—— el e berthr- die herz. Eiffung hnltge zen Mit, d Ni, gen hier- . 0 eim ben zu N, zun Feb. bet in olbene 5 andi 1 un igt 1 and Viernheimer Nachrichten Bezugspreis: 30 Pf. monatlich einſchl. Bringerlohn. Durch die Poſt bezogen Mk. 1.14 vierteljährlich. Fernſprech⸗Nr. 20 Viernheimer Zeitung Geſſiſch⸗badiſcher Grenzbote) Amtsblatt der Graßherzoglichen Vürgermeiſterei Viernheim Geleſenſte und veubreitetſte FJeitung am hieſigen Platze Erſcheint Dienstags, Donnerstags und Samstags. Beilagen:„Sonntagsblatt“ und„Sonntagsfeier“ Redaktion, Druck und Verlag von Wilh. Bingener, Viernheim.— Geſchäftsſtelle: Rathausſtraße Nr. 19. Viernheimer Volksblatt Anzeigen: Die Petit⸗Zeile 15 Pfg. Reklamen 40 Pfg. Bei größeren Aufträgen entſprechender Rabatt. Gegründet 1334 Ur. 18. Heute 2 Blätter(S Zeiten) 50. Wiegenfeſt der 1860er. Eine ſchöne Sitte iſt es, wenn ſich die Altersgenoſinnen und Genoſſen zur Feier ihres 50jährigen Wiegenfeſtes ver. einigen. Zu dieſem Zwecke verſammelten ſich am letzten Sonntag die im Jahre 1860 geborenen im Saale„Zum grünen Laub“ bei Math. Träger. Der große neu hergeſtellte Saal war dicht beſetzt mit Jubilarinnen und Jubilareu und deren Familtenangehörigen. Kurz nach 8 Uhr begrüßte der Feſtpräſident Herr Lehrer Kalt die Jubilare und die zahlreichen Feſtgaſte. In ſeinen Ausführungen ge- dachte zunächſt der Redner der ſo zahlreich erſchtenenen Jubi⸗ larinnen und Jubilare und gab einen kurzen Rückblick auf das Leben bezw. die Zeit der 1860er. Die auswärtigen Jubilare, ſoweit ſie nicht erſcheinen konnten, und die durch Krankheit verhinderten, ließen ſich entſchuldigen und ſaudten den Berſammelten zum Feſte herzliche Glückwünſche. Hierauf folgte die Ueberreichung von Blumenſträußchen und Anſprache durch Fräulein Luiſe Etſele an die Jubi⸗ larinnen und Jubilare; anſchließend daran trug Herr Hans Jakob einen ſinnreichen Prolog vor. Der Feſtpräſident Herr Lehrer Kalt ergreift darauf das Wort zu weiteren Ausführungen. Unter anderem führte er die im Jahre 1860 Geborenen der Zahl nach an. Damals ſeien geboren worden: 76 Knaben und 59 Madchen, zuſammen 135; zur Kommunion gingen 34 Knaben und 42 Mädchen. Heute nach 50 Jahren ſei die damalige große Zahl ganz er- heblich zurückgegangen, man zähle nur noch 19 Jubilarinnen und 15 Jubilare; reich war die Frnte des Todes. Ganz beſonders ſollen die Jubilare Gott danken, daß ihnen ein längeres Leben beſchieden ſet wie den meiſten der 1860 Ge- borenen. Verſtorbenen von ihren Plätzen zu erheben, was geſchleht. Der Feſtredner des Abends, Herr Kaplan Schu- macher übermittelte die Grüße und herzl. Glückwünſche des durch Krankheit am Erſcheinen verhinderten hochw. Herrn Pfarrers. Schon im Alten Bunde, ſo führte der hochw. Redner aus, habe Gott das Jubeljahr eingeſetzt, in welchem nichts gearbeitet werden durfte, um dem Menſchen neben anderem, Zeit zum Rückblick zu geben und ſo ſei denn auch nach 50 Jahren im Kreiſe der Altersgenoſſen ein kleines Feſt ange⸗ bracht. An Erfahrungen ſei er nicht ſo reich wie die Jubi⸗ lare, dafür müßte er noch eine große Zahl von Jahren er- leben. Er richtete ſeine Ermahnungen an die Jubilare und Feſtgäſte, treu zu bleihen dem Glauben, treu Fürſt und Vater⸗ land, denn in unſerer Zeit werde von allen Seiten die Au⸗ torität zu untergraben verſucht. Reichen Applaus fand der bochw. Herr mit ſeinen herrlichen tiefempfundenen Ausführungen, für welche der Feſtpräſident Herr Lehrer Kalt namens der Jubilare und Gäſte dankte. Herr Kaplan Schumacher toaſtete auf die geiſtliche und weltliche Obrigkeit. Der Jubilar, Herr Jak. Falterman n, führte die Jubilare zunächſt hin ia die Tage ihrer Kindheit, ſchilderte die Schul- und Jugendjahre und die ſpaͤteren Zeiten der 1860er. Seine intereſſanten und zum Teil mit Humor ver- miſchten Aus führungen fanden lebhaften Beifall. Mit recht ſinnigen Prologs verherrlichten den Abend Fräulein Dina Helbig, Greichen Kalt und Lenchen Kalt. Im Verlaufe des Abend ſprachen noch Jubilar Herrſchel und Herr Val. Wunderle. Gegen die Mitternachtsſtunde zu begann der Tanz, an dem ſich die Jubilarinnen und Jubilare noch recht fleißig be⸗ telligten und der bis weit hinein in den nächſten Morgen ſich aus dehnte. Am Montag mittag um 4 Uhr fanden ſich die Inbilare zu einem Kaffeekränzchen bei Frau Ww. Schalk am Bahnhof mmen. Es wurden alte Erinnerungen wachgerufen, frühere tolle Jugendſtreiche erzählt, was bald heitere Stimmung in die Geſellſchaft brachte. Herr Lehrer Kalt dankte nochmals für die freundliche Mitarbeit dei den Vorbereitungen zum Feſte. Den Schluß der Feier bildete das gemeinſchaft⸗ iche abgeſungene Jed„Großer Gott wir loben Dich.“ Man ſa fannt ee gehen die einſtigen Jugendgenoſſen mer wiede 5 7 Wiedersehen 127 ertönten die freundlichen Worte:„Auf Der erzielte Ueberſchuß wurde mit je Mk. 10.— den Engl. Fräulein und Barmg. Schweſtern überwieſen. Ueberblickt man nochmals die Feier, die kirchliche, bei der ſich die Inbllare am Sonntag morgen am Tiſche des Er bitte die Perſammelten ſich zum Andenken der Gedanken aufgreifen und dem Vorhaben weitgehendſte Unter⸗ Samstag, den 11. Februar 1011. Herrn zuſammen fanden und die weltliche, ſo ergibt ſich als Antwort: es war ein ſchönes Feſt und auf dieſes können die Jubilare ſtolz ſein. Möge den 186 ern eine frohe Zukunft beſchieden ſein. Lokale Nachrichten. » Viernheim, 11. Februar. — Der Krieger Verein hielt am verfloſſenen Sonutag ſeine General ⸗Verſammlung ab. Dieſelbe wurde anſtelle des erkrankten Präſidenten vom Vize⸗Präſident Herrn Frz. Wilh. Kempf mit einem Hoch auf Se. Majeſtät den Kaiſer und Sr. Kgl. Hohelt unſeren Landes fürſten eröffnet, in das die Kameraden begeiſtert einſtimmten.— Die nun er⸗ folgende Verleſung des Rechenſchaftsberichts ſeitens des Rech- ners ergab für das verfloſſene Jahr einen kleinen Ueberſchuß, was dem Umſtande zuzuſchreiben iſt, daß nur 1 Kamerad in 1910 zur großen Armee abberufen wurde.— Mit der Tätig⸗ keit des Vorſtandes waren die Kameraden ſo zufrieden, daß derſelbe einſtimmige Wiederwahl fand.— Bei Punkt Ver⸗ ſchiedenes regte ein Kamerad an, in dieſem Jahre ein Krieger⸗ Feſt zu feiern und zwar aus folgenden 3 Grunden: 1. der 40jährige Gedenktag der Errichtung des deutſchen Reiches, 2. die 40 jährige Erinnerung an die Heimkehr aus Feindes⸗ land, 3. die 40 jährige Stiftungsfeier des Krieger„Vereins ſelbſt. Mit Begeiſterung wurde der Gedanke von allen an⸗ weſenden Kameraden aufgenommen. Jedoch verhehlte man ſich nicht, daß die 50 noch lebenden alten Veteranen aus eigener Kraft nicht imſtande ſein dürften, eine des Tages ent⸗ ſprechend würdige Feier zu arrangieren. Hierzu bedarf es der Mithilfe der Gemeinde, der geſamten Einwohnerſchaft, ſo⸗ wie vor allem talkräftiger Männer, die dazu berufen ſind, den Geiſt der Baterlandsliebe und der Liebe zu Fürſt, Kaiſer und Reich in hieſiger Gemeinde zu hegen und zu pflegen. An alle appellieren hiermit unſere 50 alten Veteranen, den ſtuͤtzung angedeihen laſſen zu wollen. — Die Zahl unſerer Schulkinder iſt ſtändig im Wachſen begriffen und nimmt durchſchntttlich jährlich um 100 zu, ſo daß an Oſtern wiederum zwei neue Schulſtellen errichtet werden müſſen. Die Zahl der Schulklaſſen beträgt dann 32, wovon 16 auf unſere alte Göoͤtheſchule und weitere 16 auf unſere neugebaute, im verfloſſenen Herbſt bezogene Schillerſchule entfallen. — Die goldene Eva. So betitelt ſich das prels⸗ gekrönte Luſtſpiel von F. v. Schöͤnthan und Koppel ⸗Ellfeld, das die Weinheimer Theatergeſellſchaft— Direktion Shop— am naͤchſten Mittwoch Abend im Gaſthaus„Zum Engel“ zur Auffuͤhrung bringen wird. Mit Spannung ſieht jeder Theaterfreund dieſem vlelgeprieſenen Stücke entgegen, das allerorts ein ausverkauftes Haus erzielt. Möge es auch hier ſo werden, auf daß die beliebten Bühnenkünſtler keine Ent⸗ täuſchung erleben. Billete werden im Vorverkauf durch Herrn Gg. Mandel, unſern ehemaligen Chinakaͤmpfer, zu ermäßigten Preiſen ausgegeben. Familien-Chronik der Gemeinde Viernheim vom 1. Dezember 1910 bis 10. Februar 1911. Geburten: 1. Dez. Eliſabeth, T. des Monteurs Eruſt Duball. 3.„ Robert Karl, S. des Friſeurs Karl Schalk 1. 5.„ Georg, S. des Schmiedes Georg Roos 1. 5.„ Adam, S. des Maurers Philipp Schneider 1. 6.„ Joſephine, T. des Landwirts Jakob Hanf 11. 7.„ Anna, T. des Fabrikarbeiters Friedrich Weinlein 1. 9.„ Margaretha, T des Maurers Nik. Bugert 8. 10.„ Maria Sophia, T. des Tünchers Val. Schloſſer 3. 10.„ Valentin, S. des Zimmermanns Adam Trager 2. 11.„ Anna Maria, T. d. Fabrikarbeiters Jak. Winkenbach 5. 12. Karl Theodor, S. des Kaufmanns Heinrich Schmitt. 13.„ Maria Magd., T. des Heizers Andreas Rosfelder. 14.„ Ludwig, S. des Küfers Adam Helbig 2. 15.„ Hans, S. des Schloſſers Nik. Gutperle 6. 17.„ Katharina, T. des Fabrikarbeiters Jakob Keßler 1. 18.„ Sophia, T. des Schuhmachers Adam Gutperle 1. 19.„ Jakob, S. des Taglöhners Franz Kamuff 1. 23.„ Michael, S. des Fabrikarbeiters Samuel Theod. Jöſt. 283.„ Georg, S. d. Maurers Georg Jakob Hanf 1. 26.„ Hans Alfons, S. des Elektromonteurs Mich. Hanf 2. 27.„ Theodor Anton, S. d. Bäckermeiſt. Karl Th Schadt. 28.„ Luiſe, T. des Fabrikarbeiters Anton Winkenbach 2. 29.„ Johannes, S. des Gaſtwirts Friedrich Jakob Kumpf. Katharina, S. d. Maſchiniſten Jakob Auguſt Boch. — 2...—.—b.—— 27. Jahrgang. —.—B————8—ä——ü— ̃ Jan. Roſa, T. des Maurers Sebaſtiau Mandel 2. A. Maria Elisabetha, T. d. Fabrikarbeiters Gg. Riehl. Maria, T. des Fabrikaufſehers Nikolaus Helbig 6. Kaspar, S. des Fabrikarbeiters Michael Huckele. Sabina, T. des Fabrikarbeiters Franz Krug 1. Jakob, S. des Taglöhners Adam Winkenbach 6. Jakob, S. des Landwirts Philipp Grab 3. Barbara, T. des Landwirts Emil Müller 2. Magdalena, T. des Taglöhners Joh. Rößling 4. Caͤcllia, T. des Metzgermeiſters Joſef Beyer 1. 1 3. 4. 5. 6 6 8 8. 11.„ 11.„ 14.„ Helena Thereſta, T. d. Landwirts Joh. L. Kirchner 2. 14.„ Johannes, S. des Maurers Joh. Buſalt 3. 15.„ Katharina, T. des Fabrikarbeiters Friedrich Martin 1. 17.„ Martin, S. des Taglöhners Georg Unrath. 17.„ Elisabetha, T. des Fabrikarbeiters Eugen Wieland 1. 23.„ Johann Jakob, S. des Tünchers Heinrich Helbig 4. 23.„ Engelbert Ferdinand, S. des Schloſſers Gg. Müller 6. 26.„ Philipp, S. des Fabrikarbeiters Ferdinand Buſalt 2. 26.„ Maria, T. des Maurers Adam Schneider 1. 28.„ Nikolaus Wilhelm, S. des Landwirts Nik. Kempf 7. 30.„ Ferdinand, S. des Fabrikarbeiters Georg Seel. 1. Febr. Magdalena, T. des Fabrikarbeiters Leonh. Martin 3. Adam, S. des Fabrikarbelters Joh. Krug. Johannes, S. des Gaſtwirts Nik. Hoock 6. Cäcilia, T. des Landwirts Edmund Winkler 1. Trauungen: 10. Dez. Stephan Bläß und Anna Maria Pfenning. 27.„ Peter Effler und Maria Magdalena Froſchauer. 31.„ Franz Hönig und Eliſabetha Faltermann. 2 22 2 2 2 2 31. Joſeph Adler und Cäcilia Bauer. 81. Valentin Hoock 10. und Eva Klotz. 31.„ Jakob Lang 1. und Anna Lammer. 7. Jan. Ludwig Hoock 2. und Cres centia Wiſſinger. 11.„ Joh. Schmitt 8. und Anna Bugert. 14.„ Nikolaus Gutperle 7. und Elisabetha Mandel. 14.„ Nikolaus Kirchner 3. und Anna Maria Bergmann. 21.„ Mich. Kühlwein 5. und Margaretha Bugert. 21 Michael Weitz und Marg. Hoock geb. Bühler. 4. Febr. Jakob Bugert 7. und Katharina Knapp. Sterbefälle: 1. Dez. Anna Maria Adler geb. Grammig 44 J. 6 M. 25 T. 9.„ Adam Rohrbacher 19 J. 1. M. 20 T. 12.„ Nikolaus Zöller 2. 83 J. 21 T. 18.„ Schweſter Melas. 19.„ Heinrich Hoock, S. d. Val. Hoock 4, 2 M. 1 T. 25.„ Magdalena Froſchaner geb. Hoock 69 J. 6. M 12 T. 26.„ Philipp Herſchel 89 J. 6 M. 29 Tage. 28.„ Suſanna Nägel geb. Engel 77 W 6. Jan. Adam Faltirmann 1. 76 J 6 M. 8 T. 7.„ Kath. Weidner, T. d. Matth. Weidner, 2 J. 1 M. 4 T. 11.„ Johann Knapp 3. 36 J. 4 M. 21 T. 13.„ Anna Maria Kempf geb. Lienen 84 J. 11 M. 23 T. 14.„ Marg. Karol. Hanf, T. d. Joh. Hanf 9., 6 M. 14 T. 15. Franz Dieter, S. d. Joh. Dieter 3., 1 M. 25 T. 18.„ Sophie Krug geb. Kamuff 63 J. 5 M. 19 T. 20.„ Barbarg Hofmann geb Neff 73 J. 9 M. 12 T. 21.„ Kleopha Magd. Sax., T. d. Phil. Sax 5., 3 M. 17 T. 25.„ Georg Michael Rohnfeld 77 J. 3 M. 17 T. 30.„ Mathlas Kiß, S. d. Nik. Kiß 1., 11 M. 29 T. 30 Adam Werle 2. 87 J. 5 M. 3 T. 3 L 1. Febr. Thereſia Helmerich, T. d. Hch. Gg. Andreas Peter, 1 J. 7 M. 10K. A. Maria Benz, T. d. Jakob Benz 2., 1 J 4 M. 2 T. .„ Franz Krug, T. d. Peter Krug 2., 1 J. 3 M. 27 T. .„ Katharina Faltermann geb. Huber 44 J. 6 M. 6 S. „ Jakob Brechtel 6. 75 J. 10 M. 12. .„ Apollonia Brechtel geb. Thomas 72 J. 4 M. Edmund Träger, S. d. Edmund Träger 1., 4 Stunden. 3 4 4 9 9 9 Marktbericht. — Seckenheim, 8. Febr. Der geſtrige Schweinemarkt war mit 139 Stück Milchſchweinen befahren, von denen 120 Stück zum Preiſe von 19 bis 26 Mk. pro Paar verkauft wurden. Landwirtſchaftliches. Herbſtſaaten, die durch Froſt gelitten haben oder die vor der Beſtellung lediglich nur Stallmiſt erhielten, gebe man jetzt, wenn es die Witterung einigermaßen geſtattet, eine Kopfdüngung mit Thomasmehl. Ob dann im ſpäteren Fruͤhjahr auch noch eine weitere Kopfdüngung mit Chiliſalpeter nötig iſt, zeigt ſich erſt nach Beginn der Vegetation. Auch die Wieſen, Viehweiden und Kleefelder können jetzt noch mit beſtem Erfolg gedüngt werden.

Gottesdienſt⸗Oronung der katholiſchen Gemeinde Viernheim von Hountag, den 12 Febrnar bis einſchl. Samſtag, den Parramtiiche Mittelung 18. Februar.(Nachdruch verboten) Ju der neuen Kirche: ½7 Uhr hl. Meſſe und Austeilung der hl. Kommunion. 8 Uhr hl. Meſſe. 10 Uhr Hochamt. 2 Uhr Andacht, darauf Verſammlung des 3. Ordens. Inu der alten Kirche: 10 Uhr Kindermeſſe. 1 Uhr Kindergottesdienſt. In der neuen Kirche an Werktagen: Montag: 7 Uhr 1., ½8 2. S.-A. für Kath. Faltermann geb. Huber. Dienstag: 7 Uhr 1., ½8 Uhr 2. S.-A. für 1 Eheleute Jakob Brechtel 6. und Apollonia geb. Thomas. Mittwoch: 7 Uhr 3. S.⸗A. für Kath. Faltermann geb. Huber. ½8 Uhr 3. S.⸗A. für 1 Eheleute Jakob Brechtel 6. und Apollonia geb. Thomas. Donuerſtag: 8 Uhr beſt. E.⸗A. für Georg Roos, Ehe- frau Luiſe geb. Schloſſer und Angehörige. Freitag: 7 Uhr beſt. S.-A. für Michael Hofmann 2., beide Ehefrauen Eliſabeth und Katharina und Sohn Joſef. ½8 Uhr beſt. S-A. für Cäcilia Bergmann geb. Baureis und Anverwandte. Samſtag: 7 Uhr beſt. S.⸗A. für Joh. Wunder 6., Ehefrau Eliſabeth geb. Träger und Anverwandte. 8 Uhr beſt. J⸗G. für Jakob Ringhof 2. In der alten Kirche an Werktagen: Donnerſtag: ½7 Uhr geſt. SA. für Georg Pfüͤtzer, Ehefrau Anna Maria geb. Müller und Angehörige. Nächſten Sonntag iſt gemeinſchaftliche hl. Kommunion für die Schülerinnen des Herrn Hauptlehrer Mayr. Verkündete: Georg Beger und Philippine Herdner 2tenmal. Amtlicher Teil. Bekanntmachung. Der Zahltag bei der Gemeindekaſſe fällt am nächſten Montag aus und wird am Dienftag abgehalten. Viernheim, den 10. Februar 1911. Großherzogliche Büegermeiſterei Viernheim. Kühlwein. Bekanntmachung. Montag, den 13. Februar 1910, vormittags 10 Uhr werden auf dem Rathauſe dahler verſchledene Allmendgrundſtücke auf die Dauer der Genußzeit in Pacht verſteigert. Viernheim, den 11. Februar 1911. Großherzogliche. Viernheim. ühlwein. Bekanntmachung. Montag, den 13. Februar l. Is., vormittags 10 Uhr, werden auf dem Nathauſe dahier: 1. eine Partie alte Pflaſterſteine in 2 Loſen, lagernd in der Hansſtraße, und 2. der Pfuhl im Rathaus an die Meiſtbietenden verſteigert. Viernheim, den 9. Februar 1911. Großherzogliche Bürgermeiſterei Viernheim. Kühlwein. Bekanntmachung. Betr.: Reinhaltung und Wegſamkeit der Ortsſtraßen. Wir machen die Haus⸗ und Grundeigentümer von Viern⸗ heim darauf aufmerkſam, daß ſie nach§ 15 des O. St. für Viernheim verpflichtet ſind, die Fußſteige vor ihren Haͤuſern und Grundſtücken orduungsmäßig(gut paſſierbar) zu unter⸗ halten. Dieſer Unterhaltungspflicht wird großenteils nicht in ausreichendem und geeignetem Maße Rechnung getragen, ſo⸗ daß bei regneriſchem Wetter ein Aufweichen der Fußſteige un⸗ ausbleiblich iſt, was deren Unpaſſierbarkeit bedingt. Der ge⸗ wohnlich zur Verwendung gelangende Flugſand iſt für Fuß⸗ ſteigbefeſligungen ungeeignet, da er bei Sonnenbrand einen koloſſalen Staub entwickelt und bei Regenwetter das Schmutz ⸗ übel nur noch fördert. Wir verfehlen deshalb nicht, an dieſer Stelle nochmals darauf hinzuweiſen, daß die Gemeinde Phorphyrgrus zum Ueberdecken von Fußſteigen an Private zum Selbſtkoſtenpreis abgibt und können nur wünſchen, daß von dieſem Vorteil ſeitens der Haus- u. Grundbeſitzer recht ausgiebiger Gebrauch gemacht werde. Des Weiteren machen wir darauf aufmerkſam, daß die, ſich ihren Unterhaltungspflichten entzlehenden Einwohner die Konſequenzen der weiteren Beſtimmungen des erwähnten Para- graphen zu tragen haben. Viernheim, 9. Februar 1911. Großherzogliche Bürgermeiſterei Viernheim. Kühlwein. 0. Bekanntmachung. Eine am 7. September 1910 hier aufgelieferte Poſtan⸗ weiſung über 5 M. iſt abhanden gekommen. Der Abſender wird gebeten, ſich auf dem Poſtamt zu melden. Viernheim, den 10. Februar 1911. Kaiſerliches Poſtamt: Bekanntmachung. Betr.: Ausbruch der Maul- und Klauenſeuche in Heddesheim und Leutershauſen. Da die Maul- und Klauenſeuche in Heddesheim und Leutershauſen Bezirk Weinheim ausgebrochen iſt, ſo ordnen wir hierdurch auf Grund des§ 57 ff. der Reichsinſtruktion zum Reichs viehſeuchengeſez und der Ausſchreiben Großh. Miniſteriums des Innern vom 3. Jauuar 1908 und 10. März 1908 betr. Maßregeln zur Abwehr und Unterdrückung der Maul- und Klauenſeuche folgendes an: Aus der Gemarkung Viernheim wird ein Beobachtungs⸗ bezirk gebildet, für welchen nachſtehende beſondere Vorſchriften gelten: 1. Die Abhaltung von Viehmärkten und Viehſchauen iſt verboten. 2. Der Austrieb von Klauenvieh aus dem Beobachtungs⸗ gebiet auf auswärtige Viehmärkte iſt verboten. 3. Der Durchtrieb von Klauenvieh durch das Beobachtungs⸗ gebiet iſt nur auf den Kreisſtraßen geſtattet. 4. Die Ausfuhr von Klauenvieh iſt nur zum Zwecke ſofortiger Abſchlachtung und auf Grund beſonderer Erlaubnis geſtattet, deren Erteilung wir der Großh. Bürgermeiſterel Viernheim übertragen. Dieſe Erlaubnis wird nur nach tier⸗ ärztlicher Unterſuchung und auf Grund eines tierärztlichen Zeugniſſes erteilt, welches nur 24 Stunden Gültigkeit hat. Heppenheim, den 8. Februar 1911. Großh. Kreisamt Heppenheim. v. Hahn. Nachtrag zur Baupolizeiordnung für den Kreis Heppenheim. Auf Grund des Artikels 2 der allgemeinen Bauordnung vom 30. April 1881 und der 88 8, 4. 6, 8 und 9 der Aus- führungs verordnung hierzu vom 1. Februar 1882 wird mit Zuſtimmung des Kreisausſchuſſes und mit Genehmigung Großh. Miniſteriums des Innern vom 12. Januar 1911 zu Nr. M. d. J. 20918 /10 für die Gemeinden des Kreiſes Heppenheim folgender Nachtrag zu der Baupolizeiordnung für den Kreis Heppenheim vom 12. Auguſt 1895 er laſſen. Zu Artikel 60 der Allgemeinen Bauordnung. 1 Bei Neubauten und Hauptreparaturen von Schulen, Kirchen, Wirtſchaften, Verſammlungsſaͤlen und von ſonſtigen Gebäuden, die für die Aufnahme einer größeren Menſchenzahl beſtimmt ſind, von Gebäuden, in denen feuergefaͤhrliche Gewerbe betrieben werden, ſowie von Fabriken, Magazinen, Speicherge⸗ bäuden, wird die Lage, Anzahl und Beſchaffenheit der Treppen und Zugänge zu denſelben in jedem Einzelnen Falle von der Baupolizeibehörde feſtgeſetzt. In ſämtlichen Gebäuden vorbezeichneter Art find die von allen Räumen nach den Vorplätzen, Fluren und Treppenhäuſern führenden Türen, ſowie dlejenigen, die man in ſolchen Räumen benutzen muß, um ins Freie zu gelangen, nach außen auf- ſchlagend anzubringen. Auch iſt in ſolchen Räumen für eine genügende Anzahl von Ausgangstüren Sorge zu tragen. Die äußeren Türen müſſen, wenn ſie offen ſtehen bis au die Mauerfläche zurückſchlagen und daſelbſt befeſtigt werden können, oder ſich vollſtändig in die Leibung der Mauer legen. 2 Der vorſtehende Nachtrag tritt mit dem Tag der Ver⸗ kündigung im Heppenheimer Kreisblatt in Kraft. Heppenheim, den 23. Januar 1911. Großh. Kreisamt Heppenheim. v. Hahn. Theater- Anzeiger. Spielplan des Großh. Hof. und National Theaters in Maunßeim. Sonntag, 12. Febr.„Jeyl“. Hohe Preiſe. Auf. 6¼ Uhr. Donnerſtag, 16. Febr.„Die Puppenfee“. Mittlere Preiſe. Anfang 7½ Uhr. Sonntag, 19. Febr.„Das Puppenmädel“. Hohe Preiſe. Anfang 7 Uhr. Neues Theater. Sonntag, 12. Febr.„Die Liede wacht“. Anfang 1½7 Uhr. — 2 . P Karneval 1911. Für bevorſtehende Maskeubälle empfehle ein reichhaltiges Lager in: Blumen, Bändern, Garnituren, Hüten u. s. W. Auch wird jeder gewünſchte Kopfputz auf Wunſch angefertigt. Bitte Schaufenſter beachten! Hochachtend! G. V. Hook 1. Ecke Rathaus und Waſſerſtraße. —: p ̃. ̃7ĩ beſten und billigſten Kaffee- Sorten unſere mittelamerikaniſchen 122 Mischungen zu Mk. 0.60, 0.65, 0.70, 0.80 bis zu 1.10 das/ Pfund Hausfrauen, die eine gute Taſſe Kaffee ſervieren wollen, kaufen dieſe vorteilhaften Sorten in G. m. Kaiſer's Kaffer Geſchü 22 . Weidner Kathausſtr. 3 Rathausſtr. 3 Fl. descdaſ A Ecke Lorscher- u. Waldstr. empfiehlt in bekannt beſter Quali⸗ tät und billigen Preiſen: 0 bir, Müten, Stanatten, Rtgerſthitne, 0 Slücke, Kränze, Sterbekleider, Bongneits dan bl. Timmer ban z Pale zn wren SSS eee Reife Milchschweine hat zu verkaufen l Kadel. Europas größter Kaffee-Röſterei⸗Betrieb. 00000000 Trauerhüte — in grosser Auswahl stets vorrätig.— Gleichzeitig bringe ich Sterbekleider Kreuzschleifen Blatt-, Palm: und Perl- Kränze in grosser Aus wahl in empfehlende Erinnerung. 10 Prozent Rabatt. Oskar Schäfer Ecke Lorscher- und Ludwigstrasse. S000 Damen und Herren ist zum HEIRATENe stets gute Gelegenheit geboten durch Frau Pfeiffer, Frankfurt a. M. Mainzerlandstr. 711. Johannes Lammer 4. Waldſtraße 17. Bringe mein grosses Lager in Möbel jeder Art in empfehlende Erinnerung. Schlafzimmer. Wohnzimmer.. Küchen in verschiedener Art und Preislagen. Einzelne Möbel wie Kleiderschränke, Vertikows, Spiegel- schränke, Schreibtische, Spiegel eto., Polster waren sowie Kleinmöbel zu Festgeschenken geeignet. = Fportwagen- Kinderwagen Solide Ware Chr. Adler I., Möbel-Handlung Rathausstrasse 15. Billigste Preise Große Auswahl in Winter⸗Schuhwaren zu ſtannend billigen Preiſen. Desgleichen empfehle für Holzmacher rindlederne Rohr⸗ Stiefel zu 8 Mk., ſowie Herren- und Damen · Chev⸗ reaug·, Box · u. Boxcalfleder⸗, Schnür⸗ u. Knopf Stiefel und alle anderen Sachen zu ſehr billigen Preiſen. G. V. Hook 1., n wee % und Waſſerſtraße. Empfehle alle Sorten Herde, Oefen u. Keſſel-Oefen -in großer Auswahl. Ferner empfehle ſämtliche Blech- und Gmailwaren Heinrich Effler. mgebie eum dernünf Theolog ſchwörer gt, do den ll. ſolche hört! ſullift Agiern Situati cen da der Jo 0 dem Erzbiſc iſt nich Foenfal Funen Negiern hat int nung be den dib aängetre leerhei heſen e gend i einer Jon 0 het Bü rein due de Child m he Nu eu t! ſeſen bent