160 111 259 1 1 av vg qun 101 4 010 Bionda Su Gveß q vz, pnejva sad Invg uekuvb ug ueuugf 119 vz goa dd e G e 28 eig dun 119 W ue aue jquesbach 1 june Bunz pi ehen vid ue bupg iel u! pi adn vc used ogg baegszs uud paß ↄ guns 10 ane en e n unc eee ee d ai ec f vun lere 5 usbugech usbiſeluel gun usb z ee een lee eee eee ee vg usgeleß bang id uda snqn⁊ us usnog us umu zu a0 nog unebenen we enen 90 ꝛednyc dd snels ed ueebog eie eee eee Inpqze sf dung 2d Bur d Punuususg aufe ga pn 10 din ue 67 een og u udn nu 2 pin z ur unde weben 1—— 42 25 1 1 Tae Zuuvusß Biaggi gun 5250 d dn peer en wehe inge jade „ eee Mabze z% bang 210 5 zxkhdnS aobꝛe uud esa ug 20 adule sabe bigavocg en ehe buen 890 us zd uebi ue gn gun d unzbꝛogz neren eee ne eee eg ee ien eee U die hee ne ahzedlzedpe bog 120 11 Mae 1 u elle ua 15 sun 100 J unnzz aun nean aun upp us nu ussapfs aun une! Inv qe bieg 100 ah ue eee eee e uobulvlnda med uda Hung 9 IU Sz ue un e ee ene 1 1 15 duenne a0 ue nog; I Ind send Seb pic up Nudjoch ide dueun! a ee en ane ee ud ud 200 T ud q ane ee eo 4 uv ice Pag gvlgz Inviq vip aufe qun 12 uns mie ien gegzog aejun 2 unc ud apo] sn 22 Erſcheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage.— Bezugspreis monatl. 150 Mk. frei ins Haus gebracht.— Gratisbeilagen: wöchentl. das achtſeitige illuſtrierte Sonntagsblatt„Sterne und Blumen“, halbjährlich einen 0% 5 ſowie einen Wand- kalender.— Annahme von Abonnements tägl. in der Geſchäftsſtelle u. beim Zeitungsträger Erſtes, älteſtes u. erfolgreichſtes Lokal⸗Anzeigeblatt in Viernheim ernſprecher 117.— Telegramme: Anzeiger, Viernheim.— Poſtſcheckkonto Nr. 21577 Amt rankfurt a. M.— Schriftleitung, Druck u. Verlag: Joh. Martin, Geſchäftsſtelle Rathausſtr. 2 L penn e eddnzy 2606 1 Iv usullg uin ug ne aus 5 C mu au Lupb cpi pon ugs sun zm usquegz une neh ae eszen Anzeigenpreiſe: Die einſpaltige Feu en koſtet 25 Pfg., die Reklamezeile 60 Pfg., bei Wiederholung abgeſtufter Rabatt.— Annahmeſchluß für Inſerate und Notizen vor- mittags 8 Uhr, größere Artikel einen Tag vorher.— Annahme von Anzeigen in unſerer Geſchäftsſtelle u. von ſämtlichen Annonten⸗Expeditionen Deutſchlands u. des Auslands Amtsblatt der Heſſiſchen Bürgermeiſterei und des Polizeiamtes Platvorſchriften bei Anzeigen werden nach Möglichkeit berückſichtigt.— Für die Aufnahme an beſtimmt vorgeſchriebenen Tagen kann jedoch eine Gewähr nicht übernommen werden 5 e e eee; daelun uocp] 101? uad us qu 10 ei up uebag ueſlur niz bing queen ueun 21 phheia o use ud uf u un ud ua bien ei ee ee en jol alu do gen uu ebenen ebm pu u 1 1 O usg Aplnpfeb Jg oil jpg epfuvgch uus und use ne bsmurg 150 2601 20 quebec 12226 0 nene n ee eee uc 201 b use qun Jani und fade ue Inv man ue 1peilze uvzqz 12 u 1 1 Dönz svg nme 2 Sabniz 820 rz did nem ol u Anus d Puzqzu sv ui 1. 1 nv pia se ungz uenpag 10 mouse z of An gc zue Invuig ug zu id uz agvalbzeg usku vb 120 ur ia deu daung ug uda unnd 2 e en ed e e een eee ee lee 1 buy u ac ue ee e d ujeddn 1 gene bene band e eins uuzeelgg puane uigvg s ung eee ene e eee ln Nas ub q nee e usqnal uud Inv uv use 1 A mand used ͤ un 5 S dufte] uda um dan did ds e ne menge! ung bog W zel ne bunqppaq us puucgcneb Bunzcpne leg aq un u eb med ca u 1% dee e eee Ar. 171 Samstag, den 25. Juli 1931 dig om 120 10 48. Jahrgang Verordnung über den Arbeitsdienſt Maßnahmen zur Förderung 895 Es wird ausdrücklich die Frei willi gkeit betont — Rücklage für die Dienſtwilligen auf Reichsſchuldbuch Berlin, 24. Juli. Aufgrund des Geſetzes über Arbeisvermittlung und Ar⸗ beitsloſenverſicherung und der Notverord⸗ nung des Reichspräſidenten vom 5. Juni wird mit dem Datum vom 23. Juli eine vom Reichsarbeitsminiſter Dr Stegerwald und dem Reichsminiher der Finanzen Dietrich gezeichnete Verordnung über die Förderung des freiwilligen Arbeitsdienſtes veröffentlicht. s Die Ausführungsvorſchriften ſtimmen in den weſentlichen Grundrüden mit dem Entwurf über— ein. der aus Anlaß der Beſprechungen in der Reichsanſtalt vor kurzem ſchon die Oeffentlich keit beſchäftigt hat. Stärker als bisher iſt die Freiwilligkeit betunt die den Arpeitsdienſt grundlegend von der Arbeitsdienſt pflicht unterſcheidet. ſowie der Gedanke daß Gegenſtand des freiwil— ligen Arbeitsdienſtes nur gemeinnützige und zuſätzliche Arbeiten ſein können, die als ſolche von der Reichsanßſalt als der zur Förderung berufenen Stelle anerkannt ſind. Die Anerkennung wird von den Vorſitzenden der Landesarbeitsämter, und zwar in Benehmen mit ihren Verwaltunasausſchüſſen ausgeſprochen Die Förderung ſelbſt beſteht in erſter Linie in der Fortzahlung der Unter ſt ütz ung für die bisherigen Unterſtützunesempfänger, die im freiwilligen Arfieitsdienſt tätig werden. Dabei kann die Unterſtützung auf einen Pauſch⸗ betrag von höchſtens 2 RM. wochentäglich feſt⸗ geſetzt werden. Sie kann während des freiwilli⸗ gen Arbeitsdienſtes bis zu 20 Wochen ge⸗ währt werden, auch wenn dadurch die ſonſtige Höchſtdauer der Unterſrützung überſchritten wird. Sie kann an den Träger der Arbeit ge⸗ zahlt werden. wenn geſichert iſt daß dieſer ſie ue Bunuſjojeg ing zu 8 L wagt usbungngz us oe abb pen 4e 19 a ue pu einach ulezung ur sun ꝛ0a uoben Swans 820 zb aeg n jabnc uebi sn) 510 l o ue Ava uc 220 pang uo spurns udunuoln nis uedus 7891 229 nene eee ee enen e eee eee ee ee ur una nr dee eee e: ꝛ0 p u zzcled S uda sula 820 89 Jab oujeunqnhp⸗· 10 Sn; zs0el ne sꝛT lupe sed ng u. zahn neuer e eee ie upd Invu j p nos ee d u 4% Pil ueld e ne ee pub iaqun ue ee eehte een uebuvzun zenvunlnag ue 6 zue Inv ud usulenbag pues 22 u: dun snan T nem pogs lis C ug u di nen ec d ua 29192] eli bu sig 0 Inv ulellv 1 Al bimang uelva sv u: bon lu auvlne 122 0 0p nde ee use gun uleuse u nene 13d 5 zou usbunug! nba uu! Rückblick und Vorſchau Der Rückblick auf die Londoner Verhandlun— gen löſt zugleich eine ſorgenvolle Vorſchau auf die Zukunft aus, und es behört ſchon viel Opti⸗ mismus dazu, die Zwiſchenlöſung, auf die man ſich einigte, als etwas anderes als einen Notbehelf anzuſehen. Auch der amerikaniſche Vorſchlag kann daran nichts ändern. Keine Regierung hat ſchließ⸗ lich die Macht, der vrivaten Wirtſchaft ihres Lan⸗ des, alſo auch den Banken vorzuſchreiben ob ſie Kredite gewähren oder ſtehen laſſen ſoll, es müßte denn ſein, daß zuvor ihre Befuaniſſe ähn⸗ lich erweitert worden wäre, wie es in Deutſchland geſchehen iſt, wo die Notverordnungen ſich über- ſtürzen und ſich überſtürzen müſſen wenn ſie ei⸗ nigermaßen mit dem unendlich komplizierten Mechanismus des Wirtſchaftslebens und des Geldverkehrs Schritt halten ſollen. Aber auch nachdem die amerikaniſchen Vor⸗ ſchläge in London angenommen worden ſind, muß man ſich ſagen, daß mit dem Abſtoppen der bisherigen Kreditabzüge der deutſchen Wirtſchaft noch nicht geholfen iſt.. Man hat berechnet oder vielmehr geſchätzt, denn eine genaue Feſtſtellung iſt natürlich nicht ohne weiteres möglich, daß von den etwa fänf Milli⸗ arden kurzfriſtiger Kredite die im Dezember 1930 in Deutſchland ſchwebten, ſeit Oktober vorigen Jahres etwa 234 Milliarden zurückgezogen oder gekündigt worden ſind. Es liegt alſo auf der Hand., daß das Aufhören der Kreditentziehun⸗ gen noch teine wirkliche Hilfe bedeutet, ſo ſehr man ſich in Deutſchland bemüht, aus eigener Kraft zu tun, was man irgend tun kann um das ganze öffentliche und private Leben den ſtrengen Geſetzen der äußerſten Sparſamkeit anzupaſſen, die leider in den Perioden der Scheinkonjunktur außer Acht gelaſſen worden ſind was ſich jetzt bitterlich rächt. Mit der Zeit allein läßt ſich aber die Wiriſchaft nicht beleben, die Arbeitsloſenzahl nicht vermindern, und ſo hätten auch die Nach⸗ barländer damit zu rechnen, daß der wirtſchaft⸗ liche Austauſch einen ſehr empfindlichen und für ihre eigenen Intereſſen verhängnisvollen Rück gang erfährt. u =luly 4. 7 1 1 11 Sad aun ba did usa aun gun ogpegg 15 12 gent 40 12 O mf 1 ngvlegz aazzuud sog ug 22 Bunz pd jeans Suvbssniz usueb icq un 1 u rue wee eee eee ee e end ia zaugcpl uvu 141 uv 1 Bu un i uuf ie i uu 1 1 ug mee bunzzqu vg; baue ug anvcße zönppid vieh 0a) 100 Inv pou „ en eee bed ned neee aipenlea 2% T 20 uunqug uod u n zug zenllnv 10 jpazea vd qun ad ue do u EF ꝛphhaog ul u lng us 3585 14 55 D Negß ui 200 Aa zugunſten der Arbeitsdienſtwilligen verwendet, was auch in Sachleiſtungen geſchehen kann. Ju⸗ gendliche, die wegen ihres Alters noch keine Arbeitsloſen- oder Kriſenunterſtützung erhalten, können während des Arbeitsdienſtes zus beſon— deren Reichsmitteln eine entſprechende Unter— ſtützung beziehen. Zuſchüſſe zu den Materialko ſten der Ar⸗ beiten ſind nicht vorgeſehen. Eine För⸗ derung iſt unzuläſſig, wenn ein Mißbrauch des Arbeitsdienſtes für politiſche oder gar für ſtaatsfeindliche Zwecke zu befürchten iſt. Wenn auch die Beſchäftigung im Arbeitsdienſt kein b,. begründet, ſo ſind 0 alle Arbeitsdienſtwilligen gegen Krankheit verſichert und dem Arbeitsſchutz unterſtellt; auch gelten die Vorſchriften über Unfall verſicherung. Die Gemeinden können verpflichtet werden, bei Arbeiten in ihrem Be⸗ zirk Unterkunft und Verpflegung für die Arbeitsdienſtwilligen gegen angemeſſene Entſchädigung bereit zu ſtellen. Arbeitsdienſt⸗ willigen, die bei volkswirtſchaftlich wertvollen Arbeiten beſchäftigt werden. iſt die Möalichkeit eröfffnet, einen Zuſchuß für die ſpötere Anſiedlung oder zum Erwerb eines Eigen⸗ heims zu erlangen; nach 12⸗wöchiger Beſchäftigung werden die⸗ ſen rückwirkend für jeden Arbeitstag 1.50 RM. im Reichsſchuldbuch autgeſchrieben. die mit 6 v. H. verzinſt werden. Die autge⸗ ſchriebenen Beträge können innerhalb von 10 Jahren aus der erſten Gutſchrift für die genannten Zwecke verwendet werden. Anträge auf Förderung beſtimmter Arbeiten Die Finanzierung der Erntebewegung Maßnahmen für geordnete Abwickelung des Getreide⸗ und mehlverkehrs Die Finanzierung der Erntebewegung. wtb. Berlin, 24. Juli. Amtlich wird mit⸗ geteilt: Die unter Leitung des Reichsernäh⸗ rungsminiſters mit der Reichsbank, den zentra⸗ len landwirtſchaftlichen Kreditinſtituten und den Vertretern der Landwirtſchaft geführten Verhandlungen haben folgendes Ergebnis ge⸗ habt: Die Reichsbank hat ſich bereit erklärt, den Sog 200i Der neue Rektor der Berliner Univerſität 1 a japolsbunzgilaeg 50 1 ung use uu S ebene e pl 28 eg cpu 61 pvu aq u gun ge! un 1 2 zure sebuvolnvusu L 129628 ue 820 J5 1 5 uv ug Jen np 25 ol 10 . 8 2 nv smqun gige N an u d se uefa zv 2% . ue! ö 1 Hagen I aus T0pi 9 G usqueineceg zus Inv opou 82 1521] nen neee Se bog q ol goa 220 11 sv sede ui ud bezpnane ulenbeg uv dog z bnd snv ac ua mau zie e Nei S 2 s N 1 4 1 ᷣdequpg⸗z a purnzgz * q enen eee e pee aba dun jabng 1 uu n ed sn. Mug Bpicp lea pn ap a0 61 uf Hang ed on p zbebun 2% wugemun e un z pg Mellsgebsnv jviuüse po u 82 a eee ee eeepc uus 1 ene eden Inv Site 191 12 llvd 1* * Bp pesnoqlogz meu uuvznd qauspn] Bunzſezg aun epi Snochzebpe sv abregsse ue n em zuuor 881 52 puum bor hoc aun bang aba 5 gun uspnzs ud u Bang 200 Jol ut Ur une 10 u goß uda uelvich? 1 25 date zac sigen pl Pieqazn ug üuvgo Buda szela uebun uuvgo g u usboass busse 12] 19 d un Ida Gauge fte 1 7 Ur zog use pub elo 9991 1 23 u ueſtpr bpilsnzz zuze] 19 Alnusch uelioa udn 7 2 usan⁊ jpꝛeuech ophlosuvz! 200 6/91 nach lvaßquvg zva sio ue u n. uga n 1 uzqunſs qiogheg q ur eng einge 12 2ʃ 120% fd! 400 diogsuspenpo ue siv bu 8 S uud 5381208 N s 549 2% pu sie u bung eee ed D use sI Aeg n phie jw ugqaom us dolce 82 1iꝗ ua gagn! be 9 0 1 — e ua un i vans 10 uv ad Ii huge sun 1% 10 Pplelb 0 und 522 iu! adi; need pan an W 9 91 Daphne e ene e 5 pl ue pl Inv un Ju] 112 n uu un61 ne us bu p g desu ug Apnsbug 201 uca Pogreng gel 559 upp! quebec leid 120 zg uv ulld uda qun buvdnvusuuog zuenvhjebu needed bing uus 2⸗ 12 F nl s E 5 d pn 2528981 10 Inv elnvchreb pe 9 u 10 0% Pose ꝛ0% 0 augom uu uur; zeug 91 aun ghungz ue a u eee enen r eee wer e e Ja 850 9 5 1 2 goa 220 alnplusle: uu 85 bog us ol uuvae sog auan ul 2 Uieilezoqß uu esd ago u ue ne zu slv ollv ju 2 1 bꝛquen: UAspuvjidnvoc eus 2 d pn uneuol Pungvsegz did ann J eee em e ne en eee een e eee eee nu 1 alli D apogs Ils 1 29 noch! 8ü1 zur e ns pupnIs zhebpjzeg aun uv apnz 2 gnſpo uen vz usa u Meni au 2100 un er deen oc ⸗A˙bgfſ 15229925 aun kjvigz 10 ui zu sd uv Bꝛieqzenzz ent ugomeg 102 ui ue bing 124 zkcn og 2 „usb unde 26 d pnvzg qu Ssn ou juoezoc urg zpoag ulepiem n aan uda geg uzs que! 40 220 Jenunsaun 1 epi 1 une ie nee ene 10 Rezuvlnvach zu avm pd pn qipm 90% n u 18 elle 121 bunurezgg 326 14v 100 91 ne usboqujau⸗ uunuczes Lu up 10 un; 10221 bieqain uoa uo Su olneuv 7 2 2 aun uslnvgzjpg us Fldich uad ud 18 zuebie suse zqupflun nee ee een weine Ipo ic ue ufezund bog ud uv buvblnvusuuos us pouued guzeg pon ups us Jb. e did 06 u uda 1485 ue 770 1 ee eee eunuauuog pan 262 us diam usbz0 up pou gauze 0 aun 1212 2 Prof. Dr. Heinrich Lüders, der bekannte Indologe und ſtändige Sekretär in der Akademie der Wiſſenſchaften, wurde als Nachfolger Prof. Deißmanns zum neuen Rek⸗ tor der Berliner Univerſität gewählt. werden zweckmäßig bei dem Arbeits- oder Lan⸗ desarbeitsamt eingereicht, in deſſen Bezirk die Arbeit ausgeführt werden ſoll. Die Vorſchriften treten am 3. Auguſt in Kraft. Sie werden im Reichsarbeitsblatt. Heft 20 vom 25. Juli 1931 veröffentlicht werden. Abreiſe der deutſchen Delegation aus Condon wtb. London, 24. Juli. Reichskanzler Dr. Brüning. Reichsaußenminiſter Dr. Curtius in Begleitung von Staatsſekretär Schäffer vom Reichsfinanzminiſterium und Staatsſekretär von Bülow vom Asuwärtigen Amt ſind um 11 Uhr von dem Viktoria-Bahnhof abgereiſt. Im gleichen Zuge begab ſich der franzöſiſche Miniſterpräſident über Calais nach Paris. Zahlreiche hervorragende Perſönlichkeiten hat— ten ſich auf dem Bahnhof eingefunden um den deutſchen Miniſtern Lebewohl zu ſagen. Un⸗ ter Glückwunſch- und Lebewohl-Rufen ſetzte ſich der Zug in Bewegung. Es iſt durchaus mög⸗ lich. daß die deutſchen Miniſter auf der Fahrt nach Calais noch eine Beſprechung mit dem franzöſiſchen Miniſterpräſidenten haben wer— den. 12 1 1 5 20 U qva bab pvu obo Bequn zue eee eee nene og usch. : Wag uda spr uu e eee i; 1 ela iu 15 4 oma] 10 Dau. gioch uleſpnugp uod nu nun eln ua ͤ gun hg 2 uda aglquzs usgang un dean a2 19a 2 8 bunu Ou 10 Ul dep eee eee en e eee een 0 5 1 uu ue 129 aue 14 10 4 Ape 4 ö gun Invieg daga) gun den! 61 ue eiu 2261 uebnae d Ping un 1855 vq enz ug u ace Jpls nz 210 i 1214 uon pnIz einm uehlpczreun qun 3 egupbnè enezg sinv zu nung; usjuvllezdhu paqusddog juig ud 1 4% 12 avldgng uu hungz eee eee eee ben een eee poqꝛkn 9 hun beg zulen bog unzuud un eqn Ag Ae pve pi pio unc 122 Invul iS uuf eogz ssd ue 1 h D dg 1 gun 02 T 80 LL aun dh uv uus 41 uv E el ue did sogß uv pppolse bei qu 901 ellupinvich Tecno ee eee ben eee eee ihr 1 21 2 1 1 Ina zunpg dgag Reibe uebypmuida 1226 udbob dlogd u iq usqupiljus L ahedvygy sue usunene i I nnen ſuglp Sen en dg davpe 1% Aesvdloe L sio Poqzen;z 90 12 qusaur 2 298 usqushsllioa nv A noch 1b aur 20“ 1162 1 2 * 0 nua u iuan d 1 AN 3 1 2 ꝗvajhfdnvc puch dejun v J 4 Inv 10 10 1% W ue e ue anzg Lidia ueled 10a o ud sn ut pncpog sv Zu einer Erörterung der Frage, wie dem aus— gepumpten deutſchen Wirtſchaſtskörper neue Le⸗ benskräfte zugeführt werden könnten, iſt man je“ doch in London überhaupt nicht gekommen. Gleichzeitig verſtärten ſich aber die Gerüchte von neuen ſchweren Krantheitsſymptomen, ganz ab⸗ geſehen davon daß die troſtloſe Wir'ſchaftslage des letzten Jahres in ſinlenden Steuerengängen duch noch ſtärter zum Ausdruck kommt, als man ſelbſt mit ſtarkem Peſſimismus annehmen zu dürſen geglaubt hat. Es muß alſo mit einer mei⸗ teren Verſchlechterung der Lage gerechne werden. und das macht ümmer deutlicher klar, daß ohne eine große langfriſtige Anleihe zu erträglichen Bedingungen eine wirtliche Hilfe nicht möglich iſt. Von ihrer Realiſierung trennt uns aber noch der unausgeglichene politiſche Gegenſatz zwiſchen Deutſchland und Frankreich, mim dem man ch ja brogrammgemäß in London garnicht beſchäftigen wollte. Selbſtverſtändlich wird es nicht ohne Ein⸗ jupaT ine og us nednvgeg uz pi uebbege ued Uoa ucplaea uu uuns zu ul 87 pnv hn o uam ue vlpvg golſps ung Inv ug 0 zung 10 ur un uag avusb seo davuch an 110 sn ch u on uvafn! 820 1 101 vun 5 12 pan pus epa Bunznecegz zd u June: gun) — 5 usdnvgeg p nov 1 1 ceny ue i Sogn] L culbupluv olledriap g ide apa uh bg unge z vo? Sv U uduuplne 21 q snv wg lenz uda qun da usqvabban 11 I oieniz sag dunzg lebe v iq i n u en invan u L dim da usbungelusuliuvln 65 Bunzneqogz aufe ppid eg usr 1 ou 1b 2» è Upg 1c) 2 U usunzg uod Seid ap o qun 1 u 1520 1 Juspv ze 1 129 ell 1 12 plehpleg gun eff 11 neunnagz sſpog tenz un usbojuz u upegsusgz ne aiv zus siv cpi] 1 ↄpune 2 26 ug un Saag 1 voc gra 9 Huszplagvgz zd a0 uses srounzg sed ubun; ö veß suv pv 21 5 nv e 11 vu ui zꝛ0n 1musbur bvazca 9 K. 2 Ingg A0 5 e ee e 12 ur nv uu 51] dljoch un 32 * uu use pu 2. ＋ 5 1 bi ug Bꝛqueb ngen e ee 4 15 1 l Naduncqhiq ve neuen ue u ape 32% go med ur ien eee ehe eee eee eee eee eee ene 4 1% uv jb 2210 ou Ipod ug zh bgsI n 190 unqu o 8 g Jig und die Getreidehändler zur Ver⸗ fügung zu ſtellen. Darüber hinaus wird ſie über die Rentenbank⸗ Kreditanſtalt zuſätzliche Rediskontierungs⸗Möglichkeiten, insbeſondere auch für die Warengenoſſenſchaf⸗ ten, gewähren, um ſo die Finanzierung der e⸗ treidebewegung ſicherzuſtellen. Dieſes Eingreifen der Reichsbank eröffnet den Weg für eine geordnete Abwicklung des 1 1 — 2 . 40 4 5 zee eee bang siv agua up ban Inviqv rg ei 100 1 ure nis 2 Tm bang ale 185 10 u 10 8 8 5 zqvg ur 21 log * 2 2 skanmed usgqvich ushenf med u bulb ꝛappde ar eee e. F 2 — See eee ele id ne open 14e 82¹¹ usbungsbun 100 155 2% uv 155. 8 en 200 u nene i ai n Bang al cu quob 40 10 1 uanvgsg geg eius. ung eld 1 ail mn gv 25g pvu 3912 m zu Kurze politiſche Pauſe enb. Berlin, 24. Juli. Wie wir erfahren, iſt eine Miniſterbeſprechung, die für heute vormittag angeſetzt war, wieder abgeſagt wor— 2 1 Tals W. f 1 1 0 2b Aasunun: ap vac wann uf zemegag zn Rogz on so qu: kn buen eee ee zuel pau æpnv pod zd anm o noſpl pꝓuv sjvuvg pogꝛenzz Luv pu pon 200 pn an bien ui Sz uda usdun un u z pvaeß mogen uu 0 ink 82 ange Solpvgz sog qu zn aufer qun suis us rb un 890 20 Ulezu z ppogz ulnanv sn ag usqus Auszasenoch 150 nen ie e zufel zva h sida Biagan 142 91 vauel pi 2e! eig 5 webu eiu 2 40 1 suf cid ueqnppun spin ue zu umd gun aqwq% qun uzenvzqß usushnomebz? po s Ua e ee e eee dan uedieg 1 z ꝙæpou anu 1g zunquahpipe Sep! ahnpS ud sn S1o mau el eee 1 U 11 15 211 Jun 9 dm d une dom ne znu alp used u b D ab nv us 8 T 21 zz vg uda cpi nb 20 nu e ee eee e 7220 da 1%%%,᷑˖ 170026 21 vg Inv plz 120n 2611 ne 100 Spzg 129 ua qiwabzeg 100 20 u dee bee eee e ig weugepf ne beg uu D 6 uda Jung usqunſes 220 10 u Bunbecneg ꝛ0 bung bop uda enz 1 10 SGdmGA)6 npndom 210 4051 psnpc ue sun 011 19 aul? Appebe cd dpf W auen vj abun ue id um 34 Anozg 200 30un ez“ pose uskuvß a0 uren d gd 20 ua 82 gun uepg univ u ub mv d auinpg elpfa pie 15 uo bog 23 nog 130 uda Bunde mogenzz aum uon 20 que 19 305 n zuuog sw vg bem „ np 10 v aunich ug gun uspn Ang 2 1101 819 94 nezeig ug ubs snes zeggonc e zn ugs 251 5855 14 0 11 11 1 0 T ue v a ub egunzch uu! U nepal sv guxz 20 u sI 0 ach sb 20h suff il 8 o g o ee eee eee e e c uednpgesus geg ub 21 anno md nz zue un un us u 221 Heul! v qur ec nung s 82 Ubul aun 0 mhp au om 2 u 11 Unzen Datu 25ll¹˙¹ que 2 4 5 0 uu e eee J ane neee n nv unn 1e Invu 15 5 I q neun eps Jeans 10 pu 2 10 121 11 Spe 0 3498 2 Agnus anz udbiusqm u b nge enge ug uc ene n 0 epo usqvu ud u pe unge eand in 8e uu 1 o 1146 neun 5 nur 191 Erörterung in London 1 91 12 2 9 2 vu 1pnls nz 'puaneè usbungedun Susgeg wins nete ai e 5 9¹⁰ Ag sog i 4 25 1066 uskup zg u ⸗Annnogz uaugepl ud 22 n ub buff Pb 820 dipoc uenoqzenau uu uvm eng bung Binuuv 2b 18 l ar wee ehe eee ietpel u Luvasquneza ul ug debunupe reg usb lan Sehn I usqueng An um ue ol gp s phnäüd: sva uf uv 16 mm Iq 850 0 R 152 1 5 ul zb 12 0. f D Begß u 4 Bunmul! n inc ͤ une u usage ue e ee *. 7 2 1 1 vd 5 0 Ur ＋ bau ums 1 iued uv übung 40 5 2 aj vgasg uv g au unu 82 1 19 cpnv 89 23 v Söbiqupileqzene! gun zen ue een ed uc GU 2 2 1 7 g f — 45 5 un qun 4. 10 d vu pg en 1* 82. uv a 2 veg. 26 Mreabeg use mee jun een. Scptenigve J ei Juupzeg 1p ahendg m uagh⸗ 1 m1 101 1 nu eee eee en eee 10 PDnusb Ia 1110 dig uu e nr ungen 101 10 dil sg Inv iRenk 2 zun gun q vun zuz g did u 10d 20 1 nv uv quv 0 q 820 die eee ee Hoang 5! 1 1 * nu 220 Sedu bg usul qui uebungebul uda mufs 1 2 ul Pengo] 10) u 1 J ine solohhog ups uvur ue ue nne il e og 5 sog uabvjuz us un — * 2 2 4 1 Uls 51 uniqwisungg us ny 5 1 uvjuiz us 9g LT za un uvm r engen dvd uzuunigg Ind 70 ei dic bug 1 * Sdllgeblnv 22 ubfaai 16018 log svg ue ne 8 2 4 ain Jabs 200 N ungen 4 98 au urung biegen; vg uoa qun usuunzgz uu pu 1261 bog zk ug u uvu 18 m ue ns 91 „une! 2050 ö 21 0 a ienpisn vie ibn eee eee we Ice usbunkuvjlgz noap pu nie Bꝛgß⸗sudub eee ie em ne u 2 21 1 8³⁰¹ zug log 2 end uu an 1 55 Baden 2 leech 1 pl eib un 4 1⁵ un 517 pi pile spa öh sd 09 220 ujν pοõuuö̃, u, pine zem ou 220 vu ol uvu Bunz eus Un: vg gun 1216 sun janjqun uc abuvgq vb: enen eee e ire zung set Waun sfr neh aun usbungesun usqusg 0 ele ep 200 Bunzu q 26 ra en ee i nv Lan aiv „1b e See „20 ebiaupfuv qun ꝛ0 uv qun uo: 2 Jonſzg loplivg pn 21 ap ban eussß obig puls 85 820 usbigel 100 iin uviqn n 1 3e * aun usgang usvus emu i ene Non v ec 3 „ nn pe 1 — 9 nem eee ꝛaulie sn 22 Ind an en queue znm 68“LT 26 usllcasbsunnegeq ud druck bleiben, wenn man ſich entſchloß, dieſe als notwendig ertannte Hilfe evtl. auch ohne Frank⸗ reich durchzuführen. Man wird aber bezweifeln dürſen, ob das überhaupt möglich iſt, und ob wvirklich in London, Waſhington uſw. die Stim⸗ nung bierzu groß iſt. Im übrigen verſteh: man ſeit der Veröffentlichung des franzöſiſchen Me⸗ morandums zur Abrüſtungsfrage noch me“ als bisher, warum Frankreich dieſe Frage von der unter allen Umſtänden ausſchließen wollte. Es kann ſelbſzvrſtändlich auch nur dazu dienen, die Haltung der ſogenannten „Nationalen Oppoſition? in Deuiſchland noch weiter zu verſchärfen. Auch der nicht bolitiſch geſchulte Staatsbürger wird angeſichts dieſer Lage der Dinge zu der Ueberzeugung gelangt ſein, daß die weitere Klärung der ſchwebenden Fragen in den Händen nur einer geringen An⸗ zahl Verantwortlicher liegen kann. Die Unruhen in Sevilla Zwei ſpaniſche Aufrührer zum Tode verurteilt. wtb. Madrid, 25. Juli. Das Kriegsgericht hat zwei Anſtifter der letzttälgen Unruhen 5 Gewalttaten in Sevilla zum Tode verur⸗ eilt. zur Finanzierung der Erntebewegung nötigen Rediskontkredit für die Mühlen Getreide- und Mehlverkehrs. „Graf Zeppelin“ in Berlin Begeiſterter Empfang auf dem Flugplatz Staaken wib Berlin, 24. Juli. Das Luftſchiff„Graf Zeppelin“ traf heute nachmittag über der Reichs⸗ hauptſtadt ein. Wegen ſtarker Sonnenböen mußte die Landung einige Zeit hinausgeſchoben werden. Ueber der Stadt zog das Luftſchiff, während es von der auf Straßen und Plätzen ſich ſtauenden Menſchenmenge lebhaft begrüßt wurde, einige Schleifen und erſchien nach einem Abſtecher in die Mark um 17,40 Uhr äber dem Flugplatz Staaken. Nach dem nur fünf Minuten dauernden Lan- dungsmanöver wurde ger Luftrieſe am Lnker— maſt feſtgenacht, worauf das übliche Begrü⸗ ßungszeremoniell durch die Behördenvertreter uſw. ſtattfand. „Graf Zeppelin“ in Staaken. wtb. Berlin, 24. Juli. Bei der Landung des Luftſchiſſes„Graf Zeppelin“ hat ſich auch heute wieder der Gondelwagen für die hintere Moto⸗ rengondel ſehr gut bewährt. Kurz nachdem das Luftſchiff feſtgemacht hatte, ſtieg Dr. Eckener aus und überraſchte die Ehrengäſte, die ihn begrüßen wollten, indem er plötzlich aus der Menge her— aus auftauchte. Nun begrüßten ihn u. a. die Vertreter der Miniſterien und wünſchten ihm Glück für den Flug in die Arktis. Nur mit Mühe konnten ſich die Ehrengäſte den Durchgang zur Gondel bahnen, da ſie von dem zugelaſſenen Publikum und den Preſſephotographen, denen ſich Dr. Eckeer zu entziehen verſuchte, umringt wurden. Die Staakener Gasanſtalt hat eine Beſtellung auf 12000 Kubikmeter Waſſerſtoffgas erhalten. Man nimmt jedoch an, daß das Luftſchiff nur 75 Prozent der beſtellten Menge, alſo etwa 9000 Kubikmeter, einnehmen wird, Außerdem will Kapitän Lehmann das Luftſchiff in Berlin„bis zur Halskrauſe“ mit Benzin und Oel vollpum⸗ ven. Neue Fahrgäſte wird„Graf Zeppelin“ nicht mehr aufnehmen. Es ſind lediglich acht Kiſten Proviant, beſtehend aus Konſerven und Zwieback und zwei Säcke Brot bereitgeſtellt, die im Laufe der Nacht verladen werden. Mark belaufen, werden eingezogen. den. Das Kabinett wartet jetzt die Rückkehr des Reichskanzlers und Reichsaußenminiſters ab, die ihm ſchon in einer morgigen Sitzung über das berichten werden, was in London noch neben der Konferenz beſprochen worden iſt. Dieſer Bericht wird die Grundlage für weitere Maßnahmen bilden, mit denen die Reichsregierung ſich in der nächſten Woche be— ſchäftigen wird. Bis zur Rückkehr der deut⸗ ſchen Delegation aber ſind jedenfalls keine weiteren Entſchließungen des Kabinetts zu er— warten. Tagesnachrichten Sieben Jahre Zuchthaus für Spionage zu Gunſten Frankreichs. 5 wib. Leipzig, 24. Juli. Der 4. Strafſenat des Reichsgerichtes verurteilte heute den 35 Jahre alten verheirateten Regierungsaſſiſten⸗ ten Otto Papſt aus Birkenfeld wegen fortge— ſetzten Verrats von Staatsgeheimniſſen und fortgeſetzten Verſuchs militäriſcher Spionage zu Gunſten Frankreichs zu ſieben Jahren Zuchthaus und 10 Jahren Ehrverluſt. Die empfangenen Spionagegelder, die ſich auf 2000 Die Ver⸗ handlung Fand unter Ausſchluß der Oeffent⸗ lichkeit

Lokale Nachrichten * Heimathlätter. Die unſerer Leſerſchaft wohlbekannte Heimatſchrift„Starkenburger Heimat⸗ blätter“ liegt der heutigen Nummer unſerer Zeitung bei. Unſere Leſer dürfte insbeſondere der Peitrag, was man ſich vor mehr als 100 Jahren von der Berg⸗ ſtraße erzählen ließ ſintereſſieren, das behandelt der Auf- ſatz„Eine Beſchreibung der Bergſtraße aus dem Jahre 1822“. An Hand dieſer mehr als hundert Jahren alten Schilderung ſind wir in der Lage, Vergleiche anzuſtellen zwiſchen dem Vergangenen und dem jetzt von Zwingenberg, dem Auerbacher Schloß, Auerbach, Fürſtenlager und Bensheim.— Ein Ge⸗ dicht in Aſchaffenburger Mundart ſchließt die heut⸗ ige Nummer ab. * Aerztlicher Fonntagsdienſt. Bei Verhinderung des Hausarztes hat morgen die Vertretung Herr Sanitätsrat Dr. Rude eshauſen. * Hänger⸗Ausflug. Der Geſang⸗Verein „Sängertreue“ unternimmt morgen Sonntag einen Ausflug nach Altenbach an der Bergſtraße. Es wird um lebhafte Beteiligung gebeten. Das In- ſerat teilt das Nähere mit. * Blinder Alarm. Anläßlich der morgigen Feuerwehrübung wird die Feuer⸗Sirene in Tätig⸗ keit geſetzt. Die Einwohnerſchaft wird auf dieſen blinden Alarm aufmerkſam gemacht. Tabak. Am Tabakmarkt hielt die Nachfrage nach 1930er Tabaken an und in unſerer Gegend wurden einige Partien von den Pflanzern ſelbſt fermentierte Tabake zu 87— 96 RM. per Zentner gehandelt.— Für die Entwicklung der auf dem Felde ſtehenden Tabake war die kühle und reg⸗ neriſche Witterung günſtig und der Pflanzenſtand wird ſowohl in Heſſen und Baden wie auch in der Pfalz bis jetzt als recht günſtig bezeichnet. Die Bodenblätter der früh geſetzten Tabake ſind ſogar ſchon ſoweit vorgeſchritten, daß in der Rheinpfalz vereinzelt mit der Ernte des Sandblattes begonnen werden konnte. * Die Generalverſammlung der Sportvereinigung Amicitia 09 ſtand im Zeichen der Bezirksliga. Eine durchgreifende Neu⸗ organiſation in der Vereinsleitung wurde beſchloſ⸗ ſen, außerdem Erweiterung des Sportplatzes durch Schaffung von Stehterraſſen und Sitzplätzen, die Anlegung eines beſonderen Platzes zur Unterbringung von Autos uſw., wobei die Mitglieder erſucht werden, ſich zu dieſen Arbeiten täglich mit Gerätſchaften zur Verfügung zu ſtellen. Die Werbung neuer Mit⸗ glieder im Werbemonat Juli macht gute Fortſchritte und wäre zu wünſchen, daß noch mehr Sportan⸗ hänger dem Verein beitreten und damit einen ſtär⸗ keren Rückhalt gewähren. Mit wahrer Begeiſterung werden die Verbandsſpiele am 9. Auguſt mit dem 1. Spiel gegen Phönix Ludwigshafen in Ludwigs⸗ hafen erwartet, wobei an die Spieler der 1. M. vor allem die Mahnung gerichtet wird: trainiert jetzt noch, die großen Mannheimer Vereine rüſten ſchon länger als ihr, wollt ihr die harten Kämpfe beſtehen, müßt ihr elf Brüder und Freunde ſein, denn Zwietracht ſchadet! Ganz Viernheim erwartet Euch in Einigkeit und Geſchloſſenheit. Steuerfreie Veranſtaltungen in Viernheim. Um Unklarheiten, die ſich aus den letzten Ge⸗ meinderatsſitzungen ergeben könnten, vorzubeugen, ſeien hier die geſetzlichen Beſtimmungen über die Befreiung von der Vergnügungsſteuer angeführt. § 2 Der Steuer unterliegen nicht: ... 3. Veranſtaltungen, die der Jugendpflege dienen, ſofern ſie hauptſächlich für Jugendliche und deren Angehörigen dargeboten werden und keine Tanzbeluſtigungen damit verbunden ſind. Ausführungsbeſtimmungen Unter Jugendpflege ſind alle Beſtrebungen zu verſtehen, die der körperlichen, geiſtigen, ſittlichen oder religiöſen ſowie künſtleriſchen Hebung Minder⸗ jähriger dienen. In erſter Linie Veranſtaltungen von Vereinen der Jugendpflege oder von Jugend- lichen ſelber.(Konzerte, Aufführungen, Feſte, ge⸗ ſellige Abende), dann ſolche die für Jugend- liche von anderen Stellen dargeboten werden. ilch e osten auch 10 41g. der Hufe ue Zwei neue MAG. Supnen: Grùne Erbsen Qheinische Suppe(, lesen Jegierte Suppe mit Gemùse 4%, MAG /- Suppen und schmecicen ebenso gu Bemerkung: Laut Reichs⸗ und Landesent⸗ ſcheidung iſt der Jünglings- und Jungmännerver⸗ ein ein Verein für Jugendpflege. Seine Veran- ſtaltungen ſind nach§S 2 Nr. z ſteuerfrei. Ob dabei Muſik gebraucht wird oder nicht, ob dabei Alkohol verabreicht wird oder nicht. Vergl. Aus⸗ führungsbeſtimmungen. Auch die breiteſte Oeffent⸗ lichkeit darf dazu herangezogen werden, wenn nur dadurch der Zweck der Jugendpflege zu dienen nicht verſchoben wird. Ausführungsbeſtimmmungen. Es beſteht keine Vorausſetzung, daß kein Eintritt er⸗ hoben werde oder kein Ueberſchuß verbleiben. ... 4. Veranſtaltungen, die der Leibesübung dienen...„Treffen bei einer Veranſtaltung Ver- gnügungszweck und vergnügungsfremder Zweck zu⸗ ſammen, ſo wird deren Charakter durch den weſent⸗ lichen Zweck und Hauptinhalt beſtimmt. Entſchei⸗ dend iſt, ob eine Veranſtaltung im weſentlichen zur Ergötzung und Anterhaltung der Teilnehmer beſtimmt iſt.“ Hiernach unterliegen Theaterveran⸗ ſtaltungen der D. J. K., der D. T., der Amisitia etc. der Steuerpflicht(dieſe Vereine dienen der Leibespflege) nicht aber deren turneriſche Vor- führungen, Spiele auf den Sportplätzen etc. auch wenn dabei Muſikvorträge ſtattfinden. Die Beſtimmungen ſind alſo ſehr klar. Ver- eine für Jugendpflege ſind frei bei den ihrem Zweck entſprechenden Veranſtaltungen, Vereine für Körper⸗ pflege nur bei Veranſtaltungen, die in der Haupt- ſache der Körperpflege dienen. Die Leiter der Jugendvereine ſind in erſter Linie verantwortlich dafür, ob eine Veranſtaltung ſteuerfrei iſt oder nicht, denn ſie werden im Falle der Steuerhinter- ziehung beſtraft, nicht ſo ſehr der Verein. Der Gemeinderat kann alſo beruhigt ſein. Er wird auch in Zukunft weder von dem einen noch von dem anderen Verein eine Steuer erheben können, ſolange dieſe geſetzlich im Rechte ſind. Reichs- u. Landesgeſetz geht vor Gemeindeordnung auch dann, wenn es einzelnen einmal nicht paßt. Es ſei hier auch erwähnt, daß die D. J. K. bei ihrem Inbiläums⸗ Montag keinen Eintritt erhob. Die Herren Ge⸗ meinderäte ſollten froh ſein, daß es heute noch Vereine gibt, die nicht nur Sport treiben, ſon ⸗ dern auch noch auf religiöſe, ſittliche und allge⸗ meine Fortbildung Wert legen und ſollte den Leitern der Jugend behilflich ſein, anſtatt ihnen Steine in den Weg zu legen. Die erſte, die aus einer gut erzogenen Jugend ihren Nutzen zieht, iſt zweifelsohne die Gemeinde. Der Leiter der kath. männl. Jugend Viernheim: Joh. Wilhelm Weil, Kaplan. Filmſchau. Lucie Engliſch, Fritz chulz, Trude Berliner, Adele Sandrock uſw. in einem ihrer beſten Tonfilm⸗Schlager dieſe Woche im Cefipa. Ein ganz hervorragender Tonfilm„Ein Walzer im Schlafcoupe“, oder„Wenn zwei Hoch⸗ zeit machen“ 10 Akte. Man beſetzt dieſen Film mit gut ausgeſuchten und wirkungsſicheren Kräften. Die⸗ ſelben ſorgen mit viel Geſchick und Glück für den Humor, der auch nicht ausbleibt. Außerdem die ſchmiſſigen Texte der Schlager, populäre und ſchöne Muſik, bringen dieſem Film überall einen ganz großen Erfolg. Dieſen einer der beſten Tonfilme mit obiger Beſetzung muß man unbedingt geſehen und gehört haben. Iſt doch ein Beſuch das ſchönſte und billigſte Vergnügen. Zu dieſem Tonfilm⸗Schlager geigt man noch einen ſenſationellen Abenteuer ⸗Groß⸗ film in 6 Akten.„Der Kampf um die Todesſtrahlen“ mit Richard Talmadge. Außerdem ein Luſtſpiel „Liebe und Kochkunſt“ zum totlachen. Allem in Allem ein ganz erſtkl. Tonfilmprogramm von dem ganz Viernheim ſprechen wird. Alle Vorzugskarten haben Gültigkeit und Erwerbsloſe zahlen Werktags 1. Platz 50 Pfg. Geſchäftliche Mitteilungen. Die Miünner ſollten es einfach nicht zu⸗ laſſen, daß ſich ihre Frauen jeden Tag beim Ge⸗ ſchirraufwaſchen und Spülen für nichts und wieder nichts abplagen und ſich die ſchönſte Zeit des Tages ſtehlen laſſen. Weshalb gibt's denn das fabelhafte iMi, das Geſchirrſpülen und alle ſonſtigen Reinig⸗ unsarbeiten wie auf Kommando beſorgt? Sagen Sie es Ihrer Frau doch mal, wie dieſes unbezahl⸗ bare„Mädchen für alles“ Geſchirraufwaſchen ſo leicht macht! Vereins ⸗Anzeiger Unter dieſer Rubrik erſcheinen Vorſtands⸗, Mit⸗ glieder⸗ u. Generalverſammlungen u. Singſtunden Krieger⸗ u. Soldaten⸗Verein Teutonia(Schützen⸗ abteilung). Morgen Sonntag von 3/6 ſ½ auf dem Stand Uebungsſchießen auf bewegliche Wild⸗ ſcheiben ſowie betr. Reichsverbandsauszeichnung. Der Vorſtand. Geſangverein„Flora“. Sonntag vorm. 10 Uhr Singſtunde. Vollzähliges und pünktliches Er⸗ ſcheinen erwartet Der Vorſtand. Geſang⸗Verein„Sängertreue“. Umſtändehalber fällt die Samstags ⸗Singſtunde aus. Geſangverein„Liederkranz“. Samstag Abend ½9 Uhr Singſtunde. Kein Sänger darf der Singſtunde unentſchuldigt fern bleiben und bitten wir um reſtloſes Erſcheinen Der Vorſtand. Sünger⸗Einheit. Samstag Abend 8 ¼ Uhr Sing⸗ ſtunde. Pünktlich erſcheinen. Der Vorſtand. Odenwaldklub(Ortsgr. Viernheim). Die wegen des Regens am 19. ds. Mts. ausgefallene Wander- ung wird nunmehr am Sonntag, den 26. Juli nach dem bereits veröffentlichten Programm ab⸗ gegangen. Zahlreiche Beteiligung erwartet Der Führer. Radfahrer⸗Verein Eintracht. Mitglied der Deut⸗ ſchen Radfahrer⸗Union. Sonntag, den 26. Juli hält die Ortsgruppe Mannheim ein Straßenrennen ab. Der Verein beteiligt ſich an der Strecken⸗ beſetzung Weinheim Viernheim— Wallſtadt. Zu⸗ ſammenkunft an der Weinheimerſtraße, Kapelle. Punkt 7 Uhr Abfahrt. Zahlreiche Beteiligung erwartet Der Vorſtand. Chriſtl. Gewerkſchaftskartell. Den Mitgliedern zur Kenntnis, daß am Sonntag, den 26. Juli der letzte Anmeldetag iſt für die Dampferfahrt nach Rüdesheim. Auch diejenigen, welche ſich eingezeichnet haben, müſſen bis dorthin ihre Karten abgeholt haben. Müller. Verein für Sport und Körperpflege 1896. Die T.⸗G.⸗Mannſchaft beteiligt ſich am Sonntag an dem Sportfeſt in Ketſch. Zuſammenkunft der Mannſchaft in den Vier Jahreszeiten um 9 Uhr. Abfahrt der Mannſchaft und Sportanhänger per Rad um ½10 Uhr. Der Vorſtand. Reſt.„Waldſchenke“. Gp. gg. Morgen Sonntag vorm. 10 Uhr: Trainingsſpiel 1. Jug.— 4. Mannſch. Albe Jugendliche haben in Sport anzutreten. Die A. H. werden gebeten, die grünen Trikots im Ver⸗ einshaus abzuliefern. Fortſetzung des Gauturnens. Abfahrt des Vereins 12,16 Och. Abfahrt NB. Heute Samstag abend ¼8 Uhr Trommler und Pfeifer auf dem Sportplatz. D. O. Sportplatz im Wald mit . der Radfahrer 12 Uhr am Tivoli. Sonntag, den 26. Juli in Neckarau Vollzählige Beteiligung erwartet Der Vorſtand. 70. Morgen Sonntag, halb 10 Uhr, Platztraining für Wir erwarten voll Gottesdienſtorduung der katholiſchen Gemeinde V'heim 9. Sonntag nach Pfingſten. 1/7 Uhr hl. Meſſe. ½8 Uhr hl. Meſſe mit Predigt. ½10 Uhr Hochamt. 11 Uhr Kindermeſſe in der neuen Kirche. 1 Uhr Kindergottesdienſt. 2 Uhr Andacht, darauf Verſammlung der Jung. i frauen⸗Kongregation. wie bei der Chriſtenlehre. In der neuen Kirche an Werktagen: Plätze Montag: ¼7 Uhr 1., ¼7 Uhr 2. S.⸗A. für Franz Friderich. Dienstag: 7 Uhr 1. ¾7 Uhr 2. S.A. für Barhara Hoock geb. Schnell. Mittwoch: ¼7 Uhr 1., ¾7 Uhr 2. S.⸗A. für Eliſabeth Hanf geb. Winkler. Donnerstag: ¼7 Uhr 3. S.⸗A. für Barbara Hoock geb. Schnell. 3/7 Uhr beſt. E.⸗A. für Verſtorbene nach Meinung. Freitag: ¼7 Uhr 3. S.⸗A. für Eliſabeth Hanf geb. Winkler. 3/7 Uhr 3. S.⸗A. för Franz Friderich. Samstag: ¼7 Uhr beſt. Amt für Johann Hof mann 11., Ehefrau Anna Maria geb. Hof⸗ mann, Tochter Eliſ. geehl. Hanf u. Angehörige. 7 Uhr geſt. hl. Meſſe für ledig verſtorbene Gg. Hoock 11. 3/7 Uhr beſt. Amt für Franz Jak. Binninger, Eltern, Geſchwiſter und Angehörige. Am Miitwoch und Freitag iſt bei den Engl. Fräulein, am Dienstag und Donnerstag bei den Barmherzigen Schweſtern hl. Meſſe. Nächſten Sonntag gem. hl. Kommunion für 1. und 2. Abteilung der Jungfrauen⸗Kongregation, gem. hl. Kommunion für die Schüler des Herrn Rektor Gillig und Beller, Herrn Lehrer Mohr u. Frl. Traut. Beicht Samstag 2 Uhr. Von Sams⸗ tag 1. Auguſt bis Sonntag 2. Auguſt kann in!“ der Portuinkulaablaß gewonnen Empfang der Bei jedem Beſuch der Kirche ſechs Vater unſer und Gegrüßet ſeiſt du Maria mit unſerer Kirche werden. Bedingung: Sakramente. Würdiger jedesmaligem Ehre ſei dem Vater. Kirchliche Anzeigen der Sonntag, den 26. Juli 1931. Vorm. 9½ Uhr: Gottesdienſt. Vorm. 10 ½ Uhr: Kindergottesdienſt. Donnerstag, den 29. Juli 1931. Abends 8 Uhr: Turnſtunde. SKiedelsbrunn. 2. M. 2 Uhr, Die Spielleitung, alle bundestreuen Mitglieder. zähliges Erſcheinen. Der Vorſtand. Unſeren Mitgliedern zur Kenntnis, daß der N Sportbetrieb der Fußballſparte bis auf Weiteres Betr. Verſteigerung von Allmendgrundſtücken. eingeſtellt iſt. Anerkannt raſchen und ſicheren Erfolg erzielen Sie durch Auf⸗ gabe Ihrer Anzeigen im Viernheimer Anzeiger. Alles, Vos mit Milch in Berbhrung kommt Milchkonnen,, flaschen, Glöser-, Töpfe, Säöuglingsflaschen- sollte gus gesundheitlichen Srönden stets mit Nea ee Werden Schmutz und fett UBSrrosc quch zogleich! Milch höſt sich besser und frischer in( ge- sbölten Gefäßen. hot desinfizierende, fett. und schmotzlösende beim Reinigen stets dos arbeit: und zeitsporende kigenschoften zugleich Daher beim Geschirrs 8 Eßlöffel reicht för 10 Liter Spöhwosser und kosfet nur eW²ͤO I Pfennig. fie Henkel's Aufwosch-, Spöl- und Reinigungsmittel för Haus- und Köchengeröt. Hergestelſt in den Persiwyerken. entfernt nicht nur end schnell und gründlich, sondern jeden unangenehmen Geruch ond desinfiziert Sonntag, den 26. Juli auf unſerem 1 6 Platze Hand bal lſpiele gegen 5 Die Verſteigerung findet nachmittags 2 Uhr im 1. M. 3 Uhr. eigen Rathaus ſtatt. Hiferverſteigerung. Die Stadt Weinheim verſteigert am Aorta, den 27. D5. Ms. 17.30 Uh Saale des alten Rathauſes am Marktplatz den afer von dem Umbruchgelände in den Gewannen ltau, eingeteilt in 80 Loſe zu je 36 Ar auf dem halm. Gegen Sicherheitsleiſtung kann Zahlungsaus⸗ and bis zum 1. Dezember ds. Js. gewährt werden. uswärtige Steigerer ſind zugelaſſen. Auskunft erteilt Wieſenaufſeher Wetzel. Weinheim den 24. Juli 1931 Her Bürgermeister. Ftundſtücks⸗ Verpachtung. Nächſten Montag, den 27. Juli 1931, vor⸗ nittags /28 Uhr, werden die nachgenannten Frundſtücke der Frau Altbürgermeiſter Pfützer Gitwe im Ortsgerichtsbüro des Rathauſes dahier zuf die Dauer von 6 Jahren öffentlich meiſtbietend hervachtet. Die Pachtzeit beginnt an Martini 931. 1. Flur V, Nr. 122, Acker im Berlich, 3. Gewann, 3487 qm. 2. Flur VI, Nr. 26, Acker, Berlichsweg, 3250 qm. 3. Flur XVII, Nr. 2392/00, Acker, die 24 Morgen hinter der Heck, 6625 qm. 4. Flur XX, Nr. 81, Acker, die krummen Morgen, 3556 qm. 5. Flur XX, Nr. 82, Acker, daſelbſt 3562 qm. Viernheim, den 25. Juli 1931. f Heſſ. Ortsgericht Viernheim Alter, Vorſteher. Tuinös-bersdeberang. Die Weizenernte des Grundſtücks Flur 1 Nr. 35/0 Acker, die Rindlach 2494 qm wird am Montag, den 27. Juli auf dem Halm verſteigert und zwar öffenttich, zwangsweiſe, meiſtbietend gegen Barzahlung. Zuſammenkunft der Steigliebhaber nachmittags 6 Uhr am Ortsausgang nach Heddesheim.(Bahn⸗ . übergang). Lampertheim, den 25 Juli 1931 Köhler Gerichtsvollzieher. Ipungs⸗ Verſeigernng. Evang. Gemeinde Viernheim 8. S. u. Tr. ich in Viernheim öffentlich, zwangsweiſe, meiſt⸗ 5 bietend gegen Barzahlung: Abends 8 Uhr: Jugendverein und Mädchenbund. Montag, den 27. Juli 19531, verſteigere Roggen in Unterbruchweide XII. Gewann Nr. 13, Roggen in Unterbruchweide XIV. Gewann Nr. II. Viernheim, den 25. Juli 1931. Hofer, Vollz.⸗Beamter. Bekanntmachung. Am Dienstag, den 28. Juli 1931 vormittags 111 Uhr werden im Sitzungsſaale des Rathauſes nachſtehende Allmendgrundſtücke verſteigert: 1 Oberlück 13 Gew. Nr. 56 Alter Garten 1. Gew. Nr. 57 Kleine Striethen Nr. 19 Kleinbruchfeld 1. Gew. Nr. 12 Kl. Neuenacker im Kleinbruchfeld Nr. 67 Großbruchfeld 1. Gew. Nr. 50 Allmenfeld 2. Gew. Nr. 43 Rothfeld 1. Gew. Nr. 10 Dreiruthen Nr. 37 Mittlere lange Theilung Nr. 83 Krottenwieſe(Wieſe) Nr. 15 Oberbruchweide 4. Gewann Nr. 8 Gr. lange Theilung Nr. 8 Mittlere lange Theilung Nr. 24 Oberbruchweide 1. Gew. Nr. 7 Mittlere Lange Theilung Nr. 101 Kleinbruchfſeld 2. Gew. Nr. 26 Alter Garten 2. Gew. Nr. 56 Lange Striethen Nr. 5 Oberlück 8. Gew. Nr. 31 Unterbruchweide 4. Gew. Nr. 12 Oberlück 2. Gew. Nr. 4 Erlen 1. Gew. Nr. 1 Erlen 6. Gew. Nr. 34 Oberbruchweide 10. Gew. Nr. 13 Oberlück 1. Gew. Nr. 29 Schloth Nr. 79 Schloth Nr. 105 Viernheim, den 24. Juli 1931. Heſſiſche Bürgermeiſterei Viernheim Lamberth Kirchensteuer pro 193. Reklamationen werden Dienstag und Mittwoch, den 28. und 29. Juli von 912 u. 4—7 Uhr entgegengenommen. Beſcheinigung über Arbeitsloſigkeit vom Arbeitsamt und Beſcheinigung über verkürzte Arbeit im Betrieb iſt mitzubringen. Das kath. Pfarramt: Wolf, Pfarrer. Günstige Kaufgelegenheit Während des Saison-Ausverkaufs kommen viele Sommerwaren und andere Artikel zu rücksichtslos herabgesetzten Preisen zum Verkauf.— Auf reguläre Waren, ausschl. Markenartikel 10% Rabatt. L. Reih Lampertheimerstrabße 21 —B..— FB Danksagung. Zurückgekehrt vom Grabe unserer lieben Verstorbenen, Frau Schlossermeister Unton Hoock we. geb. Schnell ist es uns ein Bedürfnis allen denen herzlichen Dank zu sagen, die uns in diesen Tagen ihre Teilnahme bezeugt haben. gedankt der hochw. Geistlichkeit für ihre Besuche, den ehrw. barmh. Schwestern, für ihre liebevolle Pflege, für die vielen Kranz- und Blumenspenden und Stiftern von hl. Messen. für die zahlreiche Beteiligung zur letzten Ruhe- stätte sowie dem Militärkriegerverein„Hassia“ der teuren Toten erwiesene letzte Ehre. Viernheim, den 25. Juli 1931. Die trauernd Hinterbliebenen. Besonders sei herzl. Vielen Dank auch B——————— S Auch ein Volksbegehren Das Ergebnis eines intereſſanten Preis⸗ Ausſchreibens des„Kicker“. Das amtliche Zentralorgan des Süddeutſchen Fußball⸗ und Leichtathletikverbandes,„Der Kik— ker“, hat vor einigen Wochen ein recht intereſſan— tes Preisausſchreiben erlaſſen, nach welchem durch Abſtimmung der Leſer eine deutſche Na— tionalmannſchaft ermittelt werden ſollte. Für jeden Poſten mußte ein beſtimmter Spieler no— miniert werden und der Kandidat, welcher die meiſten Stimmen auf ſich vereinigte, galt für die Nationalmannſchaft aufgeſtellt. Auſ Grund des Stimmenverhältniſſes iſt nun folgende National— elf vorgeſchlagen: Kund R. Hofmann Kuzorra Sobeck Bergmaier (Nürnb.)(Dresd.)(Schalke)(Hertha)(Münch) Heidkamp Leinberger Knöpfle (München)(Fürth)(Frankfurt) Stubb Schütz (beide Frankfurt) Kreß (Frankſurt) E Insgeſamt wurden für das Preisausſchrei— ben 4401 Stimmen abgegeben. Dieſe verteilen ſich wieder auf die einzelnen Poſten wie folgt: Tor: Kreß 4314, Jakob 57, Bunk 25, Riemke 3, Stuhlfauth 2. Rechter Verteidiger: Schütz 3626. We⸗ ber 474. Burkhard 93, Beier 52, Emmerich 84, Hagen 49. Brunke 11, Appis 1, Kugler 5, Kut⸗ terer 6. Linker Verteidiger: Stubb 3648, We⸗ ber 651, Hagen 22, Emmerich 20, Beier 9, Wendl 6, Brunke 11, Schröder 4, Lagerquiſt 1, Burk⸗ hard 27. Halvorſen 2. Nechter Läufer: Knöpfle 2857, Hergert 690, Heidkamp 385, Hagen 254, Mantel 167. Bretzing 10, Pöttinger 2, Nagelſchmitz 6. Mün⸗ zenberg 8, Pledl 6, Müller 5, Eiberle 4. Mahl⸗ mann 1, Weikmann 2, Stößel 1. Oehm 3. Mittelläufer: Leinberger 4189, Pledl 103, Kauer 25. Hergert 24. Münzenberg 22, Kalb 27, Köhler 9, Oehm 2. Linler Läufer: Heidkamp 2457, Knöpfle 1104. Mantel 658, Hagen 81, Eiberle 29, Kauer 21, Münzenberg 15, Ludwig 2, Müller 6, Kund 3, Nagelſchmitz 9. Krauß 1. Köhler 5, Pledl 1, Oehm 1, Martwig 1, Wendl 6, Stößel 1. Rechtsaußen: Bergmaier 4079, Albrecht 262, Sobeck 13, Welker 9, Ruch 8, Reinmann 7. Lachner 6, Kießling 5, Thalmeyer 5, Stiglbauer 3, Hofmann 1, Tibulſki 1, Sommer 1, Schaller 1. Halbrechts: Sobek 3063, Czepan 576, Lachner 471, Helmchen 63, Hornauer 108, Kuzorra 23, Schmitt 15, Haringer 12, Trumpler 8. Wink⸗ ler 9, Ludwig 5, R. Hofmann 6, Franz 4, Pöt⸗ tinger 6, Welker 3, Panzer 3, Bergmaier 7. Hoch— geſang 4, Hohmann 3. Krumm 4. Sackenheim 5, Wiedmayer 2, Niederwald 1. Mittelſtürmer: Kuzorra 3414, Ludwig N 636. Schmitt 173, Panzer 57, Sobek 33, Hohmann 21, Pöttinger 19, R. Hofmann 18, Kicſey 9, Rit⸗ ter 5. Heidkamp 4. Ehmer 2, Huber 1. Rohr 1. Halblinks: R. Hofmann 3420, Frank 418. Czepan 213, Helmchen 57, Kuzorra 94, Wied⸗ mayer 39, Schmitt 44, Lachner 31. Sackenheim 26, Ludwig 19, Kirſev 18, Schmitt 7. Köhler 2, So⸗ beck 5. Ruch 1, Oeldenberger 4. Friedel 1, Möbs 1. Welker 1. Linksaußen: Müller 13, heim 3. Kund 4281, Hofmann 22, Bergmaier 9, Kießling 3, Sacken— * Volksſtimme iſt Gottesſtimme! Die vorlie— gende Aufſtellung beſtätigt nur, daß der„Mann aus dem Volke“ doch ein ſehr feines Gefühl für fußballſportliche Dinge im allgemeinen und für deutſche Ländermannſchaften im beſonderen hat. So ungeſähr nämlich haben auch faſt alle ſüd⸗ deutſchen Kritiker ſich eine ſtarke deutſche Län— dervertretung gedacht. Und wir wiſſen, daß ja auch unſer Spielausſchuß und Bundestrainer ähnliche Beſetzungen herausbringen würden, ſtän— den die hier vorgeſchlagenen Leute immer zur Verfügung. Hier lieg tdes Pudels Kern! Die kommende Sußballſaiſon. Noch keine Termine der Bezirksliga. Allgemein wurde damit gerechnet, daß in die⸗ ſer Woche die Terminliſten der Bezirksliga von Main⸗Heſſen veröffentlicht würde. Die Veröf⸗ fentlichung iſt nun auf die nächſte Woche verſcho⸗ ben worden, da man in der Gruppe Main erſt den 10. Bezirksligiſten am Sonntag in einem Entſcheidungsſpiele feſtellen will. Um den 10. Platz der Gruppe Main Das Entſcheidungsſpiel um den zehnten Platz der Bezirksliga Gruppe Main zwiſchen Heuſen⸗ ſtamm und Germania 94 Frankfurt, die bei den Aufſtiegsſpielen der Kreismeiſter punktgleich an zweiter Stelle endeten, findet bereits am 26. Jult auf dem Platz des FC. 93 Hanau ſtatt. Der Un⸗ terlegene aus dieſem Spiel hat dann noch die Chance, durch einen Sieg im Entſcheidungsſpiel gegen den Tabellenletzten der vorjäheſgen Ve⸗ zirksliga, Fechenheim 03, elfter Bezirksligiſt der Gruppe Main zu werden. Dieſes Entſcheidungs⸗ ſpiel findet vorausſichtlich am 2. Auguſt ſtatt. Früher Fußballbeginn an der Saar. Saar 05 Saarbrücken hat vom Verband und DFB. die Genehmigung erhalten, am 26. Juli dem letzten Sonntag der Fußballſperre, ein Cpiel gegen München 1860 auszutragen.— Am 2. Au⸗ guſt tritt Saar 05 gegen Rapid Wien an. „Jialieniſches Syſtem“ in der Schweiz. Bedeutſame Beſchlüſſe im ſchweizeriſchen Fußball Eine intereſſante Tagesordnung hatte die Jahresverſamlung des ſchweizeriſchen Fußball⸗ und Athletikverbandes. Es wurde eine 18er Ober⸗ liga für das geſamte Schweizer Gebiet geſchaffen. die ſpäter auf 16 Vereine zurückgeführt werden ſoll. Intereſſieren wird auch der Beſchluß, daß 1 zukünftig in einer Mannſchaft nur noch drei Ausländer mitwirken können, ausgenommen davon ſind ausländiſche Spieler, die bereits länger als drei Jahre in dem betreffenden Klub ſpielen. Der bedeutſamſte Beſchluß aber war der, wonach in Zukunft die Satuten des Ver⸗ bandes nicht mehr den Begriff Profeſſional oder Amateure, ſondern nur noch den Begriff„Fuß⸗ ballſpieler“ kennen. Das heißt ſo viel wie: in der Schweiz können in Zukunft Fußballſpieler ſeir ihre Dienſte bezahlt werden, ohne daß der Verband dagegen einſchreitet. Es iſt das gleiche Syſtem, das Bereits in Italien herrſcht und das angeſichis der heutigen Zeitverhältniſſe auch in anderen Ländern auf die Dauer unvermeidbar ſein wird. Es iſt jedenfalls ein würdigerer Zu⸗ ſtand als der, die Spieler heimlich zu bezahlen und nach außen hin als Amateurverband auf— zutreten. Engliſche Nationalelf ungeſchlagen. Die engliſche Fußball⸗Nationalelf hat ihre Kanadareiſe ungeſchlagen beendet. Sie gewann alle 17 ausgetragenen Spiele und erzielte ein Torverhältnis von 107:12. Der erfolgreichſte Torſchütze der Mannſchaft war Cookſon, der allein 25 Treffer ſchoß. 1. FC. Kaiſerslautern. Mit großer Stimmenmehrheit beſchloß der Fußballverein Phönix Kaiſerslautern, ſeinen 5 0 in 1. Fußballklub Kaiſerslautern umzu⸗ ändern. Centralverband der Arbeitsinvaliden— Ortsgruppe Viernheim Morgen Sonntag, den 26. Juli, nachmittags 2 Uhr, findet in der Goetheſchule eine Mitgliederverſammlung ſtatt. Um vollzähliges Erſcheinen wird gebeten. Der Vorſtand: Mandel. r TT Club der Gemütlichen Sonntag Abend, 8 ½ Uhr, findet im Lokal zum„Anker“ unſer Familien ⸗ Abend ſtatt. Mitglieder nebſt Bache de ſowie alle Freunde ſind herzlich eingeladen. Eintritt frei. C. d. G. err Rot-, Weiß- U. Wirſingkrant, Blumenkohl, Kopfſalat, Erb⸗ ſen 1. Karotten dertauft Ehatt Zur Einmachzeit Ia. Speiſe⸗, Tafel⸗, Wein⸗ u. Kräuter⸗ Eſſig zu den billigſten Preiſen. Pergamentpapier 1 Rolle 10 Pfg. Cellophanpapier 1 Bogen 30 Pfg. ſowie ſämtl. Einmachgewürze billigſt. Trocken⸗Gpekta zum Bereiten v. Marmeladen u. Gelees, 1 Paket zu 25, 50 u. 1 Fl. zu 95 Eisgekühlte Matjesheringe 1 Stück zu 10 und 12 Pfg. Verſuchen Sie den beſonders billigen Fueſers abgepackten Kaffee 100 gr. Pak. zu 50 Pfg.— Weitere Qualitätsware in Kaffees/ Pfd. zu 70, 80, 90, 1.— u. 1.20 Tee, Kakao, loſe und abgepackt, nur Quali- tätsware, billigſt. lakoh Winkenbach Telefon 83 Lorſcherſtraße 10 euerwehrübung. Am Sonntag, den 26. ds. Mts., morgens 5 Uhr, findet eine Uebung der Freiw. Feuerwehr und der Pflicht- mannſchaft des Jahrgangs 1907 ſtatt. Signal 5 und um 5 Uhr durch die Sirene.— Wer von der Pflichtmann⸗- begründete Entſchuldigung fehlt, wird Muſik und Spielleute haben mme r- pros Sen werden unter Garantie durch IMUS se beseitigt. Preis& 2.75 Flora-Drog. E. Richter, Rathausstrabe 13 ſchaft ohne zur Anzeige gebracht. auch anzutreten. Viernheim, den 21. Juli 1931. Heſſ. Bürgermeiſterei Viernheim. Lamberth. Abfallpapier zum Feueranzünden geeignet, wird wieder ein Vorrat abgegeben. Säcke bitten wir mitzubringen. Viernheimer Inzeige r.