2 * 5 20 e — 2 Iv 270 Heguszanje usch: l 4 uhgar O uefbupheßs siv ufo! 10 Bon i005 un Jopoch N15 Alp z 5118 feinch uefqteae 0 Lb 8 121 ul —— ab 1 im 251 anzy dus un blaqn eo ne W'ᷓz½1bf 0 and abqlppzg aui 8 bhp= An au a dufel 19 3 Dbunzach unde p u u olg gag u boch spa 21 v um usqog ol J uvu uolnv I dueßwajqpvu aun 6 uellausbneg 10 uvue nz 100 Bunzen 15 onvid mee en e 5 n deavanqß a ph quvg dvung baue 2 0 „ aua Luvd uuva uunu M esp ud 1 Bnaj alozy mouz! ophaeg en nene e L unn 1 1 0 O bn nuch ned un zeuse uv a u pn zuupzqß ꝛabgisuol ue susg W' un 0p. bs II n bununn vo Sog anu 1 211681 nan L udo ups ue aun zadurg pnv 390 le ebase uu vi jpg) nn us Selb achse 100 ul (Anf) 1 uleu udn vgeg u denn nv 19 quoi qu dsc T ufd unu u q oe aug bzugae pez ang 1 nag ꝛ10usqei o cn 1621255 2 8 n eee 10 1 ad r w Aleph 9 0 u na audi au 3 10 mul addvg w usa eee ae ee! S neee e 5 0 due u id 0 212 nu pheigeg gun us enen eee 1 42 pudunen 2 8 In onzs nevq 6 1% aba usbunqn u wa qu 181 qebur zoulel que Aan u deem J Aleule jpuluse 2 2 uauugz n lia 100 1¹2 uin uv ava Suck zue abo] 22 2 A aeg, 27 Bunzeuunnd 2 aun ahh usge udgoab ulau al 128 NAI J 1 1 1 189 4 ur s fies 11 Svage 120 1 une! 22 nv; eue emsig v uus a ee ee om uebiund za ususqzon „2119 0 Haap ugs „uuv ua gaa og“ Cum usge %) saugt sz n Fe 10 eln W ig In vgs jane jpuune lad ne u pipi 25 Siegle jap“ 2 ul uoa a0 np 8 2 ug ꝙpqeudach ued uv 20 neue un g L ung ue pi Bnjcp! gsel 108 ue e Ing 0 im 1b ub gur usbunsezs 50 udbugbun zipnꝛoch le ie u ugqpa vida ugpleduna une e e 7 * 18 na 219 usel an uuns! uva 3001 ol ip Uu? A 22 uqlezpleg ne mund; d uuvq 30 ugeelunl 139 200 12% L up⁰ 2 mu AUn bn IT uv a oe ubs aui? 101501 77 1 1019 K 01 bysssangoch ung 1 zel b spou ein? inv 10% 911 2 ud W L med ne eps 1 Hebuvas did uv u eaulduech usch! d eee ie lo Aüpege ola a penn mug pi W Uv 224 ue e ene e ee en g un Szene zd qa 5 9581 qu nl 2 udqusqel ꝙæpau 1 21 10 gv Siuqg lo sv 60 zum Lupo 522] 11 ub 108 qus b pn p 12 lv ne Burnequos ei use u lv un 0 01 ulaule T — 1 (Sazuenjv gas n G 85 vun uso 21112 1.6 21e bad uv zupa un buvas obun 9³¹. 9 q auneſpo 10 20 nan Ipniß 2d u 180 5 dagen ue uv 12 2) un 20 „10 u dufte ne oi ee 2¹¹ „öhioch ue 10! Acppune use ad u 9 O9 81 100uνj,f6 ur uneulgeuhe 021 40 2buvjo Aale u IvujusC ue lo * abetp! ile 120 slv ulegß ue! aqa Hape p ane ap 120 81 1 pnb 00 10 bang bunu d dug jedusban gd 100 uvul ur 15 vu onezg 0e 0 pe unc dus aun ueunvr nu anu— vd 10 quid 10 Ilie Nb iim unp uvbiß ur g gon une cpi Abe e een udbpeag aun pnogsedo ulsu da us quel! L 10% file e N u 1. Aden Sau 3 po uu 1 Li T dꝛdlun qm dt un 1 un ele! 5 1 dug sua Talhipd e udo pequeeucnoisa oa Gen S 121 2 1 2 1152 I pu up ene ung eue 11 1 d ctiauunv 210 Ic 0 2 20170 15 Bog dd Bunbezu zus (ud un an u 1 eee er ieee pnv sg us 11 21% Ouest unvꝛqupp 1* uu odanqm gn 00 LuduuoS 2 uh ua un quobeig 00 uvul u Inv mezqp 5 4 L 2 1 92 . 21 1 auc a0hozspb ns ulnvquac r eu 1. d ud uf! n eee 1 bus jounq qun a un enn u Aut nee 0 a0(ushpi us „ ashi uud In; 25 el d gog ict! pnellnv egugqpe a00p gel I dun 2: ue 100 aLuvjch udp ade e ene eee 5e oanzg an gun deuvzy gun uuns 1 1 Rus 1005 un 1 pglnd I iT%,jðj4)7Lb a0— 8 pen allo ne us; iug 200 bu 141 sed ue nb uo ung ueblau eta unos ul l. aun u Saus 2 Jeb 188 eig june pu— uaehened u eiae aul une— 10% 8 12 Cun usenn ou di nene us 5 IIin da eee ⸗Iia dun u! ded uv uud qu ol— u 140 gr voangp Saollv Jab) a1 5 D nnn 5 1(„1,j 2 pan sud u nu jap did 810 1 une siv 0 5 bsqpnzq daup! 1 0 1 unn V Bom 1 voc uf d ugs and Pulnesno 311 1110 Bund un 922 lanlan Bunuui ue faclol api 20 9a 95 100 10 270 1 noc aiv va Tua dh ne une e 1 0 Oö 0 1 21 sjv uu qu ofeppzg 512 4 0 vach ulsg usquu V ue ne bene uida used! 1015 S id an g 100 W uv phaeu pm uad 0 30 20 u Dorle 22 ec uns“:e 330 bud un Lues ua uf genf uebval fan 1. n 2101 au S5 poaqebbeau nach ene bunzegunſch ang g 1 2 use Spang 5 pidnze dcn 2 Sdufe ogidS 10 uz pa 91150 00 SO aun unge 42681 2 ue 211 ect udn, nn geg spa us 40 5 o 1 Jeg uus Sand 22 gude G suel noch ueſp 1 c buen zn ae up: 4% De ü 5 np d 1% C Inv 195 u abhozgz 100 5 Sollv 8010 zaun zqog uvje dhe pi pe ue vun pes unu uvun g 205 pngs ud bog ue eee 1 0 iu duell 25 ul 1 p 10 101 Anlebbomuig un paß qa 520 Miscſec) Inv Icptelleid 1 00 eee e g Zapig und ue oil pin ul aun javaue Apis au uvu qubiequ 10 uvu siv aun „eau ne 91 aeg ain dau uebu 25 üb ur ene eee ee, Inönzz wuo 8881 1 9 d un en 5 L aellolp2 1 Ind Banque 1 1 2 unh 2518 Te 21m d Su n unegsequbg siv 1 2 auvigz aun uz ub 2 pong W 838 une 5 Löhne Ing 10 bi aun 2128 9 goss ug gun uspame 12ʃ5 ejunszouvg qun u mes upon Heul 82 10% D neee Ab uca goscpleq, un 91. 4 change u vſſ Goll A ue nb de 464 unge 98 ia 130 l 500 Luv bau Buse ui Jog; aun 0 hunelnv qujeqn eee eee e 10 u en i 2 Dflesoagß ine 3 unzucmzegz 10 wi 1% 3. guceg usa Sad dan 5 2 C Uech alva uu pn uo u Lupa ng eil leg Anbn 08 ue dun gie nun us! cb uda Boaeg ug 8881 100 5 mpedea uu uv 100 ell sog 10 sn pi 2 u 4 i eee ee pie ne uu 523 Hag; us u uspeuch 4124 185 Ind uz 21 uva opvu b 4. 1 aut? Bom ⸗unich ulgvu ogg 00 Hoꝛeqn p Boagvzqß usul uaunziegun u Oagz ue eee po dar In aun ꝛ0 bang jene sauur SIG Ip ue! Ruebne g ne eee L nu L oll uss 10 2 4951 21 q poanze 1 uje ss 8881 uu n v cpi 2512 Soquyg us bog u: a Jar Gsbuleun eiuupzze qun 2049 C Al neu urg unn peng ue une 10 gun inv 910 1%u Uetpfeis n 16 aue 10S u An 0 J Ul 1 22 10 5 1 nf 4 5 1 21 nee ns Ncpnun uad zb ing 210 Jen 1691(0120) 120 zause Un Poze vlog ub 1 u 1 8 2 0 ng g888T bia fulda dna III ssuuvgos— eee eee dnvgz ausge 10 lanickv) sva Inv nd bupuun olusge mie ud sn ju 2881 snojozne 1891 Russe ne uegnzunun W'ᷓ 195 e ieee 1610 san „II sduuvngos gun 5 5 ugſlee geg ne zva J 800 ue ** * jwges Jabs feiqg 1 80 1 Ilie 100 FSeiglö uefpvqs Ne S ne usgnaun did gun en e eu e gen e anueflahg se Jg ef dd 1 q jd In vg janglueb S 1% jand voss u 10 Spun 10) 8 u Ser dana Avbez 601 6 8 208 uszoihe — ut Doiduo d 10 1 Janus C aipzvapzg ui sus; q on01551 10 5 8651 46 O jo vu ꝙæpðpau uecqlednv 92 J. 2881 gvubs U a1 * 181. dr D uU „g ul u 400 u 2 81 ur 1 1 1605 L uelnuseic uezug, Boi uod ꝛc0lelszn jedi 100 ui a0 1d ne qun uenvg 1 gen 1 608 T zie un 220 1b 416 pe C sog 9851 8944 moesbu 25912 12 S n zue ja ngen zu u 8 a 80191 juzenvg? age uhu ang 8191 bios 608 T 1 uo us 15 ushpgeß uon obnc iq udo pi ue 100 u in ut bog da vd 16 000T Ssnogugo gd sno 1121 uepnad Ino 100 nv im usbuvb pl up unqzelvl Beil can zuvz 20 8115 D ooch 5 uu vun bogus ue 10 gan ug 0 die deep eee aq ahzenva golſpoe 100 1 20 ſuie 12 lech 0 vine 00 12d 5 9192 ulaufel ru 1% uu 1 ou nv Bus je 1 puppe sduzen vo 1 n ckluiz ueute! J eignm uuvunzs 2 3 al Miene 12 nu 9 0 1 5 neva quvc 10 uuvun 4 M an Sdgvjckszuqpabeg 3 deu ad ab 51 i ee nd ne ahn Bunjvis ene vl mgeuebuvun 46 10 po 1 g 01 ane sajsquvnur aus zo uuvuzzeg oro 18 une II 115 gigi meu bunu Sun L Gunbu aq 10 Ava uefog? q¹⁰ N bun un lun 1 uu nb usb Sou 1 L uh; 5 pi uv gur! aufe! 12 2 Inv us I Soqu sl ja 0e a un v 4401 udunddue unß aun 1 2 x doc one qs vun nua a en 5 21 ul aul 29 aun 11 d oanm u In 210 dun anzule 2 9 1 1 0 8 10 aigvuuzz an 89151 did 0 „ N 000 821 usb sv apunlv M5 woe 51 we al 109 13 09 eum a0 e625 ug bog ul Nn ze nv 1901 J Weng 0 T ꝛppq ue ue uu u us * G w ⸗nesnv jau 5. vu egvz 44d, e eu! quege! diu vun 100 u 1 Bun av Rue L Sees Spi nee n een eee ae man oO neu 21 aegoß 8 aun v! 1 n f 91 uvlvg] une: 8 duplo ach el qs uepoiplieun„lerequv 2 ue 1 d upnlvg Dede ne onvd seleid zva Sdſeig Inv que; d dhv 9T ul 1195 11 2 Navis ue Agen nv oliv 1 2 1 ui usa us en e anzauvq dane hans 2 25 eee en v ullem siu daß Aspi 10 160 invcß 101 ud 200 ed sf 40 Inv usebnß ao 10 Burj oo n ene d Sand ed zppojgoz] Ile b Igelebu Sofqis s Bunz n 100d aun bur] 1p duda unis uns ubnu 1 0 ne uv uebi ne uzeb ang used 10 Mlunzusz 189 usddnz T usbotp 4 d una 10plebun S1 18 U 100 * 2 edung agp s dag 7˙ a1 ob u 101 cp! Ing zee aeg aun wu! n. dun 1 ictnze Uoch 0 * V und 10 120. 10 jovi Halwg (pal sjw uud an rn 0 a d ö 8 I urn cp elnch sellv oi 5 Burr opvu a mecple sn Icke db! 121 glied Nu i 10 a0% uu dune uno dp boqm 1 2h oz 1% feu aun zavjis a0 Sui aun usulgeu uz 20 Sn usqp IIIa 0 uecpt 10 15 05 aun jon ue aun 11 Heurvu 82 5 8 2 5 n 9 uefgelu 10 ud ul Hanlany us 220 ur Sil ur uu uso u 10 lia Suvadl vc„ 250 10 Bunge di. u eee 0 amnlanx us bub 00 uud ug „ ueſp 00“ 11 1 pb usbun ol sei aeg 12 „ 1 Bupꝛ0 . ne epi Bua 1 vd lu; S7 nm 12 m uu ea 100 2 nd d uud canm 1510 Mu use. usb ud S200 1 J Zul I zhhpodes ne udp 209 101 f L dg up opc! Sudpo 0 U 6 tung uss uu vue a0 abgage snucpang 8 une eq u 91 vu 1 gent uebuvicku⸗ 210 2 eee v 1 and dun amofsg N 2 nns vg veel GD od nsusqon 10 iv G Aale sev szoleg L en; uso uezepef ue Au G 12151 c abc ushvgae pn b I Urs eb 6 se louie u pllquebn Dv ee mpulug Eolnv ons uduegz0 980 27 Adlsnv dps Tau, T usern ze A Sοναj,,ẽ, * nl pid pv n 210 48810 oz un usbifcpan 5 bias 2260 a Spa eqn) „ Inv bn 25 0 un ag Ine G un a ubuvbe 200 eic uu udpnzß Uaunjeß usqur lach Pille! 1 1 Luhogß sr 2 dellvg ue 5 65e 0 82 une 70014 nch bun! 157 aum uud * 00 Un un 110 allaaspnaqu goß G zg no uus W uebu agel e 1% sp aun ug BDiainm 10 9 qe ne 1 ud u alu 28 de, aun 119 Jun u! uuvun! 1 up ubblue 6 1* 10 Sb J bee eee ee 100 ll ue un nud aud A ne qu szauuανỹu%,Aůr w d ue aue 1 u Se un loqhpfeick u un un 2 Tun dean: aufe unn 104 ut Anu nel g 0 g u 1 m Kbsno uf an 5 8 5 01 ul usho lz. 141 1 D pnuuch 101 Uguuv daga 18“) 1 uenn⁰nοαν bunullose au 1 zutun; l qog us 1 21 unrund udausbupach qe usa Ul 1 quad ö 1 8 1 619021 99 S F spa cp ang 100 do dung a0 1 ue! 4 G sul 190 bac 89 Hoa Idung aun Lzahv gun ꝛ0 0p uellnuus N 2 am— jpudeg Boe ( 1% bu Gemule dhl ne 1218 ule ueg 3 * do sed dpi 1 ur qa 210 (1 0 anvan so — ing zslun can — When e uebuvnneg meu lus 4¹¹ oo eee. pangaof 2d un 41a pvaich usul 10 nen ap bungeb zog un ꝛsegolun que bog usben usb 2 9 une Sunlzomich z 810 non! ne uonvaßsego z sv Ip aun nz ain dcp gun o Inv— dich agp (0861 b 0 UG sed zh„ 12 oa us 1 Auel usa un jpuec 1 21 A251 0 dig Inv geil oc auv iche ud U dun vi aue go T aun used! ung zugnlebun jup! 1 v h 82 1 1 sa c! Iz! 5 ueuhnz sv vp! * * 1 J un S 2 E oc auen ue uv sqnvſch zausspnvl 10 02 Bun! um ꝛon vip nn e ene e enn aun amozg ueen vc ag en een Ogg ueunzb un v1 ud u qvach Su bunu d dueun zd i * 1 uf pre Jp une 1 asp plog lepoque S 100 02 iche ur ue 1 denoch gun app eipvig bunbemeg un! 1 1211 ckoa seo Ane! ping nu cpo 11 zu uvui vu lo an us aun osnvc ꝛnep o f u G 104 ec uu 9 200 N ud ee 10 pon Ane Gon n Bog aegunul udo Neu Buse ud uuv ue 10005 20%) a Rus — Dq Y ehe pn u 100 0 in G 55 ul add Ging u ins eke in 8 dee im oc ane 20 1 01 n zue z pleck! 9 dul suv bunuhogß uu 14 160 5 PSN 00 dau a0 oi 21 I Igsu ni ushnobu gs e elle Ava nel Bunz 0⁰⁴ 0 mung! n In ze ou uunmaze 205 ckleß usqnvzqu am au 1 0 alnvg un ur neu! 116 10 Sirius 21 u nu uv 33 1 4 puzqusd us uepoquellc uh us 2 Ig jeque i nv un G doch“ ud slvul un swr 1 0 0 dq, 12e pr and ue Beg 100 3 9251 9¹ b“ sd u udeuvb mu 21 1 f 1 ul 119 5 lusgnzz 120 * ua vg inv 5 T ine lz 1 ju l eee 2 GDC au JacpfebpoT sv 1 5 15 16 dung 100 9 L duvöng 220 G d 1 a0 „ οuαν].ᷓ 1216 un 0 1G und 58 A 8 20 S pu v5 h und uspegusd 1 8 ˙ 4 mne 120 alt end eng leid u 1 S Av use uenbban⸗ vue ne ein leude un 11 cpoqus ⸗neqn Bunucz0s 4 1d s un un! aq „uuv uz Inza 125 zb nau i en, unqogß juu „uuviaze qe ee e 20915 * ac ug 220 Bu ab: pn enen uz ed n ud Cup e ung u ni ia ene een 1¹ dnl d 31 8 u epi a qe N 2 nal 2 pe ene en 10 kavia n 1 u 1 gvjck 6 Hus Ictled ic neee ee d Ad al ud pan ain nian Ae 10 a0 1 opoqu Bure u Sur a Heng 9 g. Misa soqunln See eee Hoge u 5 ao suuv unde ap panqu 210 pu jpul 9115 guaſsgsu Topun aus ping 9 H sun uobu vfcpk Ann ue un zn 100 129 ig alnvoch ul udagvo 120 0 1 b · Im uuvulzzec zb 15 uso 130 100 ul p va onlo; 2 Bozureu v 6 1 qu qnèu 1 ou ann us v8 8 1 zuis 1 uu 1200 820 Wi 5 Inv 925 e gr un 2⸗0 ur hne; dict O un Si 121% 5 Au: udcpsn 81 ud suv vc SY nue suv ꝛc v u och ne hpngaun lun 120 uw! uu 94 jag uefa: — 1 2 2 1 ue ausels bun 19g gel gun wee ee 1 2 eben us pl pen ur du uod qusqebpan S Buzzequc e sio aun qua ae daO ue G d. es ac ud u naive 1 bibhpnes ep d 88 110 en 1 0 * 02 oöng 1 1 100 2 Pie melo anloeig zu snequn Bunuss cl fur 12 10 4 9887 mau d Sn panC 2 Bu . 20 dun eien ere eee ee bung, L up 2 zog 100 n uhu ee; ⸗zun 120 111 qunbuves u 2 naue i. Ace! 151001 -u eu ulog qu „l wi Bun ppaou N 0 uns 11 2 zgSů,jg¶ 2 ne„Avanuu vu jernheimer Anzeiger nber Lal.— Biernhelmer Nachrichten] ei Haus gebra Viernheimer tige illuſtrierte 12 0 täglich mit ge der Sonn⸗ und Feiertage.— Sei monatl. e t.— Gratisbeilagen: wöchentl. das 1 0 att„Sterne und Blumen“, halbjährlich einen Fahrplan owie einen Wand- kalender.— Annahme von Abonnements tägl. in der Geſchäftsſtelle u. beim Zeitungsträger Erſtes, älteſtes u, erfolgreichſtes Lokal⸗Anzeigeblatt in Viernheim 5 117. Telegramme: Anzeiger, Viernheim.— Poſtſcheckkonto Nr. 21577 Am rankfurt a. M.— Schriftleitung, Druck u. Verlag: Joh. Martin, Geſchäftsſtelle Rathausſtr. Ar. 259 FIC ͤͥ ² 2222.. Uaas gegen Noalition mit den Nationalſozialiſten odz. Berlin, 5. Nov. Im Plenarſitzungsſaal des Reichstages trat am Donnerstag der aus allen Teilen Deutſchlands ſtark beſuchte Reichspartei⸗ ausſchuß des Zentrums zuſammen. Der Parteivorſitzende Prälat Dr. Kaas begrüßte insbeſondere den an der Tagung teil⸗ nehmenden Reichskanzler Dr. Brüning ſowie die Vertreter Danzigs und des Saargebiets und wies auf den Ernſt der politiſchen Entſcheidungen hin, die in dieſen Tagen zu treffen ſeien. Es gelte jetzt, das Auseinanderbrechen des Volkes in zwei gleich ſtarke den gegenſeitigen Vernichtungskampf proklamierender Lager un⸗ ter allen Umſtänden zu verhindern. Der Zuſammentritt des Reichsparteivorſtan. des und des Reichsparteiausſchuſſes, ſo fuhr der Parteivorſitzende fort, fällt in eine Zeit beiſpiel— loſer politiſcher Spannungen, leidenſchaftlich auf— gewühlter Kämpfe, beängſtigend anſteigender Not Wenn irgendeine politiſche Machtgruppe in Deutſchland, dann iſt die Zentrumspartei davon überzeugt, daß den himmelſchreienden Nöten un ſerer Zeit nicht mit Worten und Refolutionen bei. zukommen iſt, ſondern nur mit Taten. Nicht min Worten und Reſolutionen, auch nicht mit Geſprä chen über die Möglichkeit oder Unmöglichkeit an derer koalitionspolitiſcher Frontbildungen. Die deutſche Zentrumspartei hat wahrhaftig Wichtigeres zu tun, als ſich mit dem koali⸗ tionspolitiſchen Gerede auseinanderzuſetzen, das in den letzten Wochen gewiſſe Kreiſe außerhalb unſerer Reihen in der Oeffentlich⸗ keit beſchäftigt hat und anſcheinend noch befchäftigt. In einem Augenblick, wo die politiſche Geſamt ſituation und die parlamentariſchen Entſchei⸗ dungskämpfe der jüngſten Zeit ein klares Wort nach dieſer Richtung verlangten, wenn nicht mit dem Sturz der Regierung Brüning unabſehbares Unheil für Staat und Volk heraufbeſchworen wer⸗ den ſollte, iſt ein ſolches Wort von der Reichstags⸗ fraktion der Deutſchen Zentrumspartei in einem eindeutigen Beſchluß ausgeſprochen worden. Mir iſt nicht bekannt, daß inzwiſchen Tat⸗ ſachen eingetreten wären, die geeignet ſind, die ſachlichen Vorausſetzungen des damaligen Beſchluſſes zu verändern oder herabzu⸗ mindern. Vor dem zweiten Kabinett Brüning und damit auch vor der dieſes Kabinett aus ſtaatspolitiſcher Ueberzeugung ſtützenden deutſchen Zentrumspartei ſtehen außenpolitiſche Aufgaben von geradezu gigantiſcher Größe und von ſchickſalsentſcheidender Auswirkung für Staat und Volk. In ſolcher Lage die Aktionsfähigkeit und die Verhandlungschancen des Kabinetts durch Erörterungen der bezeichneten Art zu behindern oder zu vermindern, iſt nach un⸗ ſerer Kenntnis und Anſchauung der Dinge micht zu verantworten. Eine Rede Stegerwaids witb Berlin, 6. Nov. Auf der Tagung des Reichsparteiausſchuſſes der Zentrumspartei ergriff auch Reichsarbeitsminiſter Dr. Steger wald zu grundſätzlichen Ausführungen das Wort. Er erörterte insbeſondere unſere Finanzlage gegen⸗ über dem Auslande und betonte, der politiſche Kamvf der nächſten Wochen gebe uu a und wie die politiſchen mit den privaten Auslandsſchul⸗ den gleichberechtigt ſeien. Wie der Kanzler ver⸗ warf auch Dr. Stegerwald jeden Gedanken an eine zweite Inflation. Der Spargedanke dürfe in Deutſchland nicht zerſchlagen werden. Das deut⸗ ſche Volkseinkommen, das 1913 etwa 42 Milliar⸗ den betragen habe, betrage heute rund 58 Milliar⸗ den gegen 70 Milliarden im Jahre 1929. Der Reallohn müiſſe 05 en nächten Jahren geſenkt, die Kaufkraft de eldes aber geſteigert werden. 111 fur die öffentliche 2 1 de (Siernheimer Bürger⸗Ztg.— Biernh. Volksblatt) Zeitung 0 Wi berpiung Die einſpaltige 8 koſtet 25 Pfg., die Reklamezeile 60 Pfg., bei Wiederholung abgeſtufter Rabatt.— nnahmeſchluß fur Inſerate und Notizen vor⸗ mittags 8 Uhr, größere Artikel einen Tag vorher.— Annahme von Anzeigen in unſerer Geſchaͤftsſtelle u. von ſämtlichen Annoncen-Expeditionen Deutſchlands u. des Auslands Amtsblatt der Heſſiſchen Bürger meiſterei und des Polizeiamtes Platzvorſchriften bei Anzeigen werden nach Möglichkeit Gewähr niche— Für die Aufnahme an beſtimmt vorgeſchriebenen Tagen kann jedoch eine Gewa Samstag, den d. November 1931 Hand das ſchlimmſtſe Fayr wer⸗ den, da das Steuereinkommen ſtark herabgemin— dert werde. Nicht nur die Arbeitnehmer, auch die Kapitalbeſitzer ſeien durch die letzten Verordnun— gen ſtark herangezogen worden. Die Löhne ſeien im vergangenen Jahr um zwei Milliarden gekürzt worden, das Kapital der Aktiengeſellſchaften werde aber um rund 14 Milliarden vermindert. Im ſozialen Abbau ſei mehr geſchehen, als die Oeffentlichkeit glaube; die größere Ar— itsloſigkeit des nächſten Winters werde nicht ehr koſten als die des vergangenen. Der Kern der Sozialverſicherung wie auch der Kollektivver— trag und die Verbindlichkeitserklärung müßten erhalten bleiben. Der Miniſter ſchloß, daß wir beſtimmt über den kommenden Winter hinwegkommen werden, und es müſſe dann ſchon ſonderbar zugehen, wenn wir nicht die Kraft aufbrächten, auch die übrigen Auf— gaben zu bewältigen. Wenn es hart auf hart gehen werde, dann habe der Staat noch lange nicht das Ende ſeiner Kraft erreicht. Man dürfe ſich nicht Illuſionen hingeben, man Dürfe aber auch nicht ſtändig jammern. Aus Nah und Fern Darmſtadt, 5. Nov.(Tödlicher Un⸗— fall.) In der Nähe des Waldfriedhofes wurde heute vormittag der 35-jährige Arbeiter Karl Hofmann aus Griesheim b. D. von dem Liefer— wagen der Firma Karl Winkel überfahren und ſo ſchwer verletzt, daß er kurz nach der Einliefe— rung ins Krankenhaus ſtarb. Gießen, 6.(Reichstagsabge⸗— ordneter Ritzel ſchwer erkrankt.) Der heſſiſche ſozialdemokratiſche Reichstagsabge⸗ ordnete, Oberregierungsrat Ritzel-Gießen, mußte ſich in der Gießener Chirurgiſchen Klinik einer Blinddarmoperation unterziehen. Er hatte die Blinddarmentzündung ſo weit fortſchreiten laſſen, daß er ſofort operiert werden mußte. Die Erkran— lung wird als ſehr ernſt bezeichnet. Fraulfurt a. M., 6. Nov.(Der Gatten⸗ mörder Schneider verhaftet.) Der Gärtner Auguſt Schneider, der in der Nacht vom Nov. Warum politiſche Ro rulcht übernommen werden 48. Jahrgang D Dienstag auf Mittwoch ſeiner kranken Frau die Kehle durchgeſchnitten hat und dann die Wohnung verließ, um, wie er in hinterlaſſenen Briefen an— gab, Selbſtmord zu verüben, iſt geſtern verhaftet worden. Bei ſeiner Vernehmung war Schneider geſtändig. Er gibt an, daß er ſich nicht erhängt habe, weil er dauernd den Aublick ſeiner umge— brachten Frau vor ſich hatte. Darmſtadt, 6. Nov.(25 Jahre Heſſi⸗ ſche Landwirtſchafts kammer.) An⸗ läßlich des 25-jährigen Beſtehens der Landwirt— ſchaftskammer für Heſſen fand am Mittwoch eine Vorſtandsſitzung ſtatt, in der Oekonomierat Hen— ſel über das Wirken und die Geſchichte der Kammer einen Rückblick gab.— Staats- Staatspräſ. Dr. Adelung hatte ein Glückwunſch— ſchreiben entſandt, in dem auf die Bedeu— tung der Landwirtſchaftskammer für die vor— wiegend bäuerliche heſſiſche Landwirtſchaft ver— wieſen wurde, und ihr die Anerkennung des Staates ausgeſprochen wird. alition? Zuſammenarbeit des Zentrums mit den Sozialdemokraten oder mit den Die Zentrumsfraktion auch die des preußiſchen dauernd den heftigſten Angriffen ausgeſetzt wegen ihrer Zuſammenarbeit mit der religionsloſen Sozialdemokratie. Der Reichskanzler Dr. Bir ü⸗ ning wird aber nicht weniger heftig angegrif⸗ fen, obwohl kein einziger Sozialdemokrat in ſei— ner Regierung ſitzt. Es genügt, daß die Sozial— demokratie es ihm exmöglicht, die parlamentari— ſchen Hemmungen für die Tätigkeit ſeiner Regie— rung zu beſeitigen. Man will alſo mit religiöſen Erwägungen politiſche Ziele erreichen. Was von den religiöſen Gründen, die gegen eine beſtimmte Koalition geltend gemacht werden, zu halten iſt, zeigt ein Aufſatz von Franz Xaver Kother S. J. unter obiger Ueberſchrift in den„Stimmen der Zeit“. Das Zentrum kann ſich keine glänzendere Rechtfertigung ſeiner Politik wünſchen. Zunächſt wird darauf hingewieſen, daß die Biſchöf lichen Oberhirten noch niemals vor einer Koalition mit der Sozialdemokratie ge— warnt haben. „Wir kommt es denn nun, daß trotz der Entſchiedenheit, mit der die Kirche den Glau— bensgefahren begegnet, die berufenen Führer der Kirche einerſeits zwar dem marxiſtiſchen Unglauben den ſchärfſten geiſtigen Kampf an— ſagen, andererſeits aber vor der ſo ſehr an— in Darmſtadt und gegriffenen Koalition überhaupt nicht gewarnt Ankläger doch ſtutzig machen, es ſei denn, daß er kirchlicher ſein will als die Kirche, katholiſcher als die! haben? Das müßte jeden Man muß unterſcheiden Zuſam menarbeit verſchiedener und der Zugehörigkeit zu einer Partei. Das Zuſammeugehen zu gemeinſamen Zielen be— deutet noch keine Geſinnungsgemein⸗ ſchaft und iſt in unſerem weltanſchaulich ſo zer— klüfteten Lande unvermeidlich. „Aus dieſer Selbſtverſtändlichkeit heraus verſteht ſich das Wort unſeres Papſtes, wenn es für die Rettung einer Seele nötig wäre, bürde er bereit ſein, mit dem Teufel in Per- ſon zu verhandeln. Die Koalition mit der Partei einer anderen Weltanſchauung bedeu— let demnach kein Preisgeben der eigenen Grundſätze, keine Anerkennung der anderen Weltanſchauung, und keine Abſicht, dieſe an— dere Weltanſchauung zu fördern, ſondern es handelt ſich nur um das durch die Not gefor— derte praktiſche Zuſammengehen in den gemein— ſamen Aufgaben der Politik, ſolange die Grundſätze der eigenen Weltanſchauung nicht angerührt werden. Deshalb iſt eine ſolche Koalition in ſich nicht unerlaubt.“ Anders ſteht es mit der Zugehörigkeit zu einer Partei. „Unrichtig wäre die Schlußfolgerung, Landtags ſehen ſich zwiſchen der Parteien 1 Nationalſozialiſten? einer Partei erlaubt, mit der eine Koalition erlaubt ſei. Der Unterſchied iſt der: das Mit⸗ glied einer Partei bekennt ſich zum Programm und zu den Grundſätzen der Partei. Die Koalitionspartei bekennt ſich weder zum Pro⸗ gramm noch zu den Grundſätzen der anderen Partei. Deshalb kann Koalition mit einer beſtimmten Partei erlaubt ſein, Mitgliedſchaft unerlaubt.“ Die Biſchöfe haben den Sozialis⸗ mus ebenſo entſchieden verurteilt, wie den Nationalſozialismus. Ein Katholik kann weder der ſozialdemokratiſchen noch der nationalſozia⸗ liſtiſchen Partei angehören. Das Zentrum aber kann an ſich ebenſo gut mit den Nationalſoziali⸗ ſten wie mit den Sozialdemokraten eine Koalition bilden. Dieſe Frage entſcheidet allein das oberſte Ziel der Politik, das Geſamtwohl des Volkes. Die Forderung, daß Koalitionen mit Parteien anderer Weltanſchauung nicht abgeſchloſſen werden dürften, würde praktiſch den Verzicht auf jede poſitive Beeinfluſſung der Politik bedeuten.„Verzicht auf Politik wäre Verzicht auf die von Gott beabſichtigte Weltge⸗ ſtaltung“. Zu dieſem Verzicht ſind wir nicht be⸗ fugt.. „Da aber praktiſch beinahe hinter jeder Partei eine andere Weltanſchauung ſteht, würden wir durch Verzicht auf eine ſolche Koalition die eigene Weltanſchauung aus- ſchalten und den geſamten Einfluß im politi- ſchen Leben gegneriſchen Weltanſchauungen überlaſſen. Das können wir nicht mit der uns von Gott auferlegten Pflicht vereinbaren. Die Koalition mit einer Partei anderer Welt— anſchauung iſt demnach nicht bloß nicht gegen das Sittengeſetz, ſie kann ſogar zur heiligſten Pflicht werden.“ Eine Einheitsfront gegen den Unglauben ent— ſpricht gewiß der ganzen Zuſpitzung der weltan— ſchaulichen Entwicklung. Das Zentrum würde einer ſolchen Koalition, wenn ſie in ſich und zur Förderung der Geſamtpolitik möglich wäre, mit Freuden ſich zur Verfügung ſtellen. P. Kother legt dar, daß es ſowohl an der Einheitlichkeit der religiöſen als auch der politiſchen Auffaſſung fehlt. In religiöſer Beziehung kommen folgende zwei Punkte in Betracht: außerhalb der katholiſchen Kirche gehen die Anſchauungen über den Begriff! „chriſtlich“ weit auseinander. ö „Der eine verſteht unter dem Worte „chriſtlich“ nichts anderes, als ein edles, hilf⸗ reiches, natürliches Menſchentum, der andere einen klar beſtimmten übernatürlichen Glau⸗ ben; ein dritter bezeichnet gerade das Ab⸗ rücken vom Glauben als chriſtlich; ein vier⸗ ter tritt ein für ein„poſitives Chriſtentum“, das in Widerſpruch geſetzt wird mit dem „negativen“. Für andere wieder decken ſich die Begriffe Deutſchtum und Chriſtentum wie * zwei kongruente Dreiecke. Als Chriſtentum wird geprieſen die Hegel'ſche Staatsvergot⸗ tung die Unterordnung der wahren Religion unter das Sittlichkeitsgefühl der Raſſe, die unbedingte Forderung eines ariſchen Chriſtus, ja ſogar die Weltanſchauung des Pantheis⸗ mus. Gegen den Katholizismus aber beſteht bei vielen noch unüberwindliche Abneigung. „Sie ſind für die katholiſche Vergangen— heit des ganzen deutſchen Volkes und für die Tatſache, daß ohne die Katholiken Deutſchland vielleicht ſchon längſt eine Beute des Bolſchewismus geworden wäre, völlig blind. Oft genug ſtehen wir vor der tragiſchen Erfahrung, daß in Städten oder Gemeinden ungläubige Abgeordnete den Katholiken das zugeſtehen, was gläubige Mit— chriſten bei der Abſtimmung ihnen verſagen.“ Noch mehr fehlt es an einer einheitlichen An— ſicht über die Grundrichtung der deutſchen Politik. „Die dritte und größte Schwierigkeit, die mit den beiden erſten verflochten iſt, beſteht in der Meinungsverſchiedenheit über die Richtigkeit des politiſchen Vorangehens. Nachdem wir den größten aller Kriege der Weltgeſchichte verloren haben, gibt es nur zwei Möglichkeiten: entweder müh⸗ felig und opfervoll Schritt für Schritt uns emporzuarbeiten, oder aber durch eine Kata⸗ ſtrophenpolitik das Chaos herbeizuführen. Während die übergroße Mehrzahl der Katho⸗ liken ſich für den erſten Weg entſchieden hat, liebäugeln nicht wenige Chriſten anderer Rich— tung mit dem zweiten.“ Vomſchriſtlichen Standpunkte iſt alſo die Koalition mit der Sozialdemokratie nicht verboten. Die Politik der Rettung des deutſchen Volkes ließ keine andere Wahl. Zögern und ſchwanken verträgt aber unſere Lage nicht. Mit Recht weiſt P. Kother auf die noch nicht gebannte Gefahr des Bolſche— wismus hin. „Und in ſolchen Fällen erſcheint es, obwohl wir jede unchriſtliche Weltanſchauung miß⸗ billigen und bekämpfen, dennoch als nicht nur erlaubte, ſondern vom katholiſchen Stand⸗ punkte richtigere Politik, eine weltanſchaulich feindliche, aber in ihren politiſchen Methoden gemäßigte Partei in die Front des ſtaatlichen Aufbaues einzubeziehen, anſtatt ſie in einen gewalttätigen politiſchen und weltanſchaulichen Radikalismus abzudrängen.“ Aus den gleichen Erwägungen heraus kann auch eine Koalition mit den Nationalſozialiſten zur Forderung werden, ſobald für die Legalität dieſer Partei genügende Garantien vorhanden ſind, beziehungsweiſe die gemäßigten Elemente die⸗ ſer Bewegung von den auf gewaltſamen Umſturz hinarbeitenden extrem Radikalen ſich emanzipiert haben. dann ſei ohne weiteres die Mitgliedſchaft in 3 EME NQU SON

Lokale Nachrichten . 1 Zentrumsverſammlung. Wie wir erfahren, wird hier am Mittwoch abd der Reichs⸗ tagsabg. Groß, Stuttgart, ſprechen. Groß zählt zu den Rednern der 1. Garnitur und ſpricht heute abend in einer großen Zentrumsverſammlung in Mainz. Weiterhin ſind für Mittwoch abend als Redner vorgeſehen Herr Prof. f. Stohr, Mainz, der vor Jahren als Kaplan in der hieſigen Pfarrei wirkte, und der Führer der heſſ. Zentrumsfraktion, Herr Abg. Hoffmann, Darmſtadt., Sterbefall. Heute früh ſtarb nach längerer Krankheit, aber doch unerwartet, unſere achtbare Mitbürgerin Fräulein Katharina Hanf, Rathausſtraße 10. Die Beerdigungszeit iſt aus der Anzeige erſichtlich. * Evangeliſche Gemeinde. Am Sonn- tag, den 8. November wird im Gottesdienſt vorm. 10 Uhr Pfarrer Lie, von der Au-Darmſtadt predigen. * Aerztlicher Sonntagsdienſt. Bei Verhinderung des Hausarztes hat am Sonntag die Vertretung Herr Sanitätsrat Dr. Rudershauſen. * Einrichtung von Volksküchen. In der geſtern Nachmittag ſtattgehabten Sitzung des Ortshilfsausſchuſſes wurde die Einrichtung von Volksküchen als verfrüht erachtet und vorläufig zu— rückgeſtellt. Die Anregung zu dieſer Frage gab das Kreiswohlwahrtsamt. »Arbeitsinvaliden. Morgen Sonntag 2 Uhr Verſammlung in der Goetheſchule. Lorſcher⸗Straße mit Sport⸗ D. J. K halle und Kaffeewirtſchaft. Die Parole für Sonntag: Auſ zum Dai K.⸗Platz! Viernheim 1— Herrnsheim 1. Dieſes Spiel ſindet um 3 Uhr ſtatt und ſcheint ein ſchöner Kampf zu werden, denn Herrnsheim hat ſich was vorgenommen, aber ein Sieg unſerer Mannſchaft wird wohl außer Frage ſtehen. Doch iſt Vorſicht anzuraten und das Spiel nicht auf die leichte Schulter nehmen. Wer alſo ein ſchönes Spiel 405 will, der komme hinaus zum DK Sportplatz. Unſere 2. Mannſchaft muß zum fälligen Verbands ſpiel nach Bürſtadt ein ſchwerer Gang und nur wenn ſie alle Hebel in Bewegung ſetzen und alle Technik anwenden, dann könnte es zum Siege reichen. Abfahrt 1,25 Uhr Staatsbahn. Weiter ſpielen: Mannheim⸗Käfertal— Privat 3 Uhr. Viernheim 1. Sch.— Rotweiß 3 hr A. H. la— A. 1b 2 Uhr Bürſtadt Sch. 2.— V'heim Sch. 2. 3½ Uhr Handball: t e 1.— Lorſch 2. 2 Uhr Bürſtadt Sch. 2.— V'heim Sch. 2. 2½ Uhr Verbands ſpiele der 1. u. 2. M. in T. 6. Oberflockenbach. Heute abend punkt 8 Uhr Spielerverſammlung im Lokal. Abfahrtszeiten werden dortſelbſt bekannt gegeben. Handball: Sonntag, den 8. Nov. Heidelberg⸗Kirchheim auf dem Waldſportplatz! Wir machen heute nochmals auf das morgen auf dem Waldſportplatz ſtattſindende Verbandsſpiel gegen Kirchheim aufmerkſam. Kirchheim iſt der Tabellenletzte der Gruppe Rhein, der mit dem Auf- gebot aller Energie verſucht vom Tabellenende wegzukommen und ſich vor dem Abſtieg zu retten. Dies machte auch die Kirchheimer fähig einen L§C. Phönix zu beſiegen. Den Grünen muß noch geſagt werden, ſich unter keinen Umſtänden das hohe Spiel aufzwingen zu laſſen, der Ball muß auf dem Boden ſyſtematiſch laufen. Die Mannſchaft muß den Fuß⸗ ball ſpielen, der ihr am beſten liegt, und das iſt der flache Kombinationsfußball, hinter dem ſelbſt— verſtändlich rieſiger Eifer und Elan ſtehen muß. Den Zuſchauern wird alſo ein intereſſanter und ſpannender Kampf vorgeführt werden, der auf bei— den Seiten mit der größten Erbitterung durchge- fochten werden wird. Wir wollen nicht verſäumen zu erwähnen, daß die Spiele der Ligamannſchaft von morgen ab um 3 Uhr beginnen. Dat. Hand ballſport. Die Handballer ſtarten morgen noch 3 wöchiger Pauſe gegen den Rivalen Lorſch. Lorſch mußte in den früheren Kämpfen immer die Punkte in Viern⸗ heim laſſen. Ob V. morgen die Punkte für ſich buchen darf, iſt noch eine unbeantwortete Frage. Im Spiegel der vergangenen Spiel, iſt ein Sieg der Viernheimer nicht ausgeſchloſſen. Die Hand- baller ſpielen in folgender Aufſtellung: Dewald Valt. Weidner P. Lantz F. Martin H. Herbert J. Dewald H. Sax P. Fiſcher J. Kühlwein H. Bugert N. Werle J. Mit Jugendkraft Heil! Amicitia 09 E. V. Vhm. 2 Sportplatz im Wald mit 0 e Reſt.„Zur Waldſchenke“. Sonntag, den 8. November nachm. ½3 Uhr: Meiſterſchaftsſpiel der Gruppe Rhein gegen F. G. 1910 Kirchheim 1. 9 Uhr 3. M. 11 Uhr A-Jugend geg. Sandhofen A-Jugend. ½1 Uhr 2. M. geg. Kirch- heim 2. Untere Mannſchaften auswärts: 4. M. gegen VfR. Mannheim, dort /210 Uhr, Abfahrt 9 Uhr per Rad ab Tannhäuſer. 5. M. gegen Waldhof, dort, Beg. um 10,45 Uhr, Abf. um /10 Uhr ab Dreſchhalle. 2. Jugend⸗ Mannſchaft gegen Hemebach, 571 Uhr, dort. Abfahrt ½12 Uhr per Rad ab Lokal. Privat- Mannſchaft Schwarzweiß gegen VfR. Bürſtadt, dort 10 ¼ Uhr, Abf. 9 Uhr per Auto ab Geſchäftsſtelle. Samstag, den 7. Nov. hier, 4 Uhr: Schülermannſchaft gegen Phönix Mannheim, Verbandsſpiel. Die Sportleitung. NB. Unſere Mitglieder und die erwerbsloſen Sport- ler werden auf den Kartenvorverkauf in den be— kannten Vorverkaufsſtellen aufmerkſam gemacht. Untere Mannſchaften in Viernheim: gegen Kirchheim 3. M. Unter dieſer Rubrik 1 Vorſtands⸗, Mit⸗ glieder⸗ u. Generalverſammlungen u. 1 Klub der Gene 1926. Dienstag, den 10. Nov. abends halb 9 Uhr Vorſtandsſitzung mit Ausſtellungsleitung bei Kollege Peter Buſalt zur„Sonne“. Ich erſuche jedes einzelne Vor- ſtandsmitglied zu erſcheinen und lade hiermit ein. Der Vorſitzende. NB. Morgen Sonntag beſuchen wir die Ge— flügelausſtellung in Neckarau. Abfahrt 13,16 OEch. Zahlreiche Beteiligung erwartet. D. V. Kaninchen⸗ und Geflügelzuchtverein 1916. Sams- tag, den 7. 11. abends 8 Uhr im Vereinslokal Monatsverſammlung Die Mitglieder werden gebeten, pünktlich zu erſcheinen. Tiere zur Be— wertung mitbringen. Der Vorſtand. Turngenoſſenſchaft 1893. Fußballabteilung. Sonn⸗ tag, den 8. ds. Mts. ſind ſämtliche Mannſchafteu ſpielfrei. Da die Vereine Waldhof— Eppelheim in Feudenheim nachmittags 3 Uhr um die Be⸗ zirksmeiſterſchaft ſpielen und das große Werbe⸗ ſchauturnen der Vereinigten Freien Turnerſchaft Mannheim im Niebelungenſaal ſtattfindet. Der Eintrittspreis zu dieſen Veranſtaltungen beträgt für Erwerbsloſe 30 Pfg. Sämtliche Fußball- ſpieler ſowie Sportler und Turner ſind herz— lichſt eingeladen, dieſelben zu beſuchen. Der Spielausſchuß. Reichsbanner Schwarz⸗Rot⸗Gold. Am Sonntag nachmittags 1 Uhr findet eine ſehr notwendige Vorſtandsſitzung bei Kam. Brechtel(Anker) ſtatt Ich erſuche jedes einzelne Vorſtandsmitglied zu erſcheinen und ladet hiermit ein der Vorſitzende. (Abteil. Schutzſp.) Verſammlung am Samstag fällt aus. Sonntag morgen Training und wich⸗ tige Beſprechung auf unſerem Platz. Es wird verlangt, daß auch der letzte Kamerad erſcheint. Alle Säumigen werden ermahnt. D. Sch. Geſangverein Liederkranz. Samstag abend /9 Uhr Singſtunde. Theaterſpieler 1 Stunde früher. Sonntag, den 8. November vormittags 11 Uhr Vorſtandsſitzung im Café Alter. Der Vorſtand. Krieger⸗ u. Soldaten⸗Verein Teutonia(Schützen⸗ abteilung). Zum Geländeſpiel Abfahrt Samstags: O. E.G. wie bekannt, Sonntag: O. E. G. 6.43, Sonntag: Weinheim 7.47. Der Vorſtand. Geſang⸗Verein„Sängertreue“. Sonntag vorm. ½10 Uhr 1. und 2. Tenor und um 10 Uhr Geſamtſingſiunde. Kein Sänger fehle. D. V. Samstag Abend punkt 8 Uhr Pünktliches Erſcheinen erwartet . Der Vorſtand. Odenwaldklub. Sonntag, den 8. November 1931 1. Programm⸗Wanderung. Viernheim—Heddes⸗ heim—Großſachſen— Lützelſachſen—Muckenſturm — Viernheim. Abmarſch um 13. Uhr am Anker. Zahlreiche Beteiligung erwartet. Der Führer. Sänger⸗Einheit. Singſtunde. A e an der Friſch eingetroſfen: 15 10 W 70 again. . 113 das Pfd. 5 Zur Kirchweih ſämtliche Sorten Weine und Gemüſearten billigſt. Lebensmiltelhaus Lahres Rathausſtraße 72 Rotkraut, Wirſing (zum Einſchlagen) einge⸗ troffen, ferner empfehle täglich Weißkraut, Ia. Eßbirnen, Wirtſchafts⸗ und Tafeläpfel zu den billigſten Preiſen Kempf, Hügelſtraße 12. 2 Zimmer bis 1. Dezbr. an ruhige Leute zu vermieten. Repsgaſſe 6 eleg. Ulster-Paletot in mod. Aus führung kostet Ste nur Mk. 1— Nurdurch gr. Unkosten-Ersparnis und Spesen- Drosselung können Wir so außergewöhnlich billige Angebote machen. ante u. Falelul, 19. la Qualität Mk. 25, 33, 45, 55.— daran. mb. 19. mod. Facon u. Stof 1 Mk. 285, 35, 45, 59.— Für je 3.— Mk. Einkauf Freilos Wolf& Co., vorm. einold Jetter Mannheim J 1, 8 Breitestr. Blutiger Kbſchied vom Sirkus Hagenbeck Germersheim, 5. Nov. Der Zirkus Willi Hagenbeck gaſtierte in den letzten Wochen in der Vorderpfalz und zuletzt über Sonntag auch hier in Germersheim, wo er ſeine Reiſevorſtellung in Deutſchland geſtern beendete, um eine neue Tour⸗ nee in Italien zu veranſtalten. Leider nahm der Abſchied ein blutiges Ende. Für die Tournee in Italien war das Unternehmen gezwungen, vor der Abreiſe 37 Arbeiter zu entlaſſen, die ihren Lohn nicht voll erhalten konnten, weil das Unter⸗ nehmen die Mittel nicht flüſſig hatte. In den bei⸗ den letzten Tagen wurden die entlaſſenen Arbeiter durch die Direktion vertröſtet. Als geſtern nach⸗ mittag der letzte Wagentransport abgehen ſollte, ſuchten die unentlohnten Arbeiter dies zu verhin⸗ dern. Sie fielen plötzlich über den Führer des Traktors her und im Nu entſtand eine unerquick— liche Szene, in deren Verlauf ſich das Perſo⸗ nal gegenſeitig verprügelte. De Kampf nahm ſolche Formen an, daß Polizei und Gendarmerie nicht Herr wurden und erſt das Ein⸗ ſchreiten eines aus Speyer alarmierten Schu po— Aufgebotes eine Ende machte. Es mußten mehrmals Säuberungsaktionen auf dem Königs⸗ platz vorgenommen werden, bis ſchließlich gegen 11 Uhr der letzte Wagentransport abrollte. Me h⸗ rere Beteiligte wurden verletzt, ein⸗ zelne auch verhaftet und mehrere Stunden in Ge— wahrſam genommen. Das Zirkusunternehmen hatte die Entlaſſenen teils in bar, teils mit Schuldſcheinen bezahlt und außerdem Schecks und Kontrakte für das kommende Jahr ausgehändigt. Die Abſchlagszahlungen bewegten ſich in der Höhe on durchſchnittlich 40.— Mark, während die Lohnforderungen im Einzelnen auf 150-200 Mark betrugen. Die Anrufung des Landauer Arbeitsgerichts führte allerdings zu einem nega— tiven Erfolg. Dieſer Abſchied vom Zirkus hat hei der Bevölkerung Aufſehen erregt. Teilweiſe miſchten ſich auch Bürger in die Keilerei ein, um angeblich„Anteil“ an dem Geſchick der entlaſſenen Arbeiter zu nehmen. Geſchäftliches. Das bekannte Möbelhaus Sigmund Klinger, Mannheim, S 2, 6 hat ſeinen Ladenumbau be⸗ endet und kann mit Befriedigung einer gedeihlichen Weiterentwicklung des Unternehmens entgegenſehen. Herr Klinger hat verſtanden, durch aufmerkſame Bedienung, ſtrenge Reellität u, beſte Qualitäten ſich einen großen und zufriedenen Kundenkreis in Mann- heim und Umgebung zu erwerben. Ein Gang durch das ſich über drei Stockwerke ausdehnende Lager gibt dem Beſucher die Möglichkeit, ſich von der großen Auswahl in Küchen, Schlafzimmern in allen Holzarten, Speiſezimmer, zu überzeugen. Die Mit⸗ arbeit von zwei Söhnen hebt natürlich die Kon⸗ kurrenzfähigkeit der Firma und ſo kann der Laden⸗ umbau als eine weitere Etappe für die Zukunft des Geſchäftes bezeichnet werden. Wir verweiſen auf das Inſerat. Gottesdienſtorduung der katholiſchen Gemeinde V'heim 24. Sonntag nach Pfingſten. 57 Uhr hl. Meſſe. 8 Uhr hl. Meſſe mit Predigt. 3/10 Uhr Hochamt mit Predigt. 11 Uhr Kindermeſſe. 1 Uhr Kindergottesdienſt. 2 Khr Chriſtenlehre für die Jünglinge. 2 Uhr Andacht, darauf Verſammlung der Jüng⸗ lingsſodalität. 4 Uhr Verſammlung der 2. Abteilung der Jungfrauen⸗Kongregation. In der neuen Kirche an Werktagen: Montag: ¼7 Uhr 1. S.⸗A. für Margar. Lantz geb. Ringhof. 8 Uhr beſt. Amt für Wilh. Klee, beſt. vom kath. Arbeiterverein. Dienstag: ¾7 Uhr 2., ¼8 Uhr 3. S.⸗A. für Marg. Lantz geb. Ringhof. Mittwoch: ¼7 Uhr beſt E.⸗A. f. Pet. Pfenning 3, Ehefrau Sophie geb. Grab, beiderſeitige Eltern, Geſchwiſter und Schwiegerſohn Joſef Krug. 8 Uhr beſt. E.⸗A. für Kath. Schloſſer geb. Knapp, Großeltern und Schwiegereltern. Donnerstag: ¼7 Uhr 1., ½8 Uhr 2. S.⸗A. f. Peter Jakob Weidner 2. Freitag: 7 Uhr 3. S.-⸗A. Weidner 2. a 3/7 Uhr geſt. hl. Meſſe für Adam Wunderle, Anna Maria Knapp und Nik. Bugert 3. 8 Uhr 1. S.⸗A. für Mich. Rößling 1. Samstag: ¼7 Uhr 2, ½8 Uhr 3. S.⸗A. für Mich. Rößling 1. 3/7 Uhr geſt. hl. Meſſe für Val. Haas, Ehe— frau Marg. geb. Martin, Kinder: Marg. und ledig 7 Eliſ. Haas. Am Montag und Mittwoch iſt bei den Engl Fräulein um ¾7 Uhr, am Dienstag und Donners tag bei den Barmh. Schweſtern um 7 Uhr hl. Meſſe. Am nächſten Sonntag wird das Kirchweihfeſt gefeiert. Am nächſten Sonntag gemeinſchaftliche hl. Kommunion für die 3. Abteilung der Jungfrauen⸗ Kongregation, ſowie für die Schüler von Lehrer Kumpa, Devis und Frl. Müller. Beicht Samstag 2 Uhr.— Die Collekte am Kirchweihfeſt iſt für die Reſtaurierung der alten Kirche beſtimmt.— Die Collekte an der Türe für den Martinusverein. für Peter Jakob Kirchliche Anzeigen der Evang. Gemeinde Viernheim Sonntag, den 8. Nov. 1931. 23. S. n. Tr. Vorm. 10 Uhr: Gottesdienſt. Prediger: Pfarrer Lie, von der Au⸗Darmſtadt. Vorm. 11 Uhr: Kindergottesdienſt. Abends 8 Uhr: Reformationsfeier. Freitag, den 13. November 1931. Abends 8 Uhr: Turnſtunde. Deine Lebensverſicherung verkallen laſlen? Tue es nicht! Du wirſt beſtimmt an anderer Stelle lo viel ſparen können, um deinen Angehörigen in jedem Fall den Schutz deiner Lebens verlicherung 9 7 ʒu erhalten. Denn lie it grade heut tage doppelt nötig! 12 or Schunrepzpauuren 35 Mz. Horren- Fſec ttt 1725 175 Damen- Fſech h. 60 àͥO ig. liefert Ihnen jed. Schuhmachermeister Bessere Qualität in Leder und Arbeit kosten natürlich ent- Es kann Kernleder von 3.— bis 10. Mk. 5 N richtet sich Preis für die Reparatur, aber auch die Lebensdauer der Gute Qualität in Leder und Arbeit ist bei Be- rücksichtigung der Lebensdauer der Sohlen in jedem Falle Damen- Goſiſen Horren-Goſiſon sprechend mehr. das Kilo verarbeitet werden, demnach Sohlen. immer am billigsten. Wer Qualität bevorzugt, spart Geld! Schubmacher- Innung blernneim — Kredite a, ſtädt. u. landw. Objekte evtl. auch an 2. Stelle. Desgl. Zwiſchenkredite f. Bauſparverträge u. Ftnan⸗ zierung v. Wohnha usneu⸗ bauten vorl, auf 1 Jahr gibt zu günſt. Beding. o. Einzahlung von Vorprü⸗ fungsgeb.(Briefrückporto iſt bei Anfrag, beizulegen.) Deulscher Spawerein Kreditabteilung Wiesbaden Rheinſtraße 39, J. 100 Rasierklingen f. J. Edelst. Haarschartnur RM. 3.30. Nachn. 50 Stck. RM. 2.20 Nachn. Rasier- klingen Spezlalhaus D. Arnold. Küln-Longerieh. Tucherkrank? Gebe jedem kostenlose Auskunft, wie ich mich ohne scharfe Diät zuk- kerfrei halte.— feine Usbertreibung, sondern Tatsache. Rückp. erb. Abrahamson, Charlotten- hurg 132, Sybelstr. 6. der Vor anzeige! Im Deutſchen Kaiſer ſpielt über die Kirchweihtage bei vorzüg— licher Küche und Keller, und zeit— gemäßer Preiſe, die W Kapelle Gtrauß Karl Lamberth 2., Gaſtwirt zum Deutſchen Kaiſer. Hirchweih⸗ Angebot Junges Tatgabsl sowie alle Sorten dase Pfalrer Karton konkurrenzlos billig. Mandlels Markinalle, zum deutschen Michel. jhre Der m e e Ie Je Ie e e üriduSchbeiæ dq Hung beehren sid anæugeigen OSKAr 2 Zuliag Marianne Vluliun geb. Hofmann Djernheim Hessen 7. Hobember 193 U. U. S. V. Ieutonia. Unseren Mitgliedern die betrübende Mitteilung, daß Kamerad Altveteran Mich. Rönling gestorben ist. Die Beerdigung findet Sonntag nach der Andacht statt. Zu- sammenkunft 2 Uhr im Gasthaus zum Lamm, Recht zahlreiche Beteiligung erwartet. Der Vorstand. Feuerwehrübung. Am Samstag, den 7. Nov. 1931 nachmittags 5 Uhr findet eine Uebung der freiwilligen Feuerwehr und der Pflichtmannſchaft des Jahrgangs 1907 Signal halb 5 Uhr. Am Sonntag, den 8 ds. Mts., nachm. 2 Uhr findet die Schlußübung der freiwilligen Feuerwehr und der Pflichtmannſchaft ſtatt. Signal halb 1 Uhr. Antreten der Mannſchaften pünktlich um 2 Uhr. Zu den beiden Uebungen haben die Spielleute mit Muſik anzutreten. Auch die freiwillige Sani- tätskolonne wird bei der Schlußübung mitwirken. Die Pflichtmannſchaften haben die Armbinde anzuleg. Entſchuldigungen werden keine entgegen genommen. Alles muß reſt⸗ los erſcheinen. Das Kommando. agggaagaggggggagggngg Lnoleum u. S raoula ler praklische U. schön din Große Auswahl in Läufer 70 cm. und 90 cm. Teppiche 2004300 cm. Stoffläufer besonders bill. Restposten. Tum feuanmachen der Garainen benötigen Sie Vorhangkloben, Vorhangschnur, Elsenstangen, Ringe und Klammern Holz-Gallerlen in allen Farben bei Model Preisen zu erhalten im ſtatt. „Mbben 43 o 13 7 facgaaggagggaagghaggnnggg v9 9388389339999. Geschäfts-Eröffnung U. Empfehlung. 5 Her Einwohnerschaft gebe hier- mit bekannt, daß ich in meinem Hause Bahnholstraſle 6, eine eröffnet habe. Es wird jederzeit mein Bestreben sein, meine Kundschaft reell zu be- dienen. ccceccccecccccéee Hochachtungsvoll Georg Mirehner Weinhandlung:—: Bahnhofstr. 6 Itspeuerbe-Derein bernneim Kommenden Sonntag, den 8. Nov., vorm. 10 Uhr findet im„Fürſt Alexander“ die feierliche Ueberreichung der Besellenbrieie an die Junggeſellen des Ortsgewerbevereins, der Schneider und Metzger ſtatt. Die Eltern, Vormünder. Lehrmeiſter, der Ge— meinde und Schulvorſtand, die Herrn Lehrer, die Prüfungsmeiſter und Geſelleubeiſitzer, die Mitglie- der der Innungen und des Ortsgewerbevereins, ſowie die Meiſter, Geſellen, Lehrlinge und ſonſtige Intereſſenten ſind zu dieſer Feier höflichſt einge— laden. Zu gleicher Zeit daſelbſt Ausſtellung der Ge— ſellenſtücke ſoweit dies möglich. Viernheim, den 4. November 1931. Wunderle Söller Ferkel aus weltbekannten Zuchtge— bieten(Weſtfalen⸗-Hannover) g liefert direkt an Private jede gew. Stückzahl. Tiere ſind ſeuchenfrei, breitbucklig, langgeſtreckt mit Schlappohren, beſte Zucht- und Maſt⸗ tiere, off. freibl. 6 bis 8 wöch. 5— 6 Mk. 10 bis 12 810„ 1215„ 10—14 pro Stück ab Station. Garantie für prima Tiere, beſte Freſſer, ſowie geſunde Ankunft noch 10 Tage nach Empfang. Bei Nichtgefallen verfüge anderweitig, da- 111 bee Riſiko für Käufer. Fracht und Verp. billigſt. Tauſende Dankſchreiben und Nachbeſtellungen. Biehverſand Fortkord, gchloß⸗Holte 78(Weſtfalen) sécécéé(c(ée(éc(ée((eee 8-10 wöch. 6—8 Mk. 0 verschiedene Bestes Materlal Solldeste Arbeit in der letzten Woche sind in eigener Werkstätte Hoderne Sela Zimmer. ichen u. nußbaum fertiggestellt worden. Billigste Preise Ge/ pielles Bocſiſſoin- Oiano sohtarE poliert, guſ er- Halen, preiswert be Hocke. Pianos Mannheim, Hunsistraße O 3,/ Alls le fggganagaagaggangangangg 6e 18g belege ns. unn ö in Ust aghhtdanatgunhaeah ata lcatttggtdgagdtegtdtagte ig usain 1.- bis 50.- Sol. Barauszahlung der Morgen Sonntag, Wormser Messe 1-2 Uhr der grobe, dekorierte NHinderumzug durch die Stadt.— 2, 15 Uhr der historische Gesellentanz aufdem Markt.— Standkonzeri. 3 Uhr Messebeginn. von 1-6 Uhr sind alle Ceschäfte geöflnel. Bei Einkauf von je Tombola! Zentralverband der Arbeitsinvaliden uud Witwen Deutſchlands, Ortsgruppe Viernheim. Morgen, Sonntag nachmittags in der Goetheſchule unſere Mitglieder⸗Verſammlung ſtatt. Um reſtloſes Erſcheinen wird gebeten. Der Vorſtand: Mandel. Rotkraut Empfehle Rotkraut zu billigſten Tagespreiſen Hch. Faltermann, Moltteſtr. 15 2 Uhr, findet A to-Repsrsfur werkstatt Aulo Dermeluns Aulogene Sehwafere Anu-Lauestalon Georg Wunder VI. Mechaniker meister. Telefon 71. Mie kämpft Hitler: Une was will er 2 E!!!!!!!!!...õõövVvwlʒææ Ueber dieses Thema spricht am Sams- tag, den 7. November abends 8 Uhr im„Karpfen“ Reichstagsabg. Ulrich, Heilbronn in öffentlicher Woänlerversaammmaag Zur rramee Zur Kirchweihe! empfehle mein reichſortiertes Lager in Damentaſchen zu äußerſt billigen Preiſen. Ferner: Haarſpangen in allen Größen und Aus— führungen, Friſierkämme, Aufſteckkämme, Locken- und Ondulier-Scheeren, Parfüme, Toilettenſeifen, Hand- und Wandſpiegel in allen Größen und ſehr preiswert.— Papierſervietten, Schrankpapier, Schrank⸗ Papierſpitzen, Reißnägel, Tortenpapiere, Tortenteller, künſtl. Blumen, Stangenvaſen Zur Saaldekoration: Girlanden und Lampions— Tiſchtuch- Papier⸗Damaſt. Ochweikart Rathausſtraße. FFF 29. November: Singen im Rundiunk! Heute Samstag abend 8 Uhr ſingt der Männer- u. Frauen⸗ chor bei der Wahlkund⸗ gebung der Syzialdem. Partei im„Karpfen“. Es it pf licht eines leben Abit anger pünktlich zu erſcheinen. Der Geſamtvorſtand. Diskussion findet keine statt. Zu dieser Versammlung ladet die Be- völkerung freundlichst ein Sölademohrattsche Tarlel Moderne wonakuchen Besichtigen Sie mein Lager ohne jeden gg Faſmöbel Kaufzwang. Cebrei .. AEN 2 eee Kirchwein im sauberen Heim! Leindl 8 1 60. Sllberbronze*. rohre) Dose 60,0 60 9 1.— Bodenuaens senen 90 45 Dosen von Bodenbelze von 50 Pfg. an flönsinonlur flasche 79. 1089 20. Stärke, Cremefarbe Kaust. Soda RATHAUS- DROGERIE Telefon 198 Peter Moskopp