% JN e ol 2 N ee ee 5 N 0 Fe 8 Als praktische nachts deschene empfehle loh: Mod. Standuhren mit Bimbam- u. ¼ Westminsterschlagwerk Wanduhren, Tischuhren, Küchen- uhren, Wecker, Taschen- u. Arm- banduhren in allen Preislagen! Praktische Patenge schenke sind: EgBlöffel u. Dessertlöffel in Massiv Silber u. in 90er u. 100er Versil- berung. Immer einzeln nechlieferbar. Ebenso E U. Vorlegehestece von einfachster bis zur elegantesten Ausfüvrung. 7 in allen Facons Trauringe und Preislagen. N. B. Besichtigen Sie bitte meine Auslagen! 5 a 0 8 udwig rü J, Uhrmachermeister. ist mein Geschäft morgen Sonntag geöffnet! Sie finden bei mir große Auswahl in leschenkartkel für Damen, herren und Rinder. Robert Steiert Manufaktur- und Modewaren, Wäsche und Aussteuer, Damen- und Herren- konfektion. 8 e i l Tobe weinachts Aussteung 8e Spielwaren Besichtigung ohne Kaufzwang. Gekaufte Ware wird mit kleiner Anzahlung zurückgestellt. Durch meinen gemeinsam großen Einkauf kaufen Sie bei mir billiger wie in der Stadt. Mikolaus Effler 4% Rabatt— 4.% Rabatt Man bescheert Weihnachts- Geschenke von bleibendem Wert: Eüsewicen mit Golar v 19.50 an Hafleesetvicen mit Goldr. v. 3.50 an leesetylcen in hochfeiner Ausführung Wein- und Likörsewicen billigst Bestecke verehromt, elegant gepackt Backenbestecke in Geschenkpackung ½%% ufend 4.50 Mk. Jaschenmesseren grober Auswahl Hickel- und Emal waren usw. Valt. Winkenhach, Weinheimerstr he 53. Sohr biloe Spielwaren in orofer fluswahl! gcenwamam auch ohne Motver ordnung! Erolde Preis- ETmäbinung Eml. Roederherde Eml. Zimmer-Oefen Kesselöfen, Waschmaschinen u. Kastenwagen„Miele“ und Räder, Fleischständer und Räucherschränke alle Haus- und Küchengeräte zu staunend billigen Preisen! Bei Einkauf v. Mk. 5 ein schönes Weihnachtsgeschenł gratis Jean Wunderle n. fn von Mk. 95. an von Mk 36. an schwarze Zimmer- Oefen von Mk. 17. an e Siemèns- Rundfunkgeräte mit Riesens kala Vorföhrung durch Bahnhofstrasse Schenkt praktisch! 5 Bei diesen Preisen ist es Ihnen ein leichtes, etwas passendes zu schenken Schulranzen von Me. l. 9 echt Leder schon von 4. 90 an Sohülermsppen, große, solide Ausführung 5.50 Mk. Autentaschen, in jeder Preislage von 2. Mk. an Elnkaufsbeutel, Berufstsschen äußerst billig Relse koffer, Rucksäcke. Bitte beachten Sie meine Schaufenster Sonntag von 1-6 Unr geöffnet. MöBELHaus hook. Weinnacntsgesenegke für Brautleute sind gute, moderne, preiswerte öbel Schlafzimmer elchen mit Nußbaumecken und Türen. Wohnzimmer eintache bis zur f. Ausführung. Moderne Wohnköchen Keine Fabrikware, alles in ei- gener Werkstatt hergestellt, im 1 5 1 zu zeitgemäßen Preisen MHähmaschinen Radio- Annarate Pnönix, Gritzner, Dürkopp sämtliche Marken prompt lieferbar u. billige Marken v. Mk. 100.- an 1 fahrräder% brammophone J Preise bedeutend herabgesetzt Presto, Mars, Phänomen Mu 80 an Von Mk. 10. an Hinderräder Schallnlatten wanne“ ehr Fanppaubbeleuchlungen Heueste welhnachtsplatten v 50.9 an Carbidlampen von Mk. Alunanarmonikas 35. an 2.65 an 2 2 Elektr. Bügeleisen Iaschenlampen 30 9 an Re le usw. beorg Wunder VI. 9 Telefon 71 Mechanikermeieter Lorscherstr. 44 7 eee ee 11—— Werbe⸗ und Opferaktion für die Deuiſche Zentrumspartei Die Löſung dieſer Aufgabe kann nur gelingen, wenn das kleine Opfer von 50 Pfg. ein Opfer der Vi len wird Darum Parteifreunde in Stadt u. Land, kauft Brüning ⸗ Karten! g — pos, A Billiges A Wein- Angebot Empfehle: ld. Jler Oopenneimer Weigwein In, UIr. Flaschen onne dias zu 45 In 1 1 0 0 1 1 2¹ 60 9 d. Je Welgweln in Flaschen onne Glas zu HH 0.80, 1.—, 1.50 Flad. Hater, J. Taube Neécecececececee Rot- u. Weißtanne verkautt jean Mnapn Wei gartenstr. 27 afl Daume zu haben in der N vrꝛscnaf uf Sonne. Bar-Darlehen (direkt von Selbſtgeber) ferner Hypotheken, Ge— ſchäftskredite, Geld für Ab⸗ löſung von Hypotheken und Bankkredite und für Anſchaffungen aller Art. . Plotzer, Mannheim⸗ Käfertal, Rebenſtraße 5. S 9 9 — 2255 blrtsſbaume und Neujahrskarten elnnacnts-gepfel Visſtenkerten 10 Pfund 45 Pfg. Verlobungskarten Zu haben bei N. Gallei Blauehulſtraße 53 lle fert in geschmeckvoller Ausführung schnellstens Verlag des Viernheimer Anzeigers Rathausstr., 36 el. 17 ſerate machen ſich ſtets bezahlt. Der Geſchäftsumſatz er⸗ höht ſich und ſomit auch % der Gewinn. 9 Säumenheißt verſäumen! Solort gesucht Persqdzen letzen Standes zur U berna me einer Mascninensl Icherel auch nebenberufl. Ga- rabtiert dauerndes Ein- kommen, denn wir ver- au en di, fertige Arbeit. Keine Vorkenntnisse nö- tig. Entfernung kein Hindernis. Veflangen Sie noch heute unver- binden und kostenlos Auskunft von Sustav Hlegen& Co., Ham- nals 6, Tolivetelnsaleser- orhmöbe Seſſel aus Weide und Peddigrohr Kinderſeſſel, Wäſchetruhen, Nähkörbchen, Nähſtänder Blumenkrippen ſind pratſſſche und billige Weſhnachtsgeſchente. Puppenwagen empfehle ich in großer Auswahl ſchon von 3 Mk. an. Beachten Sie bitte meine Schaufenſter in der Rathausſtraßze 13. MHovelnaus M0 0 k iernheimer Anzeiger (Siernheimer Tageblatt— Viernheimer Nachrichten) Viernheimer frei ins Haus gebracht.— Gratisbeilagen: wöchentl. das achtſeitige illuſtrierte d täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage.— Bezugspreis monatl. Sonntags latt„Sterne und Blumen“, halbjährlich einen Fahrplan ſowie einen Wand⸗ kalender.— Annahme von Abonnements tägl. in der Geſchäftsſtelle u. beim Zeitungsträger Erſtes, älteſtes u. erfolgreichſtes Lokal⸗Anzeigeblatt in Viernheim Fernſprecher 117.— Telegramme: Anzeiger, Viernheim.— Poſtſchecktonto Nr. 21577 Amt Frankfurt a. M.— Schriftleitung, Druck u. Verlag: Joh. Martin, Geſchäftsſtelle Rathausſtr. Ar. 294 Die nutionalſozialiſtiſche chriſtliche Dolksſchule Da in den 12 Punkten der NSDAP. geſagt iſt, daß die Kultur⸗ und Schulpolitik bewußt auf chriſtlich⸗nationale Grundlagen geſtellt werden. könnte die Meinung aufkommen, die National— ſozialiſten erſtrebten die chriſtlichen Volksſchule im Sinne der Bekenntnisſchule. Davon kann keine Rede ſein. Es liegt genügend Literatur vor, aus der ſich das nationalſozialiſtiſche Erziehungs- und Schulprogramm deutlich erkennen läßt. Die erziehungs⸗ und ſchulpolitiſchen Grundſätze und Ziele des NS. laſſen ſich in folgende Sätze zuſam⸗ menfaſſen: 1. Der erſte und höchſte Inhaber aller Rechte auf die Jugend und ihre Erziehung iſt nach natio— nalſozialiſtiſcher Anſicht der Staat. Dem Staat wird darum der abſolute Rechtsprimat über das geſamte Erziehungs-, Unterrichts- u. Bildungsweſen eingeräumt. .Das ſchulpolitiſche Ziel des NS. iſt die all- gemeine Verſtaatlichung und Monopoliſierung des geſamten Schulweſens unter Ausſchaltung jeder nicht ſtaatlichen Schulgründung u. Schul- unterhaltung, alſo ein abſolutes Staatsſchul⸗ monopol. Die Volksſchule des N. ſoll eine Ein⸗ heitsſchule ſein, die jede bekenntnismäßige Gliederung ausſchließt. Sie ſoll eine Einheits— zwangsſchule ſein, für die es keinen Erſat gibt. Ihr weltanſchaulicher Charakter wird als „poſitiv chriſtliche Gemeinſchaftsſchule“ be— zeichnet, d. i. eine Weltanſchauungsſchule im Sinne einer deutſchen Nationalreligion. Höchſtes und letztes Er ziehungsziel der nationalſozialiſtiſchen Einheitsſchule, dem alle anderen Erziehungsaufgaben Uunterx— geordnet ſind, iſt der Deut ſche Menſch. Poſitives Chriſtentum im Sinne des national⸗ ſozialiſtiſchen Programmes bedeutet im Gegenſatz zu katholiſchem und proreſtautiſchem Christentum ein überronfeſſionelles„Deutſches Chriſten rum“. Deutſche Religion oder deutſches Chriſtenrum iſt das religionspolitiſche Ziel des Nationalſozialtsmus, das in ſeiner deutſch⸗völtiſchen Weltanſchauung begründet iſt. Die Volisſchule des N. S. iſt alſo alles andere wie eine chriſtliche Betenntnisſchule. Ueber ihre Schulziele hat ſich unlängſt in un⸗ verblümter Weiſe eine nationalſoziali⸗ ſtiſche Lehrerkundgebung in Ludwigs⸗ burg ausgeſprochen, über die ſich in der„Lud— wigsburger Zeitung“(Nr. 280 vom 30. Nobbr.) ein Bericht findet. Dort ſprach der Gauge— ſchäfts führer und Lehrer Schmidt aus Stuttgart über die Stellung ſeiner Partei zur Schule. Nach dem Bericht der „Ludwigsburger Zeitung“ führte er aus: „Die Nationalſozialiſten erſtreben mit aller Macht die einheitliche Staats ſchule, bei der im Augenblick zwar noch(in Württem— berg) an der Konfeſſionsſchule feſtgehalten werden muß, bei der aber lehrplan⸗ mäßig der Religionsunterricht ausgeſchaltet werden ſoll und der Lehrer zu keinem Religtons⸗ unterricht mehr angehalten werden tann.“ 5 Fur eine ſolche„chriſtliche Volksſchule“ bedanken wir uns in Heſſen. zentrumsanträge im Landtag Im heſſiſchen Landtag ſind folgende Zen⸗ trumsanträge eingelaufen: Weſthilfeattion für Landwirtſchaft, Handwerk und Gewerbe. Beſonders notleidend iſt z. Zt. die bäuerliche Veredelungswirtſchaft, Butter, Rindviey und Schweine ſind zum Teil unter Friedenspreis. Die Geflügelzucht befindet ſich infolge der niedrigen Eierpreiſe offeuſichtlich un Rückgang. Für Gemuſe und Obſt fehlt es an Abſatz. Die Not der Winzer iſt bekannt. Das alles bedrückt die Landwirtſchaft im Weſten in zunehmendem Maße. Wohl hat der Landwirt durch größte Sparſamteit und Einſchran⸗ kung in der Familie die Ausgaben mit den geſun⸗ kenen Einnahmen in Eintlaug zu bringen verfſucht Das iſt aber ſchon ſeit längerer Zeit nicht mehr möglich. Die Verſchuldung nimmt in beſorgnis⸗ exregender Weiſe zu. Das kommt auch zum Aus⸗ druck in der Bewegung der Zwangsverſteigerungen. Es iſt deshalb auch für den Weſten eine allgemeine Hilfe notwendig. Wir beantragen daher, der Landtag möge be⸗ chließen, die Regierung zu erſuchen, bei der eichsregierung zu veantragen, daß eine der Oſt⸗ Zeitung (VBiernheimer Bürger⸗Ztg.— Viernh. Volksblatt) Anzeigenpreiſe: Die einſpaltige Petitzeile koſtet 25 Pfg., die Reklamezeile 60 Pfg., bei Wiederholung abgeſtufter Rabatt.— Annahmeſchluß für Inſerate und Notizen vor⸗ mittags 8 Uhr, größere Artikel einen Tag vorher.— Annahme von Anzeigen in unſerer Geſchͤͤftsſtelle u. von ämtlichen Annoncen-Expeditionen Deutſchlands u. des Auslands Amtsblatt der Heſſiſchen Bürgermeiſterei und des Polizeiamtes Platzvorſchriften bei Anzeigen werden nach Möglichkeit berückſichtigt.— Für die Aufnahme an beſtimmt vorgeſchriebenen Tagen kann jedoch eine Gewähr nicht übernommen werden — Samstag, den 19. Dezember 1931. J/ ꝶTTbTTTTbTbTbTbT'TbT'T'TbT'TbTbbbbb hilfeaktion ähnliche Hilfe auch für den Weſten des Reiches geſchaffen wird und daß dieſe Hilfe auch auf das Handwerk und Gewerbe ausgedehnt wird. Steuerzuſchläge. Bei der zurzeit herrſchenden ſcharfen Wirt ſchaftskriſe begegnet in zahlreichen Betrieben die pünktliche Steuerzahlung größten Schwierig- keiten. Auf Grund der Notverordung des Herrn Reichspräſidenten vom 6. Juni 1931 wird die Nichteinhaltung der Steuerzahlungsfriſten mit Zuſchlägen belegt, die allgemein als unerträglich hoch angeſehen werden und zu außergewöhnli— chen Härten führen. Selbſt Verzögerungen von wenigen Tagen werden durch die Auflegung ho— her Zufſlchäge geahndet. In der ſtrengen An⸗ wendung dieſer Vorſchriften erblicken wir eine durch nichts zu rechtfertigende Ueberſpitzung, de⸗ ren finanzielle und beſonders pſychologiſche Aus⸗ wirkungen auf die Steuerpflichtigen nicht zu ver antworten iſt. Wir beantragen deshalb, der Landtag wolle beſchließen, die Regierung zu erſuchen, bei der Reichsregierung ſich für eine Milderung der fraglichen Vorſchriften einzuſetzen, und die heſ— ſiſchen Behörden. Gemeinden und Gemeindever— bände anzuweiſen, bei nicht pünktlicher Zah— lung von Steuern, Gebühren und ſonſtigen Ge— fällen unnötige und unangebrachte Härten zu vermeiden. Novelle zum Feldbereinigungsgeſetz. Bei dem im Jahre 1923 vom Landtag ver⸗ i abſchiedeten Geſetz, die Feldbereinigung betref— fend, haben ſich in der Zeit der praktiſchen An- wendung manche Mängel gezeigt, deren Ahſtel⸗ lung durch zweckentſprechende Aenderungen der betreffenden Geſetzesbeſtemmungen notwendig er⸗ ſcheint. a Wir beantragen deshalb, der Landtag wolle beſchließen, die Regierung zu erſuchen, Asbald dem Landtag eine entſprechende Novelle zum Feldbereinigungsgeſetz vom 22. 1923 zur Be⸗ ſchlußfaſſung vorzulegen. Einige Zahlen für Nachdenhkliche Wußten Sie ſchon, daß 1930 noch Deutſch⸗ land je Kopf der Bevölkerung 16 Pfund Süd⸗ früchte aus dem Auslande eingeführt wurden (während es 1913 nur etwas über 8 Pfund waren)? Wußten Sie ſchon, daß Deutſchlands Milch— erzeugung dem Werte nach 75 Prozent größer? iſt als die deutſche Steinkohlenerzeugung? (Jahreswert der Milcherzeugung 3.5 Milliar⸗ den Mark, der Steinkohlenerzeugung 2 Mil- liarden Mark) Wußten Sie ſchon, daß die Margarine— induſtrie in Deutſchland für ihre Erzeuaniſſe mehr als 90 Prozent ausländiſche Rohſtoffe verwendet? Wußten Sie ſchon, daß unſer Volk 1930 über 10 Milliarden Mark für Bekleidung aus— gab, während es 1913 nur 7865 Milliarden waren? i Wußten Sie ſchon. daß die Inſel Kuba. ob⸗ wohl ſie noch nicht ein Drittel ſo groß wie Deutſchland iſt, dreimal ſo viel Zucker erzeugt wie Deutſchland? Kuba hat ſeine Zuckerher— ſtellung in den letzten 30 Jahren verſieben— facht. Wußten Sie ſchon, daß der Verwaltungs— aufwand in den Großſtädten je Kopf der Ein— wohner jährlich 150 Mark ausmacht, in den Landgemeinden aber nur 24 Mark beträgt? Wußten Sie ſchon, daß in Deutſchland jetzt nur 75 000 wohlhabende und reiche Leute mit einem Vermögen von 100000 Mark und darüber wohnen, während es 1913 etwa 270 000 Perſonen waren? Das Wetter der nächſten Woche (Bericht der Meteorologiſchen Korreſpondenz.) Der erwartete Uebergang zu winterlicher Wit— terung hat ſich in der vergangenen Woche unter atmoſphäriſchen Erſcheinungen vollzogen. Die letzten nach Europa gelangten atlantiſchen Warm— luflmaſſen mußten ſich ihren Weg auf ziemlich nördlicher Zugſtraße bahnen, und zwar zwiſchen dem den Weſten des Erdteils bedeckenden, ſchon in der Vorwoche hierher vorgeſtoßenen Azorenmaxi— mum, und einem gleichfalls kräftigen Kältehoch über dem Oſtgrönlandmeer. In dieſer ſüdlich von Island über das Nordmeer nach Mittelſtandina— vien verlaufenden Zugſtraße mußte ſich ange— ſichts der großen Druck- und Temperaturunter— ſchiede notgedrungen ein kräftiger Sturmwirbe! entwickeln, deſſen Kern Dienstag früh bis zum Eingang des Finnenbuſens gelangt war, und den in weitem Umkreis bis tief ins deutſche Binnenlank hinein heftige Weſtſtürme begleiteten. Sie wuch— ſen im Oſtſeegebiet bis Windſtärke 12— vollem Orkan— an, waren aber meiſt nur von geringen Regenfällen begleitet. Die weitere Luftzirkulation um die Sturmdepreſſion führte alsbald friſche Polarluft über die Oſtſee nach Mitteleuropa und ließ die Temperaturen, die zuvor in Norddeutſch— land den Gefrierpunkt noch bis zu 9 Grad Wärme überſchritten hatten, alsbald auf Null und etwas darunter ſinken. Reſte hochgewirbelter wärmerer Oſtſeeluft, die in dem polaren Luftſtrom mitge— führt wurden, hatten Mittwoch in Nord- und Oſt⸗ deutſchland kurze Graupel- und Schuneeſchauer zur Folge; in Berlin ging ein ſolcher Schauer nach— mittags unter Gewittererſcheinungen darnieder. Auch Donnerstag kam es noch vielfach beſonders im öſtlichen Mitteleuropa zu kräftigen Schneeſchauern; größere Schneemengen ſind auch in allen deutſchen Mittelgebirgen ſowie in den Alpen gefallen, ſodaß das allgemeine Witterungsbild in Mitteleuropa nunmehr faſt überall winterlich geworden iſt, wesen auch die Temperaturen ſtellenweiſe noch wenig unter dem Gefrierpunkt liegen. Unter der abhtühlenden Einwirkung der Schnee— decke wird ſich der Froſt jest aber raſch verſchär— fen, zumal der kalte nördliche Luftſtrom anhält Das Sturmtief iſt inzwiſchett nach dem Innern Rußlands abgezogen; in ſeinem Rücken haben ſich die beiden Hochdruckkerne zu einem einheitlichen kräftigen Maximum vereinigt, das ſchon jetzt einen großen Teil von Europa bedeckt, und ſich in den nächſten Tagen auch auf den Oſten und Pord— oſten des Erdteils ausbreiten wird. Die neuen Sie deute“. an zsls ellen Wirtse fals vꝛHn lun zen vin in . 9 5 3 Heilin culeclet aufgenommen cuo lden * Blick auf den Vorſtandstiſch während der Sitzung im Reichswirtſchaftsrat in Berlin. Von rechts nach links: Dr. Hamann, Miniſterialdirettor Ritter, Dr. Lammers, Miniſteri⸗ aldireitor Poſſe, Staatsſekretär Trendelenburg, Staatsſekretär v. Stimſon(Vorſitz) ſowie die franzöſiſchen Vertreter Jongere Elbel, Laurent, Hoſtiller und Baudier. 48 Jahrgang atlantiſchen Warmluftmaſſen umfließen das Coch im Weſten und werden in höhen Breiten nach dem Eismeer abgelenkt, ſodaß ſie das winterlich kalte Hochdruckwetter bei uns nicht zu beeinfluſſen ver— mögen. Unter dieſen Umſtänden ſcheint ſeine Fortdauer bis zur Mitte der kommenden Woche geſichert; ob bis dahin neue atlantiſche Warmluft die kontinentalen Kaltluftmaſſen aus Mitteleuro— pa beſeitigt haben wird, bleibt abzuwarten, mit eſer Möglichkeit muß aber gerechnet werden, nach— dem der Kaltluftblock im hohen Norden ſchon wie— der von maritimer Warmluft umfloſſen iſt, die weitere Zufuhr friſcher Polarluft aus der Arktis alſo bereits aufgehört hat. Die mit nördlichen Winden jetzt zu uns gelangende Kaltluft hat ihren Urſprung im Norden Europas, wo der Fröſt bis jetzt auch nur mäßige Stärke zeigt. Wenn ſich ja auch im Augenblick zuverläſſiges darüber noch nicht ſagen läßt, ſo iſt es doch nicht ausgeſchloſſen, daß ſich bis zu den Weihnachtstagen wieder Tauwetter durchſetzt. Weihnachten ſchaſtt Arbeit! Weihnachten, das Feſt der Freude, des Schen— kens ſteht vor der Tür. Wenn auch in dieſem Jahre geſpart werden muß und jede Ausgabe ſorg— ſam überlegk wird, ſo hat doch diesmal jeder die moraliſche Pflicht, je nach dem Maß ſeines wirt— ſchaftlichen Könnens zu kaufen. Nicht nur, um ſeinen Lieben etwas zu ſchenken, ſondexpn auch, um mitzuhelfen, der Arbeitsloſigkeit zu ſteuern und der ſchwerringenden Wirtſchaft die Exiſtenz— möglichkeit zu erhalten. Für wieviele Kaufleute, für wieviele Angeſtellte und Arbeiter bedeutet ein gutes Weihnachtsgeſchäft die Sicherung von Brot und Arbeit! Jeder verausgabte Pfennig hilft hier. Darum iſt Kaufen heute notwendiger als je. Kaufzurückhaltung iſt aber auch zwecklos Auch der neue Reichskommiſſar für PreisüberIchunge erklärt: „Ich habe die dringende Bitte an alle Deut— ſchen, ruhig die für das Weihnachtsgeſchäft ge— planten Einkäufe zu tätigen. Es iſt ja auf vielen Gebieten die Preisbaſis ſchon ganz von ſelbſt, natürlichen Geſetzen entſprechend, ſtark heruntergegangen. Hier mit Käufen zurück— zuhalten, die man trotz aller Sparſamkeit für Weihnachten beabſichtigt, iſt ein Fehler. Denn, wenn in den letzten Tagen ſich alles auf die Geſchäfte ſtürzt, dann darf man ſich nicht wun— dern, wenn plötzlich ſehr unerwünſchte Fehl— ſchläge eintreten.“ Wer daher wünſcht, daß die deutſche Wirtſchaft nicht noch weiter dem Abgrund entgegengeht, wer die Aufrechterhaltung unſerer Volkswirtſchaft, die Bezahlung von Löhnen und Gehältern ſichern will, der kaufe und ſchaffe Arbeit! damit Möglichkeit zu neuer E Ausgabe von Arbeiterrückfahrkarten zu Weih— nachten. Für die Dauer des diesjährigen Weih— nachtsverkehrs wird die beſondere Ausführungs— beſtimmung 170 zu Paragraph 11 der Eiſenbahn— Verkehrsordnung(Entfernungsgrenze von 250 Km. für die Ausgahe von Arheiterrückfahrforten) ausnahmsweiſe außer Kraft geſetzt. Es föünnen demnach in der Zeit vom 19. Dezember bis 27. Dezember 1931 Arbheiterrückfahrkarten auch auf Entfernungen über 250 Km. ausgegeben werden, die im Reichshahn- und Saarbahnverkehr bis zum 4. Januar 1932 einſchl. gelten. Ferner iſt für den Reichsbahnverkehr abweichend von den Tarifbeſtim— mungen auch am 21., 22., 23. und 30. Dezember 1931 geſtattet, Arbeiterrückfahrkarten für die Fahrt vom Arbeitsort zum Wohnort zu benutzen. Letzte Radiomeldungen Strafanzeige gegen den ehemaligen Geſandten von Reichenau. wib. Karlsruhe, 19. Dez. Wie die Preſſe⸗ ſtelle des Staatsminiſteriums mitteilt, hat das ge— gen den früheren Geſandten von Reichenau auf Schloß Rotenberg durchgeführte Verfahren Anlaß zu einer Strafanzeige gegen von Reichenau wegen Verdachtes der Vorbereitung zum Hochverrat gege— ben. Der Oberreichsanwalt in Leipzig iſt für die weitere Ermittlung zuſtändig. Meber das Ergeb⸗ nis der bisherigen Erhebungen kann noch nichts veröffentlicht werden. Leo Schützendorf geſtorben. enb. Berlin, 19. Dez. Der Opernſänger Leo Schüßtzendorf iſt geſtern einem Herzſchlag er⸗ egen.

Lokale Nachrichten » Aerztlicher Sonntagsdienſt. Bei Verhinderung des Hausarztes verſicht den Sonn- tagsdienſt am morgigen Sonntag Herr Dr. med. Günther. Der Pahletſchalter des Poſtamts iſt morgen Sonntag von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr zur Einlieferung von Paketen, die an dem gleichen Tage noch weitergeleitet werden, geöffnet— Es iſt ſomit gute Gelegenheit geboten, am morgigen Sonntage Weihnachte pakete zu verſenden. * Billiges Fleiſch für Unter⸗ ſtützungsempfänger. Es liegt uns eine Be⸗ kanmmachung vor, wonach auch hier Bezugsſcheine für verbilligtes Fleiſch an Unterſtützungsempfänger ausgegeben werden und zwar von Dienstag ab. Näheres in unſerer Montagsausgabe. * Opferaktion der Zentrumspartei. Reiche ⸗ und Landesvorſtand der Zentrumspartei er- ließen vor kurzem einen Aufruf an die Zentrums— wähler zur Durchführung einer Opferaktion. Dieſe ſoll der Partei im Reich und in den Ländern die finanziellen Mittel geben, um die ſchweren politi— ſchen Kämpfe der Gegenwart beſtehen zu können. Hier kommt die Opferaktion am Sonntag, den 20. Dez., zur Durchführung. Einige Vertrauens- leute ſind beauftragt, bei unſern Freunden eine künſtleriſche Vrüning Poſtkarte zu vertreiben. Preis 50 Pfg. pro Stuck. Selbſtverſtändlich wird damit nicht der Wert der Poſtkarte bezahlt, ſondern es wird mit dieſem Betrage ein Opfer für unſere Zentrumsſache gebracht. Alle unſere Freun⸗ de, die noch das Glück der Arbeit und des Verdienſtes haben, bitten wir recht herzlich, ein Opfer zu bringen und je nach Lage der finanziellen Verhältniſſe unſerm Vertrauensmann eine oder mehrere Karten abzunehmen. Im Hin- blick auf die im letzten Wahlkampf bewieſene er— hebende Treue unſerer Freunde glauben wir an— nehmen zu dürfen, daß auch dieſes Opfer im In— tereſſe unſerer guten Sache gerne gebracht wird. * Ein Achtzigjähriger. Morgen Sonn: tag, den 20. Dezember, kann Herr Franz Hof⸗ mann 5., Farbwarenhandlung, Ludwigſtraße, die Vollendung ſeines 80ſten Lebensjahres feiern. Dem noch körperlich rüſtigen Greiſe, der noch ſein Far— bengeſchäft allein leitet, zum Wiegenfeſte unſeren herzlichſten Glückwunſch. Seine Ehefrau iſt gleich— altrig und wird anfangs Januar 1932 80 Jahre alt. § 2. Muſikaliſcher Abend der Ver⸗ einigten Feuerwehrkapelle. Alle Muſitk⸗ freunde werden auch an dieſer Stelle auf den mor— gen abend im großen Freiſchützſaale ſtattfindenden 2. muſikaliſchen Abend hingewieſen. Das Konzert nimmt punkt 8 Uhr ſeinen Anfang. Es empfiehlt ſich daher, frühzeitig einzutreffen. Kaſſeneröffaung 7 Uhr. Während eines Vortrages bleiben die Saaltüren um unliebſamen Störungen zu vermei— den ſtets geſchloſſen, und werden erſt bei Beendigung desſelben wieder geöffnet. Für die Beſucher ſind an dieſem Abend die finanziellen Ausgaben derart gering, daß ſich niemand dieſe genußreiche Stunden zu entgehen laſſen braucht. Wer noch nicht im Beſitze einer Einlaßkarte iſt, beſorge dies heute noch in den bekannten Vorverkaufsſtellen.(Siehe Inſerat.) »Reichsbund. Die hieſige Ortsgruppe hält am 1. Weihnachtsfeiertage im Freiſchützſaale wieder ihre traditionelle Weihnachtsfeier ab. Ein abwechslungsreiches Programm in Geſang und Theater wird die Mitglieder nebſt Angehörigen zu einer würdigen Weihnachtsfeier wieder zuſammen- führen. * Geſangverein Sängertreue. Am Sonntag, den 13. Dezember 1931 feierte obiger Verein in ſeinem Lokal Schützenhof ſeine Winter— veranſtaltung für die Mitglieder und Angehörige des Vereins. Dazu war auch der Bruderverein „Liedertafel Altenbach“ eingeladen und zahlreich erſchienen. Nachdem der Präſident, Herr Kempf, die Anweſenden mit herzlichen Worten begrüßt hatte, trug der Verein unter Leitung ſeines tüch— tigen Dirigenten, Herrn Jungmann zur Einleitung den Chor„Heimatroſen“ vor. Man kann ſagen, daß der Verein trotz ſeines erſt zweijährigen Be— ſtehens den Cyor in ſeiner Reinheit und Harmonie geſungen hat, das jedermann einen gewiſſen Reſpekt vor dem jungen Verein und ſeinem Dirigenten ein- geflößt hat. Jedermann war nun geſpannt, wie dieſer jüngſte der Vereine, dieſes 5 Akten-Drama „Der Schuß im Erlengrund“ zur Aufführung bringen wird. Schon nach dem erſten Akt hörte man im Ganzen nur Lob und Anerkennung. Ueber— all ſah man feuchte Augen, als die ſchöne Förſters- frau Lory von ihrem Mann„Förſter Geltern“ verſtoßen wurde, weil ſie das 4. Gebot, Du ſollſt Vater und Mutter ehren, zu ernſt genommen hatte. Es wäre eine Beleidigung, wollte man einzelne Spieler hervorheben, denn jeder der Spieler und Spielerinnen hatte ſich ſo in ſeine Rolle hineinge⸗ lebt und vorgetragen, daß auch der ärgſte Kritiker nichts zu tadeln hatte. Alles in allem, der Ver- ein hat bei dieſem Stücke eine gute Wahl getroffen, iſt dieſes doch ſo recht aus dem Leben gegriffen. Dieſes Drama hat ſo gut gefallen, daß die meiſten der Anweſenden nicht abwarten können, bis dieſes wieder zur Aufführung kommt. Es iſt damit zu rechnen, daß die nächſte Aufführung am 3. Januar 1932, ein vollbeſetztes Haus zeigt, ſodaß es gebo⸗ ten iſt, ſich jetzt ſchon einen Platz zu ſichern. Kar⸗ ten im Vorverkauf ſind bei allen Mitgliedern zu 40 Pfg erhältlich. H. K wenn man das diesjährige Weihnachtsprogramm des Volkschors betrachtet. Neben einem gemütlichen Weihnachtsſtück ſowie einigen Frauen- und Männer- chören, die der Weihnachtszeit angepaßt ſind, kommt noch der große Zaktige Luſtſpiel⸗ Schwank„Die ſpaniſche Fliege“ von Franz Arnold und Ernſt Bach zur Aufführung. Dieſer Schwank, der erſte große Wurf dieſer literariſch fruchtbaren Autoren ⸗Ehe, wurde hauptſächlich vor dem Kriege an allen großen Berufsbühnen aufgeführt. Die vielen Freunde des Volkschors, die im Vorjahre Georg Pfenning als „Stöpſel“ oder Hans Haas in„Hurra, ein Junge“ belachten, werden uach bei der„Spaniſchen Fliege“ einige heitere Stunden verleben. Den Moſtrich- fabrikant Klinke als„vermeintlichen Vater“ muß man unbedingt in ſeinen Herzensnöten geſehen haben. Mehr wollen wir vorläufig nicht verraten. Zu die- ſer Aufführung am 2. Weihnachtsfeiertag, abends 8 Uhr, hat die geſamte Viernheimer Einwohner- ſchaft Zutritt. Der Eintrittspreis iſt gegen das Vorjahr um 40% ermäßigt und beträgt pro Per- ſon 50 Pfg. Zum Ausſchank gelangen offene Ge- tränke. Heute Samstag abend letzte Singſtunde in dieſem Jahr. Hierzu iſt reſtloſes Erſcheinen aller Sänger und Sängerinnen notwendig. s * Wiedereröffnung des Mannhei⸗ mer Apollo⸗Theaters. Am erſten Weihnachts⸗ feiertage wird das Apollo-Theater ſeine Pforten wieder öffnen und zwar beginnt es mit einem großen erſtklaſſigen Varſélé Programm. * Der neue Wandhalter für Perſil, Ata und i Mi kommt als Weihnachtsüberraſchung für die Hausfrau wie gerufen. Die modernen Rei— nigungshelfer Perſil, Ata und iMi ſind nirgendwo beſſer aufbewahrt als in dieſem praktiſchen Gerät. Die Packungen fallen nicht mehr um, der Inhalt wird nicht mehr feucht und das Schönſte: 1 Griff und man, hat das Gewünſchte. Ueber dem Spülſtein angebracht, wirkt der Wandhalter ſehr ſchmuck. Dieſer praktiſche Wandhalter iſt für Mk. 1.70 in allen Haushaltgeſchäften zu bekommen— ein Weihnachtsgeſchenk, welches jede Hausfrau er— freuen wird. Zum Spiel der Grünen auf dem VfR.⸗Platz. Wir machen nochmals in letzter Minute auf dieſen Kampf aufmerkſam. Die Chancen Spieler Fleiſchmann und Eberle plötzlich disquali— fiziert wurden. Die Raſenſpieler ſind daher ge— zwungen mit veränderter Mannſchaft anzutreten und auf der anderen Seite ſtärkt ſich das Selbſtver— trauen der Viernheimer gewaltig. Von den Ver— einigungsſpieler erwarten wir ein großes Spiel, ihr ganzes Können müſſen ſie in die Wagſchale werfen, um die letzte Partie nach Möglichkeit er— folgreich zu geſtalten. Zuſchauer auf zum Vif. R.“ Platz! Abfahrt iſt 1,16 Uhr OEG * Handballſport der DK. Unſere Handball mannſchaft, der man immer mehr Intereſſe zuwendet, begibt ſich am nächſten Sonntage nach Lampertheim und trägt dort ihr letzes Spiel in der Vorrunde aus. Anſtoßzeiten aller Mannſchaften ſiehe Inſerat. Sportvorſchau der D. J. K. Großbetrieb auf dem Jugendkraftgelände. Die Nachrunde der Verbandskämpfe des Be— zirkes Südheſſen ſetzt morgen Sonntag ein. Die Begegnungen in Viernheim gelten als die ausſchlag— gebenſten und wichtigſten in der Tabelle. So em— pfängt die 1. Fußballelf den Rivalen Bensheim, der mit ſeinem klaſſigen Torhüter eine ſtets gefähr— liche Partie abgibt. Jeder D. J K.'ler ſollte ſich immer mehr den Verbandskämpfen der Jugendkraft zuwenden. Und wir geben heute ſchon davon Kunde, daß ſofort anſchließend die Gaumeiſterſchaftsſpiele einſetzen. Es iſt nicht zu leugnen, daß dieſe Spiele ihre Zugkraft nie verfehlten und wir hoffen, daß unſere 1. Mannſchaft mit der Unterſtützung ihrer D. J. K.⸗ Freunde es auch dieſes Jahr wiederum ſchafft. Daher ſollte es kein Fußballintereſſent morgen Sonntag verſäumen, ſeinen Weg zu den Jugendkraftſportplätzen einzuſchlagen. Im Vorſpiel der Grünen ſind geſtiegen nachdem nun die beiden begegnen ſich Viernheim 1. Jug. und Bensheim 2. Unſere junge Sparte muß dieſen Kampf mit ſeltenem Eifer aufnehmen, denn ſie kann 2 wertvolle Punkte ſicherſtellen, die ihr die B Meiſterſchaft faſt garan⸗ tieren. Auch über den Ausgang des Spieles Viern⸗ heim 3.— Viernheim Privat wird man nicht weniger geſpannt ſein. Was wird Viernheims Reſerve⸗Elf in Gundheim ausrichten? Hoffen wir das Beſte. Geſchäftliche Mitteilung. Von dem bekannten Schuhwarenhaus Al t- ſchün ler wird uns geſchrieben: In der letzten Zeit häufen ſich die Fälle, daß von Einzelperſonen und Familien an uns Unter- ſtützungsgeſuche gelangen, die zu erfüllen wir un⸗ möglich in der Lage ſind Da wir mit den zu⸗ ſtändigen Behörden und Organiſationen gleichfalls auf dem Standpunkt ſtehen, daß in dieſem Not winter alle verfügbaren Gaben an eine Zentralſtelle zwecks ſyſtematiſcher Verteilung gelangen, ſo haben wir, wie auch im letzten Jahre, weit über 1000 Paar Haus- und Straßenſchuhe koſtenlos nebſt ei⸗ nem größeren Geldbetrag an die Fürſorgeſtellen gegeben. Lorſcher⸗Straße mit Sport— N. J. K. halle und Kaffeewirtſchaft. Programm für Sonntag, den 20. Dezember Fußball: Platz 1: Viernheim 1.— Bensheim 1. „ 1 Jug.—„ 2. Jug. Fußball: Platz 2: Viernheim 3. Wiernh. Priv. „ Jug. 2 Bensh. Jug. Fußball auswärts: Gundheim 1.— Viernheim 2 Rotweiß Sch. V'heim. Sch. 2 Uhr Handball auswärts: Lamperth. 2. Viernheim 1. „ Jug. 7 1 Jug. 3½ Uhr Mannheim Rotweiß Sch.— Viernh. Sch. 2 Uhr Wir laden zu recht zahlreichem Beſuche obiger Spiele ergebenſt und freundlichſt ein Die Sportleitung. Die Anſtoßzeiten ſämtlicher Mannſchaften ſind: Viernheim 1.— Bensheim 1. 2,30 Uhr Gundheim 1.— Viernheim 2. 2,30 Uhr Viernheim Pr.— Biernheim 3. 1 Uhr Viernheim Igd.— Bensheim 2. 1 Uhr Viernheim Igd. 2.— Bensheim J 2,30 Uhr Gewinnauszug 7 AO Nes reed e 38. Preußziſch⸗Süddeutſche 2. ehe 5 5 (204. Preuß.) Gtaats⸗Lotterie hne Gewähr Nachdruck verboten 4 2— Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II Sportplätze an der der katholiſchen Gemeinde V'heim 4. Advent⸗Sonntag. 7 Uhr hl. Meſſe, 8 Uhr hl. Meſſe mit Predigt. 3/10 Uhr Hochamt mit Predigt. 11 Uhr Kindermeſſe. 1 Uhr Kindergottesdienſt. 2 Uhr Andacht, darauf Verſammlung des chriſtl. Müttervereins. 4 Uhr Berſammlung der 3. Abteilung der Jungfrauen⸗Kongregation. In der neuen Kirche an Werktagen: Montag: ½¼8 Uhr 1. S.⸗A. für Jakob Beyer 1. 8 Uhr beſt R.⸗A. für Auguſt Ecker 1., Söhne se Krieger Joſ., Adam und Joh. und Schwiegerſohn Nik. Bugert. Dienstag: ¼8 Uhr 1. S.⸗A. für Eliſ. Dewald geb. Weinlein. 3/8 Uhr beſt. R.⸗A. für Joh. Wiegand, Ehe⸗ frau Marg. geb. Stumpf, Sohn Val, beiderſ. Eltern und Angehörige. Mittwoch: 8 Ubr 1. S.⸗A. für Juflana Regina Kempf geb. Bläß. N 8 Uhr beſt R.-A. für Franz Kirchner 3., Ehefrau Kath. geb. Martin u. Tochter Cäcilia geehl. Brechtel. Donnerstag: /8 Uhr beſt. R.⸗A für Sabina Brechtel geb Weidner und Angehörige. 3/8 Uhr beſt R-A für Mich Bauer, Ehefrau Kath. geb. Martin, geehl. Krämer. Am Montag und Mittwoch iſt bei den Engl. Fräulein, am Dienstag und Donnerstag bei den Barmherzigen Schweſtern um 7 Uhr hl Meſſe. Am nächſten Freitag wird das hochheilige Weihnachtsfeſt gefeiert. Donnerstag Gelegenheit zur hl Beicht von 4 bis gegen 7 Uhr; am 1. Feiertag iſt morgens keine Beichtgelegenheit. Gottes dienſtordnung am 1. Feiertag: 5 Uhr Chriſtmette, Predigt und anſchließender hl. Meſſe.(Die Kommunion wird nach der! Predigt und in der hl. Meſſe ausgeteilt.) 7 Uhr hl. Meſſe bei den Engl. Fräulein und Barmh. Schweſtern. 8 Uhr hl. Meſſe ohne Predigt(in der Kirche) 7/10 Uhr Hochamt. 11 Uhr Kindergottesdienſt. Dienstag Abend 8 Uhr Verſammlung der Unterabteilung des Jüngling ve ei isin Fr iſchütz. Kirchliche Anzeigen der Evang. Gemeinde Viernheim Sonntag, den 20. D z. 1931. 4. Advent Vorm. 10 Uhr: Gottesdienſt. Vorm. 11 Uhr: Kindergottesdienſt. Nachm. 4 Uhr: Weihnachtsfeier des Kindergottes⸗ dienſtes und der Kinderſchule. Kollekte für die Kinderſchule. Abends 8 Uhr: Jugendverein und Weihnachtsfeier des Mädchenbundes 1. Ziehungstag 16. Dezember 1931 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M. gezogen 8 Gewinne zu 2000 M. 184737 259938 306720 92780 0 45678 1118186 122528 0 Gewinne zu 1000, M. 127891 135842 176757 230650 251492 293949 eee zu 800 M. 3440 32017 39085 43946 12 e e e e 258822 289809 2 290247 305741 313325 228733 358679 585 38510 ende n 500 an. 12334 62733 88897 88888 82844 85612 108284 118858 120385, 46398 154422 153508 187638 197125 251452 269924 288888 297335 333192 346540 374194 392784 389856 In der heutigen Rachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M. gezogen 2 Gewinne zu 50000 M. 339259 6 Gewinne zu 5000 M. 129318 6 Gewinne zu 3000 M. 72012 10 39 080 2000 M. 40737 384879 38 Hewi 1000 n. 38713 104880449123 139578 142348 182828 188578 188850 307781 985180 207287 219363 236048 828 307731 338 288% Oe tune an 800 Sl. 11488 23418 89904 82299 126796 223205 333609 334180, 356221 383278 e J 55 1 1943638 175829 5470 278508 237683 242448 266994 292450 300657 308772 358439 310381 322239 334464 89755 205499 69184 2 9 Das luſtige Trio im„Weißen Rößl“ In der Mitte die ſchmucke Rößwirtin(Sophie Karſt), rechts der Oberkellner Leopold(Walter Jooß), der die Rößlwirtin unglücklich liebt aber nach vielen Mißerfolgen endlich ausrufen darf:„Von jetzt ab bin ich das Roß“ und einzieht als der künftige Rößlwirt; links der charmante Kurgaſt Rechts- anwalt Dr. Siedler(Helmut Neugebauer) der den verärgerten Gieſecke in einem Patentprozeß ſo hart zuſetzt, dann aber nicht nur alle Hinderniſſe wegräumt, ſondern ſelbſt noch als Schwiegerſohn ſeines Pro- zeßgegners aus dem luſtigen Spiel hervorgeht. Die große Operettenrevne hatten vor ausverkauften Häu⸗ * Wohin an Weihnachten 7 Die Antwort auf dieſe Frage dürfte nicht ſchwer fallen, Vereins⸗Anzeiger Geſang⸗Verein„Liederkranz“. Heute abend ½9 Uhr Singſtunde. Der Vorſtand. NB. Alle Theaterſpieler(innen) bitte ich morgen Sonntag abend 8 Uhr im Prinz Friedrich zu ſein. Der Spielleiter. Kaninchen⸗ und Geflügelzuchtverein 1916. Am Samstag abend 8 Uyr findet bei Mitglied Lantz „Zum Rheingold“ Vorſtandsſitzung mit Ausſtel- lungs⸗Leitung ſtatt. Vollzähliges Erſch inen wird erwünſcht. Der Vorſtand. NB. Sämtliche Züchter, welche auf der Gau⸗Aus⸗ ſtellung in Weinheim ausſtellen wollen, mögen dies bis Sonntag bei Kaſſ. J. Baus, Bismarck⸗ markſtr. 64, angeben mit Standgeld, pro Nr. 1.50 Mk.(nur Kaninchen). J. B. G⸗V.„Sängerbund.“ Sonntag vormittag 9 Uhr Vorſtandsſitzung im Lokal; 10 ½½ Uhr Sinz ⸗ ſtunde Der 1. Vorſitzende. Reichsbanner Schwarz⸗Rot⸗Gold.(Abt. Schutzſp. Sonntag vormittag 10 Uhr Zuſammenkuuft der Schutzſportler zwecks einer ſehr wichtigen Beſpre— chung im Lokal„Brechtel“. Ein jeder muß er die letzte Gelegenheit zum Vereins⸗Meiſter⸗Schie⸗ ßen geboten, ſodann erfolgt Abſchluß. Herbei, Freunde des Schießſports. D. Sch. Geſangverein„Sängertreue.“ Sonntag morgen 10 Uhr Singſtunde. Es darf kein Sänger fehlen Der Präſident. Sänger⸗Einheit. Samstag Abend 8 Uhr Sing- ſtunde. Mit Rückſicht auf die Neujahrs veranſtal“ Amicitia 09 E. V. Vhm. Sonntag, den 20. Dezbr. 1931, nachm. 1/3 Uhr Der letzte Punktekampf zi gegen Amicitia 09 AIR. Mannheir Mannheim e. Viernheim auf dem Platze an den Brauereien. Abfahrt der 1. Mannſchaft 1,16 Uhr OEch. 2. Mannſchaft Beginn 12,45 Uhr: Abf./ 1 2 Uhr per Auto ab Lokal. 4. Mannſchaft Beginn 10,30 Uhr: Abf. ¾ 10 Uhr per Auto ab Lokal. 3. Mannſchaft Beginn 9 Uhr: Abf. 8,16 Uhr OE. In Viernheim vormittags ½ 10 Uhr: Schwarzweißmannſchaft— VfR. Bürſtadt Privat. Alle unſere Mitglieder, Freunde u. Anhänger bitten wir dringend, unſere Mannſchaften zu den ſchweren Spielen auf dem VfRö⸗Platz recht zahl ſern vollen Erfolg. Man kann ihr auch ferner an den Samstagen und Sonntagen ſo reichen Beſuch und ſo begeiſterte Zuhörer wünſchen, 45 5 1 3 reich begleiten zu wollen. Kartenvorverkauf wie immer! i Die Sportleitung. ſcheinen.— Ab 11 Uhr iſt unſeren Mitgliedern tung darf kein Sänger fehlen. Der Vorſtand. Danksagung. Zurdokgekehrt vom Grobe unsere— den teueren Entschlafenen, Frau n e and Elisabeth Dewald geb. Weilnlein sagen wir allen denen, dle uns anläßlich des uns betroffenen herben Verlustes innige Tellnah 5 N e 9 Ulnahme entgegengebracht haben, Besonderen Dank der hochw. Gelstlichkelt fär den trost. relchen Beistand, den barmherzigen Sahwestern für ihre auf- opfernde Pflege, für die zahlt eiche Kranzspende und den Stiftern von Seelenmessen. b Im Namen der trauernden Hinterbllebenen: Familie Adam Dewald 2. . e eee ee e e,, U, e, de U, Ng, f Für die anläßlich unſerer Vermählung in ſo reichem Maße dargebrachten Glückwünſche und überreichten Geſchenke danken herzlichſt Lorenz Adler u. Frau Cäcilia geb. Haas. Ne edi eee eee ee eee 1 Schlafzimmer 5 Eiche, mit Nußbaumge— Chriſtbaumſchmuck ſimſen, beſtehend aus: Große Auswahl! Billige Preiſe! 1 großem, Ztür Spiegel- ſchrank mit Wäſchefach, Malaga, Weine, Cognac, Liköre 1 Waſchkommode, ſowie in allen Preislagen und Qualitäten 2 Nachttiſche, echt ital. Geſchenkkartons Marmor, Spiegel mit in ſchöner Weihnachtspackung Facetteglas, 2 Betten Geſchenkkörbe mit Roſt, 2 Matratz⸗ ſtelle ich in jeder Preislage zuſammen ſchoner, zum Spottpreis Schokolade, Tee, Kaffee von A, 295.— empfiehlt Günther. O 5, 16 Ralhaus⸗Drogerie Peter Moskopp CCC Empfehle: Rankekesselöfen, Fleischständer Fett- Töpfe(Emaileimer 95 Pig.) Zimmeröfen, Ofenschirme usw Bett- und Leib-Wärmeflaschen Kasten- und Leiterwagen Ersatzräder in allen Größen Jauchepumpen und alle Ersatzteile billigst. Valt. Winkenhach Weinheimerstraße 58. U Aae 5 Waseh- U. Dogel Anstalt Johanna Stumpf Goethestrasse 18 empfiehlt sich im Waschen u. Bügeln von Stärkewäsche darüinen Doll- U. Lelbwäsche usw. im Reinigen von zügen, lelder ll. mantel zu billigsten Preisen Annahmestellen: Joh. Kempf Friedrichstraße 53 Olgorrea- haus flilaunuianaagautmadadannahwunanunaean 1 A eeeeenebadedmddadcandmdndddmdndndaddddd * Bekanntmachung. Betr.: Ausſtände der Gas-, Waſſer⸗ und Elektr. Verſorgungsanlage Nach dem Beſchluß des Gemeinderats vom 15. ds Mts. können in Hinkunft Befriſtungen für Gas-, Strom- und Waſſergelder nicht mehr gewährt werden und ferner hat die Einſtellung der Belieſe⸗ rung unnachſichtlich zu erfofſgen, wenn die Rück⸗ ſtände mehr als einen Monatsbetrag umfaſſen. Wir bringen dieſen Beſchluß zur Kenntnis und machen die in Frage kommenden Zahlungs- ſäumigen darauf aufmerkſam, daß wir die Durch- führung der beſchloſſenen Maßnahme angeordnet haben. Nur bei Vorzeigen der Quittung über die bezahlten Rückſtände kann von Belieferungsein⸗ ſtellung Abſtand genommen werden. Wer daher vor unliebſamen Störungen ſeiner Licht- u. Waſſer⸗ verſorgung bewahrt ſein will, der bezahle ungeſäumt die beſtehenden Rückſtände mindeſtens bis einſchl. September-Rechnungen. Viernheim, den 17. Dezember 1931. Heſſ. Bürgermeiſterei Viernheim Lamberth. Neuhinzutretende Abonnenten erhalten unſere Zeitung bis Ende des Monats gratis ins Haus geliefert. Von dieſer Vergünſtigung bitten wir regen Gebrauch zu machen. Unſere Geſchäftsſtelle unſere Zeitungsboten nehmen jeder- zeit Neubeſtellungen entgegen. 8 „Vierheimer Auzeiger“ Telefon 117 Rathausſtraße 36 und Lola: Ausverkauf wegen vollständiger Geschäftsaufgabe bietet Innen Riesen-Vorteile für den Einkauf von Stoffen aller Art Irikotagen für Damen, flerren und Hinder, Strümfe, Socken, Schlaldecken u. s. w. für den Weihnachts- Bedarf! Herren- Stoffe zum Teil beste englische Qualitäten, enorm billig. Sonntag von 1—6 Uhr nachm. geönnet. M Rath, F 3, 13 Mannheim Webhwaren-GrogBhandlung Verkauf an ledermann in beliebigen Mengen. gl: dusbörtaul der dabnachs Splelwaren und Christbaumschmuch ſehr billig bei Beyer, an der Poſt r ebene 22 6 SUDFUNRK SUDD EUTSCHE 9 RAD IOZEITU 18 dis offizielle Zeitschrift ger dende stellen für Württemberg und Baden Cruße Ausgabe mit dem emopdischien Ideal programm monatl. RM. 1.20 Kleine Ausgabe fur Ortsemfang Probenummern kostenlos durch den Verlag Südfunk und Süddeutsche Radiozeitung Stuttgart, Tagblatt-Turmhaus Im Waschen und Putzen empfiehlt ſich ſaubere und fleißige Frau. Näheres im Verlag. monatl. RM.—. 80 f— Guns. Geſegenheits- Hduſe Eine Husuah gespieller adhs Oesucht! 2 Zimmer, evtl. auch 2 Zimmer mit Küche in centraler Lage (Nähe Rathaus) per ſofort oder 1. Jan. zu mieten geſucht. Schriftliche Angebote unter B 105 an den Verlag erbeten. Mäntel! Billige Einkaufsquelle! Herren-, Burschen- u. Knaben- von Mk. 21.— an Amzüge in den neusten Mode- farben, in jeder Preislage. Auf Wunsch Mabanfertigung. Es wird garantiert für — tadellose Paßform— deorg ſlartin, Riesstraße 2. ODianos Groſrian-Seinueg, Churmer. Zimmermann u. a m. billigst abeugeb. bei HBechol. Pianos Mannheim, Hunsistraße 3, 10 e N 8. Men che Ein praktisches Weinnachts- Geschenk ist zweifellos ein schöner Einkaufs- Beutel Eigene Fabrikation deshalb die nied- rigsten Preise! fleparaturen werden dbilligst aus— getührt. H. Werle Bismarckstraße 8 Sch S e 1 Alois Walter. 2 Allerfeinſtes Konfektmehl Feinſtes Blütenmehl Neue Cocoeflocken mittelfein Neue Mandeln Neue Haſelnußkerne Feinſte Süßrahmtafelbutter Margarine Pfund 34, 38, Neues Citronat und Orangeat Amonium, Anis, Backoblaten ſowie alle anderen Backzutaten und Gewürze in nur beſter Qualität zu den niedrigſten Preiſen. Confektrezeptbüchelchen gratis. 5 Prozent Rabatt! Für die Peihnachtsbäckerei: Pfund 26 Pfg' Pfund 24 u. 20 Pfg. Pfund 35 Pfg. Pfund 1.20 u. 1 40 Mk. Pfund 90 Pfg. ½ Pfd. 75 Pfg. 50, 70 u. 90 Pfg. Aiois Walter Mitglied des Deutschen Arbeitersängerbundes Samstag, den 19. Dez. Singſtunde Hchtung! Sensation! 0 N Sportplatz im Wald mit 8 e Reſt.„Zur Waldſchenke“. 48 Uhr: Frauenchor 9 Uhr: Männerchor. Zu dieſer letzten Sing⸗ ſtunde im Jahre 1931 erwarten wir zwecks Auf⸗ ſtellung einer neuen Sänger liſte ſämtliche Sänger und Sängerinnen. Auch die früheren Mitglieder und Neueintretende willkommen. Der Vorſtand. Ute Zeitungen g und Tapezieren Zum Broteinschlagen empfiehlt die Buchdruckerei ds. Blattes. Möbelhaus Bärtner BUS Hell. Birgen-Senlafz., ck, U. 350.- fh. an klenen-Zchlelzimmer, pl. v. 400. Int. an Halurl. Müchen-Elnricmtung. v. 180.- fun an Eünzel-Monel Zu den biſgsten Tagesprelsgn Besuchen Sie hitte unverbindlich mein reich- Großer Preisabbau tädters trage Nr. 38 haltiges Lager. dess ers densdl Unna Hansg! Sesso eee 08 Wir ha ben jetzt unsere Preise so herunter- gesetz t, daß es eine Katastrophe bedeutet. Es wird ein Leder verarbeitet, auf dessen Laufdauer wir volle Garantie übernehmen. Die Preise sind: Herren-Sohlen 2,60 Fleck 0,90 Damen-Sohlen 1,80 Fleck 50 bis 70 Minder-Sohlen von 1 Mu. an. Ludwigstraße. 4 2 SSS ese