Erſcheinungsweiſe: Täglich 2mal außer Sonntag. Bezugspreiſe: Frei Haus monatlich.08 Mk. und 62 Pfg. Trägerlohn, in unſeren Geſchäftsſtellen abgeholt.25 Mk., durch die Poſt.70 Mk. einſchl. 60 Pfg. Poſtbef.⸗Geb. Hierzu 72 Pfg. Beſtellgeld. Abholſtellen: Wald⸗ hofſtr. 12, Kronprinzenſtr. 42, Schwetzinger Str. 44, Meerfeldſtr. 13, Ne Fiſcherſtr. 1, Fe Hauptſtr. 63, WOppauer Str. 8, Se Luiſenſtr. 1. Abbeſtellungen müſſen bis ſpäteſt. 25. f. d. folgend. Monat erfolgen. Verlag, Schriftleitung u. Hauptgeſchäftsſtelle: R 1,-6. Fernſprecher: Sammel⸗Nummer 24951 Poſtſcheck⸗Konto: Karlsruhe Nummer 17590— Drahtanſchrift: Nemazeit Mannheim Nitue Mannheinmer Seit Mannheimer General-Anzeiger Einzelpreis 10 Pf. ung Anzeigenpreiſe: 22 mm breite Millimeterzeile 9 Pfennig, 79 mm breite Textmillimeterzeile 50 Pfennig. Für Kleinanzeigen ermäßigte Grundpreiſe. Allgemein gültig iſt die Anzeigen⸗Preisliſte Nr. 8. Bei Zwangsvergleichen oder Familien⸗ und Konkurſen wird keinerlei Nachlaß gewährt. Keine Gewähr für Anzeigen in beſtimmten Ausgaben, an beſonderen Plätzen und ſür fernmündlich erteilte Aufträge. Gerichtsſtand Mannheim. Abend⸗Ausgabe R Freitag, 13. Auguſt 19357 148. Jahrgang— Nr. 570 Es geht hart auf hart in Rotſpanien Blutige Kümpfe mit Anarchiſten Anarchoſyndikaliſtiſche Horden ſtürmen Azanas Palaſt in Valentia— Auch Bartelona unter Anarchiſten-Terror dub. Paris, 13. Auguſt. Der„Jour“ und verſchiedene andere Blätter be⸗ richten von einer erneuten Verſchärfung der Gegenſätze im ſowjetſpaniſchen Gebiet. In Barcelona, Barbaſtro, Gerona und Lerida hätten die Extremiſten im Laufe der letzten 24 Stun⸗ den ſtarken Auftrieb erhalten. In Valencia habe eine Anarchiſtengruppe verſucht, in den von dem bolſchewiſtiſchen Ober⸗ häuptling Azana bewohnten Palaſt einzudrin⸗ gen, um gewaltſam gegen die Gefangennahme einer Reihe ihrer Häuptlinge vorzugehen. Bei dem Kampf mit Azana⸗Anhängern ſeien zahl⸗ reiche Anarchiſten getötet und verwundet worden. Anſchließend ſeien neue Verhaftungen in anarchiſtiſchen und ſyndikaliſtiſchen Kreiſen erfolgt. In Barbaſtro und Coſpe ſeien„Polizei“⸗Ab⸗ teilungen aus Barcelona eingetroffen mit dem Be⸗ fehl, den Kommuniſten und Sozialdemokraten gegen die Anarchiſten Hilfe zu leiſten. Der ſogenannte „Präſtdent des Rates von Aragon“, der zu den Anarchoſyndikaliſten übergegangen war, ſei vom Valencia⸗Ausſchuß ſeines Amtes enthoben worden, was wiederum in Barce⸗ lona ſcharfen Proteſt ausgelöſt habe. Trotz ſtrenger Abſperrung ſei es den Demonſtranten ge⸗ lungen, in die Innenſtadt einzudringen. Erſt nach blutigen Kämpfen ſeien ſie von der„Polizei“ in die Vororte zurückgedrängt worden. Der Haupt⸗ ſitz der Anarchiſten und Syndikaliſten ſei die Villen⸗ ſtadt von Barcelona, Montjuich, wo ſie Waffen⸗ und Munitionslager angelegt hätten. Die neuen Ereigniſſe erinnerten in ihren Einzelheiten an den Maiaufſtand. Manöber-Beginn auf Sizilien Die Bevölkerung bereitet Muſſolini herzliche Kundgebungen dinb. Rom, 12. Auguſt. Die großen italieniſchen Sommermanbver auf Sizilien haben in der Nacht zum Freitag begonnen. Sie dauern bis nächſten Dienstag einſchließlich. Zwei Tage ſpäter ſinden dann die Paraden des Heeres und der Flotten ſtatt. Am ſelben Tag wird Muſſolini in Palermo ſeine poli⸗ tiſche Rede halten. Der König von Italien und Kaiſer von Aethiopien ſowie der Kronprinz ſind be⸗ reits im Hauptquartier in Caſteelvetrano nahe der Südküſte Siziliens eingetroffen. In den Haupt⸗ abſchnitten der Manöver wird ſich Muſſolini im Hauptquartier aufhalten. Rot wird nach der erſten amtlichen Mitteilung aus dem Hauptquartier am Freitag bei außerordent⸗ lich günſtigen Verhältniſſen an der Südweſtküſte Siziliens zwiſchen Trapani, Marſala und Sciacca landen. Das Landungskorps beſteht aus zwei Divi⸗ ſionen und einer„gepanzerten Brigade“. Zur An⸗ griffspartei gehören außerdem überlegene Flotten⸗ und Luftwaffenkräfte. Die Abwehr übernimmt die blaue Partei in Stärke von drei Diviſionen und ſtarken Milizverbänden. Letztere werden beſonders zur Küſtenverteidigung eingeſetzt. An den Manö⸗ vern nehmen rund 50000 Mann, 2000 Fahrzeuge und 1000 Kraftwagen, darunter zahlreiche Panzer⸗ wagen und Flak⸗Batterien teil. Nach einer ami⸗ lichen Mitteilung kommt es bei den Uebungen be⸗ ſonders auf die enge und raſche Zuſammenarbeit aller Wehrmachtsteile an. Muſſolinis Reiſe durch Sizilien Begeiſterte Kundgebungen in Syrakus dnb. Rom, 12. Auguſt. Am dͤritten Tag der Beſichtigungen Muſſolinis auf Sizilien kam es am Donnerstagabend in Syrakus wieder zu einer begeiſterten Kundgebung für den Führer des Faſchismus. In ſeiner Anſprache, die faſt bei jedem Satz von be⸗ geiſtertem Beifall unterbrochen wurde, gab er dies⸗ mal einen Ueberblick über die Geſchichte und die Leiſtungen des Faſchismus. In den 15 Jahren ſeiner Macht habe der Faſchismus eine gewaltige Fülle von materieller Arbeit und geiſtiger Umfor⸗ mung verwirklicht und damit, was das wichtigſte an allen Leiſtungen ſei, das Antlitz IFtaliens und die Seele des italieniſchen Volks umgewandelt, und er werde es wuch weiter umwandeln. Mit Stolz erwähnte der Duce die Maſſenkund⸗ gebungen ganz Italiens am 2. Oktober 1935 bei Be⸗ ginn des abeſſiniſchen Felözuges und des 5. und 9. Mai 1936, die den blitzartigen Sieg und die Ausrufung des Imperiums brachten. Sieg ſei nicht nur gegen Abeſſinien, ſondern, was immer wieder betont werden müſſe, gegen eine Weltkoalition errungen worden. Im faſchiſtiſchen Italien, das eine große geſchloſſene Ein⸗ heit darſtelle, und in dem Sizilien, das Rom heute beſonders am Herzen liege, gebe es weder wirt⸗ ſchaftliche noch politiſche Vorrechte. Nur der Mut zur Verantwortung und die Pflichterfüllung zählten Dieſer im faſchiſtiſchen Staat, in dem alle zu jedem Opfer bereit und entſchloſſen ſeien, in jedem Fall den Sieg, zü ertrotzen. 5 Große franzöſiſche Luftmanöver dub. Paris, 13. Auguſt. Vom 18. bis 25. Auguſt finden in Südfrankreich zwiſchen Bordeaux und Gap Luftmanöver im großen Verband unter Teilnahme des Luft⸗ ſchutzes ſtatt. Der Manöverplan lautet: Ein blauer Staat im Oſten und ein roter Staat im Weſten haben die Linie St. Etienne— Montpellier zur ge⸗ meinſamen Grenze. Der blaue Staat ſammelt öſtlich des Rhone⸗Tals ſtarke Streitkräfte, um einen Ueber⸗ raſchungsangriff auf den roten Staat auszuführen, der, von den Vorbereitungen unterrichtet, ſich an⸗ ſchickt, dem Angriff ſofort mit der Luftwaffe zu begegnen. Die erſten Manövertage werden alſo zu Luftangriffen der blauen Partei führen, die das rote Luftheer aufzuhalten verſuchen wird. Die Bewoh⸗ ner der bedrohten Städte werden ſich an den Luft⸗ abwehrmaßnahmen durch Verdunkelungen, Hilfe⸗ leiſtungen für Verletzte uſw. zu beteiligen haben. Fapans Fugendführer bei Baldur von Schirach Zuſammenarbeit der deutſchen und japaniſchen Jugendverbände dnb. Berlin, 13. Auguſt. Am heutigen Freitag trifft Graf Noſinori Futaara, Mitglied des japaniſchen Herrenhauſes und Oberdirektor des„Alljapaniſchen Jugendver⸗ bandes“ in Begleitung von zehn japaniſchen Jugend⸗ Petroleumzug verurſacht rieſigen Waldbrand Auf der Strecke Braſow— Bukareſt geriet ein Petroleumzug in Brand. Innerhalb kurzer Zeit griffen die Flammen auch auf den nahen Wald über, wo ſie reiche Nohrung fanden. Nach einem achtzehn⸗ ſtündigen Kampf gelang es dem eingeſetzten Militär und der Feuerwehr, die Flammen einzudämmen. Durch dieſen Brand war die wichtige Verkehrsſtrecke vierundzwanzig Stunden lang unpaſſierbor.— (Weltbild, Zander⸗M.) —....—:;.⸗⸗—————..— führern in Deutſchland ein. Während der Zeit ihres 5 Aufenthaltes werden die Japaner Gäſte des Reichs jugendführers ſein. Eine der zahlreichen Möglichkeiten, ſich mit den Jugendeinrichtungen und»organiſationen Deutſch⸗ lands vertraut zu machen, bietet ſich den japaniſchen Gäſten vor allem bei dem am 14. und 15. Auguſt in Osnabrück ſtattfindenden Gebietsſportfeſt. Ueber 100 000 Hitlerjungen werden bei dieſer Gele⸗ genheit vor dem Reichsjugendführer, dem Stabsfüh⸗ rer Lauterbacher und den japaniſchen Gäſten vor⸗ beimarſchieren. Der 16. und 17. Auguſt iſt für Be⸗ ſichtigungen in Hamburg vorgeſehen; am 18. Auguſt begeben ſich die japaniſchen Jugendführer nach Düſſeldorf. Der perſönliche Kontakt zwiſchen oͤem Grafen Fu⸗ taara und dem Jugendführer des Deutſchen Reiches wird für die Zuſammenarbeit der HJ mit dem„Alljapaniſchen Jugendverband“ von entſcheidender und richtunggebender Bedeutung ſein. Bei dem ehrlichen Wunſch der japaniſchen Ju⸗ gend, zum gegenſeitigen Verſtändnis zwiſchen allen Ländern der Welt und damit zur Befriedung der Welt weſentlich beizutragen und bei dͤem freundſchaft⸗ lichen Verhältnis, das zwiſchen Deutſchland und der fernöſtlichen Großmacht beſteht, iſt eine erquickliche und fruchtbare Zuſammenarbeit ihrer Jugendver⸗ bände leicht vorauszuſehen. Der polniſche Miniſterpräſident Graf Stlad⸗ kowſki hat ſich zu einem mehrtägigen Aufenthalt nach Frankreich begeben. Von amtlicher pol⸗ nicher Seite wird darauf hingewieſen, daß die Reiſe der Regelung familiärer Angelegenheiten dient. Englünder lernen die Tſchechen kennen Bei Beſichtigung ſudetendeutſcher Notſtandsgebiete verhaſtet dub. Karlsbad, 13. Auguſt. Wie das ſudetendeutſche Tageblatt„Die Zeit“ mitteilt, beſuchten am Mittwoch zwei Mit⸗ arbeiter des bekannten engliſchen Profeſſors Toynbee zuſammen mit einem Amtswalter der Sudetendeutſchen Pa'rtei die Not⸗ ſtandsgebiete der Sudetendeutſchen in Weſt⸗ böhmen. Als die engliſchen Gäſte das Armenhaus von Chodau beſichtigten, wurden ſie von einem Gemeindepoliziſten beobachtet, der ſofort die tſchechoſllowakiſche Gendarmerie ver⸗ ſtändigte⸗ Die Gendarmerie verhaftete die beiden Eng⸗ länder und ihren Begleiter, als ſie das Armenhaus verlaſſen wollten und unterzog ſie einem zweiſtündigen Kreuzverhör. Immer wieder tauchte die Frage auf, ob ſie die Stätten photographiert und ob ſie überhaupt eine amtliche Erlaubnis zum Beſichtigen der ſude⸗ tendeutſchen Elendsſtätten hätten. Die Engländer legten Empſehlungen der Lon doner tſchechoſlowakiſchen Ge⸗ ſandtſchaft an das Prager Außenminiſterium und Empfangsbriefe an den marxiſtiſchen Abgeord⸗ neten Jakſch vor, worauf das Verhör beendet wurde. Als man bei einem Engländer jedoch einen Photo⸗ apparat bemerkte, der nicht in dem Paß vermerkt war, mußten ſich die engliſchen Gäſte anſchließend unter tſchechoſlowakiſcher Gendarmeriebegleitung nach El⸗ bogen zur Staatspolizei⸗Zweigſtelle begeben, wo ſie erneut verhört wurden. Nach dieſem Zwiſchenſpiel, das nahezu vier Stun⸗ den dauerte, wurden die Engländer, von denen einer natn noch eine perſönliche Einladung des deutſchen marxiſtiſchen Abgeordneten Jakſch vorwies, die er von ihm ſeinerzeit in London erhalten hatte, frei⸗ gelaſſen. 3 Sie werden ſich jetzt, wie„Die Zeit“ weiter mit⸗ teilt, nach Prag begeben, um bei ihrer Geſandtſchaft gegen dieſe Vorkommniſſe Einſpruch einzulegen. Immer wieder gaben die engliſchen Gäſte ihrer Ver⸗ wunderung Ausdruck über ihr Erlebnis. Nürnberg Von Willy Liebel, Oberbürgermeiſter der Stadt Nürnberg Am 30. Auguſt des erſten Jahres der national⸗ ſozialiſtiſchen Revolution, dem neunzehnhundertdrei⸗ unddreißigſten chriſtlicher Zeitrechnung, verkündete der Führer im großen hiſtoriſchen Rathausſaal zu Nürnberg ſeinen Entſchluß, die Parteitage der NSDAP für immer in Nürnberg ſtattſinden zu laſſen. Es ſollte damit zugleich an die große Ver⸗ gangenheit angeknüpft und bekundet werden, daß die nationalſozialiſtiſche Bewegung nichts anderes iſt als die Fortſetzung nicht nur deutſcher Größe, ſondern auch deutſcher Kunſt und Kultur. Gleichzeitig wurde dabei aber auch noch der Wunſch bekundet, daß ſich die Bewegung ſelbſt ihre eigene Tradition ſchaffe. In jener hiſtoriſchen Stunde, am Beginn des drit⸗ ten Reichsparteitages der NSDDAP, erklärte der Führer damals:„Es gibt keinen herrliche⸗ ren Rahmen als dieſe Stadt für die Kund⸗ gebungen der Bewegung, die auf ihre Fahnen nichts anderes geſchrieben hat als Deutſchland und immer wieder Deutſchland!“ Im Namen ſeiner Millionenbewegung wünſchte Adolf Hitler der Stadt Nürnberg für die Zukunft Glück und Gedeihen und erklärte, die Führer ſeiner Bewegung würden mit dazu beitragen, den Ruhm der alten Stadt noch zu vertiefen und zu vermehren. Das oͤurch jene Willenskundgebung des Führers zur Stadt der Reichsparteitage erhobene Nürnberg wollte ſich nun aber nicht nur würdig zeigen ſeiner großen und erhabenen Vergangenheit, ſondern vor allem auch der neuen gewaltigen Zukunfts⸗ aufgaben, die ihm damit geſtellt worden waren. Am Beginn des zweiten Reichsparteitages nach der Machtübernahme konnte denn auch der Führer von „dem einzigartigen Bekenntnis der Stadt zum Nationalſozialismus“ ſprechen, das die Bewegung erſt recht mit neuer Freude erfülle über die Wahl zum Ort der Reichsparteitage. Mit Stolz und Freude erfuhren die Nürnberger aus dem Munde Adolf Hitlers, daß die National⸗ ſozialiſten alleſamt in Nürnberg gar nicht die Emp⸗ ſindung hätten, in einer fremden Stadt Fremde zu ſein, ſondern ſich hier heimiſch und glücklich fühlten wie im eigenen Hauſe. Als im darauffolgenden Jahre zum fünften Male das größte Feſt der Bewegung in Nürnberg gefeiert wurde, verwies der Führer im Großen Rathausſaal auf die Eigenart Nürnbergs, die ſich den Partei⸗ genoſſen ſtärker noch als in den vergangenen Jah⸗ ren einprägen würde.„Die Stadt der herrlichen alten deutſchen Kultur erweitert ſich zuſehends zur Stadt der neuen deutſchen Erhebung“— ſtellte Deutſchlands Retter feſt und gab der großen Freude des ganzen deutſchen Volkes Ausdrück, in jenem Jahre die Neuanlage der Zeppelinwieſe im Reichs⸗ parteitaggelände durch die Volksarmee der deutſchen Nation in ſo erhebender Weiſe einweihen zu können, Im vergangenen Jahre aber betonte der Führer zu Beginn des ſechſten in Nürnberg abgehaltenen Reichsparteitages abermals den wunderbaren Kon⸗ traſt öwiſchen der alten und der neuen Schönheit der

2. Seite(Nummer 370 * Freitag, 13. Auguſt 1937 Stadt. Er ſprach von dem Wiſſen, daß ſchon in wenigen Jahrzehnten beides miteinander verſchmol⸗ zen ſein würde:„Zu einer Geſamtbewertung, die eben Nürnberg heißt!“ 2 In einigen Wochen werden wiederum Hundert⸗ tauſende von Parteitagbeſuchern und Gäſten aus dem In⸗ und Auslande nach Nürnberg, in die Stadt der Reichsparteitage, kommen. Nach wenigen Tagen werden ſie, neu geſtärkt und gefeſtigt von gewal⸗ tigem Erleben, die Mauern Nürnbergs wieder ver⸗ laſſen. Sie alle werden dann auch erſtmals die An⸗ fänge der Verſchmelzung des alten und neuen Nürnberg beobachtet haben. In der Geſchichte Nürnbergs begann in dieſen Jahren ein neuer Abſchnitt. Wir Nürnberger wiſſen das und ſind ſtolz darauf, am Anfang der größten Zeit in der Geſchichte der alten deutſchen Meiſter⸗ ſingerſtadt ſtehen und ſie miterleben, ja ſogar zum Teil mitgeſtalten zu dürfen. Dieſes große Geſchehen erfüllt uns aber auch mit heiliger Ehrfurcht und in ſo manchem Ohr erklingen bei dem Schauen und Staunen draußen im werdenden und wachſenden Reichsparteitagsgelände zu Nürnberg die ſo ergrei⸗ ſend feierlichen Klänge aus Richard Wagners„Mei⸗ ſterſingern“, die Sachſens Worte dort umranken: ije ein Kind ward hier geboren...“ Das alte Nürnberg von einſt, dieſer„herrliche Schrank deutſcher Kunſt und deutſcher Kultur“ wächſt über ſich ſelbſt hinaus in eine neue große deutſche Zukunft. Der Reichsparteitag 1937 wird ein macht⸗ polles Bekenntnis des ganzen deutſchen Volkes zu dieſer großen deutſchen Zukunft ſein, ein Bekenntnis, das auch diesmal wiederum herauswachſen wird aus dem alten und doch immer wieder neuen Erleben: Nürnberg! Wie das amerikaniſche Marincamt bekanntgibt, hat es an die Goodyear⸗Zeppelin⸗Company in Akron (Ohio) einen Bauauftrag für zwei nichtſtarre Erſatz⸗ luftſchiffe im Betrage von 285 000 Dollar vergeben. Das eine der Luftſchiffe, mit einem Faſſungsvermö⸗ gen von 125 000 Kubikfuß wird für Ausbildungs⸗ zwecke und das andere mit 400 000 Kubikfuß im Küſtendienſt verwendet werden. Nene Maunheimer Zeitung/ Abend⸗Ausgabe Ein Gang zuech die Stadt: dnb. Schanghai, 13. Auguſt. Auf einer Rundfahrt durch den nördlichen Teil der internationalen Niederlaſſung konnte der DNB⸗ Vertreter beobachten, daß der größte Teil der Pri⸗ vathäuſer verlaſſen daſteht. Faſt alle Ladengeſchäfte ſind geſchloſſen und verbarrikadiert. Die großen Firmen räumen ihre Lagerſpeicher und ſchaffen die Vorräte auf Laſtwagen nach dem ſüdlichen Teil der Niederlaſſung. Eine Annäherung an das Geſechtsgebiet erwies ſich zur Zeit als unmöglich, weil die Japaner die Hauptſtraße der Niederlaſſung, die North⸗Szekhuan⸗ Road, abgeſperrt haben. Nördlich von der Abſper⸗ rungslinie darf die Straße von der Zivilbevölkerung nicht betreten werden. Zahlreiche japaniſche Poſten wachen über die Befolgung dieſer Vorſchrift. Im Nordteil der Niederlaſſung finden zahlreiche Hausdurchſuchungen ſtatt, weil die Japaner behaup⸗ ten, daß ihre Poſten dauernd von allen möglichen Verſteckten aus Hinterhalten beſchoſſen werden. Der Bezirk um die japaniſche Kaſerne iſt vollſtändig ab⸗ geriegelt. Aus chineſiſcher Quelle verlautet, daß es Donnerstag mittag zu neuen und heftigen Zuſam⸗ menſtößen mit den Japanern im Wuſung⸗Bezirk ge⸗ kommen ſei. dehnen ſich derzeit nördlich des japaniſchen Friedhofs am Hongkiu⸗Fluß aus. Die Fangtſe⸗Schiffahrt eingeſtellt Schanghai und Nanking ohne jede Verbindung dnb. Schanghai, 15. Auguſt. Die chineſiſche Regierung gab die Sperrung des Jangtſefluſſes für die geſamteSchiff⸗ Die homöopathijthen Aerzte tagen Im Rahmen des Internationalen homöopalhiſchen Kongreſſes dnb. Berlin, 12. Auguſt. Die Homöopathie als volksverbundene Heilkunde hat in Deutſchland eine beſondere und wichtige Auf⸗ gabe erhalten. Dies kam deutlich zum Ausdruck bei der 98. Hauptverſammlung des Deutſchen Zen⸗ tralvereins homöopathiſcher Aerzte un⸗ ter dem Ehrenvorſitz von San.⸗Rat Dr. Giſevius⸗ Berlin, die heute im Rahmen des Internationalen homöopathiſchen Kongreſſes abgehalten wurde. Dr. Ra be⸗Berlin begrüßte zunächſt die auslän⸗ diſchen Gäſte und die Vertreter der Amtsſtellen. Dr. Giſevius wies dann auf die Bedeukung de Homöo⸗ pathie in Deutſchland hin und Auf⸗ gahe eine andere als die der übrigen mediziniſchen Wiſſenſchaften ſei. Er begann mit ſeinem Vortrag, über die homöopathiſchen Gedanken mit beſonderer Rückſicht des Nervus Sympathicus. Der Reoner zeigte die Funktionen und die Beeinflußbarkeit des ſympathiſchen Nerven auf, der die Verſorgung aller nicht dem Willen unterworfener Organe zur Auf⸗ gabe hat. Während die wiſſenſchaftliche Medizin im Gegen⸗ ſatz zur Homöopathie ſich der aufteilenden Methode der übrigen Naturwiſſenſchaften angeſchloſſen hat, iſt durch Hahnemann die Anſchauung der alten griechi⸗ ſchen Aerzte, die in der Krankheit auch etwas Dämo⸗ niſches ſahen, wieder entdeckt und entſprechend um⸗ geſormt worden. Heute laſſen ſich nicht alle Hei⸗ lungsvorgänge rein anſchaulich anatomiſch darſtellen, ſondern ſie müſſen in der Abhängig⸗ keit des Nervenſyſtems und der Seele betrachtet werden. Er wies kurz auf die Anſchauung Mesmers hin, die teils durch die moderne Forſchung erhärtet worden iſt. Gelingt es nicht, mit einem homöopathiſchen Mittel einen Heilerfolg zu erzie⸗ len, ſo kann durch Aenderung der elektroſtatiſchen Felder in und um den menſchlichen Körper ein Die Schlofbücherei stellt aus plötzliches Einſetzen von Heilungsvorgängen beobach⸗ tet werden. Sodann ſprach Dr. Gſcher⸗Berlin über den Fieberbegriff und den hombopathi⸗ ſchen Gedanken. Während die ältere wiſſen⸗ ging ſie ſpäter auf die Betrachtung des ganzen Or⸗ ganismus über. Er erläuterte weiterhin die Fieber⸗ entſtehung als einen zweckdienlichen Abwehrkampf, wie er im weſentlichen mit oͤem homöopathiſchen Ge⸗ danken übereinſtimmt. Wie ſchon des öfteren wäh⸗ wendtidesKongreſſes die Wichligkeit der Forderung Hahnemanns aufgezeigt wurde, eine Arzneiprüfung am geſunden Menſchen durchzuführen, ſtellte Dr. Münch där, daß darüber hinaus die Prüfung von un⸗ endlicher Bedeutung für die Entwicklung einer neuen deutſchen Arzneimittellehre ſei. Er erkannte den wiſſenſchaftlichen Verſuch am Tier und am iſolierten Organ an, möchte aber doch die Beobachtung des Arzneiſchutzes durch das Experiment am geſunden Menſchen erweitert wiſſen, da das Ergebnis des Tierverſuchs nicht auf den menſch⸗ liſchen Körper übertragbar ſei. Nach kurzer Pauſe ſprach Dr. Stiegler⸗Stutt⸗ gart über„Blutgefäße und homöopathiſche Arzneil. Er bediente ſich der durch Profeſſor Bier und andere geſtellten Betrachtungsweiſe der Bildung der Motorik des Gefäß⸗Syſtems. Während die Allo⸗ pathie die Funktion der Blutgefäße durch ſpezifiſche Gefäßbildung zu klären ſucht, hat ſich die Homöo⸗ pathie bemüht, durch die Verſuche am geſunden Men⸗ ſchen Klarheit in dieſes komplizierte Geſchehen zu bringen. Am Schluß ſprach Dr. Tiſchner⸗München über die Homöopathie in der Geſchichte der Medizin und zeigte die Wandlungen des Aehnlichkeitsbegriffes ſeit Hippokrates auf. René Destartes „Nach längerer Pauſe zeigt jetzt die Schloßbücherei wiederum eine neue Ausſtellung. Sie iſt der Er⸗ innerung an René Descaxtes gewidͤmet, den größten Philoſophen, den Frankreich hervorgebracht hat. Zwei Schaukäſten zeigen dem Betrachter Des⸗ eartes' wiſſenſchaftliches Werk: gruppiert um den überaus ſeltenen und koſtharen Erſtdruck des „Discours de la methode“, der„Unterſuchung über die Methode, den Verſtand richtig zu lenken und die Wahrheit in den Wiſſenſchaften zu ſuchen“— wie der umſtändlich⸗ausführliche franzöſiſche Titel in deut⸗ ſcher Ueberſetzung etwa lautet—, ein Buch, das vor nunmehr 300 Jahren im Sommer 1637 in Leiden er⸗ ſchien und den Ruhm des Franzoſen begründete, finden ſich hier faſt alle ſeine Schriften in wert⸗ vollen, meiſt ſeltenen Ausgaben, in gewichtigen Wer⸗ ken von vielhundert Seiten oder in den ſchlanken, im Zeitgeſchmack reizvoll gebundenen zierlichen Bändchen, denen man den ſchweren philoſophiſchen Inhalt kaum zutrauen möchte. Verfolgt man im Ueberblick über dieſe ſchöne Bücherſchau die um⸗ fangreiche denkeriſche Leiſtung dieſes Philoſophen, ſo fällt ein in Kupfer geſtochenes Bildnis, auf, das Descartes als ungefähr fünfzigjährigen Mann dar⸗ ſtellt: dichtes, dunkles Haar fällt tief in die hohe Stirn, aus einem breitgeſchnittenen Geſicht blicken ernſt, groß und durchoͤringend die wachen Augen. Es ſcheint, als habe der Niederländer Franz van Schooten, der dieſen Kopf nach dem Leben zeichnete, ſchon in dem Porträt das Weſen der carteſianiſchen Philoſophie feſthalten wollen! Zweifelnd, fragend und ſkeptiſch iſt der Ausdruck dieſer Augen! Und der Begriff des Zweifels iſt es in der Tat, der als das Zauberwort für die Lehre dieſes Denkers gelten kann! Zboeiſel an den Denkvorausſetzungen, wie ſie die mittelalterliche Scholaſtik in ihren ſchwer deutbaren Zweifel ſogar an ſelbſtverſtändlichen Wahrheiten, an der Richtigkeit etwa des Satzes, daß.3—4 iſt: das war für Descartes der Anfang ſeines philo⸗ ſophiſchen Bemühens. Im Zweifel ſah er— und das macht ihn zu einem der Väter der europäiſchen Aufklärung, deren ſpätere Entwicklung freilich nicht ſeine Schuld war!— den großen Beweger alles Denkens; aus dem Zweifel überhaupt erſt kommt nach ihm Fortſchritt und Leben in den den⸗ keriſchen Prozeß: wer nicht zu zweifeln vermag, kann nie die Wahrheit finden, kann nie die Wirk⸗ lichkeit erkennen und ſie vernünftig geſtalten. Es lag viel Fruchtbares in dieſer Denkmethode des Franzoſen; durch ſie iſt er zum Begründer der Erkenntnistheorie geworden, ſein Werk iſt auch heute nach drei Jahrhunderten noch bedeutſam und lebendig genug, daß in ſeinem Zeichen die Philo⸗ ſophen aus der ganzen Welt jüngſt in Paris ſich verſammeln konnten. Ungewöhnlich, wie ſeine für die europäiſche Gei⸗ ſtesgeſchichte bahnbrechende wiſſenſchaftliche Leiſtung, die ebenſoſehr der Philoſophie wie der Mathema⸗ tik neue Wege wies, war das Leben dieſes Denkers. Es fiel in eine Zeit welthiſtoriſcher Entſcheidungen: als er 1596 geboren wurde, war das Zeitalter der Gegenreformation auf ſeinem Höhepunkt angelangt; als er kaum Hajährig ſtarb, begann bereits der Staat des abſoluten Fürſtentums ſich machtvoll zu entfalten. Descartes entſtammte dem franzöſiſchen Adel der Touraine. Jeſuiten haben ihn erzogen, doch ſein früherwachter Erkenntnisdrang und ſeine hervor⸗ ragende mathematiſche Begabung fand kein Genüge an dem ſcholaſtiſchen Lehrbetrieb. Jahre weltmän⸗ niſchen Daſeins in Paris gaben ihm Menſchenkennt⸗ Die Schießereien im Hongkiu⸗Bezirk ſchaftliche Medizin ſich im Fieberbegriff auf einen Spezialſeind im menſchlichen Körper konzentriert, Gedankengebäuden geſchaffen hatte, Zweifel an den unumſtößlich ſcheinenden Lehren auch der Theblogie, Das kriegeriſche Bild Schanohais Das Nordviertel der internationalen Niederlaſſung wie ausgeſtorben ⸗ Kein Verbindung mehr zwiſchen Schaughai und Nanking 8 ſahrt bekannt. Die Sperrung gilt für die Ftrecke von Tſchingkiang bis zur Einmündung des Whang⸗ pu⸗Fluſſes in den Jangtſe. Die Vertreter der Ver⸗ tragsmächte wurden verſtändigt, daß am Fluß die Leuchtfeuer in der Nacht gelöſcht bleiben würden. Nach der Unterbrechung des Luftverkehrs, des Bahnverkehrs und des Schiffsverkehrs iſt die Verbindung Schanghai--Nanking praktiſch voll⸗ ſtändig unterbrochen, zumal auch der telephoniſche und telegraphiſche Ver⸗ kehr ausſchließlich für militäriſche Zwecke bean⸗ ſprucht bleibt. Seit Donnerstag mittag iſt der die letzten Stun⸗ den herrſchende Kampfeslärm im Norden Schanghais verſtummt. Nanking beſchließt militäriſches Vorgehen db. Nanking, 13. Auguſt. Der Sprecher des chineſiſchen Auswärtigen Amtes gab eine Erklärung ab, die die Entwicklung des * 6U. 8. bian nlo MONSOLUA * —.— Whce Grenzen erreicht. chineſiſch⸗japaniſchen Konfliktes ſeit dem Lukoutſchie u⸗ Zwiſchenfall, wie ſie von chineſiſcher Seite geſehen wird, ſchildert. Zum Schluß der Erklärung wird unter Bezugnahme auf die Darſtellung des japa⸗ niſchen Vorgehens geſagt:„Alle dieſe Handlungen verletzten die Hoheitsrechte Chinas und die inter⸗ nationalen Verträge. Die Geduld Chinas hat ihre Es bleibt uns kein anderer Wea, als Selbſtverteidigungsmaßnahmen zu treffen und der gewaltſamen Aggreſſion Widerſtand zu leiſten. Die Verantwortung für die zukünſtige Entwichlung liegt ausſchließlich bei Japan.“ Abflauen der Kämpfe bei Tientſin dib. Tientſin, 13. Auguſt. Der bisherige Verlauf der japaniſchen Operatio⸗ nen in Nordchina zeigt, daß der japaniſche Vor⸗ ſtoß, öͤͤer von Tientſin aus nach dem Süden erfolgte im großen und ganzen eingeſtellt wurde. Die Japaner haben in dieſem Abſchnitt ihr Ziel— die Sicherung der Eiſenbahnlinie Tientſin Peiping, die das wichtigſte Hilfsmittel ihres Aufmar⸗ ſches darſtellt— erreicht. Der Mittelpunkt der Operationen iſt ſeit der Beſetzung Nankaus nach dem Norden Peipings verlegt. In Tientſin herrſcht Ruhe, wenn man von kleinen Schießereien zwiſchen japaniſchen Patrouillen und zerſprengten chineſiſchen Trupps abſieht. Die Wirtſchaft liegt völlig darnieder, da Eiſenbahnen und Schiffe für die beiderſeitigen Truppentransporte be⸗ anſprucht werden. Hsinhing i 3(Kartendienſt Erich Zander⸗M.) umnran iie Mis gun üre* el 4 1 Wieder Ruhe in Noroſyrien dub. Jeruſalem, 12. Auguſt. Nach der Reyolte im Dorfe Amoudah wurde die Ruhe durch das Eingreifen der franzöſiſchen Bombenflugzeuge wieder hergeſtellt. Die revoltierenden Einwohner— es handelt ſich um Kurden— zogen ſich beim Eintreffen der Flug⸗ zeuge in Verſtecke zurück. Das Dorf wurde von franzöſiſchem Militär beſetzt. In Antiochia gab es anläßlich mehrerer Zu⸗ ſammenſtöße einige Verletzte. Auch hier wurde die Ruhe durch Militär wieder hergeſtellt. Um den Einſatz aller Arbeitskräfte zur Einbrin⸗ gung der diesjährigen Hackfruchternte ſicherzuſtellen, hat der Beauftragte für den Vierjahresplan angeord⸗ net, daß die Dienſtzeit des Reichsarbeitsdienſtes für den Sommerhalbjahrgang 1937 bis zum 24. Oktober 1937 verlängert wird. Der amerikaniſche Senat gegen 26 Stimmen die Geſetzesvorlage an, nahm mit 36 die ein UeeBi üus Regierungsmonopol für Helium ſchafft und die Helium⸗Ausfuhr für Handelsluftſchiffe ge⸗ ſtattet. Um die Verwendung des ausgeführten He⸗ liums für militäriſche Zwecke zu verhindern, be⸗ ſtimmt die Vorlage, daß die Ausfuhr von Fall zu Fall vom„National munitions⸗controlboard“ und vom Außenminiſter gutgeheißen weroͤen muß. ——————— Hauptſchriftleiter und verantwortlich für Politif: Dr. Alois Winbauer (in Urlaub) 1. V. Carl Onno Eiſenbart Stellvertreter des Hauptſchriftleiters u. verantwortlich für Theater, Wiſſen⸗ ſchaft u. Unterhaltung: Carl Onno Eiſenbart- Handelsteil: Dr. Fritz Bode-Lokaler Teil. Dr Fritz Hammes Sport: i. V. C. W. ennel Südweſtdeutſche Umſchau, Gericht und Bilderdienſt; i. B. Richard Schönfelder⸗Anzeigen u. geſchäftliche Mitteilungen i. V. Georg äling ſämtlich in Mannheim Herausgeber, Drucker und Verleger: Neue Mannbeimer geitung Dr. Fritz Bode& Co., Mannheim, R 1,—6 Schriftleitung in Berlin Dr. E. F. Schaffer, Berlin-Friedenau, Sentaſtraße 2 .⸗A. VII. 1937; Mittagauflage der Ausgabe Au. Ausgabe B über 21000 Abendauflage der Ausgabe Au. Ausgabe B über 29500 Zur Zeit Preisliſte Nr. 8 gültig Für unverlangte Beiträge keine Gewähr Rückſendung nur bei Rückyorio nis, Lebensreife und Welterfahrung: der kaum Zwanzigjährige geht auf Reiſen und nimmt am Dreißigjährigen Kriege teil: im Heere Tillys kämpft er in der Schlacht am Weißen Berge, die der Herr⸗ ſchaft des Winterkönigs Frieörich von der Pfalz in Böhmen ein Ende bereitete; im kaiſerlichen Heere kommt Descartes bis nach Ungarn. Dann des Soldatenlebens müde, führt er volle zehn Jahre lang ein europäiſches Reiſeleben von erſtaunlicher Beharrlichkeit im Suchen nach neuen Eindrücken und Erfahrungen, nach neuen Ländern. Den ganzen Kontinent, mit Ausnahme des Nor⸗ dens und der ſpaniſchen Halbinſel, durchſtreift er: nicht als Müßiggänger, ſondern ſtets, auch im Feld⸗ lager des Krieges, eifrig mit allen Fragen der Phi⸗ loſophie und der Mathematik, ja aller Naturwiſſen⸗ ſchaften beſchäftigt. 1629 kommt er nach Holland, um ſich in einſiedͤleriſche Abgeſchloſſenheit zurückzu⸗ ziehen und nur ſeinem Werke'zu leben. Als er 1637 mit ſeinem Erſtlingswerk hervortritt— ano⸗ nym zunächſt, weil er das Eingreifen der Inquiſi⸗ tion fürchtet— iſt er ein Meiſter des Denkens, ein Meiſter der Sprache. Raſch wird er berühmt, doch nichts läßt ihn die ſtolze Unnahbarkeit ſeiner Lebenshaltung aufgeben: in einem umfangreichen und vielſeitigen Briefwechſel verkehrt er mit der Welt, ſelten unterbrechen kurze Reiſen ſeine ſelbſt⸗ gewählte Einſamkeit, in der Werk um Werk der Vollendung entgegenreift. Zwei fürſtliche Frauen waren es vor allem die zu ſeinen eifrigſten Be⸗ wunderern gehörten: Eliſabeth von der Pfalz, die Tochter des Winterkönigs, gegen deren Vater Des⸗ caxtes unter Tilly kämpfte, und Chriſtine von Schweden, die Tochter und Nachfolgerin Guſtav Aöolfs. Ihrem Rufe folgte er 1649 nach Schweden; in Stockholm erlag er bald nach ſeiner Ankunft am 11. Februar 1650 dem ungewohnten nordiſchen Winter. b. 55 % Ehrung für Wilhelm Holzamer. Der im Alter von 37 Jahren im Jahr 1907 verſtorbene Volksdich⸗ ter Wilhelm Holzamer iſt lange Zeit durch ſeinen frühen Tod trotz des urſprünglich⸗echten Cha⸗ rakters ſeiner Werke faſt unbekannt geblieben. An ſeinem 30. Todestag, 28. Auguſt, werden die Reichsſchrifttumskammer, Landesleitung Heſſen⸗ Naſſau, und der Wilhelm⸗Holzamer⸗Bund(Sitz in Nieder⸗Olm) in dem Geburtsort Holzamers Nieder⸗ Olm(bei Mainz) eine öffentliche Ehrung für den Dichter veranſtalten, um ihm und ſeinem aus Volks⸗ tum und Landlſchaft ſeiner rheinheſſiſchen Heimat er⸗ wachſenen Werk, dem reichen Schatz von Romanen, Novellen und Kurzgeſchichten, das gebührende An⸗ ſehen im deutſchen Volk verſchaffen zu helſen. Die erſten Erfolge der deutſchen Olympia⸗ Ausgrabungen. Schon im erſten Abſchnitt der vom Führer geförderten Ausgrabungen in Olym⸗ pia, die nach den vorjährigen Berliner Spielen einen weiteren beoͤeutenden Beitrag Deutſchlands zur olympiſchen Idee darſtellen, konnten von den Teilnehmern der deutſchen Expedition beachtliche Erfolge erzielt werden. So wurde bereits eine An⸗ zahl reichgeſchmückter Waffen und kunſtvoll ver⸗ zierter Gebrauchsgegenſtände aus den 8. bis 6. vorchriſtlichen Jahrhunderten geborgen, die aufs neue Zeugnis von dem hohen Stand des althelleni⸗ ſchen Kunſthandwerks ablegen. Da dieſe vielen Fundſtücke innerhalb der Grenzen einer engen Bo⸗ denfläche lagen, beſteht die Möglichkeit, daß die deutſchen Forſcher auf das Lager einer Kunſtwerk⸗ ſtätte geſtoßen ſind.— Die Gebäudeanlage, die die Expeditionsteilnehmer und die Funde während der Ausgrabungen beherbergen wird, befindet ſich zur Zeit im Bauu. Rudolf G. Binding. Der Reichsminiſter für Volks⸗ aufklärung und Propaganda hat dem deutſchen Dichter Rudolf G. Binding zu ſeinem 70. Geburts⸗ tag in Anerkennung ſeines reichen, dichteriſchen Schaffens in einem perſönlichen Telegramm ſeine herzlichſten Glückwünſche übermittelt. e Glückwunſchtelegramm von Dr. Goebbels an 0 * 2

Freitag, 13. Auguſt 1937 Neue Mannheimer Zeitung 7 Abend⸗Ausgabe 3. Seite /Nummer 370 Die Siadiseite Maunheim, 13. Auguſt. Die Banater im Ballhaus Heute mittag kamen ſie an, die Deutſchen aus dem Banat, ſtürmiſch begrüßt, ſoweit Leute bei dieſem Wetter unterwegs waren. Im Ballhaus verſam⸗ melte man ſich zum Eſſen, 170 Perſonen ſtark. Blond⸗ köpfe mit luſtig blinkernden blauen Augen, oder auch römiſch dunkle Typen mit hoher Naſenwurzel; nied⸗ liche Mädels dabei mit Zöpfen,— alles kerndeutſcher Geſichtsſchnitt. 15 Tage iſt man bereits unterwegs, und obwohl an Hitze mehr als wir gewohnt, ſo doch von dumpf⸗ſchwüler Städteluft etwas ermüdet. Aber doch möchte man keinen der herrlichen Tage miſſen, ſo wunderſchön iſt es, Blüte und Aufſtieg des Mut⸗ terlandes zu erleben. Kreispropagandaleiter Fiſcher ſpricht im Na⸗ men von Partei, Stadt und VDDA, deſſen Bezirks⸗ leiter er iſt, über die Bedeutung des Sängerbund⸗ ſeſtes mit ſeiner Zuſammenkunft deutſcher Sänger aus allen Ländern, über die Stärkung des Deutſch⸗ bewußtſeins, die man durch ſolche Fahrt erfahre. Ihm antwortete der Reiſeleiter Weißgerber⸗ Temesvar, der der Begeiſterung über die unvergeß⸗ lichen Eindrücke im Reiche mit klangvoller Sänger⸗ ſtimme Ausdruck verlieh. Unter Chorleiter Weber wurde dann der Wahlſpruch der Banater Sänger vorgetragen, der von deutſcher Scholle handelt: „Deutſch ſoll ſie bleiben in Ewigkeit!“ Ein markig⸗ majeſtätiſches Lied in Moll, das man ſich ſehr mer⸗ ken ſollte. Neben jenen Chorleiter Weber kam ich zu ſitzen. Er erzählt von dem eckig⸗quadratiſchen Aufbau der Dörfer ähnlich unſerm Mannheim, wo man ſehr eng zuſammenwohnt, und reines unverſtädtertes Bauern⸗ tum noch hochhält. Halbe Induſtriearbeiter gibt es dort nicht, ſondern Bauerntum genau wie vor Hun⸗ derten von Jahren. In Hatzfeld, der größten Ge⸗ meinde, wohnen 13 000 Seelen; es iſt dasſelbe Dorf, aus dem auch die 86 Köpfe ſtarke Sängerſchar mit den grünen Mützen kommen, die halb nach Drago⸗ ner, halb nach Student ausſehen. Dieſer Verein iſt ſtark jugendlich betont, und neben Geſang gehört der Sport zum wichtigſten Programmpunkt. Uebrigens ſoll es dort auch Mannheimer Siedͤler geben. Ueber den heutigen Abend im Friedrichspark er⸗ fuhr ich noch, daß ſich das Programm gliedert in „Kampf“,„Arbeit“,„Volksleben“. In allen Teilen kommen die Banater Komponiſten und Dichter zu Wort, und wenn alles ſo iſt wie jener„Wahlſpruch“, dann wird es ein unvergeßlicher Abend werden. In der Abteilung Volksleben wird auch einiges durch Tänze und Gruppen über Spinnſtuben und dergl. dargeſtellt werden, und die Volkslieder ſtammen zum Teil aus dem Anfang des 19. Jahrhunderts. „Wird im Banat auch Inſtrumentalmuſik ge⸗ pflegt?“—„Ja, natürlich, ſehr ſogar. Klarinette iſt das tragende Inſtrument.“ Gerade will ich noch etwas von den Kriegserleb⸗ niſſen des Chorleiters erfahren, der mit draußen war und ſchwer verwundet wurde, da kommt eine Landsmännin aus Mannheim, ſpricht wie er das harte„Ungardeutſch“ der öſtlichen Koloniſten, und weiſt über dieſen Bruder, jenen Onkel Verwandt⸗ ſchaft und Beheimatung in Szegedin nach.. Da ziehe ich mich zurück. Dr. Hr. — Tagesfragen aus der Steuerpraxis Neue Einkommenſteuer-Erklärungen der Wehrſteuerpflichtigen Nach der Erſten Verordnung zur Durchführung des Wehrſteuergeſeses vom 20. Juli 1937 haben Steuerpflichtige für Zwecke der Wehrſteuer eine Steuererklärung über das abgelaufene Kalenderjahr und das in dͤieſem Jahre gehabte Einkommen abzu⸗ geben, wenn ſie keinen Arbeitslohn bezogen haben und ihr Einkommen mehr als 224 Mark betragen hat; ferner wenn ſie neben dem Arbeitslohn ſon⸗ ſtige Einkünfte von mehr als 100 Mark gehabt, und ſchließlich, wenn ſie eine Einkommenſteuer nach den allgemeinen Vorſchriften zu entrichten haben. Bei der Veranlagung zur Wehrſteuer für das Kalender⸗ jahr 1937 werden vier Zwölftel der Jahreswehrſteuer feſtgeſetzt. Soweit die Steuer durch Abzug vom Arbeitslohn zu entrichten iſt, wird der Abzug ohne weitere Benachrichtigung für die Zeit vom 1. September ab vorgenommen. Abzug für Hausinſtandſetzungen Ein Hausbeſitzer kann Aufwendungen für In⸗ ſtandſetzungen auf ſein Haus auch dann als Wer⸗ bungskoſten vom ſteuerpflichtigen Vermögen abſetzen, wenn er das Geld für die Inſtandſetzungen von einem Dritten entlehnt hat, oder wenn er es als Vorempfang auf eine künftige Erbſchaft, als Aus⸗ ſtattung oder als Unterhaltszuſchuß von unterhalts⸗ pflichtigen Verwandten empfangen hat(Entſcheidung des Reichsfinanzhofs). Grunoſätzlich ſind devartige Vermögensbewertungen, insbeſondere ſolche auf rein familienrechtlicher Grundlage, einkommen⸗ ſteuerrechtlich bedeutungslos. Abzugsfähige Bauſparkaſſenbeiträge In einem Urteil vom 19. November 1036 hat der Reichsfinanzhof feſtgeſtellt, daß Beiträge an Bau⸗ ſparkaſſen nach S 5 des Einkommenſteuergeſetzes als Sonderausgaben vom Geſamteinkommen abzugsfähig ſind, auch wenn die Ausgaben nicht aus dem Einkom⸗ men des Steuerpflichtigen ſtammen, ſondern die da⸗ für aufgewendeten Beträge aus ſeinem Vermögen oder aus einer Schuldübernahme herrühren. Die Abzugsſähigkeit iſt alſo unabhängig von der Herkunft der aufgewendeten Beträge. In gleicher Weiſe hat der RöH die Abzugsfähigkeit für die Auf⸗ wendung für Hausinſtandſetzungen beurteilt. Muſiker im Rundfunk lohnſtenerpflichtig In einer Entſcheidung des Reichsfinanzhofes vom 28. Januar 1937 wird die Lohnſteuerpflicht von Muſikern, die im Rundfunk, wenn auch nur vor⸗ übergehend, beſchäftigt werden, ausgeſprochen. Nur wenn es ſich um Künſtler handelt, die ausſchließ⸗ lich oder doch ganz überwiegend zu ſoliſtiſcher Tätigkeit verpflichtet ſind, wird von der Verkehrsauf⸗ ſaſſung in der Regel ſelbſtändige Arbeitstätigkeit an⸗ genommen, ſo daß dann alſo die Lohnſteuerpflicht in Fortfall kommt. Der Umſtand, daß nicht mit jedem einzelnen Muſiker jedesmal ein formeller Vertrag abgeſchloſſen wird, ſondern das Engagement durch einen Mittelsmann erfolgt, ändert an der Rechtsauf⸗ faſſung nichts. Es kann nach der Aufſaſſung des Ri unbedenklich angenommen werden, daß der Mittelsmann als Bevollmächtigter der einzelnen Muſiker handle und zu handeln berechtigt ſei. Tantiemen als einmalige Bezüge Tantiemen ſind ſteuerlich grundſätzlich als ein⸗ malige Bezüge anzuſehen. Sie verlieren ihre Eigen⸗ ſchaft als einmalige Bezüge, wie der Reichsfinanöhof ausführt, nur, ſoweit ſie, wie es bei den garantier⸗ ten Tantiemen öfters der Fall iſt, in gleicher Weiſe wie die regelmäßigen Lohnzahlungen in entſprechen⸗ den Zeiträumen neben oder zuſammen mit den fe⸗ ſten Bezügen gezahlt werden. Inſoweit ſind ſie den laufenden Bezügen des Empfängers lauch für die Lohnſteuer) hinzuzurechnen. Die über die regel⸗ mäßigen Zahlungen hinausgehenden Tantiemenbe⸗ träge, insbeſondere die Abſchlußzahlungen, bleiben dagegen einmalige Einnahmen, die als ſolche zu de⸗ klarieren ſind und veranlagt werden. Was iſt ein Pflegekind? Ein Pflegekindſchaftsverhältnis im Sinne des Einkommenſteuerrechts liegt nur vor, wenn das Pflegekind im Haushalt des Pflegeva⸗ ters ſeine Heimat hat. Die Uebernahme der geldlichen Fürſorge für ein Kind genügt nicht, um das Pflegekindſchaftsverhältnis im Sinne des Ge⸗ ſetzes zu begründen. Kinder gehören dann nicht zum Haushalt des Pflegevaters, wenn ſie ſeine Wohnung nicht regelmäßig teilen, und wenn die perſönliche Be⸗ treuung der Kinder von ihrer leiblichen Mutter vor⸗ genommen wird. Bedeutungslos iſt, daß die Kinder gelegentlich gaſtweiſe bei dem Pflegevater weilen und daß die Mutter nicht in der Lage iſt, die Koſten der Erziehung und Ausbildung zu beſtreiten. Auch die innere Zuneigung iſt, wie der R§ ausführt, belanglos; ſteuerlich kommen nur objektive Merk⸗ male in Betracht. Insbeſondere müſſe bei ledi⸗ gen Steuerpflichtigen mit beſonderer Sorgfalt ge⸗ prüft werden, ob ein Pflegekindſchaftsverhältnis im Sinne des Einkommenſteuerrechts vorliege, da ſich bei dieſem das Vorhandenſein eines Pflegekindes ſteuerlich ſehr erheblich auswirkt. ar Ein wenig Abkühlung und Regen, dem Städter wie dem Bauern nach einer langdauernden Hitzeperiode gleich erwünſcht, brachte ein Gewitter, das heut früh nach 9 Uhr über unſere Stadt hinweg⸗ zog und mit ein paar recht heftigen Schlägen ſei Daſein kundtat. Aber ängſtliche Gemüter brauchen nicht gleich zu denken, daß nun eine Regenzeit kommt die uns die Weinausſichten verdirbt. Die Wetter⸗ macher meinen, es werde unbeſtändiger, aber nicht unfreundlich. Sie ſollen recht haben, denn es iſt noch Ferienmonat. Die Städtiſche Schloßbücherei bleibt wegen Reinigungsarbeiten vom 16. bis einſchließlich 22. Auguſt geſchloſſen. z* Auflöſung von 29 logenähnlichen Organiſatio⸗ nen. Auf Grund der Verordnung des Reichspräſi⸗ denten zum Schutze von Volk und Staat hat der Reichsführer SS und Chef der deutſchen Polizei U 620 freimaurerlogenähnliche Organiſationen aufgelöſt, darunter u. a. die internationale Arbeiterfreimaurer⸗ loge Hamburg und den Arbeiterfreimaurerbund ſellſchaften mit ihren Untergliederungen. Die Fort⸗ führung und Neugründung dieſer oder getarnter Nachfolgeorganiſationen wird verboten. Gleichzeitig wird feſtgeſtellt, daß das Vermögen dieſer Organi⸗ ſationen zur Förderung volks⸗ und ſtaatsfeindlicher Beſtrebungen beſtimmt geweſen ſei. Nuxin unlſax Silum, vrn, Noruel. Aus dem reichhaltigen Programm des kommenden Winterhalbjahres Wir veröffentlichen heute abſchließend die in unſerer geſtrigen 8 aus Raumgründen nur zu einem Teil wiedergegebenen Programme der Ufa und der Tobis: adoub Ufor⸗ Poοεοοανt Ein Reigen luſtiger Filme Sieben Pfund oder„Sieben Ohrfeigen“ ſtehen zur Debatte. Paul Martin iſt der Spielleiter. Lilian Harvey, Willy Fritſch, Alfred Abel, Erich Fiedler und Oskar Sima ſpielen. Fritz Kirchhoff hat die Regie in dem Film„Meine Freundin Barbara“, deſſen Hauptrolle Grete Weiſer ſpielt. „Karuſſell“ iſt ein Aſtra⸗Film um ein junges Mädel und ihre Liebhaber. Dr. A. Elling inſzenierte ihn. Marika Rökk ſteht im Mittelpunkt. Willy Fritſch und Carola Höhn ſind die Hauptakteure in der Geſellſchaftskomödie„Die ewigen d rei Worte“l. Nach„Heimat“ inſzeniert Carl Froelich als zweiten Film für die Ufa das bekannte Bühnen⸗ ſtück„Die vier Geſellen“. Ein ebenſo erfolg⸗ reiches Werk„Kleiner Mann— ganz groß“ wird als Euphono⸗Film von R. A. Stemmle ver⸗ filmt. Im Mittelpunkt der beiden Patria⸗Mondial⸗ Filme„Liebling der Matroſen“(mit Wolf 7 Albach⸗Retty) und„Kleine Prinzeſſin“ ſteht Traudl Stark. Hans Deppe dreht mit Carola Höhn, Paul Klinger und Georg Alexander den Peter⸗ Oſtermayr⸗Film„Zweimal zwei im Him⸗ melbett“. Heimat und Brauchtum werden in vier zum Teil luſtigen, zum Teil ernſteren Stofſen im Mittelpunkt des Ufa programms ſtehen: In dem Euphono⸗Film„Spiel aufder Tenne“, einer fröhlichen Begebenheit aus Oberbayern, ſpie⸗ len unter Georg Jacobys Regie Heli Finkenzeller und Fritz Kampers. Ein weiterer Euphono⸗Film, deſſen Spielleitung Alois Lippl hat, heißt„Der Schimmelkrieg von Holledau“. Heli Fin⸗ kenzeller und Joſef Eichheim ſind hier die Darſteller. Hans Deppe inſseniert den Peter⸗Oſtermayr⸗Film „Gewitter im Mai“ mit Hanſi Knoteck, während Franziska Kinz und H. A. Schlettow die Hauptrollen in„Frau Sixtal, ebenſo einem Peter⸗Oſtermayr⸗ Film, ſpielen. Zu nennen ſind ferner 3 Kriminalfilme: „Brillanten“, ein Film mit Hanſi Knoteck, Vik⸗ tor Staal und Hilde Körber, Spielleitung E. v. Bor⸗ ſody;„Das Geheimnis um Betty Bonn“, ein Georg⸗Witt⸗Film mit Maria von Tasnady, Erich Ponto und Hans Nielſen, Regie R. A. Stemmle, und der unter Georg Jacobys Regie entſtehende F. DF.⸗ Film„Großalarm“ mit Viktor Staal und Ru⸗ dolf Platte. Die altbekannte Ufa⸗Operette wird in neuem Gewand zweimal vertreten ſein: „Gaſparone“ heißt der eine; Georg Jacoby iſt der Spielleiter. Johannes Heeſters und Leo Slezak ſpie⸗ len und ſingen. Karl Hartl inſzeniert die„Liebes⸗ quadrille“ mit Lilian Harvey und Viktor Staal. Beſonders hervorzuheben iſt ſchließlich der große Ausſtattungsfilm „Fanny Elßler“, der berühmten Tänzerin des 19. Jahrhunderts, in deſſen Mittelpunkt eine Reihe großer Balletts ſtehen. Paul Martin iſt der Spiel⸗ leiter. Lilian Harvey, Willy Birgel, Paul Hoffmann und Rolf Moebius verkörpern die hiſtoriſchen Ge⸗ ſtalten des Wiens der Nachkongreßzeit. Zu dem ſpannenden Naturfilm„Tundra“ kommen noch drei weitere Filme, ſo der 3. Froelich⸗Film, deſſen Spielleitung Rolf Hanſen hat, und ein Fa⸗ nal⸗Film mit Erich Waſchneck als Spielleiter. Je 40 Kurz⸗ und Kulturfilme werden das Programm abrunden. Bekannte deutſche Spielleiter, Kameramänner, Darſteller, Autoren und Komponiſten ſchufen in einer feſten Arbeitsgemeinſchaft das Produktions⸗Pro⸗ gramm der Uſa für 1937—38. Sie ſind feſt entſchloſ⸗ ſen, Leiſtungen zu vollbringen, die ſich nicht nur würdig den Erfolgen vergangener Jahre anreihen, ſondern darüber hinaus der neuen Spielzeit ein be⸗ ſonderes künſtleriſches Gepräge zu geben. ————————— In den erſten Tagen der Kämpfe zwiſchen Italie⸗ nern und Oeſterreichern hinter der Dolomitenfront ſpielt der Film„Signal in der Nacht“. Richard Schneider⸗Edenkoben inſzeniert dieſen Film, in dem als Partner von Sybille Schmitz der jugendliche Lieb⸗ haber der Berliner Staatstheater, Hansgeorg Lau⸗ benthal, im Film debütiert. Nach dem vielgeleſenen Roman„Ein Mädel als Matroſe“ von Joan Lowell ſchreiben Katrin Holland und Walter Waſſermann das Drehbuch für das Luſtſpiel„Ich ſpucke gegen den Wind“(Florentine), in dem Geraldine Katt ein blutjunges Mädel ſpielt, das in Schiffs⸗ jungen⸗Uniform den Dreimaſtſchoner„Florentine“ unſicher macht. Paul Hörbiger und Hans Holt ſpielen unter Karl Lamacs Regie die männlichen Haupt⸗ rollen. Von der Pariſer Produktion erſcheinen zwei Spitzenfilme im Tobis⸗Programm. Der erſte iſt„Andere Welt“ mit Käthe Gold, Karl Ludwig Diehl, Leopoldine Konſtantin, Anne⸗ marie Steinſieck und Herbert Hübner in den Haupt⸗ rollen. Marc Allégret und Alfred Stöger inſzenie⸗ ren die deutſche Faſſung dieſes Films, der in einer aſiatiſchen Kolonie ſpielt.— Der zweite Film aus der Pariſer Produktion iſt der Film„Ab Mitter⸗ nacht“, der den tragiſchen Roman einer ruſſiſchen Emigrantin in Paris ſchildert. Maurice Tourneur inſzeniert den Film mit Gina Falkenberg, Albrecht Schönhals in den Hauptrollen. Vorausſichtlich wird auch noch Karl Ludwig Diehl verpflichtet.—„War⸗ ſchauer Zitadelle“ iſt ein ſtarker dramatiſcher Stoff nach dem Bühnenwerk„Der weiße Adler“ von Alfred Mühr. Der Film ſchildert die Freiheitsbe⸗ wegung der polniſchen Studenten in den erſten Jah⸗ ren unſeres Jahrhunderts. Fritz Peter Buch, der erfolgreiche Bühnen⸗Autor, hat die Spielleitung. Die ſehr ſtarken Rollen des Films ſind mit Lucie Höflich, Viktoria von Ballasko, Paul Hartmann, Werner Hinz, Agnes Straub und Maria Sgaarina beſetzt. Peter Hagen dreht für die Tobis⸗Produktion den Film„Treue Liebe“, das Drama eines tapferen Mädchens, das aus Gründen der Staats⸗ vaiſon und der höheren Pflicht Liebe und Leben opfert. Jeſſie Vihrog ſpielt die Rolle dieſes Mädchens. „Die Korallenprinzeſſin“, ein intereſ⸗ ſanter Film von der dalmatiniſchen Riviera, ſchil⸗ dert den Kampf der Korallen⸗Fiſcher gegen das Großhandels⸗Kapital, das die Exiſtenz dieſer Fiſcher beoͤroht. Jvan Petrovich, Hilde Seſſak, Ita Rina, 5 Worell, Olga Limburg ſpielen die wichtigſten ollen. Zwei derbe Schwänke im Tobis⸗Proaramm ſind der Dresden, ſerner eine große Zahl theoſophiſcher Ge⸗ Beachtet die Reichsſtraßenverkehrsordnung! Polizeibericht vom 13. Auguſt Geſtern nachmittag ereignete ſich an der Ecke Lin⸗ denhofſtraße und Eichelsheimer Straße dadurch ein Verkehrsunfall, daß eine Radfahrerin nach links abbog, ohne ihre Fahrtrichtungsänderung vorher anzuzeigen. Ein in gleicher Richtung fahrender Kraftradfahrer, der in dieſem Augenblick die Radfahrerin überholen wollte, fuhr letztere an, wo⸗ durch beide zu Fall kamen. Der Kraftradfahrer er⸗ litt erhebliche Verletzungen am Hinterkopf und eine Quetſchung der rechten Hand. Die Radfahrerin wurde ebenfalls verletzt. Das Fahrrad wurde ſtark beſchädigt. Ein weiterer Verkehrsunfall ereignete ſich geſtern nachmittag an der Straßenkreuzung P 3— 24 dadurch, daß ein Laſtkraftwagen nach rechts in die Straße zwiſchen O3— Q4 in weitem Bogen einbog und hierbei in die Fahrbahn eines an⸗ deren aus entgegengeſetzter Richtung kommenden Laſtkraftwagens kam. Beide Laſtkraftwagen wurden erheblich beſchädigt. Außerdem ereigneten ſich im Laufe des geſtrigen Tages vier weitere Verkehrs⸗ unfälle, wobei z wei Perſonen verletzt und fünf Fahrzeuge beſchädigt wurden. 4* Wegen verſchiedener Uebertretungen der Reichsſtraßenverkehrsordnung wurden 24 Perſonen gebührenpflichtig verwarnt und an 19 Kraftfahrzeughalter wurden rote Vorfahrtsſcheine ausgehändigt, weil ihre Fahrzeuge techniſche Mängel aufwieſen. Alte Beſtände werden verwertet Von zwei Seiten geht man jetzt gegen alte Akten⸗ beſtände bei den Behörden vor. Einmal gilt es, ſie auf Urkunden von archivaliſchem Wert zu ſichten. Zum anderen legte ein Runderlaß des Reichsinnen⸗ miniſters über die Erfaſſung von Altpapier allen Behörden eine genaue Ueberprüfung ihrer Akten⸗ beſtände auf. Danach iſt darauf zu achten, daß 1. Geheimakten nicht verbrannt, ſondern ſo vernich⸗ tet werden, daß der Pahierſtoff wieder verwertet werden kann; 2. Nicht längere Aufbewahrungsfriſten für Akten innegehalten werden, als im Intereſſe einer ordnungsmäßigen Geſchäftsführung erwünſcht ſcheint; g. bei Akten, deren Aufbewahrungsfriſt noch nicht abgelaufen iſt, unweſentliche Anlagen und Schrei⸗ ben ſchon jetzt ausgeſondert und als Altpapier weiterverwendet werden; hier ſei auf das Bei⸗ ſpiel des Finanzamtes einer kleineren ſüddeut⸗ ſchen Stadt hingewieſen, bei dem auf dieſe Weiſe innerhalb von nur drei Wochen 11500 Kilo Alt⸗ papier ausgeſchieden wurde; 4. aus den Büchereien der Behörden alte Bücher und Zeitſchriften, die überholt ſind und oͤaher nicht mehr gebraucht werden, ausgeſchieden und als Altpapier der Weiterverwertung zugänglich gemacht werden. z Reichsfeſtſpiele Heidelberg 1937. Wegen des großen Andranges allabendlich an der Kaſſe emp⸗ fiehlt es ſich, die Eintrittskarten in den Vorver⸗ kaufsſtellen zu löſen: Stadttheater Heidelberg, Theaterſtraße 6, Ruf 5689, 10 bis 13, 15 bis 18 Uhr; Städtiſche Konzertzentrale, Leopoldſtraße 2, Ruf 5548, 8 bis 18.30 Uhr, ſowie alle MER⸗Reiſebüros. Die schöne Schwedin spielt die Hauptrolle im Ufa- Film„Zu neuen Ufern“. Phot. Ufa. EE——TPTPTPTPT'TbTTTvTTTuT1TTu1111111 Weiß⸗Ferdl⸗Film „Der Lachdoktor“ und der Berliner Schwank „Der Stolz der Firmal. Ein Film von jungen Menſchen unſerer Tage iſt die Komödie„Einmal werd' ich dir gefal⸗ len“, in oͤer in amüſanter Weiſe die Jugend zweier verſchiedener Welten gegenübergeſtellt wird. Paul Hörbiger, Marieluiſe Claudius, Rudi Godden, Karl Balhaus ſind die Hauptdarſteller des Films. Jo⸗ hannes Riemann wird ihn inſtzenieren. Sonderverleih bringt die Tobis den mit Spannung erwarteten großen dakumentariſchen Film von Leni Riefenſtahl von den Olym⸗ piſchen Spielen Berlin 1936, ——18 4 7 5 Teilen erſcheinen wird, n n der erſte im nuar 1988 Urauffü rung kommen ſoll. Dieſes Programm von 40 Filmen wird wirkungs⸗ voll ergänzt durch die Kurzfilme der erweiterten Tobis⸗Kultur⸗ und Kurz⸗Film⸗Produktion.

2 74 Aus Baden Brände vernichteten Volksvermögen * Kehl, 12. Aug. In Freiſtett vernichtete in der Nacht auf Donnerstag ein Brand das Oekono⸗ miegebäude des Landwirts und Mineralwaſſerhänd⸗ lers David Hauß. Leider fielen dem Brande auch die Heu⸗ und Strohvorräte ſowie ein Mutterſchwein mit ſechs Jungen zum Opfer. An der Bekämpfung des Feuers, deſſen Urſache bis jetzt unbekannt iſt, be⸗ teiligten ſich die Löſchmannſchaften von Freiſtett und Rheinbiſchofsheim ſowie die Motorſpritze von Kehl. Auch der Arbeitsdienſt wurde zur Branobekämpfung eingeſetzt. * * Achern, 12. Aug. In Sasbachwalden brach am Mittwoch im Oekonomiegebäude des Gipſers Guſtav Ernſt Feuer aus, das vermutlich durch ſpie⸗ lende Kinder verurſacht wurde. Dem Brand fielen die Scheune und der Oberbau des Stalles zum Opfer. Das Wohnhaus konnte gerettet werden. *. * Mosbach, 13. Auguſt. Unweit des Dorfes Fah⸗ renbach ſchlug der Blitz in die Scheune des Land⸗ wirts Wilhelm Wieder und zündete. Die Scheune brannte ſamt der bereits eingebrachten Ernte voll⸗ ſtändig nieder. Der Schaden iſt beträchtlich. Chronik der tödlichen Anfälle * Bretten, 13. Auguſt. Der 2jährige Sohn Oskar des Flehinger Inſpektors i. R. Kober iſt in Müll⸗ heim, wo er einem Landwirt bei der Ernte half, in der Scheune fünf Meter tief abgeſtürzt und hat ſich dabei tödlich wirkende Verletzungen zugezogen. 4* * Karlsruhe, 13. Auguſt. Der einzige 20 Jahre alte Sohn der Linkenheimer Familie Wilhelm Na⸗ gel iſt beim Baden im Rhein infolge eines Herz⸗ ſchlages ertrunken. * * Hetzbach(Odw.), 13. Auguſt. In ſeinem Jagd⸗ haus erlitt der Frankfurter Jagdpächter Bret⸗ hauer einen Schlaganfall, an deſſen Folgen er ſtarb. Syſtemgröße wegen Unterſchlagung verhaftet * Karlruhe, 13. Aug. Wie der„Führer“ mel⸗ det, iſt der aus Freiburg i. Br. gebürtige und in Karlsruhe wohnhafte Franz Joſef Son ner, ehe⸗ maliger Reichstagsabgeordneter des Zeutrums, we⸗ gen zahlreicher Unterſchlagungen ver⸗ haftet worden, die er in ſeiner Eigenſchaft als amtlich beſtellter Zwangsvollſtrecker begangen hat. Sommernachtsfeſt in Mosbach * Mosbach, 13. Auguſt. Am Sonntag findet im Stadtgarten ein Sommernachtsfeſt ſtatt, das von der Ne unter Mitwirkung der NSG„Kraft durch Freude“ veranſtaltet wird. Bürgermeiſter Dr. Lang hat das Protektorat übernommen. Das reichhaltige Programm bringt Muſikſtücke, Tanz⸗ und Turn⸗ vorführungen, die NS⸗Frauenſchaft, BDM Mosbach und Turner und Turnerinnen des TV 46 Mosbach, Kreismuſikzug, Muſikverein und Handharmonika⸗ Klub Mosbach ſind die Ausführenden. Für Tanz⸗ luſtige werden zwei Kapellen aufſpielen. Der Stadt⸗ garten iſt feſtlich beleuchtet. Es wäre zu begrüßen, wenn ſich die Bevölkerung aus Mosbach und Um⸗ gebung am Sonntag zum Sommernachtsfeſt im Stadtgarten einfinden würde. ◻ Großſachſen, 12. Aug. Seinen 70. Geburts⸗ tag feierte in beſter Rüſtigkeit der an der ganzen Bergſtraße und im Odenwald ſehr bekannte Gaſtwirt Ernſt, Inhaber des Gaſthauſes„Zur rone“. za⸗ Weinheim, 13. Aug. Beim Friedhof wurde eine Radfahrerin aus Gorxheim von einem Perſo⸗ nenkraftwagen angefahren und erheblich verletzt. * Karlsruhe, 13, Auguſt. Heute fahren 430 Kin⸗ der aus dem Gau Baden im Sonderzug zu einem vierwöchigen Erholungsurlaub in die bayeriſche Oſtmark. * Bühl, 12. Aug. Auf dem hieſigen Obſtgroß⸗ markt werden gegenwärtig gewaltige Obſt⸗ mengen angefahren. So betrug am Sonntag die Anfuhr 12000 Zentner, am Montag über 5300 und f, Edwelide 4 9. — 4** NE e u 17 ch e Umf — — * —*** 28 Neue Mannheimer Zeitung/ Abend⸗Ausgabe Die Jahrestagung des 9 2 Die auslanòsdeutſche Zeitſcheiften- und Parteipreſſe dnb. Stuttgart, 12. Auguſt. Auf der Jahrestagung des Deutſchen Auslands⸗ inſtituts wurden am Donnerstag die Vorträge in der Arbeitsgemeinſchaft auslan dsdeut⸗ ſcher Zeitſchriften ſortgeſetzt. Dr. Ernſt Her⸗ bert Lehmann hielt einen Lichtbildervortrag über die typographiſche Geſtaltung der deutſchen Zeitſchrif⸗ ten. Nach einem Rückblick auf die hohe dͤrucktechniſche Kultur der erſten deutſchen Zeitſchriften wurden vor⸗ wiegend aktuelle Fragen beſprochen. Der Vortra⸗ gende zeigte an Hand vieler Bilder die publiziſtiſche Bedeutung des Umbruchs und veranſchaulichte einige der neueſten Formen der Zeitſchriftentypographie. Jede Zeitſchrift könne ſich in drucktechniſcher Be⸗ ziehung einen eigenen Stil ſchaffen. Wie die deutſche Zeitſchrift in den letzten Jahren neuausgerichtet worden ſei, ſo müſſe ſie auch ihr„Geſicht“ der klaren Formgebung unſerer Tage anpaſſen. Sodann ſprach von der Leitung der Auslandsor⸗ ganiſation der NSDA Hauptſtellenleiter Horn⸗ Berlin über die auslandsdeutſche Parteipreſſe. Er ging in ſeinen Ausführungen auf die Begeiſterung der Reichsdeutſchen im Ausland nach dem Sieg der nationalſozialiſtiſchen Bewegung im Reich ein, von dem ſie ein Wiedererſtarken des deutſchen Vater⸗ lands erhoſft hätten. So wie die nationalſoziali⸗ ſtiſche Preſſe im Reich den Boden für den Sieg der Bewegung Adolf Hitlers vorbereitet habe, ſo hätten ſich ſchon Jahre vor der Machtübernahme in einigen Teilen der Welt reichsdeutſche Volksgenoſſen daran gemacht, Blätter ins Leben zu rufen, die unter den Reichsdeutſchen im Ausland für die Idee des Füh⸗ rers geworben hätten. Ebenſo wie die Auslands⸗ organiſation der NSDaAp die Reichsdeutſchen im Ausland betreue, ſo betreue ſie die auslandsdeutſche Parteipreſſe öͤurch ihr Preſſeamt. Horn ging dann auf die Aufgaben der auslandsdeutſchen Parteiblät⸗ ter ein, als deren wichtigſte er die Führung und die Ausrichtung der Partei⸗ und Volksgenoſſen auf die Aufbauarbeit des nationalſozialiſtiſchen Deutſchland bezeichnete. Darüber hinaus wolle die Parteipreſſe ihven Teil zur Einigung aller Reichsdeutſchen im Ausland unter dem Banner der Bewegung bei⸗ tragen. Im Anſchluß an die Sitzung fanden Führungen durch das Ehrenmal der deutſchen Leiſtungen im Ausland ſtatt. Deutſchtum im Oſten— Vollwerk Europas Eine Ausſtellung des DA In den Ausſtellungshallen am Interimtheater⸗ platz iſt aus Anlaß der DAJ⸗Tagung am Donners⸗ tagmittag eine Ausſtellung über das Deutſchtum im Oſten durch den Danziger Gauleiter Albert For⸗ ſter eröffnet worden. Die Ausſtellung zeigt in knapper, eindrucksvoller und anſchaulicher Form, daß die deutſche Kulturaufgabe im Oſten ſeit tauſend Jahren nicht nur eine rein deutſche, ſondern eine europäiſche Angelegenheit inſofern war, als das Deutſchtum die geſamteuropäiſche Kultur gegen den Oſten zu verteidigen, ſie vor dem Oſten zu bewahren hatte. Immer wieder befand ſich das deutſche Volk im Laufe der Jahrhunderte in Abwehrſtellung gegen eine Welt, die ihm völkiſch, kulturell und politiſch fremd war, und die es galt, mit Gegenſtößen fernzu⸗ halten. In der erſten Abteilung der Ausſtellung zeigen neun Karten die hiſtoriſche Entwicklung der Beſied⸗ lung im deutſchen Oſten, beginnend mit der 375 ein⸗ ſetzenden germaniſchen Weſt⸗ und Südweſtwanderung, die durch den Anſturm des Oſtens hervorgerufen wurde. Starke Säulen der deutſchen Vorpoſtenſtel⸗ lung waren die deutſchen Hanſen, deutſche Bürger und Bauern. Eine Karte zeigt den Einbruch der Türken und die Entwicklung bis zur Neukoloniſation des Donauraumes. Die letzte Karte ſtellt zuſammenſaſ⸗ ſend dar, was ein Jahrtauſend deutſcher Abwehr po⸗ litiſch und kulturell erreicht hat. Im zweiten Teil der Schau illuſtrieren lehrreiche Leuchtbilder, daß der militäriſche Kampf um und ge⸗ gen den Oſten durch die Durchoͤringung mit deutſcher Kultur entſchieden wird. Modelle laſſen die deutſche Kulturleiſtung im Oſten erkennen, Landſchaft, Städte und Dörfer haben deutſchen Charakter angenom⸗ men. Auf dem Gebiete der Kunſt, der Architektur, ſogar im Recht iſt der deutſche Einfluß zu erkennen. Das deutſche Recht im Oſten iſt zum Recht ſchlechthin geworden. Der letzte Teil der Ausſtellung weiſt eindringlich auf die große Weltgefahr hin, die der europäiſchen Kultur durch den Bolſchewismus droht. Beiſpiele und Gegenbeiſpiele zeigen die Ziele und JMethoden der Mächte der Zerſtörung. Badiſche Fremdenverkehrszahlen * Karlsruhe, 12. Aug. Der Fremdenverkehr im 1. Halbahr 1937 ſchließt mit einem Beſuch von rund 71.400 Fremden ab, für die 121 400 Uebernachtungen gemeldet waren. Das iſt das bisher glänzendſte Er⸗ gebnis für die Gauhauptſtadt, hauptſächlich bedingt durch die großen Veranſtaltungen, die in den Mo⸗ naten April und Juni in Karlsruhe ſtattfanden (Gautag der NSDa, Deutſches Muſikfeſt, Deut⸗ ſcher Kavalleriſtentag, Gautagung des Badiſchen NS⸗ Lehrerbundes). Gegenüber dem 1. Halbjahr 1936, das ſchon ſeine Vorgänger erheblich übertraf, iſt ein Geſamtgewinn von 19000 Beſuchern und 29 000 Uebernachtungen zu verzeichnen. * * Badenweiler, 12. Aug. Die Kurverwaltung Badenweiler hat für das 1. Halbjahr die Fremden⸗ verkehrsſtatiſtik abgeſchloſſen. Auf Grund dieſer Er⸗ hebungen ergibt ſich, daß die Zahl der Fremoͤenüber⸗ nachtungen im erſten Halbjahr 1937 152 339 gegen⸗ über 127 532 in der entſprechenden Zeit des Vorjah⸗ res betrug. Die Zunahme beläuft ſich alſo auf 24 807 Uebernachtungen, d. h. auf 19,5 v. H. * Konſtanz, 12. Aug. In Konſtanz weilten im Monat Juli 30895 Fremde mit insgeſamt 87 964 Uebernachtungen oder rund 20 v. H. Fremde mit rund 30 v. H. Uebernachtungen mehr als im Ver⸗ gleichsmonat des Vorjahres— Die Bodenſeefähre beförderte 155 690 Einheiten, darunter 19 738 Kraft⸗ fahrzeuge und 115915 Perſonen(Zunahme etwa 8 am Dienstag etwa 13—44000 Zentner. Man be⸗ v. H. gegenüber Juli 1936). Die Jugendherberge hat richtet über glatten Abſatz. 6221 Gäſte beherbergt. e eeeee. Neues aus der Zweiburgenſtadt Die Zubringerſtraße zur Reichsautobahn Im Winterhalbjahr 1937/38 ſoll eine der größten Arbeiten im Kanal⸗ und Straßenbau in Weinheim als Notſtandsarbeit ausgeführt werden. Der Um⸗ und Neubau von zwei Entwäſſerungskanälen in der Weſtſtadt iſt unumgänglich notwendig geworden. Bei verſchiedenen ſtarken Regenfällen der letzten Zeit er⸗ gaben ſich Schäden, die eine Beſeitigung der Miß⸗ ſtände ͤͤringend erforderlich machen. Für den Bau des Hauptkanals werden wieder Rohre von 1200/800 Millimeter lichte Weite verwendet, während der Ka⸗ mal durch die Wormſer Straße in 600⸗Millimeter⸗ Rohren lichter Weite ausgeführt werden ſoll, Ein wei⸗ terer Kanal wird am Suez⸗ und Käsackerweg gebaut werden. Weiter ſoll die von Baden und Heſſen beab⸗ ſichtigte Verlegung der Lanoͤſtraße Viernheim Weinheim innerhalb Jahresfriſt durchgeführt wer⸗ den. Als Zubringerſtraße für die Reichsautobahn obliegt der Stadt Weinheim die Verpflichtung, die Zubringerſtraße in die Stadt einzuführen. Unter⸗ halb des Gaswerks entſteht ein großes Verkehrs⸗ Hochzeit und gleichzeitig ſein 30jähriges Dienſtjubi⸗ ßennetz der Weſtſtaoͤt bilden wird. Hier wird die Zu⸗ bringerin zur Reichsautobahn einmünden in die noch dreieck, das einen wichtigen Knotenpunkt im Stra⸗ zu bauende Umgehungsſtraße Weinheim⸗Süd⸗Nord. Die Stahlbadͤſtraße erfährt eine Verbreiterung nach der Häuſerfront zu. Die Wormſer Straße wird bis zur Fichteſtraße neu ausgebaut. Die Arbeiten, die im Spätherbſt mit einem Koſtenaufwand von rund 100 000 Mark in Angriff genommen werden ſollen, bedeuten auf Monate hinaus für viele Volksgenoſſen Arbeit und Verdienſt. Ein berechtigter Wunſch nach einer ſchnellen Verbindung der Staoͤt Weinheim mit der Reichsautobahn geht in Epfüllung. Pg. Keller von der Kreisamtsleitung der NSV Mannheim beſuchte unſere örtliche Erholungs⸗ fürſorge. Er beſichtigte auf dem Rathaus das Werk der hieſigen NSP, die tagsüber eine große Anzahl Kinder betreut. Inſtallationsmeiſter Karl Hüll feierte mit ſeiner Ehefrau Dorothea geb. Riebel das Feſt der ſilber⸗ nen Hochzeit. Das Jubelpaar konnte gleichzei⸗ tig auf ſein 25jähriges Geſchäftsjubiläum zurück⸗ blicken. Fortbildungsſchulhauptlehver Karl Mantz beging mit ſeiner Ehefrau Käthe das Feſt der ſilbernen läum. Im Alter von 43 Jahren ſtarb Schloſſermeiſter Heinrich Ebert. Aus der Pfalz Der Arbeitseinſatz in der Pfalz * Ludwigshafen, 13. Auguſt. Dem Sonderbericht des Landesarbeitsamtes Bayern lerſtellt durch das Arbeitsamt Ludwigshafen) zufolge hat die bisher günſtige Entwicklung des Arbeitseinſatzes in der Pfalz auch im Monat Juli weiterhin angehalten. Der Rückgang der Zahl der Arbeitsloſen beträgt 2238(22,8 v..) gegenüber 4801(31,0 v..) im Vor⸗ monat. Am 31. Juli waren in der Pfalz noch 7544 Arbeitsloſe gemeldet gegenüber 24072 am 31. Jult 1936. Die Zahl der Unterſtützungsempfänger ging von 6264 des Vormonats auf 5304 zurück. Bei dieſen Zahlen iſt zu beachten, daß es ſich bei einem großen Teil um Kräfte handelt, die entweder nicht nach auswärts gebracht werden können oder die über⸗ haupt infolge Erwerbsbehinderung nicht mehr voll einſatzfähig ſind. Der Beſtand an Arbeitsloſen be⸗ trug am 31. Juli in den einzelnen Arbeitsamts⸗ bezirken: Kaiſerslautern 1724, Landau 1467, Lud⸗ wigshafen 2761, Pirmaſens 1061, Zweibrücken 531, Pfalz insgeſamt 7544. Oppau erhält ein Fiſchereimuſeum au. Oppau, 12. Aug. Unſere Stadtgemeinde, die größte der Pfalz, iſt als altes Fiſcherdorf hinrei⸗ chend bekannt. Da die Geſchichte Oppaus mit der Ent⸗ wicklung des Rheinverkehrs allevengſtens verknüpft, auch der Fiſchereigedanke noch keineswegs ausgeſtor⸗ ben iſt, ſchwebt dieſer Kleinſtadt jetzt ein vecht be⸗ grüßenswerter Plan vor. Es ſoll ein Fiſcherei⸗ muſeum geſchaffen werden, um deſſen Aufbau ſich Oberlehrer K. O. Braun als Heimatforſcher und Be⸗ treuer des Heimatmuſeums, in engerer Zuſammen⸗ arbeit mit Muſeumsdirektor Dr. Sprater, Speyer, der Direktion der JG⸗Farbeninduſtrie und dem Bürgermeiſter Wolf mit ausſichtsreichem Erfolg be⸗ * Sa«arbrücken, 12. Auguſt. Der neue Leiter des italieniſchen Vizekonſulats von Saarbrücken, Graf Germanico del Torſo, hat in dieſen Tagen ſein neues Amt übernommen. Er iſt im Jahre 1904 geboren. Da er einen großen Teil ſeiner Jugend in Oeſterreich verbracht hat, beherrſcht er die deutſche Sprache wie ſeine Mutterſprache. Er iſt der Gründer der Faſchiſtiſchen Partei in ſeiner Vaterſtadt Udine und gehört zu den älteſten Mitſtreitern des Duce. Den denkwürdigen Marſch nach Rom hat er als Ordonnanzoffizier beim Stabe des Generals Balbo mitgemacht. Im Jahre 1934 iſt er in die diplomatiſche Laufbahn übergegangen. Er war zuletzt in Nizza tätig. In einer Unterredͤung, die Graf Germanico del Torſo einem Vertreter der NS3⸗Rheinfront ge⸗ währte, wies er darauf hin, daß es ſein eigenſter und ſehnlichſter Wunſch geweſen ſei, als diplomatiſcher Vertreter ſeines Landes nach Deutſchland zu kom⸗ men. Er betrachte es als eine beſondere Aufgabe, die freundſchaftlichen Beziehungen beider Nationen auch in Saarbrücken zu fördern und zu vertiefen. au“ 4 3 6 —, Freitag, 13. Auguſt 1937 Nachbargebiete Brief aus Lampertheim Vorzeitiges Reifen der Herbſtfrüchte Die anhaltende Tropenhitze hat dem Bauer ſchwere Sorgen bereitet. Die Halmfrucht kam gut und ſchnell in die Scheune. Danach aber hätte Regen einſetzen müſſen, um den Gurken, Rüben, Kraut und anderen Herbſtfrüchten die nötige Feuchtigkeit zum Weiteraufbau zu geben. Die Gurkenernte, die ſehr verheißungsvoll eingeſetzt hat und in dieſem Jahre eine außergewöhnlich gute Frucht abzugeben verſprach, wurde bald infolge Regenmangels im Wachstum behindert. Die Pflanzen ſtarben ab und die Gurken wurden ſchnell gelb, ſo dͤaß man ſich zur Einſtellung der Gurkenernte entſchließen mußte, die bei normaler Witterung noch etwa vier Wochen länger gedauert hätte. Hierdurch iſt dem Bauer ein großer Ernteausfall entſtanden. Waren die Ausſichten auf eine Vollernte ſo gut wie ſicher, ſo muß man jetzt mit einer ſolchen von 50 bis 60 v. H. zufrieden ſein. Dies trifft den Rieobauer beſon⸗ ders hart, der aus der Gurkenernte ſtets großen Nutzen zieht. Hinzu kommt der Umſtand, daß auch dem Tabak, obgleich im Stand ſehr gut, zur gro⸗ ßen Blattbildung die Feuchtigkeit fehlt. Genau ſo ſteht es mit der Rüben⸗ und Krauternte. Regen und wieder Regen iſt der Notſchrei der Bau⸗ ern. Das O bſt hat durch die ungeheure Hitze eine viel zu frühe Reife erfahren, ſo daß es jetzt ſchon von den Bäumen fällt. Die Spätzwetſchgen, die erſt im Sep⸗ tember⸗Oktober reifen, müſſen bereits jetzt abgeern⸗ tet werden.— Für die Weinernte iſt die trockene Witterung nur bedingt nachteilig. Zwar bleibt die Beere klein, doch erhält ſie durch die warmen Son⸗ nenſtrahlen eine gute Süße, ſo daß der 1937er im⸗ merhin ein guter Tropfen zu werden verſpricht. Im Darmſtädter Hof findet vom 16. bis 25. Au⸗ guſt die Muſterung der Jahrgänge 1900 bis 1912 aus Lampertheim ſtatt. Die Reiſen der alten Brieftauben wurden jetzt abgeſchloſſen. Die Reiſe von Bruck (Oeſterreich), von wo aus die Wormſer Brieftauben⸗ vereinigung u. a. auch Lampertheimer Tauben ab⸗ ſandte, war durch ſchlechtes Wetter ſtark behindert, ſo⸗ daß nur wenige Tauben die 636 Kilometer in einem Tage zurücklegten. Der letzte Flug ging von Buda⸗ peſt aus(815 Kilometer). Hier trafen bereits ſieben Tauben am erſten Tage ein. Die Flüge der Jung⸗ tiere begannen am 1. Auguſt von Friedrichsfeld aus, ein weiterer Flug von Mauer in Baden. Der Invalide Phil. Hahl beging ſeinen 70. Ge⸗ burtstag. Frau Karoline Krämer wurde 73 Jahre alt. Frau Klös konnte ihren 82. Geburts⸗ tag feiern. Seinen 78. Geburtstag beging der Land⸗ wirtſchaftsarbeiter Wilhelm Lemm, der ſeit 37 Jahren bei einem hieſigen Bauern ununterbrochen tätig iſt. Allen unſere beſten Glückwünſche! Die Unterſuchung gegen Schlitzkus * Frankfurt a.., 13. Aug. Die Juſtizpreſſeſtelle Frankfurt a. M. teilt mit: Der wegen Ermordung des Althändlers Bauer in Zeilsheim verfolgte Wal⸗ ter Schlitzkus, der in Hamm i. W. vor einigen Tagen feſtgenommen werden konnte, iſt nach Frank⸗ furt a. M. übergeführt worden. Schlitzkus wird zur Zeit von der Staatsanwaltſchaft und der Kriminal⸗ polizei über die Tat vernommen. Die Anklage⸗ erhebung ſteht nahe bevor. Es iſt damit zu rechnen, daß die ruchloſe Tat des Schlitzkus noch in der demnächſt beginnenden Schwurgerichtstagung zur Aburteilung kommen wird. Carl Wulle 7 *Heilbronn, 12. Aug. Faſt 73 Jahre alt iſt ein Mann geſtorben, der über 30 Jahre, von 1902 bis 1933, den bürgerlichen Kollegien angehört hatte, Carl Wulle. 1894 hatte er die von Dr. Lipp ge⸗ gründete„Heilbronner Zeitung“ erworben, die er bis 1920 herausgab, wo ſie in den Verlag der Schell⸗ ſchen Buchdruckerei überging. Von 1919 an war er ſtändig Stellvertreter des Staoͤtvorſtandes, als wel⸗ cher er die Stadt ſehr häufig auch nach außen zu ver⸗ treten hatte. Viele Jahre war er Mitglied des Be⸗ zirksvats. Im Württ. Gemeindetag genoß er durch ſein umfaſſendes gemeindepolitiſches Wiſſen hohes Anſehen. 1919 wurde er in die verfaſſunggebende Landesverſammlung gewählt. Die Handels⸗ und Gewerbebank hatte ihn in ihren Aufſichtsrat gewählt, wie er auch die Stadt im Aufſichts rat des Salzwerkes vertrat. Mit viel Liebe betreute er noch bis 1934 die„Heilbronner Chronik“. za- Viernheim, 13. Aug. Ein ſchwerer Ver⸗ kehrsunfall ereignete ſich an der Straßenkreu⸗ zung Adolf⸗Hitler⸗ und Saarſtraße. Beim Einbiegen in die Saarſtraße wurde ein Kraftradfahrer durch einen Radfahrer behindert, als im gleichen Augen⸗ blick ein Laſtwagen anfuhr, der den Kraftradfahrer ſtreifte und zu Boden warf. Mit ſchweren Unter⸗ ſchenkelverletzungen mußte der Bedauernswerte ſo⸗ ſort dem Krankenhaus zugeführt werden. * Saarbrücken, 12. Aug. Der früher in Saar⸗ brücken tätige Lanogerichtsrat Thees, der ſich aktiv am Saarkampf beteiligt hatte, iſt zum Kam⸗ mergerichtsrat befördert worden. Er wird ſeine jetzige Stellung im Reichsfuſtizminiſterium, die ihm beſonders auch Gelegenheit gegeben hatte ſich mit Saar⸗Rückgliederungsfragen zu befaſſen, bei⸗ behalten. * Saarbrücken, 12. Aug. Nach einer Verfügung des Reichskommiſſars für das Saarland führt das Amt Stennweiler im Kreiſe Saarlautern die amtliche Bezeichnung„Amt Schiffweiler“, das Amt Uchtelfangen im Kreiſe Ottweiler die amtliche Be⸗ zeichnung„Amt Illingen(Saar)“. Die Ver⸗ fügung tritt am 1. Oktober in Kraft. —

Freitag, 13. Auguſt 1937 Einzigartige Leiſtungsprobe der deutſchen Leichtathletik: Vonm 20. bis 22. Auguſt: Lünderkümpfe an acht Fronten! Schweiz, Oeſterreich, Luxemburg, Belgien, D Die deutſche Leichtathletik hat in ͤen Tagen vom 20. bis 22. Auguſt eine einzigartige Leiſt ungsprobe zu beſtehen in Geſtalt der Länderkämpfe gegen die Schweiz, Oeſterreich, Luxemburg, Belgien, Polen, Tſchechoſkowakei, Dänemark und Holland(Frauen). Für die verantwort⸗ lichen Männer im Fachamt Leichtathletik iſt es wirklich * 2 keine Kleinigkeit, die Mannſchaften ſo zuſammenzuſtellen, * 9* daß ſie alle eine möglichſt große Schlagkraft beſitzen. Denn das Ziel iſt ja, alle Kämpfe zu gewinnen und damit die Leiſtungsbreite unſerer Leichtathletik zu beweiſen. Gegen die Schweiz in Karlsruhe 100 Meter: Neckermann(Mannheim), Scheuring(Ot⸗ tenau. 200 Meter: Neckermann, Hornberger(Frankfurt). 400 Meter: Metzner(Frankfurt), Bues(Berlin). 800 Me⸗ ter: Schmidt(Durlach), Grau Eßlingen). 1500 Metex: Staödler(Freiburg), Wagenſeil(Stuttgart). 5000 Meter: Fornoff(Darmſtadt), Hitſchler(Ulm). 110 Meter Hürden: Stöckle(Stuttgart), Pollmanns(Düſſeldorf). 400 Meter Hürden: Stöckle, Nottbrock(Köln). Weitſprung: Biebach (Halle), Höppner(Erfurt). Hochſprung: Haag(Göppingen), Kullmann(Karlsruhe). Stabhochſprung: Sutter(Frei⸗ burg), Waibel(Oftersheim). Kugel: Schröder(Berkin), Stöck(Berlin). Diskus: Schröder, Stöck. Speer: Stöck, Büttner(Plankſtadt). Hammer: Greulich(Mannheim), Wolf(Karlsruhe). 4 mal 100 Meter: Metzner, Hornber⸗ ger, Neckermann, Scheuring. 4 mal 400 Meter, Metzner, Bues, Nottbrock, Tripps(Stuttgart). Gegen Oeſterreich in Nürnberg 100 Meter: Borchmeyer(Stuttgart), Marxreiter(Re⸗ gensburg). 200 Meter: Borchmeyer(Stuttgart), Sumſer (Stuttgart). 400 Meter: Robens(Stuttgart), Pöſchl(Mün⸗ chen. 800 Meter: Lang(München), Deſſecker(Stuttgart). 1500 Meter: Ritter(München), Dompert(Stuttgart. 5000 Meter: Eberlein(München), Oſtertag(München). 10 000 Meter: Hönninger(Nürnberg), Bertſch(Stuttgart). 110 Meter Hürden: Wegner(Berlin), Grampp(Berlin). 400 Meter Hürden: Böhm(Nürnberg), Meyer(München). Weitſprung: Büthe(Tübingen), Grampp. Hochſprung: Auguſtin(Berlin), Bornhöfft(Limbach). Stabhochſprung: Müller(Kuchen), Kilian(Nürnberg). Dreiſprung: Rapp Stuttgart), Engelhardt(Stuttgart), Kugel: Lampert(Mün⸗ chen), Würfelsdobler(München). Diskus: Lampert, Wür⸗ felsdobler. Speer: Haas(Stuttgart), Eding(München). Hammer: Lutz(Dortmund), Küfner(Nürnberg). 4 mal 100 Meter: Borchmeyer, Sumſer, Steinmetz, Robens(alle Stuttgart). 4 mal 400 Meter: Robens, Pöſchl, Deſſecker, Sumſer; Exſatz: Steigertha!(München). Heſterreichs Aufgebot Die öſterreichiſche Mannſchaft zum Leichtathletikkampf gegen Deutſchland wurde wie folgt aufgeſtellt: 100 Meter: Struckl, Berger. 200 Meter: Struckl, Gu⸗ denus. 400 Meter: Gudenus, Eichberger. 800 Meter: Eich⸗ berger, Kaiſer. 1500 Meter: Leban, Frank. 5000 Meter: Muſchik, Grojer. 19 000 Meter: Muſchik, Wöber. 110 Me⸗ ter Hürden: Leitner, Langmayer. 400 Meter Hürden: Stuonicka, Leitner. Hochſprung: Prager, Bauer. Weit⸗ ſprung: Kotratſchek, Karf. Dreiſprung: Kotratſchek, Bauer. Kugel: Kamputſch, Zoufal. Diskus: Wotapek, Tunner. Speer: Bucher, Zahlbruckner. Hammer: Janauſch, Zoufal. 4 mal 100 Meter: Achermann, Struckl, Berger, Kubiſta. 4 mal 400 Meter: Gudenus, Eichberger, Zangler, Stuonicka. Gegen Belgien in Wuppertal 109 Meter: Vogelſang(Köln), Konze(Wuppertal). 200 Meter: Konze, Melles(Eſſen). 400 Meter: Kiſters (Düſſeldorf), Moſterts(Goch). 800 Meter: Schumacher (Düſſeldorf), Begowie(Duisburg). (Wuppertal), Heß(Wuppertal). 5000 Meter: Raff(Ober⸗ hauſen), Sacher(Rheydt). 10 000 Meter: Schönrock(Wit⸗ tenberg), Oſthoff(Mülheim). 110 Meter Hürden: Kump⸗ mann(Köln), Körting(Düſſeldorf). 400 Meter Hürden: Kürten(Düſſeldorf), Helm(Köln). Weitſprung: Völmke (Dortmund), Augſten(Düſſeldorf). Hochſprung: Hellers⸗ forth(Eſſen), Stechemeiſer(Münſter). Stabhoch: Dzwirza (Bochum), Born(Düſſeldorf). Kugel: Werring(Gronau), Bartels(Eſſen). Diskus: Buſchey(Bochum), Frochte (Düſſeldorf). Speer: Hißbach(Hannover), Schmidt(Char⸗ lottenburg). 4 mal 100 Meter: AS Köln mit Konze 4 mal 400 Meter: Kiſters, Dielefeld, Helm, oſterts. Gegen Luxemburg in Luxemburg⸗Stadt 200 Meter: Leineweber(Fulda), Volmert(Köln); 400 Meter: Helmle(Frankfurt), Müller(Saarbrücken). 800 Meter: Zehnter(Kaſſel), Seibert(Kaſſel). 1500 Mtr.: Meyer Stuttgart), Creter(Darmſtadt). 5000 Meter: Adam 1500 Meter: Stieglitz ſtadt). treten unſere Frauen an (Oberhauſen), Berg(Köln). (Frinkfurt), Witte(Frankfurt). (Köln), Preißecker(Göppingen). Kugel: Großfengels (Hamborn), Debus(Köln). Diskus: Becker(Hannover), Schulz(Berlin). Speer: Menkel(Kaſſel), Looſe(Halber⸗ 4 mal 100 Meter: Leineweber, Volmert, Witte, Oertgen(Saarbrücken). 4 mal 400 Meter: Helmle, Müller, Kramer(Stuttgart), Mꝛerten(Frankfurt). Gegen Dänemark in Kopenhagen(20. Auguſt) 100 Meter: Müller(Gifhorn), Ganzer(Hamburg), Schein(Hamburg). 400 Meter: Blazejezak(Hannover), Arendes(Braunſchweig), Scheele(Hamburg). 800 Meter: Jauch(Hmnover), König(Hamburg), Pochat(Kiel). 1500 Weitſprung: Haſſinger Hochſprung: Rademacher Meter: Körting(Hamburg), Timm(Bremen), Runtzler (Hannover). 5000 Meter: Schulze(Berlin), Otto(Ber⸗ lin), Friedrich(Wilhelmshaven). 110 Meter Hürden: Scheele, Rath, Sievert(alle Hamburg). Weitſprung: Lin⸗ Lemann(Hamburg), Müller(Gifhorn). Hochſprung: Mar⸗ tens(Kiel), Langhoff(Roſtock). Stabhochſprung: Lang⸗ änemark, Polen und Tſchechoſlowakei, die Gegner— Gegen Holland .. und gegen die Tſchechoſlowakei in Dresden Zum Länderkzmpf gegen die Tſchechoſlowakei in Dres⸗ den wurde folgende Männer⸗Mannſchaft aufgeſtellt: 100 Meter: Kreher, Fritſche(Dresden). 200 Meter: Kreher, Ahnelt(Leipzig). 400 Meter: Klupſch(Jena), Rößler(Berlin). 800 Meter: Harbig, Becht 1500 Meter: Becker(Wittenberg), Rothbart GBerlin). 5000 Meter: Fellersmann Stettin). 10000 Meter: Gebhardt(Dresden), Böttger(Chemnitz), 110 Meter Hürden: Glaw(Halle), Groſſe(Leipzig). 400 Meter Hürden: Darr(Gotha), Lemke(Hannover). Weit⸗ ſprung: Asmuß(Leipzig), Brandſtätter Hochſprung: Roſenthal(Königsberg), Häusler(Breslau). Dreiſprung: Stork(Münſter), Staib.(Stuttgart). Stab⸗ hoch: Krauſe(Dresden), Knauer(Leipzig). Kugel: Kon⸗ rad(München), Janſſen(Berlin). Diskus: Hanſen, Bö⸗ vers(Berlin). Speer: Weimann(Wittenberg), Keipke (Elbing). Hammer: Hein(Hamburg), Lehmann(Berlin). 4 mal 100 Meter: Kreher, Fritſche, H. Jentzſch, Schöne Pawlak(Breslan), Boxring im wahrſten Sinne des Wortes Dieſen wirklich runden Boxring propagiert zur Zeit ein rühriger amerikaniſcher Erfinder bei den eutſchei⸗ denden Sportbehörden. Ecke hat daran glanben müſſen. Der Erfinder will ſie jeweils durch ein zwiſchen den Verſpannungen erſetzen. hoff, Ohle(Stadtoldendorf). Kugel: Sievert, Hohn(Bre⸗ men). Diskus: Sievert, Fritſch(Hannover). Schweden⸗ ſtaffel: Müller(100 Meter), Schein(200 Meter), Arends (300 Meter), Blazejez ik(400 Meter). In den Laufwettbewerben ſtarten von jedem Land drei Teilnehmer, in den übrigen Kömpfen nur je zwei. Gegen Polen in Warſchau Eine ſehr ſtarke Mannſchift wurde zum zweitägigen Kampf gegen Polen in Warſchau aufgeboten, was ſich bei dem Können der polniſchen Athleten als eine Notwendig⸗ keit erwies. Polen bietet ſeine beſten Kräfte auf, u. a. Noji, Kucharſki und Schneider. Die beiden Mannſchaften ſtehen wie folgt: 100 Meter: Leichum(Stettin), Fiſcher(Berlin)— Po⸗ pek, Trojanowſki. 200 Meter: Gillmeiſter(Stolp), Mathus (Berlin)— Gaſowſki, Popek. 400 Meter: Hamann(Ber⸗ lin), v. Stülpnagel(Berlin),— Kucharſki, Sliwak. 800 Meter: Linnhoff(Charlottenburg), Mertens(Wittenberg) — Kucharſki, Giſowſki. 1500 Meter: Schaumburg(Ber⸗ lin), Ill(Berlin)— Kucharſki, Soldan. 5000 Meter: Syring(Wittenberg), Eitel(Berlin)— Nofi, Duplicki. 10000 Meter: Eberhardt, Lieck(beide Berlin)— Noßfi, Wirkus. 110 Meter Hürden: Beſchetznik(Berlin), Schel⸗ lin(Stettin)— Haſpel, Niemiec. 400 Meter Hürden: Höl⸗ ling(Wünsdorf), Graßhoff(Schöneberg)— Maſzewſki, Koſtrzewſki. Weitſprung: Leichum, Long(Leipzig)— Hanke, Hofmann 1. Hochſprung: Weinkötz(Köln), Geh⸗ mert(Berlin)— Hofmann 1, Chmiel. Dreiſprung: Wöll⸗ ner(Leipzig), Ziebe(Deſſau)— Luckhius, Hofmann 2. Stabhochſprung: Hartmann(Breslau), Kobelt(Danzig) — Schneider, Klemezak. Kugel: Wöllke(Berlin), Trippe (Düſſeldorf)— Gierutto, Tilgner. Diskus: Blask(Ber⸗ lin), Hilbrecht(Königsberg)— Fiedoruk, Gierutto. Speer: Laqun(Breslau), Böder(Berlin)— Turczyk, Weglarczyk, Hammer: Blask, Sprenger(Wünsdorf)— Weglarczyk, Koſolt. 4 mal 100 Meter: Fiſcher, Gillmeiſter, Leichum, Mathus. 4 mal 400 Meter: Hamann, von Stülpnagel, Hölling, Linnhoff. Die beiden polniſchen Staſſelmannſchaften ſind noch nicht namhaft gemacht. 555 Berlin im Zeichen der Reichskämpfe der SA SA-Obergruppenführer Herzog ſprach vor den Syortſchriftleitern aus ganz Deutſchlan über die große wehrſportliche Aufgabe der SA Begibt man ſich jetzt zum Reich⸗mortfeld hinaus, ſo wird man unwillkürlich an die Tage vor einem Jahr er⸗ innert, als die Jugend der Welt Gaſt Deutſchlands war. Die„Via Triumphalis“ vom Alexanderplatz bis zum Olym⸗ pio⸗Stadion iſt wiedererſtanden. Von hohen Maſten grüßen Wimpel und Fahnen, und eine warmſtrahlende Sommer⸗ ſonne tut ein übriges, ſowohl in der Stadt als auch drau⸗ ßen auf den Kampffeldern, wo ſchon eifrigſt trainiert wird, gleich Hoch⸗ und Feſtſtimmung aufkommen zu laſſen. Das Rot der Fahnen und dos Braun der Uniſormen beſtimmt augenblicklich das Bild der Reichshauptſtadt, die, welch glückliche Kombination, zwei große Feiern in ihren Mauern beherbergt— die 700⸗Jahr⸗Feier der Stadt Berlin und die erſten Reichswettkämpfe der S. Vor den in Berlin zu den Reichswettkämpfen der SA eingetroffenen Sportſchriftleitern aus allen deutſchen Gauen erläuterte Stabsführer, SA⸗Obergruppenführer Herzog die große Aufgabe, die die SA in wehrſportlicher Hinſicht im Auftroge des Führe⸗ an dem deutſchen Volke zu erfüllen hat. Die Sͤ geht dabei ihren ureigenſten Weg und beginnt ihre Arbeit auf einer hreiten Grundlage, die der Ausgangspunkt für die weitere Vorbereitung und Ent⸗ wicklung iſt. Rahmen ihrer politiſchen Aufgabe die Das Ziel iſt im körperliche Leiſtungsſteigerung des deutſchen Mannes. Selbſtverſtändlich bleibt dabei die gute Gemeinſchaft mit dem Deutſchen Reichsbund für Leibesübungen beſtehen. So erhalten z. B. die Sportreferenten der SA ihre Ausbildung für die Grundſchule auf der Reichsakademie für Leibes⸗ übungen. gen in den Stürmen, Standarten und Gruppen. Der Grundausbildung wird der größte Wert beigemeſſen und nach den für die körperliche Ausbildung in der SA feſt⸗ Dieſe Sportreferenten leiten die Vorbereitun⸗ Wendi). geſetzten Richtlinien durchgeführt. breiten Plattform alle Bedingungen erfüllt ſind, folgt all⸗ mählich die Steigerung der Leiſtungen. Der Sinn des SA⸗Sports iſt nicht, große Einzel⸗ könner allein oder in Mannſchaften herauszuſtellen, vielmehr ſoll in den Einheiten vom erſten bis zum letzten Mann mit gleichmäßig guten Leiſtungen in allen Wettbewerben aufgewartet werden. Immer und immer wieder wird öͤie SA alle Kräfte ein⸗ ſetzen, um dieſe Grundlage immer mehr zu verbreitern. SA⸗Sport heißt, die der SA anvertrauten Männer nicht nur einſatzbereit zu machen, ſondern auch zu erhalten. Nach der Grundausbildung werden die Männer von der Brei⸗ tenarbeit losgelöſt, die auf Grund ihrer Fähigkeiten zu Spitzenleiſtungen berufen ſind. Durch methodiſche Schulung wird es' ihnen ermöglicht, auf ihren Gebieten in den Kampfſpielgemeinſchaften der SA Hervorragendes zu leiſten. Doch niemals werden dieſe Spitzenkräfte von der Mann⸗ ſchaft oder Einheit zu trennen ſein, denn auch die Lei⸗ ſtungsfähigſten haben ſtets dem Ganzen zu dienen. Ihre Aufgabe iſt es, ihre Kameraden durch ihr Beiſpiel anzu⸗ ſpornen und ihnen Vorbild zu ſein. Die SA wird auf ihren Reichswettkämpfen in Berlin heweiſen, daß ſie dieſen Weg bereits mit Erfolg beſchritten hat. * SA⸗Fußball⸗Elf geändert Nach mehrmoligen Aendetungen wird die SA⸗Manuſchaft zum Spiel gegen die Nationalmannſchaft nunmehr endgül⸗ tig in folgender Aufſtellung antreten: Jüriſſen, Gipka.— Münzenberg; Lindemann— Krönung— Zielinſki; Schnei⸗ der 2— Gauchel— Lenz— Stermſeck— Winter(Erſatz Erſotzſpieler der Nationalmaunſchaft ſind Flotho (Bie Osnabrück) und Hohmann(Bfe Benrath). Erſt wenn auf dieſer Alle erdenklichen Vorteile ſoll dieſes Modell für ſich haben, nur die neutrale weißgeſtrichenes Bogenſtück (Schirner, Zander⸗M) (Dresden). 4 mal 400 Meter: Klupſch, Rößler, Harbig, Voigt(Erſatz: Gabler⸗Leipzig). . Die Frauen gegen Holland in Wuppertal Schließlich wurde auch noch die Frauen⸗Vertretung be⸗ ſtimmt, die in Wuppertal den Kaumpf mit Holland auf⸗ nimmt: 100 Meter: Krauß(Dresden), Freitag(Wuppertal). 200 Meter: Winkels(Köln), urz e 80 Meter Hürden: Dempe(Weimar), Steuer(Duisburg). Hochſprung: Ratjen(Bremen), Kaun Giel). Weitſprung: Krauß, Dippe(Göttingen). Diskus: Kirchhoff(Detmold), Hagemann(Kaſſel). Speer: Eberhardt(Eislingen), Schlü⸗ ter(Düſſeldorf). Kugel: Kirchhoff, Weſſel(ſerlohn), 4 mal 100 Meter: Krauß, Kurz, Winkels, Freitag. In Worms tragen Frankfurt und Ludwigs⸗ hafen am 26. Auguſt im Rahmen der Nibelungen⸗Kampf⸗ ſpiele einen Box⸗Städtekampf aus. Die Frankfurter Staf⸗ fel wurde bereits aufgeſtellt. Bei Ludwigshafen wird übrigens wieder Bamberger mit. Bei der Ulſter TT iſt BMW durch den Engländer Jack Weſt vertreten, der die Halblitermaſchine ſteuern wird. H. G. Bentley(Eugland) und Frl. Rudgard(Wies⸗ baden) gewannen am Donnerstag die Deut ſche Ama⸗ teur⸗Golf⸗Meiſterſchaft. Bentley konnte den gleichen Titel bereits 1933 erringen, während Frl. Rudgard vorher ſchon viermal im Schlußkampf ſtand. Engliſche Schwimmer vom Swimming⸗Club Hove weilen augenblicklich in Deutſchland. In Haaen ſiegten die Bri⸗ ten gegen den S 1894 mit 51:46 Punkten, dagegen ver⸗ loren ſie gegen Gladbeck 1913 mit 41:21 Punkten. Ger⸗ mania Dortmund bielt im Klubkampf der Frauen die Engländerinnen mit 14:10 nieder. Die deutſchen Polizeiboxer kamen auf ihrer Irland⸗ reiſe zu einem weiteren Sieg. In Clonmel(Graſſchaft Tipperary) ſiegten ſie mit:2 Punkten gegen eine dor⸗ tige Polizeimannſchaft. Ein Abendſchwimmfeſt findet am Samstag, 14. Auguſt, in Osnabrück ſtatt. Beteiligt ſind die Frankfurter Sprin⸗ ger Auguſt Stork und Anni Kapp, der Dortmunder Bruſt⸗ Balke und der Bremer Freiſtilſchwimmer Heibel. Freunbſchaſtsſpiel in Seckenheim Von dem Turnverein 1898 Seckenheim wird uns mit⸗ geteilt, daß ſeine Gauliga⸗Mannſchaft im Handball am kommenden Sonntag in Seckenheim auf den Wörtelwieſen gegen den Bund für Leibesübungen Haßloch in einem Freunoſchaftstreffen antritt. Haßloch het im letzten Jahre bei der Spielrunde des Gaues Südweſt einen beachtlichen Platz eingenommen und iſt durch die Zuſammenlegung der dortigen Turnvereine noch ſtärker geworden. Do das Vor⸗ ſpiel mit einem knappen Siege unſerer Vorſtädter endete, darf man mit einem ſpannenden Kampfe rechnen. Deutſchlands Fußballelf für Paris Die Vertretung bei den Akademiſchen Weltſpielen An dem Fußballturnier der Akademiſchen Weltſpiele in Paris werden acht Nationen teilnebmen. Die Sviele werden in zwei Gruppen ausgetragen. Die deutſche Mannſchaft hot in den Tagen vom 21. bis 26. Auguſt drei Spiele auszutragen. Das Endſpiel der beiden Gruppen⸗ ſieger um den erſten Platz geht am 29. Auguſt vor ſich. 08 9 55 Spieler ſind für die Vertretung ausgewählt Tor wächter: Stad Sru ppa Guntverſient Münter tler(Karlsruber FV); Gaypa Verteidiger: Katzer(Tennis⸗Boruſſia Berlin), Richter(Preußen Berlin), Langeloh(Altona). Läufer Kraft(Bſch Stuttgartl. Lindemann Gick. Offenbach), Voß(Univerſität Münſter), Kopp(Univerſität München). Stürmer: Röll(Eintracht Frankfurt), Knayp(Ein⸗ tracht Frankfurt), Geßler(München 1860). Simon 1(Ber⸗ (Königsberg) Häuſels Paderborn(O. Schmidt); 2. länder und Novalis in totem Rennen. Am Wochenende in Dortmund: Deulſche Kunjtflug⸗Weiſterſchalt Zwanzig Bewerber zugelaſſen Auf dem Flughafen in Dortmund findet am kommen⸗ den Wochenende die vom Korpsführer des Nationalſoziali⸗ ſtiſchen Fliegerkorps ausgeſchriebene„Deutſche Kunſt⸗ feug⸗Meiſterſchaft 1937“ ſtatt, die der NSSFör⸗ Gruppe 10(Eſſen) übertragen wurde. Für dieſe Kunſt⸗ flug⸗Meiſterſchaft wurden 20 Bewerber zugelaſſen, unter denen man allerdings den zweimaligen Meiſter Willy Stör(Augsburg) und ebenſo einen unſerer beſten Kunſtflieger, Gerd Achgelis, vermißt. So ſollte es einer unſerer erfolgreichſten Kunſtflieger der letzten Zeit, Graf Hagenburg, der auch in Dübendorf den im Rahmen der Internationalen Flugwoche der Schweiz ausgetragenen Kunſtflug⸗Wettbewerb gewann, nicht ſchwer haben, ſich gegenüber ſeinen Mitbewerbern ſiegreich zu behaupten, von denen wir wir vor allem Lieſel Bach nennen, die ſchon ſeit vielen Jahren Deutſchlands erfolgreichſte Kunſt⸗ fliegerin iſt. Von allen ſportlichen Wettbewerben haben die Kunſt⸗ flieger ſicherlich das am wenigſten fachmänniſche Publikum, aber gleichzeitig auch das dankborſte. Außer einigen Fach⸗ leuten und den Bewerbern um den Titel eines Kunſt⸗ flugmeiſters, weiß kein Menſch, was ein Zeitlupenroll⸗ kreis, eine Rollenacht in Zeitlupentempo, ein Roſette aus vier Wirbelturns, ein Globus mit Rollenſtern im oberen Schnittpunkt oder ein normaler Fächerturn iſt. Alle dieſe Figuren muß der Kunſtflieger nicht nur genau im Kopf haben, ſondern er muß auch dafür ſorgen, daß der Ueber⸗ gang von einer Figur zu der anderen möglichſt flüſſig und elegont geſchieht. In dieſer Beziehung hat das Kunſtfliegen tatſächlich ein wenig Aehnlichkeit mit dem Kunſtturnen, denn auch hier iſt oftmals nicht die einzelne Uebung ſchwer, ſondern die Schwierigkeit kommt erſt durch die fließende und ſpielend leichte Verbindung mehrerer Uebungen. Für den diesjährigen Titelträger hat der Reichsminiſter der Luftfahrt einen Ehrenpreis geſtiftet, gleichzeitig erhält er noch den Wanderpreis. Der Ausſcheidungskampf iſt am Samstag, der eigentliche Wettbewerb am Sonntag. Zu ihm werden die erſten Sechs des Ausſcheidungskampfes zu⸗ gelaſſen, ſie müſſen jedoch mindeſtens 50 Punkte im Aus⸗ ſcheidungskampf erhilten haben. An ſonſtigen Preiſen ſtehen noch ein Ehrenpreis des Staatsſekreörs der Luft⸗ fahrt, des Korpsführers des NecK, des Gauleiters Weſt⸗ falen⸗Süd, des Gruppenführers der NSFK⸗Gruppe 10 zur Verfügung. In Verbindung mit dieſer Meiſterſchaft führt das NoScc gleichzeitig noch einen Sternflug durch, der ſich „Rheinland⸗Weſtfalen⸗ Flug“ betitelt. Fubiläumswoche in Offenburg 30 Jahre Offenburger Fußball⸗Verein Am 20. Juli 1937 waren 30 Jahre verfloſſen. ſeit der damalige FC Offenburg, der ſich im Jahre 1913 mit dem FIV Offenburg zum heutigen OßV auſammenſchloß aus der Taufe gehoben wurde. Aus dieſem Anlaß veranſtal⸗ tet der OcV in der Zeit vom 15.— 22. Auguſt eine Jubiläumswoche. Den Auftakt bildet am Sonn⸗ tag. 15.., das Spiel OFV Sportv Mannheim⸗Waldhof Der Oß wird zu dieſem Spiel mit verſtärkter Mannſchaft antret, 5 während der Bad. Meiſter ſein Er⸗ ſcheinen mit Hollft ndiger Mannſchaft zugeſagt hat. der Jubiläumswoche finden täglich Pakalſpiele ſtatt an denen faſt ſämtliche Fußballvereine der benachbarten Orte beteiligt ſind. Den Abſchluß bildet am Somntag. 22.., das Freundſchaftsſpiel OSV— FC„Phönix“ Karlsruhe Dieſes umfangreiche Sportprogramm iſt zweifelsohne dazu angetan, das Intereſſe weiteſter Kreiſe in Anſpruch zu nehmen, denn ſowohl der Bad. Meiſter als auch der Bad. Aufſtiegsmeiſter werden beſtrebt ſein, ihren guten Ruf durch überragende Leiſtungen zu rechtfertigen. Möge dem Jubelverein, der zur Befriediaung verwöhnteſter Anſprüche keine Koſten geſcheut hat, ein voller Erfolg be⸗ ſchieden ſein! Kleine Syort-Nachrichten liner SV 1892), Schneider II(Hertha⸗BSc Berlin), Pry⸗ ſok(Minerva Berlin), Warnecke(S Halle). Die Spieler treten am 10. Auguſt von Frankfurt a. M. aus mit dem Sonderzua der deutſchen Vertretuna die Reiſe nach Paris an. Vom weißen Sport Henkel doch in Zoppot Eine recht gute Beſetzung hit das 32. Internationale Tennisturnier in Zoppot gefunden, das am Donnerstag ſtark gefördert wurde. Im Männereinzel um die Mei⸗ ſterſchaft von Zoppot*4 Henner Henkel, der Vorjahrs⸗ ſieger, die Polen Hebda und Tloczynſki, der Jugoſlawe Kukuljevie und der Danziger Pietzner bereits die vierte Runde erreicht. Bei den Frauen ſteht Frl. Weber(Ber⸗ lin) ſchon in der fünſten Runde. Die Ergebniſſe: Männereinzel: Henkel— Badin(Rumänien):3, 624; Hebda— Göpfert:1,:3; Pietzner— Gottſchalk 926, 674, :4; Tloczynſki— von Alvensleben:1, 610; Kukuljevic— Szychalla(Polen):6,:1, 64. Walker ſprang 2,09 m Hochſprung⸗Weltrekord wieder verbeſſert Nachdem der amerikaniſche Neger Melvin Walker erſt vor wenigen Tagen in Stockholm den Hochſprung⸗ Weltrekord von 2,07 auf 2,08 ſchrauben konnte, gelang ihm jetzt bei einem weiteren Sportfeſt in Stockholm eine er⸗ neute Verbeſſerung um einen Zentimeter auf 2,09 Me⸗ ter, Der Neger glaubt übrigens, den Weltrekord auf 2,13 Meter ſchrauben zu können. Rennen zu Hoppegarten Lupus⸗Rennen. 2400 4, 1600 Meter: 1. P. Mülhens' Roſenfec(H. Müller); 2. Freiſchärler; 3. Zentaur. Ferner: Whiſt, Monte Chriſto, Famor, Frühauf. Toto: 84, 17, 13, 15:10. EW: 192210 Preis von Ludenberg. 3000 J/, 1200 Meter: 1. P. Mül⸗ hens“ Nobelpreis(J. Raſtenberger); 2. Cicerone; 3. Quick Trick. Ferner: Sankt Märgen, Ordinarius, Oſtinato, Kantate, Dellona. Toto: 57, 20, 15, 43:10. EW: 236:10. Preis von Ebbesloh. 4500 4, 1600 Meter: 1. O. von Mitzlaffs Höllenfürſt(§. Zebmiſch); 2. Graviter, 3. Elpis; 4. Kameradſchaftler. Ferner: Graf Almaviva, Ideolog, Lord Tullus, Enak, Marquis, Varus, Pommernherzog. Toto: 42, 11, 13, 12, 14:10. GW: 282210. Avanti⸗Rennen. 2400 /, 2200 Meter: 1. Geſt. Walofrieds Makrone(W. Held); 2. Landsknecht, 3. Macquis Poſa. Ferner: Burgzierde. Toto: 11, 10, 10:10. EW: 16.10. Abgott⸗Rennen. 2400 /, 1200 Meter: 1. M. Storkes Botſchafter(E. Huguenin); 2. Aſtrid; 3. Mentor; 4. Marion Ferner: Brolinde, Frühgotik, Spirula, Lachendes Glück, Ex⸗ preſſioniſt, Glorioſa. Toto: 21,13, 15, 20, 25:10. EW: 76240 Abenteurer⸗Rennen 2400, 9000 Meter: 1. Stall Hof Sennhütte, 3. In⸗ Jerner: Porick, Hrendel, Herzfalter, Metternich, Iberis. Toto“ 7, 21, — 275:10. erie. Ka umarſch⸗Reunen. 2400 J, 1350 Meter: 1. W. Froncofurtia(K. Narr); 2. Mimiery; 3. 8 Mawall. Ferner: Immerweiter, Feſtſpiel, Glücksgöltin, Grof Tucky, Schnörkelbarſch, Tillia, Clarice, Mädchen⸗ freund, Paxheim. Toto: 69, 18, 20, 20, 26:10. GW: 328.10. In

Freitag, 13. August 1937 Alrikanische Fruchi-Compagnie AG Hamburg 8(6) Dividende HOleichzeitig mit dem Bericht über das Geſchäftsjahr 1036 gibt die Afrikaniſche Frucht⸗Compagnie e ee burg, einen Rückblick über ihre Arbeit der letzten 25 Jahre und die Schaffung der deutſchen Kamerun⸗Banane. Er zeigt, was unter ſchwierigen Verhältniſſen in verhältnismäßig kurzer Zeit durch planmäßige Aufbauarbeit erreicht wer⸗ den konnte. Für die weitere Entwicklung werden die all⸗ mählich finanzielle Konſolidierung und die Erfahrungen, die in den 11 Jahren des Aufbaues in Kamerun geſam⸗ melt werden konnten, einen wichtigen Faktor darſtellen. Im Berichtsjahr wurde der Ausbau der Pflanzung in ge⸗ wohntem Maße fortgeſetzt. Die Bananenernte erbrachte gegenüber dem Vorjahr eine Steigerung um 20 v. H. Auch die Kakabernte erbrachte 26 v. H. mehr als i. V. Die jun⸗ gen Gummibeſtände entwickeln ſich gut, laſſen aber einen Beginn des Zapfens noch nicht zu. Der Abſatz der Erzeug⸗ niſſe vollzog ſich in normalem Ausmaß. Die Preiſe für Kakao ſtiegen erheblich an, ebenſo für andere Rohprodukte. Die Bananenpreiſe hielten ſich im Auslande ungefähr auf Vorjahrshöhe. Die Abſatzpreiſe in Deutſchland gingen da⸗ gegen zurück.— Die Betriebserträge erbrachten im ab⸗ gelaufenen Jahr 6,07 li. V. 6,15) Mill.. Hierzu ſind 0,02(0,003) Beteiligungserträge, 0,02(0,001) Zinserträge und 0,01(0,04) Mill. außerordentliche Erträge getreten. Andererſeits erforderten Löhne und Gehälter 0,57(0,44) Mill. /, Beſitzſteuern 1,24(0,26), Betriebskoſten in Kame⸗ run 0,14(0,11) und alle übrigen Aufwendungen in Ham⸗ burg 0,13(0,15) Mill. /, ſo daß nach Vornahme von 0,85 (4,69) Mill./ Abſchreibungen und Zuweiſung von 2,60(—) zum Erneuerungsfonds ſowie 0,10(—-) zum Sozialfonds einſchl. 19 012/ Gewinnvortrag ein Reingewinn von 5¹⁵ 196(561 435)/ vevbleibt, aus dem eine von 6 v. H. i. V. auf 8 v. H. erhöhte Dividende ausgeſchüttet werden ſoll. 0,10(0,16) Mill. werden dem geſetzlichen Reſerve⸗ fonds überwieſen, ſo daß 83 196 vonzutragen bleiben.— In der Bilanz ſind bei wieder 4 Mill./ AK. Rücklagen mit 0,30(0,11), Rückſtellungen mit 1,24(0,25), der Sozial⸗ fonds mit 0,20(—) und ein Erneuerungsfonds mit erſt⸗ malig 2,60 Mill./ eingeſetzt. Daneben erſcheinen unter Verbindlichkeiten ein Wiederaufbaudarlehen mit 0,36(0,36), Konzern⸗ und Warenverbindlichkeiten mit 0,01(0,09) und ſonſtige Verbindlichkeiten mit 0,53(0,41) Mill. /, während das Konto„Reſtbaugeld der Schiffe“ von 0,50 Mill./ i. V. inzwiſchen gelöſcht iſt. Auf der anderen Seite erſcheinen Vorräte mit 0,23(0,23) Mill.%, Wertpapiere mit 0,82 (0,38), Warenforderungen mit 0,03(0,01), Konzernforderun⸗ gen mit 2,07(0,72) und Kaſſe und Bankguthaben mit 0,32 (0,20) Mill. J. Beteiligungen ſind mit 0,25(0,24) Mill. 4 bewertet. Das Anlagevermögen hat ſich auf 6,55(4,30) Mill. erhöht. Im laufenden Jahr hat ſowohl die Häufigkeit der Ver⸗ ſchiffungen aus Kamerun als auch die Geſamtmenge der nach Deutſchland eingeführten Bananen zugenommen. Das Ergebnis des neuen Jahres wird aber vorausſichtlich in⸗ folge ſteigender Betriebskoſten, beſonders in der Seeſchiff⸗ fahrt, nicht unerheblich beeinflußt werden. * Vereinigte Badiſche Staatsſalinen Dürrheim⸗Rap⸗ penau AG. in Bad Rappenau. Im Geſchäftsjahr 1936 ver⸗ minderten ſich die Einnahmen der Geſellſchaft aus Sali⸗ nen⸗ und Bäderbetrieb, Waſſer⸗ und Elektrizitätswerk auf 1001 567(1 096 553) /, Zinſen und Kapitalerträge ſteuerten noch 23 980(31 917)/ bei: Andererſeits erhöhten ſich die Perſonalkoſten auf 378 490(355 593) /, Beſitzſteuern auf 174 380(110 442) /, während die übrigen Aufwendungen nur 420 351(552 877)/ erforderten. Der Reingewinn in 1936, zu dem noch 24 923(20 008)/ Gewinnvortrag kom⸗ men, ſtellt ſich auf 51 692(104 611) /. In der Bilanz lalles in Mill. /) erſcheinen Grundkapital und geſetzlicher Reſervefonds unv. mit 0,20 und 0,02, dagegen andere Re⸗ ſervefonds auf 0,53(0,46), Rückſtellung für Penſionsver⸗ pflichtungen auf 0,114(0,106), erhöht, ebenſo Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenlieferungen und Leiſtungen auf 0,135(0,105); die Salzſteuerſchuld iſt auf 0,117(0,219) vermindert. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsſtoffe ſowie fertige Erzeugniſſe werden mit 0,10(0,07), Wertpapiere mit 0,13 mit 16038.807 in den Aktiva und Paſſiva ab. Schuloner 3,57, (0,11), die Forderung aus vorgelegten Neubaukoſten Dürr⸗ * der Neuen Mannheimer Zeitung Akiien uneinheiilich Auferordeniliche Geschäfissfille/ Renien ruhig Rhein⸗Mainiſche Mittagsbörſe ſtill 3 Frankfurt, 13. Auguſt Die derzeitige Geſchäftsſtille an der Börſe iſt nicht mehr zu überbieten. Nichts charakteriſiert dies mehr als die Tat⸗ ſache, ͤͤaß von rund 75 zum fortlaufenden Handel zugelaſ⸗ ſenen Aktienkurſen während der erſten Börſenſtunde nur ganze 13 zur amtlichen Notiz gelangten, und ſelbſt in dieſen Werten war der Umſatz verſchwindend klein. Am Aktien⸗ markt war die Tendenz ausgeſprochen luſtlos und geſchäfts⸗ 193. JG Farben gingen auf kleine Abgaben auf 167,25 (167,75) zurück, Rütgerswerke blieben mit 150,25 behauptet. Am Montanmarkt lagen Höſch verhältnismäßig feſt mit 126,50(12576), auch Deutſche Erdöl gewannen 9 v. H. auf 151,50, wogegen Rheinſtahl auf 157(157,50) abbröckelten. Von Maſchinen⸗ und Motorenaktien ermäßigten ſich Mönus auf 122¼(122,50), BMW auf 150(150,50), während Daimler mit 141,75 behauptet lagen und Rheinmetall v. H. an⸗ zogen. Sonſt kamen Weſtdeutſche Kaufhof mit 6054(6076) und Kunſtſeide Bemberg mit 156 25(156,50) zur Erſtnotiz. Der Rentenmarkt lag ebenfalls überaus ruhig. In der Gemeinde⸗Umſchuldungsanleihe erfolgten kleine Abgaben, der Kurs ging auf 94,70(94,75) zurück, etwas höher lagen Reichsbahn⸗VA mit 128(12776). Der Geſchäftsumſang war auch im Verlaufe ſehr klein. Eine Sonderbewegung hatten bei nicht ſehr großem Umſatz Bembera mit 158,50 nach 156,25, leicht erhöht waren ferner JG Farben mit 167,50 mach 167,25, Mannesmann mit 125,75 bis 1257(125,25), Buderus mit 130,50(130), AGG mit 131,75(131,25), dagegen lagen die meiſten Elektropapiere bis 1 v. H. unter geſtern, ferner Scheideanſtalt mit 267 (267,75) und VDM mit 176(176,50). Am Rentenmarkt notiertent Altbeſitz mit 128(128,20). Im Freiverkehr beſtand etwas Intereſſe für auf Schweizer Franken lautende Obligationen, 6 v. H. Schluchſee 93 bis 93,50(92). Goldpfandbriefe wurden bei und. Kurſen wie⸗ der teilweiſe rationiert. Von Ligquidation spfandbriefen Frankfurter Hyp. 101,50(101,85), Frankfurter Pfandbrief⸗ bank 101,50(101,75), Kommunal⸗Obligationen und Stadt⸗ anleihen lagen behauptet. Von Induſtrie⸗Anleihen notier⸗ ten 6 v. H. J Farben mit 198,50(13376), andererſeits 5 v. H. Union Kraftſtoff mit 10256(102,25). Berliner Börſe: Uneinheitlich * Berlin, 13. Auguſt. Ueber die heutige Verfaſſung der Wertpapiermärkte iſt nichts anderes zu ſagen wie an den Vortagen. Die nichd mehr zu überbietende Geſchäftsſtille kann naturgemäß zum Wochenſchluß eine Belebung kaum erfahren, zumal die Baſis einer ſolchen, nämlich Käufe oder Verkäufe des Publikums, nach wie vor fehlen. Wiederum waren es zu⸗ meiſt nur Mindeſtſchlüſſe, die die Kursfeſtſtellung ermög⸗ lichten. Vielfach wurden auch Kompenſationen vorgenom⸗ men. Bei alledem muß aber die außerordentlich gute Wi⸗ derſtandsfähigkeit des geſamten Kursniveaus hervorgeho⸗ ben werden als ein untrügeriſches Zeichen der geſunden Kapitalmarktverfaſſung. Am Monkanmarkt fanden Be⸗ trachtungen einer Korreſpondenz über die Juni⸗Abſchlüſſe in der Montaninduſtrie Beachtung. Da ſie ſich im all⸗ gemeinen mit der Auffaſſung der intereſſierten Börſen⸗ kreiſe decken, wurde der engere Markt kursmäßig nur in⸗ ſofern beeinflußt, als von neuerlichen Käufen in Montan⸗ werten abgeſehen wurde. Höſch, bei denen man allerdings weiter zuverſichtlich geſtimmt iſt, zogen bei kleinem Bedarf um v. H. an, Mannesmann waren auf einen Mindeſt⸗ ſchluß in gleichem Ausmaß gebeſſert. Sonſt ſah man ent⸗ weder Strichnotizen oöͤer unveränderte Kurſe. Von den übrigen Marktgebieten fielen Maſchinenbauwerte mit feſte⸗ rer Haltung auf, wobei insbeſondere Deutſche Waffen mit plus 19“ v. H. an führender Stelle ſtanden. Auffälligere Kursbewegungen hatten ferner aufzuweiſen: Kali Chemie mit plus 3 v.., offenbar auf Grund der feſten Haltung an ausländiſchen Plätzen, ferner Hotelbetrieb mit plus 2 v.., wobei zum erſten Kurs etwa 60 000/ umgingen und Goloſchmioͤt mit minus 1 v. H. bei kleinem Angebot. Sonſt waren über v. H. hinausgehende Abweichungen zum Vortagsſchluß kaum zu beobachten.— Am variablen Rentenmark zogen Reichsaltbeſitz weiter um 5 Pfg. auf 128/ an, während die Umſchuldungsanleihe um 5 Pfg. auf 94,70 zurückging. Man nimmt an, daß hier einige Ab⸗ gaben für Flüſſighaltung für die zu erwartende Reichs⸗ anleihe vorgenommen werden. Recht feſt gagen Reichs⸗ ſchulobuchforderungen der Fälligkeiten 1948(plus v..), geſucht waren auch Wiederaufbauzuſchläge(plus v..). Im Verlaufe erfuhr die ruhige Geſchäftslage im all⸗ gemeinen keine Aenderung. Mit einer Sonderbewegung traten Bemberg hervor, die, offenbar angeregt durch die Aku⸗Steigerung an der Amſterdamer Börſe, 2½ v. H. über der erſten Notiz gehandelt wurden. Sonſt ſind noch Schle⸗ ſiſche Gas und Aſchaffenburger mit je plus 5, Farben mit plus 4, dagegen Rheinſtah“ mit minus 4, Ilſe Genuß⸗ ſcheine mit minus& und Goloͤſchmidt mit minus 7 v. H. zu erwähnen. Am Kaſſarentenmarkt wurde an Pfandbriefen von den Emiſſionsinſtituten neue Ware zur Verfügung geſtellt. Vereinzelt ſah man Beſſerungen um bis v. H. Stadt⸗ anleihen waren eher etwas angeboten, ſo daß Rückgänge um bis, bei 26er Dresdener ſogar v. H. eintraten. Dagegen zogen 26er Kiel im gleichen Ausmaß an. Oſt⸗ preußiſche Landſchaftliche gaben um 10—15 Pfg. nach. De⸗ koſama Neubeſitz ermäßigten ſich weiter um 7 v. H. Von den Provinzanleihen wurde 8. 29er Holſtein um, goer oͤto, um v. H. höher notiert. Im übrigen fielen 40er Poſtſchätze mit einer Einbuße von 10 Pfg. und von den Induſtrieobligationen Daimler⸗Benz mit minus 7 v. H. auf. heim und Rappenau mit 0,76(0,32), Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leiſtungen mit 0,23 (0,35), Kaſſe und Poſtſcheckguthaben mit 0,03(0,02), Bank⸗ guthaben mit 0,06(0,44) Mill./ ausgewieſen. * Bezirksſparkaſſe Weinheim. Die Kaſſe 5 ei den Aktiva ſind die bedeutendſten Poſten: Hypotheken, Grund⸗ und Rentenſchulden 6,72 Mill. /, eigene Wertpapiere 3,62, Guthaben bei anderen deutſchen Kredit⸗ anſtalten 1,25, dauernde Beteiligungen 0,31, Grunoſtücke und Gebäude 0,16, Wechſel 0,15, Barreſerve 0,13 Mill. J. Paſſiva: Spareinlagen mit geſetzlicher Kündigungsfriſt 11,05, Spareinlagen mit beſonders vereinbarter Kündi⸗ gungsfriſt 2,50, Gläubiger 1,25, Reſerven 0,96, Gewinn 0,136 Mill. 4I. * Pfaudler⸗Werke AG, Schwetzingen. Dieſe Spezialfabrik für die Brauinduſtrie, eine Tochtergeſellſchoft der Pfaudler Co., Rocheſter(USA), erzielte in dem am 31. März 1937 abgelaufenen Geſchäftsjahr 1936/37 erſtmals nach einer Reihe von Verluſtjahren wieder einen Reingewinn, der ſich auf rd. 20 000“ ſtellt. Das Geſchäftsjahr 1935/36 ſchloß mit einem Verluſt von 62 272, um den ſich der Verluſt⸗ vortrag auf 764 098 erhöhte. AK 2 Mill. l. * Carl Fritz Schuhfabrik AG, Bietigheim(Württ.) Die neuerdings auf 11. September verlegte o. GV ſoll u. a. Beſchluß fiſſen über die Umwandlung der Geſellſchaft durch Uebertragung des Vermögens auf den Hauptgeſell⸗ ſchafter. Den ausſcheidenden Aktionären ſoll eine Abfin⸗ dung in Höhe von 60 v. H. des Nennwertes jeder Aktie angeboten werden. „Verkuſtabſchluß der Byk⸗Gulden⸗Werke, Chemiſche Fabrik AG, Berlin. In der Aufſichtsratsſitzung wurde der Abſchluß zum 31. Dezember 1936 vorgelegt, der mit einem Verluſt von 501 192/ abſchließt(im Vorjahr ein⸗ ſchließlich 12624/ Vortrag 22871/ Reingewinn). Der ordentlichen Hauptverſammlung ſoll vorgeſchlagen werden, zur teilweiſen Deckung des Verluſtes den Reſervefonds heranzuziehen und den nach Verrechnung des Gewinnvor⸗ trags verbleibenden Reſt von 96 226„ auf neue Rechnung vorzutrgen. Der Verluſt iſt darauf zurückzuführen, daß es bei einigen Artikeln der Geſellſchoft nicht möglich war, zu gewinnbringenden Ergebniſſen zu kommen, weshalb man ſich in der Auſſichtsratsſitzung entſchloſſen hat, durch Umſtellung und Aufgabe unlukrativer Fabrikate ſowie Hurch weiteren Ausbau und Aufnahme Ausſichtsreicher Artikel auf Gebieten, auf denen die Geſellſchaft ſchon fabriziert hat, einen Ausgleich für den Ausfall an Um⸗ ſötzen zu gewinnen und gleichzeiitg die Verluſtquellen zu beſeitigen. HAvDELS- WIRTSCHAFTS.-ZRITrUNG- Abend-Ausgabe Nr. 370 Am Einheitsmarkt zeigte ſich wieder etwas Nachfrage für Commerzbank⸗Aktien, die um 7 v. H. anzogen. Von Hypothekenbanken fielen Hamburger Hypotheken mit plus 14, dagegen Preußiſche Centralboden und Deutſche Hypo⸗ theken mit je minus 1 v. H. auf. Bei den Induſtriepapie⸗ ren waren Byk Gulden unter Hinweis auf den Geſchäfts⸗ bericht und Baſalt AG. mit einer neuen Stellungnahme für kursmäßige Bewertung angeboten. Erſtere ermäßigten ſich um 2, letztere um 2/ v. H. Hedwigshütte büßten gegen letzte Notiz am 6. Juli 5 v. H, ein. Geſucht waren dagegen Kahla⸗Porzellan, die bei Repartierung um 6 v. H. ſtiegen. Von Kolonialpapieren zogen Schantung um 1 v. H. an. Steuergutſcheine blieben unverändert. Reichsſchuldbuchforderungen, Ausgabe 1: 1938er und 1939er je 100,25 G 101 B; 1940er 100,12 G 100,87 B; 1941er 100 G 100 75 B; 1942er 99,62 G 100,37 B; 1943er 99,25 G 10⁰ 753 1944er 99,12 G 99,87 B; 1945er bis 1948er je 99 6 99,75 B. Wiederaufbzuanleihe, 1944⸗45er und 1946⸗48er je 80,37 G 81,12 B. aproz. Umſchuld.⸗Verb. 94,925 G 95,075 B. Der Börſenſchluß brachte im variablen Verkehr keinerlohy, Ueberraſchungen, die Umſätze ſchränkten ſich auf ein Min⸗ deſtmaß ein. Kursbewegungen waren dem Verlauf gegen⸗ über kaum noch zu verzeichnen. Nachbörslich kamen keine Umſätze zuſtande. Geld- und Devisenmarkf * Berlin, 13. Auguſt. Am Geldmarkt machten ſich heute Vorbereitungen für den praktiſch auf den morgigen Sams⸗ tag fallenden Medio bemerkbar. Blanko⸗Tagesgeld ſtellte ſich bei größeren Abzügen v. H. teurer und erforderte 2½—21 v. H. Im Anlagegeſchäft war heute nur mäßige Nachfrage zu beobachten, vereinzelt trat in Privatdiskonten Abgaben hervor. Der Satz wurde bei 276 v. H. belaſſen. An den internationalen Deviſenmärkten lagen auch heute wieder nur wenig veränderte Vortagskurſe zugrunde. Das engliſche Pfund ſtellte ſich in Zürich auf 21,7094 (21,70½0, in Paris auf unv. 132,66 und in Amſterdam in⸗ folge des feſteren Gulden auf 9,04(9,04¼16). Beim Dollor ergaben ſich überhaupt keine Abweichungen, ebenſo blieb der franzöſiſche Frane zunächſt unverändert. Der Schweizer Franken und der holländiſche Gulden konnten ſich behaup⸗ ten. Später konnte ſich der franzöſiſche Franken etwas befeſtigen, und zwar ſtellte er ſich in Zürich zuletzt auf 16,34½4(16,3394). Am genannten Platz war auch das Pfund etwas leichter, doch iſt die Beſſerung bei beiden Valuten zum Teil auf die ſchwächer Verfaſſung des Franken zurück⸗ zuführen. giskontsatz: Nelchsbank 4, Combard 5, Privat 3 v. H. ich i Dis⸗ 12 Auguſt 13. Auguſt n kont Geld] Brief Geld J Brief Aegypten lägypt. Pfb. 12.7000 12.730 12.205 12.783 Argentinien.⸗Peſo 1.7524 0756.752].756 Beigien.. 100Belga2 41.8800 41.960 41.890 41.970 Braſilien. 1 Milreis.1560.168.165/.167 Bulgarien. 100Leva 6 3047 3053.047 3058 Dänemark 100Kronen5 55,63 55.48 553655,48 Danzig 100Gulden 4 47.— 47.10 47.— 47.10 England... 1Pfd. 2 12.4000 12.430 12.405 12435 Eſtland. 100eſtn Kr. 4½ 67.93.07 67.9368.07 Finnland100finn Mk. 4.485.495.485 5495 Frankreich.. 100Fr. 4.36.854.36 93854 Griechenland 100Dr. 3 23530 23.＋◻ 233 28557 —.— 100Gulden,2 13716 197.44 137.17 137,45 ran(Teheran) mpahla. 15.40 15. 545.40 1544 Sland. 100 isl. Kr. 5¼% 554355.55 85,45 55.57 Italien.. 100 Lire 46[13.0913.11 13.09 18 11 apan. 19en 329.722 972½ 9,722 0724 Jugoſlavientoodinar] 5 5,5944.706 3694 5,700 anada 1 kan. Dollar.489.493.489.493 Lettland.. 100 Latts 6 49.— 49,10 49,.— 49.10 Litauen.. 100Litas] 5/ 4194 42.02 44.9442. Norwegen 100Kronen 4 62.32 62.44 62.3462.46 Oeſterreich 100Schill. 3¼[23.95 49.05 48. 49.05 Polen.. 1003loty 5 47.— 47.10 47.— 47.10 Portugal 100 Eskudo 4 11,250 11.280 11.265 11.285 Rumänien. 100Lei 4½ 9 9055* Schweden.. 100Kr. 2½ 63.9364.05 63.96 08 Schweiz 100Franken 1½ 5714 57.26 878 Spanien. 100Peſeten5 16.9817 62 16.9817.02 Tſchechoſlowakeiioog 3.6510 8 669.6510 1669 Türkei.. Itürk.Pfdöb. 5%.978.982.9/8.882 Ungarn. 100Pengö]4 83— Uruguay. 1Goldpeſooh 1,474/.476.474/.4/ Ver. Staaten 1 Dollar! 1½1 2,489“.498 1 2489“.493 * Frankfurt, 13. Auguſt. Tagesgeld unv. 2,50 v. H. ieeeeeeee eeer----————————————————..—.———————————————— 12. 13 12. 18. 12. 13. 12. 13 12. 13. 5 4 8. 1 3 1 4½ Rh..⸗Bk. diſche Maſch 101.0] 101.00Großkraft. 5 131,0J 131.00 Ffürttemb.„111.00 110.5-Akti Frankfurt eiven.Cem. verb., ret, Sordpno, ctengbtenn egr4.- Gegnlg 490 o SegrBie. 280 Uerr-arskar Er.9 Ei 9 Mrggerae 0 Ses erterrr,Atten Deuisucee Oerheſ, Ur.-Ant 135 5 4357 K 19.. 99.500.. Hypothekenbanken 4½ do. K 35,3,39 90,—99.62 Dayr- Motorenw. 150.0450.0 WIL-walbbof.1640 1680 Bod NG..Rhein⸗ kesnerzinel herte Sese,ng, Bte m mi, e e, e,— do..⸗ ü B 5.Hyp.-Bk, ius 8 3.—1⁴*.97.—— 5 5 trans—— 8 23 Sabur 4 5 99.50 4 Württ, Wohn 1020,1020 Eerd r 99.—89.— Prauer. Kleinlein 88 Sentwen* 157.00 157,5 Pf. Preßh.⸗Sprit.Sank-Aktien Dt. Reichsb. Vorz 1280] 128.0 3 5 2——— 22* i Otsch. Siaatsanleihen e 2699 9 4 44 90 e ofereS1 Brown, Scberk 1390.1/5 Harkmann 4 Pe. 155 1500 re. Seivaft 3791558 Versicherungen 1987 12. 13. 4½ Darmſtadt S andes- und Provinz- von 25„. 99.62 99,.62 und M. A.„ 401.7 101,7 fement Heidelbg. i 2 2 8901)' do. Vorz. 123.5 124,00 DD-Bank.. 120 129 5 t..⸗Anl. 27/1017] 101.7/ 4% Swunbf 20— 8860 banken, kom. Giroverb../ Irtiir oor. vi 4% Mürtt Hpp.⸗ A Karſſtah. Heſen-Raſ. Gas 140—*. Rhelnmetall. 152.0 181.0 Dresdner Bank 1050 1050. ½ Schag d. R. 47703*50 26 975 8875%½ Bad..-böt 9. 007)5 98.75de Erttpi 44..(Cben. Albert.1430 143.0 Polzmann. Ph..., 1525 kocter orb. 1160 1150 3 217 1277 Mannbeim.Ber.. * 3 93.62.98.62 4% Seen 2*— 5„Mannh. 29, f 7 99.5098.20 0. A. R 9. 101.8 10 5Scnuld ib t. Gold. u. Silber 257,7 257.0 Pnadaus„ 2140,0140,0 Pfä 1, nt ee r 45 He 6829 96.0 4 do.Golds) Al, 98 50 96.50 4½0bo. GolbRom⸗ Schuldverschreibung. It. Steinzeug... alzwk. Heilbronn. KReichsdan.. 2155 216.0 47..-Ank. 34 99.— 88.— 4½ Maint20 K 4% f. kr.24 9½5 90.)5, K 2. 88,)5 98)5e Palnlergenz 27] 105.0J 105,0. Pürrwerke.. 0Htein, Schanzuin147.0 76.0,Sune, Co.., 110 9 110(PinrHor⸗Bant 159 189, 4½% Baden 27... 89,37 98.50 4½ M BN 9 9/4½ do. Pfbr.⸗Bk. 6 Linoleum v. 266. Durlacher Hof... 105,00Unorr, Heilbronn 246,0.246 0 150.40.) Württog. Vank. 15/,0 10/0 Bagern 27. 88,75 88)0 4% b 2 eſſen Gpfor. kniũ u. 1099.7) 9879/6 Sindnerörau 20 551 Kolb u. Schile. 00 1800 Sein, 147 1165 44% Heſen26..8850 4% Pirmaſens 20 gi.50 99500 0. f. Heg 50 96,5006% bo. Lia. kf 9605 0 ee 42017 Keaſtrüer,.0. Seee ee 05 1 6——— 2 05.—2* 2 8 4§lülm 20. C 100.1005% do. R 888.9 85.5 5 5 Elchweilerderaw. Sinaleo... 1825,125½ Amtlich nicht notierte Werte 4½ 59. 27.B 994299•12 Manndeim Tusl. 1881. 4½ do. R 10 88.50 88,50½ Arder. 1010 101.6090, Farben RM⸗ Eßlinger Maſch. 119 0 119.0 fech, Elektrizität 116.5 116,2 Sinner, Grünw. do. 4 do. R 12 89.—99.— A7. 1 26 136 5 Eitlinger Spinn. 116,0 116.0 Löwenbr. Münch.... Stuttgart. Hofbr. 107,7 107.5 Umtausch· Obligationen 4% DtM. Bahn 350 180,) 1008 Pfandbriefe u. Schuld-gdb eeeee Crporkmalz.. 160.0 150.0ſOuwigeh irt..0 445.]Südd- Bucer...206.0 200.0 4 de. v. 26 R. 10585 8% verschreibungen— K4 836 1000 1 99,75 99,75 ohne Zinsberechnung aber u. Schleich. 10241021 dto. Walzmühle 150,0 150,0 Paus Vergban44„4½0 fälligl 13. Auguſt . 1955 Kreditanstaſten der Länder /90. Rom26 1 90,751 98.75 W 100,7/ 1007/ꝰ ReckarStutta. 21] 9g.50J 99.50 Gcl Harben ‚187 2 95,50 95.50 5 Aal. ven 138 40 1051 1000 * 1108/u16 145 Draens Mol21f 80 860/, K, KrG. industrie · Altien Faamec, eiteh.1000 maſcenbanr.. eo Pe delſer, 448.0 1480// W6. We% 5 .103 403/60 27u. 26. K i, 2, 142 0 50.04% d0.6 M, 101.6 101%6 Kelbmüble apief 149,5, 449,0ſches.-.... 15570 107,00“ do. Slomiſtel 1420 1 044% Rb.-Weſtf. Elektr. Ant von 13/18% 8875 85 19355. 10/6 7, 8 und 9.. 90 50ſ 99,50 do. 42/150,0 450.0 4* K Gebrüder. 78.75Frankfurter Hof 88.— 88.— Moenus. 12/. 122.1] do. Gothania 144.9 446 94% 8 19281953]0 86.75 8.17 166%, Wi Landschaften 60 C Neicbeichshüt.., Koleren Brrnt, 1160 1180 de. atrepſon 184 5794½7 5 183018%“(0 8875 S5 8 Schulbv. 28 R 2 98,50 98.50„EPreuß. Boder. rege-Noris. o. Ultramar.“ 151.0 151.04/%— Ruhrwohnungsban 19⁵ 99.75 S..1936.. 117,0117.05%¾Peſſ..-Sypöt. 4½ 0ſtpt. gandſch. Lig. Gold VIl, ſchaff. Buntvay 97.—/ lierdſennt 62 88.50 360 Ifliederre,eder....... Goig& Haeſfner(„3. 84, Per- Stahlwerke(Rheinelbe ümom) 1846 I4i.2 Alibeſitz Dt. Reich 128,0] 123,0 Alad. Ant-Al.20 101,24 101,21 E k, Bu.-F 1027/.. I Lit.-Ju. Lo..] 101,71 101,61 do. Zellſtoff. 152.00 152.0 Uritzner ⸗Kayſer] 53.50 53,— Illordweſtd, Kraftl... I. IVolihom, Seil„ 82.—82.—18½% 185¹ 99.75 7 2. 13 13 12. 13. 2 E 1 12. 13 12 Berlin D. Alibeſ. 134,2 134.5 4½ Rhei Anhalt. Koblenw.] 125,5., Didier⸗Werke..109,0 109.5 126.3 ſatronzell 141.0 142, 5 Donmern ab e andechaften K. 84 W..(9932 Aſchaſg. ell.1520 18809 Dierig, Ehriſtan 10,2 SonS ekarwertke. 4u9 442 Stett n Portl.-.0 12,0 22.0 Dt Kordbtee r 1250 0 Deuische 2 4½½ Schl. Banpſch. 120 1020 19 135601555 Br.. 180 Solr 1 153 6 ock, Kcie. 15(. De. Pppoth.⸗Bani 12.9 12 iestverzinsl. werte——— 184.2134.2 S 8% 99.— 99.———8— 99.—480 Augsb.⸗N. Maſch, 8 Br. 209.2 hil. Holzmann—— Kohle.190.2 190.0Stöhr Kammgarn 138.5 Dt.Ueberſee⸗Bank140,7 140,2 9 0.-Holſt. E. 9 4 abo. Kom.„—99.— do. Unionbr...5 Hotelbetrieb rdd. Stolb 1 RBEEETTETTTTTTTTTTCTTPTTPTTTTPTTTPTTTPPPPPTPCPPPPPPPFTTTTTPB Reich, Länder, Reichspoſt, 4½ Aachen v. 20 FFF„ 18.0 117)]Süsd. Zucker 20/, Retchsbank..% As9 Rentenbriefe, Schutzgebiete 4 Hahun 2 Stadtschaften N 99.50J 99.50 8—* Donam. K. Nobel 87.50 87.25 05 5 Braunk 11 8 33 9 Weſ. Bober 67 1937 4% Berl. Pforel 4½ Süchſ. Bbkred, 0 FFCCC 90 Tucher, Brauerei.. Sächſiſche Bank 169.0,1090 1 231 98.75 Geldpf 210% 99.— 99.— 401Sce böce 99.50, 99.50—5„Gub. 189·5— He en 63 facobſen,... 90.—89.87 1152 20 obr. Aachen 11400 Südd. Brdenerbp. 1 70 8— 7 0„ 8 i 9 2—„ —4 5 2 05—— 9 1 81 69.0 9825—..7 99.50 99,50— 90,50 99,0—*5—— 2520 Kaeu 156,8. 5 Zahn 55 ioeen 1200—ͤ Wſtd Bobentredtt—— 2 4 Reichsanl. 19.— 99.— ü,—* 3 2..——5 inger⸗Union 12„ e· e 105⁵.0/105.0 55 29 98.50 15*9 do. R 22 99.50 99.50 5 9, 10 10171101,7 Se—— u. O. 580 11840 Erbmannp. Spi.... Kali Aſchersleben—— per. Spielkarten.2450 4½ Preußen 1826 109,6 109,6 4½ Kaſſel 8NS 5 VKThür. gandes⸗ 8— 1 JErlang ⸗Baumw. 158,0 Keramagg 13).60 1372 177.5 17850 Chem. Charl.. Verkehrs-Aktien 4½ bo. 190 4½ Leipzig 25. 90,12 Hypothek.-Bank Werte 4055 4 21099,50 99,50 218.)Z160 CfOweil Bergw..... 55.25 55,25 po. dt.Rickelwerke 166.5 46/.7 9*—— 5 83—— 93⸗% 90.75 4% Barr—5 10²00ʃ 101,7 4 kredit. n. 0 99.50 99.50 een Rümen.— fagenin 8. 1678 5 Koksw. 1. Cheir 8 15 Reinecker 5710 5540—* Lelk. Wollm 120 227 AcWerkeheem. 128.6 1830 44½% do.„ 2 ereins⸗ ½ do. kn, 24-26 99,50] 98,50 bo. Woll⸗ämmm 5 Kollmar& Jourd. 189 Ultre 15200.. Allg. Solb. u. Krw. 793 S cnſch 23 890.. 4% Wunczen 0. 6, 944 1085 23 Württ-öt40]...(Scomn, Ber.& C. 1870 t, Feid.te⸗Spinn 126.(Kötiter Schert%½.—4289—— 390 430 PlcPiſeng.-Seir.———f5 25 —* 4½ Pforzheim 5½ Lerl. Liq 8.101.8 101.3 Buderus,Eiſenw, 129,5 130,2.Jr 6 10 1 Kraftwerk Thür. 508. 131.5131,(Manderer⸗Werke. 181,5 182,0 Dt. Reichb. 7¼ Bu 12, 12 4% Eübien 1927 99.62 99.87 832 4 1000( ündustrie-ObligationenPuſch. Oot... munſabt, Sucker 440... Kreft,... 1140 1255 1250/% Maflerwt, Geifk. 4712HLapag. 88.42 88. 1007 8— S 99,62. 99.6240 Kensr Dresden ,113[Broebeln, zuckerf.... Kromſchröber.158,50 157.5 156,2 Wenderoth.. 110.2 1100 hamb Selapn 88.50 98,37 206 100.0 100.5 TammeimItbef 4½8.0 010 B2ſScge. f. Brauind., Larl. Baſſerw. 116.0116,3 5 18² 75— 5— Metall 45.90. 134, 1840[Weſtd.Kaufh. AG- 60,—59.75 Hambg. ⸗S 6550 45,— 75 f.100. Seihefoe 26 9975 9005 1⁰⁵9 105.0 Pe. Gnen, LS00 5 5 5200 ee—.312 119.0118.——* eln... 120,2 Nordd. Lloyd„ 98.751 94.— 8„Eeee 9%„ Grünau.%— 4 3* o. 2**—„„— 0 Sn r 9927 cd: Ptandbr. und SchuldSr. 825 9825 6 Sere. 269 167 de. L. Hehei. 10. ee 5 80 lelbr, Ne. Niebel 84 50 9 Gader:, S S Wlier, 105 554 d0,Lid.Görtbr 105,1J 105.1 E 3 4¼8Frk 1 9 5506 Hoeſch v. 1926 102,3... do. Ind. Gelſk....,Glas Schalke.. Linde'sEismaſch.] 153 5 Rückforth.98.62 96,42 Wintershall.. 138.5 15/.10Versich-Alcti Diſch. Anl. Lusl. 12.1 12.1 öffenti. Kredit-Anstalt. 470 10109— 99½5 99.55 Mittelſtahl 9.., Chillingworth. 138,0 138.) Glauzig. Zuckerf. 152.2. Eindner, Gotlfk. 17 75.J 150.00 150.2/eis Sron.. 157,0. Versicherungs-Aktien Anhalt Alibeſtz%ͤ rſchwSt. KräI... Golbpfbr. 18.5 99.50 99,500S Natronzellſtof....409[Ceiſterd& Uum. 40 14700Goldſchmißt, Th. 549.) 148,0 LingnerWerke. 1405 0 Be Aach. u. M. Feuer. Lonburg Aſbef, 1,317 2/4% eſſSanbesbt. 4/Pori 84*„ös Rh-M⸗Don., G....102.7 Conti. Gummi 190,8/ 190,5]Grün& Bilfinger 205.0 255.0 Lokom. Krauß.⸗G 190.0 83 off Waldhof 163,0/ 162,7] do. Rückverſ. 212.02130 SBüring- Altbenb 275—5,- I-E 7s 005] Bücr fr. 1. 8 1082 ag.e cer 4 192 e e 50 55 5 4½ do. R. IUu. 1. 4½ Hann. Bodke.. ohne Binsberechnung ch. Atlant. Tel. 148. 127,5[Haberm.& Guckes 90,87 90,50 Hannesmann.423, nsvbk. Anieihe 1905.. 4/d.S.00 Ghe 4461000 1000ſe uſchinger 28.J 89.—. 80.3) Diſch. Babeok. 1890[Hackethal, Draht 151.8,J30.5 lansfab, Berob., 10 2710125 Saecte eern 4 da. 1914 11.554% Propfbr. R. 10... 4½ Mittelb. Bök. 4% Harp. Pergb-J 1310/ 0] do Conti Gas 115, 1182/Pageda.. 1285 18,5 Markte u. Kühlh“ 2660 157247%0 f elonia, Feuerv. 8,00 2———4 do. do. K 22. 99, R11...499,50, 99.506 Siem. E Halske 185,5, do. Erdöl.. 251,8 151.00Halleſche Maſch. 8 Maſchb.⸗Untern. 435 124,10 Sank-Aktien———— redito. Anleihen: 4½Württ-Wer.A..... 4½ Pr. Vobenkr. 8 do. Kabelwerke.. Harburg. Gummiſ 458/0 MaſchinenBuckau 80.05 Ilg. Dt. Cr.⸗Anſt,J.. 96.75—— Proping, Bezirks⸗, Zweckver⸗ 4½ann Sbkr. 21%/ Pe. Linteter⸗ 99.50 99,50 Aktien 9—— 166216/5 Swigshutte 17³⁵ 170,0 Nech Beran 75 162.5 1940 at P Sanep 14800 ds ee 5 5.Edkr. 4,50„ ⸗Centrvod. 2 Hedwigshütte. 3%„Web. 4 0 99.12 9842 Golbpf. 1036 99,50.. Industrie-Axtien do. Spiegelgl. 188.2 140.2 45 Papf. I0,0„Mercur Wollw. 36%5——— 103.11035 4, annover 1B 04% OoſchlPrbk. 12 98,. 5½ do. Liquid.26 101.) 101,7 Recumulat.-Fabr.... do. Steinzeug..... Hemmoor Portl. 715,5215,5 157.5158.0.75 95,12] do. Bereiasbe 111.60111.0 Kolonial-Werte 4½ Pommern 300. 4½ Rheinpr. K 59.)5 932/ Pr, pyp,⸗Ek,—— Eoig 3,] do. Tafelolas.... Heſſu, Herkul Pr.“ 90040 106.5 ias Mühlendau1880158, 131.5 184(Perl- Sandelsgef.“ 180.0 485.0 Peſc.-Oſtafrika. 148.9 128 ½ Sachſen K. 19 98,76. 4% Weſtf, Sbiz71 8875 88.75 G. 0. Pf. 2 J4,90,50 98,50 U C. G.... 151,5 131.20 do. Tel u. Kab....(Hildebrand Mühl 95.— Mimoſa 153,0153.0 5 vsCom. z.Privatb. 17/5/11/, Kamerun Eiſenb. 102 4%.-Holf K 14 8850. 4/0. P. K. 26.11 89.—88.— 115 90 0 G bnenbe en. 100 Lit 55 5 35 168500(165.5 Küute e— SolSbemens& 5 280 St. Genit 1270 120 M 5——— 0 k 9 mmendorf. Waffen 186,.2JHirſchberg. Lederf„Mühle Rüningen„0.. Dt. Centralb.⸗Kr.] 121.0 120,7 Fadkaſſelde Ber. dtKom, 20%,281 00,05 905214/ bo. Konek 20 98,50, 8850 Umperwerte. 128,0J do. Eiſenhand... 150,)[Sochtief.-G.. 151,00 I5Liol)Mälheim. Bergw. t. löt. Eisu.., Bl. 8875 8862 Schang. 2500 150

* 22eDSr u ͤ „„„S 90 4¹⁰ — —* weiterhn ein unverändertes Bild. Die Abſchlüſſe in Weizen⸗ 25, do. klein—12, Aepfel 10—20, Pfirſiche 20—25, Spitzen⸗ Dr.) Unverändert; per Auguſt 32,42—,45—,50; Tendenz ruhig; Wetter warm. im Juni um etwr 12 v. H. höher als im „Nachfrage nach Zucker und den Nebenprodutten, Main Gebiets um 25 v. H. höher. In der rhein⸗mainiſchen führen. Freitag, 13. Auguſt 1937 Neue Mannheimer Zeitung“ Abend⸗Ausgabe 7. Seite/ Nummer 370 Waren und Märkte * Berliner Getreidegroßmarkt vom 13. Auguſt. Am letz⸗ ten Geſchäftstage der Woche bewegte ſich die Umſatztätigkeit im Berliner Getreideverkehr wiederum in ziemlich ruhigen Bahnen. Die Einkaufsmöglichkeiten waren im allgemeinen mäßig. Der laufende Bedarf konnte jedoch ausreichend be⸗ friedigt werden, do ſowohl Weizen als auch Roggen in kleinen Poſten verſchiedentlich zur Verfügung ſtand. Der Handel in Gerſte und Hafer zu Induſtriezwecken erfuhr keine Belebung. Auch das Braugerſtengeſchäft geſtaltete ſich ruhig. Futtergetreide war am hieſigen Platze nach wie vor ſo gut wie nicht erhältlich. Der Mehlmarkt bot mehl beſchränkten ſich vorwiegend auf die Deckung des laufenden Bedarfs, Roggenmehl hatte ſchleppenden Abſatz. * Obſtgroßmärkte. Bühl: Birnen 15—22, Spitzenware ware 30, Bühler Zwetſchgen 9, Brombeeren 20—22, Reine⸗ cbauden 12—15, Mirabellen 20—22; Marktlage flott, Markt geräumt. Anfuhr 12650 Zentner.— Achern: Birnen 12 bis 22, kleine—42, Aepfel 12—20, kleine—12, Bühler Zwetſchgen 9, Brombeeren 18—22, Reineelauden 12—15, Pfirſiche 18—25, Spitzenware 30, Mirabellen 18—22. Markt⸗ lage flott. Markt geräumt. Anfuhr 9000 Zentner. 2 Magdeburger Zuckernotierungen vom 13. Auguſt.(Eig. Tendenz ruhig. Gemahl. Melis 2 Hamburger Schmalznotierung vom 13. Auguſt.(Eig. Dr.) American Steomlard tranſito ab Kai 28,25 Dollar. S. Bremer Baumwolle vom 13. Auguſt.(Eig., Dr.) Amerikan. Univerſal Stand. Midoͤl.(Schluß) loko 12,84. 2 Berliner Metallnotierungen vom 13. Auguſt.(Eig. Dr.] Amtlich notierten in/ je 100 Kilo: Elektrolytkupfer 83,75; Original⸗Hütten⸗Aluminium 98—99proz. in Blöcken 133; desgleichen in Walz⸗ oder Drahtbarren O0proz. 137 Feinſilber ie Kilo 38,70—41,70 J. * Guter Abſatz in der rheiniſchen Zuckerinduſtrie. Die rheiniſche Zuckerinduſtrie meldet einen guten ſaiſon⸗ mäßigen Abſatz. Der Zuckerverbrauch in Deutſchland lag 5 leichen Zeit⸗ vaum des Vorjahres, für Juli ſtand die Abſatzhöhe noch nicht feſt. Die Fabriken glauben aber, mit der gleichen Zunahme wie im Vormonat gegenüber dem vorjährigen Vergleichszeitraum rechnen zu können. Die geſteigerte wie Trok⸗ kengut und Melaſſe, dürfte auch weiterhin anhalten. * Die Umſätze der Schaumweininduſtrie des Rhein⸗ Schaumweininduſtrie, in der über die Hälfte des deutſchen Schaumweins erzeugt wird, haben ſich die Abſatzzahlen im erſten Holbjahr 1937 gegenüber der gleichen Zeit des Vor⸗ jahrs mengenmäßig um annähernd ein Viertel, wertmäßig etwas weniger, gebeſſert. Ebenfalls günſtig waren die Ab⸗ ſatzverhältniſſe für Branntwein. Die vorjährigen Umſätze konnten vereinzelt überſchritten werden. Zum Teil iſt die Belebung auf das Brennverbot für Getreide zurückzu⸗ * Bibundi AG, Hamburg.— Weitere Schuldentilgung. Auch das Geſchäftsjahr 1936 ſtand bei der Geſellſchaft unter dem Zeichen des Aufbaues der Pflanzungsanlagen in Mo⸗ kundange und Iſongo. Die plinmäßige Schuldentilgung wurde fortgeſetzt. Der bei 0,09(0,02) Mill.% Abſchrei⸗ bungen einſchl. 515/ Vortrag erzielte Reingewinn von 17 703(16 977) ſoll zur Ausſchüttung der rückſtändigen Dividende von 7 v. H. für das Geſchäftsjahr 1934 li. V. für 1993) auf 0,233. Mill./ Vorzugsaktien verwendet wer⸗ „Roſinen, Sultaninen; 2. Stein⸗ und Kernobſt, * Frachtbegünſtigte ſüdteutſche Einfuhr auf dem Rhein⸗ Bahn⸗Weg. Nachſtehender Reichsbahn⸗Ausnahmetarif, der die Einfuhr nach Sücdeutſchland auf dem Rhein⸗Bahn⸗ Wege durch ermäßigte Frachtſätze ab den plätzen begünſtigt und deſſen Gültigkeit Ende Auguſt d. J. abgel rufen war, iſt ſeitens der Reichsbahndirektion Karls⸗ ruhe um ein Jahr, bis zum 31. Auguſt 1938, verlängert worden: Ausnahmetarif 18 U 5 für: 1. Kokosnußkerne, 7 getrocknet und auch geſchält, zerkleinert, entkernt, entſteint ſämtlich ausländiſcher Herkunft, mit Sonderfrachtſätzen ab den Rheinumſchlagplätzen Karlsruhe, Ludwigshafen und Minnheim nach beſtimmten ſüddeutſchen Bahnhöfen. * Porzellauinduſtrie bis an die Grenzen der Leiſtungs⸗ fähigkeit beſchäftigt. Nach dem Bericht der Wirtſchafts⸗ kammer Bayern hat die Porzellaninduſtrie einen reich⸗ lichen Auftragsbeſtand zu verzeichnen und war im Juli zum großen Teil bis in die Grenzen ihrer Leiſtungs⸗ fähigkeit ausgenützt. Obwohl die Lieferfriſten ſchon auf drei bis vier Mongte verlängert wurden, bereitete ihre Einhaltung Schwierigkeiten. Verſchiedentlich wurden daher Ueberſtunden eingelegt. Das Ausfuhrgeſchäft der Por⸗ zellaninduſtrie hat weiter zugenommen. * Was brachte der Internationale Schneiderkonkreß in Paris? Wie in anderen Wirtſchaftsgruppen, ſo tritt nuch im Herrenſchneiderhandwerk eine internationale Zuſam⸗ menarbeit immer ſtärker in Erſcheinung. Dieſe Beſtre⸗ bungen greifen bereits in die Vorkriegszeit zurück, denn ſchon 1914 ſollte in München ein Internationaler Schnei⸗ derkongreß abgehalten werden. Der Ausbruch des Welt⸗ krieges vereitelte gieſes Vorhiben. In den letzten Jahren wurden die Beſtrebungen wieder aufgegriffen. So fand 1935 ein Internationaler Schneiderkongreß in Brüſſel ſtatt, der eine internationale Arbeitsgemeinſchaft der Her⸗ renſchneiderorganiſationen ins Auge faßte. Auf dem jetzt vom 30. Juli bis 2. Auguſt d. J. in Paris abgehaltenen Internationalen Schneiderkongreß, an dem auch eine Ab⸗ oroͤnung des deutſchen Herrenſchneiderhondwerks unter Führung des Reichsinnungsmeiſters Schäller⸗Weimar teil⸗ nahm, iſt die„Internationale Arbeitsgemeinſchaft der Schneidermeiſter“ ins Leben gerufen worden. Schäller⸗ Weimar wurde zum Vizepräſidenten der Arbeitsgemein⸗ ſchaft beſtellt. Ziel dieſer Internationalen Arbeitsgemein⸗ ſchaft iſt es, zwiſchen den Schneiderorganiſationen der Welt einen Erfahrungsaustauſch über die in den einzelnen Ländern beſtehenden organiſatoriſchen und fachlichen Ver⸗ hältniſſe des Herrenſchneiderhandwerks erbeizuführen. So hat ſich auch der Intern ꝛtionale Schne derkongreß in Paris vor allem mit dieſen Fragen beſchäftigt, insbeſon⸗ dere mit den Gebieten der Organiſotion und des Lehr⸗ lings⸗ und Meiſterweſens. Als erfreuliches Ergebnis der Verhandlungen des Internationalen Schneiderkongreſſes in Paris konnte die deutſche Abordnung den Beſchluß mit nach Hauſe nehmen, daß im nächſten Jahre mit einer der großen Modetagungen des deutſchen Herrenſchneiderhand⸗ werks eine internationale Zuſammenkunfk der in der Internationalen Arbeitsgemeinſchaft vereinigten Herren⸗ ſchneiderorganiſationen verbunden werden ſoll. * Verlagerungen in der Binnenſchiffahrt.— Zunahme der motoriſierten Schiffe. Infolge der Kriſenwirkungen, die die Ausſcheidung unwirtſchaftlichen Kahnraums förderten, und im Zuſamenhang mit dem Neubauverbot hat ſich nach dem jüngſten Wochenbericht des Inſtituts für Konjunktur⸗ forſchung die Zahl der Binnenſchiffe ſeit 1938 langſam ver⸗ mindert. Anfang 1937 lag ſie, ohne Berückſichtigung der in⸗ zwiſchen hinzugekommenen Schiffe des Saarlandes, um nicht ganz ein Zehntel unter dem Beſtand vom 1. Jonuar 1930. Die Zahl èer Fahrzeuge, die im Jahr 1028 noch ins⸗ geſamt 18 679 mit einem Tonnengehalt von 6,51 Mill. Ton⸗ nen betragen hat, die ſich im Jahr 1930 auf 19 429 Schiffe mit 6,75 Mill, Tonnen belief, iſt bis zum Jahr 1937 ohne Soargebiet auf 17646 Schiffe mit 6,36 Mill. Tonnen und einſchließlich Saargebiet auf 17 863 mit 6,42 Mill. Tonnen Zeiten die bewährte Bezeichnung„Glaſerkitt“ zu ſichern und eine Bezeichnungsunſicherheit zu unterbinden, iſt im Einvernehmen mit den intereſſierten Wirtſchaftskreiſen von der Ueberwachungsſtelle für induſtrielle Fettverſor⸗ gung dem Reichsausſchuß für Lieferbedingungen beim Reichskuratorium für Wirtſchaftlichkeit als der hierfür zu⸗ ſtändigen Stelle der Auftrag erteilt worden, durch Auf⸗ ſtellung einer Bezeichnungsvorſchrift eine klare, einheitliche Wettbewerbungsgrundlage zu ſchaffen. Als Ergebnis der Gemeinſchaftsarbeit aller beteiligten Wirtſchaftskreiſe iſt nunmehr die neue RAL⸗Vereinbarung„Begriffsbeſtim⸗ mungen und Bezeichnungsvorſchriften für Kitte für Ver⸗ glaſungen(Glaſerkitt, Fenſterkitt, Dachkitt)“ RAL 849 B oͤen intereſſierten Wirtſchaftskreiſen als gültige Bezeich⸗ nungsregelung übergeben worden. * Weniger unbebaute Grundſtücke umgeſetzt. Wie aus den ſtatiſtiſchen Nachweiſen einer Anzahl von Städten zu entnehmen iſt, ſind, ſoweit die zohlenmäßigen Feſtſtellun⸗ gen bisher reichen im allgemeinen in dieſem Jahr weniger unbebaute Grundſtücke umgeſetzt worden als im Vorjahr zur ſelben Zeit. Dieſe Entwicklung dürfte mit auf den einſchränkenden Beſtimmungen für Privatbauten beruhen, zum Teil aber auch darauf, daß in dieſem Jahre in ein⸗ zelnen Orten die Nachfrage nach Wochenendparzellen und ähnlichen, zur zeitweiſen Benutzung beſtimmten Grund⸗ ſtücken etwas geringer geweſen iſt als in Sah * Der ſchweizeriſche Weinhandel im ahre 1936. Nach dem Jahresbericht des Schweizeriſchen Weinhändlerver⸗ bamdes für das Geſchäftsjahr 1936 haben ſich die Verhält⸗ niſſe gegenüber den Vorjahren nicht gebeſſert. Die Um⸗ ſätze ſind zurückgegangen und die Weineinfuhr hat wieder abgenommen. Im Ihre 1936 ſtellte ſich die Fremowein⸗ einfuhr auf 804000 Hl. gegenüber 860 000 Hl. im Jahre 1935, dazu kam die Inlandernte des Vorjahres mit 1101000 Hl. gegenüber 847 000 Hl. im Jahre 1965. Der Rückgang in der Weineinfuhr wird neben der allgemeinen Abſatzkriſe auch den ſehr großen Inlandernten der beiden Vorfahre zugeſchrieben. Die Weinausfuhr erreichte trotz leichter Zun ahme im Berichtsjahr keine große Bedeutung. Die Hoffnungen auf einen vermehrten Weinexport nach den Vereinigten Staaten haben ſich nicht erfüllt. * Franzöſiſcher Sonderkredit für China. Franzöſiſche Banken haben China einen Sonderkredit eingeröumt. Dazu wird jetzt bekannt, daß es eine unter Führung der Banque der Paris et des Pays⸗Bas ſtehende Bankengruppe, der Lazard Fréres et Eie, die Banque de'Indoching und die Banque Franco⸗Chinoiſe pour le Commerce et'Induſtrie angehören, iſt, die der Central Bank of Chine in Schang⸗ hai einen Kredit von 100 Millionen Frs. eröffnet hat, der eventuell auf 200 Mill. Frs. gebracht werden kann. Als Zweck dieſes Kredites wird die Verſtärkung der Währungs⸗ reſerven der Central Bank of Chine angegeben. * Produktionsſteigerung der Wollkämmereien von Rou⸗ baix und Tourcoing. Die Wollkämmereien von Roubaix und Tourcoing ſtellen, ſo wird aus Paris berichtet, für den Monat Juli eine Erhöhung ihrer Erzeugung um 576 824 Kg. gegenüber dem Vormonat auf 8 047 655 Kg. (4011543 Kg. Wolle von Merinoſchafen und 4036 112 Kg. von Kreuzzuchten) feſt. * Beiratsſitzung der eee Einzelhandel. Die Wirtſchaftsgruppe Einzelhandel hielt am 12. Auguſt Million SA-Sport- abzeichen Die Ablegung ſportlicher Leiſtungsprüfungen und die Verleihungen von ſportlichen Leiſtungsabzeichen aller Art Aeber eine den. Die in den letzten Jahren unter Bananenkultur ge⸗ brachte Fläche auf dem geſamten Pflinzungsgelände der des Berichtsjahrs über Der Bananenervort der Pflanzungen ſtieg Die Oelpalmbeſtände wurden ebenfalls einer Geſellſchaft betrug am Schluſſe 1100 Hektar. um 64 v. H. lzuſenden Verjüngung unterzogen. ſach die Notwendigkeit ſtarker Auslichtung. ſich die Ernte etwa auf Vorjahrshöhe gehalten. und Oelfrüchte konnten entſprechend den geſ marktpreiſen zu beſſeren Preiſen Erlös für Baninen blieh ſaſt unverändert. Der weitere Ausbüu öerx⸗Aulagen wird, trotz der auch in dieſem Jahr weiter zunehmenden Ernten, die dauernde Feſtlegung von. Mitteln chesingen, die dem Unternehmen bisher von be⸗ freundeter Seite Horlehensweiſe worden ſind. über wird die o. HV am 19. Aug hiben(Kapitalerhöhung von 0,458 der Bilanz ſtehen den langfriſtigen Verbindlichkeiten von 0,05 10,08), den Konzernverbindli und den ſonſtigen Verbindlichkeiten von 0,%06(—-9 neben 0,003(0,04) Worenverbindlichkeiten Forderungen von Es iſt daher erforderlich, Bereinigung der Kapitalverhältniſſe vorzunehmen. Hier⸗ 0,01(0,003) Mill./ gegenüber. Dabei ergab ſich viel⸗ Trotzdem hat zurückgegangen. Verringerung d Ihre Tr Dieſe Abnahme iſt in erſter Linie auf die er Schleppkahnflotte zurückzuführen. Schlepp⸗ kähne wurden zu Beginn des laufenden Jahres rund 15 v. H. weniger gezählt als 1930. geſamt iſt in der gleichen Zeit um 8 v. H. geſunken. Domit hat ſich der Anteil der Schleppkähne on der Geſamtbinnen⸗ flotte zufehends verringert, denn Ende 1936 hatten dieſe gemacht, obwoh? die aktiven Sportler, uſw. in erſter Linie mit der ogfähigkeit ins⸗ hat auch im Jahre 1936 erhebliche Fortſchritte die Sportlehrer Vorbereitung der Olympiſchen Spiele beſchäftigt waren. Nach Mitteilung des Statiſtiſchen Reichsamts wurden im Jahre 1936 nach Ablegung der vor⸗ geſchriebenen Prüfungen 442 349 SA⸗Sportabzeichen neu Kakao⸗ 8 N 8 i tzahl der ſeit ihrer Stiftung Ende lisgenen Rcer 85 65 55 e 1090 NEN 50 4 Million 2 5 v. H. 1„während ſich je ie j algeſent wüden. r Ouote auf etwa 70 v. H. der Anzohl und etwas über 90 überſchritten. An der Spitze, mit faſt 1 b.. ger s⸗ v H. der Tragfähigkeit noch beläuft. Demgegenüber hat, 1000 perliehenen. SA⸗Sportabgeichen, ſteht die SA⸗ die Zahl der Frachtſchiffe mit eigener Triehkraft zugenom⸗ ruppe Niedeltheln.“ Es fölgen beitere SA⸗Gruppen mit men, und zwar von knapp 5 v. H. auf mehr als 10 v..vorwiegend ſtädtiſcher Bevölkerung, und zwar Beilin⸗ zur Verfügung geſtellt eine eutſprechende, der Geſomtzahl und van§ guf,7 v. H. der Geſamttonnage. 4 Bezeichnungsregelung für„Glaſerkitt“,„Feuſterkitt“ und„Dachkitt“. Die Bezeichnung„Glaſer Brandeuhurg, Edeuhurg mit 8, Peſtfalen mit 7 Südweſt mit. 6 Gacn amit 6/7 kitt“ iſt als der Schkeſie t 75 eee e abzeichen wurden im Jahre 1036 in 92 662 Fällen ver⸗ 9 uſt Beſchluß zu faſſen Ausdruck eines beſtimmten Gütemaßſtabes in der deutſchen liehen, ein ſeit der Stiſtung d ichens i 2 tung des Abzeichens im Jahre 1912 auf%0 Mill. 0. In] Wirtſchaft ſeit vielen Jahrzehnten bekannt. Durch die[noch'nicht erzieltes Jahresergebnis. Insbeſondere hat Anoronung 12 der Ueberwachungsſtelle für induſtrielle 1986 der Anteil der Silbernen Abzeichen zugenommen, was chkeiten von 0,22(0,12) Vorräte von 0,02(0,02), l mehr 9 Fettverſorgung darf„Glaſerkitt“ bis auf weiteres nicht An ſeine Stelle ſind„Fenſterkitt“ und„Dachkitt“ getreten. Um für ſpätere ergeſtellt und verwendet werden. auf eine vermehrte Beteiligung der ſchließen läßt. Offene Stellen Jüngerer Herr (auch kleine Penſionsbezieher) für Außendienſt ſofort geſucht. Angebote unt. U W 146 an die Geſchäftsſtelle d. Bl. 5902 Geſucht zum Vertrieb von Waſch⸗ artikeln, Oelen, Fetten aller Art bei ho hem Verdienſt von alt⸗ eingeführt. ariſcher Firma überall Oſtsvorteter ſinnen! Perſonen, die im Beſitze eines Handelsſcheines ſind und Waren⸗ lager übernehmen können, bevor⸗ dct Angebote unter U R 141 an ie Geſchäftsſtelle d. Bl. 5896 Zuverläſſige und gewiſſenhafte eenotypistin U. Kontobiig die etwa 120 Silben, dieſe aber abſolut richtig u. deutſch wiederg. kann, zum ſofort. Eintritt geſucht. Für entſprech. Leiſtung wird ſehr gutes Gehalt geboten. Angebote mit Lebenslauf u. Zeugnisabſchr. unter 2 0 23 an die Geſchäfts⸗ ſtelle dieſes Blattes. Nettes Saubere Shniorul. Putrn für vormittags ſofort geſucht. in Privathaush. Adr. in der Ge⸗ 5 gesucht S 4 Ein Seſvier- Hill.*4445 fräulein Mehr Kunden gewinnen ſofort geſucht. 4469 F 2, 16. Mit Werben beginnen Automarkt GENERAVERTRETUNS; Vögele& Scheid Uhland-Garage Ruf 507 84 Auio- Verleih Voll Schmitt, t 7, 30 Modernsie Wapen. Stauoplatr Gerage Acem Uhlandstraße.5 Obel P4 möal. Cabriolim. zu kauf. geſucht. Ang. u. U J 133 Sriekmarken Hf Ausschuss verwerter Waunad 6 500 cem, 8 Motoſacoche 8 Sportmodell ſ* gut erhalt., vreis⸗ wert abzugeben. Anzuſeh. Sams⸗ſichol- Kataioge taa wachmittag u. Sonntaa vormit⸗ erscheinen tag bei 34463 am 16. August Nies. Meerlachſtr. 42. 87³³ Caden Nähe Marktplatz, evtl. mit Lager U. Werkſtatt preisw. zu vermieten. Auskunft bei Rot, H 5. 2. 5866 Um Ring, 5 6. 22, Ill Tr. ſehr ſchöne, ſonnige 4415 TAA-Monuuno m. Zubeh., ohne Gegenüber, freie Lage m. ſchönſt. Ausſ, auf Tennis⸗ platz, Luiſenpark und Bergſtraße, zum 1. Okt, ſehr günſtig zu verm. Zu erfr. bei Vogel, S 6. 22, part. 2 Schöne, leere Zimmer ſev. Küchen⸗ u. Badben., in beſter ſonn. Lage(Parkring) z. 1. Sept. teder Art, Größe u. Lage vermittelt d. altbekannte Immob.⸗Büro Levi& Sohn P 7. 15, Telefon 205 95 gegr. 1880 ieeee Eleg. möhl. Zi in geyfl. Haush., Bad u. Telef. i. Hauſe, an beſſer. Herrn zu verm. -Zim.-Wohng. mit Speiſekam., Badez. u. i. fr. Lage z. 1. 10. an d. Geſchäfts⸗ ſtelle.*4483 Lameyſtr. 12, prt. Tel. 265 T1 Lecis. 64710 aut verm. — Manſ., ev. früh. an ruh. Mieter zu verm. Näh. part. links *4426 Gr. möbl. Balk.⸗ ZIMMER zu verm. K 3, 15 (Ringh. 3. St. r. 4440 Leeres Zimmer *4400 2, 3. part. r. Heute Freitag u Verlängerung café Bürse, k 4. 12 Schön möhl. Z. 3. 1. 9. zu ver⸗ mieten. 62²⁰9 SeckenheimerStr. K de Nr. 34, 3. St. r. allSd- 3 5 5 1. 9. zu verm. Mäöbl. Zimmer ing. u. U V145 ſof. zu vermiet. an d. Geſchäfts⸗ Lulsenring 52, Vahs. prt. ſtelle. 62⁴⁰¹ 4442 1 Zint. u. Küche (Bahnhofsnähe), gerade Manſar⸗ benwohnuna und große leere Mietgesuche Moderne S450 .Unaom-Pohuug mit allem Komfort, möglichſt freie Lage, evtl. mit Garage, zum 15. 9. oder 1. 10, von kleiner Familie geſucht. Angebote unter 2 0 21 an die Geſchäftsſtelle d. Bl. Schöne. ſonnige 3- bis-Zim.- Wohnung in guter Lage v. 2 Damen 6249 zu miet. geſucht. Ang. u. U X 147 a. d. Geſchäftsſt. Komt. MIl, Mug. m. Mans. u. Garten jrei gelegen mögl. Lindenhof⸗ Feudenhelm, für gediegenen Mieter Ehepaar, 1 Kiud) 1. 40 gesucht durch:*4464 Ludwig Felst kfiednichring 36 1 Tr. Tel. 270 61 Immobilien eeeeeeeeeeeeee aeneeeeene eneee Möbel-Transporte Möbel-Lagerung zu vermieten. Angeb. unt. 2 N 20 an die Geſchäftsſt. d. Bl. 5898 durch B7¹6 —— Wochaangen Otto- Beckstr. 8 Schöne. ſonnige FR —————————— Amtl.Bekanntmachungen Handelsregiſtereinträge vom 11. Auguſt 1937: Enzinger⸗Union⸗Werke, Aktien⸗ Geſellſchaft, Mannheim. Karl Enzinger iſt nicht mehr Vorſtands⸗ mitglied. Mannheimer Börſenbau⸗Aktien⸗ geſellſchaft, Mannheim. Die Ge⸗ neralverſammlung vom 8. Juli 1937 hat beſchloſſen: a) die be⸗ ſtehenden Vorzugsaktien mit 5100 Reichsmark in Stammaktien glei⸗ chen Nennwerts umzuwandeln, b) die§8 8(Grundkapital, Aktien⸗ einteilung), 11 Abſ. 2 u. 4(Aus⸗ übung des Stimmrechts, Hinter⸗ legung), 18(Bildung des Reſerve⸗ fonds, Gewinnverteilung) ſind ge⸗ ändert;§ 15(Liquidationserlös) wird Auf die einge⸗ reichte Niederſchrift wird Bezug genommen. Gemäß Beſchluß der gleichen Generalverſammlung iſt unter Auflöſung des geſetzlichen Reſervefonds das Grundkapital von 255 100.“ um 229 600 R/ in erleichterter Form herabgeſetzt. Das Grundkapital beträgt jetzt: älteren Jahrgänge Die Geſamtzahl der ſeit 1912 verliehenen Reichsſportabzeichen ſtellt ſich auf rund 580 000. Der An⸗ ihre diesjährige ordentliche Beiratsſitzung ab. Als Ver⸗ treter des Reichswirtſchaftsminiſteriums waren Min.⸗Rot Dr. Michel, Min.⸗Rat Dr. Barth, Reg.⸗Rat Dr. Britſch, als Vertreter der Reichsgruppe Handel Hauptgeſchäfts⸗ führer Feldmann zugegen. Nach einer Eröffnungsanſprache des Leiters Dr..— Hayler erſtattete Geſchäftsführer Dr. Uffhauſen den Finanzbericht, den der Borſitzende des inanzausſchuſſes Herbert Tengelmann i. Fa. Bernward eineweber ergänzle. Nach anſchließender Ausſprache wurde die Haushaltsrechnung für 1036⸗37 genehmigt, per Hauptgeſchäftsführer Dr. Wieſer gab einen Bericht über die Lage des Einzelhandels und die Arbeiten der Wirt⸗ ſchaftsgruppe, an den ſich eine ausführliche Ausſprache an⸗ ſchloß. Hierauf ſtellte der Leiter entſprechend den geſetz⸗ lichen Vorſchriften die Vertrauensfrage; die Verſammlung ſprach Dr. Franz Hayler i. Fa. Florian Silberbauer, München, in geheimer Abſtimmung einſtimmig das Ver⸗ trauen aus. 4 Arbeitsgemeinſchaft der Berufskrankenkaſſen für Kauf⸗ mannsgehilſen und weibliche Angeſtellte. Die Arbeits⸗ gemeinſchaft der Berufskrankenkaſſen, in der die Berufs⸗ krankenkaſſe der Kaufmannsgehilfen und die Berufskran⸗ kenkaſſe der weiblichen Angeſtellten vereinigt ſind, macht in ihrem ſoeben erſchienenen Jahresbericht für 1936 Angaben iüber die von ihr in vertraglich geregelter Gemeinſchafts⸗ arbeit mit dem Hauptamt für Volksgeſundheit der NSDAP betriebene Geſundheitsführung. Dieſe erſtreckt ſich auf: iPKnderfürſorge, Reihenunterſuchungen Jugendlicher, Ju⸗ genderholungskurgänge und geſundheitliche Aufklärung durch Vortragsveranſtaltungen und Wanderſchauen. Im Jahre 1036 wurden rund 4 500 geſundheitsgefährdete Kin⸗ der zu mehrwöchigen Kurgängen verſchickt. Die Arbeits⸗ gemeinſchaft beſaß im Berichtsjahre drei eigene Kinder⸗ heime und übergab inzwiſchen ein weiteres Heim im hohen Schwarzwald ſeiner Beſtimmung. Von den Reihenunter⸗ ſuchungen Jugendlicher wurden 10 600 männliche und 6 400 weibliche Jugendliche erfaßt. Der Wert dieſer Unterſuchun⸗ gen ergibt ſich aus der Tatſache, daß in faſt 9000 Fällen allgemeine Behandlungsbedürftigkeit, in 2200 Fällen Be⸗ handlungsbedürftigkeit der Zähne und in 2700 Fällen Kur⸗ bedürftigkeit feſtgeſtellt wurde. Die kurbedürftigen Ju⸗ gendlichen konnten zum Teil in die Jugenderhoungsſtätten der Arbeitsgemeinſchaft eingewieſen werden, in denen 16 Kurgänge durchgeführt wurden. Im Berichtsjahre wurden rund 80 000 männliche und weibliche Angeſtellte in die Kaſſen aufgenommen. Trotz der großen Abgängel im Be⸗ richtsjahre durch Ausgliederung der Sozialverſicherungs⸗ fremden und der Mitglieder im Arbeiterverhältnis be⸗ treute die Arbeitsgemeinſchaft am Jahresſchluß mit Ein⸗ ſchluß der mitverſicherten Angehörigen nach wie vor über eine Million Verſicherte. Die beiden Berufskrankenkaſſen nahmen an Beiträgen rund 58 Millionen Reichsmark ein. Sie verausgabten für Verſicherungsleiſtungen über 48 Millionen, Nach allen erforderlichen Abſchreibungen und Rückſtellungen verblieb für die Berufskrankenkaſſe der Kaufmannsgehilfen ein Ueberſchuß von 191 002 /, für die Berufskrankenkaſſe der weiblichen Angeſtellten ein ſol⸗ cher von 431 670&. —;QP ͥ᷑ ᷑———ͤ˙Cmrtᷣ——————— teil der Frauen beträgt 11/1 v. H. An Reichsſportjugend⸗ abzeichen wurden 99 387 Stück verliehen, davon zwei Drit⸗ tel an Knaben. Die Verleihungen haben gegenüber dem Vorjahr um faſt ein Drittel zugenommen. Insgeſamt be⸗ trägt jetzt hier die Zahl der Reichsſportjugendabzeichen rund 205 000. Zur Förderung des Reitſports und der Fahrausbildung werden ſeit 1936 nach Ablegung von Prü⸗ fungen auch Reiterſcheine ausgegeben. Die Zahl der im Frühjahr 1937 ausgegebenen Reiterſcheine beträgt über 22 000. Schließlich ſei noch vermerkt, daß im Schwimmen 1936 mehr als 71000 Grundſcheine, 11 000 Leiſtungsſcheine und über 3000 Lehrſcheine erworben wurden. Das internationale Trs„ Schachländerturnier Im internotionalen Schachländerturnier wurde am Don⸗ d 17. Runde erledigt. Der Stand iſt da⸗ eitligte Stagten von Amerika 46 Punkte, eine Hängepartie; Ungacn 44/ Punkte(); Holland 42 P. ()) Polen 42 P.(); Argentinien 40.; Tſchechoſlowakei 80% P.(); Eſtland 38½.; Litauen 38/.; Schweden 94% P.(1) Jugoſlowien 927/ P.(2; Lettland 3177 P.(2. Im Spiel der Damen iſt oͤer Sieg von Vera Menchik (Tſchechoflowakei), die bereits den Titel einer Weltmeiſterin beſaß, geſichert. Lodes-Anzeige Nach längerem Leiden ist unser Bauführer, Herr Alexander Heller am 12. August 1937, mittags, im Krankenhause zu Bayreuth, im Alter von 62 Jahren verschieden. Nur wenige Wochen trennten den Verstorbenen von dem Tage, an welchem er sein 40 jähriges Dienstiubiläum in unserer Firma nätte 1 können, um sich daran anschlieſend in den Ruhestand zu begeben. Wir verlieren in dem Verstorbenen einen äußerst tüchtigen Mit⸗ arbeiter, der sich durch ausgezeichnete Fachkenntnisse, Pünktlichkeit, Treue und Gewissenhaltigkeit ein bleibendes Verdienst in unserer Firma erworben hat. Wir werden seiner immer in Ehren gedenken. eiern Mannheim, den 13, August 1937. Beiriebslührer und Celolgschalt der Bauuniernehmung Crün& Billinger Aliengesellschalt Mannheim 25 500./. Als nicht eingetragen wird veröfentlicht; Das Grund⸗ kapital iſt eingeteilt in 255 Aktien u je 100.“, welche auf den nhaber lauten. Aledy Lack⸗ und Spachtelkitt⸗ fabrik Dillmann& Erlanſon, Mannheim. Die Prokura von Die Beerdigung ist am Samstag, den 14. August 1937, nachmittags 3 Uhr, von der Städtischen Leichenhalle aus. Kaufmann Alfred Merz beſteht für die Kommanditgeſellſchaft fort. Linoleum⸗ und Tapetenhaus Wilhelm Oeder, Mannheim. Die Firma iſt erloſchen. 89 Amtsgericht FG. 3b. Mannheim. in jeder Gröge unte Nähere Auskunft erteil Anton Strobel, 8 Tiethenstrage 32 5712 Feuddenheims schönster Lage Zietbenstraße 99—105, Zahlungsbedingungen sofort zu verk Die Turnhalle wird aufAbbruchverkauft Käfertal⸗Süd 2· Famien-Baus mit 29 Zi., Bo., ., 2 Manſ.,.⸗ Waſſerheiz., Vor⸗ und Rückgarten, ſteuerfrei b. 1944, ſehr preiswert b. —10 000/ An⸗ zahlung zu verk. Immobil.⸗Büro ich. Karmann, N 5. 7 in r günstigen t: Werbung schafft Umsdtzl Aber Wirksam muß sie seinl! Wendlen Sie sich an die Oruclcerei or. Hacis, Fernsprecher Nr. 24951 augeschäft Feruſpr. 258 39. S7⁴ elefon 309 14 Lest die Mxz!

Neue Maunheimer Zeitung/ Abend⸗Ausnabe Freitag, 13. Autguſt 1937 EMPEEEHILENSWERTE SASTSTATTEN N ie Pfol⁊ 55269.0 Secken-PrTU .elde-BSrtäu Würzburger Weizen Al PENGAGUER-U5.1 Alter Reiſchskanzier. Schattiger Sarten-Nebenzimmer f ſſſ Vorzüciſche Nüche Tſorf. Welae, Hadenia, C A..10 Wnzergen. Wachenhelm- Habereck'l Bier fübnriuer und Lleinhrat. Mdar; Malela-släuabaus Eakug, L 5. T. Nahe Schion 3 Eriedrichspark — —32 Spezlal- un( Knabenrad aut erh., 14. bis 22, zu verkauf. —— HOLZWAREN f eW —* 40 Kinderrüder Preisel————————.—— — edueme teres“ 94 Daslxdtte N3.••k Zahlungsweise STARTWA REN STEl NGur 2 5—————— SS—— Holzstoffwannen oval oder rund ca 35. 36 m.90 Schohkaffeemühle .40 Waschbecken 22 Joser 9* — 3 Teller*＋ 5 ONMBZeR E KE⸗ 1 2, 4 5 Schieber battol ott 55—95 806 9100 KS anoacn 350 weib, tief oder ſlach mit kleinen Fehlern.10 G 7. 15 . Tortenplatte Ernst Speisehaus 9 Lutz—— 15— RRC.90 Obst ufor 8.50 mit Dekoren mit kl. Fehlern.58 4 Kakaokannen autstbdecleln Er ran ke nee K„ 1 2055 5.65———, eFer.00 vden nn Faen al.—— 65 Hauſer. L 2, 8. Holzkasten mit gutem Mahlwerk mit kleinen Fehlerr — 94420 Satz-Salats Gambrinus— 1. W 5§1— Sohro.25 0 9 Ellcäfig,— 950 0 4.95 weib, õteilig, Ii 2222 295 —— E. Satz-Salats DastHof Craf Waſdersco— Lrr Urr- iliiden 625 Be ccer Tögee 05 SE.25 6——— F5 un Fliegenschränke Teelöffel Waschgarnituren ermania-Säle 2 6. 40 3— Hartholx, Iasiert 4326) mw 75 Aluminium Stücle 03 Steilie. mit Gearn, Ia4.95 ⁴ ſſc r Mſr. 0 P Cosolischaftshaus 53 13a 45 wohn- Ablaufbrett— 5.10 Limonaden- oder Biersatz — 2 zimmer aun Eaetle,Eialag, S5rss..95 Kce.“ S,.95 bfee.95 FFFrPr aud Fleischhacker 2 85 HABERECKL-SgAUExE-AuSSCHAM KEMerren. zimmer Badezimmerschrané.75 Prcc n Gartenfiguren e, 23 cn.00 23 Haus Gor Doutschen Aibeit-Gas tätie P4 Küchen—— 16 em und Klappbrett..25 Wee ee c 5— couches———————k——— 0 Kleiner Rosengarten 22 1 PORZEHIAN Alnte,SsCocher.95 TaswagsN — alralzen——— Kolpinshaus, eneee ee FSFES—4135 LANUKUTSCHE S Minet—— 3 P 7 39-N 99 W. i 6 S —— rschleß 0 K hck, H. Wakl. keslerler Rasd—25 Sp e 1 8*—8 ervice—————————25 — estandsdarleh. A — ͤ— attee-Sece.885 f, Steie Compott-Teſſer50 (KARTAI—— r.5 oteilig, mit schönen Dekoren 0 23 teilig 45 teiſig Weib gemustert. —— i eilig, mi, 7 ii utterglocke — HARRREIHIER HOE 950 159.50 65 Bierrestaurant lleihenstephan— — mi ntertasse S tschüssel Pschorr-Brau——————— 1 25 Tee- Service mit 6 Tassen 2³ in vielen Farben—50 — hü einfarbig blau, mit weibem Griff, mi tz ROSENGARTEN-ATR 55.25 KrerEate.-. r.95 Kompettsehüsseste.00 ——————— ſ* 2 1 1.— Schelllammer- SI. 15 Er Lee e———— 6 Fiadtschänke Greul jch 3 fſſesen-Wandschoner.50—.75 Hauptrestaurant⸗ E V 2 Salatseiher—————— Bazarwannen 485 Blerkelier(cler uom fül)-Aulcmat Durlesher Het Mener-Misdung—ĩ— Flies.-Handtuchhalter.45 eran email, 36 mm.——— Sur ds gute alterannie Spelseioxal 125 gr.70 Milchtr er—— F leischtöpfe mit Deckel Thomasbrau auf den Planken P 3. 14 Kunat*—— flies. Wasserkonsole 250] 14416 18 20 22 em veichromt mit Aluminium-Becher Vegctafische Gaststatie R IIII.60— 85 1- 125.40.65 ——— kochelä VVA LF SC Beachten Sie— Welde-Brau Hn- U 5. 13 hünun bitte unsele 3 5— Speꝛialfenster gober Asnall Weinhaus Grässer brefee — Woir R 1.—6 Weinhaus NOHE I. 1 7 Il 1 3 2 WIIELSBACHER HOF Söbesur Stung Brautleuteund—— ⸗HHqqꝗÄM—fß———— 33 Möbelintereſſenten! Verläbfe Ankauf RM 10000.- deshalb kommen Sie Bevor Sie ſich zum endͤgült. Möbel⸗ kauf entſchließ., beſuchen Sie zuvor d. —— und überseugen sickselbst vön S95 gegen erſtklaſſige hypothekariſche mn Geſvielte Möbel aller Art ee Möhel-ktage Krügerſ Atgold, Leiherbeiſche Anga., 18 in bequem. Monatsraten u. für Leistungsfähigkeit Beſichtigen Sie dort einmal in meh⸗ 1 5 9 8 5 edermann erſchwingl. Anzahlg. m Preis und Oualltüt! reren Stockwerken die Schlafzimmer tsiler,—— f Kahri, Kcalog äter ler. gae, Kerbenen. Sirſclrunu. Fricdensmärk atatog 9 f ur. enbein u. Kirſchbaum uſw.; i wirklich gut und treterbeſuch unverbindl. durch exr Wol u⸗, Speiſe⸗, Herrenzimmer— vor allem billig M. Weiß, Ebingen/ Württb. 39, Sch afr m—— Keſer 8 Matratzen uſw. reelle Bedienung Tapeten im S694 Hindenburgſtraße 55. Sois Speisezimmer Einige Beiſp. mein. groß. Billigkeit: LCata1 Lkuennen. Linoleum Mus aus echt Mahagoni 0 Schlafzimmer 5 4 .— e Mohnzimmer miel,Schrant Beztürin 580.-“ cr br S 10600 Stragula anken] Zu v lafzimmer, finn. Birke, ——4 fät, Se anercn kin Küchen e erüre 550.- Laet Balatum 8— 3 EELEEE4——an ensone Schreibmaschinen 0 0 Schlafzimmer, echt Eiche, 1 380.— fünrt in e E 4223 Aus meiner 5 alle n2l- un Qual., ſehr ſchönes Mode* 0 11925 Niobeischreineret Zimmerlampe— Polster- Möbel Küchen Nat., tomplett 162.— Mitie grober Auswähl kö Sie Deckbett und 2 Für uſw. — Kiſſen(Federn 3 Ca. 100 Schlafzim., güchen, Wohn⸗, Anzeisen- Saba Schlafzimmer friſch gereiniat), Kinderreichenhilte Speiſe⸗, Herrenzim., Couch, Seſſel, Nanuskripte 5 Röhren e. u. Bliestaudsderl. ugelassenkomb. Jimmer in vielen Holzarten. d e u 3 eh ölzern v uber GZi 9* chreiben , Sree Möbelhaus am larktfWössl-Kruger, Mun, M 2... Sie re. umeasbalber kee Jorgsalkine S 88 Eiagengeſchaft. Kein Laben.— Ghe. den dantt 1 Kanſe Verarbeituna f. Werkſtatt ge⸗ 0 Münler à co ERIESS A STUR& 3 aufen. 5239 1 8 zahlg. eſt au ona rrtümer feenen, n M Ereaabsbact e eee Auanuam 00 Wwun. Fiorschutz. Hayduſtraße 8, 3 ung: RA 8 bis 9 Uhr. 093 6 Kütraße 10.J Unks, parterré. Det die N31 5814 Seichnüng: RAs- Vreſſearchiv W