9 Abomement: 50 Pfg. monatlich, Bringerlohn 10 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. incl. Poſtauf⸗ ſchlag M..90 pro Quartal. Mrofeſſor v. Gudden. Im neuen Peſter Journal ſchreibt ein Freund und Verehrer des an dem ewig denkwürdigen Pfingſtſonntage ein Opfer ſeines Berufes gewordenen unglücklichen Arztes Folgendes: Ich habe Gudden wenige Stunden nach der entſetzlichen Kataſtrophe auf ſeinem erſten Todtenlager in Berg geſe⸗ hen; er ſah auf dem Auerfriedhofe ganz ebenſo unverän⸗ dert aus. Obwohl der Gelehrte das 62. Lebensjahr überſchritten hatte, hätte man ihn doch nur für etwa 55 Jahre halten können. Das Geſicht erſchien in der edlen Formenbildung geiſtig vornehmen Weſens. Man erzählt von der Gewalt des Blickes, die Gudden eigen war. Das Auge hatte ſich für immer geſchloſſen und dennoch ſprach aus jedem Zuge des Antlitzes Geiſt, Intelligenz und Willenskraft, Menſchenfreundlichkeit und Wohlwollen. Haar und Vollbart, urſprünglich blond, durchziehen viele ſilberweiße Fäden. Ueber die Stirne läuft ein ſchmaler, blutiger Streif, auf dem Augenlid und an der Naſe bemerken wir kleine Wundmale, die Nägel der einen Hand ſind gebrochen. Gudden war ein ſtarker, kräftiger Mann, nicht etwa ein hinfälliger Greis, und ſein Tod bietet noch viele ungelöſte Räthſel. Glauben, Annehmen, Vermuthen ſind überall dort, wo uns das Wiſſen im Stiche läßt, ſehr bequeme Auskunftsmittel. Bernhard v. Gudden wurde in Cleve am Rhein als dritter Sohn unter ſieben Geſchwiſtern geboren; er abſolvirte die Schule zu Cleve, ſtudirte hierauf in Bonn, Halle und Berlin Mediein. Nachdem er in Berlin den Doktorhut erworben hatte, widmete er ſich ſofort dem Spezialfache der Pſychiatrie und wurde Aſſiſtenzarzt an der Siegburger Anſtalt. Der berühmte Pſychtater Jakobi gewann den jungen Arzt lieb und ſo vereinte den treff⸗ lichen Lehrer und den hochbegabten Schüler ein ſegens⸗ reicher Freundſchaftsbund. Von Siegburg kam Gudden nach Ilmenau unter die Oberleitung des bekannten Forſchers Roller. Schon 1855 wurde Gudden als Direktor der Irrenanſtalt nach Werneck verſetzt. In dieſer größeren Thätigkeit entfaltete Gudden all' ſeine glänzenden Eigenſchaften als Menſch und Arzt. Er wurde als Gelehrter bekannt und geſchätzt und 1869 als Univerſitätsprofeſſor und Director der Züricher Kantonal Irren⸗Anſtalt nach Zürich berufen. Drei Jahre ſpäter, 1872, wurde von Gudden nach Solbrig's Tode mit der Oberleitung der Kreisirrenanſtalt in München betraut. Der Gelehrte hatte die ſeiner würdige Stätte gefunden, von welcher aus er mit aller Kraft für die Verwirklichung ſeiner Ideen und Neuerungen eintreten konnte. Gudden ſchaffte Alles, was noch irgend an das Zwangsſyſtem erinnerte, ab, er wurde ſeinen Kranken ein väterlicher Freund, ein Wohlthäter im beſten Sinne des Wortes. Er legte ſeine ganze Autorität in die Waagſchale, um die nothwendig gewordenen Erweiter⸗ ungsbauten durchzuſetzen. Gudden's Perſönlichkeit unterſtützte ſein Wollen in kräftigſter Weiſe. Schon ſeine Erſcheinung wirkte zwingend auf die Kranken ein. So gewann er deren rückhaltloſes Vertrauen; er las in den Seelen und Her⸗ zen, er kannte thatſächlich die Urſachen ſo vieler ſeeliſcher Störungen und wußte, wie häufig dieſelben ſo gar nichts mit den Organen des Gehirns zu ſchaffen haben. Die feinſten Vibrationen des Nervenlebens waren ihm ge⸗ läufig und niemals verließ ihn der perſönliche Muth, wenn man ihm Kranke als gemeingefährlich bezeichnete. Man will es heute allerdings verſuchen, dieſe Eigen⸗ ſchaften Guddens„Vertrauensſeligkeit“ zu nennen. Wir werden den beſonderen Fall, Koͤnig Ludwig betreffend, ganz beſonders ins Auge faſſen. Wenn aber behauptet wird, Gudden ſei im Allgemeinen den Patienten zu ver⸗ trauend entgegen gekommen, ſo iſt dies einerſeits lächer⸗ lich, andererſeits könnte eine ſolche Auffaſſung dem mo⸗ dernen Irrenweſen ſchweren Schaden bringen. Der Irrſinnige in der Anſtalt beſitzt in der Regel keine Waffe, nicht einmal die Fähigkeit, zu ſchaden, am ſeltenſten den Willen, denn er ſieht dem Arzte wie einem Freudenbringer entgegen. Briefe, Geſchenke, Be⸗ ſuche der Angehörigen und Freunde, Alles das vermittelt ihm der Arzt, und bringt es die Krankheit einzelner Kranken mit ſich, daß ſie Verwünſchungen über Alles auf Erden und im Himmel, alſo auch über ihren Arzt ausſtoßen, ſo lehrt die Erfahrung, daß ſolche Patienten oft ſtörend ſind, der Iſolirung bedürfen, aber faſt nie⸗ mals Wärtern oder Aerzten wirklichen Schaden zufügen wolſen. Sollte der Arzt unter unglücklichen Geiſtes⸗ kranken weniger ſicher ſein, als unter Mördern und 9 24 Inni 1886. Samſtag, 26. b ae, Blldiſche Volks⸗Zeitung. 8 N 5— 5 ö 5 22 7* 85 der Stadt Mannheim und Umgebung. Mannheimer Volksblatt. Erſcheint täglich, Sonn- und Feſttage ausgensmmen. Räubern in den Strafanſtalten? Nichts mehr darüber, Furcht und Humanität können niemals Hand in Hand gehen. Wenn es aber heute wirklich Stimmen gibt, die Gudden ſein klares Erkennen ſeines Berufes in einer Weiſe vorwerfen, als wollten ſte damit ſagen:„Du haſt Dein Schickſal herausgefordert“, ſo iſt das ein Schimpf für das Andenken des wackern, edlen und men⸗ ſchenfreundlichen Mannes. Mit Bezug auf das Drama am Starnberger See iſt klar geſtellt, daß v. Gudden ſich entſchieden gegen die Gewaltmaßregeln ausſprach, welche gegen den König an⸗ gewendet wurden und auch die Ueberſiedelung nach Berg, der Nähe des See's wegen, nicht billigte. Man erzählt, daß Gudden ſeiner Frau, bevor er ſich zum König be⸗ gab, ſagte:„Lebendig oder tsdt, ich komme wieder.“ Der hedeutende Mann war ſich ſeiner ſchweren Aufgabe alſo ſicherlich bewußt. Sein Benehmen gegenüber dem König erklärt ſich ſehr leicht. Als außergewöhnlicher Menſch ſchätzte Gudden Ludwig II., den ideal angelegten, geiſtig ſo hervorragenden Mann. Er konnte ihn abnorm, gei⸗ ſtig erkrankt finden, nicht aber, wie ein Theil der Neu⸗ umgebung des Königs that, ihn wie einen blöden Thoren und Trottel behandeln. So ſuchte Gudden dem König menſch⸗ lich näher zu kommen und durch ſchonungsvolles Verhalten deſſen Vertrauen zu gewinnen. Als der König, in Berg ange⸗ langt, bemerkte, daß man Gitter vor die Fenſter genagelt, Gucklöcher in die Thüren gebohrt habe, äußerte er: „Sind wir ſchon ſo weit; nun wohl, ich werde mich vor dem Schickſal meines Bruders Otto zu hüten wiſſen. Die Selbſtmordgedanken, mit denen ſich der König bis dahin beſchäftigte, waren aller Wahrſcheinlichkeit nach durch eine Ordnung der pekuniären Verhältniſſe beſeitigt worden; erſt jetzt erwachte in dem Menſchen Ludwig der Wunſch, unterzugehen. Er klammerte ſich noch einige Male an die Möglichkeit des Daſeins und vertraute Gudden an, daß er vielleicht an Verfolgungswahn leide. Da mit einem Male hört der Unglückliche, daß die Aerzte und die Preſſe, ſeine Miniſter, ſein Staat ihn ſchon als unheilbar erklären. Ihm fehlt die Kraft, geneſen zu wollen. In König Ludwig ſteckte von jeher ein ſtarker Lebenstrieb, er hat den Tod immer gefürchtet; nun mit einem Male fürchtet er den Dämon des Wahn⸗ ſinns weit mehr als das Sterben. Gudden hatte von dem König einen tiefen Eindruck empfangen. Er fühlte, daß ihm hier kein Irrſinniger gewöhnlichen Stiles ge⸗ genüberſtand, er fühlte, daß in ſolchem Falle ein Ap⸗ parat von Wärtern und Gensdarmen unwürdig ſei und kühn entſchloſſen, ſetzte er ſeine eigene Individualität, ſein eigenes Ich an die Durchführung ſeiner Idee, ohne alle dieſe Maßregeln auf den König zu wirken. Zwei einſame Spaziergänge mit dem Monarchen gelingen, der dritte, der Todesgang, beginnt. Wie ſich der Kampf abſpielte, das Räthſel wird nie gelöſt werden. Des todten Königs Uhr war auf 7 Minuten vor 7 Uhr ſtehen geblieben, die Gudden's auf 8. Wer ſtarb alſo früher? Beide Leichen fand man in nicht mannshohem Waſſer. Man hat Gudden nicht ſecirt, eine jedenfalls auffallende Thatſache. Es hätte doch für alle die⸗ jenigen, welche die Umnachtung des königlichen Geiſtes nicht ſchwarz genug ſchildern können, von beſonderem Intereſſe ſein müſſen, den Beweis herzuſtellen, auf welche Art die Ueberwältigung und Tödtung Gudden's erfolgt ſei. Litterariſches. * Friedrich der Große. Denkwürdigkeiten ſeines Lebens nach ſeinen Schriften, ſeinem Brieſwechſel und den Berichten ſeiner Zeitgenoſſen. 2 Bände. Leipzig Verlag don Fr. Wilh. Grunow. Wenn man einen Menſchen beur⸗ theilen und genau bis in ſeine tiefſten, für den äußeren Be⸗ obachter nicht erkennbaren Herzensregungen eindringen will, dann braucht man nur in den Briefen deſſelben zu leſen. Im geſchriebenen Worte offenbart ſich ſelbſt der ſchüchternſte Tharakter. Bei Friedrich dem Großen kann man deßhalb in ſeinen Briefen auch diejenigen Eigenſchaften erkennen, die uns die Geſchichte nicht offenbart. So findet man deutliche Züge von Antipathie, ja Haß gegen ſeine Frau: die Geſchichte ſpricht nur von getrenntem Leben, indeſſen Friedrich die auf⸗ gedrungene Königin in ſeinen Briefen mit hitterer Satyre derhöhnt.— Von hohem ſind ſeine Briefe an Vol⸗ taire, wenn darin auch die deutſchen Dichter und die deutſche Sprache ſchleckt wegkommen, ſo zeigen ſie uns, daß der König ſeine franzöſiſchen Lieblingsſchriftſteller ſehr genau konnte und ihre Werke ſo ziemlich auswendig wußte, daß er der franzöſiſchen Litteratur mit inniger Lie be und ernſtem Eifer zugethan war. Die deutſche Litteratur befand ſich damals 25 in den Windeln und wie Friedrich ſie ſchätzte bewies er an dem einzig hervorragenden Dichter Gellert. Erſt ſpäter tauchten ja bie zwei Dreigeſtirne auf und damals war der König bereits mit Leib und Seele Franzoſe, ſein Geiſt, ſein politiſcher Geiſt allerdings blieb ſtets deutſch. Mannheimer Handels⸗Seitung. 9 Inſerate: Dit Petit⸗Zeile 20 Pfg. Die Reklamen⸗Zeile 40 Wis⸗ Einzel⸗NRummern 3 Pfg. Dopoel⸗Rummern 5 Nig. Das vorliegende Werk bietet in ſeiner Zuſammenſtellung einen muſterhaften Führer durch das Serlerleben des großen Königs in einer Fülle von Briefen und ſenger bezeichnen⸗ den Schriftſtücken nicht weniger als 559 an der Bahl, dar⸗ unter ſehr viele an Voltaire und den Marauis d Argeng. Was wir nur irgendwie über Friedrich den Großen wiſſend⸗ werth erachten, finden wir in dieſem vorzüglichen, allgemein verſtändlichen und empfehlbaren Werke; zu dem geiſtigen Inhalte kommt noch die handliche, elegante und ſolide äußerg Ausſtattung, ſo daß es kein Leſer unbefriedigt und uubelehr aus der Hand legen wird. * Folkuroff, Schauſpiel in 1 Akt von Guſtav Wa che Unter dieſem Pfeudonym verbirgt ſich ein angeſehener Mau heimer Bürger, doppekt angeſehen einmaf als Mann und dann als Dichter. Von ſeinen Werken ſel dem ſoehen ge⸗ nannten heute eine gedrängte Beſprechung gewidmet. In „Dolkuroff tritt uns ein Etwas entgegen, das uns inter⸗ eſſiren kann. Fnappe Handlung, durchdachte Chaxaktere und ſchöne, edle Sprache berechtigen den Erfolg, den dieſes Drama hier erlebt. Wir haben hier wenig oder gar keine guten Einakter ernſteren Charakters und plaidiren wir des⸗ halb 110 Wiederaufnahme dieſes Stückes, ümſomehr, als wir in Frln. Blanche und den Herren Neumann und Rüttiger die aſſendſten Vertreter der drei Hauptrollen deſitzen. Man uche alſo das Stück aus dem Theaterarchiv hervor, peel⸗ leicht findet ſich noch ein oder das andere Gute aus damaligen Zeit. Der Apfel. Eine Seminariſtenge⸗ 55 55 von H. Bauer. Stuttgart, Verlag von Robert Lutz. er das Glück genoſſen hat, im Lande des Sauerkrauts und der Spätzle ſeine Jugendjahre verbringen zu dürfen, den wird dieſe friſche Humoreske anheimeln, wie eine Erinne⸗ rung an die eigene Jugendzeit. Wem es aber vergönnt. weſen iſt, in einem der k. württembergiſchen Klöſter reſp. Seminarien jene Jahre zu verbringen, in denen der Knabe zum Jüngling reift und die man gemeinhin die Flegeljahre zu nennen pflegt, der durchleht beim Leſen des wackeren Büchleins noch einmal je an Schmerzen und Dornen, aber auch an Freuden und Roſen reiche Zeit claſſiſcher Geiſtes⸗ bildung. Jedem, der Sinn hat für die ſchwäbiſche Cultur und Zucht in jenen Pflanzſtätten der Aaee dem ſeien die Schickſale des wackeren Hugendubel, ſeine Leiden und Freuden zur Kenntnißnahme aufs Beſte empfohlen. Er wird ſich gewiß ein Stündchen an dem köſtlichen Humor trefflich delektiren. *Berlin, wie es lacht und lachte, von Ad 10 65 Reich. Berlin. Verlag von Siegfried Cronbach. Gleich das 1 Titelblatt von dem Berliner Spezialzeichner Georg Brandt gezeichnet, läßt uns die eee Bilder ahnen, die uns der Aa vorführt. In knappen, ver⸗ ſchiedenartigen Skizzen(auf 223 Seiten und in J4 jeweils anders geſtaltete Schilderungen) giebt Herr A. Reich das auch für den Nicht⸗Berliner, verſtändliche humorvolle Berliner Leben wieder. Wenn hie und da auch ein weniger gelungener Witz mit unterläuft, ſo muß man ſich eben tröſten: es giebt in mancher Kette einige trübe Perlen, ohne daß dadurch der Werth der Kette geringer würde. Dafür entſchädigen dann wieder die ee Stellen, jedenfalls können wir dem Dichter Dank zollen für ſeine Bilder in echter, ſchneidiger Berlinermanier. Das vorliegende Werk gehört entſchieden zu den auf dieſem Gebiete zu bevorzugenden Schriften, „Brummſtimmen der Zeit, Luſtiges und Anluſtiges aus Papa Kronos Liederfibel von R. Schmidt⸗Cabanis. Verlag von Rich. Eckſtein Nachf.(Carl Hammer) in Berlin. Schon der Name des h ers 11 eine angen ehme Unterhaltung und in der That bietet uns derſelbe eine Fülle poetiſcher Humoresken. Belebend wirkt der häufige Wechſel des Versmaßes; mag auch Einiges aus den verſchiedenen Witzblättern bereits bekannt ſein, ſo ſchwächt das die Wirkum nicht, vielmehr läßt der Verfaſſer dadurch die neu hinzugefüg⸗ ten Dichtungen noch mehr hervortreten und an Werth gewin⸗ nen, denn 5 5 dleſe Novg's gehören durchweg zu heſ⸗ ſeren Theilen des Ganzen. Schmidt⸗Cabanis iſt uns ein ſfets willkommener Gaſt. Die Humoriſten aber müſſen vom Pu⸗ blikum beſſere Pflege erhalten als ſeither, denn ihre Zahl i ſt eine kleine. Die Befeſtigungen Frankreichs von Ober mair, königl. bayr. Premierlieutenant. Mit Karte Berlin. Verlag von Richard Wilhelmi. Die aus den„Jahrbüchern für die deutſche Armee und Marine“ ſeparat abgedruckte Bro⸗ chüre gibt für den e Leſer ein klares Bild von den Rüſtungen Frankreichs auf dem Gebiete der Befeſti⸗ gung ſeiner Grenzen. Die zum beſſeren Verſtändniß beige⸗ aen Karte erfreut ſich einer deutlichen, ſachgemäßen Aus⸗ alküung. *Offenes Sendſchreiben an Herrn Feodor von Wehl, früheren Intendanten des Stuttgarter Hoftheater s. Len auf ſein Buch: 15 Jahre Stuttgarter Hofthegter⸗ Leitung. Stuttgart. Robert 105 Ein pfeudonhmer Ver⸗ faſſer wagt es, von dem verſchleſerten Saisbilde, Wehl ge⸗ nannt, den Schleier zu heben. Was wir da ſehen und hören, wirft uns, wie in jenem Gedichte den Schleierlüfter, zu Boden. Da ſteht ſie vor uns die treibende Macht in ihrer ganzen abſcheulichen Nacktheit; gepaart mit einem noch ſcheußlicherem Ungethüm, ſtarrt ſie uns an, die Mörderin der deutſchen Litteratur. Jetzt erſt begreifen wir den Göthe ſchen Vers: „Nach Golde drängt, am Golde hängt doch alles! Weh uns Armen.“ Es freut uns, daß endlich einer, wenn auch ein Pſeudonymer, den Muth hakte, den verſchiedenen Herren in Perſon des Herrn Wehl die Wahrheit zu ſagen. Umſomehr iſt dies anzuerkennen, als es in taktvoller feiner Weiſe ge⸗ ſchieht; gerade dann muß eine ſolche Brochüre wirken Herr Schwab von Schwabenheim ſei unſeres tiefſten Dankes ver⸗ ſichert und hoffen wir, daß ſein Werk dazu beitrage, dieſen Hemmſchuh der Dramatiker abz uſchaffen. eeee...ee deun

in vorzaii drelfachem Eingatz, feinem Einsatz, per ½ Dtzd. 20 M Zur ſich eren, Anauffaligen Wiederherftel g9 Haares bediene man ſich des berühmten Haar-Regenerators von V. Brunet. Oerſelbe iſt angenehm und nnſchädlich im Gebrauch und jedem ergrauten Haare die urſprüngliche Boske, 0O 2, 1(Paradeplatz) Mannheim. Faibe, Glanz und Jugendfriſche. Geschäftsprinzip: Großer und raſcher Imſatz, kleiner Autzen. N F 3, 7. Freis per Stück Tokayer⸗Weine n Ern. Stein, Weinbergsbeſitzer in Erde Benye bei Tokay(Ung Aerztlich empfohlen. t durch die amtliche Sſtation Maunheim. Alleinverkauf in/ und ½ Flaſchen. Garantirt reine MWeine. Bei Abnahme von 6 Flaſchen 610% nnt Ver Bordeaux- Preisermäßigung. Wiederverkäufer werden geſucht. nl. Jacob M2, 9. General⸗Anzeiger. Altſch ü üler Kleider-Magazin, Kindeegarderobe, Schuh⸗ und Stiefel⸗ Lager MANNHEIUM F 3, 7. AosxIster Böhm Mannheim, Planken, E 2, 17. Grosses Lager Foftiger Herren-Hemden glich passendem modernen Schnitt aus den s0 lidesten Stoffen, in Halsweiten von 35 46 Ctm. Herren-Hemden No. 401. Aus gutem Elsässer Madapolam mit Preis per 1 5 bei Abn, von ½ Dtad. 13 M. 2 Herren-Hemden No. 402. Aus gutem Madapolam mit sehr Preis per Stülek bei Abn. von ½ Dtzd. 16 M. 80. Herren-Hemden No. 403. Aus schwerstem Elsässer Haustuch mit fein. Herren-Hemden No. 404. Aus bestem Elsässer Madapolam, mit sehr f. Pin Preis per Stück per ½ Dtzd. 25 M Herren-Hemden Aualität I. Aus bestem Madapolam mit sehr feinem Leinen-Einsatz, Preis per 59 5 bei Abn. yon ½ Dtzd. 28 M. Hemden Qualität 8 Aus feinstem Madapolam mit extra feinem Leinen-Eins., Preis 53 bei Abnahme von ½, Dtad. „E el öl Aa0 Math 1 Anfertigung nuch Maus ohne Se s Kragen, Manschetten, Crapatten, Socken, Unterjacken zu den allerbilligsten Preisen bei nur guten Qualitäten Auswärtige Aufträge werden prompt effectuirt. 1 aus beſtem Stahl unter Dampfhämmern geſchmiedet. geſuchteſten Familien⸗Nähmaſchine geworden. abgegeben. Bei Baarzahlung wird der übliche Rabatt bewilligt. ertheilt. Nur allein zu haben bei Martin Decker, Maunheim,“ Rene ——.——— urſprüng Zu haben in Fl. à 2 M. bei E. K 11.70 4922 iſt die beſte, ſchönſte und leiſtungsfähigſte. Die wichtigen reibenden Theile derſelben ſind nicht aus Guß, ſondern 1266ba Da die Pfaffmaſchine alle guten Eigenſchaften, die eine Nähmaſchine haben muß in ſich vereinigt, iſt ſie jeden Augenblick bereit, Stoffe jeder Art und Stärke tadellos zu nähen und iſt deßhalb zur beliebteſten und meiſt Die Pfaff⸗Nähmaſchine wird zu den von der Fabrik feſtgeſetzten Preiſen Der Unterricht auf der Pfaffmaſchine wird durch eine gewandte Dame gratis 3, 5, vis--vis dem 5 Haupt⸗ Miederlage für das Großherzogthum Baden. 5 Unlerzeichneter wohnt jetzt B 2 No. 10 (Lämmert'sches Haus) nächst dem Theater Dr. Gg. Schütz, Geschäfts 5 ikun 1 1008 1857 Hauptstrasse. Nur die eigene Fabrikation, der Maſſen⸗Ein⸗ und Verkauf möglicht es, zu Aichend billigen Preiſen, ausſchließlich nur äußerſt dauerhaft gearbeitete Waaren, zu verkaufen. Buxkin⸗Hoſen von M..— an urxkin⸗Hoſen und Weſten von M..50 an* Plüſch⸗Nankoffel(mit Rahmen) v. M..40 an Engl. Leder⸗Hoſen„„ U.70„ Kinder⸗ Anzüge,, ee, Zeug Pantsſſe donß, Turntuch⸗Säcke.„„.—„Herren⸗Zugſtiefel„„.—„ Zeug⸗Zugſtiefel„„.90„ Aechte Hamburger Jederhoſen„„.50„ Damen⸗ Zugſtiefel Leder⸗ Pantoffel„„.—„ eEeigene Werkſtätte für Abänderungen und Reparaturen. Filiale: Fabrik und Engros⸗Lager: Filiale: Heidelbers. MMANNHEIM. Ludwigshafen a. Rh. Hauptstrasse 113. F 3, 7. 6106 haben also nenkragen, erfüllen keit, gquemes Sitzen unstaltet, oder sie in Wäsche gehen, man den der Ausgabe dig überzogen, nau das Aus- an Haltbar- Billig⸗ keit, Eleganz er Form be- und Passen. Wenn man bedenkt, dass die lein. Kragen beim Waschen und Plätten oft ver- hart gestärkt schlecht gebügelt wer⸗ den, oder dass ein sollte Versuch mit Mey's Stoff- Kkragen schon geringen wegen machen. 82 Ney 8 berünmte Stoffkragen (auch vorzüglich für Knaben geeignet) dlas Düten von 50 i an Mep's Stoff- mit kragen umgelegtem ———— und Rand eind das 95 Beste, was ge-⸗ liekert wWerden ann. Die Er- Sief Hannheim: F. C. Menger, N, I. Gebr. Weigel, ZEIBE. A. Herzberger, D4, S. A. Dreesbach, H 5, 4. oder dem Versand-Geschäft Mey& Edlich, Plagwitz-Leipzig, welches auf Verlangen den illustrirten„Special-Catalog über Stoffwäsche“ gratis und franco versendet. 2U der Halsweite, des Hemden- bündchens entsprechend bestellt werden besseres. Jedes Kragen, der nur Wenige kann eine getragen Knabenstoff- Dtadl v. 45 Pf. an. Mey's Münnerstoflf⸗ Kragen das Dtzd. von 50 Pfennige an. 1941 resp. der Weite per Fagon wird nicht abgegeb. Für Knaben giebt es nichts Plenvige kostet ganze Woche werden. Mey's Kragen das S8. Meyer& Sohn. C 4, 13. CA, Lager von Bedarfsartikeln für Fabriken, Mü auf Wunſch. 13. hlen und Branereien, wietechniſche Gummi⸗ u. Asbeſtfabrikate, Treibriemen, Maſchinenöle, konſiſtente Fette und die hierzu paſſenden Schmierbüchſen und Nadelgläſer, Oelkannen und Lampen, engliſche Waſſerſtandsgläſer, Schweizer Seiden Müller⸗ ⸗Gaze Plombirzangen und Plomben ze. Preisliſten 5911 empfehle ich allen Haarleidenden als be⸗ kannt vegetabiliſches, mediziniſch geprüftes ſ ſicherſtes Mittel zur Erhaltung der Kopf⸗ 2 haare für jedes Alter, und wer überhauptſes auf ſicheren Erſatz und Nachwuchs ver⸗ S. Garantirt reinen 1885 r Wein über die Straße zu 30 Pf. per Siter, Dim Fäßchen zu 25 Pf — per Liter bei J. Hühnerfauth, Wuy, derl, Kaſſenſtraße in Zudwigshafen. llorener Haare, beſonders bei ſtellen⸗ weiſem Verluſt, und am Wirbel des Kopfes beim Beginnen des Kahlwerdens mit Sicherheit erhoffen ſowie an der ſicheren Erhaltung des vorhandenen Haares gelegen iſt, dieſes nur mit meinem Kräuterfette bezweckt werden, was tauſende Erfolge, amtlich beglaubigte, beweiſen. Auch iſt nur mein Kräuterfett das einzige liche Bartwuchsmitiel für junge Männer. Preiſe 1 und 2 Mk. 547383 ſeiſe gegen Sommerſproſſen, gelbe und braune Flecken 85 und 50 Pfg. Hollup, Calwerſtraße 33, Karl Pfund, Bazar, a 1, 4 Mein e eie e e will, kann auch wirk⸗ Kräuter⸗ M. Niederlage für bei Herrn 4777 L4. fertigung v 12. FPriedr. Renner. on Schriftenrouleaur. wärts ſtets franco zu Dienſten. Prompte An⸗ 43822 gossesssesesasss88g 5 Tapeten- und fiouleauxlager. L.K. Größtes Lager in Tapeten,„Tapetendecorationen, Rouleaur von den billigſten bis zu den feinſten Gattungen. Muſter nach hier und aus⸗ 1 SesssssssssssesssοEe8ᷣi is Georg Neuer Stadttheil 2 1, 1, Haltepunkt der Trambahn empfiehlt ſich zur Frühjahrs- und Sommer-Saison zur Anfertigung von Herren- und Knaben- Garderoben nach modernſtem Schnitt zu außergewöhnlich billigen Preiſen. Grosses Lager in deutsch, franz. u. engl Modestoffen. Dager in fertigen 2914 eee e Müller, Herrenkleidermacher.

26. Jum GeneralAnzeiger Raſtatter und Darmſtädter Sparkoch herde ſowie gußeiſerne Regulirherde empftehlt unter Garautie zu den billigſte! Preiſen 5562 S. Lindauer, Eisenhandlung, F 3, 1. Priedhofs- Kreuze in allen Größen vorräthig bei 4953 Georg Seitz, SI, II. Drahtgeflechte für Gartenzäune und Hühnerhäuſer per Quadratmeter ſchon von 60 Pfg. an empfiehlt 5226 A. Amberger, Drahtflechterei, Ludwigshafen. P4, 8 J. Baumann, T 4,8 Laſtingzugſtiefel von M..— an. Damenzugſtiefel von M..— an. Herrenzugſtiefel mit 5826 Doppelſohlen von M..50 an. Kinderhakenſtiefel von M..20 an. P 4, 8. J. Baumaun, P 4, 8. Meine Wohnung u. Comp⸗ toir befindet ſich von heute an in 6143 T 4, 2021. Mkob Hirsch jr. Alle Sorten Mineral-Wasser in friſcher Füllung reinen Himbeersaft ſchöne vollſaftige Citronen& Blutorangen. Blooker's Cacao Liebig's Malto-Leguininosen Liebigs' Fleiſchextract Liebig's Puddingpulver Condenſirte Milch Neſtle's Kindermehl Maizenin amerk. Hafergrütze Knorr's Hafermehl Victoria⸗Hafer⸗Bisquit empfiehlt billigſt 5769 deorg Dietz, Waz Flbhe. Wanzen. Ungeziefer-Tod (ſichere Wirkung) empfiehlt Louis Klar Mannheim J 3, 21, 2. St. Ganze Schachtel 50 Pf. Halbe Schachtel 25 Pf. udaumſe— ustut öpfe Toupets, Scheitel, 197 5576 Kackerlacken. ueez Locken, Chignon, ſind zu haben bei F. X. Werk, VPerrückenm acheru Friſeur. D 4,6. Weißbuchen Au-Scheithoh, la, ſchwere geſunde Waare 5 llig abzugeben bei H7, 28 3 Holz⸗ und Kohlenhandlung. Marktplatz. 5 von Werthpapieren — keine durch Kunſt hergeſtellte Kohlenſäure. Dr. Th. Petersen in Frankfurt a.., ſowie zahlreiche ärztliche bekannt als heilende Naturwaſſer, wie viele in Vorgänger ſchon ſeit 1877 eingefüh ſäften, wodurch eine erquickende Das billigſte und angenehmſte Tafelwaſſer liefern die in Rad Soden in Taunus(Nassar), Reihe von Jahren beſtehende bereits rühmlichſt bekannt durch das von Aerzten empfohlene und ſeit einer — e 8 Philoscphen-Bad. Eigenthümer: Schutt& Cie. Wir bringen zur Anzeige, daß die 4. Sendung für dieſe Saiſon eingetroffen iſt und garantiren für nur natürliche und Verfügung, analyſtrt durch Herrn Waſſers ſind: Die Analyſen unſerer Quellen ſtehen zur Gutachten. Die Beſtandtheile unſeres Schwefelsaures Kali, Kohlensaurer Kalk, Kohlensaures Magnesia, Eisenoxydul, 5 Manganoxydul, Kieselsäure nebst wenig Thonerde, Chlornatrium. Man laſſe ſich durch marktſchreieriſche Annoncen nicht irre fuhren, letzter Zeit in Handel kommende andere Mineralwaſſer. Wir bitten genau auf unſere Kapſel zu achten. 9* denn die Thermalquellen unſeres Badeortes ſind viel känger Der Waſſerverſandt iſt bei unſerm rt. Niederlage in MHannheim bei Christian Hohl Wwe., K I. 17. Heidelberg: Adolf Burkhard, Haupfſtraße 5. Karlsruhe: Bahm& Bassler, Zähtingerſtraße. Bei Magenbeſchwerden, Bruſt⸗ und Halsleiden iſt dasfelbe ſehr zu empfehlen und bleibt bei Vermiſ Limonade hergeſtellt wird, vollſtändig klar. Philosophen-Ouellen Rad Soden 1 T. Gassau) chung mit Wein, Cognac, Fruchi⸗ Gebr. Stade 1. juweliere und Uhrmacher D 3, 10 Mannheim D 3, 10 Fruchtmarkt Planken. Fruchtmarkt Reichhaltiges Lager in: Juwelen, Gold⸗ und Silberwearen, Chriſtofte⸗Beſtete ett. Soldne und silherne Herren- und Damenuhren, Wand- und Standuhren, Wecker ete. 3472 Auswahlſendungen. Einkauf und Eintauſch von altem Gold und Silber, 2752 C. Ruf Grossherzogl. Badischer Hof-Thotograph Mannheim, 4 2, 7. Perlen, Brillanten zꝛe. 08 Ai naus ubd Gewerbe. ſertteten in demeisten stagten g. n- u, Kusſanles, Worüber die Fabrik gern Auskunft extheilt. 4 2—— 5 Clemens ler 4 DRESDEN-N. 2 Mähmaschinen-Fabri 7 apen— 7 i Nahmaschine 40 4 — 1 Seencbeeeeſeeee 8 3 51⁴8 „Hoch, H 7, 28 zinſung der Einlagen. 85 Vertreter für Mannheim und Umgegend: Deutsche Unionbank.„Schammeringer, Mechanifer, O 2, 8 Snene. Wir eröffnen proviſtonsfreie laufende(Chel)⸗Rechnungen mit Ber⸗ 0 Die auf uns gezogenen Cheks werden auch in Berlin und rankfurt a. M. bel den bezeichneten Stelen ſpeſeufrei gelöſt. 1 Wir übernehmen die Verwahrung und Verwaltung offener Effecten.⸗ und beſorgen hierbei alles im Intereſſe unſerer Kunden Nothwendige, nämlich: 5 Abtrennung und Einziehung der Die Controlle über Verkooſung, Kündigung, Das Incaſſo verlooſter reſp. gekünd. Stücke, Die Beſorgung neuer Coupons⸗Bogen, Die Leiſtung fälliger Einzahlungen u. ſ. w. Ferner nehmen wir Werthpapiere verſchloſſen in Depot. Wir vermitteln den An⸗ und Verkauf aller Gattungen J zu den billigſten Bedingungen. Die Direoti on. ſier Zins⸗ und Dividenden⸗Coupons, Convertirung u. ſ. w. MaNRTEIn Kunststrasse N 4, I. Aufnabmezeit von—3 Uhr bei jeder Witterung. 2985 Mannheim, im Auguſt 1885. Bekanntmachung. 20 Beehre mich hiermit die ergebene Anzeige zu machen, daß e 13 5, 2 ein Geschäfts-Bureau errichtet habe. Daſſelbe umfaßt Geſchäftsvermittelungen aller Art, als: Annahme der Berwaltung von Häuſern und Vermögen; Uebernahme von Fahr gißverſteigerungen, Beitreihungen von Ausſtänden jeder Höhe hier und Auswärts; ſowie Jncaſſo ausſtehender Forderungen gegen Caution; Vettretung in Klageſachen bei dem Bürgermeiſteramt, Anfertigung von Schriftſtücken, als Klagen, Geſuchen, Mieth⸗ und Kaufverträgen und Beſchaffung von Kapitalien ꝛc. ꝛc. Durch meine langjährige Thätigkeit als erſter Gehilfe hieſiger Rechtsauwälte bin ich in den Stand geſeßt, allen in dieſes Fach ein⸗ ſchlagenden Anforderungen zu entſprechen, und werde die mir übergebenen Auſträge auf das ſchnellſte und prompteſte ausführen gegen Vergütung. 5 Vom 1. Mai ds. Js. ab iſt das Bürgermeiſte rämt zur Entſcheidung übet Anſprüche bis zum Werthbetrag von Mk. 60.— zuſtändig und wird die An⸗ waltsgebühr in dieſer Inſtanz nicht mehr erſetzt, weßhalb ich mich zur Bereretung beim Bürgermeiſteramt beſonders empfehle. und Empfehlung. meinen Freunden und Bekannten, Anzeige, daß ich von 6188 Geſchältsanzeige Einem verehrlichen Publikum, ſowie meiner geehrten Nachbarſchaft die ergebene heute ab einen Metzgerſtand auf dem neuen Markte N 5 errichtet habe. Es wird mein eifrigſtes Beſtreben ſein, meine geehrten Kunden mit nur prima Waare zu bedienen und bitte um recht zahlreichen 48 Zuſpruch. Hochachtungsvoll 3 Jean Witzel, Rehger, 1J 5,.G N Mannheim, den 23. Juni 1886. SSGeeeeesse Summelmolkerei& Milchkuraualt G 4, No. 16. 5 Kur⸗ und Kindermilch. Hochfeine Tafelbutter. Einne Frau ſucht Beſchäftigung im Ausgelaſſene Butter. 17 J. Dettweiler, G 4. 16. 64 16. Waſchen u. Putzen. Q 4, 3, 2. St. 5871

General⸗Anzeiger 26. Junl. 4. Seite⸗ Selzerbrunnen Grosskarben Laurenzr&e& Gs8. Wir bringen hiermit zur Anzeige, natürliches Selzerwasser, Leonardiquelle durch das Haupt-Depöt 4 Maderlage Der Selzerbrunnen, laut Analyse des Herrn Behelm-Rath Professor Dr. Fresenlus in Wiesbaden und Urthei! Aerzte ist frei von allen organischen Stoffen und bietet daher jederzeit einen Sverlässigen Gesun dheitstrank. Als heilunterstützend nach ärzilichem Gutachten wird das natürliche Seſzerwasser bei Erkrankung der Athmungsorgane, Magen-, Diphteritis, Keuchhusten, Erbrechen, auoh hartnäcklgen Diarrhöen.) Bei Vermischung mit Wein, Sect, Spirituosen, wasser an Lieblichkeſt ohne Concurrenz. Wir bitten, unser Selzer nicht mit minderwerthigen Brunnen, weine Auslyse besteht, zu vergleichen oder zu verwechseln. dekannter Fachmänner und — J. H. Kern in Hannheim, C 2 Ne. 10(1l, H. Graeff II. in Mannheim, S 3 No. 7, Feter Rixius„ Ludwigshafen ½ und ½ Krügen oder Flaschen frei ins Haus geliefert wird. genommen. OONSUM in Mannheim und Ludwigshafen Ch. 200,600 Krüge und Flaschen pr. Jahr. lnfolge dieses grossen Consums kommt bexeits „künstllich hergestelſtes“ Wasser in Krügen und Faschen„unter unserer Marke“ zum Verkauf, wo- vor dringend gewarnt wird. Eine Garantie für ächte Füllung bietet nur der Korkbrand „Selzerwasser“ mit„Krone.“ dass unger weltberühmtes und äratlich hervorragend empfohlenes AREREN Frankfürt /Hain. RO88. Die Gefässe werden nach Vereinbarung zurück- Aieren- und Blasenleiden mit Erfolg angewendet(speziell hel Milch oder Fruchtsäften ist unser ächtes natürliches Selzer die vielleicht billiger verkaufen und von welchen Selzerbrunnen Grosskarben Laurenze& Co. J I, S. J I, Louis Oettinger& Co. Seifenfabrik empfehlen zu jeweils billigſten Preiſen ansgetrocknet und vorgewogene La. weiße und gelbe Kernſeife, Harzſeiſe, Putzſeifen, Silber⸗ ſeife, Schmierſeife, alle Sorten feine Seife, Stearinkerzen in allen Qualitäten und Packungen, Altdeutſche Decorationskerzen, Parafinkerzen, Stärke beſte Mar⸗ ken ſowie alle in unſer Fach einſchlagen⸗ G den Artikel, 1, 8. 1, 8. „Die feſchteſten und keichteſt laüfenden Voloofpedes der Welt ſind Fudge's. Preiſe billigſt. FPreisliſte franco. 2366 F. J. Helsel, Ludwigshafen 12* am Rhein, Beſtänd. Lager gebr. Velocipeds Es werden noch fortwährend Steppdecken in Kattun, Wolle und Seide nach ben neueſten Deſſins angefertigt bei Frau Huſt Ww., G 8, 20be p. 3604 F. J. Ehrhart, Möbelmagazin, Pndwigshafen, Watersheimerſteaße Lager in Polſter⸗ und Kaſenmöbel, Bettladen⸗ en zu billigſten Preiſen. Technfcum ffftweſde =en.— ——— e Haschinen-Ingenleur- Sehule Werkmeister-Schule. nterrieht frel.— Meine Sprechſtunde für Hubemitelte täglich von ½12 bis 274 Stern, pract. Tahnarzt. Wer Schlagfluß fürchtet eder beretts bavon betroffen wurde, oder jonen, Schwindel, Lähmun⸗ aflofigkeit, reſp. an krankhaften 1855 die Bro⸗ ſchüre„Ueber Schla fluß⸗Vorbeugung und Heilung“, 8. Auft, vom Verfaſſer, em. Laudwehr⸗Bataillonsarzt Ro m. Weiß mann in Vilshofen, Bayern, Loſtenlos und franco, beziehen. 5185 inh. Pohfabte 1870 wieder eingetroffen und empfiehlt igſt 5149 H 7, 28 jas. Hoch, H 7, 28. Holz⸗ und Kohlenhandlung. Zur Beachtung. Ein hieſiger Schuhmachermeiſter, wer gedrückt durch Arbeitslofigkeit et die Bewohner gütigſt um Ueber⸗ tragung von Arbeit und ſichert reelle und billige Preiſe zu. 5704 Näheres U 2, 8, 4. Stock. Pfänder verden unter strengster Verschwiegen⸗ weit in und aus dem Leihhause be⸗ orgt, E 5, 10/ö1I, 8. Stock, 3. Thüre Aale S. 4664 IunneAsnV-sON v31L 251226112 II del M bmeddo esmo 85 qusſpvpog 85 auspies gun urzuune ne zufem opn Hogsgz a8 Acpilgg cpi eing Apcplavgepozg ecngegsa gun usgung uep62 uenegn eueg 5259 nbzgdggno oidagß uangengen zur ͤ mager n uuin ne eeg en ce ͤenpog eplem 4055g m ot nolgguß uszaa nahv u igvenzz dgond zuse diato! M's'n uepuen Seeee eeehee eenegeeeee enbog uezinuog Sdiſog uepmehf uebren shesog un— gun Aſpg„afufd“ adg znuebeß 9 9 u Aeana epr Sepie Anweuareang ͤ gun an eeen weuem 08 aneennee en uenee 2 2 5 SSSeogdeggesegseggeges S I, 8. S I, S. FARBEREI KNAMER empfiehlt ihre Chemisch- und Nass-Wascherei von Herrn- und Damen-Garderoben, Höbel- und Decorations-Steffen jeder Art. Jabril: Schwetzinger Vorſtadt. Photographisches Atelier Dittel& Kohl, Neckarau. Aufnahmen in Neckarau: Täglich von Morgens bis Abends. Viſitenkarten per 7 Stück 3 M. 50 Pfg. Aufnahmen in Weinheim: nur Sonntags von Morgens 10 Uhr bis Abends 5 Uhr Reproductionen nach ältern Bildern, werden in jeder beliebige! Größe beſtens ausgeführt. 6064 IIl.Lotterie., Baden-Baden. Hauptgewinne i. W. von M. 50000, M. 20000, M. 10000 ꝛc. Loose zur I. Klasse à M..40, ſowie Voll- Loose, gültig für alle drei Ziehungen à M..30, ſind durch die Expedition ds. BlI., E 6, 2, zu beziehen. 6 7, 17 Friedrich Traub, d 7, 17 Brennholzhandlung empfiehlt Prima tannen Bündelholz, à Ctr. 1,15 bei Entnahme von 10 Ctr. à Etr. 1,10, ungebunden à Etr. 100 Pfg. Tannen⸗Klötzchen à Ctr. 95 Pf. klein gemacht 2 Etr..35 frei vors Haus, Beſtellungen nehmen enigegen: Georg Beiſel, Seckenheimerſtr. 2 7, 3 8080 50 Hochfeine OJuafſtäten. Großes Lager importirter und einheimiſcher Cigarren. Ich hringe mein reichhaltiges Lager in Eigarren von den billigſten bis zu den feinſten Sorten zu 3, 4, 5, 6, 8 und 10 Pfg. in empfehlende Erinne⸗ rung und mache beſonders aufmerkſam auf folgende ſehr beliebte Sorten: Hochfeine Ausſchuß⸗Gigarren mit Java⸗ und Sumatra⸗Decke: 3 Stück zu 10 Pfg., 6 Bilſigste Freise- * 1* 0 4* 10 8** 20* Jie ſo beliebte Sternberger-Cigarre Nu. 5, 4 4 Jfg. Beſonders in 5⸗ und 6⸗Yfennig Gigarren iſt mein Lager reich aſſortirt und jeder Concurrenz gewachſen. Große Maſſeneinkänfe ermöglichen es mir, bei nur geringem Verdlenſt beſte Qualitäten zu liefern. remer und Hamburger Eigarren, hochfeinſter Qualität, liefere ſchon von 6 bis zu 20 Pfg. das Stülck. 0000 Alle vorſtehend genannte Sorten werden den geehrten Herru Wirthen zum Wiederverkauf beſtens empfohlen und in Kiſtchen und bei größeren Bezügen entſprechend billiger abgegeben. Hochachtend 81, 6. Adolf Burger, S1, 6 aeeeeeeeeeneeee——2 5Ph. Zimmermann, Heidelberg? — 2— 6 Ausſteuergeſchäft. Wäſchefabrikalion. 8 23 Filiale 8 6 5 2 der altrenommirten Stuttgarter Möbel⸗ und.5 5 Parquetboden⸗Fabrik von Gg. Schoettle.. 5 12 8 Verkauf der Erzeugniſſe dieſer Fabrik zu S 8 925 Original⸗Preiſen. SS 88—— 8 8 8 Außerdem großes Lager einfacher, billiger, aber 8 diurchaus gediegener Polſter⸗ und Kaſteumbbel 8 ijeder Art ſowohl aus eigenen Werkſtätten, wie 9 3* fremden Fabrikats. eeedeeess Enere qaponaise Jegfe Schreib-& Copftinte der Rheinischen Tintenfabrik. Dieſe Tinten erblaſſen nie, haben keinen üblen Geruch, keine giftige Sub⸗ Lanzen, und ſind von berühmten Chemikern als„vorzit lich“ anerkannt. die Enere Japonaise hat ſpeziell eine große Copirfähigkeit und iſt ſomit dei den erſten Bank⸗ und Handelshäuſern des In⸗ und Auslandes beſtens eingeführt. Zu beziehen in Mannheim bei der Expedition d. Bl., 6, 2, neben der katholiſchen Spitalkirche. 1 16 Liter Preiſe für Gopirtinte:/ ＋ 12 12 5 Mk..28 75 pfg. 50 Pfe PfgE Befle, lirſſhwaze iſengalnstike(Saiſerlinte) 16 Liter 40 Pfg. 20 Pfg. General-Depoôt bei Fritz Oppermann, W Mannheim, K 2, I8b. Uubedingt tödlich wirkendes Univerſalmittel gegen Wanzen, Schwaben, Motten, Flöhe und alles ſonſlige Hausungeziefer! Reinliche Anwendung und ſofortige Wirkung! Nur für Ungeziefer giftig! 1. Als Pulver, am beſten mit einer Inſectenpulver⸗Spritze anzuwenden, in Blechdoſen à 20 und 35 Pfg. und 50 Pfe. owie in Carkor (wohlriechend) à 35 Pfg. 2. Flüſſig, in Gläſern à 35 Pfg., wohlriechend in Flaſchen mit Patentſpritzſtöpſeln verſehen, a M. Inſectenpulver⸗Spritzen à M..50 Pf. Zu haben bei: Ph. A. Fei, P 6, 6, jul. Hammer, M, 2, 12, Louis Holzbach, E 2, 13, Gsorg Kaufmann, U, l, Gebr. Koch, F 5, 10, Gebr. Koch, Hü f, l4, Zebr. Koch, R 4, 20, zakob Lichtenthäler, B 5, I0, With. Poth, 9 5, l, C. Santorini, J 3, 27, C. Struve, 8 8, 5, Mk..20. 90 Pfg. 60Pfg. 584⁵ Hoh. Thomae, D 8, l, Adolf Burger, 8 J, 6. Ernst Sigmann, Schweggſt Ne 18 R. Kraemer, Neckarg., 20 2, l, Hermann Mayer, Ludwigshafen, Consum-Verein Ludwig hafen in den 3 Verkaufslokalen: Oggers⸗ heimerſtraße, Hemshof und Bis⸗ marckſtraße. R. Münch gegenüber d. 3 Mohren in Ludwigshafen. Mottenmnamnier. Sicherſtes Mittel gegen Motten— per Vogen 10 Pfeunig. Das Papier wird einſach zwiſchen die zu conſervirenden Kleidungsſtücke gehängt oder gelegt. 5343 Zu haben im General⸗Depöt bei Fritz Oppermann, K 2, 15b. Gefror 52228 in verſchiedenen Sorten, ſowie geſrorenes in ieder gew. Form und Grösse empfiehlt 5120 72 . Ullrick Gum Ochſen) H 5 21. Im graßen Faß, J 1, 16. 4972 E2, S P. Freyseng, E2,8. — rre.erenr eecr 1 in

Kriege ergeben. 26. Juni. Gen eral, ernzelger. 5 4, J. H. Zuckertort nhat sich entgegen seinem ursprünglichen Vorhaben von New. Orleans nicht nach Sau Franeisco, sondern nach New.-FVork Zurllekbegeben, wWo er sich am 5, ds. Mts. nach Liverpool eingeschiflt hat. Schach-Congresse. Im Gegensatze zu den englischen, französischen und östex- reichischen Turnieren, sowie denen des deutschen Schachbundes, welche stets in gastlicher Weise den Kümpen aller Nationen offen standen, trugen die seither in Italien veranstalteten einen ausschliesslich nationalen Charakter. Allerdings muss gesagt werden, dass auch die italienischen Meister— und es gibt deren, wie viele eistreiche und Wohldurchgeführte Partien beweisen— mit Kusnahme von S. Du- is, der beim 1851er Londoner Turnier mitkämpfte, nie an internationalen Con- gressen theilgenommen haben. Eines ist so bedauerlich wie das andere; denn nicht imn Beschränken und sich auf sich selbst zurückziehen, sondern im Wetteifer und der gegenseitigen Anregung von Spielern aller Nationen findet sich kräftige Ent⸗ wicklung. und dauerndes Fortschreiten begründet. Mit Recht wünscht dabher„Chess Monthly', dass die leitenden italienischen Schachfreunde in Zukunft von der, Fremde ausschliessenden Bestimmung abgehen möchten, und bei dem diesseits der Alpen vorwaltenden Zuge nach dem schönen Lande im Süden würde ein zahlreicher Besuch nordeuropäischer Meister den künftigen Purnieren des italienischen Schachbundeg gesichert sein. Auflöſung von Nr. 2 (Von Dr. S. Gold.) ) Dhz—h8, 1f5—d5, 2) Dh8—68- bellebie, 3) T oder B mat. HB.... de,) DhS—d4, Ke5—b5,) Ddä—b mat. Lel—12, 20 b2—b4-=, Ke5—ds, 3) e2—ed mat. 1 Lel—c8, 2) b2—bd4-. beliebig, 3) D oder B mat. Auflöſung von Nr. 24. (Von demselben.) ) Do7—-hꝗ, Tha4chz, 2) 7g9—g4 mat. 11 Tegsch2, 2) LII— ds mat. 1„ 802—e8, 2) Sdö f6 mat. „ ShI—12, 2) Lf1—g2 mat. andere Zuge, 2) D, 25. L mat. Airſishans von Nv. 2 Fon W. A. Shinkman, 8. Briefkasten von 0 19). 1b2—b1, d4— ds, 9 LIS—al, e6—e5, 8) Tb2—b2, Ke4—dad, 9 Tb2—b4 mab, eb—eß, 2 LIS—ds, d4—d3, 3) Lds—bs, Ked-dad, 4) Tb2—b4 mat. Diese Aufgabe des amerikanischen Meisters, welche die Ldee des sogenannten dischen Problems mit der einer älteren Aufgabe Anderssens in glücklicher Weise 29 Wir„der Sammlung leichterer Schachaufgaben, herausgegeben esse, Fichtig angegeben GAro. 25) von A. O. hier, M. H.(Nro, 25) hiex. 9. Vorname. 10. Volksstamm. Auflösung folgt in näehster Nummer. Silben-Rüthsel. Aus miggenden 25 Silben sind zebn Worte zu bilden und 80 zu setzen, dasg Sieh von oben nach unten gelesen zwei Feldherrnnamen aus dem 30shrigen Auflösung des Pflaster-Räthgel: a Al, am, da, dal, da, det, glas, franz, DINIDIRTOISTISTUINIRE horn, e o, 2 mdt 80, 8e, Ii. IT¶TCETRITSTAHMANIN e ee IIEIAIAIISIIIEIDIEIð 5 4 Vogel. Briefkasten. 8. fluun von Verposten. 8. S. in Unterwaltersdorf. Sendung 7 Aaabgieer 17 mit bestem Danke empfangen, 8. Wüsteninsel. 8 25 — 196— pftegte und 88 ſtand er einer ſtolzen, impoſanten Erſcheinung gegenüber! wie er noch nie einer gleichen begegnet war. 5 — Ich wollte Ihnenfſagen, ſtammelte er. Ich wollte Ihnen ſagen Da er aber die Phraſe, nach der er ſuchte, nicht fand, wurde er unge⸗ bullig und ſchrie plötzlich auf: · Eh!.. Sie wiſſen ja ebenſo gut wie ich, weshalb ich komme! Wagen Ste doch, zu ſagen, daß Sie es nicht wiſſen Sie maß ihn mit flüchtigem Blick, offenbar erſtaunt, ſah dann zum Pla⸗ ſond empor, zuckte die Achſeln und ſagte: — Wahrhaftig, ich begreife nicht: und wenn es ſich nicht etwa um ine Wette handelt Eine Wette!... Herr Wilkin fragte ſich wirklich ſchon, ob er nicht das pfer einer Muyfiſteaton ſei und ob nicht im nächſten Augenblick bisher verſteckte te erſcheinen und ihn auslachen würden Dieſer beunruhigende Gedanke gab ihm ſeine Geiſtesgegenwart wieder. Nun denn, ſtieß er hervor, ich weiß nicht, wer meine Eltern ſind. Mann, der Sie genau kennt, hat mir nun verſichert, daß.. ich Ihr Sohn 5 Im erſten Augenblick war ich überraſcht.. Dann beſchloß ich, Sie auf⸗ zuſuchen%„ 7 Fran von Argeles lachte laut auf. Sie hatte den Muth, zu lachen, die Unglückliche, während ſich die Nägel crer Finger tief in die feſt zuſammengeballten Hände einbohrten Und deas haben Sie geglaubt! rief ſie. Nein, Das iſt wirklich zu ückt!.. Ich Ihre Muttter!... Sehen Sie mich doch an, ich bitte Wilkin folgte der Aufforderung und ſah ſie ſcharf an. Das Gelächter der Frau von Argeles hatte eine andere Wirkung als ſſu abſichtigte. Es hatte ihn mißtrauiſch gemacht. Er erinnerte ſich, daß Crcalth Vorſicht anempfohlen und ihn vor der Verſtellungskunſt der intriguanten rau gewarnt hatte, und er hielt den Augenblick für gekommen, wo er, wie er ausdrückte, ſie rühren wollte. — Ah! ſagte er in bitterem Ton. Sie finden es verrückt ich aber Sie wiſſen nicht, was es heißt, allein in der Welt da zu ſtehen, ohne Seele, die Theilnahme für mich empfindet.. Andere haben eine Mutter, weſter, Verwandee ich habe nichts von alledem... Niemanden!. habe ich wohl, doch nur ſo lange als ich Geld beſtze. Er fuhr mit dem— über ſeine völlig rocenen Augen und fuhr glichem Tone fort: uſtändige benſi aber indem ſie mi⸗ Geld geben, um zu ſtillen, glauben ne Ellern mit mir gut zu ſein.—* r. I8. Südweſtdeutſche baß man mich Noth leben läſt, ben ich de⸗ I. Iahrgang. Schach⸗-Seitung. Herausgegeben von Jakob Meim, in deſſen zeitweiliger Abweſenheit redigirt von mehreren Schachfreunden. 115 10 5 50 5 0 loß pro Quartal, bel wöchent- estinpgten 185 1 a lioner, frelor Zusendung Sonntag, den 77. Juni 1006, ete. sind zu xioh unter Kreuzband, Adolf Stern, P 4½ 8, 77 17*0 Frebler Nu. 80. Von jakob Keim, Mannheim. ln . reer 1 I Weiss. Mat in drei Zügen. Problem Nr. 31. (Von Lemselben.) Weiss: Kf5, Dad, Lo7, f8. Schwarz; Keb, 831 bi, Bas, d7, d5. Mat in dxei Zügen. Partie Nr. 16. Spanische Eröffnung. Gechzehnte Partie des Wettkampfes. Gespielt zu New-Orleaus am 17. Mers 15559 Weiss: W. Steinitz, Schwarz; J. H. Zukertort, 1) e2—e4 7—e5 40 d2— d3) d7—d69 93 111—5 Sbs—06 0—44 3786 8g8—fe 6) 48—d f RomanBeilage „General⸗„Auzeiger“ und der Badiſchen Volkszeitung Mannheimer Volksblatt und Handelszeitung. uUm Millionen. Nach Emil Gaboriau bearbeitet von Hermann Roskoſchny. Fortſetzung,) Als ſte nach Hauſe zurückkam, fühlte ſie ſich ſo matt, daß 15 ſic Bett legen mußte.. ein Fieber ſchüttelte ſie, und doch ſtrönle das Blu glühend heiß durch ihre Adern. 5 Der Arzt, den fie holen ließ, erklärte das Unwohlſein für unbedeutend empfahl ihr aber doch, ſich warm zu halten und das Bett nicht zu verlaſſe Es war ein Sonntag, und Frau von Argeles konnte daher dem Geb des Arztes Folge leiſten und ihre Thüren Jedem— den Baron au — verſchließen. Da ſie aber befürchtete, daß dies Aufſehen erregen bönne, beſaht dem Portier, Jedem, der nach ihr fragen würde, zu ſagen, daß ſie ſich Land begeben habe und erſt übermorgen, zu ihrem gewöhnlichen Empfan⸗ wieder zurückkommen werde. 5 Montag Abend mußte ſie in Paris ſeiu. Was hätten Jene geſagt, die ſeit Jahren gewohnt waren, jeden J bei ihr zu ſpielen! Sie war weniger ihre eigene Herrin als eine Schau ſie hatte nicht einmal das Recht, zu weinen und allein zu dulden Am Montag gegen ſieben Uhr Abends erhob ſie ſich, ließ ſich und friſtren, und als gegen zehn Uhr die erſten Spieler kamen, fanden ſße ſte wie gewöhnlich in dem Lehnſtuhl am Kamin ſitzend, das alte Lächeln u Lippen. 5 Es kamen etwa vierzig Paſeen und das Spiel war beras im vollen Gan als Frau von Argrles den Baron eintreten ſuhg Ae ſah ihm ſofort f er gute Nachrichten brachte. Und in der That flüſterte er, während e ihr die Hand Decee — Alles geht gut! Ich habe Herrn Frailleur heute geſprochen keine zehn Sous für die Partie Valorſay's und Coralth's. Mehr als alle ärztlichen Anordnungn ſchien dieſe Erklärunt 5 arnle ihre Kraft wiederzugeben. Sie on 0 ihre 15

8. Seſte. General⸗Anzeiger. 26. Junt. — 58— 8„„—F Y 81—42 LfS—g7 29) Les—f2¹9 br-b5ie) 37) Tde—di, DgI—es⸗-.! und wenn 86) Le48ce6, Tbs—e8, 37) Td2—0, DbS-gIA) 8) dddge5 Sc5 5 30) 422—a8 Lg7f8 LfS—c5 nebst nachfolgendem Leß—d4 und treffſichem Spiel. 5 9) Sfgde5 d6ο5) 31) ThI—d1 De7—b7 10) 36) Desdseß geht nicht wegen 360) ie 10) Pd!—e2 32) 03—04 b5 10 20) Schwarz hat drei isolirte Bauern, von denen zwei nicht zu halten, auf 399 1¹0 1b5 ds Dds—e7) 33) DeꝛdceA Tds—bs TbS—08 ginge der Sds verloren, das Lauferopfer im Text ist ein vergeblicher Ver- 12) f2—1300 Ld7—65) 34) Td1—d2 Sd5—b6170 Zweiflungsversuch, Remis zu exlangen. 13) 8d2—b3 47—25 35) De4—8ʃ15) Sb6-d5 2) Nothwendig, da 47) Des—ed-= nebst 48) Te2—es mat drohte. EA) PoI—eg 86—d7 36) Bes—c41) Sd5—b6 10 0 5 Dea—ds LfS—e7 —h6 38) Td2—e2 Sb- d ö 10 85 5 26—85 30) Ddg—e4 Feras- Rundsehau- 10 11 15 720 1 1 krster Bayrischer Schach-Congress, Dem Vernehmen nach wird in Folge der 20) SfI—g3 Lo6d7 1e 42) LeddKd5 Tds d5 in Bayern eingetretenen allgemeinen Landestrauer der auf den 11. Juli geplante 210——0 61661) 430 Kd2 Des Fds b5 Congress bis Zzum 1. August 1886 verschoben werden. 22) Td1— d2 Ld7—e6 40 5 1 05 Pb5—bs VI. Congress des Saale-Schachbundes zu FHalle am 4. und 5. Juli 1886, im 23) 883.—1515 Le6f5 45 53 9 K Saale des Börsengebäudes, Neue Promenade Nro. 2. Sonntag den 4. Juli, Vorm. 9 24) e415 Pds d2 46) 15 155 Ab5—b25. Uhr: Generalversammlung; Vorm. 10½ Uhr: Ausloosung zu den Turnieren und Be- 25) Deadd2 Scb d7 47 Teab2 DblAb2 0 ginn derselben. I. Hauptturnier, Einsatz 2., 2 Preise. II. Hauptturnier, Einsatz 26) 82—84 8d7—6 480 Ke2fI 51 5 3 2., 3 Preise. I. Nebenturnier, Einsatz 1,50., 3 Preise. II. Nebenturnier, Ein- Tas— ds 49) Pes 8 5 22 5 satz 1., 3 Preise. Freies Turnier für Nichtmitglieder des Bundes, Einsatz 2., 20 Dd2—02 Sth—d51) ufgegeben. Preise nach Anzahl der Theilnehmer. Tombola-Turnier, Einsatz 0,25 M. Die Spiel⸗ weise in den Turnieren richtet sich nach der Anzahl der Theilnehmer. Es ist in Steinitz gebraucht hier zum ersten Mal in diesem Match Anderssens Lieb- lings-Fortsetzung. ) Rosenthal spielte hier gegen Steinitz: 4).. IfS—c5, 5) e2—08, DdS—e7, 9—0,—0, 7) ds- da, Le5—b6, 8) Lbödccs, b7eccs, 9) Skfadse5, d7- d6) wenn . SfiSed, 10) TfI—el, d7-d5, 11) Sb1—d2“) 10) Sesdsc6, Defdsed, 15 806—b4, 07—05, 12) Sb4—62, Les—a6, 13) TfI—el, Dea—had etc. mit gutem An⸗ grift, für den Bauern weniger. 9) in der Correspondenz-Partie Paris.Wien spielte letzteres 5)... LfS—e7, wWas nicht minder gut ist. Gezwungen, denn auf).. Sfbsce4 ginge nach 7) da—d5, a1—a6, 8 Lbß5— ds ein Offizier verloren, während auf)) ebedd, 7) o8αα, Le8—d7, 851—08 oder LoI—g5 der Angriff der Mittelbauern aufrecht bliebe. 6) Zöge Schwarz 9).. Ld7b5, so folgt 10) Seß f7 nebst 11) Dd!—b3- um Vortheil von Weiss. ) Hier War 11)... Lad7—es nebst 12).. 8f6—d7 mit gutem Spiel für Schwarz zu erwägen. 5 ) Da der schwarze.-Läufer auf g7 eingeschlossen ist, so kann Weiss diesen Deckungszug mit der Absicht später lang zu rochiren und die Bauern der Königsseite zum Angriffe zu verwenden, ohne Gefahr thun. ) Auch hier war 12) Ld7—e6 nebst 12) 8f6—d7 stärker, Schwarz zieht ohnehin später den Läufer wieder auf die verlassene Diagonale Zzurück. ) Der Springer kann auf der Damenseite nichts ausrichten, sofort 13) 8d2—fI wWar vorzuziehen. 10 Dieser Zug, welcher Sfs verhindern will, gestattet Weiss die lange Rochade und wäre besser durch 20)... Lg7-f8 nebst 21) Der-fé ersetzt Worden. 1) Wenn 21). Lad7—es antwortete Weiss am Besten: 22) De2—bßb, Lg7-—IS 23) Td1ds, Taszads, 24) Lea Nad. %0 Nothwendig, es drohte 23)... b7—bß nebst Le6—04. 16) Besser War 28) Sfödced, 29) fgoced b7b5 mit Remiswahrschein- lichkeit; auch 28)... a4—a8 war zu erwägen. %0) Bei 29) Lea4sd5, o d5, 30) Degcad, d5—dd mit gutem Spiele für Schwarz. 15) Besser wWwar 29)... a4—ag und auf 30) b2—b3, b7—b5 nebst b5—b4. 16) Diesem, die Bauern der Damenseite schwächenden Zuge War vorzuziehen 82) d8—e8 mit der Folge 38) Kbl(wenn 38) De2—d2, b5—b4 und gewinnt) pb5—b4, 34) c4 d5, c6--d5, 35) Ledded5, Tesdce2, 36) Ldöpcb7, Tesdef2 remis, wWeil ungleiche Läufer. 10) Zöge Schwarz 34) Db7—b5 so gewinnt Weiss nach 35) Deddebs, TbSdcbs, 66) Tdz—02 einen Bauern. 15) Auf 35) Lf2rcb6, Db7ocbé, 36) Deecad,(wenn 36) Dedsc6, Db6—g1 — 194— ner Stelle, von welcher aus er jede Bewegung der armen Frau beobachten konnte. Beide Salons waren gefüllt und das Spiel in vollem Gang, als ein Diener raſch durch den Salon auf Frau von Argeles zueilte und ihr eine Vi⸗ ſitenkarte überreichte. Sie nahm ſie, warf einen Blick darauf und ſtiß einen Schrei aus, ſo ſchrecklich, ſo gellend, daß mehrere Spieler den Spieltiſch verließen und auf ſie zueilten. — Was iſt denn geſchehen? fragten ſie. Sie wollte antworten, vermochte es aber nicht.. ſie öffnete wohl den Mund, brachte aber keinen Laut hervor Ein Neugieriger wollte, ohne an etwas Uebles zu denken, die Karte ergrei⸗ ſen, die ſie in der Hand hielt. Sie ſtieß ihn ſo heftig zurück, daß er faſt zu Boden taumelte. — Was hat ſie denn? fragte man von allen Seiten. Was hat ſie denn? Mit Aufgebot aller Kräfte ſtieß ſie hervor: — Nichts! Und ſchwankenden Schrittes verließ ſie das Zimmer Viertes Capitel. Herr von Coralth hatte ſich, als er ſich entſchloß, für eigene Rechnung, über den Marquis von Varlorſay hinweg, die Verhältniſſe auszunützen, nicht darauf beſchränkt, Wilkin das Geheimniß ſeiner Abſtammung zu verrathen, ſon⸗ dern er hatte ihm auch gezeigt, auf welche Weiſe er das Geheimniß ausbeuten müſſe. — Lia von Argeles, hatte er ſich geſagt, iſt ſchlau.. ſie wird mit dem einfäktigen Burſchen ein Comödie ſpielen, und er wird nicht wiſſen, was er thun ſoll, wenn er nicht gehörig inſtruirt iſt. Aud er ließ es ſich deshalb angelegen ſein ſeinen Freund gehörig vorzu⸗ gereiten. Wilkin ſollte bei Frau von Argeles erſcheinen, während die gewöhnliche Sbbeigeſkafaft dort verſammelt war, und dann verſuchen, die beſtürzte Frau zur Anerkennung ihrerVerwandtſchaft zu veranlaſſen. Als Wilkin die Treppehinaufkam, eilten ihm mehrere Diener entgegen, die ihm ſeinen Paletot abnehme wollten. Er aber wehrte ſie ab und gagte barſch: — Ich will nicht eintreten ich will mit Frau von Argeles allein ſprechen.. Sie erwartet mich. bringen Sie ihr meine Karte! Der Diener zögerte noch, als obin, der Ver ſrauensmann der Frau von Argeles, irgend eine geheime Angereger nuthend, näher trat. 85— Geben Sie die Karte des Hrrn abl gebot er dem Diener. Und die Thür eines kleinen, nur on einer einzigen Lampe erhellten Zimmerd Aussicht genommen, die Theilnehmer jedes Turniers, wie früher, in 2 bis 3 Grup⸗ pen zu theilen. Nachm. 5 Uhr: Blindlingsspiel des Herrn stud. B. Hülsen gegen 4 bis 6 Herren. Lösungsturnjer. Abends 8 Uhr: Gemeinschaftliches Abendessen und Preisvertheilung. Montag den 5. Juli: Versammlung früh 8 Uhr im Cafe Barbarossa, Wasserfahrt nach Trotha. Berathungsparthien. Anmeldungen zu den Turnieren und zur Betheiligung an der Wasserfabrt werden bis zum 30. Juni 1886 erbeten. Herren, welche dem Saale-Schachbund beizutreten wünschen, haben als Einzelmitglieder 1 pro Jahr zu entrichten.(Wttb. Sch.-.). Londen. Der Wettkampf zwischen Bird und Bun, bei welchem die zehntt Gewinnpartie den Ausschlag geben sollte, wurde, als beide Spieler je neun Gewinn⸗ parthien aufzuweisen latten, in Folge beiderseitigen Uebereinkommens für unent⸗ schieden erklärt und die Einsätze mit je L. St. 20 getheilt. Britism Chess-Club. Die Sieger im Vorgabeturnier dieser Gesellschaft waren: Mrs. D. V. Mills(.), Andrew Hunter(II.), Hirsch und Jones(III. und IV. getheilt), Hooke und Heppel(V. und VI. getheilt.) 14 Der Massen-Mateh zwischen London University und City of London chess elub fand mit 17 Theilnehmern auf jeder Seite am 12. Mai statt und endigte mit 9% 2u 7½ Gewinnpartien zu Gunsten der Universität, LöwenthabPreis. Der jährliche Kampf um denselben endigte diesmal mit dem siege Mr. W. M. Gattie's. Betheiligt Waren die drei leitenden Spieler des St. Geor⸗ ges-Clubs, Rev. W. Wayte, Mr. James Innes Minchin und der Sieger, in dessen Be- sitz die Trophäe nun ein Jahr lang bleiben wird. Voriges Jahr Hatte sie Rev. W. Wayte errungen. Chess Monthly beglückwünscht Mr. Gattie zu seinem wohlverdien- ten Erfolge gegen so furchtbare Gegner. Mierschach, welches in letzter Zeit in England viele Anhänger gewonnen hat, findet sich bei dem bevorstehenden Londoner Schach-OCongress zum ersten Mal mit einigen Preisen bedacht. Voraussichtlich werden sich auf dem Brett von 128 Pel- dern interessante Kämpfe entspinnen, die zudem für die meisten Zuschauer den Rei: der Neuheit haben dürften. Vorgabe-Wettkampf. Blackburne spielt gegenwärtig einen Match gegen Mr. 8. J. Stevens, welcher einen Springer vorgegeben erhält, dagegen auf das Recht der Rochade verzichtet. Problem-Turnier des„Nashville American“. Ooncurrenz nur für zweizügiget direkte Mataufgaben; Einsendungstermin 10. Okt. 1886. Drei Preise von M. 21, M. 12 und M. 8. 4 „ New-Vork. Der deutsche Turnerschachklub beschloss Sein Frühjabrs-Vorgabe turnier am 22. vor. Mts. mit einer Feier, zu der sich auch W. Steinitz eingefunden hatte, der die Versammlung durch eine Simultanproduktion gegen 19 Spieler erfreute, Obwohl seine verschiedenen Gegner ihr Möglichstes thaten, um ihm zu widerstehen, gewann der Cha ppion doch sämmtliche 19 Partien. Zum Schlusse hielt eine gemüth- liche Abendunternaltung Sieger und Besiegte noch lange in fröhlichem Kreise vereint — 195— öffnend, bat er Herrn Wilkin, einzutreten und Platz zu nehmen, bis Madamt komme. Herr Wilkin ſetzte ſich. Er mußte ausruhen, ſich ſammeln. Dieſes Haus, dieſer Luxus, der ihn um gab, die vielen Diener, der Ach⸗ terklanz und Blumenduft waren nicht ohne Eindruck auf ihn geblieben er fühlte das Selbſtbewußtſein, mit dem er aufzutreten pflegte, ſchwinden Zum erſten Mal dachte er nun daran, daß dieſe Frau, deren Exiſtenz er untergraben wollte, nicht nur die Erbin der Millionen des Grafen von Chalüſſe ſondern auch ſeine Mutter ſei, die gute Fee, welche unſichtbar über ihn ge⸗ wacht ſeit ſeiner Geburt bis heutfe— Doch es war jetzt nicht mehr Zeit zum Ueberlegen Eine Thür öffnete ſich, Frau von Argeles trat ein. Doch es war nicht mehr jene Frau von Argeles, welche ihren Gäſten gegenüber halb wahnſinnig vor Schmerz und Scham geweſen war. 5 Wenige Minuten hatten genügt, ſie zu der Ueberzeugnng kommen zu laſſen daß ihre Rettung ausſchließlich davon abhänge, daß ſie ruhig bleibe. Und es war ihr gelungen, kalt wie Marmor dem Beſuch gegenüberzu⸗ treten. — Sind Sie es, mein Herr, der mir dieſe Karte geſchickt hat? fragle ſie. Völlig außer Faſſung gebracht, vermochte ſich Wilkin nur zu verbeugen und mit kaum verſtändlicher Stimme zu ſtammeln: — Entſchuldigen Sie.. ich bin troſtlos, auf Ehre. ich ſtöre Sie vielleicht 1 — Sie ſind, unterbrach ſie ihn in halb geringſchätzigem, halb ironiſchem Ton, Sie ſind Herr Wilkin.. der„Schüler der Reitſchule“. Dem intereſſanten jungen Mann war es gar zu proſaiſch erſchienen, ſich als Studerender der Rechte vorzuführen, und er hatte deshalb auf ſeine Karten unter ſeinen Namen ſetzen laſſen:„Schüler der Reitſchule“. — Mein Gott, ja.. ich bin Herr Wilkin, ſagte er, ſeinen Namen ſcharf betonend. 5 2 — Sie wollten mit mir ſprechen? fragte ſie kurz. — In der That... Das wollte ich. — Nun. ich bin bereit, Sie anzuhören, obwohl der Augenblick wahr lich ziemlich ſchlecht gewählt iſt... Ich habe zahlreichen Beſuch.. Alſo ſprechen Sie doch! Sprechen!... Das war leicht geſagt. Herr Wilkin vermochte kein Won hervorzubringen. Die Zunge klebte ihm am Gaumen, und mechaniſch fuhr er mit dem Finger zwiſchen Hals und Hemdkragen hin und her.. aber die Worte Wollten nicht äber ſeine Lißpeeennmaszza Frau von Argeles war doch eine Andere, als er ſich vorgeſtellt hatte. E hatte gedacht, eine Frau zu finden, die ienen alich. mit denen er zu verkehrenn

0 lie 192 lſo E. 26. Junt. 5 General⸗Anzeiger. Diorama, ſeben den„Eurapfiſcen Hof.“ 9 des rühmlichſt bekannten Kunſtwerkes die Rundſichten vom Rigi⸗Kulm und Entree: 1 aulhorn. Dioramiſch— plaſtiſch(neu, nicht durch Gläſer zu ſehen) in 1 Naturähglichkeit dargeſtellt. 1. Rang 50 Pfg. 2. Rang 30 Pfg. Täglich zu ſehen. 4575 MANNHEIE i Aeee 615 5 f Großh. Bad. Hof⸗ Samſtag, den 26. Juni 1886. Luſtſpiel in 1 Akt nach dem Freiherr von Altſach 8 Heinrich, ſein Sohn 5 Julie von Saldern 8 Lieschen, ein Bauernmädchen 8 Jakob, Laſſenius Pathe Iweites Gaſtſpiel des germ Wilhelm Zugatz, nom A. A. priv. Carltheater in Wien. Neu einſtudirt: Der Hofmeiſter in tauſend Aengſten. Franzöſiſchen, bearbeitet von Magiſter Laſſenius, Heinrichs bofmeiſer He Ort der Handlung: Altſach's Landgut. 150. Vorſtellung 11 Abonnement A. E Th. Hell. Herr Neumann Herr Rodius. *. * Frau Gum. 5 * * * „ Frau Rodius. 80 rr Herz. Hallmer, Privatier Frau Halmer 855 Julius, ihr Sohn 0 Luiſe, Frau Halmers Nichte. Volkner, Schulmeiſter 5 Peter, Bedienter in Halmers Hauſe Ein Kutſcher. 2„„„% Neu einſtudirt: Der Sohn auf Reiſen. Original⸗Luſtſpiel in zwei Akten von Nachbarn. Die 91 beginnt Morgens und endet Abends Feldmann. Herr Eichrodt. Frau Schlüter. Herr Rodius. Fräul. Blanche. Herr. Bauer. 2„„ „„„„„„„ Fips, Schneider 5 8 Lieschen, ſeine Mündel Johann, ſein Diener 0 25 Magiſter Laſſenius Peter „Fips Neu einſtudirt: Echneider Fips,„oer Die gefährlice Nachbarſchaft. Poſſe mit Geſang in 1 Akt von Kotzebue(neu getiche, Madame Zephyr, Marchande de modes Franz Hollmann, ein junger reicher Kaufmann Herr Förſter. Herr Wilhelm Knaack. „ . 8 Frau Rodius. Frau Jacobi. Herr Orth. ** Auſeng? ½7 Ahr. Eude gegen 10 Ahr. Kaſſenerüffn. 6 Ahr. Mittel⸗Preiſe. 151. Vorſtellung. Magnus, Maria, König Erik's Nichte 4 Karin des Prinzen Amme Schloſſes Borgnäs Bengt, Herzog von Schoonen. Sten Petrik, ſein Vertrauter Ein Hirtenknabe Ein dalekarliches Mädchen Ein Mann aus dem Voljñʒe Ein Offizier der Leibwache. Ort: Schweden. Sonntag, den 27. Jnni 1886 Zum 1. Male wiederholt: Die Folkunger. Große Oper in 5 Acten von S. H. 155 5 Muſik von Edmund Kretſchmer. Sohn König Erik's von Schweden, aus dem Geſchlecht der Folkunger Lars Olafſon, ihr Sohn, Caſtellan des königlichen Ansgar, Abt des Kloſters Nydal in den Kiblen Landleute, geiſtliche und weltliche Würdenträger, Mönche, Krieger, Hirten und Hirtinnen. 1. Act: Kloſter Nydal. ., 4,. und 5 Akt: Upſala. Der Text der Oper iſt beim 1 65 und an der Kaſſe für 50 Pfg. u haben. Aufaug 6 Ahr. Ende nath 9 Ahr. Kaſſeneröffnung /6 Ahr. Abonnement B. Herr Götjes. Frau Groß. Frau Seubert. 0* . Herr Knapp. .„ Herr Kraze. Herr Mödlinger. Herr Ditt. 2„Frl. Dornewaß. Fräul. Wagner. ** Herr Peters. 5 Herr Starke. 2. Act: Schloß Borgnäs. Große Preiſe. Flügel, Pianinos, Harmoniums ete, der ersten e 2 und amerikanischen Fabriken in grosser Auswahl zum Verkaufen f eeeeedif ddldt2de( und— Helcemiüe. 5 AX. Densel 1296 VVVVVVVPFFVTTTTCTCCTTC0CVVVT Kon Geis. C. Seidenbusech. F. Heubl. P. Damas. Samſtag, 26. Juni im Baduer Hof. Entré 30 Pfennig. Druck-Auftre age jeder Art liefert prompt und in geſchmackvollſter Ausführung die Dr. H. Haas'sche Buchäruckerei b. 2 W. HIrsch 75 kaufmänn. Stellen⸗Nachweis⸗ Bureau, Mannbheim, P 5, 4. Offene Stellen: Putzgeſchäft en gros, Reiſender. Strohhutſabrik, Reiſender. Teppich⸗ und Möbelſtoffg eſchäft, Verkäufer. Manufacturwaaren, Commis f. Detail und Lager. 2156. 2157. 2159. 2162. 2168. Cigarrenfabrik, Reiſender, M. 180%000. 2164. Droguen⸗, Colonial⸗ und Farb⸗ waaren, Commis f. Detail 9200 0 und Correſpondenz, M 120 und Modewaaren, Detailreiſender, M. 1200/1500. „Weiß waaren⸗ und Ausſtattungs⸗ geſchäft, Detail⸗Reiſender, M. 1200/1500. Manufacturwaaren en gros, Reiſender, M. 1580%2500. Colonialwaaren en gros& en detail, Commis für Detail und Lager. Kurzwaaren en gros, Verkäufer und Lageriſt. Colonialwaaren, Verkäufer, M. 900. Cigarrenfabr., Reiſend.,.2000. Cigarrenfabrik, Reiſender, M. 2000/2500. Speditionsgeſchäft, Buchhalter und Correſpondent. Chemiſche Fabrik, Buchhalter u. Correſpondent. Mannfacturwaaren en gros, Reiſender. Leinen en gros und Säckefabrik, angehender Commis. Tapeten⸗ u. Möbelſtoffhandlung, tüchtiger Commis, M. 1600/1800. Maſchinenbau⸗Anſtalt, Comp⸗ toiriſt, M. 1200. Kurz⸗, Weiß⸗, Wollwaaren⸗ und Wäſchegeſchäft, Verkäufer. Herrenconfection, Verkäufer. Herren⸗, Damenconfection und Manufacturwaaren, Verkäufer. Herrengarderobe⸗Geſchäft, Ver⸗ käufer. Manufacturwaaren u. Damen⸗ mäntelconfection, Commis für Detail und Comptoir. Manufacturwaaren, Commis f. Delail und Buchhandlung. Herrenconfection, Verkäufer. Seidenwaaren en gros, Commis. Weinhandlung, Buchhalter und Correſpoudent, M. 1200/1500. Tabakhandlung en gros, ange⸗ hender Commis, M. 600. Strumpf⸗ und Wollwaarenfabrik, Commis f. Magazin und kleine Touren, M. 1200/1400. Weingroßhandlung, Reiſender. Kohlen en gros, angeh. Commis. Manufacturwaaren, Verkäufer. Tuch⸗ u. Herrengarderobegeſchäft, Verkäufer. Fabrik emaillirter Kochgeſchirre, Vuchhalter, M. 2000/2500. Fabtik emaillirter Kochgeſchirre, Commis f. Comptoir, Lager und Reiſe, M. 1500/1800. Eiſenwaaren en gros& en detail, Comptoiriſt u. Verkäufer,.1000 Manufacturwaaren und Herren⸗ confeetion, Commis f. Buchfüh⸗ rung u. Correſpondenz, M. 1000. Gußſtahlfsbrik, Buchhalter und Correſpondent. Eiſenwaaren en gros, Commiz. f. Buchhaltung u. Correſpondent. Schuhwaaren en gros, Buchhal⸗ ter u. Correſpondent, M. 1500 Colonialwaaren en gros, Buch⸗ halter. Bankgeſchäft, Buchhaller u. Cor⸗ reſpondent, M. 1500. Tapetenfabrik, Commis f. Comp⸗ toir u. kl. Reiſen, M. 1000. Spritfabrik, Reiſender. Manufacturwaaren und Garde⸗ kobegeſchäft Detailreiſender. Magerial- Droguen⸗ u. Colonial⸗ waaren, Berläufer. Eiſenwagren, angeh. Commis. Putz⸗, Band⸗ und Weißwaaren, Eomploiriſt und Verkäufer, M. 1200. Putz⸗, Band⸗ und Weißwaaren, Verkäufer und Decorateur, M. 1200. Glas⸗ und Porzellanhandlung, en gros Comptoiriſt. Droguen⸗, Material⸗ und Farb⸗ waaren en gros, jüngerer Rei⸗ ſender, M. 1500. Branntwein und Liquerfabrik, Reiſender. 5 Weinhandlung, Commis für Comptoir und Reiſe. Kleiderfabrik, Reiſender. Bankgeſchäft, Buchhalter M. 2000 Mehlbandlung en gros, Commis für Reiſe und Comptoir M. 1500. Außerdem ſind noch 48 Vacanzen zu beſetzen. Nachwtis⸗Gebühr 1 Mark. Pianino. Miaunbeim b 4. 44. 4. eken 2169. 2170. 2171. 2172. 2173. 2174. 2175. 2176. 2177. 2178. 2179. 2180. 2181. 2182. 2183. 2184. 2185. 2186. 2188. 2189. 2190. 2191. 2192. 2204. 2206. 2207. 2208. 2209. 2210. 2218. 2221. 2222.4 2228. 2224. 2226. 2227. 2228. 2229. 2230. 19. Guſt. Göhring, Küfer m. Chriſt. Keluerinnen, Hausmädchen für hier und auswärts fortwäh, geſucht ſowie Mädchen jeder Art empfiehſt und placirt Fr. Becker, F 5, 20, 5772 Trauringe, maſſive in 8 und 14 Karat, Gold von 14 Mark an das Paar. 1871 J. Kraut, Ahrmacher, T 1, 10. ——.. ̃7˖˙*²⅛ſsu—— Civilſtandesregiſter der Sladt Mannheim. Juni Verkündete: 18. Peter Stafleth, Fabrikarb. u. Charl. Widdersheimer. 18. Mart. Schifferdecker, Maurer und Marg. Schmitt. 19. Rob. Tremel, wine Halter. 20. Jac. Beilmann, Gürtler u. Henr. Seibel. 20. Joh. Fr. Hornung, Zimmerm. u. Carol. Softe Dietz. 21. Carl Hirſch, Landw. und Sofie Weilbacher. 17. Heinr. Liebetrau, Bauführer und Marie Viel. 19. Joh. Kugelard, Maurer u. Henr. Hartm ann. 19. Mark. Wohlgemuth, Bäcker und 6755 Hochſtädter, 19. Gg. Friedr. Graze, Schreiner und Marg. Hauger. 19. Fr. Heinr. Haag, Magazinier, u Eliſ. Guthman.n 21. Joh. Fr. Velte, Schuhm. Anna Cath. Braun. 21. Carl Albert Schneider, Spengler und Cath. Müller. 21. Friedr. Zelt, Metzger und Chriſt. 8 5 22. Fr. Iringhauſen, Reg. Baunſtr. u. Barb. Eliſ. Huifließ. 22. Ed. Ottenheim, Kaufm. u. Marie Odenheimer. 21. Adolf Preller, Kellner und Mina Maugold. Juni. Getraute: 19. Gottfr Rupp, Tagl. m. Cath. Biſchofsberger. 19. Joh. Adam Schuler, Schriftſ. m. Charl. Möhl. 19. Emil Buſer, Schriftſetzer m. Anna Marg. Boppel. 19. Ph. Andr. Schmitt, Schiffer m. Magd. Siegmann. 19. Joh. Heinr. Pütz, Eiſengießer 1 m. Philomena Hoffmann. 19. Wih. Kalter, Tüncher m. Cath. Schneider. Landw. und Lud⸗ und Eckert. 23. Wilh. Keßler, Marg. Werner. Juni. Geborene: 14. d. Kaufm. Emil Eoler e. S. Hans Benjamin. 16. d. Kaufmann Benj. Rinden⸗ ſchwender e. T. Marie Magd. 17. d. Wirth Heinr. Lichtenberger e. T. Cliſe Carol. 13. d. Eiſenbſchffn. Joh. Jac. Engel⸗ hardt e. T. Helene. 18. d. Tagl. Heinr. Bollier e. T. Eliſe. 18. d. Kaufm. Maier Etilinger e. S. Leo. 19. d. Zimme m. Leo Mayer e. T. Luiſe. 16. d. Kaufm. Val. Trippmacher e. S. Oskar Oito. 17. d. Müller Joh. Müller e. S. Joh. Adam. 17. d. Kaufm. Carl Otto Hayd e. S Carl Emil. 20. d. Holzarb. Seb. Reichel e. S. Michael. 21. d. Schmied Gg. Peter Kenzler e. T. Anna Marg. 21. d. Mau er Joh. Eggert e. S. Carl Friedr. Wilh. Fabrikarbeit m. 19. d. Vergolder Ant. Veith e. T. Marg. Eliſ. 16. d. Bauführer Lud. Schwalbach e. S. Joſef. 22. d. Bahnarb. Theod. Ledermann e. T. Barb. Roſalie. 20. d. Weichenw. Seb. Walz e. S. Adolf Leonh. 18. d. Verſ.⸗Beamten Paul Lehman e S. Wilh. Paul Aug. 21. d. Kaufm. Moritz Caſewitz e. T. Jenny. 21. d. Kaufm. Joſ. Kinkel e. S. Jo⸗ hannes. 19. d. Aſſek. Inſpector Fried. Funke e. S Hans Arthur. 18. d. Kaufm. Fried. Görig e. T. Marie Luiſe Erif. 22. d. Bremſer Jac. Eliſe. 22. d 10 Joh. Zängerle e. T. Marie 85 23. d. Maſchinenheſzer Phil. e. S. Berthold. 21. d. Fabrikarb. Rob. Bick e. T. Cath. Eliſe u. e. T. Anna Maria, 19. d. Inſtallaſeur Conr. Krieg e. S. Conr. Ludw. 21. d. Korkſchn. Gg. Kaſp. Happ e. T. Antonie Wilh. u. e. S. Georg Wilhelm. 23, d. Schieferdecker Carl Wahlheimer e. S. Adolf, 28. d. Maurer Carl Reichert e. S. Friedrich. 20. d. Bautechn. Gollfr. T. Hedwig Paula. 20. d. Fabrikarb. Joh. Klein e. T. Chriſtine Eliſe. 25, d. Kſm. Ferd. Grüünewald e. S. Carl Fried. Anna. 24. d. 7 Bleichpächter Lvudw. Min Burkard e. T. Grimm Sommer e. 7. Seite. Juni. Geſtorbene: 5 18. 9 3 11 9 5 Leoh. Bantle, 01 9. Bieimie T. d. Schneid. Fr. Groneberg, 3 M. 9 T. g. 18. d. Privatin Cath. Ihli, 74 J. M 0 19. Suſ. geb. Grohe, Ww. d. Privatm. Ph. Jac. Haagen, 69 J. 8 M. a. 20. Juliane, T, d. Jae. Zoller, 4 M. 1 T 20. Marie Roſa; Ther, K. d. Schmieds Aug. Gerber, 23 L. a. 20. d. verh. Dienſtm. Leonh. Röſch, 49 J. 4 M. 21 T. a. 21. Andreas Bernh, S. d. Maurers Joſ. Schauter, 2 M. 10 T. a. 21. Lydia Cath. T. d. Schmleds Joh. Goganger, 8 M. a. 21. Friedr. Alwine, T. d. Cxped. Geh Adolf Guthe, 4 M. 6 T. a. 21. d. led. Barb. Hellriegel, 78 J. a 21. d. led. Pfründnerin Anna Cath. Dörſchock, 82 J. 7 M. a. 8 21. d. led. Tagl. Jacob Hagner, 227 J. 9 M. 21 T 22. Frzka. 0 Baumann, Ehefr. des Haſenauff. a. S Ant. Stritt, 88 J. 4 M. 23. Erneſt. Reg, T. d. Tagl. Gottl. Ern e 4 J. 7 M. 18 T. a. 23. Eva geb. Dugeorge, Ww. d. Landw. Math. Schalk, 77 J. 2 M. a. 22. Luiſe Sofie, T. d. Fabrikarb. Paul Aug. Wegner, 1 J. 9 M. a. 23. Fried. Otto, S⸗ d. Küfers Otto — Ant. Hamm, 1 M. 20 T. a. 24. d. led. Säger Carl Haaf. 28 J. 23 T. a. 24. Eliſ. geb. Morath, Ww. d. Tagl. Joh. Saam, 70 J. a 24. Carol., T. d. mbers 1 Jäckel, 2 J. 3 M. 24. Marie, 95 20 Mittel, 4 M. 9 T Firchen⸗Anſagen. Evangel. 0 Gemeinde. Sonn Miſſions⸗ und Guſtab⸗Abolpzfeſt. Trinitatiskirche. 8 Uhr Predigt.(Militär). Herr Pfarrer Fingado, 10 Uhr Predigt.(Collekte.) Herr Stadtpfr. Ahles. Mitt. ½3 Uhr Jahresfeſt der Diako⸗ niſſinanſtalt und Einſegnung mehrerer Diakoniffinnen. Herr Pfr. Greiner, Feſtpredigt Hr. Pfr. Hafner von Illenau. Concordienkirche 9 Uhr Predigt. 11 Uhr Gottesdienſt. 2 Uhr Chriſtenlehre. Herr Stadtpfr. Hitzig und Herr Stadpfr. Ahles. Ab. 6 Uhr Predigt. Herr Stadtv. Kanec Lutherkirche. ½10 Uhr Predigt. Herr Stadtv. Rohrhurſt. Katholiſche Gemeinde. Jeſuitenkirche. 2. Sonntag nach Pfingſten. 6 Uhr Früymeſſe. 8 Uhr Militärgottesdienſt. Ge⸗ meinſame hl. Communis: der diesj. Erſteommunicanten. ½10 Uhr Hauptgottesdienſt.(Pred. und Amt.) 11 Uhr Neſſe. 2 Uhr Chriſtenlehre. ½8 Uhr Fronleichnamsandacht. Dienſtag. Feſt der Apoſtelfürſlen Peter u. Pauf. 6 Uhr Frühmeſſe. 8 Uhr Zweiter Gottesdienſt. ½10 Uhr Hauptgottesdienſt.(Preb. und Amt.) 11 Uhr Meſſe. ½3 Uhr Vesper. ½8 Uhr Frohnleichnamsocta v. Donnerſtag. ½8 Uhr Abd. Schluß der Fronleich⸗ nam soctav. Te deum. In der Schulkirche. Sonntag u. Dienſtag. 9 Uhr Kindergottesdienſt. Im kath. Bürgerhoſpital, Sonntag u. Dienſtag 8 Uhr Singmeſſe. 4 Uhr Abendpredigt. Untere Pfarrei. 6 Uhr Frühmeſſe. 8 Uhr Singmeſſe und gemeinſa⸗ me Communion der Erſt⸗ communicanten. ½10 Uhr Amt mit Pred. u. Segen. 11 Uhr hl. Meſſe. 2 Uhr Chriſtenlehre, ½3 Uhr Vesper. 8 Uhr Octavandacht. Neckar⸗Kirche. ½10 Uhr Amt mit Predigt. Dienſtag. Feſt Peter und Paul. 6 Uhr Frühmeſſe. 8 Uhr S Singmeſſe. ½½10 Uhr Amt mit Predigt. 11 Uhr hl. Meſſe. ½3 Uhr Vesper. 8 Uhr Octavandacht. Neckar⸗Kirche. ½10 Uhr Amt mit Predigt. Altkatholiſche Gemeinde. Sonntag. 10 Uhr Gottesdienſt. Freireligiöſe Gemeinde. Sonntag, 27. Juni Vormittags 10 Uhr im großen Eaſino⸗Saal R 1, 1 Vortrag des Herrn Prediger Schneider über „Glaube u. Aberglaube.“ ſach e S. Johann u. e. S. Haus⸗ Zutritt für Jedermann!

, dere e oeo'' errreede Arenreeeeeeeeeeeeeeeenn r ęñß rnrree II. ———— —.— 65 2 runnon ur 6 EUuf0 223˙ N 2— 4 Msunnon!2 6 N ees 252 2 Aonsog uggofeHHŨ᷑ en e e eeee eeeeeee enceeespe en ee een neeer sesefp zur ummnqnꝗg emren swp pun uspunzf mem sfeurgoon gor wep 1 8 88 r 3 2 — 2 1 Iuuasny 01ssgas ur assudesqu pun fumqos ur oueno pun sseon ur usufrpang 28 2 8— — 8* 2 8 4 3 8 U Pun 5 2 8 2 5— 65 aonses pun zuzues nrepeen e ee e Pognd srb 9 Pün d 5 0% M a weunzd, u M n0 uepfeen n onbiq ossse 9 85 08 negns onurreg aegun egeſt nepreh ssνN HDνf,N Id sep peing Oges 6 09 N noa uiepeineg„un—%fr M uo de eseneu uep m E— 38* 22 5 5—— SRAοf onAVv-onessny mMEloA IuasnVv 18808 UeNO,-Nog Jeuονo 8 888 8— 2 8 2 uHaeAsnV S⸗p Ppudang ee eseen ee er eehuegele Naaeeg wosun n zar weprete 8uoöugf usffe uf vnn 2869 0 perf 225 5 2 5 8 1— A08lau 1oHeiseen un—9 uon uenoepddeig 4ehugusfq. G I** 3 8 2 S 8 nepaon gosun Inv oslog) J08 oaAfgsnbpeum uene neldumog 4 9 /T ses8019 335— 2 2 200 885— 2 — e ebsk 4od eunz sO-eff.0 08% 15 05˙1.%%r vLednαunmg n Slss 8 5 8 1 08·.— 1 0 a8 ½ uewferf uff—8 g5˙6 2„ oefso-eunν ôn 98L 70 Isviurg sseN ur 08 M uon nee en 0 8 85 2 9 «—f M in 98 /, amel.. rses ubeufefepef e e 61 /ÿ 905 09·'D„ Sulleg enenseg Pfonseß uun bne; aeneessl G 8 2 5 2 0 oauu˙,PI uf] 88˙8 4 08˙1« 33 0 nelg uo 98 ½ 0 1 8 nbi lee eer pun sehn zung urf S 2 2 II N un 55 1 4 e eeeee eN Ad 06.— N onbidnoo14 ur 09˙² 1 uol weeese euossseſuog 2*＋ 8882 85 3 4 e Musty 4088018 uf Sun‚ο⁰α οα. pung mebi0s 4 ＋ 8 28„, 1 8 2 2 SAnZoe OIAHauAN OBT sfA O8˙T N uo eeetepe, en ee 8 ½ unesfuoff zuu ueulensiurg 1 5—— uonnansegeg un 0g˙8 UM 2 delhenhiegae: fEusf a8h eh uefs0ꝗ urg ur 0g˙ M uon ethohfuetsosg J Jepfeheſeigů SS Aeonele. 7:!T mdsdaseepu ese AenöeonL-esraung IIo A 2 9 8 28 8 01 4 ogr zeenpungepuaeg a 95. 5 5 ouefddeg nosdu Ho 0o ᷑:„„ enonk-ellinen 85 25 50 2 95 nosou]ο,M E. *1 15„ aenonzesgl eee 97„% c„ meeeeeee 5 5* e 3— 2* 8„„„ een eeeeee 5r z5n oepeSDebeed.%½„. eelspuf—„„ eepretufl-neundg„„„ ees 85A 8 8 8 NN 5¹ 09˙T„ nöenpeeenneg/„=„ erkmt neepeseen 09 ffſepa. gg emisf 98˙.— eeA— 338 2 80 OHosRMpufxI m Aoenpunn cc— TFFFVV em 08·— t M„hes e 5bac Scuuge F nengunnn— 8 88 33 8 I eeeeeſen 4—Dr„„„prenbe nd) ueffr ur uehehregggß!: nelefmneb 9 5115-%h nll ese— 28 85 8 00—„ CsaHU ueueHdeH/ 4 4 aee e, e—F—— 522 8 De etorefd eene 880— esAnei8%—%e weeeeeeeeee 2 4 5 1 G 22 D aen Aeppebeleltt F)CC0„„„„ eeeee e, eeeeeeeee Ner 2 838 5 ee e 4 283283 uessNf n nep H N ue 08 uon loheN 40d.„Hezd-zeueumsueR 99— 4 0 0˙% 4 nepureenuunu¹—3 Uopumomneonuueaien— S 5 wee er eee eneneeee%½. nüng u denengpunn tue og'er N uos reef ue JuezuesfA ur 08.— N nl nöepmennenephR ur 0˙ M uos upe eeeee ee e MN uoz ueopmöpeenen— 8 38*— 8 0 0—— 2 23 8 noaduuenons„Josponfpuun opohhesLogeosepaopufK SusesRganemed HosgMuesnen 2 85 85 ＋ 7 8 2 2 2 6 Jun ufezufe redfzu SuniuefrO ueessed iop sfefT seuf̃ñ eeeeeeed e er ece enesflorN S 8— 15 Uegodes MenHav-onessny uod Jnvniun unz ofu döon efn Isenuesefe use Tenn Jsf uessse epe eeee ee eneeenee nehneng 282388 uuen uegnezieqn uesfenꝗ uesnd Merüen uep uoa Uois Tehngx depef ssrp os J eze en-e wedezz 4 28382 uesmor quum purs esterqg egnznper sgonunugßg isne ussfeadAadu nz 108e sezuvs ufem ue enef uos gof eine ene eeee eeeee eeeer eeeneedeeeee been eeenee ep e e 8 G uegfeuneN usgspussuiroazen uop qful sqieRH uspuemmpen mep grur uin Joguswmen ufes nz aanhros Sipupgsfloa ufeARAF-enegssny pun SAesRAA ur ueunueesee eeee ee deer hes e. 5 88 3 2 ween 7 5 S G 5 80 815 8 0 5 E35* ————— 2 ＋ 222 UO D 33 — 5— 6 2— Uoe.leuraneg m-Uenzeg-oeiosge?!?!!ů· ů — S Sd 2 S FSeee 2 22 SE S S S SS S SSSSs„ 8—2 133828 8 3 4. Jun 18SEULIOS0d 08804 PS„„ 5 6 SSS ¶ S 88 33 3 8—— 28—* 6e%ee%eee Seeeοοοοοοοοτ— 23