ᷣͤ ͤ ,, — fg. iogoad n 2 000, liſt, omp⸗ ibrik, dent, 900. rnge⸗ groß, Ba⸗ k. ver⸗ El, eſſer, oſßen, dnöt⸗ und pfe, ulen, impf⸗ chäd⸗ ung! 18. intirt nſcht, nach 2104 Iinz. A0. 298. 2. Hlakt. Sountag, den 19. Dezember 1886. e Abonnement: 50 Pfg. monatlich, Bringerlohn 10 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. inel. Poftauf⸗ ſchlag M..90 pro Quartal. Aus dem Berliner Schöffen⸗ gerichtsſſaale. Um einen—„Küh.“ „Wenn Eener mit'ne Frau rejulär jetraut un verhei⸗ zuthet is und ſie wird beleidigt und an die Ehre jejriffen, denn iſt er in meine Oogen keen Mann nich, wenn er die Beleidigung nich uf ſich nimmt, um ſich vor ihr in't Zeig ſchmeißen dhut. Der Mann hat überhaupt jar keenen Karak⸗ ter nich un wenn Eener, der nich ſo is beſtraft werden ſollte, dann mag ick for meen Dheel in Berlin nich mehr wohnen, denn können Sie ewärtig ſind, det ick noch außerhalb ziehen dbue.“— Mit dieſer Auseinanderſetzung beantwortete der Arbeiter Carl Becker die Frage des Vorſitzenden, ob er ſich des ihm zur Laſt gelegten Vergehens der Mißhandlung ſchuldig bekenne.— Vorſitz.: Angeklagter, ich verſtehe Sie nicht, ant⸗ worten Sie kurz und präziſe.— Angekl.: Det is janz mein Fall, aber ick bin noch nie nich por Jericht ſeweſen, un wenn ich verknaxt werde, dann ziehe ick aus Berlin raus, denn als en beſtrafterMenſch hier rumzuſehen, leider meine Schande nich.— Vorſ.: Das können Sie halten wie Sie wollen. Kommen wir aber letzt zur Sache. Sie ſollen in der Nacht zum 3. September der Chauſſeeſtraße eine Prügelei angezettelt und dem Damenſchneider Stemens drei Zähne ausgeſchlagen haben. IAngekl.: Mit die Anzettelei wird det woll niſcht ſind, aber jewehrt habe ick mir, det is richtig, und wenn ſonn Jammerlappen von Schneider 1 75 in die A boſe wackelig wird, wenn man ihn mal en bisken uf ſeinen loſen Mund tippt, denn kann ihm det eigentlich niſcht ſchaden. Wenn man in Berlin nich mehr mit ſeine Frau uf die Straße jehen kann, denn hört Allens uf, denn ziehe ick nach außerhalb.— Vorſ.: Erzählen Sie kurz, wie die chlägerei entſtanden iſt. ., Angekl:: An'n Sedansabend ſage ick zu meige Frau, ſie könnte mitjehen bei Müllers, wo muſikaliſche Vorträge un batriotiſche Lieder abjehalten werden ſollten. Is jut, ſie jeht mit und det war inſoweit boch janz nett, wenn ja nich drei junge Bengels jeweſen wären, dſe meine Olle immer mit allerhand ſpitze Redensarten jeärſert hätten. Meine Frau is partuh nich von abzukriejen, det ſie doch een ſojenannten Küh“ drafen muß, ſie ſagt, det hört damit zu.— Vorf.: Aber Angeklagter, was hak die Toilette ihrer Frau mit un⸗ 985 Sache zu thun?— Angeklagter; Herr Jerichtshof, von en ollen dreimal deſtillirten Küh is ja die ganze Geſchichte hergekommen, paſſen Sie man eenen kleenen Ogenblick Achtung. Alſo ſie kommt un weent und ſagt zu mir, det der Eene, der ſich herngchens als der Damenſchneider ausgewieſen hat, ihr uff den Küh enen Zettel feſtjeſtochen hätte, wo druff ſtand „Tonhalle“ un die Andern hätten alle gelacht. Ick ärgerte mir natirlich, wollte aber die Jemüthlichkeit nich ſtören un ſagte blos: det ſchad't Dir niſcht, wat brauchſt Du Dir ſo'n Ding's umzuſchnallen“. Sie wollte aber nich länger dablei⸗ ben und da ſind wir raus zu Dahlmüllern jeſangen un haben da noch een Jlas Bier ſetrunken. Sojleich nach Zwölwe jingen wir nach Hauſe un da will et det Schickſal, datz uns der Damenſchneider mit en Stückener viere von ſeine Collegen bejegnen dhut. Als ſie uns int Ooge kriegten, jing die Uzerei wieder los, ick dachte aber: Laß ſie man reden un 175 ruhig weiter. Zuletzt trat mir aber doch die Jalle in't lut, ſie nannten meine Frau mit'n Namen, den ſie ſick nich u jefallen laſſen braucht. Nu wurde ick fuchtig, ick ließ meine rau los un jung uf den Damenſchneider un ſeine os. Meinen Sie mir vielleicht? fragte ick ihn. J Jott bewahre, meente er, denkt keen Ferd dran, ick meene Ihre Frau. In denſelbichten Ooſenblick krieje ick von hinten aber voch ſchon eenen intt Genick, det ſck uf den Schneider fliege un denn hauten ſie Alle uf mir los. Meine Frau beſorgte det Schreien und denn kamen die Schutzleite, die uns Alle arretirten. Un wenn ick dafor Strafe kriegen dhue denn ziehe ick raus aus Berlin weiter ſage ick niſcht.— Da die eweisaufnahme in der That er⸗ gab, daß der Angeklagte der Angegriffene geweſen, ſo wurde angenommen, daß derſelbe ſich im Zuſtande der Nothwehr Teuilleton. Uus den neueſten humoriſtiſchen Münchener Blättern. — Neuartige Operation.„Iſt die Baronin zu wrechen?“ 5 906 1 15 bal 15 der Gnädigen. 1 Och ni efährli 280 nein! Sie lä ſſch blos— glaube ich— die Hühner⸗ mugen plombiren Genaue Zeitbeſtimmung.„Du gehſt nach Mo⸗ zaco? Wir lange gedenkſt Du dort zu bleiben? 75 „„Nun, ſo ungefähr zehntauſend Thaler lang. — Ein Zeichen der Zeit.„Nun Freund Doctor, wle gehtes mit Deiner Praxis?“ „„Miſerabel! Die Leute heirathen zu wenig! Jetzt möcht ich doch wiſſen, was das Heirathen mit der Advokatie zu ſchaffen hätte?“ „„O ſehr viel! Concurſe gibt es in Folge der ſchlechten eiten nicht mehr, ſo bleiben une Advokaten nur mehr die eſcheidungsklagen.““ iſt j heſcheidungsklagen„Aber der Stoff iſt ja ganz — Syrup⸗Galanterie. verſchoſſen.“ „„Ach, Fräulein Guſti, wer iſt es nicht, der in Ihre holde Nähe kommt““ 5 — Vorm Diner. Lieutenant: Donnerwetter, jeden wird Einem etwas vorgeſtellt, aber vorgeſetzt wird noch immer nichts. — Das ſchlaue Dieuſtmädchen. Frau:„Alſo, Sie haben einen Schatz? Wenn Sie in meinen Dienſt treten wolln, müſſen Sie dieſes Verhältniß löſen. Dienſtmädchen: Dann bedaure ich, auf die Stelle ver⸗ udten zu müſſen— einen Dienſt kann ich jeden Tag haben, aber kei S da 85 1 zNun, Anna, haſt Du die Roſe für 8 H 5 77— 0 Fron e ietzt hab' ich aber wieder das Haar verlegt.““ 5 5 Aus den„Fliegende Blätter. — Geräuichwolle Unterbaltung. Führer:.„Wenn Mannheimer Volksblatt. die Damen aufhören zu reden, werden Euer Gnaden den Badiſche Volks⸗Zeitung. Erſcheint wöchentlich 7 mal, Sonn- und Feſttage ausgenommen. befunden und auf Freiſprechung erkannt. Die Haupt⸗ und Reſidenzſtadt Berlin wird ſomit den ehrenwerthen Arbeiter Becker nicht verlieren. Verſchiedenes. — Karlsruhe, 15. Dez. Der vom Landgericht als In⸗ haber eines öffentlichen ee eee wegen Geſtattung von Glücksſpielen mit tauſend Mark Geldbuße beſtrafte Ritt⸗ meiſter a D. Andrs in Baden⸗Baden hatte gegen dieſes Urtheil Reviſion beim Reichsgericht eingelegt und dieſelbe damit begründet, daß nicht er, ſondern das Comite des in Frage kommenden„Cerele de Bade“ als Inhaber der betref⸗ fenden Lokalitäten, welche ührigens keineswegs als öffentlicher Verſammlunasort gelten könnten, aufzufaſſen ſei. Der I. Strafſenat des Reichsgerichts hat auf Antrag der Reichsan⸗ waltſchaft die ſeitens des Verurtheilten eingelegte Reviſion verworfen. In Ruhrort erſchoß ſich dieſer Tage ein Candidat der Philologie, der kürzlich wegen eines Piſtolen⸗Duells mit einem Deutzer Küraſſier⸗Offizier zu drei Monaten Feſtung verurtheilt war. T Verlin, 15. Dez. Für den zu erwartenden Spröß⸗ ling des Prinzen Wilhelm iſt bereits ein Etatspoſten in der Cipiliſte ausgeworfen. Jeder Familienzuwachs belaſtet die⸗ elbe mit ſechsunddreißſgtauſend Mark, der Summe eines einiſtergehaltes. Der junge Erdenbürger erhält ſofort hei der Geburt ſeme eigene Bedienung, ſowie ſeine eigene Küche. Vom vollendeten zehnten Lebensjahre ab ſteigt ſein Etat. — dHettingen, 14. Dezbr.(Wilderer.) Der fürſtlich Wallerſtein'ſche Förſter Meyer von Karlshof ſtieß in den nächſt Mönchsdeggingen gelegenen Waldungen auf drei Wil⸗ derer, von welchen einer, jedoch ohne zu treffen, zwei Schüſſe auf den Förſter abfeuerte. Da die Wilderer dem Förſter be⸗ kannt waren, ſo konnte der Thäter alsbald verhaftet werden. . Ansbach, 14 Dezember.(Selbſtmord.) Der Rekrut Schmidt der 2. Eskadron des hieſigen Ulanen⸗Regiments iſt vorgeſtern vom Pferde geſtürzt und deßhalb über Nacht in Arreſt geſetzt worden. Geſtern früh aus demſelben entlaſſen, erhängte er ſich im Eskadronszimmer, während die übrige Mannſchaft im Stalle war. 5 — Von der Marine. Nach einem Privatbriefe vom Bord der Kreuzerfregatte„Bismarck,“ aus Sſchifu in China am 10. Oktober abgegangen, hatte die Fregatte auf telegra⸗ phiſchem Wege Befehl erhalten, nach der Südſee zu gehen, und Eingeborene von Samoa zu züchtigen, weil, wie es in dem Schreiben heißt:„die Eingeborenen daſelbſt einen Capi⸗ tän mit acht ſeiner Bootsgäſte aufgefreſſen hätten.“ Hoffent⸗ lich iſt in dieſem Falle der Auftrag zur„Züchtigung im weiteſtgehenden Sinne zu verſtehen. Gemeinnütziges. — Drei Recepte für den Weihnachtstiſch.—) Königs⸗Kuchen: Man nimmt hierzu ſo viel friſche Butter, als 8 Eier wiegen, ebenſo viel geſiebten Zucker, woran die Schale von 1 Citrone abgerieben und das gleiche Gewicht auch vom feinſten Dampf⸗ oder Kraftmehl, rührt zunächſt die Butter zu Schaum gibt dann nach und nach je 1 Ei und 1 Eßlöffel voll Zucker dazu, bis beides verbraucht iſt(dieſe Maſſe darf dann noch 1 Stunde gerührt werden) und miſcht zuletzt noch den Saft der Citrone, ferner das Mehl,/ Pfd. gereinigte Corinthen und eine Meſſerſpitze voll Hirſchhornſalz dazu. Dieſe ganze Maſſe füllt man nun ſogleich in eine mit Butter ausgeſtrichene Form und läßt den Kuchen in einem gut ausgeheiztem Ofen eine Stunde langſam fertig backen. Dieſer Kuchen behält ſeinen Wohlgeſchmack, au wenn er mehrere Wochen alt iſt. 2) Bigquit⸗Zwieback: Man rühre von 8 Eigelb und 190 Gramm Zucker eine ſchaumige Maſſe, gebe die abgeriebene Schale von einer halhen Citrone dazu und ſchlage das Weiße der 8 Eier zu einem recht ſteifen Schnee, welcher mit 250 Gramm Mehl unter die obige Maſſe gemiſcht wird. Von dieſer nun fertigen Maſſe werden mit Waſſerfall dort drüben brauſen hören!“ — Malitiös. A: arum betrachten Sie denn in einemfort meine Naſe? Bie Röthe kommt von Erkältung!“ B: Aha— da haben Sie wohl viel kalten Grog ge⸗ trunken? Ein paſſender Druckfehler. Was gleicht wohl auf Erden dem Jägervergnügen, Beim Schalle der Hörner im Grünen zu lügen! 0 — Bittere Fronie„Denke Dir nur, Coufine, mein Friſeur hatte heute die Keckheit, mich zu fragen, ob er mir den Bart abnehmen ſoll!“ „Nun— hat er es gethan?“ — Verſchiedenes Studium.„Ich hab' gehört, Ihr Herr Sohn ſtudirt in Berlin!?“ „Wie heißt! Er ſtudirt? Ich ſtudir', wo ich ſoll hernehmen s Geld für ſein Studieren!“ — Eiu kühnes Bild. Fremder(auf einen berittenen Schutzmann deutend):„Sie, wer iſt denn der?“ inheimiſcher: Das iſt ein berittenes Auge des Geſetzes.“ — Auch ein Beitrag.„Wollen Sie dem Vereine zur Unterſtützung Bedürftiger mit Brennmaterialien nicht auch Etwas überſenden, Herr Commerzienrath?“ Gewiß! Werd ich ihm ſchenken meine heiß eſten Wünſche zum Gedeihen dieſes ſo nützlichen Inſtituts! — Ein Compliment. Herr:„Gnädiges Fräulein, wenn Sie in Kamerun wären, lebten Sie nicht lange!“ Dame:„Weßgalb denn nicht!“ Herr:„Ach, Sie ſind gar ſo appetitlich!“ — Die Natur als Polizeti. Fremder:„Hören Sie mal, Herr Blaumaier, das muß ich Ihnen ſchon ſagen: Solch' bodenloſen Schmutz, wie hier in München, habe ich 8 gunt nicht getroffen. Haben Sie denn keine traßenpolizei?“ Blaumaier:„Na und ob! Die allerbeſte! Erſtens die Sonne, die ſchmilzt den Schnee; zweitens der Regen, der ſchwemmt den Schmutz weg, und drittens der Wind, der fegt den Staub weg. Was wollen S' denn noch mehr?!“ Mannheimer Handels⸗Feitung. Inſerate: der Stadt Mannheim und Umgebung. ee Einzel⸗Rummern 3 Pfg. Doppel⸗Nummern 5 Pfg. einem Löffel auf ein mit Butter beſtrichenes und mit Mehl heſtäubtes Blech lange Streifen 18 und dieſe bei mittlerer Hitze gelblich gebacken. So wie dieſe nun aus dem Ofen kom⸗ men, löſt man ſie vom Blech los, läßt ſie etwas erkalten, ſchneidet kleine Streifen daraus welche daun auf einem trocke; nen Blech gerböſtet werden.— 3) Pfeffernüßchen: Man miſcht ½ Pfund Mehl, ½ Pfund fein geſiebten Zucker, woran vor⸗ her die Schale von 1 Citrone abgerieben, 10 Gramm Zimmt⸗ 1¾ Gramm Nelken, 5 Gramm Cardamomen, 1 Gramm Ingwer und 1 Gramm Pfeffer(alle dieſe Gewürze fein geſtoßen) auf einem Backbrett gehörig durcheinander und knetet davon mit drei in einem Topf gequirlten Eiern einen feſten Teig, den man rundlich formt und auf dem Nudelbrett mit dem Mangelholz halb fingerdick ausrollt. Alsdann ſticht man mittelſt eines Gläschens oder Ausſtechers kleine runde Ku⸗ chen von der Größe einer Haſelnuß davon aus und bäckt die⸗ ſelben auf einem Blech langſam gar. 8 — Bouillon für Krauke.— Ein halbes Pfund heſtes mageres Rindfleiſch, fein gehackt, gibt man in eine Glas⸗ ſchüſſel, übergießt es mit einer gaſſer Arſe voll abgekochtem, aber völlig wieder erkaltetem Waſſer, üherſtreut es mit einer Meſſerſpitze voll ſein gepulvertem Kochſalz und tröpfelt nun vier bis ſechs Tropfen reine Salzſäure(Koid. muriac.) dazu. Mit einem gläſernen Löffel rührt man die Miſchung gehörig durcheinander und läßt ſie eine Stunde lang an einem nicht warmen Orte ſtehen. Dann gießt man die Flüſſigkeit ab preßt das Fleiſch ſanft mit dem Glaslöffel aus ſpült mit einem kleinen Taſſenkopf voll kaltem weichen Waſſer nach, ſeiht die ganze Flüſſigkeit durch ein Haarſſeb und hat nun eine klare, rbihlich efärbte Bouillon, die ſämmtliche Nähr⸗ ſtoffe des Fleiſches, ohne die Leim⸗ und Gallertſtoffe, die beim Kochen immer ſich mit entbinden, in gelöſtem Zuſtande ent⸗ hält, und nicht nur vollſtändig in's Blut übergeht, ſondern auch dem geſchmächteſten Menſchen keine Beſchwerden verur⸗ ſacht. Bevor man dem Kranken die Bouillon zum Trinken 11 erwärmt man ſie ein wenig in einem warmen Waſ⸗ erbad. Geſchwürige Mundwinkel, Gegen die Mund⸗ winkelgeſchwüre, welche zuweilen recht ſchmerzhaft ſind, wen⸗ det man Glycerin. Johanniskrautöl oder Cacaobutter an. Bevor man die wunden Stellen mit einem der genannten Mittel beſtreicht, iſt es zweckmäßig, dieſelben mit Waſſer mit⸗ tels eines Schwammes oder leinenen Läppchens abzuwaſchen. Sind die Geſchwüre eine Folge innerer Säfteunreinigung e e e ſo genügt eine äußere Behandlung der⸗ elben nicht; es müſſen auch innere Mittel verabreicht werden. In ſolchen Fällen bewährte ſich oft Nitri. acid. IV(verdünnte Salpeterſäure). Außerdem können auch noch Sulphur, Graphit und Hepar sulph. in Betracht kommen. — Das Walzen der Wieſen. In Belgien, beſonders in dem durch ſeine Landwirthſchaft berühmten Flandern, iſt es allgemein Gebrauch, die Wieſen im Frühjahre, ſo zeitig es die Witterung geſtattet tüchtig zu walzen. Das Reſultaf dieſes Verfahrens wird als ſehr 151 geſchildert. Durch das Walzen wird der er den die Fröſte gehoben, nieder⸗ edrückt und das überflüſſige Waſſer, das vom Winter her ich im Boden angeſammelt hat, an die Oberfläche gebracht, wo es leichter und ſchneller verdunſten kann. Man behauptet, daß in Folge dieſer Behandlung der Graswuchs früher be⸗ ginne und der Futterertrag größer ſei. Die größte Auswahl in feinen und gewöhnlichen Sorten Schuhwaaren bietet das Schuhwaarenlager von Georg Hartmann in Lit. E 46(am Mohrenkopf, untere Ecke), 12937 RSBStʃ.BBBBB—ĩu Z Chefredacteur: Dr. Jur. Hermann Haas. Verantwortlich: Für den redactionellen Theil: L. Frey. Für den Reklamen⸗ und Inſeratentheil: F. A. Werle. MRotationsdruck und Verlag der Dr. H. Haasſſchen Zuch druckerei, ſämmtlich in Mannbeim lungen der Stabsoffiztere ab, die er für das Wohl ſeimes Regiments für unerläßlich hält. Alles lauſcht andächtig, und ohne eine Miene zu verziehen, ſeinen Worten, nur der Major Brummer, welcher eben erſt aus dem Generalſtabe in das Regiment verſetzt iſt, glaubt eine Bemerkung nicht unterdrücken zu dürfen. „Nach meiner Meinung, Herr Oberſt..“ verſucht er zu entgegnen; das Wort wird ihm aber ſofort abgeſchnikten! „Ihre Meinung, mein Herr Mafor, veröffentlichen Sie unz gütigſt in Ihren hinterlaſſenen Papieren!“ 5 dem„Ulk.“ „e Uugeheure Zerſtreutheit. Profeſſor N. will in die Oper gehen, um deu„Fliegenden 90 änder“ anzu⸗ ſeben. Vorher möchte er aher etwas eſſen, geht in ein Ne⸗ ſtaurant und beſtellt eine Portion Holländer Käſe. Durch eine ungeſchickte Wendung fällt dem Kellner der Teller aus der Hand und der Käſe fliegt auf die Erde. Der Profeſſor glaubt in ſeiner Zerſtreutheit, er habe nun den„fliegenden Holländer“ geſehen, und geht ruhig nach Hauſe.(Dieſer größtmögliche Kalauer veranlaßt uns bei der geſch. Ulk⸗ Redaktion anzufragen, was ſtärker duftet, dieſer„Witz(121)⸗ oder das Waſſer am grünen Strand der Spree. D. Red.) —Der gemütbliche Poſten.„Nichts Neues;“ 15 15 wiſ dn Sie gar⸗ ichts aber in der Wachtſtuwe liegt die neiſte Awendzeitun da ſchdeht vielleicht was Drinn.“ Mäthfelecke. bb0 5 achdruck verboten. Ein Wickelkind in einem Bette ruht, Das ſonder Pfühl und Federn hergerichtet, Verläßt's das Lager, durch des Feuers Gluth D ſont wwem allzuraſch ee er Mann hofft: wenn er einſt im Himmel ru Er gleiche Wilknder dort vernichtet, 2 Da leider meiſt das ſchönere i Von dieſem Wickelkinde nichts will wiſſen, Bal irt's den Männern,— das iſt ungerecht, Aggefersigt, Der wegen ſeiner Unzweideutigkeit bekannte Oberſt v. Grobowski hält eine jener Verſamm⸗ aß ſie zu Zeiten ungern es vermiſſen. Auflöſung Nr. 103: Augenblick

——. Deiſe. General⸗Anzeiger. Hobelausverkauf wegen 8842 Geſchäftsaufgabe. Die Reſtbeſtände meines Lagers, beſte⸗ hend in auß b. franz. u. halbfr. Bettladen (mit und ohne Roſt) Seegras⸗, WVoll⸗& Roßhaar⸗ Matratzen Nacht⸗ und Waſchtiſche, Chiffonier, Kommode& Pfeiler⸗ ſchränke, Stroh-, Rohr-, Klavier-, Kinder& Comptoirstiihle, Ame rik. Stühle, viereckige Kovale Ausziehtiſche, Sohreib-, Spiel-, Slumen- und gervirtische, Küchen-& Garderobeschränke ete. ete. ete. Dlvaus, Chaiselongue, Causeuse, ſowie einfache Canapee. Goldrahmſpiegel, in allen Größen verkaufe, um noch vor Weihnachten zu räumen, zu den billig⸗ ſten Preiſen. 12338 Hochachtungsvoll! ISidor Ettlinger, D 3, 11½. Filzhüte werden gewaſchen, gefärbt und nach den neueſten Fagonen umgeändert. Damenhüte ſchön u. billig garnirt 11591 U 2. 9. J. Belzer, G 2, 9. Heesseee eeeeeee 2 lahn-Klinik für Damen und Herren. Schmerzloſes Zahnziehen, dauer⸗ hafte Plomben in Gold, Silber, Cement. Gebiſſe werden ohne 2 die Wurzeln der Zähne zu ent⸗ 2 fernen, ſchön ſitzend, nach neueſter Methode heigeſtellt und von Morgens bis Abends angefertigt. Zahnpulver das die Zähne nicht& und erhält. Zahnbürſten. Zahntropfen, den Zahnſchmerz ene 34 Pfg. Alles unter 8 ˖ 3 Frau Eliſe Glöckler,— — Breiteſtraße E 1 Nr. 5, 2. Stock. 8 Sprechſtunden jeden Tag von Morgens 7 Uhr bis Abends 8 Uhr. 2 Sonntags hier ausgeſchloſſen nur in Karlsruhe. Arme finden 2 Berückſichtigung. 6619 Feeeeee Sοοοο Geschlechtskrankheiten allee Art werden ſchnell u. ſicher geheilt ſelbſt veralt. Fälle in kurzer Zeit. 11867 Ludwig Knauber, Chirurg, F B, I7. er zahlt die allerhöchſten Preiſe für getragene Kleider, Schuhe und Stiefel? 103841 L. Herzmann, E 2, 12. 2 2 2 8 Zu Weihnachten! Seiden-Cylinder, in den neueſten Facons. 55 Herren und Damen. 12875 5 Sh 8 88 2—— 8 8 2 3 8 3=. M— N 85—— 1701—— 7 11— 4 3 7— 2 85 8 ＋ 2 2 8 — Herren⸗ und Kuaben⸗Filzhüte, weich und ſteif. Kindermützen in Tuch, Grimmer und Peluſch. fi Seette Stetke Hühard. Auel EAEE MAEAGEEEERE Für den Weihnachtstiſch empfehle mein reichhaltiges Lager in Regenschirmen. Leonhard Hitz, E 2, 16, Planken. Feste Preise. Für Weihnachten bringe mein gut aſſortirtes La in Baumwollzeng, VBarchent, Halbleinen, Baumwolltuch, Hand⸗ tuchgebild, Woll⸗ und Baumwollflanell, Halbwollſtoffe 5 5 ung. Beſonders mache aufmerkſam auf eine große Parthie einfache und doppel⸗ brelte Hausſchürzen. Schwarze und farbige Cachemirs habe ſteis auf Lager. Zugleich empfehle mein Lager eigener Fabrikate in Herren⸗ und Damenhemden in weiß und farbig. Aufträge nach Maaß werden billigſt und prompt ausgeführt.— Fertige Betten, Daunen⸗ u. Bettfedern zu allen Preiſen. 12347 H 2, 18. Karl Horch. H 2, 18. Für Wirthe. 300 Dutz. Meſſer und Gabeln, Eß⸗ und Kaffeelöffel billig zu verkaufen. 10335 L. Herzmann, E 2, 12. Brillen kauft man gut und billig 10839 E 2, 12, L. Herzmann. 20 gebrauchte Zimmerteppiche billig zu n. 11210 L. Herzmann, E 2, 12. Cylinder⸗Hüte 10340 E. Herzmaun, E 2, 12. Beſte Sorte engliſche Putzlumpen 85 Pf., bei Abnahme von 6 Stück nur 30 Pf., gewöhnliche 20 Pf. Wieder⸗ verkäufer beſonderen Rabatt. 8501 L. Herzmaun, E 2, 12. Leere Flaſchen kauft 8502 L. Herzmann, E 2, 12. 100 leere Kartoffelſäcke zu ver⸗ kaufen. 11142 L. Herzmann, E 2, 12. Gute gebrauchte Bettung z. ver⸗ kaufen. 11431 E. Herzuann, E 2, 12. 200 Pferde⸗ 8 Bigeld von M.50 —5 Herzmann, E 2, 12 Neue Tuchlappen für alle Hoſen allerb. 10337 E 2Z, 12. 7 Für Kutſcher. 200 doppelte Militärdecken 200 Män⸗ tel, 200 Paar Handſchuhe mit Finger. 11186 L. Herzmann, E 2, 12. Für getragene Kleider werden folgende Preiſe bezahlt. Winterüberzieher M.—15. kauft Militärmäntel M.—25. Kaiſermäntel M.—12. Joppe M.—8. Hoſen—8. M. 11184 L. Herzmann, E 2, 12. 100 Strohſäcke bei 11185 Herzmann, E 2, 12. Alle Arbeiter ihre Schürze weiß, blau und 10338 gchen 85 nur zu L. hin. E 2. 12 ——————— u. von Lebertuch v. M. I. an. Sederne Ranzen v. Schlkanzen Eä l. Färentlau 0 Sattler. Ao I 3, 7 Olaaken) 0 SSSSeeleSeeee Aechtes Eau de Cologne von Johann Maria Farina in Cöln, um damit zu räumen, pr. Flacons 20 Pfg., 1 Dutzend Flacons in Originalkiſtchen Mk..— Günzlicher usy erkauf 12931 Spbielwaaren wegen Aufgabe des Artikels, als: Puppen, Puppenſtuben, uppenküchen, Feſtungen, Laterna magica, Geſellſchaftsſpiele ꝛc. ꝛc. 0 5, 5. Franz Lafaire. 0 5, 5. Ofenfabrik& Kunsttöpferei Peter Gelbert, Ludvigshafen a. Rl. Spezialität; Kachelöfen nach fremden und eigenen Entwürfen, 13039 Herdwandverkleidungen, Rohrkapfſeln, glaſirte Verblend⸗ ſteine, Bauornamente nach Zeichnung, und Terracotta⸗Vaſen ꝛc. fälligen Beachtung. Den Herren Maſchinenfabrikauten, Schloſſer, Schmiede ꝛc. zur gefl. Notitz. daß mir die Vertretung reſp. das Einſammeln ſtumpfer Feilen von der älteſten und leiſtungsfähigſten Feilenfabrik der Pfalz übertragen wurde und bitte um gütige Zuweiſungen, welche auf das prompteſte und ſorgſältigſte 12791 Frz. J. Holzer, O 4, 89. erledigt werden. EAAA 1 12 BD ns 2 9982 C. Ruf Grossh. Badischer Hof-Thotograph 12.7. Hannheim. 4 2, 7. Auch die größte Zahl der zu Weihnachten an mich gelangenden gefl. Aufträge bezüglich der Anferrigung von Photographien irgend welcher Art, namentlich aber Del⸗, Aquarell⸗ u Naſtell⸗ Gemälde, ſowie Linographien nach eigener Methode, bin ich in der Lage, bei ge⸗ diegenſter Ausführung in kürzeſter Zeit liefern zu können. Veranlaßt die mir von einem gütigen Publikum bis jetzt in ſo reichem Maaße zugefloſſenen Aufträge, habe ich ſowohl hier, wie in Freiburg, eine geeignete Vermehrung meines künſtleriſchen Perſonales eintreten laſſen, um ſtets das Neueſte und Beſte in elegauteſter Ausſtattung in meinem Fache bieten zu können. Hochachtend OS. Ruf, Hof⸗Photograph. Um alle Beſtellungen für Weihnachts⸗ Geſchenke in guter Ausführung rechtzeitig zu liefern, bitte gütige Muffeang baldigſt an mich gelangen zu laſſen. V. Bierreth, Heidelbergerſtraß 5e P 7,— 8 8 8 562 Wabnecſtsdescſene 100 Stück hochfeine Veitbnt mit Etuis von 90 Pfg. an, Neujahrskarten und Briefe mit oder ohne Namen und Monogramm, in Schwarz und Farbendruck, Privat-Briefpapier und Couveris mit Monsgramm in hübſchen Caſetten, billigſt 676% Th. Wendlinge Co. 67,6% Buch- und 2 — 12586 e ee — Visitenkarten mit und ohne Monogramm, ein⸗ und zweifarbig, in vorzüglichſter, ſauberſter Ausführung empfiehlt 1287 Joh. Heinr. Gschwindt. ..———— ——— 9 855 2 Nusberkauf wegen Geſchäftsaufgabe. Unſere noch ſehr bedeutenden Wgarenvorräthe verkaufen mir von ſetzt ab, um damit zu räumen zu äußerſt ermäßigten Preiſen und empfehlen wir ganz beſonders: Canzlei⸗ und ee aller Art, Geſchäftsbücher, Schreibmaterialies ferner desang- ck Gebetbücher, Bilderbücher, eine ſehr große Parthie feine Zinnfiguren ꝛc. ꝛc. 9632 Hochachtungsvoll Carl Schmidt's Erben, O 5, 6. Total-Ausverkauf wegen Aufgabe des Geschäfts unter Fabrikpreiſen als wie: Schmuckgegenſtände Caves à Lidueurs. in Jet, Schiidplatt, Elfenbein u. Oxid. Goldfiſchſtänder und Aquariums. Portefeuille und Lederwaaren, Antir geſchnicte Solzwagen otographiealbum, Schreibmappen 3 Necceſſalres, 85 Etagsres, Garde obe⸗ und Handtuch⸗ Handſchuh⸗ und Taſchentuchkaſten, halter, Conſols, Hausapotheken, Jagdkörbe, Cigarren⸗Etui, Rauchliſche, Arbeſtstiſche, Toilette⸗ und Brief⸗ u. Banknotentaſchen und alle in Nähiiſche Te. ꝛc. dieſes Fach einſchlagende Artikel. Säulen und Staffeleien. Fächer in Schildplakt, Horn, Bein, Elfenb in, Verlmutter. Echter Spitzen⸗Fächer von 50 Pfg. bis 200 Mark. Phantaſte⸗Artikel in Bronce, Alfenide, Oxid, Cuivre poli Majolica ꝛc. ꝛc, Alfénide und versilb. Waaren. Tiſch⸗ und Tranchir⸗Beſtecke, Obſtkörbe, Tafelaufſätze, Schgalen u. Körbe, Bowlen, Eſſig⸗ und Salzgeſtelle, Meſſer und Gabeln, Lampen ꝛc. ꝛc. Mufikgegenſtände. Fantaſiegegenſtände, Voſen von—12 Stücke ſpielend, großes Schlagwerk mit und ohne Glocken, bewegliche Fi⸗ guren, Zither, Harfe ꝛe⸗ Tiſch⸗ Viſtte⸗ und Cabinei⸗Rahmen, Stickereien. 10346 Staffeleien und hundert andere Artikel. Angefangene und fertige Stickereien. B. Herrmanns Balar. N 2. 8, Mannheim. Schreibzeuge, Schreibgarnituren. Vaſen, Figuren.

e ee —᷑ ͤr!h̃¾⅛⁵rL—˙ꝛ wnQq— n—ẽü:a ²⸗! Ü·6mͥ̃..“. w ᷣ ˙— Vleibnachts-Ausstellung der E 2, 45. Marktstrasse für jedes Alter und zu allen Preiſen. IIlustrirte Prachtwerke. in reichſter Auswahl. Auswahlſendungen erfolgen auf Wunſch. Illuſtrirte Weihnachts⸗Catalog 0 2, 2. empfiehlt auf Weihnachten Blumentiſche, Käſige, Sa e Ofenſchirme, Ofenvor⸗ cyrftsr- S 2 22 5 5 ſetzer, Gerätheſtänder, Schirmſtänder, eeJdeeen Kohlen⸗ und Holzkaſten, 0 dauerſpafteste d Servirtiſche und Bretter,„„ stbaufmstense Waſchtiſche und Ggede ge. . BA Comptoir⸗Waſchbecken, 18 Zuckerkaſten, Küchenwaagen, prols nur P..80. Maudelmühlen,— Eismaſchinen,— 2 Wiener Kaffee⸗Maſchine. 1: Für Rind in allen Sorten und Größen. H 1, 4 MANNH EI M. Neckarstrasse. empfiehlt als Cravatten Wollene u. baum Kopfshawls Gesellschaftseapotten DUSSELDORF, Marktstrasse l. SN 5 e n- gros. f Deutſche, franzöſiſche, engliſche, italieniſche Claſſiker, Hervorragende Werke aus allen Wissenschaften. e gratis. Weeaillirte, Nickel⸗ und Allein-Verkauf der beliebten Kindler- und Familien- Sechulbänke neuester Construction. AHHHAHHEHEHHIAMHAHAHHEHAA F conhard Cramer liederlage von Gebrüder Sinn in Crefeld ollwaaren-Fabrik 2 Prakliſchte Weihnachtsgeſchente: Tricottaillen Arbeitshemden Herren-Westen gestr. Damen-Westen Wollene Tücher Damen-RBöcke Chenille-Tücher Damen-Röcke geschnitten Altdeutsche Hauben Normal-Hemden Handschuhe, Normal-Jacken Kinderkleidehen Normal-Hosen Kinderschuhe Unterhosen Fäustel Unterjacken Gamaschen Strümpfe Socken. 12623 wollene Striek-, Näh u. Häkelgarne. Alles in überraschend grosser Auswahl und zu Gginal Crefelder Preisen. NB. Beste Bezugsquelle für Wiederverkäufer! IHEHHHHUIN EEHEHTAAMAHIANHEET 2 MAINZ. Schusterstrasse43. General⸗Anzeiger. Buchhandlung Tobias Loeffler, E 2, 4 bfosses Lagef elegant gebundenef Festgeschente 5. 12476 Kinder⸗ und Jugendſchriften, Bilderbücher Allauten, Sloben, Spiele für Ainder und Geſellſchaftsſpiele. Jlexander Heberer Paradeplatz, Mannheim. 0 2, 2. Hausapotheken, Schlüſſel⸗ und Liqururſchrünke, Meſſing⸗, Nickel⸗ und Kupfer⸗Kochgeſchirre, iunſtahl⸗Löffel und Gabeln, Tiſchbeſtecke a. feinſtem Stahl, Butterteller, Brodteller. Brodkörbe, Meſſerputzmaſchinen, leiſchbhackmaſchinen, Apfelſchälmaſchinen, Tiſchglocken, Tiſchſchaufeln, Tafelbürſten, Brodkapſeln, Gebäckkaſten ꝛc. 5 Complette Puppenküchen, ſowie einzelne Puppen-Kochgeschirre in größter Auswahl, worunter ſehr viele ANeuheiten, Fochherde von den einfachſten bis zu den feinſten Mayolica, Laubsäge- und Werkzeugkasten, Schlitten, Velocipedes mit 2 und 3 Rädern à 10, 12, 15, 25 und 30 Mark in großer Auswahl. Chriſtbaum⸗Verzierungen, Chriſtbaumhalter, Schlittsehuhe ebenfalls in reicher Auswahl. H1, 4 d etalil. 12886 Neckarstrasse. Neſdipezsidon ung pr XHS8S gang⸗ *A. koſtet der allerſchönſle und mo⸗ dernſte, farbige oder ſchwarze, ſteife oder weiche 10881 Herren⸗Filzhut. Nur neue und moderne Hüte kommen zum Verkauf, wovon ſich Jedermann überzeugen darf. Knaben Hüte von 1 Mark an. WPr. Jos. Heisel, D2., I. Weihnachts⸗Ausſtellung von J. Lotter, Möbellager empfiehlt Speise-, Schlafzimmer, zu Silberschränke, 5 bedeutend Auszieh-, Arbeits-, Fantasietische, 5 ernäßizten Staffeleſen Etageres, 2 Preiſen Notenständer, bis Leib-, Clavier- Fantasiestühle, Weihnachten alle Sorten von Sophas eto. folgendes: D 2, I. 12885 SSSeeseessessssssss 8 Zu billigſten Preiſen empfehle mein großes Fabrik-Lager 8 nnallen Sorten Spiegel oval, rund oder viereck. Rahmen jed. Größe, „„ Regulateure, Wand⸗ und Wecker⸗Uhren 1 1 mit 2jähriger Garantie, 10447 5 8„ Cruzefixe u. heilige Statuen unter Glasſturz, 55„ Muſik⸗Album, Spieldoſen u. Herophonette, 5 5 caan e brons, Lichtdruck und Stahl⸗ tichbilder. ch Oeldruck⸗ Bilder, eingerahmt, in Gold⸗oder Politur⸗Rahmen. Größe 58—46 Ctm. ſchon von.50 Mark an per Stück. 25 Wieder⸗Verkäufer hohen Rabatt. Franz Arnold, Mannbheim, Kunst-& Uhrenhandlung, Schillerplatz C 4,. Seeessesesseneesssess Für Weihnachts⸗Geſchenſie paſſend, empfehle zu billigen Preiſen: Notenſtänder, Muſikpulte, Clavierſtühle, Bücher⸗Etagsres, Garderobehalter geſchnitzt, Kindertiſche nebſt vollſtändigen Garnituren, Servirtiſche, Nachttiſche, Büffets, Ausziehtiſche, Bücherſchränke, Spiegel, Kanapee's, Chiffonnieres, Kom⸗ mode, Schränke, alle Sorten Stroh⸗ und Rohrſtühle, voll⸗ ſtändige Betten, compl. Kücheneinrichtungen. 12855 Daniel Aberle, Mannheim, G 3, 19. Weihnachts-Geschenke. Induction-Apparate, Electricir- Maschinen, electrische Eisenbahnen, Spielzeuge, Apparate und Modelle für Schulen empflehlt zu billigen Preiſen 12285 Hartin Schmidi, Telegraphenbauanstalt, S 3, 14 Niey zAbrtif Salender fir 1887 Küuſtleriſch hergeſtellt, geſchnamvoller Wandſchmuck. Derſelbe enthält neben der Jahreseintheilung, den Auf⸗ und Nie⸗ dergang der Sonne und des Mondes, den Mondwechſel, die Tages⸗ zahlangen für Wechſelberechnungen, hat eine Ebbe⸗ und Flut⸗Tabelle, ſowie Raum für Notizen. Jeder Tageszettel iſt auf der Rückſeite mit ſorgfältig 5 ausgewählten Citaten unserer besten Schriftsteſler bedruckt. Es wird daher dieſer Kalender nicht nur in Comptoſren, ſondern vor allem auch in den Familien freundliche Aufnahme finden, da er täglich den Geiſt durch die ſchönſten Gedanken unſerer Dichter anregt. Meys Abreiß⸗Kalender 6t ein ſchönes billiges Weihnachts⸗Geſchenk. Preis nur 50 Pfennig das Stück. Verkaufsſtellen von Meys Abreiß⸗Kalender Mannheim bei: 1242²⁴ Tobias Loefffler dder bon Berland-Geſchäft Mey& Edlich, Leipzig⸗Blagit.

ſind deshalb als äugeln, weßhalb fie auch auf Ausſtellungen auf — Garantie. Unterricht gratis durch eine gewandte Tame. Alleinige Niederlage und Hauptdepot für das Großherzogthum Baden bei Ma Mar Wassermann Herrenkleider-Fabrik, N—7 7 M ann I 0 Im. empfiehlt noch 350 Winter-Ueberzieher, von 9 Mk. an bis 50 Mk. 460 complette Anzüge von 10 Mk. an bis 45 Mk. Knabenanzüge, Paletots& Kalsermäntel in größter Auswahl und zu allen Preiſen. 12874 Anfertigungen nach Maass. — kberzeugen muß man ſch durch einen Einkanf von der 0 Reellitat des Waaren-Credit-Haus H. Bruck H2, 19 aunnra M. Stock. Herkrenanzüge, Knabenanzüge, Winter⸗Paletots, Herbſtüberzſeher, Damenmäntel, Negenmäntel, Jaquettes, Kleiderſtoffe, Baumwollwaaren, Möbel, Betten und Taſchenuhren ꝛc. ſind in reichſter Auswahl auf Lager und werden auf Abzahlung bei beauemſten Zahlungs⸗Bedingungen, zu billiaſten Preiſen verkauft. Meine alten Kunden erhalten Waaren ohne Anzahlung RTFaglich geöffnet von Morgens 7 Uhr bis Abends 8 Uhr. Samſtag bis 10 Uhr Abends geöffnet. , n Marktplae: E 2, S. PDurch den im Januar künftigen Jahres erfolgenden Umbau meiner Laden- räume veranlasst, habe ich einen Theil meines Lagers einem Nusverkauf ausgesetzt. Darunter eine grosse Parthie Kleiderstofle, Welche sich besonders zu„W eihnachts-Geschenken etc.“ eignen, die ich zu äusserst billigen, festen Preisen zur gefl. Berücksichtigung empfehle. Bei Baarzahlung gewähre noch extra 5% Rabatt. 12295 Zugleich empfehle mein wohl assortirtes Lager in sämmtlichen Meuheiten von Damen- und Herren-Artikel, Weisswaaren und Seidenstoffen, 88 den billigsten bis besten Qualitäten in bekannter, reeller Waare, unter jeder arantie. Die echten Pfaff⸗Nähmaſchinen, welche ſich des ungetheilten Beifalls des Publikums immer mehr erfreuen, verdanken ihre raf ihre einzig daſtehende Beliebtheit lebiglich ihrer Unübertrefflichkeit in jeder Hinſicht 110 werd Sihnachtsge Schenke aufs Beſte zu empſehlen. Die Pfaff⸗Nähmaſchine hat es nicht nöthig nach Gold⸗Medaillen u üge eßha derartigen Tand von vornherein verzichtet, denn ſie trägt n 5 pfehlung in ſich ſelbſt, was am beſten das Urtheil des kaufenden Publikums beweiſt. A ſeh aptang eee ene e en tin Decker, Mannheim, A 3, 5 che und ausgedehnte Einführung und en daher immer mehr verlangt. Sie nd Ausſtellungsdiplomen zu lleb⸗ Auf Wunſch Zaählungserleichterung. Reelle 12868 „ MiS--vis dem Theatereingang. Zine Patent. bahnbrechende deutsche Erfindung, das Vollkommenste auf dem Gebiete der Nühmaschinenindustrie i8t die rotirende Zweispulen-Maschine kür Familien und Gewerbe, von Junker& Ruh, welche auch den Unterfaden direet von der überall käuflichen Garnrolle näht, spielend leicht zu hand- baben ist und den schönsten Boppelsteppstich bildet, Garnbehälter mit eingssstzter Unterfadenrolle in verkleiner- tem Massstab. Niederlage bel: Martin Decker, Mannheim. ſſpeihnacts Ausverlan meiner ſämmtlichen Keiderstoffe zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen. Ganz beſonders günſtige Gelegenheit zu einem ſehr vortheilhaften und billigen Weihnachts⸗Einkauf biete— wie alljährlich— durch 12429 eine grosse Parthie COupons. Gleichzeitig empfehle ein ſehr relchhaltiges Sortiment Ballſtoffe. eeneee 2 ＋ 4 15 eeee een eeeeeeeeense Echwätze und farbige Seiden⸗ und Verzierungsſtoffe Gesch WIsterSuzen, FI1, 11 an den Planken, P 1, 11 empfehlen zu Feſtgeſchenken geeignet: Fchte Wiener Glage-Handschuhe in großer Auswahl und allen Farben. Chenille⸗Tücher u. feine Woll⸗Tücher, alle Sorten Schürzen, Kinderhüte in Atlas und Cachemir, spanische Charpes, Barbes und Fichus, ſchwarz und erem, Winter⸗Handſchuhe, Corſetten, Herren⸗ kragen und Cravatten. Für Weihnachtsarbeiten empfehlen unſer bedeutendes Lager echte Leinen-sSpitzen in weiß und farbig, ferner Plüſche, Atlas und Sammt in jeder Farbe 12995 1. 11. F I. Allen Damen, beſonders auch Kleidermacherinnen, beſtens empfohlen. Von einem größeren ſächſiſchen Fabrikhauſe habe ich Commiſſions⸗ Lager reſp. den Verkauf von Paſſementrie⸗Reſt und Garnituren und Knöpfe für Confection und Coſtüme übernommen. Der Verkauf findet n erſtaunend billigen Preiſen ſtatt. Garnituren von 15 Pfg. an bis zu den feinſten. Ganze Reſte ebenfalls von 50 Pfg. an und aufwärts bis Izu den Reichſten und Eleganteſten. An jedem Artikel iſt der feſte Preis bezeichnet. Der Verkauf findet nur gegen Caſſe ſtatt. 1211⁴ Th. Hirsch wwe.

— 100— 4. Shinkman in Grand Rapids. Belobt: L. A. Goldsmith in Brooklyn, L. Cimburek in Strakonitz, E. Pradignat in Lusignan, C. Planck in London. b) Preizüger: I. Joseph Paspisil in Prag, II. Joseph Cernorsky in Horowitz, III Karl Pespisil in Hore KRutne. Belobt: J. Drtina in Hnevsin, G. Chocholous in Bodenbach, S. Hertzsprung in Kopenhagen und J. Behting in Ryz. Der Wettkampf Mackenziée-Lipschütz endete 2u Gunsten des ersteren, wWeleher 5 Partien gewann, drei verlor und fünf remis machte. Uiterarisches.— Der kuappe Raum unserer Zeitung hat uns seit längerer Zeit(Fergl. Seite 51) abgehalten, des trefflichen„British Chess Magazine, wie sehr es dies auch durch jedes seiner seitdem erschienenen Hefte verdiente, in würdigender Weise zu gedenken. In unvermindertem Masse ist dieser Zeitung eine anregende und glücklich jede Trockenheit permeidende Behandlungsweise, besonders des textlichen Theiles, nachzurühmen. Gerade schachliterarische Thätigkeit entgeht nicht immer der Versuchung, das edle 711 0 etwa gleich angewandter Nathematik zu behandeln und vergisst darüber, dass Be illig regende Form auch Geschmack und Fantasie degs Lesers ein wenig gefangen nimmt. Desshalb findet im„British Chess Magazine“ nicht weniger auch die strengere Seite des Spieles durch von J. G. Cunningham, C. E. Ranken, J. E. Vernon u. a. sorgfältig und sachlich glossirte Partien, sowie theoretische Abhandlungen polle Berücksichtigung. Eine angenehme Abwechslung bereitet es alsdann dem vom Studium ermüdeten Schach. gemütle, in den fesselnd geschriebenen Londoner Briefen und sonstigen Berichten, so- Wie den Uebersichten über die Begebnisse der Proplemwelt und gelungenen Schach- poesien einer Legtüre Zzu begegnen, wohlgeeignet, ein unterhaltendes, abgerundetes und Blld nicht nur des englischen, sondern des gesammten Schachlebens au gewähren. Dass unter der Leitung eines Kenners, wie Mr. Andrews, der Problemtheil nicht zu kurz kommt, dass ebenso dem praktischen Endspiele eine sorgfältige Pflege gewidmet wird, entspricht der Gesammthaltung einer Zeitschrift, welche bei allen den der Büchertische sines jeden Schachfreundes au finden sein sollte.— Das Dezember- Heft enthält acht wohlglossirte Partien, darunter 4 vom Trischen Schachcongress und eine aus dem Wettkampfe Lipschültz-Mackenzie. Es folgt eine kurze aualytische Arbeit von Mr. Th. Long. Derselbe schlägt vor, im Schottischen Gambit nach 1) e2—ed, 27—85, 2) 881—13, Sb5—06, 3) de—da, eßpdedd, 4) Sfs dd, LIS—05, 5) Lel—es nicht mit dem seither gebraueblieben 5) Dds—f6, sondern mit 5).. Lebdeda, 6) Legocdad, Scs ada, 7) Ddteda, Dds—f6 kortzufahren. Tauschte Weiss nur die Damen, 80 Sewünne Schwars durch die Entwieklung seines Königsspringers ein Tempo. Stärker ist desshalb 8) e4—eb, Forauf der britische Analytiker nicht mit dem in einigen Büchern angegebenen 8) Df6—bé, sondern mit 8). Df6—g6 das Spiel toxtsstat und nun als beste Eutgegnung für Weiss 9) Dda—04 angiebt. Hler scheint uns indess 9) 8b1—603 in Er wägung zu kommen, und es würde interessant sein, wenn Mr. Long es einer Betrachtung unterzöge, ob nun Schwarz ohne Gefahr dlie Bauern eg und b2 Verspeisen därf, oder welch' anderer Weg epentuell zu be⸗ schrelten wäre. Einem sehr reichhaltigen Nachrichtentheil, Amerika, Australien und beinahe gämmtliche Europäische Länder betreffend, folgt zunächst ein kurzer Ueberblick über das Schachleben in den englischen Grafschaften, sodann ausführlicher Londoner Spe⸗ Zialbericht und ein dessgleichen aus Schottland. Im Problemtheil finden sich reich- liche Nachrichten über neue Erscheinungen auf diesem Gebiete des Schach's, ferner neben acht Original-Problemen die beiden preisgekrönten aus dem Turniere des Liver- Au Weekly-Courier.— Auch die Poesie ist durch Beiträge von J. D. Chambers und h. Long wohlvertreten. In einem kurzen Jahresschlussworte an die Leser kann die Redaction mit Fug und Recht sagen, dass sie denselben weit über ihre Verpflichtun⸗ 155 hinaus eine Fülle stets sorfältig bearbeiteten Stoffes dargeboten habe. Sie und re Mitarbeiter haben in der That auch in diesem ahre im Dienste der Schachsache en gutes Stück Arbeit verrichtet. Und ihren herzlichen Glück- und Festwunsch zum Jahreswechsel an alle Leser, zu deren eifrigen auch wir uns zühlen, erwidern wir nit dem Ausdrucke der Hoffnung, dass aus jenem Kreise opferwilliger und begeister- er Oaissa's Freunde nicht nur im Fahre des Heils 1887 sondern noch während einer langen Reihe fernerer Jahre der Schachwelt eine Anzahl gleich trefflicher Bände beschgertz werden möge, wie der mit dem uns vorliegenden Dezemberhefte abgeschlossene. Briefkasten. A. Heyde in Berlin. Ihrem Wunsche ist gerne entsprochen worden. ſunkelnde Scheibe lagerte ein breiter Kranz von Purpurroſen, eingeflochten in einen unermeßlichen Flaum von zarten, weißen Wölkchen. Ein Dampfboot glitt in der Ferne pfeilgeſchwind vorüber. Helles Glockengeläute ertönte über die Wellen hin, und die weißen Dampfwolken wirbelten zu phantaſtiſchen Figuren geformt durch die ſonnige heitere Luft gleichſam, als wollten ſie den Zurück⸗ hleibenden die letzten Grüße der Abreiſenden verkünden. Er ſchloß das Fenſter und ging in die Wohnſtube zurück. Verödet und wenig anmuthend erſchien ihm hier Alles. Das Fehlen der welblichen Hand, die ſonſt mit ſinnigem Verſtändniß in den ſauberen Räumen gewaltet, machte ſich bereits bemerkbar. Noch ſtand das Theegeſchirr, wie es geſtern verlaſſen, und die Vorhänge waren herabgelaſſen. Er klingelte und gleich darauf trat eine ältliche Frau, die Aufwärterin, mit dem Frühſtück in das Zimmer. Schweigend ſetzte ſte es auf den Tiſch und wollte ſich eben entfernen, als Werner ſich mit der Frage an ſie wandte, ob„ſeine Gattin“ bereits abgereiſt ſei? „Vor einer guten Stunde!“ lautete die Antwort der Alten;„die gnädige Frau war ſehr freundlich, als ſie von uns Abſchied nahm. Sie läßt den Herrn Werner vielmals grüßen. „Ich danke Ihnen“, ſagte er und ging in halber Zerſtreuung an den Aiſch, um ſich eine Taſſe Kaffee einzuſchenken, während die Aufwärterin ſtill das Zimmer verließ, jedoch nicht, ohne einen verſtohlenen Blick auf ihn zurück⸗ zuwerfen. Während er trank, ſchüttelte er mehrmals ſinnend den Kopf. Es ſiel ihm auf, daß die Alte geſagt hatte, Anna ließe den Herrn Werner, nicht den Gemahl grüßen. Der Kaffee wollte ihm auch nicht recht ſchrtecken, und unmuthig ſetzte er ble Taſſe ab, fuhr gleich darauf in die Stiefeln, zog haſtig den Ueberzieher an, warf den Hut über den Kopf und ſchickte ſich an, die Wohnung zu verlaſſen, um einen Spaziergang am Strande entlang zu machen. Beim Hinunterſteigen der Treppe faßte er beinahe mechaniſch nach der Seitentaſche ſeines Rockes, um ſich zu überzeugen, ob ſein Taſchenbuch, welches ſein geſammtes Vermögen enthielt, noch vorhanden ſei. Er hatte das Geld an⸗ ſangs im Schreibſekretär aufbewahrt, es dort aber wegen des defekten Schloſſes nicht für ſicher genug gehalten, und deshalb in der letzten Zeit bel ſich getra⸗ gen, nur ſo lange, bis die Reparatur des Schloſſes beendet ſein würde; aber mit dem Ausdruck des wildeſten Entſetzens in den todtesbleichen Zügen blieb er plötzlich wie in die Erde gewurzelt ſtehen. Das Taſchenbuch mit ſeinem werthvollen Inhalte war verſchwunden. Rathlos ſtand er eine Weile wie in völliger Abweſenhelt jedes Gedankens. (Fortſetzung folgt.) vr. ad. Suüͤdweſtdeutſche 1 Jahrgang 1 Schach⸗Seitung. TVVE e llleg fl. DeembEr 0bg. S Froblem Nr. 88. Gl. Preis im Vrendancer 805 ierpe e Courier.) Schwarz. b 5 d 8 Uat in drei Zügen. On A¹m indquist in Ostersund. 5 er de e eeee 5% 0% Mat in drel Zügen. 5 Partie Nr. 44. Mittelgambit, „(Gespielt in der ersten Stunde des Winterturniers der„Berliner Schachgesellschaft, am 16. November 1886. Glossen von B. Hülsen, Wittenb. Sch. Ztg.) Weiss: B. Hülsen. Sohwaxrz: O. Cordel. 1) e2—ed 7eb) Dd—eg 57—b61) 2) d2—dd ebd 5) Lel—dg Ifg.—050 8) Ddlcds Sbs—es 6) Des—88 Dds—67 Voman Beilage „General⸗-Anzeiger“ (Aauuheimer Polksblatt und Handelszeitung.) 85 Leidenſchaftliche Herzen. Roman von Carl Zaſtrow. (Fortſetzung.) Er theilte mir mit, daß das Erkenntniß eingetroffen und bereits in det Ausfertigung begriffen ſei. Nach acht Tagen von heute ab köͤnnen wir es mit Sicherheit erwarten, meinte er.“ Es war ihm nicht entgangen, daß ihr Auge aufleuchtete und ein raſches Roth in ihre Wangen trat, obwohl ſie ihre Bewegung zu verbergen ſtrebte. Ueber ſeine Züge glitt ein kaum vernehmbares Lächeln, aber es lag ein flüch⸗ tiger Schatten wie Trauer darin. Ste erhob ſich und faßte raſch ſeine Hand.„Du zürnſt mir nicht Edmund! Nicht wahr? Sieh'! es mußte doch einmal zwiſchen uns Belden zur Entſcheidung kommen; aber nun da der wichtige Moment nahe bevorſteht, der uns für immer trennt, kann ich wohl ſagen, daß es mir nicht gleichgültig iſt, von Dir zu gehen. Wenn zwei Menſchen, die lange Zelt neben einander hergegangen ſind, ſich plötzlich trennen, ſo ſchneidet das in die Seele, und es bleibt eine Leere im Herzen zurück, die kein ſpäteres Glück, und ſel es noch ſo groß, vollſtändig ausfüllen kann. Edmund! Wenn es uns auch nicht be⸗ ſchieden war, das ſüßeſte Glück der Erde im ſeligen Austauſch und Verſchmelzen unſerer Seelen zu finden, ſo haben wir doch in Eintracht und Frieden gelebt.“ Er nickte.„Juſt das wollt' ich auch ſagen,“ nahm er das Wort:„aber Du, Anna haſt nicht nöthig, betrübt zu ſein. Findeſt Du doch für das, was Du hinter Dir läßt, mehr als Erſatz. Ein reiches Liebeleben wartet Deiner, während die Zukunft meines Herzens dunkel iſt wie das Grab.“ Sie ſchwieg. Eine Thräne hing an ihren Wimpern.„Ja, ich bin eit unglüͤckſeliges Geſchöpf!“ ſchluchzte ſie endlich;„nur beſtimmt, Weh und Jammer über Andere zu bringen, auch ſchlecht, ſehr ſchlecht, Edmund!“ „Keine Selbſtanklage, Kind!“ unterbrach er ſie in liebevollem Tone;„ey iſt Alles gut ſo, wie es gekommen iſt. Ich hoffe, Du wirſt glücklich ſein.“ Nach einer Pauſe, während welcher er ſinnend auf und abgeſchritten war, trat er an den Schreibtiſch, ſchloß eines der Fächer auf und entnahm demſelben ein Couvert, aus welchem er ein Papier zog.„Ich hoffe nicht, liebe Anna,“ ſagte er,„daß Du mir die letzte Bitte, kurz vor unſerm Scheiden abſchlagen wirſt. Ich brauche Dir wohl kaum zu ſagen, daß die Zeitverhältniſſe ungünſtio Nachbruck verboten)

77J77õãĩ2(«, fffßßß — 158— 8b1I-os 17—1550 31) Kel—bꝰ? 712—1410) 80——0 d7-d6 382) De4—e5 7T4—e4 9) Scg- d5 De7f79 33) Td5—ds Ka6-b7 10) Ld2—cg 8g8—16 34) Tel—e4 Tea-e5 11) Lf1—b50 Les—d79) 35) De5ß5—e6 Teß—b5＋ 12) Lbß—e4 SfEDd5 36) Kb2—01 Df7—fS 13) Le4d5 Df7-e7 37) Le3—f610 Dfs—h6-=“ 14) edf5——0 38) Te4—es Tb5—5 15) Ldßdæc6 Ld7ꝰec 39) De6—ed4-- To7—6 16) b2—b4 De7-f77) 40) Td3—d7- Kb7-as 17) bddce5 Df7eaꝰ 41) Dea4— d3- Teßbõ 18) Les—b21 ThS—f8 42) Lf6— d4s) Dh6—g5 19) c5d6 TfSf5 43) Td7ꝰch7 Dg5eg2.9 20) Dgadeg7 115—f7 44) Dd3—43- Tb5õ-a5 21) Dg7ꝰcg4- Kes-b 45) Th7Ca7-- Ka6 22) 8g1—13 cDαꝗ6 46) Dag a5- Ka7—b8S19 28) 8f3—e5! 775f2 47) Tegs—e8- Te6—e810 24) Sebdec65) Kby7occ6 48) Daö5deb6- Dg2—b7 25) Td!—- ds Da2—17 49) Ldâ4—e5 Kbs—-a8 26) Dg4—a4. Kcesb⸗ 500 Dbé— Dbre-a 27) Thl—el Tds—e8 51) Tescc8 Kag—b7 28) Lb2—08 Tes—e7 52) Teg—e7 Kb7-a8 29) Da4—e4 d6—d5 58) Te7-a7 Mat.) 30) Tds d5 Kb7—369) Mit der Absicht, den Les nach b7 zu entwickeln und später dem Lfs einen Stützpunkt zu gewähren; doch sind die gebräuchlichen Züge). LfS—b4, 4) 8g8—f6 oder IIfS8—e7 vorzuziehen. 3 Dies ist jetzt entschieden verfrüht. Besser zunächst 5) 8g8—f6. ) Hierdurch erhält Weiss einen starken, nicht zu parirenden Angriff. ) Am besten. Nun zeigt sich, wie ungünstig der abgesperrte Laufer ch steht. Is droht gelegentlich Figurenverlust mittelst b2—b4(s. Zug 16). 5) Auch sofort 11) LfI—e4 konnte geschehen. ) Schwarz will durch das Opfer der Qualität den Angriff erlangen. Dränge derselbe auch nicht durch, so vermeidet Weiss doch lieber die aus 12) Sdöscc7＋ ent- stehenden Verwickelungen.— Wenn hier 11)... Les—b7, so hätte Schwarz nach 12) Lb5—64 keine Rettung mehr. ) Nunmehr geht die Figur glatt verloren. Etwas besser war 16). De7—e4, 17) badce5, Ded cg2, 18) Dg354g2(besser als sofort 18) 8g1—e2), Leéscg2, 19) 8g1—e2, Lgarchl, 20) Tdischl. Ietzt wird der Bauer g7 durch fortgesetzte Bedroh- ung zum Vorgehen gezwungen, worauf der freie.Bauer zu Gunsten ven Weiss entscheidet. Aehnliche Combinationen entstehen nach 16).. Leß f2, 17) Dgsoef2, De7—g5- Sto. Schwarz erschwert seinem Gegner den Gewinn nun noch recht lange. 8) 24) Dga4—g7. gewinnt nur scheinbar eine weitere Figur; wegen 24) Les—d7, 25) Sesbed7, 7f2—f7. ) Auf 30).. Te7eses folgt Mat in 2 Zügen. 0 Der einzige Zug, um sofortigen Verlust zu verhüten. 15) Der entscheidende Zug. 1) Auch 87)... Df8—05 führt zu nichts. 52 4 Dieser Zug geschieht bereits im Hinblick auf die Schluss-Combination, ef. Z. 42. ) Weiss kündigte hier ein Mat in sieben Zügen an, doch ergab sich später, dass eine der Varianten 10 Züge erfordert. 16) 46).. Ka7—b7, 47) Teg—e7, Te6—c7!(47)... Kb7—bs, 48) Da5— a eto.) 48) Daßreb6-=, Kb7—a8l, 49) Te7—e8- ＋, Tees, 50) Db6—a7 mat. 16) 47). Kbs-—b7, 48) Daßb—as-E, Kb7—e7, 49) Das—bs g, Ke-d7, 50) Dbs—ds mat oder 47). KbS—07; 48) Daßb—a7-f, Kc7-d6, 49) Tes— d8-＋, Kd6—e6, 50) Da7- d7 mat. % Eine— im Problemsinne— ganz reine Matstellung. Partie Nr. 45. Spanische Eröffnung. (Gespielt im Juli 1886 im„Britisb Chess Club“ zu London). Weiss; F. H. Lewis. Schwarz: Major Hanham. D—e4—5 2 8g1—18 Sbs e6 — 782— ſind, daß Deine Lage keineswegs eine beneidenswerthe ſein würde, falls eine Krankheit, was Gott verhüten wolle, Dich unfähig machen ſollte, Deiner Kunſt nachzugehen. Die Leiſtungen Deines zukünftigen Gatten ſind im Verhältniß zu den Deinigen wohl kaum mittelmäßig zu nennen, abgeſehen davon, daß er kränklich iſt. Es iſt ein ſehr materieller Punkt, den ich berühre, liebe Anna, doch läßt ſich das einmal nicht umgehen. So habe ich denn in einem der erſten Banquierhäuſer Stettin's eine kleine Summe für Dich niedergelegt, welche Dich für alle Eventualitäten ſicher ſtellt. Dieſes Papier beſagt das Nähere, liebe Anna. Es iſt leider das letzte, was ich für Dich thun darf. Ich wünſche, Du mögeſt es nicht zurückweiſen. „Edmund!“ rief ſie mit einer Thräne im Auge, ich kann ſo viel Güte nicht annehmen. Nein, nein. Dieſer neue Beweis Deines unvergeßlichen Edel⸗ muthes drückt mir faſt das Herz ab, Du opferſt Dich gänzlich für mich. Dieſes Geld, das Du mir ſo bereitwillig zur Verfügung ſtellſt, und das Du durch Deinen Fleiß und die ſorgfältige Ausbildung Deiner Talente erworben haſt— wird es nicht in meiner Hand zum Fluch werden?“ „Nein, Anna, Du biſt immer gut und brav geweſen. Und wenn ich auch nicht Dein ganzes Herz beſaß, ſo haſt Du mich doch geduldet und er⸗ tragen und ich bewahre in meiner Seele das Bild eines echten und reinen Frauenlebens.“ „Edler, großmüthiger Mann! Nein ich bin ſchlecht, ſehr ſchlecht. Edmund, Du magſt ſagen, was Du willſt.“ „Du ſtehſt im Begriff, Deinem Herzen zu folgen, Anna, und weſſen Herz ſo geſund und gut iſt, wie das Deine, der iſt nicht ſchlecht und wird es auch niemals werden“ Die junge Frau erwiderte nichts. Welche undefinirbaren Gefühle mochten ſich auf dem Grund ihrer Seele kreuzen, daß ſie ſo vor ſich hin ſtarrte, eine Thräne im Auge zerdrückte und es nicht mehr wagte, denjenigen anzuſehen, mit dem ſie bis hierher durchs Leben gegangen war? „Und nun, Anna, laß uns die Abſchiedsſtunde nicht qualvoll verlängern. Wir gehören einander nicht mehr an und es muß jedes von uns jetzt ſeinen eigenen Weg gehen. Wann reiſeſt Du?“ Morgen in der Früh,“ klang es tonlos von Annas Lippen. „Er kommt, Dich zu holen?“ Sie nickte. Purpurgluth bedeckte ihr Antlitz.„Ganz beſtimmt iſt's noch nicht. Wenn er nicht kommt, treffen wir in....“ Er unterbrach ſie mit einer abwehrenden Handbewegung.„Laß nur. Ich habe kein Recht mehr darnach zu fragen, und Du haſt nicht mehr die Pflicht, es mir zu ſagen. Und nun, Anna.. leben Sie wohl. Der All⸗ mioachtige begleite Sie.“— Er reichte ihr die Hand, aͤber ſie warf ſich laut ſchluchzend in ſeine Arme und rlef mit herzzerreißendem Aufſchrei:„Nein, Edmund! nicht ſo— — 159— 8) Lfi—b5 8g8—f6 18) Loldch6) 40—0 Stödced 14) Sd5—f6-. gS-=h8) 5) T1—el Sed—c59) 15) De2—d2 Se6—g500 6) dæ—dd Scß a6 16) Sf354g5 Sebꝰe5 7) dâce57) LfS—e7 17) Sg5—e4 Khs—g7 8) Sb1—c08—0 18) Sf6—h5-= Kg7—g6 9) Sc3— d5 8a6—c5 19) Se4—16-. Seb d8 10)—c0 Se5—66 20) Dd2d3- Kg6—g5 11) Dbß-ds Le7—c55) 21) ba—b4= Kgödchd 12) DdI—e2—h6G 22) Dd3—g8 Mat. —— ) Ein verlustbringender Zug; das Kichtige ist 5)... 8e4—d6. ) Stärker ist 7) d4—d5, 806—e7[wenn Sc6—b8, 8) Sts e5, Lfs—e7, 9) Lel —g5 und gewinnt mindestens die Qualität! 8) Stse5ß und Schwarz hat keine Mög⸗ lichkeit, das nun drohende 9) DdI—f3 nebst event. 10) DIS—h5-＋ zu pariren, denn wenn).—g6 entschiede 9) LoIl—g5. ) Der Taufer bliebe besser auf e7. 11). d7-ds sollte geschehen, ) Ein, wie die Oest. Lesehalle bemerkt, hübsches, wenn auch bei bestem Gegen spiele nicht völlig ausreichendes Opfer. 5) Der richtige Gegenzug war 14). Kgs-g7; falls dann 15) 8f6—5 ＋ 80 16) De2—d2, Se6—g5; wenn aber 15) Sf3—h4, so Tfs—h8! eto.(„The eld.“ 6) Gezwungen; auf 15)... KhS—g7 folgte nun durch 16) Sf6—h5 in wenigen Zügen Mat. Rundsehau. Der Münchener Schach-Club veranstaltet mit Beginn der diesjährigen Winter. saison eine Reihe von Vorträgen über die verschiedenen Eröffnungen des Schachspiels. Dieselben sind mit practischen UDebungen verbunden und wenn sie auch dem Kundigen wenig Neues darbieten dürften, so erscheinen sie doch wohlgeeignet, eine grössere in jedem Vereine vorhandene Anzahl von Naturalisten nach und nach unmerklich in theo- rethisch gebildete Spieler umzuwandeln und haben von diesem Gesichtspunkte aus ihre Berechtigung. Freitag, den 10. d. M. diente in diesem Sinne die spanische Eröffnung Freitag, den 17. das Gambit der Dame als Thema der Vorträge. Berlin.— E. Schallopp gab am 30. November eine Simultanproduktion, verlot von 18 gleichzeitigen Partien nach etwa 2½ stündigem Kampfe 4, gewann 9 und machte 5 unentschieden.— Der Schachrubrik in„Haus und Welt“ entnehmen wir, dass der „Berliner Schachgesellschaft“ gegenwärtig nicht weniger als sechs Schachredacteure als Mitglieder angehören und zwar in erster Linie der Präsident E. Schallopp(Deutschs III. Ztg. und vom 1. Januar an„Brüderschaft“), J. Dufresne(„UVeber Land u. Meer“), K. v. Bardeleben(„Deutsche Schachzeitung“), A. Heyde(„Brüderschaft“), B. Hülsen (Wittenb. Sch.-Ztg.) und O. Cordel(„Tägl. Rundschau).— Aber nicht nur in Ber. Iin, sondern auch in den Übrigen Theilen des Reiches hat die Zunft der Schachredae- teure dermassen zugenommen, dass es kaum noch verwunderlich wäre, wenn dem Zuge der Zeit folgend, auch sie sich in einem„Schachjournalistenbund“ zur Wahrung etwaiger gemeinsamer Interessen zusammenschaarten. Amerika, in derartigen— frel⸗ lich auch in andern— Dingen immer um eine Kabellänge voraus, ist ja mit der Con- stituirung eines solchen Verbandes bereits vorangegangen. 8 Im Anschlusse an unsere kurze Notiz, Seite 147„Amerikanische Preis-Turniere“ theilt Herr B. Hülsen in der„Wittenb. Sch.-Ztg.“ mit, dass er Anfangs der 80er Jahre bei einem Amerikanischen Zweizüger-Turnier den dritten(Geld)-Preis zwar gewann, aber entsprechend der von Prof. Berger gemachten Erfahrung, niemals erhielt. England.— Im Problemturnier des„Liverpool Weekly Courier“ erhielten durek Entscheidung des Preisrichters Mr. H. J. G. Andrews den ersten Preis Mr. C. X. L. Bull in Teddington, den zweiten Herr Lindquist von Ostersund. Wir bringen die bei⸗ den gekrönten Dreizüger in unserer heutigen Nummer zum Abdrucke und fügen an dieser Stelle hinzu, dass die auf Seite 122 unserer Zeitung veröffentlichte und aus erwähntem Turniere herrährende Aufgabe Nr. 66 mit dem Motto„Needles and Pins“ leider durch 1) d2—d4 nebenlösig ist. Beim Böhmischen Problemturnier konkurrirten 30 Vier und 29 Dreizüger; als uncorrekt schieden aus von ersteren 12, von letzteren 11, dass für jede Ab' theilung 18 Bewerbungen verblieben. Die Preisrichter Dr. J. Dobrusky, Jos. Patzelt und J. B. Pilnacek entschieden, Wie folgt: a) Vierzuger: I. Johann Kotrk in Prag, II. Joseph Pospisil in Prag, III. W. — 783 ſo nicht ſcheiden! Einen Kuß ein letztes Beiſammenſein.. in Liebe. O, mein Gott! Was ſprach ich da?“ fügte ſie hinzu und wie um die Glut ihres Antlitzes zu verbergen, ſchlug ſie die Hände vor demſelben zuſammen. „In Liebe, Anna? Ja, Kind, wie iſt denn das? Aber ich verſtehe Wir haben ſo manches, ſo vieles gemeinſam getragen und da thut es ja weh, wenn man von einander geht. Und dieſe Aufwallung eines ſchmerzlichen Ge⸗ fühls reißt Sie fort, Anna! Bleiben Sie ſtark, theure,.rehrte Frau! Es muß, ſein. Die Liebe ſteht jetzt zwiſchen Ihnen und dem, welchen Sie er⸗ warten. Zwiſchen uns beiden aber ſteht die Pflicht?“ Anna ließ mechaniſch die Arme ſinken. Ihr Blick wurde groß und ſtarr, als ſähe ſie ein Geſpenſt. Sie haben Recht, Edmund“, ſagte ſie endlich ton⸗ los,„es muß ſein. So leben Sie wohl denn, ewig, ewig, wohl.“ Ein letzter Händedruck. Eine viertel Minute ruhten die Augen Beider ineinander. Dann trennten ſie ſich. Edmund war allein in ſeinem Zimmer, Anna in dem ihrigen. Sie waren einander ſo nahe und doch ſo fern. Der junge Mann ging haſtig auf und ab. Er erwog ſein Verhaltniß zu der noch immer geliebten Frau, nach allen Richtungen, ging im Geiſte alle Stadien ihres beiderſeitigen ehelichen Lebens durch, ließ namentlich die letzte Scene in allen Einzelheiten vorüber⸗ gehen und gelangte ſchließlich zu der Ueberzeugung, daß er eines Mannes voll⸗ kommen würdig gehandelt habe. Er wanderte ſo lange in dem ſchmalen Stübchen auf und ab, bis die Müdigkeit ihn zwang, ſich auf das Bett zu werfen. Noch eine geraume Zeit lag er ſo mit offenen Augen, halb wachend, halb träumend. Er mochte ſich in jenem Zuſtande befinden, welcher dem feſten Schlaf vorangeht. Da war es ihm, als wenn die Thür ſeines Zimmers ſich geräuſchlos öffnete und Jemand verſtohlen auf den Zehen hereinkam. War es Anna? War es eine männliche Perſon? Seine noch immer geſchäftige Phantaſie ſpiegelte ihm das erſtere vor. Er glaubte wahrzunehmen, wie die Geſtalt ſich ſeinem Bette näherte, ſich einen Moment üͤber ihn beugte, um ſich zu überzeugen, ob er ſchlafe, dann eine Be⸗ wegung nach ſeinen Kopfkiſſen machte. Nein, das konnte Anna nicht ſein. Er beſand ſich jedenfalls unter dem Einfluß des Alpdrückens. Nun ſchlugen auch Stimmen an ſein Ohr. Eine Thüre wurde auf⸗ und zugeſchlagen, dann tönte es wie Tritte, welche ſich entfernten. Er bot alle ſeine Kräfte auf, um ſich aus dem bleiernen Schlafe, der ſeine Glieder feſſelte, aufzurichten, aber ſeine Anſtrengungen waren vergeblich, und als er eine Stunde darauf erwachte, kam ihm Alles wie ein dunkler ver⸗ worrener Traum vor. Haſtig kleidete er ſich an und öffnete das Fenſter. Der friſche Seewind ſtrich kuͤhl herein und kräftigte ſeine ermatteten Lebensgeiſter. Der Morgen nach der ſtürmiſchen Nacht war wunderſchön. Das glühende Rotb der Herbſtſonne lag über dem wogenden Meeresſpiegel, und rinasum die

lut her Sie auf ach hen er⸗ oll⸗ die zeit in es ind iche or. ten Be⸗ Er uch nte der ich, er⸗ ind ade die — 1 alnedek— ene. Normal⸗ Hemden, Normal Chnlinder⸗u. fil i— Hoſen, Normal⸗Jacken Velourhüte ꝛc. 5 zu ſeh billigen Preif dane te 935— Geschwister Böhm, Mannheim, E 2, is Breite Straße, Rathhausſeite. Auf Abzahlung in 8 ägigen, latägigen und monatlichen Raten. 1 Verkauf zu billigſten und feſten Preiſen 8 Gegründet 1880. 15 5 Damen und Kinder. Syſtem Prof. Dr. G. Jäger aus der Triecot⸗ ee Fabrik Stuttgart 75 ene SGe Pohne Vertheuerung durch Jäger'ſche Konzeſſton, daher beden⸗ ̃ tend billiger bei voller Garantie für abſolut reine und beſte Damen⸗ Qualität Wolle, naturächte Farben, ſowie richtige Facon Wintermäntel, 5 nach Vorſchrift. in: OHerren auzügen Foppen, Hoſen, e an 8 ee Jedes Stück mit amtlich regiſtrirter Schutzmarke und Garan⸗ 85 Winter⸗ Coſtumes, teſtempel verſehen. 9 1— Annen 23 u. Schriftliche Beſtellungen werden prompt ausgeführt. aben⸗Anzüge Wäſche 15 Depot bei 2 uhe un anufakturwaaren— 22 Stiefel. Möbel, Spiegel, Ouan Ande ud Serten Geschwister Böhm, Taſchen ⸗Uhren. Polſterwaaren. E 2, 183268* Amnzahlun Inahlungg e ein büus 2. ehl 8 ein Tbeil. 55 eee SSgess deien 8333. 3333332 5 38 deeee Mein auf's reichhaltigste assortirtes S 8 bis e 85 haben, laden zum 2 un e 8888838885 SSSGss 8 W 3 7 1 9N P. S. Im Intereſſe des verehrten Publikums bitten genau 5 J an 80 U 5 9 U dn ſe bringe ich hiermit in empfehlende Erinnerung.“ aalen wil huen e, Laen t and Solble doht Wilhelm Ellstaetter e staelter, Kunststrasse N3. nniboe MANNHEIM Großer Weinnachts-Ausverkauf Suikt ueh Atdn Tuch, Buckskin, Paletotſtoſfen, Kleiderſtoffen, Lama's u. Flanellen Weinnachtsausverkauf nzu ſehr Preiſen.. u bedeutend deran en Preisen. 12122 Leopold Hirschade Empfehle mein reich ausgeſtattetes Lager in 12413— A Um 55 reichhalliges 955 bis Neujahr zu räumen, habe 5 J Wehnune Aus ſtatt ungs ſrtikeln K 7 8 8 1 ei K isch-, Bett- eisedecken usver Al Fe eine am Stück und abgepaßt, Sammtlichen Manufacturwaaren Vorlagen zu ſehr ermäßigten Preiſen feſtgeſetzt. Mes in allen Größen und Preislagen. Als beſonders billg und paſſend für Weihnachtsgeſchenke empfehle ich einen ter Smyrnateppiehe großen Poſten doppelbreiter Kleider'Stoffe von 60 Pfg. an per Meter, Bettzeuge werden in den beſten Qualitäten, in jeder Größe und in den von ¼ breit, ſchwere Waare, 50 Pfg. per Meter, Bettbarchent von 50 Pfg. an Deſſins geliefert. Mk..20 an per Meter, Handtuchzeuge von 22 Pfg. f Betelein 11 5 Tischtücher, rein Leinen, 8 4 A. Ettling— 5 25 an per Meter, Taschentücher von Mk..— per Otzd. an, von Mk. 25— an per Stück, Servietten von 50 Pfg. per Stück an, Hemdentuche 11 deseeeoga 680 5. 88e eeeeee AGREHAMAHN von 35 er Meter an, Shirting von 20 Pfg. per Meter an, Ja. Leinen von 4 85 Pfg. 15 92 Meter, Druckkattun von 35 Pfg. an der Meter, halb und ganz EELLLE keinene Betttücher, weiße und farbige Bettdecken, weiße und creme Gardinen 6 L 5on 20 Pfg. an d. Mtr., Hemdenflanelle, 80 em. br., ganz ſchwere Waare, 60 Pfg. lr 1 bi II. 6 E 41 1 per Meter, Damast, Teppiche, Tischdecken, Commode- und Cafédecken ete. Sapfhle Ah F 4, 7. B. SuSS Jr. F 4, 7. Mufeine Kinder⸗Spielwaaren. Manufactur waarenlager en 85 4 9 See en eee Gagelense Wbeeer 5 von reich.) ̃ Kaſſeemaſchinen Kaffeemütlen, Kaffeebretter. Thee⸗ 5 erzatien, eiſe, en, Cperaliec Gelbne e en, Muſcheln, Corrallen, Goldfiſche ꝛc. Achtungsvollſt Sarl Greulieh,. G 4, 21. Spenglergeſchäft. G 4, 21. Terrarien, Fel Auntemn ae Ne 1 eſchuittene Eannen. Jüdelhah Ziehharmonikas, Accordeon's, Ariſton, billigſtes Material zum Feueranmachen, Vereine erhalten bei größeren Einkäufen beſonders anggi Hersfoneite und dergl. werden gut und 20. ptb ſee ane Has 8080 5 0 billigſt ausgeführt. 12405 liefert à Mk. 1. btsua Aunnf Mittel Jl 30. H 7, 28. Jac. Hoch. H 7. 28. aEBWA--BHBMCT 0

Seerakanzeiger wegen vollständiger Geschäftsaufgabe. Um meine ſämmtlichen, nur ſoliden Waarenbeſtände raſcheſtens abzuſetzen, werden dieſelben 2 von heute an 3 28%ů umnter dernmm Werthe 8 aber nur gegen baare Casse vollſtändig ausverkauft. 8 J. W. Levi, F I. 9, Mannheim. Manufactur- und Modewaaren-Geſchäft. Weimnachts-Ausverkauf. Wie die Jahre ſeither, ſo eröffne auch diesmal wieder einen„Weihnachts⸗Ausverkauf“, welcher am 1. Dezember lfd. J. begonnen hat und mit dem 1. Jannar 1887 endigt. Der Sweck dieſes Ausverkaufs iſt der, die Herbst⸗ und Winterwaaren vor Beginn des neuen Jahres zu räumen und um Platz für die ſ. Zt. friſch ein⸗ treffenden Frühjahrs-Häntel zu gewinnen. Um nun dem geſchätzten Publikum den Einkauf weſentlich zu erleichtern, habe ich eine P Preisreduetion von 3 Proc-cent Feſte Preiſe. eintreten laſſen. Es koſten ſomit und ſind auf Lager: 12410 500 Regen-Paletots früher Mk. 10.— bis Mk. 60.—, jetzt Mk..— bis Mk. 40.— 300 Regen-Kragen-Mänteel 5„ 15.—„„ 45.—,„„ 10.—„„ 30.—, 400 Winter-Paletots in Double 1„. e eee,,, eee,, e 300 Winter-Dollmanns 4„ 2 eee, bͤ 300 Kinder-Mänteel 5 F 9 200 Herbst- und Winter-Jaquettes 1„ 15.—„„ 60.—,„ 10.—„„ 40.—. Speziell als Weihnachts-Geschenk empfehle: 350 Räder mit Atlas⸗Futter von Mk. 20.— bis Mk. 60.—, 1000 Tricot-Taillen in 200 verſchiedenen Fagons und Farben, von Mk..50 bis Mk. 25.—. Vorzuglicher Sitz, sauberste Arbeit, geschmackvolle Ausführung und solide Stoffe ſind anerkannte Vorzüge meiner Confection. “LTaäglich neue Ausſtellungen mit Preisangabe in meinen Schaufenſtern. E- Es iſt entſchieden von Intereſſe, ſich von meinen Lagerbeſtänden zu überzeugen, und bietet ſich für das geehrte Publikum eine nicht häufig wiederkehrende günſtige Gelegenheit, ſeinen Einkauf für den Winter zu decken. Filiale: Hauptgeſchäft: kaiserslautern Sophie Link wannkEin Steinſtraße 1. 1, 1, Breite Straße. 0 QI, 1. Breite Strasse. Q1, 1. Um meinen verehrlichen Kunden Gelegenheit zu äusserst billigen Einkäufen zu geben, bewililge ich von heute an bis Ende dieses Monats auf Ammtliche farbige Damenkleiderstoffe, gemusterte Sammte, Peluches 1S8S% Sconto del Baarzahlungt 4 0 4 1 12880 0 10IIUa. reichste und neueste Auswahl von ‚ Hor 19 18 den allerbilligsten bis zu den hoch- J 0 4 feinsten Artikeln. M2, 8, 1 5 111 1 b Uusterkarten u. Zusammenstellungen neben Herrn Kaufmann Uhl. stehen jederzeit gerne zur Verfügung. 1 Weihnachten; 5 Zildet⸗, Schtiſt⸗ und Hlars goldbuchſtaben, Holzfarben, abelte und Zimmermaler⸗ tatt 5% Meine Weihnachtsausstellung in großer Auswahl Lichtchen, Licht halter. Baumverzierungen, Krippen mit Figuren, Weihnachtsmänner, Gold⸗ u. Silber Georg Nonnenmacher, F 5, 22. Ahrmatler. F 5, 22. Empfehle mein Lager in 12859 55 85 rbeiten, ſowie alle Kinderſpiel⸗ baar, Perlen, J, Wachsſtöck d 5 a. Aene 35 5 ſeinen Toilette. Ar iteln ii eehet ee 15 werden angenommen, 2 di i d bill 4 düe deerg ge mn Gold. u. silberne kerrn- u. Damenuhren. 82 Wctaaen Seſah be Jefe en eent 1 1% 2 Treſch malen FRegulateure, Wecker- u. Wanduhren 0 Zum Waſchen u. Bügeln wird tels angenommen, ſchön und billi eſorgt. G 7, 34, park. rechts. 1371 J. Brunn, Hoflieferaut, O 1, 10. NB. —