(Badiſche Volkszeitung.) In der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 2288. Abonnement: 50 Pfg. monatlich, Bringerlohn 10 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. incl. Poſtauf⸗ ſchlag M..90 pro Quartal. 15 4 Inſerate: e Colonel⸗Zeile 20 Pfg. Die Reklamen⸗Zeile 60 90 Einzel⸗Rummern 3 Pfg. Doßpel⸗Rummern 5 Pfg. Mannheimer der Stadt Maunheim und Umgebung. (98. Jahrgang. Journal. Amts⸗ und Kreisverkündigungsblatt Erſcheint täglich, auch Sonntags; jeweils Vormittags 11 Uhr. Telegramm⸗Adreſſe: „Journal Mannheim.“ Verantwortlich: für den politiſchen u. allg. Thell Chef⸗Redakteur Julius Katz. für den lokalen und prov. Thetl fu del 8 en i1 r den Inſeratentheil: K. Apfel Rotationsdruck und Verlag der Dr. H. Haas'ſchen Buüch⸗ Fruckerei, (Das„Mannheimer Journal“ iſt Eigenthum des katholiſchen Bürgerhoſpitals.) ſämmtlich in Mannheim. (Mannheimer Volksblatt.) Nr. 155, 2. Tlatf⸗ Wie aus des Himmels Höhen einſt hernieder Des großen Gottes Flammenodem fuhr, So brauſt im Frühlingsſturm auch jetzt er wieder Von Fels zum Meer, durch Garten, Wald und Flur, Wohin ſein Wehen aber auch gedrungen, Da iſt kein Wurm, kein Ueim, der es nicht ſpürt, Und alle Feſſeln ſind im Flug geſprungen, Von jenem warmen Himmelshauch berührt. Geiſt aus der Höhe, voller Licht und Klarheit, Der ſo wie einſt auch heut noch Wunder ſchafft, KHomm, uns zu leiten in das Keich der Wahrheit, Du unermeſſ'ne hehre Sotteskraft! Durchrauſche alle Höhen, alle Tiefen Der Menſchenbruſt wie Fluth das dürre Cand, Und wo des Glaubens Funken drinnen ſchliefen, Entfache ſie dein Hauch zu lichtem Brand! Schön iſt in ihrem Frühlingsſchmuck die Erde, Der heut der Lerchenchor das Brautlied ſingt; Doch daß es bald auch Geiſtesfrühling werde, Iſt unſer Bitten, das zum Himmel dringt. O eilet, eilet alle, zu erfaſſen Den Geiſt der Pfingſten, der, aus Sott entflammt, Aufs neue ſich zu uns herabgelaſſen Und heut aus tauſend Blüthenkelchen flammt! Meine Pfingſtfrendt. Novellette von B. Herwi. (Nachdruck verboten.) ... Die Alte ſtand vor mir mit der friſch geſtärkten weißen Haube; ſie ſpielte verlegen mit den Schürzen⸗ bändern und hatte die Rede weniger in ihrer Gewalt, als gewöhnlich. „Herr Baumeiſter“ ſagte ſie,„Sie wiſſen ja, ich mach' ſonſt nicht viel Anſprüche und ich halte Ihre Wohnung in Ordnung, ich koche Ihnen gut und gehe faſt nie aus,— denn die paar Kindtaufen ſind doch nicht zu rechnen,— aber nun gerade morgen zu Pfingſten und es iſt doch nur einmal im Jahr, und weil nun gerade Feldwebels den Ausflug machen, und gar zu ſpät werden wir ja nicht kommen und Ja, ja, ja, in Gottes Namen, Frau Schröder, wenn Sie mal die Wanderwuth haben, gehen Sie nur. Alſo morgen Abend ſind Sie erſt wieder hier? „Punkt zehn, Herr Baumeiſter, Punkt zehn, nicht 'ne Minute länger, i wo werd ich denn!? Im Bureau ſtand der lang aufgeſchoſſene Gehülfe, verlegen an ſeinem Bleiſtift kauend!„Vielleicht, daß der Herr Baumeiſter“ begann er ſtotternd,„gerade diesmal .. Urlaub etwas länger. vielleicht drei Tage.. und dann einen Anlauf nehmend, fuhr er herzhaft fort, „weil wir uns diesmal öffentlich verloben wollen, die Anna und ich, und die Reiſe dauert ja allein ſechs Stunden hin und ſechs...“ Nun hat der Menſch bei ſeinen ſechszig Mark per Monat ſchon eine Braut und will mit ihr jetzt wahr⸗ ſcheinlich Natur kneipen. Natürlich! Zum anderen Kneipen würde es auch nicht reichen. „Gehen Sie auch in Gottes Namen!“ ſchrie ich ihn an, daß er erſchreckt zuſammenfuhr, die Pläne und Pa⸗ piere ſchnell ins Pult ſchloß, ſich eiligſt den Ueberzieher und Hut vom Nagel riß und mit immerwährenden Bück⸗ lingen rückwärts hinauseilte. „Daß Sie mir nicht vor Mittwoch zurückkommen“, rief ich ihm wüthend nach. Na, das kann ja amüſant werden, dachte ich bei mir und pfiff lach Ajax, meinem treuen Freunde im Alleinſein, meinem Begleiter auf den Spaziergängen, nichts rührte ſich. Potz Tauſend, hatte ich's doch ganz vergeſſen, daß das gute Vieh ſeit acht Tagen ſein mehr denn dreizehn Jahre währendes Daſein und mich, ſeinen bald dreimal ſo alten Herrn, verlaſſen hatte und nun unten im Gar⸗ ten des Direktors ſchlummerte. „Herr Baumeiſter, die weiße Weſte leg' ich Ihnen ꝛraus,— und den Canarienvogel vergeſſen Sie nicht, das Futter iſt ſchon gemiſcht,“ tönte es aus der Küche, zund vergeſſen Sie auch nicht den Regenſchirm, wenn Geleſentt und verbreitetie Zeitung in MHannheim und Am Sie ausgehen; Pfingſten iſt ein tückiſcher Tag und man kann nicht wiſſen. Gehen doch der Herr Bau⸗ meiſter morgen zu Direktor Richtheim.“ Da hatte die alte Schroͤder Recht, unten bei der lieben jungen Frau und den netten Kindern, bei dem prächtigen Freund, da ſoll's mir morgen gefallen. Es klingelt. Das Mädchen bringt ein Briefchen. Aha, dachte ich, die Einladung; Richtheims ſind wirklich liebe Menſchen. „Lieber Möller“, ſchrieb der Direktor,„wir hatten es uns ſo nett gedacht, Pfingſten mit Ihnen zuſammen zu ſein, nun bitten aber die Eltern meiner Frau ſo dringend, hinaus auf's Gut zu kommen, daß wir nach⸗ geben, hoffentlich.. ein ander Mall P. S. Wie wär's, wenn Sie mit uns kämen, Freundchen? Sie wiſſen, die Alten und Schwägerin Hedi würden Sie ſehr willkommen heißen, machen Ste den Genieſtreich.“ Das fehlte noch, fremden Leuten auf den Hals zu rücken. Was hat es denn überhaupt für einen Sinn, ſich durchaus an den beiden Tagen extra amüſiren zu wollen, es iſt wirklich, als ob alle Welt vom Vergnüg⸗ ungsteufel befallen iſt. Ich laſſe Herrn Direktor ſchoͤn danken, ſagte ihm dem wartenden Mädchen, aber ich hättie ſchon meine Verabredungen. Dann ging ich eine ganze Weile im Zimmer auf und ab. Als ob nicht ein Tag und beſonders ein ſchöner Frühlingstag ſo gut iſt, genau ſo gut wie der andere raiſonnirte ich inwendig, als ob die Blaͤtter an den Bäumen nicht eben ſo herrlich maiengrün, die Voͤgel nicht täglich daſſelbe Lied ſingen, die Blumen nicht ebenſo duften, als ob nicht jede Stunde vom lieben Herrgott eingeſetzt iſt. Freilich— die armen Menſchen draußen wollen auch einmal wiſſen, daß Feiertag iſt, aber wie Wenige von Allen, Allen denken an die alten überliefer⸗ ten Erinnerungen des Tages: nur putzen wollen ſte ſich, amüſtren, ſich abhetzen, Staub ſchlucken, Hitze er⸗ tragen, weil's nun mal Pfingſten iſt. „Pfingſten, Pfingſten, herrliche Zeit Oeffneſt die Herzen der Menſchen ſo weit.“ ſang es draußen in der Küche, wenn man Frau Schrö⸗ ders eigenthümliche Tonbildung„ſingen“ nennen konnte. Das war ihr Abſchied, ich hoͤrte die Thüre zu⸗ ſchlagen, nun war ſie fort. Es war warm im Zimmer geworden, ich hatte den Tag über fleißig gearbeitet und öffnete nun das Fenſter, um die milde Abendluft einzulaſſen. Die Kaſtanienbäume vor meinem Fenſter waren voll und dichtbelaubt und ſtreckten ihre rothen und weißen kräftigen Blüthen zum Himmel, ein lauer Wind ging eben durch ihre Zweige und wie von weiter Ferne ſcholl leiſes Klingen. Jetzt brachte ein Luftzug deutlicher die Töne: bim bam, bim bam. Drüben auf dem großen Platz wurden die Kirchenglocken geläutet; ich horchte andächtig, wie im Fluge eilten meine Gedanken in die Jugendzeit zurück, mir war's, als ſäh' ich unſern Pfarrgarten daheim mit der Bohnenlaube, als ſäh' ich die mit grünen Reiſern geſchmückte Thür, als athme ich den Duft des Feiertagskuchens, als hoͤre ich das Klingen der Glocken, und wie aus einer andern Welt tönt mir die liebe Stimme der guten Mutter:„Horcht nur, Kinder, jetzt läuten ſie den Feiertag ein.“ Na ja, das fehlte noch, daß ich mich nun ſelbſt von dem alten Zauber umſpinnen laſſe; fort ihr Ge⸗ danken, fort ihr Träume, fort auch mit der Arbeit für heut, ein Spaziergang draußen im Freien wird mir gut thun; heute wird man wenigſtens nicht ſo von den Tauſenden der Spaziergänger beläſtigt werden, wie es morgen der Fall ſein wird und nun gar erſt über⸗ morgen. Vor dem Thore war es herrlich. Ein blauer Himmel mit kleinen weißen Wölkchen, die dort im Weſten, wo die Sonne eben Abſchied nehmen wollte, roth umſäumt waren, herrliches Grün prangte auf Bäumen und Feldern, von Fern leuchtete der goldige Raps und Fliederdüfte ſchienen die kleinen Voͤgelein ganz beſonders zum Jubiliren einzuladen. Deutlich hörte ich jetzt den Kukuk rufen, zwei, dreimal und immer wieder und wieder. Als Knabe zählte ich nach des Vogels Ruf die Jahre, die ich auf Erden zubringen ſollte, o manchmal waren es ſechszig und mehr geweſen. Das kam mir damals herrlich vor, auch jetzt wollte das Rufen kein Ende gebung. Sonntag, 9. Juni 1889. nehmen. Du lieber Himmel, was hätte ich wohl ſo lange auf der Welt machen ſollen, ſo einſam, ſo allein, ſo liebeleer, ein grämlicher, eigenſinniger Junggeſelle mit Marotten und Schrullen, dem es Niemand beſonders recht machen konnte, der nicht Liebe gab und empfing und deſſen Scheiden von Wenigen, von ſo Wenigen würde empfunden werden. Die Eltern todt, Geſchwiſter weit entfernt, Jedes am eigenen Heerd, die Freunde ver⸗ heirathet, erſt ſpät im Beruf von Erfolg gekrönt, ſo ſpät, daß der blonde Vollbart, früher mein Stolz, fetzt ſchon bedenkliche, weiße Fäden zeigt, aber doch vom Er⸗ folg gekrönt, den ich ſo heiß herbel geſehnt, den ich in arbeitsvollen Jahren mir errungen und der meinem Leben ſeinen Werth gab. Doch für wen arbeitete ich, fuͤr wen ſparte ich, wer würde nach mir fragen, wenn die Hand einmal erlahmte, wer würde an meiner Seite weilen, zu mir aufſehen, mich tröſten, wenn das Alter käme und Enttäuſchungen und Leiden! Ich wußte und fühlte es, hier in meiner Bruſt, da ſchlug ein warmes, volles Herz, das ſich unter rauher Außenſeite verbarg und das doch ſo viel Empfindung für das große Leid der Menſchheit hatte. Ich wanderte den einſamen Weg entlang; mir ging eine große Arbeit durch den Kopf, ein feſtes Fundament erſtand vor meinem innern Blick, Pfeiler ragten in die Höhe, Spitzbögen wölbten ſich, eine Kuppel krönte das ſtolze Werk. Ich ſchaute hinauf zum Firmament, als könnte ich dort wirklich mein Phantaſtegebilde erſtehen ſehen, der rothe Ball der untergehenden Sonne blendete mich, mir war's, als ſähe ich hunderte von kleinen, rothen Sonnenbällen in der Luft tanzen, immer höher und hoͤher ſchweben, immer kleiner und kleiner werden; doch nein, nun ſah ich deutlich hin, das waren nicht kleine Sonnen, das waren wirkliche Gummiballons, die ſich anſcheinend von der verbindenden Schnur losgelöſt hatten und ent⸗ ſchlüpft waren. Nun drang auch Lärm an mein Ohr. Am Ende der Allee, die ich durchſchritten, war ein Vergnügungslokal. Ein Menge von Menſchen hatten ſich angeſammelt und umringte ein weinendes Kind, einen kleinen dunkelhaarigen, etwa achtjährigen Knaben, der mit gerungenen Händen, mit ſchmerzlich verzogenem Ge⸗ ſichtchen daſtand und den nach allen Richtungeu ſtiebenden rothen Bällen weinend nachſah. „Meine Ballons“ ſchluchzte er,„ach meine Ballons, was wird die Mutter ſagen“ und immer wieder rang er die kleinen Hände und dicke Thränen rollten über ſeine abgemagerten Wangen. Theilnehmende Leute beriethen, wie dem armen Kinde, dem kleinen bekannten Verkäufer an dieſer Ecke zu helfen ſei, denn der Schaden war nicht unbedeutend. Die Leute ſchienen zu merken, daß ich Intereſſe an der Sache, an dem Knaben nahm; ich hatte ihm wie un⸗ willkürlich die ſich immer wieder ringenden Händchen ge⸗ löſt und ihn mit mir zu einer Bank in der Nähe gezogen. Der Knabe trank die Milch, die ich ihm durch einen herbei gerufenen Kellner reichen ließ, in langen, durſtigen Zügen, die verweinten großen Augen ſuchten aber immer nach oben in den Lüften nach den verlorenen Schätzen. Die Menſchen verliefen ſich, es wurde kühl nach dem Sonnenuntergang; ich hatte einige Erkundigungen über den Knaben bei dem dienſteifrigen Kellner eingezogen; eine vorüberfahrende Droſchke nahm mich mit dem Kleinen auf und wir fuhren weit in die Stadt hinein, in eine entlegene Seitengaſſe. Vor einem ärmlichen Hauſe, in deſſen Erdgeſchoß ein Keller war mit allerlei Grünkram, Kartoffeln und kleingehauenem Holz, hielten wir an. „Iſt's hier, mein Sohn?“ fragte ich den Kleinen, der ſich wie in Angſt und zitternd vor Furcht an mich ſchmiegte. Er nickte und ſah mich mit einem Blicke an, der mir bis in die Seele drang. „Nun fuͤhre mich nur zu der Frau,“ ſagte ich und ſtieg die Steinflieſen der Treppe hinab. Dumpfe Kellerluft empfing mich, kein blaues Him⸗ melslicht, kein Sonnenſtrahl leuchtete in dieſe Stätte der Armuth, ein durchdringender Geruch von Gemüſen, er⸗ digen Kartoffeln, Zwiebeln und ſchlechtem Fett drang mir in die Naſe, eine unordentlich ausſehende Frau kam mir entgegen. Willy war ein ſogenanntes Ziehkind. Es war die alte, unſäglich traurige Geſchichte vom ungetreuen Vater, von der unglüͤcklichen Mutter und dem verlaſſenen Kinde. Die Kellerleute hatten ſogar ihr Möglichſtes gethan. Die Mutter des Knaben war tobt, ſie pflegten ihn ſchon ſeit zwei Jahren ohne Geld, natürlich mußte er im lun

4. Selte. Seueral⸗Anzeiger. Freiſtunden, in denen er nicht in die Gemeindeſchule ging oder mit Arbeiten beſchäftigt war, verdienen helfen. „Das iſt überall ſo, Herr,“ endete die Frau aus dem Volke ihre kurze Geſchichte,„und wäre es nicht ein ſo lieber, guter Junge, Herr, würde es mir nicht im Traum eingefallen ſein; wir haben genug Mäuler zu ſtopfen; da hinten ſchlafen drei, das will verdient ſein mit dem kleinen Kram, beſonders wenn der Mann nicht immer Arbeit hat.“ Sie ſah mich ungläubig an, als ich ihr nun er⸗ klärte, den Knaben mit mir nehmen und ihn erziehen zu wollen. Sie fand anfangs vor Ueberraſchung keine Worte; aber bald wurden wir handelseinig. Ich zahlte ihr die verlorenen zwei Jahrgelder, wobei es mir vor⸗ kam, als ob ſie im Moment Reue habe, nicht mehr an⸗ gegeben zu haben. Ich erſetzte ihr die Gummiballons und gab ihr ein Extrageſchenk. „Willſt Du mit mir kommen, Willy?“ fragte ich den Knaben, der müde auf der Steintreppe hockte und fragend von Einem zu Andern ſah. „Geh nur, geh!“ ſagte die Frau„der liebe Gott meint's gut mit Dir.“ Nun ſtanden wir alle drei auf der Straße, ich ſah, wie der Keller von außen mit Laub geſchmückt war. „Man will doch auch ſeine kleine Pfingſtfreunde haben“ entſchuldigte ſich die Fran, als ſie meinem ver⸗ wunderten Blick begegnete,„ſonſt weiß man ja gar nicht mal, daß Feiertag iſt.“ Dann küßte ſie das Kind und knixte wieder und fuhr auch mal mit der Hand über die a „Man will doch auch ſeine kleine Pfingſtfrende haben,“ dachte auch ich und fuhr mit meinem neuen Freunde von Laden zu Laden und ſtaffierte ihn aus mit Stiefeln, Höschen und Hemden und einer Jacke; dann brachte ich ihn in ein Bad und ſtatt des kleinen zerzauſten, ſchmutzigen Knaben bekam ich ein bildhübſches Menſchenkind wieder und dann— dann ging es heim in die alte Junggeſellenwohnung. Nun war ich nicht mehr allein, nun war mein innerſter Herzenswunſch erfüllt, ein Geſchöpf war da, das ich lieb haben wollte, das zu mir gehören ſollte, ja ein guter Menſch müßte aus dem verkümmerten Pflänz⸗ chen werden, das gelobte ich mir. Und dann legte ich das Kind auf mein Sopha und deckte es zu und wunderte mich, wie ſchnell es einſchlief. Ich begab mich erſt ſpät nach Mitternacht zur Ruhe. Plötzlich fiel mir ein, daß ich den Kanarienvogel ganz vergeſſen hatte; ich ſtand noch einmal auf und gab ihm Futter. „Piep, piep“, ſagte er aus dem Schlafe und pickte einige Körnchen auf. Dann deckte ich meinen Jungen noch einmal ſorg⸗ faͤltig zu und horchte auf ſein leiſes, regelmäßiges Athmen. Was wohl die Schrödern ſagen wird, dachte ich bei mir und der Direktor unten und Hedi, ſeine blonde Schwägerin? Mir war's, als ſähe ich ihre blauen Augen glänzen, als neigte ſich das blonde Köpfchen im Einverſtändniß, als glitten die zarten Hände über den dunklen Kinder⸗ kopf. Und weiter war's mir, als müßte ich ſie halten mit meinen großen ſtarken Händen, aber ich griff in die Luft und das Kind regte ſich. Es öffnete die dunklen Augen und lächelte, als es mich ſah, dann ſchlief es wieder ein.— Es iſt doch merkwürdig, was ſolche Pfingſtſtimmung nicht Alles zu Wege bringt, dachte ich am andern Morgen, als ich mit meinem Willy beim ſelbſt bereiteten Kaffee ſaß. Weiſt Du was, Junge? ſagte ich mit einem Mal luſtig, als ob mir die helle Juniſonne, die da ins Fenſter ſchien, das Herz im Leibe erwärmt hatte, diesmal hat mir das Pfingſtfeſt ein Kind gebracht, am Ende ſuch' ich mir nun bald die Mutter dazu! Ein merkwürdiger Sieg Mollke's. Warum nur von einem der denkwürdigſten Siege Moltke's ſo gar nichts bekannt iſt! Es war jg wahrlich nicht ſein ruhmvollſter im rein geſchichtlichen Sinne, aber doch einer, auf den er mit Recht nicht wenig ſtolz war. Zu Zeiten Mehemed Alis war als der beſte Schach⸗ ſpieler Kairo's der Höchſtkommandirende des egyptiſchen Ge⸗ ſchützweſens, Sulejmann Paſcha— ein naturalifirter Franzoſe, mit Namen Ssvpe, auerkannt. Dieſer Renegat ſtand in großer Gunſt bei Hofe und er⸗ freute ſich von Seiten des Volkes großer Ehren, denn er war derienige, welcher die Entſcheidung der denkwürdigen Niziber Schlacht zu Gunſten der Egypter herbeiführte. Die Nil⸗ Armee befand ſich bereits auf der Flucht, ihren Befehlshaber, den heldenmüthigen Ibrahim mit ſich fortreißend, als plötzlich, beinahe einem Wunder gleich, eine Glückswendung im Kampfe eintrat, ſo daß die Fliehenden zu Verfolgern und Verfolger zu Fliehenden wurden. 1 den zuvor mächtigen, aber unglücklichen Herrſcher der Osmanen, Sultan Mahmud, war dieſer Schlag ver⸗ nichtend; der Verluſt ſeiner tapferen Armee ging ihm ſo zu Herzen, daß er eine Woche ſpäter ſtarb.⸗ Mit Eintritt des Friedens aber kehrte Sulejmann wie⸗ der nach der Kalifenſtadt zurück, um daſelbſt auch ſeine Lieb⸗ lingsbeſchäftigung, das Kriegführen fortzuſetzen... An jedem Nachmittage fand er ſich mit großer Pünktlichkeit im Cafee ein, wo er auf deſſen am Nil⸗Ufer ſich erſtreckenden Terraſſe, im Schatten mächtiger Palmen ſeinen beſtandigen Platz hatte, und wo er mit dem greiſen, in Ehren ergrauten Alema Reſchid Aga einen Kampf auf Leben und Tod führte. Den Schauplatz des Gefechtes bildete das vierundſechszig ſchwarz⸗ weiße Felder tragende Schachbrett, auf dem Elfenbein⸗Armeen 55 In bekriegen und einander in eine Falle zu locken Uchten. ud nur erſt mit Einbruch der Abenddämmerung, wenn der Geſang des Muezzin vom Minaret der Moſchee aus die Rechtgläubigen zum Gebete rief, unterbrachen auch ſie den Kampf, um ihn am folgenden Tage wieder aufzunehmen und Wochen und Monate hindurch ſor euſſgen— fortzuſetzen ſo lange, bis einer der Könige zum Gefangenen ward. Und niemals war es der vom Renegaten geleitete obgleich Raſchid Aga nicht allein ſeiner großen Gelehrſamkeit, ſon⸗ dern auch ſeines meiſterhaften Schachſpiels wegen weit und breit berühmt war. . Jun Um die„Meiſter“ verſammelten ſich gewöhnlich alle in Betracht kommenden Schachſpieler Kairo's, dem Spiel mit geſpannten Blicken und verhaltenem Athem folgend: Eines Nachmittags harrte Sulejmann gerade Raſchid Aga's, als plötzlich ein Fremder auf ihn zutrat mit den Worten: 5 „Ich biete Dir, Paſcha, eine Partie Schach an!“ Vor Erſtaunen entfiel den Arabern, welche ſich in Ge⸗ ſellſchaft des Paſchas befanden, der Tſchibuk. Einem greiſen Kadi blieb ſogar vor Ueberraſchung der Mokka im Schlunde ſtecken; wer mochte der Vermeſſene ſein, der es ſich erkühnt, den Beſieger Raſchid Aga's herauszufordern? Sulejmann Paſcha warf einen muſternden Blick auf den Fremdling und ſprach: „Ich ſtehe Dir zu Dienſten; aber um wie viel pflegſt Du ſpielen?“ „Einmal um nichts, das andere Mal um ſehr viel; beſtimme Du, Paſcha, den Preis!“ „Hundert Ducaten werden wohl nicht zu viel ſein“, entgegnete Sulejimann, dabei des Fremden Antlitz prüfend, 9101 jedoch die geringſte Veränderung in demſelben wahrzu⸗ nehmen. Man brachte das Schachſpiel herbei und es wurde um gelooſt. Der Paſcha zog ſchwarz, der Fremde eiß. Dicht gedrängt umſtanden auch an dieſem Tage begeiſterte Zuſchauer die Spielenden. Schon nach den erſten Zügen war's Allen klar, daß ſie einem Meiſter gegenüber ſtanden. Unter den Fingern des Fremden gewannen die Elfenbein⸗ figuren Leben, man glaubte Soldaten auf den ſchwarz⸗weißen Feldern zu haben, die dem Commando ihres Führers auf den Wink ſchon gehorchten. Sulejmann Paſcha fühlte die erdrückende Gewalt des Fremden, er empfand ſie, wie eine eiſerne Fauſt, die ihn lahm zu legen drohte. Vergebliches Bemühen, den Gegner von ſich abzuſchütteln, ebenſo wie die Opferung von Röſſel und Thurm 91 5 blieb, denn die Streitkräfte des Fremden ließen nicht ab. Mit ernſter, faltenbedeckter Stirne ſaß der Paſcha, ruhi⸗ gen, aber ſtolzen Angeſichts, dem Erzſtandbild eines Feldherrn gleich, der Fremde. Plötzlich leuchteten des Paſchas Augen freudig auf— denn es bot ſich ihm ein vortheilhafter Zug und erregt ſetzte er ſeine Königin vor die des Gegners. Ein Murmeln der Unzufriedenheit von den Lippen der Zuſchauer, die Partie iſt für den Paſcha verloren; er hat gewiß verſehen, daß ſeine Königin ungedeckt iſt. Nur Raſchid Agg allein ſtrahlte vor Freude; er hatte die meiſterhafte Combination ſeines Freun⸗ des wohl erkannt. Der Fremde ſinnt länger als bei den vorher gegangenen Zügen nach und erhebt langſam ſeine hagere Hand. ſch„Zweifelsohne nimmt er die Königin,“ flüſterten die Zu⸗ auer. „Dann erhält er nach acht Zügen matt,“ ſagte Raſchid Aga, ſich vergnügt die Hände reibend. „Und wenn er die Königin nicht nähme?“ „Dann verliert er ſeine Königin.“ Eine Minute ſchien es, als wäre die Hand des Fremden unſchlüſſig, aber ſchon in der nächſten ſtürzte ſie ſich auf das Schachbrett herab. 5 Der Fremde ſchob mit aller Ruhe einen ſeiner Bauern auf das zunächſtliegende Feld vor. Ueberraſcht blickten ſich Alle an und flüſterten: „Die Königin verlieren iſt— die Partie verlieren“, wäbrend Sulejmann triumphirenden Lächeln die gegneriſche Königin vom Schachbrett nahm. Die zum große Theil dem Paſcha geneigten Zuſchauer athmeten erleichtert auf, denn der Ausgang des Spiels ſchien in ihren Augen entſchieden; ohne Königin iſt Weiß unhaltbar. Die Zuſchauer wollten ſich ſchon entfernen; doch verblüfft blieben ſie ſtehen, als jetzt des Fremden klangvolle Stimme ertönte: „In zwölf Zügen Schach matt!“ Sulejmann Paſcha's Blick verdüſterte ſich, das Lächeln erſtarb auf ſeinen Lippen. Aber auch mit dem weiſen Raſchid Aga war im Nu eine ſichtliche Veränderung vorgegangen: wie toll ſprang er auf einen Stuhl, um von dieſem erhöhten Punkte aus dem Kampfe zu folgen. Die Zuſchauer befiel eine Aaten Unruhe, während ſie erregt die nun folgenden Züge zählten. Mit vollendeter Taktik führte nun Weiß ſeine Streit⸗ macht in's Treffen, mit ganzer Kraft auf den ſchwarzen König eindringend und allmählich einen eiſernen Ring um ihn bildend. Beim zehnten Zuge unternahm der Vaſcha den Verſuch, die Blokade mit Aufopferung ſeiner Königin zu durchbrechen; aber vergebens! Weiß lehnte das Opfer ab und ſetzte ſein Röſſel mit dem Rufe:„Schach dem König!“ en gſſter Zua⸗, zäblten zie Zuſeber,peren Errzothelt er Zug“, zählten die Zuſeher, deren Erregthei nun ihren Höbepunkt erlangt batte, denn ſie ſahen, daß ihr für unbeſiegbar geltender Paſcha mit dem folgenden Zuge matt wurde. Sulejmann's König war gezwungen, ſich in eine Ecke zurückzuziehen. Und:„Schach matt!“ gab der Fremde mit dem zwölften Zuge, ſo wie er's vorausgeſagt. Ein Gemurmel der Bewunderung ward von Seiten der hörbar. Der beſiegte Paſcha aber ſaß geſenkten auptes über das Schachbrett geneigt, er ſchien nach Er⸗ innerungen in ſeinem Schädel zu ſuchen und plötzlich, als hätte er ſie gefunden, wendete er ſich dem Fremden zu: „Schon einmal in meinem Leben ſah ich derartig Schach Fin wie Du ſoeben geſpielt haſt. Deine meiſterhaften ombinationen ſind mir nicht unbekannt; aber ihnen Wider⸗ ſtand zu leiſten, vermochte ich trotzdem nicht. Doch war die Partie, die ſich dazumal vor meinen Augen ahſpielte, noch viel ſchöner, als die heutige. Geſchütze ſchwerſten Kalibers waren die Thürme, flinke Cavallerie die Röſſel und, ſtatt der Bauern, gut bewaffnete Infanterie, die Avantgarde. Und als die Kanonen des einen Feldlagers dem andern Schach!“ ſchwankte unter unſern Füßen er Erdball, als ob glübende Lava aus dem Vul⸗ can zu ſteigen beginne.— Damals ſtanden wir einem Heere von bundertundfünfzigtauſend Mann gegenüber, einer ſchreckenerregenden Zahl, die, von der Genialität eines einzigen Mannes geleitet, uns bis auf das Mark zu erſchüttern und zu erdrücken drohte. Und dieſer Mann, von deſſen Genie unſere tapferen Heerſchaaren fliehen mußten, war ein Kind des entfernten kalten Nordens, dem zu wider⸗ ſtehen uns ein Ding der Unmöglichkeit war. Nur allein die Tollkühnheit Hafiz Paſcha's, des Oberbefehlshabers der osmaniſchen Armee, der dem jugendlichen Genie den glän⸗ zenden Erfolg neidete und die Egypter, obgleich davor ge⸗ warnt, verfolgte, ermöglichte uns den Niziber Sieg, der ſonſt nie und nimmer uns gehört hätte!“ Der Paſcha hielt in ſeiner Rede inne und warf einen langen durchdringenden Blick auf ſeinen Partner, indem er plötzlich mit Begeiſterung aufſchrie: „Fremdling! Dein ohne Gleichen ſtehendes Spiel ruft mir von Neuem die Niziber Schachpartie und deren ginialen Schachſpieler in's Gedächtniß zurück.. So wie Du heute geſpielt, vermag nur Oberſt Moltke zu ſpielen!“ „Du 7 dnt aſcha!“ gab der Fremde gelaſſen zurück,„ich bin— oltke. Noch desſelben Jahres ſchied der begabte Schachſpieler aus dem Armeeverbande der Türkei, um Preußen zu weihen. Der Schmur am Sterbebett. Original⸗Roman von Leopoldine Baronin Prochazka. Nachdruck verboten. 137(Schluß.) In der That, Karl Norbert hatte ſich nach Preßburg be⸗ geben. Mit Vorbedacht verbeimlichte er ſein Ziel. Das ent⸗ ſetzliche Vorhaben, welches er im Sinne führte, erheiſchte die höchſte Vorſicht. Es ſchien ihm wichtig, daß man in Wien nicht ſogleich wiſſe, wohin er ſich begeben. Er hatte ſich noch kein klares Bild gemacht von der Art ſich nur in Umriſſen hat er den teufliſchen Plan i zzirt. Ahnungslos über den böſen Streich, den ihm Kretſch⸗ mann geſpielt, indem er ihn ſteckbrieflich verfolgen ließ, war er die Nacht über im Hotel Palugyoi abgeſtiegen. Er hatte gut ſoupirt, das Theater beſucht und am folgen⸗ den Morgen begab er ſich nach Eichenſtamm. Das fröhliche Lachen des Kindes, das er zu tödten kam, klang ihm entgegen Der kleine Iſtvan ſpielte unter der Eiche mit einem kleinen Lämmchen, deſſen komiſche Capriolen ihm ſo viel Vergnügen machten. Seine Mutter ſchlief noch— er war unter der Aufficht einer Bonne, deren ernſtes Gepräge Karl Norbert mißfiel. Er ſah auf den erſten Blick, daß ſie alle jene Eigenſchaften beſaß, die ihm ſehr hinderlich ſein durften. Das Lachen des Knaben verſtummte, als er ſeinen Onkel erblickte, und er klammerte ſich ängſtlich an das Kleid ſeiner Wärterin. Karl Norbert ſtreckte ihm beide Hände entgegen, hob ihn 855 zum Kuß und ſagte:„Nun, kennſt Du mich denn nicht mehr Die großen Augen des Kindes blickten ihn ſcheu an und ſchüchtern ſagte es:„O ja, Du biſt Onkel Karl.“ Die Bonne, welche ein bischen verlegen war ob dieſes fremden Beſuches, denn ſie war erſt kurz im Hauſe, ermannte ſich und ſagte vorwurfsvoll:„Wenn das Dein Herr Onkel iſt, Iſtvan, hätteſt Du ihm freundlich entgegen gehen ſollen.“ Der Kleine ſenkte das Köpfchen und ſchwieg. Karl Norbert ſetzte ihn nieder und indem er ſagte:„O, wir werden ſchon gute Freunde werden!“ zog er aus ſeinen Taſchen ein Präſent nach dem andern hervor und entfaltete vor den lachenden Augen ſeines Neffen Schächtelchen mit Bon⸗ 15 und ſolche mit verſchiedenen Spielereien verlockendſter rt. Namentlich eines erregte den lauten Jubel des Knaben. Es war dies ein Reiter, der durch eine Mechanik in Galopp geſetzt wurde und den Säbel ſchwang. Er jauchzte unaufhör⸗ lich und konnte ſich nicht daran ſatt ſehen. „Jetzt kommt aber die Hauptſache, Iſtvan,“ ließ der Onkel vernehmen.„Weißt Du, mein Buberl, ich hätte ſollen Dein Vormund werden, und ohwohl ich es nun nicht bin, ſo möchte ich Dir doch eine Erinnerung an dieſe Thatſa geben, bis in die ſpäteſten Zeiten.“ So ſagend, reichte er dem ihn anblickenden Kind eine kleine goldene Uhr mit einer hübſchen Kette. Der Kleine ſchien ganz verblüfft, zuerſt wurde er roth, Nnd leuchteten ſeine Augen und er klatſchte freudig in die ände. „Du ſiehſt,“ ſagte Karl Norbert,„ich habe nicht vergeſſen, daß, als Dir Onkel Jonas ſeine Uhr zeigte, Du ganz leiſe den Wunſch ausſprachſt:„ich möchte auch eine Uhr haben.“ Vielleicht wirſt Du jetzt doch auch den armen Onkel Karl ein bischen lieb haben.“ Iſtvan war beſiegt, er legte ſeine kleinen Arme um den 1 ſeines Onkels und zog ihn zu ſich herab, um ihn zu en. Aber nun drängte es ihn, von allen dieſen Herrlichkeiten ſeiner Mutter zu erzählen. Mit der Uhr in der Hand, eilte er die Treppe hinauf. „Sagen Sie der Baronin mit meiner eee ſei nur im Fluge auf der Durchreiſe hier,“ rief er der 7 terin nach, die dem Knaben folgte. Die Baronin, etwas leidend, war eben aufgewacht, als Iſtvan zu ihr hineinſtürmte, die Uhr hoch vor ſich haltend, während die Bonne hinter ihm die anderen Sachen trug. „Mama,“ rief er auf ihr Bett kletternd und ſie mit Küſſen bedeckend,„ſieh' doch, Onkel Karl iſt gekommen und hat mir eine ſo hübſche goldene Uhr geſchenkt und dann noch eine Menge Spielereien,“ aber plötzlich wurde die 55 kleinlaut und der Mutter feines Ohr vernahm leiſes einen. Was iſt Dir, mein Iſtvan?“ fragte ſie, ängſtlich ibn umſchlingend. „Weil ich vergeſſen habe, daß Du ja nicht ſehen kannſt, und jetzt ſchluchzte er laut. Sie lächelte ihm entgegen zur Beruhigung.„Theures Kind, tröſte Dich, das thut ja nichts,“ erwiderte ſie, während er ſcheu nach der Bonne blickte, die ihn mit dem Finger ge⸗ warnt hatte, als er die unvorſichtige Bemerkung machte. Der kleine Kummer war bald vergeſſen und nun erzählte er mit lebhafter Geberde, was Onkel Karl ihm alles gebracht, wie gut und freundlich er ſei, ſo ganz anders wie ehemals. Aber die Mutter blieb ſtumm, in ihren Zügen drückte ſich heimliche Angſt aus und es fielen ihr keine Worte ein, um Gefühle zu heucheln, die ſie nicht empfand. „Die Uhr iſt ſo lieb,“ fuhr der Kleine fort, ſie an ſein Ohr haltend. Dann hielt er ſie der Mutter hin. „Hörſt Du, Tik⸗tak,“ ſagte er lachend, dann blickte er in ihr Geſicht und ſtreichelte die weichen Wangen. „Mama, warum freuſt Du Dich heute nicht, wie ſonſt? Ich habe Kopfſchmerzen, mein Kind,“ erwiderte ſie, mit der Hand über die Stirn fahrend. Er plauderte noch einige Zeit fort, während ſie frühſtückte, und bemerkte, daß ihn Onkel Karl doch ſehr gern haben müſſe, um ihm ſo viele ſchöne Sachen zu bringen, bis endlich dis Mutter ihn wegſandte, um aufſtehen zu können. 5 Während er die Fiſchchen betrachtete, die ſo luſtig und raſch im Waſſer hin ünd her glitten, rief ſie die Bonne zu ſich und trug ihr leiſe auf in zitternden Tönen, welche dieſe befremdend fand, den Kleinen nicht einen Augenblick unbe⸗ wacht zu laſſen. „Ich will nicht,“ fügte ſie wie entſchuldigend hinzu,„daß er ſich erhitzt. Herr Norbert iſt ein bischen unachtſam, bei ſeiner Lebhaftigkeit könnte ihm leicht etwas zuſtoßen.“ Dieſer Beſuch überraſchte ſie— er legte ihr einen un⸗ liebſamen Zwang auf, er wühlte die peinlichen Vorkommniſſe der jüngſten Vergangenheit auf. Die Abneigung, die ſieſvon der erſten Begegnung an ſtets gegen Karl Norbert empfand, wurde erhöht durch die garſtige Geſchichte des Darlebens. Sie wußte ganz beſtimmt, daß ihr verſtorbener Gatte nie⸗ mals dieſes Anlehen gemacht und ſie betrachtete es als ein roßes Glück, daß es gelang, ihn indirekt zum Rücktritt von er Vormundſchaft zu zwingen. „Was wollte er hier?“ fragte ſie ſich mit Herzen und unheimlichem Bangen. Er war nicht Vormund. Die Angelegenheiten des Hauſes Eichenſtamm gingen ihn ferner nichts mehr an. Sie empfing ihn vor dem und wenngleich höf⸗ lich, machte ſich doch der Eindruck geltend 8 ur nicht wall⸗ kommen ſei. Demungeachtet dankte ſie ihm das werth⸗ volle Geſchenk, das er ihrem Kinde gemacht, nur meinte ſſe, er ſei noch zu um es zu würdiaen.

9. Juni. 8. Selte. Die blinde Schwägerin wäre erſchreckt wenn ſie den Aus⸗ 15 des fahlen Geſichtes geſehen hätte, als er ihr die Gond reichte. Er las in ihren bewegten Zügen, welchen Zw wuffege um freundlich zu ſcheinen. n ſ ſid 550 er leie Empfindung. er und Gaben waren ihr gleich unangenehm— Norbert fühlte, daß ſie ihn erkannte. Wie bekannt, ſchärfen ſich die Sinne der Blinden, gleich⸗ ſam als Erſatz für das entzogene Augenlicht, und die arme blinde Mutter ſtrengte ſich an, in ſeinen Worten, in deren Intonation ſeine geheimen Gedanken, die Tiefen ſeiner Seele zu ergründen. Aber ihr feines Ohr vernahm keine Aufregung in ſeiner Stimme, kein Zögern in der Sprache, als ob Worte und Ge⸗ danken weit auseinander liefen, nichts, was geeignet wäre, in ihr den Verdacht zu bekräftigen, daß dieſer Beſuch einen beſonderen Zweck habe. Er plauderte in natürlicher, ungebundener Weiſe über Alltags⸗Begebenheiten, die guten Ausſichten der Ernte, das prachtvolle Ausſehen der Felder um Eichenſtamm herum. Dann berührte er ſeine Pläne für die Zukunft, den Tod ſeiner Schwiegermutter, wodurch endlich ſeine Frau ihm wie⸗ dergegeben iſt. Später fügte er lächelnd hinzu:„Eigentlich bin ich nur der Quartiermacher meiner Frau. elanie beabfichtigt, Dir einen Beſuch zu machen, d.., wenn es Dir angenehm iſt. Es that ihr ſo leid, daß ſie damals, als uns alle der ſchwere Kummer traf, nicht herkommen konnte, um Dich zu trhſten, aber zu jener Zeit verſchlimmerte ſich eben das Leiden ihrer Mutter.“— Zum Schluß ſagte er: „Was mich betrifft, wurde der Drang immer lebhafter, mich perſönlich von dem Wohlbefinden meines kleinen Neffen zu überzeugen. Du weißt vielleicht gar nicht, daß ich unſerm armen Steffi einen feierlichen Schwur leiſten mußte, bei dem Leben und dem Seelenheil meines eigenen Kindes, das ich wie meinen Augapfel hüten würde.“ „„Nun, da ich aber nicht Vormund bin, drückt mich dieſer Schwur, denn ſein Geſchick iſt nicht mehr unter meiner Obhut, und ich hoffe, mein Bruder Janos wird nie 110 el 5 daß ich die Verantwortung trage für ſein Glück und Heil. Die Mutter hörte ihm beklommen zu, beſchämt, ud doch unfähig, das Mißtrauen zu bekämpfen, das ſo tiefe Wurzel gefaßt in ihrem Herzen das in ſteten, lauten, war⸗ nungsvollen Schlägen an ihre Bruſt dröhnt. Sie fühlte, daß ſie etwas ſagen ſollte und die Quelle ihrer Empfindungen verſagte ihr die Worte. Es trat eine peinliche Pauſe ein, dann fragte ſie ihn, wann Melanie kommen würde. Hierin lag aber indirektes Forſchen nach der Länge ſeines Verbleibens. Er lächelte in ſich hinein, als er antwortete, daß dieſer projektirte Beſuch erſt in einigen Wochen zu Stande kommen dürfte, da vorerſt die Erbſchafts⸗Angelegenheiten geordnet werden müſſen. AUebrigens“, fuhr er in ſcherzendem Tone fort,„darf ich mich nicht beſſer machen, als ich bin. Der eigentliche Zweck dieſes Abſtechers iſt, eine Jagd zu pachten, von der ich gehört habe. Dies mag als Entſchuldigung gelten, daß ich mir erlaubt habe, unangemeldet Dir ſo zu ſagen in das Haus zu fallen, aber vorüberfahren, ohne Dich zu beſuchen, wollte ich auch nicht.“ Was war es, das ihr die Kehle zuſammenſchnürte, als ſie ihm ſagte: 5 „Wenn es Dir vielleicht konvenirt, von hier aus Deine urſionen in die Umgebung zu machen, ſo werde ich Be⸗ fehl ertheilen, daß man Dir ein Zimmer bereite.“ „Bis morgen Abend werde ich von Deinem freund⸗ lichen Anerbieten Gebrauch machen, wenn Dir meine Gegen⸗ 5 nicht ſo ſehr läſtig iſt“, erwiderte er in freundlichem one. Bald darauf entfernte er ſich und ſie ſahen ſich erſt gegen Abend wieder. 5 25 Die Baronin ſpeiſte ausnahmsweiſe auf ihrem Zimmer und zu ſeinem Heidweſen blieb auch der Kleine den ganzen Tag bei der Mutter, die ſelbſt mit ihm ſpazieren ging. Er hatte dem Knaben eine Hutſchparkie verſprochen, die hierdurch vereitelt wurde. 5 Als ſie des Abends ſchieden, vertröſtete er ihn auf den anderen Morgen, wenn er nämlich recht früh aufſteben wolle, da er ſpäter nicht mehr Zeit haben dürfte, da würde er ihm auch einen wundervollen Drachen zeigen“ Während Karl Norbert die Waldungen durchſtreifte und in ſtiller Einſamkeit ſich den Plan zurecht legte, wie er am folgenden Tage das Kind ſeiner Bonne entlocken würde, um es in die Tiefe hinabzuſtürzen, war die Polizei ihm bereits auf der Verſe. Die Angabe des Dienſtmannes erwies ſich als richtig. Man verfolgte die Spur und wußte bald, daß er ſich abt wahrſcheinlich zu der Wittwe ſeines Bruders begeben e. „Was wollte er dort?“ fragte man ſich. Kretſchmann war einer der erſten, dem der Aufenthalts⸗ ort ſeines Schuldners bekanntgegeben wurde und letzt leuchtete es ihm ein, daß er dahin gegangen war, um ſich das Geld zu verſchaffen und er bereute es nun, der erſten Aufwallung ſeines Zornes Folge gegeben zu haben. Aber fetzt ließ ſich nichts mehr ändern an der Sache, denn zwei Detektives mit — in der Taſche waren bereits nach Preß⸗ urg abgereiſt. Karl Norbert hatte ſich mit raſcher Orientierungsgabe den geeignetſten Punkt ausgeſucht, um ſein entſetzliches Vor⸗ haben auszuführen. Es war dies der Aufgang zum Thurm: Dieſer Vorſprung bildete eine Teraſſe mit einem Erker, deſſen Fenſter höher lag, wie der erſte Stock und eine herrliche Ausſicht bot. Gerade gegenüber befand ſich das Zimmer des Kleinen, der mit Vorliebe ſich in dieſem Erker aufhielt, wo auch ſein Schaukelpferd ſtand, mitten unter den Blumen. Die Ocge des Fenſters ſchützte es vor dem Blick Neu⸗ piben as hinter demſelben geſchah, konnte Niemand erſpähen. Hier lauſchte nun Karl Norbert dem fröhlichen Geplauder des Kindes, das an ſein Ohr drang. 5 Wie Menſchen, wenn ſie von einem böſen Trieb erfaßt ſind, mit hartnäckigem Streben ſich dem teufliſchen Einfluß hingeben und verſtockten Sinnes den Augenblick der Ver⸗ wirklichung herbeiſehnen, ſo harrte Karl Norbert mit kaltem Blut unbewegt des Erſcheinens ſeines Opfers. Mordgelüſte in 15 That ſeiner im Verbrechen geübten Seele nicht mehr fremd. HGBatte er nicht Jene, die er ſo heiß geliebt, erbarmungslos in die Tiefen eines Abgrundes geſtürzt? War in ihm nicht der Gedanke erwacht, ſeinen ſterbenden Bruder zu erwürgen, um daß er den Diebſtahl nicht verrathe? Was galt ihm das Leben eines Kindes, deſſen Tod ihn aus ſeiner qualvollen Lage befreien würde In ſeiner erbärmlichen Beſchaffenheit faßte er auch das Ende ſeiner Schwägerin in das Auge. So lange ſie lebte, durfte er Eichenſtamm nicht verkaufen und mußte ihr einen bedeutenden Wittwengehalt auszahlen— aber er rechnete darauf, daß der Tod ihres Kindes auch den ihren berbei ⸗ führen dürfte. Die Thür wurde aufgeriſſen und der Knabe ſtand lachend vor ihm. Die ganze Schönheit ſeiner Mutter ſtrahlte aus dem roſigem Geſichtchen. „Wo iſt Deine Boune? fragte en. General⸗Anzeiger. „Mama hat ſie rufen kaſſen. Onkel, zeige mir nur ſchnell den Drachen, von dem Du mir geſtern erzählteſt,“ und hiermit 1 5 er die Thüre zu, daß ihn die Bonne nicht gleich finden Der Drachen war in Bereitſchaft, Karl Norbert zog ihn hervor und hielt ihn gegen das Fenſter. Der Kleine jauchzte und kletterte ſogleich von der Bank auf das Geſimſe. „Gib mir ihn, Onkel, ſchnell, nur einen Augenblick laſſe ich ihn zum Fenſter hinaus.“ „Geduld, kleiner Wildfang, bis ich Dich beim Kleid er⸗ faßt habe, Du könnteſt hinabfallen,“ ſagte Karl Norbert mit bebender Stimme und todesbleich. Seine zitternde Hand legt ſich auf das Kleidchen, ein Ruck und ein markerſchütternder Schrei unterhbricht die Stille des Morgens und dringt mit grauſamer Gewißheit an das Ohr der Mutter, die eben aus dem Kinderzimmer trat, Iſtvan rufend. Karl Norbert wollte an ihr vorbeihuſchen, aber ſie ließ ihren Stock fallen und erfaßte ihn am Rocke mit der Gewalt der Verzweiflung. Was haſt Du mit meinem Kinde gemacht,“ fragte ſie. Das fahle Geſicht des Mörders verzerrte ſich. Sie er⸗ kannte ihn alſo; ſeine Augen traten aus den Höhlen, er mußte um 19990 Preis hinaus. „Es entſpann ſich ein kurzer, aber entſetzlicher Kampf, ihre Kräfte erlahmten, ſie rief laut um Hilfe. Er gab ihr einen Schlag in das Geſicht und ſtieß ſie mit ſolcher Kraft von ſich, daß ihr Kopf mit voller Gewalt an die Bank aufſchlug, von welcher ihr armes Kind in den Tod ging— aber im Falle hatte ſie noch ſeine Uhrkette erfaßt, die ſie feſt hielt. Dieſe wollte er ihr entreißen, aber ſchon nahten haſtige Schritte und eben als er ſich der Thüre näherte, traten ihm drei Herren entgegen. Es war dies alles das Werk kurzer Augen⸗ blicke geweſen. „Sie ſind verhaftet,“ ſagte der Polizei⸗Kommiſſar her⸗ vortretend. „Der Haftbefehl lautet auf Anklage des Betruges, aber wir waren auch Augenzeugen des Mordes an dem unſchuldigen Kind das mit geſpaltenem Kopf unten liegt.“ ſagte der Saen mit dem Ausdruck tiefen Abſcheus in ſeinen ügen. Ja, ſie hatten es geſehen. Sie waren, um unbemerkt in das Haus eintreten zu können, von der Waldſeite gekommen, von wo allein das Fenſter fichtbar war. Karl Norbert lachte laut und grell auf. „Sie irren— meine Herren— ich— ich wollte den Knaben retten— ſo wie ich ſeine Mutter mit Gewalt daran hindern mußte, ihrem Kinde nachzuſpringen.“ Er ſtammelte die Worte unzuſammenhängend— er ſtieß ſie gewaltſam heraus, als ob die Sprache ihm verſagte. In ſeinen wild rollenden Augen blitzte der Wahnſinn auf. „Sie ſtirbt!“ ſchrie er plötzlich, auf die durch den Tiſch gedeckte Geſtalt der Schwägerin deutend, die mit den ge⸗ brochenen Worten:„Iſtban— wo— wo— biſt Du,“ die bleichen Lippen ſchloß. Jetzt erſt wurde man ihrer gewahr— der Ausgang war von zwei Poliziſten beſetzt. Man eilte ihr zu Hilfe. Dieſen Augenblick benützte Karl Norbert, um unbemerkt, die zu dem Thurme führende eiſerne Thüre, deren Vorrich⸗ tung ihm ſein Bruder gezeigt, zu öffnen. Hineinſchlüpfen und ſie hinter ſich zuſchlagen, war das Werk einer Sekunde. Während die Detektives das Schloß unterſuchten, ertönte hinter ihnen eine Stimme: „Hinab raſch, der Thurm hat eine geheime Treppe mit dem Ausgang in den Wald.“ Es war Jonas Norbert, der, als man ihn verſtändigte, daß ſein ſteckbrieflich verfolgter Bruder in Eichenſtam welle, ſofort bierher eilte, von den düſterſten Ahnungen erfüllt. Leider kam er um eine Stunde zu ſpät. Ihm wurde nun die Sorge für ſeine Schwägerin über⸗ tragen. Der Polizei⸗Kommiſſar mit den Detektives und den zwei Wachleuten begaben ſich eiligſt hinav. Da tönte ihnen ein wildes Lachen von der Höhe herab. „Ihr ſollt mich nicht haben. Ha, ha, ſucht mich nur.“ Und wenige Sekunden ſpäter zeigte ein dumpfer Fall an, daß ſich Karl Norbert ſelbſt gerichtet. Er war von der Höhe des Thurmes herabgeſprungen und lag zerſchmettert unweit von der mit Blut getränkten Erde, wo der arme Iſtvan ſein Leben ausgehaucht. 20. Kapitel: Die Sühne. Das Drama iſt zu Ende. Die arme Baronin ſtarb noch in derſelben Nacht an den Folgen der Gehirn⸗Erſchüt⸗ terung, die ſie im Falle erlitten, ohne das Bewußtſein wieder erlangt zu haben. Der Tod war ihr ein barmherziger Erlöſer. Sie ſchied aus dem Leben, ohne das entſetzliche Ende ihres geliebten Kindes erfahren zu haben, wenngleich ſie eine Ahnung gehabt ſie be mochte. Eine unbeſiegbare Ahnung war es auch, die ſie bewog, um die Bonne zu ſenden. Sie wollte ihren Iſtvan an dieſem letzten Tage der An⸗ weſenheit ſeines Onkels um ſich hahen. 5 Durch eine jener verhängnißvollen Fügungen, die ſo oft über ein Leben entſcheiden, hatte man vergeſſen, dieſer zu ſagen, ſie ſolle den Knaben mitbringen. Sie gab der Bonne einen geringfügigen Auftrag und dann rief ſie:„Nun, Iſtvan, keinen Morgenkuß?“ Jetzt erſt wurde ſie gewahr, daß das Kind nicht da ſei, und in namenloſer Angſt bewegte ſie ſich gegen das Kinder⸗ zimmer, laut„Iſtvan!“ rufend. Sie kam um fünf Minuten zu ſpät, um ihr Kind zu retten. Am folgenden Morgen brachten bereits kurze Tele⸗ gramme mit voller Angabe der Namen die Umriſſe zu dem ſchauerlichen Drama, das ſich in Eichenſtamm abgeſpielt. Melanie, die ſchon von dem räthſelhaften Verſchwinden ihres Mannes und dem gegen ihn erlaſſenen Steckbriefe auf das Tiefſte erſchüttert war, da ſie, eingedenk ſeiner Worte: „Mein Blut komme über Dich!“ die Ueberzeugung hegte, er habe einen Selbſtmord ausgeführt, wurde todtesbleich, als ſie die Worte las: 5 „Herr Karl Norbert habe, nachdem er ſeinen kleinen Neffen ermordet, um ſich des Vermögens zu bemächtigen, in einem plötzlichen Anfall von Wahnſinn von dem Plateau des Thurmes ſich herabgeſtürzt.“ 5 Ihr Blut erſtarrte. Der Tod wäre auch ihr in dieſer Stunde willkommen geweſen. Sie erhob ſich, ohne zu wiſſen, wohin und was ſie wollte. Mit ſtierem Blick, ſtarr und ſtumm, mit dem Tod im Herzen, kämpfend gegen das Schwinden ihrer Sinne, mit dem letzten Aufgebot ihrer Kräfte die verhängnißvolle Zeitung zerknit⸗ ternd in der zitternden Hand. Da öffnet ſich die Thüre, um ihren Ferry einzulaſſen. Der Anblick des Kindes beſchleunigt den Ausbruch der Gefühle, die tobend ſie dem Wahnſinn entgegen⸗ treiben. „Der Sohn eines Mörders“, flüſtern die bleichen Lippen. und dann ſinkt ſie mit einem lauten Aufſchrei zu Boden. Sie erwachte zum Bewußtſein nur, um in ein hitziges Fieber zu verfallen. Viele Wochen lag ſie krank darnieder, aufopfernd gepflegt von ihrer Schwägerin, der Frau des Janos Norbert und ſorgfältig überwacht von Graf Groisbeck. Als ſie geſundete, war ihre erſte That, die Erbſchaft von Eichenſtamm, welche nun kraft des Teſtaments ihrem Sohne zufiel, entſchieden abzulebnen, und da Janos Norbert eben⸗ falls die Annahme verweigerke, beſchloß man im Familien⸗ rath, die Forderung Kretſchmanns damit zu bezahlen. Eichenſtamm, der Stolz des armen Stephan Nordbert, wurde verkauft und der ganze Ueberſchuß einer wohlthätigen Stiftung Haulein Moritz Dallſtein, den wir nun Baron nennen 5 hatte ſich mit ſeiner ſterbenden Frau na rieſt egeben. Er wußte, daß ihre Stunden gezählt ſeien, und er wich keine Sekunde von ihrer Seite. Mit männlicher Kraft be⸗ herrſchte er ſich, hatte er doch den Entſchluß gefaßt, ſie mit keinem Tag zu überleben. Es war am Abend des achten Tages nach ihrer Ankunft, daß Baron Dallenhorſt aus den Wiener Blättern die entſetzliche Kunde der tragiſchen Ereig⸗ niſſe in Eichenſtamm vernahm. Sollte er es ſeiner Joſephine mittheilen oder verſchwei⸗ gen? Er entſchloß ſich für das Letztere. Es war ein wundervoller Abend, die ſcheidende Sonne warf ihre letzten Strahlen und goldenes Licht umfluthete die Terraſſe. Liebkoſend umfaßten ſie die Farbenpracht des be⸗ zaubernden Blumenſchmuckes, inmitten welcher Joſephine auf einer Chaiſelongue gebettet lag. Wie eine gebrochene Lilie, den ſterbenden Blick auf das Meer gerichtet, das ſpiegelglatt vor ihren Augen lag. AUlnendliches Weh erfaßte ſie. Moritz“, flüſterte ſie, die Hand des Gatten leiſe drückend„Es iſt mein letzter Sonnen⸗ untergang, ich fühle es. Die Stunde der Trennung naht.“ 5 7255 werden auch im Tode bald vereint ſein, ſagte er umpf. „Von den ſpielenden Wellen ſenkte ſich ihr forſchender Blick in den ſeinen. ,Moritz, ich weiß, was Du meinſt— ich habe Dich neu⸗ lich belauſcht— Du willſt mit mir ſterben.“ Er ſenkte den Kopf und ſchwieg. „Am Rande des Grabes,“ fuhr ſie fort, 2fühle ich, mein Theuerſter, ein Bangen vor der Ewigkeit. Siehſt Du, Gott hat uns geſtraft, die wir uns das Richteramt anmaßten, in⸗ dem die Spitze der Rache unſere Herzen durchbohrte, während jener Elende noch ſeiner Strafe harrt und in Glück und Freude dahinwandelt.“ „Nicht doch, meine Joſephine“— und dann erzählte er ihr, wie ihn die Hand Gottes erreicht. Ein mattes Lächeln flog über das ſanfte Geſicht und dann faltete ſie die Hände, als ob ſie Verzeihung erflehte. „Moritz, flüſterte ſie wieder nach einer Weile, der Selbſtmord iſt ein Verbrechen, das einzige, für welches es keine Reue gibt— belaſte das Gewiſſen Deiner Joſephine nicht mit dieſer Sünde.“ „Gewähre mir Sterbenden meine Bitte, verſprich mir, zu leben, ſuche Stärkung und Troſt, indem Du den Armen und Verirrten ein Wohlthäter wirſt, nur dies, mein einzig Geliebter, ſei die Sühne für uns Beide.“ Inmmer langſamer fielen die Worte von den erblaſſenden Lippen und große Thränen entquollen den Augen des Un⸗ glücklichen, der nun ſein Glück auf ewig ſcheiden ſah. „Ich verſpreche es Dir, meine Joſephine,“ ſchluchzte er, 755 ſei dies das mäßigſte Opfer meiner Liebe, das ich Dir ringe.“ „Ein Wort noch, mein alles auf Erden!“ flehte er knieend am Bette. 5 Das Antlitz der Sterbenden verklärte ſich, ein leiſer. leiſer Druck der Hand zeigte ihm, daß ſie verſtanden. Kurz daßen bezeichnete ein langer Seufzer, daß die Seele ent⸗ ohen. Joſephine hat ausgelitten. HBaron Dallenhorſt hielt Wort. Er widmete und ſein Bermögen den Armen und Unglücklichen, bis ihn der Tod mit ihr vereint. „Teſtamentariſch traf er die Verfügung, daß Matihas ſeinerzeit in der Gruft ſeines Gebieters, den er jo treu bedient, beigeſetzt werden ſolle. Der treue Diener überlebte ſeinen Herrn nicht lange. Janos Norbert, auf das Schmerzlichſte berührt von den Ereigniſſen, wanderte bald nach der Geneſung Melanies nach Amerika aus. Paul, den er erziehen ließ, war ſein treuer Begleiter und wurde in der Folge ſein Schwiegerſohn. Zwei Jahre ſind verfloſſen ſeit ſener Zeit. Melanie hat durch den Krach des Jahres 1873 den größten Theil ihres Vermögens verloren. Graf Groisbeck rettete, was zu retten war, und eines Tages, als ſie dankerfüllt ihm die Hand reichte, behielt er ſie in der ſeinen. 5 „Laſſe mich Dein Tröſter, Dein Freund im Unglück ſein,“ ſagte er bewegt.„Geſtatte mir, Dein Leben zu verſüßen und Dir die Erinnerung zu rauben 15 der Liebe, die ſein Innerſtes durchglühte, ſprach er nichts. Melanie hob den bezaubernden Blick empor. Thränen der Rührung glänzten an den langen Wimpern. „Ich kann Dir nur ein gebrochenes Herz bieten, Franz“, flüſterte ſie. 5 „Das zu heilen, meine Sorge ſein wird, erwiderte er, leidenſchaftlich ihre Hand küſſend. 5 Eine Reihe glücklicher Jahre ward ihnen zu Theil, den⸗ noch konnte ſelbſt die hingebende Liebe des Grafen Groisbeck der düſtern Vergangenheit mit ihren Schrecken ent⸗ reißen. So oft die Wehmuth ſie erfaßte, ſagte ſie:„Franzel, trotz meines Glücks an Deiner Seite, fühle ich, daß das, was ich leide, nur eine gerechte Sühne iſt für den Schmerz, den ich meiner theuren Mutter bereitete.“ Ende. J. Richard, Bechtsconſulent,“ 855 .J. Peter, Mlöbelfchi,— Hoflieferant Sr. Agl. Hokeit des Großherzogs von Badlen Fahritt u. Tager C 8. 3— Lußſtellungsſiltale N 2. 8 Uebernahme von completten Wohnungs⸗Einrichtungen incl. Vorhänge, Teppiche, Lüſter, Decorationsgegenſtände etc. Graßes Lager von ferligen Möbeln czer derabeng Eigenes Atelier für Entwürfe. Koſtenanſchläge bereitwilligſt. 20 Muſterzimmer in jeder Preislage. Hönig gudwigs medaille Nürnberg 1886 für hervorragende kunſtinduſtrielle Ceiſtung F. Körner Schirmfabrik v 1, 4 Preiteſtuße NB. Nach kurzem Gebrauch unentbehrlich als Zahnputzmittel Neue amerikanische Schönheit ZAHN-CREMRE der, Zühne cee A10 10 0 8.A. Sarg's Sohn& Co. .., Hoflieferanten Tra Zu haben bei den Apothekern u. Parfumeurs, 1 Stück 65 Pfg. 69989 Hoflieferant Sx. Maj. d. Kaisers u. Königs Benn. A. Zuntz 80l. Wile Berlin und Antwerpen, empfiehlt als unübertroffen inre seit mehr als 50 ren zich d. best. Rufes erfreuenden Gebrannten Java Kaffees „ te e allen beszern Geschaften der Lebensmittel-Branche Händich aing. Niederlage bei Jacob Unl. 2669˙¹

4. Sekde. Seneral⸗Anzeiger. N. Junt. Mai. Verkündete. 81, Heinrich Geiger, Bierbrauer u. Dorotheg Härlein. 31. Robert Fratrel, Bahnbeamter u. Heinricka Becher geb. Fiſcher. 5 Gottlieb Kern, Ziegler u. Katharine Kühner. Juni. Frrddtz Wilh. Milek, Kaufmann u. 9595 Hirt. Karl Geörg, Schloſſer u. Johanna NRückert. „Alfred Schmalz, Schutzmann u. Karoline oſh Chriſtian Jung, Kohlenhändler u. Anaſtaſta Huber. ohann Rentz, e u. Margaretha Krauß. Karl Gerber, Former u. Wilhelmine Rüd. Theodor Bauef, Drechsler u. Karoline Wieland. „Adolf Wenk, Kaufm. u. Roſine Wolff, Gottfried Schmid, Bäcker u. Eliſabelſ Abt. Anton Dörfer, Fabrikarb. u. Elifabeth Fink. „Jakob Soyez, Gärtner u. Eliſabeth Höring geb. Schreck, Gottlieb Scharpf Cementarb. u. Karoline Schmidt. Sairt den Tagl. u. Anna Naria Naßner. „Heinrich Heller, Steinhauer u. Eva 1 Knäuber. oh. Seh. Winter Tüncher u. Magd. Kath. Jordan. e⸗ Tagl. und eorg Schweitzer Schloſſer u. Emilie Kunle. Auguſt ier Hauſchildt, Kgufm. u. Anna Reichard. hilipp Buſer, 0 u. Eva Barb. Weihrauch. Heorg Schweitzer, Cigarrenmacher u. 1 ork. riedr. Wilh. Volpp, Landwirth u. Foh. uf Wolf Joh. Friedr. Neuhardt, Schneider u. Maria Anng Fritz. 4. Joh. Fränkle, Schreiner u. Chriſtine Bechtloff. Junt. Getraute. 1. Battlehner, Kaufmann m. Jurte Bauer. 1. Karl Hoffſtätter, Uhrmacher m. Eliſabeth Beedgen. 1. Chriſtian Rieß, Wirth m. Marte Hirſch. 1. Georg Bauer, Schuhmacher m. Maria Hauſt. J. Valentin Glaſtetter, Schriftſetzer m. Marie Halter. 1. Karl Klemm, Fuhrmann m. Ling Speer. 1. Wendelin Hoffmann, Fabrikarbeſter m. Roſa Bohn. 1. N Bapt. Moderegger, Sane chmied m. Karol. Ammann. 1. Ludwi Abae Gipſer m. Julie Zimmermann geb. Ebrenz. 1. Karl„Bahnarb. m. Chriſtine Konrad geb. Kammauf. 1 Sauer. 1 aurerhalir m. Marie Dahl. 1. Joſef Walter, Tüncher m. Mgrie Fröſchle. 1 Georg Karg, Landwirth m. Thriſtine Frey. 55 Aodeer Mittel Gärtner m. Fülte Vogt. 1 1 1 1 3 4. 4 6 6 6 6 dor-nRNRNNNNNDοο=u= * onxra „Gottlieb Hahner, Schu hmacher m. Mar Sebaſtian Sturm, ſohann Judäſcher, Metzger m. e Eckert. Ludwig Racke, Bankter m. Ida Meuthen. Berthold Marz, Seoretarialsbeamter m. Babette Bär. „Alexander Hunecke, Kaufmann m. Wilhelmine Schäfer. Fen Kleinnen, Schi m. Margaretha Serba. „Ernſt Gerlach, Techniker m. Magdalena Haack. „Heinrich Krauth, Tüncher m. Magdalena echtel. „Wilhelm Bieck, Schloſſer m. Suſanna Lutz. Andreas Braun, Bierbrauer m. Katharing Kl 1 Nahen Kaiſer, m. 1 Wüf. N Max Lageraufſeher m. Eltſe 5 Rimler. 6. Friedri üßig, Schiffer m. Luiſe Pfefferle geb. 6. Robert Böſch, Vuchhal er m. Koſie 15 een Sene Mat. Geborene. 30. d. Slader Karl Rath e. T. Maria Karoline, 30. d. Tüncher Thomas Bluſt e. T Marig Suſanna. 26. d. Schloſſer Friedrich Wilh. Plitt e. S. riedrich Wilhelm. 30. d. 1 Johann Emmert e. T. Roſine Barbara. 26. neider Heinrich Henn e. S. Jakob. 29. d. Telegraphenaſſ. Friedrich 39 e. T. Pauline. 26. d. Tüncher Ludwig Ho warth e. S. Judwi 7295 57. immermann Karl Friedrich 5 e. arl Anton. 26. Peter Bernhard. 30. ung Thereſe. chreiner Joh. Markin Röder e, Tagl. Joh. Chriſtian Dernehl e. T. 29. d. Erſendreher gel Amend e. S. Auguſtin Michgel. 26. d. Schreiner Joh. Schuhmacher e. T. Hekene Maria. 28. d. Bauführer 5 Poſ e. T. 5 60. Honſeic Hermann Joſef Wirges e. S. Hermann Joſeph 90. d. Tapezier Karl Joh. Huge e. T. Marie. . d. Lehrer Wunß Mann e. T. Marie Emille. 91. d. Schloſſer 185 5— Becker e. T Kgrol. Marg. 28. d. Eiſengießer edri chweizer e. T. Sophie. 31. d. Schriftſetzer Franz Hätti e. S. Joſef. 28. d. Tagl. Lu 215 e. T. Magdaleng. —5 Schloſſer Albert Kircher e. S. Wilhelm Albert. Seapilebrer 9 8 Pfeifle e. S. Joh. Karl. guptlehrer 175 ühardt e. S. Oskar Joſef. Eiſenhobler Heinrich Zwirlein e. S. Eduned Naguſt Schreiner 1 Bauer e. S. Alexander. „Kellner Nich. Rob. Emil Machts e. S. Eduard Emil Richard. Maurer Ni—— Kiltan e. T. Anna Margaretha. Schreiner—1 Graze e. S. Karl mil. ar 15 115 eant itzer e. T. Ae eher Hermann Schulz e. T. Alice Bertha Hedwig. 1 ler Johannes Wieland e. S. Michael. 88288885 8 8 nſtallateur Jul. Guſt. Liebchen e. S. Guſtav Adolf. Sal. Heinrich Stadler e. S. Geor Heinrich. ofmuftkus Otto Dannehl e. S. Hans Otto Walther⸗ Naurer Karl Ludwig Kühn e. S. Georg Gottfried Wilh. 3 Abnlibe 85 S. 901 ſußmann Maximilian Arnold e. S. Wilhelm Maximili Schi 1 Ga Witter e. S. Karl aacdelch Kaufm. Chriſtian Aale e. T. Emilie Luije. .Maurer Kärl Schmitt e. S. Karl. adnbrd Peer Karl Dahlmer e. S. Wilhelm. b. Joh Sbah 15 T. 9 Getreidearb. Joh. arnberger e. S. Friedrich Balthaſar. „Lageraufſeher en ae e. T. 2 8 .Bierbrauer Kaſpar Aumüller gen. Köberlein e. S. Friedrich. Maurer Ludwig Englert e. S. Wilh. Ferd. Peter. Schneider Karl Diemer e. S. Eugen Oskar. Bahnarb. Georg e. T. Roſg Albertine. Metzger Kaufmann Stern e. S. Judwi Friedrich. Tagl. Johann Oeſtreicher e. T. Anna Marig. Magazinier Joſef Hauſchild e. S. Wilhelm Neſef. Schreiner Philipp; zilh. Schmidt e. S. Adolf. „Schloſſer Johann Rief e. T. Marg. Lina Maria. Geſtorbene. 88 Eltſabeth, T. d. Tagl. Georg Adam Wolf, 14 F. 2 M. 2 d. 27. 1„nicht Auguſt“, T. d. Tapeziers Jakob Voiſin, 5 J. 9 M. 15 T. a. 29. Eliſabeth Suf. geb. Paul, Ghefr. d. Schuhmachers Nikolaus ee 48 J. a. Joſeſine Anna, T. d. Muſtkers Heinrich Winkler, 2. M. 10 T. a. 31. 9 5 Ludwig Karl, S. d. Bierkutſchers Friedrich Schnepf, 11 M. 23 T. a. 30. d. ledige Privatin Jakobine Müller, 53 J. 3 M. 23 T. a. 31. Bietor, S. d. Tagl. Joſef Friedrich Retzer, 8 J. 3 M. a. 29. Philipp, S. d. Fuhrmanns ggerd Karl Kunz, 5 M. 13 T. a. 31. Magpal. geb. Kohler, Ehefr. d. Küblermſtrs. Adam Ries, 40 J. 25 T. g. Maxia Thereſe geb. Müller, Ehefr. d. Tapeziers Heinrich Latin, 40 J. 4 M. a. Junt. I. Karl Otto, S. d. Tagl. Jarob Adam Vegg mn 2s Tea. 15 8 T. d. Spenglers Karl Friedr. Witzigmann, 1 J. 1 M. 3 T. d. 2 d. verw. Schriftſetzer Karl Eduard Märdian, 39 J. 10 M. a. 2. Ludwig Julius, S. d. Schloſſers Julius Ludwig Bauer, 5 M. ird, S. d. Küfers Martin Flicker, 1 J. 1 M. a. Maria Bertha, T. d. Schieferdeckers Georg Lang, 2 95 8 M. a. Johann Friedrich, S. 8 Bopp, 4 M. 4 T. a. „Friedrich, S. d. Wirths Joh. Nikol. Lehl, 1 J. 8 M. 22 T. a. Magdalena, T. d. Tagl Karl Piton, 7 M. 25 T. a. Eliſe, T. d. Tagl. Mathias Gieſer, 4 J. 10 M. 23 T. a. d. led. Privatin Jakobine Bachert, 83 J. a. Helene, T. d. Tagl. Aanz Mack, 4 M. 2 T. a. Franziska Barb. Bertha, T. d. Schreiners Franz Schemel, 5 M. 18 T. a. Ferd. Georg, S. d. Kaminfegers Wilhelm Lenhardt, 4 M. 9 T. d. „D. verw. Schriftſetzer Karl Ludwig Nothropp, 69 J. 5 M. a. Karl, S. d. Seilers Karl Blumeyer, 1 J. 4 M. a. „Chriſtian, S. d. Schmieds Georg Peter Kenzler, 4 M. 14 T. a. Johannes S. d. Maurers Daniel Reinemuth, 1 M. 22 T. a. Waa Mas G. 5. Tal Franz Schultze, 4 M. T. eEEr 77ͤã ã⁵ĩð twbb =gD Dον NNοο˙ 2 — 81 gD de e= eree 9. fe. 71 0 i, 8 d. Bautechnikers Georg Thriſtof Kamm, 5. „Rudolf, S. d. Maurerbaliers Adam Karſt, 2 M. 22 T. a. 4. 4 4. d. verh. Tagl. Adam Niſchwitz, 39 J. 24 T. g. 5. Max, S. d. Tagl. Peter Dörr, 5 M. 18 T. a. 4. Karbline. T. d. Tagl. Karl Piton, 2 J. 4. M. g. 5 3 05 S. d. Zimmermanns Marxtin Stolzenthaler, 3 J. 11 M. 2. T. a. 4. Karoline, T. d. Wirths Karl Schmitt., 1 M. 29 T. a. 5. Emma, T. d. Oberarbeiters Philipp Grün, 3 M. 4 T. g. 5. d. verh. Schreiner Hermann Glaßner, 68 J. 8 M. 15 T. d. 6. Suſanna Eliſabeth geb. Faſer, Ww. des 7 Küblers Karl Aug. Schäfer, 69 J. 3 M. a. 6. Katharine geb. Oppel, Ehefr. d. Tagl. Pankratius Schilli, 26 J. 8. 6. Barbara 0 Mitſchele, Ww. d. 7 Obmanns Friedrich Kunz, 66 J. 2 M. 24 T. a. 7. d. Privatin Magdalena Herzog, 58 J. 6 M. 14 T. a. Auszug aus den Ciullſtandes⸗Kegiftern der LJudwigshafen a. Ah. Mai. Verkündete. 28. Auguſt Leonhardt, Bürſtenmacher u. Amanda Maria Häckel. 29. Nikolaus Gund, Schmied u. Anng Marg. Lahr⸗ 29. Johann Baptiſt Fuchs,.⸗A. u. Sofie Friedrich. uni 1. Nicol. Müller, pae e u. Suſanna Dauth. 95 97 Henche, Tagner u. Eliſab. Herzo Sladk 4. Jakob Heinz, Spenler u. Suſ. Magd. 5. Georg Haßler, Fabrikaufſeher u. Franziska Wolff. 5. Johanr Fuſche, Kaufm. u. Roſine Friedrich Frey, Tagner u. Anna Maria Jöſt. 5 inrich Jazthel 8 8 c. Dyrof Heinri etmer,.⸗A. m. Eva Kath. Yyroff. 8 erd. Vondfirch Küfer m. Kath. Joſepha Liſcher. unf. 8 9050 9 Kreiſcher, Schirmmacher m. Eliſab. Turgetto. Karl Rödel, Tagner m. Maria Moſer. Ludw. Gutekunſt, Ackersmann m. Eliſab. Ragarlie. Ernſt Barth, Bäcker m. Karol. Softe Oberkugler. 1 5 Kaiſer, Maurer m. 9 5 Kath. Kelchner. oſef Schmitt,.⸗A. m. Eliſ. Seyler. oh. Blum,.⸗A. m. Kath. Müller. ak. Jutzi, Pfor m. Chriſt. Gremmelmaier. rz. Michl. Moritz Schmied m. Clara Schauhofer. ranz Vowinkel, Bierbrauer m. Eliſab. Leonhardt. hil. Ludw. Stähly, Maurer m. Kath. Berberich. at. Geburten: 30. Eliſab., T. v. Wilh. Aa Jochim, Schreiner. 29. Georg Ernſt, S. v. Anton Ludy, Schneider. 30. Anna Magd. T. v. Aug. Reichert,.⸗A. 29. Magdalena, T. v. Peter Lehr, F. A. 26,. Theod. Carl Ferd. S. v. Joh Gottfr. Schweitzer, Metzgermſtr. 30. Philippina, T. v. Peler Schmidt, Schreiner. 30. Joſef, S. v. Peter Keller, Kohlenträger. 5 Aand, S. v. Gg. Geißler, dß „Anna Karolina, T. v. Wilh. Wendel Lipp, 00 8 euee Wilhelm, S. v. Gg. Wilh. Biundo, reiner. S oEE=EEEE 2 5 d= aulina, T. v. Lorenz Zimmermann, Eiſendreher. eging Eliſab., T. v. Wendel Renkel, Schiffer. Marig Eliſab., T. v. 05 Ritter,.⸗A. Rudolf, S. v. Gg. Biſſoir, Mühlſteinarb. Jakob, S. v. Littig, Schmied. „Margaretha, T. v. 1 0 e „Georg Anton, S. v. Ludw. Grillenberger, Bahnarb. ai. Geſtorbene. 28. Nea 128. 9 5., T. v. Gottfr. Friedr. Menges Wwe. a eign o= 80. Frieda, 2 M. 5 T. g. 30. Theodor, 3 M. 28 T. a. S. v. Adam Unrath,.⸗A. 81. Jak. Blankenheimer, 56 J.., Bäckermeiſter. ni. Albert, 6 M.., S. v. Friedr. Göbels, Oekonom. 2. Georg, 4 M. a. S. v. Peter Schulz, Wa ner. 3. Eli ab, 5 J. 2 M.., T. v. Valentin Heil, Maurer. 3. Richard Emil, 1 M. 19 T.., S. v. Carl Chriſt. Keller, Schreiner. 8. Helene, 1 M. 18 T.., T. v. 7 Wagner 15 4. Jakobina Klein, 45 J.., Ehefr. v. Waa 58 4. Carolina, 1 J oh. Gg. Saar, Schaffner. 5 4 5 5 5. 6. 7 oh. Beck, 33 J..,.⸗A. 5 110 gen. Eva Stöckel, 68 J.., Ehefr. v. Gg. Konr. Humm, Tüncher. ranz, 3 M. a. agd. Roſina, 6 M.., T. v. Gg. Ungerer,.⸗A. Eliſab, 4 M. 19 T. a. T. v. Joh. Chriſt. Bergrat, Obermüller. Kirchen⸗Anſagen. Kvangel. proteſt. Gemeinde. Schloßkirche. Pfingſtſonntag: 8 Uhr Predigt, Herr Stadtpfr. Greiner. Militär. Collekte. Coneordienkirche. Pfingſtſonntag:)9 Uhr Predigt, Herr Stadtpfr. Ahles. Collekte, 10 Uhr Predigt, Herr Stadtpfr. Hitzig. Communion u. Vorbereitung unmittelbar vorher, Collekte. Abds. 6 Uhr Predigt, Herr Stadtv. Fiſcher. Collekte. Pfingſt⸗ montag: ½9 Uhr Predigt, Herr Stadtv. Rohde. 10 Uhr Predigt, Herr Stadtpfr. Ruckhaber. 10 Uhr Predigt, Herr 6 M.., T. v. 8 8 9 2 M.., T. v. Jakob Steiger, Zimmermann. Lutherkirche. Pfingſtſonntag: Stadtpfr. Simon. Communton und Vorbereitung unmittelbar vorher. Collekte. Abends 6 Uhr Predigt, Herr Stadtpfr. Simon. Collekte. Pfingſtmontag: 10 Uhr Predigt, Herr Stadtpfarrer Simon. Diakoniſſenhauskapelle: Pfingſtſonntag: 8 Uhr Abend⸗ gottesdienſt, Herr Pfarrer Neeff. „Rettungshaus“ Schwrtzingerſtraße 74—78. Sonntag: Nachm. 1 Uhr Sonntagsſchule, Abends 8 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Fiſcher. Epangeliſches Vereinshanz, K 2, 10. Sonntag: Vormittags 11 Uhr Sonntagsſchule, Nachmittags 8 Uhr bibliſcher Vortrag von Herrn Pfarrer Neeff. Aathsliſche Geneindt. Jeſnitenkirche. Pfingſtſonntag: 6 Uhr Frühmeſſe. 8 Uhr Militärgottesdienſt. ½10 Uhr Hauptgottesdienſt(Predigt u. Hoch⸗ amt). 11 Uhr Meſſe. St. Bonifacius⸗Collekte. ½3 Uhr Vesper, darnach Beicht. Pfingſtmontag: 6 Uhr Frühmeſſe. 8 Uhr zweiter Gottesdienſt. /½10 Uhr Amt. 11 Uhr Meſſe. ½3 Uhr Vesper. Kathol. Bürgerhoſpital. Pfingſtſonntag und Pfingſt⸗ montag: 8 Uhr Singmeſſe. 4 Uhr Abendpredigt. Schulkirche. Pfingſtſonntag und Pfingſtmontag: 9 Uhr Kindergottesdien ſt. Altkatholiſche Gemeinde. Sonntag(Pfingſtfeſt): 10 Uhr Feſtgottesdienſt mit heiligem Abendmahl. Collekte. Methodiſten⸗Gemeinde, U 6, J. Pfingſtſonntag: Nachmittags 3 Uhr Predigt. Jedermann iſt freundlichſt eingeladen. Gottesdienſtardnung in der kalh. Kirche jn Zudwigshafen. Pfarrkirche. Samſtag: 3 Uhr Beicht. 4 Uhr Salve. Pfingſtſonntag: 6 Uhr Beicht. /7 Uhr Frühmeſſe mit Ho⸗ milie. ½9 Uhr hl. Meſſe für die Schulkinder. ½10 Uhr Predigt und levitirtes Hochamt mit ſakr. Segen. 2 Uhr feierliche Vesper mit ſakr. Segen. 6 Uhr Roſenkranzgebet.— Pfingſtmontag: 6 Uhr Beicht. ¼7 Uhr Frühmeſſe mit Homilie. ½9 Uhr hlg. Meſſe für die Schulkinder. ½10 Uhr Predigt u. lev, Hochamt. 2 Uhr Herz⸗Jeſu⸗Bruderſchaftsandacht mit ſakram. Segen. 6 Uhr Roſenkranzgebet.— Während der Woche: ¼7 Uhr Pfarrmeſſe. (Donnerſtag: 6 Uhr Engelamt). ¼ 8 Uhr bl. Meſſe. Nothkirche Hemshof. Pfingſtſountag und Pfingſt⸗ Freireligiiſe Gemeinde. Sonntag, den 9. Juni, Vormittags 10 Uhr im großen Caſtno⸗Saale R I, 1: Vortrag des Hrn. Prediger Schnelder über das Thema:„Zur Würdigung des Pfingſt eſtes“, wozu Jedermann freundlichſt eingeladen iſt, Der Vorſtand. ſpeſscde Peecſtan f Mannhei, Filiale in Heidelberg, Karlsruhe, Freiburg l. 8 und Konstanz. Wir eröffnen laufende Rechnungen, be⸗ sorgen das Ineasso von Wechseln auf das In- und Ausland und stellen Wechsel, Cheks und Ae- ereditive auf alle Handelsplätze der Welt aus. Wir vermitteln den commissionsweisen An- und Verkauf von Effeeten an der Mannheimer und allen auswärtigen Börsen. Alles zu den billigsten Bedingungen. MWir führen provisionsfreie Checkrechnungen und gewähren für deren Benutzung die grösst- möglichen Vortheile und Erleichterungen. Wir übernehmen Werthpapiere aller Gat- tungen zur sicheren Auf bewahrung und Ver- waltung und sind bereit, davon die Finkassirung der fälligen Coupons, die Revision verloosbarer Werthpapiere, die Einziehung gekündigter Obliga- tionen, die Leistung ausgeschriebener Einzahlungen und alles sonst Erforderliche zu besorgen. Desgleichen nehmen wir verschlossene Werthsachen in Verwahrung. Die bei uns hinterlegten Gegenstände werden in den feuerfesten Gewölben unseres Bankgebäu- des aufbewahrt, und wir übernehmen dafür die Haftbarkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen. Die Berechnung von Gebühren ist einer Ver- einbarung vorbehalten. 96481 Gothaer Lebensverfücherungsbank. Verſicher.⸗Beſtand am 1. Juni 1889: 72780 Perſ. mit 557.500 00. Bankfonds am 1. Juni 1882 ca. 154.600 000 M. Berſicherungsſumme ausbezahlt ſ. Beginn ca. 198.650 00 M. Dividende der Verſicherten im Jahre 1889:.098 411 M. und zwar nach dem alten Syſtem mit Dividenden⸗Nachgewährung auf die letzten fünf Jahre: 40% der Jahres⸗Normalprämie; nach dem neuen„gemiſchten“ Syſtem: 30% der Jahres⸗ Normalprämie und 2,6% der Meſerve, wonach ſich die Geſammtdividende für die älteſten Verſicherungen bis auf 189% der Rormalprämie berechnet. 8 28069 Die Verſicherungen Wehrpflichtiger bleiben ohne Zuſchlagprämie auch im Kriegs falle in Kraft Rabus& Stoll; Louis Haymann& Sohn; L. Schöffel, UN 7, 24. Gothaer Fenerverſicherungsbank. Verſicherungsſummee M..883.225.800 Prämieneinnammem M. 12.277.450 Nicge Rückgewähr an die Verſicherten i. J. 1888 8.861.584 Durchſchnittliche in den letzten 20 Jahren Polioen-, Aufnahme- oder Ahnliche Gebühren werden nicht berechnet. Rabus& Stoll; Louis Haymann& Sohn;z L. Schöffel, H 7, 24. Die General⸗Agentur der Kölniſchen Feuer⸗Verficherungs⸗Geſelſchaft SOSolonia beftndet ſich jetzt 58798 Lit. L 14 No. 14, Bismarckstrasse. Mannheim, den 4. Juni 1889. Walther& von Beckow. Von Bremen nac Newyork (in 9 Tagen) Baltimore. Amerika Oſt⸗Aſien Auſtralien befördert Paſſagiere die General⸗Agentur Jenn Ebert, Mannheim, K 3, 4. 51575 Hypotheken. Für eine auswärtige Hypothekenbank vermittle ich Anle⸗ hen bis zu 50% der ſtädträthlichen Schätzung, kündbar, oder in Annuitäten rückzahlbar, zu den billigſten Bedinungen. Jul. Witzigmann, K 1, Sa. Planino s, Flügel etc. neu und gebraucht, Verkauf und Vermiethung bei 51406 A. Donecker, O 2, 9. 53631 montag: ½9 Uhr hl. Meſſe für die Schulkinder. ½10 Uhr Predigt und hl. Meſſe. 2 Uhr Andacht. 5 Uhr Roſenkranzgebet. Hopfenſtangen, Gerüſtſtangen in allen Größen fortwährend zu haben bei 51681 Während der Woche: Dienſtag, Mittwoch Freitoag und Samſtag: 7 Uhr hl. Meſſe. J. Horlacher, 2 8, 3. Seckenheimerſtraße e rrrrrccrcr eene

Seneral⸗Angeiger 9. Juni. Badner HArf. Pfingſtmontag, den 10. Juni 1889 53914 Oeffentlicher Festball Anfang Nachm. 3 Uhr mit Feierabendverlängerung. Kaiserhütte. Pfingſtmontag 58947 Oeffentlicher Feſtball. Aufang Nachmittags 3 Uhr mit Feierabendverlängerung. Stephanienſchlößchen. fingſtmontag 58957 oeffentlie er Festball Anfang Nachm. 3 Uhr mit Feierabendverlängerung. Schwarzes Lamm. Pfingſtmontag 58946 Oeffentlicher Feſt⸗Ball. Anfang Nachmittags 3 Uhr mit Feierabendverlängerung. Aefantalion Meigel, Zindenhof J 10, 12. Pfingſtmontag 58948 Weigel. Anſang Nachm. 8 Uhr mit Feierabendverlängerung. Entree frei. Nestauration SATOR, Lindenhof. Pfingſtmontag 58949 Oeffentlicher Feſtball, Anfang Nachm. 3 Uhr mit Feierabendverlängerung. b und 9 Uhr Frangaise. Teleß vn Nr. 358 Mann NRauu 2 aphon Nr. 395. Brauerei zum Wilden vo H. J. iefert frei in's Haus: lener kaportbier ptr. 11.2 5f ptr ½ Fl. 12 Pf. Both⸗Hier per /1 Fl. 25 Pf. per ½ El. 13 Pf. Aagkr⸗Hier per/ Fl. 20 Pf. per/ Fl. 10 f. Wieberverkäufer entſprechenden Rabatt. Beſtellungen nehmen entgegen die Wirthe im„Wilden Maun“,„Rothen Löwen“, ſowie das Comptoir„Belle⸗vne⸗Keller.“ 28471 288880080 Wirthſcgafts⸗Krößfnung& Empfehlung. Z Einem verehrl. Publikum, ſowie meiner geehrten Nach⸗ barſchaft die ergebene Anzeige, daß ich die Wirthſchaft Zur Mühle, H 9, 15 mit Gartenwirthschaft und Kegelbahn übernommen und Freitag, 7. Juni eröffnen werde.— Empfehle gleichzeitig vorzügliches Lagerbier aus der Brauerei Löwenkeller, ebenſo reine Weine, kalte und warme Speiſen zu jedber Tageszeit und bitte um recht zahlreichen Zuſpruch. 58912 Johann Scheid. Gοοοοο Beflauration Weigel, Lindenhof 1 10, 12. Grosses Preiskegeln. Drei Wurf 20 Pfg. 2 Rheinpfilzische Schaumwein-Kellerei (A. Burphardt-Deidesheim) Gegründet 1865. Vielfach prämiirt. nifert ſchen zu Mk..50 die ganze Flaſche, 90 Pfg. die halbe Flaſche, einen ſehr guten gefälligen 26432 Champagner dei Kiſten von 12, 25 und 50 Flaſchen Mk..35, reſp. 83 Pf. Haupt-Niederlage bei Joh. Schreiber, Mannheim. — ˖ f ai ſſelsse u. rothe Ungar-Weine unzweifelhaft echt beſonders geeignet als Medieinalweine. in Flaſchen mit Schutzmarke des Köntgl. Ungar. Landes⸗ Central⸗Muſterkeller in Budapeſt, zu amtlich feſtgeſetzten Preiſen empfehlen Julius Eglinger& Co. Narktplatz. G 2, 2. GOGeſchäfls⸗Verlegung. Zeige hiermit ergebenſt an, daß ich mein 58784 Eilernudeln-Geschäft nach meinem Hauſe 2 No. 8 habe Fas das mir in ſo reichem Maaße geſchenkte Zutrauen ſeit meinem 10ährigen Geſchäftsbetrieb höflichſt dankend, werde ich auch fernerhin meine werthen Abnehmer unter Garantie mit un⸗ verfälſchter(nicht gelb gefärbter) Waare bedienen. Achtungsvoll 2, 8 Jos. Diebold, Q2, S8 gegeuüber dem Fiſchmarkt. 27296 25997 Komiker J. Geis J. B. Wiesner, M. Königshöfer, Muſikdirektor P. Damas aas München. 53951 Die 2 Pfingſtfeiertage, den 9. und 10. Juni Ludwigshafen- Gesellschaftshaus. Dieuſtag, d. 11., Mittwoch, d. 12., Donnerſtag, d. 18. Juni Mannheim Badner Hof. Anfang 8 Uhr. Entree 40 Pfg. „Pfihter Hof“ in Ludwigshafen. L. Roth, Bismarckſtraße). Pfingſtmontag 58888 Oeffentlicher Feſtball. Anfang Nachm. 3 Uhr, Ende Morgens 2 Uhr. 5 Wir geben hiermit bekannt, daß der Ausſchank unſeres Bieres im Geſellſchafts⸗ hauſe Ludwigshafen a. Rh. heute Samſtag Abend beginnt. Wees Schwetzingen, 8. Juni 1889. Aktien-Gesellschaft zum wilden Mann normals J. G. Feitz. Die Direktion. Weinstube„Inse!“ Wörthstrasse 1 in Ludwigshafen a. Bh. Bringe meine Weinwirthſchaft in empfehlende Erinnerung. Achtungsvoll Karl Lenz, Bäcker und Wirth. Hof Feudenheim. 52835 Pfingſtmontag findet Tanzbelustigung bei gut beſetztem Orcheſter ſtatt. Für gute Speiſen und Gelränte: ſowie 15 ausgezeichnetes Lagerbier aus der Brauerei bun Durlacher Hof 15 beſtens geſorgt und lade zu recht zahl⸗ dreichem Beſuche ergebenſt ein. 53801 —— Andreas Trippel. Feudenheim. Wirthſchaft„zum Neckarthal.“ Pfingſtmontag 58902 Oeffentlicher Feſt⸗Ball Anfang Nachmittags 3 Uhr. Für gute Speiſen und Getränke iſt beſtens geſorgt, wozu höflichſt einladet Friedrich Sattler. Schwarzer Adler, Käferthal. 28 —— Pfingſtmontag Tanzbelustigung mit gutbeſetztem Orcheſter(Cäcilien⸗ kapelle Mannheim). Für gute Speiſen u. Getränke Pſowie prima Lagerbier von der Aktienbrauerei Löwenkeller“ iſt beſtens geſorgt und lade zu recht zahlrei 58 A. HaaàsS. Pfingstfest Weinheim Fuchs'sche Muühle. Pfingſtſountag bei günſtiger Witterung OSonceœert in Carten, Montag: TamnmzruSSik, wozu freundlichſt einladet em 868 58800 Ph. Fuchs Wwe. Weinheim an der Bergstrasse. Gaſthau⸗ zumn VYrinz Wilh elm vis-à-vis dem Bahnhofe, hält ſich einem geehrten reiſenden Publikum beſtens empfohlen. Hübſch möblirte Zimmer. Mittagstiſch von 12—2 Uhr von 1 Mark an. Reſtauration zu jeder Tageszeit. Reine Weiss- u. Rothweine. Vorzigen Bier aus der Brauerei Eichbaum Mannheim. eräumiger Garten.— Schöne Lokalitäten. Prompte Bedienung. gerthold Nonbucher. Gaflhaus„Zum Trauben“, Lützelſachſen, vollſtändig neu reſtaurirt und ausgeſtattet, empfiehlt ſeinen aus⸗ gezeichneten ächten 53942 Lützelsachser Rothwein, Pfälzer und Bergſtrüßer Weißweine, Bier vom Faß von der 15 „Eichbaum“⸗Brauerei Mannheim, kalte u. warme Speiſen, großer Saal mit Klavier, Garten⸗Lokalitüten mit gedeckter Kegelbahn. Penſion während des Sommers zu billigſtem Preiſe. Konrad Steinmetz, Eigenthümer. 2 Jedes echte Granambrod ist aw eingepressten Firnastempel kenatlick. Potsdamer(Professor Grahambrod) Weizenschrotbrod von Rudolf Gericke. Kaiserl. Königl. Hof-Lieferant, Potsdam, 52591 potsdamer Dampfzwieback- u. Weizenschrothrodfabrik ist Arztlich anerkannt das einzige Brod von dem ge- rühmten köstlichen Geschmack, das der schwächste Magen schon Morgens früh verträgt. Niederlage echt bei J. H. Kern. Dicecte Probesendung 5 Liieſ 2 ea. 750 Luiebäckn, 3 Erahambrodru N. 4. 40. 12 681 Jepunl9 Jgnese9 Niederl. in allen Städten. e Bei Beginn der Saiſon erl ich mir meine Pen Reſtauration in empfehlende— bringen. 9 55 um Gteh 3 r. Diners ſiche 8 den urch gut eingerichteke Zlmmer, vo 5 und Biere ſowie 5 und billige Bedienung, Ho 10 n. ven werthen Gäſte befriedigen zu können. Pen 4— N55 Um oe porzubengen, theile ich den e l as neut erb das von erren Touriſten, ſowie Familien mit, daß, wenn otel Kohlhof ſchon 85 Werden ſollte, mir ſeit 3½ Jahren betriebenſe Geſchüft bis Ende 1892 underünder u den billigſten Preiſen weiterführen werde, und hat weder meins Penſion noch Reſtauration etwas mit dem neuen Hotel ſe thun. Hochachtungsvoll: Joſ. Steubing. Righi-Dailly Waadtland, Schweiz. 1250 M. f. d. M. Hotel-Pension in einer wundervollen Lage am Fusse der Dent de Morxeles. Schöne, weite Aussicht auf den Rhone-Fluss, die Ebene und die Alpen.— Reine, ozonreiche Luft. Tannenwülder und Schatten in unmittelbarer Nähe. Hübsche ant und lohnende grössere Touren. Die Spitze der Dent de Morcles, 2988 M. U. d.., von hier aus in 4 bis 5 Stunden exxeieh- bar, bietet eine wunderbare Aussicht auf den Mont Blanc, die Dent du Midi, die Walliser, Waadtländer und Savoyer Alpen, sowie auf das Rhonethal, den Genfersee und den auf dem nördlichen Abhang liegenden Martinets-Gletscher. Neu eingerichtetes, einfaches aber comfortables Haus. Gute Küche. Sorgfältige Bedienung. Preis—8 Franken, je nach dem Zimmer. Für Familien besondere Abkommen. 58741 Besitzer: Pittet-Jaquenod, Righi-Dailly, bei Morcles, Station St. Mauriee der Westschweiserischen Bahnen. Kurort Rigi Klösterli Hötel& Pension z. Schwert Beſitzer: Zeno Schreilber. Bahnſtation der Arth⸗Rigibahn. Poſt und Telegraph. Mittelpunkt des Rigi in nebelfreier, windgeſchützter Lage, mit guteingerichteten Fremdenzimmern(guten Betten) großze Speiſeſäle, vortreffliche Küche und Keller. Vorzügliches Quellwaſſer, Milch und Molken. In unmittelbarer Nähe des Hotels Nadelwaldungen mit ſchönen Spaziergängen. Peuſionspreiſe pr. Tag je nach Lage und Größe der 8186 mer—6½ Frs.— Prompte Bedienung. 557886 Mai, Juni, September ermäßigte Preiſe. eeeeee eeeeeeee Luftkurort Ottenhöfen, Stafion Achern Gasthof und Pension„Zur Linde“. Ruhiger Sommeraufenthalt. Tannenwald in unmittelharer 1 105 Stützpunkt hübſcher Ausflüge, als: Mummelſee, Hornisgründe Wild⸗ ſee, Allerheiligen, Edelfrauengrab, Brigittenſchloß. Eigene Achern. Billige Penſion. Täglich Zmalige Poſtverbindg. mit Station Achern. 58265 H. Ronecker, Eigenthümer. Luftkurort und Pension Schönthal ½ St. Neustadt a. H. v. Bahnhof. Angenehmſter Sommer⸗Aufenthalt mit waldiger Umgegend. Zu Parthien für Touriſten und Vereine ꝛc. ſich eignend. Bade⸗ gelegenheit im Hauſe. Penſion von M..— an. 51899 Heinrich Correll Wwe. Bad. Sgnaned, Lufkäurart Fubenbach. de e, Gaſthof und Penſion zum Adler. Station Neuſtadt, Höllenthalbahn. Der in einem der ſa e Theile des bad. Schwarzwaldes gelegene Curort erfreut eines ſteigenden Fremdenbeſuches. Seine ſehr geſchützte Lage und die an den Curort angrenzenden, herrlichen Tannenwaldungen mit 1 85 den machen denſelben zu einem der angenehmſten Sommeraufenthalte. undervolle Alpenausſicht in unmittelbarer Gaſch Schöne, hohe Jubmti Gute Verpflegung. Depandance beim Gaſthofe. Friſche Kuhmilch zu jeder Tageszeit. Penſtonspreisg per Monat Juni M. 8. 50 ineluſtve Zimmer. 58941 Der Eigenthümer: Ad. Isele. Soolbad Offenau am Neckar. Jagſtfeld—Eberbach—Heidelberger—Bahnſtation. f Bade⸗Eröffnung am 45. Math Das Badhotel iſt bequem und gut eingerichtet. Bäder im Hauſe. Großer parkartiger Garten, gute Bedienung. Penſionspreis von 3 M. an incl. Zimmer. Kinder die Hälfte. 52594 Joſeph Böcker, Badbeſitzer. „Mineralwasser-Uuelle“. gGleiche Eigenschaften u. Wirkungen wie„Karlsbader Wasser“ gegen reber-, Nieren-, Blasen- u. Magen leiden, Gallensteln eto. Trink; kur und Bäder im Hause. Directer Flaschenversandt a 35 Pfg. per Flasche, schmeckt mit Wein 4 Heil- und Kur- anstalt. 5 Restauration(das ganne Jahr geöffnet). Pension mit Zim. von 4 Fr. an per Tag. Gute Küche u. vorzügl. Weine. Gesunde schöne Lage, 10 Min. von Basel. Angenehme 4. Prospecte u. nähere Aus-⸗. kunft gratis und franco bereitwilligst Won Emillenbad Grenzach. 52877 nsionnat Herzog-Houst. On prendrait quelques nouvelles élèves dans un pensionnat fort bien situé à Lausanne. Etudes des langues modernes, dessin, peinture en tous genres, paysages'après nature ete. Soins mater⸗ nels. Nombreusss reférences. 53127 'adresser à Mr. Bernbeck, Pharmacier à Ludwigshafen „Rhin, 4 Mr. de Lobs, pasteur et à Mr. Rapin, docteur à Lamsanme ou à Mr. et Mme. Kerzog-Houst, Lausanne, Clos- Pen Lilas.

Sene. Genesa⸗Angeiger. Deutsche Schaumwein-Fabrik Wachenheim empftehlt ihren aus reinem Nati lichen Autoritäten günſtigſt begutachteten trwein ohne Zuſätze von Spirituoſen und ohne Ginpu mpen von Kohlenſäure hergeſtellten, von ärzt⸗ 52174 Schaumwein in ganzen, halben und viert el Flaſchen, 4 115 Preisermäßigung. Verkaufſtelle bei UlI. 80 00 8 Md. Ntinger Zahntechniker Mannheim 2 1, 20 286687 im Hauſe des Hrn. Bäcker⸗ meiſter Schlachter empfiehlt ſich ſowohl in Anfertigung küunſtlicher Gebiſſe, als auch Plom⸗ birungen u. Zahnziehen unter Zuſicherung ſtreng reeller Bedienung. ooOOOOOOOOOOOOOO Mödef, goOoOOOOOOOOOOOOOCDOOO 200 Bettſtellen, alle Sorten, 5 120 Chiffonnier u. Schrüänke alle Sorten, 51787 96 Kanapee, alle Sorten, Küchenſchränke, alle Sorten 40 Kommoden und Pf ſchränke, alle Sorten, Diſche,, 1 100 J9 el de alle Sorten, 399,Spiegel, alle Sorten, 2000 Stühle,„ 7 nur gediegene gute Waare, vom feinſten bis zum geringſten. Ferner: Büffets, Sekretäre, Vertikows, Spiegel u. Bücher⸗ ſchränke, Schreibtiſche, Waſch⸗ kommoden mit u. ohne Marmor⸗ platte. Specialität in: Plüſch⸗ u. andern Garnituren, Divans, Roßhaar⸗, Woll⸗ u. Seegras⸗ Matratzen, Bettfedern, Flaum, Barchend und Drill ꝛc. ic. Direkter Bezug und Selbſtfa⸗ brikation, reell u. billig. Größtes Lager in 6 großen Magazinen. Fr. Rötter, H 8, 2. H 5, 2. Wirthſchafts⸗ Einrichtungs⸗ Gegenſtände, [As: Tiſche u. Stühle liefert billigſt die Möbel⸗Fabrik Häußler& Schallen⸗ müller Karls⸗ „ uhe. Referen⸗ en eingerichte⸗ fer Cafas ugle⸗ er. lrs ſtaurants ſteh. 592948 zu Dienſten. Erſte Mannheimer Kiſten⸗Fabrik. Anfertigung u Lager fertiger Amerikaner⸗Kiſten mit Beſchläg. Poſtkiſten mit doppeltem Schriftdeckel. Weinflaſchenkiſten von 1100 Fl. An⸗ u. Verkauf von gebrauchten 1 ten. 50977 „4, Friedr. Voc, J2, 4. Tuffſteine in prima trockener Waare em⸗ pftehlt billigſt 50205 Heinrich Schwarz, am Verbindungskanal. Alle Arbeiter bekommen ihre Schürze weiß, blau und grün, gehen ſie nur zu L. Herzmann bin. 29249 eiler⸗ — S 00οοοοοοοοο 4 linger&(., Hannheim, b 2, 2. G 8 Tostauer Wan-Deobt Ein bedeutender Weingutsbeſitzer und Exporteur der Toskana hat im hieſigen Zollkeller ein Transitllager in„GShianti“, einem der geſchätzteſten der Toskaner Rothweine, errichtet und mich mit dem Verkauf beauftragt. Ich offerire: Vino del Chianti, garantirt reinen Naturwein, wie ihn die Rebe liefert, in Gebinden à 95 Pfg. pro Liter, in Bordeaux⸗Flaſchen(Abgabe nicht unter 20 Flaſchen) à 90 Pfg. pro Flaſche exel. Glas verzollt, frei in's Haus geliefert. 7 Mit NBVerſuche Aaiſer Friedrich⸗uelle zu Ofenbach im Main. Das Medieinal⸗ wie das Tafelwaſſer der„Kaiſer Friedrich⸗Ouelle“ iſt in ſtets friſcher Füllung bei mir direct, auch bei nachſtehenden Firmen 5 91802 Hochachtungsvollſt Wilh. Müller, Z 10, 11. 58702 Proben ſtehe gerne zu Dienſten und lade höflichſt ein, durch ſich von der Güte und Preiswürdigkeit des Weines zu überzeugen. Lachmann!.14. e 5 1. Carl Müller, R 3, 10. 6. M. Hammerſtein, L 12,.] 11. Ernſt Dangmann N3, 12. 2. Adolf Geber, P 5, 1. 7. G. H. Habermaier M 5, 12.] 12. Jacob uhl, M 2, 9. 3. Ludw. Widemayer, G 7, 27.8. Jac. Lichtenthäler, B5, 10. 13. J. Klob, Schwetzingen. 4. Louis Lochert, R 1, 1. 9. 35 Hammer, M 2, 12. 14. Joh. Butz, N 6, 6. 5. Carl Woll, C 7, 21. 10. H. Thomae, D 8, 1. 15. 356 Meier, C 2, 5. Haupt⸗Depot für Weinheim: G. H. Gruber. bU Mineral-Brunnen. General-Depot Ausstellung Fran, bei: . Weigel, 2 i0, 2. Vorzuglich. hohlensaures Minerulibasser. Ausgeseichnet begutachiet von æahlreich. Professoren u. Aereten. Niederlagen bei: W. Kressmann, IT 2, I8. Zu bevorſtehenden Feiertagen empfehle als Speoialität preiswerth reelle 58807 Adolph Menges, N 3, 5. Jos. Zähringer, Schwetz- ingerstrasse 89. 50842 aus directen Importen und eigener Brennerei, von den billigſten Sorten, bis zu den allerfeinſten Qualitäten; ferner zu äußerſten Tagespreiſen Mehle ſchön, hell und ausgiebig backend. Preßhefe u. Backartikel ꝛc. ꝛc. Johann Schreiber, — Brillen kauft man gut und billig bei 29250 L. Herzmann, E 2, 12. Tüncher⸗, Maler⸗ u. Gypſer⸗ Blouſen 29251 bei L. Herzmann, E 2, 12. 500 Hemden von M. 110 an. 29252 L. Herzmann, E 2, 12. 500 Kappen bei 29259 L. Herzmann, E 2, 12. 200 Paar Holzſchuhe 29253 L. Herzmann, 2, 12. 100 Strohſäcke bei 29254 L. Herzmann, E 2, 12. Deckbetten, Pülven und Kiſſen. 29255 L. Herzmann, E 2, 12. Für Wirthe. 29256 300 Dutzend Meſſer und Gabeln, Eß⸗ und Kaffeelöffel. L. Herzmann, E 2, 12. 200 Pferde⸗ und Bügel⸗ decken von M..50 an 29257 L. Herzmann, E 2, 12. Engliſche Putzlumpen Fauft man am billigſten bei 29258 L. Herzmaun, E2, 12. 500 Deckbettüberzüge und Detttücher zu verk. 29259 Audwig Herzmaunn, E 2, 12. Neckarſtraße und Neckarvorſtadt, Schwetzinger⸗Vorſtedt, Telephon Nr. 185. Telephon Nr. 330. igeeine, ſH. ESTLES TcſibERAHEIHI. Durch direkten Bezug größerer 20Jähriger Erfolg. Parthien Rothweine kann, unt. Garantie für reine Trauhenſäfte, zu gen Preiſed außergewöhnlich billigen Preiſen anbieten: 32 Auszeich- Zahlreiche 1886er à 65 Pf. 8 1885er Burgunder„ 85 Pf.(8 nungen Zeugnisse 1884er Ingelheimer„ 100 e 1884er Bordeaur„120 Pf. 7 der ersten Bei Abnahme in Gebinden12 Ehrendliplome weſentlich billiger. 52135 0 medlcinischen Ferner empfehle ich vom hie ſigen Lager zu Originalpreiſen: Rheinwein, Mousseux und Champagner der Sectkellerei von Beſt 8 Cie., Mainz. Anerkannt vorzüglich. G. Krausmann, U 2, l. SerEae bbeen Wein garantirt rein. 28462 Weißtwein à Fl. 45, 50, 60, 85, 100, 120 Pfg. und höher. Rothwein à Fl. 75, 90, 100, 120 Pfg. und höher. A. Lenz, G 4. 6. 14 Gold. Medaillen Autorltäten. Fabrik-Marke. 8 8 Vollständiges Nahrungsmittel für kleine Kind er. Ersatz bei Mangel an Muttermilch, erleichtert das Ent- Wöhnen, leicht und vollständig verdaulich, desshalb auch ERWACHRSENEN bei MAGENLEIDEN als Nahrungsmittel bestens empfohlen.— Zum Schutz gegen die zahlreichen Nach- ahmungen führt jede Büchse die Unterschrift des Erfinders Henry Nestle, vevey(Schweiz). 22331 Verkauf in ailen Apotheken und Droguen-Handlungen. Asphalt⸗ u. Cement⸗Geſchäft von Joseph Lächele, T 5, 7 fertigt 52699 Cement- und Asphalt-Trottoirs ete. Hammer, M 2, 12. — unvuntec Garantie. Pflaſterarbeit wird vor wie nach gefertigt. E Tadunus-Brunnen Aatürliches Mineral⸗Waßer Kohlensäurereichste Ouelle Tadge-eonchefts-Wasserf Hage in stets frischer Füllung bei Louis Bärenklau, Telephon 382. R 4, 7. Johann Schreiber, Aeckarthor, Schwetzingerſtraße, zatrerlunt, Telephonnummer 185 n. mpftehlt Minera-4 Tatewasssf als: Emſer Kränchen, Niederſelters, Selzer, Fachinger, Apollinaris, Wildunger, Hunyadi Janos, Soda⸗ waſſer ꝛc. ꝛc. Lieler Mineralwasser Vorzügliches Tafelgetränk, beſtes Heilmittel gegen Hu erkeit, 9110 1 8 für 2889 und Nierenlelden mit 17575 100 e⸗ wendet. Depot in Ludwigshafen bei Herrn Wilh. Ruelius. K155 gur ime Hause. be Mieilriqter Sprüdl dieſe warme 9 elle im romantiſchen Kiedrich⸗Thale bei Eltvill; Na. analyfirt von Prof. Dr. Freſenins en un bDr. Biſchoff zu Berlin, ſteht jetzt—— en berühm, 8. Europas in erſter Linſe. Nach ärztlichem Gutachten hat ſich d Sprudel aufs Beſte bewährt bei allen Ragen⸗u. Unterleibsleiv., Berdauungsbeſchwerden, Sünrebiſdung, dei Lungen⸗ u Bronchialkatarrh, Heiſerkeit, Athmungsbeſchwerden, dei Gicht, Rheumatismus, Harnſünre, Steinleiden, zei Fettleibigkeit, Seber⸗ und Nierenleiden, zirkt außerdem blutreinigend und beleb end. Proſpekte und Analyſen gratis und franco. (edricher Sprudel-Versand zu Eltvifle a. hen. Zu haben in allen Avotheken. Mineralwaſſer⸗Handlungen u. Drogerien In Mannheim bei Lonis Lochert am Speiſemarkt. Generaldepot in Mainz bei J. Meuß Sohn. 50859 nter allen bis jetzt bekannten eiſenhaltigen neimitteln 1 empfiehlt ſich 1255 beſonders 55 25 Nrgben deſleen Rufes anerkannte und mit Erfolg angewandte E. Mechling's China-Eisenbitter. Dieſes Heilmittel hat vor allen in der Arzneikunde bekannten Eiſenpräparaten die außerordentlichen Vorzüge, daß es ſehr 1 nehm zu nehmen iſt, insbeſondere aber nicht durch enniederſchl ge ſeine Wirkſamkeit nach kurzer Zeit verlirt, wie dies bei allen anderen der Fall iſt. mechling's China-Hisenbitter, wel allen Fällen den Appetit ſtärkt, hat bis jetzt unerreichte Wirkungen er⸗ telt bei Heilung von Blutarmuth und der davon herrührenden Leiden, wie: allgemeine Schwäche, Weißfluß, obſe Nrautß und ſchmerzhafte Perioden, fieberhafte Zuſtände, nervöſe Krank 1c. Um jeglicher Täuſchung vorzubeugen, achte man genau darauf, daß Mechling's China-Eisenbitter verabfolgt wird. Gebrauchsanweiſung: 1 a voll eine halbe Stunde vor dem har mit oder ohne Waſſerzuſatz. 2 bis 1 ge⸗ nügen, die hartnäckigſte vollſtändi 15 beſeiktgen. Hauptbeſtandtheile des Bitters ſind: Malaga,%o citronen⸗ ſaures Eiſen, Chinarinde und die beſten Vogeſenkräuter. Preis per Flaſce(Halbliter) Mk..50 5 Haupt⸗Niederlage für Mannbheim und Umgebung bei Herrn August Heinz, Apotheker; auch zu haben in der Adlerapotheke in Ludwigshafen. In Poſten von 6 Flaſchen und darüber franto zu 1 0 5 bei dem Erfinder E. Mechling, Apotheker in Thann im Elſaß. Gefrorenes täglich friſch. — Gottfried Hirsch F 3, Werebswussa 51968 iſt ein reines Naturprodukt; man verwendet ſie zum Braten, Backen und Schmelzen. wie alle andern Speiſefette, monatlange Haltbarkeit, vorzüglich Hoher Fettgehalt, 25% ausgiebigern geeignet zu Bäckereien aller Art, ſie iſt frei von allen ſtörenden Begleitſubſtanzen und das leichteſte verdauliche Speiſefett. Preis das Pfund 65 Pfennig. Dieſelbe iſt in ſtets friſcher Waare erhältlich bei: Julius Eglinger J. G. Volz, N 4, 22. 2. C. W. Bauer, L 14, 1. Ernſt Dangmann, N 3, 12. Ph. Gund, D 2, 9. Heinrich Ehret, 8 4, 4. Adolf Geber, P 5, 1. C. Haſenfuß, J 7, 10. G. M. Habermaier, M5, 12. M. Heidenreich, I 2, 1. Carl Müller, R 3, 10 und Filiale Lindenhof. C. Struve, G 8, 5. Adolf Leo, E 1, 6. Wilhelm Horn, D 5, 14. Johaun Menold, Mühlau. Louis Lochert, R 1, 1. Theodor Kaiſer, P 3, 4. Gebrüder Koch, F 5, 10 Joſef Pfeiffer, K 5, 1 u. 2 und Filialen H 1, 14 und Wilhelm Kern, A 3, 5. R 4, 19/20. Johann Forſter, 2F 1, 1. H. Thomae, D 8, Ia. Georg Hochſchwender, B1,1. Jak, Iihl, M 2, 9.•91 Seiler, K 1, Sa. C Kern, C 2, 10½ u. 11. A. Menges, N 3, 15. Joh. Schreiber, 1T 1, 6 u. 7 Filiale: Neuer Stadttheil, Al⸗ penhorn u. Filiale Schwetzin⸗ gerſtraße 18a. Carl Burger, 2E I, 18, M. Koehler in Weinheim. Neckargärten. F. L. Stenz in Ladenburg. 50386

Sr SaA8 1888383 10 er eeeeeeeee e N KAS Uigemeiner Welkſtreitf Brüssel 1888 Ehrenpreis Grosse goldene Ledaille mit Ehrendiplom 1887 Ibur, 505 edaille. Goldene 5 Karisruhe 1877 (Höchste Auszeichnung) Silberne Medaille, Wien 1875 Silberne Medaille. antwerpen I885 I. Preis Heldelborg 1886 I. Préis. Wien 1873 685 Auerkennungi-Diplom. Preis. 2 4 2. 7 Eo-Pndtograph A 2, 7 geiner Königlichen Hoheit des Grossherzegs von Baden] der 51445 grossherzoglich. Hoheit Prinzessin Marie von Baden Herzogin von Hauilton. f böfler 185 Hof-Photograph Sr. Kgl. H. 8 —7 7 2* d. Grossherzogs von Baden. B 5, 14 Hannbein. B 5, 14. Portraits, Gruppen, Aquarelle, Linographien und Reproductionen, sowie Aufnahmen von Kunst- und Industrie-Gegenständen führe ich stets auf das Sorgfältigste und Eleganteste aus und empfehle mich dem geehrten Publikum zu geneigten Auf⸗ trägen. 50401 Alle Aufnahmen werden von mir persönlich geleitet und mit meinem neuen haltbaren Obernetter-Papier ausgeführt Telephon Nr. 463. ——————....—— Gold⸗ und Silberbijouterien, ſolide und maſſive Ausführung. Goldene und ſilberne Herren⸗ und Damenketten jeder Art. Silberne Tafelgeräthe⸗Aufſätze 8 Jardiniere ꝛce. Juwelenarbeiten und Ab⸗ ünuderungen. 5 Einkauf und Umtauſch von Pendulen. Regulatoren und Standuhren. Goldene und filberne Taſchenuhren Schweizer und Deutſche Fabrikate. Chriſtofle Beſtecke und verſilberte Waaren. Uhreurepaſſagen und Reparaturen 53867 unter Garantie. Eit „und Liegewagen wu polirtem Holz, Rohr und Weiden. Sröftle Billigſte 22 preiſe Sümmtliche NN 400 Reparaturen nd*—4 und Einzeltheile 4 58 Einzeltheile. 2 52589 Kinderwagenfabrik C tian Ihle F 2, 9 Mannheim F 2, 9. Nie größte und rrichhaltigſe Niederlage Kochherde befindet ſich immer bei Georg Lutz senior. Vom 1. Juni an reduzirte Preiſe von 285 M. mau jeder A t und kugk ausgefahet und ſud ale Kechplatten, Spar ſelbſtgefertigter B 1 noch im Hauſe an, auch werden alle Reparaturen und Aus⸗ röſte in allen Dimenſionen vorräthig. 58796 Bitte genau Parterre rechts auf meine Firma 5 4. 14 zu achten. 272580 Haararbeiten! Haararbeiten! ſchon für 1 Mk. werden billi rtigt. rrhaarzöpfe gſt angefe Wirrhaarzöp 775 7 Ale Aufträge werzen ſchnell und gut ausgeführt. Karl Paul, Friseur, F 4, 18, neben dem Walfiſch. .Kunf und Wiſenshoe 23. Febrnar genommen. Ereo Tapeten. n — 2 Reichhaltigſte Auswahl. Billigſte Preiſe. NB. Eine Parthie Reſte von—20 Stück nament⸗ — lich beſſere Sachen, werden zu halben Preiſen abgegeben. — 9 Friedr. Rudolf Schlegel. wöchentlichem Kurſus. Ludwigshafen a. Rh. General⸗Anzeiger. Amtablatt für den Gerichtsbezirk Ludwigshafen a. Ah. Biliigſtes und verbreitetſtes Blatt der Vorderpfalz. Auflage täglich 9000 Exemplare. Vorzüglichſtes Inſertionsorgan. Durch Beſchluß des Kgl. Landgerichts Frankenthal vom 889 als„Amtliches Organ“ 51159 F. Mayer 1, 8, Marktſtraße. Groſter Shuh⸗&stiefel⸗/ Ausverkauf. Ein auswärts über⸗ nommenes großes Schuh⸗ u. Stiefel⸗ 2 Da er ſoll ſchnellſtens ge⸗ räumt werden u. wird zu den bikligſten Preiſen ausver⸗ kauft. NB. Für Wieder⸗ verkäufer beſonders günſtige Gelegen⸗ eit. 5 53442 Garl Jlg. E 1, 10 Handelsgärtnerei E 1, 10 empfiehlt ſich einem hochnerehrten Publikum im Aulegen von Gräbern u. Lamilieuplätzen. Beſtellungen werden im Blumenladen E 1, 10 entgegen⸗ 58235 Prompte und billige Ausführung der Aufträge garantirt Carl JIg. Zuſ cheide⸗Kurz. N 7 N Gründlichen Unterricht im e Maaßnehmen, Muſterzeich 0 5 Ynen, Zuſchneiden, Anpro⸗ biren, Garniren von Damen⸗ und Kindergarderoben, ſowie Leibwäſche wird ertheilt in ſechs⸗ Nähere Auskunft ertheilt 50893 Hau Derva, N 2, 11, 2. Stock. J. J. Beilmann, Metallwaaren⸗Fabrik, Laden: Fabrit: D 5,[Lindenhof empfiehlt ſich zum Vernickeln, Vergolden, Verſilhern und Ver⸗ kupfern von ſämmtlichen Metallgegenſtänden, wie Reit⸗ u. Fahr⸗ requiſiten, Säbeln und Waffen aller Art, Lüſtern n. Leuchtern, Uhrketten, deskſinte u. Marken aller Art ꝛc. 25191 Reparatur⸗Werkſtätte fämmtlicher Metallgegenſtände. in einf bis i l⸗ Reisszeuge ung flr Sle, Jubenkenuſd Kechulker Schienen, Winkel, Reißbretter in großer Aus⸗ wahl, billig, empfehlen Bergmann& Mahland E 1, 15 Planken E 1, 15. NB. Alle bei uns gekauften Reißzeuge werden ein Jahr lang gratis geſchliffen. 27521 Möbeltransport⸗Geſchäſt. Unterzeichneter empftehlt ſich den geehrten Herrſchaften Mann⸗ heims zur Uebernahme von Möbelumzügen durch ſeinen Möbeltransportwagen in und außerhalb der Stadt, per Bahn ohne Umladung, bei billiger Berechnung. 53470 G 5, 19. Karl Fruch& Gs. G 5, 19. Geſchäfts⸗Empfehlung. Unterzeichneter empfiehlt ſich den geehrten Herrſchaften Mann⸗ heims zur Uebernahme von 28666 Möbeltransporten bei Umzügen. Poliren u. Wichſen der Möbel wird beſtens beſorgt. p. L. Gedde, Schreinermeiſter, K 3, 6. Iu verkaufen. Eine ſehr gut rentirende und im beſten Zuſtande ſich befindliche Dampf⸗Ziegelei iſt wegen Aufgabe des Geſchäftes unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen. Näheres in der Exped. ds. Bl. 27695 Miupfshpug uun 0109 Sene Gypofabrik Hochhauſen a. f. Gebrüder Kapferer in Mosbach u.., Baden. —ů— Wir haben den Alleinverkauf unſerer Fabrikate in Bau⸗ und Stukkatur⸗Gypſen in Maunheim und Umgegend der Firma: ei 1812 Georg Friederich, Maunheim, G 3, 5 übertragen und iſt dieſelbe berechtigt, jedes Quantum, jedoch nicht unter 10 Centner, ab Lager Mannheim im Neckar⸗ hafen⸗Lager zu Fabrikpreiſen zu verkaufen. Ebenſo vermittelt unſere Vertretung größere Abſchlüſſe und Jahreslieferungen. 50197 Mit Hochachtung empfehlen wir uns Gypsfabrik Hochhauſen a. N. Gebrüder Kapferer. Auf Obiges bezugnehmend, empfehle ich mein Lager in Bau⸗ und Stukkatur⸗Gypſen in Original⸗Centner⸗Säcken aus obiger Fabrik den Herren Bau⸗ und Tünchermeiſtern, Stukkateuren ꝛc. aufs Beſte und werde ſtets bemüht ſein, allen Anforderungen der verehrten Abnehmer gerecht zu werden. Ich halte ſtets größeres Lager im Neckarhafen⸗ Bau und gebe auch kleinere Parthien zu mäßigen Preiſen ab. Hochachtungsvoll Georg Friederich, G3, 5 Mannheim G 3, 5. Lager im Neckarhafen Maunheim. Hauskanaliſtrungen übernehmen billigſt 51829 P. Pohl& Sohn, G 7, 13. JVphalk und Cenenl Ardeilen übernehmen in beſter Ausführung zu reellen Preiſen und unter Garantie 26648 L. Seebold& Oo., Asphaltgeschäft in Wiesbaden nnd Mannheim. Bureau: K 4, 7½b, Ringstrasse. üm Wingemroſſf küulnisswidrig wirkendes Anstrich- und Imprägniröl, bestes Mittel zur Er- naltung von Holzbauten und Holz- gegenstäünden jeder Art, welche sich im Freien, in der Erde oder unter Wasser befinden. Billiger Ersatz für Oelfarbe, sicherster Schutz gegen Haus- und Mauerschwamm und vegen feuchte Wöände, von vorzüg- 5 Hatter Wirkung bei verseuchten Vieh- ställeu. Carbolineum e wird von keinem Fabrikate gleichen oder übnfloben Namens übertroffen; nicht identisch mit„sogenannten“ Carbolineum-Präparaten, welche zumeist nur aus gewöhnlichem Theeröl, Creosotöl ete. bestehen; selbst zu einem billigen Preise sind derartige werthlose Produkte zu theuer. 58444 In Mannheim zu Originalpreisen zu beziehen durch die Herren: Heinrich Schwarz. Imhoff& Stahl. Jul. Eglinger& Co. Ludwig&sSchütthelm. Eerd. Baum Co. Renschler& Heim. Carbolineum Wingenrotf in Kannen à 10, 20, 30 bis 50 Ko., ferner Faß⸗ weiſe, verkauft genau zu denſelben Preiſen wie ab Fabrik der Vertreter 51880 Heinrich Schwarz, Lager am Perbindungstaual u. Friedrichsfelderſtraſe. TOdl den Wanzen, Schwaben, Flöhen, Schuaken und ſonſtigem Ungeziefer. 58295 Radikalmittel. 820 General⸗ — Agentur 8 E 2* 5 2 Pfg., 35 Pfg. und 50 Pfg. bei Carl Ferd. Leiſt, Q 8, 14. Louis Lochert, R 1, 1. Joh. Meier, C 1, 14. Herm. Metzger, L 4, 7. Carl Müller, R8, 10 u. Lindenhof Wilh. Poth, F 2, 4. Aug. Sattler, Q 7, 8 B. Franz Seiler, K 1, 8 a. Ernſt Sigmann, Schwetzinger⸗ Straße 7. C. Santorini, J 3, W. C. Struve, G 8, 5. Hch. Thomae, D 8, 1 a. A. Thöny, Schwetz.⸗Straße 2. Zu haben in Blechdoſen zu 20 A. Birkel, H 5, 4. G. M. Beck, E 2, 13. Alb. Braig, 8 4, 9. Adolf Burger, 8 1, 6. Th. Eder, I 3, 8 b. Ed. Frey, L 4, 9. Jul. Hammer, M 2, 12. E. Hotz, Jungbuſch. W. Immerheiſer, 20 1,9 n. St. Georg Kaufmann, U 1, 1, 2 D, 8. Wilh. Kern, A 3, 5. Gebr. Koch, F 5, 10, H 1, 14, R 4, 20.

8. Seite⸗ Beneral⸗Anuzeiger. Aholn& Rie nehen e 5 Reparaturen und Veberzüge werden ſchnell und ſehr billig beſorgt M2, S, rrn Kaufmann Uhl. —— Seide- un in Kammgarn-, Alpacea-, Lüstre-, 5 d Turntuch-Säckehen Ih. 1 85— S ſir Herren und Knaben in größter Aus⸗ wahl empfiehlt anella-Entouteas von M..— an. ,. Atlas-Entouteas„ 0 Farbige u. gestreifte Entouteas PHerren⸗Sonnenſchirme,„.— Gloria⸗Herren⸗Sonnen⸗ ＋. ſchirme.— MRegeuſchirme 5 5.— Gloria⸗Regenſchirme„ Grösste Auswahl in feineren Sonnen⸗ und Regenſchirmen. h Großes Sortiment in Wasch-Westen und Staubmäntel tnpfehlt 58036 Große Vilderausflellung zu billigen Preiſen. Planken Reichste Auswahl, billigste Preise, Wanren- und Musterkarten werden überall hin franco zugesendet. ——— Billigste Anfertigung von Schriften, Rouleanx für Schaufenster. —————————————————— Beehre mich andurch ergebenſt anzuzeigen, daß ich in der Thoreinfahrt meinez Hauſes bis in den Hof eine große Bilderausstellung ½ veranſtaltet habe, um einen Geſammtüberblick über mein rei jeder Art und in jeder Preislage zu bieten. Außerdem halte mein reichhalliges Lager in Regulatoren, electriſchen Uhren, altiges Lager von Bildern chhaltiges Lag 205 Wand⸗, Wecker⸗ und Taſchennhren beſtens empfohlen und lade zur freundlichen Beſichtigung vorgenannter Ausſtellung höflichſt ein. Hochachtend Franz Arnold, Teweitente Künfl- und Ahrenhandlung. C a Ohne Anzahlung erhalten Kunden Waaren aller Art auf 29979 Juüthetlche, 14tiglihe ader manallihe Abzahlung. L. Heymann, (Munnheimer Waarenhallo. S 1, 4, 2. Stocß. 8 1, 4, 2. Stotk. 72 * i ̃ Geschäfts-Verlegung. Meiner geehrten Kundſchaft und tit. Publikum beehre ich mich hierdurch er⸗ 8555 anzuzeigen, daß ich mit Heutigem mein jetzt hier am Platze ſeit 12 Jahren etriebenes 52692 Installations-Geschäft von G 4, 17 nach meinem Hauſe 9 verlegt habe. Mit der höflichen Bitte, das mir bisher bewieſene Vertrauen auch in meinem neuen Hauſe gütigſt bewahren zu wollen, zeichne Hochachtend C. Fliegelskamp, Juſtallatious⸗Geſchäft, B 4, 9. NB. Zur gütigen Inanſichtnahme der ſich hierfür intereſſtirenden Kreiſe habe ich nach eigenem, verbeſſerten, ganz vorzüglichen Syſteme, in meinem Hauſe neben der Kaltwaſſerleitung auch eine Warmwaſſerleitung mit mehreren Zapfſtellen, 3. B. in der Küche, Badzimmer, Schlafzimmer, Waſchküche zc., eingerichtet und lade zur freundlichen Beſichtigung höflichſt ein. D. O. Telephon Nr. 502. F An ZaueSEN,PLOMBEIRBLEIE&SOCHABLONRENSREIHTE STAASSE gegendberdem KAUfF HAUS Reparaturen werden ſchnell, , 4＋ Fertige Betten, Flaum, Federn Karl Schleiferei mit Waſſerkraftbetrieb im heſſiſchen Odenwald.* 5 1 Lager fertiger Grabdenkmäler und ge Aaaganages wird durch Sommerſproſſen beeinträchtigt. Lauolin⸗Schwefel⸗ milch⸗Seife(Beſtandt: neutrale Seife, Landlin und Schwefel⸗ —. 8— milch) ächt von Jünger& Gebhardt in Berlin beſeitigt 0 8 2 DH U EM 9 2 55 ldbs Ultohgsr aſlluen 3 überraſchend alle Haut⸗Unreinheiten und verſchafft bei täglichem 0 Nolz8c lülte, ches Kdohildel. 1 jugendlic friſches Ausſehen. In großen Stücken zu pel in MkETAIKaursScUK,SESFELe uur g. bei: 52855 BRAVEUR ess 1 Zilke& C und allen einſchlagenden Artikelu. Beſte Qualitäten, billigſte Preiſe. 5 gut und billig deſorgt. empftehlt ſein Lager in ſämmtlichen 5 us Tr app Ausfattungsartiteln. Spezialität: 283805 und Roßhaare, ſowie die be⸗ liebten eiſernen Bettſtellen von den Plauken, Mt.— an das Stbe⸗ e 55 brab-benlmäler reichhaltiges Lager. Bruno Wolff, Bildhauer. 296838 67. 3. Mannheim 6 7, B. besh Hergenhahn, 3 5 Ludwigshafen a /ſthein, Ludwigsſtr. 34. * Werkſtätten für Bau⸗ Monumental⸗ und kunſt⸗ gewerbliche Arbeiten in Eigene Granit⸗ und Syenitbrüche. 8 Marmor, Granit und Syenit. ockter Grauitſtufen. 58172 KN Frauen⸗Schö nheit Jean Roes, Coiffeur. II. LoHLEk. 76, 13 Mannheim 6,8 lempflehlt seine weltbekannten, von ärztlichen Autoritäten em- pfohlenen Drähtmatratzen als besten u. billigsten Bett- 5 einsatz. Prämiirt mit gold, u. ailb. Medaillen. Heidelberg, Karlsruhe, 5 Sydney, Melbourne, Mann⸗ lheim, Amsterdam, London, E 2, 16 au den Plauken E 2, 16 empfehlen in größter Auswahl: 58754 Seidenhüte, Filzhute, Strohhüte, Kinder- 58 u. Knabenhilte, Mechanichute, Reisemutzen 5 Antwerpen etc. Viele Tausende von Drahtmatratzen, welche schon in Gebrauch sind, sprechen für deren grosge Be- liebtheit. Gleichzeitig empfehle ich Eisenbettstellen von M..— an. Drahtgewebe sowohl für technische Zwecke als auch für Vergitterungen jeder Art. 25801 Drahigeflechte roh und verzinkt, für Fin- zäumungen in jeder Haschen- weiten ud Drahtstärke, billiger und dauerhafter wie Holz, keinen Schatten werfend, in jeder gewünschten Höhe und änge, schon zu 40 Pf. per Quadratmeter, ferner Patent-Stachelzaundraht. Drehbänke, Bohrmaſchinen, Bieg · maſchinen, Stauchma⸗ ſchinen, Blechſcheeren, ſowie alle ſonſtige gewerbliche Maſchinen liefert billigſt Julius Weil, G 1, 1 Mannheim. 52659 Mähmaſchinen, Pferderechen, Hack⸗& Häufelpflüge Schälpflüge, Eggen, Walzen, Dreſchma⸗ ſchinen und Häckſel⸗ maſchinen, nebſt allen übrigen landwirth⸗ ſchaftlichen Maſchinen, empfiehlt zu Fabrikpreiſen 52658 Julius Weil, C l, 18, Mannheim. briginal-Cataloge franeo zu Dientten. Köchin⸗Empfehlung Eine perfekte Köchin empftehlt ſich den geehrten Herrſchaften für Hochzeiten und Kirchweihen. Näh. im Verlag d. Bl. und auch bei der Agentur Weinheim. 52960 * 7 2* Siegel's Hühneraugentod, einzig wirklich helfendes Mittel, per 2 5 Mk..—. 1 J. Koſt, Friſeur, 1 güs den Erfolg wird garantiet.