—2——— 4 Telegkamm⸗ Abreſſe: „Journal Mannheim.“ In der Poſtliſte unter Nr. 2802. Abonnement: 60 Pfg. monatlich. Bringerlohn 10 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. inel. Poſtauf⸗ ſchlag M..30 pro Quartak. Inſerate: Die Colonel⸗Zeile 20 Pfg. Die Reklamen⸗Zeile 60 Pfg. Einzel⸗Nummern 3 Pfg. Doppel⸗Nummern 5 Pfg. (Badiſche Volkszeitung.) E 6, 2 der Stadt Mannheim und Umgebung. Maunheimer Journal. (108. Jahrgang.) Erſcheint wöchentlich ſieben Mal, Geleſenſte und verbreitetſte Zeilnug in Maunheim und Amgegend. Verautwortlich: für den politiſchen u. allg. Theil: Eruſt Otto Hopp. für den lokalen und prov. Theil: Eruſt Müller. für den Inſeratentheil: Karl fel. Rotationsdruck und Verlag der Dr. H. Haas'ſchen Buch⸗ druckersi, (Erſte Mannheimer Typograph. Anſtalk.) (Das„Mannheimer Journal“ iſt Eigenthum des katholiſchen Bürgerhofpitals.) ſämmtlich in Mannheim. (Mannheimer Volksblatt.) E 6, 2 Nr. 245. Zweites Blatt. —. —— Damenturnen. Von M. Koſſak. (Nachdruck verboten.) ir l nzt ſich's da ſo ſchön! daß ung ſigen, laßt 115 llh 108 e ſche; Sich zu wiegen und zu ſchmiegen welche Luſt und Fröhlichkeit! Frohe Tänze winden Kränze um die holde 1 Tanzt geſchwinde ſetzt, Ihr Kinder, aber haltet Hand in chen Laßt im Reigen hier uns zeigen, wie uns eint der Freundſchaft Band. Was ſich findet und verbindet, in der ſchönen Maienzeit, Bleibt verbunden auch in Stunden, wenn im Leben wogt der Streit.“ Es war im vergangenen Sommer, als ich in der Lößnitz bei Dresden dies Lied ſingen hörte. Ich hatte mit Bekannten einen Spaziergang gemacht, deſſen Endziel ein vielbeſuchter Ausflugsort bilden follte. Kurz vor demſelben drang ein Chor von hellen jugendlichen Stimmen an unſere Ohren. Es klang ſo friſch und fröhlich, daß wir beſchloſſen, unſeren Weg in der Richtung zu nehmen, von welcher die Töne herkamen. Und er führte uns gerade nach dem Gaſthaus, nach dem wir hin wollten. Vor dieſem, auf einem großen freien Platz, befanden ſich etwa zwanzig bis dreißig zehn⸗ bis fünfzehnjährige Mäd⸗ chen in einfacher aber zierlicher Turnkleidung aus rothbeſetztem grauen Leinen, die unter Leitung ihrer Turnlehrerin einen Reigen ausführten. Bald bewegten die Paare ſich im ſo⸗ genannten„Schrittwechſelgang“— der einfachſten Art des Schottiſchhüpfens— aufeinander zu, faßten ſich bei den Händen und drehten ſich im Kreiſe, bald bildeten ſie ein Rad, um dann wieder nach kunſtreichen Verſchlingungen auf ihre Plätze zurück⸗ zukehren und neue Figuren darzuſtellen. Das Ganze nahm ſich etwa wie eine Quadrille mit zahlreichen und komplizirten Touren aus. Die verſchiedenartgen Bewegungen und Schritte, welche zu einer jeden gehörten, wurden mit denkbarſter Exaktheit ge⸗ macht— viel exakter, als man dies bei dem einfachſten Contre⸗ tanz im Ballſaal zu ſehen gewohnt iſt. Es war in der That ein ſelten anmuthiges Schauſpiel, das die geſangliche Begleitung noch erhöhte. Dieſe kam aus den Kehlen einiger abſeits ſtehen⸗ der Mädchen, denn Spielen und Tanzen zu gleicher Zeit wurde als zu anſtrengend erachtet. Wir nahmen mittlerweile vor dem Reſtaunant Platz und beobachteten mit vielem Vergnügen das Spiel bis zu Ende. Noch mehrere andere Reigen folgten, als letzter bei bereits ein⸗ getretener Dämmerung der Elfenreigen. Ungemein feierlich machte es ſich wie die Mädchen ſich im Halbkreis, die Stirn dem Mittelpunkt zugewendet, aufſtellten und mit hoch erhobenen Armen im Dreivierkeltakt hin und her ſchwebten. Es hielt bei dieſem Anblick wirklich nicht ſchwer, an kleine luftige Fabelweſen zu denken, die auf grüner Flur ihre fröhlichen Feſte feierten. Auch das Lied„Linde Nacht! Sternenpracht!!“, das dazu ge⸗ ſungen wurde, wirkte äußerſt ſtimmungsvoll. Es iſt das einzige Mal, daß ich— wenigſtens als erwachſene Perſon— einen derartigen Reigen geſehen habe, und ich wünſchte, alle Diejenigen, welche als erbitterte Gegner das Mädchen ⸗ und Damenturnen bekämpfen, wären dabei als Zuſchauer zugegen geweſen. Sie würden vielleicht von ihrem Borurtheil bekehrt worden ſein, denn das eine Argument, das ſie dagegen anzuführen pflegen— nämlich, daß es den Be⸗ wegungen die fpezifiſch weibliche Anmuth rauben ſoll— würden ſte zum Mindeſten nicht haben feſthalten können. Elaſtizität gibt es dem Gang und Sicherheit der Haltung— gewiß— aber ſind dieſe beiden Eigenſchaften denn nicht durchaus wünſchens⸗ werthe Iſt wirklich nur ſchmachtende müde Grazie, die doch immer an körperliche Hinfälligkeit gemahnt, bei einer Frau ſchön? Ich ſollte meinen, Alles, was von Geſundheit und Kraft ſpricht, müßte auch dem Auge wohlgefällig ſein. Ich weiß ja, die Anſichten über dieſen Punkt waren ehedem andere— vor Dezennien ſchwärmten die meiſten Menſchen für weibliche Schwäche und odaliskenhaft träge Anmuth, aber heute huldigt man doch gemeiniglich anderen Prinzivien. Ja, ſie werden allerorten laut verkündet,„nur in einem geſunden Körper kann ein geſunder Geiſt wohnen“, lautet einer der befannteſten, fort⸗ während angeführten Wahlſprüche, aber dennoch— dennoch exiſtirt unter dem gebildeten Theil des Publikums manch einer, der das Turnen für emanzipirt hält und die Bande aller Familiendisziplin dadurch gefährdet glaubt. „In meiner Jugend kurnten die Mädchen weder, noch rabelten ſie oder ſpielten Lawn⸗Tennis und trotzdem waren ſie geſund“, äußerte eine mir bekannte alte Dame. Die Sache verhält ſich aber doch etwas anders. Erſtens beruht es gänzlich auf einem Irrthum, wenn man meint, daß die frühere weibliche Generation ein Geſchlecht kraftſtrotzender Walküren darſtellte. Sie mochten als Mädchen vielleicht blühender und rothwangiger ausgeſehen haben, als unſere heutigen es thun, aber dafür waren ſie in ſpäteren Jahren Frauenkrankheiten mehr unter⸗ worfen. Meine Leſer werden dieſer Behauptung wahrſcheinlich entrüſtet widerſprechen, ich halte ſie dennoch feſt, denn ſie baſirt auf den Erfahrungen zahlreicher Aerzte. Dagegen beſtreite ich allerdings nicht, daß unſere Großmütter in ihrer Jugend weniger an den Nerven litten— dasſelbe gilt übrigens für die Herren der damaligen Epoche im Vergleich zu denen der jetzigen ebenſo — aber gerade, weil unſere Zeit mit ihren mancherlei vergrößer⸗ ten Anforderungen, für dieſe Art Uebel die Dispoſition gibt, müßten auch dagegenwirkende Mittel angewandt werden. Zweitens hatten die Töchter ehedem im Haushalt mehr Be⸗ Mittwoch, 7. September 1898. (Gelechon⸗Ar. 28 — ſchäftigung— die ganze Art der Wirthſchaftsführung war eine bei Weitem mühſeligere, woraus eine vielſtündige körperliche Bewegungsthätigkeit ſich als ein ganz ſelbſtver⸗ ſtändliches Reſultat ergab. Freilich erſcheint es noch fehr fraglich, ob dieſe auch wirklich als geſundheits⸗ förderndes Moment angeſehen werden darf, zum Mindeſten — ſo viel ſteht feſt— kommt ſte in ihren Wirkungen einer ſportlichen Uebung nicht gleich. Wie nervös und abgeſpannt fühlt man ſich, wenn man ſtundenlang hintereinander im Hauſe auf den Füßen geweſen iſt, und welche geſunde Müdigteit er⸗ zeugt dagegen das planmäßige Betreiben einer jeglichen freien Kunſt! Ich habe das hundertmal an mir ſelbſt beobachtet. Außerdem— wie ſoll eine Frau es denn heutzutage nur an⸗ fangen, um den ganzen Tag in ihrer Wirthſchaft thätig zu ſein? Sie findet beim beſten Willen nicht die Gelegenheit dazu. Wollte ſie— zumal in der großen Stadt— ſich Kühe und Schweine halten, ſelbſt buttern und Wurſt machen, ſo wäre das ein koſtſpieliges Vergnügen, abgeſehen davon, daß es ſich auch kaum ermöglichen ließe. Es bliebe alſo nur ein unaufhörliches Staubwiſchen und Scheuern übrig, wogegen der betreffende Gatte wohl im Intereſſe ſeines Behagens proteſtiren möchte. Solch' ein Wirthſchaftsdrachen gehört wahrhaftig nicht zu den häuslichen Segnungen. Der Ueberſchuß an Kraft muß alſo doch ausgenutzt werden wofern er ſich nicht zum Schaden des ganzen Organismus in ſein Gegentheil verwandeln ſoll. Radeln, Reiten, Croquetſpielen u. ſ. w. ſind ja nun ſehr ſchöne, zuträgliche und angenehme Beſchäftigungen, aber entweder laſſen ſie ſich nicht allein aus⸗ führen oder ſie verurſachen Koſten— zum Turnen hingegen braucht man weder Geſellſchaft, noch Auslagen an Geld. Wer keinen Platz im Freien zur Verfügung hat, kann immerhin zwiſchen ſeinen vier Wänden ſchwediſche Heilgymnaſtik treiben. Als ich ſeinerzeit im Mädchenpenſtonat war, führte unſer Vorſtehern ſie auch bei uns ein. Sie hatte keine Zeit, ſich um die Sache zu kümmern, und die Franzöſin, welche ſie damit betraute, verſtand ebenfalls ſo gut wie nichts davon, trotzdem waren die zehn Minuten Hanteln und Rumpfbeugen Vor⸗ und Nachmittags von außerordentlichem Vortheil für uns. Sie brach⸗ ten das Blut in Umlauf und ſtählten die Muskeln. Ich entſinne mich noch, daß in der oberen Etage ein Univerſitätsprofeſſor— ein berühmter Kliniker— wohnte, der ſeine Kinder täglich zwei volle Stunden bei einem Unteroffizier exerziren ließ. Man lachte damals allgemein über die„Schrulle“ des Herrn, aber Niemand konnte leugnen, daß ſeine kleinen Mädchen weniger von Bleichſucht und Skrophuloſe geplagt waren, als die meiſten anderen Großſtadtkinder. Eine Schwierigkeit wird in der Regel— gleichviel ob ein Garten mit Barren, Wippen, Schwingbrettern u. ſ. w. am Hauſe iſt, oder nicht— darin beſtehen, die Uebungen zu wählen, welche ſich für das Alter und die körperlichen Verhältniſſe der Betreffenden eignen. Im Allgemeinen thut man wohl gut, ſo⸗ fern man Niemand zur Seite hat, der in dem Fache Kenntniſſe und Erfahrungen beſitzt, ſich auf Stabübungen, Rumpfbeugen, Armheben und Schritthüpfen zu beſchränken und Uebungen mit dem Schwungſeil, am Reck u. ſ. w. zu unterlaſſen. Indeſſen gibt es ja ausgezeichnete Handbücher über den Gegenſtand, welche erprobte Rathſchläge für jeden Fall geben. Wo ernſtliche Geſundheitsſtörungen oder erbliche Belaſtung nach irgend einer Seite hin zur Vorſicht mahnen, muß man natürlich einen Arzt zu Rathe ziehen, ehe man mit dem Turnen anfängt. An dieſem iſt es dann, auch die geeigneten Kräfte dafür zu empfehlen. Staatlich geprüfte Turnlehrerinnen exiſtiren zur Zeit in jeder größeren und ſogar auch in faſt jeder kleineren Stadt; ſind ſie nicht dem Lehrperſonale einer Schule angegliedert, ſo haben ſie Kurſe eingerichtet, an denen man theilnehmen kann. Ich kenne viele Fälle, in denen erwachſene Damen nicht minder, wie Kinder auf ärztliche Verordnung einige Wochen oder Monate lang turnen mußten, um dieſen oder jenen Schaden zu beſeitigen. Haben ſie's aber einmal getrieben, ſo merkt man die Folgen bei ihnen ihr Leben lang in der Sicherheit der Haltung und des Auftretens, in dem Vertrauen auf die eigene Kraft und der daraus hervorgehenden Friſche und Heiterkeit. Denn das Bewußtſein, körperlich etwas ver⸗ mögen zu können, weckt auch in moraliſcher Beziehung den Willen zum Vollbringen. Nicht umſonſt lautet der Wahlſpruch der Turner„friſch, froh, fromm, frei!“ Welche Eigenſchaften aber könnten wir unſeren Frauen wohl mehr wünſchen als dieſe vier? Erunte⸗ und Marktberichte. Getreide. Mannheim, 5. Septbr.(Bericht für den Monat Auguſt.) Seit unſerem letzten Bericht hat ſich eine we⸗ ſentliche Veränderung im Getreidegeſchäft hier zu Lande nicht ein⸗ geſtellt. Nach wie vor bewegt ſich das Geſchäft in den allerengſten Grenzen und beſchränkt ſich der Umſatz zumeiſt auf greifbare oder eintreffende Waare. Trotz der ſehr geſünkenen Preiſe, welche auch im abgelaufenen Berichtsmonat einen weiteren Rückgang von—7 pCt., auf Weizen und Roggen zu verzeichnen haben, iſt die Kaufluſt auf ſpätere Lieferungen eine ſehr geringe, indem man befürchtet, daß in Folge der guten Ernteer im In⸗ und Auslande der Tief⸗ ſtand noch nicht erreicht ſei. Noch ſelten hat ſich eine ſo geringe Kauf⸗ und Spekulationsluſt am hieſigen Platze gezeigt, wie dies ſeit einigen Wochen der Fall iſt. Dieſe That ache tritt aber nicht allein an ünſerem Platze in die Erſcheinung, ſondern in ganz Europa 1 eine große Entmuthigung, hervorgerufen durch die außergewöhnlich große Enttäuſchung, welche der Getreidehandel in den letzten Monaten in Folge des rapiden Preisrückgangs erleiden mußte. Einige Ab⸗ ſchlüſſe vollzogen ſich in neuem füdruſſiſchen und amerikaniſchen Weizen, theils Meer⸗ſchwimmend, theils auf ſofortige Abladung und ſind namentlich die füdruſſiſchen Weizen von weſenklich beſſerer Qua⸗ lität wie im verfloſſenen Jahre. Eine Anſicht, wie ſich das Getreide⸗ geſchäft in der nächſten Jeit entwickeln wird, läßt ſich heute noch nicht ausſprechen, dagegen dürfte aller Wahrſcheinlichkeit nach der Import ausländiſchen Getreides kleinere Dimenſionen annehmen, da der gute qualitative und quantitative Ausfall der intändiſchen Ernte das Abſatzgebiet verringern wird. O. W. Hopfen. Paris, 3. Sept. Der für die Hofengärten dringend nothwendige Regen iſt gefallen. Vermochte er auch eine Steigerung hinſichtlich der Quantität der Ernte nicht mehr herbei⸗ uführen, ſo verhinderte er wenigſtens einen weiteren Rückgang, in⸗ ſoſern als jetzt manche Pflanzungen, die ohne Regen unzweffelhaft vollſtändig verdorrt wären, noch zur Reife gelangen. Insbeſondere aber geſtaltet ſich durch ihn das qualitative Ergebniß weſentlich günſtiger, da jetzt die Gärten gut ausreifen können und nicht vor⸗ zeitig gepflückt zu werden brauchen. In den meiſten Diſtrikten iſt mit der Ernte ſchon begonnen, doch dürften größere Mengen neuer Waare kaum vor—4 Wochen in den Handel kommen, weil dieſelben nicht früher auf größere Entfernungen ohne Gefahr des Heißwerdens ver⸗ fandt werden können. Im Allgemeinen lauten die Berichte über die zu erwartenden Erträge nicht mehr ganz ſo ungünſtig, wie noch vor Kurzem. Alte Waare wird am hieſigen Platze nur noch in kleineren 0 n gehandelt, dagegen mehren ſich die Abſchlüſſe in neuer, die gut bezahlt wird: 72—100 M. die 50 Kilogr. für mittlere Quali⸗ fäten und bis zu 130 M. für erſte Sorten.— Die Lage der belgiſchen Märkte erfuhr in der letzten Zeit keine weſentliche Aenderung. 1897er Aloſter Hopfen erzielte 32 M. per 50 Kilogr. unter deu gebräuchlichen Bedingungen; auf guten 1896er, von dem ſich noch einige Looſe in den Händen der Spekulanten befinden, wurden 16—17,60 M. ge⸗ boten, doch kam es nicht zu belangreichen Transaktionen, da die Händler zu dieſem Preiſe nicht abgeben wollten. In neuer Waare, in den 8 Kontraktmarken, Lieferung Oktober⸗November, wurden einige hundert Ballen verkauft und mit 52—53 M. bezahlt, doch zeigen ſich die Produzenten dieſen Preiſen gegenüber ſehr zurückhaltend. Hier und da kommen einzelne Ballen neuen Hopfens auf den Markt und bringen es auf 85—100 M. für beſſere und 52—56 M. für mangel⸗ hafte Qualitäten. Natürlich können dieſe Preiſe aber nicht als maß⸗ gebend angeſehen werden, dafür iſt das Ernteergebniß noch zu un⸗ entſchieden. Dies letztere hängt eben zu ſehr von der Witterung ab, die während der Periode des Pflückens— in etwa 14 Tagen— herrſchen und beſonders für den qualitativen Ertrag ausſchlaggebend ſein wird. Quantitativ dürfte die Ernte 30% einer Mittelernte kaum überſchreiten, d. h. ſo gering ſein, wie es ſeit dem unglücklichen Jahre 1882 nicht mehr der Fall war, Sport. „Diſtauzfahrt Wien⸗Donau⸗Eſchingen. Die große Diſtanz⸗ wettfahrt, welche auf Anregung des Fürſten Fürſtenberg von Wien nach Donau⸗Eſchingen am kommenden Samſtag beginnt, intereffirt unſere Sportkreiſe im hohen Maße. Man iſt darauf begierig, zu er⸗ fahren, in welcher Zeit es möglich ſein wird, im Wagen die Ent⸗ fernung von etwa 600 Kilometern zu durchmeſſen. Man hofft aus dem Ergebniſſe Nutzen in militäriſcher Hinſicht zu ziehen. Einige Theilnehmer hoffen, per Tag 150 bis 200 Kilometer zurückzulegen. Einer der Konkurrenten beabſichtigt, einen Viererzug zu fahken, während ſonſt durchwegs Zweigeſpanne am Start erſcheinen dürften. Uebrigens hat das Vorſpiel bereits begonnen, da Stallleute bereits unterwegs ſind, um Quartier zu machen, Straßen zu ſtudiren u. f. w. Bei der Fahrt ſelbſt werden die meiſten Herren Radfahrer als Pacemacher, Wegweiſer und zum Nachrichtendienſt verwenden, Tlfeater, Runſt und Wiſſenſchaft. Die Deutſche Verlags⸗Anſtalt, in deren Verlag die Journal „Ueber Land und Meer“,„Illuſtrirte Welt“,„Deutſche Monnen bliothek“,„Aus fremden Zungen“ und„Deutſche Revue“ erſcheinen, feierte am 1. September die fünfzigſte Wiederkehr deß Tages, an dem Eduard Hallberger ſeine Verlags⸗Buchhandlung, aus der die Deutſche Verlags⸗Anſtalt hervorgegangen iſt, begründete. Aus Anlaß dieſer Feier erſchien eine Feſtnummer von„Ueber Land und Meer“, die neben einer Geſchichte des Hauſes die Porträts der Begründer und Leiter deſſelben und von 120 Mitarbeitern und Mit⸗ arbeiterinnen veröffentlicht, unter denen wir die erſten literariſchen Na⸗ men Deutſchlands finden. Aus den Abbildungen der großartigen Ge⸗ ſchäftshäuſer der Deutſchen Verlags⸗Anſtalt in Stuttgart, ihrer Papierfabriken Wildbad, Süßen und Salach und der andern geſchäft⸗ lichen Etabliſſements gewinnt der Leſer unſchwer eineu Ueberblick über die koloſſalen Dimenſtonen dieſes buchhändleriſchen Großbetriebes. Aus den der Feſtſchrift beigegebenen ſtatiſtiſchen Notizen entnehmen wir, daß die Deutſche Verlagsanſtalt gegenwärtig 923 feſtangeſtellte Beamte und Arheiter beſchäftigt. Sie zahlte dieſem Perſonal an Gehältern und Löhnen im letzten Jahr 1107484.und der geſammte e belief ſich in derſetben Periode auf ungefähr 8 Millio⸗ ner rk. Aus Aulaß der Krönungsfeier der Königin von hat der Verein für holländiſche Muſikgeſchichte 1 Se 5 5 16 Märſchen aus der Zeit des ſpaniſchen Erbfolgekrieges heraus⸗ gegeben, die demnächſt auch auf deutſchem Boden erſcheinen werden. Kaiſer Wilhelm, der bekanntlich alten Militärmärſchen ein ungemein lebhaftes Intereſſe entgegenbringt, hat befohlen, daß diefe altnieder⸗ ländiſchen Märſche von der Kapelle des erſten Garde⸗Regiments zu uß einſtudirt werden ſollen. Weiter wird von Muſikdirektor Aver⸗ anz eine Begrbeitung für Klavier zu zwei Händen erſcheinen. Gemeinnütziges. Werfahren zur Conſervirung von Obſt im friſchen Zu⸗ aude. Dieſes Verfahren beſteht darin, daß man die a u. 1155 u einer Kiſte ſchichtenweiſe zwiſchen verkleinerter Torfſtreu verpackt. Obſchon in einem Falle ſo verpackte Früchte in einem unbewohnten und vor Kälte nicht geſchützten Raume während des Winters auf⸗ bewahrt wurden, ſo blieben dieſelben doch in vorzüglichem Zuſtande. Die Früchte waren, wie der„Praktiſche Wegweifer“, Würzburg, ſchreibt, unverletzt und von unveränderter Größe; der Geſchmack war ein qus eene Et zarnung für die Obſtzeit. Eine üble Angewohnheit bet Kindern iſt die, Rean von Jwelſch en, Aprikoſen, Pfirſichen 155 der Schale zu befreien und zu genießen. Dieſe Kerne aber enthalten Blauſäure, ein Gift, das, wie der„Praktiſche Wegweiſer“, Würzburg, chreibt, ſchon ganz ſchlimme Erkrankungen hervorgerufen hat. Die erzte warnen dringend vor dem Genuſſe dieſer ſchädlichen Kerne, und ſollten deßhalb alle Eltern, während der Obſtzeit in dieſer G ſicht ein wachſames Auge auf ihre Kinder haben.

2. Stiten Ein Oberprimaner des achhllſe wünſcht das Jahr über Nachhilfe zu ertheil. Off. unt. Nr. 70618 an 5—.——— eberlltzsauo e für rwachſene. PF2, 14, 2 Treppen, gegenüber der Hauptpoſt. Engliſch Franzöſ. Ital., Ruſſiſch, Spauiſch, Dentſch von Lehrern der betreffenden Nationalität. Konverſation, Litteratur u. Handelskorre⸗ ſpondenz. Nach der Methode 5 e„ſpricht u. ſchreibt der Schüler nur 5 zu er lernende Sprache. Honorar, in kleinen Kurſen— 5 bis 8 Schüler— von 70 Pfg. an per Stunde. Privak⸗ DLektionen zu verſchiedenen Preiſen.— Von Morgens 8 bis Abends 10 Uhr. Auf⸗ nahme und Eintritt zu eeen, roſpektegratis franko, 69826 Geee Nachhilfe in Latein, Griechisch, Französisch, Rechnen und Ddeutsch wird er- theilt. 64272 Näh. in der Expedition dieses Blattes. Jeune homme désire prendre des legçons de Français chen un Françals. Off. sous 70786 à Pexped.(Junger Mann wünſcht franzöſ. Vectionen bei einem geb. Franzoſen zu nehmen. Offert. unter Nr. 70786 an die Exped. dieſes Blattes.) 2 Herren wünſchen Unterricht von einem Franzoſen. Gefl. Offerten unt. Nr. 70201 an die Expedition dieſes Blattes erbeten. Buchfunrg., Stenographie u. Maschinenschreiben lehrt zu jeder Tageszeit 69571 Frdr. Bureckhardt, K 3, 21II. gepr. Lehrer der Stenographie. die darauf ſehen, daß ihre Kinder blI beim Nachhülfe⸗ Unterricht in ſtrenge Zucht und Ordnung gelangen, beſonders 155 jüngere, etwas leicht bean⸗ agte Schüler, wollen ſich gefl. wenden nach K 66, 4, 1 Treppe, Vorderhaus. Guͤte Empfehl⸗ ungen ſtehen zur Seite. Nähere Auskunft wird gerne ertheilt. Nachhülfe⸗Auterricht in Latein, Franzöfiſch, Rechnen, beutſcher Sprachlehre ꝛc. beſonders für jüngere, etwas dealnle zurückgebliebene, ſchwach eanlagte Schüler, bei denen es meiſtens auch an gutem Willen fehlt, wird von einem jungen, energiſchen Manneunter ſtrenger aber gerechter Aufſicht erthellt 35791 T 6, 4, eine Treppe. Einige junge Kauflente ſuchen mit geb. Franzoſen in Werkehr zu treten behufs gegen⸗ fai er Erlernung ihrer Sprache. reſſen wollen unter Nr. 70202 in der Expedition dieſes Blattes abgegeben werden. Zu einem Stiekkurse werden noch einige Theil⸗ nehmeriunen angenommen; auch werden daſelbſt Jeichnungen für 85 und Buntſtickerei aus⸗ geführt. 70294 Zu erfragen H, 1I, 3. St. Schnel⸗Lehr⸗Bügelkurs für Neu⸗, Fein⸗ und Glanz⸗ wäſche, nebſt Auleitung zur Bereitung der rohen 7 kochten Stärke. Näheres bei Frau Rraner, 5 Klanrſculte, e eg. geringe Vergüt. in prompt. feaen Art an. 69302 Abrecht Fülle, H 10, 28. Patent- und Muſterſchutz⸗Geſuche, Con⸗ ſtruktionen nach Angabe. Zeich⸗ nungen u. Beſchreibungen werden beſtens ausgeführt von 44203 Anſelm Lutz, U 3, 20. 1 5 gr. Waſchtiſch, 1 Clavierſtuhl, 1 Nipptiſch u. 1 Notengeſtell bill. zu vkf. Näh. K 1, 2, 2. St. 69024 Fränulein, tücht. Stenograph. u. Maſchinenſchreiberin ſucht ſich 8 verändern. Eintritt ev. ſof. ffert. unter Nr. 70497 an die Exped. ds. Blattes. Geſeral Anzeiget. Mantheſm, 7. Scßleſſtder FJ, dhs F J, 3. Es wird ſtets zum 70154 u. Bügeln 5 enommen, ſowie Borhänge aller Art beiſchöner Ausführungu. bill. Berechnung prompt beſorgt. Eine tüchtige Kleibermacherin empf. ſich in u außer dem Hauſe. 9 51 1 Scholl, L 10, 8 und 70 399 dumffiſelſe perfekt, ſeit 15 Jahren thätig, ſu ihren Kundenkreis zu ver⸗ größern. 70434 Näheres 8 66, 2, 4. Stock. Zum Weißnähen wird ange⸗ nommen. U 1, 13, 2. St. 70620 1 Mädchen, das ſchön Weiß⸗ nähen, flicken und ſtoppen kann, hat noch 55 Tage zu ver⸗ Heben. Näh. im Verl. 70802 Gebr. geſucht für Modiſtin Näheres im 68652 Getrag. Herren⸗ u. Frauen⸗ kleider, Schuhe und Stiefel kauft Fr. Hebel, K 3, 24. 47854 Leere Flaschen fauft und verkauft; ebenſo ſind 1000 leere Aeer e 5 135 85 kaufen geſucht. erlag. gager Küſfer 115 Berthelb, O 7, I1 Ein verſch chließb. Wa Wer zu kaufen geſucht. Näh. i. Verl. 70709 Mehüöchſen preiſt für Alteiſen, Metalle, Säcke, Einſtampfpapier, Papierab⸗ fälle ꝛc. zahlt u. holt ſelbſt ab 122 Sigmund Ruhn, F 8, 7. Ein gebraucht. Handkarren wird geſucht. 10379 Näh. in der Exped. ds. Bl. Getragene Kleider, Stiefel und Schuhe kauft 69779 A. Rech, 8 I1, 10 n⸗ u. Berkauf von ge⸗ tragenen Kleidern, Schuhe u. Stiefel ꝛc. M. Schäfer, Mittelſtr. 84, 2. Stock. 6637 Magazin, in der Nähe des Hafens, wegzugshalber gegen geringe An⸗ zahlung zu verkaufen. Offerten unter Nr. 69387 an die Gpedtan dieſes Blattes. Verkauf. Eine feine Weinreſtauration mit Laden, beſter Lage der Stadt iſt mit Anzahlung M. 18,000.— preiswerth zu verk. Off. unt. L. M. Nr. 70646 an die Exp. d. Bl. Sehr gut erhaltene Spezerei⸗ Einrichtung zu verkaufen. Näheres im Verlag. 70204 Pianino altdeutſch, mit ſchön. Ton, billi zu v. F 2, 9a, 2 Tr., Eckh. 855! 2 ſehr gut erhaltene 59 Pianino's billig zu verkaufen. Scharf& Hauk, CA, A. Guter Herd zu verkaufen. 70648 e Zwei nußbaum Couſols mit Marmorplatte zu verk. 70191 Näh. Ehmilller, 7, 25. Durch Abbruch eines Zſtöckig. Hinterbaues ſind noch ſehr gut erhaltene FJeuſter, Thüren, ſchöner Stiegen, ſowie ein ſchöner Porzellanoſen ꝛc. dc. billigſt zu verkaufen. 70746 „Näheres H 5, 2 Stock. Die beim Abbruch des Hauſes C 4, 16 frei⸗ werdenden 69580 Fenſter, Thüren, Cinfahrtsthore, defen, Ziegelu, Bauhölzer ic. ſind zu verkaufen. Kauf⸗ ltebhaber mögen Offerten abgeben bei Architekt Aruo Möller, 0 8, 1 Dampfkeſſel⸗Verkauf. Wegen V 10 bele ſind 2 noch gute, betriebsfähige Dampfkeſſel zu verkaufen und zwar: ein Kornwallkeſſel mit 2 Flammröhren, gebaut vou der Dingler'ſchen Maſchinenfabrik Zweibrücken 1881, 4½ Atm.(68 am Heizfl.), ein Cylinder rkeſſel mit 2 an Vorwär⸗ mern, 5 Atm. m. Heizfl.); ferner: eine Aust wirkende Dampfſpeiſepumpe, eine Waſſer⸗ pumpe(Balancirpumpe), an die Wand montirt, mit 2 einfach wirkenden Pumpeylindern. Beſichtigung kann jederzeit hier erfolgen. 70461 Neulſchr Steinzengwaaren⸗ fabrik für Canaliſation und Chemiſche Induſtrie, Friedrichsfeld, Baden. Egeübke Kleidermacherinnen nehmen noch einige Kunden an, ſowohl in als außer dem auſe. Vollſt. Betten m. U. ohne Noſt, Schrank, Kommode, Stühle, Chif⸗ fonier, Wollmatr. u. Sonſtiges. Näh. in der Exped. 0273 Schwetzingerſtr. 97. 69907 aföckiges Sohpnhaes mt de Billard zn verkanftn. Ein gebrauchtes, aber gut er⸗ haltenes Billard zu mäßigem reiſe zu verkaufen. 69938 Näheres im Verlag. 1 Kanapee, 1runder Tiſch, 1 Kinderbett, Bettlade und Triumphſtuhl(faſt 1270 185 verkaufen. Eichelsheimerſtr. 24, Eine 1 u. 2ſp. Pritſchenrolle mit Sche benkren U. Stellbord u. 2 Stoßkarren zu vk. H3, 13. 69891 Ein weißer Spitzer(Hündin, reine Race) ſammt Jungen bill. abzugeben. 4, 28. 70796 Bureau-Diener. 780 Für das Direktionsbureau einer größer. Geſellſchaft wird ein zuverläſſiger, fleißiger Bureau⸗ diener zum baldigen Eintritt geſucht. Demſelben liegt die Reinhaltung der Bureau⸗Räume z0. ob, ſowie die Beſorgung der Ausgänge.— Wohnung im Ge⸗ ſchäftslokale.— Nur cautious⸗ fähige, mit guten mben be⸗ verſehene Bewerber finden Be⸗ rückfichtigung. Selbſtgeſchriebene Offert. befördern unt. A. 62665b Haaſenſtein&Vogler,A.⸗G. Mannh. Nebenverdienſt finden ſol. Perſonen j. St. in den verſch. Sparten bei prompter Prop. ⸗Regulirung. Offerten sub Nr. 69301 an die Expedition dieſes Blattes. Tüchtiger Großſtückmacher außer dein Hauſe geſucht. 70368 A, 15. Junger Commis oder Schreiber mit ſchöner Handſchrift für das kaufmänniſche Bureau einer hie⸗ ſigen Maf geſucht. Eintritt möglichſt 1. Oktober. Offerten mit Angabe von Ge⸗ altsanſprüchen und Referenzen efördert die Expedition dieſes [Blattes unter Nr. 70733 Ein tüchtiger ſelbſtſtändig. 2 ＋ Polſterer wird ſofort geſucht. 70772 L. Steinthal, BB 3, 7. Zeichner für techniſche und Patentzeich⸗ nungeu in feſte Stelle per ſofort leichtere erledigen eſucht. Derſelbe muß auch ſchriftliche Arbeiten können. Offerten unter Nr. 69637 an die Expedition dieſes Blattes. Lehrmädchen kann das Kleidermachen gründl, erlernen. 70238 St Ein in tüchüiges Mädchen mit guter Empfehlung, welches etwas kochen und alle zäuslichen Arbeiten verrichten kann, wird zu kleiner Familie ſofort geſucht 21, 8, 1 Stiege hoch. 70717 per 1. Oktbr. ein ge⸗ Geſucht diegenes Mädchen f. Küche und Haus; ebendaſelbſt ein Zimmermädchen, welches das Ausbeſſern der Wäſche gründ⸗ lich verſteht. L 10, 3, part. 70479 Geſucht aufs Ziel: gute bürgl. Köchin, beſſ. Zimmer⸗, Haus⸗ u. Kindermädchen in gute Häuſer. 20647 Frau Bokardt, O 4, 10. Ein junges Mädchen für Bene Arbeit per ſofort in ienſt 1 11 70034 II, 26, 3 Stock. Dienſtmädchen geſucht in Dammfkr. 16, 5 S. doee Einjüngeres, braves Mädchen aufs Ziel geſucht. 70659 F 2, 12, 2. St. 1 ber geſucht für Alles auf 1. Oktober 1 0 70788 9, 34, im Laden. Junges Mädchen aufs Ziel 5 Zu erfragen G 7, 15, 5. Stock. 70797 Zu miethen gefucht. Elegante Wohnung von—7 Zimmern nebſt Z1 ibehör i in guter Lage per 1. Oktober oder ſpäter. Offerten sub 70684 an die Exped. Eine Wirthſchaft mit ſehr guter Metzgerſfiliale (ev. auch getrennt), zu verm. Näheres im Verlag. 70535 Gangbare Metzgerei in einem Vorort Maunheims zu vermiethen oder zu verkaufen. Näheres in der Expedition ————— 70170 Magazin zu verm. Näh. part. Lad. 6s780 1 10 28 Magazine mit 9 Stallung, Sounterrain, Lagerſchuppen n. Bureaux, groß. Hof, zu verm. 69676 77 51 Eine Köchin und eine Aus⸗ hilfskellnerin geſucht. 70790 Goldener Löwen, H 7, 37. Monatsfrau, gewandt, und 70199 t. gehiche 9 42 Ein im Serviren gewandter junger Mann (gedienter Kavalleriſt)ſucht Stelle als Diener oder Kuͤtſcher. Zu erfragen 15. Querſtr. 73. 8753 Suche für meinen Sohn kaufmänniſche Lehrſtelle in Fabrik od. Großhandlung. Offerk. unt. Nr. 70614 an die Exp. 70614 ür ein gebild. Mädch. v. 16 J0h, aus achtb. Fam. wird eine Stelle geſ. in kl. Fam., es wird mehr auf gute Behandl. als auf Lohn geſehen. Off. u. Nr. 70403 an die Expedition. Alleinſteh. Frälllein, welches tagsüber nicht zu Hauſe iſt, fucht in beſſerem Hauſe, möglichſt Oberſtadt, leeres Zimmer,(4. und 5. Stock ausgeſchloſſen). Offerten unter Nr. 69677 an die Expedition ds. Bl. Gut empfohl. Mädchen ſuchen u. finden Stellen. Comptoir Hart⸗ mann, F 6, 6/½. 70110 Ein der Schule entlaſſener Knabe oder junger Taglöhner in eine Schloſſerei ——— 20 ſucht. 6. 20—25 küchtige Mau rer geſucht. Näheres K. Löb, Bau⸗ geſchäft. 70418 e 3 Junger Auglünfer ſof, geſ. Näh. im Verl. 70610 Laulmädchen mit guter Schulbildung per 15. September geſucht. 10471 Theodor Silberstein, C, 7 Seidenhaus 1, 7 Tailleuarbeſterinnen, 1585 mädchen geſucht. 70474 K. Kunzweiler, 1. 14, Tüchtige Tadnerin in eine Schweinemetzgerei geſucht 70458 G 4, 19/20. Tüchtige 69688 Rock⸗ n. Cailltuarbeiterin geſucht. Kalbſleiſch, A 1, 9. Lehrmüdchen für ein beſſeres Damen⸗ Mäutelgeſchäft aus anſtänd. Familie geſucht. 70583 Offerten unter Nr. 70588 an die Exped. dieſes Blattes. Nelteres zuverſäſſ. Mädchen ſucht Stelle zu 1 od. 2 Kindern in gutem 2 15 Gefl. Off. u. M. F. Nr. 70786 an die Ex—— 2 erbeten ſehrling geſucht. Für ein hieſiges Agentur⸗ und Commiſſionsgeſchäft wird per ſofort ein anſtändiger fleißiger Junge mit guter Schulbildung 900 en ſofortige Bezahlung in die gre geſucht. Offerten unter H. M. Nr. 70617 an die Exped. dieſes Blattes. Für einen jungen Mann mit guter iſt eine kauf⸗ männiſche Lehrſtelle offen, event. ſofort. Vergütung. Ofſerten 1 H. Nr. 66722 an die Exped. Lehrling. Für eine hieſige Cigarrenfabrik wird ein junger Maun mit den nöthigen Vorkenntniſſen zum ſo⸗ forttgen Eintritt geſucht. Offerten unter Nr. 70069 an die—55—.— ſucht ſchön möbl. Wohn⸗ u. Schlafzimmer in der Nähe von Waſſerthurm oder Bahnhof per 1. Oktober zu miethen. ee unter Nr. 70404 an die Expedition dieſes Blattes. 2 Herren ſuchen—5 möb⸗ lirte Zimmer(Wohn⸗ und 70799 Gefl. Offerten unt. Nr. 70798 befördert die Exped. ds. Bl. Reinliche Schlafſtelle in der Oberſtadt 70795 Näheres 1, 2, Laden. Lehrmädchen. welches das Bügeln gründlich erlernen will(kein ſog. Schnell⸗ Kurs), kann unter günſtigen Bedingungen eintreten. 68499 A 5, 19, part. Lehrmädchen, welches das Bügeln gründ⸗ lich erlernen will, kann unter günſtigen Beding ungen 11 treten M I, 2 breite Straße. Lehrmädchen aus achtbarer Familie für mein bier 2 3, 7. 70470 3 junge Kaufleute wünſchen nicht allzuweit vom Marktplatz ein großes hübſch möbl. Zimmer mit anſtoßendem entſprechendem Schlafkabinet zu miethen und ſehen Offert. m. Preisaugabe unt. G. O. 70690 die Exped. ds. Bl. entgegen. Ein jg. Zimmer Offert. die Exped. Wohnung, 3 Zimmer, Küche mit Ab⸗ ſchluß geſucht. Offerlen mit Preisangabe unt. Nr. 68398 an die Exped. ds. Bl. Junger kaufmänniſcher Lehr⸗ ling ſucht per Mitte September volle Penſion mit Zimmer. Ofſerten unter K. Nr. an die Expedition erbeten. Mann ſucht möbl. auf dem Lindenhof. mit Preisangabe an 69776 70759 Ein brav. Mädchen, das ſelbſtſt. gut bürgerlich kochen kann und Hausarbeit gründlich e gad Oktbr. gegen guten Lohn 14 geſz Ebendaſelbſt 1 beſſ. er⸗ mädchen zu größeren Kindern und für Näheres F 1, I1, 3. S AAanoases Mittag⸗ u. Abendtiſch auf dem Lindenhof geſucht. Offerten mit Preisangabe an die Expedition unter Nr. 70292. Aassossss Tabak⸗Magazin zu vermiethen. 70406 Näheres M 7, 16. Bureau zu vermiethen. Zeughausplatz. 69697 D 3, 13, 2 über 2 Stiegen ohne Möbel auch als Bureau geeignet per 1. September, event. ſpät. zu v. Zu erfr. im goldnen Stern, B 2, 19. N 3 4 3 geräum. Zimmer 5 als Bureaulokali⸗ täten per ſofort zu vermiethen 7 Feuſter(Frout) mit oder Näh. rechts. 66805 Schillerplatz Ein Saal für Vereinslokal oder für Tanzmeiſter geeignet, ſofort zu vermiethen. Stützel, 16, 20% Agentur, 20. 65464 A 3 5 Zim. u. Küche 9 Part.⸗Wohn., auch für Bureau und Engros⸗Geſchäft ſehr geeignet, ſofort oder ſpäter zu vermiethen. 66718 B4, 14* St., in einer kl. Wohn. iſt noch ein leeres Zim. an eine Frau oder braves ſolid. Fräul. zu v. 70737 B 4 A U. 2 Küche zu v. 70126 B 6, leeres Zim. a alleinſt welche tagsüber eine Stelle begl., Fräulein oder Frau, zu verm. Näh. 4. Stock. 70048 part., Wohng., 6 B 6, 22a Zimmer, Kilche, Zubehör, ganz oder getheig zu vermiethen. 9888 Näheres parterre. B 7, 19 d. Stadtpark, 4. Stock, 9 Zimmer u. Zubehör zu vermiethen. 67024 Näheres A. Blumhardt, Architekt, B 7, 19, Hof. 61. 16 Eckhaus, 2. Stock, ſchöne 0 7 1 u. Zubehör per 1. Okt. zu vermiethen. 70800 4. St., 2 immer it. C4; 19 Küche an 100 Leute zu vermiethen. 70598 0 7 Hochparterre, Edwohn, 5 Zimmer und Zubehör per ſofort oder ſpäter ſehr preis⸗ werth zu vermiethen. 69596 Näh. Immob.„Bureau, P 1,9. D 4, 5 Hinth. 2 Zimer und Küche z. vm. 70661 E 2, 14 2. Stock, ſofort zu bez.—6 und.Kiche de. 2. E8, 95 0 2 St. 4 ſchöne Bim⸗ mer, Küche u. Zubeh. wegen Verſetzung f ſpäter zu vermiethen. ofort oder E 8 IG unndb 2 elegant 409 70453 unmöbl. Zim., ſep. Eing. für Hrn. od Dame ſof. zu v.; 1 mbl. Zim fülr anſt. Dame. Näheres im Laden. 70803 E 8. 9 3 Zimmer und Küche per Oktober zu ver⸗ miethen; 69967 A Louiſenring, 3 Tr, F 75 24 5 5, 6 od. s ſchöne Zim., Küche u. Zubeh. ſof. zu v. Näh. part. Vorderhaus. 70542 F8 16b iſt eine ſchöne 9 Wohnung von 3 10 e Küche mit Balkon u. Näheres 2. Stock. 69674 2 3. St., 2 Wohnungen, .6, 7 Keller zu verm. 70870 6 6, 1 Gaupenwoh., 3 Zim. St., 1 Zim. und Küche zu v. 70448 0 7, 36 gegen die Straße im 2. St. zu verm. 70645⁵ 3 Zimmer, Küche u. Zudehöl an ruh. Fam. zu verm. 70020 d. 1. Okt.z v. 70410 I 0 13 Stb.,2 Sinte tüche, g ruh. Leute zu verm. 9734 1 Zim. u. Küche im I 75 344 0 ſof. z. v. 70801 kanſarde per 15. Okt. zu verm. Zim, Küche und u. Küche z. v. 70371 66•.8 großes leeres Zim. 0 8, 14 Wohn abzeſche. ohng., Stoc 4. St., 2 3. U. Küche 6 8. 19 Keller u. 55 a. Näh. 2. St. rechts, Borhs 2.⸗Z. auch zu Bureau 4J 2 3 geeign. 4 Jh ll. 89697 3. St.4 Zim. m. Balk. U. Küche bis 7 Sept. Näh. Laden. 70073 apehhg, 3 K 92 20 3. u. Küche.v. 2092 K 3, 5 0 ev. früher z. v. K 3,28 K8, 9 blbe geen per 1. 10 zu 88 Näh. 2. Stock. 68008 4. Stock, elegante 1 Zimmer⸗Wohunng 8 5 ee Kuͤche u. 812 15 119 Familie per 1. klober zu verm. 70422 4 kleine zu 2 910 L 15, 9, elegante Etage von 6 Räumen, Küche und Zubehör per ſofort zu vermiethen. 70626 Näheres bei Direktor Zabel, L 15. 9. M 2, àa& b. Neuban. Hochelegante Wohnungen, Zimmer, Badezimmer, Küche, Speiſekammer nebſt Dachkammern ꝛc. zu verm. Näh. M2, 15b, part. 63647 E 3. U. 4. Stock, neue M 95 Jelegante Wohnung mit je 7 großen hellen Zimmern, Badezimmer und Aiſpechender Zubehör auf 1. Oktober oder ſpäter zu vermiethen. 69679 Näheres O 4, 18, 2. Stock. 2 Tr. rechts, 2 ſchöne 0 35 10 Zim, ſtraßenwärts, unmöbl. bill, zu verm. 68070 8 Heidelberger- 0 0 5 Strasse. Abgeſchloſſener 3. St., 5 Zimmer mit Zubeh. per Oktober zu v. Näheres 2. Stock. 70194 2 neu hergericht. Hoch⸗ P 95 12 parterre, 5 Zimmer mit allem Zubeh. zu v. 70068 3. Stock, eine abge⸗ P 75 9 ſchl loſſene Wohnung, 4 Zimmer ab 1. September frei. Näh. parterre. 68432 1 8 Breiteſtraße, eine abgeſchl. ſchöne Wohnung, 3 Treppen hoch, enth. 3 Zimmer, Küche, Keller ꝛc. an kl. ruhige Familie p. 1. Oktober event. auch ſpäter zu vermiethen. Näheres im 2. Stock, Q 1, 8 zu erfahren. 70613 6) 90—8 Zim. pr. Okt. 0 5 22 zu verm. 65497 Näh. 3. Stock Vorderh. —2 Zim. u. Küche an kl. Familie zu verm. Näh. parterre. 69698 R 7, 124 St., 4 Zim. Küche in fer ſo 80 wegen Wegzugs von hier ſoß o ſpät. z. v. Näh. R 7, 13, p. fios 3 Zim., Alkov u. 84. 23 Kuche e zů vermieth. N part. rechts. 70656 2. St., abgeſchl. Woh., 8 6. 2 3 Zim., Nelche nebft 55885 ſowie 3 Zim. u. Küche im 8. St. per 1. Sept. zu v. 55 Näh. 1 bele J3, 10 Sterapg heke cbne Wohn., 3 Zim., Küche, Manſ. u. Keller per ſofort oder Colliniſtraße 20, 1 Tr. hoch, je 4 Zimmer mit Balkon, Manf arde, Küche und Zubeh. ſofort oder bis 1. Oktober zu vermiethen. 70242 Näh. bei Wellenreuther, P 5, 1. Mollſtraße, bei der Kaiſers⸗ hütte, ſchöne geſ. Lage, parterre, —5 Zim. mit Zubeh. 10 halber baldigſt zu verm. 6915 Zu erfragen Seckenheimer⸗ ſtraße 31, 2. Stock. Hepplerstrasse 21, nächſt dem nenenchymnaſium ſind einige Wohnungen von —4 Zimmer per ſofort oder ſpäter, ſowie ein Laden ſofort billig zu vermiethen. 70607 Näh. 3. Stock bei Correll daſelbſt. Traitteurſtr. 63(Neubau), bei der Ne e 2. und 3. Stock je 4 Zim. und Küche, Badz., Balkon; 4. St. je 2 Zim. u. Küche und 1 Zim. u. Küche mit allem Zubehör bis 1. Olt. l. Is. zu vermiethen. 69834 Näh. Kepplerſtr. 22, 2. Stock. Eichelsheimerſtr. 33, 2 Zim. u. Küche an ruh. kinderl. Leute zu vermiethen. 70334 Näheres Frau Riehl. Secksuheimerſkr. 58, 2 ſehr ſchöne Wohnungen im 3. und 4. Stock, im cee je 2 Zimmer u. Küche per 1. Okt. zu vermiethen. 10118 — 2*— Tattersaffstr. 37%, nächſt dem Waſ ferh it, Vark.⸗Wohunngn. 2. Elage. je 6 und Zubehör 901 verm. 69854 In 5 esen Wie ſtraße 97 ſind ſehr ſchöne Woh nungen, je 3 Zimmer u. Küche, zu vermiethen. 70026 Zu erfragen Mittelſtr. 95. Mittelſtr. 125 u. 127, 3 Zim. u. 2 Zim. u. Küche ſofort oder ſpät. zu v. Näh. t. Laden. 69287 Mitlelſtv. Nr. 148, 2 Woh⸗ nungen, je 2 2 Zimmer u. Küche zu verntiethen. 70277 Näheres 15 Nr 146. Jangſtr.! 5 kl. Wohn. zu J gern 69885 Schöne Sapohnung mit ſreier Ausſicht, 3 Zimmer mit Balkon, Küche und Zubehör bis 1. Oktober zu verm. 68278 Herm. Maek, Wallſtadtſtraße No. 56. Hübſche Wohnung, 3 Zim. u. Küche nebſt Zubehör ſof. oder ſpäter zu verm. 67854 Näheres 5. Querſtraße 4. Auf Mikte Juli im 2. Stock 3 ſchöne Zinmer, Küche und Speiſekandmer und ſonſtiges Zu⸗ behör zu vermiethen. Zu 990575 H 8, 38, part. An den Planken, 3. 125 5 bis 6 Zim., Badezim. ſof. Bder ſpäter u. 2. Stock, Bureau zu vermieth. Näh. im Verl. 70592 2 5 Jline und Küche ſofort, immer 9 Küche per 1. zuſammen oder ge⸗ trennt, ſehr geſunde, ruhige Lage in großem Garten Letzterer kann mitbenutzt oder gepachtet werden. Streiber, 7. Querſtr. 18a. 70045 Breite⸗Straße. Schöne Wohnung, 4 Zimmer, Küche nebſt Zubehör per 1 zu vermiethen. Näheres J 1, 1, im 5 Wohnung. Aufaug der Schwetzinger⸗ ſcone 26, 2. Stock, 4 ge⸗ ſchöne Zimmer, Küche und behör auf 10. Oktober od. frü 15 Erfragen B 2, 7, 2. St. 76868 2 leere Iim., part. od. 1 Tr. mit kleinem hellen Keller geſucht. Offerten unter Nr. 70619 an die Exped. dieſes Blattes. 2 Zimmer mit Küche in ch. — ff ae zu mlethen ge ff, int. No. 70666 an ſpäter zu vermiethen. 70065 1U 1 5 Wohn. ＋ 4, 18 193 92985 3 Küche u. T 5, 4 Zuͤbeh. z. v. 70727 1 3 13 2. St., 4 Zimmer, 2 Küche u. Zubehör m Abſchluß p. 1. Okt. z. verm. Näh. N 4, 28. part. 66929 3 3* Badez.,Speiſek. u. 1U 5, 6 Kliche zu vm. 70726 E 4. St., 3 Zim., Küche U6, 25 u. Hibeß per 1. Okt zu v. Näh. U6, 26, 2. St. 69878 Gontardſtr. 4, Neubau, nächſt der 938 und 4. Stock, je 5 Zim., Bade⸗ Zim., Magdkam., 2 Balkon nach vorn und hinten Ausſicht in den Schloßgarten; im 5. Stock 3 Zim. und Küche zu verm. 70395 Näheres 8 2, 18, 3. Stock. Aheindammftr. J0 w, der Lindenhofüberführ., part., 5 Zimmer, Badezimmer ꝛc.,., 3. und 4. Stock, je 6 Zimmer, Badezim. ꝛc. eletzant ausgeſtattet, nach hinten Ausſicht in ſchöne Gärten, bis 15. Sept. o..Okt z. v. Näh. Neubau oder Meerfeld⸗ ſtraße 12, part. 69821 Colliniſtraße 4, Wohnung, 5 Zim. mit Zubehör bis Oktober zu vermiethen. 67772 Näheres U Collinistrasse 6, große, helle Räume,., 2. 4. je 2 Wohnungen mit 3 u. 4 Zimmer, Badezimmer und Magdkammer per 1. Oktober zu verm. 70632 Näheres bei Jos. Braun, G2, 13. Colliniſtraße 18, abgeſchloſſene Wohnungen, 4 Zimmer, Küche, Bad u. Zubehör zu vermiethen. 69413 UG, 10. 12 e 5 5 3 85 Schlaf⸗ 5 5, 23! B6, 22a gm z. v. 70456 Cale Oper ein gut ſof. zu beamtelben 70644 0 3 186 2 ſchön möhl. Zim. 9 Näheres parterre. 0 4 18 2 Tr., 1 gut möbl. 75 zimmer zu vermiethen. 70051 1 Tr., einf. möbl. 0 möbl. m. Penſton zu 103 Zim. an anſtänd Fräulein zu verm. 70308 1 3 Tr., 8, 10 5 Zim.“ a. d. Str. geh. zu vermiethen. 70178 I 4, 145 hibbſch mbl. Zim. in ſchlrer Lage der Oberſtadt, per 15. eventl J. September zu vermiethen. 5711 D 5, 6 2 ſchön möbl. Zim⸗ mer ſofort zu ver⸗ miethen. 70704 D 5, 15 5f hl. 3(Vohn⸗ f Schlaſt an 2 beſſ. Sel 70179 7,19 3 Tr., möbl. Zim. a, d. Straße geh., 75 vermiethen. 68735 E 2 15 2 Tr. 1 kl. möbſ⸗ 5 Zim. bis 15. Sept. zu vermiethen. 70284 F 5, 9 gut möbl. Parterre⸗ Zimmer it ſep. Eingang bis 15. Sept. oder 1. Ok⸗ Näheres R 3, 183, 2. Stock. tober zu verm. 69738 5 2 4 *