12 Telegramm⸗Adreſſe: „Journal Maunheim.“ In der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 2802. Abonnement: 60 Pfg. monatlich. Bringerlohn 10 Pig. mongtlich, durch die Poſt bez. inel Poſtauf⸗ ſchlag M..30 pro Quartal. Inſerate: Die Colonel⸗Zeile 20 Pfg. Die Reklamen⸗Zeile 60 Pfg. Einzel⸗Nummern 3 Pfg. Doppel⸗Nummern ö5Pfg. (Badiſche Volkszeitung.) E 6. 2 — der Stadt Mannheim und Ungebung. Mannheimer Jon (108. Jahrgang.) Erſcheint wöchentlich ſieben Mal. Seleſene und verbriitette Zeilnug in Maunheim und Amgegend. 5 Verautwortlich? für den politiſchen u. allg, Theill! Eruſt Otto Hopp. für den lokalen und prov. Theil!: Eruſt Müller. für den Inſeratentheil: Karl Apfel. Rotatiousdruck und Verlag der Dr. H. Haas'ſchen Buch⸗ druckerei, (Erſte Mannheimer Typograpg. Anſtalt.) (Mannheimer Volksblatt.) rual. E 6, 2 (Das„Mannheimer Jvurnal“ iſt Eigenthum des kaholiſchen Bürgerhoſpitals.) ſämmtlich in Mannheim. * MNr. 338 e Freitng, 9. Dezember lahg (elenhon- Ar. 285 Zweites Blatt. Alldeutſcher Verband. In der am Dienſtag abgehaltenen Sitzung der Mannheim⸗ Ludwigshafener Ortsgruppe hielt der Chefredakteur Herr E. O. Hopp folgende Anſprache: M..! Die Zwecke und Ziele unſeres Verbandes ſind ja in den gedruckt vor uns liegenden Satzungen und Kund⸗ gebungen klar genug erläutert worden. Wir waren indeſſen der Anſicht, daß das geſprochene Wort, de gegenſeitige Ausſprache und die individuell gefärbte, Darlegung neben den Druckſachen noch einen gewiſſen und oft nicht zu unterſchätzenden Werth be⸗ ſiten. Geſtatten Sie mir darum eine kurze Erörterung. Deutſchland iſt Europens Herz und Mittelſtück. Zwiſchen den mächtigſten Nationen der Erde wohnt unſer Volk, im Weſten von den ewig unruhigen und revancheluſtigen Galliern, im Oſten von den mit ihnen verbündeten und an Bebölkerungszahl uns ge⸗ waltig übertreffenden Ruſſen hedroht. Im Süden liegt Italien, das nicht immer unſer Verbündeter war, das noch 1870 ſich bereit zeigte, gegebenen Falls in unſer Land einzubrechen, im Südoſten das Gebiet eines anderen vielſprachigen Verbündeten. Die langjährigen preußiſch⸗öſterreichiſchen Kämpfe ſind aus der Geſchichte bekannt genug; ob ſie 1866 ihr dauerndes Ende fanden iſt— trotz des Dreibundes— noch ungewiß. Das aber iſt ſicher, bdaß das Bündniß mit dieſen Staaten dem ſchwankenden Rohre gleicht, das leicht in der Hand deſſen, der ſich auf daſſelbe ſtützen will, zerbricht. Im Norden liegt Dänemark, in dem ſeit 1864 der Deutſchenhaß unter der Aſche glimmt; und gehen wir auf das Meer hinaus, ſo ſtoßen wir im Nordweſten auf Groß⸗ britannien, die größte Seemacht, die uns unſere Kolonien, unſere Ausfuhr, unſeren auswärtigen Handel bitter neidet. Außerdem ſteht England unter einer parlamentariſchen Regierung, mit der ein Bündniß immerhin nur einen bediugten Werth haben kann, da auf Beaconsfield immer Gladſtone, auf den Tory der Whig zu folgen pflegt. 255 Seit einem halben Jahrhundert haben alle lebenskräftigen Staaten die lebhafte Abſicht bekundet, ſich auf Koſten der Nach⸗ barn auszudehnen, oder Kolonien zu begründen, oder ſich zu⸗ ſammenzuballen und ihre Volkskraft zuſammenzufaſſen. Sie ſehen dies bei den Vereinigten Staaten, die ſoeben Kuba und Portorico und Hawaii und Manila zu annektiren im Begriff ſtehen, wie bei den Griechen, die ſchon vor Jahren in Theſſalien ſich ausdehnten und jetzt auf einem kleinen Umwege die Hand auf Kreta legen. Sie ſahen es bei den Belgiern, die ſich durch den Kongoſtaat ein Ausdehnungsgebiet verſchafften, wie bei den Ftalienern, die Erythrea begründeten und heute noch nach ripolis hinüberſchielen, wie bei den Japanern, die Formoſa eroberten und Korea gar zu gern ſich einverleibt hätten. Rußland, Frankreich und England, dies brauche ich wohl kaum darzulegen, haben Jahr um Jahr ihre Intereſſenſphären erweitert, und auch in Deutſchland ging eine koloniale Bewegung durch das Volk, deren Ergebniſſe ja bekannt ſind. Das Streben des Alldeutſchen 0 unſer Nationalgefühl zu kräftigen, damit wir den roßen Völker⸗ kämpfen, die das kommende Jahrhundert vielleicht hervorrufen wird, als eine einige und mächtige Nation gegenüberſtehen. Für dieſe Bemühungen iſt innerhalb und außerhalb Deutſchlands und Europas ein Boden vorhanden. Mit dem Jahr 1900 zählen wir in Deutſchland an 54 bis 55 Millionen Bewohner und im Auslande an 24 bis 25, zuſammen alſo gegen 80 Millionen. Freilich, wir müſſen vor Allem im Inlande die Pfähle in unſerem Fleiſche beſeitigen, die Schäden heilen, an denen unſer Volksthum leidet; die Zahlen auf dem Papter kthun es nicht. In Frankreich z. B. ſind auch die radikalſten Parteien mit Patriotis⸗ mus erfüllt, ſelbſt die dortigen Sozialiſten ſind franzöſiſch ge⸗ ſinnt. Wir aber haben unter uns Polen und Dänen und fran⸗ zöſiſch denkende ee und Tſchechen. Dieſe zu germaniſtren, muß unſere Aufgabe ſein. Die Sozialdemokraten ſtehen nicht auf dem Boden unſerer heutigen Geſellſchafts⸗ ordnung; ich bin indeſſen der Meinung, daß ſie, wenn der hin⸗ teißende und begeiſterte Sturm eines Kampfes um Leben und Tod durch Deutſchland weht, ſie nicht feige zurückweichen werden. Eigenthümlich iſt der Ton der Trommel; vor ihm vergeht oft alles„theoretiſche Blech“. Die wenig zahlreichen Demokraten ſind kaum in Betracht zu ziehen. M.., 955 Alldeuiſche Verband iſt kein politiſcher Verein. Für ihn können Centrumsleute, Freiſinnige, Nationalliberaſe und Konſervative aller Schattirungen thätig ſein. Der All⸗ deutſche Verband wilk ebenſo auch alle Konfeſſionen umfaſſon. Er berlangt nur von ſeinen Mitgliedern, daß ſte deutſches Gefühl im Herzen tragen, daß ſie das monarchiſch⸗parlamen⸗ tariſche Syſtem, das in Deutſchland herrſcht, aufrechtzuerhalten beſtrebt ſind und in dieſen Schranken patriotiſches Gefühl überall zu verbreiten ſuchen.„Gedenke, daß Du ein Deutſcher biſt“ und „Wir wollen ſein ein einig Volk von Brüdern! Der Alldeutſche Verband will ein geiſtiges, ein wirthſchaft⸗ liches, ein deutſchpatriotiſches Band der Vereinigung um alle Deutſchen ſchlingen, die 11 85 außerhalb der ſchwarzweißrothen Grenzpfähle leben. In der Schweiz wohnen an 72% Deutſche, in einſgen Cantonen geht dort das Deutſchthum zurück,(ſo in Bern), in anderen hebt es ſich, ſo in Genf und Freiburg. Luxem⸗ burg hat eine Bevölkerung, deren Mehrzahl einen deutſchen Dialekt ſpricht; aber franzöſiſche Einklüſſe ſind dort ſtark thätig, und leider gibt der Hof ein böſes Beiſpiel. Verbandes geht nun dahin, an 50 000 Deutſchredende, daneben auch die ſtammverwandten In Belgien leben Flamländer oder Vlamen. Der A. V. iſt mit großem Erfolg ſchon ſeit Jahren darin thätig geweſen, bei den Blamen das Gefühl der Verwandtſchaft zu heben und zu wecken. Auch die Niederländer ſind deutſchen Blutes; ſie ſind wie die Schweizer und Vlamen und Lothringer abgefallen zu einer Zeit, als Deutſchland ohnmächtig am Boden lag. In allen großen Städten dieſer eben erwähnten Länder gibt es ſtarke deutſche Kolonien, die ſich ihres Deutſchthums beſſer bewußt geworden ſind, ſo in Antwerpen, das einſt Antorf hieß, in Rotterdam, Brüſſel, Amſterdam. Sprachliche und wirthſchaftliche Intereſſen ketten die Schweizer, die Belgier und Niederländer an uns. Viel betrübender iſt die Lage unſerer deutſchen Brüder in Oeſterreich⸗Ungarn, wo an 9 Millionen deutſchen Stammes hauſen. Den Kaiſer Franz Joſef, der ſelber ein deutſcher Fürſt iſt, treibt der habsburgiſche Haß gegen die Hohenzollern. Seine Regierung will ſich dadurch halten und ſtützen, daß ſie ein Natiönchen gegen das andere der gemeinſame Cement, wenn ich ſo ſagen darf, das deutſche Element, wird bei dieſen Frictionen zerrieben. In Böhmen herrſcht der Tſcheche, in Galizien der edle Pole, in Ungarn der Magyar; die Regierung läßt den Deutſchen in Südtirol ſich italieniſiren, in Krain und Kärnten ſloweniſirt werden. Ganz Mähren wird iſchechiſtrt, und in den Ländern der magyariſchen Krone wird mit dem Fanatismus, der künſtlichen kleinen Nationen und Parteien eigen iſt, der Deutſche aus ſeinem alten hiſtoriſchen Recht ver⸗ drängt. M.., es iſt ein Kampf um's Recht, der heute in Oeſterreich⸗Ungarn tobt; da wir politiſche Bundesgenoſſen ſind, glaubt man deſto ungeſ ßer den Deutſchen nur als Völker⸗ dünger benutzen zu können. Die Erkenntniß dieſer Vorgänge, die für ein großes Volk geradezu ſchmachvoll ſind, iſt in Deutſch⸗ land noch lange nicht genug verbreitet. Bis jetzt hallt nur ein ſchwaches Echo dieſer Klagen aus Deutſchland; aber die Stunde wird kommen, da wir der ſteten Rückſichten müde werden, da wir mit einem jähen Ruck die Feſſeln ſprengen werden, da uns die Allianz mit einem„galvanſirten Leichnam“— ſo-hat-a wohl Bismarck eines Tages Oeſterreich genannt— um den Preis des Aufgebens von 9 Millionen Volksgenoſſen als zu theuer erſchei⸗ nen wird. Für den Deutſchen gibt es in einem großen Theile der öſterreichiſch⸗ungariſchen Länder keine Schule mehr, die alten ehrwürdigen deutſchen Namen der Städte verſchwinden, der Deutſche, der ihnen die Kultur gegeben hat, an deſſen Kulturtiſch, ſagt J. Scherr, ſie früher mitſpeiſten, wird hintangeſetzt und verachket. Jetzt rüttelt man ſchon an den Grundlagen der Armee, indem man die deutſche Armeeſprache abſchaffen will.— Doch genug. Ich will nur noch darauf aufmerkſam machen, daß es auch in Rußland weit über 1 Million Deutſcher gibt, daß ſtarke deutſche Kolonien dort in den früher deutſch genannten Oſtſeeprovinzen, an der Wolga, im Kaukaſus, in Südrußland, in Polen und Volhynien vorhanden ſind. Ein weites Feld der Thätigkeit liegt vor uns. Deutſche Kolonien in faſt allen größeren Städten Europas und überall auch Warnungstafeln, Spuren von untergegangenem Deutſchthum in der Dobrudſcha, in Oberitalien, in Aktika, in der Sierra Morena, in Irland. Alte Chroniken erzählen von verſunkenen Landſchaften und Städten, welche die hereinbrechende See in ihren Fluthen be⸗ graben habe und die Sage fügt hinzu, daß man ſie an einem klaren Abend, wenn das Waſſer ruhig und die Luft rein, auf dem Meeresgrund erblicken, ja, daß man ihre Glocken läuten hören könne. Solche für Deutſchland längſt verſunkene Land⸗ ſchaften finden ſich nicht nur in Europa, ſondern noch viel mehr drüben über dem Waſſer, in Amerika. Eine deutſche Auswanderung nach Südamerika begann bereits im zweiten Jahrzehnt des 16. Jahrhunderts; damals waren es Augsburg und Ulm, die im Welt⸗ und Handels⸗ verkehr ihrer Zeit eine große Rolle ſpielten. Die großen Kauf⸗ leute, die Fugger und Welſer, richteten an den ſüdamerikaniſchen Küſten und in Weſtindien Handelsſtationen ein, und die letzteren befanden ſich einige zwanzig Jahre lang im Beſitz des heutigen Venezuela. In Nordamerika begann die deutſche Einwanderung in größerem Maßſtabe 1688, als Crefelder Familien ſich an der Stelle niederließen, wo heute ein Theil Philadelphia's ſteht. Auf Veranlaſſung Willam Penn's, der zwei Jahre hindurch in Deutſchland weilte und auch in Baden und der Pfalz Vorträge hielt, zogen ſodann im Beginn des 18. Jahrhunderts größere Schaaren von Deutſchen nach ſeinem„Waldlande“, nach Penn⸗ ſylvanien, aber als 1709 in der Pfalz und den angrenzenden Ländern die Weingärten und Obſtbäume erfroren, wanderten an 15 000 Perſonen auf einmal aus, von denen etliche nach den Carolinas, einige nach Irland, andere nach dem Staate Newyork gelangten. Redner erzählt ſodann, wie er in ein Dorf in Nordkarolina gelangt ſei, wo nur noch eine 90jährige Greiſin deutſch ſprechen konnte. In einem Dorfe am Mohapkſtrom beſuchte er einen Kirchhof, auf dem Namen der älteren Generationen noch deutſch verzeichnet waren: Zimmermann, Hecht, Heiß— die der neueren engliſch gewordenen Geſchlechter lauteten bereits: Carpenter, Pike, Hayes u. ſ. w. Ueber das heutige Deutſchthum der Vereinigten Staaten will Redner in einem ſpäteren Vortrage ſprechen. Außer in der Union gibt es aber auch an 400 000 Deutſche in Canada, in Mexiko exiſtiren deutſche Kolonien, in Guatemala ſind Millionen deutſchen Capitals inveſtirt. In Columbien haben ſich bremer, oldenburgiſche, hannoverſche Kaufleute an allen größeren Orten ſeßhaft gemacht, in Venezuela iſt durch deutſches Kapital die wichtigſte Eiſenbahn gebaut worden. Deutſche Ackerbauer— an 180 000— finden ſich in den drei ſüdlichen Staaten Braſiliens, auch in Uruguay, Argentinien, Chile gibt es Deutſche— 16 oder 17 deutſche Zeitungen erſcheinen jetzt in Südamerika. Auf den Sandwichinſeln iſt ein wohl⸗ habendes Deutſchthum, von dieſer Inſelgruppe iſt ein größeres Eiland ganz in deutſchen Händen, in Neuſeeland gibt es drei faſt reindeutſche Dörfer, auf Samoa ſind deutſche Intereſſen ver⸗ treten, ebenſo wie auf dem auſtraliſchen Feſtlande. Dies über den Erdball zerſtreute Deutſchthum zu ſammeln, ihm ſein Volktsthum zu erhalten, einen Theil ſeiner Kraft für das alte Stammland nutzbar zu machen iſt auſch eine Aufgabe des Verbandes! Möge er die Pflicht voll und ganz begreifen! Und an ein größeres Publikum, das den Zielen und Beſtrebungen des Alldeutſchen Verbandes noch fremd und abweiſend oder un⸗ wiſſend gegenüberſteht, richten wir die Bitte: Helft uns! Literariſches. * Als reizendes Geſchenk für die Haus⸗ fera u präſentirt ſich der von Liebigs' Fleiſch⸗Extract⸗Compagnie herausgegebene und ihrer Kundſchaft gewidmete Haushaltungs⸗ Kalender. Außer einem bollſtändigem Kalendarium und einer Fülle von ſonſtigen im täglichen Gebrauch wiſſenswerthen No⸗ tizen enthält das ſplendid ausgeſtattete Werkchen, vor Allem auch eine Reihe von Küchenzetteln für alle Jahreszeiten, mit Berückſich⸗ tigung ſowohl des einfachen als auch des anſpruchsvolleren Haus⸗ halts. Als ganz beſonders willkommen aber werden der Haus⸗ frau die zahlreich beigegebenen Kochrezepte erſcheinen, welche die vielſeitige Verwendbarkeit von Liebigs' Fleiſch⸗Extract, dem Allerweltshelfer in der Küche, wieder aufs Neue dokumentiren, *„Proſit!“ Neues Deutſches Kommersbuch. Ein; Sammlung der beliebteſten Studenten⸗, Kneip⸗, Volks⸗ und Ge⸗ ſellſchaftslieder. Mit einem Anhang: Der Bier⸗Komment. Her⸗ ausgegeben von Dr. Julius Linter. Gebunden und in Form eines Bierkrugs ausgeſtanzt. Preis M. 2. Schwabacher ſche Ver⸗ lagsbuchhanvkung in Stuttgart. Beim Anblitt dieſes als Bier⸗ krug ausgeſtanzten und einem ſolchen täuſchend nachgebildeten Kommersbuches wird ſich Niemand mehr lange beſinnen, was er einem Studenten oder einem Gymnaſtaſten der Oberklaſſen zu Weihnachten ſchenken ſoll, denn man wird ſchwerlich eine Gabe finden, die für den Zweck beſſer paßte und dem Beſchenkten mehr Spaß und Freude machen könnte. * Aus und Herbſt, Erzählungen für die reifere Jugend von Klara Jäger, illuſtrirt von Aug. H. Plinke; Preis 2 Mark, Verlag von Moritz Schauenburg in Lahr i. B. „Aus Lenz und Herbſt“ enthält eine Reihe von Erzählungen für die reifere Jugend, welche Frau M. v. Etzel, unter dem Pſeu⸗ donym Klara Jäger im Lenz ihrer Tage geſchrieben und jetzt, im Spätherbſt ihres Lebens, in einem kleinen Bändchen zuſam⸗ mengeſtellt hat. Eine Reihe von Künſtlerhand ausgeführter Vignetten und ane ne welche Bezug auf den Inhalt der einzelnen Erzählungen nehmen, erhöhen das Intereſſe der Leſer; ferner macht die ſorgſame und geſchmackvolle äußere Ausſtattung einen wohlgefälligen Eindruck. * Bühne und Welt. Das 5. Heft der neuen Zeitſchrift „Bühne und Welt“ zeichnet ſich durch eine Reihe werthvoller Eſſays aus. Alfr. Beetſchen berichtet über den gegenwärtigen Stand der dramatiſchen Kunſt in der Schweiz. Der Alexis⸗ forſcher Max Ewert⸗Arnſtadt beleuchtet 55 Grund neuer lite⸗ rariſcher Funde das Verhältniß des märkiſchen Romanciers zu Theater und Drama. Wolfgang Kirchbach gibt reiche Anregun und Belehrung in ſeiner feinſinnigen Betrachtung: Redetechnt und Bühne. Eine hochoriginelle Wagnerreminiscenz friſcht Erich Kloß in ſeiner Plauedrei„Tannhäuſer in Berlin“, die ſich mit der Parodie des Kladderadatſch von anno 1856 be⸗ ſchäftigt. Die damalige dazugehörige Illuſtratton aus dem Kladderadatſch iſt in wohlgelungenem Facſtmile beigegeben. „La belle Hading“, den berühmten Pariſer Bühnenſtar, ſchil⸗ dert der bekannte Pariſer Korreſpondent Eugen von Jagow. Ueber die New⸗Porker Theater und die gegenwärtige Lage des deutſchen Schauſpiels in Nord⸗Amerika überhaupt gibt ein be⸗ kannter New⸗Yorker Kritiker, S. Hartmann, kuteteſ ante Nach⸗ richten. Aus dem bildlichen Theil dieſer Nummer ſeien die ſchönen Portraits von Jane Hading und Maria Reiſenhofer, von Willibald Alexis und zwei New⸗Yorker Stars erwähnt. Drei Szenenbilder führen uns die dramatiſchen Hauptmomente aus Shakespeares„Othello“(Aufführung am Berliner Theater! vor. Nach den bisherigen gediegenen Darbietungen von„Büh und Welt“ darf man auf das in dieſer Nummer angekündigte Wiener Kaiſer⸗Jubiläumsheft, das den Bühnen der Kaiſerſta an der Donau gewidmet ſein wird, doppelt geſpannt ſein. *„Das litterariſche Echo“. Mit einer eigen⸗ artigen Erſcheinung der modernen ſchwediſchen Litteratur, den Dichterin Selma Lagerlöf, die als Gattin eines Landpfarrerg in der Bergwerkſtadt Falun lebt und ſich ſeit einigen Jahren i ihrem Vaterlande der größten Verehrung erfreut, beſchäftigt ſt ein mit Portrait geſchmückter Aufſatz von Dr. Carl Buſſe f 5. Heft der Zeitſchrift„Das litterariſche Echo“(Berlin, F. Fon⸗ tane& Co., Preis/ 2,— viertelj.). Ferner enthält das 9 die Bilder von Jenſen, Heiberg, Raabe, Gottfried Keller un Schillers Arbeitszimmer, ſowie Beiträge von Prof. Fra Muncker, Julius Hart, Prof. Alfred Bieſe, Dr. Prof. Hermann Conrad, Dr. Eduard Engel, Conrad Alber Dr. Paul Raché, Prof. Rich. M. Werner, Olga Wohlbrüch, P. Seliger, Dr. Paul Holzhauſen u. a.

General⸗Anzeiger. Mannheim, 9. Dezemder. Reanih 7 0 195 Zim m. Nöſe U cͤb 3. St rechts, gut Hfabrik Mo r Guter Schutt H 7, 13 Kichenel G 8, 20 nof 2, 10%1, kann gegen Vergütung abge⸗ An fäüulh pät. zu v. Näh F9595 2 Trepper e meine kalbledernen Her⸗ laden werden, bei 770944* HS 11 2 6 8, 220 gut möblirtes nes Fabrikat, Obto Reinh ardt, Vomptoirist zu verm. 77 Zimmer mit voller Penſion meine beſt⸗ Kalkwerkk, Repräſentatinosf. jung. Mann, Näh. Löwenkeller, B 6, zu vermie 77614 aller Art werden nach dem neueſten Syſten nd nach billigſter Berechnung eingeſetzt. 61405 5 tliche Abſchlagszahlungen werden bewilligt je nach Mebereinkommen. * f 0 Horaforit che Schuh⸗ tl. Bureauarb. ver 5 705——— 5 ofdtorlum. Prels für Neckarauer Uebergang. 5 Gne i U 0. 30 Kl 8 25 805 er Neichspoſt 1 2, 14. 10—.— 5 ̃ t mächtig, ſucht e—— N 5 72 8N 9 .50—.70. 7 engniſſe Stellung'als 3 d. d. Str. u. 144 2. St. rechts ei kleine Reiſen J 8, 6 abgeſchl. bis 7 Dez. zu U 8, 30 gut möbl. Zimmer t eb. für abg 5 78 in od. 1. Jan. Off. subverm. Näh. H 9, 29, 2. St. mgs ſofort zu vermiethen. 78037* * No. 77995 an die Exp. d. Bl. K 8, 24a Wufſeneng fein 7 2 Tr. I mbl. Zim Intelligenter jung. Mant„., 24a eingerichtete II 9,(b. 15. Dez. o. 1. Jan. 1 5 Wohnungen, je 5 Zimmer, Küche, zu 20·Mk. oder als Schlafſtellen Das Neubeziehen von Schirmgeſtellen, ſowi⸗ n Az. 29 75 05 N— Ufm. det, wünſcht um ſich 790 ebariren von Schirmen—5 Schlachtpferde 75 1 1 e Bilre 8 ie er Badezimmer ꝛec. ſofort od. ſpätera Mk. 10 zu vermiethen. 77950 ů jeder Art ſofort bidigſt zu den höchſten ſpeziell auf Bureau beliebiger Badezim, 0 1791 5 ———— B5 Preiſen an.„0 Blanche tüchtig auszubilden, geg. zu vermiethen.— K 3 2. Tr. 1 ſchön mbl. K 3, zutz& Leitz aile 3. Mildenberger, Pferdemetzger, geringe Bezahlung, paſſende L 9. 4 im. u. Küche ſoſ⸗„ OZim. mit ſep. Eing. J. Hausch, 8 2. 8. Mittelſtraße 90. Stellung n 9 125 25 4 zu verm. 76524 per 1. Jauuar zu verm. 77898 Getrag. Herren⸗ u. Frauen⸗ af e ds. Bl. 15 P 1) Breiteſtr.(Neubau) K 3 1 1 3. Tr. gut mötk aatlich! ſehrerin kleider, Schuhe und Stiefel.————— 2Tr,, eleg. Wohng. 8 Zim. n. d. Straße )t. Heizer der auch imt Paſkon, 4 Jim., Küche nehft[ per 1. Jannar zu verm. 77794 mit 2 Zim., Küc 5.9 te Lehrerin Der 0 ertheilt Unterricht in der franz., kauft Fr. Hebel, K 3, 24. 47854 ezer 3 ö 0 Laſe ine umzu⸗ 31 or per ſofort zu vermieth. 4 1. Tr. 1 feſn möbl. cht ſof. Stelle. 77820* 3. 1 „ital, u. ſpan. Sprache, n⸗ u. Verkauf von ge⸗ Maſchine int W fab ik len deutſchen Fächer! 5 im Hutladen 75975 Zi ſſ. H 17 NMNa ö f len deutſchen Fächern Itelle. Hutladen. 7597 Zim a beſſ. Hrn. Maſchtuen⸗ Und augenfabri Nachhilfe in der Muſik⸗ 65 71 8„ AWiw Jochim. B 4 Neubaut, 2 Läden per 15. Dez zu verm. 77613 Neckarauer 25 Telephon Zu erfr. in der Exped. ds. Bl uhe n. efel zc.] Ein geb. Frl., geſ. Alters„E mit Wohnungen, 31 4. St.gütmöbl Zim. Uebergang Man mheim 863— ö K 4, 15 m. freier Ausſicht ſof. empfehlen Waagen jrder Couftruction u. Cragkraſt Schgt 5 Zi mi üche zu M. Schäfer, Mittelſtr. 84, gew. Maſchinenſchreiberin(Re⸗ Aee mit 1 bber 7 1 2. Stock 66876 mington) ſowie Stenographiſtin—— 57.— ee Stell n ＋ 20 5. St. 2 Zim. Uebſt K 9 1* Ringſtraße, ein ſucht S nung auf einem 9 Zubehör auf 1. Jan. K 9, 4 ſchön möbl. Par⸗ Bureau. Gefl. Offerten unter1899 zu vermiethen. 77577 terrez. p. 1. Jan. zu vm. 78022 Patente besorgen und verwerthen ee J. 63556b an Haafen⸗ Collinistrasse 4 K 9, 20 metz d ö *—— 10 Filialen. 49172 1„ ſtein& Vogler,.⸗G. elegante 4⸗ und 5 Zimmerwoh Wohn⸗ und Schſaßz, Frankfurt a.., Kalserstr. i. Auchitekturder Keuztit, Maunheim. 77785 er lew Zneger ſofort ev m. Penf b1 Jan. z. v. 0 2 Bände, faſt neu, billig zu ver⸗ ⸗—5 oder ſpäter zu vermiethen. 3 Tr., 1 gut möbl' ⸗ AIleinvertreter für ftaufen. 9 7779005„Mehrere Mädchen m. gut. Zeugn. Näheres U 6, 10. 76508 L 6, 5 Zim. ſof. 11 v. 77383* Mannheim: Näheres in der Expedition. ſuchen und finden Stellen. 77643 5 8 Compt.R. Hartmann, F6, 6 u..] idn 7 70 5 1 Tr. 1 ſchög 8 Ju petkaufen ſſir ein kicheſes Winpehen Gontardſtr. Nr. al. 0 L 13, 20 möbl. Zimmer zu FFE E ſofort Stelle. Ein Mädchen, zunächſt dem Rhein u. Schloß⸗ vermiethen. ITrN möl Zim m. eee. 1 ſchön. 0 5 5 fündeſte dae„St 2 M toßesdas gut kochen kann, ſucht aufs garten, geſündeſte Lage der Stadt, A K tkten 10¹ ut ake ge A baſend Stelle. 978009 elegant villenartig eingebaut mit M 25 12 ſep. Eg..3 5. 2 Kiſſen.„äheres U 5, 27, Stellen⸗ Garten und allem Zubehör ver⸗) Cif z an hübſch mödl. Glas Porzellan ꝛc.. ＋ 4, à, part. Vermittlung, Laden. e N2.9 44 Parterrez. 3.rrgig 54 ece ber ſofor ſpäter zu ver⸗ 5 wird beſtens beſorgt. 58705 Tücht, Kleiderm. empf. ſich in miethen; auch 0 die Häuſer N 2, 12 1 Tr., Schlaf⸗ u. E I. 3 Laden E 1, 5. Gold. flerr.Rem. UInr, Siſo. u. außer dem Hauſe. 77877 5 5 Kaffes- u. Thee-Service, S, I. 2. St. lks. Jahnſchmerz ee 6,. St, rechts. mit Buf. Auiberſal⸗-Anllaflung U. Uunſ. verbeſſ. von hohlen Zähnen herrührend eee zu verkaufen. 77949%., Wohn⸗Zimmer, Zu erfr. Gontardſtr. 8, part. gut möblirt in augenehmer Lage 77 f 15 kleine Wool 9 mit Klavierbenutzung und guter Mna,,,,, eventl. auch ohne Penſion zu 85 en verm. vermiethen. 77608 052 Näh. Löwenkeller, B 6, 15. wird durch 172673 Füllo fen. Eine Wohnung von drei bis 8 N 2 12 Rin Billetdrnapparat.„Kropp's Zahnwatte“] Ein größerer gut erhaltenerſTvier Zimmern in der Nähe des Jubeh. per 1. März e. u. Jan. ohne Penf. bill zu verm. 77609 5 16 5 ullo iſt Preiſe von]Rheinthores, nicht hoch, zu D..⸗Patente und Gebrauchsmuſter. 0% Carvacſolwatte) in Weene welkane Preiſe er gieen renich 0 0 wentg Minuten beſeitigt, Rur zu 20 Mark zu pekkaufen. zerse niethen geſlucht. Offerten unter haben beim alleinigen Herſteller 2 22 9. Stock. Nr. 77804 an die Exved ds Nl Schlafzimmer zu verm. 77775 9 20 0 2 41 2 1 Sehr gut erhalk franz. Billard 3 kleinere Zim und Nüche, 7 i Krahnen, Außzüge und Winden M Kropp, Brogtrie, N 2,7 e 1150 5 ſ c dae 0 1 80 0 4, 7 beb 977055 f e ac en 5 Fine leſchte gebralchte edern⸗ miethen geſ. Off. unt. G. A. Nr. Naprn ee ene eariſraßeſ J ee ee eee 85 Telephon 1270. eln rolle, 20—25 Centner Tragkraft,—8 Zim. bei einem ein⸗ re worrichtungen D..-Patente. zu verkaufen. 3 13. 77952] Geſucht von kleiner Famiſſe ien Fräul, für ein beſſ. Fräul. 0 8 Tlep. links 1 fein 05 möbl. Wohn⸗ und f Mg pee 70585—5 Ziminer u. Badeeer Fihmeer mit allein Zubehö üd 04. 21 Auniter 1 8 Herte beſs dervihr⸗ Spitzerhündchen auf Ludwigshaſen, Audwigsſtr. 30. ede 1 5 20 J. Ufh 10 werſniethen.] d. zu vermiethen. 76824 kKauſen, Abi geen 1 Eine gut geſpielke Bioline bote mit Preisaungaße uer N Kinzuſehen jeden Mittag von 4 23 möbl. Iimmer zu Bäckerei, 4. Querſtraße 3. zu verk. Q 7, 14a, 2 Tr. 77891 77937 an die Exped. ds. Bl.—3 Uhr und Auskunft' beim 9„vermiethen. 77440— lit 5 „Vor Aukauf wird gewarnt. Mioline zu verkaufen. 2138,IV. r. 77938 Bureau hümer A. Zopf, Secken⸗ 2 Tr. Zim kkraße 28. 76357 0 IAa ſof, zu vm. 71550% 7 Pianinod von Schwechten 9Stock frenndlich 1 4 billig zu verkaufen. per 1. Jannar geſucht, be⸗ Schöne, helle Näume R 4. 9 möbl. Zimmer an 20 2767 NI, S. ſtehend aus—3 immern, in] groſengartenſtr. 19, part, ein ſolides Fräul. zu vm 76199 inetücht eraukenpflegerin Ein ſehr gut erhalt. Pianino der s berſtadt, womöglich Näheeine Wohnung, 3 Zimmer und 5 5St. mbl. Balkon⸗ empftehlt ſich. Beſte ärztl. prima, billig zu verkaufen. des Fruchtmarktes Küche, Bad und Magdkamme R 755 39 Zim ſof zu v. 77372 Zeugniſſe. Näh. P 5, 18, 76266* Offerten unter-Nr. 78107 an] fofont ei eeeee e 2 0 2 Sohn, G 2. 19. e 5 ſofort zu vermiethen. 75784 Breſſeſtr 3. St. T J. Stock. 78088 die Expedition dieſes Blaktes. Näh Schweickart, M 6,24 ＋ 1 1 2 ee——————————— 5 7 ODI. Zim. z. v. 77742 zaen Arcein anleidas e⸗ 2 Fapägrien 17 Myeinhauſerſtr. 3, Seitenb. C1 5 en te ſich J 1115 10 gebrauchke Ka 2 Zim. u. Küche z. v. 77598 1 1 9 rathen. Offerten u. No. 77602 2 5 mtra ba een e ſe Kereecene e e en eee, Ein Fräulein, mit 2000 Mk. 81, 12, 1 Treppe lks. 76481 F2 17 Laden m. Nebenzim.] 2. 3 U. 4. Stoct, e 8 J11 e 25 We BVermögen(Iſraelit ymanfe(auchfür Bür j d eien, bc je 5 Zimmerſper 1. Dezember zu ver⸗ Vermögen,(Ifraelit) wünſcht Dogsg emlizeaugreig und Küche, 5. Stock, getheilt miethen 76694 ſich zu verheiratben. Off. unter Ogge zu verm. B. Freund ir. 771152 Zim. u. 2 Zim u. Küche zu v.— er. 77601 an de Erpeditton. ſehr wachſam, billig zu verkaufen F 3 Laden mit anſtoß. 2 Daſelbſt eine Werkſtatt zu verm. U 5 5 Sb, möl Zim. poeld, er Beſitzer einer Fahrſkein der„Blauer Stern“, M7, 21. 77581 9* Zim. zu v. 75110 Zu erfragen bei 76950 U09 12 81. 1 0r 90 Nähe von Mannheim ſucht Nn großer Laden zu Schloſſer Mühlbauer, 15 2. St h. 1 groß gu einen 77804 5 M 25 1 jedem Geſchäft ge⸗ Rheindammſtr. 9. 19. mbl. Zm. z. v. 77186 Iheilhaber ohue Kapital, 5 5 eignet per 1 Jaunar preiswertl Waldhofftra Ar 20 IĨ 5 iee zu vermiekhen, eptl. auch Tahe A: 9, 19 g. mbl..3. v. 78043 welcher in der Lage ſein muß, Einülter Bautechniker früher. 100 Wohnungen von 3 9955 und 3 ſchön möbl Zim. einen nachweisbar lohnenden& 1 5. Zu erfrageu im Metzgerlaben. füche und 2 Zim. und Küche U 5 19 3.295 art. 77468 — Artikel zu fabriziren. Offerten tüchtig im Abrechnen und auf Kunftſtraße, Ge. im 2. und 3. Stock, ſowie ver⸗ Neuboit 15 werden unte L. M. Isos an die dem Bauplaz findet Stellung0 4 I rr e 5 Tr. 1ſch. mbl..g. Neubeit. e 4. 19 umiger Laden ſchiedene andere, größere und 5 Str.geh. z. v. N558 ＋ 85 Exped. dfs. Bl. erbeten. elernter Maurer erhält den mit Bur W klenere Wohnungen per ſofort„19 d. Str.geh. z. v. f F Vorzug. een e ee eenn ne e ee 44 153 Tr. Ningſtr., ein —— ur VBerbeſſerun in 3 er 1. Juli 1899 zu vermiethen.] oder ſpäter zu vermiethen. 71993 3. Tr., Ningſtr., e ef einer 5 zahſchr 5 J zu vermiethen. 3u Buchstabenzu Firmenschildern bereits zum patentamtlichen e e Näh. F 2, 6, Laden. 77147]. Näheres dei Georg Fucke, 97 4* I0 d den 2298 5 Gehaltsauſprüch 4. Nr. 55 It im ſoß. Baumeiſter, Waldhofſtraße Rr..] Beamt.⸗Familie zu verm. 77 Schutze augemeldeten Erftu⸗ 78117 an die Exped. ds. Bl 0 9 99 Laden mit Zim ſof. 5 r—.. ˖c—— in knti— 0 e ee 9555 5 2 gi ſüche Ringſtr., bl. Part.⸗ Wer gine Firma am Hause anbringen pu wolle sich dung wird ein tüchtiger Eine große Maſchſnenfabrik 125 22 11405 5 ernt U 6, 17 Au e Eung ſeof neussten Muster-Relief- eee Elektrotechniker aee ſucht 998050—— 2. Näh. im Verlag? 77972 od. ſpäter bill. zu verm. 77054 7635 wandten 7805 eN 5 er 8* Wohnungen von 5 Zimmer u. Eichelsheimerſtr. 7, 2 Trepp., —4 OShn. P1I 12(ohne Kapitalbetheiligung) bei Conſtructeur Burean Küche in 6, 32 u. 38, gut, möbl. Balkonzimmer, Aiegan“ 1U 1. 4 t—2— großem Gewinnantheil ſofort„ Küch ie in 2 Aim 115 Pr. Mk. 18.— 155——— Sgunt!. eſucht. Gefl. Offerte emit guten Erfahrungen im all⸗⸗ Fſche, ſowie ein Zimmer und Gontardſtr. 9, 2 T, ſchön E f 1 Billig. geſucht. G f Offerten unter ef 10 irihſchaftlichen 36037,Laiſenring, Küche zu vermiethen per ſofort. iöbl. geraumiges Zimmer mit 2 No. 77908 an die Expedition neinen u. laudwirthſchaftliche rößeree 85 8 liges ——eaſchinenbau. Offerten unter 1 1 Macazi S häheres bei Georg Fucke, ſep. Eingaug ſof zu berm 76635 thelt leh Mn ½½ 85 29801 Zeſlcht.—— ls Cig aldhofſtr. Nr. 7. 5 Ji 22 Hypo E en 5 Dar ehen Offerten unter No, 76397 an 5—— Januar zu verm. Zu erfragen Wohnungen mit 9 8 oo— a 3 4 bi 4 die Erpedition dieſes Blattes. YDAchtige Eckhaus 2. Stock. 77789 Küche zu vermiethen. 70074] Gr. Merzelſtr. 3, 2 40 8 4 ecept⸗Eredit erhalten ſolv. nten, Zimmer 1größeres und Georg Fucke. gr.ſchön mbl. Zim ſof zv? Wuftehkt der Bertretet verſchledener größerer Geldinſtitute 52841 Firmen. Off. u A. A. 500)/ 1 kl., part., ſehr—— Seckeuheimerſtr. 2b, 1 Fr⸗ elephon 5 an Kubolf Moſſe, Magdeburſl.65]] Reiſende und Wiederverkäufer,][geeignet für Burcan in der 953 92 i möbl. Zim zu verm. 17979 „s. Louis J Seselsohn, L 13, 7. Wanfcketten at tengewie nberingendde über:] Nabed. Induſtrſegafensz. verm. Schweningerſtr. 12, 2. St, 1 5 Kragen 1 Mauſchetten all gaugbare Artikel(Bureau⸗,Off. sud C. 63427b au Haaſen⸗ gut inbl. Zim. fof. zu v. 77944 —.———...—. Geſchäfks: und Univerſal⸗Be⸗ſtein& Bogler, A G. Hier. 76457—— 33JFFFFFF.( werden for während zum Waſchen]darf) werden von einer erſten[Froen B 2 10˙% Seitenb, ſchön] Schwetzingerſtr. 28, 5 Tr. F 71 B und Bügeln angenommen bei Fabriksfirma an allen Orten Große Parterreriumebis⸗ 5 2 möbl. Part.⸗Z. ein fein möbl. Zim. an beſſeren U＋ 5 aum 0. F. Geriot, 74291 geſucht. Off. unter„Rontine 157 n en bereſe ſep. Eing. p. 1. Dez. z. v. 50 Herrn ſofort zu verm 77586 NReu, und Glauzwaſcherei, 0517, poſtlagerud Wien. 5 een de 2 ſchön möbſirtes Schwetzingerſtr. 64, ein gut 38 neben Juſtitut Stammel I. 1, 1. 2. Stock,„Silb. Anker“ eden, nur gegen Inſeraten⸗ 885 1 Verlag. 5 B 5, 6 Parterrezimmer möbl. Zim. zu verm. 12169 0 O 7, 7b 7, 7b frauen und Mädchen, die ſich 77629 ſchern. 4. Parterrezim, an guter Lage mit ſep. Eingang auf 1. Dezbr Gr. Wallſtadtſtr. 52, gut 7 j 1257 als Bureau per 1. April zu vern mi 478 napee einen Nebenverdienſt erwerben erlag Ju verte zu vermiethen. 76478 möbl. Zim. au 1 od. 2 Hrn. zu Frima stückreichen Fettsehrot, e bee FF gewaschene und gesiebte Nusskohlen, bect in turz geit Gosen dund Schreibgehülſe Näheres im Verlag. 4880 ohirſadtr Ain,-Nah dalebn Stoe möbl od. unmbl. auch als 1 gut möbl. Wohn⸗ u Schlafz. 3 Blouſenarbeiten erlernen. per ſofort geſucht. 77976 Bur ohn deutſche. engl. Anthracitkohlen. 1716 F 5, 13, parterre 5 e 5 ＋1 Bglah.401 77964 ſof., od. ſp. z. v. N. i. Verl. 77788 f Bri Eie Fran ſucht ein Kind] Ne. 17825 an die Exped. d. Bl.— 172 Triſch. möl Woß Banrs inunlen Brikets, Keakes tagsſüber zu ſtillen. 18716 Jüngerer 60 g m m f 8 4 3 6 2 1 Kuche C4. Iv. 777 —— ſt für 8 15 au parterre, ein ſchön 1 5 ögli i r i für Bure ingros⸗ af 4 trock. Bündel⸗ u. zerklein Tannenholz eeeeeeeee e ſehr geeignet, ſofort oder ſpotet 07. 10 mast mme an Fe 9 Tr Hths. Schlaf⸗ 8 1 W Flicknäherin Maſchinenfabrik ſofort geſucht. zu vermlethen. 66718—2 beſſ. Herren zu verm. 77449 4 4. 14 ſtelle zu vm. 77821 Hrei an und in's a us. Offert, mit Gehaltsanſprüchen N 6 8 a. Stabtpark, 1. Stock, I 1 12 ein hübſch möbl. 6 3 4. St., Schlafſtelle Fernſprecher 544. 661068 mit beſten Empfehlungen hat]u. No 77940 an die Expedition. 5 7 fein außseſtattete 9 Paterrezim., 3 M. 22 zu verm. 174011 noch einige Tage in der Woche Geldetes Fränlein, das Ga⸗ Zimmer pr. 1. April ev. früher zu.] die Woche z. v. Näh. 2. St. 77825 6 7 3 3. St gute Schlafſt. 5 9 an zu vergeben; auch wird Arpeit belsberger Stenogramme mit] Näheres Büreau, im Hofe. 73329 0 7 21 3. Stock, ein gut auſt. Arb. z. v. 77815 im Haus angenommen. sess der Doſt⸗Schreibmaſchine über⸗ 3. St., 6 Zimmer, 7 möbl. Zim. ſofort[ 17 Hinkechs, 2 St. 0 0(C 0 Näheres A, 6, 4. Stock, tragen kann, aushilfsweiſe ſofort 0 65 10 Badez. u. Zubeh. oder 1. Jannar zu verm. 77954 K 5 20 Schlafſt. J. v. 17667 bei E. Decker. geſucht. Näh. im Veriag. 78053 ſofort zu vermiethen. 76356 3 Tr. ein gut möbl Sths. 3. S Auferfirng nou Her rne anendeg ſteih mädchen wird Nag Agelt Klein v. E 2, 6 Zün fef.. 1beg L 12. 12 Sclat Teh⸗]aufs Ziel geſucht. 77686 3. St. 7 Fim. u n ＋ 3. St., 1 gut mö 5 f Holz⸗ und Kohlenhandlung 5 0 Näh. L 13, 28, 4. Stock. D 75 15 Kichbhe e E 8. 7 Zimmer e P 4 13 Saae 1 55 H 7 35 hem tn 2 55 Mauſ, Füchuge Köchinnen, Finder⸗, event. früher zu verm. 77343 Eingang ſof, zu verm 77973 Mlitt 8 b. 77 4 18*4 1e 7 Haus⸗ und Zimmermädchen] 17 2. St. 4 Zim Küche 7 953 2 St, 1 freundl Itelſtraße Schlaf⸗ empftehlt alle Gorten Jamen⸗ Und Kinderwäſcht werden aufs Ziel E 8. 8 u. Zubeh. p. 1. März 1 3 203 heizbares moͤblirt. ſtelle ſof. 15 07 1995 8 0 zu billigen Preiſen; auch dazu empfohlen. zu verm. Näh part. 12029 Jim mit guter Penſion für einen Ruhrkohlen 1 E N nho U gegebener Stoff wird verarbeitet. Trau Schulze, N4 21 4. Skock, 3 Zimmer,] Kaufm⸗Lehrling auch Fräulein 9 7 Mäpchen ſär alle häusl. Nt. F 5, 2 ſofort billig zu verm. 7088 A0 Und 1 15 9 8 3, 1. 3. St beiten a f k. Januar geſucht. an ruhige Leute per 1. Novbr. 15 2 2 Tr.r. 1 möbl. —— T 5, 9, part. 77957 zu vermiethen. 74067 I5 3 13˙ Wohn⸗u. Schlaf⸗ N 4 24 1 Treppe guten nur beſte Marken 65945 Kindersegen zu kleiner Jarhee geſucht. ſofort oder ſpäter 0 3 4 St. mbl. Iim an 8 5 5 Abenbisch. 7572² zu billigſten Tagespreiſen. Aerztl. Brochüre 50 Pfg.(Briefm)]. Näheres im Verlag. 77947 zu verm. Näh. Laden 77260 35 anſt. Frl. zu v. 224-21g Nauflente fiuden in beſf GeschW. Orlemann, Küche und Zubehbr— 5 ikiet Coacs und Bri dels Gegen zu rosden fn braves fleißſges Diädchen 8 2 im und Küche zim. a. 1 od. 2 beſſ. H. z. v. 18058 ürgerlich. Mit⸗ F8. 14 reisliſte all. gr geg. 20 Pf..] Ein brav. Jg Mädchen fagsüber 2 Zimmer u. Küche 7 5 nbl. Iim ifrael Tanilte Nittag⸗ u. Telephon 438. Comptoir H 7, 35. Oſchmann, Magbeburg, 71097Jgeſ. N 2, 14, 8. St. 7767 H 45 zu verm. 77808 0 75 3 Näh. 1 77517 Abendelſch. at Bert 11105