ng. Nr. ug che die Rie chr rreeeeee Telegramm⸗Adreſſe:(Badiſche Volkszeitung.) „Journal Mannheim.“ En der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 2870. Abonnement: 60 Pfig. monatlich. Bringerlohn 10 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. incl. Poſtauf⸗ ſchlag M..30 pro Quartal. Inſerate: Die Colonel⸗Zeile 20 Pfg. Zeile 60 Pfs. inzel⸗Nummern 3 Pfg. Doppel-Nummern 5 15 E 65 2 unheimer der Stadt Maunheim und Umgebung. (109. Jahrgang. Erſcheint wöchentlich ſieben Mal. Stleſente und vrrbreitette Zeitung in Maunhrim und Amgebnng. Journal. (Mannheimer Bolksblatt.) Berantwortlich: für den polit. und allg. Theil! Ernſt Otto Hopp. für den lok. und prov. Theil; Ernſt Müller. für den Inſeratentheil: Karl Apfel. Notationsdruck und Verlag der Dr. H. Haas'ſchen Buch⸗ druckerei(Erſte Mannheimer Typographiſche (Das„Mannheimer Journal“ iſt Eigenthum des katholiſchen Bürgerhoſpitals.) ſämmtlich in Nannheim. E 6, 2 Nr. 164. Zweites Blatt. Sonntag, 18. Juni 1899. V Front gegen Die in Berlin erſcheinende„Deutſche Bauzeitung brachte kürzlich einen längeren Aufſatz über den von Herrn Profeſſor Bruno Schmitz in Charlottenburg ausgearbeiteten, vom hieſigen Stadtrath zur Ausführung angenommenen Entwurf zur Mannheimer Feſthalle. Da dieſer Artikel weitere Kreiſe der hieſigen Einwohnerſchaft intereſſiren dürfte, bringen wir ihn in unſerem Blatt zum Abdruck unter Beifügung von zwei die Hauptfagaden darſtellenden Clichés. Der Artikel lautet: Der Plangeſtaltung der Feſthalle iſt eine vorläufige Vau⸗ ſumme von 1 500 000 Mark zu Grunde gelegt. Ihre beiden Hauptbeſtandtheile ſind die große Halle für 5000 Sitze und der kleine Konzertſaal. Der Hauptgedanke des Grundriſſes beſteht darin, mittels des Orcheſterpodiums der großen Halle eine organiſche Verbindung dieſes Raumes mit dem im 1. Ober⸗ geſchoß gelegenen kleineren Konzertſaale herzuſtellen. Neben der Großartigteit des Geſammteindruckes wird dadurch eine erleich⸗ terte gemeinſame Benutzung erzielt, während gleichwohl auch wieder eine Abtrennung beider Säle möglich iſt. Als beſonders glücklich muß der Gedanke bezeichnet werden, das Gebäude ſo zu lagern, daß die Front des kleinen Konzertſaales gegen den Platz, alſo gegen die Hauptverkehrsſtraße liegt und däß es ſo möglich wurde, unter dem erhöhten Saale die geräumigen Garderoben, dieſen wunden Punkt aller großen Verſammlungsräume, an⸗ zulegen. Aus dem das ganze Saalerdgeſchoß einnehmenden Gar⸗ ſeitliche großen Halle und je 2,5 *Meter breite Treppenaufgänge den Zugang zu den Gallerien. derobenveſtibül vermitteln zwei je 7,5 Meter breite Durchgangshallen den Zugang zur Durch vier etwa 3 Meter breite Haupttreppen gelangt man zu dem oberen kleinen Konzertſaal. Die große Halle beſitzt jedoch nicht allein die nach der Garderobe führenden Ausgänge, ſondern bei Veranſtaltungen, welche keinen Garderobenzwang vorſehen, ſowie im Falle der Noth ſind noch 3 unmittelbar ins Freie füh⸗ rende Ausgänge an den Seiten und am Halbrund angeordnet und es dienen zu einer ſchnellen Entleerung der Gallerien die Treppen am Scheitel und am Fußpunkte dieſes Halbrundes. Für die Mitwirkenden bei Konzerten und Aufführungen aller Art iſt Pullastrasse. ein beſonderer Eingang mit Garderobe im linken Riſalit der Vor⸗ derfront geſchaffen. Die Tagesreſtauration nimmt den ganzen rechten Flügelbau ein und iſt ſowohl von der Straße wie auch vom Hauptveſtibül unmittelbar zugänglich. Die geräumige, gut beleuchtete, 3,65 Meter hohe Küche liegt im Untergeſchoß des rechten Flügelbaues; ſie iſt mit dem großen Saalbuffet unter dem Orcheſterpodium durch eine 2,5 Meter breite Treppe verbunden. 6 Aufzüge und eine Wirthſchaftstreppe vermitteln den Speiſen⸗ und Getränkeverkehr ſowohl mit der Tagesreſtauration wie mit dem kleinen Konzertſaal, falls dieſer zu Feſteſſen benußt wird, Die Nebenräume ſind in der üblichen Trennung reichlich und zweckmäßig angelegt. Die Wohnung des Wirthes und die Räume für die Dienerſchaft befinden ſich über der Tagesreſtauration und im Dachgeſchoß. Ueber die Raumverhältniſſe der beiden Säle und ihre Akuſtik entnehmen wir dem dem Entwurf beigefügten Erläuterungs⸗ bericht, daß die große Halle einſchließlich Orcheſterpodium 47 Meter lang und 25 Meter breit iſt; die Seitenhallen haben 6 und 8 Meter Breite. Da ſich das Podium um 9 Meter vorſchiebt, ſo entſteht von Vorderkante Orcheſter bis zum letzten Sitze im freien Raum eine Entfernung von 38 Meter, in den Seitenſchiffen und den darüber liegenden Emporen eine ſolche von etwa 44 Meter, durchaus zuläſſige Maaße, wenn man erwägt, daß der Scheitel der gewölbten Decke nur 17 Meter hoch liegt und ſämmt⸗ liche Decken bei vorſichtiger akuſtiſcher Berückſichtigung ihrer architektoniſchen und ornamentalen Gliederung aus Drahtputz hergeſtellt werden, welchem mit Recht Reſonnanz⸗Eigenſchaften zugeſprochen werden. Die Seitenſchiffe ſind etwas über den Saalboden erhöht.— Der kleinere Saal hat lichte Maaße von 19:46 Meter, bei 3 Meter Emporentiefe. Der Scheitel der ge⸗ wölbten Decke liegt 16 Meter hoch. Auch hier ſind alle Vorkeh⸗ rungen getroffen, welche günſtige akuſtiſche Verhältniſſe erhoffen laſſen. Bei der Größe des Waſſerthumplatzes ſah ſich der Künſtler für die Geſtaltung des Aufbaues des Entwurfes vor ſtrenge Be⸗ (dinaungen geſtellt, wollte er die monumentale Wirkunag ſeines (Aelephan⸗Ur. 218.) Werkes nicht preisgeben. Und dieſe Bedingungen waren mög⸗ lichſte Einfachheit des Architekturmotibes der dem Platze zu⸗ gewendeten Fagade und möglichſt große Führung der Umrißlinie. In der Verfolgung der letzteren Bedingung iſt er ſoweit ge⸗ gangen, bei dieſer Fagade auf jeden in die Höhe ragenden thurm⸗ artig oder anders gearteten Aufbau zu verzichten, weil er ſich mit Recht ſagen mußte, daß ſelbſt bei den größmöglichſten Ab⸗ meſfungen keiner dieſer Aufbauten im Stande wäre, mit der ge⸗ waltigen Maſſe des Waſſerthurmes in eine harmoniſche Wechſel⸗ beziehung zu treten, ſondern daß jeder in ſich noch ſo wuchtige Aufbau gegen den Waſſerthurm zu ſchwacher Erſcheinung zurück⸗ treten müſſe. Aus dieſen Erwägungen iſt das künſtleriſche Bild entſtanden. Es iſt der ungekünſtelte und wahre Ausdruck des inneren Organismuß der Anlage. Das beſtimmende Motiv für die Hauptfront am großen Friedrichsplatze iſt der kleine Konzertſaal, der ſich in ſeiner dollen Länge an dieſem Platze entwickelt. Mit den neben ihn gelagerten beiden kleineren Baugruppen, deren eine den Verſamm⸗ lungsſaal enthält, während die andere den Wirthſchaftsflügel bildet, mit dem gebrochenen Dache und der dadurch entſtehenden weichen Umrißlinie bildet er eine abgeſchloſſene Gruppe von großer Fernwirkung, der indeß das für die Nahwirkung berech⸗ nete feine Detail nicht mangelt. Ein fünftheiliges Architektur⸗ ſyſtem von 8,5 Meter Achſenweite und von ſchlichteſter Haltung ſucht ſich neben dem Koloß des Waſſerthurmes in breit gelagerter Maſſe zur Geltung zu bringen. Jedes dieſe Breitenentwicklung unterbrechende Motiv iſt grundſätzlich ausgeſchloſſen und dieſer Grundſatz hat auch dazu geführt, die bei einer ſo großen Bau⸗ gruppe doch nicht gern entbehrten hochragenden Thürme an die rückwärtige Front, gegen den geplanten Garten, an die beiden Seiten des beginnenden Halbrundes, über die Seiteneingänge der großen Halle zu verſetzen. Die ornamentalen Einzelheiten ſind auf wenige charakteriſtiſche und eine Nahwirkung ermöglichende Punkte wie auf die Verdachungen und die Attika der vorge⸗ beſchränkt. Sonſt überall größte Einfachheit bei möglic Erhaltung der Fläche, ſoweit die Forderungen von Licht u 5 Verkehr dies zuließen. Von günſtigſter Wirkung glauben wir wird das Vorziehen der Flügelbauten und das Vorlagern der Kolonnade ſein. Die Seitenfagaden und die vorſtehend mit⸗ getheilte Anſicht des Halbrundes zeigen in großen Zügen mit der Hauptfront übereinſtimmende Architekturmotive. Durch eine große Niſchenentwicklung iſt der Kopfpunkt des Halbkreiſes aus⸗ gezeichnet. Die das Halbrund einrahmenden und überragenden Thürme bringen dieſen Theil des Baues zu einer maleriſchen, in ſich abgeſchloſſenen Wirkung. Als Material für die Hauptfagade und die architektoniſchen Gliederungen der übrigen Anſichten iſt ein grünlicher Sandſtein von warmem Tone gewählt. Der Künſtler gedachte an den Seiten⸗ und an der Rückfront eine charakteriſtiſche Wirkung da⸗ durch zu erzielen, daß in der Fläche neben den Hauſtein der Putz in ſeiner eigenartigen Färbung und in entſprechender Flächen⸗ behandlung tritt. Die Dächer ſind mit rothen Pfannen belegt angenommen; die beiden Thürme ſollen vom Hauptgeſims ab eine Kupferhaut auf Holz und auf Eiſenkonſtruktion erhalten, die ihrerſeits auf die Stützen des Hallendaches aufſetzt. An der Hauptfagade werden figurale und ornamentale Einzelheiten durch Bergoldung ausgezeichnet, ſodaß aus dieſem Gold, aus dem warmen Graugrün des Steines, aus dem Roth der Dachflächen, aus dem Grün der gärtneriſchen Umgebung und aus dem Blau der Luft eine feſtliche Farbenwirkung heiteren Charakters wohl zu erwarten iſt. In konſtruktiver Hinſicht iſt noch zu erwähnen, daß die Dächer und Decken für die Hauptſäle in Eiſen derart angenommen ſind, daß die Decken als Drahtputzausführung mit Eiſeneinlagen erſtellt werden. Erfahrungsgemäß fördert eine derartige Decken⸗ konſtruktion die Hörſamkeit, ohne die Eigenſchaft monumentaler Dauerhaftigkeit zu verlieren. Da die Feſthalle ſchon im Sommer des Jahres 1901 einem großen Sängerfeſte als Feſtſtätte dienen ſoll, ſo wird es in der bis dahin verbleibenden nur kurzen Spanne Zeit nicht möglich ſein, ſie in allen ihren Theilen zu vollenden. Insbeſondere wird die dekorative maleriſche Ausſchmückung erſt nach dieſem Zeit⸗ punkt vorgenommen werden können. Daß auch ſie der großen Auffaſſung des Geſammtentwurfs entſprechen wird, dafür hat 1896 die dekorative Behandlung der Kuppelhalle des Berliner Hauptausſtellungs⸗Gebäudes, ein dekoratives Meiſterſtück erſten Ranges, einen unanfechtbaren Beweis geliefert. Es wird ein hervorragendes Werk moderner Baukunſt ſein, welches am An⸗ fange des neuen Jahrhunderts die bauliche Entwickelung der oberrheiniſchen Handelsſtadt Mannheim ein⸗ leitet. Statiſtiſches aus der Stadt Mannheim von der 22. Woche vom 28. Mai bis 3. Juni 1899. An Todesurſachen für die 32 Todesfälle, die in unſerer Stadt vorkamen, verzeichnet das kaiſer⸗ liche Geſundheitsamt folgende Krankheiten: In— Falle Maſern und Rötheln, in— Falle Scharlach, in— Falle Diphtherie und Croup, in— Falle Unterleibstyphus(gaſtr⸗ Nervenfieber), in 1 Falle Kindbettſieber(Puerperalſteber), in 4 Fällen Lungenſchwind⸗ ſucht, in 6 Fällen alute Erkrankung der Athmungsorgane, in 3 Fallen akute Darmkrankheiten,(in— Falle Brechdurchfall, Kinder bis 1 Jahr—). In 17 Fällen ſonſtige verſchiedene Krankheiten. In alle gewaltſamer Tod lagerten Kolonnade, auf die Giebelfelder der Flügelbauten u. „ 7 7 4 2 * ***. 9 * 4 4＋

General⸗Anzeiger. und Kreis Verkündigun Mannheim, 18. Jun — Wohlthätigkeits⸗Bazar —＋ Aläche 2 2 Wekanntmachung. 5 85 899 Die verehrl. Unterzeichner de ai d. Js ſewie Alle die geehrten Damen ur fin irgend einer Abtheilung perfönlie u ſe E. 1 werden höfl. gebeten, ſich gefl. Die Handhabung der Polizei in Montag den 19. d. Mts., Vorm. 11 der Stadt betr.— indpe 475 5 5 (161.) Nr. 51562 II. Verhaftungen in der 0 und Eintheilung d Unterſtadt, namentlich in der Nähe des Marktplatzes, Dresden— Berlin. Manſheim, den 12. Jun 1896. 5 haben in letzter Zeit zu großen, die öffentliche Ord⸗ 5 0 7 Im Namen des leitenden Ausſchuſſes: nung und Ruhe bedrohlich ſtörende Menſchenanſamm⸗ Vilialen in Condon— flamburg— Bremen— fannover Seu bert. em lngen auch wenn ſie urnpers Füeih Bütkaberg— dsteg— und d Freiwilli et erw 360 Solche Me gen, Freiwr Dee e 1 nur durch Neugierde veranlaßt ſind, dürfen unter P2 12— P 2 12* 9 8 ige Gele veht. keinen Umſtänden geduldet werden und wird denſelben 7 Ann OIm 3 5 225340 ſeitens der Poltzeibehörde mit allen Mitteln entgegen an den Planken an den Planken. er vier Compagnien getreten werden. 55 882 1 4 werden hiermit aufgefordert, ſich behufs Abhaltung Perſonen, welche den Transport Verhafteter 8 A——-„- 90 5 Montag, den 19. Juni l. Is. durch Nachlaufen ſtören, haben Beſtrafung wegen Pf Zische Bank Mannheim kontag, J Js., 0 Abends ½7 Uhr groben Unfugs zu erwarten. Perſonen, welche bei Actien⸗Capital: Mk. 35 Millionen Mk. 7 Millionen(an ihren Spritzenhäuſern Uien und vollzählig einem Auflauf trotz der Aufforderung der Schutzleute-Capital: Mk. 3 nulloneu.— eu: Mk. i einzufinden. 1 5 Centrale: Ludwigshafen a. Rh. Niederlaſſungen in Fraukfurt a.., München, Nürn⸗ 35 N ſich nicht entfernen, werden ſoweit nicht gerichtliche Beſtrafung gemäß 8 116 St.⸗G.⸗B. einzutreten hat, polizeilich mit Haftſtrafen nicht unter 14 Tagen berg, Neuſtadt a. H. Worms, Kaiſerslautern, Pirmaſens, Zweibrücken, Dürkheim, Speyer, Oſthoſen; Kommandite in Berlin. Eigenes Lagerhaus am neuen Rheinquai. 10 der Probe Beſichtigung der Geräthe 1 8 Marktplatze. Dauf dem Marktplatze Das Commando. belegt werden 28784 I. 0 e 1„ 4 1 8— 17 1 8 1 Sröffnung laufender Rechnungen mit und ohne Creditgewährung. 110 PEU 8 L* Al 1 f Wir ſprechen die Erwartung aus, daß die be⸗ Leleſhung von Werthpapieren und Waaren. 8 8 10 6 dauerlichen Vorgänge ſich nicht wieberholen und richten Annahne von verzinslichen Baareinlagen auf proviſtonsfreiem Eheckconto und von g 6 Ur. 4 MANNHEHIH 9 6 hr. 4 an alle ordnungsliebenden Einwohner die Aufforder⸗ Spareinlagen. Au⸗ und Verkauf von Deviſen und Discontirung von Wechſeln. Telephon Nr. 250. An⸗ und Verkauf von Werthpapieren an der Mannheimer und allen auswärtigen Börſen. ung, ſich jeder Einmiſchung in die Thätigkeit eines Eröffnung Fon laufenden Rechnungen mit und ohue Schutzmannes außer zum Zweck einer angebrachten Direkte Lertretung an der Frankfurker und Berliner Bürſe. Credlitgewährung. 275 uud Berwaltung von Werthpapieren ꝛe in Feuer⸗ und Diebesſicheren Ge 55 j Ollfeleiſtung zu enthalten und insbeſondere nicht Auſoewahrung ad nit Se ee der Haareinlagen. Oreeke- Mechnungen and Auusüu 1 durch neugieriges Stehenbleiben deſſen Dienſt zu er⸗ Incglſte von Wechſeln zu äußerſt niedrigen Speſenſätzen. Annahme von Werthpapieren zur Aufbe⸗ 1 ſchweren inlöfung ſämmtlicher Coupons und Dipidendenſcheine, Wahrung in verschlossenem und Zur Verwaltung in offenem 3 Traſſirungen, Auszahlungen, Acereditirungen, Reiſegeldbrieſe zc. Zustande. Mannheim, den 14. Juni 1899. Verſicherung verlossbarer Werthpapiere gezen Foursverluſt und Contvolle der Verlooſungen Vermiethung von Tresorfachern unter Selbst⸗ 1 Großh. Bezirksamt: Alles zu den billigſten und coulanteſten Bedingungen. verschluss der Afether in femerfestem CGewülbe. 1 Schaefer— von Are e en; sowWie 1* usführung von Börsenaufträgen an der Mann⸗ Schw-woetzingsenn!!! ˙² 9 9—* iscontirung und Einzug von Wechseln auf f 4 S 17 1 1 das In- und Ausland Gbesle 4 Ausstellung von Ohecks und Aceredlitiven auf alle Was gidder e denn lcen da banlſgr HO 2 Hass ST ntene 6e,Henone 85 Schwarzwald⸗Dorf St. Peter ſo ſchwer heimgeſucht worden 1 2 nen don Fanpons, nn Makenscheinen un iſt, gitt uns Veranlaſfung, die hieſige Einwohnerſchaft; Altrenommirtes, modernisirtes Hotel u. Garten-Restauranft. W milder Spenden für die vom Unglück Iréessere und kleinere Salcns. 2060[Coursverlust und Controle der Verlebsungen. 66418 Gaben werden auf dem Sekretariat des Oberbür⸗ germeiſters und bei der Auskunftsſtelle des Schwarz⸗ 1 75 wald⸗Wereins Maunheim⸗Ludwigshaſen hier 0 8, 3 ſowie bei den Expeditionen ſämmtlicher hieſigen Zei⸗ tungen dankbar entgegengenommen Teinstes Münchner und Schwelzinger Export-Bier Mirekt vom Fass. Spezialität; Schwetzinger Spargel.— Reine Weine. Mannheim, 9. Juni 1899. Ergebenst am Friedrichsring. e H. L. Hassler, Besitzer. Colossal-Rundgemälde 1 Oberbürgermeiſter. NB. Schutzdach für Fahrräder. e Der Vorſtand 5 VC 20 e be eN G ef e cht b e i F Electrotechnisches Institut Mannheim ee en e, e Bekaunkmachung. Hekanntmachung. 2 Dämmerung. 17205 e ſ deſch u. auf ihren Piſteaſuhrten Panee Platz& Tutein guf ihren Beſtellfahrten Packete ohne Werthangabe gegen eine im Voraus zu entrichtende Ge⸗ bühr von 10 Pfennig für jede Sendung zur Einlieferung bei dem unterzeichneten Bahnpoſt⸗ amte übergeben werden. Die Abholung von Packeten aus der Wohnung kann durch gebühren⸗ 7 0 lägel und Jianing, Die Vertretung und Miederlage meiner Fabrikate, die Herr Th. Sohler für Mannheim chwagren ſind beſtimm if dem Speiſemarkt G 1 ſechszehn Plätze; auf dem Markt⸗ platz zwiſchen J—0 6 ein deri guf dem Marktplatz hinter der Juiſenſchule drei Pläze. Die Pas bung dieſer Plätze 55 die Zeit vom 1. Juli bis 31. ezember 1899 findet am boschäftsſoka! C 2, 15. Instalſatlonswerkstätte H 7, 29. Fernsprech-Anschluss Nr. 902. 8 Installationen im Anschlusse an das Städtische Eleetrieitätswerk. reie Beſtell⸗Schreiben oder Ingenieur-Besuch ie Mosten-Anschläge gratis. na eeee ud ane en Büeenet u den————— 88** und Umgtung due gans iſ al Heren e e aeen denlcher a er ehen aber indbye Brieſ——— ³¹¹—11 K. Ferd. Heckel, Erſteigerung ſtatt. 8 ee eee 5 4—— 2 2 Der Pleſchvertauf iſt nur ge⸗ 5 ar 1975 Hofmuſikalienhandlung in Maunheim, Kaiſerl. Bahnpoſtamt Nr. 27 Uebelhör. 23441 Steinkohlenlieferung. ſtattet 11 5 dem Markte G 1, Montag, Donnerſtag, Samſtag, auf dem Markte zwiſchen N.— 8 6, Men e Neig 70 m Markte hinter der Luiſen⸗ ſchule, Mittwoch und Samſtag Bütger gopſtal dohler dangeſſch 7 7 9 1 15 9 1 129701 den Winter 1899/1900 cirea bird bemerkt, daß die 1000 Cenner Ruhrer Stein⸗ Hälſte des Fen beſter Quglitat, deren ſofort bagr beim Zuſchlage zu be⸗ Lieferung im Submiſſtonswege zablen ift. 95 5 vergeben werden ſoll. 28802 Die Steigerer hahen zahlungs⸗ hierguf wollen mit! fähige Bürgen zu ſtellen; aus⸗ der Auſſchrift„Steinkohlenliefe⸗ ſübergegangen. 25170 C. Bechstein, Berlin, Hoflieferant. KRechtsagentur A. K or n, Notar a. D. Telephon 761. 19566 wärke wohiende Steigerer haben hehördliches Zeugniß über ihre rung betrefſend“ verſehen, bis zum 21. ds. Mts., Vormitt. 0 2, 2. Paradleplatz. O 2, 2. n 4, 19%0. R 4, 19ſ/0. ahlungsfählgkeit vorzulegen. 11 uhr bei der Hoſpftalverwal⸗ 5 N 10 für ½ Liter vor de, Shaufenſter⸗Ausſtellung 14% UPPENRBY 5 81 gei welcher auch die Lieferungs⸗* 5 ee ermöglichen 2 ßerber amt; hedingungen elngeſehen werben 5 AIdas Täfeichen der Tfausfrau, in Kallenderger. können. enigen Minuten ünd nür mit Zusatz von Wasser ebens0 Verdingung. ſtehend in 28841 Mannheim, 10. Juni 1899. Der v. Hollander. Tafelservioe, Laeuger-Vasen, schiedenen Sorten nensuppe sto. au haben bei August Krüttige als wohlschmeckende Suppen herzustellen, In 50 Ver- Wie: Erbs-, Reis-, Taploga-Julienng-, Boh⸗ oherer, L 14,1. No. 5582. Die Lieferung und Kallenberger. 2 4 Herſtellung der Eiſenkonſtrüktion L N 1 Tiſfa El 4 15 Jeder photographire ſich ſelbſt. ur den Bau d cke über 1 5 150 5 5 2 8 5 5 n bi an peene 0 U 1 T 04 Cn. 7 Ser 9 Eine große Anzahl neuer u, gebrauchter ed. 27,500 leg Flußeiſen, . eg, 1 00 kg. Gußeiſen ſoll im Submiſſionswege ver⸗ geben werden. Angebote, welche niach Kilo geſtellt ſein müſſen, ſind portofrei, verſiegelt und mit iſprechender Aufſchrift ver⸗ ſeheit, ſpäteſtens Samſtag, den 1. Juli 1899, Drmittags 10 uhr dei unterzeichneſer Stelle einzu⸗ reſchen, woſelbſt Bedingungen und Angebotsfſormulgre gegen Exſtattung der Berpielfältigüngs⸗ koſten in Empfang genommen werden können. Den Bietern ſteht es frei, der Eröffnung der eingelaufenen Angebote aſt ge⸗ nauntem Termine beizuwohnen. Wir machen ergebenſt darauf aufmerkſam, daß nach Eröffnung der Submiſſion durch den Vor⸗ nicht mehr ſee e uu, Maſchinen⸗ ſchveiber(Hammonb⸗Maſchine) und hitten—5 unter 0 abe der Gehalts⸗Anſprüchs und Bei⸗ fügung von Zeugnſſſen binnen B Tagen bei uns einzureichen. Maünheim, 14. Juni 1899. Die Direktion der 23750 ſtäpt. Gas⸗ u. Waſſerwerke. * ＋ Piaſſavabeſen, welche für unſern Betrieb nicht mehl verwendbar find, zur Reinigung von Hausſueeh Und Trottoirs, ſowie Ställen, ſich jedoch noch vorzüglich eignen, werden jeder Zeik abgegeben bei Abnahme von 50 Stück und darüber à 15 Pfg. bei Abnahme von unter 50 Stück à 20 Pfg. per Stück gegen bagre Zahlung. Städt. Abführ⸗Anſtalt Männhelm. Die Verwaltung. Meissner Eiguren. in Gas Bade- Oefen Badewannen mit Gasfeuerung im Boven, praktiſch erprobt und ſehr preiswerth. Olosets in jeder Ausführung. Heisswasser-Einriechtungen Das Neueste 21460 Photogr. Apparate, Objektive jeder Herkunft, Mat⸗ tere n. die gut eingeführten bil⸗ ligen Coneurrenz⸗Platten, 445 mikgtien und Neben⸗Arttkel empftehlt in beſter Qualität bei 1250 lichſter Billigkeit. 19794 M. Kropp Nachf, Ceutral⸗Drogerie, Spekial⸗Haus für Photographie, Mannheim, N 2, 7, Kunſtſtraße. Ganz beſonders ge iakte ich mir zu Ne bemerken, daß ſümmtliche photogra phiſche Arbeiten, wie Vergrößerungen, Reproduktionen ꝛc. pronipteſt eee werden.— Complette Einrichtung für Fachphotographen ollſtündige Anleitung zum Photographtkren koſtenlos. NB. Man beachte gütigſt die Auslagen und verlange Kataloge. lügel und aninos Helt⸗ Krebs. 79177 vom Küchenherd aus für Bade⸗ und andere Zwecke(viele Empfehlungen in hieſiger Stadt.) Eleteane lichées Kochherde für Kohlen- und Gas- Brand 500— Abth. Waſſerban. lackirt, emaillirt und Majolika, von den billtgſten bis hochfeinſten Ausfübrungen. B f Lüster C. Bechstein, Berlin Unterzeichneter em⸗ Holzschnitte beſonders in ſchwarz mit Kupfer für Wirthſchaften, ſehr elegant und preiswerth. pfiehlt ſich im An⸗ und Verkaufe von Liegenſchaften als Vermittlungs⸗Agent. N. Aaebee 1 31690 inkätzungen und Autotyplon nach qeder Vorlage 1820 kür Gewerbe und Industrie. Sachs& Ole, F 7, 20. Telephon 219. Schaefer& Schatz, L 2, 9. Installation jeglicher Art. ſtets vorräthig bei deſſen Vertreter: A. Ponecher. 2881 L I1, 2.

Aöe ee uug enen ee eceeee eeeegne Sengun e ede dun eeeen cn den ee a einoc zuschclon ueten aenee eh e ieeht nee 2 1% uee iee eeeeee eeeeheen bee uneen e g 0 5 ae eceen e e een eeeee e e eee e gur ee ee eht en e eee eg we; eeee eaquhnlun Seansgedun Zpalſe ze Sn achr ee e eneee ben e een ee englugs ci an a eeeeeee e enhceee g bonf ne Invulc eloz ueg Uin aguvane addenx a l ineh SN gnpch Sog unenben Kaed gun ne guvhgny ause pou agi labc a6) „barh— Gi aee“ dnie dunbr„oj a200 piut e uellf— 158“ e eh eeeeeen e en he eg deit be ee beunc die ee ie bang ie aen af Je E eee ehe be lee e beun wt eigceed „icplu vl sagen 2n 40. „iagpf upeinpag telun sog uuegz“ anz ueue e en dac, Aaeeee een een e ee ee“ ee e eeeheen ecen e een unzgz e i. anv aub oseo dog eg ne enee eeeee en eehe bene ecehnh ee nn ae eneheehn eed ee uegailaeg zeqo ug! eengeeg eie ee eu e eht ee enee e dun naz28 e eeun Gau zban zpocß 1 ushen gunebge qeng ene eeg aeuuug upe e heenz une ueſun gundgz gvg n 6. gun asagg aom uzuuczeh ne ueinſc zoyc une 5il 817; usgeb ne Hunzzogz dure acpne zd ur gun usgs ne fefunuig un gonzsg ce icg e ie nhnne eg bac uedaoß muv zoc 85 Hunfcputz Mebeer eeet den eheeäenen aunzg uog unva uogn meahn ſn auigdee eeen eeeeeen weeen e — d Ungh jciu wag se i gvg npzag ofgel 1 zogo uulc usg uf Tpru uhr 8 ee beeeg, aa bizn igr 8e önzcpl aunggz qun Uelpiageg ne uszavch uog Appgeß uvzog eſu pau auog 21 n mhe eedeenehunune uu ag ben ac a fof jvupuvch aheun eee eencen eht engeg gun ͤ eenee eg u nene ch eg aeoch i euebubcd ene pang apicpleß Ahn dae meacgt Ind gelpi euvd zcel pl eidecheg oungcslod Meig usez agnzcz zuu Sacens aig eden dg n! uefkunz gun pi eel Aepie oge gun aqieg) ac0gzeh oqnog uqucnee leand ed eecene icgee eeeee en uelapgz n e e een weeeh ec e eene ee eheee; ——— lpn upcpnelech ur a0 eig neegpee uebunl e1c sfv up uebnzz uezequp zuu ei gof 1 gun usho ne ure rgeu uvaog Aptu icog o uigunen zupe zva z0r dgeio uengc gun uzegnec uch den edund eehe wee eehe einc ued“ egugcpc qun gusöong anu fluol uhr uofesea pizuebie! bokup ughr sog gr un sagerg gun seinvaszegz Sefuupzegz svalse zvai sd obu fercpuuglaeg voah: pnagulcd aeg qun usec ahr unhr usdund a geen eeeneee en een neneg ehde e e eeg en danee Sean ue ed udlees pog punqunlcuc ebvupg aure zoch uheusbuv 2297 urc we eee wee he ee edceee e dpih aen een ecbe eee e e bthled o echvg uvrpg inuue ben e e eeen eenen e eeee eheeetz ⸗pnane seaqt quengpc cpi hoh abch uebuvded anohnag une Bundezuz zeusel ppu on sio squeqz szusl pnzquich 108 uunz Leeu uchr ain ine eich uvlum ueg bpnv a2 uuse 4natdg Ljoss nog en ind gehlnziuſch seuref n zganq 2 neeeee meeen ee eet enee ee e e Tufet sgel uached qun aiunu a ugunea eune upaeieeenee ene ue eenubze ͤ guo gunagz Snzz usgef ne uebojhdſun PHlea al Sgeſeaz sag bunn nee ad gon ba negß ac dun e eeche deg eeg npeaagzeg 10 i Sunmunc usbigeeer eeeh eee en i enneen een bun leee gdunsc 8fj uao sSo uparcht e eeen eeehee deun eeeen eee eee ecce zdand dun Inang usquzzunue usutef gog ufel gagg uetpfapg ⸗aanuhoc uteg zejun gunzeß usgustppr uzure! 6vf on uebnzz usg z⸗uepne eeicplesinv Ac ne zuse u uuvg n 45J jvucbupzcz ae e ueg ueggzu Jen gun jajang 120 u! Teqivg Jgepre Aea e e gee necdeuneeeheun eee en ech; ne en een weee e i uupzzag siag oig Saegugſegz Spaſs Si acht uercpe orc 2⸗ gog Zac See e eeeeg gun eeeee eeneemeg; Nendunne bue e ne Sunzgnzegz zdc Snv ach onuga ianles uuee unchuee uedgu ediege ee geuc eueen agen abeg a ben e eg uc din beh ͤ e ee (bungeſnaog) Cusjoqaza pnagppꝛt) 9 1 1c0 ucg z uog bunjgpend 110 susuigdtsjog 6681 lutuß 8I uad utzaffuuvnt olt II 4125 bun Lun bere⸗ ausoe Ansd nbenik nueut 90 1050 FF uieuune eeengene ecpe vo i z0 pnarc ezgueneze uga vaojg uuvuhaoc pgeuuig aogoog geipgich i umozg Piagesas Jecogz maßd aqun aliſ geglealcps Ijoa Kelbeig vunavhzoß egeieß vuuß gne inehnd dun uuvunazc zue uajquvt uesunſgg adncpung bnzz J ebnvg e Soun p Soupfigz o incg g Invc d) inack :asununzg zebnaga u Buncpfejch aeg Hungilnzz een ehen zasmunztz aoßmag u sjeſhzpaggeag seg Zunlaingz tenuennsd— Sunagch Ictuingjs en ech ee ee ee ene ee ee ee :aununztz zesnoa u suocpuloaziz sag Sunjgulnzz Buvögnzz :aentunze zsbgaga un Suvnpieich geg Sunſguing * 2 * ellnuk-azalng Pyane gun uv ze nuec auvzezpe neee en e er Pch ac ahl aiu guneas Aaza⸗zeasch Suich aezvcß ac Gvack Nuach zueshbungze guvc gun Laech cpis hznumebogß mum ie joß ajvg aun usbundeg unſcd ahr ava cpfeg epozcz ogoaß jo deig dagvan Go an eee Wau e en epnv gatvs wak⸗gufe as jgnu gqun Aala⸗guse ne sqeig Pancg dozs uslesg dogn on a0ucb! ac nghelpfeb uhr iun zval gc uuh ne iheagebſun Pnuv suich avgz usheleb suſch ae jva vg Picblec usef pn znne nad aun ahvates ziag uzameg us daee Secne cbcte eehnee dun JaJs öphneg eio neaf 9; e guvagegz ae o guvg su 185 zobuvch guf plangz gebunl urc uuazguvgz ushgoa un doe vcß veeuvjc mempſasqunc zunck Aoi euaes ei Unz eig Burd nvg elftnauagnißß emuvugog aspuqtect gies eiag; Ncqan asd uuvzgß eiublaegieg; udunvzaz usgoß enceeee ee teue Bungpeis zed negz auulupzg ens 118%8 unvgz aetpegs doc ad ejuupzeg uhog obultz gaezuecz qun gaeipict usetpneg usguchngeg geuse usuvt ueg Wüuguemmpinc un usgedge degaggß neneu gsſeſg usgvilpngsbuvſunz E e eeeee eg e Enn sſat) uscasat zsirged vumzns ueusgsbeßur aszufhvg gec uoa faegß seneu ue usgonpng zeg gunge un wang pa sapocogß ueusgaßehuv ueſun dag musgef enzz nenckſfaonſt 3 mun q ugg aephn ueg geu e zgnn zeſurt dugepl euze vavckgonch ulsg eicpvag gsc5 6 d un jegungz uſe Ongz geagudgß decß 8 id aeg Inv zahvlucvg zure eicpoin usezcg d uſg un eig gulh gecns ac 8 „Seaeng ususſe sause q og pr leithae d usuae umeg gn g delanea d ohv lva dig s gule aeheg un usleig ai f ee bner eee e e aaech anzu a 8 moch gcpang d sgueunpf euss Hag d uß aa q seughol obmſe svi 9 IL Asheleg 1ng 5 uegenplasa pogel— usgonlpug uscpfeid ueg snv a usgte aegaggß egpusduun d qun d an qui usgpe uegustencpvu us »ututvaßvuye Agpingz unsgusz uv epnv unsquo! Aglel sun ur uſenv Acpiu azat usce! 2vg ndel gun evgz ufeſlcig a uazauva saunsgs dig gegug uge ſeg zetu Haim nc uusc ugeguz eig Inv sjweu aun upehv ic Inv Si ollpnegz Zaenusgogz uebeszue geſckor uuh ge munzß Afen Iciu pin igp guses msſeſg aogz zuebegß usufecß Inv gos us uhsik Avu pnv ncß uſhac Aiia n zegeues— Acplu sjqnac Aunz 918 Pigqzenluz zunt g egenplaes a ph Luvc nunch zpethugſps a0 gg n Ane Cusjagzea pnagqpozg) alpuadiß aun alasaſpuqututorß eeeneen eeeet wen iaugzneeog seg uemoztz usg qun uzanoqzzan ugt uszgzea usbunzcgcpded dusef zdgo usbupdaduseg A e een lanee ee een eee eed unzz baeqn Uspellas aajogß ueugc aue een eeg jee eee be ee„eeee en;“ seg zegnvg asg aban haa! gun eiune eceeee ecdue guenn n enz „Ilejone gezegnog gun hugz s deg e be e ieec ehe eng eeheeene eegh ainzg noreg ueuenbee een eee aihe cang uegunze zgaat sonunvg eie uele eee dun meer ezuog eaeg unzubg ueuge er e eineg Anvase udg zuech“ gupc dig ch een be une enc ieeeß Secpiigen use onheicluun epijgae Anvass zuup eig 81 510 25 öng Aaeitp ue i enoh usbnzz uenvjg gahhr un gun ronviighoch Unzf n bieduenvag upjcpf auss uht Speubsheg e aege ecd bang de sip tuesgoleg 3508 ineho dig u Mcednes be eene eſeeee eee en eheg peer apedued! qun quslzauv aba loc 25 pnzz upeuig Saelee gog Bupicg ueg ur augz uepdg Sereſreh puvm gun ulh zenghng aud an ne uepie ped eig Bunzquncz esipgeas ang Tennbirig icgiet Anvaidd usdedſue dlee enden eſeng dahg uvut gf alezeiud ueilpggei u uebunggze dögohach zguekunpnd uchdl uht uapog„ußugeg ꝛdg Gnzusgics socr“ qun„utend ngee euiag“„Snvuaneger ie“„aailandod“„uozz uf jog euneeg ee“„odiqugs“:Seauoch Seleig usdunſdgcps uene gusee „Beiag duln; a“:i Auuvu ei usglech fahnesinv unel Anvuc wilezcz Ssd oſened anzu guse aeveh sog uf auszeß 590 5 zufe euigan 888T seahog geg qusgpaefurgß ueule unz ebae en aheg ducht euuaeß gun Sacneg ueeeen eune ecduteſe usg ene ueneu eue enef Aaucnnecdmne eee ene e en eeen eee e eeee; uie b eeee pnie ncent en e ben leee ulnoc azusef ne e eteec eceec eee ed vuuag

Herr Rath habe geſehen, daß ſie mit dem Hausgenoſſen lieb⸗ kKugle und dulde das nicht. Als ſie endlich zu ihrem Vater ins Frühſtückszimmer trat, Reckte er ſie wegen ihres langen Schlafens:„Du ſiehſt noch ganz berquer und verſtört aus. Das Träumen in den Tag hinein bekommt Dir nicht.“ Joſephine ſann unter bitteren Schmerzen über den Vorfall om Morgen nach. Was bedeutete ihr das Mädchen, auf das ſich ihr erſter Zorn gerichtet? Bruno hatle ihr den Stachel in die Seele gedrückt. Nur ſeinetwegen fühlte ſie ſich ſo grenzenlos erſtört. Ihr früheres Urtheil über ihn, das ſie längſt verworfen hatte, drängte ſich ihr wieder auf, Wie durfte er hier in ihrem ehrbaren Hauſe der Verlockung des hübſchen Mädchens nachgeben? Allein ſie bemühte ſich doch, ihn zu entſchuldigen. Ihr Herz ward übervoll von Für und Wider, von Gemüthskämpfen und leidenchaftlichen Wallungen. Die ſcheue knospende Liebe der erſten Jugend war ihr fremd geblieben, jetzt erſt ward ſie ein heiß empfindendes und ringen⸗ des Weib. Sie war reif und klug genug, die Kluft zwiſchen ſeiner und ihrer Natur zu ermeſſen. Nicht der Altersunterſchied allein krennte ſie,— es gab manche Ehen mit ungünſtigen Altersver⸗ hältniſſen,— weit trennender wirkte die große Verſchiedenheit khres beiderſeitigen Weſens. Immer und immer wieder trat dies Frell hervor. Aber meinte man nicht, daß die Ehen am glücklichſten ſeien, in denen zwei gegenſätzliche Naturen ausgleichend und erziehlich Kuf einander zu wirken vermöchten? In ſolche Erwägungen verloren, ſaß Joſephine, nach der Erſchütterung, die ihr der frühe Morgen gebracht, mechaniſch zwiſchen Briefen und Papieren räumend, vor dem Schreibtiſche in ihrem Zimmer. Da fiel ihr ein Büchlein in die Hand, das ihr die in Philadelphia verheirathete Schweſter vor Jahren ein⸗ mal mit anderen Weihnachtsgeſchenken geſchickt hatte. Es war ſpannelang und handbreit, von hellblauem Atlas mit Goldſchnitt. Ihr Name ſtand in Blumenarabesken geſtickt darauf und ein goldener Stift ſchloß das elegante Heffchen. Als dies Notizbuch damals in Joſephinens Beſißß gelangte, hatte ſie es, als viel zu zierlich für ihren Gebrauch, zur Seite 1 85 wog ſie es mit einem unbeſtimmten Verlangen in der Hand. Wie hätte ſie zu irgend Jemandem auf der Welt von den Rämpfen ſprechen können, die ihr ganzes Gemüthsleben er⸗ ſchütterten. Laut auszuſprechen war ſolch ein zartes heiliges Empfinden ja gar nicht. Eine plötzliche Luſt wandelte ſie an, dieſem ſchönene kleinen Buche ihre inneren Erlebniſſe anzudertrauen. Ja, eine ſolche Beichte mußte ihr wohlthun und ihre übervolle Seele entlaſten. Sie öffnete das Buch, folgte ihrem Verlangen, ſchrieb mit dem goldenen Stift auf das erſte Blatt:„Meine Herzenskämpfe“, und begann dann auf der nächſten Seite, ohne Wahl der Worte, all' ihr Denken und Fühlen auszuſtrömen. Nachdem ſie eine Weile geſchrieben hatte, athmete ſie auf lic verſchloß den Erguß ihres belaſteten Gemüthes im Schreib⸗ Kſche. Als ſie ſich jetzt erhob, um zum Mittagseſſen hinunter zu gehen, zur erſten ſchweren Begegnung mit Bruno nach dem pein⸗ lichen Eindruck von heute Morgen, ſchien es ihr, als ſei eine ge⸗ wiſſe Erleichterung und Feſtigung ihr zu Hülfe gekommen. Nun wurde es ihr aber doch ſchwerer, als ſie gedacht hatte, dem kecken Sünder mit einiger Unbefangenheit gegenüber zu ſitzen. Sein Harmlos fröhliches Geſicht, das ſie nur ſcheu von der Seite anzu⸗ ſehen wagte, und ſein luſtiges Geplauder waren aber ſo unver⸗ indert, daß ſie kaum mehr an das, was doch ihre Sinne wahr⸗ genommen hatten, glauben konnte. Als er ihre Verſtimmung bemerkte, legte er ſeine Hand auf Die ihre und ſagle zutraulich:„Was fehlt denn unſerer Gütigenge 95 25 den Sonnenſchein aus Ihrem Blick verſcheucht, Jo⸗ ephines“ „Sie iſt mit dem linken Fuße aus dem Bette geſtiegen,“ meinte der Vater ſcherzend. Jaoſephine entzog dem ſie freundlich Anſchauenden ihre Hand undserwiderte ſie habe etwas Kopfſchmerzen. Als Eliſe gegangen und ein ältliches Hausmädchen eingetreten war, verminperte ſich Joſephinens Unbehagen. Sie konnte nicht anders als Brung bergeben und ihm ſo gut ſein wie zuvor; die Macht ſeiner Per⸗ ſönlichkeit über ihr Empfinden war zu groß. Sie mußte ihn an⸗ ſehen, ihn beachten, ſich an jedem Zuge erfreuen und indem ſie ihn anſah, verklärten ſich, ohne daß ſie es wußte, ihre Mienen. Das blaue Büchlein war in dieſer Zeit der auf⸗ und ab⸗ fluthenden Stimmungen ihr Troſt. Allein, indem ſie ſich ſelbſt Rechenſchaft gab, erhob ſich ihr Fühlen zum Denken, wurde wirk⸗ licher und zugleich unbeſiegbarer.——— Bruno verdroß es, daß er mit Cora van Haften nicht weiter kam. Seine kleine ſchnippiſche Nachbarin zeigte ihm die verſchie⸗ denſte Laune. Bald lächelte ſie ihn ſo verführeriſch an, daß ihr ganzes Geſichtchen ſtrahlte, bald ſchien ſie ihn kaum zu kennen und blickte erſtaunt bei ſeinem Gruß oder ſeiner Anrede auf. Dann wandte ſie ſich ganz von ihm und ſchien beglückt, wenn ſte mit einem Andern ſcherzen konnte. Der in ſolcher Weiſe Gereizte ſagte ſich, daß, da die kleine von Dornen umhegte Veſte ſich nicht im Sturm nehmen laſſe, er eine klug berechnete Minirarbeit anwenden müſſe. Eitel war die Kleine, ſie verlor nicht gern einen Verehrer, ſondern ſpannke jeden gewandten Kavalier der Geſellſchaft an ihren Triumph⸗ wagen. Wenn er nun Miene machte, ihr auszubrechen? Sollte es nicht möglich ſein, ihre Eiferſucht zu wecken? Wenn er ſo recht vor ihren Augen ſich gefliffentlich um eine andere Dame be⸗ mühte? Vielleicht würde ſie das doch verdrießen und ihr den Wunſch wecken, ihn wieder zu gewinnen! Am anderen Tage fragte er Joſephine, ob ſie, da ſie jetzt Meiſterin im Radfahren geworden ſei, ihn nicht auf ſeinen Touren über Land begleiten wolle. Man müſſe die guten Herbſt⸗ tage ausnutzen. Joſephine erröthete bei dieſer Aufforderung vor Vergnügen und fühlte, daß ſie eigentlich etwas Derartiges längſt von ihm erwartet habe. So kamen ſie bald überein und beredeten einen gemeinſchaftlichen Ausflug. Mit freudigem Herzklopfen ſah Joſephine am anderen Mor⸗ gen einen anfänglich noch von Nebel verſchleierten, dann aber in Sonnengold getauchten Herbſttag anbrechen. Als ſie zum erſten Male mit Bruno aus der Gartenpforke in die Allee rollte, regte ſich freulich ihre alte Scheu vor jedem Hervortreten und allem Auffallenden. Aber wie ſorglich neigte er ſich zu ihr, wie freundlich forſchte er, ob ſie auch nicht ängſtlich ſei! Faſt wollte es ihr ſcheinen, als thäte er zu viel, aber wie beglückte ſie ſeine Sorgfalt! Und fortgeblaſen waren alle ihre Bedenken. Vergnügt und freudig belebt, kehrte Joſephine von dieſem erſten Ausfluge ins Weite zurück. Auch Bruno hatte Vergnügen an der Fahrt zu Zweien ge⸗ funden. Ihr Entzücken über die fliegende Bewegung, über alle Reize der herbſtlich bunten Flur, in ihren ſtrahlenden Augen und lachenden Mienen zu leſen, hatte ſeine Luſt berdoppelt und ihn ganz anders genießen laſſen, als je zuvor auf ſeinen ein⸗ ſamen Touren. Vielleicht war ihm ſogar, ohne daß er ſich Rechenſchaft darüber gab, das Mittel wichtiger geworden als der Zweck, wenigſtens bat er ſeine fügſame Partnerin, morgen wieder mit ihm zu radeln, was ſie freundlich zuſagte. Das Wetter begünſtigte dieſe Partien und Beide genoſſen während einiger Tage ihre Ausflüge mit großem Vergnügen.— Eines Nachmittags ließ ſich Luiſe Moſer wieder bei der Nachbarin ſehen. Die beiden Herren waren miteinander aus⸗ gegangen und Joſephine ſaß nun allein mit der Freundin bei einer Taſſe Kaffee auf der Veranda. Wie gewöhnlich klagte die Moſer über Cora,„ihren kleinen Plagegeiſt.“ „Sie glauben nicht, Joſephine, wie unleidlich das leiden⸗ ſchaftliche Ding wieder in den letzten Tagen war. Und es iſt lächerlich zu ſagen, und ich ſollte vielleicht nicht zu offenherzig übele Laune entſprang aus Eiferſucht über Sie.“ „Auf mich?“ Es war ein unwillkürlicher Ausruf, um die tiefe Bewegung zu verdecken, die Joſephine durchzuckte. „Ja, ich habe Coralie wegen ihrer Albernheit ausgelacht, aber ſie glüht und ſprudelt, wenn ſie ſieht, daß der Aſſeſſor mil Ihnen radelt und ſo ſorglich und freundlich mit Ihnen thuk, E2EKKn ſein, aber Sie werden ſich mit mir darüber amüſiren— Coras Der Walzerkönig. Skizze aus dem Leben Johann Strauß'. VBon C. Gerhard. (Nachdruck verboten.) Das bleiche Licht eines Oktobertages des Jahres 1844 fiel in ein behaglich ausgeſtattetes Zimmer eines Hauſes in Wien. Lorbeerkränze an den Wänden deuteten darauf hin, daß ſein Bewohner der Kunſt diene. Er ſaß am Flügel und neben ihm ſtand ein ſchlanker Jüngling, die Geige im Arm. Das blaſſe, ſcharf geſchnittene Antlitz des Letzteren trug den Stempel der Erregung, ſeine dunklen Augen blitzten. „Laß mich balb vor das Publikum kreten, Vater! In mir lebt ein Funke Deiner Begabung, Melodien umklingen mich Tag und Nacht, die lieben Wiener ſollen ſie hören—“ „Und wenn ſie nicht erwärmt werdengs“ „O, ich zweifle nicht! Das Feuer, das in mir brennt, wird eine Flamme in ihnen entzünden. Laß mich! Ich bin auch alt genug, auf eigenen Füßen zu ſtehen.“ „Gut, Dein Wille ſoll erfüllt werden, der Name, den Du trägſt, wird Dir die Wege ebnen.“ Aufjubelnd fiel der Jüngling dem Vater um den Hals, und dann ließ er den Bogen in einem jubelnden Allegro über die Saiten gleiten. Bald darauf, am 15. Oktober, gab der junge Johann Strauß im Dommayer'ſchen Kaſino, dem damals faſhionabelſten Lokale Wiens, ſein erſtes Konzert. Der Ruf ſeines Vaters hatte genügt, den Saal ganz zu füllen, und mit Staunen beobachtete das Publikum, wie gewandt und ſicher der junge Strauß das Orcheſter dirigirte. Zum Schluß brachte er eine eigene Kom⸗ poſition zu Gehör, einen Walzer, der den Namen„Sinngedichte“ trug. Schmeichelnd und lockend, feurig und innig ſchwebten die Klänge durch den weiten Raum und elektriſirten die Hörer. Jubelnd klatſchten ſie dem jungen Komponiſten Beifall, und er verbeugte ſich mit ſtrahlenden Augen. So war der erſte Schritt auf ſeiner künſtleriſchen Laufbahn gethan, und wahrlich, dieſelbe ſollte eine glänzende werden! Dtieer Erfolg belebte des Jünglings Schaffenskraft, in weite⸗ ren Konzerten ließ er ſeine„Debut⸗Quadrille“, ſeine„Gunſt⸗ werber“ erklingen, in denen echtes Wiener Blut pulſirte, dann zog er mit ſeinem neu geworbenen Orcheſter nach Siebenbürgen, Rumänien und der Walachei, im Beutel wenig Geld, denn er hatte es abgelehnt, ſich vom Vater noch unterſtützen zu laſſen, im Herzen jauchzende Daſeins⸗ und Schaffensfreude. Hinaus in die ſonnige, lachende Welt, hinaus ins frohe, freie Künſtler⸗ leben! Ueberall, wo der neunzehnjährige Kapellmeiſter mit ſeiner Truppe ein Konzert gab, gewann er ſich lebhaften Beifall, aber die Reiſe war auch an Abenteuern reich. Da die Einnahmen nur gering waren und die jungen Muſiker einen ſo vorzüglichen Appetit beſaßen, liehen ſie hier und dort Geld, und bald waren ihre Schulden ſo angewachſen, daß die Gläubiger ihnen einſt während einer Produktion auf dem Markte ihre Inſtrumente fortnahmen! Strauß aber verzagte nicht, auf ſeine Vorſtellungen gab man ihnen ihr Rüſtzeug wieder, aber ein Polizeimeiſter begleitete ſie fortan auf ihrer Fahrt nach Temesvar, Groß⸗ wardein, Hermannſtadt und Kronſtadt und ließ ſich ſtets einen Theil der Einnahmen auszahlen, bis die Schulden getilgt waren. Ein andetes Mal hielt man die Künſtler für Räuber, in der Walachei wurde Strauß geprügelt, weil er der Gattin eines Bofjaren gar zu eifrig den Hof gemacht, aber all dieſe Miß⸗ helligkeiten fochten ihn nicht an. Im Gegentheil, die Romantik dieſer Fahrten befruchtete ſeine Phantaſie, er komponirte immer neue heitere Weiſen, die ſein Orcheſter gleich nach der Nieder⸗ ſchrift mit Begeiſterung ſpielte. Dann leuchteten die Augen lauſchenden Mädchen und Frauen, und ihre Füßchen beweg ſich oft unruhig im Walzertakt. Inzwiſchen war der Frühling ins Land gezogen, der wonneſame Frühlin Er hatte Thäler und Berge mit ſeinem Glanz und feinen Blüthen überſchüttet. Am ſpäten Abend erſt war die Kapelle in ein Dorf gekommen, die erſchöpften Muſiler hatten ſich ſofort zur Ruhe begeben, nur ihr Dirigent k noch nicht ſchlafen. Stürmiſch pulſirte das Blut in 4 Adern, der Reiz des Lenzabends lockte ihn hinaus. Mit den Geige im Arm ſchritt er über die Grenzen des Dorfes hinaus in einen Park voll alter Bäume. Plötzlich ſah er die grauen Mauern eines Schloſſes vor ſeinen Augen auftauchen; auch dieſes ſchien ſchon in Schlaf verſunken, es muthete ihn an wie ein Märchen. Leicht glitt ſein Bogen über die Saiten. Als er geendet, beugte ſich eine zierliche Mädchengeſtalt aus einem der unteren Fenſter. Johann Strauß ſah ein feines, noch kind⸗ liches Geſicht mit leuchtenden Blauaugen. „Sie ſpielen ſchön“, ſagte ſie ernſthaft, aber Vater duldeks nicht, daß Fremde in den Park kommen, beſonders nicht wandernde Muſikanten.“ 2 In ſeinen Augen loderte es auf:„Ich bin Künſtler“, er⸗ widerte er ſtolz,„und tauſche mit keinem Prinz, keinem König; wenn auch ohne Land, werde ich doch einſt herrſchen wie ein ſolcher, glaub' es mir, kleines Komteßl!“ „Dann müßten Sie ja ein Zauberer ſein!“ ſtaunte ſie. „Vielleicht bin ich's; warte nur, wenn Du erwachſen biſt, werde ich Deine Freuden erhöhen und Dich in Deinen Schmerzen erheitern durch meine Kunſt. Ich heiße Johann Strauß; vergiß es nicht, und leb wohl!“ Und ſchnell war er ver⸗ ſchwunden. Zwölf Jahre waren verauſcht. Bei dem Fürſten K. in Wien fand ein großer Ball ſtatt. Alle Räume des Palais waren glänzend erhellt, eine elegante Menge bewegte ſich in ihnen. Auf einem Podium ſaß das Orcheſter, aus erleſenen Künſtlern beſtehend. Nun wurde das Zeichen zum Beginn des Tanzes gegeben. Vor das Dirigentenpult trat ein ſchlanker Mann mit dunklem Bart und Haar und ſprühenden Augen. Es war Johann Strauß. Er hatte im Fluge das Ziel erreicht, das er ſich geſtecklz in Wien, in Oeſterreich, in der ganzen ziviliſirten Welt kannde man ſeine Werke, ſeine hinreißenden Walzer, welche den lebens⸗ frohen Zug des öſterreichiſchen Nationalcharakters wieder⸗ ſpiegeln. Jetzt hob er den Taktſtock, und fauchzend erklang der Walzer:„An der ſchönen blauen Donau.“ Eine heitere Melodie folgte der andern, und dazwiſchen ertönten elegiſche Stellen, die wie das Echo eines tiefen Gemüths erklangen. Bei dieſen Weiſen flogen die Paare wie getragen dahin. Im Laufe des Abends folgten„Die Myrthenblüthen“, die„Roſen aus dem Süden“, ein Tanz immer ſchöner als der andere. Zuweilen nahm Strauß die Geige in den Arm und ſpielte ſelbſt mit. Dann glitten ſeine Augen beobachtend über die Tan⸗ zenden. Plötzlich blieben ſeine Blicke an einem jungen Mädchen im duftigen Gewande haften. Sie tanzte wie eine Elfe, ihre Füßchen berührten kaum den Boden, ihr beſeeltes Antlitz trug den Ausdruck beglückter Hingabe. Die Züge, die leuchtenden Blauaugen ſchienen dem Komponiſten bekannt, und es war ihm, als ſtreiften ihn dieſe zuweilen mit lachendem Blick. Bald danach in der Pauſe ſtand plötzlich die liebreizende Geſtalt vor ihm; erröthend ſagte die junge Dame:„Herr von Strauß, ich muß Ihnen bekennen, Sie haben das Wort wahr gemacht, das Sie einſt dem kleinen Komteßl geſagt, Sie ſind ein König geworden, der Walzerkönig, und herrlich tanzt es ſich unte Ihrem Scepter!“ Der feurige Blick des Künſtlers dankte ihr für dieſe Worte; ſinnend ſah er ihr nach, die ihm die verkörperte Muſe des Lenzes ſchien; würde ſich auch der zweite Theil ſeiner damaligen ſcherz⸗ haften Prophezeiung erfükllen, würde ſie auch im Leid durch ihn erheitert werden? Das Schickſal bewahre ſie vor Schmerz! Bald ſah er ſie wieder leichtbeſchwingt bahinfliegen; Schönheit entzückte ihn, wie weibliche Anmuth ſchon oft entzündliches Herz zu feuriger Nei ˖„doch blieb es bei dem Wohlgefallen, lebte doch i ein anderes Bild, das Bild einer an er ſchon oft eine feurige Weiſe gef Mieder war e tkaliſ Akt. er hatte die Gelieble ſeiſ

CC unpfeng arepe ai Ind n ne ie en heeee weeee ung 1 uzeg len leeneee eeunee e eechneeeee wͤete weee ene e ae eh e eeneneee ie „igbac nſane une CCCCCCCCCCCCCCC au vl ug anio aedigg iennde bieeee 81 eugnz een wen e ee ie enb be 59 Se kapipgend uccet uefcinu eig Teeen aee e ee he ssnb unpcqunzgege eönee en en eene eg eg; eceen n zubzs Pie ic un aban 112225 eab een eurneee ang neenz ree pbu eil Apg Atu G eee eeen eeeeee eeen eeneeen eeceee wi guedar usde ee e in eaiee eeneee uedunl zeq urm zuue waeeeeee ne a ene een ene ehe dee gun ameunc dun eeee ee ee eeee ree udbuvs 4b Seeeeeee ee e eeen ee eec nag nond aa engane„sduspeie, Rögunrnzz z0 Jupe usganß ung u et⸗Anuac“ udg aing Hupbzekvc wmauze uocg 12 8J5 eeee e enee eee deeheg vag be!— gd Setag 1e Si Sezzugte Saebt dee e ne did Cusjocen puagcpozg) nu mn un uag hpiedsdungec aund ppuving 6 (Wio] Bungelzgos) ——„ſ sagnd vg Inp die ushod tneec ſe ee ſun 12g Jü aueg anze Abn Aunc e deg end en e ee ee un iniuedre uren iee ͤiee eene ee eeee eee eeee, Snvbzeh uihcehe 8e int„n ubb Janz eupß a ꝛg. „ieeß ole ung Ind nzz uie uzegu uenb zag zoh duzgun uem agnbiß p8“ öuengas danggerg useeeee ene ee ee ee“ „Saequb zunpg eeeeee: Ke biend unn aun nuech aacgg 20 fel sig o wa ue ne anen eeehen en eg⸗ ote! ae e eee meeee eeeeeee ieee e ie aceeg e ieene e wee a ahe i e enes a Seen whee Si dubzg a28 aing Funnene zig ac l Uog eee ben e ine wie e ee eeeee „eihlaogh dabgmczuup auf? Ja usce Niee c leee wac en eee ee e e ie ee bpag s aeg na bue dun eceee of uudc cn ee ee we usoesbun pnd 3ppl a ncden abqpan! ai u qun Inv 21 Ien e uegeß ſrakpoch Mond zuse ging qun zumeen eeee eeedeee ben ueuglp! anogm uher enenenzz zduneun ee iee ee Mgonegß si 55100 unu ach1 10 gog aiegt aueg egneng a um zemun zohh daacd Aieeen eeenen eeee eee len 010 og Saagubg ustpe v iebe d aeee ſe beneee Waneeee eeee eeee eeee e eun 8ß, zppadg Bihe ai i enehene enen en aag Lund eeg deun euhee eneeet i e e e gutmolne beloc zund um ouihcsſo e eeeee ee ee waſhpg unet Bupz Jcpn wee de eeee eeenteg 12.¹⁰ eilang uelſa igee a Ug dee e eeed seneee er dun e e deen ai ht a e e Ppzß jJenvalge unvz Suen ee ee leeeee eeee ee d ie e ne eee eeeng eee ceee u Ustpzadhnegeneo gang un ithu zupn gun zrhnieq Gifcp0 anu uzgunent wet den ng Pil 10 aignbiß i n enenee eeeee meurzt qun uszusgerc! ee dinge bra uag adg Aniinc e un iechan ee, Mn ee eeeee eneeeen een en e e i „Te eeee ee em Ig autze ißg5e uom niag un zaß zcndt ue A ppiß ute ogezs un Aocn pn anpis Socg“ nn ene ee „ ee n et gurze uene t en en ene eebe e weee; 58˙ zahzut ou dboch i Higneat anle eec Sueurgdſos zu Gijnvune gun uela 21 6 e ne ie cenen een waie a neee“ „öuenvlas aunzg spnete eig ueuh igg dig“ neuig ei Abnt gusucheuueumohne nzcß uskuvs uzac dun— uepeadheb ucgvg ſchu igel sig aſſoh 4— 678 uehennkzog neen deen bie an Invavg ge eng fönled al zoddg s8fufe ca 5og 88“ Suo seg Huncpſateggß aencndam zun on aivag„zuzplpzlaß uf 440 ſg Suelpc aig Meen e⸗ ngungneg gun Hogzzedlen zoc Anach use! zud slenefud Apnag duesecß ue ebopgdsg 21 zdg uog usgaflaeg aunzez dng zufgcelod v ahn! Ueboſſß zeg gun pogz ueg inv cu Huvancht ufeunh daceg gog Boitpe ud zeeene ee in die leg leee eee 4150 2v 120 Jpaf Invavg qivg qun iag susnloch zonvgung auelſa dusbpiphedenvd dcee eheeeen en we hn enee uguugf usgeiu 5 uönp ueannvicg zebin uedze ueug eneh e en dg enpgzg a qun ushnpegnacg reagoigog dat zunurh 2f dig ushf e Zenpzſg zdc uv gunzg; um guon zufgchsſog uunfh! ⸗ginc u zuppreg qun pnank cnsogeg de ehe wee gekanz usef acpnvz zuvgz dig Inv pit e ec ee e esneqnylc qun ic zi usqun ee nog weeeeeeen eee eueee meee nehen men ee„ree eeeee leg 5pj l zeg ud gun spaflgunzbrogpozz seg eeuench aeg u udfapch usg pang zopg mag um ussdone ueg ou usburßd qun cirz 0 n uabf ie usrhofnesnd zurhclo Rut Jaequfhzg usbungegao! uiö Dbplppled Pang ounzgz ſgana obz usguedia un; ee eeen emuhe e ees een e dee ee iustpagg! ueloch uvg viod zgn ppiu uch ee eee e ee uzuh stenſaalic aipan uenghenvaeh ztune weahr unenſc eg n ugt an! De eeee ihe e ee e def 80 2 zph usgogh zpnf adg 8e ai ancen egunged a0nus28 usbupſsgun wuht on anpch Ipnlögmun ꝛoch 8 zec fuslang uzulig usbnzz eng much meunae At e eee eh eeee en dun un ehaggß end oſß phqulc uervng usnzs 2n gupf acß veid Seffsddag uis ds Deide— Sligrocuhlun dinga ah: avad duz iee ee eeedeneeh e e eie en ieee at nek Bunß zrerbnandtz aah iabc ummozeß opooh aguedeebn aeng Ind au cpau al ee eeeee echr n cht ae meoc eig e zusel epn ⸗Sgun Se aee eehe een eeene eeee ed usgunlcdug Dapgpgen spg zinces gvſup znHnale um an vaad Abg iba 700 Biqnzz] qun gafplenv rpinvarzz zt frebget sgef 10dft aig Ue eee b ccn e eeee ͤe wecn e ezusg 12048 un azuucz znenbech dig gun zac zJozc zd iboe pugud Hunjmutoc zebihnz chwu b ue ae n e beng nden eeneween ieged ueanee wineunce en enne ee ea ne unagplee aaaht tegnbic eeeeen wee ee! aulhcsla zganc 80 en de uen uneng ween ect den eed 0 Mpvj al qun uello usdnekzzqn ſhon ꝛxv pih noc zungd Taeenee weihe e eee ehee eüe e elpaapzz Soitt: eeeeet eee enenen ncng a b ie ushe odt“ upntp ne ldazg ue umnt en eeeeeen e Bastppm gafiocg Jeugeg apat zushgdslagg „uun ue ae 220 pin 2710 azusef uda Bungzaze zuß nacge Waanlende nee uee daus nod Ang tertag nene eeene. eee minogzoch ann gug dun eicd s1u A asbunf Jeig ab Ug e CCCCCCCCCCCC 2 Ag eeeen eee wen ene eeeen een og Weclce zupel uv guvcz spnec 10 doe agnec) ufonon u asgusnvas evg— zpne ꝛ0 ng bgnune gog usboipſebinv ugr zog 8d 5oi vg gei eeen eeeeeece in lehne 5 gog mogzsgungtz sog ugt an s upz boa qun eeene e eeet eere ws“ ednz zuse aünz qun ugt quvnneg „aahaag 28urz udcpf zBupf uocht upeu 2 J1 Acpiu z0“ 2e b„anegbneh ne de“ önd auzef zbn Bund Desneg Sngteguna ue dun eigid ae eentere e nundzeg uspogß gun 5p — upf uuch 1 vf enq edes Bunqunichuch usbne pog qun Wnaafonb zkupe zin ei Adeg demee uen enen ne ehee Zbat uale Teen leeeee we ee aeen e een dbz4 240f fchel aval Svg uaßſ apog wee med uebung Mobuv ur qun ustpen zub eeeeeg en eee eebeen Mebzeintoc aig ueebne ueen de at ee e ede Begusdphiun MMAia uee ees uane egleg eid Inv qusbignzeg gudch zan e e ee t ec t ee ee Suupzqz uequsberegelu Ainizsge u geg lee Sog ur ee meegehun usomgs;e ucg usnvig ged zgub ub eickloc utd ou ine ueqns ueg 82 drdol un wpgubc mephöraue ne gzegc obaned! of zsggsig dunf sog di e een en aeeeen aie ee aepu ag eneeeee eb eneec ebege usg nk sig buvng gun guvg sog ainecpang ei— qane usgunſesinv sequnahzeg aaitp! gun zeantebqv anosreee liee di eee een laen eeeeee eeen ie en leeet eee ee megenne nee e e ee beedneen een agsg Abupj 1 aun uefurgef Jpizgnensuepde du n enee e nee qun Hunmpepazgz ehen ngue geg nen ee HadS gun uttoch undſß 10 g Abat Abzase qunienzz sut ustand Meeene deeeee wee enzz ad geg Seu Fapnlſanvcz dd Ssnefepunos anbfuoado a udd Sib aand 910 ice lec wen u t e nnd dee d in ende den leeeene e ee eunc an mae eneeeen e iee ee ee ee e „neitag Hiate Inv“ Nuhg„eene“ Suvazcö seg uel eig u Aclee SiugzMgnueupatt Szqushnid ac dang qun usgogz un Bamuung Wen m 551 n non odunl neee e ben „ignazeſigch uſe ginie) Sbmsded usdebn famzt ihe abe nn leee vleß Suee wee ee en wen e eeee eeee e eusdrs“ Aahedbu ae Apog„usumousbind 8e 5i iz opgs“ „ zoecetal uupg sun a nöce usda 9 dan u— di e eee Wilag aupz anu zpoc uzumof alien euhz un Tou na! n e e een er een e e eeiaeg ogana 10 „ 0M won uae en deun ee edeun ee Al t uuvg guvch enen e ee“ ape i den„zuvfch zaugchl zelun“ „ uanang anes gun iag, ub agv Brhigu uenonz uzganß uenpu ueg ne c ue eeee ued J01 con Ann e een Ue be enc e en eee dee e e en e aeeee e e ee bet lee, uneegulg dien Willvg ol qun aln ne sabvß gzupe a0 n usgunnegzgzagßz usg u uem ͤgun Inv bi en ehichn Lunugloch ꝛeleig u „Phank mn ne le e en ee eeeee eeen de wͤcee üe Mabrichem a ecne wee e aeenen a eme usbpzigsd Zunupezg qusdgusd zcpiu danfpig moune ce ee“ e Au ene e ſ eeedene eeen et Uhr ch hi faoc“ eeee e e eenen ee eeeee ee e e eeeg dee adunf e eet ug Bunuſloch eigen Wuuvziz Si günan me een leoence e n unz Gde ſe ee mee lge uc 210 amu zshsig i Maogozz zig gog JiA eeeeeeee t ee eg oe susgaeg — aganen menenenk ne eeeeg euuz eeg zeu gun Uslisabeg scu pnic seusen us zg keingguuvz deg d 22 e eh e eeeen be eh aen eg den uah! ⸗nd eing elgg uteg a aba o unoz ge eet guoc egeenepnane ggsnnde usgoaß mog epih Onueh gunic dn cinen chee eee ꝛon qun Un 8e Bnaf ese —————————— p———w— al unorsg pe uale eeee deee eg eehun e eeeeeen ane aid Kün abat zquc ne qsg eee li b we ee ae dacnp ause Acqlel unu unenung usgand usſeig ueg aefun ei ben lehegun gun e ee e e uag ne:. fic uspnperpt meeig uog e dauch Pgank — chog qun dguvuſelnv aogigg usbnzch zuhng eeeee eedeee 00 spnich segog Beupfussuteß iee eee eee en ee ee weun e e pheznz Aae Sog Sab uudag uudg uöncpinva aeceeee ed iagg% fape neg e en eneee eeee e e eg ne eld un Bunzzuurre eig n dacplcang ane ue d bzanatch! ene denb gn— eee eee eee n ece une zu pof uscebeg qnong usg 101 acg vg nonL erpgftban! ai ubr e e een eeheee eee ie e Hobquz ah Suveß a ecce edee een lang See ee uag gog uuvzz⸗ ibbi gusnz! I tee e ee ieeee eeg e ſuüeeene eunen ceengnn ee Saag aeſz eneeete ee e n eneeen Aehfuuf eeee da beg be ee wee ae beiunggzoc mabglze an genng qun uninzenx une ezeifzocß ig gogh. zun tzg usförhgu eig a1. ehe 6659⸗0 ueee en ee e Aeeppulec adg Sete de eeee e wen weeeeeee gualuvch pelbpeg 57% di a een ebatteg ne pnaguſg ustongng ueg oinen ee ee heen weee aen e sog ihr anu ei sun uf ⸗un deg 8e hogzg sva den ed ed ce quspneteltov ae eenocfun aaldcz zi Snbocß usnpf zigungz gun aipaulh svg ahven ang anu ne aeee de Inv jslo eig gah vnech eapgzegungz anp ai eee eceeged Hunzupzplusc aue usſvagctz zuha „ ue unegcde de n gein gun „ngennesg ucavg nc soſs“ „ qe guebug nis Sue nee e ene eing zupzog zanvis r Suvc vs“ „Hundenach uog qun gnuzdupeſ uog 670n 2n anoch 20 91591) „övgec warbgzegungz svauſe ol ur piehea n fanvic)“ „ene echeune uun; weeee weee lneee eenden ee cpang no uedree jdcn d weee eh an ane eee ae ee laee e ee e noaN 210 Anene een Anſogtz zog zegno ne gun“— invj vpech 95p„uugdoß sun zuv gu usue uuvchfun unuzuubſeg zblun 229 g uog usqoe nn ee dun ueee“ „ecee e ee zſch pilec usppfal zeupe fpespnsgzuß eig up ſe usgnvig)“ zug zdg 9n! zue dun wcee g ai benee 1 nbh 10f15 jal an a0 eig uheee unf eng zuvgun „enbrapug) wanrbg iie eeen Apih uuvcus Seuebec gun egeng ueeeg na weeeee eeeeene ee eeeen e n a0e5 58va u Süen eee beeee et eepee eg ee wene ee eee eee eg 17

eere Gefolge von Lebemännern, Schmeerbäuchen, und anderen Ver⸗ Zweifelten als gute Beute wieder heimzukehren. So war auch Herr Müller, troß des Widerſpruchs ſeiner Urſula, gläubig dem heilberkündenden Rufe gefolgt und hungerte und durſtete ſeit Wochen genau nach der Vorſchrift. O dieſe Urſula,— wur ſie allein war ja ſchuld an ſeiner Krankheit, denn ihre ewige Eifer⸗ ſucht hatte ihn ſo nervös gemacht! Für einen Privatier, deſſen Arbeit darin beſtand, ſich für Alles, was in der Welt vorging, zu intereſſiren und täglich ſechs große Zeitungen zu leſen, waren ſolche Szenen und Störungen unerträglich. Es war ja wahr, daß er immer gern nach ſchönen Frauen geſchaut, aber dieſe Freude am Schönen, die ſich immer paſſiv in weiter Ferne ver⸗ hielt, war doch ſo harmloſer Natur, daß ſie der ärgſte Feind und Neider ihm hätie gönnen können! Matt und müde, wie er jetzt immer war, ließ er ſich auf den nächſten Stuhl fallen. Solch' ein vorgeſchriebener anderthalbſtündiger Spaziergang auf den ſchnurgeraden Wegen des„Gemüſeparks“, wie die Kurgäſte mit bitterem Galgenhumor den großen, ſchattenloſen Garten der Anſtalt getauft hatten, war wirklich anſtrengend. Herrn Müller ſchien es genug, alle die herrlichen Gemüſe, die dort wuchſen, täg⸗ lich zu genießen, aber ſie auch noch ſtundenlang anſchauen zu müſſen, das ging doch zu weit. Viel ſchöner wäre es in dem nahen Wäldchen geweſen, aber der Doktor ſah es nicht gern, wenn ſeine Patienten ſich dort ergingen. Denn dort gab es Haſen und ihr Anblick konnte fleiſchliche Gelüſte erwecken, die den Kurgäſten ſtreng verboten waren. Herr Müller beſtellte ſich ein Glas Brombeerſaft mit Waſſer und ſenkte dabei die Augen. Die Kellnerin war wohl abſichtlich ſo alt und häßlich gewählt, daß die Patienten ſie nicht einmal unſehen mochten. SGanz anders war es in dem großen Saale nebenan, den die Kurgäſte nicht betreten durften. In dieſem, der Bachus und und Gambrinus geweiht war, trieben zwei zierliche junge Kellnerinnen ihr flinkes Weſen.— Wirklich ein heller Kopf dieſer Doktor,— mußte Herr Müller unwillkürlich denken,— Idealiſt und Praktiker zugleich— und dabei ſtets offen und ehrlich. Die Geſunden durften nach Luſt und Gefallen eſſen und trinken,— wie er ſagte,— für die Geſunden Wein, Bier und Fleiſch,— für die Kranken Waſſer und Gemüſe! Darum hatte er das alte Schloß Trutzberg, das er für ſeine Zwecke erworben, in zwei Theile getheilt; in dem einen wurden die Kranken be⸗ handelt, in dem andern die Geſunden bewirthet, welche ziemlich gahlreich die naturſchöne Gegend und das auf einem ausſichts⸗ keichen Hügel maleriſch gelegene alte Gebäude beſuchten. Die Reſtauration, die in dem großen, einſtigen Ritterſaal einge⸗ kichtet war, ſtand unter Leitung der Frau Doktor, ſonſt waren — außer dem Einblick von einem ins andere— die beiden Reiche ſtreng geſchieden. Aber gerade dieſer Einblick von dem Patienten⸗ raum in den Nebenſaal war der Gipfel der Grauſamkeit und verlangte eine Abtödtung des Fleiſches, wie ſie ein Kloſter trengſter Obſervanz nicht hartherziger fordern konnte. Während er auf die Brombeerlimonade wartete, ließ Herr Müller, wie ſo oft, ſeine Augen wieder über die Wände des Nebenſaals gleiten, an deren Gebälk die herrlichſten Sprüche und Citate zu leſen waren: „Wundervpoll iſt Bacchus Gabe!“ „Becherrand und Lippen ſind Korallenklippen.“ „Der liebſte Buhle, den ich han—“ „Wohlauf noch getrunken den funkelnden Wein!“ Das letztere, einſt ſein Lieblingslied, begann er unwillkür⸗ lich leiſe vor ſich hin zu ſingen. Im nächſten Augenblick brach er erſchrocken ab. Durch den Hauptſaal näherten ſich Schritte, nicht die trägen ſchlurfenden der alten Kellnerin, ſondern die feſten eines Mannes. Wenn ihn der Doktor hier überraſchte und das ketzeriſche Lied auf ſeinen Lippen hörte!— Doch nein,— die Befürchtung war un⸗ begründet— was da in der Thür erſchien, war ja nicht der rothe Spitzbart des Doktors, ſondern der ſchwarze Vollbart eines Leidensgenoſſen! Schlechtweg als einen Herrn Bernhard Bühler hatte ihn der Doktor den anderen Patienten vorgeſtellt, ohne einen Titel oder Beruf hinzuzufügen. Niemand war bisher recht aus ihm klug geworden, aber für Müller hatten ſein kluges burchdringendes Auge, ſein ſcharfgeſchnittenes Geſicht etwas un⸗ gemein Sympathiſches. Wie das Bild einer dunklen Erinnerung tauchte es jedesmal bei ſeinem Anblick vor ihm auf und ſelbſt du Stimme wähnte er ſchon einmal im Leben gehört zu haben. Aber es mußte gleichwohl Täuſchung ſein,— der Mann war ihm ja gänzlich unbekannt, und. daß der Fremde auch ihn un⸗ auffällig, doch aufmerkſam zu beobachten ſchien, war jedenfalls eine krankhafte Einbildung ſeiner erregten Nerven. Gegen ſeine ſonſtige Gewohnheit, ſich immer etwas abſeits zu halten, ſetzte ſich der ſchwarzbärtige Patient diesmal zu Herrn Müller an den Tiſch. Wie die übrigen Kurgäſte betrachtete auch der nervöſe Privatier den Fremden, ſo oft er ihn ſah, wegen ſeines blühend geſunden Ausſehens mit einem gewiſſen Neide.— Sein Körper ſei noch ganz intakt, aber geiſtig nicht Alles in Ordnung— hatttz der Doktor im Vertrauen den Andern mitgetheilt. Aber wie ſtellte der räthſelhafte Menſch es an, bei dieſer Hungerkur ein ſolches Ausſehen zu bewahren! Während die Kellnerin auch dem neuen Gaſte Brombeer⸗ ſaft und Waſſer brachte, knüpfte Herr Bühler mit ſeinem Gegen⸗ über ein Geſpräch über gleichgültige Dinge an. Kaum aber hatte ſich die Alte entfernt, als ſein Geſicht einen ganz veränderten, geheimnißvollen Ausdruck annahm. Flüſternd neigte er ſich über den Tiſch: „Wiſſen Sie ſchon, daß heute wieder eine friſche Sendung angekommen iſts“ „Was für eine Sendung?“ fragte Herr Müller erſtaunt. „Nun, aus der Hauptſtadt,— ein ganzes Dutzend Metall⸗ ärge.“ be, Süärgesl⸗ Der unglückliche Privatier fuhr in die Höhe, als habe ſich ſein Stuhlpolſter plötzlich in ein Nadelkiſſen ver⸗ wandelt.—„Särge— ſagen Sie?— Aber um Himmelswillen — iſt denn—“ 78 fürchten Sie nichts, das ganze Dutzend kommt noch nicht zur Verwendung. Ich glaube, es ſind vorläufig erſt vier aufge⸗ geben,— und Sie—“ „Hm,— was wollen Sie ſagen?“ Müller zitterte am ganzen Leibe. „Sie ſind jedenfalls nicht dabei,—“ tröſtete lächelnd der Schwarzbärtige.„Aber wiſſen Sie, der Doktor läßt immer im Voraus kommen, da erhält er das Stück um den halben Preis und kann ſte für's Doppelte verkaufen.“ Herr Müller war ganz blaß geworden. „Ja, iſt— denn hier ſchon einmal— ein Patient ge⸗ ſtorben?“ „Seit ich hier bin, nur zwei.“ Der Privatier mußte ſich an der Lehne ſeines Stuhls halten. Nur“— ſagen Sie,— und Sie ſind doch kaum vierzehn Tage hier!“ „Freilich,— aber das ſollten Sie doch wiſſen.“ „Ich— keine Ahnung. Es ſind doch nicht etwa— die Herren Windheim und Allaus, die ich als älteſte Patienten bei meiner Ankunft hier vorfand und von denen der Doktor ſagte, daß ſie bald geheilt ſein würdene“ „Freilich, dieſelben.“ „Aber es hieß doch, ſie ſeien abgereiſt!“ „O, das iſt nur ſo ein beſchönigender Ausdruck des Anſtalts⸗ leiters, um Niemanden zu erſchrecken. Die Todten werden eben ſofort in Metallſärgen nach ihrer Heimath geſandt; den Ange⸗ hörigen wird es nicht geſtattet, ſie hier abzuholen.“ „Aber das iſt ja entſetzlich!“ „Nun— ſterben iſt menſchlich—“ meinte der Andere achſel⸗ zuckend,„man muß ihm nur ſo lange als möglich vorzubeugen ſuchen.“ Er griff in die Taſche ſeines Rockes und zog, ſic ängſtlich umſehend, ein kleines geſchliffenes Fläſchch „Aber woher, um's Himmelswillen, wiſſen Sie das Alles 2“ „Woher?— Je nun, durch meine Augen und Ohren. Man braucht ſie nur recht aufzumachen, um Man hes zu erfahren.“ Während er noch ſprach, goß er aus dem Fläſchchen eine lichtbraune Flüſſigkeit in ſeine Limonade. Herr Müller ſah ihm mit ängſtlichem Staunen zu. nehmen noch einen Zuſatz! Darf man fragen, was das „Doktor Bernhardi's Lebenselexir. Ein vorzügliches Prä⸗ ventivmittel gegen körperliche Schwächezuſtände. Darf ich Ihnen auch etwas davon anbieten?“ So „Sie ſind ſehr liebenswürdig. Wenn es der Doktor ge⸗ flattet—“ zögerte der Gefragte. „Der darf es natürlich nicht wiſſen, denn ein Doktor iſt eiferſüchtig auf den andern. Aber ich ſtehe Ihnen dafür, daß es aut thut.“ 9 Ein Blick auf das volle, rothbäckige Geſicht ſeines Gegen⸗ Übers ſagte Herrn Müller, daß das Elixir in der That nicht ſchädlich ſein konnte und er einen Verſuch ohne Gefahr wagen durfte. Mit einem unbewußten, hoffnungsvollen Aufleuchten der Augen ſchob er dem freundlichen Spender ſein Glas hin. „Sie dürfen mich natürlich nicht verrathen,“ ſagte dieſer, rich mache nur Ihnen gegenüber eine Ausnahme.“ „Warum bei mirs“ fragte erſchrocken Herr Müller. „Nun,— weil Sie mir leid thun. Bei ſo jungen Jahren—“ „O, das geht wohl an—“ „Das iſt doch noch kein Alter, um krank zu ſein, wo einem das Leben noch ſo viele Freuden bietet. Sie ſind doch auch ein Freund des Schönen, nicht wahr?“ Herr Müäller machte ein etwas verſchmitztes Geſicht.„Je nun, das kommt darauf an—“ „Natürlich. Aber ich denke, die Frau von Helldorf haben Sie auch nicht ungern geſehen—“ „Gewiß— aus der Ferne, das iſt ja nicht unerlaubt.“ „Sie kleiner Schäker, ſo genau braucht man es doch nicht zu nehmen!“ 1 „Herrn Müllers Miene wurde ſehr ernſt.„Wenn man ver⸗ heirathet iſt, ſieht ſich doch Alles anders an. Ich würde es für ein großes Unrecht halten, einer ſchönen Frau perſönlich näher zu treten.“ Der Fremde ließ das Thema fallen.„Aber Sie haben ja noch garnicht verſucht—“ Der Privatier begann an ſeiner Limonade zu nippen. Ge⸗ wöhnlich hatte er ſie nur pro decorum vor ſich ſtehen. Jetzt aber wurde aus dem Nippen ein langſames Schlürfen und ſchließlich ein behagliches Trinken. „Wiſſen Sie, das ſchmeckt vorzüglich.“ Er ſchluckte weiter und immer kräftiger. Seine eingetrock⸗ neten Adern ſchienen plötzlich zu ſchwellen, wie ein friſcher Lebensſtrom ging es durch ſeinen Leib, er kam ſich wie neu⸗ geboren vor. 5 „Aber— hm, hm—“ meinte er, als das Glas leer war, —„eigentlich hat Ihr Lebenselexir eine merkwürdige Aehnlichkeit mit gutem, alten Kognak.“ (Schluß folgt.) Erlöſende Liebe. Novelette von Leo Berthold (Nachdruck verboten.) Hoch oben auf den Schweizer Bergen hatten ſie ſich kennen gelernt, dort, wo der Wind durch Arvenwälder rauſcht, wo reine, klare Luft neue Kraft verleiht. Und auf der Höhe der Empfindungen waren ſie, als ſie ſich zum erſten Mal ſahen, die blaſſe, feine Hella von Bern⸗ heim aus Oſtpreußen und der berühmte Berliner Schauſpieler Hans Welten. Sie verehrte ihn ſchon lange in leidenſchaftlicher Ekſtaſe. Ihn feſſelte die vornehme Erſcheinung, das kluge Plaudern. Sie waren in derſelben Penſion und fühlten bald große thie für einander. auber der 9 empfänglichen Herzen mäch ihnen war, ging unter in der gigan⸗ die Liebe in den Herzen, und da Hella Waiſe war 1 er ſich berfügen konnte, ſo ward das Bündniß geſchloſſen und wenige Wochen darauf in enz geweiht. an pries allgemein das Glück des jungen Ehepaares. fühlte ſich von dem neuen Leben wie berauſcht. einigung von Lieke und Kunſt ward ihr Daſeinsideal. öchſtes Vertrauen einte ſich mit elementarer Leidenſchaft, ihr wäre der Gedanke, daß es einmal anders werden könnte, als Sünde erſchienen. Zweideutige, warnende Reden, welche die Wankelmüthigkeit ihres Gatten zum Thema hatten, prall. wirkungslos ab. Sie blickte zu ihm auf wie zu einem Gott, Ihr inneres und äußeres Leben richtete ſich nach dem ſeinen, ſie las die neuen Stücke mit ihm, nahm die Rollen durch, ihr kluger Sinn gab ihm die beſten Rathſchläge. Selbſt die Krikik fand, daß Weltens Spiel ſeit ſeiner Ver⸗ mählung vielleicht an überſchäumender Leidenſchaftlichkeit ver⸗ loren, aber an vertiefter Auffaſſung und warmer Innerlichkeit gewonnen habe. Auch zu den Gaſtſpielen fuhr die junge Frau mit. Sie räumte ihm jede kleine Widerwärtigkeit bei Seite, er⸗ trug Unbequemlichkeiten, ja Strapazen geduldig und freundlich, es galt ja ſeinem Ruhm, ihre heiße Liebe einte ſich mit tiefem Stolze und inniger Dankbarkeit, daß dieſer Begnadete der Kunſt ihr ejgen war. So ging der Winter in Arbeit und Freude dahin. Hella leitete ihr Hausweſen fein und geſchickt und verſtand es beſonders, Gäſte durch heitere Geſelligkeit anzuziehen. „Sie hält Dich gut an der Kette,“ ſpotteten wohl die Kol⸗ legen—„kommſt Du denn gar nicht mehr zu uns?“„Bewahre, die Prinzeſſin erlaubt es nicht,“ erklärte die Nafbe, deren deut⸗ lichen Bewerbungen der Künſtler ſtets ausgewichen war. Er lachte auch jetzt dazu, aber eine kleine Mißſtimmung blieb übrig. Allmählich fing er an, ſeine eigenen Wege zu wandeln. Ein ſonderbares Gefühl von Langerweile beſchlich ihn bei dem Gedanken, ſein ganzes ferneres Leben ſo gleichmäßig ſoli zu verbringen. Hella merkte nichts davon. Als der Flieder blühte und die ſpendende Natur den Kunſt⸗ leiſtungen ſcharfe Konkurrenz bot, wurde ein Cyklus zi Ehren des großen, nordiſchen Dichters veranſtaltet. Hans Welten hatte bedeutende Aufgaben zu löſen. Bei der Ausarbeitung der darzuſtellenden Charaktere war er oft in Streit mit ſeiner Frau gerathen. Die meiſt ſo bizarren Geſchöpfe des ſchaffenden Genies vertrugen originellere Behandlung, als die kühl bedenkende, maß⸗ volle Hella zugeben wollte. Er ſtudirte daher die Rollen anfangs allein, dann mit einer Kollegin, die aus Wien zu ſeiner Partnerin verſchrieben war. Bei der pikanten, ſtets exaltirten Selma Rabotti fand er das er⸗ ſehnte Verſtändniß, den betäubenden Weihrauch, allmälig beugte er ſich ihrem Einfluß, vernachläſſigte ſein ſtaunendes Weib und 15 ſich mehr und mehr von den dämoniſchen Reizen der Rabotti feſſeln. Seine ehrliche, rein denkende Hella war auch entzückt von der großen Schauſpielerin. Sie beſtärkte den enthuſtaſtiſch urtheilenden Welten in ſeinem Urtheil und fand ſelbſt immer neue Schönheiten bei ſeiner Parſnerin heraus. Sie mußte die ſchöne, gluthäugige Frau auch perſönlich kennen lernen und merkte in ihrer Naivität nicht einmal, daß die Fremde ſie ganz beſonders triumphtrend beobachtete. Am Theater war es längſt kein Geheimniß mehr, daß der viel bewunderte Schauſpieler im Banne der Rabotti lag, er ſelbſt lebte ſo im Taumel, daß er nicht einmal Gewiſſensbiſſe fühlte. Aber es kam ein Abend, ein furchtbarer, unvergeßlicher, an dem der armen Hella die Augen geöffnet wurden. Nach der famoſen Auf hrung von Hedda Gabler fand in Weltens Wohnung auf ſeinen Wunſch ein großes Feſt ſtatt. Der Intendant und ſeine Gemahlin, verſchiedene Sterne der Kunſt 1 enſchaft, die erſten Mitglieder des Theaters unge Frau machte die Honneurs in vornehmſter Weiſe. Das Souper war glänzend, die Stimmung ſehr animirt, zart beſaitete Gemüther fürchteten eine elwaige Szene en zwiſchen den beiden Herzensdamen des heißblütigen Künſtlers. Bei der Tafel enlſpann ſich lebhafte Diskuſſion über die Tendenz des Skückes:„Die Frau vom Meere“, als welche die Gaſtin ſo große Furore gemacht hakte. Die durch den Einfluß des Mannes hypnotiſtrie Frau mußte ſich manches verdammende Urtheil gefallen laſſen, die undeſchreiblich lockende und zwingende Krafk des gewaltigen Meeres, die zugleich in der gigantiſchen, beſtrickenden Perfönlich⸗

· eeN, de 1 Ludwi Naunbeim, 18. Juni * General⸗Anzeiges⸗ 3. Seite⸗ Atenschrank kauſen geſucht. 28588 Wih. Rüb, O&, Za. n u. Verkauf von ge⸗ tragenen Kleidern, 4 Schuhe u. Stieſel zc. .Schäfer, Mittelſtr. 84. Au⸗ u. Nerkauf Kleder. Schuhe und Stieſel. 21689 S. Zimmermann, I 2, 22. Getrag. Herren⸗u. Frauen⸗ Heider, Schuhe und Stiefel kauft Fr. Hebel, K 3, 24. 16515 Die höchſten Preiſe für Alteiſen, Metalle, Säcke, Einſtampfpapier, Papierab⸗ ſälle ze. zahlt u. holt ſelbſt ab ꝛesas Sigmund Kuhn, Hafenſtraße 28(früher E 8, 17.) Küferm. Heinrich Berthold 7, 11 kauft und verkauft fort⸗ während leere Fl 76852 igshafen. 1 Haus, s ſtöckig, Ladengeſch. mit Seiten⸗ und Hinterhaus, Einfahrt und Hof, für jedes Geſch geeignel. 1 Haus, zſtöck., gut geh. Bäckerei, 2 Seitengeb., ut ventab. wg. Wegſ. bill. 3. v. Daſ. 3 gutgeh. Wirkhſch. Off. u. A. L. Nr. 28459 f4. d. Exp. MIII1IA zu verkaufen. 14 Zimmer, Bad ꝛc., 2½ Morg. Garten in prachtvoller Wald⸗ gege der Pfalz. 22901 Näh. bei W. Groſt, U 6, 27. Telephon 1632. Hausverkauf. In Mundenheim, Oggers⸗ heimerſtraße, iſt ein zur Meßgerei od. Bäckeret gut geeignetes Gck⸗ haus mit Bauterrain unter ünſtigen Bedingungen zu ver⸗ aufen. Offerten unter Nr. 21028 an die Expedition dſs Blattes. in nachweisbar gutes Spezereiwaaren-⸗ Geschüft Wegzugshalber „ 7 in guter ze verk. Off. unter Nr. 22226 an d. Exp. d. Bl. erb. in ſehr frequenter Lage, ein Haus mit großem aden unter äußerſt Hedalted Bedingungen ſofort bedeutend unter Werth zu verkaufen. Offerten unter G. G. Nr. 28277 an die Exp. ds. Bl. Danu⸗ auch Fabrik⸗Terrain, ſehr günſtig an der Hauptſtraße ese un Nähe des Lueienberges I8 zu ga. 15,000[] Mtr. billig u verkaufen. Offerten unter tr. 28099 gn die ed b. Bl. erbeten. 28099 Baumſchulgarten. Ein gut gepflegter Garten in beſter Lage abzugeben. e e Siog Für Spekulanten. Muſterſchutz von Fahrrad⸗ lenkſtange billig abzugeb 23298 Demmer,'hafen. Hübſches weißes Cachmirkleid difl 9. E 8, 90, 4 St. r. 1117 Ein gut erhaltener 23627 Contorabschluss reiswerth zu verkaufen. „Näperes E B, 1 parterre⸗ Velociped neu 140., ingeſp. (Jul. Blüthner) 450 M. z. v. hafen, Ludwſtr. 30, 1. St. 20390 Ein ſehr gut erhaltenes 28828 Fahrrad billig zu verk. H 7, 38, part. Ein gebr. Veloeciped billig zu verkaufen. q 4, 12, part. 18222 2 Bettladen m. Roſt, 1 Spiegel⸗ 1 Vertikow, 1 Divan, 3 oßhaarmatratzen, 1 Waſch⸗ kommode, 1 Nachttiſch m. Mar⸗ morplatte, Stühle u. Spiegel bill, zu verk. 0 6, 2, part. r. 22908 Offerirt billigſt Haudwagen F. Peicker 11. Querſtraße 34. 20035 45 Bernhardiner Rüde Monate alt, zu verkaufen. 28785 R 3 5„ 5 Jnſpeltor von einer Neeneft Lebens⸗ verſich.⸗Geſellſchaft gegen Ge⸗ halt, Diäten, Fahrkoſten und Proviſton geſlücht, Nichtfachmann wird evenkl. berückſichtigt. Off. mit Angabe d. ſeitherigen Wirk⸗ ungskreiſes unter Nr. 23624 d d. Expeb. d. Bl. 23624 Siadi⸗Acguiſtent von einer elektrotechniſchen Firma per ſofort geſucht. Offerten unter No. 28728 an die Expedition dieſes Blattes⸗ 23728 Zeichner geſucht, wenn möglich ſoſort. Offerten mit Gehaltsangabe Int. No. 23729 an die Exgedit. Schreibmaſchinen⸗ Unterricht. Mmingtan, Tag⸗ u. Abeubkurſe. Stellennachweis koſtenlos. Glogowakl Co., —— 5 Cüncher und Lackirer für Magazinarbeiten und zum Möbelausbeſſern per ſof. geſucht. 22306 3, 4. „Ein tüchtiger, in allen Stücken Abſtſtändiger 8 23780 Spengler und Jnſtallateur als erſter Arbeiter geſucht. Nur ſolche mit guten Zeugniſſen wollen ſich melden. Carl Kegel, G 4, 15. Ordenlſcher Schuljunge als Ausläufer geſucht. 23540 Buchhandlg. Stephan, M2,12. Ein gewandtes, tüchtig. Fränlein von ſolidem Charakter, wird für ein hieſig. chriſtl. Manufaktur⸗Waaren⸗Ge⸗ ſchäft als Verkäuferin für baldigen Eintritt geſ. Offert. mit Photographie und Gehalts⸗Anſprüchen ſind an die Exped. d. Bl. unt. Nr. 23708 zu richten. Ladnerin geſucht bei 28708 jacob Gross, D 4, 13. 80 meine Strümpfwagren⸗ Fabrik Schönau bei Heidelberg ſuche ich zum Durchſehen der Waaren ein geſetztes älteres Mädchen, welches auch etwas bügeln kann gegen gute Bezahlung. 23582 F. Daut, F 1, 4. .Jh U. empfohlen gleich u. 0 pis 1. Jult, Dienſtmäbchen jed. Art in Privath. u. für Wirthſch. 21887 Bureau Bär, N A, S. Gut empf. Mädch. f. a. Ziel g. St. Fr. Schuſter, G 5, 3. 22440 Köchin⸗Geſuch. Ein braves Mädchen, das die beſſere, bürgerliche Küche vollſtändig verſteht und gute Zeugniſſe beſitzt, aufs Ziel geſucht. ꝛ2882 Rheinaustr. 38/40. Ein fücht Mädchen auf 1. Juli geſucht. Q 4, 12, part. 23019 fe Mädchen tagsüber ſof geſucht E 2, 14, 8. Stock. 23745 Laulmädchen ſtadttundig, bei gutem Lohne ſucht 25579 J. Hoffmann, I. E. 9. Enn br fleſß. Mädchen 85705 Juli geſ. K 4 21, St. 28709 Tüchtiges, ſolides Mädchen für Alles per 1. Juli geſucht. 23494 L 13, 12 4. Stock. Gebildetes ſunges Mädchen aus beſſerer Familie ſucht paſſ. Stellung per ſofort od. ſpäter. Offerten unter Nr. 22894 an die Erped. dieſes Blattes. Aöchinnen, Zim⸗ und Kinder⸗ mädchen mit guten Zeugniſſen ſuchen u. finden Stellen. 22744 Compt. N. Hartmann, P 6, 6/7. Wo hn von—7 Zimmern in ruhiger Lage, per 1. Oktober zu miethen geſucht. Offert. unt. Nr. 23738 d. d. Exped. d. Bl. 23738 ſin hieſiges Fabrikgeſchäft ſucht ehufs Verlegung ihres Betriebes geeignete „Fabrikräume zu miethen. Ausführliche Offerten unter Nr. 22711 an die Expedition dieſes Blattes erbeten. Gesucht von linderl. Fam. Wohnung: 2 Zimmer, Küche und Zubehör auf 8. Juli Offerten mit Preisangabe unter Nr. 23718 an die Expedition ds. Blattes. 28713 An 2 S 3 ſtöckiges Magazin F 4, 3 mit Bureau per 1. Juli oder früher zu verm. 22482 14 17 miktelgr. Werkſtätte, 7 n l f. Tüncher ev. m. Wohn. 2 Z. u. Küche z. v. 22881 abgeſchl. Wohn., 2 68, 30 Zim. u. Küche zu v. Näh. Hinterh. 2. Stock. 22235 Fungbſtr. 18.) E. 6 8. 11 ſehr ſchöne helle Wohnung mit Balkon, 1 Tr. ., enthält 7 Zim. 1 Manſardenz. Badezimmer, Küche, 2 Keller, Speicher, per 1. oder 15. Sept. d. Js. zu verm Näh. an Nach⸗ mittagen im erſten Stock. 22612 6 8 ISn 9 2 Wohnungen im Hths. 05 vermiethen. Näheres 2. Stock, Vorderhs. 23716 . 4 1 Fidl. Wohn⸗ ſof v. 2 1 Näh. 2. St. 22780 2. Stock. per ſofort H5,19 vermiethen. 22643 1 7 241 Ole 6 gr. Zim'. 41 Salon, ſehr große Küche, Erker, Balkon u. all. Zub. auf 1. Aug zu v. eptl. 5 Zim. W841 Wohng. im 3. Stock, H 7 38 7 Zim u. allem Zu⸗ behör bis 1. September eveſitl. früher zu vermiethen. 22552 Näh. H 7, 1, Adler⸗Apotheke. Zim u. Küche mit 18, 25 Abſchluß zu verm. Näheres 2. Stock. 23586 5 Jungbuſchſtraße III 9, 32 20) ein 2. oder 3. Stock, 5 Zim., Badezim. ein⸗ gerichtet, Küche nebſt Znbeh. p. 1. Okt. z. v. Näh. 2. St. 23530 K 1 11 2. St., 7 Zimmer, 7 Küche, Mädchen⸗ zim. u. Zub. zu verm. 17790 Näheres OD 7, 20, 2. Stock. 4 2 7 ſind gr., helle Räume, 9 worin lange Jahre ein erſtes Photographie⸗Geſchäft betrieben wurde, auch zu Damen⸗ Confections⸗Geſchäftſehrgeeignet, per ſofort zu vermiethen. 23414 Näheres in B 2, 1, Laden. F 3 7 Laden mit anſtoß. 2 22 Zim. zu v. 75110 Breite Strasse. Laden mit oder ohne Wohnung nper 1. November zu v. Offerten unter No. 25178 an die Expedition dieſes Blattes. Werderſtraße 4, Laden 3 Zimmer und Küche per Oktober zu vermiethen. 23411 Ein Laden mit Wohnung beſteh, aus 2 Zimmer., Küche, in verkehrsreicher Straße zu ver⸗ miethen. Offert. unt. No. 22876 an die Expedition ds. Blattes. Breitestrasse. Laden für feineres Geſchäft per Herbſt zu vermiethen. Offerten unter Nr. 23194 an d. Exped. 23194 Würzburg. Schöner, heller Laden in beſter Lage der Kaiſerſtraße, 57 am Bodenfläche, Linoleum, Gas, elektr. Licht, großes Schaufenſter, u vermiethen. Anfragen an g Georg Glock, ürzburg, Kaiſerſtk. 9. 23557 Burean Aufländig. Mädchen asachr⸗ geſucht. 234968 5, 18/18, part. Mädchen⸗Geſuch. 0 Braves reinl. Mädchen zu kl. Familie auf 1. Jult geſ. Zu erfr. N 1,3, Kaufhaus, Goldladen 9 Bureau azu ver- 9% miethen per Sofort. Dasselbe besteht aus 3 grossen u. einem Kl. Zimmer. 14829 Ein chriſtl. erzog. Mädchen für häusl. Arbeik tagsüber oder Vormittags geſucht. 22909 Näheres im Verlag. Tüchtige Köchinnen, Zimmer⸗, Haus⸗ u. Kindermädchen werden geſucht und empfohlen. 22967 Frau Schulze, N 4, 21. 11 58 großes Pärtertez. H 75 25 f. Bureau z. v. 22841 14 Goße Parterre⸗Räume gegenüber dem Kaufhaus— zu Büreanu oder Wohnung— zu vermiethen. 21251 Aufs Ziel dei hohem Lohn eln tüchtiges, gewandtes Zim⸗ mermädchen geſ., welch, auch in Handarbeit erfahren iſt. Näh. 2, 23, paxterre. 21881 Aeſuücht ein Mädches oder 15 Frau tagsüber geg, hohen Lohn 23535 O 8, 3, 2. Stock. Lehrmädchen Lehrmadchen zum Glanzbügeln ſof. geſ. E. 2, 8, 3. St. 23428 Jehrmädchen zum Kleider⸗ machen geſ. M 2 7, 8. St. 23582 Lehrmädchen zum Kleidermachen geſucht. 10444 H 4, 20, 3. Stock. Kaufmann, tüchtig, umſichtig, repräſen⸗ tationsfähig, 36 Jahre alt, ſucht geſtützt auf La. Reſerenzen per ſoſort oder ſpäter Stellung als Comptoiriſt, Lageriſt oder Reiſender unter beſcheid. An⸗ ſprüchen. Gefl. Offert u. No. 28785 an die Exped. ds. Bl. L gedienter Militär, geſetzten Alters, mit ſehr guten ſucht per 1. Oktober ey. auch früher oder ſpüter Stellung als Ver⸗ walter, Aufſeher, Verladmeiſter, Einkaſſirer oder dergl. Kaution kann geſtellt werden. Offerten unt. F. N. Nr. 23766 an die Exped. ds. Bl. erbeten. Ein Mädchen, welches kochen kann u. Hausarb. verricht. ſucht Stelle hier od guswärts, ſof. od. bis 1. Juli. Off. unt. M K. Nr. 28704 an die Exp. ds. Bl. Eine veinlſche kinderloſe ſunge Fran ſucht ein Bureau od. Laden zu reinigen; gute Empfehlungen ſtehen zu Bienſten 28727 Näheres Büreau im Hofe. 73329 Näheres N2, 4. Iu bermiethen A 6, 8 Shen Sboc, 7 ſein ausgeſtattete Zimmer z. v. 6 1 Treppe, 6 Zim., B 2. mit Zubehör 975 3 Auguſt zu vermiethen. 20176 E Seitenb, 2 Zim. u. B 5, 3 Küche zu verm. 22842 B 7 1 Eecklaus am Stadt⸗ park, Manſ.⸗Wohn., 4 Zimmer, Küche, Keller, neu hergerichtet, an kuhige Leute zu berm. Näheres 2. Stock. 21705 7, 7 iſt der 8. Stock, be⸗ ſtehend aus 6 Zim., Bad, Küche, nebſt 2 Manſarden und 2 Abtheilungen Keller zu vermiethen. 23516 Jes. Hoffmann u. Söhne, Baugeſchäft, 7, 5. 8. Stock. 8 Zimmer B 75 16 und Zubehör bis Oktober event, ſchon September beziehbar, zu vermiethen. 22990 A. St neu hergerlchtet 0 3 7 werdende 7 Zimmer, 1 Badez. 2 Dachk, per 1. Aug. z v Beſitz. Schmidt,L 18, 24, 3. St. 22521 3. St., 7 Zimmer, K 1, 12 Küche u. Zubehör per Juli zu vermiethen. 10g58 Näheres O 7, 20, II. 2. Stock, große ſch. R 3, 8 Woßnußg beſtehen aus 6 Zimmern, Gakderobe und Küche bis 1. Sept. zu v. gorsse Näheres H 7, 15, parterre. K 4 2 II. St ein fein möbl. 9 Zimmer per ſofort o. auf 1. Juli zu verm. 287 Wohn e Sim, Küche R 4, 14 Magdkam. u. Zu⸗ 3572 behör zu v. Näh. 2. St. 235 EE L 8, 1 gr. ſch. leer. Zim per 15. Juni od. ſpät. zu v. Näh. Cigarrenladen. 22758 2. St., 4 Zimmer L 12, 15 mit Zubehör per 1. Juli zu vermiethen. 21416 4 Stiegen, abgeſchl. L 13, 3 Wohnüng, 2 große Zimmer, Küche, Veranda, an ruh. Familie auf 1. Aug. zu v. Zu erfragen parterre. 20500 1. St., 6 Zimmer, L 13, 5 Küche, Müdchenz. und Zubehör per 1. Juni zu v. Näh. 7, 20, 2. St. 14909 2 Z. U. 4. St., je 4 15, große Zimmer, Küche und 2 Manfardenzimmer per 15. Juli zu verm. Näb. b. Rechtsagent E. Kaufmann, IA 1, 12½ 22997 1L15,9 baic e ub. per 1. u v. 2295 3 Mäh 5 8, 1 od. L 15,6. L18, 10, 55 Balkonwohn., 4 Zim, Küche,) 137 Nah. Schwetzingetſtr. 20, Ecklad⸗ Neubau, M 1, 4 elegante Wohnung, s eventl. 8 Zimmer zu vermiethen. 18776 Näheres 2, 22. 1 Zim. u. Küche M 5, 10 45 1 Perſon 10 zu vermiethen. 22668 N 7, 1 Beletage, 7 Zimmer, Bade⸗ zimmer und Zubehör mit Gartenbenützung zu v. 22539 P2, I 0 5 6 e 29600 GA E3 2 eled deneh 3 Zimmern, Küche u. Zub, bis 1. Juli z. v. Näh. part. 23175 R 7 38 größ. Souterrain⸗ 5 0 Räumlichkelten als Lager oder Werkſtätte per 1. Augüſt zu verm. 20456 ＋ 2 16 pärk, 1 gr.cementirt. 22 Souterrain zu ver⸗ miethen. 2287 T4, 1819 1 Zimmer und Küche zu vermiethen. 28558 NäheresLöwenkeller, B 6, 15. 5 Zimmer u. Niche ＋ 5, 9 bü Aug. z. verm. Näheresparterre. 22636 3. St., Seitenbau, 2 16. 38 Zim. u. Küche zu v. Näh. Waldhoſſtraße 7. 19875 ahgeſchloſſ. Woh⸗ 1 6, 40 nung, 2 Zim. 25 Küche zu vermiethen. 26238 1 1 9 ſchöner 8. Stock, 7 4 Zim., Küche u. Zubehör zu verm. Zu erfragen 2. Stock liuks daſelbſt. 23533 EEIIITCTT 6 4 4—5 Ae Mit Zu⸗ behör ſofort zu ver⸗ miethen. Näh. part. 23412 3. St 4 Zim., Küche 1 4, 18 Keller, Magdkam 5 1. Sept zu u. Näh. Laden. 575 F9 9 77511 Beſ⸗Tlage, 3 Zim., 2 Auf. Aug. 3. v. N. F 7, 21 p. 21997 Angärtenſtraße 32,3 Zim u. Küche per 1. Juni zu v. 22689 Näh. Seitenbau 4 Stokk Bahnhoſplaß 9, 6 Tr., 1 ſch. Balkon⸗Zim. ſof, zu v. 23185 sKüche und Zubehör 9miethen. 9 Eichelsheimerſtr. Nr. 1 ſchöne Böckſtr. 20(früher H 10, 28) 4, Stock, 4 Zimmer, Küche mit Zubehör per 1. Sept. zu verlm. Näheres 2. Stock. 28013 Tollinſſtr. Ta(am Pano⸗ rama) eleg. 3. u. 4. Stock, je 5 Zim., Bad u. Zub. p. 1. Juli od. ſpäter z. vermiethen. Näh II 7, 38, 3 St. 28174 Danmimſtr. 33, 2 gr. Zim., Küche u. Zubeh. an rüh. Leute im 2. und 3. Stock per Juni od. Juli zu vermiethen. 22869 Friedrichsring, Rapprechtſaße 11 und 18, neue ſchöne Wohnungen, 4,§ u. 6 Zimmer, Bad und allem Zu⸗ behör per 1. Juli zu v. 21967 Näh. Parkſtraße 12, part. Friedrichsfelderſtr. 40, wegen Wegzugs, Manſ.⸗Wohng., 8 Zim u. Küchebis 1. Juli zu.2eg2 28* R Kaiſerring 50, Elegante Belle⸗Etage von 7 Zimmern event. Parterre von 6 Zimmern nebſt 3 Manſarden und Zubehür per Juli oder ſpäter zu vermiethen. 224877 Lulsen-Ring 37, ſchöner zweiter Stock, 5 Zimmer, Badezimmer, Küche u. Zubehör, per 1. Auguſt zu vermiethen. Einzuſehen von 10—1 u.—86 Uhr. Näheres parterre 22684 Kepplerſtraße 21 nächſt dem neuen Gymnaſſum ſchöne Woh⸗ nung, freie Ausſicht, 4 Zimmer, Küche, Speiſekammer und allem 00 ör bis 1. Juli zu verm. beres dei Hoxrell, brlt⸗ ter Stock daſelbſt. 22141 Langstrasse 26. Eine Wohnung von 3 Zim., zu ver⸗ miethen. 23227 Uraße 3 is⸗Ar vis des Laugſtraße 51 Wratfeplages Neckarvorſtadt. 3 Stock, 5 Aim. nehſt Zubehör zu vermiethen. Näh. Alb. Junker. 23089 Mittelſtvaße 94. 2 Zimſſter u. Küche ſof. z. verm. 232¶5 Mollſtraße 1 3 Zimmer u. Küche bis 1. Auguſt zu verm. Näheres im Laden 23132 Meerſelöſtr. 8, 1 Wohnung von 2 Zimmer nebſt Zubehbk zu vermiethen. 28102 Parkſtr. Ar. 14 u. 16a, 2½ g. U. 4. Stock, hochelegante Wohnungen von 5 Zimmer, Badezimmer, Küche und allem Zubehör zu vermiethen. 19891 Näheres Friedrichsring 36, parterre. Parkring 35, elegante Wohnung, 6 Zimmer, Küche, Badezimmer u. Zubehör per 1. September oder.Oktober an nur ruhige Leute zu ver⸗ 22508 Näheres Parkring 31, 4. St, (A 6, 8. 2, Auerſtraße No. 1, iſt eine ſchöne Wohnung im 3. Stock vön 5 Zimmer, Küche u. Man⸗ ſardenzim, auf die Dammſtraße gehend, per Juli beziehbar, zu vermiethen. 19691 Rennershofſtr. II. gegenüber den Anlagen, 3. St., 5 Zimmer, Badezimmer u. Zubehör ſof, zu vermiethen. Näheres paterre. 22743 Nupprectſ.9(goth. Haus) ſchöne Wohnungen, 5 Zimmer und Badezimmer, kann guch als Fremdenzimmer benutzt werden, mit Zubehör, nebſt Garten. Sämmtliche Räume groß und hell, per 1. Juli zu verm. 22797 Büreau im Souterrgin mit Gartenausſicht zu vermiethen. Näheres T 6, 24, 1 Tr. Meunershöfftg. 5, Stock. 4 Zimmer u. Zubehör zu verm. Näheres parkerre. 22805 cke der Rennershof⸗ und Wohnungen, 4 Zimmer, Küche, Bad, Speiſekammer, 3 Zimmer, Küche, Speiſekammer z. v. 25761 Mheinguſtraßze 11, ſchöner 2. Stock,4 Zimmeru. Küche(Balkon) mit Magdkammer zu verm. Gontardplaß 1, 3. Stock, 8 Zimmer u Küche zu verm. Eichelsheimerſtr. 23, 2. St., Balkon, 3 Zimmer, Küche und Magdkammer zu verm. 20817 Eſchelsheimerſtraße 23, 5. Stock, 2 Zimmer und Küche zu vermiethen. Zu erfragen Rheinauſtr. 38/40. Mheindammſtraße 7, helles Souferrain zu vermiethen. 119 Näh. Werderſtraße 4, parterre. Rheindammſtr. 39, 2. St., Vorderhaus, 5 Zim. u. Küche, Seitenbau, 5. Skock, 2 Zimmer und Küche 112 verm. 19874 Näheres Waldhofſtraßte 2. Rheindammſtraße 33 hübſche Balkonwohnung 3 U. Kliche p. 1. Juli z. vermielhen. Näheres parterre. 2824 Mheinhäuferſtr, 3,, 2 Zimmer und Küche per 1. Juli zu vermiethen. 22712 Mheinhänferſtraße Nr. 57, 8. Skock, 3 Zim. und Küche mit Abſchluß bis 1. Juli zuv. 22883 im, Küche, Mädchenz. 5 Möpl. Wohn⸗ und 6 7 Schlaf⸗Zimmer(mit Klavier) an einen oder zwel Herren zu vermiethen. 5. Si, 6 Jim. inſt D 8, 6. 2689 Zu erfaßten B 2, 18, Laden. Bahnhofplaß 7, 55 Wohnung, 5 Zimn, Küche, kädchenzim. ꝛc. auf 1. Septbr. 5, 6 Zub. 3. v. 28218 event. auch früßer oder 205 zu vermiethen. 404⁴ Seckenheimerſtr. 25. 5 Tr. ſchöne Wohn., 4 gr. Zim. u. Küche per 1. Juli zu verim. 29217 Am Eln 1 1 der Secken⸗ e 14. .2,8 Neubau. Seckenheimerſtraße 100, Ecke Kleinfeldſtraße. Wohnungen, 5 Zimmer u. Küche mit Balkon und Zubehör auf 1. Jult oder früher zu vermiethen. 28249 Zu erfr. A. Friedrich, 8 1, 7. In meinen Neubauten Secken⸗ heimerſtraße 363 und Au⸗ artenſtraße 9 ſind per 15. Sali oder 1. Anguſt mehrere 3 Und 2 Zimmerwohnungen z. v. Näh. H 8, 28, 2. St. 27 Am Eingauz der Seckenheimerſlraße Ar. 10, Ar. 12 und Ns. 14, gegenüber dem neuen Wym⸗ Raſium, ſchöne Wohnungen mit freier Ausſicht, von 5 u. 6 Zimmern, Küche, Bad, Speiſek. Und ſonſt. Zubehör per 1. Juli zu vermiethen. 21628 Schwetzingerſtr. 12, 3. St. 8 Zimmer u. Küche auf 1. Auguſt zu verm. Näh. 2. St. 22086 Schwetzingerſtr. 16, 1 Zim. u. Küche, part., ſof, zu veym.; ebenſo ein Souterrain von 20I] m Fläche. 22898 i in und Nlche J 1, 15 niuit an kindl. Leute zu verm. Näh. 2. 2086 Stock, ſch. Möbl⸗ 9 4a, 1 1 Zim. ſof zu v. ele J 8 f ein möbl. Park.⸗Zim. 2 zu verm. 22888 E3—275 K4, 4 10 19 nit od. ohne Penſion per ſof. billig zu verm. 28758 L 2 3 Z mMmöbl, Zimmer an 0 2 Herren z. v. 21185 14 12 eleg. möbl. Zim. L m. pollſtänd, Penſton ſofort zu vermieihen. 23575 Miin M 7 68. Stock, ein gut . 23 möbl. Zim per 15. . M. oder.Juli zu v. 23531 N P2. e P 2, 6 8, Sk., 2 felſt möbl, Hauſe bei Zimmer in neuem Leuten zu vermiethen. n mbl. Zim. Schweſwgerſtraſte 20— 4. Stock, Wohn, 3 Zim, Küche a. ruh. Leute pr. 1. Juft z. v. 22992 Schwehzingerſtraße 68, 2 Zimmer u. Küche zu verm. 22875 Schanzenſtraße 3(früher .8, 22), eedmang 3 Zimmeb, Küche, Keller, per An⸗ jang Auguſt zu verm, guch als Bukeau geeignet. 227837 Tatterſallſer. 29, 2. und g. Stock, elegante Wohnungen, je 7. Zimmer, Küche zu vermiethen. Nüh. Friedrichsr. 14, part. 18122 Tatterſallſtr. 37, 4. Stoc, 6 Zim. mit Zub. per 1. Juli zu vermiethen. 17957 Näheres N A, 12, 3. Stock Fiaße Walsſabtſtaße 30, Eckwohnung mit freier Ausſicht, 3 Zim., Küche mit Zubehör per 1. Juli zu vermiethen. 231556 Waldhofſtraße 20, Seitenb., 2 Zim. u. Küche, abgeſchloſſen, Waldhofſtraße 12, Vorderh., 2. Stock, 4 Zim. u. Küche zu v. Näh. Waldhofſtraße 7. 19876 Größſe Wallſtadtſtr. Nr. 56, ſchöne Eckwohn., 3 Zim., Küche u. Zubehör bis 1. Jun zu verm. Ebendaf, auch 2 Zim, und Küche zu vermiethen. 21970 2 Zim, und Küche ſofort zu verm. Näh. O 3, 4, part. 22976 In meinen neu erbauten Häuſern Seckenheimerſir, Nry. 38. Augartenſtr. Nr. 11 u. Angartenſtr, Nr. 13 ſind — Zimmer⸗Wohnungen mit Badezimmer und allem Zubehör auf 15, Juli und 1d. September ds. Irs. preiswürdig zu ver⸗ miethen. 22692 Näheres 8 Schmalz, Bau⸗ unternehmer, 0 0 7 2 lleg. Wahnungen komfortabel ausgeſtaltet, beſtehend aus jes Zimmer und Zubehör alet Licht) per ſofort oder ſpäter zu vermiethen. 19651 L. FIscher-Rlagel, E I1,(4. In neuem Hauſe der öſtlichen Stadterweiterung zwei Woh⸗ nungen à 8 Zimmer mit Zu⸗ behör per 1. Jüli an ruh. Leute zu vermiethen. 22149 Näheres in der Exped. ds. Bl. Wohng., 4Zim. m Zubeh.„geeignet fuͤr Bureau, Arzt od. Anwalt per Ende Auguſt zu berm. Off. sub 8. 61880ban Haaſenſtein& Bogler, .⸗G., Maunheſm. 28054 Kleine Wohnung, 4. Stock, 2 Zimmer u. Küche zu ver⸗ mſethen-. D 2, 11. 23057 Mehrere abgeſchloſſene Woh⸗ uungen von—3 Zim. nebſt Zubehör per Jult und Auguſt zu veymiethen. 22710 Näh. Augartenſtraße 35. 4 Zimmer, Küche Wohnung fafnmt allem Zu⸗ behör zu vermiethen. 22708 käheres U A, 10, parterre. in Zimmer und Küche oder 1 Zimmer an einzelne Perſon ſofort zu vermiethen. 28748 Näheres A 1. 8. im Schöner abgeſchl. Feudenheim. 2. Stock, 4 5 Küche u. Zubeh. an der Dampf⸗ per 1. Sept. bei Philipp Höfer. 28010 8 St. g. mbl. Zimmer ſof. z. verm. 2 Tr., 1 ſchones gut I 1. 1 möbl. Zim. per 1. Juli event. auch früher zu v. 22885 4. St. g. möbl. 3. 2. 14 ſof. 3. v. 22618 E 25 17 Planken, 2 Trepp. hoch, gr., gut möbl. Zimmer, Preis 40 Märk, an 1 ſollden Herrn zu verm. 23549 3, 8 mcbl Zim. 20n verm. 283505 N St., gut möbſ. J. E 85 7 m ſep. Eing. z. v. 22 2 Trp., gut möhlirt. Zim mit voller Pen⸗ ſton ſofort zu verm. 23129 6 2, 25 Ningſtr., Tr ein ſch. mbl. Z. zu berm. 22651 6 8, 13 Jungbuſchſſr. 17) 2. St.., 1 ſch. mbl. Zim. per 15. Juni zu 9 1J 1 möbl. Zim für 1 H 2, 7 ˙ beſſ. Hrn. zu v. 22926 I8. 35 e. 2 51.8 heimerſtrg im 5. Stock, 4 Zim. u. Küche zu verm. H 10, 29 J b. 22685 23742 möbl. Zimmer (Wohn⸗ und Schlafzimſmer) qu 1 oder 2 Herrn zu verm 23112 6 J. 93 2 möbl,. Zimmer 5 bei kleiner ruhiger Fämilie zu vermiethen beſſeren kinderloſen B Ji Tleppen rechſß P 4, 12 2 180 28126 5 möbl, IJimt 0 4, 1 301 4 mit Pefiſion ſofort zu vermietben. 21851 5 Trep., ein gütt 7 14 möbl, Zim an ſol. Herrn zu verm. 199556 , Na, 4. St., Seitenbau, möbl. Zim. ſof. zu v. 23741 R 4 part., einf. möl., Zin I 5 an Herrn oder Frl. ſofort zu vermiethen. 23108 Part.⸗Z. R 7 6 fein möbl. (2 ſof, z. verm. 22007 Möbl. Zimmer mit 8 1. Betten an anſt. junge Mädche verm. 23542 Ein ſchön 8 5 b konzimmer ſofort zu vermiethen. 23588 N2 9. St. ein ſchön 1 3. 20 möbl. Zim, auf d. Straße geh, für 1 oper 2 Herren ſofort zu vermiethen. 22781 4 LZaie 1 beziehb. zu v. 23825 12 4. St., 1 ſch. mbl. Z. an 1 65 9 1 ruh, Hrn. ez. v. 22849 7 Breſteſti., 3. St., x. 1g. 1 1 5 9 mbl. Zim. z. v. 23139 5 2. St., mbl. Zim. U 4, 185 1 oder 2 Herren zu vermiethen. 28788 ＋ 4, St, ſch. mbl. Zim. 1U 4, 19 in beſſerer Familie an anſtänd. Heren zu v. 23740 5, 19 2. St., ein gut mbl. Zim per 1. Juli zu v. E 2 Tr. f 1 95 27 Zi Juli billig zu verm. 2 (Frievrichs 6. 16 3. Tr., gut mö Zim. per 1. Juli zu. p. 28118 Dindenhoſſtr. 10, 3. Stock, Vis--vis d. Steg, 1 ſchön möbl. Zimmer an 1 brdtl. Herrn bis 15. Juni od. ſpät. z. v. 23103 Tatterſallſtvaße 24, 2. St., ſchön möbl. Zimmer mit Penſion per ſofort zu verm. 28548 Gebild. jg. Herr findet ſchön möbl. Z. in, od. ohne Penſ. i. guter Fam. Näh. i. Berlag. 22679 Ein möbl. Zim, ſof, zu verm. Zu erfr. U 6, 30, 8 Tr. 22874 Ein ſchön möbl. Zim zu v. Näh. A 2, 1, 3 Tr. 22895 3 elegant möbl. ineinander⸗ gehende Zimmer an 1 oder 2 Herren, zuſammen oder getheilt per ſofort oder ſpäter zu verm. Näheres Expedltion. 23105 Schlafſellen D 7, 20 f 4 4 N E part, beſſ. Schlaf⸗ F 4, 15 felle n. d. Straße geh. ſofort zu vem n F 8, 12, Schlafſtelle 12 Koſt zu verm. 2 4. Stock, 2 ſaubere 19, 2 Schlafſt. z. v 23744 H9, 32 fbf u Ven 28 K 2: 20 tle K 3, Sgute Slat. 28 P eee R 7 387 St rechts, WGuts 2— frdl. Schlafſt. m. Koſt billig zu verm. 28784 erhält ein junger Iſraelit Penſ. 0 E5.24 .7, 41 birgel mie u. Abendtiſch bei mäßigem Preiſe für beſſere Arbelter. 29551 5. St., gt. Mittag⸗ 27. 28 und Abendtiſch ſür beſſere Herren. 23421 Ein Ig. Mann findet in beſſ. iſr. Jamilie gute Penſ. mit Jamilienanſchl. Näh. 1. B. 7915 Einige jg. Männer 9 guten Mittag⸗ u. Abendtiſch. 28136 Gr. Merzelſtraße 27, 4. St. Guten Privat⸗Mittag⸗ und Abendtiſch für feinere Herren. 28485 H2, 25, 3 St. Mebtere Leute können ſehr üten Mittags⸗ u. Abend⸗ tiſch in iſrgelitiſchem Hauſe de⸗ kommen. K A. 4. 2. St. 28755 1 * 7 5

4. Selten General-Anze iner Maunheim, 18 Jun, Frankf& Niroehner, D 1. 11. Telephon 214 ennpfeſilen sicht fais. ö Hausinslallalinnen im elusdiluss an dias Giädt. Gleciricilutsmorl. Soſſdsste Ausführung. Hässige prejse. Ausflunfte, Loslenam scſildge, gonse Besuch ungerer, Reichhaltiges Musterlager in B J, II und O 4, I E In Spelseaimmerhronen, Lustres, Ampeln, Wandarmen ete.„Sos sämmtliohe Betriebs- Abonnements⸗Einladung auf deß im 50. Jahrgange erſcheinenden 18565 Mainzer Anzeiger Mainzer General-Anzeiger.) Der„Mainzer Anzeiger“(Mainzer General⸗ Anzeiger) mit der Beilage„Der Hausfreund“ iſt das beſte und reichhaltigſte Blatt von Mainz und der weiteren Umgebung und erfreut ſich infolge ſeines ſorgfältig gewählten Leſeſtoffes der fortge⸗ etzten Verbeſſerung und Erweiterung des te tlichen nhalts, ſowie ſeiner nach jeder Seite hin voll ſtändig unabhängigen Haltung, allgemeiner Beliebtheit. Der Abonnementspreis beträgt durch die Poſt bezogen exel. Beſtellgeld für das IIl, Ouartal 1899 nur Mk..25 Probenummern werden 8 Tage lang ſtets gern gratis und franko übermittelt. 25491 ——— U Ieien fer ainz und umgebung finden Auzeigen für Mainz de bege Bebrer tung. Der Inſertionspreis beträgk pro Annoncen⸗ 20 Pfg., pro Reclamenzeile 40 Pf.; bei ieberholungen wird entſprechender Rabatt gewührt. Jngenicure fostenlos, — ů————— Ratemalien ——— 2e S2, 2 Christian Buck S2 ＋ 8 2 1 2 8 8 2 ＋ En gros Rahmenfabrikation En detail Bilder⸗ und Spiegel⸗Einrahmungsgeſchäft, Großes Lager in fertigen verkröpften Rahmen, „Merkur“s“ 78049 ſowie Rahmenleiſten in neueſten Muſtern von einfachſter hiz 9 5 zur feinſten Ausführung. Selbstthätiger u. geräuschloser, empfiehlt unter Garantie 2! Solide und staubfreie Einrahmungen:! Telephon r. 664. Cæarl Gordt, f 3..itese kee 9 0 Bei Vorkommen von J aſſen⸗Photographien, Gruppen⸗Bilde⸗ von Vereinen, Fabriken ꝛc. 8 ſte Gelegenheit 1331 Lan-Tennis Hille, Actze, Schlign, e Sehnhe 213156 Leder u. Segeltuh Fussbälle und Fussballschuhe empfehlen jil& Müller n& ulle A Aet Gummiwaarenhaus N à, II, Kunſtſtraße Die Expedition des Mainzer Anzeigers (Mainzer General⸗ Anzeiger). 8 82 2 OO Aponnements- Einladung auf die Fachzeitschrift „Das Rheinschiff. Officielles Publikations-Organ der Westdeutischen Binnenschiffiahrts-Berufsgenossenschaft. Central-Organ für die Interessen der Schifffahrt und des Handels auf dem Rhein und seinen Nebenflüssen. Abonnementspreis pro Quartal Mk..55 Pfg. Die Fachzeitschrift Das Rheinschiff4 erscheint wöchentlich 1 Mal, Folio-Format, je 8 Seiten gross, in hübscher Ausstattung, und bringt zuverlässige Original-Correspondenzen vom Rhein und seinen Nebenflüssen. Ferner erscheinen in jeder Nummer mehrere Original- Aufsätze über Schifflahrt und Handel von Autoritäten ersten Ranges; auch die Mannheimer Wochen- und Waaren-Berichte finden durch die guten Informationen allgemeine Anerkennung. Die Fachgeitschrift„Das Rheinschiffé, zugleich offlzielles rgan der Westdeutschen Binnenschifftahrts-Berufsgenossenschaft, ist ſedem Schiffsbesitzer, den Herren Rhedern, Spediteuren und Schiftern, den Pit. mit der Schifffahrt in Beziehung stehenden Versicherungs- und Transport-Gesellschaften, sowie überhaupt für das mit der Schiff. fahrt des Rheins und seinen Nebenflüssen in Beziehung und Ver- bindung stehende Publikum ein unentbehrliches Fachblatt geworden. „Das Rheinschig“ ist nunmehr an allen Strömen, Flüssen und Kanälen von ganz Westdeutschland verbreitet und haben desshalb einschlägige Inserate besten Erfolg. Zu zahlreichem Abonnement ladet ergebenst ein: Verlag der Fachzeitschrift„Das Rheinschiff- 9 9 5 r der Pforde-Lotterie des pfälz. Rennvoreins Neustadt a. H. denee A IMIRK..— 2 Auswärts Franko-Zusendung à Mk. I. 10. Zu beziehen durch die Expedition des „General- Anzeiger“. in heisser Jahreszelt die zuverlässigste NMahrung für kleine Kinder. Vorräthig in allen Apotheken und Drogenhandlungen, 2288 5 1U 2 81 Belifodern-Reinigungs-Fimpfehlung mit Dampf⸗ und Motorenbetrieb. Aerztlich empfohlen. Bettſtücke werden koſtenlos abg eholt, unter Garantie tadel⸗ loſer Ausführung jeden Tag gebrau hsfertig abgeliefert. 221713 2, 8. J. Hauschild. U2. 8. ——— Heinr. Propfe, 8— General- 22 Anzeiger für Nürnberg⸗Fürth. Korreſpondent von und für Peutſchland geleſenſte und verbreitetſte OOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOO Zeitung von Nürnberg-Fürth, 8 in Manndei 15272—— Mannheim Unpartetiſch und unabhängig, erſcheint täglich— außer in Mannheim. 173 Sonntag in 8 bis 20 Seiten oflerirt prima Fahrräder Zzu xeellen Preisen, Der General⸗Anzeiger für Nürnberg⸗Fürth iſt Publikations, Organ von über 200 Juſtiz, Militär⸗, Forſt⸗, Poſt⸗, Bahn⸗ und Gemeindebehörden und zahlreichen Vereinen. Der General⸗Anzeiger fr Nürnberg⸗Fürth bietet täglich reichen Leſeſtoff, ſowohl in Tagesneuigkeiten aus allen Theilen r Erde, jedoch insbeſondere aus dem engeren Vaterlande, als auch in Whandiungen, Erzählungen, Romanen u. ſ. w. Bezugspreis nur 1 Mk. 50 Pfg. vierteljährlich. Der General⸗Anzeiger für Nürnberg⸗Fürth iſt das erſte und wirkſamſte Inſertions- Organ Auflage 35000 bis 36000 Exemplare, 5 in ſowohl, als auch im Flaßtd nördlichen Kataloge gegen 20 Pfg. franco. dOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOO 2 SSeeeddedddeded Dampf-Säge- und Hobelwerk, Telephon 186. Mannheim Telephon 186. Bauholz und sämmtliche Sägewaaren. Hypotheſten-Darlehen. zu hilligſtem Zinsfuß mpfiehlt der Vertreter verſchiedener größerer Geldinſtitute 11091 . 48. Louis Jeselsohn, L I,f. Zur Bade- u. Reise-Salsof Bayern. Fülr Bekanntmachungen 5 Ark läßt der General⸗ Anzeiger für Nürnberg⸗Fürth infolge ſeiner großen Ver⸗ breitung den größten zu erwartenden Erfolg erhoffen. Inſertionspreis nur 20 Pfg. für die Petit⸗Spaltenzeile, bei Wiederholung wird Rabakt gewährt. 5 empfehlen: 21660 Bade⸗Hüte und Hauben in jeder Preislage. Tannen-, Kiefern- f Beilggen(einfache Blätter) werden für die Geſammt⸗ 5 41 ee Badewannen 55 Waſchbecken, zuſammenlegbale auflage mit 115 Mk. berechnet. 26490 Hartholz. Utter, gen, Gade⸗Schwammiaſchen und Reiſerollen, FIloss hoIz.— Vertäfelungen. Reiſekiſſen, Bidets, Reiſe⸗Irrigatoren und Seifendoſen 2 Verſchalungs⸗ u. chrriukr⸗Bord 1 Cesimse, Tiorleisten. Kisten-Fabrik.(— Fussböden. Mummiwaaren-spezialgeschäft. N3, 11I. Kunststrasse N 3 11. dtrassburger Pogt Täglich 3 Blätter bei zweimaligem Verſandte. Wir geſtatten uns, darauf aufmerkſam zu machen, daß die„Straßburger Poſt“ jetzt in Unsere Einrichtungen zum Fernickeln und 2 25 85 15 — IVerkupfern neuer und gebrauchter Gegenstände halten Wir Mannbheim 8 Sddddddddddd dddddddddebestens empfenlen, 22700 333V%%„„bb J000000b000„b„ 2 0 und der ganzen umgegend J7/322àͤ ᷣ KÄ000o00„%%%%%VVC0 V 5%C ð ͤͥ ↄ ͤ ̃ ↄ ↄ òâ²˙e ͤ 80 19 aDTIK IIIScher Oelen, infolge günſtigſter Schnellzugsverbindungen 3VCVTTVTbTbTbb G0 De 3 äußerſt zeitig und weſentlich früher] P 22 nnnnn 5 S 9——————— Sher zur Aushändigung kommt. PddN Soddoodeo eeeodos die Morgen⸗Ausgabe mit dem ganzen De⸗ Scodee E äftsrz 1 peſchenmaterial über dis Tagesvorkomminiſſe, den S edddd Unſere Geſchäftsräume nebſt Bu reau aäußerſt reichhaltigen Curstelegrammen von allen Weddddodg PSddddd befinden ſich jetzt 26519 wichtigen Plätzen des In⸗ und Auslandes mit dddd der erſten Frühbeſtellung. dN d—— die mittags Ansgabe(2 Blätter) gleich Sddddd ds 2 in den erſten Nachmittagsſtunden, da ſie fetzt um dcdddd Sddddddd 5 2% ÜUhr i intre esddddded eoddde Uhr in Mannheim eintreffen. oo! Oodddedoddos 9 Udie Ae elter Pattard. maßvolle SSSsde P N Ühber OS., altung, ſachgemäße Beſprechung aller agesfragen, ſorg⸗ Dcdl Pee 2 kältig ausgearbeiteter redactioneller Theil mit eſogderge ddh finden in dddddd Cigarrenfabrik. 5 Nachendienſ e ſel uon in duß Unleg Sreicher, Pe⸗ 8ded 4 Beſchendienſt, ſpeciell von Berlin und Paris vortreffliche ee Pdoedoded 5 Feuilletons, reichhaltiger Handelstheil auf e 28 Sdddd Emp E le als ganz beſonders billig: Jahlreichſten Telegramme und ſonſtigen Meldungen über die ddddd—* ede 994 Effecten⸗ und Waarencourſe, Depeſchen von allen Plätzen ſo Sddodog dd Str ⸗Matra el 8 Ml. 4 bis 5 5 eingebend wie in nur wenigen Zeitungen, vollſtändiges⸗ SSSS 8 Vddddddd 5 9. Frankfurter Cursblatt, Verlooſungsliſten, ausführſiche„„„ Mannheimer Journal dsdsd Seegras⸗Matrtzen 8, 9, 10, 11. 15. bbifderd deefver Reichstagsverhandlungen nach ſtenogra⸗ Pddde odeddododd eee 5 phiſcher Aufnahme u. ſ. w. do Telephon 218 die Telephon 218 S8d Woll⸗ Matratzen 18 21 l. 25 dues eind die besonderen Vorzuze, eee a hem-Mui„„ 50. 60, 1. welche der„Straßburger Poſt“ auch in Mannbeim und dg rösste Verbreitun dddd bphanr⸗Ml ſten„ et„J0, U.. 0 Ssddsdoddds Vdodddodod Umgegend in füngſter Jeit immer mehr Eingang und Sdddddd dddd Capok⸗Matratzen 30 35 l. 40 großen Zuwachs an Abonnenten gebracht haben. ddoddddd PSdd IAbonnements a 8, Srarel mr 5. ALager in Holz und Eiſen⸗Bettſtellen. 1 e 8 N N* 8 nehmen die Poſtanſtalten JJ2/)VV ⁵ ò y ͤͤ* 2 iuſendung Pd dr d dee Sofortige koſtenfreie Zuſtellung gegen Einſendung 7ͤ ͤ ͤVV„ C 8 PJ%7V ˙¾».((. ᷣ ͤ TTTVV.VV0T0G0G0G0G0GGGGcCG0GG0cGcG0G0c00cGc0CG0c0c00çcCc0cc0ccCcccccc 9 der Poſtquittung an die Expedition. VVVVVTcC C 7 sdods 3JJ Aunf Wunſch Wrodenummern für einige Tage gratis. P J2. D 3, 7 D 3 3 CCCCCCCCCCCCCccc00c00ß00ß0ß0ç0ß0ß0bb0b0b0bbbb Wäſche⸗Fabrit. Betten⸗Fabrik.