Telegramm⸗Adreſſe: Mannheim.“ In ber Poſtliſte einaetragen under Nr. 2958. Abounemeut: 60 Pfig. monatlich. Bringerlohn 20 Pig monatlich, durch die Poſt vez. incl. Poſtauf⸗ ſchkag M..30 pro Quartal. JInſerate: Die Colonel⸗Zeile 20 Pfg. Die Reklamen⸗Zeile 60 Pfg. Einzel⸗Nummern 3 Pfg. (Badiſche Volkszeitung.) annheimer Jo der Stadt Mannheim und Umgebung. (110. Jahrgang.) Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Verankworklich für Politik: Dr. Paul Harms. für Theater, Kunſt u. Feuilletoss Di, Friedrich Walter. für den lok. und prov. Theil; Ernſt Müller. für den Inſeratentheil: ̃ Karl Apfel. Rotationsdruck und Verlag der Dr. H. Haak ſchen Buch⸗ drucketei(Erfte Mannheimer Typoagrapbiſche Anſtalt). (Das„Mannheimer Journal“ iſt Eigenfhum des katholiſchen (Mannßeimer Volksblatt.). Irnal. Dobuel Nummtern 5 Gf. I g, 2 Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung in Mannheim und Umgebung. E 6, 2 Munnic il a Nr. 129.(2. Abendblatt.)(Felepheu⸗Ur. 218) Zur Frage der Organiſation der Volksſchule in Mannheim. VII Wir haben in unſerem letzten Artikel ausgeführt, welche Bedeutung der von Herrn Rödel auspoſaunten Mittheilung über das angebliche Fiasko, welches das dem Reformvorſchlag zu Grunde liegende Prinzip in Zürich erlitten haben ſoll, beizumeſſen iſt. Es würde zu weit führen, wenn wir all die hochintereſſanten Gegenausführungen des Züricher Schulvorſtandes hier wiedergeben wollten. Aus dem uns zur Einſicht verſtatteten Druckbericht des Züricher Schulvorſtandes, in dem dieſer alle von der gegneriſchen Seite geltend gemachten Argumente eingehend zurückweiſt, ſei ein Punkt herausgegriffen, auf den auch die hieſigen Gegner des Reformplanes den Hauptnachdruck legen, um von vornherein die Oeffentlichkeit oder wenigſtens gewiſſe Kreiſe derſelben gegen eine für alle Betheiligten in höchſtem Maße zweckmäßigen Vor⸗ ſchlag einzunehmen. Fraglicher Einwand lautet: „Die Einführung der Klaſſen nach Fähigkeiten wird eine Trennung der Schüler nach ſozialen Verhältniſſen der Eltern zur Folge haben. Eine ſolche widerſpricht aber dem Weſen unſerer Volts⸗ ſchule und der Tendenz des heutigen ſozialen Lebens nach Ausgleichung der Standesunterſchiede. Darauf entgegnete der Züricher Schulvor⸗ ſtand:„Es iſt nicht zu beſtreiten, daß die Leiſtungsfähigkeit eines Schülers ſtark beeinflußt wird durch die häuslichen Verhältniſſe und daß letztere in Abſicht auf Kinderpflege und Kindererziehung vor⸗ wiegend bei der ärmeren Bevölkerung zu wünſchen übrig laſſen müſſen. Wir wollen daher auch nicht in Abrede ſtellen, daß in einer B⸗Ab⸗ theilung(Abtheilung der Schwächeren) mehr noch als in einer nicht paralleliſirten Schule(Schwache und Fähige beiſammen) die Kinder der ärmeren Bevölkerung vorherrſchen werden. Inſofern dürfte alſo einer B⸗Abtheilung der Charakter einer Standesſchule mehr oder weniger zukommen. Aber einer Standesſchule imguten Sinne des Wortes wäre es, eine Standesſchule, nicht dazu geſchaffen, ihren Schülern eine verſchupfte Stellung anzuweiſen, die Menſchenklaſſe, der ſie vorzugsweiſe angehören, ſyſtematiſch darniederzuhalten zu Gunſten aller andern Menſchenklaſſen,— gegentheils dazu geſchaffen, beſondere Fürſorge den weniger glücklich ſituirten Kindern an⸗ gedeihen zu laſſen, ſie auf eine ihrer natürlichen Beanlagung ent⸗ ſprechende Stufe zu bringen und ſie ſo zu befähigen, dereinſt den Kampf ums Dafein um ſo erfolgreicher zu be⸗ ſtehen. Eine Schule aber, welche Diejenigen, die es am nöthigſten haben, nach Maßgabe ihrer Fähigkeiten vorwärts zu kommen, nicht ſitzen laſſen muß zu Gunſten der anderen, eine Schule, welche den Zweck verfolgt, die Standesunterſchiede im prak⸗ tiſchen Leben beſſer auszugleichen, als es bisher möglich war, iſt eine Standesſchule im guten Sinne, d. h. das Gegentheil einer Standesſchule im gewöhnlichen Sinne des Wortes. Man erinnere ſich doch der denkwürdigen Diskuſſion im Züricher Kantonsrathe anläßlich der Berathung der Beſtimmungen über die Sekundarſchule. Da waren es ja gerade die Ar beiter⸗ vertreter der Stadt Winterthur, welche forderten, daß den Sekundarſchultreiſen die Kompetenz eingeräumt werde, ihre Schulen nach den Fähigkeiten der Schüler zu paralleliſiren! Und welche Erfahrungen hat die Stadt Zürich mit ihren Vorbereitungs⸗ kHaſſen(Sonderklaſſen der Sekundarſchule), dieſer„Standesſchule“ neben der Sekundarſchule gemacht? Wir hatten Alle unſere Freude an derſelben. Und was wird die(neuerrichtete) 7. und 8, Klaſſe der Primarſchule anders ſein können, als eine Standesſchule auch im Sinne der heutigen Gegner eine B⸗Abtheilung. Warum hatte man nicht die obligatoriſche Sekundarſchule neuerdings poſtulirt, wenn man der neuen, abſchließenden Unterrichts⸗ ſtufe das Odium einer Standesſchule im ſchlimmen Sinne des Wortes zu denken zu müſſen glaubt? Wenn aber letzetres nicht der Fall war, wenn die Lehrerſchaft, die Schulbehörden und die große Mehrheit des Volkes, vorab der ärmere, unſelbſtſtändige Theil desſelben, mit Be⸗ geiſterung jenen Aufbau der Primarſchule entgegennehmen, der doch Richts anderes werden kann als eine Schule, die in höherem Prozent⸗ ſatze, als die unteren Klaſſen, die Kinder der Armen in ſich vereinigen wird,— warum ſollten nun plötzlich dieſelben Inſtanzen den Beruf haben, gegen eine durchaus gleichgeartete Schulabtheilung der drei dorhergehenden Klaſſen im Namen der Freiheit und Gleichheit Stellung zu nehmen?“ Dieſer ſchlagfertigen Zurückweiſung der Auffaſſung, die Ein⸗ richtung eines vereinfachten Unterrichtsganges neben einem erweiterten bedeute eine Beeinträchtigung der betr. Schüler, während ſie doch durch das ureigenſte Intereſſe der Letzteren gefordert wird, iſt jedenfalls die einmüthge, freundlche Stellungnahme der Centralſchulpflege zu dem Vorſchlag des Züricher Schulvorſtandes zu einem guten Theil zuzu⸗ ſchreiben. Es bietet ſich vielleicht Veranlaſſung, auf die weiteren Aus⸗ führungen des Züricher Schulvorſtandes, die nicht bloß von hoher Sachkenntniß, ſondern auch von einem warmen Herzen für die wahren Bedürfniſſe der Minderbegabten und geiſtig Armen zeugen, nochmals zu ſprechen kommen. Für heute ſei nur noch angeführt, wie der Züricher Schulvorſtand den Grundſatz der Gleichberechtigung in der Volksſchule und das Recht der Schule als Beauftragte des Eltern⸗ hauſes auslegt. Nach ſeiner Ueberzeugung iſt die angemeſſendſte Auslegung des Schulgeſetzes die,„daß in der Schulbildung Unteunſchiede gemacht werden müſſen, daß es nicht geht, das abſolut Ungleiche gleich zu machen. Was das Geſetz verlangt, iſt diemaximalſte Entwicklung und Ausbildung der in jedem einzelnen Kinde vorhandenen Fähigkeiten innerhalb acht Schulzahren nach der in den Lehrplänen niedergelegten Wegleitung. Die Frage aber, wie das am beſten geſchieht, iſt eine rein ſchultechniſche. So der Vorſtand des Züricher Schulweſens, der wie der Korreſpondent des Karlsruher„Bad. Landesboten“ von reindemokratiſchem Standpunkt aus die Organiſation der Volksſchule auf natür⸗ licher Grundlage aus innerer Ueberzeugung billigt und fordert, Und Herr Rödel? Herr Rödel gefällt ſich in der„volksthümlichen“ Rolle des Vertheidigers der allgemeinen Volksſchule in dem Sinne, daß die Kinder aller Stände ausnahmslos die eine Schule beſuchen und alle nach einem Plane unterrichtet werden, weil in der ungetheilten Volksſchule der erziehliche Einfluß von Schüler zu Schüler, beſonders wenn ſie unter den verſchiedenſten Verhältniſſen ſtehen, ein hervor⸗ Samſtag, 17. März 1900. ragender iſt“. Sehr ſchön geſagt, Herr Kollege Rödel. daß Sie ſelbſt nicht an die Beweiskraft der eigenen Worte glauben. Wie wäre es ſonſt zu verſtehen, daß Sie Ihr eigenes Kind der Volks⸗ ſchule vorenthielten und es ſo den erziehlichen Einflüſſen von Schülern entzogen,„die unter den verſchiedenſten Verhältniſſen ſtehen?“ Sie operixen gegen die vorgeſchlagene Organiſation mit den Schlagwörtern „Klaſſen⸗ und Standesſchule“, und haben Ihr eigenes Kind einer „Vorſchule“ anvertraut, auf welche die beſagte Bezeichnung mit viel größerem Rechte angewendet werden kann, als auf die vorgeſchlagene Organiſation der Volksſchule und auf die hieſige Bürgerſchuhe. Wie erklären Sie ferner die Thatſache, daß Sie als Verfechter der all⸗ gemeinen Volksſchule, welche die Baſis aller, auch der höheren Schulen, ſein ſoll, als Mitglied des Bürgerausſchuſſes der Ueber⸗ nahme eben jener Vorſchube in die ſtädtiſche Verwaltung wider⸗ pbruchslos zugeſtimmt haben? Wahrlich, wer in einem Glashaus ſitzt, ſollte etwas vorſichtiger mit Steinen umgehen und der, deſſen Thaten in ſo grellem Widerſpruch zu ſeinen Worten ſtehen, ſollte ſich darüber klar ſein, daß der ſelbſtſtändig denkende Theil der Bürger⸗ ſchaft ſeine Ausführungen, wenn ſie auch noch ſo lang ſind und mit noch ſo viel Pathos vorgetragen werden, mit dem beſten Willen nicht ernſt nehmen kann. So viel für diesmal. Buntes Feuilleton — Aus dem intimen Tagebuche des Kronprinzen Rudolf, das bisher nur einigen Bevorzugten bekannt war, wird in Wiener Blättern nach der letzten„Nouvelle Revue internationale“ ein Auszug mitgetheilt, der die Aufzeichnungen von einer Reiſe an den Küſten des Suezkanals enthält. Von beſonderem Reize iſt darin eine Schilderung des Treibens der tanzenden und heulenden Derwiſche von Kaſr⸗el⸗Nil.„Nach einem kurzen, offiziellen Beſuch des Kloſters dieſer Fanatiker,“ ſchreibt Kronprinz Rudolf,„lud der Oberſte der Bruder⸗ ſchaft uns ein, ihm an den heiligen Ort, d. h. in die Moſchee der Gläubigen, zu folgen. Wir gingen durch eine Gallerie, die längs des Hauſes läuft, und kamen in einen ſeltſamen Raum: Es iſt eine Art runder Halle mit hoher Kuppel, in orientaliſcher Art ausgeſchmückt. Eine ſchmale Gallerie, die von hölzernen Säulen getragen wird, läuft rings um die Halle. Dieſer Platz iſt für die Zuſchauer und Muſiker reſervirt. Unter uns ſah man eine Art Zirkusmanege, die von einer kaum 3 Fuß hohen, oben ausgepolſterten Bretterbarrisre umgeben war. Der Boden dieſer ſonderbaren Arena war wie in einer Reitſchule mit feinem Sand bedeckt. Ein alter türkiſcher Teppich bedeckte einen Theil der Manege. Es verging kaum eine Minute, nachdem wir auf der Gallerie Platz genommen hatten und nun ungeduldig des Kommenden warteten, als der alte Prieſter ſich mit großer Anſtrengung in die Arena hinabließ und mit untergeſchlagenen Beinen auf den Teppich ſetzte. Ihm folgten ungefähr zwanzig Männer, alle in einer grünen Kopfbedeckung; dazu trugen ſie eng anſchließende, vorn offene weiße Jacken von orientaliſchem Schnitt, darunter hält ein breiter Gürtel einen ſehr weiten und geſtärkten weißen Unterrock, ungefähr wie eine altmodiſche Krinoline. Mit über der Bruſt gekreuzten Armen zogen ſie nacheinander mit einer tiefen Verneigung an dem am Boden hocken⸗ den Greis vorüber, dann ſtellten ſie ſich im Kreis vor den Brettern der Manege auf. Nun ſprach der Oberprieſter mit heiſerer Stimme ein Gebet, während deſſen er ſich wiederholt nach den verſchiedenen Richtungen tief verneigt; dadurch gab er ſeinen Schülern ein Beiſpiel, das dieſe jedesmal mit großer Uebereinſtimmung nachahmten. Als dieſe Scene zu Ende war, fiel die Muſik brüks mit wildem Lärm ein. Kaum waren die erſten Akkorde verklungen, als alle Derwiſche in den Kreis traten, ſich von Neuem vor dem Greis verbeugten und ſich zu drehen anfingen. Jeder blieb auf ſeinem Platze, ohne den Nachbar zu berühren. Die Bewegung war erſt langſam und wurde allmählich immer fanatiſcher. Die Männer drehten ſich wie Kreiſel auf dem Platze, die Hände waren ausgeſtreckt, die eine war geſchloſſen und mit dem Handrücken nach außen gewandt, die andere geöffnet und zeigte die Handfläche. Dieſe Stellung bedeutet, daß die rechte Hand das Schwert zur Vertheidigung des Glaubens führt, und daß die linke um die Gaben Gottes fleht. Beim bloßen Anblick dieſes Schauſpiels fühlt man ſich vom Schwindel ergriffen, und den Europäer überläuft ein Schaußder, denn der bis zu dieſem Grade geſtiegene Fanatismus hat etwas Erſchreckendes. Die Leute drehen ſich mit einer unglaublichen Geſchwindigkeit, ohne jemals zu ſchwanken oder ihre Stellung zu ver⸗ ändern. Die Geſichtszüge und die Augen ſind verdreht, die Hände ab⸗ gemagert und die blaſſen Wangen, die von einem kurzen, nach orienta⸗ liſcher Art geſchnittenen Bart umrahmt ſind, tragen die abſtoßenden Zeichen der Nervenerſchütterung, die durch dieſe Verirrung des reli⸗ giöſen Gefühls verurſacht wird. Ein älterer, wie der Oberprieſter ge⸗ kleideter Mann— der letztere hockt immer unbeweglich auf der Erde— ging zwiſchen den Derwiſchen umher und beaufſichtigte ihre Beweg⸗ ungen. Dieſer letzte Theil der Zeremonie dauerte ziemlich lange, dann ſchwieg die Muſik, die bleichen, bon Zuckungen erſchütterten Derwiſche beeilten ſich alle, an bie Mauer zu gelangen, um ſich zu ſtützen; dann ſprach man ein Gebet und machte dabei wieder tiefe Verneigungen, die Muſik ſetzte von Neuem ein und die Drehungen begannen noch einmal. Wie lange dieſe Andachtsübungen dauerten, weiß ich nicht, denn nach Verlauf einer halben Stunde verließ ich das Kloſter.“ — Die„Hamlet⸗Aufführung“ in der Eremitage. Das große Ereigniß am Petersburger Hof, die lang erwartete Hamlet⸗ Aufführung in der Eremitage, die infolge der Krankheit des Großfürſten Konſtantin ſo lange aufgeſchoben werden mußte, hat nunmehr in Gegenwart des Kaiſers, der Kaiſerin, des ganzen Hofes und des diplomatiſchen Korps ſtattgefunden. Wie aus Petersburg geſchrieben wird, war die Wirkung außerordentlich. Die Schönheit der Inſzenirung und die Pracht der Koſtüme über⸗ ſtrahlte Alles, was man bisher geſehen hatte. Natürlich ſtand die Leiſtung des Großfürſten Konſtantin als Hamlet im Mittelpunkt des Intereſſes. Er gab eine geiſtvolle Interpretation ſeiner Rolle, und ihm gehörte auch der Haupterfolg des Abends. Aber auch die anderen Darſteller, die alle den höchſten Kreiſen der Peters⸗ burger Geſellſchaft angehörten, fanden reichen Beifall. Selbſt die kleinſte Rolle wurde von einem Offizier der kaiſerlichen Garde geſpielt. Die weiblichen Rollen lagen in den Händen von Damen Nur ſchade, der ruſſiſchen Geſellſchaft, die prächtige brokatene Koftüme mit Silber und Gold, Sammet oder Seide trugen, die bis auf die geringſten Kleinigkeiten dem Stil der Zeit angepaßt waren. Die Rolle der Ophelia hatte Mme. Lopoukhin, die geborene Gräfin Kleinmichel, übernommen, deren dramatiſches Talent allgemein in der Petersburger Geſellſchaft anerkannt wird. In der Wahn⸗ ſinnſzene rührte ſie das Publikum zu Thränen. Im Gegenſatz zu allen Bühnentraditionen trug Ophelia in dieſem Akt ein ſchwarzes Koſtüm. Dieſe Neuerung wurde vielfach diskutirt, aber doch ſchließlich mit Beifall aufgenommen. Der Gardehauptmann Teploff erregte die Aufmerkſamkeit des Publikums durch ſein Talent, das ſich in der ganz unbedeutenden Rolle des erſten Tod⸗ tengräbers bekundete. Beſonders hervorzuheben iſt noch Oberſt Popoff als Polonius und ein Jüngling, der zu dem Pagenkorps der Kaiſerin gehört, ein Sohn des Generals v. Eck, erregte in der Rolle der Königin Bewunderung. Die Zuhörerſchaft in der Eremitage beſtand nur aus 190 Perſonen. Der Zar ſelbſt gab das Zeichen zum Beifall. Die Kaiſerin trug eine prächtige ſchwarz und weiße Toilette mit einem Diadem aus großen Saphiren und Diamanten. Großfürſtin Xenia hate weiße Seide gewählt und Smaragden. Die Prinzeſſin Alexander von Hohenlohe⸗Langen⸗ burg hatte eine ſchöne Robe in roſa und ſchwarz und die Prin⸗ zeſſin Eugenie von Oldenburg trug eine helle Toilette mit präch⸗ tigen Diamanten. Die Marquiſe von Montebello hatte eine wunderbare, orangefarbene Toilette mit Silberflittern beſtickt und um den Hals einen auserleſenen, ägyptiſchen Schmuck von großer Koſtbarkeit. Um 1 Uhr Nachts wurde das Souper, an dem auch das Kaiſerpaar theilnahm, in der Gemäldegallerie ſervirt, die mit herrlichen Blumen geſchmückt war. Die Mitwirkenden blieben in ihren Koſtümen. Um 2 Uhr verabſchiedete ſich der Hof, und bald darauf fand das glänzende Feſt ſeinen Abſchluß. — Der vergeſſene Poſtwagen. Auf der Haffufer⸗Klein⸗ bahn Elbing⸗Braunsberg hatte der Frühzug fahrplanmäßig die Station Elbing verlaſſen und fuhr in der Dunkelheit gen Tolke⸗ mit. In Steinort erwarteten den Zug zwei mit Strauch be⸗ ladene Güterwagen, die auch mitwollten. Es wurde alſo rangirk, nachdem die Lokomotive mit mehreren Güterwagen von den dahinterlaufenden Perſonen⸗ und Poſtwagen losgekoppelt war⸗ Die Strauchwagen waren angehängt, die Lokomotive fuhr von dem Neben⸗ auf das Hauptgeleiſe, das Abfahrtſignal ertönte und gemüthlich gings weiter unter dem Vorſpann der fauchenden Maſchine. Wieder hielt der Eiſenbahnzug.„Reimannsfelde, aus⸗ ſteigen!“ rief der Bahnbeamte. Daß Niemand der Aufforderung Folge leiſtete, wurde nicht weiter beachtet; daß aber der Poſtbote den Poſtwagen nicht zu finden vermochte, erſchien auffallender, Alles Suchen war umſonſt, ein Unglück ausgeſchloſſen, da man nicht übermäßig ſchnell gefahren war. Endlich kam dem Loko⸗ motivführer der Gedern ke, daß Poſt⸗ und Perſonenwagen noch in Steinort ſein könnten. Der Zug fuhr eiligſt zurück, und zur großen Freude Aller fand man Poſt und Paſſagiere wohl und munter in Steinort vor. Man hatte ſie nur vergeſſen. Als die Wagen angekoppelt waren, fuhr der Zug wieder nach Reimanns⸗ felde und von dort ſeinem Endziel zu 1 5 Geſchäftliches. *Saccharin. Der küchtigen Hausfrau iſt in dem fefl. Saccharin ein Gewürz in die Hand gegeben, mit Hülfe veſſen ſie füs wenig Geld allen Speiſen und Getränken einen angenehmen und rein ſüßen Geſchmack verleihen kann. Saccharin hat nicht nur den Vorzug vorzüglicher Bekömmlichkeit, ſondern iſt auch der billigſte Süßſtoff für Küche und Haus, denn der Erſatz für 1 Pfund Zucker in Form der bekannten, jede Doſirung erſparenden und leicht verwendbaren Saccharin⸗Tabletten koſtet nur 10 Pfennige. Ganz beſonders hat es ſich zum Verſüßen von Suppen, Kalteſchalen, Kaffer, Thee, Kakao, Grog, Glühwein, Punſch, ſowie für Obſtmus und Konſerven jeglicher Art aus das vorzüglichſte bewährt. Zur Sicherung gegen alle Nach⸗ ahmungen verlange man ausdrücklich Saccharin, die geſetzlich geſchützte Bezeichnung für das Original⸗Produkt der Saccharin⸗FJabrit von Fahlberg, Liſt& Co. zu Salbke⸗Weſterhüſen a. Elbe und laſſe ſich nichts anderes geben. Es iſt inden meiſten Drogen⸗ und Kolonial⸗ waarenhandlungen käuflich, Literariſches. *Kaiſer Wilhelms Jagdgäſte, die ganze männliche Hofgeſellſchaft, ſoweit ſie dem fröhlichen Waidwerk huldigt, bringt das neue eft(12 der eleganteſten deutſchen Monatsſchrift„Berliner Leben“ (Freier Verlag, G. m. b.., Berlin, Georgenſtraße 23) in wohlge⸗ troffenen Originalporträts.— Aus der Welt des Theaters finden wir die Bildniſſe der in den letzten Wochen in Berlin aufgeführten Autoren ſowie Scenen aus ihren Stücken, von denen namenklich Joſef Lauff's Borwärts“ und Ludwig Jacobowskis„Arbeit“ aus der dramatiſchen Jahrhundertfeier im„Berliner Theater“ beſonders intereſſiren werden. Die Welt der Schönheit iſt durch pikante Aufnahmen der Dar⸗ ſtellerinnen des Apollotheaters in der Ausſtattungspoſſe„Aus dem Reiche der Indra, vertreten, intereſſante Erſcheinungen, die in ihr liebenswürdigen Schönheit und der originellen Eleganz ihrer Koſtüme miteinander wetteifern. Der flott geſchriebene Tert bietet namentlich über die kaiſerlichen Jagdgäſte manche wenig bekannte biographiſche Einzelheiten. Berliner Leben“ zeigt ſich auch in dieſem Hefte auf der Höhe des modernen Geſchmacks.

58. 2. Selle, Geueral⸗Auzeiger. Mannheim, 17. März.— Amks und Kreis Verkündigungsblalt. ————̃ñ——————————— 2 Auszug ans den hürgerl. Standeshücgern der eeTeTeTTTTßTTßTTTdTTT 8 Jladt Maunheim. 15 ich 7 März Verkündete. 0 0 1 mein 0 8. Gg. e u. Rath, Dillmann. 8 8. Joh. Schuch, Spengler u. Magdal. Herrmann⸗ 8. Jof. Fäßler, Fabrikarb. u. Wilh. Riethmayer. Uu en 2 8. Joh. Bechtold, Bahnarb. u. Kath. Friedrich. 8. Frz. Reichel, Reichsbankbeamter u. Wilh. Knittel. 5 N . Gg, Diel, Schloſler u. Karol. Augenſtein. FFFFC Marktſchreiende Reclamen und Annoncen ꝛc., direkte& N ee, 1 e Wie 8— 0 5 115 auch indirekte Anpreiſungen, oft ſehr verlockende billige S 9. Joh Helmling, Keſſelſchm. u. Marg. Bub. Preiſe un edingungen ießli 8 auff* ſ. en erſtklaſſigen Fabri iſ 19205 9270 0 00 Künfern 8 55 ing ſch ßlich das auffallende Hervorheben der ſogenannten erſtklaſſigen Fabrikate, machen den meiſten eeer u. Berdnikg Laible ah ſchwer, ein wirklich gutes Rad zu kaufen.— In den meiſten Fällen handelt es ſich um Räder aus ſoge⸗ 10 Jale G Sae 5 Beg urg unten Namſchgeſchäften, Conecurſen, inſolventen Fabrikfilialen, mithin perlegene Waare, ältere Modelle. J. Ludw. Mall, Schleußenw. u. Maria Münch.— bas Gute ist d iln bas Gute ist daher das Billigste. 42. Joſef Oettinger, Gipſer u. Martha Schnabel. 5 5 8„ uirſ e Tagn 171 15 and Elart Hilfswagenren, 1. Marie Hügel. 55 Man kaufe deshalb nur wirklich erſtklaſſige Fabrikate, Erzeugniſſe alter renommirter Fahrradwerke wie: 46491 2. Jak Probſt, Former u. Dorothea Geble. in K 5 J b e dee Dürkopp Neckarsulmer Premier Schladitzg 125 17 5 Maier, Tüncher 1. Marg Göggel. G 8 durch vertreten durch Dertreten durch vertreten durch 12. Robert Höſchele, Gipfer u. Eliſab. Heinz. SOTr2 W3* f g ehmidt Rich. Assmann] Ferd. Mayer Wilh. Mayer 18. Jof, Hagen, Inſtrumentenmacher u. Eliſab. Keil.. 2. Große Wallſtadtſtraße Nr. 14. D 3, 4. 8 5, 3. 0 e Eigarrenm. u. age⸗ König. FFTTTVTTPTTFTTTTTTPTTTTTTTTTTTTTTTTTVT———K„ ie 3, Johs. Rettig, Tgl. u. Luiſe Kögele. 12. d, Wagenw.⸗Geh. Joh, Frz.&„S. Frdr. Wi 18, Frör. Lober, Fuhrm. u. Magdal, Walter, 18. d. Wleßr, Jof. 2, Wit eee* R 3 5 1 ſcee det e 13 d. e ae Adolf Hugin e. T. Anng Eva Suf, Ich gewähre auf alle 3. Fydr. Markert, Kellermſtr. u. Gliſab, Volk, 3, d. Wirth Adam Mittmeſſer e, S. Frz. Jof, 15 0 Trambahnk. u, Emma Heubach. 12, d. feſc, Hch Wilhelm e,. gb e 112* 0* 8. Gg. Fritz, Kernmacher u. Karol. Holzapfel. 10, d. Rangirer Gg. Söhrer e. S. Gg. 16. Wiih. Bauer, Cementarb. u. Auna Probſt. 10. d. Werſaſtr. Johs. Wib eze Eliſe. 0 Und 13. Wilh. Bauer, Maſchinenſchloſſer u. Pauline Gutfleiſch. Fehr. Geſtorbene:— 44 Jaul Reichert acker u, With. Zoch. 7. d. Kaüfm. Karl von Barion, 54 J Sch.„Frifeur u..„Kart 5 1 Zimmermann, Friſeur u. Anna Wilſer 9 Frar ö N 5 ddig aaker u, Wiih. Benchert. 9. 8 geb. Scheuer, Wittwe des Schreibers Maier 14. Jak Weinacht, Kfm. u. Antonie Glotz. 9 Marlg 2. 5 8 5 8 14. Joſ. Sambarth, Kfm, u. Joh Hachl, 8. 0 den e e e, 0 baern Vort Kugler. 8 1975 Fa Jongs Splor, 82 J. 7 M. g. ö 8. Hugo Phil. Val. Scheuk, Kfim, u. Kalh. Suf, Lang. A eee, Kheft d. Viek⸗Polnk, Piter 1 März. Getraute: 9, Magdal. geb. Michel Mwe. d. 0 9, 15 el, e. d. Landw, Phil. Küchler, 255 10. Georg Becker, Sergeant m. Eliſab. Menger. 59 3. 8 M. a. 5 0 5 80 75 Dähn, Schneider m. Kath Greuenbühler, 9. Marg,, T. d. Wirths Gg Schiller, 4 J. 7 M. a. O. Paul Gregan, Monteur m. Eliſab. Kaufmann. 9. Gliſab. geb. Schwarz, Ghefr. d, penf. 10, Fs. Gune Scden n adee Verberich 45 J. an. e d benf. Schutzm. Frz.] da ich wegen Raummangels dieſe Artikel aufgeben muß. 0, Irdr. Gunkel, Schneider w. Aung Täge, 9. d. ledige Kath. Kraft, 18 J. 3 M. a. 5 2 i ˖ ine feſt eiſe deutlich 10. Peter anſen, Dee.⸗Maler m. Pauline Hofmann. 9. d, ledige Softe Pbil. Roſc Vogel 85 J. a.. 5 G d e e ndee Nehen Zahlen 10, Joh. Mader, Hilfsmaſchiniſt ch. Karol, Schumacher, 10, Phil, Suf. geb. Daum, Wwe. d. Privatm, Martin] jedem Gegenſtand vermerkt. 45598 10. Hch. Metzger, Cementarb. m. Suf. Pfleger. Ki e 10. Kart Wflalſchinger, Schneider m. Malle Pioyen 9. br 8. 5. Muſfkerz Joſ. Bitzig, 1 J. 3 Tg. a, 5 10. Karl Rüdt, Kaufm mit Ling Schaufelberger. 9. 3510 S. d. Schloſſers Val. Reitermann, 1 J. 6 M. a. 5 15 Jak. Porſen ee 0 Hofmann. 10. Karl, S. d. Einkaſſ. Irz Vetter, 3 M. 8 Tg. a. J. Joſef Porſello, Ziegelarb, m. Thereſe Aita. 10, d. ledige Karol. Wimmer, 77 J. 1 0. 18. Auten Brenneſs, Metzger m. Maria Huß. 10. d. verh Küfer Phil. Makt. 00 0 N. 10 M. a. 16. Maxim. Broch. Schloſſer m. Kath. Pöllner. 10. Marie Kath, geb. Etzel, Ehefr. d. Schloſſers Karl Kuhn 5 15. 706 ee Wgen in. Gortn Florſchütz. 47 J. a. 3. Phil, Dreßler, Bäcker m. Wilhe. Fritſch. 11. Eugen Martin, S. d. Schuhm, Konr. Di J. 7 4 13, Max Rodles, Kaufm. m. Glſe Raphgel, 1. Eung, F. b. Vatnalß. Mariin Mogel 2.. E 2, 18. Mannheim Planken 13. Oskar Schreyer, Sattler u. Tapez, m. Kath. Mayer. II, d, verh. Brauereidir, Edm. Hofmann ſen, 59.8 M. a. 5 15 12. 20 J. 4. Nn Rihm, Ehefr. d. Schloſſers Joſ, Schmittus,—————' 1 8 05 7* 2 8. 22 55 8 15. Och, Göhrig, Schreiner m Barb. Wellenreuther, 12. Jul. Karl Herm., S. d. Gipſers R uſtes 15. 50— 15 Tagl. m. Auguſte Schult. 0 5. 9 0 led. Echreſher Jef en 1 0 8 6850 Verpackungs⸗ 15. Gg. Kreth, adenen m. Magdal, Zahn. 13. Roſg, T. d. Colpork, Gg. Dewald, f J. 2 M. g Mannheimer Geſchaͤft 15 e 0 l. rr 0 12 117. Kallenberger, Ehefr. d. Spenglermeiſters 5. Hugo Wilkesmann, Poſamentier m. Anna Henke. 3g. Hennecka, 56 J. 1 M, g.— März. Geburten: 12. d. verw. Maſchiniſt Chriſtian Walther, 66 J. 9 M. g, Jacob Holländer e 12. 1 10 5 T. d. Malers Karl Adam Zimmermann, Inhaber: Jean Wagner 7, d. Tgl. Phil. Dieter e, S, Peter u, e. S. Wilh. 5 8 n d. Weeth Aitel, Paudy e, T. Katb. Frieda 6. Ernſt G9., S. d. Tagl. Nikol. Mehler, 2 M. 28 T a. Mitglied des internationalen Möbeltransport⸗Verhandes. L. d. Fabritarb, Kaſp. Kauzler e, T. Magdal. Amalie. 14. d. verh, Holzhdl, Eruſ Irdr Sigmann, 32 Ja.a. it ben deg, enſcſaten und Ginwahneln Manaemd unr Aebgahme don ervgchung 6, d. Tgl. Johs, Mohr e, S. Johs. 15 8 555 Seſer h Wiaber J, M. a. Geſchäft den litl, Herrſchaften und Einwohnern Maunhelms zur Uebernahme von 7. d. Des. il Br 5. Fr Bo Maper, 31 J. 8 M. a.—— 55 240 Nibt wianet e.. 0 11 Frz. Miee Wirths Wam Mitimeſſer, 25 Std. a.—— 1 IMIZ UuU—4 O N e ., d. Tgl. e⸗. Eliſe Marg, Karol, 13. 5 Marz. Brent Wibelſm w a⸗ in der Stadt, ſowie nach allen Gegenden des In⸗ und Auslandes. 5 261 9 905 15. 19 5 Wrn, T. d.„ Schmieds Jak, Häuſermann, ba J00 00 0 e des Herrn Jakob Reichert mein Geſchäft bedeutend . d⸗ 8 de. X. Tgeod 14 J. 9 T a. vergrößert habe, kann ich jeder Anforderung von Transporten Genſige leiſten. 2 5, d. Büreaud, Joh. W. Hils e. T. Th 8 Rei gü e et ad Irz Jal Sdeß 10985 en ee 14. 910 197 hund⸗ S, d. Weichenw.⸗Abl. Wilh. Schmit, W Slets günſtige Retourwagen zur Verfügung. 5 15 1 1 ee 15. d. verh. ſtädt, Tagl Joh. Mich, Hering, 69 J. 4 M. a. 88 2. d. Sahnarb, Guſt. Fetk, S. Arthue Wilh b. beh cee eg i Vereinigt 1 5„0„66 J. 4 M. g. 1 5. Fi, heod. Weſt 4 8. Herbert arl heod⸗ Alg 14. d. ledige Elifab. Rinderſpacher, 48 J. 5 M. a. i 15 55 1 1 59 Müßig 2. S. Güg Manin Naß 15. Emma geb. Schwuger, Wwe. d. Domänenauff. Chrlſt. sing gie Vorzüge des Kakaopulvers und der Schokolade in 42605 4. d. Mitchboin Heh. Schwarz e. S, Karl Frde. dae gah Nane e. Moser-Roths 8. d. Maurer Engelb. Veith e. S. Wilh. Gngelbert ee ee ee e en dcele 8. d. Schriftſ. Luow. Neuefeind e. S. Johs. 5 7 85 25 W a. 8. b. Bäcker daniel Leonbard e. T, Lulfe 15. Macg. geb, Leonhardt, Ehefr. d. Gaſtw. Hch. Minnig, 6, d. Fabrikarb. Phil. Wilh. Sensbach e. S. Wilhelm...B..g.— 80 7. d. Mag.⸗Arb. Joh. Krenkler e. S. Otto. 3, d, Schmied Ludw. Schneider e. T. Philippine. 5 Bel Sterbefällen— . d. Ladmſte, Joh. Jak. Schaufler e. S. Apam frdr. halte mein größtes und reichhaltigſtes Lager in mit Zueker . d. Tagl. Clemens Singer e. T. Pauline Johanna, 50 er Vereinigten Scho i 9. d. Maſchiniſt Frdr. Joſ. Buttmu e. S. 55 Ludw, S ˖ Ee* b E 1 E 1 d E II Moser-RBoth, Kgl. H 11 7 5 15 8. Fagiecff Karl Frbr. Theodor Ritzhaupt e. S. e 1 855 oflieferanten, Stuttgart. Frör, Alb. e e Fortionen-Kakao, in runde feste Tabletten gepresst, ist nur aus den edelst eaudn Tbomas Voller e. T. Johg. Kath, W0 5 Prelſen, Mahnobonnen hergestellt, vehr schmackhakt, schnell löslich und, da entölt, en Verſis; 11 9 9 ſen, Hutflor, Blech⸗, Laub daulloh und von höchstem Nährwertl Frz. Jof. Schwab e. T. Ida Noſa.. Mietesnen, w. 1 F. gehstem Nährwerth. 10. d. Schreiner Frz. Jof hwab e Ida inzen, ſowie Friedhofkreuzen in allen Größen 115 8. d. Gagarb. Romands Himer e. S. Judwig. beſtens empfohfen. 44169 17 eeee der entsprechenden Quantitüt Zueker verleiht ihm die Eigenschatt 0 Dafenarb, Joh. Joſ, Glaab e. S, Anton. Bei der Maaßnahme für den Sarg können er ist jedoch wegen seiner ausserordentlichen Ausgiebig- 5, d, Votard, Jobs, Mienges e, T. Luiſe Kath⸗ alle Reerdigunzs-Gezenständle beſteut werden und FFFFFFFFCVVP 1 Wubrl ee e. T. Wilhe. lieſere dieſe mit dem Sarge in das Trauerhaus. Eine Fertien ader Tablette van da. I0 Gramm, für l Tasse auereichend 1 5. b, 9. S. 15 0 de den eie Jeie e e J2. 4. Er. Vock.sNiesbtebte,— 5, d. Porzellanmaler Jak. Aug Locherer e, T. Glſa 0 Die Abpassung 1 J er J here lſa. ssung in Tabletten schliesst jeden Irrthum bei der Zuberei J, d, Schutzm, Guſt, Imgraben e. S. Joh. Adol Bl Die feste Form hütet ei roh 4 ie 11. d. Joſ. Ant Krauth e. 2. V0h. Mart. Irzla, umen 2 III runz* fl El gegen ee Einadsse. Verlust durch Zerstäaben und schützt das 3 11. d. Maſch.⸗Heizer Aug. Haibach e. T. Luiſe Marg. 0 Aateline nnd weauneme, Verpach at 5 6, d. Steuermann Frz. Hch. Welker e. T. Joha Kath. von 30011 aukereitung.(am besten Falb e e 00 5 0 e 1 Anguſte C 2 4 F ＋ J 0 4 1 8 171.... 97 den Haushalt wie als Reise- d. Sackarb. Hch. Kraft e, T. Juiſe 5 11I. d. Fabrikarb. Frz. Joſ. Fleiſchmann e, T. Marie Eliſe 0 6 9044 M 2 Erbüältlich in Kartons von 24 Pabletten zum Preis von Mk.—.78 10, d. Fabrikarb. Herm. Heider e. T. E Fri annheim 0 6 Froberen 10, d. Getreidegrb. Aug. Frdr. eeee ee 88 1 75 34 e 995 8. d, Frz, Theod, Kronmäller e. S. Hch Frz. 8 Pecrsauftät: Konditoreien, Dellka! K 7 II, d. Druckereibeſ Adolf Bartſch e. S. Ewald Adolf 6 1 5 5 dessen- Kofonialwwaren- und Drogen-Geschäften. 1I. d. Mag,⸗Arbeiter Karl Keil e. T. Anng Kath. Marg., 8 Lul Frülge un Schleier, Ursichtlich durch Plakate. 11. 5. Wirth Auton Heinemann e. T. Joſeſine Kath. 8. 5. Steinh. Wilh. Ziegler e. S. Auguſt om munlon-—— 18, d, Steuermann Frdr. Straßburger e. S. Dap. Frdr. 47 1ñĩ1éE:00ĩhnxyv 12, d. Maurer Joh. Kuß e. T. Eliſabeth Soſle Marie Kränze 400 8. 5 0 Peter Schulz e. Karl Ant. Peter, Hutbl pal N 2 7. d, Fuhrm. Hch, Greiner e. T. Barb, Soſie Luiſe. Utbſumen, Faſmen etc. eto. f 1 12.. chreiner Wilh. Stadtmüller e. 8 ddd—— 55 Ul k l 5 kł lt 8, d. Hausmſtr Frdr. Math. Meßmaun e. T. Gertrude. 1„Sorglkültig, reelih schnell, bilhgs Heutigem eröffne; f 9. 85 age Gg. Frdr. Oeſtreicher e. T. Hel, Luiſe, TIn 25 ntersuchung Vertreter; S. Slebeneck 151000 een Lager in 11. d. Gewerbelehrer KarlPaul Bethäuſer e. T Bertha Anna. 7 U 6, 22. 64138 0 5 I g. d. Schreiner Frz. Ottar Müller e, S. Ernſt Otio. auf Eimelns umd Bucher. gerin W. b, Feean, dln, Ulds, FOfzeflan era Ifdenes G880hirr 18. d. Spengler Irz. Jof. Spiegel e. S. Frz. Gduard Rich. Harantie für eine gewiſſenhafte Analyſe 1 Mark. Lelpzig, Stuttgart. in ſchönſter 9 5 11. d. Schloſſer Jak. Althaus o. T. Clara. 7 e e, 1 8 Apotheker E. G 12. d. Kftm. Frz. Ant. Loes e. S. Adolf Wilh. Frz. 90 kler 5 Ummiehn, 34798] Parquet⸗Böden werden ge⸗ Mearfeldstr. 28. Hoinrich Schwarz Meerfeldstr, 28. 0. d. Schmied Joh. Karl Kiehl e. T. Emma Johanng.! 1 3, 1. Mannheim. ee indenhof.*

avg uenp 28 uog 179159 8 210 uun 11978 aunf zeg uecsen dc eegce guenen en eae aeue eeeeebangz eig J144 855 Soule Aba pllsgin znu usge svau ueſle ne un usgeneuse floaz dah ahh buvale qun neulpf eppanze aegen Apuhgateb ah ennce ezugech er ee deeeneen e enee eubs dei uhu ueneeeegubch eue nneg enu a muc Nio zehun eneig zwan gzppeqn ecneebnd uumerzegerg Uine on gun usbuvſckuns nogzqana ufreemzebangz zeg uoa jput ⸗Socef gapc gun Invunc usge cpvu uspgunſg use squzqzz ueee ne kehge a mbz uuvbmenvch zonocß Funzequpzecz ause 21 dppag uelousbenoch uelancebuemmolne z0 giusſpgaeg msg 1 een en eehe eccceee eee eee ee 05 III ndc con ubgppeguecpn givg 2i i Adastenoi ad nz 1121612 Jaoauzz zuse 10 2 ub5vzf Jbuisenk ſa i0 anm o usuugz ne wgzülnv adeut Sitpiu daneg uete dee aee pach zanacg id Sbat usngge ne usog nag feig Pau auhe Suppus deuusnoch unegnpes pispite din eee ehee ed eeen eeunged un eun 551 Macp auee eee edece weeee ee en de ee bun hee At ucptunie dusſogabzog sog 71 unhvu ueng mer ee ee d eged gun zuunzze of zban inaeg og jpnuufs ſcphu Age 01 Eog uguceuch eee zuebe gog Janlac gouhzus5 vup zogzegunc genzu use aba 82 l529 quvutenztz pau 31 biog oe ucdubree ebcazun gog an! ztevgzuvcß haag Inv ug ne nag en avt z2gv uudcß capbeginc ende deg 25„ FSnußslobch znv cpnv Puepeig gpeicß usupe un usqot gzequp ſpiu pr ecpam 180•— euuee usgeg uunk enzg Siqusancau jpmure 4 znuigioh uontagz ajnb zusſc) Acpezun ſcu mog Apreneig usgog gun Abic ee eig e eeeen enen enn og uellebreg ſtpiu Huee zeg d e e ees lect du bnn zalb 8“ uaſdah eaec acht aſagg gun Hen Jpilech suf z20eihh znjgz gog zcf dg nanf ei gusgeduss gun nvusb ol pg zpoged pbu ei enn ee pcpeg vaſ zupt un menv qun Hikusd af dd doe ac0 gog enne n ei baen 8⸗ epozplz Ho usgenges usgen phanzncun zoqt gapboqnnc „iol bl— AMdlel il uv bzusqi ne 5 eeee eeeneß“ u pnv Ai eeeee ee“, quegig2⸗ gawbzanng Bnzz„zoſengz“ „öauegc 68— uscpuniez svog zanviß b av gnv iun i uepog“ „öee ee ee „% fuzeſſnig usqusuapah gun usqueinc usg aog uspoi zuuvues 2 lh 1 uslptug aAsge 18 958 pe een 21 fdaobsqnict ueinpz ſustpzalnagz 1d og uzuuez 21“ :Bungedurc ur at Dununune aogzeunh eueeeeeeeeeen e ehe gun enhnig nen qun usppofbezuſpg utepiea Inv usgei esquemunjg; ushnugelud uus up 10 ganng nggiz aegenmec zd dungenlecz eig an! ueqeb nk giviſ uejnd zobol onlzsg gqun gvuic gabpgine u suanoc geg oenger eeeeee eg e eguba gebnz usquephnz ueebeg givg uszanußz qun uauhoch ufe] anſog zahhec ad— quspenup zpdof anaken deeegeg gun 2cpl aie ecen eid sbg eie ecpkupilc uenbe aeg euef pau ⸗udg An a0apil 101 2ieg Bupzct zeeguengg ueunplun ⸗unvggſpng ueneeneeee wenn eehe e en e eiee; F ⸗ue neun eegeeeees eerecheee eee e ee ene ⸗aba ipitpledun gun jnog o] bunmg opi Selnograeunsbangz 820 aeuuune enneee eh en neceee ant eeeeeee en di aecne eeeeeeee eht edunpscgeg ei end ag1 uog ie Scnegnc u ae guo ging uch eee egnorg qucz 3ug npuiſh 10 bii eeeee e eeeenee ee ubeeeeub bpelel bu ueg env uregue eeeg ece! ⸗Sreet e eeee eeeeeeeee eh eeee leeen e qun ufeuig snoch suf 819 Bupaq usbzpe gun usbo So uegunhsbinv uspnejuch zuu gun Itpnſeß z0c mentogg ſn an ucnen eeeg nade uegue! F ⸗jung; Apeihzeg gusſzoch geg olvach uequsaachhneu un zeſch unog ⸗ppzß gun uszuuvzeg uenzutap zdac uasgusc ugg gun ſceabpang Bupn ueniſ uerht dhg aee boasbungpagteg gun Siane eetet en enec ee eeee e uenes a8“ un uebupbzerevcaen ueſgnceß usg i uspunzz utggort — age aeh inz enebuncne eig eneg eek ⸗oueſfiqnegv aageih ueigvanusuuog dneh qusqueig dutaval tpang zeppckt qungpenerg zup ac 8e un Zabag Aeeee Suf atee ⸗ualnph ujodnvacg) gun deucded usberg gach ueutap zog neg 5oz ⸗ee weee waee ee ee efre eh guebaout d0. Chungehaog) (szogaea pnagcpoztz) n a 30 8 uog bunzäpen bbeeß kauit 8l1 uad utffuuvn ＋2 — ＋e 8 itmolounohnuvölt n e uss oduuvglk 10%0 8 unz Aabaog u Siefgpaogg 820 bunſela Ceago abuse nbcpe Zeee Aſee eeee eee e, e shoch sed aun eaunc a0 weeee ebn eeeehce eg Lunſenu Acvig„aibene eee leece agubelc hect Jabec zean fegnog— ſaſunzſch pagß aung anog— neſpis ha geit lluc Aezanze mavaß fegog nöene Dungsbaeg— ehe 311 uvas— unva uljvc; ene eed eeeh eeg) eectt ne Sgieg ususgupbaea 1958 ennee aee en eeeee eg bund aoguaspie uecpinva gafal gog geſſoch ug giehuehrpig nenen in as ogzß ecpnbauegengz gun upach uocz Meteduniansg asbunz uoa zlunpes 48 neanasa qnvg mel ugupf jvch un munvog 350 1 uelloiiegz nenf un gum Sſtplu qug pG Hen euvb eſg Sbus! De eeee eeeien ettenee gohnoa un Sungckzenlgd 80 Gunsgnlun mandauvgz uelumz adblaga moavaoßd 450 11 5 eeeen nee ee ee ane auunzt aebiada u STsAgtpasigv 850 bunkglhen 15 Aliavaasang neueie necpnet— un ann Pocgß aflueich eins gzestſef zbsenzog ue aede at oig Ahie uoßß eeee eee ne ehe alHHafan ebuvhlcz sugcpl giv juuvzeqhv u8 esuvch zushzwae önz svg x gun Jeig ascpuvn r acn uchr e gd eia schuvzcz an ins Jol o sodß — Ppank 6n)8 8511120 Sog ziuipg o8 Phgz ueq jqnn en önjd neg zmgpf 18 usqebe pu uvm q aeufsef po usgag qun pcpusllig ur Hunz u — nossnemmos ant aje gaeqn usch Glejg msjung us ae feznoß Su;z usphasg id enag ae Apdeg uesph anbicp! gun aiig pping giea e * G-= n vastnuulpisſch SpfN cplineg eguupzeg tegvß pugz uezpylekneuſg uezuit gun unga eſg nauspreteg e uegunged zenigd nobictg eſa aus uegalf zzne uembunebich alb⸗g aenganandch usgen gvgo! Wageh nk usgohcbngz sauslſock guſſ enungz asg zſvies aiſtinanuff duunen zhsduvainguun gzuuſg nesgelegn dehng 1 0 usqielasg u guz 5 90 Tellan aalsk genusgagß dan use 8 dwdloſlofiec uescpen ang vellolns zee uescpe ing — fuuch aun Ppjch Junts a unellolasg 158 ueten ien nog An eeee, usgge; ia0e0ß un Buv Ibin 18 aun i pngainpde unn bez 8% Giſat 4c 0r n sing neipg sſp nhr 0s mage; ꝙpig nebeb zsgc uſe uuen Mrne en W G1ir edehbuneg usguelnv uoſh „beusnjſud zupcg elgg o 20 zkzlun jagtc zup 815 wan uod ei fefa 0s val 161 bvu uee eien! Sb danh eiet ee eee le den kasg gun 551J pugg nd ieee eenen ech e e u bg napf 0010 Apene baqefpausqjch qun gisc apuvu a pnpgz gun jaichnocded ad iboicß Aebe dueg u; ue eend 1162) 8 noch ne snoch uog i aegupa wndi eeee laag Iplu Juee Snb geſeg gun obruggg uz usgoch neene dag! vafshg Adcls azuubg meup ng sg8 ank sig japee mog zs gvß 0 00 ueeee eg nnn e dgpiß za01 1 gusbibupsg muhvu geiplg ieen uuvg en eee eneia20 andes da! cgg gun unz l aegaa zzu f Ae ub uenage Ii dqurg i! ehe 41g Squvfunz uaho unpapis usd duenvcpl ne zvole eilze as 40e pos A edun mece e eeee uenoch uielun ussqg 0 85 (enee bvu — A0210J05 dulnng seng abl— 70 1118 uusq; jvunt sog in 5 zehongz⸗ 1 dnh 1800 a le dule Jb up gafa e 1 55 Lnu us 4008 2000 use uelleg oi as iete wbtdegenee

krhältßt, man konnte es eigentlich gar nicht erwarten! Kein Geld und dagnn „Häßlich— ſprich es nur aus!“ ergänzte Hildegard in luſtigem Tone. Dann ſetzte ſie plötzlich ſehr ernſt hinzu:„Ja, ich muß wirklich— ſehr häßlich ſein, ſelbſt die Mutter geſteht es zu!“ „Ich glaube, Du könnteſt Dich ganz vortheilhaft zur Er⸗ ſcheinung bringen, wenn Du meinen Rath annehmen wollteſt in Betreff Deines Anzuges. Ein gutes Korſet macht ganz von ſelbſt Figur. Auch gibt es Mittel genug zur Verbeſſerung des Teints. Deine Augen— ich glaube ſie ſind ganz hübſch!“ „Meinſt Du wirklich?“ frug Hildegard erfreut, indem in den grauen Augen verklärende Lichter erglänzten, die das ganze Antlitz verſchönten. „Die Partie iſt freilich für eine Bürgermeiſtertochter nicht weit her,“ fuhr die Mutter überlegend fort.„Aber wer fragt jetzt noch darnach? Dein Vater wird bald gänzlich vergeſſen ſein— Undank iſt der Welt Lohn! Du biſt verſorgt und wirſt bald Frau Rektorin ſeia. Die Dienſtwohnung iſt auch neu gebaut, und ſehr bequem eingerichtet. Ihr könnt es die erſten Jahre ganz gut dort aushalten. Und wenn Ihr einmal von hier wegzieht, wird es nur eine Berbeſſerung ſein!“ „Alfo— doch!“ ſagte Hildegard, indem ſie den Brief noch einmal überflog und dann zuſammen faltete.„Ich glaubte immer noch den Korb umgehen zu können. Denn ich nehme ihn nicht. Niemals!“ ſetzte ſie raſch und beſtimmt hinzu. „Sei nicht voreilig— wie immer,“ tadelte die Mutter.„Es iſt nur der Schreck!... Als ich in Deinem Alter war, hatte ich ſchon ein paar Heirathsanträge empfangen. Auch Dein Vater hielt große Stücke auf Herrn Bauer „Mach mir das Herz nicht ſchwer, Mutter!“ „So, willſt Du überhaupt nicht heirathen?“ „Wahrſcheinlich nicht!— Nur wenn es Gottes Wille iſt! Und das iſt's jetzt nicht, weil ich ihn nicht liebe!“ Bedenke, daß Du dereinſt allein ſtehen wirſt— ganz allein, ouhne Geſchwiſter und nahe Verwandte. Er iſt ein braver Mann!“ „Das iſt er!“ ſtimmte Hildegard zu. „Was willſt Du alſo mehr?— Wer weiß wie lange ich noch leben werdel fuhr die Bürgermeiſterin in ſentimentaler Tonart fort.„Das Haus iſt unſer ganzer Beſitz und nicht einmal ganz ſchuldenfrei. Dazu das Alleinſtehen „Red nicht ſo, Mutter! Mir leben hoffentlich noch manches Jahr miteinander. Und wenn Du nicht mehr biſt— nun, Gott iſt mein Bater und die Menſchen meine Brüder und Schweſtern. Ich fürchte mich nicht!“ „Ich meine— Du verlangſt wenigſtens Bedenkzeit!“ „Nein. in Gewiſſensſachen darf man ſich nicht bedenken— der Wille ſoll nicht ſchwach werden. Darum iſt es beſſer, die Wahrheit ſoßort zu bekennen, um die Sache abzuthun. Du kennſt mich.... Sei mir nicht böſe, Mutter!“ Die Bärgermeiſterin ſah ein, daß ſie nichts erreichen werde. In allen Kleinigleiten des täglichen Lebens war Hildegard weiches Wachs in den Händen der Bürgermeiſterin, vielleicht weil ſie füßlte, daß die Mutter ihr in allen Bagatellen über⸗ legen war. Dafür konnte ſie aber gelegentlich auch ordentlich ihren Kopf aufſetzen!... Nothgedrungen, grollend, verſtand ſich die Bürgermeiſterin nach einigen ungemüthlichen Tagen, endlich zu einer überhöflichen Ablehnung. Dafür konnte ſie ſich aber nicht enthalten, bei einem zufälligen Alleinſein mit dem Miether ihr Herz zu erleichtern, bedauernd, auf Hildegard ſcheltend, und nicht ohne Prahlerei über den„ehrenvollen Antrag“. Der Doktor lächelke ſchlau, redete aber nicht viel. Dafür Leflektirte er in ſeinem Zimmer, während die Zigarre erloſch: „Ich wußte beſtimmt, daß ſie ihn nicht nehmen würde. Sie iſt ine„Natur“: Die verleugnet ſich nicht! Wie ſie iſt, ſo bleibt ſie, beil ſie nichk anders kann!... Alles in Allem iſt ſie aber in Prachea ade!— nur ein bischen hübſcher könnte ſie ſein! Früher, als Audent, hatte ich eine Schwärmerei für die Stempf⸗ täschen ſa den Mädchengeſichtern, aber dieſe— nein! Es regne! aſt higeir! Und dieſer Knochenbau! Als Mediziner weiß man 25 robuſte Kö. perkonſtitution zu ſchazen— aber eben nur als folcher! Zum Berlieben gehört auch ein bischen äſthetiſches Wohl⸗ gefallen!.... Donnerwetter, wenn ich das häßliche Wrädel aber jeht entbehren follte— es ginge mir ganz gewaltig gegen, den Strich! Welches Zarkgefühl und welche Großmuth! Dazu hat Alles Hand und Fuß— ſie trifft immer den Nagel auf den Kopf. Von Rechtswegen müßte jeder Studioſus ſolche Schweſter beſitzen. Dann würden alle Hemdenknöpfe pünktlich angenäht werden, und in den Ferienzeiten dem Bruder Studio alle Lieb⸗ lingsgerichte gekocht werden. Und wenn der Filius Schulden macht, würde ſie beim Alten um gut Wetter bitten, und im Nothfall die eigne Sparbüchſe bis auf den letzten Pfennig leeren! Ja, als Schweſter wäre ſie vorzüglich zu gebrauchen!“ IV. Der Doktor ward von ſeiner Praxis jetzt faſt über Gebühr in Anſpruch genommen, hauptſächlich von der Armuth. Gerade aus dieſem Grunde intereſſirte ſich Hildegrard aufs lebhafteſte für ſeine„Kundſchaft“. Und als der Doktor ihre verſtändnißvolle Theilnahme für ſeine Kranken wahrnahm, fand ſich jederzeit irgend ein Umſtand, den er ihr mitzutheilen hatte. Auf ſeine Bitte kochte ſie die Wafſerſuppen für die Schwerkranken genau nach ſeinem Rezept, wie den„Fleiſchthee“ für die Geneſenden. So war er natürlich immer voll Dankbarkeit. Wahrſcheinlich wußte er es ſelbſt nicht, daß er faſt zu ihrem Schatten wurde. Trotz ſeiner Ermüdung ſtand er Abends noch auf der Leiter, um das Spalierobſt anzubinden, und wenn Hildegard früh⸗ morgens die Hühner fütterte, ließ er die Patienten im Sprech⸗ zimmer warten, um ihr erſt draußen guten Morgen zu ſagen. Wie das um ſie gluckſte, piepſte, flog, erſchien ſie ihm ſogar äußerlich reizend. Er mußte unwillkürlich an das kleine ver⸗ griffene grüne Büchlein denken, welches neben Bibel und dem Witſchel'ſchen Andachtsbuche droben im Erkerſtübchen ſeines Elternhauſes auf dem altmodiſchen Nähtiſche ſeiner Großmutter gelegen hatte. Das Buch hieß:„Hannchen und die Küchlein“. Die Großmutter hatte ihn auch das Titelkupfer ſehen laſſen, auf dem ein ſchönes, ſchlankes Mädchen einen Neſtkorb mit ſchnabelaufſperrenden Küchlein zärtlich an die Wange ſchmiegt. Schön war Hildegard freilich nicht, aber ſehr lieb war ſie doch A Die Abendbeſuche des Doktors wurden jetzt von den beiden Frauen in der Gartenlaube empfangen. Anfangs genoß man die Maiabende wunſchlos und ſtill— allmählich begannen ſich aber allerlei Gedanken zu regen, die bei fortgeſetztem gemüthlichem Beiſammenſein ganz unwillkürlich zu geheimen Wünſchen wur⸗ den. Maienluft und Nachtigallengeſang haben von Anbeginn dagu geholfen... Und als die Nachtigall um Johanniszeit ſchwieg, ſtanden die beiden, gleich nach gemeinſchaftlichem Kirchen⸗ beſuch, Hand in Hand vor der Mutter und baten um deren Segen. Der Doktor ſchien noch bewegter als Hildegard, bis in die tiefſten Tiefen ſeines Herzens aufgeregt. Die Worte, die er ſtammelte, waren ein lebhafter Ausdruck ſeiner Dankbarkeit, eine buchſtäb⸗ liche Vergötterung ſeiner Erwählten, und eine rückhaltloſeſte Beichte. Er bekannte, daß er auf der Univerſität ſehr luſtig und über ſeine Verhältniſſe gelebt habe, Schulden beſitze und vorerſt ſparen müſſe und wolle. An eine baldige Berheirathung dürfe er darum nicht denken. Nur Gewißheit ihres Beſitzes wünſche und erflehe er dringend Die Bürgermeiſterin war todterſchrocken und verhehlte es nicht. Sie hatte Anfangs, nach Frauenart, recht wohl an ein Verlieben der beiden jungen Leute gedacht, und die Hausgenoſſen⸗ ſchaft des Doktors nur aus finanziellen Gründen angenommen, And auch ſeine Beſuche nur der Artigkeit wegen geduldet. Später war ihr die Gegenwart des Hausgenoſſen allerdings perſönlich angenehm geweſen; auch ſah der Verkehr zwiſchen Hildegard und dem Doktor nicht nach Verliebtſein aus. Hildegard ſchien nicht heirathsluſtig, und das Benehmen des Doktors gegen dieſelbe war kühl und leidenſchaftslos. Jedenfalls war ſie ihm nicht hübſch genug. Beſonders ſeit Hildegard, zum Verdruß der Bürger⸗ meiſterin, wiederholt davon geſprochen hatte, Diakoniffin zu werden, war jedes Mißtrauen verſchwunden. Und nun— doch! Die Sache wollte der Mutter durchaus nicht in den Kopfß Sie wünſchte lebhaft Hildegards Berheirathung— es gehörte von rechtswegen dazu. Aber— dieſe? Es war nur ein un⸗ klares Gefühl, aber„die Sache ſchien ihr nicht“ Sie verſuchte ein paar Ausflüchte. Aher abgeſehen dabon, daß ſie redeungewandt war, gingen die Wogen des Gefühls bei den Stillverlobten ſo hoch, daß das Mutterherz faſt ohne „Sie öören, Herr Geheimrath Plaudermann: Ein Heiraths⸗ geſuch, das für den Herrn Kommerzienrath Löwe beſtimmt war, hat dieſer Eſel von einem Schreiber anſtatt der neuen Verfügung ſechsmal abgeſchrieben und auf alle Pulte Ihrer Kollegen gelegt.“ „Danach,“ ſagte Plaudermann nachdenklich,„haben Sie alſo gar nicht um meine Tochter angehalten, Herr Grafe“ „Allerdings nicht.“ „Schade!“ murmelte der Geheimrath ſich entfernend,„es wäre die beſte Idee geweſen, die je aus dieſem Bureau ge⸗ kommen iſt. Allerlei. Das Lavathal mit ſeinen Schrecken. Mr. E. S. Grogan, der erſte Europäer, der Afrika vom Kap bis Kairo durchreiſt hat, kam vor einigen Tagen nach zwölfjähriger Ab⸗ wweſenheit wieder in England an und erzählte in einem Interview mit einem Vertreter des„Reuterbureau“ allerlei Intereſſantes über ſeine Erlebniſſe in bisher unerforſchten Gegenden, die von thätigen Bulkanen heimgeſucht und von wilden Kannibalen be⸗ wohnt werden. In der Nähe des Viktoria⸗ und Tanganyikaſees Fand Mr. Grogran eine große Menge von Vulkanen— einer von ähnen iſt erſt ſeit zwei Jahren thätig—, die ſich über 30 bis 40 Meilen Landes erſtrecken. Zwei Bulkanausbrüche fanden während der Anweſenheit des Mr. Grogan in den durchforſchten Gegenden ſſtatt. Die Gegenden ſind ſehr waſſerarm, waren aber nichtsdeſto⸗ weniger bis in die letzten Jahre dicht bevölkert. Ueber eine Expe⸗ dition, die mit acht Eingeborenen in das Innere der See⸗ region unternommen wurde, erzählt Grogan:„Ich ſtieß auf unge⸗ heure Maſſen erſtarrker Lava, die ſehr ſchwer zu paſſtren⸗ waren. Meine Begleiter hatten ihre Füße vollſtändig wund. Ich konnte erſt nach drei Verſuchen mit heiler Haut über das Lavathal Hinüberkommen. Erſt in den letzten zwei Jahren hat ſich ein veritabler Lavaſee von 40 bis 60 engliſchen Meilen Länge und 400 Fuß Tieſe in das große Thal ergoſſen, das wir zu durch⸗ chreiten hakten. Durch die Lavaausbrüche wurde die ganze Gegend verwüſtet. Wälder und ganze Heerden von Elephanten avurden unter dem flüſſigen Feuer begraben. Und als ob das Land durch die Vulkane nicht ſchon genug zu leiden gehabt hätte, wurde es einige Zeit vor meinem Eintreffen noch von 5000 Balekas heimgeſucht, einem kriegeriſchen Nomadenſtamme von Kannibalen aus dem Kongothale, der von Menſchenjagd lebt. Natürlich war ich auf derlei Ereigniſſe nicht gefaßt geweſen. Später erfuhr ich von meinen Eingeborenen, daß das Land über einen Flächenraum von 3500 Quadratmeilen bis in die jüngſte Zeit ſtark bevölkert war. Und nun ſollen nur mehr 60 Mann von der urſprünglichen Bevölkerung übrig ſein. Die Uebrigen ſind von den Balekas getödtek und verzehrt worden. Die Szenen, deren Augenzeuge ich in dieſem Lande des Todes war, ſind ſo ſchrecklich, daß es nahezu nmöglich iſt, auch nur einen Begriff von ihnen zu geben. Auf Schritt und Tritt ſtießen wir auf Menſchenſtelette. Die Flüſſe waren voll von ſchrecklich verſtümmelten Ueberreſten menſchlicher Körperkheile. Die Kannibalen hatten die Dörfer der Eingeborenen eingeäſchert und im ganzen Lande Hütten errichtet, in denen ſie ſich vorübergehend niederließen. In ſolchen Hütten ſah ich die verſteinerten Ueberreſte von Männern und Weibern, die in einer nicht wiederzugebenden barbariſchen Weiſe zu Tode gemartert worden ſein mußten. Nachdem ich das Lavathal hinter mir hatte, erreichte ich ein Plateau, das 6000 Fuß hoch gelegen war. Auf den erſten Blick war die Szenerie hier ſchön und fried⸗ lich, aber bei genauerer Prüfung fand ich überall Spuren von Kannibalen. Plötzlich entdeckte ich Schaaren von Balekas, die den Hügel hinabrannten und dabei mit ihren Speeren fuchtelten. Mein Führer gab mir die angenehme Auskunft, daß die Leute dieAbſicht hätten, mich zu verzehren. Ich feuerte mit einem Magazingewehr nuf ſie. Das verblüffte ſie. Sie hatten noch nie einen Weißen geſehen und noch nie etwas von Pulver gehört. Sie zogen ſich auf einen benachbarten Hügel zurück. Ich verfolgte ſie unter be⸗ ſtändigem Geßdehrfeuer bis ins Dorf, das ſie in aller Haſt ver⸗ ließen. Vier Tage lang hatte ich einen ſtändigen Kampf mit den Leuten, bis ich ſie endgiltig los wurde. Ich fand dieſes ſchreck⸗ liche Volk keineswegs im Aeußeren abſtoßend. Die Leute ſind gut ſichtszüge. Männer und Frauen waren ganz nackt und ihr langes Haar gab ihnen ein wildes Ausſehen. Während meines vier⸗ tägigen Kampfes mit den Kannibalen waren wir vollſtändig ohne Nahrung geweſen.“ Etwas für Eſſer. In Londoner Journalen konnte man dieſer Tage recht Merkwürdiges über ein exotiſches Frühſtück leſen. Ein Dutzend Herren ſetzte ſich im Londoner Cameraclub zu dem ſonderbarſten Dejeuner das je gegeſſen wurde. Der Clou dieſes Frühſtücks, das Mr. Henry Stebens ſeinen Freunden gab, beſtand in einer Omelette aus dem Ei eines— Kaſuars. Zuerſt gab es aber Känguruhſchwänze, auf auſtraliſche Art bereitet, Dann folgte Renthierrücken, und nun kam das Ereigniß der Tafel, das Oeffnen des Kaſuareies, um den Inhalt desſelben es wog über zwei Pfund— dem Koch des Cameraeclubs zu über⸗ geben. Unter luſtigen Scherzen ſägte der Gaſtgeber geſchickt ein Ende der Schale ab; das andere will er in Silber faſſen laſſen und als Pokal gebrauchen. Verſchiedene Leckerbiſſen, wie Kroko⸗ dileier, Alligatoreneier und gigantiſche Schnepfeneier zierten das Buffet. Eine beſondere Ueberraſchung war auch ein ſehr ſchönes und wundervoll gezeichnetes Et des ausgeſtorbenen großen Alk, das in den Beſitz des Mr. Stevens gelangt iſt. Im Gegenſatze zu dieſem Dejeuner wollen wir das Menu reproduziren, deſſen Gänge jüngſt bei der Tafel eines Wein⸗ händlers aus der Leipziger Straße in Berlin anläßlich der Hoch⸗ zeit ſeiner Tochter verzehrt worden ſind. Beſagtes Menu lautete; Tiſchwein: 1892er Oberembler. 189f5er Ruppertsberger. 1888er Chaſſe⸗Spleen. Auſtern auf Eisſockel.— Mosd& Chandon, White Star. Suppe von indiſchen Vogelneſtern. Hühnercrémeſuppe. Bachforelle, blau, mit friſcher Butter und neuen Kartoffeln. 1884er Blume des Schwarzhofberges(beſtes Fuder Nr. 13). Wolga⸗Sterlete in Champagner à la Moscovite. Prager Rauchbruſt à la Flamande mit Orangen⸗Meer⸗ rettig. Sachſenwälder Haidſchnuckenrücken à la ſin de sisole. Helgoländer Hummern à la recher de canal.— 1894er Marcobrunner Cabinet. Krammetsvogelpaſtete von Montelimar.— Ausleſe(Prinz Albrecht). Punſch Cumberland. Junge Hamburger Gans.— 1869er Chateau Lafite Schloß⸗ abzug. Brüſſeler Poularde à la Périgord mit friſchem Gurken⸗ ſalat.— 1878er Mouton Rothſchild Schloßabzug. Neuer Stangenſpargel aus Argenteuil. Friſche Champignons à la maitre. Morcheln à la ersme.— Veuve Cliquot„England.“ 1889er Heidſieck Monopol vin sec. erſchiedenes Eis in Figuren. Gateau mille feuilles ala place. Korb mit Früchten.— Pommery& Greno vin sec. Louis Röder extra dry. Käſeſtangen. Sellerie. Cheſtercakes. Nachtiſch.— 1834er herber Tokayer. Das war Alles! Hoffentlich haben ſich die Herrſchaften bei dieſem ſpartaniſchen Diner, deſſen einzelnes Couvert ohne Wein blos 65 Mark koſtete, nicht den Magen verdorben. Eine Verbreitung der Tuberkuloſe durch Bücher berichtet eine ruſſiſche mediziniſche Zeitſchrift. In Rußland erkrankten eine Anzahl Beamter, die in einem Bureau der Regierung beſchäftigt waren, nacheinander an Lungenſchwind⸗ ſucht. Schließlich gelang es, in gewiſſen Büchern Tuberkelbazillen aufzufinden. Ein frührer Beamter, der die Gewohnheit hatte, mit dem angefeuchteten Finger umzublättern, war ſchwind⸗ ſüchtig, und auf dieſen wird die erſte Infektion der Bücher zurück⸗ geführt.— Die Desinfektion von Leihbibliotheksbänden geſchieht am beſten und zuverläſſigſten in folgender Weiſe: In den oberen Fächern eines auf 30 bis 35 Grad Celſius erwärmten Brut⸗ ſchenkes werden die Bücher ſo aufgeſtellt, daß der Rücken nach oben ſtettt und die einzelnen Blätter möglichſt ausgiebig auseinander⸗ gefaltet ſind. Auf den Boden des Brutſchrankes werden einige 80 E —— gebaut, wenn auch etwas klein von Statur, und haben hübſche Ge⸗ —

ie Gungeſnios) Aschvu ne ullausbgequng azne qun usgele ne uenvaf een e ehene ag ene e en eg unnpg qaie 8 Funsanegen eagr dabqiie goscd uzednosdend zpiu 6511 Amon mno aig labg gruunegec aalun fuson! hi eignu — a qun ueugaulnv ind aicpn dig acana gun usgenine amuva Hur uf ud e eeee ehe e ee ceech nzazch zupg bpi sig uenmtoz ne uguvanneß a snpch gog ur 21 zog gun Zuuno eig uv ganc gee ecpus Lanzg ag CCCCCCCCC e en en eee eehe eheeee eeg wenee ei dd ne e ee eeecne eeete e eeenb ie dun hucdecee enr— eqn eeeeebeng; g Inp aae ⸗sBunudchhuz sdzposqnc uag spaſſe r Bund piihpunv gun eeneg nk unzng uaneg dn con gun uobdpzpseg ne ufeſuellvz ee e ie ee ene eeeg wi cg enee ugg agutun Keeez e en emccrg e unu uuobeg gabbagzich „iuscgea ushhohes Anur bag deund ol anu ingf 1 ufe Breregtrog 0 pubgmun uunz ac) zurnozſz gun zusbn! Gpi gi gun Inß gun nn Ar n eee bee ee ece eeeg ee 2l g vpgz 0f d 2216— ueunme nut vach aget Zurrd Ihhiu g2 ahe ee eeee e eeecne een eduumn epe! Aaun uzuhlg ne snoch svg ſchru ict wapgrog aulen a“ „ azaunc an ae ehen aeie ee ieb goaf Teee eeeee eee eeeg eg eganeh gu eneueecc euhe Icbtu urg unupzuslpagazz ee eeeeee le ene edeet een eee bee Ann an zzuzd ure ne ueeedeeen einne ede e uaqe eeeneeeeeee ee ne e eeen eee ceceg Aqzel goag; ee eced ee e e en een unen 0 An Mzat Ma uaget de been gun eec e ſ leh ee eeeet ee e eeeund deid uns l1 1200 qunuocz 12 eeeeeeee ee eeun e ee ee eee u 20 Zlelag uag pozg“„gorct qun uanog Icppigeb snpguzf Ae een ene ee eceeee eee duie gun gaeiocß 80d Monezurgz aeg aeee eeg enee eg eee en eeee eeee eee ne negeneng ee eeeeeit Nuu Ke e eee e Inv aburj in pnd gan zacanu ei 1 5 F ndeen e echee aeheeeee neeedubeneg gun Mcee ee eneee wach dune ue en Tpiu oi euuoz Ae eenged ce e ee wugf e men deg ned nanſß de eeenbee e eg ehe aol enog gabegii agabg Anbzzzzaun poch d ueeeng 0 PnIHape zuequnq n lee eeneeced eg 30 35 8fufg 80 Aaanng usgazeummdg ie eeee e ee eeee et aee bene v“ 7 wed leen og egz ee nbc eee ee udgadat— zuunuur fvgach zun 27 aufs Pield vach unse e eee wieg bee deeepe edunl sog an! gvg Uscen] uebnoe eh e eee e“ egeeeng uine apöo! Jbuugeig l Geieee ne dad a ge agep p ueleg u, Jnle5 ee ee knaegn ugelaeescucoe be ht ee unuunun ade e eeeeeß 40 Bt aaRoqg a2 hpil gup! a0mefe0 gzs af uzuuezge nf Jcb dit e e enep dun lzade eee ee dene been eenpe et dee eeg ziur me a e c ͤe i ee eeet e die le ece be ee neeen ecnecsnv aivg poe di ee eenen e Bungozzeg delun gruun2 Sg dene eee wen eee be e eee eeee aneze Mnaz elun aeig sun auh gog bau de So“ enee lan eeeee ai ee eeee le be e nch Aag Jesptraeun nvueß z3 81.¹⁸ eeh edeun e eeee Hungestezun eig qun avag Ueumoz ie aeeen en ehe 2 255„iizs mig ꝛegnzz“ ——: ee ae dae daiheed dife Nas5 0t gla 800 raeh ueen bndnt dun cuunjch nracckag Gin eag! 0 ulekuzick uschgig ue nd ai za ueeeteueun eguelie paaſe ao e e e eee tu g 20 SGN nee a eeee eceecſee gun ueßice ee eeeee ee eeee ee aemun Ae e egz“ aawbzang azg„u ⸗eee e en we eee een ehee e 00 ece Sebrkbuts ußs anu aun gol ivac zunv eig an bnusb blanvzz“ „IS0lt S90 :ee en de hece eee ee ee eenee abpgncß eeg„dratsg sun di sog usnvanegß segond un 1 80 „an zhpin aug tuauthzu snpch sur aefpo arht nh usne unu gunt danoß nevg s0 a bedge eeeg n em ee Meuee zae mur ai eed osfangech utuſe un jbue pi Sun an Je ee unreg ae bun ege en le ee ge Davjc iApßaeg sun zig ai zb neoc uepom ppou pnv nS en eeneeee ee“ weeeee wai be aide ehee mee e ee deeeee ae nedscc ananog ie ehee wech en beee leen mee le dun“ paf uagunanzqn portpe die ee eeben eceunaneg ueeeeene ed e Sip z2hunf engog usqeif anag pag avaſ gun— biojß 31J Il Jgoz ah“ eeeeeeee ee eee e eeereeg zusg aH eendg ee eeeee eeeeedun eg unzeg eie edee eeeee eg g eege CCCCCCCCCCCCC Invaog aidg eubzzene a ee eee bedeegun c urlcus aeeeneee een g einc ebueeß dease ihpledun Urtontem eaneß eig ne e weeeee ee dunduee 4205 92„ aeee Se nee ee en en eene ee ee eheg sig; ub ueheen wiee eeeeeee e ee ee Bunzeg erd pang aa usnt pag neged Gubguun va) pog duv; Ufeinpz! aeen wee wne ee ehe eunzeun weeh ne geee ie adub wae ee i auugbene onvch uteuſe uf viſh uzuge Dach uet den ennhe ne aiee ee eeen e g ang eeee e abe a ee e e eeet A eeeee eeeehee mie e euenb duem h— snang svalfe anl unzog MSaaf n Abai Apg „Tieeee e beeee e ee“ „ usnnaneue een eeneheeee ee eer zun zagg usguee bne ent eeee ee eeeeee ee hanppu eer auncen e eeeeee een e Sfbacugmnaz ad e ne e eeen eee ee ehgeen biz neg neee e ehenec e u eend e e eee ee“ „inupg n ueur eß olerd“ „ Suumwu Stkvach eig an deeee e eeuz eehene mun nc nuvg“ 55 Seul aoe eg de eeh nee weenee enu brolegz⸗ 18vfeg grc) ppig chn nehs een ece e Jec elaggeb nevg gun pl„ttaug qun Pppe“ 8201 Gp0d el 30 un nbsg 27 een eeeeeeeee e e eeg eeen wed en bee ee beeche e enr ie ce le. zuugz syv ba ge utogz Scgunea augemebiv daahna „ie e weee eee Se ee e bcg bu eeep zebsn SSusgneee edcet ieeeee wezeeg mobunpagz uneeene aeee eeee eeeeece Uaezogzuvg ze e eee ueeeene e euchp 85 9 ng 5570 8 250 ur nd qun enSuceehn een zae ee anud aen Sunquctunc di echen ene ceenz un gube eee e ee weeeen ee ene deueecr e uheg opog ant qun nbzateg ppef zpat Inleſ une gong soispnaguss Tebn undcnc ee euene d eeeuee weegunldut⸗ Iei een ecene aeee e it Jeai aunf 220 „eet iee be e ͤ ee e e eee eg Tueeeeeeen— wepnleg bnv sun uupz acha apnn djad Boa jernzez uag uupz usd ocpledsplog Segead ule u: ubu uuset waenbeg enene been, dee apub sgtpnvag eee maee dunc beene uue idg uv Bupg uddeaſſzupzu“ behet e eee eee eee eee wee e ween een ienn ee ee eeeeeee eeunz ee ehee leeehe aee eneeen ungz ushiſelnv inv zeo gog geliuggnneeß 820 Seeeeeeeez eu eing ee e ehee eeen cee eee en eeeee enbanvic gwaehee da bau ol cen uupz sbuvog fing)“ dupcebend audutel) up Sf squg odbasgc9 racf an magef dun asgpetpes 450 ofs0hpred„Jongpee aagt a5 s0 2 815baJ„usgelplabgv a8ndh 8270 usgbf 219 hen 1gdtegg ezippf up ffclef als öenl een e ee wee ee e nneeen eee eee 55„— Oog asgv nee zaag uog bunſio! egbaec aun dnn mpmelzagsb gog An 0 Agen uebuvzcß qusbng d ur en e eee dehugce uaa gungsnzz upz zbane ed Diat ugibzza0 Ghegpinne duien dich uubzcß aehip ue uuzq Afaſag) 246 ub dunuuſch ꝛengg ipom Sog ueeeee gun zpic unig unech nebv Sba een ce“ 5. eeeeeeee eeee wuee een Envbang zbgv J 89“ „ 101 ieeeee eeeeeeee eeee e ne gg8. aeahge Sno Suak1z0 Sah bng zaugch! ups zgeng gun anf 8 ugolrebohcde eeeeee ee eee e eend e een uteng“ ußs anu zoc 8 itpog svg ei uellv S“ ee! e en wee ſeg En loach de ee eee 5 „ege uenee aue Gaat fgicg ugl„g ebihppagh eue eet weer eeeeeee ee ee eiee een“ :Je qun zuazzz eule un u goc ne uelvich ueg Inv 10 ſfeant usprppuse unbzg alnacd 8eg ande usgonblehm eupjcd aeg ne g! uebecß Uzuneind uuh egeg gun zaocz uskzwaflpf uteguns Jum. Budzuß aen eee e een eeecneic leehe uemeneg ech eenre ee eebeeen ee „ eee deeneeeee ee eee e eeeee0J J; Gees eeee eeendeene e ee eeeeee eeee „ dadud e agepezbuz tluszd eg uspend i lee, ieheeenee ee ſe een e ungezeg iun 57 e ee eeeeehe ween eee a iezoz“ Duleg zmedunz aun unh poicz sog gavan 4c „— bozupsgfonzc ususzm dulg raebe ee ed e e cegeng dbgurch eng vl J Sog“ enb dae dic Jn e eee e ieeeee“ „Sieu zd Jpach maee uehgun dee duben un de eeee ae leene wegetee eheg Mu 31 nsgpch“ uie eeee weg be e dun bſvg ss phphu⸗ eenet eee eeeeee e enig deg end bok 00 „ 8 deids“ un eee ee e eu nog 270 Jo azd zuact ee unp; vf en dee ee unchf ne zefpox Mae m cen de ee eee aae eg e S“ zz0dg Jce e nehen ee leg een die enk aeteeneeun en g ohl⸗ qun zmatex — i eee ecn ebgupilzen ue Bungenbegz asdef uf 4— zuih bneet ie eet ee een enc a18 o e a0 Azgoig usufs uun anu 0g zeih 00l egupg 80 gun mesgled ee eee e eehen e e ee iene mehneg af eee eee en eehu ſohß aBupbiagz aac 248“ Aanalzagz eeer ee ae wͤeeee ͤee ,ac da „ ueeeed aegun zupbrog uupem wWiun zz gug unpz zgnoid p Rupapplegun eupb pr aßn ae eet eneee e eeee ee e eee een“, „geg Apasbundglaegz sog usenn aum Sueee en beee eed u deg ene“ enſeg Uwaee e eeee ee ene euncdgubse Udavgaegug eee en eeee eheeeede e ee ach daech“ 589 G0¹ uig at zoc nabaseg ne svaſſe aeih aeue eee eeeg p“ „ureunee ee ben eeee eg dun e edee beneee ie bee pnan unpie J eee e0 elvach nag Inv hea qun guv auziß aupef 16 5phlg ggo „e en eeheg e eeeeeeeeene ve den n 218 Jg igigu 40hu f Se ee weine ee enberd eene e n eede eeg enug Bvazurgconsscg usc guvh 8, Gusgelkphane qubch ſufel pfß aun za weee ec aie ee 5ef h enczuud einp zdcesct aauun Apnzg qun uzaupch uzgpeg zam eil 1 hie apen quvcꝭ eig eeezog upe siv qun uerzg wdsatg gire eebaſleqns ch len ene weeeec neeplas nenuee nue ee, ie itant Subpgeg veee ueue u be de eeee e wee; nbangz de we ee eeeee; e eheee Gbausge ehen nk spzdlpnzz 21 upee eehe ehupbzogz meue ehun ee bprege Baue ene bntplgveg 20 unsd Inv zus 13 ous zue ve ee eee eeen eu ang il a E tohhagnp zds anbg ueieg 82 25 SID nveangz sog ui 19 a0e eeehe eeeeun z2g mubg a usgusbief u; Abegeb ungz gog ind usgzpauggeſ usg qun uzgatpledg Jpstpe a2 uslvag Goudgciec ee ezeenkbu ehu eg den duge unbnhaeg uspinub denen de den den een hee e anve ꝛele; 8 ueſſpg uelloneg wocpt znblusg dunb e8 aah eplsd apzugegec nazs0h 350 ungz eig Inv en ontegisa qun qv Augce ent gee undnegß Muhpalze eig u dunupice wüpef qubl qun ton] Invug 181 Onp ue ohe uzsgnpe ne zug ue! zbfun a0 rreiantp of tond a icpau'nv uefßslebrogz aeue ainzz usgef efagn 10 aube gun u ugg oeS aue ab. tzenz ad „i eeeeee Seeee weeeeeeee eehe e ee ee eeeet ee Smeee eeee weeeeee bere Sede ig un 2 1 uaeg! zdag qun qv jpugtgs! gunbnhneß zneu eng 10 negee 0 dwac Aa. 8 i gahze asgteace aalhn uf 0 Tzuzonz 5 5:useuig geia qu zang aue e bnank weee e Dun a eppg⸗ Suf svae pnggich muchr ubz Abuvſeßub Sraamao adg sguch uz uocavg fpnußzeg durb gun pofs qun znc a0 ulbu abal zegu5 gabnvaaung eupel vg qun Jgunquez us u ugt 40 521 Ivg neeee wne eſupgcpasec ukuvs ususe megd 5 nondg uaug qun usbunl mupd nk ogvöng amheusbuvun aufez gjv ueucinnz zwoc uſe pentpb 45 qun znzvzg spgbad aupe 4b0l 29J Joaf aigd deeeee eeee ed e eechee ete AeN walpac gen eeee e eee ee we eht wee ege ne d euneg eeehee dc wencpegs, 5„„ n „Sbbdee eee iee wieeeeee eeeene ene, Tepleg nung zqpieb zwal 2 uusg Jög ueBaseh cin acbac sog gog usbnekzzgg sun mar usgrze e eeee ee 5 4 Sfponreun unec sag nvoang Sog un dce e eent, 8 eebnhen wee eheee e ee 5 Bund zpgzocd sog uteg uog Tanind wfoinedun une na aeh qvuc) qun zencdg zbihpis0svaseg db uehep i ee eee e enene e unuuunch eed meec deeee e eere eedeeen ee eeeune Sb di ee ne e ebunl 2al00, eran ee en ee enee each apfengesboeun een wee, Cneiogzsa pnagpuösz) 1lascg 2 v uoag aseicunc 1 oureeee enne eneen aahd d Ind zdne ee wͤee eihedec debnn iee ee eneee e beede ehenen leeuee mehee malf nk acina zpfeiee a Snb a 000T Ind speg ssufs Mogsec un zun uaup J0% d ien eec epc 285 30 nu uvch uekunß wufzl. G z2d eeenke unble

3 S e= S eeeerreeeee ee, ͤeee S= S S W N 22 5 S*— 8 8 8 1— 8— nehmes“ fragte ich, mich zum Chef wendend. Er nickte und ich Mr. Stalner erſchien. Er war ein eleganker Herr von 30 ſie die Taſche niedergelegt hatte. Als ſie dieß gethan, ging ſie 5 Ein Gaunerſtreich. Kriminalgeſchichte nach dem Franzöſiſchen von Wilhelm Thal. „Miſtreß Collins⸗Cox iſt im Vorzimmer und wünſcht Sie ſofort zu ſprechen, Sir,“ ſagte einer der Beamten und trat in das Zimmer, in welchem ich mich mit dem Chef der Kriminalpolizei unterhielt. „Collins⸗Cox, Collins⸗Cox,“ wiederholte der Chef.„Iſt das nicht der große amerikaniſche Millionär, der kürzlich in London abgeſtiegen iſt?“ „Ja, derſelbe!“ „Führen Sie ſie herein. Wiſemann, bleiben Sie!“ Einige Minuten ſpäter trat Miſtreß Collins⸗Cox in das Zimmer, und die Thür ſchloß ſich hinter ihr. Sie war eine hübſche Frau von 27—28 Jahren und ſchien ſich in großer Er⸗ kregung zu befinden. 5 „Mein Hert,“ rief ſie,„ich habe meinen Mann verloren; er iſt verſchwunden.“ „Seit wann?“ fragte der Chef, ihr einen Stuhl hin⸗ ſchiebend. „Seit geſtern Abend.“ „Oh,“ verſetzte er lächelnd;„dann brauchen Sie ſich nicht zu üngſtigen. Er wird ſicherlich heil und geſund zurückkommen. Hat er Ihnen nicht geſagt, wo er hingegangen?“ „Oh, das iſt es auch nicht, was mich ängſtigt, aber ich habe vor einer Stunde dies hier erhalten,“ ſagte ſie und nahm aus 5 Pompadour ein kleines Käſtchen, das ſie auf den Tiſch tellte. Der Chef nahm das Käſtchen, öffnete es und prüfte ſeinen Inhalt: einen Brief und ein kleines Päckchen. Ich blickte über ſeine Schulter und las folgende Worte: „Geehrte Frau! Seien Sie überzeugt, daß Ihr Mann heil und geſund iſt, ſo lange Sie keinen Verſuch machen, ihn zu finden. Wenn Sie das thun, werden Sie es zu bereuen haben. Er wünſcht, daß ich Ihnen den eingeſchloſſenen Check auf 10 000 Lſtr. ſende, den Sie in Gold umwechſeln werden, um danach nach unſeren Juſtrukttonen zu verfahren. Sie werden zur Bank gehen, den Check einlöſen, das Geld in eine Handtaſche legen und heute Abend, Punkt 8 Uhr, wenn es dunkel iſt, nach der Croß⸗Street in Whitechapel gehen, dort werden Sie die Taſche am Geländer des Hauſes Nr. 17 nieder⸗ legen, das mit einem weißen Kreuze bezeichnet ſein wird. Sie werden Alles allein und heimlich beſorgen. Es iſt ihres Mannes Wille, und vom guten Gelingen unſeres Planes hängt das Leben Ihres Gatten ab. Fällt das Geld in unrechte Hände, ſo wird Ihr Gatte einen zweiten Check ausſchreiben, den Sie zu erheben u. uns zu bringen haben. Sie werden ſich ſelbſt Kummer und Sorge erſparen, wenn Sie unſere Inſtruktionen befolgen. Wenn wir das Geld haben, wird Ihr Gatte zurückkehren. Legen Sie die Taſche an dem Hauſe mit dem weißen Kreuz nievber und gehen Sie ruhig fort. Man wird Ihnen folgen, und ſollten Sie ſich um⸗ blicken oder uns ausſpioniren wollen, ſo ſind Sie in zwei Stunden eine Wittwe. Um Ihnen zu beweiſen, daß wir es ernſt meinen, ſchließen wir beifolgende Kleinigkeit ein. Charlie Kidrapper und Co., Linited.“ Der Chef nahm zunächſt das kleine Päckchen, machte das Papier ab und wich plötzlich zurück. Es war ein menſchlicher Finger, der von der Hand abgeſchnitten zu ſein ſchien und einen zoldenen Schlangenring trug. Ich nahm den Finger ſorgſam vom Tiſche und betrachtete ihn aufmerkſam. „Erkennen Sie den Finger und den Ring als Ihrem Manne gehörig?“ fragte ich. „Den Ring gewiß; aber bei dem Finger bin ich meiner Sache Richt ſicher. Menſchliche Finger ſehen ſich ja ſo ähnlich.“ »Hm! exinnern Sie ſich vielleicht, an welchem Finger Mr. Cox dieſen Ring trugs“ Stets am dritten Finger der linken Hand.“ „Dann beruhigen Sie ſich, gnädige Frau, es iſt nicht der Feb. Ihres Gatten; denn es iſt ein Zeigefinger der rechten nd. Wünſchen Sie, daß ich die Angelegenheit in die Hand fuhr, zu Miſtreß Cox tretend, fort:„Fahren Sie zur Bank, er⸗ heben Sie den Check, und kehren Sie nach Hauſe zurück, wo Sie mich finden werden. Sie müſſen das thun, weil man Sie wahr⸗ ſcheinlich überwachen wird. Haben Sie den Check bei ſich, gnä⸗ dige Fraus“ „Ja, hier in meiner Börſe!“ Ich nahm ihn und trat zu dem Fenſter, um ihn zu betrachten. Er war zahlbar an Miſtreß Cox ausgeſtellt und auf einem Stück gewöhnlichen Briefpapiers geſchrieben, der Text war in einer Handſchrift und mit einer gewöhnlichen Stahlfeder geſchrieben, und die Unterſchrift in einer anderen. „Sind Sie überzeugt, daß die Unterſchrift echt iſt?“ fragke ich Miſtreß Cox. „Soweit ich es beurtheilen kann, ja,“ erwiderte ſie.„Doch beſtimmt kann ich es nicht behaupten, denn ich ſchreibe die Ab⸗ weichung von ſeiner gewöhnlichen Schrift dem nervöſen Zuſtande zu, in dem er ſich befand.“ „Iſt die Abweichung groß?“ „O, ja; mein Gatte ſchrieb eine ſehr feſte Hand, und dieſe iſt etwas zittrig.“ „Gut, gnädige Frau, thun Sie jetzk, bitte, was ich Ihnen ſage. Gehen Sie zur Bank; Sie treffen mich in Ihrem Hauſe. Geſtatten Sie mir, Ihnen dieſe ſchwarze Handtaſche zu leihen; ſie wird Ihnen dienlich ſein.“ Mit dieſen Worten nahm ich meinen Huut, verließ das Zimmer und ging den Carlton Houſe Terrain bis zu Cox Hauſe hinunter. Dem Diener, der mir öffnete, erklärte ich, ich wünſchte Herrn Cox' Kammerdiener zu ſprechen, und bald empfing mich dieſer würdige Gentleman. In kurzer Zeit kehrte Mrs. Cox zurück „Ich habe das Geld nach großen Schwierigkeiten bekommen,“ ſagte ſie,„doch haben Sie etwas davon entdeckt?“ „Ja zweierlei,“ verſetzte ich;„doch zunächſt gebrauche ich Folgendes: ein Stück Briefpapier— läſſen Sie ſich das möglichſt von Ihrer Köchin geben— eine Stahlfeder, Tinte und Ihres Mannes Unterſchrift. Beſorgen Sie das, bitte, ſelbſt und laſſen Sie es Niemanden wiſſen. Sagen Sie mir ferner, wer wohnt in dem Hauſe?“ „Nun, mein Mann, ich, der Sekretär, drei männliche und vbier weibliche Dienſtboten.“ „Dieſe Perſonen leben alle hier?“ „Ja, bis auf den Sekretär!“. „Iſt dieſer Herr ſchon lange in Ihren Dienſten?“ „Seit drei Jahren!“* „Vielleicht können wir etas von ihm erfahren, doch vor⸗ 7 läufig will ich Niemand ſehen.“ Mrs. Cox verließ das Zimmer und kehrte nach kurzer Zeit mit dem Verlangten zurück. Ich lächelte, als ich das Briefpapier erblickte. Obwohl es nicht dieſelbe Sorte war, ſah es dem für den 10 000 Lſtr.⸗Check gebrauchten ſehr ähnlich. Ich nahm das Blatt mit der Unterſchrift ihres Gatten und betrachtete es aufmerkſam. Dann nahm ich aus meiner Taſche ein Blatt Pauspapier und legte es auf Mr. Cox Unterſchrift, die ich ſorgfältig dreißig⸗ bis vierzigmal durchklatſchte. Dann nahm ich das Stück Briefpapier und fälſchte des Millionärs Namen, indem ich bei dem Schwanz des„x“ einen kleinen Schnörkel machte, wie ich ihn auf der Unterſchrift des 10 000 Eſtr.⸗Checks geſehen, wie er aber auf der vor mir liegenden Unter⸗ ſchrift des Mr. Cox nicht zu entdecken war. Mrs. Cox beobachtete mich mit größter Bewunderung, als ich das Stück Papier, das nur den Namen„C. Collins⸗Cox“ trug, auf den Tiſch legte und ſo zudeckte, daß kein anderer Theil des Papiers ſichtbar war. „Haben Sie jetzt die Güte,“ ſagte ich,„alle Ihre Leute zu⸗ ſammen zu rufen, und ſie im Nebenzimmer zu laſſen, bis ich ſie brauche!“ Sie verließ das Zimmer und kehrte einige Augenblicke ſpäter mit der Mittheilung zurück, alle ihre Leute wären im Neben⸗ zimmer. „Sehr gut! Laſſen Sie gefälligſt einen nach dem andern ein⸗ treten. Beginnen wir mit dem Sekretär.“ Jahren, der eine goldene Brille trug. „Natürlich,“ ſagte ich zu Mrs. Cox, in leiſem Tone, aber doch laut genug, um verſtanden zu werden,„müſſen Sie ihn ein⸗ löſen, wenn er echt iſt, und nach den Inſtruktionen handeln. Es wird Sie allerdings 10 000 Lſtr. koſten, aber dagegen läßt ſich nichts machen.“ „Mr. Stainer,“ fragte ich,„können Mr. Cox' Unterſchrift iſt?“ „Ia, es iſt ſeine Unterſchrift!“ „Wiſſen Sie es ganz genau? Das iſt ſehr wichtig. Betrachten Sie es noch einmal!“ Er betrachtete es einige Minuten und ich bemerkte, daß ſeine Hände zitterten und ſeine Lippen nervös zuckten. „Ja,“ ſagte er dann!„ich möchte es beſchwören. Doch ich glaube, er war unwohl, als er es ſchrieb, denn die Handſchrift iſt etwas ſchwankend.“ Alle Anderen wurden nacheinander hereingeführt, doch Keiner war im Stande, die Unterſchrift zu identifiziren. „Ich möchte um eine Droſchke bitten,“ ſagte ich lächelnd. Man holte eine Droſchke, und ich ging hinaus und gab dem Kutſchet einen Zettel mit Inſtrrktionen, den er nach der Krimi⸗ nalpolizet bringen ſollte. Dann kehrte ich ins Zimmer zurück Und ſagte zu Mrs, Cox: „Sagen Sie zu Niemandem ein Wort, aber fällt es Ihnen nicht auk, daß der Mann, der Ihres Mannes Unterſchrift am beſten kennt, nicht zu erklären vermag, daß dieſe Unterſchrift eine Fälſchung iſt?“ „Daß iſt allerdings ſeltſam,“ verſetzte ſie flüſternd. Zehn Minuten ſpäter kehrte die Droſchke zurück und einer meiner Leute ſprang heraus. Man führte ihn zu mir, und auf zein Verlangen wurden alle Dienſtboten wieder herein geführt. Als ſie verſammelt waren, wandte ich mich zu dem eben eingetrof⸗ fenen Beamten und ſagte: „Chambers, Sie werden bis neun Uhr Abends in dieſem Hauſe bleiben. So lange Sie hier ſind, werden Sie Niemandem als Mrs. Cox geſtatten, das Haus zu verlaſſen, auch werden Sie dafür ſorgen, daß nichts aus dem Hauſe geſchafft wird, und daß keiner der Inſaſſen mit der Außenwelt in Verbindung tritt. Sollte Jemand verſuchen, dieſem Gebot zuwiderhandeln, ſo werden Sie den Betreffenden ſofort verhaften. Haben Sie ver⸗ ſtanden?“ „Ja!“ Als ich dieſe Worte ſprach, verfärbte ſich das Geſicht Stai⸗ ners und er wurde leichenblaß. „Ich werde um 7 Uhr hier ſein,“ ſagte ich flü ternd zu Mrs. Cox.„Stellen Sie mir ein altes Kleid, Mantel und Hut von ſich und räumen Sie mir ein Zimmer ein.“ Dann ſagte ich zu Cham⸗ bers in demſelben Tone:„Geben Sie beſonders auf Mr. Stainer acht. Er infereſſirt mich. Mit dieſen Worten entfernte ich mich. Aum ungefähr halb acht Uhr Abends verließ eine große, ziem⸗ lich einfach gekleidete Frau mit dichtem Schleier, der ihr Geſicht vollſtändig bedeckte, das bis vor wenigen Minuten noch ein dunkler Vollbart geziert hatte, das Haus im Calton Houſe Ter⸗ rain, um eine Droſchke zu beſteigen. Sie gab dem Kutſcher eine Adreſſe an, ſtellte eine Handtaſche neben ſich und der Wagen hielt nach längerer Zeit in der Oxford⸗Street. Die Frau ſtieg aus, bezahlte dem Kutſcher und ging weiter. Unterwegs begegnete ſie mehreren Droſchken, ſtieg in eine derſelben, gab dem Kutſcher eine Adreſſe an, und der Wagen fuhr durch Uergate und hielt ſchließ⸗ lich einige Meter von einer kleinen Kneipe in Whitechapel. Die Frau ſtieg wieder aus, bezahlte dem Kutſcher und ging nach der anderen Seite hinüber, wo vier Arbeiter in eifriger Unterhaltung ſtanden. Sie ging auf ſie zu und ſprach einige Minuten eifrig auf ſie ein. Dann zerſtreuten ſich die vier Männer nach ver⸗ ſchiedenen Richtungen und ließen die Frau im Schatten eines Thorwegs allein ſtehen. Hier blieb ſie, bis eine Uhr in der Nach⸗ barſchaft 8 ſchlug, dann trat ſie aus dem Verſteck und wandte ſich einer Nebenſtraße zu. Die Straße, in der ſie ſich jetzt befand, war eng, dunkel und verlaſſen. Das Licht der kleinen Laterne fiel gerade auf ein zroßes Kreuz, das ſich an dem Hauſe Nr. 17 befand, an welchem Sie mir ſagen, ob das Straße hinunter, entfernte ſich aber nicht weit, ſondern ſtellte ſich, vielmehr in den Schatten einer hohen Mauer, Von hier aus konnttz ſie die Straße, das geheimnißvolle Haus und die Handtaſche im Auge behalten. Das Haus war anſcheinend leer, denn nicht ein einziges Fenſter war erleuchtet. Sie beobachtete aufmerkſam das Haus Nr. 17, als ſie ein ſeltſam knirſchendes Geräuſch vernahm. Doch Niemand ließ ſich ſehen, aber trotzdem murmelte ſte: „Der Narr! Ich hätte darauf ſchwören mögen! Schnell lief ſie aus ihrem Verſteck und ließ einen ſchrillen Pfiff ertönen. Plötz⸗ lich ſchien ſich eine Kellerthür zu öffnen, denn eine Hand ſtreckte ſich, wie aus der Erde gewachſen, heraus, und die Taſche war verſchwunden. Schnell lief die Frau wieder auf das Haus zu und rüttelte an der Thür, doch ſie widerſtand allen ihren Anſtrengungen. Plötzlich kam einer der Arbeiter auf ſie zugelaufen. „Wir haben ihn,“ ſagte er;„wir haben ihn— mit der Taſche. Er wollte durch die Hinterthür entwiſchen, lief uns aber gerade in die Arme. Das Haus iſt vollſtändig leer.“ „Sind Sie deſſen ſicher?“ fragte ich, denn die Frau war Nie⸗ mand anders als ich. „Ganz ſicher.— Das Haus iſt vollſtändig leer.“ „Dann iſt's gut! Beſorgen Sie mir eine Droſchke und bringen Sie den Burſchen in einer anderen zur Wache!“ Zwei Wagen fuhren vor. In den einen ſetzten wir unſeren Gefangenen— einen gut gekleideten Mann von ausgeſprochen amerikaniſchem Typus— zwiſchen zwei meiner als Arbeiter verkleideten Beamten und ſchickten ihn zur Polizeiſtation. Die zweite Droſchke beſtieg ich ſelbſt und fuhr nach Carlton Houſe Terrace. Als ich in das Haus der Familie Cox trat, bemerkte ich einen Diener, der eben einem Droſchkenkutſcher bezahlte „Mr. Cop iſt alſo zurückgekehrts“ fragte ich. „Jawohl; er iſt eben angekommen.“ „Und wo iſt Mr. Stainer?“ „Er wollte ſich entfernen, und darum hat ihn Ihr Unter⸗ gebener vor einer halben Stunde verhaftet.“ „Alſo doch,“ murmelte ich;„die beiden Hallunken ſteckten unter einer Decke!“ Schnell lief ich die Stufen hinauf und fand Herrn und Frau Cox, die ſich zärtlich umſchlungen hielten. Er machte ein ziemlich verblüfftes Geſicht, während ſie vor Freude ſtrahlte. „Was hat das Alles zu bedeuten?“ fragte Mr. Cox, ſich zu mir wendend.„Ein Geheimniß löſt das andere ab. Wer ſind Sie, Madame?“ „Detektiv⸗Sergeant Wiſeman von Scotland Jard!“ verſetzte ich, mich vorſtellend,„der jetzt eins der niedlichſten Komplotte entdeckt hat. Ihr Sekretär iſt ein netter Burſche.“ „Ich verſtehe nicht, ſagte er und ſah mich forſchend an, als glaubte er, ich wolle mich über ihn luſtig machen. „Haben Sie nicht geſtern ein Telegramm bekommen?“ fragte ich. „Jawohl, ein Telegramm, das mich zu einer Wildentenjagd nach Frankreich einlud. Es muß ſich Jemand einen Scherz mit mir erlaubt haben. Das Telegramm kam angeblich von einem Freunde aus Paris, der mich aufforderte, unverzüglich zu ihm zu kommen, ohne erſt zurückzutelegraphiren. Da mir die Ein⸗ ladung nicht ungelegen kam, ſo reiſte ich ab, doch in dem Hotel, in welchem ich ſeiner Adreſſenänderung gemäß vorſprach, war ſein Name nicht bekannt. Ich kabelte nach Newyork, wo mein Freund wohnt, und erhielt die Antwort, daß er ſich dort befinde. So fuhr * 3 ich dann wieder nach London zurück, ohne bis jetzt die Löſung deß Räthſels zu finden. Was bedeutet das Alles?“ „Das bedeutet,“ verſetzte ich,„daß Ihr Sekretär und zwei Männer— von denen der eine hinter Schloß und Riegel ſitzt, während ſich der andere in Paris aufhält,— den Plan gefaßt, hatten, Sie um 10 000 Lſtr. zu erleichtern. Ihr Sekretär fälſchte Ihren Namen auf einem Blatt Briefpapier und ſtellte darüber einen auf 10 000 Pfund lautenden, an Ihre Frau zahlbaren, Check aus. Wie es uns gelang das Komplott zu bereiteln, und die Halunken in ihrer eigenen Falle zu fangen, das wird Ihnen

1 * 1 * 175 45 Zu eifragen in der e General⸗Anzerger. Eine Eugländerin 0 aus beſter Familie ertheilt gründ⸗ lichen Unterricht in der eng⸗ 46897 liſchen Sprache. Gefl. Off. a. Miss! Mahnk, T. 1 . 7 Russisch Gramatik, Converſation zc. ertheilt ein Ruſſe nach er⸗ folgreicher leicht faßlicher Methode. 41244 Adreſſe im Verlag. Funger Mann wünſchteinem 2 Schlüler der unteren Klaſſen der Oberrealſchule Nachhilfe⸗ ſtunden zu geben l. Hon, geg, bil 10851 4 927 2, St. 3⁰⁰ arterreräume P 7, 14a, Ecke Heidelberger⸗ ſtraße, am 1. April in „Läden““ Reklamezwecken Ausſtellungslokal beſonders eignet, auch für Buchhand baue meine P als ge⸗ dlungen, zünſche um; zu Conditoreien ꝛc. Eventl. können jetzt noch berückſichtigt werden. 46394 Parquelböden werden abge⸗ hobelt, gereinigt und geputzt dei billigſterzedienſung, Anton Alt⸗ mann, kl. Wallſladtſir. 36. 4678 f 79 FürFabriken l. Kaufleute Bei aufmerkſamer Bedienung und billigſter Berechnung wird mit einſpänner Federrolle oder Vordwagen zu Fähren geſucht. Ofſerten unter Nr. 46748 an die Exped. d. Bl. 71 7 91 1 Cnem Depol wird billigſt gefahren. Offerten unter Nr. 46740 an die Exped. bs. Blattes. Eiis gut erhaltene öpferd. Dampfmaſchine mit 5540 10r 8 0 met Heizſläche Atm. Druck, iſt bilg ab⸗ zugeben, Zu erfrag Beil⸗ ſtraße 1, 1 Tr. lks. 42598 Ein Sopha, 1 Sekretär u, per ſchledene Oefen zu verkaufen. 46231 57 6, 3. Skock. Waibſtadter Kartoffeln iarer, 400 H 3, 18 u. 3. Querſtr. A Nr. 5 ſpau. Wand, eine groſſe u. eine kleinere billig zu verkaufen. 46160 L 12, 16, J Treppen. * 17 Concertzither gut erhalten, billig zu verkaufen. 46661 K 3, 11, 4. St. 5 gut erhalt,, billigſt bei K. Ferd. Heekel de i0 2 Bettlaben iit. Noſt, 1 Spiegelſchr⸗ 1 Vertikow, 1 Peluche⸗Garuitur, .Waſchkommode, 1 Nachttiſch m. Marmorpl., Stühle, Spiegel z. v. ＋ 5, 16, parterre. 46722 Fllr Schreinex, Schloſſer, Me⸗ chafziker uſw. gr. Welkſtätte mit tenf neuem Gäsmotor u, Trans⸗ iſſgn, Hof u. 8⸗ſtöck. Wohn⸗ haus in beſt Lage einer Induſtrie⸗ ſtadt d. Vorderpfalz w. Veränderg. des Beſitzer preisw. z. verk. Gefl. Off. u. Nr. 46726 a, d. Exp. billig zu 2 Porplatzgeſſell detaa 46196 2, 12 Laden. Verſchjedenes Schloſſorwerfzeug, auch Bohr⸗ u. Lochmaſchine z. v. 46601 N. 17, 1 Tr. h. Verſchiedene neue 46849 2 billig zu verk, Divan 4 1 Komode u. Spiegel hillig zu verk. 11. Querſtr. 15, 46658 Ein ſchöe Schlazimmer⸗Eſn⸗ richtung mit Seſſel zu verkaufen, 46695 Luiſenring 11 part, 6 T. autik, Schrank ſow. Sophg z. verk. K 4, 4. II. 46769 Circa 50 Etr. Speiſekartoffel zu verk. H 7, 34, part. 46964 Durch Tobesfall pon mehrjährig. Krankenpfleh Pllege frei geworden, empfehle ich niich den geehrten Herrſchaften, Gute Zeuguſſſe ſtehen zu Bienſten. p. 45804 46379 ſowie zurückgeſezte Modelle ſtets zu billigſten Preiſen vorräthig. Supelbe-Tabtrad-Werke 06,6 Laden 06,.6 slel lesees Ladenburg. In ſchönſter Lage Lädenburgs(Aus⸗ ſicht nach dem Neckar) an der Bahnhofſtraße, iſt eine 2ſtöckige Vlla beſteh, in 4 Zim., 1 Küche und Keller, per 1, April od. 1, Mai zu verkaufen oder zu vermiethen. Zu erfragen in der Expedltlon dſs. Blattes. 46973 Seeleeleeeee Mirtnschafts-Verkauf Odder Verpachtung. Im Centrum der Stadt Mannheim eine der größten Wirthſchaften zu verkaufen eventl. Mai d. J. zu verpachten. Fur Hotel oder deſſ. Gaſthaus ſehr geeignet. Offerten unter A. J. Nr 46158 an die Exp, ds. Bl Wohnhaus in Mitte der Stadt mit großen Räumlichkeiten, 440 am Fläche, ſür en gros-Geſchält, Wirthſchaft de geeignet zu verkaufen wegen Sterpfalls. 46422 Offerten unter Nr. 46422 an die Exped dſs, Bltts. Bauplatz in der Nähe deß Louiſenringes ed. 1000 qi billig zu verkaufen. Näheres anter No. 46242 im Verlag. Abbruch-Maferial. 500 Gartenpfoſten, Bauholz, Zlegel, Backſteine, Feuſtel u. Ge⸗ wänder, Thüren, 2 Thore, Holz⸗ treppen 2 Bordwagen(Einſpän⸗ ner), Waſſerleitung, Waſſerſtein⸗ und Verſchiedenes, 46200 Alte Bauten werden beſtändig übernommen auf Abbruch. Kempermaun G 7, 41, 2. St. Biuug zu verkanfen alte Back⸗ ſtelne, Pferdekrippen und e eeee 46900 Ausverkauf von Tuch, Bukskin und Herren-Confeetion zu jedem annehmbaren Preiſe in C 4, 18, 1 Treppe. Ladeneinrichtung abzugeben. Av 1 8 — — 5 Zu verkguſen: 1 zweith. Kleiderſchr, 1Eisſchr., 1 Kinderſt., 1 Bettl. Schwetzingerſttaße 164, parterre. 4694 054 7 85 Fox-Terrier 3 2,2, 6 Wochen alt, zu verkaufen. Näh. I 3, 1l, Wirthſchaft. Füchtige Taillen: und Rock⸗ Arbeiteriunen per ſof, geſ. Fran Borſch⸗Correute, Kepplerſtr. 21, 11. 1 diig Ziel ein ſichſces Mid⸗ chen gegen 1 0 Lohn geſucht, Zu erfſrageſt in der Expedition,⸗ bieſes 46965 Ein Nadchen, das häuslſche Arbelt verrichtet u, kochen kann, allf 1, April geſucht⸗ 46959 Räheres in der Erped ds. Bl. Junger Kaufmann maft flotter Handſchr., mit ſämmtl. Comp⸗ toirarh.ſowle Stenogr. u. Schreib⸗ maſch. vertr. ſucht per ſof. Stellg, Unter beſcheid. Anſprüchen, 9 Unt. Atr, 43841 an die Erp. d. Hl. Kl. Laden in der Oderſtadt zern 46423 Waareubeſtand kaun mit Über⸗ nommen werpen. Näheres bel ein Fraulein fücht des Tags Aüber für einige freie Stunden leichte ſchriftliche Arbeiten, gleich⸗ viel in oder außer dem Hauſe, Näheres zu erfragen bei der dſs. Blits. Ein ſolides ichtiges, älteres Mädchen, welches gut bürgerlich kochen und den Haushalt führen — kaun, per 1. Apvil geſücht. Zu erfragen 18 2, 9, part, rechts. 46921 Hausarbeit geſucht. 46457 14, 2. Junges braves Mädchen du Schwetzingerſtr 5, 8. St. welches etwas kochen kann, ſofort geſucht. 46730 in junges, reinſſches Mädchen geſücht. D 4, 18, part. 4665 Hausarbeiten geſucht. G 2, 12 40686 chen aufs Ziel geſucht. 447 0 5, 7, Laden. Ein Mädchen, das gut kochen und alle Hausarbeit Friedrichsring 20, 2. St. Tleißiges Mädchen iult guten Viehhofſtraße 3, Neckarauer Uebergang. 1. Stock. zu 2 älteren Leuten bis 1, April geſucht. 46935 Ig. Mädaſen ſiir Ninder u. 2 Kindern geſucht. 46 733 Fin an ſtänd. Müidchen, II 3, 19, Wirthſchaft. 6 zu kl. Famtlie guf 1. April in tücht, Mädahen für alle Fein adee feſſges Wed. 7 N 5 Alädchen geſucht.s verrichten kaun, geſucht. 4Zeugniſſen geſucht. 46992 En ehrl braves Dienſtmädchen Näheres II 4, 19/ Stock, eel 2 Lehrlings⸗Stelle. Ein Geſchäfk in Rheinau ſucht einen jungen Mann in die kaufmänniſche Lehre gegen ſo⸗ fortige Bezahlung. Offerten ünter Nr. 46906 an die Exped. dleſes Blattes. Expedition d 46669 3 Zimmer-Wohnul per Anfang April geſucht,. Fraukirte Oſſerten mit Preis⸗ angabe eub H. Seh, beſördert die Sliddeutſche Tabakzeitung, 2 7, 24. 46908 Zu miethen gesucht pex 1. Juni oder früher ein ca. 120 Qu.⸗Mtr. großer Lager⸗ oder Fabrikrgum. Oſſepten unter Nr. 46317 au die Exhed. Bl. Eine Wohnung von 4 bis 6 Zimmern nebſt Zu⸗ hehör per 1. Juli ds. Is. zu miethen geſucht. Gefl. Auerbieten in. Prels⸗ ang, u. Chiffre B 45628 a. die Expedit. dſs. Bl, erb. ————— 27 * Magazin größ. gauz od getheilt ch. m; Compt. 8. v 46586 Magqzin, dreſſtöcclg, Uitethen. 45385 1 1große deſl 0 7, 14 Werkſtäte 1 1 Näheres 2. St. 45642 9* 8 7 22 21— Friedrichsfelderſtr. 40, 1 Werkſtätte, 1 Laden m. Wohn⸗ ung, ſowie 3 Zimmer u. Küche ſofort zu vermiethen. 42632 Lagerraum oder Werkſtätte zu vermiethen, Goutardſtr. 18, 2. St. Hlh Große Parferſe Räumſſch feiten, für jed, Zweck geeign zun. Näh. E 1, 8, Vöh., 2. St. 46189 2 4564 Gross, 22 2 Burean Bureau zu ver- %% miethen per sofort. Dasselhe besteht aus 3 grossen u. einem Kl. Zimmer. 14829 D 7, 11, Bureau vroß, hell l. Magazin aud be. räumig, per 1. April zu ver⸗ miethen. 45744 Näh, in F 3, 1, 1. Stock. F 1 3 Breiteſtr.,2 St. drei 415 ſchöne Zim alsBureau oder an einen Arzt per 1. April zu vermiethen. 45035 Näberes 8. Stock. I 2, 6 Pakf.⸗Büreau od. f. Wohnung 3 Zim. m. oder ohne Zubehör bis 1. Mai zu vermiethen. 45851 5 15 755 9 B 6 1* Parterrewohnung 55 6 Zimmer, Küche, Badezimmer und Zubehör per J. Juli d. J zu veimieihen Näh., N 3, 8, 2, St, 45644 12 4. St., 1 Zim, und 1 8. 6 Küche an kinderloſe Leute zu v. Näh, 3 St, 46230 D% Wohnung 0 ,! im 2. Stock 6 Zimmer, Küche ꝛc. per 1. April, im g. Stock 5 Zimmer, Küche ꝛc. per 1. Juli zu verm. 46136 9 4 6 am Fruchtm., 4 Trp, „92 Gaupenzim., 1 grad. Zim, Küche und Zubehör, per 15. Marz au ruhige Leute zu verm. Näheres im 4. Stock von —12 Uhr. 45372 ſchöne abgeſch Man⸗ F4, Y fardenwohn,, 3 Zim,, Kliche uſw. zu verm. 46717 F, 5 hübſch, 8. St, 3 Zim. u, Kliche mit Glasgbſchluß, neu hergerichtet, z. b. Näh. p. 46879 e eeeeeeee , 10/2 0, halber 3. Stod zu permiethen. 46407 Zu erlragen im Laden. Ein ſchöner rother Sylserhund zu rerk, Zu erfr. K 2, 18. 46664 Slellen i „Krahnführ per ſofort geſucht. Hoher Lohn und dauernde Be⸗ ſchäftigung auch im Winter zugeſichert. Meldungen an Badiſche Skeinkohlenbriket⸗Werke G. m. b. H. 46970 in Maxau bei Karlsruhe. PC Junger Mann mit gut, Schulbildung, ſchön. Handſchrift u. einiger Bor⸗ keuntnuiß im Zeichnen welcher ſich zum Tlefbautechniker aus⸗ bilden will finvet zum 1. April od, auch ſpäter in einem hieſ, techu. Bureau Stellung. Offert, unt, Beifügung einez kürz, Lebenslaufes befördect unz, No, 46909 d. Exp. d. Ztg. FP ut 9 elngeführte fall⸗Verſicherüngs⸗ Eine alte, Lebens⸗undun Geſellſchaft(ohne Volksver⸗ ſicherung) ſucht für Baden mit Sitz Karlsruhe, einen leiſtungsſähigen Ooneral-Agenfen. Feſte höhere Bezüge werden gewährt. Cautiousfähſge Bewerber wollen ihre ch Offer⸗ ten, welche in disecreter Weiſe behandelt werden, gefl. unter T. L. 910 an Haaſenſtein& Bogler.⸗G., Frautfurt a. W. einreichen. 46865 Lordentl. Junge von 15—16 Jahren als Aus⸗ läufer geſucht. 46931 Werſthaſlenſtr. 31(Gruberſpeicher!. Maſchinennüherinnen geſucht. 46148 Wertheimer⸗Dreyfus, M 2, 1. 272 7 4 Cüchtige Roch- und Cailleuarbeiteriunen eſucht. 4614% ertheimer⸗Dreyfus, M.1 Ticage Arbelterinnen ſowie Lehrmädchen ſofort geſucht. L, Hammer, Robes, B 1, 3. 48686 Tüchtige Verfauferin der Putz⸗ und Modewaareubranche ſofort geſucht, 46702 M. Wieder Schwetzingerſtr, 5. Ein ſeſſter berſchloſſeſter ſeh Wa Vs ſehr geeignet für Metzgerei, zu bedche Refl. wollen ihre Adr. unt. No. 46082 i. d. Exp. d. Bl. abgeben. · Sleldermocheriunen. Tüchtige Tafllenarbeiterſunen und Lehrmädchen Für mein Colonialwagaren⸗ geſchäft ſuche einen ordentl. Jungen in die Lehre. Koſt und im Hauſe. 465ʃ16 IIh, Maller, U 5, 26. Schloſſerlehrt, auf Oflerſt geſ. 43111 3. Querſtraße 28. Spengler⸗ u. Jnſtallarlons⸗ lehrting geſucht,„44522 „Meerfeldſtraße 10, Lindenhof. Ein braver Junge k. i. d. Lehre treten bei Kranz Schilling, Friſeur D 1, 12. 448908 Auf eln Neſiges Talifſſtän Buüreau pev Oſtern ein Lehrling mit guter Schulbildung geſucht. Selbſtgeſchr. Offerten unter F. M. Nr. 46140 an die Exp. Wir fuchen für ſoſort oder auf Oſtern einen Lehrling für unſer kaufmänniſches Bllreau gegen ſofortige Bezahlung. Hess-Fahrrad-Werke Aet.-Ges, 49993 Lagerplätze He, nahe der Stadt, beliebig groß, zu vermiethen. 39177 Näheres 11 3, 4 Lagerraum hillig zu vermiethen bei Mar Bloch, B 6, 2. 45704 6 115 1 38. St., freundliche Wohnung, 3 Zim., Gard und Kliche per April au ruh,Leute zu v. Näh 2. St. 48595 75 20. ſch. geräum, Wohnung, 6 Zlmmer, Badeeinrichtung Uu. Zübehör 2. o. 3. St. nahe d. Luiſenring per 1. April zu verm Mäh. 2. St, 40811 Arbeits⸗Raum loder Lagerraum) 1 Treppe hoch, 150 Im hell, krocken, zu v. 40908 G, 10½, Vrdh. 2. St. In u 10 großer Lagerplatz ſofört zu verm. Offerten unter Nr. 47000 an die Exped. d. Bl. Slallung zu vermietſſen. Näheres H 2, 84. 1 61˙1 46950 oder ohne Wohng Näh. 2. Stock, 46385 Wir ſuchen zu Oſtern 1 Schrifisetzer- Lehrling und 46497 1 Bacharneker- Lehrling bei ſofortiger Vergütung. Universitätsbuchdrugkerei Heidelberg, Sandgasse, Gegen ſofortige Ver⸗ en wird ein ordeut⸗ icher Junge mit guter Schulbildung alss 276 Sther⸗Lehrling geſucht. Näh. im Verlag. ... ̃ ͤ— Ein Schloſſerlehrliug geſucht. A, 7. 46177 2 2 In großem Baug mit Steinbruchbetrieb ſucht energ. verh. Maun Stellung als oberkr Banuleitet oder Vertreter des Chefs. Beſte Nef. Cautionſt. Geh nach Uebereink. Dauernde Stellung bevorz. Off.erb.sub K, 610895 an Haaſenſtein&4 Vogler .⸗G. Mannheim, 46463 unger Maun, ſnlifärſrei. bisher als Auffſeher thätig, ſucht anderweitig Stellung od. ſonſt. Vertrauenspoſten, Ofſerten unter Nr, 46751 an die Exped. dieſes Blattes. Junger Maun, militärfrei, ſucht Stelle auf Bureau oder Lager. Oſſerten unter Nr. 46750 an gittung geſucht. 6743 MHarth, B 6, 18. die Exved. dieſes Blottes. zu verm. ) Laden ＋ 1, 12 6 zu vermiethen, N 2 äden ſult Zimmer 1 3. 18 billigſt zu verm. Näheres E 6, 17,. 45185 per 1, Jult Laden m. L 8. Wahnüng zu verm Näheres 2, Stock, 48878 2 Ladenſn Zübeh. J b. N3, U 0 Mäh, 1 Tr. h 468053 Plauken, 0 3, 4a, Großer Laden mit Eutreſol, je 90 qm, ſowie 2 Magaztue, Kellef und Wohnung ſofort zu vermiethen; ferner 2, 5, 7 und 8 Zimmer große Wohuugen m. allem Zubehör in beſter Lage zu periſſiethen. 45882 Georg Börtlein, Vaumeiſter, Goetheſtraße 4 5 geräum. Laden mſt 6. 22 id ohne Wohn per Mai zu v. Näh. E 7, 30, 46980 5 6) Laden mit Zimmer 0 2* 22 p. I. Apr. 5 verm. Näh. 3. St., Vorderh 45681 8 2, 3, Neubal, Faden(30 qm) nebſt Bureau ſofort zu veim. 45884 8 0 7 Laden event. afs Fompt, helle geräum Magazine auch als Werkſtätten z. v. 45428 IN ein Laden inkt ＋ 6. 10 Wohnung, ebenſo 1 Zimmer und Küche zu verm Küh, Waldhofſlraße 7. 29155 Luisenring 60 Lenee per ſof, oder ſpäter zu v. 42066 Nheinhäuſerſtraße 5. Laden und 3 Zimmer, Kliche und Reller per 1. Jult zu berm.; auch für Bureau geeignet. 45841 Mheinhäuſerſtraße 69, Laden mit Wohnung zu veriutethen. Näheres Eichelsheimerſtr. 36, Laden. 46692 Schwetzingerſfr. Ja, Laden t Wohnung und kl. Magazin ſofort zu verilethen. 45972 Näh, bei Baumelſter Fucke⸗ Michels, R 7, 23. mit oder hije Wohnung ze. 400bf 17 2 Zimmer u. Klche 6 65 14 zu vermiethen. Näheres 2. Stock. 45641 4 6 7 39(Vorderhaus), zwel 9 Zimmer u. Küche zu vermiethen. 115.13 kH. Wohng afrruh, Leute zu v. 46429 7 41 Zm. und Küche an 5 Fruh. Leute z. p. 4690, e immer, Küche u 17, 26 Zübeh. zu v. 46431 Mäheres 2. Stock, 3 Sehr ſch. Balkof⸗ II 7, 35 wohnung, s Zim,, Badezimmer, Küche u. Zubehör zu vermiethen. Mäheres im Laden. 45580 1 8 8. St, 7 Zim., feüche 7 u. Zubehör bis 15 Mai evil. auch früh. zu v. 45027 4J 7, 27 2 Zim u. Küche, ſo⸗ wie Zim. u, Küche p. 1. April z. v. Näh, part. 553 K 1, 1 2. St., 7 Zimmer, ſtüche, Mädchen zümmer u. Zub, zu verm. 32264 Nähtres 2, 20, 2. Stock. K 7 Suee Whn, 6 Zim u 9, Zubeh, ſofort öd. auf 1, April zu vermiethen. 45065 1. Stock,(Cpangel K 25 10 Vereinshaus) 05 16, Mal eine Wohnüng, beſteh. aus 5 Zimmern, Küche und Zu⸗ behör zu vermiethen. 44131 K 3 8 2 Zimmer u. Küche 9 0 Oim 4, Stock an ruhige Leute bis April zu vermiethen. Von 12—2 einzuſehen. 46696 M 2 Nr. 1öb, 1. Stock, elegante Wohnung, 6 Zimmer, eſſche, Spelſe⸗ u. Beſen⸗ kämmer, Badezimmer und Zu⸗ behd per 1. April zu vermiethen. Näheres M 2, 15qa, bei Arch. Sator. 44610 und Keller per 1. April oder Näheres im 2. Stock. 2 Treppen. uhnung m. 6 Zim. u. 3. St. 4 Zim, And 11.13 Vph. 3 Tr. 4 Zim. zu verm. Näh Bäckerei. und Zub, per 1 Juli zu verm. per 1. April zii verm. J U. Kiiche z. v. 45887 N 4. mit Alkov, Küche zu vermiethen. 46178 Friedrichsring 7, 14b, per I. April. Näh, part. 45418 45634 6 1, 0 46414 „Zimmer, Küche 2 2. St. ſchöne Wohn, U 6, 6 5 40206 „. Sl., Stb., 2 Ilm 16.26 Schwellugerſtr. 39, Laden zu vermt. Näh. O 5, 4, 11. 46401 3. Stock, 4 Zimmer ſnäter beziehbar an kleine Fam. Zu vermiethen: 9 Zub. 1,19 Zubehör. Näheres 4. St. links. u. Kliche auf 1. Juli Ninigſtraße, 3. St., U 3, 16 4 dage Näh. Wirthſchaft. 46684 5 Zim u. Zubehör Näh. U 6, 12 parterre. Augartenſir, 31, 5 Jun u. Kliche per 1. April zu v. 44579 iir J3 Seſteſban, s. St. Beilſtr. 2 2 Zimmer und Küche in, Abſchl.. berm, 4dggs Dammſtraße 36, 7 St., 2— Zimmer und Küche in bexin. Näh, partl. 46704 Gichelshelnſerſtr. 5, 7 G. 4 Zim, Badzim. und Küche u. Zubehör bis 1. Juni zu perm. Näh. 3. St. rechts, 45886 ichelsheimerſtr. 10, nächſt dem Schloßgarten, 2 od. 8 Zit u. Kllche per 1. Mai zu v. 6357 Eichelsheimerſtr. 14, 2. und 3. Stock, 4 Zim., Küche, Bad, Manſarde und Zubehör per ſof. oder ſpäter beziehbar zu verim. Eiche sheimerſtraße Nr. 28, 2. St., Balkonwohunüg, 3 Zim., Küche u. Zubeh, per 1. April z. v. Näh 1. Stock daſelbſt. 46391 Friedrichsring 14, eleganter 4. Stog, 8 Zimmer u, Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermtethen. Näheres parterre. 65017 Friedrichsring 32, 5. Stock zwei Zimmer, Küche und Keller an ruhige Leute per Apeil zu vermiethen. 44791 Jungbuſchſtr. 19,p, wegzugsh. 4 Zim., Küche ꝛc. zu v. 46528 Jungbuſchſtraße 23, Wohnung, Vorderhaus, 4. St,, 2 Zimmer und Küche au kleine ruhige Familie zu vermiethen. Näheres 2. Stock. 4695g Lameyſtraße 9, 5. Skock, ein ſchönes, großes uumböbl, Zimmer ie Straße gehend, ſöſort zu vermiethen. 45306 41 9. Stoc, ein möbl. 4 2. 2 Zimmer au! beſt. Herrn zu verlülethen. 465 * 5, 21 f ſch. möbl, Iim. pen 1. April zu verm, 467852 8 5. 0 3 einfach mößl. Zim .209hR zu nvermieth. 46126 U 1 Treppe hoch, 1 ſehr 8, 4 ſchönes geräüm gut möbl. Zimmer an beſſern Helrn zu verntiethen. 46727 U 75 17a 5 Slock, ſchön möbl, Zim. m. ſep. Eing. ſof. z verm. 97,20 Per 1. Apriſ ſchön zim. an 1 od. inbl. Wohn⸗u. Schlaf⸗ 2 Hrn. mit Penſ. abzugebe guch könien noch einige Herren Mittag⸗ u. Ahendtiſch erh. Zu erfr. O J, 10, Trifels. 46958 5 7 21 8. Stack, ein fein 15 möbl. Z z v. 45991 eiTr ein gut möbl, E4. 6 Zim..perm 45590 I. Trimöbl. Ziſt E 5• 12 zu ver7m. 46787 Näheres im Laden. 9 ſchön möbl. Zim. E 7, 2 um 105 5 12, 15, 17 und 20 Mark für Herren od. Danmen zu vermiethen. 46918 d J4 ſchöſ möbl Fim. E 75 2 mit ganzer Penſion — Lameystrasse 0 Villen⸗Quadrat, feine neue Wohnung ruhige Familie zuß vermiethen. 40252 f 0 Lamiytr. 19 1 Mägde⸗ kammer zu perm, 44432 Luiſenring 5. Stock, freundſ Gaupenwohnung, 2 Zim., Küche, Keller, 1 Zim., Küche, Keller zu vermiethen, Näheres Behrens, II 9, 11, Böckſtraße 9. 45876 Lindenhofſtr, 6, ſch. Balkon⸗ Wohnung, 4 Zimmer n. Zubeh,, auch geiheilt, Pr. ſof, od. ſpät. zu vermiethen. 46152 Mittelſtr. 440, Neuban mehrere Wohnungen mit 2 und 1 Zimmer nebſt Zubehör per 1. Juni an 4 Zim,, Kliche ruhige Leute zu permielhen. Näh. 4n F, 81 6. St, 45614 Meerſeidft raße 8, 1 Wohnung lvon 3 Zimmern und Zu⸗ behör zu vermiethen. 46639 Nachzufragen N 3, 16, Meerfeldstrasse 23, 3. Stock, 3 ſchöne Zimmer u, Balkon nebſt Küche zu v. 46519 4. Querſtr, 48, 2 u. 5 Im. u, Kiſche m. Balk. ſof, z. v. 46747 5. Anerſtr. Nr. 6, IIs--vis der Hilda⸗Schule, 3, Stock mit 2 Balkonen, ganz oder getheilt, ſof. beziehbar, zu verm. 45004 Muprecht⸗ u. Collſuiſtraßs⸗ Ecke, ſchöne 4 Zimmer⸗Woh⸗ nungen mit Balkon⸗ und Bade⸗ zimmer ver 1. September zu vm, Näh. P 5, 1, Eckladen 27555 Menauen 6, B. St., groges, Mſchön mol. Zim. zu v. g Mheinhäuſerſtrape Nr, 18 und 18: 2, und 4. Stock ſchöne Wohnungen von 4 Zim,, Kicche und Magdkam., 1. Stock ſchöſie Wohnungen von s Zim. und Kliche mit freiem vis--vis per ſofart zu vermiethen. Nähekes 8. Stock Ny. 18, 46155 zum Prelſe 43, 45, 47 und 50 Mark ſofort oder bis 1. April zu beziehen. 46917 F 8 U 2 Treppen, 1 ſchön 3 möbl. Zimmer ſofort od. ſpaäter zu verm 48˙21 4 St., 1 g. ſchön 8. 17 mbl. Zim. zu v. e6s N 7T.gutmöbl. Iim. FS. 17 u ban, 25017 63 485 möbſf, Zliſt. iit od. ohne Peuſſon billig zu vermiethen. 46961 67 1 St. hoch, ein ſchön 1 möbl. Zim. z. v. 4578 9 12 Sk.., 1 gr. fein 67, 13 möbt. Zim, bis 15. März eutl, 1. April z. v. 45609 1 4. St, I gut inbl. 6 7. 40 Aim,. fof Ji v. 105 4n 8, 8, Tk. hoch, großes ſchön möbl, Zimmer iit ſep. Eingaug ſoß, zu verm. 45593 4 Papt, güt möbl, im, 1 2, 9 f. 1. April z. v. 46125 l 4 8 4. St, möblſries Zimmer m. 2 Bett. und Penſion zu verm, 46784 ＋ ts, 1 H 4, 1 60 8 möbl, Zim a. auſtänd. Fräulein mit oder ohne Penſion zu permlethen. 46914 2 güt möbl, Zin. 5,3 au 2 Herten bis 10. März zu vermiehen. 45885 202 Tr., möl. Jm. intt 11 7, 38 fepat Eintzang zu vermiethen. 46758 0 2n Juſigbaſchſttaßets, I 9 33 ein möbt, Kimmer epent. mt Peuſton Ju. v. 48858 J 4 hübſch möblirte 17 Zimmer, mit oder Peuſion, an zwei beſſere Herren per 1, April zu vermiethei, Näheres im Laden. 45655 38 1 Treppe, Lulſenring, 90 12 gut möbl, Zim, mit guter Penſion au beſſ. Hrn. per April zu vermiethen. 46212 K 3 23 2. Sl., feln iuhl. 7 3. z. verm. 46816 K 4 3 ſchön möblſrles Par⸗ 7 tekrezimmer zu ver⸗ miethen. 45960 5 1 ſchön möbl, Wohn⸗ L 25 Aun Schlafzimmer ſo⸗ fort zu vermiethen. 450186 7 4. Sf. nöbl. Zim. bls L 5 8 1. April zu verm. Näh. Vergolderladen, 46149 L f 9 1 94. Stel. möl Zim. 7 Mheindammſtraße 20, 2 Stock, Zim,, düche, Manſarde u. Zübehor zu vermiethen. 46691 Näh, part, Schwetingeitaß Ur. 10 Im 5, Stock abgeſchloſſene Woöhnung von 8 Zimniern und Küche zu vermiethen. Näheres bei Baumeiſter Fucke⸗Michels, R 7, 28. 46758 Schwetzingerfkr. 23, 2. St, ſchöne Balkonwohnung, 3 Zim. und Küche per 1. Mai edent. auch ſpäter zu verm. 46175 Näheres Bäckerladen daſelbſt. Schwetzingerſtr. 124,5 Zimm, und Küche zu verm. 46942 Segtuennerker. 36,., 8,, 4. Stock, je 4 Zim, u. Küche m. Zubehör per 1. Mai zu v. 46885 Näh. Seckenheimerſtr. 56, 2. St. Zeckenßeſuſtr Zön eſſſe feine 2 Zimmer Wohnung mit Zim. u. Küche zu verm. 45631 zu vermielhen. 46406 Näheres P. Löb, Baugeſchäft, Rheinauſtr. 5. Wohnung. 6 große helle Zimmer, Küche und Zubehhr, eine Treppe hoch, bis J. April zu verm. 46428 Näh ueblet, Kaiſer ring 32. 5 Zimmer u. Kiſche zu ber⸗ 8 5 2 miethen. N. J 5, 5, 2. St, 45441 E 10. 2zu verm. 48708 gut mibl. Parterre⸗ L14: zu verm. 4645 LI. In N Nee einfach möbl. Zimmor ſofort zu vermiethen. 459 786 NA, 22 1 ſein möblirtes Wohn⸗ und Sahlafzimmer m. ganzer Pen⸗ ſion an 2 Herren äuf 1. April zu vermiethen. 46760 3, St., einf. möbl. Zim. zu vm. 4z Küche und Zubehbi per 1. April[P 2, 3 gu gut, möbgrteß 45587%% ge auf 1. 1 555 Waldhoſſtp. I 7 2 87— 2 P 6, 1 ein einſach möbl. Zimmer an 5 u. 4 Zimmer mit Zubehbr beſſere Arbeiter z. verm. 46624 63.20 .412, 27˙9 .11 K4. 1. mbl. Zim ſof, 5. Nah Lebenl 15782 4. St., g. m. 3. b. Aprilz. v. 464g Ifrdlembl. groß Part.⸗ Zim. ſof. zu v. 46179 2 Tu., mbl. Zim m. 2d. Str., ſof. J v. 2650 3. St. Imöbpl. Zim. zu verm. 45919 Drei Zimmer und Riſche mit allem Zübehör auf 1, April zu vermieihen. 46742 Mäh. Albert Zapf, Goethe ſtraße 12. 2½ St. beſt. aus 7 Zimtiſern nebſt Balkon, Küche u! Zubehör zu vermiethen. Preis ſ550 M. Oſferten u, Nr. 45622 an die R6, Ha R7, 38 12, 4 Hauſe per 15. März oder zu vermiethen. 3. St., gut möl, 8. ſof, zu verm. 46276 3. St., 1 güt mößt Zimmer zu v. 40884 2. St., gut möblirtes Zimmer in beſ erem pätes 45347 — höſch. möbf, P. im Expebition dleſes Blaltes. ＋6,3 4 ſof, zu veim.

Seite⸗ General-Anzeiget⸗ in wir eine Verkaufsſtelle in der Stadt nicht mehr unterhalten, empfehlen wir unſerer geehr 5 5 Man 58 ten Kundſchaft unſere auerkaunt vorzüglichen Räder I r130BV7j er zu folgenden Preiſeu: 43631 0 058— 0 5 11 bubelg eber in feiner 7 Luxus Rad à„ 200„ 225 Halbrenner 2 170„ 200 Haus ersten Ranges und in directer Ver- 559 99 bindung mit dem Schlossparke. 2 190 8Tange Kadd 5 5 20 Die Eröffnung findet in diesem Jahre auch wieder am Palm- ee ee e0 1 Humen Maſchinen M. 150, 170 u. 200 Sonntag(den 8. April) statt. 45852— 6 de e 5 1 ſerer 1 4— 1 1 3 ſgsgſ Frad. 10 ſannden Die Direction. Arztlich empfohlen- Sfahlfad Marke Act-G88, Mannheim.ee dd bdsden anf den ülkette, SGSessssssosssssssssssses VVX*„%—p Flasche Mk..90,.50,.—,.50,.—,5.— 25 6 ö1 90 it 5—— Cognae zuckerfrei Flasche Mk. 3— 5 krmers heimer El Ung 8 23 al nh 0 5 otel N adenbur Vorzüglich für Genesende und Zuckerkranke. 65. Jahrgang. Amtsblatt 65. Jchrpang S g. Alleinge Verkautsstellen in KMannneim: 5 0— Ph. Gund, Hoflieferant, D 2, 9, Pilial 88 vieler Zivil⸗ und Militärbehörden. 8 Sonntag, den 18. März 1900 5 5 0 8 1 oh. Schreiber, B rstr. T1, 6 u. Filialen: Auſlage Ende 1899: 2100 Exemplare. 5 6 r 90 8 8 0 8 f j ö a K 0 1 1 9 r. Scbwsteigerstrasse 180 Baumsehulgek. L. 12,10 4 65 Verbreitungsbezirk: und 73 Neckarstadttheil: 7 5 9 0 R 3, 15b Mittelstrasse 585 S Senirk Germershein und benach⸗(⸗usgetunre von der sesamumten Kapelle des 1. Bad. Lein Dragoner- Jusgbusetes 9 310 Piidene 6 8 2 5 Regiments zu Karlsruhe. Direktion: Kapellmeiſter W. Radeclce. n Gepiardr barte bad ſche Aheingemeinden. Nuchmittags-Programm(Historisches Konzert) d Besinn à Uhr:„„—— 85 Zur Insertion bestens geeign gt! 08 5 Saene e 10 5 6. gug der Abe zum Münſter 5 5 2. Quverture z. Op.„Martha“ von Flotow. A. d. Op.„Lohengrin“ von Wagner. 2 3. Kriegsruf die Qui 8. 7. Fehrbelliner Reiter ſch, für eeee, e dee Okkenbarngere ö u. Pauken a d. is. Jahrhdt.„ Henrion.][8. Danielo⸗Walzer(Italieniſcher) K n fehlt di ſe — 8 N 4. Fantaſie a. d. Op.„Fauſt u. aus„Souveelir de Napoli“„ Koedel. 2 ðùx4 E 25 Hange ge Gounod.9. Sone e 8 Offenburger Cognae-Brennerei 1 N 5. Bjd 3. Finnländ. ten 8„ Henrion. 1 2 1 5 ee 801 Kriege 10. Trinmph⸗Marſch aus Alda⸗ 1 Verdi. F Aller& II ehtschel GE 97 8(geblaſen auf Jericho⸗Poſaunen). Offenburg(Baden). ſt 10 Iin: B inn 8 Uhr. Dusere Verkaufsstellen sind durch Plakate ersichtlich. 8 Ogran 89 2. Theil 5 Vertreter für Mannheim und Umgebung: 1. Parapluie⸗Marſch a. d. Ballte 7.„Hoch Merkur,“ Marſch von W. Nadecke 57 8 Lonne aun Sen von 0 15 Fe en Herren Jug ET& E ischer, 5 Duverture z. Op.„Mi A Th Pforzheim gewidmet. f 3. Eiuleltung 15 3. Alt und 8. ee b„Wilhelm Mannheim 55 25 J. f0 Zug der Frauen zum Mün⸗ Tell“„ A Noſſini. 43776 ſter a. d. Op.„Lohengrin“„ R. Wagner] 9. Fantaſieg.d. Op.„Der Bajazzo“„.Leoncavallo eeeeeeeeeeeeeeeee fe 4. Introduktion und Chor a. d. 10. Wiener Volksmelodien⸗Potp.„ C. W. Dreſcher 3 Op.„Carmen“„ G. Bizet. 11. Du und Du, Walzer a. d. Medioo-mechan Institut, 5. Potpourri a. d. Operette der Operette Die Fledermaus“„ N. Strauß. M 2, 23. Oberſteiger“„. Zeller.12. La Czarine, Mazurka„ J. Janne. Syſtem Idr. Stockholm. 2 6. Flora⸗Polka fürkylophon⸗Solo„ A. Oertel. Inhaber u. Leiter: W. Gabriel. 10 Billete ſind zu haben im Vorverkauf bei Herrn Franz Weymann, Mannheim, Anſtalt für ſchwev Heilgyunaſik, ſt Rheinhäuserstr. 49, ſowie an der Kaſſe. Sae e 60 Appo⸗ d f 7 ür 1. Sperrsitz MKk..— f ͤ ˖ e Preiſe der Plätze für jedts Konzett: ahle übrigen Plätze 50 Piz. e e Faür Speiſen und Geträuke iſt beſtens geſorgt. aeneel 8 tismus, Iſchias, exenſchu FHranz Weymann. lehlehale 6 — Letzter Zug ab Ladenburg nach Manngeim und Heidelberg 1186. 555 Ahnunggn 1 F c zeus des Werdanungsſyſtemsz 9 45081 bei Bleichſucht, allgem. Fettſuchtz Gicht, Zuckerkrankheit ꝛc. 1 Fudler Hn Ser. Uebungen nach ärztl. Vorſchrift⸗ 0 Proſpekt gratis. 42401 9 Austellung der 1900er Adler-Räder 52 8 n. 100 5 N„Adler Kettenlos.“ FFae er ae Adler-Fahrradwerke vorm. lHleinrich Kleyer. ſeiner Anzeige eine 5 2 5 1 f f ——TT—— Filiale Mannheim? 4, 1. grosse Verbreitung geben will, EfSalz für bosten französischenCognael! Aaler-Fahrräder. Adler-Motorräder. ve Aerztlich empfohlen. J Flasche H 4%(blasche M. 2 50[Empire-Schreibmaschinen. InSerire Niederlagen bei; 37087 5 5„ 5 9 5 1 9. M 2, 18.———ů—— 72 0 7 ＋ 0 urger, 8 1, 5. os. Sauer, K 4, 24. Ernst S. II. Schinztt, E 5, 12. alißen elgen deer ele 5 5. „ da.„Scheufele, F 5, 15. M. Fusser, 8 75 75 I. C. Thraner Hofebnd.O 1,8(Mainzer General Anzeiger) —89 8 72 0 2, 9. M 2, 9. welcher ſich als T. vun eid, U3, 20. J. G. Volz, N4, 22. 111 dorganen Lal Aen Luisenring 24. kecbalkts ge 00 e e ne, Kropp, Nachf. skar Woll, D 2, 1. 5 meiner Beliebtheit erfreut. 5⸗ J 2. 2. Loui⸗ Böbel, Neckar- bllloltats-A kigedt Sche Probeblätter mit Koſten⸗Anſchlägen werden gratis O. Krust Wwe., B 5, 158, Vorstadt. Köln-Threnfeld verſandt. 47041 Louis Lechert, R I, 1. II. Hannstein, Lindenhof. 1 Der Abonnementspreis beträgt durch die Poſt bezogen ercl. Theodor Michel, K 8, 17. Jos. Zähringer, Beſtellgeld für das 4. Quartal 1899 nur Mik,.25. Wilhelm Muller, U 5. Schwetzingerstrasse. Zweig-Bureau 222 4 5 Hanzbein u, 1 Frankfurt d..,(Nainzer General-Anzeiger). Preußiſche Central⸗Bodener edit⸗ Westendstr. 78. n e,———— relephon Nr. 1724. EfIAUuEnZA Für obige Geſelſchaft vermittelt hypothekariſche 0 4046][][ und deren Begleiterſcheinungen darlehen zu zeitgemäßen Bedingungen 42621 Eleetrisehe Bedchte Sgte rna ng renc alceeleie mähe San, — rüchte Saſte⸗Präparate, gründlich, ohne nachtheilige Folgen Louis Jeselsohn f 2 ff˖ b 2 geheilt. Proſpect umſonſt. Broſchüre über Lebensweiſe ꝛe nur 20 5 Jesels 7, Beleuchtungs⸗u. Kraflübertragungs⸗AnlagenE. rbernecher Nahelbndger, dabenburg Pel M m 1L 13, 17. 58—— e 2 N 8 r N 5 eneral 85 für 8 46284 N. Wiesbaden. Nürnberg⸗Fürth Korreſpondent von und für Deutſchland 98 55 4 geleſenſte und verbreiteſte Rh U K jer Zeitung von Nürnberg⸗Fürth, elnlse Or Ur 0 unparteiiſch und unabhängig, erſcheit täglich— außer Sonn⸗ 5 tag— in s bis 24 Seiten. 84. Jahrgang. gibt blendend weisse Wäsche. Sae 0h de me iſt Publirations⸗ 12 Ausgaben wöchentlich. 2 5 f 5 5 1% Militär, Forſt⸗, Poſt⸗, Bahn ⸗ und erbsste. gagene emnges bongeng Anübertreſliches Wasch u. Bleichmittel docer Keee üür anee dee „——0N Allein echt mit Namen Dr. Thompſon täglſch reichen Leſeſtoff, ſowohl in Tagesſlenigfetten aus Vierteljährlich.— und Schutzmarke Schwan. ee e ane insbeſondere aus dem engeren wnd dſe Zelteg weeß Sa—. 8579 1 e e 18 manen u. f. w. in Abhandlungen, Erzählungen, Ro⸗ Udersandt, wenn die P itt her der aben in allen beſſeren Colonial⸗ Drogen u. Seiſenhandlungen. ee ee ee Vezugspreis uur 1 Mark 50 Pfg. viertelfährüch mittelt wird. 8 15 für Nürnberg⸗Fürth iſt das — in Düſſeldork. n irkſamſte ti Alle lnserate—22 Aufla e 35000 bi 3„„ baben im„Rh..d den besten Erfolg. 8 n ueg ſowohl 95 05 1 Man verlange Berechnungen u. Probenummern V 1 Bayern. Für Bekauntmachungen jeder Art ſäß ider ene 12 181 SEl- AAF' ten Anzeiger für Nürupergefrärtn mfolge ſeiner drn breilung den größten zu erwartenden Erfol erhoffen 5 5 85 Juſertionspreis nur 20 Pfeunig 5 die Petit u Lithographie und Buchdruck(ſauberſte Ausführung) liefert raſch und billigſt. Spellenzeile bei Wiedergolung wird Rabaft gewährt aate uld Herd daehe e fl e Gezne ark ber Dr. Haas'ſche Druckerei, E G, 2.