hat das tehenden e Unter niſaliong e Send⸗ Geſtell⸗ die Er⸗ ſind in Kreiſen en herz⸗ ürfniſe Haupt⸗ 58697 ¹ 5 der 0 r a der Se, eralſerr vereins enntniß i8 allen na ent⸗ , ſowit euz in Puf r Preſſe n ſind uheim eins ü Wil⸗ nder in r. Atzt u Frei⸗ ße 229, rſchel, Baden⸗“ rant in inheim, 100 ürlach, Thum, ith und prakt, alh iß en. N eſ. 1 n „Eines nur, Winfriede: Sage mir, daß Du mich nicht liebſt. Telezramm-⸗Adreſſe: „Journal Mannheim.“ n der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 2958. Abonnement: 80 Pfg. monatlich, Bringerlohn 20 Pfg. monatlich Durch die Poſt bez. incl. Poſtauſ⸗ ſchlag M..40 pro Qnartal. Inſerate: Badiſche Volkszeitung.) Telephon: Redaktion: Nr. 377. der Stadt Mannheim und Umgebung. Mannheimer Journal. (110. Jahrgang.) Expedition: Nr. 218. Druckerei: Nr. 341. Verantwortlich für Politik: Dr. Paul Harms. für Theater, Kunſt u. Feuilleton: Dr. Friedrich Walter. für den lok. und prov. Theil: J..: Karl Apfel, für den Inſeratentheil: Karl Apfel. Rotationsdruck und Verlag der Dr. H. Haas'ſchen Buch⸗ druckerei(Erſte Mannheimer Typographiſche (Mannheimer Volksblatt.) Die Colonel⸗Zeile 20 Pfg. i 1 Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. bege e en Doppel. Rummern ö Ufß. E 6, 2 Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung in Mannheim und Umgebung. E 6, 2 ſnelleh n e Nr. 360. Dienſtag, 7. Auguſt 1900.(Mittagblatt.) Der Kaiſer über ſeine„Miſſion“. Kaiſer Wilhelm hat bei der Enthüllung des Denkmals für den Großen Kurfürſten auf dem Sparrenberg bei Bielefeld eine lämgere Rede gehalten. Er ritt vor das noch verhüllte Denkmal und ſchilderte, vom Pferde herab, zunächſt das Wirken des Großen Kurfürſten:„Meiner treuen Stadt Bielefeld und meinen Ravensburgern habe ich beſchloſſen, zum Dank für ihre Aufnahme und zur Erinnerung an die jahrhundertlange Bande, die ſte mit meinem Haus verbinden, und an die Treue, die ſie ſtets erwieſen, das Denkmal des Großen Kurfürſten zu weihen, das hier aufgeſtellt worden iſt, des Fürſten, dem dieſes Land und unſer Vaterland ſo viel zu danken hat, dem ſeine Feinde den Namen des Großen gaben ſchon zu ſeinen Lebzeiten. Verſetzen wir uns in die Zeit zurück, als der Große Kurfürſt in ganz jungen Jahren zur Regierung kam. Was fand er vor? Zer⸗ ſtampfte Saaten, verwüſtete Länder, niedergebrannte Dörfer, ein ganz verhungertes, heruntergekommenes Volk, verfolgt von allen Seiten, ſein Land ein Tummelplatz der wilden Schaaren, die ſeit 20 Jahren Deutſchland mit Krieg überzogen hatten. Wahrlich eine Aufgabe, ſo ungeheuerlich, ſo gewaltig, daß man ihm hätte verzeihen können, wenn er bei ſeiner Jugend davor zurückgeſchreckt wäre. Nun ging er mit ſeinem felſenfeſten Ver⸗ trauen auf Gott und mit ſeinem eiſernen Willen daran, hob Handel und Wandel, Ackerbau und Landwirthſchaft in für da⸗ malige Zeiten ganz unglaublich kurzer Zeit. Er ſchuf ein neues Heer, das ihm allein ergeben war.(Lebhafter Beifall.) Er legte, mit andern Worten, die Grundlage für unſern Staat und unſere Armee, und war in der Lage, bald auf große Erfolge zurückblicken zu können, und vermochte in Europa aus⸗ ſchlaggebend aufzutreten.(Lebhafter Beifall.) Und alle dieſe Thatſachen ſchließen ſich in enger Reihenfolge aneinander, hervorſprießend aus ſeiner Hoffnung, ein großes, gewaltiges nordiſches Reich zu gründen, das einſt dazu dienen ſollte, das deutſche Vaterland wieder zuſammenzuführen. So ſchnell bauen Weltreiche ſich nicht auf, aber den Grund⸗ und Eckſtein hat er dazu gelegt und die gewaltigen Hammerſchläge, die er gethan, bilden für immer eine feſte Baſis. Welch hohe Freude war es für ihn, in Mitte ſeiner Ravensburger von dieſer ſo ſchönen Burg einen Blick ins Land hinauswerfen zu können. Welche Freude gewährten ihm ſeine Dragoner, wenn ſie auf ſeinen Reiſen in das weſtliche Land, das er erworben hatte, hier ſtanden und ihn begrüßten. Wie anders iſt es heute? Durch den von ihm begründeten Staat, das Königreich Preußen, das ſich daraus entwickelte, iſt das deutſche Reich wieder zuſammen⸗ geführt und zuſammengeſchweißt.“ Und nun fuhr der Kaiſer fort: Der große Katſer, des großen Ahnen großer Nachfolger, hat ausgeführt, was der andere ſich gedacht. Woher iſt das wohl mög⸗ lich geweſen? Werfen wir einen kurzen Rückblick auf die Geſchichte unſeres Landes und unſeres Volkes. Welch wunderbare Erfolge unſerm Haus beſchieden worden ſind, kommt nur daher, weil jeder Hohenzollernfürſt von Anfang ſich bewußt geſehen iſt, daß er nur Statthalter auf Erden iſt, daß er Rechenſchaft abzulegen hat von ſeiner Arbeit vor einem höheren Herrn und Meiſter, daß er ein getreuer Arbeitsführer für ſein Volk ſein muß im allerhöchſten eeeeeeee Auftrage. ſion, die jeden einzelnen meiner Vorfahren erfüllte, daher die un⸗ beugſame Willenskraft, das durchzuführen, was man einmal ſich zum Ziele geſetzt.(Stürmiſcher Beifall.) So möge es auch mir ver⸗ gönnt ſein, nicht nur zum Wohle des ganzen Reiches, ſondern auch zum Wohle des ſchönen Ländchens, den Fußſtapfen zu folgen, die dieſer große Ahn uns vorgezeichnet hat.(Lebhafter Beifall.) Mir iſt es vielleicht vergönnt, den Theil ſeines Traumes aus⸗ zuführen, der zurückbleiben mußte— den Weg über die See. Was damals der Große Kurfürſt nur angedeutet hatte, das vermögen wir jetzt, da wir ein geeintes großes Vaterland haben.(Anhaltender ſtürmiſcher Beifall.) Was den deutſchen Kaiſern in alter Zeit nicht möglich war, iſt uns gelungen. Wir haben es in dieſen Tagen er⸗ lebt, daß das deutſche Heer zum Schutze der deutſchen Fahne hinaus⸗ zog, die Söhne unſeres Vaterlandes aus allen Gauen, vom Belt bis zum Wasgau, um gemeinſam die Sicherheit und den Ruhm des Vater⸗ landes im Ausland zu beſtätigen und zu zeigen, daß der Arm des deutſchen Kaiſers bis in die entfernten Landestheile der Welt reicht.(Brauſende Bravorufe.) Das Alles wäre unmöglich geweſen, wenn das Werk des Großen Kur⸗ fürſten uns nicht die Wege gebahnt hätte. So hoffe ich, daß jeder meiner Unterthanen in demſelben Sinne wie der Große Kurfürſt an ſeiner Aufgabe fortarbeitet, mir zu helfen. Jedem iſt ſeine Aufgabe und ſein Ziel geſteckt, und wenn jeder wie der Große Kurfürſt in der Ueberzeugung arbeitet, daß er einſt Rechenſchaft ablegen muß nach oben über das, was er gethan, dann bin ich felſenfeſt überzeugt, daß unſerm deutſchen Vaterland nochgroße Zeiten bevorſtehen. (Lebhafter Beifall.) Unbekümmert um die dunklen Wolken, die über uns dahinjagen, hoffe ich, daß ichmein Hauptin den Schooß eines jeden Einzelnen von Ihnen getroſt legen kann.(Anhaltende ſtürmiſche Bravo⸗, Hoch⸗ und Hurrahrufe.) Der Kaiſer, der ſehr ernſter Miene in den Burghof geritten war, wurde, ſo berichtet die Köln. Zig., im Laufe ſeiner Rede immer wärmer, ja begeiſtert. Anfangs gingen die Sätze nur ruckweiſe und ſehr langſam über ſeine Lippen, bald aber quollen raſch die Lobeshymnen auf den Großen Kurfürſten und die Ravensberger. Scharf markirt wurden der unbeugſame Wille und die Chinafahrt des deutſchen Heeres. Lange hielt der Jubel der Feſtverſammlung am Schluſſe der Rede an, bis endlich der Kaiſer commandiren konnte: Präſentiren! Dann ſank die Hülle des Denkmals. Man ſieht aus dieſer Rede deutlich, wie tief der Kaiſer von dem Gedanken an ſeine„Miſſion“, ſeine Sendung durchdrungen iſt. Faſt wie ein Dichter behandelt er die Weltgeſchichte, der für den augenblicklichen Gebrauch nur das herausgreift, was für ſeine Zwecke paßt. So kommt es, daß zwiſchen dem„Großen Kurfürſten“ und dem„großen Kaiſer“ diesmal der Platz des größten Hohenzollern leer bleibt, des„großen Königs,“ der das Werk des Großen Kurfürſten vollendete und es in ſieben⸗ jährigem, beiſpielloſem Ringen gegen halb Europa vertheidigte. Durch die furchtbar ernſte Schule des Großen Friedrich mußte Preußen hindurch, um die verheerenden Stürme der napoleoni⸗ ſchen Weltherrſchaft zäh und erfolgreich überdauern zu können. Daher auch die felſenfeſte Ueberzeugung von der Miſ⸗ Die Stellenvermittlung. Innerhalb der verſchiedenſten Landesregierungen wird gegenwärtig an der Ausführung der in der neueſten Gewerbe⸗ ordnungsnovelle feſtgeſetzten Regelung des Geſindevermiethungs⸗ und Stellenvermittelungsweſens gearbeitet. Die Novelle ſelbſt enthält ja Neuerungen, die ſicherlich an ſich zur Beſeitigung bon Mißſtänden, wie ſie bei der Geſindevermiethung und Stellen⸗ vermittelung in den letzten Jahren nur zu häufig zu beobachten waren, beitragen werden. Dahin wird namentlich zu rechnen ſein, daß nach dem 1. Oktober den Geſindevermiethern und Stellenvermittlern, welche vor dieſem Termin den Gewerbe⸗ betrieb begonnen haben, derſelbe unterſagt werden kann, wenn Thatſachen vorliegen, welche die Unzuverläſſigkeit der Gewerbe⸗ treibenden in Bezug auf den Gewerbebetrieb darthun. Damit werden die Geſindevermiether in die gleiche Lage, wie die Pfand⸗ leiher, gebracht und ſie werden ſich ſicherlich alle Mühe geben, dieſer Eventualität vorzubeugen. Dafür, daß ſpäter nicht unſaubere Elemente ſich in dieſen Gewerbszweig eindrängen, iſt dadurch geſorgt, daß der Beginn eines Geſindevermiethungs⸗ geſchäfts nunmehr an die polizeiliche Erlaubniß geknüßpft iſt. Bei der Erlaubnißertheilung wird nicht nur das Moment der Zuverläſſigkeit des Nachſuchenden, ſondern auch der Nachweis eines vorhandenen Bedürfniſſes eine Rolle zu ſpielen haben. In⸗ deſſen iſt nicht nur durch das Reichsgeſetz unmittelbar für die Unterdrückung der aufgetretenen Mißſtände geſorgt, es iſt auch den Landesregierungen ein gut Theil Fürſorge auf dieſem Ge⸗ biete überlaſſen. Dazu gehört namentlich die Befugniß, über den Geſchäftsbetrieb der Geſindevermiether noch beſondere Vor⸗ ſchriften zu erlaſſen, und ſodann das Recht, die Ausübung des Geſindevermiethungsgewerbes im Umherziehen ſowie die gleich⸗ zeitige Ausübung des Gaſt⸗ und Schankwirthſchaftsgewerbes zu beſchränken oder zu verſagen. Um dieſe Punkte dürften ſich namentlich die Erwägungen drehen, welche, wie geſagt, innerhalb verſchiedener Landesregierungen über die Ausführung dieſes Theiles der neueſten Gewerbeordnungsnovelle ſchweben. Es iſt zu hoffen, daß bei einem energiſchen Vorgehen der Landes⸗⸗ regierungen dem Unfug, welcher auf dem Gebiet der Geſinde⸗ vermiethung und der Stellenvermittelung ſchon längere Zei beobachten war, ein Ende bereitet und damit ſowohl den Arbe gebern wie den Angeſtellten ein Dienſt geleiſtet wird. Deutſches Reich. * Hamburg, 6. Aug.(Ein Fall bvon Thyßhus) iſt hier beobachtet worden. Von der zur Abwehr der Ein⸗ ſchleppung anſteckender Krankheiten eingerichteten Geſundheits⸗ polizei wurde am 30. Juli auf einem Dampfer ein Mann ge⸗ funden, der an Typhus zu leiden ſchien, und in das Krankenhaus gebracht. Da ſich am 4. Auguſt Symptome einſtellten, die den Verdacht erregten, daß es ſich um eine gefährliche anſteckende Krankheit handeln könne, iſt der Kranke mit allen Vorſichts⸗ maßregeln in der Epidemieabtheilung des Eppendorfer Kranken⸗ hauſes iſolirt worpen. Gleichzeitig wurden alle Perſonen, die mit dem Kranken in Berührung kamen, in den Epidemiebaracken zur ärztlichen Beobachtung untergebracht. Nach einer andern Hamburger Nachricht handelt es ſich dabei um einen peſſt⸗ verdächtigen Fall.„„ Gemäß Verabredung. Engliſcher Roman von J. Marsden Suteliffe. Uebertragen und bearbeitet von F. Red. (Nachbruck verboten.) 84(Schluß.) „Aber, Winfriede, wie können Sie nur ſo etwas Häßliches ausſprechen. Sie kennen mein Herz nur wenig. In dieſer An⸗ gelegenheit halte ich mich ſelbſt für den beſten Richter. Sie be⸗ rührt mein Lebensglück und alle meine Hoffnungen viel tiefer, als Sie glauben. Ich liebe Sie viel zu ernſt und herzlich, als daß ich erlauben ſollte, daß Scheinhinderniſſe ſich zwiſchen uns gufhauen. Iſt noch etwas mir unbekannt, von dem Sie glauben, es müßte meine Liebe tödten, dann ſagen Sie mir, was es iſt. Um dieſes große Opfer muß ich Sie ſchon bitten.“ So ſehr ſich Winfriede ſträubte, Klaus beſtand auf ſeiner Bitte. Klopfenden Herzens ſagte ſie: „Es iſt nicht allein, daß ich das Weib eines Mannes wie Reginald war, was eine unüberwindliche Schranke zwiſchen uns aufwirft, ſondern daß er mich zwang, ſeinen Anſchlägen auf die Böſen Anderer, wiewohl unwiſſentlich, Vorſchub zu leiſten, in⸗ dem er mich als Lockvogel für ſeine Spielhöhle verwandte, und daß demzufolge außer Lord Algy vielleicht keiner ſeiner Spiel⸗ kumpane mich für ſeine Frau, ſondern für etwas noch Niedrigeres gehalten hat.“ Ihr Haupt ſank immer tiefer, ihre Worte wurden immer leiſer vor Scham bei dem Gedanken, in weſſen Ohren ſie dieſe Veichte ablegte. Aber jetzt zog Klaus ſie zärtlich an ſeine Bruſt und flüſterte: Aber Du läßt das Köpfchen hängen, lügen. So ſprich doch!“ „Ach Klaus! Wenn ich Dich nicht ſo ſehr liebte, zu ſehr, um Dir zu erlauben, Dich an eine in den Augen der Welt ſo zweifelhaft daſtehende Frau zu feſſeln, wo hätte ich dann den Muth hergenommen, Dir ſelbſt das Alles zu ſagen. Du weißt, daß ich Dich liebe. Ich habe Dir's ſchon an jenem ſchrecklichen Tage in Kenſington geſtanden, daß ich Dich mit Herz und Seele liebe. Aber nun laß mich gehen, aus Mitleid, Klaus!“ „Es wäre Verrath an Deinem Gewiſſen, wollte ich ſagen, was Du erlebt haſt, wöge nicht ſchwer in meinen Augen,“ rief Klaus.„Aber weil Du ſo lange und immer allein über Deine Erlebniſſe nachgedacht haſt, ſiehſt Du Alles in falſchem Lichte. Schon durch die Art und Weiſe, wie unſere Verbindung den Leuten zur Kenntniß gebracht werden wird, erfährt alle Welt, daß Du des Sir Reginald Deniſon geſetzlich angetraute Gattin warſt, und damit iſt Dein ſchwerſtwiegender Hinderungsgrund hinfällig geworden. Viele Frauen folgen, wenn auch traurig, und brechenden Herzens, ihren Männern durch viel tieferen Schmutz, ohne die Kraft zu beſitzen, und den von reinen Gefühlen beſeelten Muth zu finden, ſich aus ſo ſchmachvollem Zwange zu befreien. Du biſt durch ein ſolches Fegefeuer gegangen, und nur um ſo edler, geläuterter und ſeeliſch ſchöner daraus hervor⸗ gegangen. Sieh auf zu mir, geliebtes Weib, und ſage mir, daß ich nicht vergeblich werbe.“ Winfriede ſchaute auf zu ſeinen Augen, aus denen ihr ſeine unverminderte Liebe zu ihr entgegenſtrahlte. Dichter neſtelte ſie ſich an ihn heran, und als er ſich jetzt über ſie beugte und ſie küßte, erwiderte ſie ſeine Küſſe herzlich und feurig. „Nur mein Herz willigt ein, nicht mein Verſtand,“ flüſterte ſie ſich überwunden gebend. 5 Du bermagſt nicht zu „Um ſo beſſer, dann wird es ein Herzensbund und keine Ver⸗ ſtandesheirath,“ rief Klaus froh.„Sag, daß Du mich liebſt und mir Dein ganzes, ſchönes, reines Selbſt ſchenkſt, du Schönſte auf der Welt,“ ſetzte er leidenſchaftlich hinzu. „Wenn Die Liebe einer Frau Dich das Opfer vergeſſen laſſen kann, das Du ihr bringſt, ſo ſoll es meine Liebe thun.“ „Dann alſo nächſte Woche,“ ſcherzte Klaus.„Du ſelbſt haſt es geſagt.“ „Erinnere mich nicht mehr daran, wie ich mich vorhin ver⸗ rathen habe,“ bat ſie erröthend. „Gewiß nicht, aber ganz im Ernſt, Winfriede, warum ſollen wir unſer Glück weiter hinausſchieben?“, Herzlich entgegnete ſie:„Ich bin die Deine, Klaus, wie Lady Falk und Du entſcheideſt, ſo ſoll's geſchehen. Und nun komm zu Deiner und meiner Mutter.“ f. Auf den erſten Blick erſah Lady Falk, daß ihr Sohn den Widerſtand ſeiner Angebeteten glücklich beſtegt hatte. „Glen⸗Orloch beherbergte nie eine ſchönere Blume, ſagte ſie, Winfriedens von eingeſtandener Liebe verſchöntes Geſicht herzlich küſſend. Ihre Verbindung fand zu Anfang des folgenden Jahres ſtatt. Lord und Lady Pole waren die einzigen Hochzeitsgäſte. Z3wiſchen der Gräfin und Macleans Frau beſteht eine große Freundſchaft, deren Herzlichkeit von Jahr zu Jahr zunimmt. Das junge Ehepaar zeigt ſich nur ſelten in der Geſellſchaft. Die Welt kennt die Beiden faſt nur aus ihren Bildern. Seit ſeine Frau ihren Lehrer in der Landſchaftsmalerei überflügelt hat, iſt er neidlos wieder zur Porträtmalerei zurückgekehrt, muß ſich aber ſelbſt eingeſtehen, daß ſein Meiſterwerk die„Helena von Troja“ bleiben wird

— ASenis. —— Geueral! Anzeiger! — Serbien. * Belgrad, 6. Aug.(Bei dem geſtrigen Feſt⸗ mahl) waren die Mitglieder des diplomatiſchen Corps mit ihren Damen vollzählig erſchienen. Den erſten Trinkſpruch brachte der ruſſiſche Geſchäftsträger Man ſſurow auf das Königspaar aus. König Alexander erwiderte mit e rinkſpruch auf das ſerpaar von Rußland und dankte dem franzöſiſchen Sondergeſandten für die Aufmerkſamkeit des Präſt denten Loubet, auf deſſen Wohl er trinke. Der franzöſtſche Ge⸗ ſandte erwiderte auch dieſen Spruch. Alsdann trank der König das Wohl der vertretenen äne. Der älteſte des diplo⸗ matiſchen Corps dankte und ſprach die herzlichſten Glückwünſche für das Wohlergehen des Königspaares aus. Während der Tafel fand ein großer Fackelzug ſtatt, welchem eine unabſehbare Menge folgte. Sie brachte dem Königspaar ſtürmiſche Huldi⸗ gungen dar. Aus Stadt und Land. Mannheim, 7. Auguſt 1900. 7. Prüfung der Finanzkandidaten. Nach einer Verfügung des Großh. Finanzminiſteriums iſt eine Staatsprüfung der Finanz⸗ kandidaten auf Montag, 15. Oktober d.., anberaumt. Das Nähere wird durch den„Staatsanzeiger“ verkündet werden. Frequenz der bapiſchen Hochſchulen. Der vom Großh. Miniſterium der Juſtiz, des Kultus und Unterrichts herausgegebenen Ueberſicht der Studirenden auf den drei Hochſchulen des Landes für das Sommerſemeſter 1900 iſt zu entnehmen, daß dieſe Hochſchulen im Ganzen von 4740 Studirenden gegen 4276 im Sommerſemeſter 1899 beſucht ſind. Die meiſten Studirenden weiſt Freiburg auf mit 1814, darunter 1294 Nichtbabener, und Karlsruhe 1251, darunter 864 Nichtbadener. Der diesjährige Verbandstag pfälziſcher Gewerbe⸗ vereine findet am 26. Auguſt in Edenkoben ſtakt. * Die neuen Handelskurſe für Mädchen Iner men 0 ꝗ beginnen am Montag den 17. September l.., Nachmittags 5 Uhr, im Schul⸗ gebäude der höheren Mädchenſchule in D 7, 22 hier. Die Be⸗ ſtimmungen für die Aufnahme wurden dahin abgeändert, daß die Theilnehmerinnen bei Beginn des Kurſes das 18. Lebensjahr zurück⸗ gelegt haben follen. Da nur eine beſchränkte Anzahl aufgenommen werden kann, ſo ſind die Anmeldungen zu beſchleunigen. Lehrberichte ſtehen Intereſſenten zu Dienſten. Näheres iſt bei der Vorſitzenden des Verwaltungsrathes, Frau A. Scipio, N 7, 12 und dem techniſchen Leiter der Kurſe, Hauptlehrer Haußer, Bahnhofplatz 7, zu erfahren. * Fürbitte für die deutſchen Truppen in China. Die ſoeben ausgegebene Nr. 5 des„Verordnungsblattes des Großh. Ober⸗ raths der Iſraeliten“ enthält die Anordnung, daß bis auf Weiteres in das ſabbathliche Gebet für S. M. den Kaiſer und S. K. H. den Groß⸗ herzog eine beſondere Fürbitte für die gegen China entſandten deutſchen Truppen einzuſchalten ſei. Die Hilfsaktion für unſere Truppen in China nimmt einen höchſt erfreulichen Fortgang. Die Sammelliſten des Deutſchen Hilfskomites für Oſtaſten weiſen bereits recht ſtattliche Zahlen auf, die ſich ſowohl aus den auſehntichen Spenden der wohlhabenden Kreiſe, als auch aus den vielen kleinen Gaben der Minderbemittelten zuſammenſetzen, ein Beweis, daß das begonnene Werk ein Liebes⸗ werk der geſammten deutſchen Nation werden wird. Aus der Rhein⸗ provinz iſt durch Herrn Oberpräſidenten Naſſe in Koblenz eine Spende von 10 000 Mk. überwieſen worden, während aus Weſtfalen Herr Oberpräſident Freiherr von der Recke von der Horſt in Münſter .'eals zweite Rate 5000 Mi übermittelte. Gegenwärtig richtet das Deutſche Hilfskomite für Oſtaſien, in deſſen Verwaltung der bekannte Natlonal⸗Oekonom, Herr Dr. R. Bürner eingetreten iſt, ſein Hauptaugenmerk auf die Gründung von Lokalkomités und würde edankbar anerkennen, wenn die maßgebenden Perſönlichkeiten in alleir Städten ihm hierbei die nöthige Unterſtützung zu Theil werden ließen. 75 * Beileid Kg Mintiſter des 2 Ma Visconti Venoſta, hat das ita⸗ lieniſche Generalkonſulat in Mannheim telegraphiſch beauftragt, allen Denjenigen, welche durch ihre Bei eidsbezeugung an der Trauer des italieniſchen Volkes theilgenommen haben, den Dank der italieniſchen Regierung auszudrücken. Die Einzeichnungsliſte liegt auf dem Kon⸗ ſulat noch auf. Am Tage der Beifetzung in Nom wird in der Jeſuitenkirche in Mannheim ein Trauergottesdienſt ſtattfinden. * Militärverein. Am Samſtag Abend fand im Vereinslokal eine außerordentliche Generalverſammlung ſtatt, welche ſich eines ber⸗ hälinißmäßig guten Beſuches zu erfreuen hatte. Eröffnet und ge⸗ leitet wurde die Verſammlung von dem Vorſitzenden⸗Stellvertreter, Herrn Rechtsanwalt Dr. Panther, welcher zunächſt einer Anzahl neu aufgenommener Mitglieder das Verbandsabzeichen überreichte und ſie mit warmen Worten begrüßte. Aus den geſchäftlichen Mittheilungen wollen wir hervorheben, daß am 19. Aug. der Militär⸗Verein Pforz⸗ heim der hieſigen Stadt einen Beſuch abſtatten wird. Für den Vor⸗ mittag iſt ein Frühſchoppen⸗Concert im Ballhaus, für den Nachmittag der Beſuch des Stadtparkes vorgeſehen. Ferner wird der Militär⸗ verein die Feier von Großherzogs Geburtstag, am 9. Sept., durch eine Feſtvorſtellung im Hoftheater, bei welcher nach einem vorhergehenden Prolog Donizettis„Regimentstochter“ zur Aufführung gelangt, mit Darauffolgendem Bankett im Ballhauſe, begehen.— Damit war der 5 äft Theil erledigt und der gemüthliche geſtaltete ſich unter der Thorbeck ſtehenden Lehrerinnen⸗Seminar Herrn Conre haften doch berft bon 0 arbeiten vera ſie im Pfandhar zte und ver Mit Rück⸗ ſicht, daß er in Nothlage gerathen und der iſt, erkannte das Gericht wegen Unterſchlag fängniß. * Ginfuhr von Fäſſern mit Wie bereits bekannt iſt, hat die Regierungen von Baden und Elſaß⸗Loth gen hinſichtlich der An⸗ wendung des Artikels 12 Abſatz 2 der Maß⸗ und Gewichtsordnung vom 17. Auguſt 1868 ein Uebereinkommen dahin getroffen, daß die aus Bahern zum Verſan ch Baden und Elſaß⸗Lothringen ge⸗ langenden N bayeriſchen Aichſtempel in Baden ingeführt, dort eingelagert und gleichen Fäſſern, d. i. in Originalgebinden, weiter veräußert werden dürfen und daß die gleiche Beſtimmung auch für die aus Baden und Elf en nach Bayern und mit dem Reichsſtempel ver⸗ ſehnen ührten Weine gilt. Ein gleiches Uebereinkommer wurde f auch mit dem Königreich Württemberg und dem Groß⸗ zerzogthum Heſſen geſchloſſen und iſt neuerdings laut Miniſterialent⸗ ſchließung auch mit Preußen und den übrigen deutſchen Bundesſtaaten getroffen worden. Unſtatthaft iſt jedoch jede anderweitige Verwendung er Fäſſer nach ihrer Entleerung in öffentlichen Verkehr Seitens der ändler ete., ebenſo die Verwendung von nach Bayern eingeführten Fäſſern, welche nur den Reichsaichſtempel tragen. Solche Fäſſer dürfen nur dann im öffentlichen Verkehr weitere Verwendung finden, wenn ſie von einem Aichamte nachgegicht werden. Eine gleichmäßige Behandlung iſt umgekehrt denjenigen Weinſendungen, welche aus Vahern nach dem übrigen Deutſchland in Originalgebinden erfolgen, zugeſtchert. Coloſſeumtheater. Rauchenegger's Volksſtück,„Jägerblut“ bereits von den Schlierſeer'n hier öfters zur Aufführung gebracht, kommt heute Dienstag, den 7. Auguſt, im Coloſſeumtheater wieder⸗ holt zur Aufführung. Den urkomiſchen Bader Zangerl ſpielt Herr Dir. Kerſebaum. *Muthmaßliches Wetter am Mittwoch, 8. Aug. Nunmehr iſt auch im biskayiſchen Golfe und in der Normadie von Weſten her ein vorerſt noch ziemlich ſchwacher Luftwirbel aufgetreten, während der ältere Luftwirbel über den Sonntag nach den ruſſiſchen Oſtſee⸗ provinzen gewandert iſt. Da ſich über Ungarn und ebenſo über Italien noch ein mäßiger Hochdruck behauptet, ſo iſt für Mittwoch und Donnerſtag bei wärmerer Temperatur faft ausnahmslos trockenes und auch vorwiegend heiteres Wetter zu erwarten. Aichſtempel. ung mit den bat Aus dem Großherzogthum. z. Ladenburg, 6. Aug. Am 13. d. M. ſind es 25 Jahre, daß Herr Rathſchreiber Jacob Brehm in den Dienſt der hieſtgen Gemeinde getreten iſt. Mit raſtloſem Elfer hat er ſeine ganze Kraft dem Dienſte der Gemeinde geopfert. Beſonders durch ſein leutſeliges, beſcheidenes, zuvorkommendes Weſen hat er ſich die Achtung und Liebe ſeiner Vorgeſetzten, ſondern auch ſeiner Mithürger erworben. Während dieſer Zeit war ein reiches Feld der Thätigkeit auf den verſchiedenen Gebieten der Gemeindeverwaltung ſeinem regſamen Geiſte erſchloſſen und mit Einſetzen ſeiner ganzen Fähigkeiten waltete er ſeines überaus verantwortungsvollen Amtes. Wenn wir noch die Uneigennützigkeit und Selbſtloſigkeit in's Auge faſſen, mit denen er nicht nur ſeiner Gemeinde, ſondern auch ſeinem Vaterkande aber auch in reichem Maaße ſeinen Collegen diente, ſo können wir neben Lob eines vorzüglichen Beamten auch das eines vortrefflichen Charakters ſetzen, au deſſen Redlichkeit und Aufrichtigkeit Niemand zweifelte. Erfreulich iſt ſagen zu können, daß ſeine Verdienſte, anläßlich ſeines 40 jährigen Jubiläums als Rathſchreiber von be⸗ rufenſter Seite Anerkennung gefunden und zwar durch eine ihm von Sr. Königl. Hoheit unſerem Großherzog gewordene Auszeichnung. Möge es dem Herrn Jubilar vergönnk ſein noch recht lange in geiſtiger und rlicher Friſche ſeines Amtes zu walten, geachtet von ſeinen Vorgeſetzten, geltebt und geehrt von ſeinen Mitbürgern, OSinoheim, 4. Aug.(Gauausſtellung). Nach dem ſeitens des Gauausſchuſſes genehmigten Prämiierungsplan zu der Ende September dahier ſtattſtndenden Gauausſtellung ſind an Geldprämien vorgeſehen: für Pferde 600, für Rindvieh 1250, für Ziegen 200, für Geflügel 200, für Bienen 100, für Obſt 100, für Kartoffel 150, für Braugerſte, Hafer, Tabak, Hopfen und Kollektivausſtellungen je 100 Mark; außer dieſen Geldprämien werden noch Ehrenpreiſe und Diplompreiſe, ſowie Wegegelder zur Vertheilung kommen. Im Im Ganzen ſind rund 3600 Mark für Prämiierungszwecke vorge⸗ ſehen. Hinſichtlich der Prämiierung von Schweinen iſt zu erwähnen, daß dieſelbe die neueingeführte ſtaatliche Prämiierung iſt und die hiefür von Großh. Miniſterium des Innern feſtgeſetzten Geldpreiſe von 60—20 Mark ſeitens einer beſonderen Kommiffton bewilligt werden. BN. Heidelberg, 6. Aug. An dem mit der hieſigen höheren Mädchenſchule verbundenen, unter der Direktion des Profeſſors Dr. wurden dieſer Tage die Prüfungen abgehalten. Es betheiligten ſich hieran 19 Schülerinnen der 2. Klaſſe und 3 Auswärtige, ſowie 11 Schülerinnen der 1. Klaſſe. Den Prüfungen wohnte Oberſchulrath Geh. Hofrath Dr. v. Sallwürck bei. Sämmtliche Schülerinnen haben beſtanden, wodurch die der 1. Klaſſe die Berechtigung zum Unterricht an höheren Lehranſtalten, die der 2. Klaſſe die Berechtigung zur Unterrichtsertheilung an Volts⸗ ſchulen erlangt haben. Buntes FFeuilleton. — König Humberts letzte Ruheſtätte. In dem antiken Wunderbau auf der Piazza della Rotonda in Rom ſoll der Leich⸗ nam des Königs, deſſen tragiſchen Hingang die ganze Welt be⸗ trauert, beigeſetzt werden. In der Nähe ſeines Vaters wird alſo König Humbert ſeine letzte Ruheſtätte finden, und die Pilger⸗ ſchaaren, die nach König Victor Emanuels II. Grabe wallfahrten, Werden auch an dem Sarkophag ſeines Sohnes mit wehmuths⸗ vollen Gefühlen verweilen könen. Durch krumme, winkelige Gäßchen, die die Piazza della Rotonda umgeben, führt der Weg nach dem Pantheon. Wie bei allen hiſtoriſchen Bauten Italiens wird eben auch beim Pantheon der Charakter der„Sehenswür⸗ digkeit“ nach außen hin nicht gewahrt. Unbekümmert um die Kontraſte, die hiedurch geſchaffen werden, baut das Leben in den italteniſchen Städten und ſtellt dicht neben die Heiligthümer der Tradition Häuſer hin mit kahlen und zuweilen ſo unfreundlichen Fagaden, daß man ſich an die Außenwände eines Gefängniß⸗ hauſes gemahnt fühlt. Und nun mitten dazwiſchen das Pankheon mit ſeiner von ſechzehn Granitſäulen getragenen Vorhalle! Schon in dieſer Vorhalle wird man ſich deſſen bewußt, wie richtig Bryon ſein Urtheil über das Pantheon in die fünf Worte zuſammen⸗ faßte:„Simple, erect, severe, austere, sublime“(„einfach, kräftig, ſtreng, ernſt und erhaben“). Zu den antiken, mit ſtarkem Bronzeblech beſchlagenen Thürflügeln, welche den Eingang ver⸗ ſchließen, führten einſt, als das Pantheon noch ein heidniſcher Tempel war, fünf Stufen hinauf; durch die allgemeine Erhöhung ſind dieſe jetzt verdeckt. In der Front ſtehen acht Säulen, die Übrigen bilden drei Schiffe, von denen die beiden äußerſten ihren Abſchluß in Niſchen finden. Am Architrap ſieht man die latei⸗ niſche Weih⸗Inſchrift des erſten Baues; ſie ſtört leider den Ein⸗ druck des Ganzen, weil ſie mit häßlichen neuzeitlichen Buchſtaben Bild des Ganzen. 8 Maännhelm, 7. Auguſt! * Von der Bergſtraße, 6. Aug. Die Ernte der Berg Woche ſo zier ſtra t ab 91 2E 0 Aus giebigkeit an it hinter den Erwartungen zurückgeblieh und in den Scheunen bleibt zum Theil noch viel Raum leer. Doc ſol Getreide ausgiebig dreſchen und gut ins Gewicht fallen. All 0b ber den ſchönen Stand des Hafers. Auch artoffel ſch auszufallen, doch treten d thun jedenfalls wieder g 8 und verſpricht eine reichl nit Früchten behangen, doch haben die me dieſelben ziemlich gelichtet. Eine wahre es, einen Gang durch die Weinberge zu machen und die ſchwerbehangenen Stöcke boll Trauben zu ſehen, die ſich mit jedem Tag zuſehends entwickeln. Hoff ue Engerlinge Schaden. Der Die Obſt⸗ zu hoffen. B0. Karlsruhe, 6. Auguſt. Allerlei unkontrollirbare Gerüchte knüpfen ſich an die geſtern Vormittag auf dem Bahnhof erfolgte Verhaftung zweier elegant gekleideter Herrn und einer Dame, die aus dem von Paris kommenden Orientexpreßzug geholt und einer Unterſuchung unterzogen wurden. Bei einem der Herrn wurde ein Revolver vorgefunden. Ob es ſich um Anarchiſten oder Hochſtabler handelt, konnten wir nicht erfabren, da die zuſtändigen Behtörden die Auskunft verweigarn.— Wegen Beleidigung einer Telephoniſtin wurde der Bijoutiriehändler Adolf Goldhaum aus Pforzheim von der Ferienſtrafkammer des hieſigen Landgerichts mit 20 M. Geldſtrafe belegt. Goldmann hatter eine Thelephonſſtin, weil er nicht verbunden worden war, nachdem er angerufen hatte, zugerufen:„Fräulein, ſchlafen Sie?!“ * Baden⸗Baden, 6. Aug. Mit Beginn des Monats Auguſt, es ſog. Renn⸗Monats, nimmt bei Die Zahl der täglich ankommenden Fremden ſteigert ſich bedeutend ſo daß die Frequenzziffer faſt 40,000 erreicht hat. Der Renn⸗Mona iſt denn auch in Folge des ſtarken Fremdenzufluſſes naturgemäß der jenige, in welchem zur Unterhaltung unſerer Gäſte ſeitens des ſtädl. E Mit unter dem Ehrenpräſidium des Weimar am 22. Auguſt ſtattfindet, iſt begonnen worden. ſelben ſind wiederum viele Ehren⸗ und ſonſtige Preiſe in großer Zahl geſtiftet worden. Die Betheiligung am Korſo verſpricht eine ſehr als beliebteſte Veranſtaltung der Rennwoche eine große Zahl bon Beſuchern nach unſerer Bäderſtadt locken. Am gleichen Tage(22. Aug) tektorat der Prinzeſſin Amelie von Fürſtenberg ein großer Wohl⸗ thätigkeitsball ſtatt. .N. Kehl, 6. Aug. Ein heftiger Sturm fegte geſtern Abend über Flur und Feld und richtete an den Obſtbäumen ziemlich großen Schaden an. Maſſenweiſe lag das halbreife Obſt auf dem Boden, B0. Pforzheim, 6. Auguſt. Der Luſtmörder Steinacker iſ hinzukommende ältere Mädchen erwürgt hat. Lahr, 6. Aug. Von einem patrfotiſchen Freund der„hr, Ztg.“ wurde jüngſt eine Sammlung angeregt, für eine Ghrengabe an die ehemaligen Unterofftziere und Mannſchaften des 169. In⸗ fanterieregiments, welche ſich freiwillig für den Dienſt in Ching gemeldet haben. Ende voriger Woche konnte dieſe Sammlung ab⸗ geſchloſſen, und der Betrag von 200 Mk. an das 1. Bataillon des 4. oſtaſtatiſchen Infanterieregiments in Hagenau abgefandt werden, Die Leute haben alſo außer der vom Stadtrath gewährten Ehren⸗ gabe auf dieſem Wege den gleichen Betrag nochmals erhalten.— Die Verlagsbuchhandlung von Moritz Schauenburg hier ſandte als Reiſelektüre 130 Exemplare des ſoeben erſchienenen Lahrer hinkenden die Sammelſtelle in Bremerhaven ab. BN. Offenburg, 6. Aug. In dem benachbarten Dorfe Bohls⸗ bach brach heute Nacht um ½ 2 Uhr Feuer aus, das das Wohn⸗ und zäude des Joſ. Bürkle einäſcherte. ſind verbrannt. Die Beſchädigten ſind verſichert. überaus reichlich behangen, wie ſich die älteſten Leute nicht erinnern können. Wenn nichts dazwiſchen kommt, erleben wir eine Weinernte, um 10 Pfennig einen Viertelliter guten Wein erhalten könnte⸗ BN. Lörrach, 6. Aug. In der gewerbreichen Stadt am Aus⸗ unſeres Landes beſteht z. Zt. eine Gewerbe⸗Ausſtellung für das ge⸗ ſammte Wieſenthal, verbunden mit einer„elektriſchen Ausſtellung!, welche nicht nur für die Entwickelung der Induſtrie und des Hand⸗ werks im Oberland von großer Bedeutung iſt, ſondern auch füt weitere Kreiſe von Intereſſe iſt. Die Ausſtellung iſt von ca. 3⁵⁰ Ausſtellern beſchickt und in 18 Gruppen eingetheilt, welche Gärtnerei, Stein⸗, Erd⸗ Thon⸗ und Glaswaaren, chemiſche Induſtrie, Nahrungs⸗ und Genußmittel, Maſchinen und Werkzeuge, Motoren und Erzeug⸗ niſſe der elektriſchen Induſtrie, Möbel⸗ und Holzbearbeitung, Wagen und Geſchirr, Leder⸗, Bekleidungs⸗ und Textilinduſtrie, Papier, poly⸗ graphiſche Gewerbe, Feinmechanik, Bau⸗ und Ingenieurweſen, moderne Kunſt, Liebhaberkünſte, weibliche Handarbeiten umfaſſen. Bei der Landesgewerbehalle, beiwohnte, zeigte ſich ein überraſchend gelungenes Man kann getroſt ſagen, das beſte Können iſt auf⸗ ausgefült ſſt, die ſ0 gar nicht hineinpaffen in dieſes Meiſterwerk antiker Baukunſt. Und nun das Innere! Wenn die moderne Kunſt ihre ſchönſten Erfolge der Erkenntniß verdankt, daß das Licht dem Objekt Geſtalt, Farbe und Inhalt verleiht— hier ſieht man es, daß ſolcher Erfolg gerechtfertigt. Durch eine Oeff⸗ nung in der Mitte des Gewölbes blickt der Himmel in das Innere des Pantheons, und die goldigen Strahlen der ſüdlichen Sonne feiern in dieſem großen Raum mit den zahlreichen Niſchen wahre Orgien: bald ergießen ſie ſich in dichten Bündeln, bald brechen ſie ſich in glänzenden Lichtſtäubchen an Marmorecken, Kanten, Verzierungen. Der erſte Eindruck, den man beim Ein⸗ tritt in den Hauptraum gewinnt, iſt in Folge deſſen über⸗ wältigend. Solche Lichteffekte ſind vielleicht nicht einmal in San Marco zu finden; ſie ſind es, mit welchen dem Pantheon ſein ureigentlicher Charakter verliehen wird. Eine ſchwarze, einfache Draperie deckt die eine Wand; und hier ruhen die Ge⸗ beine des Begründers des modernen Italien, Victor Emanuels II. Eine einfache Inſchrift in ſilbernen Lettern ziert die Draperie; ſie lautet: Vittorio Emanuele II. II Fadre della Patria, Hunderte von Kränzen werden jahraus, jahrein und Tag für Tag hier niedergelegt. Wenige Schritte weiter, beim dritten Altar, bezeichnet eine goldgelbe Marmor⸗ platte Raffael's letzte Ruheſtätte. Da nun, in der un⸗ mittelbaren Nähe Raffael's, wird König Humbert zur ewigen Ruhe beſtattet. Vorher aber wird inmitten der Kirche ein pracht⸗ voller Katafalk aufgeſtellt werden, der Chor der Hundertſechzig wird in des Pantheons heiligen Hallen erklingen, an den Wänden des einſt heidniſchen Tempels werden ſich die Klänge Paleſtrina's herrlicher Muſik brechen. Ein trauerndes Volk wird ſeinem König die letzte Ehre erweiſen. Und— grauſame Symmetrie des Todes!— nur eine Wand des Pantheons war bisher ſchwarz drapirt; jetzt wird in der Nähe des Sarkophags, der Raffael's mit ſilbernen Lettern die Stätte bezeichnet finden, an welcher ein guter Menſch und ein Vater der Armuth ſein müdes Haupt zum Todesſchlafe hingelegt. — Vom Schah von Perſien plaudert der Paiſer Mit⸗ arbeiter der Voſſ. Ztg.: Die Pariſer, die noch an der Ueber⸗ lieferung von Naſr⸗ed⸗din, dem erſten Schah von Perſten, der Europa beſuchte, zehren, ſind von ſeinem Sohn und Nachfolger, dem gegenwärtigen Gaſte der Republik und Bewohner des Fürſtenhauſes in der Avenue du Bois de Boulogne, Muzaffer⸗ ed⸗din, überraſcht und angenehm enttäuſcht. Das gilt von den amtlichen Kreiſen, die mit dem Schah in unmittelbare Berührung kommen, wie von der Menge, die ihn zumeiſt nur von Weitem ſieht und höchſtens gelegentlich zu einer flüchtigen Annäherung zugelaſſen wird. Naſr⸗ed⸗din war noch ein unverfälſchter morgen⸗ ländiſcher Deſpot und Barbar, trotz offenbaren Bildungsdranges, Er ſpie aus ſeiner Loge ins Parket, wenn er einer Galavorſtellung in einem Hoftheater beiwohnte, ließ in den Herrſcherpaläſten, die ihn gaſtlich beherbergten, auf Moosteppichen Hammel ſchlachten, beſudelte in unſagbarer Weiſe die Ecken der ihm zur Verfügung geſtellten Salons u. ſ. w. Ich gebrauche hier die beſtimmte, aus⸗ ſagende Form, obwohl ich überzeugt bin, daß das Meiſte von dieſer übeln Nachrede freie Erfindung iſt, da es den Gewohn⸗ heiten nicht entſpricht, die man an Morgenländern in ihrem eigenen Lande beobachtet. Aber die Sage berichtet nun einmal dieſe häßlichen Dinge und man wiederholt ſie gläubig ſeit einem Vierteljahrhundert. Muzaffer⸗ed⸗din dagegen iſt kein Barbar⸗ Er weiß ſeinen Platz auch in Kaiſerpaläſten zu behaupten. Er kennt Europa und europäiſches Weſen aus Büchern und Ge⸗ ſprächen und läßt ſich von dem, was er ſieht, nicht verblüffen. Er lieſt und verſteht franzöſiſch vollkommen und ſpricht es auch uns die Hochſaiſon ihren Anfang, Kurkomitees die meiſten feſtlichen Veranſtaltungen getroffen werden, den Vorbereitungen zum diesjährigen Blumenkorſo, welcher Prinzen Hermann von Sachſen⸗ Zu dem⸗ Eröffnung, welcher Herr Geh. Hofrath Meidinger, Vorſtand der ſterbliche Heberreſte birgk, ebenfalls eine ſchwarze Draperie auf⸗ geſpannt werden. Und des Pantheons künftige Beſucher werden rege zu werden und wie alljährlich dürfte derſelbe auch diesmal wieder findet in den neuen Sälen des Konverſationshaufes unter dem Pro⸗ 24 Jahre alt. Die Unterſuchung ergab, daß der Verbrecher zuerſt an dem jungeren Mädchen den Luſtmord vollführt und alsdann dag Boten für 1901 an das Bataillon und weitere 320 Exemplare an Oekonomiegebäude des Landwirths Friedrich Küderle und das Oeko⸗ 15 Schweine und mehrerk BN. Vom Markgräflerland, 5. Aug. Reicher Segen wink jedem Wingzer beim Anblick ſeines Weinſtockes. Unſere Reben ſind ſo wie es der Winzer ſchon längſt einmal verdient hätte, ſo daß man gange des Wieſenthals ins Rheinthal und in der ſüdweſtlichen Eche letzten ge⸗ entlich läßt ſich der Auguſt gut an, dann haben wir nach Quantität und Qualität auf einen guten Herbt —4 — —— —...——— ⅛——oö'5 —— 182588 4 22 :n oes eeen — 1 ct ——?„ r —— e 7SFFF1TCCTCbßã—. ͤ—

Obſt⸗ en ge⸗ wahre nd die jedem ut an, Herbft rüchte folgte Dame, t und wurde oder idigen einer a um zrichts niſtin, hatte, uguſt, nfang. utend, Nonat 5 der⸗ Tädt. erden, belche. ichſen⸗ dem⸗ Zahl ſehr wieder bvon des Sportfeſtes übertraf alle Erwartungen. Deko⸗ hrere winkt nd ſo mern ernte, man Aus⸗ Ede ge⸗ ung“, hand⸗ für 350 nerei, inge⸗ zeug⸗ dagen volh⸗ derne der der genes auf⸗ rden ein zum Nit⸗ ſſt en? Nuguſt Feneral Anzeiger? — 4— cboten, um Hervorragendes zu leiſten.— Die Ausſtellung dauert bis um 26. Auguſt und iſt im ſtädtiſchen Volksſchulhauſe und den an⸗ ſoßenden prachtvollen Anlagen untergebracht. Auch eine Verlooſung damit berbunden. Die Ziehung findet am 10. September ſtatt. * Konſtanz, 6. Aug. In einer neuerbauten Villa zu Ueber⸗ lingen, welche don einer Familie aus Kiel bewohnt iſt, ſpukt es ſeit 24, Juli Tag und Nacht. Von unſichtbarer Hand wurden im Laufe der Zeit faſt ſämmtliche Fenſterſcheiben eingeworfen. Durch Stein⸗ würfe wurde überdies an einem Waſchtiſch die Marmorplatte zer⸗ ſchlagen und ein Spiegel eingeworfen. Als der That verdächtig wurde ein Nachbar und deſſen Sohn verhaftet, aber der„Spuk“ hörte nicht auf, Am Mittwoch gelang es nun einem Gendarmen, den Thäter abzufaſſen, als er eben mit dem Ellenbogen eine Scheibe einſtieß, und zwar war es der 10jährige Sohn des Hausbeſitzers. Auch der zweite 12jährige Sohn geſtand, bei dem„Spuk“ mitgewirkt zu haben. Der Schaden, den die zwei Schlingel anrichteten, beträgt über 200 Mark. Pfalz, Heſſen und Umgebung. * Flomersheim, 6. Aug. Unſer Ort darf fortdauernd darauf Anſpruch machen, die Kartoffelkultur vorzüglich zu pflegen. So hat Herr Oekonom Weick beim Frühjahrsſaatgutmarkt und von den Herren Gebr. Mayer in Frankenthal die Kartoffel„Kaiſerkrone“ gekauft und herſuchsweiſe auf einem Acker angepflanzt und dabei ausgezeichneten Erfolg in Bezug auf Ertragsfähigkeit gehabt. Zwei Stöcke ergaben ſteis 3 Pfund, ein Stock, der beſonders ſchön war, lieferte ſogar 3½ Pfund Kartoffeln. Jedenfalls wird dieſe Kartoffelfprte in größeren Maſſen angepflanzt werden. * Lambsheim, 6. Aug. Das hieſige Kartoffelgeſchäft bewegt ſich 3. Zt. in etwas ruhiger Weiſe, immerhin wurden in verfloſſener Woche 780 Zentner Kartoffeln verladen. Während Anfangs der Woche .— für den Doppelzentner bezahlt wurde, ſank der Preis gegen Schluß auf/.50 und.—, welches auch der Satz in allen Kar⸗ toffel verkaufenden Orten der weiteren Umgebung ſein dürfte. *Mainz, 6. Aug Der Kaiſer kommt, wie offiziell jetzt mit⸗ getherlt wird, am Samſtag 11. Auguſt, hierher. Am Bahnwärter⸗ häuschen an der Gaſtell'ſchen Waggonfabrik ſteigt der Kaiſer aus und begibt ſich von dort aus zu Pferd zur Truppenſchau nach dem roßen Sande. Die Stadt berührt der Kaiſer nicht, vom Bahnwärter⸗ Häuschen aus erfolgt auch wieder die Rückkehr nach Homburg. Sport. Sportfeſt. Im nervöſen, haſtenden Zeitalter des 19. Jahr⸗ hunderts hat die körperliche Uebung ungleich höheren»kulturellen und ſittlichen Werth als früher. Es kann daher nur mit Freude begrüßt werden, wenn eine Vereinigung ſich der dankenswerthen Aufgabe unter⸗ zieht, geſunde Sportsarten weiteren Schichten des Volkes zugänglich zu machen. Eine Veranſtaltung in dieſem Sinne war das Sportsfeſt, das die hieſige Fußballgeſellſchaft„Sport 1899“ am lezten Sonntag auf der Radrennbahn arrangirt hatte. Daß man ſolchen löblichen Beſtrebungen im Publikum das gebührende Verſtänd⸗ niß nicht verſagt, that der überaus lebhafte Beſuch dar. Die Schaaren von Mannheimern und Auswärtigen, welche zum Feſte hinausgepilgert waren, wurden für dieſe kleine Mühe reichlich belohnt. Der Verlauf Verlauf: 1) Laufen über 200 Meter für Theilnehmer unter 17 Jahren. 1. Hch. Ziegler,.⸗G.„Union“ Mannheim, 27, Sek.; 2. G. Jäckel,.⸗V.„Frankfurt“, Franfurt a.., 27,6 Sek.; 8. A. Müller,.⸗V. Straßburg i.., 29 Sek. 2) Hauptlaufen über 100 Meter. 1. Fritz Götze, .⸗Cl.„Germania“, Frankfurt a.., 11,6 Sek.; 2. Otto Idſtein, .⸗G.„Sport 1899“, Mannheim, 12 Sek.; 3. Emil Dietz,.⸗V. Karls⸗ ruhe, 12,8 Sek.. 3) Steinſtoßen ½ Centner. 1. G. Clauß,.⸗V. Straß⸗ burg i.., 7 Meter; 2. O. Gutmann,.⸗G. 1896, Mannheim, 6,52 11 3. F. Eberhard,.⸗V.„Frankfurt“, Frankfurt a.., 6,17 eter. Laufenüber 800 Meter. 1. O. Sachs,.⸗Cl. Pforz⸗ heim, 2 Min. 12,4 Sek.; 2. C. Treſer,.⸗Cl.„Germania“, Frankfurt d,., 2 Min. 13 Sek.; 3. Alfred Schupp,.⸗G. 1896, Mannheim, 2 Min. 19 Sek. 5) Radlangſamfahren über 50 Meter. 1. Hch. Kaiſer,.⸗G. 1896, Mannheim, 4 Min. 7,4 Sek.; 2. Jakob Faßold, .⸗G.„Union“, Mannheim; 3. Daniel Frey,.⸗G.„Union“, Mann⸗ heim. Frehy, der als Zweiter ankam, wurde diſtanzirt, da derſelbe nicht über's Band fuhr. 6) Gerwerfen auf Weite(2 Kg.). 1. Otto Philipp,.⸗G. „Union“, Mannheim, Wurfweite: 25 Meter; 2. G. Stöhr,.⸗Cl., Pforzheim, Wurfweite: 22,75 Meter; 3. G. Clauß,.⸗V. Straßburg i.., Wurfweite: 21,70 Meter. 7) Laufen über 400 Meter. 1. Fritz Götze,.⸗Cl.„Ger⸗ mania“, Frankfurt a.., 56,6 Sek; 2. O. Sachs,.⸗Cl., Pforzheim, 59,2 Sek.; 3. Otto Idſtein,.⸗G.„Sport 1899“, Mannheim, 65 Sek. Von Götze überlegen gewonnen. 8) Radrennen über 2000 Meter. 1. Katz,.⸗Cl., Pforzheim, 3 Min. 36 Sek.; 2. Daniel Frey,.⸗G.„Union“, Mann⸗ heim, 3 Min. 38 Sek.; 8. Willy Adler,.⸗G.„Spork 18997 Mann⸗ heim, 3 Min. 40 Sek. 9) Freihochſprung mit Anlauf ohne Brett. 1. Otto Philipp,.⸗G.„Union“, Mannheim, Springhöhe 1,45 Meter; 2. Ferd. Rau, Turnſport⸗Verein„Frankfurt“, Frankfurt a.., Springhöhe 1,30 Meter. 10) Junior⸗Stafetten⸗Laufen über 400 Mtr. (4 Stafetten à 100 Meter.) 1..⸗G.„Sport 1899“, Mannheim 51,8 Sek.; 2. Fußball⸗Verein, Karlsruhe, 52,4 Sek.; 3..⸗G.„Union“, Mannheim 55 Sek. Schönes Laufen; von„Sport“ leicht gewonnen. 11) Fußball⸗Weitſtoßen. 1. Eug. Föckler,.⸗G. „Sport 1899“, Mannheim, Stoßweite, 42,80 Meter; 2. Fritz Fanz, .⸗G.„Sport 1899“, Mannheim, Stoßweite: 39,95 Meter; 3. W. N Pforzheim, Stoßweite: 39,63 Meter. Heiß umſtrittener kampf. 12) Haupt⸗Laufen über 1500 Meter. 1. C. Treſer, .⸗Cl.„Germania“, Frankfurt a.., 5 Min. 45,2 Sek.; 2. Alfred Schupp,.⸗G. 1896, Mannheim, 5 Min. 46,6 Sek.; 3. Karl Kling⸗ mann, Laufklub 1898, Mannheim, 5 Min. 51,2 Sek. 713) Frei⸗Weitſprung mit Anlauf ohne Brett. 1. Hiller,.⸗Cl., Pforzheim, 5,20 Meter; 2. Karl Schönwetter,.⸗ Sp.⸗V. Frankfurt“, Frankfurt a.., 4,99 Meter; 3. Otto Philipp, .⸗G.„Union“, Mannheim, 4,98 Meter. 14) Radrennen über 3000 Meter. 1. Willy Katz, .⸗Cl., Pforzheim, 6 Min. 30 Sek.; 2. Daniel Frey,.⸗G.„Union“, Mannheim. 6 Min. 32 Sek.; 3. Willy Adler,.⸗G.„Sport 1899“, Mannheim, 6 Min. 32,4 Sek. Im Ziel gerieth das rechte Pedal Freys ins Vorderrad Adlers, der ſtürzte und ſich ſchmerzhafte, aber ungefähr⸗ liche Hautabſchürfungen zuzog. 15) Dreibeinlaufen über 100 Meter. 1. Schön⸗ wetter⸗Brändl,.⸗Sp.⸗V.„Frankfurt“, Frankfurt a.., 15 Sek; 2. Heilig⸗Brandt,.⸗G.„Sport 1899“, Mannheim, 16 Sek.; 3. Gebr. Bob(Scheinnamen),.⸗Cl., Pforzheim, 16,6 Sek. Bei dieſem Rennen war je ein Paar mit den inneren Beinen zu⸗ ſammengebunden, ſodaß die zwei Mann alſo nur über drei Beine ver⸗ fügten. Das Rennen war ſehr erheiternd. 16) Dreiſprung mit Anlauf ohne Brett. 1. O. Gutmann,.⸗G. 1896, Mannheim, 10,64 Meter; 2. Otto Philipp, .⸗G.„Union“, Mannheim, 10,61 Meter; 3. G. Claus,.⸗V., Straß⸗ burg i.., 10,40 Meter. 17) Laufen über 100 Meter.(Klubmeiſterſchaft.) Für Angehörige des„Sport“. 1. Otto Itſtein, 12,2 Sek.; 2. Fritz Fanz 12,8 Sek.; 3. Joſ. Frey, 13 Sek. 18) Diskuswerfen(2 Kg.). 1. G. Stöhr,.⸗Cl., Pforz⸗ heim, 23,35 Meter; 2. Rob. Hefner,.⸗G.„Sport 1899“, Mannheim, 22.65 Meter; 3. Val. Brandt,.⸗G.„Sport 1899“, Mannheim, 22,30 Meter. 19) Sentoren⸗Staffetten⸗Laufen über 400 Meter.(4 Staffetten à 100 Meter.) 1..⸗G.„Sport 1899“%, Mannheim, 49,4 Sek.; 2..⸗V.„Frankfurt“, Frankfurt a.., 50,6 Sel.; 3..⸗G. 1896, Mannheim, 50, 8 Sek. Intereſſanteſtes Laufen des Tages, Von„Sport“ überlegen gewonnen. * Radfahren. Das am Sonntag ſtattgehabte Radrennen auf dem Mainzer Sportplatz nahm folgenden Verlauf: Erſtfahren, 1000 Meter: 1. Ritter⸗Mannheim:41, 2. Roth⸗Nürnberg, 8. Stapfer⸗ Nürnberg. Meiſterſchaft für Süddeutſchland, 2000 Meter: 1. Bet⸗ tinger⸗Mannheim:52, 2. Simon⸗Mainz, 3. Graef⸗Frankfurt. Sportplatzfahren, 2000 Meter: J. Dreſcher⸗Mainz 3: 56, 2. Dauth⸗ Mainz, 3. Gaſſer⸗Amöneburg. Vorgabefahren, 2000 Meter: 1. Schneider⸗Pirmaſens 2: 47, 2. Roth⸗Nürnberg, 8. Fürſt⸗Mainz. Tandemhauptfahren, 2000 Meter: 1. Möder⸗Gräf⸗Frankfurt 1: 18, 2. Fürſt⸗Fries⸗Mainz, 3. Haber⸗Roth⸗Nürnberg. Dauerrennen, 20,000 Meter— 60 Runden: 1. Bettinger⸗Mannheim 26: 25, 2. Möder⸗Frankfurt, 3. Schmidt⸗Ludwigshafen. *Achter⸗Rennen um den Wanderpreis der Stadt Frankfurt. Zum vierzehnten Male rangen am Sonntag die vereinigten Ruder⸗ vereine Frankfurts, die dem Deutſchen Ruderverbande angehören, um den von der Stadt Frankfurt zur Grinnerung an die Eröffnung der neuen Hafenanlagen geſtifteten Wanderpreis. Der Frankfurter Ruderverein hat es vermocht, den ſchönen Preis, der des Schweißes der Edelſten werth iſt, in ſchönem Rennen zu gewinnen, nachdem ihn zwölfmal die Germania und einmal die Rudergeſellſchaft Sachſen⸗ haufen beſeſſen. Stimmen aus dem Publikum. Schon oft, wenn ich Morgens durch die Straßen unſerer Stadt ging, fielen mir die Metzgermulden auf den Geſimſen der Laden⸗ fenſter äußerſt unangenehm auf. Es iſt völlig ausgeſchloſſen, ein ſolches Ladenfenſter zu betrachten, man läuft ſtets Gefahr, ſich an den Mulden zu beſchmutzen. Heute ſprach ich einen Ladenbeſitzer darüber. Derſelbe erzählte mir, daß er jeden Morgen das Vergnügen habe, das Fleiſch vor ſeinem Fenſter in eine kleinere Mulde verladen zu ſehen, wobei Blutſpritzer, ja ganze Blutſtreifen das Reſultat der Manipulation am Fenſter ſeien. Trotz gütlicher Mahnung ſei der Metzgerburſche nicht zu vertreiben geweſen und auf Drohungen gar ausfallend geworden, als ob das ſein gutes Recht ſei. Ich muß wenngleich nicht geläufig. Er hat ſich eben nie die Mühe ge⸗ nommen, ſeinen Geiſt der Zucht mühſeliger Uebungen zu unter⸗ werfen, und gebraucht die Worte der fremden Sprache, wie ſie ihm angeflogen ſind, ohne grammatikaliſche Richtigkeit und ohne organiſche Verknüpfung. Es ſind immer nur Haupt⸗ oder Bei⸗ wörter und Zeitwörter im Infinitiv, die ſeine unmittelbaren Eindrücke vermitteln. Das genügt ihm, da er ſich auf keine philoſophiſchen Geſpräche einlaſſen, ſondern nur eine Wahr⸗ nehmung, einen Wunſch, einen Befehl ausdrücken will. Zere⸗ monienmeiſter imponiren ihm nicht und von Programmen läßt er ſich nicht binden. Er reiſt zu ſeinem Vergnügen und verliert dieſen Geſichtspunkt nie aus den Augen. Iſt ihm irgend eine amtliche Veranſtaltung läſtig, ſo kehrt er ſich nicht an ſie und thut, was ihm in einem gegebenen Augenblick das Angenehmere iſt. Seine Prachtgewänder mit dem fabelhaften Diamanten⸗ ſchmuck, der vor einem Menſchenalter ſeinen Vater zum ange⸗ ſtaunten Götzen der Damenwelt machte, legte er bisher nur ein⸗ mal an: als er Herrn Loubet ſeinen amtlichen Beſuch machte. Sonſt trägt er einen ſchlichten, langen, dunklen Leibrock aus leichtem Stoff ohne jede Verzierung und Abzeichen. Der ihm don der franzöſiſchen Regierung beigegebene Zeremonienmeiſter, der bekannte Monſteur Crozier, hatte für die acht Tage ſeines hieſigen Aufenthalts ein großartiges Programm ausgearbeitet, man möchte ſagen: gedichtet, das die Bewunderung der Ange⸗ ſtellten Cooks erregen muß. In der Ausnutzung der Zeit, in der Zuſammendrängung aller Sehenswürdigkeiten— ſo genannt, weil ſie nicht würdig ſind, geſehen zu werden— in die denkbar kleinſte Stundenzahl iſt darin das Höchſte geleiſtet. Nicht eine Minute iſt unbenutzt. Für jede Sekunde vom früheſten Morgen bis in die ſpäte Nacht hinein iſt eine ſtarre, unabänderliche Ver⸗ wendung vorgeſehen. Hr. Crozier nahm offenbar an, daß der Schah leiſtungsfähiger und ausdauernder iſt, als eine Dampf⸗ maſchine. Dieſe ſteht mitunter ſtill, um gereinigt und geölt zu werden. Dem Schah gönnte Hr. Crozier weder Reinigung noch Oelung, außer in großem Staat, unter feierlichen Anſprachen und vor verſammelten Würdenträgern. Der Schah ließ ſich aber nicht bange machen. Er bewahrte ſich das Programm als An⸗ denken an die— Weisheit gewiſſer europäiſcher Amtsmenſchen uf, that aber im Uebrigen, als hätte Monſieur Crozier ſein Meiſterſtück niemals im Schweiße ſeines Angeſichts ausgearbeitet. Wenn es warm iſt, ſo geht er überhaupt nicht aus, ſondern bleibt zu Hauſe im Schatten der alten Bäume ſeines ſchönen Gartens und trinkt gekühlte Orangeade oder ißb Eis, aus dem er den hier üblichen und für beſonders köſtlich geltenden Schnaps⸗ (Kirſch⸗, Maraschino⸗, Curagao⸗) Zuſatz ſtreng verbannt hat. Fühlt er ſich dazu aufgelegt, ſo fährt er aus, aber nicht, wohin ihn das Programm ſchleifen möchte, ſondern wohin ihn ſeine perſönliche Schauluſt führt. Der neue Spitzreiter des Elyſee, der ſeinem Landauer voraufreitet, glaubte, er ſchulde es ſich, beſonders ſchneidig zu reiten und den Wagen des Schahs in ſcharfer Gangart durch die Straßen zu führen, ihn die kühnſten Achten, Halbkreiſe und Wendungen beſchreiben zu laſſen u. ſ. w. Der Schah ließ ihm durch ſeinen Adjutanten ſofort bedeuten, er habe keine Eile und wolle lieber gemächlich fahren; auf gelehrte Bewegungen aber lege er vollends nicht den geringſten Werth. Die Ausſtellung hat er ſchon dreimal beſucht, aber auch nach ſeiner eigenen Meihode. Er ſieht ſich an, was ihm gefällt, kauft, was er braucht und kehrt ſich nicht an die krampfhaften Be⸗ mühungen der ihn führenden hohen Beamten, ihn durch alle Ab⸗ theilungen zu jagen. Ihn intereſſiren hauptſächlich Automobile, deren er bereits zwei angekauft und ſelbſt verſucht hat, photo⸗ graphiſche Apparate, die er als Kenner prüft und beurtheilt, und Schmuck, der ihn wie alle morgenländiſchen Herrſcher reigt. Die Brillanten, die er in der Ausſtellung ſah, imponirten ihm nicht, da er viel größere beſitzt als die größten, die man ihm zeigen konnte, aber ihr Schliff und ihre Faſſung fanden ſeinen Beifall. Von den Feſten, die man ihm veranſtalten wollte, hätte er ver⸗ muthlich zwei Drittel überſchlagen. Seine Tiſchgewohnheiten ſind durchaus die eines vornehmen Europäers. Nur trinkt er als ſtrenger Mohammedaner keinerlei gegohrenes Getränk und ißt mehr Obſt, als es bei Europäern Brauch iſt. Die einzige Abweichung vom Tafel⸗Komment beſteht darin, daß er Groyer⸗ Käſe, für den er eine große Vorliebe hat, zwiſchen allen Gängen wie Brod iß. Er lieſt täglich ſelbſt 8 bis 10 Zeitungen und be⸗ gnügt ſich nicht mit Ausſchnitten. Das iſt mehr, als manche europäiſche Staatsoberhäupter zu thun pflegen. — Auch ein Reformer. Zu der Frage, wie wir zwei⸗ ſtellige Zahlen ausſprechen ſollen, äußert ſich der Direktor der Berliner Sternwarte Prof. Dr. Förſter in der„Ztſchr. f. math. u. naturwiff. Unterricht“. Beim Schreiben ſetzen wir ſinngemäß ſagen, daß eine derartige Unſitte in einer großen Stadt wie Mann⸗ heim einfach unerhört iſt und durch eine polizeiliche Verordnung aus der Welt geſchafft gehört. Ich glaube im Sinne Vieler geſprochen und für die Zukunft manchem Ladenbeſitzer eine Portion Aerger ge⸗ ſpart zu haben. 5 4 4* Etwas von unſeren ſanitären Verhältniſſen. Schon ſeit langer Zeit ſind Klagen laut geworden, daß die Dohle in der 13. Querſtraße eine eckelhaft ſtinkende Ausdünſtung auswirft, ſo daß die Angrenzer von ca. 6 Häuſern des Nachts, ſowie tagsüber gezwungen ſind, ihre Fenſter gut geſchloſſen zu halten, und ſomit von der nach des Tages Arbeit erquickenden Nachtluft nichts erhalten können. Eine Umfrage hat ergeben, daß der ganze Geſtank durch das Abwaſſer der in der Straße liegenden Hefefabrik herrühren ſoll, und daß gerade an den beiden Dohlen eine Krümmung ſich befindet, wo⸗ durch ſich eine Stauung und Anſammlung bildet; ſollte dies der Fall ſein, ſo wäre unſerer Anſicht nach eine öftere Reinigung erforderlich, jedoch geſchieht auch in dieſer Beziehung nur ſehr wenig. Ein beſſeres Mittel wäre jedoch, dem Beſitzer der Fabrik in dieſer Beziehung etwas näher zu treten, da ein ſolch' koloſſaler Geſtank für die Bewohner der ganzen Straße nicht nur unangenehm, ſondern auch geſundheits⸗ ſchädlich iſt. Literariſches. * Der gegenwärtige Kriegsſchauplatz in Ching. Die Chineſen haben ſeit dem letzten Kriege gegen Japan den Beweis erbracht, daß ſie mit Erfolg die Errungenſchaften europäiſcher Kriegs⸗ tchnik ſich zu Nutzen zu machen verſtanden haben. Um die Takuforts an der Peihomündung ſpielte ſich denn auch ein blutiges Kriegsbild ab. Die großartige Anlage dieſer auf europäiſcher Baſts geleiteten Küſtenvertheidigung iſt auf einem Blatte des ſoeben im Verlage von Adolf Bartſch in Mannheim erſchienenen Kriegsatlas klar und deutlich veranſchaulicht. Dieſe neueſte und ausführlichſte aller Unterlagen zur Verfolgung der kriegeriſchen Ereigniſſe in Ching wird infolge ſeiner Reichhaltigkeit und ſeiner Billigkeit(60 Pfg.) gewiß Vielen eine willkommene Gelegenheit zur Anſchaffung eines folchen Werkes ſein und das Verſtändniß für die gegenwärkigen Ver⸗ hältniſſe in China in die richtigen Bahnen leiten —— Neneſte Nachrichten und Celegramme. *Wien, 6. Aug. Von dem hieſigen Erkenntnißgericht wurden drei italieniſche Arbeiter, die das Attentat auf König Hum⸗ bert guthießen, zu 18, 4 und 5 Monaten Kerkers verurtheilt. Präfident Holzinger theilte mit, daß bei der Verhaftung des italieniſchen Arbeiters Vayrin, der zu 5 Monaten verurtheilt wurde, zwei Freunde desſelben unter verdächtigen Umſtänden Wien eiligſt verlaſſen hätten. Senftenberg(Hinterlauſitz), 6. Aug. In der Grube „Ilſe“ brach geſtern Abend Großfeuer aus. Der Grubeninſpektor und ein Arbeiter, die ſich noch in der brennenden Grube befinden, gelten als verloren. Man hofft den Brand zu löſchen. 5 ** Zum Thronwechſel in Italien. Die Deputirtenrammer hielt geſtern eine Trauerſitzung. Der Sitzungsſaal, der ſich ſchon vor 2 Uhr zu füllen beginnt, bietet einen feierlich ernſten Anblick. Die meiſten Beſucher der Tribünen ſind in Trauer⸗ gewand, die Brüſtung der Tribünen iſt mit ſchwarzem Stoff und ſilbernen Schnüren geſchmückt, ebenſo die Präſidenten⸗ tribüne, der Miniſtertiſch mit den zugehörigen Seſſeln, ſowie die Schranken des Amphitheaters, wo die Deputirten ſitzen. Alle Druckſachen der Kammer ſind mit ſchwarzem Rand verſehen, auch das für den Gebrauch der Abgeordneten an jedem Sitz bereit⸗ gehaltenegehaltene Briefpapier. Mitten über dem Präſidenten⸗ ſitz erhebt ſich zwiſchen den Büſten der beiden erſten Könige zum erſten Male die Büſte Victor Emanuels III. Um 2 Uhr ginnen die Abgeordneten die Plätze einzunehmen, alle ſind Schwarz gekledet. Um 2½ Uhr ſind alle Theile des Hauſes dicht beſetzt, nur der Abſchnitt der äußerſten Linken iſt faſt völlig leer. Crispi tritt, mühſam auf einen Stock geſtützt und von Freun⸗ den geleitet, ein; er trägt eine dunkle Brille und ſteht hinfällig aus, er nimmt Platz auf der vorderſten Bank der äußerſten Linken, die endlich auch, kurz vor Beginn der Sitzung, ſich zu füllen beginnt. Um halb drei Uhr tritt Präſtdent Vil a, und zugleich treten die Miniſter ein. Das ganze Haus erhebt ſich in tiefem Schweigen, als Villa ſeine mit begeiſterter Kraft vorge⸗ tragene Trauerrede hält. Wiederholte Bewegung und ſtürmiſcher Beifall, woran ſich auch einzelne Mitglieder der äußerſten Linken betheiligen, unterbricht ihn an einigen Stellen. Die Stellen, wo die Zehner vor die Einer, beim Sprechen dagegen ſtellen wir die Einer voran und laſſen die Zehner folgen. Wir ſchreiben z. B. 46, aber wir leſen nicht„vierzig ſechs“, ſondern„ſechs und vierzig“. Förſter bezeichnet das als einen groben Uebelſtand. Es ſei zweifellos, daß gerade bei ſchnell rechnenden Perſonen durch dieſen Widerſpruch zwiſchen Schreiben und Sprechen viele Rechenfehler verurſacht werden. Erfahrungen und Nach⸗ weiſungen ſeien dafür in Fülle vorhanden. Man könne geradezu behaupten, daß Deutſchland bei ſeiner wiſſenſchaftlichen und techniſchen Rechenarbeit in dem Wettbewerb mit anderen Völkern, deren Sprachen dieſen Mangel nicht haben, im Nachtheil ſei.(9 Förſter hält es für wünſchenswerth, daß man in der Schuls endlich anfange, zweckmäßiges und ſinngemäßes Zählen zu lehren. Er ſchlägt vor, vom Jahre 1901 ab die Abe⸗Schützen ſtatt„ſechs und vierzig“ ſagen zu laſſen„vierzig ſechs“, wie wir ja auch ſagen„hundert drei“ oder„hundert und drei“. Folgerichtiger Weiſe ſoll dann auch ſtatt„dreizehn“,„vierzehn“ u. ſ. w. geſagt werden„zehn drei“,„zehn vier“ u. ſ. w. Nur„elf“ und„zwölf“ will Förſter beibehalten wiſſen. — Um einen Hund zum Krüppel geworden. Auf kragiſche Weiſe zu einer gewiſſen Berühmtheib gelangt iſt der Lokomotiv⸗ führer Thomas Scott in Nordengland. Dem Unglücklichen wurden vor einigen Wochen, als er kurz vor der Station New⸗ caſtle⸗ou⸗Tyne von ſeiner Maſchine ſprang, um einen zwiſchen den Schienen anſcheinend ſchlafenden Schäferhund zu retten, von einem auf dem Nebengleis daherkommenden Zuge beide Beine abgefahren. Zur Verwunderung der Chfrurgen, die ihn behandelt haben, erholte ſich der furchtbar Verſtümmelte und befindet ſich nun auf dem Wege der Beſſerung. Auf den ſpeziellen Wunſch der Königin Viktoria, die ein Bild von dem Manne zu haben wünſchte, deſſen humane Handlung die erlauchte Hunde⸗ freundin zu Thränen rührte, wurde der Patient— ſobald es ſein Zuſtand erlaubte— photographirt. Die engliſchen Zeitungen bringen jetzt das Bild des um eines Hundes willen zum hilfloſen Krüppel gewordenen Mannes und veröffentlichen gleichzeitig ein Schreiben, welches die Regentin an Oberſt Coulſon in New⸗ brough richten ließ, der eine Sammlung für den Unglücklichen und ſeine Familie ins Werk ſetzte. Das Ergebniß dieſer noch nicht abgeſchloſſenen Sammlung, der Ihre Majeſtät eine an⸗ ſehnliche Summe hinzufügte, beläuft ſich bereits auf 21 680.

4. Selte. General⸗Anzeiger. Mannheim, 7. Auguſt. er don der monarchiſchen Ueberzeugung ſpricht, werden von Allen mit ſtürmiſchem Beifall begleitet, ausgenommen von der äußerſten Linken. Kurz vor 3 Uhr ergreift Miniſterpräſtdent Saracco, der bisher gebeugt und die Augen mit der Hand bedeckt, da geſtanden, das Wort. Auch er wird von der Verſamm⸗ lung ſtehend angehört, und ſeine kurze Anſprache wird von be⸗ geiſtertem Beifall begleitet. Hierauf verlieſt Präſident Villa die Beileidstelegramme der auswärtigen Parlamente. Eine kurze Erklärung, die der Abgeordnete Turati Namens der Sozia⸗ liſten abgibt und worin er ſagt, daß dieſe ſich der Trauerkund⸗ gebung anſchließen, wird von häufiger Unruhe unterbrochen; als nun Pantano im Namen der Republikaner reden will, bricht ein unglaublicher Lärm(9 aus, der faſt eine Viertel⸗ ſtunde dauert. Pantano verſucht vergeblich, weiter zu reden, der Präſtdent kann die Ruhe nicht herſtellen. Endlich nachdem Pantano Platz genommen, tritt Ruhe ein, und die Kammer ge⸗ nehmigt die Vorſchläge des Präſtdiums über die Trauer ein⸗ müthig. Mit dem Rufe: Es lebe der König! wird die Sitzung geſchloſſen. Zur Beiſetzungsfeier. * Monza, 6. Aug. Der Zug mit der Leiche des Königs Humbert wird von dem Herzog von Aoſta und dem Grafen von Turin begleitet ſein. Der Zug wird am Mittwoch Nachmittag 4 Uhr 27 Min. von Monza abgehen und nach kurzem Aufenthalt in Mailand, Como und Piſa am Donnerſtag früh 7 Uhr 20 Min. in Rom eintreffen. Petersburg, 6. Aug. Zu dem Begräbniß des Königs Humbert iſt Großfürſt Peter Nicolaj ewitſch mit Gemahlin, welche eine Schweſter der Königin von Italien iſt, nach Rom abgreiſt. Telegramme. *Ro m, 7. Aug. Dem Vernehmen nach wird König in Margherita nach dem Leichenbegängniß einige Zeit in Vene⸗ dig zubringen und dann wieder nach Rom zurückkehren. Der Weg, welchen der Leichenzug am Donnerſtag nehmen wird, iſt nun⸗ mehr endgiltig feſtgeſtellt. Der Sarg wird mit der königlichen Marine⸗ flagge bedeckt werden. Der Bürgermeiſter von Rom hat gebeten, daß hierzu die Flagge des Panzerſchiffes„Roma“ verwendet wird. Die „Tribuna“ verſichert, die Gerichtsbehörde kenne ſchon die ganze Orga⸗ niſation des Komplotts. Die verhafteten Perſonen ſeien an ihm betheiligt. Wenn das Individuum, welches mit Bresci in Monza war, verhaftet werden könnte, würde die Unterſuchung in einer Woche be⸗ endet ſein. Alle Verhafteten bewahren Stillſchweigen. Man hofft aber, daß Alles aufgedeckt werden wird. Es wird beſtätigt, daß Malateſta das Haupt des Komplotts war. Ro m, 7. Aug. Die Abordnung des preußiſchen Huſaren⸗ regiments iſt geſtern Abend hier eingetroffen und mit militäriſchen Ehren empfangen worden. Monza, 7. Aug. Heute wurde der Dienerſchaft der Zu⸗ tritt zu dem Zimmer geſtattet, wo der König Humbert aufgebahrt lag. Weinend zogen alle an dem Sarge vorüber. 1*** Der Aufruhr in China. Li Hung Tſchang ner Abreiſe von Kanton nach Shanghai interviewt Er ſagte u. M⸗ Es iſt meine feſte Ueberzeugung, daß die tſſtonare für baz Berhältniß der chineſiſchen Bevölkerung zu den Fremden immer eine Gefahr und die Urſache faſt aller Unruhen geweſen ſind unt immer bleiben werden.“ Der Vizekönig war ſich über die Bedeutung ſeiner Worke volltommen klar, denn er fügte nach einer kurzen Pauſe noch hinzu:„Es boird mir lieb ſein, wenn Sie für die Verbreitung dieſer meiner Anſicht ſorgen würden.“ Der Vizelönig führte dann wefter aus, daß eine gewiſſe ſteigende Erbitterung gegen die Fremden in den letzten Jahren durch die fremden Mächte ſelbſt hervorgerufen ſei und fuhr dann fort:„Ich nenne Ihnen als Beiſpiel die Erwerbung Kiautſchous durch Deutſchland. Ein paar Miſſtonare waren ermordet worden. Die chineſiſche Regierung hat, alls Gegnugthuung gefordert wurde, die Verbrecher und auch die verantworklichen Beamten hart geſtraft, ſie hat eine ſehr große Geldbuße angeboten, aber das Alles nicht genügt. Deutſchland hat auf ſeiner Forderung, Land in hing zu erwerben, beſtanden und hat ſeinen Willen durchgeſetzt. Das war eine übermäßige Buße für ein paar Miſſtonare, aber Kiautſchou iſt nür ein Beiſpiel. Andere Mächte ſind gefolgt und dieſes Vorgehen 15 in weiten Kreiſen der Bepölkerung auch bei ſonſt fremdenfreund⸗ lichen Ehineſen Erbitterung hervorgerufen. Ehina darf unter keinen Umſtänden weiteres Land abtreten.“ Ueber die Ermordung Ketitelers ſagte Li⸗Hung⸗Tſchang unter Anderem:„Ich kann Ihnen ganz beſtimmt verſichern, daß weder Prinz Tuan noch ſonſt ein Mitglied der Regierung etwas von dieſer Ermordung gewußt haben. Im Gegentheil hatte Prinz Tuan gerade die fremden Geſandten zu einer Konferenz in das Tſungli⸗Hamen eingeladen, um über die beſten Maßnahmen mit ihnen gemeinſam zu berathen. Das hatte er doch nur gethan, um den Frieden wieder herzuſtellen. Auf dem Wege zum Pamen wurde der Baron ermordet, als er ſich als erſter dorthin begeben wollte. Natür⸗ lich nicht etwa, weil er der deutſche Geſandte war, denn es beſteht kein beſonderer Haß gegen Deutſchland. Er iſt lediglich als Fremder ein Opfer Aufrühreriſcher geworden, und Prinz Tuan und die ganze chineſiſche Regierung bedauern ebenſo ſehr, wie ich, dieſe abſcheuliche That, die überdies unſere Lage überaus ſchwierig macht.“ Auf die Bemerkung, daß Prinz Tuan zum Mindeſten ſehr wwenig energiſch gegen die Boxer borgegangen ſei, erwiderte Li:„Ich kadle den Prinzen Tuan ſowohl wie die Kafſerin⸗Wittwe und die ganze Regierung in Peking wegen dieſes Mangels an Energie. Die Lage hätte nie ſo ernſt werden dürfen. Ich kenne den Norden Chinas ſehr gut und bin überzeugt, wenn ich noch dort geweſen wäre, es wäre niemals zu einem derartigen nutzloſen Aufſtand gegen die Fremden gekommen.“ Auf dem Wege nach Peking, bel Peitſang, eiwa 25 Kilometer nordweſtlich von Tientſin, ſoll es zu einem Kampfe gekommen ſein, der für die Verbündeten fehr verluſtreich geweſen wäre. Kapitän Tauſſig vom amerikaniſchen Kriegsſchiff„Yorktown“ telegraphirt aus Tſchifu vom 6. Auguſt, der britiſche Torpedoboots⸗Zerſtörer Fame“ berichte unoffiziell, daß am Sonntag Morgen von bis 10%½ Uhr ein Kampf bei Peitſang ſtattgefunden habe, bin die Verbündeten einen Verluſt von Todten und Verwundeten gehabt hätten war hauptſächlich Ruſſen und Japaner. Die hätten ſich zurückgezogen. Auch eine Depeſche Remey aus Tſchifu vom 6. Auguſt enthält einen f fiziellen, aber für verläßlich gehaltenen Bericht, wonach etwa 16000 Verbür ündete ſeit Tagesanbruch am 5. Aug. bei Peitſang mit Chineſen in ein ernſtes Gefecht ver⸗ wickelt wären. Engliſche Alarmnachrichten, wonach die Chineſen am 1. Auguſt einen Theil der Chineſenſtadt von Tientſin zurückerobert hätten, bedürfen alſo jedenfalls noch der Beſtätigung. „Letzte Nachrichten. Berlin, 6. Aug. Staatsſekretär v. Bülow hatte heute Beſprechungen mit dem ruſſiſchen und engliſchen Bot⸗ ſchafter. *Berlin, 6. Auguſt. Der„Reichsanzeiger“ veröffentlicht eine Bekanntmachung des kaſſerlichen Kommiſſars der freiwilligen Krankenpflege, Grafen Solms, wonach für die erſten noch im Auguſt zu expedirenden Sendungen von Liebesgaben be⸗ ſonders erwünſcht ſind: 1. Kleidungsſtücke für den Winter, Filzſchuhe, Filzſtiefel, Lederjacken, Leibbinden, Pelzmäntel, Pelzſtiefel, wollene Socken, wollene Unterkleider, ſeidene, gewirkte Unterziehmützen, Roh⸗ ſtoffe zu deren Anfertigung, insbeſondere Schaf⸗ und Ziegenfelle; 2. Verpflegungs⸗ und Genußmittel, Konſerven, Gemüſekonſerven, Fleiſchextrakt, Fruchtſäfte, Kolonialwaaren, Kaffee, Kakao, Kompote, Malzextrakte, kondenſirte Milch, Mineralwäſſer, paſteuriſirte Biere, Thee, Weine, Zucker, Zigarren, Liköre, Tabale; 3. Materialien für Lazarethe, Baracken, Zelte, Wäſche, Kleidungsſtücke, Wirthſchafts⸗ gegenſtände, Sanitätsmaterial. Die Sendungen ſind mit kurzer In⸗ haltsangabe an die Hauptſammelſtelle in Bremen für das oſtaſtatiſche Expeditionskorps zu adreſſiren. *Genua, 6. Aug. Die nach China beſtimmte Abtheilung der deutſchen Vereine vom Rothen Kreuz iſt heute hier eingetroffen, die Abtheilung Genua des italieniſchen Rothen Kreuzes gibt der deutſchen Abtheilung Abends ein Feſteſſen. * Petersburg, 6. Aug. Aus Chabarowsk wird vom 3. Auguſt gemeldet: Aus Charbin und anderen an der öſtlichen chineſiſchen Eiſenbahn liegenden Orten kamen in Folge der von den Behörden getroffenen Verfügung auf Dampfern die Angeſtellten der Bahn mit ihren Familien an. Die Zahl derſelben beläuft ſich auf ungefähr 6000, darunter befinden ſich 44 Verwundete und 38 Kranke. Die Letzteren wurden im Militärlazareth untergebracht. Telegramme. * London, 7. Aug. Unterhaus. Brodrick verlieſt ein vom 30. datirtes Telegramm des Tſungliyamen, das der chineſiſche Geſandte übermittelte: Die Fremden befinden ſich alle wohl. Wiederholt wurden ihnen Lebensmittel geliefert. Die Fremden und die chineſiſchen Be⸗ hörden ſtehen in ſehr freundſchaftlicher Be⸗ ziehung(h9. Die erfolgreiche Beendigung der Verhand⸗ lungen über die Ueberführung der Geſandten unter Geleite nach Tientſin wird„erwartet“; jedoch werden wegen der Wiederaufnahme der Feindſeligkeiten in Tientſin Geſuche um Uebermittelung von chiffrirten Telegram⸗ men an die Geſandten nicht für wünſchenswerth erachtet. Ferner theilt Brodrick ein Telegramm des britiſchen Konſuls in Tientſin vom 4. mit, dem zu Folge der dortige japaniſche Konſul bis zum 1. reichende Nachrichten der japaniſchen Geſandtſchaft hat, und worin der Conſul ferner meldet, daß der vormarſch der Verbündeten am 4. be⸗ gonnen hat. * London, 7. Aug.„Daily Mail“ meldet vom 5. aus Shanghai: Zum Schutze des hieſigen Conſulats würden Feldgeſchütze gelandet. Die„Times“ meldet vom 5. aus Shanghai: Es wurde am 2. von Sheng ein Edikt bekannt gegeben, worin es heißt, daß die fremden Kauf⸗ leute und Miſſionare für die Unruhen im Norden nicht ver⸗ antwortlich ſeien, und welches befiehlt, den chriſtlichen Einge⸗ borenen Schutz zu gewähren. *** (Privnt⸗Telegramme des„General⸗Anzeigers.“) Berlin, 7. Aug. Die Morgenblätter melten: Bei einem Gerüſtbau in der Blumenſtraße brachen die Brett er; 2 Arbeiter ſtürzten herab, einer iſt todt, einer ſchwer verletzt, Wien, 7. Aug. Der 21 Jahre alte zweite Sekretär der groß⸗ britanniſchen Botſchaft in Wien, Hugh Grosvenoß, erſchoß ſich geſtern Abend. Das Motiv des Selbſtmordes iſt unbekannt. Berlin, 7. Aug. Der„Deutſchen Tageszeitung“ zu Folge fand im Kultusminiſterium unter dem Vorſitze des Miniſterialdirektors Alten eine Konferenz ſtatt, wegen Ein⸗ fuͤhrung einer einheitlichen amtlichen Rechtſchreibung. Berlin, 7. Aug. Staatsſekretär Graf Bülo w hat ſich nach Norderney begeben. *Havpre, 7. Aug. Ein Ausſtand der Schiffsheizer der Transatlantiſchen Dampfſchiffsgeſellſchaft, der geſtern aus⸗ gebrochen iſt, hat ſich auf alle Schifffahrtsgeſellſchaften ausgedehnt. Mannheimer Handelsblatt. Kohlen. O. W. Bom Hopfenmarkte. Seit dene letzten Berichte kamen etwas größere Zufuhren zum Nürnherger Markte, ohne indeß am Geſammtbilde etwas zu ändern, Die Stimmung war ſehr ruhig, und die Wochenumſätze beliefen ſich auf knapp 100—120 Ballen. Mittelwaare von guter Farbe erzielte wie ſeither 80—90, geringere wurde zu 40—45 M. in einzelnen Poſten verkauft.— Später als im Vorjahre ſind die erſten neuen Hopfen angekommen, wie immer aus Steiermark, ohne daß dſe kleinen Poſtſendungen nennenswerthes Intereſſe fänden. Man ſchließt vielfach aus dem verſpäteten Eintreffen der erſten 1900er Hopfen, daß die Ernte im Allgemeinen ſpäter als 1899 beginnen werde; auch qualitativ ſoll der Ertrag hinter 1899 zurückbleiben. Bis jetzt lauten die Berichte über den Stand der Pflanze allerdings meiſt befriedigend; ihre Ent⸗ wicklung iſt durch die heißen Tage raſch vorangegangen und die Niederſchläge der letzten Tage dürften im Allgemeinen von Nutzen geweſen ſein. Getreide. Mannheim, 6. Aug. Die Tendenz iſt infolge des Regen⸗ wetters etwas feſter.— Preiſe per Tonne eik Rotterdam: 1 8 M. 133—140, Südrufſiſcher Weizen M. 126—144, Kanſas II M.—, neuer Kanſas Auguſt⸗September⸗Abladung M. 132, Redwinter Auguſt⸗ September⸗Abladung M. 132, La Plata fab M. 129, feinere Sorten La Plata M. 182—135, Ruſſiſcher Roggen M. 101, Mixed⸗Mais M. 89.50, La Plata⸗Mais M. 95, Ruſſiſche Futter⸗gerſte M. 98, Weißer amerik. Hafer M. 99, Rufſiſcher Mittelhafer M. 98—105, Prima ruſſiſcher Hafer M. 106—116. Frankfurter Effekteu⸗Sveietät vom 3. Aug. Oeſterr. Credit⸗ altien 206.50, Nationalbank f. D. 183.10, Laura 207.80, Bochumer 190, Harpener 180.10, Hibernig 200.20, Gſchweiler 229, Gelſenkirchen 190.10, Oberſchleſ. Eiſen⸗Induſtrie 135.30, Landes⸗Prodnkten⸗Börſe Stuttgarte Börſenbericht vom 6. Auguſt 1900, mitgetheilt von dem Vorſitzenden Fritz Kreglinger. Der Geſchäftsverlauf an der heutigen Börſe war träge, der Conſum deckt nur den nöthigſten Bedarf. Preiſe letzwöchentlich. Auf den Landmärkten iſt die Zufuhr gering, da die Ernte; Preisänderung zu verzeichnen. 5 Wir notiren per 100 kg frachtfrei Stuttgart, je nach Qualitil und Lieferzeit: Weizen württemb. M. 17.60—17.75, fränkiſcher .—.———.—, Ulka M. 18.—18.25, Walla⸗Walla M. 18.50—.— Laplata M. 18.——18.25, Amerikaner M, 18.25—18.50. Kernen Oberländ. M. 18.50—.—.—, Unterländer M.—.———.—. Dinkel M. 12.25—12.50. Roggen württ. M. 16.——.— ruſſiſcher M. 16.——16.25. Gerſte württembg. M.—.———.—, Pfälzer M. —.———, Tauber M.—.———.—, ungar. M.—.— Hafer Oberländer M. 15.25—15.50, Unterländer M. 14.50—15.— Mais Mired M. 12.25 bis M. 12.50, Laplata M. 13.——18.25 Kohlreps M. 26.—26.75 Mehlpreiſe per 100 kg inel. Sack je nach Qualität: Mehl Nr. 0: M. 29—29.50, Nr. 1: M. 27—27.0, Nr. 2: M. 25.50—26, Nr. 3: M. 24.—24.50, Nr. 4: M. 21—21.50 Suppengries M. 29—29.50. Sack Kleie M. 10.—. Aewyork, 7. Auguſt. Schlußnotirungen: 4. 6. 4. 6. Weizen Januar—— Mais September 43.— 46% Weizen März——[Mais Dezember 39¼ 40% Weizen Mai—— Kaffee Januar—— Weizen September 80%½ 80¼ Kaffee September.65 75 Weizen Dezember 81¼ 82½[Kaffee Dezember.85 785 Mafs Januar——— Kaffee März.—.05 Mais ärz———— Kaffee Mai.10 8 10 Mais Mai—— Chicago, 7. Auguſt. Schlußnotirungen. 4. 6. 4. 6. Weizen September 75— 75½½ Mais Dezember—— Weizen Dezember——— Schmalz September.80.82 Mais September 37—37¾[Schmalz Dezember.00.00 Schifffahrts⸗Nachrichten. Maunnheimer Hafen⸗Verkehr vom 2. Auguſt. Hafenbezirk F. Schiſfer ev. Kap. Schiße Kommt von VLadung Etr. Spitztah St. Petrns Rotterdam engl. Kohlen 18006 v. Beek Chatharing 7 1 18000 Uermetzer St. Maria 15 7 5 17000 Kuhnle Habr. v Helmſtadt 1 10000 Glermaun Graf Neiverg Ruhrort Köhglen 5200 Köhnen Kannegſeßer 8 5 8800 Hafenbezirk VI. Albert! Magdaleng Hirſchhorn Mauearſteine 180⁰0 Schmitt Einſgkeit.⸗Steinach 1700 Eiſengrein Emma 75„ 8400 Vorreuther Haiſer Wilhelm Nihauſen 77 100 Dewald Magdalena.⸗Gemünd 700 Rheinhard Maria Thereſia Urmitz Schwemmſt⸗ 204⁰ Hoveſtadt Concordia Nuhrort Kohlen 9222 Fuchs Ryn u. Amſtel Amſterdam engl. Kohlen 935 Klauer Baumann 1 Altrip Backſteine 55 Hartmann Eva Katharing 5 15 700 De Marx 8 55 5 800 Jakob„5 5 75 6 5⁴⁰ Hauck J. Frey Rheingönh. 15 780⁰ Kamb Blüm 8 75 55 550 Hört Marx 6 Aktrip 5 900⁰ Hornig 113 5 52 1030 Vom 3. Auguſt. Hafenbezirk J. Wendt Mannheilm 39„NMoſterdam Stückgut 138446 Hafenbezirk III. Bauer Käthchen Heilbronn Stückgüter 40⁰ Schäfer Guſtab 1 Steinſalz 1436 Salm Dr. Falk Rotterdam Stückg, Getr. 1200% Hauck Kronpr. v. Preußen. Ruhrort Kohlen 12506 Kumpf Reenhardt 5 15 484⁰ Zimmermann Thilo Heilbronn Steinſalz 13⁴⸗ Kretzer K. Streibers Dulsburg No hlen 9000 Nachtigall Elſaß Ruhrort 75 1660⁰ Ueberſeeiſche Schifffahrts⸗Nachrichten. New⸗Dork, 4. Aug.(Drahtbericht der Amerikan Lunte Southampton). Der Schnelldampfer„New⸗Yörk“, am 28. Juli von Southampton ab, iſt heute um 11 Uhr Vorm. hier angekommen, Mitgetheilt durch das Paſſage⸗ und Reiſe⸗Bureau Gund⸗ lach& Bärenklau Nachfolger in Mannheim, Heidelberger⸗ E 6, 2. allen Gegenden des Landes ſchon im Gange iſt; auch hier iſt keiſe —. FFAC A KKbK —— —— 1 me der un ſte. ſtel ſtraße O 7, 13. fün 2 un Waſſerſtaudsnachrichten vom Monat Auguſt. An Pegelſtattionen Datum: beſ vom Rhein:. 4. 5... Bemerkungen abf Kouſtanz J3,94 3,85 3,88 gal Waldshut. 2,99 2,98 2,88 2,84 2,77 2,77 un Hüningen 2,52 2,41 2,85 Abds. 6 Uhr 3 bis Kehl J42,99 2,92 2,88 2,88 2,79 2,76 N. 6 U. 55 Lauterburergg 4,22 4,09 4,04 Abds. 6 U. Maxau 44,48 4,88 4,26 4,22 4,16 2 Uhr Germersheim„44,81 4,09 4,04.F. IN Mannheim 44,02 4,08 8,98 8,89 8,80 8,70 Mgs. 7 U. Mainnz„„I,42 1,44 1,42½42 1,82.-P, 12 U. Bingen. J,96 2,01 2,001,98 10 N. Kaub„ 2,24 2,29 2,26 2,26 2,17 9 U. ſor Koblenz J2,28 2,812,25 10 U. Ve Köln. J22,22 2,21 2,24 2,24 2,22 2 U. Ne Nuhrort„11,66 1,70167 6 U. S0 vom Neckar: We Mannheim 44.,01 8,94 4504 3,78 3,78 8,71 V. 7 U. zur Heilbronn J0,65 0,58 0,58 0,52 0,52 0, 58] V. 7 U 5 5 Mannheim, 7. Aug. Nach peilung vom 6, Auguſt beträgt die J einſte Fahrwaſſertiefe; we Rheinſtrect bei Wen, 10 einſtrecke; egels in waſſer⸗ di km· Stein. emn tiefe in en 1 Straßburg Straßburg⸗Lauterburg 184,1 229 160 5 Lauterburg⸗Maxau 188,60 had. Maxau zur 1,510 bayer. 419 180 e Maxau⸗Leopoldshafen 197, bad. Maxau Ert 15,89 bayer. 419 22⁰ wo Leopoldshafen⸗Speyer 205,4% had. Maxau 28,10 bayer. 419 220 8 755 5 Möbel und Deeorationen L. J. Peter, Kunstgprbl. Stabbterndg 1 Ranges, MHofmübelfabrik. Mannheim 8. 3., 5 0 — de Liebhaber von praktiſchem Schuhwerk finden die reichſte Aus. 8 wahl, auch in ganz billigen Artikeln, bei 85500 ⁵ a Georg Hartmann, der D 3, 12 Schuhwaarenhaus an den Planken 3, 12 Oe Alleinverfauf der Fabrikate von Otto Herz& Gie, in 80 Frankfurt a/Main,(Telephon 448.) 10 Kaufmäunifche Auskünfte über in⸗ und ausländiſche Firmen 80 ertheilen die Auskunftei W. Schimmelpfeug(27 Bureaus in Europa) und The Bradſtreet Tompany(98 Bureaus in Amerika und ö Auſtralien). Jahresbericht und Tarife poſtfrei durch die Auskunſtet 1 W. Schimmelpfeng in Mannheim, E 4 Nr. 1. 44828 ＋ 9 ＋ 0 ein Zeitungs⸗Trägerin für Sehwetzinger-Vorstadt geſucht. Expedition des General⸗Aupeiger, Apedi iexal⸗Alzeiger,

4— 10 10 Mannbeim, 7. Auguſt. General⸗Anzeiger:., Seite. FFJiIi ßßßßß keile 0 0* 80 Imts⸗ und Kreis⸗Verkündi 2 Amts⸗ und Kreis⸗Verkündigungsblatt. 2 ſcher——— 5 2— eer——.—— 1*— e DE Sroßh. bpadiſche 8 f 5 I 8 nf-—....——T 5 5 20 8 0 J. nen eeeee oloſſeumstheater in Mannheim.“f N5f Sigeae 3 ur Erneuerung von;! F 1 5 9 Bekauntmachung. e ader end 1210(Reckarvorſtadt). Direktion: Fritz Kerſebaum⸗ 55 Hrlidren, ISI 4 1Ell, 0 1 795901 betr. bieze adof Bruchſal wird die Dienſtag, den 7. Auguſt 1900, Abends 3½¼ Uhr: 260) Nr. 75998 J. Die Bürger⸗Liefefung von 45 Stück 55 m—— 0 2 5— 99 825 ib Stabhalker 2 Melſterämter und Stabhalter⸗ langen und 45 Stück 8,1 m lan⸗— 7 2 5 1*＋ 1 77 74 .25. aämter des Landbezirks werden gen verzinkten Belegeiſen D...9 ST ¹ 85 ＋ J 4 EAl, 2 481 4 EA. ck je heauftragt, ein Verzeichniß der⸗ mit einem Geſammtgewicht von Oberbayeriſches Volksſtück mit Geſang in 6 Bildern 10 700 Ons 5 ſang .50, jeuigen mäunlichen Ortsein⸗ 8645 Kg verg eben. 59954 von B. Rauchenegger. 60222 Vf))“)],ßß hörigkeit, welche bis z Seßt. 118. Auguſt d. Is., Vor⸗ f N J. das 21, Lebensſahr zurück⸗ mittags einzu⸗ e e Schüßzengeſellſcaft Mannhein.27/ eruuler Sulifuigert e dabe 05 19 Bedingungen und die Eingetr. Verein. 5 % eeeelen n den ſegenf meneca Weenoch dens aunguft von h g 6 E. I Geter, 40% Hüldigungspflichtigen etet der zimmer zur Kinſichtauf Bemerkt 425 Nachmittags 2 Uhr an 2, 5 L. drſang z günſttin. ñ- 7 ng,.„Aae 0 Brllckenträger* 4 11 Vormſttags ſ½ uhr, ſauch elwas geändert werden— Anſchließend 60212————————————————— 1n 7 85 ſich zur Ableiſtung des Huldig⸗ kann. 8 Stiftung eines Mitgliedes 25 253 4 gohnikum Sfrelftz a üngzeides im Deughaßsſaale Bruchſal den 1. Aug. 190o. 9 HK. Lill, Hofphotograph, Anngenienr-, Techniker- und 810 0,1 dahier einzüſinden haben. Der Gr. Bahnbauinſpeklor. ̃ Der Vorſtand. 5 D 2 Mefsterkurse 60194l8 100 mait 1 über— 85 E 1öIs. 5 Tel. 835. 5 Tüttbihen- 1. Blekttoteehaik ehörige Ladung verſehenen Ver⸗ N 2˙ 20 r 0 10 f. Bapf 674 e Dikugften bis zum Zwangs⸗Verſteigerung. f. 0 K U 15 9 kE—————— 1 1 bn b0 ds. Mis, hierher einzuſenden. Am Mittwoch, B. Aug. I. J. 0 8 8185 2, Täolicher Elntritt. 692 Manngeim Auguft 1800, Nachm. 2 Uhr, 2 Baumaterialien.— 1 Großg Bezirksamm. werde ich im Pfandlokale hier, Unſere neuen Nurſe beginnen am Montag, cögetes Srd ſiſchen Berg⸗ .00 Witzleben. zoꝛo2 0 4, 5 gegen Baarzahlung im 2 Zu verkauſen ein größeres Grundſtück an der heſſiſchen Berg⸗ — Vollſtrzckungswege ö fentlich per⸗ den je. September lfd. Is., Nachmittags fraße, direct am Bahnhof gelegen; Anſchluß an Kauallſatſon, Srkauntua gung. ſeigen: eLeuers 5 Uhr im Schulgebäude der höheren Mädchenſchule] Waſſerleitung electriſche Kraft ud dicht ſowie Geleiſeverbindung Den Rothlauf der Waaxenſchrank mit Glas⸗ D 7, 22 hi leicht erhältlich; ſehr geeignet für größeres Geſchäft mit f in Schweine in Sand⸗ auffatz, 1 vollſtändiges Bett, hier. 5 8 5 60146 Baumaterialien aller Art, da ſehr 911 ee 11 5 9 hofen betr. 1 Kleibetſchrank, 1 Sopla Anmeldungen werden täglich zwiſchen 11 Uhrſ und in der Umgebung, auch fürkohlen zze. Offerten ur 2 Nk. 75 Wir bri eſlelberſchrank, 1 R. W. 700 an Haaſenſtein u. Bogler,.⸗G. Frankfurt a. M. (ecch l dserrk. Wir prine Chifſoniers, 1 Verttow, 1Rom, Vor⸗ und 2 Uhr Nachmittags entgegengenommen.— 0 feuntuiß daß un Salachen ſnere Mih eauhiſe iKüen⸗ Mannheim, 6. Auguſt 1900. 5 Keuntuiß daß im Ställe ſchrank, aſchtiſch, Tiſche, heim, 6. Aug 5 Jehaun Weß el, des e Uilder u. derge Der Verwaltungsrath: Die techuiſche Leitung: 0 voge 9058 55 Wanbel eteg we Frau u Jeipio N 7 12. K Hausser Bahnhofpl.7 0 0 Sandhofen de Schmitt, eeeee FFFFCC 0 Naothlaufkrankheit ausgebroch em Gerichtsvollz eber B 2. 16. We 77 g iſt und daß gemäß 8 und 5 5 0450 „der Verordnung vom 21. Juni: awängsnerſtelgerung. 77. it 1 3 4 e 0, Dag Luiſen Zuſtitut, L3. 4 Dace 5 käm er 7 1* “der Schweinepeſ und des Roth⸗ werde ich un Pandlotak d 4, 5 nimmt Schülerinnen im Alter von—16 Jahren auf. b 6,2 Ufuckele der Schwelne beir.(Heſ. hier; 5 60225 Schulbeginn am 12. September(Lehrplan der für die empflehlt ＋ 3 1..Bl. Seſe 187 über] Tiſche, Stühle Kleiderſchränke„Höhere Mädchenſchule“). unßeen 52 5 ie geuannten Stallungen Stall⸗ Kanapee, Kommode, Vertikow, 2 2 17 Znnhelm 25 1 ſperke verhängt wirb. 60191 Eisſchränke, 3 Ballen Kaffee, 1 umeldungen können täglich bei der Oberin, L. 8, 4 ge⸗ ignir-Schabl 0 1 Wdae gng Vatlacte macht werden. 60061 Signir-So 55 0 7205 5 Wagagen, 1 Billard. 1 lavier,, TCTCCTCCCCTCC zum Zeichnen von Ballen, Kiſten 0 Sternberg. 2 Kaunen Salatbl, ca. 160 Ko— 2 100 Stück M..— 29867 Fäſſern zc. 0 77 Eichorien, 2 Betten, 1 Pianino, Den geehrten Herrſchaften zur gefl. Nachrl t, daß ich mit dem 8— Bekauntmachun 1Nüthmaſchine, 1 Polſtergarnitur, 2. Septor. meinen ſ0 zur geſl. Nachricht, daß ich 0 0 bei grösserer Abnahme ent⸗ BBitte. Bae aueen ge⸗ Kirſchwaſſer Privat⸗Tauz⸗Unterricht sprechend billiger 1 75 15 macht, daß längſtens bis beiter⸗Kolonie Ankenb 5 1. 20 1 5 1 1 Schreibtiſch und Sonſtſges beginne. Wegen Zuſammenſtellung erſuche ich, mich mit Ihren 99 berichte daz ſich daſelbſt wieder guſt d. J. das 5. Sechſ ch chtet, daß ſich daſelbſ 0 der dikekten Steuern(Stund⸗ gegen Baarzahlung im Voll⸗ Aumeldungen baldigſt beehren zu wollen. ein großer Maugel an Hemden 0 fe ee e öffentlich ver⸗ Hochachtungsvoll Auna Atuo, 11 Querſtr 19 Anterbue Ne werbe u. Einkommen⸗„ 5 8 19 85 am hn e 1906.—ñxĩié—.— We Nane Se W 2ß Steuerpflichtigen befindlichen* 5 1 25 emerkbar macht. Wir richten Sceee Gerichtsvollzieher, O 1, 12.„„ e—— eand ſee Zweugs⸗Perſteigernng. Tödegeit in Straßbng and Leipzig ais Bereins die heriſſche Bilie, wie⸗ 0 nelbung zur Folge, wofür die Mittwoch, den 8. Aug. er., 2 O 4 P IAI S der Sammlungen der bezeichneten feſtgeſezten Gebüßten zu ent⸗ Nachmittags 2 Uhr Umen Net Erin 9 fnnd auderer für die Itpecke der den 2 dage z000. Fede de Oel S Aeee 9 im, 23. Augu 5 jer gegen Baärzahlung öffent⸗ 0 45 3 0 0 igssGee zude 10 inie Großh. Finenamt; verſteigern: d0224 hier Niedergelaſſen hat und bittet um geſl. Zuſpruch. Oelfarben alle Sorten, veranſtalten zu wolen. Juli Wllcens. Betten, Möbel aller 7 5 1 Eusabeth Hammel 5 8 0 Wnfel e d Aden 1 lRen 77 IHonſtoh Koffer, verſch. Frauenkleider, 20 55 t 0 B de 7 I können ſowohl an Herrn Haus⸗ u ffene Hehilfenſtelle. eh e eegen i me: pra ürirte Bodeuble, Illſe A. l e d er⸗ Bei diesſeitiger Kaſſe iſt eine Tansport⸗Handr n 15 e; 108 8 925 00 Sehltfenſtelle mit einem An⸗ Sonſuges⸗ Nan 0 Anmhn-Atelier in nur erſten Qualitäten zu feſten Preiſen billigſt 5808 7 eie e 9900 700 a 5 85 gu Tb G0 Hor Henzler 80 enftraße 25 Ti) ſederzelt ab⸗ und der Ausſicht auf etatmäßige ee 5 Anſtellung alsbald wieder zu Gerichtsvollzieher. · Arnil olff 9 ecſel der Jahrezelt de 5 05 approb. amerie. Dentist Fabrikation in Cack& Farben. Waden ſahal aſe 5 an Bewe 1 9 3.— 2 1„ E 2 abſchriften belegt und ſnit An⸗ Reelle 2 0 8, 8. Hannhelm. 0 8, 3. Jungbuſchſtr. 22. Telephon 889. Neberlaſſeng 7 unfere Auaß gaben über Alter, Vorbildung 2 1 Künstl. Zähne u. Zahnoperstionen, gute Aus- ube äßige und nültzli. und ſeitherige Thätigkeit, wollen zbechmäßige und nützliche Ber⸗ Ihr bis ſpäteſtens 20. ds. Mts. anher 5 1 Karlstu U. en as 1000. Gelegenheit! Alle Sorten von Zahnplomben, bilſigst. Zahnnerr⸗ Camera's und Utensilien 957 7 05 del gane kührung, schonende Behandlung, mässige Preise.. Auf die billigen preiswerthen photographiſchen Apparate wendung beben Nen 1000 ge f e, im Aprl Achala und des Einfuhr- 6 ini J 1 der 59927 für Arbeiterkolonſen im Großher⸗ Städtiſche Sparkaſſe: 1 5 küdten, Zahnpeinigen, Umarbeitung fehlerhaft sitzen- ‚ . Schhrelcher. Eine At§bel, und der Cebisge Tannregaltrung ete. 60140 Drogerie zum Waldhorn, D 3, 15 9 785 1. Arbeitsvergebung Wäſchefa 1 liefert Sperialität: Schmerzloses Lahnzieben m. Lacbgas, rd blermit beſonders aufmerkſam gemacht Auch ſind ſmmt⸗ u. ie Ertellene ee gan zahluugefähige Beamten Eleotrioſtät u. 8. W.(Cleotrische Mundbeleuahtung.) Iliche Ghenatkalien, ſachgemäß bereitet, dort zu haben. ae Wagenſchup⸗ und Privatleute gegen mo⸗ 8 2 Siehe Schaufenſter. iſchen hölz Wagenſchup⸗ 5 1 7 deus. fülr Pferdebahnwagen als natliche oder/ jährige Gaſthaus U. Peuſion zum Jalmen 9 austele ra 6 Verläugerung der beſtehenden Ratenzahlun 9 5 Aeeee eme hlung Bad Rothenfels, Murgthal, 125 Hage des öfſentſichen agebold 8 4 Unmittelbar am Walde, mit herrlichen Spazierwegen, gelegen.— zur Bergebulig. 260143 0 5 If 80 0 Beliebter, geſunder und billiger Aufenthaltsort für Erholungs⸗ Celephon⸗Auffalt an bedürftige.— Anerkannt gute Verpflegung mit neu eingerichtelen ring 40. 7 erge 1 1 4 Fremdenzimmern.— Penſton 6,20 Mk. und nach Uebereinkunſt.— Neu- Anlagen SOWe die Veidlelfalügungsfoften bezogen jeglie 107 Näheres bei EI 15 60200 Reparaturen bdelden. echerer illi 275 Die Eingaben ſollen ein Pau⸗ f 5 7 werden prompt und billigſt eeei e ben de unter Garantie für Metzgerei u. Fiſcherei zum Salmen. ausgeführt. 15 unts mugen e Solidität der Waaren NB. Habe nur ſelbſtgezogene bad. Weine in allen Marken 925 ſnd We e 555 ohne Aufſchlag des offen in Aüsſchank gelegt. Forellenfiſcheret. Mis., Vormittags 11 uhr, irkli llen Preiſes der unterzeichneten Stelle ein⸗ wirklich reelle 5 Woltausstellung 1 5 0 4 FF ͤ zureichen. Offerten ſind unter Nr. 1 „Inkereſſenten ſteht es frei, der 195 pediti IR 3, 2, R 3, 2. fechise 0 bllle Gröſfuung der Angebote anzu⸗ 60162 an die Expedition Telephonruf 664 wohnen. 0, dieſes Blattes zu richten, u. Ar.IId Safe N werden ſolche ſofort unter dwrodapung, „Straßenbahn L0 Vorlegung von Muſtern 4 Boulevar ü des Capueines Glähr. Dessert- U. Medielnal- ——.——— Au. Zeichnungen erledigt. Malpasier, agtuiß Jerſeigeang, eeeee Renommirtes Etablissement. Chelhaber e Farben, Late fbe le kbas, Tangu, öeschefs- fermeiſters Carl Appel hier e 5 5 an U 7 — werd 30065f I* 9 ft. mit Schutamarken der 2. Heuſtag, den 7. Aug. d., 6 ganz nahe am Opernhanse. 551 K gul, Ceschäfts. 5 aufe un 3 — 5 aupe, 105 ehen, Baarzahlung nande brodukte: Maggizum Würzen, f lagcbe Betten(ſogenaunte Bernſteinlack, Spirituslack, 115 Waltſappen kungen von riikeln Friedr. Carl Olt, Klerbetten) 7 lthür⸗Schränke, Bodenbl, Terpentinbl, Boulllon Kapſeln 60122 erſedſgen Sſch rasgch Wiirzb in 75 Ooglliſc Mach, Giuten⸗Raran 2 und gſeher dureh FTDurg, ek,! Ovaltiſch. 1 Nacht⸗ Universal- Bodenfarbe 10 221—— Zelch htheit — 5 1 Schreibtiſch, 1 Zunder Pſd. 50 Pfg ſehr ausgiebig, e N Zu haben bei 5 1 I 0 I1 E E.—— 5 A en 890 Betten, Stühle, gut trocknend und dauerhaft. Jok, Ziesler SF., Traitteurſtr. 21a. Su n Stzel ee. Stdiader, beßer Bobrnaüſtrich( e die Krong allerSüdweine 1d er Nachlaßpfleger: Preis die grosse Flasche 15 20 Karl 0 B 3 1 aiſenrath, K 3, 16. lauch augeſtrichene), über⸗ 8 88 * Te ai a ftenburger Cognac abee e Pn. Gund, 5 5 nöthigen Materialien u 8 0 Guglischer Bart ⸗Wuchs nöthigen mienſlien. anerkannt preiswerthe Marke empfichlt die 5 Cdukral. Nul oncen⸗ Ewpelllon 5 Gr, Hoflleferaut, unliis und gut. offenburger Cognac-Brennerei 1 2, 0 und R 2, 22. eſördert bei jungen Leuten raſch! K 2, 2, 105 2 2 e oeede, Vallen Hentschel„. Hallbe& Co. ng * 5— 5 hon Ny. 2243. 1 8 2 5 1 Waf 11 0 0. 14.42 e Unsere Verkaufsstellen sind durch Plakate ersichtlich. 9 Fars 775 Draesden. Frentfurs a. H,., eecer Bedand 5 Notoren⸗ u. Maſchinen⸗ 5 1 55 5 ver, n, 177075 90—— fältigſter ehandl Wörnalbragerke J roigen kren, ir eheſtteb. 4880ff FF; Lermeluns In olen ebese, naben eit. angenommen und prompt und Herren Jäger&K Fischer, 115 Mannheim A 2,. 48776 grüsseren Sbaden. billigſt beſorgt. 34000 Herreuwäſche wird gleich⸗ falls zum Wachen und Bügeln Übernommen, 8. 19. egründet 1888. 51497 e Büglerin in einem en 55 05 geſucht. Offert. unt. N ecse 4 8, 18. in bſe Erpibiton dis. Ol

GSeite. General⸗Anzeiger. Mannheim, 7. Auguſt. ee Paula Loevy PHlnp Llkelde Verlobto. MHannheim Bruchsal U3, 19. *60182 Seeresesssr Specialität nur für Herde⸗ feuerung empfiehlt 1 „Mross, Große Merzelſtraße 45. Karkoffeln! fabroſ à M..—, Ia. gelbe fälzer Frühkartoffeln à M..— tr. frei Haus liefert Max Heinsheimer, 50001 80195 H 3, 10. Kartoffeln ühe Roſen) oßes Quantum, ſowie täglich iſche Gemüſe empfiehlt Ehatteſche Gärtnerei, Biernheim. 60171 Neue Linſen Nenes Jauerkraut eingetroffen 80190 Johann Schreiber. Ki indernahrung. Neſtle's Kindermehl Knorr's Hafermehl Knorr's Hafergrütze Knorr's Haferflocken Hohenlohe'ſches Gerſten⸗ mehl Mondamin, Hafer⸗Cncab Milchzucker 59014 Condenſirte Alpenmilch empfiehlt Louis Klaiber, 2. 14, Friedrichsring. Neuen 1900er Salzhering in garter fetter Waare verſ. das ed. 45 Stck. M..— frei Pochſtnachn. GustavKlein- Greifswalb, Heringsſalzerei.8805 Filiale Mannheim, C2, 2. Filialbureau: Mannheim, 0 6, 2. 29566 Hauptbureau: Telefon Nr. 1303. Wir verleihen gegen Ne. mäßige Vergütung Fräcke. Engelhorm& Sturm. 40793 I perngſaser,Feldstscher in grosser Auswahl. Feldstecher von Zeiss Trisder-Binocle von GUrE u. s. w. des? empfehlen gergmanns Manland Optſker, Planken, EI,5 Reparaturen Prompt und billig. eEINEN. Altberuhmte Steiuhuder Tiſch euge, Handtücher, Halblein en ꝛc., 8 Zus der Fabrik v. E. Stein⸗ dude, in jed. Quant. zu abrikpreiſ. zu beziehen. Mufter frei. Man ver⸗ Gche Preis u. Qual. mit anp. Off. 55718 iaterrictg effft Nſöcl D 2, 15, 3 Treppen. Sprach⸗Lehrinſtitut Für Erwachſene FRAMZöSIScH,EMGLIISCH TALIEx., Russisch eto. Nur Lehrer der betreffenden Nationalität. Ueber 100 Zweigſchulen. In den Berlitzſchulen hört, ſpricht u. ſchreibt b. Schüler, ſelbſt d. Anfänger, nur d. zu erlernende Sprache. Probelektion gratis. Einzel⸗ und Klaſſenunterricht, für Herren und Damen, am Tage und Abends. Eintritt jederzeit. 31216 Prospeste gratis.franco. CFCC(( ĩ ĩ Uebersetzung 5 und Beantwortung von italieniſcher, ſpaniſcher u. franzöſiſcher Correſpondenz wird billigſt u. prompteſt beſorgt. Offerten unter Nr. 59046 an die Exped. d. Bl. 5 Student der Philologie ertheilt während der Ferien gründl. Nach⸗ hülfeunterricht. Näh. i. d. Exp. 35 Ein Engländer erth. Unterricht in ſeiner Mutter⸗ ſprache nach leicht faßl. bewährt. Methode in Grammatik, Conver⸗ ſation und kaufmänniſcher Corre⸗ ſpondenz, ſowie gründl. Nachhilfe⸗ Unterricht. 1715 unt. Nr. 59752 an die Exped. ds. Bl. Guten Unterricht im Eng⸗ liſchen geſucht. Offerten unter A. W. Nr. 60007 an die Exped. dieſes Blattes. 7 ertheilt Abiturient nachle⸗ ſtunden. Näh. im Verlag. 59817 Heirath! Hofgutsbeſitzer mit 35 000 M. ſucht beſſeres Dienſtmädchen zu heirathen. Vermögen erwünſcht. 60201 2. 2. Ein rittwer, Wirth, Beſitzer eir vierſtöck. Hauſes mit gutgeh chaft in Ludwigs⸗ hafen a. Rh Jahrealt, wünſcht mit einem ehrbaären Fräulein od. kinderloſ. Wittwe, welche in obig. Branche bewand iſt u. etwas Ver⸗ mögen beſ., in Correſp. zu treten beh⸗Verehelichung. Off. unt. W. J. Nr. 59925 an die Exped. d. Bl. Heiratl.Mann veang 9. Aeußern, Mitte d. 20er., ev., m. eig. Haus u. Geſch.(Kurz⸗ u. Wollw.), wünſcht ſich, da es ihm a. Gelegenh. zu Damenbek. fehlt, m. anſt. ſoliden Mädchen(auch vom Lande) mit —10,000 M Verm. behufs b. Verehel, in Verb. zu tr. Ernſtg. Antr. erh. vertrau. unt. G. S. 1700 hauptpoſtlagernd Heidelberg einzuſenden. 760209 Beamter ſucht M. 200 gegen Sicher⸗ heit gegen jährliche Zurück⸗ zahlung zu leihen. Sfferten unter Nr. 59957 an die Exped. FPFPrFrCrCCcCc˖˖ ˖ ĩ ˖r Non 20,000 M. II. Hypoth. 3 Jahre lauf. auf prima Ge⸗ 18 Mitte der Stadt ſind 10,000 M. mit Nachl. zu ver⸗ kaufen. Offerten unter Nr. 60154 an die Exped dſs. Blits. 3000 Mark als 2. Hypothek zu 5½% Zins für ein Haus in der Unterſtadt ſof. od. ſpät. auf⸗ zunehmen. Näh. J 1, 11, II. 58808 Getrag. Herren⸗ u. Frauen kleider, Schuhe und Stiefel kauft Fr. Hebel, K 3, 24. 16515 Getragene Kleider, Schuhe und Stiefel kauft 59320 A. Rech, 81, 10. Renkables Haus, neu erbaut, 4ſtöck., mit Laden, in der Unterſtadt gelegen, zu ſehr billigem Preiſe und guten Be⸗ dingungen Verhältniſſe halber zu verk. Anfr. ünter Nr. 60018 bef. die Exp d. Bl. Eckhaus, Oberſtadt, mit Laden, auch als Wirth⸗ ſchaft geeignet, in beſter Zu⸗ kunftslage, zum Preiſe don M. 68,060.— zu verkaufen. Offerten unter Nr. 60023 an die Exped. d. Bl. Wegzugshalber ein Haus mit 2ſtöck. Werkſtätte (oder Magazin) nächſt des Luiſenringes unter günſt. Beding., ſehr preiswerth zu verkaufen. Offerten unter Nr. 60022 an die Exped. ds. Blattes. Möbel, Gelegenheitskauf weg. großer Vorräthe: vollſt. neue Betten zu M. 42 bis 160, Spiegel⸗ ſchränke, Vertikov, Divan v. M. 40 an, Waſchkom, Spiegel, Küchen⸗ U. Ladeneinricht., Roßhaarmatr., Secretäre ꝛc. J 2, 7. 59828 Auf 1. Okt. gegen erſtes Unter⸗ pfand auszuleihen: 59146 9000 Mk. und 2000 Mk. Näheres Rechner Bohn, J 7 17. FEFFEFEFE——..... Auf ein ſehr gutes Haus 35⸗ bis 40 000 Mark an erſter Stelle geſ. Gefl. Off. unt,. 58113 an d. Exp. Juf einen Neubau in gütel Lage I. Mypothek geſ. Offerten unter Nr. 60056 an die Expedition dſs. Bltts. Abiturient des hieſ. Gymnaſiums ertheilt Nachhilfeſtunden in all. Fächern. Näh. in der Exped. 60027 Abiturient erthelſt gründſſchen Unterricht. Beſte Zeugniſſe. Off. unt. Nr. 60107 a,d. Exped. Untoerricht in Mathematik wird ertheilt. Näh. Ludwig Froebel, stud. math., et ver. Hat. H 6, 3/4, 4. Stock. 59481 Ingenieur-Schule- Studlerender derſ. erth. Vorbe⸗ reitungs⸗ u. Nachhilfe⸗Unterricht. Offerten unter Nr. 59978 an die Exped. dieſes Blattes. Sber⸗Primaner(des Gym⸗ naſtums) ertheilt(nachweislich mit Erfolg) Nachhilfe. Näh. in der Expedition. 60206 Akad. geb. Lehrer erth. Unter⸗ richt in nied. u, höh. Mathem., Phyſik, Latein und Deutſch. Offerten unter Nr. 60148 an die Exped. dieſes Blattes. Junger Kaufm. wünſcht zur Vervollkommn ſeiner Kenntn. in amerik. Buchführ. ſpec. Abſchluß paſſ. Unterr.⸗Stunden, mögl. von einem ält. Herrn(Kaufm.) Off. mit näh. 19 0 unt. Nr. 60152 an die Exped. ds. Bl. Eune aaff. geprüfte e ertheilt Unterricht in der franz., engl., ital. u. ſpan, Sprache, ſowie in allen deutſchen Fächern u. Nachhilfe in der Muſik. 2610 Zu erfr. in der Exped. ds. Bl. Stenographie Maschinen- Schreiben u. (Krlammond, Tost, Remington] Buohführung lernt man gründl. bei Fr. Burckhardt I 12. 11 früher K 8. 21 gepr. Lohrer d. Stenogr. 5 Supdr⸗ aere 10 0 5 Wie haben Sie es nur ferti 780 daß dieſes Mal die Fuß öden ſo prachtvoll geworden ſind? Mit„O. Fritze's Bernſtein Oel⸗Lackfarbe“ iſt es weiten kein Kunſtſtück, dieſelbe übertrifft an Haltbarkeit und elegantem Ausſehen alle anderen Fuß⸗ Mlacke. 53623 Alleinige Niederlage bei Jos. Samsreither. 4, 2, gegenüber Kutſcher Ries. Bermiſchtes Damen⸗ und Kinderhüte werden ſchön garnirt, unter Zu⸗ ſicherung prompter Bedienung und billigſter Berechnung 55555 Q5, Id part. CCCCCCC Junges Ehepaar ſucht eine 59259 Wohnung von 2 bis 3 Zimmern per bald zu miethen. Offerten m. Preisangabe unter Nr. 59259 an die Expedition dieſes Blattes. HHeirath! e Ein ſolider, küchtiger Kauf⸗ mann, mittleren Alters, ſuch: ſich mit einer Wittwe, kinderlos, gleich welcher Confeſſion, mit etwas Vermögen, baldigſt zu ver⸗ heirathen. Off. unt. Nr. 59962 an die Exped. d. Blattes. Eine leiſtungsfähige Glas⸗ fabrik ſucht Verbindung mit Korhflechtern, welche in der Lage ſein würden, mit einer größeren Zahl von Arbeitern Flaſchen von 5 bis 30 Liter Inhalt mit Korbgeflecht aus grünen und weißen Weiden zu verſehen. Offerten unter C. 8675 an die Annoncen⸗Expedition von Wilh. Scheller in Bre⸗ men erbeten. 59939 ½ Theaterplatz⸗Abonn. 5. Sperrſitz, 5. Bank, abzugeben. Offerten unter Nr. 90087 an die Exped. d. Bl. 60087 Buch über die Che 1½ M. Nachn. Wo der Kindersegen 60240 Sieſta⸗Verlag Dr. 46Hamburg. Dame findet zur Entbind. freundl. Aufnahme in Privat. Offert. unt. No. 60144 an die Exped. ds. Bl. ine Köchin empf. ſich z. Aush. Emalr u: Parquet⸗Böden werden ge⸗ wichſt u. abgehobelt. 54199 Rampmaier, I 2, S. 2. St. 3 Waſchen u. Bügenl Wiſche 15 Iren ange⸗ nommen bei Fr. Kramer Wwe. 59075 Q1, 9, 1 Tr. — Fris Tlseuse nimmt noch einige Kunden an. Thoräckerſtr. 3, part. 59602 7 7 Für Sommerfriſchler am Gebirg bei Heidelberg, billig, möblirtes Zimmer. Näheres im Verlag. 59854 Verloren ein Conto⸗Buch, 12½ em. lang, 8 gegen 5½ om. breit. Belohnung. H A, 559885 ein großer gelber Hund mit rothem Halsband, derſelbe kann eg Enteſchtg. d. Futtergeldes u. 955 Einrückungsgebühr abgeholt werden bei Philipp Mayfarth, N Luiſenſtr. 254. 60039 Eine gebrauchte Dezimal⸗ waage für ca. 300 Kilo Trag⸗ kraft und ein ſtarker Hand⸗ karren zu kaufen geſucht Offert. unter B. G, Nr. 60104 an die Exped. dſs. Bl. Gebrauchte Dachfenſter zu Falzziegeln paſſend, größeres Quantum zu kaufen geſucht. Offerten unter Nr. 60127 an die Exped. dieſes Blattes. ichs ca. 20 m lang, Gewächshaus doppelſeitig 1 gebr. Miſtbeetfenſter kauft Ehatt'ſche Gärtnerei, — Viernheim. 40172 ut erhaltene Chaiſelongue, großes Sopha oder Divan zu kaufen geſ. Off. mit Preisang. Unt. Nr. 60184 an die Exp. d. Bl. Getrag. Herren⸗ u. Frauen⸗ kleider, Schuhe und Stiefel kauft Frau Zimmermaun, 2, 22. 59149 Sehr günſtige Gelegenheit für Schiffer. Ein Motorboot für 35—79 Perſonen, mit Kajüte im Henter⸗ ſchiff, ſehr ſolid und hürſch gebaut, äußerſt flott gebend, erſts Monate im Betrieb. für Fluß vorzüglich geeignen, iſt unter beſonders zünſtigen Zahlungsbeding⸗ ungen ſofort zu verk. Könnte auch miethweiſe abgegeben wer⸗ den. Offerten unter„Motorboot“ Nr. 60193 an die Expedition. Abbruch⸗Material aller Art, Bauholz, Bretter, Treppen, Fenuſter, Läden, Thüren, Ziegel, Backſteine, Pferdetröge u. ſ w. billig ab⸗ zugeben an der Abbruchſtelle 59268 L 6,—-4. Zu verk. mehr. Kleiderſchränke u. VBerſchiedene Möbel zu allen bil⸗ ligen Preiſen. J 3, 17. 59888 Fianino, wenig gebraucht, bill. zu verk. J. Hofmann Wtw., Kaufhaus, N 1, 8. 59487 Elektr. Hlavier (mit Automat) vorzügl. Fabrikat, äufterſt rentabel für Wirth⸗ ſchaft, noch ziemlich neu, wegen Geſchäftsaufgabe billigſt zu ver⸗ kaufen. 56838 P 6, I. Kloſterkeller. F. S. Das Klavier iſt außerdem auch zum Handſpielen geeignet. Wenſg gebranch⸗ Zu berkaufen: s Fahrrasz. 221 St. 59068 3 ſchöne Sleanderbäume zu verk. Werderſtraße 10. 58773 Break, geeignet für Metzger ꝛc., ſowie mehrere Viktoria mit abnehm⸗ barem Bock, preiswerth zu verk. 59174 G. Keller, R 7, 11. Vom Umbau& 5, 4 zu verkaufen: Fenſter, Gewänder, Thüren, Läden, Oefen und Herde ꝛc. ꝛc. 56816 * ganz neu * Eil(Gewinn) oder ein ge⸗ brauchtes z. bk. Gummiladen E 3, 1. 550968 Ein faſt neuer Herd für eine größere Familie ſofort zu verkaufen. 59978 L I13, 5, parterre. ollbahnschienen durch Lagern angeroſtet, aber noch ganz neu, in der Nähe Mann⸗ heims liegend, werden ſehr billig abgegeben. 59958 Man wolle ſich wenden an J. Wertheimer, Mannheim, Roſengartenſtraße 17, 3. Stock. 1 Leitſpindel⸗Srehbank, Schleif⸗ ſtein u. Kopirpreſſe bill. zu verk. T., 9, Waldmann. 784 Kinderſitwagen gut erhalten, c zu verkaufen. 59597 I3, 17, im Bureau: Gebrauchte Jaronſten Fenfter⸗ Thüren, Rollläden, ebenſo Breunholz billig abzugeben. 55987 Colliniſtr. 22, 2. St. Gebrauchte gute Packkiſten zu verkaufen. 60192 Inſtallationsgeſchäft L2,9. Aepfel das Pfd. 6 Pfg. zu verkaufen. Bude am Schloß ris-àris L3. Ein gebr. Fahrrad, ſehr gut erhalten, Ja. Tourenrad, billig zu verkauf. Lameyſtr. 16 part. 5osde 2 pollſt. Betten, 1 neuer Divan, 1 Sopha, Nachttiſch, ſofort billig zu verk. J 1, 11, 2. St. 60002 Fahrſtuhl mit Aufzug zu verkaufen. T 1, 14. 58203 Zuterhaltene Göppinger Leit⸗ ſpindel, Drehbant mit allem Zubehör, Drehlänge 1800 mſm, Spitzehöhe 200 mim, in der Kröpfung 350 mſm, ſowie ein 1 1 2 Pf. Gas⸗ od. Petroleum⸗ Motor bill. zu verk. L 14, 2. 8460 2 Kreisſägen, 1 Bandſäge und 1 Gasmotor wegen Um zugs billig zu verkaufen bei Maher& Haußer, 54627 Ein gut erhaltener 59517 Flaschenbier-Apparat zu verkaufen. Näheres i. d, Erp. Ein Soxleth⸗Apparat zu verk⸗ 59969 N 4, 19, 8. St Mehrere größere 59074 ſtarke Einmachſtänder in gutem Zuſtande, abzugeben. Näheres Vormittags 10—11 Uhr Volksküche. 22 egzugshalber verſchiedenegut W erhaltene Möbel zu verk. 2, 11. Näheres G*60050 Emmericher Kugel-Kaffee- 8 Brenner a kg⸗Brenner) mit; Kühler u. Sieb wegen An⸗ ſchaffung eines größeren billig zu verkaufen. 59919 Wilh. u. Jriedr. Kuhn, Importgeſchäft, F 3, 1. Tkaufen. Ein neues Lan daulett wegen Platzmangel preis⸗ würdig zu verkauſen. Zu erfragen in der Expedition Dſs. Blattes. 58198 Bechstein- Fliigel, tadelloſes Inſtrument, preiswerth zu verkaufen. 59872 Näheres O 7, 20, 2. Stock. FEFEPEE Gut erhaltenes Knabenrad zu verkaufen. Näh. J3a, 5. oo FEPECCCCcc 6 alt renommirte Fahrrad⸗ Handlung mit großer Repa⸗ raturwerkſtätte und großer Kund⸗ ſchaft iſt Krankheitshalber zu verkaufen. Offerten unter J. Z. Nr. 58696 an die Erp. dſs. Blits EC Zwei junge Balmatlner ofort billig zu verkaufen. 11 3, 3. 60165 Iir 8 Für Hundeliebhaber! 8. Schöne tadelloſeColl ieshün⸗ din“(Schottiſche Schäferhündin) nebſt garantirt raſſereinen Jun⸗ gen bill. abzug. R 3, 2a, Laden. Geſuch per 1. Okt. für eine Wirthſchaft in der Lindenhofſtraße tüchtige, kautionsfähige Wirthsleute. Näheres Bürgerbrän, Lud⸗ wigshafen a. Rh. 59729 Geſucht wird ein zuverläſſiger 59999 Bauaufſeher. Selbſtgeſchr. Offerten mit An⸗ gabe der Gehaltsanſprüche und bisher. Thätigkeit unt. B. A. 100 poſtlag. Ludwigshafen a. Rh. erb. Auf welchem Bureau findet junger Mann mit höherer Schulbildung f. einige Monate Beſchäftigung? Anſprüch beſchei⸗ den. Gfl. Off. u. N. 60042 a. d. Ex. Als Zeitungsträger findet ein Mann Beſchäftigung. Zu erfragen in der Expedition des General⸗Anzeiger.„60224 Wir ſuchen zum Vertrieb unſerer hochfeinen Exportbiere tüchtigen, ſolventen 560006 Vertreter für Platz und Bezirk. KapuzinerbräuActien-⸗ Sesellschaft — Kulmbach GBayern) Tüchtige Monteure auf Bierpreſſionen geſucht. Leo Meller, Ludwigshafen a. Rh. Bleichſtraße 28. 88997 Tüchtiger Messgehilfe geſucht zum ſofortigen Eintritt. Großh. Bahnbauinſpeetion: Augartenſtr. 81. 60126 Bankgeſellſchaft ſucht zur Leitung einer tüchtigen Vertreter. Erforderl. Kapital M. 10—15,000.—. Offerten sub R. 4536 an Haaſeuſtein& BVogler,.⸗G., Stuttgart. Go80 Ein kräftiger junger Manm, welcher gut mit Pferden um⸗ gehen kann, als Milchkutſcher Lüchtige ſelbſtſtändige Monteure für Aufzug u. Kraubau ſofort gegen hohen Lohn geſucht. 80091 Maſchinenfabrik Mlesbaden, Geſ. m. b. H. Perſonal Geſuc. Tüchtige VBerkäuferinnen für mein Manufaktur⸗ und Kurz⸗ waarengeſchäft gegen hohes Sa⸗ lair geſucht. 60113 Offert. bitte Gehaltsanſprüche, Zeugnißabſchriften und Photo⸗ graphie beizufügen. Emil Landauer, Speyer a. Rh. Modes. Einige tüchtige 59546 2. Arbeiteriunen per 1. September geſucht. Alwine Hanf, B I, 2 N 9 Verkiuferin. Für ein feines Mode⸗ u. Seidewaarengeſchäft wird eine gewandte Verkäuferin geſucht. Bewerberinnen aus der Kleiderſtoffbranche wollen de⸗ taillirte Offerten mit Ge⸗ haltsangabe unter G. No. 59970 an die Exp. d. Bl. gelungen laſſen, 1* 1* 7* Tüchtige Verkäuferin aus der Manufacturwaaren⸗ Branche ſucht 6014¹ J. Lindemann, F 2, 7. Intell. bame zum Reiſen geſucht auf leicht verkäufliches Naturheilwerk. Bölkow, Hötel„Wünſch“ am Bahnhof. 60189 Nachmittags—4 Uhr. Tücht. Reſtauratiousköchin per 15. Auguſt geſucht. Büßffetdame 18 Nößt eiße„ 22, 7. Weinreſtaurant 59827 wird zu einzelner, Geſucht älterer Dame auf 1. September ein braves, ein⸗ faches Mädchen für alle hänslichen Arbeiten. 59767 B 6. 16, parterre. Nur beſſere Kellnerinnen ſowie Aushilfen fiuden gute Stellen. Bureau B 2, 10, 3. St. 59080 90 f. leicht. Arb.geſ. Iing Mädchen Eeut Solide Mädchen find. ſof, gute Stellen. Fr. Schuſter, J 2, 2. 897e8 Ein Mädchen, das etwas koch. kann, bis 1. Sept. geg gut. Lohn geſ. Näh. H 38, 7, 3. St. 69130 Mäaädchen für leichte Arbeit geſucht. 5880g J. Weiß, Q 5, 8. Ein braves Mädchen, welches kochen kann und häusliche Arbeit verſieht, ſofort geſucht. 60184 Langſtraße 40, Wirthſchaft. Ein Mädchen zum Caffee⸗ beleſen geſucht. 60128 B 7, 4. Ein junges anſt. Mädchen für alle häusl. Arbeiten ſof. geſ. 60178 F 7, 17, part. 10 Küchenmädchen bei hoh. Lohn ſofort aufgenommen. 60196 E 1% 25 Kellerinnen, beſſere, ſof. auf⸗ genommen. Koſt und Logis im Hauſe. 7, 2. 60¹97 Zimmermädchen, perfect im Nähen, zu größerem Kinde ge⸗ ſucht. B 2, g9a, part.—995¹ Ein Mädchen, welches bür⸗ gerlich kochen kann und Hausar⸗ beiten beſorgt, auf 1. Oktober ge⸗ ſucht. M 6, 12. Nur Inha⸗ berinnen guter Zeugniſſe wollen ſich melden. 60205 — Hodes.“ oder ähnlichen Poſten. Offerten unter her. 59940 anß die Exped. d. Bl. erbeten. Beſchäftigung zum Abſchreſ ben geſucht in oder außerhall des Hauſes. Offerten unter Nr. 59980 a. d. Exped. ds. B. Ein Mädchen im Alter von 16—18 Jahren ſofort geſucht. Näh. in der Exped. ds. Bl. 60086 Ein beſſ. Mädchen für Nach⸗ mittags zu 2 Kindern geſucht. 959878 Tullaſtr. 21, 2 Tr. Jeutſch⸗Lehrerin für Penſionat der franz. Schweiz, ſowie muſik⸗ u. ſprachk. Lehrerin — nach Frankreich, ferner gepr. Lehrerinnen, Erzieherinnen, Kin⸗ derfräulein, Bonnen ins In- u. Ausland geſucht. 60207 Platirungs⸗Inſtitut Beck⸗Nebinger U6, 16, Ring. In die hieſige Volksküche wird eine tüchtige umſichtige Beiköchin, welche in einem derartig. größeren Haushalt beſchäftigt war, ſofort zu engagiren geſucht. Näh. Vorm. 10—11 Uhr im Bureau. 59847 Ein Mädchen, das ſelbſt⸗ ſtändig gut kochen kann und gute Zeugniſſe beſitzt, wird geſucht.*60086 B 7, 5, 2. Stock. Reinl. Frau auf 2 Stunden des Vormittags geſucht. 60174 Thoräckerſtr. 10, 2. Stock ebrnädchen f Ein Mädchen aus guter Jamilie gegen ſo⸗ fortige Bergütung in die Lehre geſucht. 59718 Stein-Denninger E I, Ordentlichrs Aüädchen kann das Bügeln unentgeld⸗ geſucht. 7 560072 v. Schilling'ſche Verwaltung E 3, 18. Ein anſtändiges Fräuleit mit ſchöner Schrift 9 5 ſofortig Stellung auf ein Bureuu. Offert. unt. Nr. 80029 an die Expedition ds. Bl. 60025 Ig. Mädchen aus gut. Fam das den! mif gut Erfolg abſolvirte, ſucht Stelle auf käufm. Bureau. Offerten unter Nr. 59665 al die Exped. dieſes Blattes. Buchhalter, welcher 5 in einer hieſ, Fabrik thätig, Jucht per ſofort oder 1. Oktober Stel lung. Offerten unter Nr. 60188 an die Exped. d. Bl. Colonialwaaren- Volontär. telle 23 J. alt, ſucht 91 al Volontär behufs Erlernung d. Brauche in lebhafſtem Colonialwaaren Detailgeſchäft. Oſſerten unte Ip. 62829 b an Haafenſtein a Vogler,.⸗G. Mann Tüchtiger intelligenter jungen Mann, mit allen Comptoirarb. verkr., ſucht geſt. auf Ia. Refer⸗ per 1. Oktober er. Engagemelt Gefl. Off. erb. unt. P. E. 59989 an die Exped. dieſes Blattes. Junger Mann 1 5 einige Stunden im Tage ſchäftigung als Caſſirer ꝛc.. Offerten unter Nr. 59810 an die Exped. dieſes Blattes. Gewandte Falzerin ſucht paß Beſchäftigung im 895. 60177 Näheres in der Exped. ds. B. Weſßnäherin beſond in Herren Nengan e Rheinhäuſerſtr. 58, 4. St... Geſ. Zim⸗ u. Kindermädch. an⸗ 5 * lich gründlich erlernen. 60008 5. 1 9. ut. Empf.. in gut. Privatt Stele. G 4 1. El. ſden Pin Mädchen, w feinen Putz gründlich erlerng will, auf 1. September geſu N2. 1, eine Treppe hoch. 60187 Tlinggeſüchch „Ein Kohlen Engros, Geſchäft ſucht zum ſo, fortigen Eintritt eineg 0 Lehrling 2 mit gutenSchulzeugniſſen gegen ſofort. Vergütung Off. unter Nr. 60219 an die Expedition d. Bl. 6 Eine erſte Mannhefmer Groß, handlung ſucht per ſofort oder Spätjahr einen u 0 4 Lehrling(Christ)““ Offerten unter F. L. Nr. 48687 befördert die Erped. d. Bl. 1 9 Gsberes Agentur⸗Geſchäft det Colonialwaaren⸗ u. chemſſchen Branche ſucht Lehrling gegeſ 50 ſofortige Vergütung. 0 Offerten unter Nr. 57888 qu 0 die Exped. d. Bl. Für mein Colonialwaareß, g u. Delicateſſen⸗Geſchäft ſuch einen braven 55100 jungen Mann in bie Lehre. Koſt und Logz, im Hauſe. Georg Dietz, am Markt, G 2, 8. ge Für ein hieſ. bedeutendes Engros UJgeſchäft wird zum 1. Aüg ein junger Mann mit der Be einj.⸗freiw. Dient unter günſtigen Bedingungen die Lehre geſucht. Zu erfragen in der Expedition. 56137 4 we ehrling N aus achtbarer FJamil 85 gegen ſofortige Hono rirung geſucht. Solch mit der Berechtigung zun Einj.⸗Freiw.⸗Dienſt we, Z den bevorzugt. 38 55 A. Wairel,. PZ, 13. pba IJba Mann, welcher ſi in der lithogr. Branche widneh ho will, findet als 51969 0 Steindruckerlehrling an gegen ſofortige Vergütung änge Nr nehme Stellung bei Julius Jahl, Chromolithogr. Kunſtanſtalf voꝛ Aadentleſtraße? Eine chriſtl. Weingroßhand. vor lung ſucht per ſofort einen in Lehrling Nr. mit guten Schulkenntniſſenn Selbſtgeſchriebene 33 Nr. 59307 an die Exped. d. 25 Für ein hieſiges größeres G& Gef treidegeſchäft wird per ſofort ein bete 2 25 Lehrling mtit guter Schulbildung geſüch ſuch Offerten unter Nr. 60028 an die . mit N 5 = 12 2 dir Ein im Schifffahrtsweſen Nr. praktiſch ausgebildeter Manß,— 30 Jahre alt, ſucht Stellung aß Lademeiſter, Aufſeher We U.

gust,— Fielhgeſuche, lin de 5 zwe„u. Küche welchtz 5 Inun 9 ffuch. zu 10. f ＋ 5 55 17 0 10 59987 ſofort an ältere And uüte 7 Zimmern, Näßeres ea 9 ru inderl. L. zu ver!. efr. Lui eing 6 21 55 v. 41 erlerueg 0 0 5 Mäheres Moltkeſtraße 7 dubetlh-Bi krlg 4. Sl J 1 20 Fa%%%% ͤ Nah. 2. St. dafebf. Wegt 99820 5 —— 0 5. Sſock 75505 Z. auf die gefuct 1 ter Schöner 8 an rüh. Leute zu vm: aße geh zu v. eols⸗ Jung⸗ verh. ſtädt. Beamter„großer Laden 3114 5 8 Aumer, Klche, 8 rruß zu vm. eee 5 5 — ſgt f für 1. Okt. eine freundl.„geeignet für Friſeur 1 55 11 e Näheres 2. Stock.—0¹¶68 ene 26, Schne Woßnuns, Treh, 1 öder 7 git Fimmer⸗ Wohnung m. Küche, 7 Filiale. 560166 zu verm. U—2 3„ immebeu 5 2 88. 8. 2. Stock. Küche zu verm. Valkon und Zubehör in einem berneueren Skadttheile zu nileth. Eln in einer Nints⸗ und Ja⸗ Gefl. Offert. 9 Preisangabe brikſtadt gut gelegenes gemiſchtes tgros, unter Nr. 59927 an die Expe⸗ m ſo den ds. Blits 19 Aarengeſchäft ſift niner u. Zu rep., ne Gärlen ſehend, Zim. ¹ verm. Näheres Rheindamm⸗ ſof. dillig zu vei zu verm. 0005 9655 3,12 deee AIa, Neckc 1U 1253 5 ſadt. Zimmer, Küche nebſt Zim. u. Küche zu v. Bubehor i e ee ſtraße 8, part 58348 7 8. Stock, rechts, 1U 4, 9 50 99 Näh. 2. St. 59774 miethen. 59799 Mehrere Woßnungen ſe 2 K 3,. 282 ein ſchön möbl. Jofort Zi mmer zu verm cher. 59896 I. I. Z. a. einz. 59145 9705 * Aant e eineg e(Kol tial⸗ und geu U 4. 1 H abgeſchl., 2 Aa Zu erfragen im 25 Stock. imer mit Küche per ee 1 ee init“ zi 5 u. K 5 Oder tet zu verm IV. guk möl. Iint. 1. St. Off. m. Preisang. unt. i N N 5 Zim., 5 59767 ö 1. 5 555 59555 0 an 955 Bl. bis 1. Nopember d. Näheres par Lameyſtr. H. 10 1 5 K Bade⸗— K 4, 15 Mm. fr. Ausſichk an od. 2 Herren ſof, zu v. 59629 miethen. Das Geſchäf Hafenſtr niſſen Junges, Fräuleln ſüche per ſchon eine Reihe von Jahren mit 0 8 22045 Zim. 5 11 itung, 16, Auß. ſein 211Erfolg betrieben. Offerten unter Magdz. Pr pr. 3. v. Küche, Angartenſtr. 3¹, Zimmer und Küche zu 909 noblirt 15 Zimmer B. W. Nr. 59999 d. d. Exp 6 7, 295 D. Bl 0 5 von 7 Groß⸗ Pſton. Aahe der fianten be⸗ Wohnungen Magcge nzimmer unb Zubeh auf] 2. St., 3 Zim., Küche u. 2Balkon Ud, Laden. Okt. 0 16 2„12as Souferraln⸗ Woh⸗ zimmer 9 5 Oktober zu verm. nung, s Zimmer Näh. U 6, 59526 und 620 zu vermiethen. 8 Tr. ks., möbl. Sahr ſcoe Errer- I. 15 12 Ziin. zu v. 60189 Näheres im 3. Stock. 5890g Lamehſtraße 22, 9 wohnung, abgeſchloſſen, 9577 3., Küche u. Neller, an N 9b Wegen Abreiſe ein ruhige Familie ſofort zu gut möbl. Parterre⸗ vermiethen. 50159 zimmer zu verm. 60179 ort oder borzugt. Poſtwendende Offerten zu verm. 59071 p. ſofort zu vermiethen.— 7 5 N7 1 Treppe, 1 möbl. Unter F..4175 an Rubolf Moſſe, und 6 8 30 Kirchenſtraße 10, An f felſt kaße 315 1 fel lſtt. 12 10, 2 ˖ ai 17, 2 N2, 12 Wohee ul. Schlaf⸗ list) Darmſtadt. aüden 9 7 905 9 5 3. u. Küche z. v. 11910 f. 5 3 Zuünmer Küche, g bel bebeen und zimmer mit oder ohne Peuſion — Näh. Hinterh., 2. St. 57735 und Küche zu verm. 59954 geräumige helle Werkſtatt, ſofort zu vermiethen. 59967 Gesucht ſind in unſeren Neubauten I1 Zimmer Küche etc.„ A vermiethen. 60041 5. 1* von beſſerem ruhigem Herrn 141, 5, Breiteſtraße, gunſt tigſte 1 7 45 1 per 1. Oktober zu Augar tenſtr. 34 Mitt ſt aße 36 S00 IE Wohanng, N.2 Bime 1 59 1 12 gut möblirte Zimmer in Ge⸗ eſchaf tslage, zu verm. 59248 Dermethel, 58111a uis Zim u. Küche bis 15. Aug. L raf* o, Zimmer u. Küche ſofort oder I ein möbl⸗ ſaäft de gut Hauſe, Nähe des Waſſerth. Näh. K 1, 17 part., 2. Thüre r. E od. Beilftr:9, I Zim und 1. Sent. zu verm. 59754 Pflügersgrundſtraße 1 u. 8, r zu vermiethen. 50786(0 6, n Wohn⸗ 5 miſchen Nr. ̃ 19,5 Ju. Küche, abgeſchlö bis n meinem Neubal Neubau, auf 1. Oktober mehrere Aheinhäuferſtr. ö8, part e Schlafzim a. 2 erten Offerten unter Nr. 60125 an Kathal. Vereinshaus che, abgeſchl. J eubal mit Penſ. zu verm. 58425 gegen ble Exved. dieſes Blattes. 390 3 1. Sept. zu vermiethen. 60017 0 8 l. 4 Zim.⸗Wohnungen zu vm. Elegante Wohnung, Zi 388 0% unger Kar Hmann Per Geſellſch. mit beſchr. Haftg. 15 1 Zimmer u. Küche Augartenſtr. 49 1 e 5 10 Badezim., Küche und. Zubeh 6* 9 1 gut möbl. Ilin⸗ 59015 * 2———————— ＋ 2— E* 85 954 5 2 5** I September in beſſerer J an kl. Fam, zu vm. ſind per 1, September mehrere 82 Merzelſtr. 2l. Aüpecl 84 gshalb. per 1. Okk. zu p. 5 1 5 W 0 „Lameyſtr. 14, 8.. 0 6, 8 Familie ein gut möblirtes Herren z. v. 60818 ＋ 0 3— 2*. 2 15 Wirt! ken Näy..Stock. 59261 Wohnungen don 2 Zimmern]„Er. Merzelſer. geſch 1 0 Iim. 1.„Küche U. und Küche, mit u. ohne Balkon, Wohn. 2 Z. u. K. z. om. 58930 5 ſei ſeſne 4 Jin 43 n ſenaſcß Pen 4J 5 zu permiethen. 9084 mit Bad, 8 2 11N Famtlienaſchluß erwünf 3 1 Zim. u. Küche ſgl. 125 2. S ſtr 15 elle dagazt 10 fferten mit Preisangabe] In gut. Lage eine Wirthſchaft zu verm. N part. 39110 Näheres Beilſtraße 18, 2. St. Mollſtraße 10 ſowie ein uterkelerte Magazin P.2 2 Aiut. zul 90989 90 ſehrſchöne Wohnungen,ca. 120 qm per 1. Okt. unter 4. 2. Nr. 59738 an die ſof zu vergeben. Näh. bei Jof. N 7 ugarkenſtr. 55, 1 917 5.] Neubau, ſehrſch 95 9 am per Erped. d. Bl. erbe d. Bl. erbeten. Gutmann, Ji, 1 4J 8. 61 letzt Aeanme l. e Kllche, auf die Straße geh., les Zimmer, Küche, Badezimmer halber zu vermiethen. 67.4 4. Sit 11 l. aus in der Umgegend ſof, an Raderk Leute zu v. ols zu p. Näh. Augartenſtr. 31, p. 6051 Ausſtht per ＋́It:. Näh. Seckenheimerſty. 38, 3. St. 8ů0 590 2 von Mannheim zu mieihen Näh. Jungbuſchſtr. 26, 2. St. Augartenſtr. 88, 2 Zimmer, ee ee 10 55 6 W eilne Treppe hoch 1 geſucht. Offerten zit Preisan⸗— Küche u. Zubehör auf dis Straßt een Hehante Ihnung R 5. 1 ſchön möbl. Zimmer gabe unter E. G. Ner. 59543 an K 25, 19 Wohnung geh. zu vermiethen. 60167 Parkrin 21, ibder ade des3. Stock, acht tueinand mit Peuſlon zu verm. boae! die Expedition dſs. Bltts. erbet, 0 parterre, 2 geräi* 2 2 Zimmer, Küchen. Näh. Ladenzu. G 7, 7, Laden. Rheins u. Stadt⸗ 2. 5 ock, ach tueinan er⸗ 7 3 Tr. d, gut Möhl. 0 3,3 geräu Zubeh. 10 Seßt. zu verm 60158 packs, 4. Ste 5 graße helle gehende Zimmer, Bade⸗ R 5 0 4 Z. p. 1. Alig..9. 89482 immer, wovon eines 5 5 IimEcke der Vismarck⸗ Zimmer mit . Zim. alt 5 zu v. 59583 0⁰ St., 1 möbl. Zim. — eeeeeeee 7 H. Wo zalkon u. Zubehör ianttiges! 8 5 etwas daſer als Büreau K 2„19 0 56 zimmer, und ſouſtiges Zu. G1 9 9 ˙ 5 53 2 Küche, Manſard per 1. Oktober zu verm. 58956 5„ 8 1 1 zu vermiethen. Deee 4. Zubeh pr. 1. Olt. z. v. 188 u. Tunnelſtraße, Nähe Stock behör, in beſter Lage der 812 2 f igarrenfabr: ellen— 8 Tr., 6 1 1 r pe 5. 1 N 3. St. bl. 2 Lonet Lager⸗, Packraum und 7, 11 9 Bureau. K 3, 105 15 0 ſeeres J. e G488 9 8 1. 11 mil 2 8t Comptoir für an. geſucht, f roß helles Zim an 2 Tr 1 Off. unt. Nr. 5914 ten zu ber 1152 60216 wenn in deſſerer 5 405 eu(2 Zimmer) eiuzelne geſ⸗ Pal 6o!—!!n1n!!!! nel 115 1 Erpediſton öbl 11 mit Wohnung. Offerten unter ell und geräumig. zu Hths.,8. St. Embl. 95 Lebſt Senerrau zu vera ud 0 8 2. St., möbl. n 9 Nr. 59710 an die Exped. dſs. Bl. Wnen. oss⸗ L 12, 12 Zim. zu v. 60019 Breiteſte aße. Prinz Wilhelmſtraße 25 Mehrere Manſarden⸗ u. Sou⸗ 8 37 mer zu verm. 88999 mmilie eeeeereeeeeeeee 2 5 3. I, I. 8t 5— 8. Sfock, ſchöne UIJ, 13, 2. Stock, Balkon⸗ Elegante 6 Zimmer⸗Wohnung, terrainwohnungen von 2 und 3 8 3. 2 9 2. St., mbl. Jim. al 2 L12, 15 Manſard“„Wohn, 108 5 55 nebſt allem Zubehör im 4. St Zimmer und Rüche an ruhige 2 zu verm. 60135 olcht 95 60 2 2 gi Küch nebſt Zubehör, per 15. Septbr ſolent oder ſpäter zu vermiethen.] Leute zu vermiethen. 59659 St, 1 gut möbl. 9 zun ahnungsgeſu* Sept an 5 12 5 ſin dube ee Heors Sohntein. Nig Friepeichsring gs part 1. 10 Zint ſos 60217 t wet Zum 1. September ds. Is. 4. St, Wohnung, e 5 0 Cltgan ite Wohnungeſt von 5f gut möbl. Zimmer 59853 eine Wohnung geſucht von 14. 12 4 Zimmer⸗ ꝛe., zu] Böckſtr. 10(K 10, 28) ſchöne 2. Querſtraße Her. 5, 95 Zimmer 0 bſt allem 1 1—— zu ver 3 —5 geräumigen hellen Zim⸗ parterre oder f vermiethen. 88047] Parterre⸗Wohnung, auch zu güe Wohnung von 4 großen 100 ſeze nmtern u. eventl. Japezimmer, Waaren-Großhaudlung ge⸗ 5 5 Bureau geeignet,5 Zimmer, Küche Zimmern And Küche mit Zube⸗ Weniter Näheres 09. Söhn⸗ eeeeeeee 5 ſi o eignet, auf 1. Oktober zu N2 5 2, 12 Benen 7585 Keſſer per„Sktober zu dör auf 1. Okt. bill. z. v. 589 5 lein, Fliedrichsring 86. b9658 2 25 1 168 in der Nähe hen 9 Näh. 2. St. r. 72 1 idſi bofs⸗ he des Hauptbahn⸗ vermiethen. 57859 per ga8ge 10 vermielhen e und 3. Ouerſt. Sthöne Wohunng ſchön möblkrtes Zimmer mit 57655 24,* 5 5 A. 4659380 51967 Gefl. Offerten mit Preis⸗ Küche zu vermiethefl. 58726 kammer zu verm. 891994 Zimmer, Badezimmer, Küche eeeeeee ung augabe, Lage zꝛc. erbeiten unt. J angs? Nr. 58330 a. d. Exp. d. Bl. 5 freundl. Wohu.,— M 4, 1 3. u. K. 3. Sf. Deelhovenſtraße 77. per 1. 4. Scage et Neubau) und Zubehör, ſofort zu 5258 F e 8. Stock ſchen möbt ſof. z. v. t b 52 9 6 5. ihr 67736J Oktober 8 Zimmer und Zubeh. 3. u. Stock Lohn. von je Aheindammſir. 39, 1 Tr. 55852 Jißt mit ſep. Ein⸗ 4 15 1 v. 88012 4— u vermiethen. 586474 Zim u. Kiiche, 5. St. 2 Zim. Möbl. Zim. 40 U gang an vanſt. Hrn. zu v. 59888 7 Geſucht Paee N 2 75 85 S 9 9 9 Colliniſtraße Nr.] und Küche ſof. zu vern. 57571 aen une 05 5 05 Anfe 1 2 1 0 5 7)⸗ 1 8, 2 5 5 inſtal von einer älteren Damie mit 9 3, 3 n ee der, che uind Hubehen—5—ĩ— Querſtr. 4, 6 Zim. und eolgg E 7, 2. 1U 1. 15 Zimmer an 00. m. 459947 1. Oktober zu verm. N b JZimmer, ſowie ein beſſ. Herrn 0 parterre. 57061 4 915 3 3 ———— Anz. Zim. zu verm.] 77 8, 3mal je Nöb ih. C 35 47 part. 60219 1 3. 233 ſbens Laden 5 12jährigem Sohn, eine Wohnung geeiguet zu verm 58322 per 1. Oktober zu verm. Anz l⸗ 6 55 e fni r Ar. ihand von—3 Zimmern mit Küche ſehen Mittags zwiſch. 2 u. 6 Uhr. 0 Siße Ein ſchones Bi ireau 55 7 5 Abeſſerem Hauſe pr. 1. Sept. ſof fort zu 5 0 3 1 9 9ʃ20 zu verm I7, Querſtra 2 Zimmer u. K 1 Zimm Offerten mik Preisangabe unter Zu erf erſgogen G 4. Nr. 60115 an die Exped. erbeteu. 3u vel 8953 Neea St tniſſen 85 5 ine Dame ſucht gut möbl⸗ bel Maher& Faußer. liethen. Finticcb en NV! N4 EßßßF6!]i1. erſtadt, event, mit Penſton 0 22 5 948 5 gelhale Gichelsheimerſtraße 3, in en find frdl inbl. Zim. uchn e 452 d ö er⸗ 56 78 800 1 bber verm. 245 8914 100 Fſeindn 11 5 15 mit Peuf. 7 e 1 1 0 —— I Zint. nung von 4 Zimmern mit Balkon 0 Ot., Stock, 1 m 35 g Nheln. utomobil⸗Club Club 29 8 Gheenenb o e N 4,2 4 nebſt ae 1550 Hubebbr im 8. Foch er 15 aein B 2˙ Zim. mit 2900 elnz. alt fl. J e 9 931. Oktober zu vermiethen. Näh. 0 0 an 1 Frl. zu vebm. 5907 iuks Jinre. Olt. zu v. Näg. 3. St 57493 L J4, 20, parterre. 91005 päter zu v. Näh. 4. St. 59524 5 9. Querſtr. 2 Park zu v. gds gefch ſucht großes ſchöues 74, 1 Sdock 7 Ti, i gut möbl. lub-Lokal 4 3 J6i e e 0 6, 2 Lach u J Fichekeheimerſt. J, 2. Sl, Ahrindammſt. 30, 5 45 5 5 8 8 Nheindammſtt. 17, 3 TN, 2 eine helle 8 5 zu vermietheu. 5494 — mit großer Remiſe zum Einſtellen— ſchöne Wohnung mit zwei Zimmer u Küche an kleine Iein 1 Hi 851i 21 7— 9 2 6 70 mbl. Zim. ein hübſch möblirtes Zimmer der Wagen zu miethen.. 4, 12 Stes Badez., Balcon, Manſarde, eller, Famflie ſoſort zu vermiethen. 8 5. 2* 112 19 0 0 7. 115 ſch 5 5 Reſtauration nicht unbe⸗ Zubehör per Ott wegzugshalber ſof, z. vm. 60186] Näh. 1 Tr. hoch.—9777 illig zu vermiethen. Prei zu vermiethen. 59948—— 5 Stiegen, 1 gut 888687 27 Zu erfr. bei A. Jander P 2, 14. Eichelsheimerſtia 46 ſheindanut. 40* 1. J2, B 77 10 mbl. Zim. zu n. 3801 err 51 5157 Zimmer u. Küche, 2 Zimmer4. Stock, 3 Zimmer und Küche 25 3, Café 0 er, Aheinhüäuſerſtraße 8, 5 2. u. Küche, 1 Zimmer u. Kücche, Wbees ſpäler zu vern e U Treppe, elegant mbl. Zimmer Aagaſ iu 1. 1. Hreale 0 0 ſoſort zu verm. Näh, part. e0its zäheres parterte.—85 2 1 gut mbl. Zimmer—5 ſofort zu vermiethen. 59870 Mupprechtſtraße ſ5, 2. St. Peuſiou ſöf. zu veriſt. 559941 Schweßingerſtr. 14 1 r mit Keller. uils. Rolbahn ze. Darlacher Hof Friedrichsring Wegzugshalber 5 Zimmer uud 6 3 10 I e 8 Anfang der chwege 0 be Ver Skiobe 1 01 4 Aimmer, Bad und allem Zu⸗ ſtüche dez 1 0 0 15 Auguſt oder Theater, ſchön mbl. Straße ein ſein möblüirtes behör per 1. Oktober zu verm. ſpäter beziehbar. re Zim. bis 1. Sep 3. b. 59136 Zimmer auf 1. Auguſt zu verm⸗ 57 8 ie 2— 40 a 56 7 iſt per 1. Oktob. die Woh⸗ Näh. Goetheſtr. 12, 1. St. 57786 7 7 E 4. 127 7, ee e Wheinaudt. 12 b. 100 4, J7 f f e 3 N 1 12 2. S 0 1 30 9 1 Geſellſchaft U. 8 eſtehend e ßeren Zubehör zu nermiethen. 56111/d 100 15 an aune ob. J beſ Arbe terg, An Orsenp AU, eineven Aunmern; 05 Lac Neach Aheinauſtr. 11s part Der chen 9582 I ede Aderner Saden mit Sager. Badezimmer, Rüche, 2 Jönf Ugk jet eeeeee, 19. J he des Stabipats ein ſchön len Mädchenzimmern u. Kel⸗ chelegante W 8 15. Aug. zu v. 1 raum, elegante Wohn⸗ oder Ne 1585 15 v 7 Di hoche egante Wohnungen—— 2. St., ſch 5f mbl. Part⸗Zim. zu pm. 789525 forig Düreauräume im., J. u. 4. n ler zu vermiethen. Die⸗ mit 7 großen, 1 kleineres Gcke der Neupersbo⸗ und J) 1, 12 Ziun e Näh Rhelndammſtr. 49 part. an 1 Stock mit je 4 Zimmer und B 6 1 neu hergerichteter 3 ſelbe kann nur Nachmit⸗ Zimmer, Küche u. Speiſe⸗ Eichelsheimerſtr. 4% ls drie 1 m. 59797 hübſch Möbl. Aumder 1 Vortaum per Oktober zu veee 5 Stock, 6 Zimmer tags zwiſchen 3 u. 5 Uhr kammer, modernes Bade⸗ den Schlaßgarten, ſchne Woh⸗) 5, 6 ff n * 0 u verm. 2 ſof Ausſicht zu vm. 60020 ſoft 7 801 ſchöner Ausſicht z miethen. Näheres bei ſofort zu vermieth. peſichtigt werden. A12d nung, 4 Zimmer, Küche, Bad, Setkenk Näh, bei Hrn. Strubel. St. 0 Ummer u. 2 Manſarden, Spefhun ter, ſoſort oder ſp äter e e⸗ 5 1. 80 erforderlich. erten unter Auteme obil⸗ Club — 2 Gebr. Simon, Bis 5 5 5 2 Züm. u. Küche an 0 fein möbl. Zimmer 1591 6 3, 2 33 res Zim..Kliche 2. 1 1 n Perſ. z. 75 5 ee, zu vermiethen. 59584 I 5, 6 zu verm. 60159 eee Sine 51 an einzelne Perſ. zu 9 2 Stelle N 3, 175 f 1 e 8554 0 5 10. 37¹ ae Küche od. ſpät. zu verm Kennershofſtr. 6b, I 75 21 i Näheres G 2. ba, 8. Stod. 65 od. als ntean mit 52 zu ethen. Näh. parterre daſelbſt am Schl loßggrten und Nehein, per 15. Aug. zu verm. 0052 Ein elegaut mähl. Zimmer Zubehör zu verm. 58311 5i Wohnung ＋, 115⁰2 W. Grüner. GBurean). part. od. 4. St. 6 u. 7 Zim. mit mit oder ohne Peuſion per Zub., elegant ausgeſtättet, per 9 75 21 II., fein möbl.] ſofort zu vermiethen, 59d7 ſchöſer Laden 5 2 St., 3 Jim. und H 4, 27 mit Ladenzimmer] m 2. Stock 6 Zimmer, uche 2c. 4. 7 Küche mik Zubehbr Frichrichsplatz Nee Septbr., Oklör zu verm. 20251 waen Zimmerf dl Näh. I. 1. S. barterre. ucht foſort zu verr 25 8181 afort, er 1. Sept. bez. zu vm. 59758 Näh. bei Hch. Schlu B Se 8 miethen. 58131 8 ept. pez. Vis--vis der Feſthalle, eleganter Näh. bei Hch. Schlupp. 4. St. Bis 1. Sept gut moblistes tel Nüh. K 10. 14, Brodfabrik im. Sloß e Aiminer, 9 Wohnüng, prel 4. Stock, s Zimmer u. Zubehör Miedfeldftraße Nr. 177 9 Stock, ein höſtes Zimmer zu verimtethen. 60181 60165 8 in nächſter Nähe des ve 0 Zimmer n. Küche zu verm. feadeee 8. Stock, 4 Zimmer, Küche, eine 4 8 Woßne und Schlaf— zäheres E B. 2 3. Slocd. — 6,. 1 Friedkichsringes 5 2 5. Aate nen Iofort 50 bäter zu verm. 59949 Sch. Schlupp, 59252 Maufarde nebſt allem Zubebör gut möbl Parterrezimpter n- Pöner geräumiger Laden auch un, o Ning, 4. Stock 7 Rheindammſte. 41. Tel, 989. ſofort zu vermiethen. 57499 ＋E 3, 8 e möbl Z. init 2 ſogl zu verm. Näh. Tatterſaft, 5 ruhi ge g 5 verm. 5 60160 75 15 Zimmer Badezim. Fontardpl 4.(Ecke Meer⸗ 27ͤ nung, beſteh, aus 3 Zim. und allem übrigen Zubehör per üt 4 heinhäuferſtr. 55, einige I 2 2 ſof, zu verm.— Nah. 55 Nchne don 7 e October zu vermiethen. 54698 Ki uch 0 kleinere, ſchöne s Wohuungen 0 0 15 35 Breite Straße, Möb jmmer 1 Niceis..—2 5— 7, 6% Jnmmem a on 7, 16 5 in Badezim Lele geat ös dern. e ſtr. 20, B. S. 5 e aber e e—39 4 Näh. im 2. St⸗ 59990 5 Zim. ezim.] Näheres im Parterre, Filiale peiingerſtr. 20, 8. Sf, N; 1 anche Aae 103. Lean 5 7 p. 1. Okt. zu verm. Ludwig& Schütthelm. ſchöne Zinn u. Füche ſof od: Heten zu permiethen.—3 fein möbl. Zimmer, 1860„Laden un 357 21„Zim de he z. Näh 7, 13, part. 56955 ſpät. zu v. Näh. Eckladen. 59161 F 2 4 2 Treppen hoch, 9 ſcho 2 Vohnung zu verm. 51205( Nah Laden. 59858 Nenban, Nenne, enard, e e ee e 1552 en ſchhn möblirt in geſunder ſchöner Lage, R 6. 3 5 Zimmer, u. Zub. 1 2 Wohn⸗ und Schlafzimmer mit zu vermiethen. Offerten mit Wohnung zu der⸗ 4. Stock, 6 Züm⸗ 0 755 — Aaden 9195 10 5 net für II 4, 11 Wer, Ld mer bis I. Okt. e beh aber ſn 4. Sfok Balkon ſof zu verm. 90204 u. Nr. 60214 a. d. Exp. nget dend ede 1800 u. Zubehör zu vermieth 8 3 1 3. St. 3 Zimmer il. zille Wohn. Sſnt Uhr Nachmittags. 58940 Ff 8, 17 fa 28, Tr. Igr. 17 ene fb adere Peter 205, Bauge⸗ üche nebſt Zunent Bölheft. 10, mit Zubehör im Seckenhelmerſtraße 35b, 9 jol dcs NReftr zu vermiethen. 5897104 1.2 3 Zimmer und Küche zu verm. 1 Tr. hoch, gut mül. ſchäft, Hebelſtraße 15. Stock, per 1. Aug. od, ſpäter Zu erſragen 4. Stock. 59006 63 11 Zict. zu verm. 5980f ment.— zzu v. Näß. 2. Stock. 58412 59939 ingersgrundftraße 15,— 6⁵ 1— 3 N* 1, 4, ein bl⸗ S nel tete M e J Neubau„4, ein fein mbhl, Zim. ths. 2, St., gute 8. 5. uerſe 15 2 Helzir.(Jenban) 18, Seckaheierſt. 92 Vig-A⸗vis 116 1. Auguſt zu verm. 895171. 5 40 8 lafſtellen ſofort 27 3 t 5 nung von 6 Zim. Bad, Fallen u. e e 5 voller Ausſicht 0 ein ſchön möbl. Zim. mit zwei Spei 5 Mauſ.⸗Zim. lebſt 5 und 2 Zimmer und Küchen] Betten ſofort zu berm. 80169 2 Suiſeuring 6 mit Zubehör, Seitenbau groſſe 1 SSrrrobbSrr Ladlen 11177CCC0%%% ̃ ̃ ¼ 3 eleganter 3. Stock, 7 Zimmer und 13 b. 1 15 Zubehör per ſofort 2 IE 1 Srimbt-Zim an eeeeee — in prima Geſchäftslage Zubehör ber Noveinb. 5 ſchöne 4. Stock⸗Wohnung zu ver⸗ helle 2 Zimmer und Küche mit„„„„ paſß(Kunfiſtraße) 0* vermiethen. dosen od. ſpäter zu verm. ogge mietben.——5 Zubehbs per 1. 8 zu 6 5 1725 eee 81, 221 f guten Mittag⸗ 50177 9 5 ſchönen Schaufenſtern e Näheres E S. 5,. in kägſſter Nahe 5 36, dermiethen. 59982 5,1 8 Imbl. Zim. m. Peuſ. Abenbliſch für beſſ. —1. batd 1. Oktober zu verm. f Ourean. 8 6, IL Arieprichs. zuiſent ing Näheſes bei 15:18 fef zu ber—Herren.—•50 rren bei 55755— 2125 rlugs, Elegante Wohnungen ſchöne Wohnung, 2 Zim., Küche, Hch. Koch, Seckenheimerſtr. 56. 6 15 ＋ güt ＋3 24 Parf., ſiets güt Pülrg. A. Bleger, R 18. 7 9 2 beſteh a. 5 Zimmern, üche, Keller. Näh. part.————— Taſterfallfkraße 27, 3 Tr 17 10n nmer bis 1 3,4 Nittagstiſch. Preis W⸗ WScogeerese F 75 245 0 Bad, Speifek. u. ſonſt. A⸗ TLufſenring 37, 4. Stock, per abgeſchl. Wohn., 4 Ilnt., 15. Auguſt zu vermiethen. 59278 50 Pig⸗ 459988 H.. Laden mit oder Küche und Zubehör mit behör zu vermiethen. 15 eptember oder 1. Oktober 3. Uu. ſonſt. 85 beh, p. 45 3. Stock rechts, 1] Mittagstiſch 56, 1 palk⸗ Iine Wohnung per ſofort oder Bureau, part s Zimmer, ſoſort“ Näh d. Baumeiſter Jucke⸗ Bohnung mit s Zinmer od ſpät. an ruh. 6 42 möbl. Zim. a. d. 30 Pig., für Dae 601681 Michels R 7, 28. u. 31 ubeh. z Um, Näh. 4, St. 46s Näheres 2. Stock. Str. 920 ſof, zu verm, 5988560198 E 7, 2. l Pate zu verm. C 3, 5. 52547 Uzu verm. Näh. par

lreihig hochgeschlossen) 2reihig, Promenade Weneral⸗Anzeiger⸗ Pehen borgtrücktet Saison devilige vir af 0 Blousen, Jupons in Wolle u. Seide 2 Nur von letzter Saison! ffüher M..00—.75 empfehlen nur so lange Vorrath reicht ö . 5 über die Rugellager des Brennabor⸗Rades, 5 Radfahrer ist entzückt eine Reibung beim Lauf des Rades weil dieselben staubsjcher sind und im Laufe e Alleinige Fabrikanten Gebr. Reichstein, Brandenburg 2/f. Vertreter in Mannheim: Jean Rief, L 2, 9. 557170 Bel stillenden Frauen hermehrung und Verbesserung der Mlleh; dementsprechend schnellere Gewiehtszunahme der Sduglinge. Häbrstoff heyden Gergestellt aus Hühnerei) ae Bestes Uerdauungsmittel anregene Erhäſtlieh in und Apotheken und kräftigend. Orogenhandlungen 53881 Medieinal CUugar. Ausbruchwein. Tokayer Anter ſtändiger Controlle vieler Apothekervereine, unterſucht auf ſder Königl. Verſuchsſtation f. Weinbau in Geiſenheim, empfiehlt 3, 1 Drogerie zum Waldhorn D 3, 1 E. Gummiech. 55281 Zu vermiethen. An den Planken, 0 3m, 4 Laden mit Entresol je eirca 100 ꝗm groß nebſt Magazin und Wohnung zu vermiethen, ferner 3,' und 8 Fimmer groſßſe Wohnungen, in feinſter Lage, ſofort beziehbar. Näheies bei Meorg Börtlein, Baumeiſter Gstheſtraße Nr. 4 57908 Wegen Anſchluſſes an das ſtädtiſche Electrizitäts⸗ werk iſt eine gut erhaltene 59986 tomplette elektriſche Lichtaulage, beſtehend aus Gasmotor(10 HP.), Dynamo⸗ maſchine und Zubehör, ſammt Treibriemen und Borgelege, zu verkaufen. Einſichtsnahme und Aus⸗ Kunft bei Hausmeiſter Zimmermann, C 1. 2. MNerren. Cunfeclion Aleiderslgiße etc. ete. zu billigsten Preisen auf Abzahlung s unter leichtesten Zahlungsbedingungen. Julius Ittmann, Namen. Gnfeolion Crtannagen ＋ Hypotheken-Darlehen. Au⸗ und Perkauf von Liegenſchaften. Telep. 1188. Ernst Weiner, C,7. 40212 Kaufen Sie nur nbö% Neen⸗nviq u· SZu gaben in den meiſten Seſchäften. 55202 Marke Gebrüde Abtheilung für Vibratlonsmassage mit Motorbetrieb. Angenehmes Verfahren. Abtheilung für Kurbäder Grosse Erfolge als Kastendampfbäder, Kräuter- bäder, Wickel, Güsse ete. ete. electrische Massage ete, ete. Geöffnet von-12 u.-8½¼ Uhr. Sonntags 10—12 Uhr, Spfochstunden: Stensonnet 10 4e u.-4 Uhr, sow. anjed. Wochent..½7-8 Uhr Abends. Leber-, — 59246 abri Spezialität: Tadellos sitzend!. PLATTEN 69 M..75, 92 M..75, 1318 M..25. Krankheiten 8 Sowie bei Magen-.Darmkrankheiten, Nleren- [Schlaflosigk., Nerxvenzerrutt., Folgen von Jugendsünden, Mannesschwäche [deschlechtskrankh., aueecksilber- Vergift., Hautkrankh., hochgradige Stuhl-Verstopfung, Frauenkrankh., Fettaucht, Gicht.Rheumstism. ete. behandelt mit den grössten Erfolgen Franz Malech, J. Hachd Schuch Anfertigung von Cartonnagen und Musterkarten aller Art. Faltschachteln und Luxus-Cartonnagen. Mannßbeim, 6. Aug 1 S 5 u. Blasenleiden, Naturarzt, staatl. n. appr. Inh. Carl Raek, Mannheim. Mittelstrasse I2, früher E I, 8, Telephon 2211. 51099 Aal buiſfahes HoſlensSChs ee, Hlassen Tafelgetränk Sr Majeſtät des Kaiſers, Ihrer Majeſtät der Kaiſerin Friedrich, Sr. Kgl. Hoheit d. Groß⸗ herzogs von Baden, Sr. Kgl. Höheit d. Herzogs v. 50452 Cambridge, Sr. Majeſt. d. Sulkans Abdül Hamid. Generaldepot für die bahr. Pfalz und angrenzenden ezirke: Peter Rikius, Ludwigshafen a. Rh. Niederlage bei Gebh. Böhler, Mannheim, B 3, 21. An Orten, wo noch nicht vertreten, werdene Niederlagen errichtet .⸗R.⸗Patent Nr. 104242 lieſett und belieben ſich Reflektanten an das Genraldepot zu wenden. WWirth geſucht für die ſehr gut gehende Hauswirthſchaft ei⸗ ner Großbrauerei einer Induſtrieſtadt der Pfalz, per 1. Oklober 1900.— Reflektanten, die eine Caution von ca. M. 1000 leiſten können und nach⸗ weislich gute Küche zu führen im Stande ſind, belieben ihre Offerte mit Angabe der ſeitherigen Thätigkeit unter Chiffre A. Z. an die Exped. d. Bl. zu richten. 58911 Monat August Zuschn.-Kurs. 25 Mark. Alle anderen Monate für den Preis ausgeſchloſſen. Mannh. Zuschn.-Akad. für Damenbekleidung, N3, 15. 59933 Vom Umban B 1, 7a ſind ca. 40,000 Flachziegel ferner Thüren, FJeuſterläden zu verkaufen. 59965 Bu eiftagen& 2, 24, Laben, Ringofenpläne die Dampfziegelei 8 52204 Gebr. Baumann, Altrip a /h. . UIL-cREAN putt verblüffend Messing, Kupfer, Nickel eto. Ueberallzuhaben.