tägliche Geſprächsſtoff der Römer. man dort im Süden Dinge diskutirt, welche im Norden ſcheu geheim Telegramm ⸗Adreſſe: Journal Mannheim“. In der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 2821. Abonnement: 70 Pfg. monatlich. Bringerlohn 20 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. inel. Poſt⸗ aufſchlag M..42 pro Quartal. JInſerate: Die Colonel⸗Zeile„„ 20 Pfg. Auswärtige Inſerate, 25 (Badiſche Volkszeitung.) 1 Telephon: Redaktion: Nr. 377. der Stadt Mannheim und Umgebung. unheimer Journal. Expedition: Nr. 218. Druckerei: Nr. 341. Filiale: Nr. 815. (111. Jahrgang.) Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Verantwortlich für Politlk⸗ Dr. Paul Harms, 5 für den lokalen und prov. Theil: Ernſt Müller, für Theater, Kunſt u. Feuilleton: Eberhard Buchney, für den Inſeratentheil: Karl Apfel, Rotationsdruck und Verlag der Dr. H. Haas'ſchen Buch⸗ druckerei(Erſte Mannheimer Typographiſche Auſtalt). (Das Mannheimer Journal⸗ iſt Eigenthum des katholiſchen (Mannheimer Volksblatt.) Die Reklamen⸗Zeile 60„ 15 5 21 eeee, Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung in Mannheim und Umgebung. E 6, 2 ſämmiiſch ir Hane Ar. 224. Mittwoch, 15. Aal 1003.(Abendblatt⸗) Des Chriſti HBimmelfahrtsfeſtes wegen erſcheint die nächſte Nummer am Freitag Vormittag. Die heutige Tagesausgabe umfaßt im Ganzen 16 Seiten, 8 Seiten im Mittagsblatt und 3 im Abendblatt. —— Sum Beichstagsſchluß. (Von unſerem Korreſpondenten.) 94( Berlin, 14. Mai. „Wenn die vorſtehenden Zeilen in die Hände unſerer Leſer gelangen, iſt der Reichstag nicht mehr“, mit dieſer trivialen Floskel, die wir mit Bewußtſein dem Sprachſchatz der Durch⸗ ſchnittsſelbſtmörder und der Familienblattromane entnehmen, wird auch der Pietätvolle das Hinſcheiden des heurigen Reichs⸗ tages anzeigen dürfen. Caduc, vor der Zeit hinfällig und ent⸗ kräftet, blieb ihm nur die Wahl, elendiglich auszudörren wie ein Gebirgsbach in Hochſommergluth oder mit finſterer Entſchloſſen⸗ heit ſich ſelbſt den geſchätzten Hals umzudrehen. Der Reichstag hat ſich für das letztere und kürzere Verfahren entſchieden und— Ehre ſeiner Wahl! Aber das wehmüthige Bedauern, das ſonſt unhäufig den ſelbſtgewählten Heimgang des Unglücklichen ge⸗ leitet, will ſich diesmal nicht einſtellen. Er war ja auch gar nicht unglücklich, unſer Reichstag. Der eigene Unfleiß war ſein Verhängniß, den konnte er im Leben nicht überwinden und daran iſt er geſtorben und ſo mag man wohl ſagen: ruhmlos wie ſein Daſein war ſein Vergehen. Um ganz gerecht zu ſein: eigentlich noch ruhmloſer. Es iſt ja erſt hinterher bekannt geworden, wie ſich das mit dem Vertagungsantrag der Regierung in Wirklich⸗ keit zutrug. Der Seniorenconvent hatte nämlich ſelbſt darum petitionirt; nur hatte man einander das Wort gegeben, von dieſen Plänen„nichts in die Preſſe gelangen zu laſſen“, auf daß die nicht wieder die Thaten des Reichstages, die ohnehin oft be⸗ ſchriebenen, grell und moquant beleuchte. Von ſolchem Drang nach Heimlichkeit bis zu der Praxis unintelligenter Theater⸗ direktoren, unliebſame Rezenſenten aus ihrem Muſenſtall aus⸗ zuweiſen, iſt nur noch ein kleiner Schritt. Alſo es iſt nicht mehr, unſer vielgeliebtes Reichsparlament und leicht werde ihm die Erde! Auf den Tag genau ſechs Monate iſt es beiſammen geweſen und in der Friſt hat es uns mehr geärgert als erfreut. Man mag ſeine Erinnerungen von vorne bis hinten durchblättern und dann wieder zurück— man findet kaum etwas, das den Blick des Sinnenden zum Verweilen aufforderte. Immer iſt es leer, leerer, am leerſten geweſen, immer haben dreißig bis vierzig in der Rieſenhalle verſchwin⸗ dende Menſchlein die thörichte Prätenſton erhoben, die ordnungs⸗ mäßige Vertretung der geeinten deutſchen Nation darzuſtellen und oft genug hat ſich alberner Schwaß, der den wiſſ⸗ enſchaftlich Gebildeten erröthen machte, als politiſche Erbweisheit und Ausfluß praktiſcher Erfahrung gebärdet. Ab und an hat man dann wohl das Bedürfniß verſpürt, den Anwalt der beleidigten oder gekränkten Volksſeele zu ſpielen; aber dann genügten ein Tagesneuigkeiten. — Das nahe bevorſtehende Familienereiguiß im italieniſchen Königshanſe iſt, wie dem„Berl. Lok.⸗Angz.“ mitgetheilt wird, der Bei der Freiheit, mit welcher gehalten werden, dringen aus Hofkreiſen mehr oder weniger wahre Anekdoten über das Leben des Königspaares in Erwartung des großen Ereigniſſes in das Publikum. Danach war Königin Helena über alle Maßen darüber unglücklich, daß ſie ihrem Gemahl in den erſten Jahren ihrer Ehe keinen Erben geſchenkt hatte. Im April 1900 ließ ſie ſich endlich von einer Hofdame bewegen, den Senator Moriſani, einen der beſten italieniſchen Frauenärzte, zu konſultiren, der im Mai vorigen Jahres denn auch die damalige Kronprinzeſſin einer leichten Operation unterzog. Sie hatte, wie Italien und die Welt bald mit Befriedigung erfahren wird, den gewünſchten Erfolg. Die Königin erträgt ihren Zuſtand mit großer Freude. Täglich geht ſie im Quirinalgarten ſpazieren. Der Eingige, der um ihr Wohl von einer wahrhaft ängſtlichen Beſorgniß iſt, iſt König Victor. Nach Anſicht der die Königin behandelnden Aerzte kann die Geburt erſt Ende Mai oder Aufang Juni ſtattfinden. Der montenegriniſche Hof wird täglich über das Befinden der Königin telegraphiſch unterrichtet. In den der Königin benachbarten Gemächern ſind die Aergzte Mori⸗ ſani und der Leibarzt des Königs Quirico untergebracht, um der königlichen Wöchnerin jeden Augenblick nahe zu ſein. Eine Hehamme wird nicht hinzugezogen werden, obwohl nicht weniger als 4772 dies⸗ bezügliche Geſuche aus ganz Italien bei Hofe eingelaufen ſind. Die Taufe wird in der Kapelle des Quirinals ſtattfinden und von dem Hofkaplan Monſignore Lanza vollzogen werden. Der Taufakt ſelbſt wird vom Senatspräſidenten als dem Notar des Königreichs geleitet. Die Taufpathen ſind noch nicht bekannt. Es werden jedoch bei der Taufe alle königlichen Prinzen und Prinzeſſinnen aus dem Hauſe Savoyen anweſend ſein. Eine Amme iſt bereits erwählt, eine ſchöne furige, brünette Frau aus den Albaner Bergen, die heute bereits im Duirinal wohnt. wohlgeſpickter baar Broſomen, vom Herrn Reichskanzler ſchmunzelnd aus der“ 1 Citatenbörſe geſpendet, um in Wohlgefallen oder — wenn man will— auch in Lächerlichkeit aufzulöſen, was mit erheblichem Rumoren Wochen zuvor als allergrößte Aktion aus⸗ getrommelt ward. Für den Mangel an Talenten, an Feuer, Schwung und Begeiſterungsfähigkeit konnten aber die Partei⸗ verhältniſſe nach wie vor nicht entſchädigen. Wo blieben die Gruppen, die beharrlich, furchtlos und treu den Blick auf's Ganze gerichtet hielten und die im Bewußtſein ihres wurzelechten, gar nicht anzuzweifelnden Patriotismus den Muth und Kraft gehabt hätten, um des gemeinen Wohles willen mit der Ausſicht auf Erfolg und ohne mißverſtanden zu werden gelegentlich auch un⸗ bequeme Wahrheiten auszuſprechen? Derlei Gruppen ſind noch da und es iſt zur Stunde gar nicht abzuſehen, wann und wie ſie wohl einmal kommen mögen. Aus dem Boden können wir ſie nicht ſtampfen; ſich abfinden iſt Menſchenloos. So müſſen wir ſchon den Geſchicken und den ewigen Göttern dankbar ſein, daß uns bei aller Miſsre der Genius unſeres Volkes doch vor allzu⸗ harten Stößen bewahrte und daß ſelbſt aus dieſer Seſſion, die gewiß ohne Größe war von ihrem Anbeginn bis zu dem grotesken Schnaßskampf am Ende— daß ſelbſt aus der doch noch das Eine oder Andere getroſt nach Hauſe zu tragen bleibt. Hierher möchten wir zuvörderſt das Geſetz über die Verſorgung der Kriegsinvaliden und Kriegshinterbliebenen rechnen, das recht eigentlich aus der Initiative des Reichstages hervorging. Da⸗ neben werden noch die Anträge zur Gewerbeordnung, die erſt in dieſen Tagen Annahme fanden, und das Geſetz über die Unfall⸗ fürſorge für Beamte und Perſonen des Soldatenſtandes zu nennen ſein und drunten in den Weingegenden wird man wohl auch das Weingeſetz dazu zählen. Und— was bei allem Tadel nicht vergeſſen werden ſoll— die Chinavorlage! Blieb auch das Beſte hier ungeſagt und hätte man im Chorus der Parteien auch gern die Stimme des getreuen patriotiſchen Warners vernommen, es war doch ſchon etwas, daß ſich das Parlament mit ſchlichter Selbſtverſtändlichkeit in die einmal vorhandene Situation ſchickte Und ein bis auf den ſozialdemokratiſchen Bruchtheil einmüthiges Haus die geforderten Credite bewilligte. ̃ Aber eine Schwalbe macht keinen Sommer und drei bis vier mit Ach und Weh durchgedrückte, leidlich verſtändige Vor⸗ lagen noch keinen erfolgreichen Parlamentswinter. Im Ganzen war er doch unergiebig und unerfreulich, höchſt unerfreulich in ſeinen Theilen. Nur daß der nächſte leicht noch unerfreulicher werden kann. Wenn erſt das Ramſchen um den Zolltarif be⸗ ginnt, dann mag es ſchon geſchehen, daß für eine Weile alle guten Geiſter dem Bannkreis des Reichshauſes entweichen. Politiſche Ueberſicht. Mannheim, 15. Mai 1901, „Der junge Maunn“. Wie Abg. Barth in der„Nation“ erzählt, pflegte in der letzten Zeit Herr v. Miquel im Kreiſe ſeiner Vertrauten über den Grafen Bülow nicht anders zu ſprechen wie unter der Bezeich⸗ nung der„junge Mann“. Herr v. Miquel habe gehofft, wenn der Reichskanzler ſich noch etwas mehr abgearbeitet haben würde, werde es ſeine, Miquels, Aufgabe ſein, die Kanalwünſche des Königs in Erfüllung zu bringen. Es durfte dann nur nicht zweifelhaft ſein, daß die Krone dem Vizepräſidenten des Staats⸗ miniſteriums die Erfüllung verdankte. — Das Jubiläum der Nobelgarde am päpſtlichen Hofe. Man ſchreibt aus Rom unterm 11. Mai: Das heutige Jubiläum wurde in der Sala Regia gefeiert. Auf der Schmalſeite des ein rieſiges Recht⸗ eck bildenden Saales war der Thron des Papſtes errichtet; rechts und links befanden ſich Stühle für die Kardinäle und die Palaſtprälaten. Gegenüber dem Papſtthron war eine große Tribüne für das Orcheſter und den Sängerchor, welche Maeſtro Lorenzo Peroſt dirigirte, auf⸗ gebaut. In dem weiten Mittelgang ſtanden Stühle für die Gäſte. Um 10½ Uhr wurde der Saal geöffnet und füllte ſich raſch, vorzugs⸗ weiſe mit Mitgliedern der römiſchen Ariſtokratie, päpſtlichen Wür⸗ denträgern und Offiziersfamilien. Das Corps der Nobelgarde, das bereits um 8 Uhr einer von dem Großalmoſenier Sr. Heiligkeit celebrirten feierlichen Meſſe beigewohnt hatte, zog um ½11 Uhr voll⸗ zählig mit Standarte und Trompetern nach den Gemächern des Papſtes, woſelbſt es in der Sala Clementina Aufſtellung nahm. Unter den Klängen des Mendelsſohn'ſchen Hochzeitsmarſches zog als⸗ dann das Corps, dem ſich auch zahlreiche penſionirte Offiziere der Garde beigeſellten, in ſeiner glänzenden Galauniform vor dem Papſte her in die Sala Regia. Nun wurde ſofort von Mſgr. Vincenzo Sardi das Breve Sr. Heiligkeit verleſen, in welchem der Papſt der Geſchichte der Nobelgarde rühmend gedenkt und zur Erinnerung an das Jubiläum eine ſilberne Medaille für alle aktiven und inaktiven Angehörigen des Corps ſtiftet. Dieſelbe trägt auf der Vorderſeite das Bild Leo's XIII. und die Umſchrift: Leo XIII. Pont. Max. An. XXIV. Die Medaille wird an einem rothen, mit vier blauen Streifen durchzogenen Band auf der Bruſt getragen. Nach Ver⸗ lefung des Brebe nahten ſich die Stabsoffiziere des Corps dem Throne und der heilige Vater heftete die neue Medaille dem Kom⸗ mandeur der Nobelgarde, Fürſt Camillo Roſpiglioſi, ſowie dem Markgrafen Patrizi an die Bruſt. Darauf nahmen die anderen Corpsmitglieder die Auszeichnung aus den Händen Leo's XIII. ent⸗ gegen. Nach Veendigung dieſer Ceremonie verlas der Gardiſt Graf Valentino Canale eine läugere Abhandlung über die Geſchichte und Organiſation der Nobelgarde bis auf unſere Tage. Nach der G⸗dur⸗ kurz meldeten, im Wallgraben vor dem Sackheimer Thor zu König äabgeſägt, vermuthlich, um das Packet beſſer fortſchaffen zu können Shmphonie von Beethoven wurde ein Theil aus Peroſis Oratorium: daraus, daß die Leiche ni Graf Götzen, der neue Gouverneur von Deutſch⸗Oſtafrika hat bei der Uebernahme ſeiner Amtsgeſchäfte unterm 15. April einen Rund⸗ erlaß veröffenklicht, der ſich als eine Art wirthſchaftlichen und politiſchen Programms darſtellt. Es heißt darin: Die euro⸗ päiſche Bevölkerung jedes Berufes mag ſich verſtchert halten, daß ich mit den mir unterſtellten Organen ſtets deſſen eingedenk ſein will, daß, neben der Aufrechthaltung von Recht, Ordnung und Frieden, die Förderung der wirthſchaftlichen und kulturellen Entwicklung Deutſch⸗Oſtafrikas den vornehmſten Theil unſerer dienſtlichen Thätigkeit bildet, daß die chriſtlichen Miſſionsgeſell⸗ ſchaften bei ihrer ſegensreichen Thätigkeit Anſpruch auf weit⸗ gehende Unterſtützung haben, und daß jeder im Dienſt der Kolonie Siehende zu ſeinem Theil berufen iſt, an der Erziehung der Eingeborenen zu Arbeit und deutſcher, chriſtlichen Kultur mitzuwirten. Zuckerinduſtrie in England. In den Kreiſen der deutſchen Zuckerinduſtrie wirb es nicht als ausgeſchloſſen betrachtet, daß nach Einführung der neuen Zollbeſtimmungen in England das Beſtreben ſich geltend machen werde, eine eigene Zuckerinduſtrie in's Leben zu rufen. Die engliſche Landwirthſchaft befindet ſich keineswegs in ſo günſtigen Verhältniſſen, wie vielfach geglaubt oder glauben zu machen verſucht wird. Unter dieſen Umſtänden könnte auch dort die Errichtung von Zuckerfabriken als ein Mittel angeſehen werden, um einem weiteren Sinken der Rentabilität zu ſteuern. Natür⸗ lich macht ſich ſo etwas nicht von heute auf morgen. Jedenfalls aber iſt es beſſer, die deutſche Induſtrie richtet ſich bei Zeiten auf eine Möglichkeit ein, die um ſo leichter zur Wahrſcheinlichkeit werden könnte, als es den engliſchen Großgrundbeſttzern ebenſſ wenig an Entſchlußfähigkeit wie an Kapital gebricht. Deutſches Reich JJ Berlin, 14. Mai.(Die neuen Steuern.) Wenn es mehrfach in der Preſſe als feſtſtehend betrachtet wird, daß Reichstag bereits zu ſeiner nächſten Tagung neue Steu ſchläge von den verbündeten Regierungen unterbreitet wer dürften, ſo glauben wir gut unterrichtet zu ſein, wenn wir haupten, daß darüber irgend welche Beſchlüſſe noch nicht gefg worden ſind. Vor Allem ſcheint auch abgewartet werden müſſen, wie ſich der nächſte Reichsetat geſtalten wird. —(Wirkliche) Wie wir hören, wird im Reichsjuſtizg⸗ amt an der Ausarbeitung von Vorſchlägen gearbeitet, durch welche den berechtigten Klagen über den fliegenden Gerichts⸗ ſtand der Preſſes begegnet werden ſoll. Sobald diefſfe Vorſchläge eine feſte Geſtalt gewonnen haben, werden ſie den Einzelregie-ungen unterbreitet werden. Frau Botha als Friedensengel. (Von unſerem Korreſpondenten.) § London, 14. Mai. Es iſt zwar von verſchiedenen Miniſtern und Politikern in England letzthin energiſch abgeleugnet und beſtritten worden, daß Lord Kitchener irgendwelche Verhandlungen mit dem Generalkommandanten der Buren Louis Botha wieder aufgenommen habe, und doch kokettirt man jetzt in offtzi Der Einzug Chriſti in Jeruſalem, aufgeführt, bei dem Kaſchmann aus Mailand die Partie des Chriſtus ſang. Den Abſchluß bildete das Hallelujah aus der Auferſtehung Chriſti von Peroſi. Der Papft ließ ſich durch Maeſtro Peroſi Herrn Kaſchmann vorſtellen, zeichnete die anweſenden Kardinäle durch Anſprachen aus und verließ gegen 1 Uhr mit ſeinem Hofſtaat unter den Klängen des Mendelsfohnſchen Marſches den Saal. Später wurde in dem Quartier der Nobelgarde noch ein Gedenkſtein enthüllt, welcher der Nachwelt von dem ſchön Feſte in lateiniſcher Inſchrift Kunde geben ſoll. 5 — Der Rumpf des ermordeten Fräulein Leyde iſt, wie wir ſchon berg in Pr. gefunden worden. Die Leiche war in einen Sack ein⸗ genäht und vollſtändig bekleidet; die vermißte Uhr und Kette, ſowie der Ring waren vorhanden. Die Beine waren oberhalb des Knies und ihm eine unauffälligere Form zu geben. Die Annahme erſcheint nicht ungerechtfertigt, daß der Rumpf von dem Thäler mit einem Boot auf dem Pregel dorthin geſchafft worden iſt. Vorübergehende ſahen Sonntag Vormittag dort das Packet im Waſſer ſchwimmen und benachrichtigten ſogleich die Kriminalpolizei. Hiermit hat man min zwar die Leiche geborgen, der Ort der That aber und die Perfönlj keit des Thäters bleiben nach wie vor in tiefes Dunkel gehüllt. Ermordete, eine ſiebzigjährige Dame, lebte völlig zurückgezogen hatte faſt gar kleinen Verkehr. Die Staatsanwaltſchaft wird d die Ergreifung des Thäters ausgeſchriebene Belohnung von 500 auf 1000 Mk. erhöhen. Nach der„Königsb. Hart. Zig ſo ſchreckliche That im öſtlichen oberen Stadttheil geſchehen ſein, Thäter unmöglich ſonſt die Leiche eine ſo weite Streckhe hätte for ſchaffen können. Ebenſo läßt ſich aus dem Funde die Beſtätigung der Annahme folgern, daß der Mord nicht im Freien, ſondern in einem geſchloſſenen Raum, vermuthlich in einer Wohnung verübt worden iſt, in die man die Unglückliche unter irgend einem Vorwand gelockt hat. Ein nicht unerheblicher Nebenumſtand iſt endlich die Thalſache, daß die Uhr der Ermordeten völlig abgelaufen iſt. Mau ſchließt cht ſofort nach dem Morde ins Waſſer ge⸗

5 — ee Maunbeim, 15. Hral, Telegrammen und in den von der ſtrammen militäriſchen Cenſur gewöhnlich ſo rückſichtslos behandelten Drahtmeldungen der Kriegskorreſpondenten ſehr lebhaft mit der Idee, vielmehr mit der angeblichen Thatſache, daß Madame Louis Botha, die ſich geſtern in Durban auf dem engliſchen Dampfer Dun⸗ vogan Caſtle nach Europa eingeſchifft hat, mit gütiger Genehmi⸗ gung des militäriſchen Generaliſſimus den Präſidenten Krüger aufſuchen wird, um ihn an Hand ihrer eigenen Er⸗ fahrungen von der Nutzloſigkeit weiteren Widerſtandes gegen die ſiegreichen britiſchen Waffen zu überzeugen und den obſtnaten alten Herrn dahin zu bringen, daß er ſeinen Buren den Befehl oder den Rath gibt, den unartigen Guerillakrieg nicht weiter fortzuſezen. Es wird ſogar behauptet— und zwar ebenfalls in Telegrammen, welche die Cenſur paſſirt haben,— daß Frau Botha ſich zuerſt nach London begibt, obwohl Niemand es ſehr plauſibel zu machen weiß, was ſie eigentlich in England als Friedensvermittlerin zu thun haben ſoll. Wenn man die ernſt⸗ haften Beſprechungen der Londoner Morgenblätter lieſt, ſo findet man es aufs Neue beſtätigt, wie den Engländern in weitem Umfange das Gefühl dafür längſt vollſtändig verloren gegangen iſt, daß ſie ſich mit derartigen krampfhaften Kombinationen ſo unſäglich lächerlich machen. Die Grundidee iſt auch hierbei ngtürlich wieber der allſeitige lebhafte Wunſch, den Krieg endlich beendet und die Sorge um die weitere Zukunft um Südafrika gehoben zu ſehen, und da erſcheint dann jedes Mittelrecht, um mit den üblichen Entſtellungen und Verdrehungen den Buren die kriegsmüden und verzweifelten Abſichten und Pläne in die Schuhe zu ſchieben. Inzwiſchen fährt Lord Kitchener mit ſeinen täglichen, längſt zur Popanz gewordenen Aufzählungen der den Buren durch ſeine Truppen zugefügten Verluſte an Menſchen, Vieh und Kriegs⸗ material fork, und heute erſcheint ſogar eine offizielle Zuſammen⸗ ſtellung dieſer wunderbaren engliſchen Erfolge für den Monat Mati, wonach in dieſen erſten 14 Maitagen den Burghers die folgenden Verluſte aufs Conto geſetzt werden: Todt und ver⸗ wundet 115 Mann, gefangen 437, und kapitulirt 341, 4 Ge⸗ ſchütze erobert, 500 000 Patronen, 600 Wagen und 4400 Pferde fortgenommen, Seit dem 1. Aßril hätten ſodann die Buren im Ganzen nicht weniger als 2577 Mann, alſo in 6 Wochen, ver⸗ loren, was jedenfalls eine ſtattliche Ziffer wäre, wenn— ſie Rur der Wahrheit entſpräche. Wirklich gefangen genom⸗ men haben die Engländer in dem genannten Zeitraum noch keine hundert Buren und getödtet haben ſie noch nicht fünfzig, denn die ganzen Angaben beruhen auf bem Zuſammentreiben der Nichtkombattenten nebſt den Frauen und Kindern, während in ie 600 Wagen und in die 4400 Pferde jeder kleine Karren, jeder Miſtwagen, jeder alte abgetriebene Gaul einbegriffen iſt. Kitchener iſt nicht einmal in der Lage, ſeit Wochen auch nur ein vernünftiges Gefecht anzugeben, worin ſeine Truppen den Buren thatſächlich nennenswerthe Verluſte zugefügt hätten. Aus Stadt und Land. Mannheim, 15. Mai 1901. Die dritte Konferenz der Bauarbeiter Badens hak vorgeſtern en Offenburg ſtattgefunden. Als Vertreter der Regierung wohnte Herr Amtmann Giehne von Offenburg derſelben bei. Ueber die Thätigkeit der Cenkralkommiſſton berichtete Weſterfelder⸗Mannheim, andtagsabgeordneter Schaier⸗Karlsruhe referirte über das„Ver⸗ halten der Regierung zum Bauarbeiterſchutz in Baden“. In der Diskuſſion erführ die ablehnende Haltung der Regierung eine ſolch icharfe Kritik, daß der Vertreter der Großh. Regierung ſich beranlaßt ſah, dem Vorſitzenden der Verſammlung, Gundram⸗Pforzheim, mit⸗ zutheilen, daß die Redner ſich Mäßigung auferlegen ſollen, wenn ge⸗ wünſcht werde, daß er den Verhandlungen noch weiter anwohne. Es wurden Reſolutionen angenommen, welche die Beſeitigung einer Reihe von Uebelſtänden im Baugewerbe, vor Allem einen genügenden Schutz für die Bauarbeiter fordern. DOWDer Verbandstag der bapiſchen Centrifugen⸗Molkereien tagte bvorgeſtern in Karlsruhe. Zu derſelben waren als Vertreter der großh. Regierung Miniſterialrath Krems und Regierungsrath Märk⸗ lim erſchienen. Kurz bor 10 Uhr eröffnete Landwirthſchaftsinſpeltor Huber, der Vorſitzende des Verbands, die gut beſchickte Tagung und hieß die Vertreter der großh, Regierung in herzlichen Worten will⸗ kommen. Wenn der Verband auch nicht ſo ſtark ſei wie die beiden anderen landwirthſchaftlichen Genoſſenſchaftsverbände, ſo werde er doch ſtets mit Energie die Intereſſen der Landwirthſchaft zu fördern jüchen. Darnach wurde die Frequenz feſtgeſtellt. Von 55 dem Ver⸗ bande angehörenden Molkereien waren 81 vertreten. Den Geſchäfts⸗ bericht erſtattete Huber⸗Meßtirch. Hierbei wurde darauf aufmerk⸗ ſam gemacht, daß das Molkereiweſen am beſten dadurch gehoben werde, wenn bei ſtaatlichen Prämiirungen auch auf das Milch⸗ ———. worfen ſein kann— die Uhr wäre ſonſt durch das Eindringen des Waſſers zum Stehen gebracht worden—, ſondern wahrſcheinlich erſt uen der darauffolgenden Nacht. Die Diphtheritis in Paris. Die Diphtheritis, welche in den kEſten Mongten dieſes Jahres in Paris ſtarke Verheerungen an⸗ ichtete, dann aber abzunehmen ſchien, greift, wie wir ſchon telegra⸗ hiſch meldeten, von Neuem um ſich. Ste dehnt ſich auch auf die Propinz aus und das Miniſterium des Innern hat daher an die Departementalärzte ein Rundſchreiben gerichtet, das genaue Weiſungen in Betreff der Benutzung des Serums enthält. Sie wer⸗ zen dringend aufgefordert, darüber zu wachen, daß rechtzeitig gegen zas Uebel eingeſchritten wird, weil die Sterblichkeit von der raſchen fung abhäugt. Dr. Roux hat nämlich die Erfahrung gemacht, die Sterblichkeit zwei Prozent nicht überſchreitet, wenn die pfung am Tage des Auftretens der Schleimhautentzündung ge⸗ ſchieht, daß ſie aber ſechs Prozent erreicht, wenn die Operation am eiten Tage vorgenommen wird, dann aber auf dreißig bis ſechzig Progent ſteigt, wenn man mit der Einſpritzung des Serums bis zum phritien, vierten Tage oder noch länger wartet. Den Aerzten auf dem Lande wird auseinandergeſetzt, daß das Serum über ein Jahr wirk⸗ ſam bleibt, und daß ſie ſich nicht durch die Bildung eines Nieder⸗ ſchlages irre machen laſſen dürfen, es aber allerdings gerathen iſt, ſich, wo immer möglich, friſches Serum zu verſchaffen. — Streikende Militärärzte. Aus Konſtantinopel wird ge⸗ ſchrieben: Die diesjährigen Diplomirten der Milittrarztſchule waren flach Beendigung ihrer Studien der Klinik des Hoſpitals Gulhans in tambul zur Dienſtleiſtung zugetheilt worden, hatten jedoch ſeit Ok⸗ tober kein Gehalt, ja nicht einmal die ſonſt übliche Abſchlagszahlung Erhalten, ſo daß ſie ſchließlich in die äußerſte Nothlage geriethen. Sie . baten nun den Direktor der Militärſchule, Zeki Paſcha, um Auszahlung ihres rückſtändigen Soldes. Zeki Paſcha erklärte jedoch, keine Mittel hierzu zu beſitzen, und rieth, man ſolle ſich an Haſſan Paſcha, Gouver⸗ neur von Beſchiktaſſe(bei Yildiz) wenden, der ſehr einflußreich im Palais ſei. Dies thaten die jungen Militärärzte auch, indem ſie ihrer an Haſſan Paſcha gerichteten Petition noch hinzufügten, daß ſte ſtreiken würden, wenn ſte bis zum 1. Mai ihr Gehalt nicht erhalten ken. Der 1. Mai kam, brachte aber nicht das ſo heiß erſehnte Geld. araufhin ſetzte einer der jungen Aerzte den Streik wirklich in Szene b kehrte nicht in das Hoſpital zurück. Die Uebrigen richteten noch ſelben Tage eine Depeſche in bas Pildiz Kiosk, worin ſie er⸗ eeeen ergebniß Riickſicht genommen werde. Miniſtertalrath Dr. Krems be⸗ merkte hierzu, daß dieſe ſoeben gegebene Anregung außerordentlich bedeutungsvoll ſei, namentlich für die Richtung unſerer Thier⸗ prämiirung, Im Uebrigen werde heute nicht nur nach dem äußeren Ausſehen, ſondern nach der Nutzenleiſtung die Prämiirung vorge⸗ nommen werden. Er gebe zu, daß es Zeiten gegeben habe, in welchen dieſe Geſichtspunkte nicht genügend berückſichtigt worden ſeien und mehr das Aeußerliche Berlüſckſichtigung gefunden habe. Er müſſe auch darauf hinweiſen, daß die Prämiirungsvorſchriften den Stand⸗ punkt vertreten, daß auch die Leiſtungsfähigkeit der Thiere und die Milchergiebigkeit in Betracht zu ziehen ſei. Er glaube verſichern zu können, daß ſeit einiger Zeit bei der ſtaatlichen Prämiirung darauf abgehoben werde, wie die Milchergiebigkeit der Thiere zu beurtheilen ſei. Ja man habe jetzt vor, ſich auch unter der Zeit in dieſer Rich⸗ tung zu informiren, welche Thiere in Bezug auf ihre Nutzleiſtung beſonders vorzuziehen ſeien. In dieſer Richtung ſei geplant, Milch⸗ ergiebigkeitsproben einzuführen.(Beifall.) Die Rechnungsſtellung des Verbandsrechners wurde für unbeanſtandet erklärt und der Be⸗ ſchluß gefaßt, die Ausſtellung der deutſchen Land⸗ wirkthſchafts⸗Geſellſchaft, die im Jahre 1902 in Mannheim abgehalten wird, zu beſuchen. Der bis⸗ herige Vorſtand mit Huber als Vorſitzenden wurde wiedergewählt. Nachdem man ſich noch dahin geeinigt hatte, die jetzt ins Leben ge⸗ rüfenen Butterſchauen, die von Zeit zu Zeit an verſchiedenen Plätzen im Großherzogthum abgehalten werden, zu beſchicken, wurde der Verbandstag geſchloſſen. * Deutſche Glasmalerei⸗Ausſtellung in Karlsruhe. Die Zahl der Beſucher nimmt täglich zu und die Reichhaltigkeit und Gediegen⸗ heit der ausgeſtellten Werke, wie auch die treffliche Ausſtellung finden den ungetheilten Beifall der Fachleute und Laien. Wir verfehlen nicht, die allgemeine Aufmerkſamleit auf die künſtleriſch ausgeführten Anſichtskarten zu lenken. Sgalbau⸗Theater. Morgen wird Nachmittags„Der Pfarrer von Kirchfeld“ zu Einheitspreiſen gegeben. Abends und die folgenden Tage kommt Brandon Thomas Schwank„Charley's Tante“ zur Aufführung. Ueber dieſes Werk iſt kein Wort zu ſagen. Jeder kennt„Charley's Tante“ und wird ſich gewiß freuen, die heitere Dame einmal wiederzuſehen.— Als nächſte Novität iſt„Der Ausflug in's Sittliche“ in Ausſicht genommen, ſobald das Stück die Zenſur paſſirt haben wird. Das Opus iſt entſchieden das gelungenſte von denen, die anläßlich des Kampfes um die lex Heinze geſchrieben wurden. * Der Prozeß gegen Robert Schadt von hier, welcher heute früh vor der hieſigen Strafkammer zur Verhandlung korunen ſollte, mußte kurz nach Beginn der Verhandlung abgebrochen werden, da ein Zeuge mit Rückſicht auf ſeine Eigenſchaft als Staatsbeamter die Ausfage verweigerte. Die Verhandlung wurde hierauf vertagt. * Zum Konkurſe der Gernsheimer Zuckerfabrik ſchreibt man der Akg.“: Fünf Prüfungstermine ſind bereits in dem Konkursver⸗ fahren der Rheiniſchen Zuckerfabrik Gernsheim abgehalten worden, und immer iſt die Angelegenheit noch nicht zu Ende. 3000 ange⸗ meldete Forderungen ſind geprüft und noch harren ca. 1500 Forder⸗ ungen der Prüfung, für welche das Großh. Amtsgericht Termin auf den 17. und 18. Mai, Vormittags 8½ Uhr, anberaumt hat. Auch in den letzten Prüfungsterminen wurde der größte Theil der For⸗ derungen vorläufig beſtritten. Sehr verhängnißvoll hätte es für verſchiedene Agenten aus der Pfalz und Rheinheſſen werden können, wenn die Landwirthe in ihren Bezirken von einer Anmeldung ihrer Forderungen keinen Gebrauch gemacht hätten. Sämmtliche Liefer⸗ ungen an Zuckerrüben müßten jetzt die Agenten den Landwirthen zahlen, da dieſelben unüberlegt, der Einfachheit halber, fämmtliche Zuckerrüben auf eigenen Namen eintragen und an die Fabrik abgehen ließen. Hieraus ergibt es ſich auch, wie wir in unſerem letzten Be⸗ richt erwähnten, daß viele Orte der Pfalz und Rheinheſſens nicht in den Büchern der Fabrik eingetragen waren. W̃ „. Aus dem Großherzogthum. *Seidelberg, 14. Mai. Wie das„Tagbl.“ hört, iſt gls Nach⸗ folger des verſtorbenen Profeſſors der neuen Geſchichte, des Herrn Ge⸗ heimrath Dr. B. Erdmannsdörffer, Herr Profeſſor Dr. Erich Marcks an der Univerſität Leipzig, der ſich durch ſeine treffliche Schrift über Kaiſer Wilhelm J. in den weiteſten Kreiſen bekannt gemacht hat, in Ausſicht genommen. Aller Wahrſcheinlichkeit nach wird es gelingen, dieſe tüchtige, noch junge Kraft zu gewinnen. Neckarbiſchofsheim, 14. Mai. Samſtag, 18. d. Mts., findet hier die Ausſtellung und Prämiirung von gelbgefleckten Simmen⸗ thaler Zuchtthieren der Viehgenoſſenſchaft Neckarbiſchofs⸗ heim ſtatt. Unter der langjährigen, zielbewußten Leitung des Herrn Dreikönigwirths Ad. Schick, Vorſtand des landw. Vereins, wurde ſchon vor Jahren die Viehzucht bei uns in die richtigen Bahnen ge⸗ lenkt, ſodaß jetzt allenthalben Käufer ſchöner Zuchtfarren, Zucht⸗ rinder ete. unſeren Bezirk beſuchen. Auch diesmal bietet die Aus⸗ ſtellung Gemeinden und Privgten wieder reichlich Gelegenheit, präch⸗ tige Thiere der Simmenthaler Raſſe zu erwerben. Ebenſo wird auch die hieſige Ziegenzuchtgenoſſenſchaft, welcher Herr Amtsgerichtsdiener Schlindwein vorſteht, am gleichen Tage eine Ausſtellung und Prä⸗ miirung der rehbraunen Schweizerziegen vornehmen. rene= PVVCCCCCCCCTTTTCTCCCCTCCCCVTVTVVTVVTTTTTTTTTTTTTww klärten, daß ſie, um nicht Hungers ſterben zu müſſen, gezwungen wären, ſich nach Pildiz zu begeben, um dort die Ueberreſte der kafſer⸗ lichen Tafel zu eſſen. Der Erfolg dieſer Depeſche war, daß mehrere der Unterzeichner verhaftet und ins Gefängniß geworfen wurden, von wo aus man ſte jetzt zur Dienſtleiſtung in entfernte Provinzen ge⸗ ſchickt hat. —Ein kritiſches Duell. Das erfolgreiche Gaſtſpiel des Ber⸗ liner Theaters in Budapeſt verſchaffte dem dortigen Publikum nicht nur die Bekanntſchaft mit dem Problemſtücke von Björnſterne Björn⸗ ſon„Ueber unſere Kraft“, ſondern in weiterer Folge auch das ſeltſame Schauſpiel eines ernſten Duells zwiſchen zwei hervorragenden Theater⸗ kritikern. und ſchloß mit ſcharf geladenen, glatten Piſtolen. Es gibt Fälle, in denen die Kugeln weiſer ſind als die Menſchen, welche abſchießen, und deshalb fehlgehen. So geſchah es auch in dieſem Falle, mit dem Un⸗ terſchiede jedoch, daß bejnahe ein Unglück widerfahren wäre. Die beiden Gegner waren Profeſſor Joſeph Keßler, der Kritiker des „Magyar Nemzet“, und Herr Zoltan Ambrus, der das kritiſche Richt⸗ ſchwert im„Peſti Hirlap“ ſchwingt. Der nordiſche Skalde, um deſſen Stück der Streit entbrannte, hätte ſich wohl niemals träumen laſſen, daß ſeine Theilnahme an der Agitation für den Kapitän Dreyfus zwei Kollegen von der Feder vor den Lauf der Piſtolen ſtellen werde. Der Urgrund des Streitfalles iſt in den widerwärtigen Unterſtrömungen zu ſuchen, die derzeit das öffentliche Leben Ungarns zerwühlen. Man hatte nach dem Grade der ausgetauſchten Beleidigungen einen zwei⸗ maligen Kugelwechſel vereinbart. Herr Ambrus ſchoß zuerſt und fehlte. Die Kugel des Profeſſors Keßler durchlöcherte das Beinkleid ſeines Gegners und ſtreifte deſſen Schenkel, ohne zu verwunden. Ambrus wankte und rief:„Ich bin getroffen!“ Die Aerzte konſtatirten, daß ihm kein Leibesſchaden widerfahren ſei. Zum zweiten Gange hatte unter ſolchen Umſtänden Niemand mehr die geringſte Luſt. Es wurde darauf verzichtet, und die Duellgegner ſchieden verſöhnt. — In dem Prozeß gegen Milpacher und Genoſſen, in welchem es ſich um verſuchten Betrug bezw. verſuchte Erpreſſung, verübt gegen die Erben des verſtorbenen Prinzen Bernhard von Sachſen⸗Weimar und den jetzt regierenden Großherzog von Sachſen⸗Weimar handelt, erfolgte am Dienſtag die Urtheilsverkündigung. Es wurden verur⸗ theilt: die Schauſpielerin Alice Milpacher zu 8 Monaten, der Zimmer⸗ vermiether Eger zu 6 Monaten, der„Redakteur“ Ludwig Barth zu 6 Monaten Gefängniß. Gegen Eger wurde auch Ehrverluſt auf die Es begann mit der Waffe des Handwerks, mit der Feder, * Rufcheim(Amt Karlsruhe), 18. Mai. Heute Nacht 1 Uhr brach hi hier ein Großfeuer aus, das fünf Scheuern und fünf Nebenge⸗ bäude einäſcherte. Die Feuerwehren der Nachbarorte mußten ſich darauf beſchränken, die weitere Ausdehnung des entfeſſelten Elementes zu verhüten. Der Schaden iſt groß. Ein Verluſt bon Menſchenleben iſt nicht zu beklagen. Pfalz, Heſſen und Umgebung. * Mundenheim, 14. Mai, Geſtern Vormittag wurde hier auf dem Geleiſe Rheingönheim⸗Mundenheim das 1dreiviertel Jahre alte Söhnchen des Flaſchenbierhändlers Abel Fuchs, welches ohne Aufſicht war, von einem Güterzug überfahren und ſo ſchwer verletzt, daß es als⸗ bald ſtarb Theater, Aunſt und Wiſſenſchaft. — Ueber die Separatvorſtellungen vor König Ludwig II. Ueber dieſe merkwürdigen Theateraufführungen für den Einzelbedarf eines Souperäns, um die ſich ein ganzer Sagenkreis geſponnen hat, ver⸗ öffentlicht Ernſt v. Poſſart, der 22 Jahre lang als Darſteller und Regiſſeur den Neigungen des Königs auf dieſem Gebiete diente, im Verlage der C. H. Beckſchen Buchhandlung in München ein Heftchen intereſſanter Erinnerungen. Wir beſchränken uns auf eine knappe Andeutung des Inhalts. König Ludwig II. fühlte ſich durch die An⸗ weſenheit des Theaterpublikums beengt und im Genuſſe geſtört. Nach einer Darſtellung der„Iphigenia“ durch Klara Ziegler äußerte er einmal zu Poſſart:„Ich kann keine Illuſion im Theater haben, ſo lange Leute mich unausgeſetzt anſtarren und mit ihren Operngläſern jede meiner Mienen verfolgen. Ich will ſelbſt ſchauen, aber kein Schauobjekt für die Menge ſein!“ Um dieſem für ſein eigenthüm⸗ liches Naturell drückenden Uebelſtand zu begegnen, verſuchte es der König, an einer Schauſpielprobe ſein künſtleriſches Bedürfniß zu be⸗ friedigen, ließ es aber bei einem Experiment dieſer Art bewenden, da die nüchterne Werkſtattsarbeit ſeinen Vorſtellungen nicht entſprach, Später war von einem Privat⸗Theater in einem ſeiner Luſtſchlöſſer die Rede, und endlich reifte ſein Plan der Separatvorſtellungen, die mit dem Aufgebot aller dekorativen Künſte und der größten hiſto⸗ riſchen Treue der Ausſtattung im Reſidenztheater und im Hof⸗ und Nationaltheater in München für ihn allein veranſtaltet wurden. Poſſart ſucht— im Gegenſatze zu manchen anderen künſtleriſchen Urtheilen über den Verlauf dieſer Separatvorſtellungen— die Stimmung, die da vorherrſchte, als eine möglichſt weihevolle zu charakteriſiren, und meint von ſeinem ſchauſpieleriſchen Standpunkt, daß der nachhaltige Eindruck auf einen Kundigen für den Künſtler ruhmvoller ſei, als der auf Hunderte von Urtheilsloſen. Dieſe be⸗ kannte Worte Hamlets variirende Aeußerung iſt ſicherlich von einer warmherzigen Pietät eingegeben, trifft aber wohl nicht den ſpringen⸗ den Punkt der Frage. Die Kenner im Publikum mögen dem Schau⸗ ſpieler höher ſtehen als die große Menge— aber die Kenner allein bilden noch lange kein Publikum, und an die Kollektivſtimmungen des letzteren knüpft die ganze Entwicklung des Theaters, die Kunſt des Dramatikers und des Schauſpielers an. Das ganze Volk, das ſich in der lebendigen Bühne ſpiegelt, war immer die belebende Vor⸗ ſtellung der ſchaffenden und vortragenden Künſtler der Bühne. Und ſo ſwpird es ſtets— von allen anderen Rückſichten ſozialer Natur ab⸗ geſehen— als eine wunderliche Königsgrille erſcheinen, ſich im Theater zu vereinſamen. Auch ſonſt geht Poſſart in ſeinem Ver⸗ theidigungseifer zu weit. So, wenn er vom eigentlichen Schwer⸗ punkt der„künſtleriſchen Intentionen“ ſpricht und als dieſen den Wunſch des Königs bezeichnet, die hiſtoriſche Treue der Vorgänge in lebendigen Geſtalten auf der Bühne verkörpert zu ſehen. Dieſer Standpunkt iſt an ſich ſchon kein künſtleriſcher, und das Nähere, das Poſſart darüber berichtet, zeigt dies am allerdeutlichſten. Wenn der König beſtimmte Zeitperioden oder geſchichtliche Momente ins Auge faßt, um ſich dann Stücke über dieſe Motive zu beſtellen und bei der Ausführung und Darſtellung vor Allem hiſtoriſche Genauigkeit zu verlangen, ſo iſt das ein ſehr entwickeltes hiſtoriſches und phanta⸗ ſtiſches Bedürfniß, aber ſicherlich keine„künſtleriſche Intention“, denn in der Kunſt entſcheidet da das Poetiſche und nicht das Hiſtoriſche. Und wenn trotzdem dem talentvollen Heigel einige Dichtungen dieſer Art gelangen, ſo beweiſt uns doch manches, was Poſſart mittheilt, zu welchen unkünſtleriſchen Auswüchſen Dichtung und Darſtellung auf ſolchem Wege gelangen müſſen. So erzählt er gelegentlich einer Anekdote über die Separataufführung des Heigelſchen Dramas „Heinrich von Schwangau“, daß der Dichter die am Rande der brau⸗ ſend herabſtürzenden Pöllat ſpielende Szene„wohl abſichtlich etwas breiter behandelte“, damit der König ſein Auge an der ihm ſo wohl⸗ bekannten maleriſchen Gebirgsgegend weiden könnte. Dieſe Drama⸗ turgie um der Dekoration willen iſt doch ſicherlich von der bedenk⸗ lichſten Art. Aber wenn man auch nicht überall die Auffaſſungen Poſſarts theilen kann, ſo iſt doch das Thatſächliche ſeiner Erinner⸗ ungen, das er ſehr hübſch vorzutragen weiß, mannigfach intereſſant. Viele Züge, die er erwähnt, zeigen den einſamen König von ſeiner menſchlich liebenswürdigen Seite. Und was er zum Preiſe der Ver⸗ dienſte ſagt, die ſich König Ludwig um die ſzeniſche Belebung der Werke Richard Wagners erworben, wiegt jedenfalls ſchwerer als ſeine Vertheidigung der Separatvorſtellungen, die als Beitrag zur Königs⸗ pſychologie denkwürdiger ſind, denn als kunſtgeſchichtliche Ereigniſſe⸗ ————— Dauer von 2 Jahren ausgeſprochen. Bei allen drei Angeklagten wurde je ein Monat auf die erlittene Unterſuchungshaft angerechnet, Der Gerichtshof hielt für erwieſen, daß die Angeklagte Milpacher in Ver⸗ bindung mit Eger durch Täuſchung einen Vermögensvortheil habe er⸗ langen wollen, auf den ſie keinen Rechtsanſpruch hatte. Um dieſen widerrechtlichen Vermögensvortheil zu erreichen, haben die Beiden die Fiktion der Wechſelverpflichtung hergeſtellt, um dadurch einen Irrthum zu erregen. Bei Eger hat das Gericht nicht Beihilfe, ſondern Mit⸗ thäterſchaft angenommen, weil er im Bewußtſein und gewollten Zu⸗ ſammenwirken mit der Milpacher die That als eigene Strafthat aus⸗ geführt hat. Auch bei Barth iſt aus gleichen Erwägungen Mitthäter⸗ ſchaft bei der verſuchten Erpreſſung angenommen worden. Strafabmeſſung hat der Gerichtshof bei den beiden erſten Angeklagten die Vorſtrafen, im Uebrigen aber die große Summe, um die es ſich handelte und die außerordentliche Dreiſtigkeit, mit welcher die Ange⸗ llagten vorgegangen ſind, anderſeits die Thatſache berückſichtigt, daß der Verſuch nicht geglückt iſt.— Die Angeklagte Milpacher erklärte ſich unter Verzicht auf ein Rechtsmittel zum Strafmittel bereit, Barth behielt ſich eine Erklärung vor. Bezüglich des Angeklagten Eger be⸗ antragte ſein Vertheidiger Haftentlaſſung, da bei der erkannten Strafe nicht vorliege. Der Gerichtshof entſprach dieſem An⸗ rage. — Die Nachricht von der Abfahrt der„Pariſerin“ des Bild⸗ hauers Moreau⸗Vauthier nach Ungarn war verfrüht. Nur ſoviel iſt daran wahr, daß alle Anſtalten getroffen waren, um ſie in ihrer Kiſte nach dem Oſtbahnhofe zu bringen. Die Packer gingen mit dem ſchweren Kaſten ſo ungeſchickt um, daß er ihrem Krahne entglitt und zu Boden ſtürzte. Als man ihn aufmachte, lag nir noch eine un⸗ kenntliche Trümmermaſſe darin. Der Kopf allein, oder wenigſtens die Maske der Pariſerin, blieb verſchont und wird als Reliqufe ver⸗ ſchwundener Herrlichkejſt aufbewahrt werden können. — Moderne Chineſinnen. Wie ein Londoner Blatt erzählt, gibt es jetzt auch bereits unter den Chineſinnen eine„neue Frau“, In Shanghai haben die Frauen viele Vorurtheile ihres Landes über Bord geworfen. Sie haben eine Frauenzeitung gegründet, zu der Frauen die Beiträge liefern. Sie fahren auf den ebenen Wegen des Landes Nad, und ihr langes Ueberkleid und die Beinkleider werden durch„Bloomers“ erſetzt. Sie bekämpfen die Verunſtaltung der Füße, tragen ſtatt der Baumwollgamaſchen ſeidene Strümpfe und europäiſche Schuhe mit flachen Hacken und geben Geld für Taſchenuhren und Puder aus. Bei der

Nen d NA FEFr 55 Mannheim, 15 Mai. General Anzeiger elts Aeueſte Nachrichten und Celegramme. Privat⸗Telegramme des„General⸗Anzeigers.“ * Stuttgart, 15. Mai. Gegen den Redakteur des demokratiſchen Beobachters, Landtagsabgeordneten Schmidt iſt vom preußiſchen Kriegsminiſterium wegen Beleidigung der deutſchen Truppen in China, Strafanzeige er⸗ hoben worden. Der Landtag hat die Angelegenheit an die Geſchäftsordnungskommiſſion verwieſen. *Metz, 15. Mai. Die große Gefechtsübung ſpielte ſich in dem Gelände zwiſchen Gorze, Rezoville und Ars ab. Der Kaiſer kommandirte die Weſtdiviſion. Er war mit der Bahn nach Noveant gefahren, wo er um 6 Uhr 30 Min. zu Pferde ſtieg. Die Kaiſer in folgte eine Stunde ſpäter. Sie ſtieg in Ars zu Wagen und fuhr auf die Veſte Kronprinz. Nach einem längeren Feuergefechte erfolgte der Sturm gegen die ront und rechte Flanke der Veſte unter Führung des Kaiſers. Um 9 Uhr 30 Min. war die Veſte genommen. Der Kaiſer hielt hierguf Kritik ab, während die Kaiſerin die feſtlich geſchmückten Gebäude beſichtigte. * Paris, 15. Maf. Wie dem„Echo de Paris“ aus Chartres gemeldet wird, hat die über die Ermordung der 5 Kin der in der Farm bei Coranceh angeſtellte Unterſuchung unzweifelhaft ergeben, daß ſie von dem Vater ermordet worden ſind, weil er das den Kin⸗ dern von der Mutter hinterlaſſene Vermögen verbraucht hatte, über deſſen Verwendung er ihnen bei der Großjährigkeit hätte Rechenſchaft ablegen müſſen. *Potenza, 15. Mai. In einem benachbarten Dorfe wurden durch einen nie der ſtürzenden Fels zahlreiche Häuſer fort⸗ geriſſen. Bis jetzt ſind 15 Todte aufgefunden. Militär wurde zur Hilfeleiſtung entſandt. * Nokohama, 15. Mai.(Reuter.) Der Kaiſer nimmt die Entlaſſung des Finanzminiſters Watanabe an, aber nicht die der anderen Miniſter.(Ito bleibt alſo im Amt.) *** Die Einweihung der Nünſtlerkolonie. (Telegramm unſeres Korreſpondenten.) Darmſtadt, 15. Mai. Bef herrlichem Frühlingswetter fand heute Vormittag 11 Uhr die Einweihung der Künſtlerkolonie auf der Mathildenhöhe ſtatt. Eine der impoſanten Feier bei. Wer in Darmſtadt irgend eine Rolle ſpielte, war erſchienen. Außerdem hatten ſich aus dem ganzen heſ⸗ ſiſchen Lande, ſowie den benachbarten größeren Städten viele Hun⸗ derte von Kunſtfreunden eingefunden. Die heſſiſchen Miniſter, ſo⸗ wie ſämmtliche heſſiſche Landtagsabgeordnete hatten Einladungen erhalten und ihnen Folge geleiſtet. Der feſtliche Weiheakt ſpielte ſich vor dem Ernſt⸗Ludwig⸗Hauſe ab, vor einem ſehr diſtinguirten Publikum. In einem großen Halbkreiſe waren die Stühle für die höchſten Herrſchaften aufgeſtellt. Um 11 Uhr verkündeten Fanfaren die Ankunft des Großherzogs und der Großherzogin von Heſſen. Der Großherzog trug die Uniform ſeines Leib⸗Garde⸗Regiments mit den Generalsabzeichen. Die Großherzogin war in einer ſchwarzen Robe erſchienen. In Begleitung der Großherzoglichen Familie be⸗ fanden ſich deren Tochter Eliſabeth, ferner Prinz und Prinzeſſin Ludwig von Battenberg, Prinzeſſin Delia von Montenegro, Prinz Albert von Schleswig⸗Holſtein, und Graf und Gräfin Erbach⸗Schön⸗ ſtein. Den Fanfaren, die vom Dache des Hauſes des Künſtlers Habich tönten, antworteten bald ſolche vom Hauſe des Künſtlers Ehriſtianſen und bom Hauſe des Künſtlers Glückert. Man hatte die Kapelle des Hoftheaters und des 115. Infanterie⸗Regiments auf den Dächern dieſer drei Häuſer geſchickt vertheilt. Durch wiederholte Fanfaren wurde das Zeichen zum Beginn der Feſtlichkeiten gegeben. Es erfolgte die Aufführung eines Feſtſpiels, das von Herrn Georg Fuchs verfaßt und von Herrn Hofkapellmeiſter W. de Haan in Muſik geſetzt worden. Es wurde aufgeführt von drei Mitgliedern des Hof⸗ theaters. Außer dieſen wirkte noch der Hoftheater⸗Singchor mit. Das Feſtſpiel behandelt die Eröffnung der Künſtlerkolonie und verheißt der jetzigen Richtung der Kunſt den Sieg. Der Eindruck, den das Feſtſpiel machte, war ein ſehr impoſanter. Die Handlung ſpielte ſich guf der Freitreppe des Ernſt⸗Ludwig⸗Hauſes ab. Die darſtellenden Künſtler waren in altgriechiſche Koſtüme gekleidet. An das Feſt⸗ ſpiel ſchloß ſich ein Rundgang der höchſten Herrſchaften unter Füh⸗ rung des Herrn Profeſſors Olbrich. Der Rundgang dauerte ca. 1½ Stunden. Heute Abend 6 Uhr findet ein großes Feſtdiner ſtatt; das Couvert koſtet 10 M. ohne Wein; ſodann folgt eine Aufführung im Hoftheater. Die ganze Kolonie macht einen großartigen Eindruck And wird für die nächſten Jahre ein Zielpunkt des ganzen ſich nach Süddeutſchland ergießenden Fremdenſtromes bilden. Alles iſt in hoch⸗ modernem Stil gehalten; Alles prunkt in Farbenfreudigkeit. Als einzige Mannheimer und auch badiſche Firma wirkte bei der Ausſtat⸗ tung der Villen in der Künſtlerkolonie die Hofmöbelfabrik von L. J. Peter in Mannheim mit. *** Ein Miniſterftandal⸗ *Paris, 15. Mai. Der bonapartiſtiſche Abgeordnete Cunedo'Ornano erhebt in einem Schreiben an den Miniſterpräſidenten die Beſchuldigung gegen den Juſtizminiſter Monis, daß er ſein Amt dazu benutze, um dem von ihm be⸗ gründeten Alkoholhandel mit Hilfe ſeiner Geſchäftsfreunde eine Ausdehnung zu geben. Cuneo droht, falls Monis ſein mi nicht niederlege, dieſen Skandal auf der Kammertribüne zur Sprache bringen zu wollen. Der Miniſterpräſident er⸗ widert, er werde über die Angelegenheit Erkundigungen ein⸗ ziehen. Es heißt, daß Cuneo in der übermorgigen Kammer⸗ ſitzung den Antrag ſtellen wird, eine beſondere Kommiſſion ein⸗ e die unterſuchen ſoll, ob Monis thatſächlich ſein Amt im Intereſſe des von ihm betriebenen Alkoholhandels ausnütze, und ob er einem deutſchen Cognachändler gegen den Willen der Jury eine goldene Ausſtellungsmedaille verſchafft 80 In den Wandelgängen der Kammer war geſtern das erücht verbreitet, daß Monis ſeine Entlaſſung gegeben habe und Senator Chaumis zu ſeinem Nachfolger auserſehen ſet. Das Gerücht wurde jedoch als falſch bezeichnet. Waldeck⸗ Rouſſeau hatte Abends eine längere Unterredung mit Monis. 1*. Der Burenkrieg. „London, 15. Mai. In der geſtrigen Sitzung der Kommiſſion für die Entſchädigungsfrage der aus Südafrika ausgewieſenen Perſonen, theilte der deutſche Ver⸗ treter Sieveking mit, ſeine Regierung ſtimme den Ent⸗ ſcheidungen des Präftdenten nicht zu, welche ſich zum Theil auf das Vorgehen gegen verſchiedene Anſprüche erhebende Perſonen beziehen, die ſich das Recht als Burghers erworben hätten, und ie umfonſt aus dieſem Grunde gegen die Vertreibung aus Südafrika Einſpruch erhoben hätten. Da dieſe in ihrer Eigen⸗ ſchaft als Deutſche die Vertreibung über ſich ergehen laſſen mugten, ſo ſei er der Anſicht, daß gegen die deutſche Regierung ein Widerſpruch nicht erhoben werde, wenn ſie ſie als Staats⸗ angehörige behandele und ihre Forderungen unterſtütze. Deutſcher Keichstag. 91. Sitzung vom 15. Mai. Am Bundesrathstiſche: Reichskanzler Graf Bülo w, die Slaats⸗ ſekretäre Graf Poſadowsky, Thielmann und Richt⸗ hofen.— Das Haus iſt dicht beſetzt, mit Ausnahme der Bänke der Linken. Präſident Graf Balleſtrem eröff⸗ net die Sitzung um 9 Uhr 20 Min. Er theilt mit, daß zur Brannt⸗ weinſteuernovelle ein Abänderungsantrag Fiſchbeck eingegangen iſt, der das beſtehende Geſetz auf ein Jahr verlängern will. Zur Unter⸗ ſtützung des Antrages erheben ſich nur ſehr wenige. Die Linke iſt äußerſt ſchwach vertreten. Richter überreicht dem Präſidenten den Antrag mit den Originalunterſchriften. Bachem(Centr.) bittet ſämmtliche Unterſchriften dem Hauſe mitzutheilen, damit ſie in den ſtenographiſchen Bericht aufgenommen werden. Richter bemerkt: Da kommen ſie auch ſo hinein.(Heiterkeit). Die Petitionen, welche zur Erörterung im Plenum nicht geeignet ſind, werden erledigt. In dritter Berathung werden erledigt: Rech⸗ nungsſachen, die Uebereinkunft zum Schutze des getberblichen Eigen⸗ thums, der Geſetzentwurf betr. die Handelsbeziehungen mit England und die Verordnung betr. den Zollberkehr mit Haiti. Es folgt die 3. Berathung der Novelle zum Branntwein⸗ ſteuergeſetz. Das Haus iſt lebhaft bewegt. Ueber Axtikel 1 iſt namens der Linken namentliche Abſtimmung beantragt. Bachem(Centr.) Es war bisher nicht üblich, daß die Namen derjenigen, die namentliche Abſtimmung beantragen, zur Kenntniß des Hauſes gelangen. Es wäre aber höchſt intereſſant, in dieſem Falle die Namen kennen zu lernen.(Lebhaftes ſehr richtig rechts). Ich bitte daher, dem Hauſe die Namen mitzutheilen. Singer(Soz.). Ich kann den Antrag des Vorredners nur dringend unterſtützen. Ich lege auch großen Werth darauf, daß die Namen derjenigen, die im letzten Augenblick ein ſchädliches Geſetz ver⸗ hindern wollen, dem Lande bekannt werden.(Heiterkeit rechts). Präſtdent Graf Balleſtrem bemerkt, die fünfzig unterſtützen⸗ den Abgeordneten müßten im Augenblick der Aktuslität des Antrages, alſo vor der Abſtimmung anweſend ſein. Richter: Auch wir haben Intereſſe daran, daß das Land erfährt, wer den Beſchlüſſen des Seniorenkonvents treu geblieben iſt. Wer die Branntweinpreiſe treiben will, möge ſelbſt herkommen. Singer(Soz.): Die Behauptungen Bachems widerſprechen der langjährigen Praxis des Hauſes. Auf die Materie der Verhand⸗ lungen bezügliche Anträge können vorher eingebracht werden. Bachem beſtreitet, daß eine derartige rechtskräftige Praxis vorliege. Sie wurde zuweilen geübt, aber auch bei jeder Gelegenheit beſtritten. Es iſt ein Hohn auf die Geſchäftsordnung(große Un⸗ ruhe, lebhafter Beifall rechts), daß Abgeordnete Anträge ſtellen können, die nicht anweſend ſind. Wenn die Oppoſttion gegen dieſes Geſetz verlangt, daß ſeine Freunde hier ſind, dann haben ſie auch die Pflicht, zu erſcheinen. Ein anderes Verfahren widerſpricht dem Geiſte der Verfaſſung und Geſchäftsordnung.(Sehr gut. Große Unruhe.) 55 Richter: Es würde ein Hohn auf die Geſetzgebung ſein, wenn ein ſolches Geſetz zu Stande käme von einem Reichstag, deſſen Be⸗ ſchlußfähigkeit nicht feſtſteht. Es wird ſich zeigen, daß mindeſtens 100 Freunde der erhöhten Spiritusſteuer nicht anweſend ſind.(Große Unruhe rechts.) Die Auffaſſung des Abg. Bachem widerſpricht der Geſchäftsordnung. Sie hat bereits einmal Veranlaſſung gegeben zu einer Aenderung der Geſchäftsordnung; da iſt beſchloſſen worden, daß bei Anträgen auf Vertagung und Schluß die Unterſtützung, durch Aufſtehen herbeigeführt wird, aber nur dieſe einzige Einſchränkung iſt getroffen.(Zurufe: Unrichtig.) Beſchließen Sie etwas anderes, ſo iſt das nicht nur ein ſchnöder Bruch der Beſchlüſſe des Senioren⸗ konvents, ſondern auch ein ſchnöder Bruch der Geſchäftsordnung. (Große Unruhe.) Singer(Soz.) erklärt die Auffaſſung Richters für richtig. Wenn Sie etwas Anderes thun, treiben Sie Gewaltpolitik.(Große Unruhe, lebhafter Beifall.) Wir befinden uns in Uebereinſtimmung mit den großen Volkskreiſen. Bachem(Centr.): Die öffentliche Meinung im ganzen Reiche ſolle das Verhalten der abweſenden Abgeordneten kritiſiren. Deß⸗ halb verlangen wir, daß die Namen verleſen werden, wir wollen wiſſen, ob es zuläſſig iſt, daß Leute, die eine wüſte Leere auf der ganzen Linken herbeigeführt haben(Große Unruhe links), die Ge⸗ ſchäfte ſo ſtören dürfen. Gamp(Achsp.) widerſpricht dem Abg. Singer. Singer beruft ſich auf die Majorität der Geſchäftsordnungs⸗ kommiſſion und auch des Hauſes. Seine Partei ſei einverſtanden, daß die Männer bekannt werden, die proteſtiren, daß die Abmach⸗ ungen der Vertrauensmänner nicht gehalten werden. Nach weiteren Bemerkungen Richters und Bachems meldet ſich Stadthagen zum Wort und wird mit großer Heiterkeit em⸗ pfangen. Redner verlieſt aus früheren Sitzungsberichten ausführ⸗ liche Geſchäftsordnungsverhandlungen in ähnlichem Falle.(Im Hauſe herrſcht lebhafte Unruhe. Der Präfident gibt wiederholt Glockenzeichen und bittet um Ruhe.) Damit ſchließt die Geſchäfts⸗ ordnungsdebatte. Präſident Graf Balleſtrem konſtatirt, daß die Geſchäfts⸗ ordnung keine poſitive Beſtimmung enthalte, die die perſönliche An⸗ weſenheit der Unterzeichner des Antrags verlangt, außer bei dem Falle der Vertagung oder dem Debatteſchluß. Die Praktik des Hauſes war immer ſo, daß keine Kontrolle über die Anweſenheit geübt wurde. Der vorliegende Antrag auf namentliche Abſtimmung iſt eingebracht, wie üblich, vor dem Debatteſchluß, damit er, wie üblich, dem Hauſe aviſirt werden kann. Der Wunſch des Abg. Bachem iſt neu. Da aber kein Widerſpruch erfolgte, ſo bitte ich den Schrift⸗ führer, die Namen der Autragſteller zu verleſen. Schriftführer Normann verlieſt die Namen.(Sozialdemo⸗ kraten und freiſinnige Parteien.) Die Linke verläßt bis auf wenige Mitglieder den Saal. Es folgt die Generaldiskuſſion. Lucke(frktl.) bemerkt, das Geſetz ſei im Intereſſe der kleinen Brennereien gemacht, nur dieſe wünſchen eine Kontingentirung. Kardorff(Rchsp.): Wenn die Herabſetzung des Kontingents nicht angenommen wird, laſſen wir das ganze Geſetz fallen. Dann werde die Spiritusgeſellſchaft erſt ein wirkliches Monopol werden und kann die Preiſe treiben, wie ſie will. Wurm(Soz.): Der Abgeordnete von Kardorff müßte ſich jetzt eigentlich mit uns verbinden und gegen das Geſetz ſtimmen, dann bekommt die Genoſſenſchaft ein Monopol. Kardorff: Hunderte von Millionen bleiben im Kleinhandel jetzt ſitzen. Es iſt deßhalb abſurd, ſagen zu wollen, daß eine Preis⸗ treiberei ſtattgefunden habe. So ausgeſucht wichtig iſt das Geſetz nicht. Wenn das Geſetz fällt, werden Sie die Folgen ſchon ſpüren. Richter: Das Geſetz habe eine größere Bedeutung als man annimmt. Es bindet uns in ſeinen Grundſätzen auf 7 Jahre. Holtz(Rchsp.) ſpricht für die Kommiſſionsfaſſung, wird aber durch die allſeitigen Schlußrufe unterbrochen. Damit ſchließt die Generaldebatte. Es folgt namentliche Ab⸗ ſtimmung über den Artikel 1 Herabſetzung des Kontingents. An der Abſtimmung betheiligten ſich 205. Das Haus iſt ſomit beſchlußfähig, Artikel 1, Abſatz 1 wird nach den Beſchlüſſen der zweiten Leſung mit 178 gegen 25 Stimmen angenommen, bei zwei Stimmenthaltungen. Es folgt die Diskuſſion übet den Abfatz 2 des Artikels 1, Erhöhung der Brennſteuer, Fiſchbeck begründet ſeinen Antrag, das beſtehende Geſetz auf ein Jahr zu verlängern. Im Hauſe herrſcht große Unruhe. Präſi⸗ dent Balleſtrem kerbittet Ruhe, da nicht einmal die Stenographen die Redner verſtehen könnten. Fiſchbeck beantragt außerdem, über die einzelnen Punkte dieſes Abſatzes getrennte Abſtimmung, namentlich über die Beſtimmung, wonach die Melaſſe⸗ und ſonſtigen gewerblichen Brennereien einen höheren Steuerſatz zahlen, als die landwirthſchaftlichen. Wir machen die Obſtruktion nicht zum Spaß, ſondern weil wir das Geſetz ſtürzen wollen. Vielleicht überlegen ſich die Herren vom Centrum noch einmal die Sache. Stadthagen(mit großer Heiterkeit begrüßt; die meiſten Abgeordneten verlaſſen den Saal, ſo daß das Haus faſt verödet iſt) berbreitet ſich des Näheren über den Begriff Branntwein und bittet die Abgeordneten, mit der Sozialdemokratie gegen die Beſchlüſſe der zweiten Leſung zu ſtimmen. Es folgt die Abſtimmung. Da aber über die Art der Ab⸗ ſtimmung, wie ſie vom Vizepräſidenten vb. Frege vorgeſchlagen wird, Meinungsverſchiedenheiten entſtehen, entſpinnt ſich eine längere Debatte zwiſchen Frege einerſeits und Richter und Singer anderſeits, unter anhaltender Heiterkeit des Hauſes. Sodann swerden die Anträge Fiſchbeck abgelehnt. Es folgt namentliche Abſtimmung über Abſatz 2 dos Artikels 1 der Beſchlüſſe der zweiten Leſung. Graf Balleſtvem verkündet das Reſultat. Es ſtimmten dafür 179 und 17 dagegen; 2 enthielten ſich der Abſtimmung. Der Reichstag iſt alſo beſchluß⸗ unfähig, und wir müſſen unſere Arbeit abbrechen.(Die Ob⸗ ſtruktion, durch den Gewaltſtreich der Agrarier heraufbeſchworen, hat alſo ihren Willen durchgeſetzt. D. Red.) Bachem: Zur Geſchäftsordnung. Präſident Balleſtrem er⸗ klärt: Ich kann auch das Wort zur Geſchäftsordnung nicht mehr ertheilen, da der Reichstag geſchäftsunfähig iſt. Mir würde es jetzt obliegen, den Tag und die Tagesordnung der nächſten Sitzung anzu⸗ ſetzen. Da ich aber die begründete Vermuthung habe, daß wir vor einer längeren Unterbrechung unſerer Sitzungen ſtehen, behalte ich mir vor, dieſes Recht ſpäter auszuüben. Reichskanzler Graf Bülow: Ich habe dem Hauſe eine kai⸗ ſerliche Verordnung mitzutheilen.(Die Abgeordneten er⸗ heben ſich; die Sozialdemokraten haben den Saal verlaſſen). Die⸗ ſelbe lautet: Wir, Wilhelm von Gottes Gnaden, deutſcher Kaiſer und König von Preußen u. ſ. w. verordnen auf Grund der Arkikel 12 und 26 der Verfaſſung mit Zuſtimmung des Reichstages im Namen des Reiches, der Reichstag wird bis zum 2 6. Nob. bertagt. Der Reichskanzler wird mit der Ausführung der Ver⸗ ordnung beauftragt. Urkundlich unter Höchſteigenhändiger Unter⸗ ſchrift und beigedrucktem kaiſerlichen Inſiegel. Gegeben Straßburg, 12. Mai.(gez.) Wilhelm.(gegengez.) Bülo w. Ich habe die Ehre, die Urkunde hiermit dem Präſidenten in der Urſchrift zu überreichen Nachdem Präſident Graf Balleſtrem erklärt: Wir beendigen unſere Arbeit, im Gefühl der Liebe, Treue und Ergebenheit gegen das erhabene Reichsoberhaupt, indem wir rufen: Se. Majeſtät, der deutſche Kaiſer Wilhelm II., König von Preußen, lebe hoch. Die Abgeordneten ſtimmten dreimal in den Ruf ein. Schluß 1 Uhr. — Manuheimer Effektenbörſe vom 15. Maf.(Offtzieller Bericht.) An der heutigen Börſe waren im Verkehr: Badiſche Schifffabrts Aſſecuranz Actien zu 550 Mark pro Stück und Actien der Ael.⸗Gef. für chem. Induſtrie zu 115.50%. Bankactien notirten ziemlich un⸗ verändert; höher geſucht waren Weſteregeln Alkali Stamm Aetien, Notiz 209 Geld. Elefantenbräu Actien vorm. Rühl, Worms, etwas niedriger, Kours: 105 B. Fraukfurt a.., 15. Mai. Kreditaktien 217.20, Staats⸗ bahn 147.70, Lombarden 23.60, Egypter—.—, 4% ung, Goldrenke 98.90, Gotthardhahn 162.40, Disconto⸗Commandit 187.30, Laura 211, Gelſenkirchen—.—, Darmſtädter 157„Handelsgeſellſchaft—— Dresdener Bank 148.—, Deutſche Bank 202.—. Tendenz: ſchwach. Berlin, 15. Maj.(Effektenbörſe.) Anfangskurſe. Kreditakti 217.50, Staatsbahn 147.—, Lombarden 23.50, Diskonto⸗Commandit 187.40, Laurahütte 213.—, Harpener 179.—, Ruſſiſche Notken— (Schlußcourſe). Ruſfen⸗Noten ept. 216.40, 3½% Reichsaukeiß 98.30, 3/¾ Reichsanleihe 87.— 4% Heſſen 103.90, 30% Heſfen 85.69 Italiener—.—,1860er Looſe 141.—, Lübeck⸗Büchener—.—, Maxrie burger 72.20, Oſtpreuß. Südbahn 86.10, Staatsbahn 147.60, Lo barden 23.80, Canada Pacific⸗Bahn 107.60, Heidelberger Straßen⸗ und Bergbahn⸗Aktien—.—, Kreditaktien 218.70, Berliner Handelsgeſell⸗ ſchaft 152.40, Darmſtädter Bank 132.20, Deutſche Bankaktien 202.40 Disconto⸗Commandit 188 70, Dresdner Bank 148.10, Leipziger Bank 149.20, Berg.⸗Märk. Bank 149.40, Dynamit Truft 168.80, Bochumer 194.60, Conſolidation 341.—, Dortmunder 72.75, Gelſenkirchener 188.10, Harpener 178.25, Hibernia 180.10, Laurghütte 212.30, Licht⸗ und Kraft⸗Anlage 100.20, Weſteregeln Alkaliw. 208.50, Aſcherslebener Alkali⸗Werke 144.50, Deutſche Steinzeugwerke 269.50, Hanſa Dampf⸗ ſchiff 141.—, Wollkämmerei⸗Aktien 143.20, 4% Pf⸗Br. der Rhein, Weſtf. Bank von 1908 98.50, 3% Sachſen 85.40, Stettiner Vulkgn 206.50, Mannheim Rheinau 106.—, 3½% Badiſche St.⸗Obl. 1900 96.20. Privatdiscont: 3ſ¾%, 0 London, 15. Mai. 3 Reichsanleihe 86¼, Chineſen 93%„ 2% Conſols 94¼8, 5 Italiener 95¼, Griechen 43, 3 Portugieſen 28½ Spanier 71¾8, D Türken 24¾, 5 Argentinier 96½, 3 Mexikaner 28, 6 Mexikaner 95½½, 4 Chineſen 81½ beh., Ottomanbank 12, Rio Tinto 56, Southern Paeific 45¼ Chicago Milwaukee 152, Denper Pr. 92, Atchiſon Pr. 95 Louisville u. Naſhv. 100, Northern Paciſie Pref.—.—. Union Paceiſie 116. 5 London, 15. Mai.(Südafrikaniſche Minen.) Debeers, 33½, Chartered 3¾, Goldfields—, Randmines 42¾ Gaskrand 7% Tendenz: ſtill. Dae R 01% Siegfr. Rosenhain, Juwelier, zaiad.EKuath empfiehlt ſich im Umfaſſen, Moderniſiren von Schmuck. Eutzückende Auswahl in Juwelen, Uhren, Ketten. 11613 lach dem heulige Skeande der Wissenschaff. Aaachweislich das beste Nlitfel zur Pffege der Zähne und des Muntles. 2 Die olegante Welt, voran iſ der Haut⸗ und Schönheitspflege, das beſte und wirkungsvollſte nimm wo es ſich bietet, hat ſ. Z. die Patent⸗Mhrrholin⸗Seife bet ihrem er Erſcheinen ſofort in Gebrauch genommen. Die Pat.⸗Myrrholin⸗Sei wird heute in dieſen Kreiſen als das Ideal einer hygieniſchen Tojle ſeife zum täglichen Gebrauch hochgeſchätzt. Die äntiſepliſchen, conſet virenden, neubildenden und heilenden Eigenſchaften des Myrrholin welche keiner anderen Toiletteſeife innewohnen, befähigen die Pat⸗ Myrrholin⸗Seife zur Verhütung und Beſeitigung von Hautſtörungen vrſchiedenſter Art; von ärztlicher Seite wird ſie als beſte Seife für die zarkeſte Kinderhaut wärmſtens empfohlen, Ueberall, auch in den Apotheken, erhältlich. 66619 4

Seneralunzeiger. Mannheim, 15. Mai. Bekanntmachung. Die Hundstaxe betr. (219). Nr. 404081. Gemäß 83 des Geſetzes vom 4. Mal 1896, die Hundstaxe betr., 8 2 der Voll⸗ zugsVerordnungen hierzu vom 5, Mai 1896(Geſ.⸗ u. Verord⸗ nungs⸗Blatt Seite 74 ff.) brin⸗ gen ſvir hiermit zur öffentlichen Kenntniß, daß in der Zeit vom .—15. Juni d.., die An⸗ meldung der Hunde und die Entrichtung der Hundstaxe für das Taxfahr 1. Juni 1901 bis 31. Mai 1902 zu erfolgen hat. Huzumelden iſt jeder bis zu dieſem Zeitpunkt über 6 Wochen alte Hund. Ueber 6 Wochen alte Hunde, welche nach dieſem Termine bis zum 31. Mai des nächſten Jahres in Beſitz genommen oder in die Gemeinde eingebracht werden, ſind innerhalb vier Wochen nach ber Beſitzerlangung, bezlehungs⸗ weiſe der Einbringung, Hunde, welche erſt nach dem Aumelde⸗ termin das Alter von ſechs Wochen erreichen, innerhalb vier Wochen na dieſem Zeitpunkt anzu⸗ melden. Eine Anmeldung iſt jedoch nicht erforderlich, weun der Beſitz des Hundes in der erſten Hälfte deß Monats Juni, beziehüngs⸗ weiſe vor Ablallf der vierwöchigen Friſt des zweiten Abſatzes wieder aufgegeben wurde. Das Gleiche gilt, weun der Hund an die Stelle eines anderen vom demſelben Beſitzer in der gleichen Gemeinde im laufenden Taxjahr ſchon vertaxten Hundes tritt. Bei der Aumieldung iſt zu⸗ gleich die Taxe zu entrichten. Die Taxe, welche von dem Beſitzer zu bezahlen iſt, beträgt für das von 1. Juni bis 31. Mai laufende Jahr(Taxfahr): n, iit Wemeinden von 4000 und weniger Einwohnern Mk. ., iit Gemeinden von über 4090 Einwohnern 10 Mk. Hat ver Beſitzer in keiner Ge⸗ meinde des Großherzogthums einen dauernden Aufenthalt, ſo beträgt die Taxe 8 Mark. Für Hunde, die im Beſitze des deultſchen Relches oder eines Bundesſtaates ſlehen, iſt eine Taxe zu eutrichten. Der Beſitzer hat hinſichtich der Tape den gelckgriff auf den Eigen⸗ thümer. 87816 Dle Anmleldung des Hundes Unp die Bezahlung der Taxe hat durch den Beſiher felbſt oder einen Stellvertreter des⸗ ſelben perſönlich und münd⸗ lich bei der Steuereinnehmerel anm Orte des Wohuſitzes oder des dauernden Auſenthalts des Beſitzers, durch die Hundebeſitzer, ohne dauernden Aufenthaltsort am Ort des vorübergehenden Ailfeuthalts zu erſolgen. Unde, die auf aßgeſondepten Geingrkungen gehakten werden, find in derjenigen Gemeinde an⸗ zumelben, zu welcher die abge⸗ ſonderte Gemarkung licher Beziehung zu Das Witbringen d hiezn iſt nicht erſo 15 Dle Steuereiuſnehmerei ertheilt für jeden vertaxten Hund eine beſondere Julttung und führt über bie Auitelbunigen einn Ver⸗ zeichniß, welches am 16. Junt abgeſchloſſen wird Die bisher übliche alljühr⸗ IIcheßundemtuüſterungkommt Dailit in Wegfall. Wer die kechlzeiſige Ahmel⸗ bung eines Hündes unterläßt, hat neben der Taxe den doppel⸗ len Betrag derſelben als Strafe zu eutrichten. 5 Vermag der Augezeigte jedoch nachzuweiſen, daß die rechtzeitige Anmeldung nur aus Verſehen und nicht in der Abſicht eiſſer Tarxhinterziehung unterblieb, ſo kauſt auf eine Strafe bis zum einfachen Betrag der Taxe er⸗ kaunt werden. Unde, für welche die Taxe nicht rechtzeitig bezahlt wird, können eingezogen werden. Die Bürgermeiſterämter und Stabhaltereien werden beauftragt, dieſe Verfügung am Rathhauſe ee und in ortsüblicher Weiſe wiederholt bekannt machen zu kaſſen. Auf Grund der gemäß 8 1 der Bollzugsverordnung vom 4. Mat 1896 aufzuſtellenden Liſte und des von der Steuerein⸗ uehmeret über die Aumeldung und Farbezahlung zu führendeſt mrce ſowie ihrer eilwal⸗ en ſouſtigen Keuutliß haben leE ſpate⸗ ſtens bis zum 1. Jull d. Js. 1 unzüzelgen, welche Hunde nſcht augemeldet wurbeſt. Mannheim, den 10. Mai 1901. Großh., Bezirksamt: Heiltze, Meamten, Kanfleute, ahlungsfähige beſſere Ar⸗ ee 87454 Möbel⸗ und Ausſtattungs⸗ ö Gegenſtände, eompl. Einri 1 e en monatliche öd. vierteljährl. Manzaslungen— Rein Ab⸗ zahlungsgeſchäft ſondern ſtveng reelle äuswärtige Fiema. Offerten unter Nr. 87454 an 16 0 10 17 15 thun⸗ 0 Ur belage von Muſtern erledigt. errlen: Buchführ. Zdebr. Gander.2r eeer Frospent 26289 Handelsregiſter. o. 16872. Zum Geſellſchafts⸗ regiſter Baud VIII.,.⸗Z. 328, Firma„Aktiengeſellſchaft für Eiſen⸗ und Bronze⸗Gießerei vor⸗ mals Carl Flink“ in Mannheim wurde eingetragen: 88150 Berichtigung: Der beſtellte Prokuriſt heißt nicht„Feinel“, ſondern„Feind.“ Maſinheim, den 14. Mai 1901. Großh. Amtsgericht I. Aonutsverfahren. Nr. 16735. In dem Konkurs⸗ 5 uüber daäs Vermögen des Bade iſt Termin zur Schlußrechnung des Verwalters, der Schlußvertheilung zu berück⸗ ſichtigenden Forderungen und t Beſchlußfaſſüng über die nicht verwerthbaren Ausſtände, ſowie zur der Gläubiger über die Gehühren der Gläubigeraus⸗ ſchußmitglieder auf Freitag, den 31. Mai 1901, Vormittags ½ uhr vor Großherzogl. Amtsgericht hierſelbſt Abth. III, Zimmer 2, anberaumt. 8818 Maunheim, den 13. Mai 1901. H. Zimmermann, Gerichtsſchreiber Großherzogl. Aimtsgerichts. Großh. Badiſche Staals⸗ Eiſenbahnen. Die Herſtellung des Funda⸗ ments für den Fußgängerſteg an der verlängerten Jungbuſchſtraße in Mannheim ſoll in öffentlicher Bewerbulg vergeben werden. Pläne und Bediugungen liegen auf meiner Kanzlei zur Einſicht auf, woſelbſt auch der Verding⸗ ungsanſchlag zur Einſetzung der Einzelpreiſe in Empfang ge⸗ nommen werden kann. Die Angebote ſind verſchloſſen und mit eütſprechender Auſſchtift verſehen, ſpäteſtens 87180 Montag, den 20. d. Mits., Vormittags 11 uhr bei mir einzureſchen. Die Zu⸗ ſchlagsfriſt beträgt 3 Wochen. Männheim, den 2. Mai 1901. Bahnbauinſpektor. Zwaugs⸗Berſteigerung. Am 88129 Freitag 17. Mai 1901, Nachm. 2 ÜUhr, werde ich im Pfandlokale hier, 4 No. 5, gegen baare Zahlung im Vollſtreckungs⸗ wege öffentlich verſteigern: Möbel verſchiedener Art, 1 Kaſſenſchrank, 30 Fl. franz. Cognac, 40 55 Li⸗ ae e den d, zur Erhebung von Einwendungen) gegen das Verzeichniß der bei 7 55 lakt. — 1 —— T. K..8 (Verhand keiſender Kaufleute Deulſchlands) Vermögen 1,700,000. Beigetretene Mitglieder 14400. Geſchäftsreiſende aller Branchen u. ſelbſtſtündige Kaufleute. Wittwen⸗, Waisen-, Altersversorgung. Begräbuiß⸗Unterſtützung. GEigene Krankenkaſſe. Kostenfreie Stellenvermittlung. Sestionsabende Samſtags Abends 9 Uhr, Hotel Bictoria Jutereſſenten willkommen. 75757 OGegründet 1867. Mitgllederzahl ca. 3000. Telephon Nr. 379. Bureau und Vereinsräume Lit. C&, 11. Der Verein bietet seinen Mitgliedern: Vorlesungen[iterarischen, geschichtllehen, naturwissen- schaftſſchen, kunstgeschichtlichen, kaufm.-fachwissen- schaftlichen Inhalts, Reeltationen. Bibliothek mit ca. 5000 Bänden, Fachliteratur, Belle- tristik sto. 1JLesesaal e, 90 in- und ausländ. Zeltungen, IIlustr. Monats schriften, Witzblütter, Atlanten, Lerica, Adressbuch der 8 Welt(61 Bände). Unterrichtskurse: Handelsfücher, franz,, engl., Ital., holl., spän. und russ. Sprache. Kostenfreie Stellenvermittlung. Ermässigte Ge⸗ bühren bei anderen grösseren Kaufm, Vereinen. NKrankenkasse, eingeschr. Hilfskasse. Niedrige Beiträge Unterstültzung in Nothfallen. Rechtsperathung, event, unter Mithilfe eines jurlst. Beistandes. Lebens- und Unfallversicherung auf Grund von Vertrüägen mit verschiedenen Gesellschaften, wesentliche 5 Vorthelle beim Abschlusse. Vebersetzungen vom Deutschen in fremde Sprachen und umgekehrt. Vergnügungen. Abendunterhaltungen, Ausflüge ete, Freisermüssigungen beim Grosshi., Hof- und NMationalthenter— Saalbau-Variete Apollothenter— Panorama— Badean- Stalten— Photograph. Anstalten, Wierteljährl. Beitrag M..— Lehrlinge M..30 Nüäheres im Bureau. 36132 Stammholz⸗Verſteigerung. Montag, den 20. Mai 1901t, von 9 Uhr Vormittags an, werden auf dem Rathhauſe zu Viernheim aus verſchied. ebm Inhalt öffentlich verſteigert. Gedruckte Stammauszüge werden auf Verlangen koſtenfrei abgegeben. Viernheim, den 10. Mai 1901. Großherzoglich Heſſ. Oberförſterei Viernheim. Hein. 8 1 ＋ Holzverſteigerung. 2 Großherzogl. Forſtamt Heidelberg verſteigert aus den Domänen⸗ waäldungen bei Ziegelhauſen, Petersthal, Wilhelmsfeld u. Schönau Donnerſtag, den 23. Mai, Vormittags 9 uhr, im Pirſchen in Biegelhauſen nachver⸗ 8066 für hünsliche Dienſtboten. Häusliche Dienſtboten, als: Köchiunemt, Zimmermädchen, Tag unentgeltlich von der Orts⸗ Kränkenkaſſe der Dienſtboten, 0 3, 1½¼2, Stellen vermittelt. Von den Dienſtherrſchaften lagen 1 pränumerando er⸗ hoben. 68105 Die Verwaltung: Keimipf. Le 7* 1* Fomptoir⸗Einrichtungen neu und gebraucht, eichen und tannen. Caſſenſchränke, Comp⸗ totrabſchlüſſe, vollſtändige Ladeneinrichtungen billigſt Daniel Aberle, G 3, 19. 79057 Hheilzahlung ehne Preisaufſchlag können Familten ſeden Standes bei einem hieſigen reellen Geſchäft ihten Bebäefliit 86299 Bett⸗ u. Leibwäſche, Herren⸗ u. Damenkleiderſtoffen ecken. Auf Wunſch Muſter. Adreſſen exbitte in der Exped. ds. Bl. Unt. Nr. 83299 nſederzul. HKitten Glas, ꝛce. ec. wird beſteuls beſorgt. 87006 1, 15, Schiemladen. in ſaſt neuer Kraukenfahr⸗ Nie preiswerth zu verkaufen. käheres im Verlag. 81253 Kaäufmann ſucht an Mittag⸗ und Aiemdtich theilzunehmen. erten unter Nr. 88012 an die Exped. d. Gl. Kindermäßchen ze. erhalten ſeden wirb 4000 für baare Aus⸗ queur, 2 Waarenſchränke, ichuete dall und Qürthölzer. 87868 2 Wagrenregale, 2 Laden⸗ ſdärchen Prügelhof ſiſche. ſchten. derßd ec has gaub⸗ auhelm, 18, Mat 190l.“ Hutbeint Forſpwart tämpieſſtangen Lnub] g. Na Schmitt, 1„ Gerichtsvoliglther, B 2, 18. Stück II Ster IStück 87.]Petersthal Schubert 6— 44 25 Oltskrankenkaſſe 915 Sde 0 N 2—— 548— 810 f HaſſelbacherHofſ Reinhar—— 49 161— der Jienſthoten Maunhein.Jzg ezenen Gece 0 226 8 g eckarberge Saltler—— 17 26 Stelleuvermittelung VI.Schönau A. Sault 6—— 5— nebſt 16 Ster buch. Gut IV). Das Brennholz eignet ſich beſonders für Bäcker und Wäſcher. Scheit⸗ u. Prügelholz in Abth. Vogelbeerſtraße Verfſicherungsſtand ca. 44 Tauſend Policen. 227 Algemeine Aenten⸗Anfalk Cetründet 1888. 21l Stuttgart. wrorzaniftt 1686, Gegenſeitigkeits⸗Geſellſchaft unier Aufſicht der K. Württ, Regierung. Lebtus⸗, Reuten⸗ n. Kapitalverſicherungen. Lilller Gewinn kommt ausſchließlich den Mitglievern der Auſtalt zu gut. Außer den Prämienxeſerven noch bedeutende, beſondere Sicherheitsfonds. Nähere Auskunft, Proſpekte und Autragsformulare ver⸗ Mitteln koſtenfrei die Generglagenten: Geber ck Mader, M 4, 4 in Mannheim und der Bevollmächtigte f. d. Groß⸗ herzogthum Baden: L. Strauss, Rohrbacherſtraße 51, Heidelberg. 85949 0 Kirchen⸗Anſagen. Katholiſche Gemeindt. Jeſuitenkirche. Donnerſtag, 16. Mai(Chriſti Himmel⸗ fahrt). 6 Uhr Frühmeſſe. 7 Uhr hl. Meſſe. 8 Uhr Mili⸗ tärgottesdienſt. ½10 Uhr Bittprozeſſton in der Kirche, feierlich levit. Hochamt mit Segen. ¼12 Uhr hl. Meſſe. ½% Uhr feierliche Vesper mit Segen. Abends ½8 Uhr Predigt mit Maiandacht und Segen. nterekathol. Pfarrei. Donnerſtag, 16. Mai(Chriſti Himmelfahrt). 6 Uhr Frühmeſſe. 7 Uhr hl. Meſſe. 8 Uhr Singmeſſe mit gemeinſamer Communton der diesjährigen Erſtkommunikanken. ½10 Uhr Prozeſſion mit Verleſung der Flurevangelien, nachher levit. Hochamt mit Segen. 11 Uhr hl. Meſſe. ½3 Uhr Himmelfahrtsandacht. ½8 Ahr Maiandacht mit Predigt und Prozeſſion. NB. Die Kol⸗ lekten nach dem Gottesdienſte ſind für den hl. St. Vinzen⸗ tiusverein beſtimmt. Kathol. Bürgerhoſpital. fahrt. ½9 Uhr Amt mit Predigtzt und Segen. Gottesdienſt für die Schüler der Mittelſchulen. 4 Uhr Nachmittagsandacht. Laurentiuskirche Neckarvorſtadt. Donnerſtag, 16. Mai Chriſti Himmelfahrt. Von Morgens 6 Uhr Beicht⸗ elegenheit. ½7 Uhr Frühmeſſe. 8 Uhr Singmeſſe mit Predt t. ½10 Uhr Prozeſſton und Amt mit Segen. 11 Uhr hl. Meſſe u. ital. Predigt. ¼3 Uhr Vesper. Abends ½8 Uhr Maiandacht. Hetliggeiſtkirche. Donnerſtag, 16. Mai. Chriſti 6 Uhr Beicht. ½7 Uhr Frübmeſſe. 8 Uhr Singmeſſe mit Prebigt. ½10 Uhr Prozeſſton mit den Stakionen in der Kirche Mag. S. 519. Hernach Hochamt. ½38 Uhr feierl. Vesper. ½8 Uhr Matandacht mit Predigt. Von Freitag an jeden Abend Andacht zum hl. Geiſte in 10 Uhr Verbindung mit der Matandacht. und Kreis⸗Verkündi tion Mannheim Domanialwald⸗Diſtricten 682 Piefern⸗Stämme mit 505 61 Billigſt berechnete Prämien. 88 Hohe Rentenbezlige. Feſt Chriſti Himmel⸗ Sregßgen-LAnfer Me Breiten. Hannfeim, J. Sexahef Hachl, 0.C6. 80264 ge wofden 8s fat wenn Sie Ihren Bedarf in in der Sie finden hier: Vorzügliche Passformen! bersen, urneröffneten NMiederlage der Malnzer Mech. Schünfabrtk Ph. Jourdan, deckäl. Reichhaltigkeit der Auswahl! Bestes und schönstes Material! Gediegene, elegante Machart! Aeusserst billige, streng feste Preise! Feinste Handarbeit Schuhwaarren (Mainzer Specialität.) qulius Blum, PI1, 3, neben Waarenhaus Schmoller P I1, 3. SHabriklager der Mainzer Mech. Schuhfabrikph. Jourdan. 2 W mit Firmadruck 2 Gewöhnlich Gut: Eilgut: 1000 Stüäck. Mk..50 1000 Stüctk. Mk..50 5000„„„„„„ 70 500hj„..„860 pro Tauſend pro Tauſend Dr. Haas ſche Druckerei, E 6, 2. Der Schwache Augen Werden nach dem Gebrauch des Tyroler Enzian-Brannt-⸗ Weins so gestärkt, dass in den meisten Fällen keine Brillen und Augengläser mehr gebraucht werden, à Glas 1,50 Mk.— Derselbe ist zugleich haarstärkendes Kopf- und antiseptisches Mundwasser, Gebrauchsanweisung umsonst bei I 3, 1, Drogerie zum aldhorn, D 3, I. — 2 2 3Gründliche kaufmännische Ausbildung kann in nur drei Monagten erworben werden. Institutsnachriehten gratis. ſtönigl. behördl. konzeſſ. Handels⸗Lehr⸗Inſtitut Otto Sijede, Elbing, Preussen. dooooοοοοοοοοοοοοοοοοο οοοοοοοοοDοσ 88360 OoOSOnG FOdoocddos N Beste Reparatur-Werkstatlt für 81270 Fahrräder aller Systeme. Vernickelung. Emaillirung. Ferkupfern. Superbe Fahrradwerk 0 8, 6. Ohristiansen& Dussmann. 06, Verbunden —— u einer Combination durch verſchiedene Stoffe, iſt mein Riviera⸗ Veilchen-PFartum auf die höchſte Concentration gebracht, anhaltend u. natürlich duftend, verbindet es unübertreffliche Feinheit. 66161 Ad. Arras,& 2, 22. Fernſprecher 1914. Speise-Oel (ſſt. Tafelsl) für Salat u. Mayonaiſen empfehlen 77043 Ludwig ck Schütthelm, Drogenhandlung, 0 AK. 8 u. Filiale Gontardplat 4. 86114 gooooooοοõοõοẽ, οοοοονοοõ˖ꝓẽ,,oooooοοοõ,,q0oee, Fnankefü Segründefs82. Sedranchamuster, Warenseiohen, Austerschuts. 8 But esorgen 55 Cenfrale:Berlin..5 71795 Meyers American itz( ream] .. · putzt verblüffend Mossing, Kupfer, Nickel 15 In Dosen à 10 Pfg., in Flaschen à 15,80 u. 50 Pfg. ete., überall erhältlich. 1 Generalxertreter Dr. Ernst Stutzmann, Hof-Seifen-Fabrik, 1 Nr. 10. 81814 7*

uuem 15. N Seneraf Angeigerr. b. Sete, —— 8 nmi, ubgepsste Teppiche 5 Spezlal-Teppich-Geschäft 76183 inoleuf aemustert und Stückwaare in 200 om breſtt S. Moritz- BrurmliR dAurchgedruckt Läufer 67, 90 u. 0 em breit F 1 5 Harktstrasse F I, 9. bobe 200 Algesteltg. Fabrik am PIatze. 23 dlgete Liten. Ielepbon 20. S Fcc — 825 36401 llll.: Ludw¾ig Kramer, GfossH. Hess. Hoflisferant. IIrcr etwachsen dem Inserenten— seſbst beim kleinsten uftrag— durch gelangen lediglich die Orſginal⸗Zeilenpreise der Zeitungen, auf welche bei Benutzung der unterzeichneten Annoncen⸗Expeditſon. Kommen mehrere grösseren Rufträgen entsprechender Rabatt gewährt wird. Die geschſckle Zeitungen in Betracht, so ergiebt sich sofort eine Erspamiss an Arbeſt, Zeit Abiassung und auffällige typographische Husstattung der Annoncen Wirg N und porto, denn es genügt die Einsendung eines Panuskriptes, die Jer⸗ ſostenfref übemommen. fuf Uunsch werden die für jeden Zweck best. viellältigung und Weiterbetörderung geschieht kostenfrei. Zur Berechnung geeigneten Blätter in Vorschlag gebracht und Kosten⸗Goranschläge geliefert. Annoncen-Expedition Rudolf Mosse Frankfurt a.., Kalserstrasse I, Eeke Salzhaus.— Telefon Nr. 112. Vertreter in Mannheim durch Wilh. Rüb, 0 6, a, neben Hotel Victoria. ſſdonstgelegenes Sooſbad Eufopas. 1 Für den häuslichen Bedarf eeeee ic aen Geftorenes Dürrh Frühling! Sommer! empfehle ich im badisehen Schwarzwald. Für alle Jahreszeiten Münchner Auguſtigethrän fä fi ＋i Culnbacher ſa. Erportbitr glich f. Salinenhotel Dürrheim Einzſg düstehende Verbindung von herrlich bewaldeter Höhen- 82207 I. Actienbrauekei— 1 Schueider, 6 75 g. 1Filſener Arguel Aufgepaßt! eee, inger helles Kaiſerbiet 55 pf. en Flaſchen, in Kannen u. in Bierfäßchen von 5 u. 10 Ltr. Inhalt[ Bammelfleiſch 60„ mit ihren ſechs werthvollen Gratisbeilagen die biligſte, veichhaltigſte, belehrendſte und ſintereſſanteſte Lektüre für jede Familie. Preis vierteljährlich(eirea 100 Foliobogen) tur —5 90 Pfg. frei Wohnung. [Ma abonnirt nur bei den Poſtanſtalten lege(705 Meter über dem Meere), mit einem Soolbade, 8 Hochachtungsvoll dessen Soole dlejenige beiuahe aller anderen Soolbäder an Wirk- Wa 9 ei ee lie u bet Kalbfleiſch 66 77 zakelt und Seicke(809 br. Kochsalg iu einem Nidee füe Währen Poſk: Mit F B. FHoofmanm, Ludwig Mannheimer Sodblel!) übertriffb. 86662 f 5 Efer* 5 7 Unfergleichliche Heilerfolge bel Serophuloss, Frauenkrank⸗ Probe⸗Abonnements werden käglich von allen Telephon Nr. 446. G 5, 5. 19204 eiten, Knochen- und Gelenkleiden, Gicht, Rheumatismus, Neuralgien, ö Poſtanſtalten angenommen. 47391 Caté Francais. 72041, Akohler, Nervenleiden sto. Station für Dürrheim ist Marbach(bad. Schwarzwaldbahn); ausserdem ist es von den Statlonen Villingen und Donaueschipgen e n je 1½ Stunden und von der Station Sehwenningen— Linie eeeee— in 1 Stunde leicht zu erreichen. Ahere Auskünft sowie Prospekte gratis durch das Sulinen⸗Hotel Dürrheim. Iad. 4 HKuranstalt Murnigel 1155 M. ü. Meer. Altberühmte reichhaltige Schwefelquellen ti 5 empfohlen bei Magen⸗ u. Saene Leberleiben, gediegenster.. e 25 ebnn Auskuührung ENE elephon.— Zweimal käglich Poſtverbindung mit Müßhle⸗ Feeeg. thurnen.— Ermäßigte Preiſe im Junt u. September.— Kur⸗ e 17 5 2 8 7 —— arzt! Dr. med- K. Rohr von nern. Ploſpekte ſendet auf 6 0 6 5 5 f 2 0 Berlangen F. Hoffmann, Direktor. 18 8* 6 II 6 84 armorrholben, Nufen, Rachen⸗ und Halskatarrhen.— Abſolut anbfreie age mitten in ausgebehnten Walbungen mit zahlreichen, gut unterhaltenen Spazlerwegen. Hydrotherapie,— Flektrotherapie.— Massage. Terralinkuren. Diätetiſch für Magenkranke. Neueſte Eln kichtungen für Inhalation, Zerſtäubung und Naſendouchen.— Saiſon: Anfang Juni bis Ende September.— Poſt u. Telegraph. Pfombirzangen 8 deie umeleteue. Pension Seeber-Van der FIOe Peager wlg. G. m. b. H.%% s Lage, N 1 i Heidelberg, direkt am Neckar, zwiſ 0 Ue e Ue ſe ge wedhen. ds Waldhof-Mannheim. EeREAHE 88.J. Ill. net, Proſpekte durch Frau Johanna Seeber. 8 Aissgte Auswall In 0 hochfeinen Odeur's, Sachels und Seſfen, Amuletts. Alle In- und ausländische Parfumerien. R 3, 2 Reisèe-Necessalres und Rollen in allen Preislagep. Die Aus ſtellung bleibt 9 a us⸗Cel egrap 9⸗. Alle zur Reise exkorderlichen Toiletten-Gegenstünde, gelepheg, nftal ee e Donnerſtag, 16. Mai,(Chriſ Himmelfahrh, s Telephon No. 664.1 Emil Schröder, E 15. geöffnet. Haustelegraph u. Telephon 1 65 zum Selbſtanlegen 5 Systum- Abede ſowie 79508 in Alpacca, Chebiot ſäumtliche Bedarfs⸗Arlikel von Mark.50 an hierzu ſtets aufLager. bis zu den eleganteſten. 85188 „Auseuneide- Nut“. HSeiuene Hloilsen 9 Jähr geö dEOGFENMET oonAHNI0 SV AB. Ehük 50PT- * etall-Putr-lan:, 85 das Beste in Dosen à 10 Ppfg. üͤberall zu haben. Man verlange wegen Nachahmungen aus- drücklich den »echten Amorx!, Fabrk: Lubszynskl& Co., Borlin N0. Pneumaſſos. 0 1* Medioinal-Tokayer directer gemeinsamer Import der Mannheimer Apotheker 75874 von. Leuchtmann, Wien. Für absoluteste Reinheit garantirt. In allen Apotheken Mannheimss 26 habong. Separ. Kurs für Damen Auch Abendkurſe und 90 e und erwachſene Mädchen. Schnellkurſus. 4887 nerdilr geberpeie uga Gintritt jederzeit. Honorar mäßig. Rieſige 1 110 in E. Farben 1010 1chönhe iaſchlern 99 von AT 8 an.-hafteten 5 87596 Anenmalic⸗Jecken 9Jfür Herren⸗ und Damenräder 7 85 Unſere graphiſche Emma-FIse Nitzsche, K 2, 29,. boebr. Rosenbaum g. SAA ee geeeee 55 8 5 25 85 8955 Kn Aüdwerke, 901.2. leltestrasse. O 1, 2. 5 eee eee WaIaB2f. 12 fowie Entwürfe und Zeichnungen dazu in künſt( Uf 9— 8e 12 Uf. utt Aseriſcher Ausfünrung ſofort. 85725 0 Ja. —— N Sachs& Comp., F 7, 20, f 0 wWegen gänzkieher Aufgabe Schreibmaschinen-Schule— Uge U 0 1 Gold⸗ U. Silberwaarengeſchüftes(Remington, Smith Premler, Vost, Oliver und Hammonch. n e a gebe ich auf meine bekannt billigſten Preiſe noch einen Stenographie And Kaufm. Buchführung listert in anerknsbs, Eltrarabatt Von 20 procent, Tages- und Abendunterricht für Damen und flerren. Fahrrad- Rep araturen J. Mannh. Holzkohlen Depat * H P Ee sowie sämmtliche Dreherarbeiten verden gewissen- Meorg Bachmann⸗ In ufnahms neuer So äglich, wel! Einzelunterrloht. rn 5 1 85 Feinste Referenzen u. nachwelsbar beste Unterriohtserfolge, 3 53333 von.5. n . 1. ni Friedrich Burochardt,* eg, 11. 3017 Q3, elm Mayer O3,.) f gas tag ge Nag —— ahmungen zurüick, 31086

61 Sene. Gr. HFad. Hof⸗ l. Nafionalthraſer in Mannheim. Donuerſtag, den 16. Mai 1901. 89. Vorſtellung im Abonuement B. NWilhelm Tell. Schauſpiel in 5 Aufzügen von Schiller. Regie: Der Intendant. Hermann Geßler, kaiſerlicher Landvogt in Schwyz und Uri 1 Werner, Freiher: von Akünghauſen, B zannerherr. 5 Ulrich von Rudenz, ſein Neffe Werner Stauffacher Itel Reding Hans auf der Mauer Jörg im Hofe Urich der Joſt von Weiler Walther Fürſt Wilhelm Tell Röſſelmann, der Pfarrer Petermann, der Sigriſt Kuont, der Hirt Werni, der Jäger Nuodi, der Fiſcher Arnold von Melchthal Konrad Baumgarten Meier von Sarnen Struth von W̃ Aiukelried Flaus von der Flüe Burkhart am Bühel Arnold von Sewa Herr Eckelmann. Herr. Jacobi. —*** Herr Ernſt. Herr Starke J. Herr Kucera. Herr Welde. Herr Brentano. Herr Voi Landleute aus Schwyz aus Uri Herr Nupli. Unterwalden Peters. aus Konrad Hunn. 5 5 0 Lobertz. Pfeifer von Luzern. 5 Herr Rupli. Kunz von Gerf zau 8 Herr Welde. Jenni, Fiſcherknabe. Frl. Breiſch. Seppi, Hirtenknabe.„Frl. Fiſcher. Gertrud, Stauffacher's Gatlin Frl. v. Rothenberg. Frau De Lank. Frl. Miftels. Frl. Hedpwig, Tell's Gaktin, Fürſt' Bertha von Bruneck, eine r Armgard, 555 ſl. Bäuerinnen Lil Mechthild,* Al. Sd 19 85 VWalther⸗ ei e K 0 nane Ilhelm, Tell's Knaben Kl. Ziſch. 1 H daede Söldner ert Hecht euthold,) 5 Rupolf der Harras, Geßler's Stallmeif Johannes Parricida, Herzog von Schwaben Stüſſi, der Flurſchütz Herr Kökert. Der Frohnvogt 5 5 5 Herr Schödl. Ausruſer. 5 5 Herr Moſer. Erſter Geſelle Herr Bongard. Herr Strübel. Zweiter Geſelle 3 Herr Brentano. Alter M Erſter R 2 Herr Deckert. Zweiter Reite 5 Herr Semes. Barmherzige Brüder. Geß leriſche und b Laudeubergiſche Reiter. Landleute. Weiber und Kinder aus den Waldſt ädlen. Geſellen „ Ulvich v. Rudenz: Herr Alfred Möller vom Stadttheater in Bromberg als Gaſt. Gaſteneröffn. 6Uhr. Auf. präc. 10 27 Uhr. Ende gegen 10 Uhr. Nach dem zweiten Akt ſindet eine größere Pauſe ſtatt. Hleine Eintrittspreiſe. Vorvtrkauf von Billets bei Auguſt Kremer, Kaufhaus und in der Filiale des General⸗Auzeigets, Friedrichsplatz h. Freitag, 17. Mai, 37. VBorſtellung im Abonnement A. Die Geisha. Sperette in 3 Akten. Tert von Owen Hall. Muſik von Sidney Jones Deutſch von E. M. Roehr und Julius Freund. Aufaug 7 Uhr. 21088 dee eee 2 Scholz& Jöring. N— e Aiilrung Voy eng nach bechahn 8 em e— Proſenie undl Welenan n8e allf gefl. Verlapgen 8 75041 Internationale Transporte SCHENKERR& Co. WIEN Reisebureau I, Schottenring 3 Agentur gentur der französisohen Ostbahn, Paris-Lyon-Mittelmeerbahn, Oeleansbahn und Hidi. general-Agentur für die Königl. bayer. Staatselsenbahnen, Centrale J. Neuthorgasse 17 Seneral⸗Anzeiger. ie Seither Sad die Stefs Fahfſäde auch 1901 an der Spilze. Grösste Auswahl in jeder gewünschten Preislage. 5 Reparatur--Werkstütte für Fahr- Räder aller Systeme. Superbe Fahrradwerk .6, ö. Chusttansen&. Dussmann 0 6, 6 Belcimpfen des Symploms, Sondern Beseifigung der Ursache. deshalb achung des Darmes, dagegen Stärkung Anregung au normalerAHrbeit 83808 Holl 1155 5 NS innaber Jeunn Wagner, H 7 34 — eeeee eee General-Agentur der oriental. Eisenbahnen. FILIALEN: Adrianopel London Ala 8 München ass Eriissel e e Bukarest ag Budapest Constantinopel Salonique Schönpriesen Sophia Mambur 2 en FTrxiest MANNHEIM, 86653 Einnenhafen. TAPETEN INcRGSTA NINdUeEUANN. TRONENSTOCK P 1, 12, Planken. „Lawn-Tennis-Schläger“ feinſtes engliſches Fabrikat, Tennis-Bälle prima Qualität, etze sowie Marten- empfiehlt in 1 80 Ausw Carl Komes, Mannheim, Lavwon NI, I, Kaufhaus. 82758 Soclor föür Herſtellung aller kohlenſ. Getränke, Champaguer ꝛc. Allein⸗Verkauf: 77042 Ludwig ck Schültbelm, Drogenhandlung, 50 A, 3 u, Filiale Gontardplatz 4. N„Kropp Nachfolger Einziges e Specialgeſchäft mit u. und sonstiges e kaufen Sle die besten MLittel in der Abtheilung für Drogen bei W. Wellenreuther, . 5, I, am Strohmarkt. eine Treppe D 1, 1 D 1, 1 Df. Weber-Diserens Sprach-Institut lehrt nach Konversations-Me- thode durch wissensch. geb. Lehrer der betr. Nation Englisch, Französisch, Ital., Spanisch. Engl., Französ, Spanfsch, Ital. Handelskorrespondenz. Klassen- u. Einzelunterricht. Abendkurse. Prospekte franco, 89788 Eine ſtaatl. geprüfte Lehrerin ertheilt Unterricht in der frauz., engl., ital. u. ſpan. Sprache, ſowie in allen deutſchen Fächern u. Nachhilſe in der Muſik. 2610 erfr. in—.———— Bl. g ldenes aene Buch, innen 2 Blätter, gravirt, von Nheinhäuſerſtraße— Heidelberg. Der Fiuder wird gebeten, das⸗ ſelbe gegen Belohnung bei mir abzugeben. Werner Steineck, Rheinhäuſerſtr. 8. 87903 ein mattgoldenes Verloten Armband auf dem Wege Bahnhof—Heidelbergerſtr. Abzugeben gegen 88011 7, 11, 2. St. Der Alkere Herr, am vergangenen Samſtag im Reſtauraut Weinberg welcher 88113 Schirm gegen einen neuen vertauſchte, wird erſucht, den letzteren als⸗ bald am Büffet zurückzugeben, andernfalls er gerichtlich be⸗ langt werden wird. ſeinen alten Maunherim, 15. Mat. Getrag. Herren⸗ u. Frauen⸗ kleider, Schuhe und Stiefel kauft Lud. Merzmann, Eine in verke Maunheim's z erri neue Bäckerei, ſehr rentabel, preiswerth zu veikaufen. An⸗ fragen unter H. G. 85766 an die Expedition ds. Bl. Ein größerer freier Plaß, richtende, ca. 4000 am. in unmittelbaxer Nähe der Stadt mit Bahn⸗ anſchluß, unter günſtigen Be⸗ dingungen zu verkaufen. Offerten 0 Nr. 87930 an die Exped. d. Bl. 2ſchöne Nußbaum polirte Belt⸗ ſtellen preisw. zu verk. 86172 Seckenheimerſtr. 28, part. Pianino's 2 5 Fabrikate bill. zu verk. Hofmann NI, 8. zuioo Zulelle Bettid. fcoſt u. Malraßze, 1 Vertik., 1 Küchenſchr. u. Sonſt. 3. bk. Schwwetzingerſtr. 21, 2 Tr. 11 Eine ſehr gute Colonfalwaa⸗ reneinrichtung zu verkaufen. 87671 Näheres 3, 1. Farm, 1 Piand, alte Violine, 2 5 Kleiderſchränke zu verkaufen. Oggersheimerſtr. 15,'hafen. 88408 7 7 gut erhalten, unter Piano 8 Garantie ſehr preis⸗ werth abzugeben. 88076 Leopold Schmitt, N 3, 13b. Damenrad angaue halten, bil⸗ lig zu verkaufen. Beethovenſtr. 3, 4. S Ein noues—— .⸗P., für Architekten oder Agententſee, zu verk. 8774⁵ G6, 16, parterre. 2 Vollftändige Betten und 1 Waſchtommode mit Marmor⸗ platte zu verk. H 2,11, pt. 87622 Für Brantleute! VBollſtänd. Zimmer⸗ nebſt Küchen⸗Einrichtungen preis⸗ werth zu verkaufen. 87684 Joh. Niebergall, 4, 4. Zu verkaufen weg. Betriebsveränderung—10 pferd. Dampfmaſchine,(von Gebr. Sulzer), ſtehender Dampf⸗ keſſel mit Querſtedröhren, 15 qm Heizfläche nebſt allem Zubehör, Trausmiſſtonsanlage 18 m lang; 60 wmim ſtarke Welle nebſt dazugehörigen Hängelagern. 5 an Buchdruückerei G. Jacob. 87891 Junges ſchweres Zugpferd zu verkaufen. HK 8, 30. 87865 6. Wochen alter Spitzhund N 5 2 14 III. 48135 Lernt Maunheim, ee SGeſücht zum 1. J8 2 J. od. früher, ein tüchtiger Korrespondent mit guter Schulbildung. Es wird nur auf eine Perſön⸗ lichkelt reflektirt, der an einer Lebeusſtellung gelegen iſt. Offerten unter Nr. 88126 an die Expedition. Ein ordentl. 20 ſofort geſucht. N4, 24 1. 39 Mäbch zur 0 Shilfe f. Kü und Haus 88068 i Hebelſtt. Ein Mädchen tagsüber für häusl. Arbeiten geſucht. 88069 E 2, 14, 1 Tr. — Sahrmüdchen. Lehrmädchen welches das Bügeln gründlich erlernen will, kaun ſofort ein⸗ treten. Q 5, 19 80457 Ein ord. Mädchen kann das Kleidermachen erl. surs ——5 10,2.St. 87924 90 D Für ein erſtes Etabliſſe⸗ ment wird ein kaufmäuniſcher Lehrling zum ſofortigen Antritt ge⸗ I ſucht. Gediegene Ausbild⸗ ung nach jeder Richtung hin zugeſichert. Offerten unter No. 87694 an die Exp. d. Bl. Cigarrenfabrik Wir ſuchen einen mit guten Schultenntniſſen verſehenen jungen Mann in die Haufmänniſche Lehre. Offerten unter No. 87691 au die Expedition dieſes Blattes. Schloſſer-Fehrling geſucht. 87719 Jakob Sehmid, Seckenheimer⸗Straße 92. Jung., Mann findet gute Lehrstelle in einer Drogerie in Frei⸗ burg. Eintritt 1. Juli oder ſpäter. Offerten unter Nr. 87734 an die Exped. d. Bl. Ilellen ſuchen Junger Maunn der Colonial⸗ Neanche inc U. ee ranche ſucht geſtützt auf Is Zeugn. u. Ref. ſof. Stelle a. Bür. u Meſſe. Off. u. Nr. 87630 an die Exp. Junger Mann, gedienter Militär, durchaus gewandt und ſtadtkundig, ſucht dauernde Stell⸗ ung als Bureaudiener, Kaſſen⸗ bote, Ausläufer oder ähnl. Poſten. Canlen kann geſtellt werden. ferten unter Nr. 87974 an e Leped. d. Bl. Per 15. Mat er. oder ſpäter ſuche Stellung, gleichptel in welchem Fach u. we cher Brauche. Mit allen Comptoirarbeiten, ins⸗ beſondere Lagerbuchhaktung, 2. 2c. vertraut. Gefl. Offerten unt. No. 88111 an die Expedition dſs. Blattes. Lchrlugsaclege kſuch. Suche für meinen Sohn, 18 Jahre alt, chriſtl. Conf. mit Be⸗ rechtigung z. Einzähr. Stelle als Lehrling in achtb. Engros⸗Ge⸗ ſchäft. fl. Offerten unter No. 86808 g. d. Exped. ds. Blattes. Theilnehmer mit einer ſehr mäßigen Geld⸗ einlage, die geſichert wird, geſucht zur Ausführung und VBer⸗ werthung einiger nützlicher und einträglicher En e Näheres auf Anfragen(mit 10 Pfg.⸗Marke zur Frankirung) unter W. No. 88122 durch die Expedition dieſes Blattes. Ein zuverläffiger Felle 1 meiſter empfiehlt ſich im Wein abfüllen. 88127 Näheres 8 3, 2, 2. Stock. 2 2 87780 Für Wirthe. Elfner, Seckenheimer⸗ ſtraße 104, empftehlt ſich im Schlachten u. Wurſtmachen. Eine tücht. Köchin empfiehlt ſich d. geehrt. Herrſch. im Koch. bei Feſtlichk, geht auch z Aushilfe in Wirthſch. Zu erfr, G5,15,3 Tk. 92820 Alleinſt. Fräul. in ſehr bedr. Lage bittet Alt. Herrn um kleines Darlehen. Diseret. Gefl. Off. unt. 87895 an die Exp. ds. Bl. Zum Bügeln in ünd außer dem Hauſe wird angenommen. 81487 Aa, 12, 8. Stock. Kohlenſchlacken können abgeholt werden. 87781 Gummifabrik eee Hanfaſtraße. Cüchtige Züglerin nimmt noch Funden Außer dem Hauſe an. 8 2, 2, pakt. Lesle Garten No. 18 hinter der Kaiſershütte ab⸗ zugeben. Näh, durch Gärtner Hettinger, 1 4, 2. 87429 Buch üb. die 2 wo zu Dlel Kin⸗ derſegen, 5 Mk. Nachn. Wo ſtockung u. 1 Blut⸗. w. Büch Ftauene, M. Dr. Sleſtaverlag 46, Hamburg. 82280 finden discrete und Damen liebevolle Aufnahme bei Frau Burgi, Hebamme, Solmar, Judengaſſe 4. 81812 Friſeur. Ein Gehilfe für Cabinet kann ſofort oder ſpäter eintreten. Salär 30 Mk. monatlich. 88005 Fritz Cederle, Friſeur, Raſtatt. Geſchüftsführer tüchtiger, erfahrener, für Lelmentarbeften eiuiger Waſſerreſervoir geſucht. Offert. nach Rohr⸗ bacherſtr. 64, II. 88034 SS08088888 Zum Verkauf von 0 Henmentonfettion 0 fertig u. nach Maaß werden 0 0 lertreter 8 auf Proviſion geſu Dieſelben müſſen 0 OHändler als auch Privat⸗ 6 0 leute aufſuchen. Offerten 0 Unt.,Fachmann“ Nr. 88070 an die Exped. d. Bl. SScedgecgeces Tichtiger Abfüller für feuen in Mineral⸗ waſſerfabrit für beſtändige Arbeit geſucht. Nur ſolche, welche ſchon in Mineralwaſſerfabriken als Ab⸗ füller thätig waren, wollen ſich melden. 87931 Kempermann, H 8, 1 2. Suche perfecte Shheen U. Schneiderinnen auf Damenarbeit. 87908 Konrad Ott, O 5, l. „Tüchlige;! 90 ſeß te Ladnerin für Metzgerel geſ. Nur ſolche, welche ſchon in Mesgereien thätig waren, wollen Off. mit 80 0 ißabſchr. 99 Nr. 87424 än die Exped. d. Bl. einſenden. 4 zu euten aufs Ziel geſu Näh. Vorm. U 5, 15, park. 1½ Ain Mädchen ſucht von s bis Uhr Monatsſt., eventl. nach 9lbr Näh- R 4, 14, 4. St. gen Junge Frau ſucht Monats⸗ dienſt in beſſ. Hauſe od⸗ Burean zum Reinigen. 87700 Näheres in der Exped. ds. Bl. S2S———— I. irthſchaften. Ein ein ſcbn Wirth für eine in ſchöner 1 55 der Neckarvorſtadt 0 irth⸗ f 6006 per 1. Jult geſu Off. u. Nr. 87800 an 5 Exp. Für Wirthe In einer größeren Stadt am Rhein iſt eine gut⸗ gehende Bierwirthſchaft (Verkauf pro Jahr 500 Hekto Bier) billig zu verpachten eveutl. auch in Hektoliter⸗Pacht. Ueber⸗ nahme 1. Juli. Offerten unter F.. 36011 an die Annoncen⸗ Erpedition von D. 9305 in Mainz ⸗ 072 F ein großes Bier⸗Reſtau⸗ rant, ſowie für eine gut gehende ee werden zum baldigen Antritt tüchtige kautionsfähige Wirthsteute geſucht. Gefl. Anfragen unter Chiff. N. O. Nr. 87868 an die Expedition dſs. Bl. Wohnung, immern auf 1. Jilli ge⸗ Offerten mit Prelsan⸗ 12115 unter 433 F. an die Expe⸗ von 33 ſucht. ttion d. Bl. 87724 Möbl. Zimmer, mögl, mit bürgerl. Privat⸗Mittagstiſch, ge⸗ ſucht. Offerten mit Preisang. unter L 100, hauptpoſtl. en

ort che Nο N nole — m eeer n Nian uſ fr. h 989 Parkerre⸗ Räumlichkeiten, 11 Magazin per eau 1. Oktober oder früher zu vermiethen. 58 85896 R20 38, im als Lager od. Werkſt. z. v. 87eo0 D6, 7 cee g7, 16 Magazin, ftöcg m. Seſtenb. Keller U. Bureau per 1. Juli z. v. 37674 14.2 eine mit „Dockeur. z. v. g7788 J Werkſätemg Wozn⸗ 7 ung guf 1. Mual zu verm 6. 4 T6, RNäumlichkeiten Iſtöck. für Fabrik, Werkſtätte od. Jager mit Gas und elektriſchem Auſchluß für Kraftbetrieh ſowie Buregurzume per 1. Juli oder guch früher zu vermiethen. 84072 Ueber! Treppe gelegener, 555 krockener 343 Bureau⸗, Lager⸗ Arbeitsraum f Guſ. 150 àm.) zu verm. Thor⸗ Mae eptl, auch Aufzug. , 10b. Bhs. 1. St, Getenhe in 104, f cem. Magaz. mit Waſſerguſchluß auf 1. Juni zu vermiethen. 87670 Lagerplatz. Ein Lagerpla e mit Geleisanſchluß auf beiden Seiten ugch den Stationen Rheinau, Neckargu und dem afen, Flächeninhalt ea. 22250 nadratmeter, ganz oder theil⸗ weiſe zu vermiethen. 79883 L. Weil& Reinhardt. Groſe Lokalikäten mehrere Etagen(Säle 200 und eg. 400 qm), mit Keller, Aufzug ꝛc., für Engrosgeſch 10 oder Fabrik zu vermiethen. Offerten unter Nr, Ac0 F. an die Filiale des Wdasnzelder ie en 6637 4 Große helle Eckladen mit 4 Schaufeuſter nächſter Nähe des Marktes zu verm. 87672 Näh. Bäckerei G 3, 1. Laden mit Wohnung, in heſter Lage, Mitte der Stadt, bis Auguſt zu vermiethen. 87910 , 13, 2. Slock, rechls. Laden mit Woahnung. Beſte Lage der Oberſtadt Rächſt dem Hallſahaus, ſchöner Laden mit Wohnung auf 1. Oktbr. od. rüher zu p. Gef, Anfr, unter Nr. 87896 bef. die Exped. d. Bl. Alrn Eingang der Seckenſheimer⸗ ſtraße Nr. 8, 2 Läden mit großen Schauf euſtern per Juli: u vermi jeth hen. 87753 käh, bei Baumeiſter Fucke⸗ Michels, R 5. 23. Laden in prima Lage für riſeur geeignet, mit Wohnung zu verm iethen. Näh. bei s Jakob Fiſcher, Mheinauſtr. 9. 37005 ön abgeſchl.⸗ III 4, 1600 8 N50) Wohnufig, Ztun, m. Zuveh. ſof. od. ſpäter zit verm. Näh. im Lad. 88123 H4, 297, Ldabnb. H 7, 1 biche 2 Zimmer und zu vermiethen. Kuͤche an kuh. Familie H 7, 72 0 88044 3¹ M. u. Küche Und Fiun. u. Küche zu verilt, Näh. 2,. S 8754.2 * ra 20 Ringſtr., I 7. 2 Tuiſeneing, 1— ſchöne geräumige Wohnung, Zimmer und Zubehör an eine ſüle e Familie ab 1. April zu ver⸗ miethen. 78884 3u erfragen über eine Treppe. K I1, 5 ſchöne Wohnungen, Zim.,; 25 Zubeh. 3, v. 77708 Kleiner Laden mit affſtoß. Zimmer, Heidelbergerſtr., ſofort d. ſpäter zu verm. 87292 Offerten unter Nr. 87292 an ein ſch. Manſarden⸗ zim, z. verm. 87330 5158 .3 15 4 Tr., frdl. Wo hnn., 285„Küche U. Püu an ruh. anſt. Leute z. v. N. 1 Tr. I. 88182 K 2, waſne beſteh. aus * Zimmer u. Zuhehör ſofort 15 15 Juni zu verm. 87877 Zu erfragen im 2. Stock. 8. St. 5 0d, 8 Zim. U. K4, 8 Küche nebſt Zubeh. per 1. Aug zu vm. Näh. part. 81944 3. Slock, 7 Zim. und Zubehör per oder früher zu 85397 St. Hinterhaus, 1 85 U. Küche z. v. 87177 2 Suder U. Kllche, neu hergerichtet, zu vermiethen. Näh. 2. St. 87057 5) z iſt der 3. Stock, 5 B 6. 24 Zim., Küche und Zubehör zum 1. Aüg. d. Is. ev. auch etwas früher an ruhige Familie zu nermiethen. 86918 Näheres 88. 2 K. paxterxe. 3 7 4 4. St., Wohnung, 16 5 2 Zimmer, mit Küche und Hubebör, an einzelne Danie zu vermiethen. 84868 Näheres 3. Stock, Vormittags von 10—12 U hr. 1 5 12 1. St., 4 Zimmer, Badezim., Küche, Keller u. 2 Kammekn per 1. Juli B 1, 9 1. Oktober vermiethen. B 5, 3 805 Zu erfr 5 5, 4 K 4 13 Nifigſtr. ſchöner 2. 3 1 1 Stock, 6 Zimmer, Küche u. Zubeh. per Jüni oder Juli Juli zu vermiethen. 88004 1 4. 4. St, 2 Jim, Klche 4 Ul. Keller per 1. Juni an tuhige Fam, z. v. 9982 Zu erfr. Rupprechtſtr. 7, part. F Patterrew., 5 Zint., L 4. 8 Küche u. Dachkam⸗ per Anf,Auguſt au ruh. Jam. z. v. Zu erfr. Nuyprechtſtr. 7, p. s782g I 4 9 9. Slock, Balkon⸗ J wohnung m. 5 Zim. und Zubehör zu verm. 87405 Näh. Schwetzingerſtr. 5, 2. St. L 12, 4 6 Zim. Ul. Zubehßt per 1. Juli z. vm. Auf Verl. auch 2 leere Zim. als Lagerraum. Näh, part. 86295 ) getheilter 4. St., 2 L 14, Zi an kl. Familiez z. verm. Zim. u. Küche ſof. M 25 1* 2. St., eine kleine 87336 Wohnung, 2 Zim., platz Nr. od, ſpäter zu vermiethen. 34125 Nüche u. Zubeh zu verm. 88711 Wig gazin zu ver tehen B 3. St., 8 Zimmer iſt der 4. St., 4 Zim. Näh. J1.8, 8a, Laden. 86840 17 16 mit Zubehör auf 1. 0 4, 2 u, Kilche per Jult zu zu vermiethen. 87802 H 8, 30. Steſhangs April zu vermiethen, 75826 rerm. Näh. 1. St. 88054 04 6 4. Stock, 2 Zi Uliier, Y Küche und Zubehör 85 7 au 2 ruhige, kinderloſe Leute zu Gurtanun ae 38140 9 2 äheres 2. Stockk zwel gerͤumige 9 0 3555 d als Burean auf 1. Juni oder 8 päter zu verintiethen. 87253 schöner IV. Stock, Ain Waſſerczurm, 2. Sloc, 7 Zimmer u. Zubeh. 1 Zimmer für e zu verm. Näh. N 8, 12, 87062 Ein Bureau, 3 Zimmer, eine Treppe hoch, auf 1. Juli zu verm. ———.— D.8.—— 87904 Rau Ane für Comptoir oder Lager preiswerth zu vermiethen. 86727 lrasse, 16. gr. Magazin zu verm. 38040 Näh. Gr. Wallſtabtſtr. 12, part. Zwei große Räume im Hinterhaus für Magazin oder Werkſtalt geeignet zu verm. bis 1. Maf. Zu erfr G3,—.— 84578 eee ein gr. kladen mit 4 gr. ſowie 2 kleinere Läden per September zu ver⸗ 92714 aenlſten miethen. 87068 Näheres Conditorei. Hörſenplatz, A„ Laden mit Entreſol u. Lager⸗ räumen ſowie Wohnungen als ſolche oder als Bureaux beſtehend aus 4 Ziſimer, Küche, Bade⸗ Aimmer ꝛc., her 1. April zu ver⸗ miethen. Näheres 0 1, 16, 8 Tr. K I. 5 ſchöne große Läden z. v K2, 20 Laven zu verm. Spezerei⸗ u. Viktu⸗ altengech per 1. IJuui ev. ſpät. 7770 2 G 3, 16, 1 Tr. 87002 5 Laden m. Zubehör 3 17 zu verm. 87081 5 25 3˙0 Laden eventl. mit 2 großem trockenen Kellerkaum, ſof. oder ſpäter zu vermiethen. Räheres Adolf Pfeiffer, U 1, 8. 84687 Aaden mit Wahnung und Jonterrain in ſehr verkehrsreicher Lage des Lindenhoſes, in welchem z. Zt. ein flotigehendes Coloniak⸗u. Landes⸗ produktengeſchäf t mit Holz⸗ und Kohlenhaudlung betrieben wird, anderweitig zu vermiethen. Ferner ſchöner, heller daden mit Wohnung in beſter Lage des Lindenhofes, für ein Filialgeſchäft jeglicher Brauthe ſehr vorzüglich geeignet, preis⸗ per 30fort zu verm. Näh St. 77887 04 172 St, beſſehend gus 7 3 Jimmern, Alkov 5 Hubehör, od. auch auf Wunſch Immer auf 1. Julz, wenn ge⸗ Wal auch z. v. gsees N4, ſe Stock, rechts, 2 03 Zim. u. Küche au kl. Fam. per 11 Juni 11 verm. 88118 0 8 freundl. Wohnung 3 70 ruhige Leute zu 81 5 1 13 7 Zimpſer, Tüche und Garderobe zu verm. Näh. daſelbſt 2 Treppen links bei H. Halblitzel. 37071 D 4, II. 3 Neppen Balkon-Wohnung 6 ſchöne große Zimmer, Küche Manſarde, und Badezimmer, Gas⸗., Waſſerleitung, weg⸗ zugshalber zu verm. 86799 Näh. zwiſchen 10—12 Uhr. 4 Manſardenwohng., ＋ 25 15 93 Zim und Küche billig zu vermielhen. 98018 E S, 5 aeadeneſtralte), elegante Wohnung mit Balkon und dgroßer Veranda — 8. große Zimmer, wo⸗ von 5 nach der Straße— mit Speiſekammer, Bade⸗ zimmer ꝛc. per Juli⸗Auguſt zu vermiethen. 86669 Näh. im Comptoir, part. F 75 21 4. St. 2 gr. Zim. 87788 u. Küche an 1 55 Leute zu verm. Wohnung, 5 0 4, 16 Zimmer, Küche mit Zubehör z zu verm. 5859107 7 3, St. Bdhs. 2 gr. 8. 65, 5 17 U. Küche zu vm. 20 kleinere Wohn. 3. v. 05. 17a hah K 4, 23. 1 0 Zimmer und 66, 194203 Kuͤche u. 1 5 u. Küche zu verm. ſreundl. Meönſenden, 67 45 1 Wohnung, 3 Zim., M. Küche an rühige Leute per Mai zu v. Ri 6 b, 14 5 3. Stock, ſchöne abgeſchloſfene Wohnung, 3 Zimmer, Küche, Magdk. mebſt Zub. per 1. Juli zu verm. ab— 81958 68. 8. 2 41 und 5 Kuche Juni zu vermleth lethen. 87345 W ohunng, 7 4 Zim. u. Küche, per ſofort zu verit. 87778 0 2 2Tr., I. ein leeres helles 35 4 Zim. zu vm. 87399 07 1* Sedeldeegerre 47 Zimmer 0 4. 10 ſchöne nehſt Zubehör per 1 Juli zu v. St. Näh. 0 7 15. 81849 Fii St., 5 Zimmer, 751 Füche nedſt Zub. per 1. Juli ds. Is. zu verm. Näh. ed 2,„18. 83884 0 7 20 hochpart, 5 Ziun., 7 Küche nebſt Zub. ev. 2 Bureanräume in Hof per 1. Juli zu vermiethen. Näh. 2, 1. 83885 7 2 per 1. Juli Parterre⸗ J 6, Jachn 4 Zimmer, 1 Küche nach der Straſſe ge⸗ legen, ſowie im Hinterhaus 1. und zweiter Stock, je 2 Zimmet, 1 Küche per 1. Juni zu verm. Näheres P 8, 4, Bukeau, Hof links. 87565 P 6. 20 schöne ge- * äumige Eck⸗(Balkon)⸗ ee e 2Stieg,, —17 Zim. u. Zubeh. für ſofort oder ſpäter zu verm. 88032 Näheres ebenda 1 Stiege. P 7, 19* Stock, zwei Zim., Küche u. Reller bis 1. Juni zu vermiethen. 87089 Zu erfragen im Parterre. 66.89 07, 17a Cchaus elegante Wohnung, vis à vis der ſtädt. Anlagen, 7 Zimmer, Gar⸗ derobe, Küche und Badezim., per 1. Aug. od. ſpät. zu verm. g4i7s Zach. Oppeuheimer Wiwe. 84.1 2 Wohnungen von je 3 Zim. zu.s882 1 Him. u. Kilche per 9 1. Pili z. 27888 3 Zim. u. Küche ＋ 5, 17 mit Manſarde per 1. Juli zu vermiethen. 87567 2 Zim. u. Küche U 3. 14 an kubige Leute zu verm. Näh. 4. St., Iks. 87452 1 6 6 2. Sk., ſchone Wohn⸗ 3 5 Jimmer und Zu⸗ behör per 1. Jüli zu vermielhen. äh. U 6, 12 part. 8074¹ alnggstenſtr⸗ 15, elegante 4, Zim-⸗Wohnungen u. 2 Zim. u. Küche mit Balkon im Seſten⸗ bau zu vermiethen. 87230 Augartenſtr. 34, 5 gr⸗ Zim. mit. Balk., Speiſek. u. Küche ſof. od. ſpät. zu verm. 88895 — I ene II SAA= Pisehdsen Teppiehe in veichhaltigster Geschw. 0 ſſohechſeß ge Nl. 9 öſtl, Stadterweiterung, Lis--vis der Beethovenſtraße, herrſchaft⸗ liche 8 Zimmer⸗ Wahnungen mit reichem Zubehör per 1. Juli 1901 oder ſpäter zu verm. 57775 Näheres daſelbſt im Buregu (Souterrain). Gontardplatz. Zim. u. Zub. zu 59 Näh. nur Werderſtr. 4, Hirche nſtr. 20,&, grog. leeres Zimmer an einz. Perſon zu verm. Näh. part. 87515 Kleinfeldſtr. 19,3. 28. uU. Küche, part. 1 Z. u. K. p. 1. Juni zu v. Näh. 2 St. 5 0 05 Fideniat Hoch part, 5 Aiſſte, Külch Zübeh, per Juli billig zu vermiefben, 3 bei Joſepg Gutmann, J 1, 11, 2. S 8 Laniepftr. 55 A. St. Iis., Erker⸗ Zim. à 40 M. zu v. 88100 Langſtraße 26. Eine e von 3 Zim⸗ mer und Küche zu verm. 88002 Moltkeſtraße, in der Nähe des Waſſerthurms, Zimmer u. Küche per 1. Juli zuh 86985 Näh L 12, 13, Laden. Miltelſtr. 20. 2. Stock s Zimmer und Kſſche, 5. Stock 2 Zimmer und Küche, per ſofort zü vermiethen. Näheres 2. Stock links. 74 7 3. Stock, eine Mt fe kelſtaße 77 Wohnuug, 2 15 Zim. mit Küche u. Zubeh. is 1. Juni zu verat. 87539 Miltelfraße 79 Zinn, Küche und Zubehör, abgeſchloſſen, bis 1. I. Junt verm. 87540 Meerfeldſtr. 28, 7 Jint. ll. Küche in neuem Hauſe auf 1. Juni zu vermiethen. 87647 Ecke der Nennershof⸗ und Elchelshetmerſtraße Nr, 1, (gegenilber dem Schloftgarten) ſchöne Wohnung 5 Zimmer, Küche, Spe iſekammerbis!. Auguſt oder früher zu beziehen. 86204 3. Querſtr. a 34,(Neubau), ſchöne Wohnungen, beſtehend aus einen u zwei Zimmer mit Kü che u. Beſenkammer an ordenkliche Leute zu aen 5 88043 Zu erfragen U 5 I Vohng, 10.„Qlerft. Nen ſofort für den feſten Pbeis von M. 24 zu vermiethen. 82899 Zu erfragen 8 5, 1, 4 Stock. 16. Ouerſtraße 18, 2 Zimmer 87911 2. St. Und Küche au ruhige anſtändige 87552 5 zu verm. Rheindammstr. 39 2 Zim. und Küche im Abſchluß zu verm. Näh. 2. Stock. 88125 Aoſengarteuftr. 16, 5. Stock, ſchöne Wohnung, 4 Zim., Bad, Verauda ꝛc, an ruhige Familie per 1. Juli billig zu vermiethen. 83827 Näheres daſelbſt im 3. Stock. Roſengartenſtr. 18, neue elegante Wohnungen, 2, und 4. Stock, 10 8 Zimmer und Zube⸗ hör per ſofork oder ſpäter zu ver⸗ miethen. 87886 Roſengartenſtr. 30, eleg. Wohnung, 3 Zimmer, Bade⸗ zimmer mit allem Zubehör, per 15. Juli zu vermiekhen. 87277 Näheres daſelbſt, 3. St. links. Mheinauſteaße 10 18 Wohnungen von 3 und 4 Simmer mit Jubehör per ſofort oder ſpäter zu verm. Näheres parterre. 889s; heinauſt f.. 19 Aegante Park⸗ Wohng., 6 bis 5 ter, 0 ſat und Zudeher ſoglei ch od. ſpät. zu v. Näh. N 7, 23 part. dene Sasse 00, Per ſofor ſch. Balkon⸗Wohn, 115 frei geleg. 20d.8 gee 5 u. Zubehör zu berm. Näh. 2. St. lks. 88109 Ruppreechtstrasse. Hocheleg. 5 Zim.⸗Wohng mit Gard. u, all. Zub. ſof. od. ſpäter zu v.(Hochpart. m. Gärtchen). Näh. G Sheſtr. 12, 1. St. 87788 7 5 Rupprechtſtr.7 3 Zim., Küche u. 990 per 55 Juli au ruh. Fam. z. v. Zu erfr. pakt. 87821 Mugarlenftr. 67 Fn c ſofort zu vermiethen. 86894 1 780 berniethen * 2 1 t re⸗ Vöckſtraße 1 eere Parterre Zimmet fofort zu vermiethen. 87577 Böckfraße No. 10(H 10, 28) 3. Stock, ſchöne Wohnung, 2 Zim., große Küche u. Sideh. per 1. Juni z. v. Näh. 2. St. 37109 Eichelshſtr. 10, U. d. Schloßg., 2. St., ſchöne 4 Zimmerwohn. mit Balkon zu verür. 88033 Eſchelsheimerſtr. 19, 1 Fim. und Küche mit allem Zubel ör zu vermlethen. 85952 Eichelsheſmerſtraße! 27, 2. Stock, Z Zimmer Wonn., ſchön und geräumig, pr. 1. Juli I 3. 5 6 immer u. Küche per 1. Juli zu verm. zu vermiethen. 88124 Näh, bel C. Kappes, T 6, 9. Näbkes Lederhandlung. 86296 zu verm. Näheres daſelbit und 9 7, 9, 4. Stock 87569 Nupprechtſtr. 15, Gaup. Wohn⸗ ung 5. St., 2 Zim. u. Küche ſofort oder 1. Jumni zu verim. Näheres parterre kinks. 86915 Seckenheimerſtr. 82, 3. St., 4 Zim,, Badezim. u. Küche an ruh Leltte ſof⸗ od. ſpät. z. v. 1 Werderſtr. 4 2. St., 5 Zim. und Zubeh., chendaſ. 4 Part.⸗Räume per 1.—— perm. 87987 5 Weine releh-⸗ lichem Zubehör per Juli oder später preis- werth zu vermiethen. Nüh. daselbst, 86728 MHannkeim. Auswahl empfehlen Alsberg, 79790 mit freier die Anlagen, 5 A. Ausſicht auf Fne Küche und Zubehör per Juli a, c. billig zu verm. Näggez ö, 17½2, St, zwiſchen 1 m. 3 Uhr. 88475 2 Zimmer und Küche und 8 Zimmer und Kilche an ruhige Lelite zu vermiethen. 86989 Näheres M 2, 18, 2. St. Hnee c Zimmer ⸗Wohnung ſof, od. 1. Juli an ruhige Lelle Muiſtandepalber in 99197 mfsthe zu geben. 87417 Zu erfragens Lameyſtraßſe 8, parterre rechts. Schöne Wohnung, beſt. in 4 Zim., Küche, Badez. u. Zubeh. per 1. Juli zu verm. 87894 Näh. P 2, 6, part. Zu vermiethet: Hochherrschaftl. Willen-Wöhnung. in der 7 Zim., 1 große Diele(Borzimmer), Küche, Bad ge., ſowie 1 Tr, höher 3 5 Zünmer nebſt Worplez u. 2 Müdchenzim. mit beſonderem Treppenhaus, von der unteren W̃ a vollſtäudig abgetrennt, dahet wie Haus zum Allein⸗ bewohſſen. Ausſtattung ſehr elegant, mit Warmwaſſer⸗ heizung, Gas⸗ u. elektriſcher Beleuchtung. 86654 Beſichtigüug u. Näheres: Beethovenſtraße 15. Heller, belzbärer Souterrainraum, ca, 50 qm, billig zu paie Nähetes im Verlag. 7584 cheinſte. r ſchön 7 8 mbl. Zimmer mit 05 zun ver mietheill. 8614 1 ſchön möbl. Zim. 2 J5 f7 mit 2 Betten ait E 2, 15 2 it fein möbl. 5, 14%15, 5 Tr. mdl⸗ Zim. ſof. billig zu verm. 86898 Aim bill. 3. v. gtg E 3 1 Tk., möbl⸗ Nadeg 2 33 9 55 1415 5 Ter gut ibl. Zim. ſof. oder 87825 tai ʒ. 9. 87809 E5, 15 ſof. zut verm. 87368 zu verm. 874 — Fuchtm, gut möbl. 18. Juni 18 verm. E 95 1 Zimmer ſofort zu 17,1 5 mhl. 3. vermiethen. 86927 9 M 3. St., 1 mbl. Zim. 1. 00 gut möhl. R4.19 Zim. zu v. 87593 möbl. Wohn⸗ und E. 5, 18 8 Schlafzim. an 1 oder 2 Herren zu veim. 86487 mehrere ſchön möbl. E 7, 2 Parterrezimmer ſofort billig zu vermiethen. 87290 E Hafenſſraße 20, 2, Stock, O ein möbl. Zim. für einen Herrn ſofort zu verm. 86868 Hafeſiſte. 32,1 fein F8, 16a m. Zim. berei 88316 Juni z. v. Näh. 2 Trelks. F 1 92 2 Tr., in neuem Hauſe 9 K ein ſchön möbl. Zimmer .1. Juni zu v. Näh.Ladell. ss N ſchön möl. Zim. F 2, ga! mit od. ohne Pens. für(Iſrael.) ſof. zu vm. FA, A ſeinn möbl. Zimmer, zu vermieth. 87460 A ſein möbl. Zimmer K 4. 4 zu verm. 88101 1 gut möbl. Zim. echz 12˙5 nüit oder öhne Peuſion zu verm. 8061 91 55 5 1h F 5, 22 möbl. fene (Wohn⸗ und Schlafzimmer) mit ſep. Eingang, an 1 Herin zu 85251 E. F8 95 05 4. St, ein ſchön mbdl. Zimmer zu verm. 87554 Hafenſtr. 36, 2 Tr. 1. ein gut mbl. Zim. au pef. Herrn per ſof. zu verm. 87543 part., möbl. Zim. F 8, 16 zu verm. 87404 2 Ti ſchön möbl. Zim. zu verm. gegz Därf, T imöbl. Zim. R7.353 R7.55 zu verm. 88000 B 7 5. e 2 ſchön möbl 15 Zim. ſof. z. v. IN 7, 13(Ning) part., möbl. Zim. in. ſep. Eing. zu verm.87774 8 1 1 ſchön möbl. Zim. 2 per 15. Mat zu vermiethen. 87425 8 1. 143 Tep., guüt idl. Zim. zu v. 87746 8 1, 14 Aie vermiethen. 11.13 1228 1258 ＋76,23 zu Waneden 1e Te. D. Nähe 16, 33 r01 von Frledrichsring,⸗ ein ſchön möbl. Zimmer mit ſeß. 2 Tr.., 1 gut mül Zim. z. v. 87655 J. St., ſchön möbl. Zim. zu vm. 87 615 1 Tr., ſchön mößl. Zim. zu verm. 87688 pärt. heſl-ibpl Zlſſi. (in Garten geh⸗)) billig 88016 Eingang zu verm. 87581 1U 4 8 2 ſchön möbl, Zlint. 5 zu verm. 88060 nächſt D. Ning, feſn mbl. Balkonzimmer 14.1 ſof, zu vermiethen. 88087 Trep. rechts, ſehr 1U 5, 15 hübſch möbl. Zilſt, au beſſ. Herrn ſeſort Wen8 zu vermiethen. 1 5 5 13 3. Stock, 15 145 2 Wohnung 5 große, helle Zimmer, Huche und Jubeh. in belebteſter Straße e, 10 für Geſchäf ftszwecke, Bureau oder Privat ſofort od. ſpäter zu verm. 1 Treppe. 88114 In beſſ. Hauſe(Lindenhoß) ſind A und Rüche zu verm. 7, 8. St. 88112 ſchönſter Sunpeuwohun age der Planken an ruhige kleine Fa⸗ milie per 1. Näh. i. d. Exp. d Junt 15 vermiethen. „Ztg. s7592 „Kuche im 2. Stock 33 0 per 1. Juli zu verm. Näheres M 4 7. 87678 De ſeither von der In⸗ genieurſchule inne⸗ gehabten Räume, Kirchen⸗ ſtraße 5(F 8, 8) ſind per 1. Oktober anderweitig zu vermiethen. Dieſelben ſind geeignet auch für Engros⸗ oder Fabrikgeſchäfte, grö⸗ ßere Bureaux oder als Magazin. 86979 Zu vermiethen in Woinheim, nahe dem Bahnhof, in freier Lage, eine Wohnung füuf Zimmer mit reichlichem Zu⸗ L. Slein. 83346 4 12 8 Igläne Wohnnng 4 Zimmer mit 2 Balkons, Küche mit Badeeinrichtung, Speiſekammer und Zubehör zu vermiethen. 88091 Näh. 4. Querſtr. 44, 3. St. 5 T. ein f. mbl. Zim 0 4, 40 ſof. zu verm. 87197 2. St. Bdhs., ſchön 87669 6 7 13 5 St., 2 ſchön ibl. 7 8 n. zu vm. 2. Ti nächſi dem 6 7, 209 Ring,„u. d. Halte⸗ Zim. an beſſ. Herren ſofort zu dermiethen. 86488 Zim. zu vm. 388180 ſl 5 1 3. St. mbl. Zim an 2* E 1 Tr gut möbl. II 15 15 Zim. ſof, zu v. 8607 ubl ohne Penſ. auf 15. Mai z v. 21g K 125 3. Sk., ſch. möbl. Z. 2 1 per Zitt Jaf. J. v. e 2 gt. bl. Zim K 3 8 2 Tr., ſchön möbl. 25 Zim. mit ſep. Eing. bis 1. Juni zu verm. möblirtes Zimmer 80869 K 4, 4 2. Si, 2 ſchön möbl⸗ Zim., Schlafzim. mit 2 Betten bill. zu verm. St., ein gut z. vm. 87380 K1.„13 B K 3 35 2e U. Schlafz) an 87163 K 3 1 1 Wirthſchaft, 7 87448 K A. möbl. Zim. ntit 2 Betten ſof. 10 verm. 87602 ſtelle ber eleetr. Bahn, ſein möbl. 8. Sl eln gut möbl. 6 7, 28 Herrn z. v. 87332 H 7 65 18* Zim. m. od. ſchön möbl. 1 0d. 2Herren ſof zu verm. 87646 einfach an ein Ne v. 135(Ningſtr.), 9. St., Khbſch. mbl. Balkzim. zu v. rbos K 4, 15 4. Sl gut möbl. JZim mit fr. Ausſ. mit od. ohne Koſt ſof. z. vm. 2 Tr., 4 95 2 Zim. zu v. B 2 133 St., möbl. 2 zu verm. 86942 Zim. 88038 K 4, 19 möbl. hells Ain zu „ 2. St., ein fein möbl Saldzuzim bil. zu v. 88049 L 6, 5 zu verm. 88053 IL I2, I2, 4. Sf.., nächſt b. 4 LI3,5 Peſſonatl. I3, 5 1—2 fein möblirte Zimmer 777 11 8 0 bl. L13, 20 A 15. 67735 87608/429 L8 ein gut möbl. Zim. Bahnh., 15 Zim. zu v. 88128 Juui mit Penſion zu ver⸗ 88141 ſchöne möbl. L 15, 183 Zimmer(Salon .3. v. 86944 ſchön mbl⸗ 1 5 95 193 15 zu v. 88009 393 Tr., ſ0 möbl. Zim. U5. 23ſof. 211 4. Sie inbl. Zin. 1 6, 21 ſof. zu verm. 88042 EColliniſtraße⸗ 24, 4. St., 1. möbl. Zim. ſof. bill. z. vm⸗ Dalbergſtr. 3, ein ſch. möbl. Part.⸗Zim. ſof. zu vm. 86703 Gichelsheimerſtr. 2 29, parter⸗ möbl. Zim. ſof. zu vom. 87155 6 ſhe ſlt. 19 frdl. möbl. Zim⸗ belhe ſehr reinlich ge⸗ für anſtändigen Heren zu verm. Ph. Zahn. 87976 Taiferring 30, hübſch mödl⸗ Zim, an beſſ. Herrn zu verm⸗ Näh. 2 Tr., rechts. 88093 TLamehyſtraße 22, 1 gut möbl⸗ Parterrezimmer, per 1. Mai zu vermiethen. 86328 Pieerfeldſtr. 31, T St. möbl. Balk.⸗Zim. mit 2 Beiten fofort zu vermiethen. 87487 Aheindammſtraße 3, 5. St., lks., ein gut möbl. Zimmer ſofort zu 9200 miethen. 7287 Rofengartenſtr. 18, part. 2 mbblirte Zimmer an beſſere Herren per ſofort oder 0 vermiethen. 87385 Secenhelmerffraße 102, ge⸗ genülber der Mollſchule, ein Güt möbl. Zim. ſof. zu velmieth elt. 86810 Näheres 1 Tr. rehte. Falleſalue, Aaee Zim. im- mit Penf. ſof. zu v⸗ Takterfallſtr⸗ 20 2 Ti., e. fein möbl. Zim. an einen beſſertt Herrn zu vermithen. 87932 Werderſtraße 10, gut möhl. Paxterrezimmer zu verm. 280 9 ſchon mödl. Zim.(Salon und Schlafzim. U Klavierbenützung, zu verm. Näh. im Verl. 86329 Ein gut möbl. Zimmer mit oder obne Peuſion ſof, zu vern Näh. Goſitardpl. 4, 4. St. Zu vermſethen ein ſchön,, groß. möbl. Zimmer? in gut, Hauſe, an 1 beſſ. Herrn auſ 1. Jüni. Näh. L 8, 5, 3 Tr. Ein möblirtes Zimmer mft Penſion zu vermiethen, 6ng 2 ein möbl. Zimmer 0 9 19 mit Penſion ſofort zu vermiethen. 84649 6 3, 20 ein ſchön möbl. Zim. 2 Jzu verm. 87341 ein mbl. Zim. per 0 4, 10 1. Mai 95 08. 10a(Hingſtaße) 3. Stock, gut möbl; Zimmer für 1 oder 2 Herren mit oder ohne Penſion nach der Straße gelegen ſofort zu vermiethen. 85308 einf. moͤbl. mmer , e ſofort ev. 15. Mai zu verm. Näh. im Laden. 87486 5 2 Tr., einf möl. Z. m. 2 I 5• 3 Bett., m. Penſ. z. v. 38079 3 5, 2 ſchön möbl. Zim. per 1. Juni zu ver⸗ een 87798 D 8, Luisenring 72, 4. St., durch Berſetzung des jetzigen Herrn per ſofort oder ſpäter 2 fein möblirte Zimmer, 03. 15 0 2, La, 3 Tr. 1 fein möbl. Zim. m. gut. Penf J v. 752 P 1. 7 1 Tr., möbl. Wohn⸗ und Schlafzimmer ſeſpek zu vermiethen. 86718 P Wi, 3. Stock, ſchön möbl. Zim. per ſofort ju v 82425 25, 6 3. St., rechts, 1 ſein möbl. Zimmer ſofort zit vermiethen. 86803 3. Etage, gut möbl. P 3, 13 Wohn⸗ und Schlaf⸗ zimmer zu verm. 87189 1. 13 St. links, hülbſc 0 mödl., ſowie einfach möbl. Zlur zu verm. 875¹⁴ m 1 5 0 möbl. 3 4. Slot. 75 d5 0 4, 12 Zimmer auf 1. 10 zu vermlethen. 20 24¹ (Vohn⸗ und Schlafzimmer), zu vermiethen. 87 0 4 12 mubl. Zim. z. verm. 2 Näh. bart. a8g00 2. Ste elnf möbl. u. Schlafzim.) ſof. z. v. 86405] Näheres U 22 18, 4. Stock, 45 11 Zim. ſof. z. v. 1 großes 10 mbl. B 6. A, III., ein geräumig., MI, 2a Zimmer ſofort zu 0 015 Het möbl. Zimmer 7 88041 an ſoliden Herrn zu v. 82779 e über 2 Treppen, ein 5 B 6 22 5 1 Tr.., möbl. M 2,1 möbl. Zim. ev. in. 5 4, 15 110 10 2 Zim. zu v. Penſion zu verm. 87178 an 3. St., gut möbl. 1 Tr., hoch, fein mbl. 5 5 7, 10 Zim, z. Uvm. 87512 N J. 2 Zim. zu verm. 87430 Lach 55 W .8ʃ.,2 Schlafſt. fed Auſt. 1651 1 Arb. zu vernt. 87928 5 J part, 1 beſſ. Schlafſt. 0 3. 1 ſofort zu verm. e Wallſtadtſtr. 56, Sloc gute zu verm. 87250 Tk. rechts, möbf⸗ 1 25 13 Fim. mit Penſ. an 1 Fräul. z. 86732 64. 4 P3, 10 Kol gete 5 Wüle bin Mge D Nr. 1 eine Treppe hoch links. In nächſter Nähe des Bahnhofs finden Herren und Schüler jederzeit guten bür⸗ gerlichen Mittags⸗ und Abendtiſch. Anfragen er⸗ bitte unter 8 G. 85807 an gülte 77 Koſt. 764 die Exp. d. Bl.

in jeder e sacheengss und 0 unter Fe ce der Gbde dlie Rheinische Gypsindustrie G. m. b. H. 15 Fernsprecher No. 1954. 850 725 eelepbon 910. E 2 45 B I, I. ellen u. ee ed B I, I. Hoslaſtungo. Sablissemenl. Waalelten für—— Solumer!10 J. 5 Großartige Auswahl in N FFFCC ieee deutſchen und engliſchen dalle cueniats(cvert Coats 5. sgten, 5u, vn., 0. 605 1—5 ſEeiſen⸗ und Meſſing⸗ grösstes Farbensortiment Nelirte.gezwirnte Covert Coats 2. 6 50,..30„..25 Bettſtellen. »ʒꝛmZ 240 5 Permanente Aus ſtellung in glatt, melirt u. 5 8 7 Homespune u. Iibelne 85 haarig Breite 110/120, Mtr. von Mk. bis Mk,. O. 85 Completer Betten Pesiret fle Teiup. 8 10 fle U. 0 I2.65 15 55 4 18 verlaufsräume. von. (ayn-Tennis) für Blousen u. Kleider in aparten Farben Alpaccas Ul. Hohairs engl. Gnallat Breite 110/120, Mtr. von Mk..80 bis Mk..0 Nuen, Hul Nalraſzen Agunatt, gestreitt u. gemustert, in schwarz u. farbig verſchiedener Syſteme. 76888 Bareéges Zeskreift U. Karrift für Hochsommer Breite 95/120, Mtr. von Mk..80 bis Mk..— 1 en, 0 7a2 33 2 ardinen. Teppiche. Lino dum. 4 Hegante Voiles Ul. Grehadines Breite 110/120, Mtr. von Mk..50 bis Mk. c N in glatt u. gestreift, Reinwollen und Halbseiden Nbeinische Sebuelegrl⸗ Gesellschaft für elektrische Industrie,.-., Mannheim. Direktion und technisches Bureau 0 7 Nr. 4; Telephon 477. Musterlager: Breite Strasse L I, 2; Hagazin: Pfälzer Strasse E 7, 6 Flekinsche Beleuohtungs- ilagen. 5 kaaktüberkagun. Reichhaltiges Lager von allen Installations-Materialien. Schwarze Stoffe Waschseide, 4 gee. 0..— Seiden-Toulards 0.20 v,.56 ett..50. 8..75 Schwarze Rein-Seidenstofle, e e eeee,,.50 pße l.50 Kostenfreie Ausarbeitung von Anschlägen für Installationen im Waschstoſſfe F ²˙ma.An Jupons u. Tücher e besegen 7en 2 Mlannheimer Aaschinenfabriei Mohr& Federhaff, Mannheim. SeclalfabriK EKräne, Aufzüge u. Waagen, Földschmieden, Schmiedeherde b. Cobläse. stt iiben die gause Hrde vderbreitet, — Regelmässige Lieferungen nach Belgien, Balkanstaaten, Däne- mark, England, FHolland, Italien, Oesterreich, Russl land, Schweden, Norwegen, Schweiz, Brit. Indien, Ceylon, China, Kiautschau, Niederl. Indien, Australien, Kap-Kolonie, Transvaal, Argentinien, Brasilien, Chile u. s. W. bestätigen den wWeit ver⸗ breiteten Ruf des Brennabor-Rades. 5 5 Alleinvertretung für annheim, Ludwigshafen 28s 18 Oechbfg. Narke und Umgegend: 1—. Jeamn Rie f, echaniker, L 2, 9. 8 1 Reparaturen aller ler Spsleme 9 prompt und 75 llo Jansohn 4 2 Nannbeim. bampf-Sage u. Hobewerk Baufabrik— Kistenfabrik 115 9 772 3 Sele—— hüren, Ghor nach ael 66298 Dielen, Bretter, Latten Hausihüren, Abore, Jerläfelungen nach e (Lannen⸗, Forlen⸗ u. Hartholz. cee Fußbüden, i Kohlenverladevorrichtungen. deues F. H. Esch, Maunneim garantneue Bettſedern.“ Hineſiſche Halbdaunen d. P ——— b08805 Lager Jon bastocſt, Brak. ung Bügesapparaleh Die weltbelaunte Wiranenemensge Gr. 1 H 1 0 1 9. 2 1 1 1 ng in- umd auslündischer Fabriken. 81949 eBettfedern⸗Fabrik. Mildes 1 BAGeefe n fir 6as und Kohlen. Faleenee de 10 e selbst oft bel den schwersten Fällen N 187 e 2 für 648 und oſlen. von Nervenkrankheiten ——5 sowie bei Magen- u. Darmkrankheiten, 15 Alleinverkauf der rühmlichst bekannten Or iginal--Musgrave' 8 Aallägiſge Bunen d Pib⸗ M. 288. 1 Seede 91919 en:; Fran Annga; Leber-. Nieren- mud aden een, 8 20 — Aun dieſen Duunen genügen Malech vop—3 Uhr Fachm. nur Schlaflosigk, olgen von Unauie, Ats Plund zum großen Obekbett für 1 rauenkramflie eiten. annesseungehe. Fertengzerrütt, Berpagung en 15 Mal Geschleehtskrankh., Syphilis, Haut⸗ gratis. Bie ingsſchr ranz 555 ech, Fature aret,.app. Kranlch., Erkältungskrankheiten, 84 n u. 6s Uhr, rauenkrankh., Fettsucht, Gient 15 u. Theummntismus ete. —* ** lrischen Oefen von Esch& Cie. Hier. ———j— Alle Arten anderer Fil-, Regulir-⸗ und gewöhnliche Gefen. 81000 eeee 68801