Telegramm⸗Adreſſe: der Stadt Maunheim und Umgebung. (Mannheiner Volksblatt.) Verantwortlich für Politik „I zof 0 ür den rov. 5 0(N 8 für ene 70 Pfg. monatlich. e e 8. Bringerlohn 20 Pfg. monatlich, ann eim Er Dur III für e eee, durch die Poſt bez. inel. Poſtauf⸗ 9* Rotationsdruck und Verlag der ſchlag 0 Quartal. 1 1 N 915 0 815 Telephon: Redaktion: Nr. 377.(III. Jahrgang.) Expedition: Nr. 218. Druckerei: Nr. 341. 805 emer donenal⸗ 5. de diedene Hele Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Filiale: Nr. 815. iſt Eihenthum des kacholiſchen Eiunzel⸗Nummein 5„ E 6, 2 Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung in Mannheim und Umgebung. 6, 2 nn Ar. acks. Mittwoch, 25. September 003.(Mittagblatt.) Il Sozialdemokratiſcher Parteitag. *Lübeck, 24. Sept. Die Bernſteindebatte Atwickelte ſich geſtern, wie bereits erwähnt wurde, ziemlich ihrogrammwidrig. Nachdem die Polenfrage verlaſſen war, wobei Roſa Luxemburg das Wort führte, wandte man ſich zur Parteilitteratur. Der Abg. und Vorwärts⸗Redakteur Hradnauer wehrte ſich bei dieſem Punkte gegen Angriffe, bie Bebel Tags vorher gegen den Vorwärts gerichtet hatte. Da is ſich dabei um die Stellungnahme des Blattes gegen Bernſtein handelte, ſo war die Frage angeſchnitten und die Geſchäfts⸗ iitung ließ der Erörterung verſtändigerweiſe freien Lauf. Zu⸗ nächſt bringt U ie, Be bel 1 weiter ſeine Beſchwerden über den Vorwärts vor: Der Redaktion habe ich wiederholt meine Meinung geſagt und mich heſchwert.(Hört, hört!). In der Millerand⸗Affaire z. B. iſt es hnir erſt nach langen Reklamationen gelungen, die Aufnahme eines AKrtikels durchzuſetzen.(Hört, hört) Ueber die Bernſtein⸗ Frage werden wir ſpäter ſprechen, ſagt Bebel, ſpricht aber ſortwährend davon: Der Vortrag hat bei den Gegnern wahren Jubel erregt. Die geſammte Parteipreſſe hat ihn verworfen, Genoſſe Heine that es noch jüngſt in den Monatsheften. Der Portrag iſt in der böſeſten Weiſe abgebeutet worden. In der ardd That, nichts Schlimmeres hat er hervorgerufen als ernſte Jpweifel, ob unſere Partei auf wiſſenſchaftlichem Boden ſteht. Ge⸗ höhnt und gefoppt hat uns die geſammte Gegnerpreſſe! Ver⸗ dammte Pflicht und Schuldigkeit des Vorwärts wars, klipn und flar Stellung zu nehmen. Die Redaktion ſagte mir, ſie hätte ene keinen Berichterſtatter dort gehabt. Traurig genug! Gebilligt 3 Hen ich das Schweigen nie. Der Standpunkt der Partei iſt in Hannooer feſtgelegt worden. Ich konnte und mußte verlangen, daß das Centralorgan gegen Bernſtein Stellung nähme. Seit geraumer Zeit beſteht der traurige Zuſtand, daß man nicht bpie früher ſcharf vorgeht, wie es Männern und zen Sozialdemokraten geziemt. Man drückt ſich und macht faule Ausreden.(Lebhafte Unruhe.) Der Vorwärts hat ein paar Nal in einer Polemik mit der Welt am Montag in ſchmählichſter 400 Peiſe Niederlagen erlitten. Das empört die Partei⸗ Aul genoſſen und die Vorſtandsmitglieder. Dieſe Zuſtände habe ich charakteriſiren wollen. Bernſtein hat keine Seide mit ſeinem Vortrag geſponnen, aber je unklarer derſelbe, deſto ſchärfer mußte die Zurückweiſung ſein. Die Stimmung in der Partei war ganz bedrückt. Man hat gar nicht mehr gewußt, ob man nicht ver⸗ kathen oder verkauft iſt. Der Vortrag hat dazu geführt, daß ESinger in München von den nationalſozialen Gegnern attackirt an wurde und erklären mußte: Wenn es nicht anders ſein muß wir auseinander. Das war die Folge! Molkenbuhr hat Hernſtein in Elberfeld geſagt, was in Wahrheit ſeine Aufgabe iſt, zicht aber ſich jeden Abend beim Bettgehen den Kopf zu zer⸗ brechen, welcher Punkt des Programms noch in Zweifel zu ziehen it. Eine Reſolution der Berliner hat der Vorwärts nicht ab⸗ un ſondern die Genoſſen geradezu getäuſcht, das iſt Ver⸗ juſchungsſyſtem und Compromißſüchtelei. Das hab ich mit mir n bis mir die Laus über die Leber gelaufen iſt. Noch ein: Man bringe nicht den großen Todten Liebknecht als Eniſchuldigung. Es gibt gewiſſe Dinge, über die man nicht ＋T. Vörwärts muß verfuchen, ohne Liebknecht auszukommen. In dieſer Frage hat ſie ihre Pflicht nicht gethan.(Beifall.) Bernſtein, dem die Karlsruher Genoſſen zu einem Mandat für den Partei⸗ tag verholfen haben, erwidert auf Bebels Angriffe ſofort in einer mehr als einſtündigen Rede. Er weiſt die ſämmtlichen Anklagen Bebels als unberechtigt zurück und erklärt, kein Wort des Geſagten zurückzunehmen: Alle meine ſonſtigen Vorträge ſind unbeanſtandet bis auf dieſen. Dieſer iſt aber mit allſeitigem Beifall und ſchönem Dank angenommen worden. Der ſozialwiſſenſchaftliche Verein iſt ein Theil der Elite der Berliner Studentenſchaft. Sonſt fordern wir ja die Jugend auf, dieſe Dinge zu ſtudiren. Ich glaubte auch, es handle ſich um eine kleine geſchloſſene Geſellſchaft, ſchließlich war ſie öffentlich. Trotz des großen Beifalls war ich wegen des mangelhaften Aufbaus des Vortrags gedrückt. Inwieweit iſt wiſſenſchaftlicher Sozialismus nöthig und möglich, das war die Frageſtellung. Von Reviſions⸗ beſtrebungen habe ich nicht geſprochen. Ueber theoretiſche Fragen ſind bei uns Meinungsverſchiedenheiten; ich habe geſagt: auf Seiten der praktiſchen Bewegung des Sozialismus ſehen wir ein beſtändiges Aufſteigen. Im zweiten Theil habe ich auseinandergeſetzt, daß der Sozialismus wiſſenſchaftlich völlig möglich ſei. In ſeinen Forder⸗ ungen und ſeinem Programm kann aber der Sozialismus nicht ausſchließlich wiſſenſchaftlich ſein, weil er diktirt iſt vom Wollen, vom Klaſſenkampf. Sie haben es mir ſehr übel ge⸗ nommen, daß ich ſagte: Das Endziel iſt m ir gleich⸗ gültig, die Bewegung Alles. Nun gut! Ihr wollt das Endziel als Ideal vor Augen. Da erkenne ich es wiederum an. Für mich genügt das Ideal in der Bewegung ſelbſt! Im Charakter der demokratiſchen Bewegung liegt mein Ideal. Davon iſt nichts ge⸗ leugnet und in Zweifel geſtellt worden in meinem Vortrage. Was habt ihr Grund, euch aufzuregen? Wenn die Redakteure der Welt am Montag aus Mißverſtändniß meines Vortrages ſagen, daß ich den Sozialismus kritiſch aufgelöſt habe, ſo iſt das falſch. Davon findet nichts im Vortrag, wer nicht abſolut was finden will. Die Kritiken meines Vortrags in Bezug auf Form und Aufbau nehme ich als berechtigt an. Ueber die Definition und Grenzen der Wiſſenſchaft können die Meinungen auseinandergehen. Keine Parteiforderung habe ich angegriffen und zum Schluſſe geſagt, ich würde eventuell, weil der Name„wiſſenſchaftlicher Sozialismus“ an falſchen Voraus⸗ ſetzungen und falſchen Folgerungen leidet, den Namen„kritiſcher Sozialismus“, wie ihn ſchon Andere bor mir unangefochten vorge⸗ ſchlagen haben, vorziehen. Dann kommt der Schlußſatz: Dagegen behält der Name wiſſenſchaftlicher Sozialismus dann für mich ſeine volle Berechtigung, wenn der Begriff wiſſenſchaftlich eben im kriti⸗ ſchen Sinne als„Poſtulat“ und als Programm aufgefaßt wird, als eine Forderung, die der Sozialismus an ſich ſelbſt ſtellt und ſagt, daß für ſein Wollen die wiſſenſchaftliche Methode und Erkenntniß Rechtung gebende Kraft habe. Alſo alles keine Urſache, ſich aufzu⸗ regen. Man konnte die Welt am Montag zurückweiſen, damit war 2 ˙0 die Sache erledigt, es war eine rein methodologiſche Frage. Ob ich recht habe oder nicht, iſt eine andere Sache, ich beſtreite entſchieden, daß die Kritiken meines Vortrags in ſolchen ſozialiſtiſchen Zeitſchriften, die unbeeinflußk ſind, den verurtheilenden Charakter haben, wie Bebel ſagt, ganz beſonders beſtreite ichs von der Rezenſton Heines in der neueſten Nummer der Monatshefte. Grade mein Schlußſatz iſt von den Kritikern überſehen worden. Heine hat mir das auch zugeſtanden. Nachdem ich zehn Jahre Redakteur eures Centralorgans und neun Jahre einer der Haupt⸗Mitarbeiter eures wiſſenſchaftlichen Organs war, bin ich wohl heute nicht der confuſe Menſch, der nicht weiß, was er will und was die Partet will. In meinem Vortrag iſt nichts, was die Agitation ſchädigt, was irgend einen Genoſſen von der Nothwendigkeit der Berechtigung des Sozia⸗ N lismus wankend machen könnte, eine methodolog iſche Un⸗ terſuchung kann die Sozialbewegung, die ihren Charakter doch aus den thatſächlichen Verhält⸗ niſſen herleitet, nicht irgendwie ſchädigen. Stellen Sie doch unſerer Bewegung nicht dieſes Zeugniß der Schwäche aus. Die Anträge ſind in Berlin in denjenigen Wahlkreiſen be⸗ ſchloſſen, wo ich noch nicht aufgetreten war. Sie finde Reſolutionen gegen mich nur da, wo ich noch nicht war(hört, hört!), auf Grund der Zeitungsreferate kann ich es keinem Genoſſen übel nehmen, wenn er zunächſt verdutzt war. Ich könnte ſagen: Gut! den einen Vor⸗ trag habe ich gehalten, dann werde ich es laſſen! Aber damit iſt weder Ihnen noch mir gedient. Sie thun nicht nur mir unrecht, ſon⸗ dern ſich ſelbſt. Meine Abſichten werden verdächtigt; ſich ſelbſt klagen Sie einer Schwäche an. Ich habe betont, daß die Sozialdemokratie von allen Parteien die wiſſenſchaftlichſte iſt. Fürchten Sie denn ſolche ktheoretiſchen Erörterungen? Wir haben doch kein ſteiner⸗ nes Dogma, keine papierenen Päpſte! Wenn Sie das Programm von Zeit zu Zeit nachprüfen wollen, muß doch die Ar⸗ beit der Theoretiker vorausgehen. Sollen wir uns fortgeſetzt in per⸗ ſönlichen Krakehl wälzen? oder nur wiederkäuen, was ſchon einmal geſagt iſt? Das iſt das Dogma der katholiſchen Kirche. Es wird eine Legende um ich geſchaffen, daß ich mich zurückzöge und ſage: ich habe nichts geſagt, das iſt einfach nicht wahr. Ich ſtehe zu Allem, wasicherklärthabe. Man hat mir aus dem Beifall der Ver⸗ ſammlung einen Vorwurf gemacht, der Beifall war aber grade am ſtärkſten, als ich in der Erörterung den Gegnern entgegentrat, die meinen Vortrag gegen die Sozialdemokratie ausnutzen wollten. (Hört, hört!l) Legen Sie der bona kideé geleiteten Kritik nicht Zügel an. Denken Sie an die Kämpfer der Reformation, in einer Hand die Bibel, in der anderen das Schwert, wir nennen die Bibel der Arbeiterklaſſe Karl Marx' Kapital, aber Marx ſtand auf dem Grundſatz freier Kritik. Laſſen Sie ſich nicht verblüffen durch Reſo⸗ lutionen, die mir momentan Unannehmlichkeit bewirken würden, mich momentan in eine unangenehme Lage verſetzend, aber der Partei nicht diejenige Ehre machend, auf welche ſie Anſpruch hat und die zu erkaufen Pflicht iſt.(Anhaltender Beifall. Händeklatſchen.) Während der Rede verharrte die Verſammlung bis auf wenige Zwiſchenrufe als aufmerkſamſte und ſichtbar immer wärmer werdende Zuhörerſchaft. Gegenüber der ſchlichten und doch nachdrücklichen Sprechweiſe Bernſteins hob ſich nachträglich abermals det Gegenſatz zu der einen ſtarken Stich ins Herriſche tragenden Kriegserklärung Bebels aufs Schärfſte hervor. In dem Beifall des Parteitages kam zugleich die beiläufige Miß⸗ billigung der ſcharfen Tonart der Bebelſchen, wenn auch kurzen Philippica zum Ausdruck. Verſchärft wurde dieſe Empfindung Angeſichts der auffälligen allgemeinen Aufgeregtheit Bebels um⸗ ſomehr, als der Redner ſelbſt in beſonderer körperlicher Friſche zum diesjährigen Parteitag erſchienen iſt. Man iſt ja allerdings an Bebel die Entfaltung beſonderer intimer rhetoriſcher Macht⸗ mittel gewohnt, ſobald er eine Materie oder eine Perſon durch⸗ zuhecheln hat in der Richtung, in der unbeſtritten ſeine glänzende Begabung liegt: als Oberſtaatsanwalt der Partei. Der Ab⸗ geordnete Seine, der hierauf zum Worte kam, münzte mit dem ihm eigenen Geſchick in einer von vornehmem Gleichmaß getragenen Rede aus dieſen Ueberſchwenglichkeiten und Aufwallungen des temperamentvollen Führers der Partei das erforderliche rhetoriſche Kleingeld für die Polemik, aus der er in kluger Berechnung einen verſöhnlichen Schluß zu geben ſich redlich bemühte. Er kennzeichnete, wie wir dem Bericht der Köln. Ztg. entnehmen, die beiden Feldzüge gegen Bernſtein als Lappalien erſter und zweiter Ordnung und hielt die Nervpoſität Bebels für recht i überflüſſig. Sachlich erklärte er ſich 5 weder öffentlich, noch geheim, aber die Redaktion des 9 Jn Feſſeln erſter Jiebe. Roman von Haus Richter. Machdruck verbolen) 5(Fortſetzung.) 9„So!— Abgeblitzt nach allen Regeln der Kunſt!“ brummte er ingrimmig.„Muß ein verteufelter Tugendbold geweſen ſein, dieſer — felige Edwin Brandenſtein! Heiliger Brahmal— Z iſt doch fabelhaft, diͤe verrückt ſelbſt das vernünftigſte Frauenzimmer ſein kann macht einen Dragonerleutnant zu einem friſchgewaſchenen Kirchen⸗ gel! Sich ſo in ne fixe Idee zu verrennen!— Armes Mädel! und das Gebundenſein? Natürlich möchte der Vierundzwanzigpro⸗ zentige— wie Nettelhorn ſagt— die Erbſchaft des Bruders an⸗ kreten. Trau's ihm zu, dumm iſt er nicht, der Lump— und ſeine berehrte Stiefmama unterſtützt die Pläne. Da kommen ſie denn mit der Pietät, mit dem letzten Willen des Todten, der Heiligkeit der Jamilienbande und allem möglichen anderen Familienkrams, der ſo ne arme Dirn einſchüchtert und kopfverdreht macht!— Hol ſie der aber ich bin auch noch da— ichl“ 5 Er klopfte mit dem Zeigefinger gegen die Bruſt, wie um ſich ſelbſt von ſeinem Daſein zu überzeugen. Dann wandte er ſich ſchnell um; denn hinter ſeinem Rücken erſcholl ein helles, etwas ſpöttiſches Lachen. Da ſtand Lotte, drehte an ihren langen Zöpfen und ih ihn boöshaft an. „Nun, Herr Cäſar, wie iſt's?— Veni, vidi, viei 50„Krabbe!“ brummte der Graf in den Bart. Laut ſagte er:„Was n Gefecht abbrechen heißt, haben Sie in Ihrer höheren Töchter⸗ ſchule wohl nicht gelernt?“ „Nein, Excellenz Moltke der Zweite. „Na, da kann ich es Ihnen auch nicht begreiflich machen. Nun öchte ich aber den Herrn halten.“ 92 Papa aufſuchen, kann mich heut nicht lange „— wdollen Sie Troſt in der Einſamkeit ſuchen? „Das weniger!— Liebesmahl!“ 5 „Wie ſchade!“ „Liegt Ihnen denn was an meiner Geſellſchaft?“ Lotte überflog mit den Blicken den Mann von oben bis unten und ſagte dann mit überlegener Backfiſchmiene: „Wenigſtens ſind Sie— außer Onkel Nettelhorn— der Einzige, der Spaß verſteht. Die Andern nehmen ja den kleinſten Ulk übel.“ „Ich danke ergebenſt für das in Anbetracht meines Alters etwas zweifelhafte Kompliment!“ lachte der Graf hell auf.„Kommen Sie mit, Lotte, ich möchte Ihren Herrn Papa begrüßen!“ „Wenn Sie mir das nächſte Mal eine Düte Konfekt mit⸗ bringen! „Sollen Sie haben, ich bekomme aber dafür eine Blume für mein Knopfloch?“—„Angenommen!“ Sie ſchritten Beide dem Hauſe zu, Lotte mit einem ſehr ver⸗ gnügten Geſicht, Ridholm mehr als einen Seufzer unterdrückend. Die Brandenſtein zählten zu den alteingeſeſſenen Familien der Provinz. Bis in die Mitte des ſiebzehnten Jahrhunderts zurück ließen ſie ſich als Beſitzer des Gutes Bramſtein nachweiſen. Ueber den dreißigjährigen Krieg hinaus reichten die Kirchenbücher und ſonſtigen Urkunden nicht. Alfred Brandenſtein behauptete freilich, Bramſtein ſei nur das durch Dialekt verdorbene Brandenſtein; ent⸗ weder habe der Ort der Familie den Namen gegeben oder umgekehrt, was— wie ſich dies auch verhalten möge— auf jeden Fall klar beweiſe, daß das Geſchlecht ſehr alt ſei und dem deutſchen Uradel angehöre. Im Anſchluß an dieſe genealogiſche Auseinanderſetzung pflegte er den Entſchluß auszuſprechen, demnächſt die Erneuerung des — jedenfalls durch die Nachläſſigkeit eines Unerfahrenen ins Ver⸗ geſſen gerathenen— Adels zu beantragen. Der jetzige Beſitzer hatte in ſeiner Jugend, der Familien⸗ tradition folgend, gedient, doch war er wohl kaum ein guter Soldat geweſen; ſein ganzes träumeriſches, wenig ſelbſtſtändiges Weſen Als er nach dem Tode des Vaters das Familfengut übernahm, gab man dem alten Premier noch den Charakter als Haupmann mit auf den Weg. Jedenfalls waren ſeine Vorgeſetzten mit ſeinem Abſchiede ebenſo zufrieden, wie er ſelbſt. Leider blühten ihm in der Landwirth⸗ ſchaft ebenſowenig Lorbeeren. Ihm fehlte die Energie, die ſcharfe Ueberſicht, das ſtrenge Kommando, ohne welche ein großer Betrieb nicht zu leiten iſt. So ging die Beſitzung nach und nach zurück. Es glich dem langſamen Verlöſchen eines altersſchwachen Lebensflämm⸗ chens, das keine Mühe und Sorge zu erneuern oder zu ver⸗ längern vermag. In um ſo ausgiebigerer Weiſe hatte des Hauptmanns jüngerer Bruder Karl den Glanz des Namens Brandenſtein zu vermehren gewußt. Ein kühner, großer Spekulant, raffte er binnen wenigen 5 Jahren ein bedeutendes Vermögen zuſammen, das er vielleicht noch vergrößert, vielleicht auch wieder verloren haben würde, hätten nicht ein paar durchgehende Wagenpferde ſeinem Leben ein jähes Ende bereitet. Seine Gattin ſtarb infolge des Unfalls, er ſelbſt blieb halb gelähmt und zog ſich mit ſeinen beiden Söhnen nach Bramſtein zurück, wo er ſich auf einem von ſeinem Bruder erworbenen Grundſtück, in der unmittelbaren Nähe von Park und Schloß, mit der verſchwende⸗ riſchen Prachtliebe eines Nabobs ein Heim errichtete. freudloſen, kranken Mann noch mehr. Daher fand ein Theil der Nachbarn es geradezu abſurd, der andere dagegen ganz natürlich, dag er von ſeiner nächſten Badereiſe mit einer zweiten Gattin heimkehrte. Allgemeines Kopfſchütteln freilich erregte die Jugend, Schönheit und Herkunft dieſer Dame, die, einer verarmten livländiſchen Adels⸗ familie entſtammend, nach der einen Verſion Geſellſchafterin einer ruſſiſchen Fürſtin, nach der anderen hingegen Sängerin geweſen ſein ſollte. Ob dies, ob jenes— ob keins von beiden Wahrheit— Frau Valeska Brandenſtein erzwang ſich ſehr bald die Stellung, welche man ihr anfänglich in engherzigem Mißtrauen ſtreitig 3 machen ſuchte. Was den damals ebenfalls ſchon verwittweten Hauptmann au⸗ paßte ſo ganz und gar nicht in den ſtraffen militäriſchen Rahmen. betrifft, ſo billigte er dieſe Handlungsweiſe ſeines Bruders durchaus. Der Tod ſeines Lieblingsſohnes Edwin, der im Duell fiel, verbitterte den

2. Seite. Wellerat⸗unzemer. Drumrherm, 25, Srpremorr, nach wie vor gegen Bernſteins Auffaf bekennen, daß ſeine Kritik etwas an er den von Bernſtein hervorgehoben hätte, wonach Bernſtein das an den Sozialismus ſtelle. Aber das iſt ja gerade, fährt Heine fort, das Malheur, daß ein e berborgen hat, wo man 5 er doch ſchließlich im Wider⸗ nicht helfen, ſo weſentlicher Gedanke ſich an einer Stell ihn nicht mehr erwarten konnte und da ſpruch ſteht mit dem Uebrigen. ſobiel ich Bernſtein in vielen Di Ich kann mir dann ngen recht gebe, hier auch n cherungsgeſellſchaft auf Gegen⸗ ſeiti bie man uns hinſtellt und hinſtellen möchte. Als was für fam Was für ausgezeichnete Büc bleibe dabei, daß ſei keine Wiſ ſagt er krotz des Schlußſatzes; aber hinzuweiſen, daß Bernſtein unter W verſteht.(Sehr richtig.) den gegebenen Verhältnif denn dann gibt es üb Wiſſenſchaft. Faſt Alles war erkannt. Dann aber verliert Ber Nun dürfen erſt recht der wif gezogen werden. Man ft wühlungen einſtellen. nicht mundtodt m niſſe auch noch ſo unangenehm. ſagt: die Wiſſenſchaft hat die Aufgabe, uns vor falſchen zu warnen, nur ſo könne Gegner richtig einſchätzen und uns ſtereien ſchützen. Aber ſo groß die Aufgabe der Wiff Wirkung iſt in Wirklichkeit nicht ſo groß. lernen wir viel mehr Praxis, als durch uUngen unſerer be den Verächtern der Wiſſenſchaft; ich wünſ demokratie den Namen möge. Wir würden damit einen großen Theil des Erb aufgeben; deshalb bin ich auch gegen die Bernſteinſche zkritiſcher Sozialismus“ theoretiſche Erörterung doch auch nicht. gehe zu den Gegnern und greife die Partei an. Verſammlung aber den Eindruck mitgenommen, paganda für die Sozialdemokratie geweſen i an dieſem Ort und bei dieſer Gelegenheit m das Gefühl mitgenommen, daß Bernſtein unterwühlen wolle. Was nun die nat angeht, ſo möchte ich über deren Art der Polemik ein weil ich auch zu den Leidtragenden gehöre. Partei hat eine verzlweifelte Aehnlich und Phiolen zuſammengekochten Ho ſie das Wort„So klein du biſt, Partei hat zwei Angelpunkte: der ſoll mit ſeinen unglaublichen Machtmitteln die We und einen nationalſozialen Staat herbeiführen, das iſt taſterei der ſchlimmſten Art. Dann hat ſie ſich in den die Sozialdemokratie auseinander Mit echter Pfaffenſchlauheit fängt in der Partet Genoſſen, nannt zu werden. ſchlagen worden iſt, dem hängt er lebtags an. wwenn er ſei weiter gehandhabt wird ich meine na axtikel— gauf dem beſten Wege, ein Ehrenname richtig!) Die Natſonalſozialen kom rufen das Mißtrauen unſerer Genoſſen herbor, indem ſie famoſen Kerle preiſen. Da hab ich mir neulich den Her Jech, einen Bekannten von mir, perſönlich vorgenomm geſagt:„Lieber Gerlach, das hat doch keinen bon der Partei losreißen wollen; was Ihr noch nicht genug Führer und ke er,„wir wiſſen aber, daß dann ein großer Theil de geht“(Heiterkeit). Einige Mona recher auch in einer meiner Verſa Härt, daß ich mir dieſe ausdrückliche weil ich die Abſicht durchſchaute. gogen würde, ſo hätten ſie eben einen Man demokratiſche Partei einen Mann weniger, ehrlicher Kerl und hat den Verſuch nicht weite man es machen. In voller Ruhe(Beifall) heimleuchten und ſich nicht aufregen. Bebel hat auf di Singers in München angeſpielt. Nun, ſogtalen Schwadroneuren in München in d horn gekrochen und hat ſich auf die Le geſtrichen hatten. Er hätte Aeußerungen nicht zu mache peramentsſache, Wir be feurigen Temperament, geiſterten Leute in der nehmen, wenn ich (Sehr gut ſten Gelehrten. die Soz tonalſozia munculus, deshalb p ſie es folgendermaßen mlich ine Soldaten?“ muß man Fartei, aber Bebel wird „äaber überſchätzen wollen wir dieſe Man hat geſagt, Bernſtein Ich habe aus jener daß das eine Pro⸗ ſt in den Formen, wie ſie öglich waren. Die nationalſoziale keit mit dem von 1000 Fläſchchen ſo ſehr biſt du Phantaſt!“ Sie will den Kaiſer gewinnen, und zuſpalten durch Auseinanderloben. die den Vorzug genießen, Opportuniſten ge⸗ Dem dieſer Name einmal um die Ohren Dieſer Name iſt, zu werden. men in unſere Verſammlungen und Zweck, daß Sie mich denken Sie ſich dabei? Habt „Wohl“, ſagte r Arbeiter mit⸗ te ſpäter traf ich Mauren⸗ mmlungen. Ich habe ihm er⸗ n Liebenserklärungen verbitte, Wenn ich auch wirklich herüberge⸗ n mehr und die ſozial⸗ Maurenbrecher iſt ein r fortgeſetzt. So muß Singer iſt den national⸗ as bereit gehaltene Bocks⸗ imruthen geſetzt, die ſie für ihn den Nationalſozialen dieſe Freude ſeiner n brauchen. Ich gebe zu, Ruhe iſt Tem⸗ wundern und lieben unſern Bebel mit dem Wir brauchen ſolche feurigen und be⸗ es mir nicht übel⸗ das entgegengeſetzte Temperament habe und der ſung, mußte aber allerdings ders ausgefallen wäre, wenn en Schlußſatz nicht überſehen Poſtulat der Wiſſenſchaftlichkeit irrt er. Abe ich nicht eingeſtimmt; wir beide ſind ＋ Kerle preiſen uns die gegneriſchen Blätter! her ſollen wir geſchrieben hahen! Bernſtein ſagt, unſere ſozialdemokratiſche Theorie fſenſchaft und könne keine ſein. Das die Gerechtigkeit fordert, darauf iſſenſchaft etwas ganz Anderes Er meint nur die Forſchung, die die unter ſſen mögliche Wahrheit lehrt. Das iſt falſch, )e rhaupt keine zeitgenöſſiſche ſpäter nur als Theilwahrheit nſteins Theſe ihre große Bedeutung. ſenſchaftlichen Forſchung keine Grenzen ruft aus, Bernſtein ſolle ſeine Unter⸗ Wir dürfen aber einen Forſcher achen, und wären uns die Ergeb⸗ Bernſtein die Wege zu zeigen und n wir die Machtmittel unſerer bor Uebereilung und Phanta⸗ enſchaft iſt, ihre In Wahrheit durch die Erfahrungen der die theoretiſchen Unterſuch⸗ Ich gehöre nicht zu che nicht, daß die Sozial⸗ „tofſſenſchaftlicher Sozialismus“ 0 ablegen es vbon Marx Bezeichnung Keiner hat ſtaldemokratie len Blätter Wort ſagen, aßt auch auf Dieſe It umſturzen eine Phan⸗ Kopf geſetzt, an: Es gibt ge⸗ die Parvus⸗ uns als die rn v. Ger⸗ en und habe den Leuten e Erxklärung Ich (Sehr Meinung bin, wir könnten die Sache auch anders be handeln. Damit werden wir den Gegnern die Suppe verſalze und ihre Freude verderben. darüber, daß der Vorwärts ſich zurückgehalten hat, und was nu den Bernſteinſchen Vortrag betrifft, ſo handelt er nicht einmal vo der Theorie, ſondern von der Theorie der Theorie.(Groß Heiterkeit.) lehnen. Ich bin gegen jede Programmveränderung Programm nicht ſo viel tiſchen Arbeit. tiſche Frage, und ihr werdet ſehen, daß wir alle einig ſind. iſt das Weſen der theoretiſchen Erörterungen: ſie entführen die Leute die praktiſche Arbeit bringt ſie zuſammen. wir immer einig ſein.(Stürmiſcher Beifall.) Die Sitzung ſchließt mit einer abermali Gradnauers gegen die Angriffe Bebels. insbeſondere aus, der Vorwärts k organ Bebelſcher Anſ war Bebel einverſtar zwiſchen aber hat er zu überſehen vermag, worau mir doch darüber klar, daß gemacht worden ſein müſſen * Lübeck, 24. Seßpt. des Parteitages galt heute nur ſich die beiden Parteien für und zwei Reſolutionen, von andere Heines Namen an de ſind beinahe gleich ſtark und es wird die Entſche denen gegeben werden, die keinen dieſer Anträ haben. Das iſt nur der vierte Theil aller. Frankf. Ztg. Kautsky, ohne ſachlich viel Neues zu ſagen. Beſſer war Davids Rede; er beleuchtete namentlich die Bernſteinhetze gewiſſer ſozialdemokratiſcher Zeitungen, auch die Tonart der„Neuen Zeit“. Ueber die in dieſer erſchienenen Auf⸗ ſätze von Parvus äußerte ſich auch Bebel ſehr ſcharf, während er im Uebrigen natürlich Bernſtein zu Leibe ging. Bemerkens⸗ werth iſt, daß Bebel, der geſtern einen Antrag eingebracht hatte, der Parteitag erwarte, daß die ſozialdemokratiſchen Land⸗ tagsdeputirten künftig gegen das Bu d get ſtimmen wer⸗ den, dieſen heute zurückgezogen und einen neuen formulirt hat. Hierin wird gefordert, das Geſammtbudget ſei normalerweiſe abzulehnen, dagegen könne ausnahmsweiſe eine Bewilligung des Budgets aus zwingenden beſonderen Gründen geſchehen. Damit dürfte der Budgetdebatte die f chärfſte Spitze abgebrochen ſein. Deutſches Veich. Karlsruhe, 24. Sept.(A b g. Opifieius) hat gegen das Urtheil der hieſtigen Strafkammer Reviſton angemeldet. Da die Sache wohl kaum vor dem Zuſammentritt des Landtags ent⸗ ſchieden wird, und der letztere nach der bisherigen Gepflogenheit zweifellos das Strafverfahren ſiſtirt, ſo bleibt Opificius noch während der kommenden Seſſion Abgeordneter, ſofern er nicht freiwillig ſein Mandat niederlegt. HGeidelberg, 24. Sept. Eine Verſammlung des großen A Partei ſtellte als Kandidaten f herigen bewährten Abgeordneten, Ichlegeder Werth bei als der prak ＋ Gradnauer führ ** wider Bernſtein offen erklärt und r Spitze trägt. Beide Parteien ge unterzeichnet (Zur Wahlbewegung.) usſchuſſes der nationallüberalen ür Heidelberg⸗Stadt den bis⸗ Profeſſor Dr. Rohrhurſt auf. Ausland. *NMiederlande.(Die Regierungunddie Buren.) Auf eine Anfrage erklärte der Premierminiſter, mit dem Paſſus der Thronrede, daß die Beziehungen zu den auswärtigen Mächten die freundlichſten ſeien, ſei nicht beabſichtigt, die Perſpektive auf eine Aktion der Regierung oder anderer Kreiſe zu Gunſten der Buren zu eröffnen. Die Regierung habe die vom vorigen Cabinet überlaſſene Lage übernommen. Der frühere Miniſter Borgeſtus nimmt das vorige Cabinet gegen einen etwa hiermit beabſichtigten Vorwurf in Schutz. In ſeiner Erwiderung ſagt der Miniſterpräſtdent, er habe nicht etwa erklärt, daß die gegen⸗ wärtige Regierung niemals mehr etwas zu Gunſten der Buren thun werde. Aus Stadt und Land. Maunheim, 25. September 1901. Stand der Saaten Mitte September 190]. Vom Großh. Badiſchen Statiſtiſchen Landesamt geht der„Südd. Reichskorreſp.“ folgende Mittheilung zu: Die ſeit der letzten Berichtsperiode anhaltende naſſe und naß⸗ kalte Witterung hat die Bergungsarbeiten der noch nicht zur Ein⸗ ſchenerung gelangten Früchte und Gewächſe ſehr erſchwert und letztere ſehr geſchädigt. Darunter iſt insbeſondere der zweite Schnitt der 0 Wieſen in etwa ½ der Berichtsbezirke faſt gänzlich verdorben Ihm wuürde Frau Gatte geweſen war. Nur ein Jahr genoß Karl Branden Valesta ebenſo Reſpekksperſor, die junge Wittwe ihren Wohnf einige Wochen ging ſie im Sommer in nach einer Großſtadt, und zwar zumeiſt in Stiefſohnes Alfred, mit welchem ſie im herzlichſten Ei zuſammenlebte. In dem großen Zimmer, d lag und deſſen Fenſter auf dei die Familie eingefunden. Graf Ridholm verabſchiedete ſich ſoeben. Hauptmann und Alfred begle der Treppenſtufe legte die breiten Wittwenring auf den bunten Auff „Wie ſchade, daß Sie ſo früh au müchte ich faſt nicht glauben. „Aber, gnädige Frau, ich bitte Si lachte und winkte den Stallknech Während er ſich mit der Eleganz d Sattel ſchwang, flog ſein Blick gu der ſchmales Geſicht zeigte ſich dort. (Fortſetzung folgt.) Buntes Feuilleton. edie Deutſch⸗Amerika aus Neidyork unter dem 15. September: achtziger Jahre, als unter den d das Gefühl der Zuſammengehöri ſtarkte, um die Gründung einer 1 den Vereinigung zu ermöglichen. der deutſch⸗amerikaniſchen Preſſe Wirthſchaftshof hinausſahe iteten ihn bis zur Thür. fbrechen!— An Ihr e— ſpver ſollte“ es bollendeten Reit n Fenſtern empor. wie es ſtein ſein zweites Eheglück, dant raffte ihn der Tod dahin. Wider allgemeines Erwarten behielt itz in dem einſamen Dorfe. Nur crutf ein Bad, im Begleitung ihres as dicht neben dem Treppenaufgang Frau Valeska, der ſchöne Frau ihre weiße Rechte mit dem chlag ſeiner Ulanka. Hat Jemand Sie bertrieben?“ t, der ſein Pfefrd herumführte, heran. niſche Preſſe. Man ſchreibt uns „Es war in der Mitte der eutſch⸗amerikaniſchen Journaliſten gkeit erwachte und genügend er⸗ iber das ganze Land ſich erſtrecken⸗ Die ungeſtüme Gährungsperiode war überwunden. Die einzelnen ihr Winter nbernehmen n, hatte ſich Noch auf Liebesmahl „5 ers in den Nur Lottes zwerdenden Mehrheit feindſe deutſch⸗amerikaniſche Jahre 1884 von Milwauke in deutſcher Sprache ſchaffenden 55 den Vereinigten Staaten angeregt wurde. Aber ſelbſt als dieſe Auf⸗ nommen worden war, Kraäftgeſtalten, welche dieſer Preſſe zu hoher Blüthe derholfen, aber im wilden Kampf ihren Leidenſchaften nicht ſelten die Zügel hatten ſchießen laſſen und vor perſönlichen Angriffen mancherlei Art nicht zurückgeſchreckt waren, wenn es galt, die eigene Meinung zu berthei⸗ digen, waren älter und ruhiger geworden. Die einzelne Perſönlich⸗ keit, ſo bedeutend ſie ſein mochte, übte nicht mehr den früheren Einfluß aus. Die ſtarke deutſche Einwanderung, die nach demt deutſch⸗franzöſiſchen Kriege hier eingetroffen war, beſaß bedeutend mehr politiſche Unabhängigkeit, als ihre Vorgänger, die durch den großen Konflikt, der im Bürgerkriege ſeinen Höhepunkt fand, ge⸗ zwungen worden waren, für eine der beiden Seiten energiſch Partei zu nehmen, und zum großen Theil ſeitdem Parteigänger geblieben waren. Der größer gewordene und verjüngte Leſerkreis betrachtete Aund beurtheilte die Zeitung als ein Ganzes und beſaß nicht die Ver⸗ ehrung für und das Vertrauen in die Anſichten des Einzelnen. Die Rückwirkung auf die Mitarbeiter konnte nicht ausbleiben. Sie fühlten, daß ſie nicht länger nur das unſichtbare Fundament bildeten, auf dem ſich der dem Publikunt allein ſichtbare Oberbau erhob. Sie hörten auf, Handlanger zu ſein, und wurden wirkliche gleichberechtigte Mit⸗ arbeiter, jeder in ſeinem Kreiſe und ſeiner Art zum Gedeihen des Ganzen, das als ſolches beurtheilt werden wollte, beitragend. Die Preſſe war demokratiſcher geworden, und die bis dahin zwiſchen den dem Publikum bekannten Perſönlichkeiten und der in der Stille emſig ſchaffenden Maſſe der Mitarbeiter beſtehende Kluft wurde überbrückt. Nicht jeder fügte ſich gutwillig in dieſe Ver⸗ änderung, mancher ſtand bis zum Ende der ſich ihres Werthes bewußt lig gegenüber, manchmal nur kalt ab⸗ als unberſöhnlicher Gegner. Doch auf⸗ etwegung, die feſte Form annahm, als im e aus die Bildung einer Vereinigung aller durnaliſten und Schriftſteller in lehnend, mitunter aber auch halten konnte keiner die B forderung in den meiſten großen Städten deß Landes lebhaft ange⸗ ſtieß man vielfach auf eine ablehnende Haltung und Einwände der ve hänger des Planes n rſchiedenſten Art. Trotzdem ließen ſich die An⸗ Deshalb ereifere ich mich auch nicht Eine Exörterung darüber können wir wirklich ab⸗ Stellt jeden von uns vor eine einzelne prak⸗ Das In der Praxis werder gen Verwahrung önne ſich nicht zum Sonder⸗ chauungen machen, und fügt hinzu:„Früher iden mit der Redaktion des Vorwärts, in⸗ ſeine Meinung geändert; wenn ich auch nicht f das zurückzuführen iſt, ſo bin ich beſondere Einflüſſe bei Bebel geltend Die öffentliche Nachmittagsſitzung Bernſtein. Inzwiſchen haben denen die eine Bebels, die idung alſo von Zuerſt ſprach nach der bindung mit der alten Heimath her, könnte, und ſie iſt nicht nur ein Bin Kinder deutſcher Erde, In Niederungen wurde durch das die Ufer vielfach das Oehmd überf Austreten der Gewäſſer Waſſer mitgeführten fremden Beſtandtheile ebenfalls verdork nGlücklicherweiſe läßt der Stand der Wurzelgewächſe ſo Erträge erhoffen, daß dadurch das fehlende an Rauhfutter ſehr empfunden bezw. vielfach gedeckt werden dürfte. Auch bei den Knollengewächſen machte Witterung warnehmbar. nachdem, bald mehr bald weniger, jedoch meiſt im Schwerfeld f Kartoffeln angetroffen worden. Der Stand der Kartoffeln deshalb gegenüber dem Vormon noch als„nahezu gut“ zu bezeichnen. Die jüngſten Klee⸗ und Luzerne ſaaten, welche die Du des Sommers überſtanden haben, ſtehen, obgleich vielfach lückenhaß meiſt üppig. 9 Der Stand des Tabaks, deſſen Einheim Witterung eine Verzögerung erlitt, hat nock erfahren. günſtiges verlautet über den Hop Nur un betrifft, meiſt kaum den beſcheidenſten Anſprü E ſich die Ungunſt h die Ungun 15 In etwa ½ der Berichtsbezirke ſind, 5 11 ſung durch 1 ſich nur in Vermuthungen über die ergehen, ſprechen ſich doch etwa 916 über den Zuſtand der Trauben aus und klagen über die Zungh an faulen Beeren. Ein günſtiger Witterungsumſchlag dürfte indeſſh die Herbſtausſichten wieder etwas beſſer zu geſtalten vermögen. Nach der Stufenfolge einer Nr. 1 ſehr guten, Nr. 2 guten, Nr. mittleren(durchſchnittlichen), Nr. 4 geringen, Nr. 5 fehr gering⸗ Ernte, berechtigt der Stand der Saaten Mitte September bei giz toffeln zu 2,2(dagegen Mitte Auguſt d. J. 2,0), Klee— 80 Luzerne—(3,2), Wieſen—(2,5), Tabak 1,7(1,8), Hopfen 3,8 350 Reben 2,7(2,4). Folgen der Witterungsein der Berichte ziemlich abfäl Der Mansmann⸗Prozeßz. Zweibrücken, 24. Sept Publikums fand am vergangeſ rgerichtsverhandlung gegen d igeklagten und wegen Verleith Zuchthaus verurtheilten Franz Manz mann, Kaufmann aus Pirmaſens, ſtatt. Der in voriger Schmi gerichtsperiode mitangeklagte Fabrikant Lüdolph aus Leig welcher den Meineid geleiſtet, wurde damals(im Juli) zu 2 Jahrz Zuchthaus verurtheilt; dieſer nahm die Strafe an und verbüßt e eben im Zuchthaus zu Kaiſerslautern, während Mansmann deiß Recurs ans Reichsgericht erhob, das demſelben aus formale Gründen Folge gab. Es handelte ſich, wie wir der Hauptſache wollen, um den Diebſtahl eines Franks, welches einer Bank in 9 Unter koloſſalem Andrange des Freitag und Samſtag die Schwu in voriger Schwurgerichtsperiode ar zum Meineid zu 6 Jahren nach kurz rekapitulfth Werthpapieres von hunderttauſeh eigga entwendet worden war. Bbbe des Verbrechens überführte Individuen wurden ermittelt und be ſtraft, der„Titre“ aber blieb verſchollen. Nach einiger Zeit abg wurden Koupons dieſes Werthpapieres von Lüdolph einer Leipzigz Baukfirma angeboten, und ſo kam man nach den umfangreichſte Recherchen und anderen Indizien zu dem Beſitzer desſelben: Fratz Mansmann, der, von franzöſiſchen Geheimdetektiben in die Enge ge⸗ trieben, den Aufbewahrungsort(in London) angab und die Au lieferung des Papieres veranlaßte. Wir können nicht auf d. übrigen hochintereſſanten Details eingehen und bemerken nur, daih Mansmann anderthalb Jahr Gefängniß wegen Hehlerei zudiktih erhielt und die Strafe verbüßte. In dieſer Sache hatte, wenn wi recht verſtanden, Lüdolph den Meineid geleiſtet, indem er angab, wiſſe nicht, wer den Titre im Beſitz habe. Mansmann gab u. an, er habe das Werthpapier von einem Grafen Varella in Newhor (Spielgenoſſe von ihm) und dann die Koupons von Fritz Werner auß Petersburg, die ihm bedeutende Summen(Spielſchulden, Manz mann und Lüdolph waren Spieler par excellence) ſchuldeten, i Monte Carlo oder Spaa erhalten. Fritz Werner konnte trotz Ig eifrigſten Recherchen nach ihm nicht entdeckt werden, trotzdem ſen Name im Fremdenbuch des Hotels du Rom in Leipzig und in eieh Hotel in Berlin ſtand, von welchen Orten er Lüdolph Briefe ge ſchrieben und Telegramme über die Verwerthung der Koupons, die er Lüdolph übergeben, geſandt hatte. Jetzt ſetzte die Schriftber⸗ gleichung ein. Herr Dr. Meuſer in dieſer Kunſt, brachte aus einem Haufen von Briefen ete, heraus daß Fritz Mansmann der Schreiher der Wernerbriefe ſei. Wit glauben ihm aufs Wort, wenn er in ſeiner Vernehmung deponirte, daß ein Laie im Schriftweſen oder ein unerfahrener Schriftexpere mit nichten die Schrift Mansmanns für die des Fritz Werner halten dürfte. Und trotzdem ſei ſie es, wie er eingehend bewies. Dieſe Eruirung konſtatirte er mit aller Beſtimmtheft und Sicherheit und hielt feſt daran auch dann noch, als ihm von dem Unterſuchungs⸗ richter geſagt wurde, daß ein Brief aus London vorliege, mit„Frißz Werner“ unterzeichnet, als Mansmann bereits inhaftirt geweſen ſel Düurch das unerſchütterliche Feſthalten ſeitens des Herrn Dr. Meuſer an ſeinem Befund recherchirte man dahin, dem Gefängniſſe unter Deckadref könnten. Dieſe Recherchen brachten zu Tage, daß Fall geweſen. Mansmann aber ein weiteres Gutachten eines an phologe Langenbruch⸗ Schriftgebiete und als kam zu demſelben Ref dies thatſächlich det deren Sachverſtändigen. Berlin, auch eine Autorität auf dem graphologiſcher Schriftſteller beſtens bekannt, ultate, wie Herr Dr. Meuſer. Es erfolgte Konbent nach Mildaukee ein, der dork im Jahre 1885 8 bgehalten wurde und zur Gründung des„Nationalen Verbandes deutſch⸗ameri⸗ kaniſcher Journaliſten“ führte. Als Ziele der Vereinigung wurden bezeichnet? die Wahrung der Berufsintereſſen und die Unterſtützung hülfsbedürftiger Mitglieder ſowie deren Angehörigen und Hinter⸗ bliebenen. Der Werth und die Wichtigkeit der deutſch⸗amerikaniſchen Preſſe werden von der großen Maſſe des Deutſchthums in den Ver⸗ einigten Staaten genügend anerkannt. Wenn ſich mitunter Stimmen erheben, welche eine gegentheilige Meinung äußern, ſo rühren ſte faſt immer aus Kreiſen her, in denen mam ſie am wenigſten zu finden erwarten ſollte. Der Deutſche leidet ſelten an dem Fehler, die eigene Perſönlichkeit zu gering zu ſchätzen, und er iſt beſonders gern beveit, ein abſprechendes Urtheil zu fällen, wenn er ſich einiger Bildung er⸗ freut. So begegnen wir denn nicht allzu ſelten Menſchen, welche nur die Fehler und Schwächen Anderer ſehen und geringſchätzend ur⸗ theilen, ohne die Sachlage auch nur einigermaßen zu kennen. Bei dieſen Leuten iſt die Zeitung der Sündenbock für Alles, was nach ihrer Meinung falſch iſt. Aber ſie bilden ſchließlich doch nur die Minderheit und repräſentiren auch geiſtig nicht den beſſeren Theil der Bevölkerung. Sie mögen auf der Schule mehr gelernt haben, als viele Andere, aber das Leben hat ſie nichts gelehrt. Alle diejenigen, welche mit offenen Augen durch die Welt gehen und täglich Neues lernen, erkennen die Anſtrengungen, die die deutſche Preſſe macht, und die Hülfe, die ſie dem Deutſchthum in jeder lobenswerthen Richtung leiſtet, bereitwilligſt an. Dafür iſt die Preſſe dankbar und gerne er⸗ kenntlich und daraus ſchöpft ſie den Muth und die Luft zu weiteren Anſtrengungen.— Den Werth der deutſch⸗amerikaniſchen Preſſe erkennt man erſt recht, wenn man betrachtet, wie bpiek⸗ ſeitig ihre Pflichten ſind. Keine andere Preſſe der Welt hat ſoviel zu lei ſten und hat demzufolge eine ſo ſchwere erfüllen. Aufgabe zu Die deutſch⸗amerikaniſche Preſſ e ſtellt nicht nur die Ver⸗ indem ſie Nachrichten bon dort liefert, die der Eingewanderte auf demittel für die hier lebenden chwemmt und durch die von d at zurückgegangen, immerhin a 9 ) eine kleine Beſſerſh deit keug fen, der was die Gicht chen genügt, hinſichſſſh gi ben Mannheim, eine Autoriteg ob vielleicht Briefe aus ſen hinausgeſchmuggelt worden ſeiß leugnete hartnäckig und verlangte Der Gra⸗ keine andere Weiſe erlangen üng der Menge zedoch noch eine ungünſtigere Beurtheilung erfährt. fache Enmpſindlich von der Ungunſt der Witterung ſind auch die Rehi und bezw. die Trauben betroffen worden. Wenngleich die meiſten Berichh ch die Unt dem weſe ſuch wer veri ſein juri ſcho bon ſchn und deſſ lich Laß dig bra Beſ We Ma dig 24. ob. ga de. W Bi St 00 mh — indem ſie den Zuſammenhang unter dieſen icht abhalten und beriefen einen konſtituirenden durch ſorgfältige Bea chtung ihrer geſelligen Beſtrebungen zu erhalten 1

ſer ütrauf die Anklage und die Schwurgerichtsverhandlung, in welcher Bon ich unſt äftig ſekundirte. ſind Es werden ſeit der„Affäre Dreyfus“in welcher bis auf einen oder eld ſh ei Schrifterperten nur„Gevatter Schneider und Handſchuhmacher“ offeln hin a e N. irch eſſery die Gi ſichtlſ ſut. Reb ungh indeſf N 1, Nu. jeringg ei K. 0 5(3% Sepf, ingeng leituh anß chmn zeipiß Jahr üßt e tulite auſeſ Aee id bes t abg ibzige ichle Frat ge ge Auz f. ‚N „ Dacß diktihß n Wiß Ab, a u. kwhor r a cans n, il 3 der ſeiß inem ge⸗ „ dit tbek⸗ 5rftät raus, Wit tirte, perte Aten Dieſe und ngs⸗ Frig ſel uſer aus ſein deb ügte Jra⸗ dem unt, Igte 1 leß eri⸗ den ung ter? hen er⸗ nen ſte den ene eit, er⸗ che ix⸗ dei ichh die jer l n, es d ig 22 en ſe L⸗ ind früh Morge 5 Mannyeim, 25. Septemper. 70 General Anzeiger. 3. Sefte. ausmann, ein hochintelligenter, ſprachkundiger und ſchlagfertiger Nenſch, die Gutachten der beiden Sachverſtändigen belächelte und ſboſtrophirte, worin ihm die Vertheidigung, die in den Händen der herren Rechtsanwälte Trier und Schule r⸗Zweibrücken lag, kungirten, die Schriftverſtändigen⸗Gutachten ſeitens der Vertheidiger kunter in geradezu widriger Art diskreditirt, die zeitraubenden, afs Höchſte anſtrengenden Arbeiten ete. dieſer Herren mißachtend. 0 in Beweis für das Unrecht dieſer Art der Behandlung erbrachte die iugſte Schwurgerichtsverhandlung Zweibrücken. Lüdolph legte im Hachthaus ein Geſtändniß ab dahin, daß thatſächlich Mansmann dii Werner ſei. Jetzt konnte Mansmann nicht mehr ſeine That Mit ſchauſpielerartigem Chic ſpielte er in der Schwurge⸗ lühtsverhandlung den reumüthigen Sünder, geſtand, daß, als er küdolph in Leipzig beſuchte, mit dieſem einen Vertrag in der Werner⸗ ſuche abgeſchloſſen, eine Nacht im Hotel du Rom in Leißpzig logiert 8 zu ſeinem Freunde Lüdolph zurückgekehrt, dann lach Berlin gereiſt ſei ete. Die Herren Dr. Meuſer und Langenbruch paren glänzend gerechtferkigt und ernteten Anerkennung, zumal ſie die geradezu bewunderungswerthe, von vornherein ſicher geführte Unnterſuchung der Herren Landgerichtsräthe Weber und König, trotz⸗ bem ſich dieſen Herren Hunderte von Hinderniſſen entgegenſtellten, peſentlich unterſtützten. Es darf den genannten Herren Unter⸗ luchungsrichtern, die als Zeugen vernommen wurden, zugeſtanden perden, daß es keine Kleinigkeit war, den geriebenen Mansmann zu hernehmen, der, wie er einen ſelbſt kleinen Faurpas gemacht, ſofort ein Protokoll änderte etc.; all dieſe Tricks aber ſcheiterten an der uriſtiſch⸗kriminellen Intelligenz der betreffenden Herren, die, wie ſchon bemerkt, den bekannten Faden durch das Labyrinth der gerie⸗ lenſten Hochſtaplergänge und der gerade abgefeimteſten Wirrſäle, on Mansmann inſcenirt, nicht aus der Hand ließen. Die Ge⸗ ſchworenen, welche ſich durch die blendende Rhetorik der Vertheidigung ind die Schlußrede des wortgewandten Angeklagten, ja ſelbſt durch beſſen Thränen und ſeinen Ausruf:„Geben Sie mich der menſch⸗ lichen Geſellſchaft wieder zurück, ich werde die abſchüſſige Bahn ver⸗ laſſen“ ete., nicht irre machen ließen. Mansmann wurde für ſchul⸗ ig befunden und, nachdem er 1 Jahr in Unterſuchungshaft zuge⸗ kacht, zu 2 Jahren Zuchthaus verurtheilt, wo er Zeit hat,„ſich eines eine zweifelloſe Intelligenz auf guten Heſſeren“ zu beſinnen, damit er ſ Wegen verwerthen kann. „ Erneunung. Nahrungsmittel⸗Chemiker Dr. A. Cantzler⸗ Mannheim wurde vom Miniſterium des Innern zum Sachverſtän⸗ digen für die in§ 10 Abſ. 2 und 8§ 11 des neuen Weingeſetzes vom 2. Mai 1901 bezeichneten Kontrolmaßregeln ernannt. *Verſetzungen im Richterſtaud. An Stelle des zum Land⸗ erichtspräſtdenten in Mosbach ernannten Herrn Uibel wurde lt. Fr..“ Landgerichtsdirektor Rothweiler von Offenburg als Landgerichtsdirektor zum hieſigen Landgericht verſetzt. Landgerichts⸗ direktor Zehnter in Mannheim wurde in gleicher Eigenſchaft nach Offenburg verſetzt. Eine amtliche Bekanntgabe dieſer Verſetzungen liegt noch nicht vor. * Weltausſtellung 1900. Ueber die Aushändigung der Diplome und Medaillen an die auf der Weltausſtellung in Paris 1900 ausgezeichneten Ausſteller ſind im November 1900 Beſtimmungen erlaſſen worden, welche auf dem Bureau der Handels⸗ kammer eingeſehen werden können. *Das Radfahren auf der Neckarbrücke. Zu unſerem geſtrigen Artikel erfahren wir von zuſtändiger Seite, daß die Polizei⸗ hehörde bereits die Aufhebung der Beſtimmung, wonach Radfahrer auf der Neckarbrücke ihr Rad ſchieben müſſen, in Erwägung gezogen und bei dem Stadtrath eine Abänderung der betreffenden ortspolizei⸗ lichen Vorſchrift nach der Richtung angeregt hat, daß Radfahrer auf der Neckarbrücke nur noch verpflichtet ſind, ein langſameres Tempo einzuhalten und anderen Radfahrern nicht vorzufahren. Dieſe Nachricht wird von den radfahrenden Kreiſen mit lebhafter Freude aufgenommen werden. Hofſentlich ſieht der Stadtrath die Unzweck⸗ mäßigkeit der bisherigen Maßregel ein und ſtimmt der Abänderung derſelben in dem oben angegebenen Sinne zu. * Der Gartenbau⸗Verein„Flora“ eröffnete geſtern Abend im oberen Saale des Badner Hofes ſeine Winterthätigkeſt durch eine zahlreich beſuchte Mitglieder⸗Verſammlung. Herr Gg. Fiſcher, der Vorſitzende des Vereins, begrüßte die Anweſenden, worauf Herr W. Velten das Reſultat der Stecklings⸗Prämiirung bekannt gab. Von den im Frühjahr ausgegebenen Stecklingspflanzen wurden 35 Stück in theils prachtvoll gezogenen Exemplaren wieder eingeliefert, ſo daß die Prämiirungskommiſſion 8 erſte und 6 zweite Preiſe ver⸗ theilen konnte und öffentliche Belobungen ausſprach. Die Aufsucht der Stecklinge, ſo führte Herr Velten aus, ſei in dieſem Jahre eine biel beſſere geweſen als im vergangenen und könne er deshalb den güchtern den Dank des Vereins für ihre Mühe ausſprechen.— Die Preiſe beſtanden aus prachtvollen Blattpflanzen.— Den Schluß der Verſammlung bildete wie üblich eine große Gratis⸗Verlooſung von Pflanzen an die anweſenden Mitglieder. *Verein für Briefmarkenkunde. Vergangenen Sonnteg veranſtaltete der„Verein für Briefmarkenkunde“ ſeinen diesjährigen Ausflug nach Kaiſerslautern. Mit eirca 30 Perſonen, das bei dem kurzen Beſtehen viel ſagen mag, rückte der Verein in Kaiſerslautern gn und wurde ihm hier ein feſtlicher Empfang zu theil. Nachdem 0 * die Vereinsangelegenheiten zur Erledigung gebracht waren, nahm der geſellige Theil mit einer Beſichtigung Kaiſerslauterns ſeinen Anfang und endete mit einem kleinen Bankett, bei welchem ſich die Herrn Braun u. Tranſier durch ihre geradezu glänzenden ausgeführten Reden nicht genug zu Dank verpflichteten. * Zu den Unterſchlagungen des Bankdirektors Grüßer. „Markgr. Tagb.l“ bezeichnet die Nachricht des„Bad. Landesboten“, daß die Unterſchlagungen des Bankdirektors Grüßer ſich auf über 1 Million Mark belaufen, als unrichtig. Die Höhe der unter⸗ ſchlagungen Summe wird erſt in einer Verſammlung des Schwarz⸗ wälder Bankvereins feſtgeſtellt und in den nächſten Tagen bekannt gegeben werden. * Das Liebesdrama, welches ſich geſtern Vormittag auf dem hie⸗ ſigen Viehhofe zutrug, bildet das Stadtgeſpräch. Dem verſtorbenen Thierarzt Dr. Carl Glaßner wird von allen Seiten das denkbar beſte Zeugniß ausgeſtellt. Er war ein hervorragend tüchtiger, pflicht⸗ mit r Das getreuer Beamter, beliebt und hochgeachtet bei allen Denen, die ihm geſchäftlich oder perſönlich in Berührung kamen. Wie wir fahren, beſtand das Liebesverhältniß zwiſchen Glaßner und früheren Buffetdame Helene Ullrich ſchon ſeit längerer Zeit. war in Karlsruhe angeknüpft worden, als die Ullrich ſich in Moningerſchen Brauerei in Stellung befand. Dr. Glaßner hatte die feſte Abſicht, die Ullrich zu heirathen und ſie deshalb Bekannten und Freunden als ſeine Braut vorgeſtellt. Die Eltern des Glaßner gerhoben aber gegen eine eheliche Verbindung ihres Sohnes mit der Ullrich energiſch Einſpruch. Dr. Glaßner befand ſich, wie wir hören, vorgeſtern Abend bis ſpät in die Mitternachtsſtunde bei ſeiner Braut. Nach dem Schließen der Wirthſchaft ſcheint das Paar nach der Woh⸗ nung des Glaßner im Viehhofe, wo dieſer angeſtellt war, gegangen zu ſein und dort die Nacht verbracht zu haben. Die That ſcheint Vormittags zwiſchen 9 und 10 Uhr verübt worden zu ſein. Ullrich befindet ſich außer jeder Lebensgefahr. *Alus Eiferſucht verſetzte die Kellnerin Anna Ehret hier der Arbeiterin Louiſe Hollſtein mit einer Gabel mebrere Stiche in die Hand und bedrohte ſie mit Todtſtechen. Die gefährliche, ſchon ſehr oft vorbeſtrafte Dame erhielt vom Schöffengericht 4 Wochen Gefängniß, außerdem bekam ſie wegen vor Gerichk verübter Unge⸗ bühr 3 Tagen Haft. Die Ehret wurde ſofort abgeführt. *Mit einer Eßgabel verſetzte der Taglöhner Ludw. Kreßler aus Eyweiler am 16. Juni in der Wirthſchaft zum„Letzten Heller! hier dem Taglöhner Friedrich Müller einen Stich in die Bruſt. Der Gabelheld erhielt vom Schöffengericht 2 Monat Gefängniß. Muthmaßliches Wetter am 26. u. 27. Sept. Der Luftwirbel aus dem Weſlen iſt in Irland u. Nordſchottland bereits auf 755 mm abgeflacht und dürfte ſich bald ganz auflöſen, weil der Hochdruck über Nordweſt u. Mittelrußland mit 770 wm ſich über ganz Ruß⸗ land bis zum Schwarzen Meere ausgebreitet hat Jufolge des ſchwachen Luftdruckgefälls wird zwar die Nebelbildung in Süddeutſch⸗ land begünſtigt; doch iſt für Donnerſtag und Freikag noch immer trockenes und auch zeitweilig heiteres Wekter bei fortgeſetzt ziemlich warmer Temperatur zu erwarten. Die 5 Polizeibericht vom 25. Seplember. 1) Der Schiffsjunge Auguſt D eichelbohrer verunglückte geſtern Nachmittag 58½ Uhr auf Schiff Mannheim 48 am Rheinquai bei der Werfthalle No? hier dadurch, daß beim Aufdrehen eines Maſt⸗ baums ihm ein eiſerner Bock auf das rechte Bein fiel, wodurch er einen Unterſchenkelbruch erlitt. Derſelbe fand Aufnahme im allgem. Krankenhaus. 2) Geſtern Abend 8 Uhr wurde der 7jqährige Auguſt Seyfried von hier auf der breiten Straße zwiſchen Kaufhaus und O 1, als er wenige Schritte vor einem herannahenden elektriſchen Straßenbahn⸗ wagen vorüberſpringen wollte, von demſelben erfaßt und zu Boden geworfen, ſo daß er an der rechten Stirnſeite eine ziemlich erhebliche, jedoch nicht lebensgefährliche Verletzung erlitten hat. Von Paſſanten in die Centralpolizeiwache gebracht, konnte er nach Anlegung eines Nothverbandes von ſeinen Angehörigen daſelbſt abgeholt werden. 8) Auf die gleiche Weiſe verunglückte geſtern Mittag 12 Uhr der 114jährige Gotthard Emig von hier, der bei U 4 von einem Straßen⸗ bahnwagen erfaßt und auf die Seite geſchleudert wurde, wodurch er eine Schädelquetſchung davontrugz derſelbe wurde mittelſt Droſchke nach ſeiner elterlichen Behauſung gebracht. 4) Die im Polizeibericht vom Geſtrigen erwähnte, im Induſtrie⸗ hafen hier geländete Leiche iſt als die des Wirths(früheren Schif⸗ fers) Adam Weinheim von N iederheimbach, wohnhaft 4. Quer⸗ ſtraße No. 48 anerkannt worden. Ob ein Unglücksfall oder Selbſt⸗ mord vorliegt, iſt unbekannt. 5) Verhaftet wurden 9 Perſonen wegen berſchiedener ſtrafbarer Handlungen. Aus dem Gro herzogthum. * Rheinau, 23. September. In einem Hauſe in der Nähe der Ziegelei Sporwörth Stengelhof fand am Sonntag Nacht eine Meſſer⸗ ſtecherei ſtatt, in welcher die betheiligten Adam Appler, Adolf und Robert Kempf erhebliche Verletzungen davontrugen, Nachdem man tagsüber einträchtig beiſammen geſeſſen und gehörig Flaſchenbier genoſſen hatte, glaubte man den Tag nicht ohne ein bischen Rauferei beſchließen zu ſollen. Die Thäter wurden noch in der Nacht verhaftet. B. O. Karlsruhe, 24. Sept. Der erſte weibliche Pharmazeut in Deutſchland, Frl. Meub aus Karlsruhe, eine Abiturientin des Mädchengymnaſiums, hat in der Gehilfenprüfung mit Note 1(ſehr und elegant mit—1,—1 erfochten. gut) beſtanden. Die junge Dame hat, der„Breisg. Ztg.“ zufolge, ihre wiſſenſchaftliche und praktiſche Vorbildung in der Apotheke von Krauß in Elzach erhalten. .C. Ettlingen, 24. Sept. ie reichhaltige und werthvolle Bibliothek des verſtorbenen Seminardirektors Dr. Habingsreither iſt dem Prior Schober des Benediktiner⸗Kloſters Seckau in Steier⸗ mark,(einem guten Freunde des Verſtorbenen, bei welchem er wäh⸗ rend der Ferienreiſen oftmals geweilt) laut Teſtament zugefallen. B0. Kehl, 24. Sept. Geſtern wurde das für die am 8. Juli d. J bei einer Pontonirübung auf dem Rhein ertrunkenen neun Mann vom Pionierbataillon Nr. 19 errichtete Denkmal in Gegenwart des Kommandeurs des 15. Armeekorps, der Diviſionskommandeure, des Gouverneurs von Straßburg und einer großen Anzahl Offiziere verſchiedener Waffengattungen feierlich eingeweiht. Das Denkmal iſt vom Bildhauer Krone aus Straßburg gefertigt, hat eine Höhe von 3,50 m und trägt auf der Vorderſeite auf einer Syenittafel die Namen der Verunglückten. * Konſtanz, 24. Sept. Seit Monaten halten die badiſche Lehrer⸗ welt zwei Beleidigungsprozeſſe, welche an den hieſigen Gerichten zum Austrag gebracht werden, in begreiflicher Aufregung. Am 12. Juni d. J. wurde der Redakteur Rödel der„Neuen Bad. Schulztg.“ vom Schöffengericht Konſtanz wegen Beſprechung von Mißſtänden am Lehrerſeminar Meersburg, die jedoch z. Zt. des Er⸗ ſcheinens der betreffenden Artikel ſchon abgeſtellt waren, der öffent⸗ lichen Beleidigung des Seminardirektors Wasmer für ſchuldig er⸗ kannt und zu 300 Mark oder 4 Wochen Haft und zwei Dritteln der Koſten verurtheilt. Wasmer wurde als Privatkläger zu einem Drittel der Koſten verurtheilt, weil das Gericht eine vom Reallehrer Möhr eidlich bezeugte und von drei weiteren Zeugen unterſtützte Behauptung, Wasmer habe in Zürich den Seminariſten Blank kör⸗ perlich mißhandelt, als erwieſen annahm. Eine Woche ſpäter ver⸗ handelte ebenfalls das hieſige Schöffengericht gegen Möhr, weil dieſer dem Muſikdirektor Schmidt ſagte, ſein Durchfall im Examen zu Meersburg ſei von Seminardirektor Wasmer im Voraus beſtimmt geweſen. Wasmer habe zu ihm, Möhr, vor dem Examen geſagt: „Laſſen ſie dieſen hochmüthigen Schulmeiſter durchfallen bis auf den tiefſten Grund. Geben Sie ihm die ſchwierigſten Aufgaben.“ Hierin erblickte das Gericht einen ungemein ſchweren Vorwurf, der, wenn er wahr wäre, unbedingt zur Entlaſſung Wasmers führen müßte, für den aber nicht die Spur eines Beweiſes erbracht ſei. Das Urtheil lautete: wegen Vergehens gegen 8 186 ſechs Wochen Haft. In beiden Fällen legten Angeklagte wie Kläger Berufung ein und beide Fälle ſollten heute vor der Strafkammer verhandelt werden. Der Fall Rödel wurde jedoch auf unbeſtimmte Zeit vertagt und nur der Fall Möhr kam zur Verhandlung. Der Angeklagte, Reallehrer Möhr, wurde auf Grund des§ 186 wegen Beleidigung des Seminar⸗ direktors Wasmer zu 200 Mk. Geldſtrafe oder 30 Tagen Haft ver⸗ urtheilt. Der Wahrheitsbeweis wurde als nicht erbracht erachtet, allerdings ſei auch nicht das Gegentheil erwieſen. Wasmer ſei auf⸗ geregt und gegen Schmidt voreingenommen geweſen. In der erſten Inſtanz hatte er, wie oben mitgetheilt, 6 Wochen Haft erhalten. Sport. Das am Sonntag, 22. d. M. Nachmittags 4 Uhr chaft des Fußball⸗Club Frankenthal und der elub Germania ſtattgefundene n 10 zu 2 Goals zu Gunſten 85 * N. Fußball. zwiſchen der 1. Mannſ 9. Mannſchaft des Mannheimer Sport Wettſpiel endigte mit einem Siege vo Germania. Das Maunheimer Teunis⸗Turnier hat am Samſtag den 21. d. M Mittags bei berrlichſtem Wetter ſeinen Anfang genommen und ſchon zu einer ganzen Reihe ſpannender Kämpfe geführt, denen am Sonntag eine große Zuſchauermenge auch aus dem Nachbar⸗ ſtädten beiwohnte. Von den einheimiſchen Spielern erwies ſich bis jetzt Herr Robert Scholte als der ſtärkſte, von den Gäſten Herr Freſe aus Duisburg. Freſe, der nicht bloß in ſeiner langen Figur, ſondern in der ungezwangenen Leichtigkeit ſeines Schlages an den Grafen Voß⸗Schönau exinnert und bei ſeiner Jugend(er iſt stud. der Rechte) leicht deſſen Nachfolger im Tennis⸗Sport werden könnte, erweckt bei den Kennern ganz beſonderes Intereſſe. Sein geſtriger Sieg über Dr. Schönborn aus Heidelberg wurde ſicher Am Vormittag mußte Freſe zwar ein erſtes Set mit—6 an Herrn stud. Peter Bartmann aus Frankfurt abgeben, wetzte dann aber die Scharte mit—2,—2 glänzend wieder aus. Für Mittwoch(den 25.) Nachmittags 4½ Uhr iſt zwiſchen den Herren Freſe und Scholte die Schlußrunde für die Meiſterſchaft von Mannheim angeſetzt worden, welchem Ereigniß allgemein mit großer Spannung entgegengeſehen wird. Auch für das Einzelſpiel mit Vorgabe dürfte Herr Freſe in die Schlußrunde kommen. Sehr populär war geſtern der Sieg des Doppelpaares Dr. Richard Ladenburg—Dr. Guſtav Hohenemſer gegen Dr. Schön⸗ born—Erb. Obſchon das Mannheimer Paar eine ſtattliche Vorgabe (＋ 15), die Heidelberger eine ſchwere Belaſtung(— 15¾) zu tragen hatten, kam der Sieg der Unſerigen doch überraſchend. Für die Damenmeiſterſchaft ſtehen die Schweſtern Fräulein Martha und träulein Maria Ladenburg in der Schlußrunde. Donnerſtag, den 26. dſs. Mts., Mittags halb 1 Uhr ſollen der Kampf um die Meiſterſchaft der Pfalz und das oſſene Doppelſpiel(ohne Vorgabe) beginnen. Hierzu werden eine ganze Reihe auswärtiger Spieler aus Frankfurt, Heidelberg, Stuttgart und Straßburg er⸗ wartet, u. a. Herr Dr. Hardy und Herr Schmidt⸗Knatz, die beide in Deutſchland zur erſten Klaſſe gehören. Im Doppelſpiel wird für das Paar Dr. Hardy⸗Freſe auf einen ſichern Sieg gerechnet. Im Eiftzelſpiel dürfte ſich's darum handeln, ob Freſe oder Schmidt⸗ Knatz ſtärker iſt und wer von beiden gegen Dr. Hardy in die Schluß⸗ runde kommt. Die Stimmung bei Spielern und Angehörigen iſt die denkbar angeregteſte. Fortwährend liefert das Turnier neue That⸗ me, hilft. Sie geht viel weiter, denn ſ müdlich für die Anerkennung alles deſſen, was den Deutſchen heilig und werth iſt. Sie iſt ſtetig auf der Wacht und weiſt jeden Verſuch, berechtigte Wünſche des deutſchen Theiles der Bevölkerung zu ent⸗ ſtellen und zu verdächtigen oder den Charakter und die Eigen⸗ ſchaften unſerer Landsleute zu verunglimpfen, energiſch zurück. Sie hilft dem Eingewanderten mit Rath und That und ſpornt ihn an, ſich und ſeinen Nachkommen die deutſche Sprache zu erhalten, indem ſie ſich bemüht, ihn mit den Erzeugniſſen des deutſchen Geiſtes auf allen Gebieten vertraut zu machen. Sie iſt ferner beſtrebt, den An⸗ kömmling mit den ihm fremden Verhältniſſen in ſeinem neuen Vater⸗ lande bekannt zu machen, und thut dies in einer konſervativen gründ⸗ lichen Weiſe, die der anglo⸗amerikaniſchen Preſſe völlig fremd iſt. Und in neueſter Zeit iſt ihr noch eine weitere Pflicht erwachſen: die Aufrechterhaltung eines freundſchaftlichen und für beide Theile ſegensreichen Verſtändniſſes zwiſchen dem alten und dem neuen Vater⸗ lande, eine Aufgabe, die in Folge der drohenden Rivalität auf wirth⸗ ſchaftlichem Gebiet, ſowie der theils böſer Abſicht, theils blödem Un⸗ berſtand entſpringenden Hetzverſuche wahrlich keine leichte iſt. Rechnet che Schwierigkeiten zu überwinden ſind, welche die anglo⸗amerikaniſche Preſſe nicht kennt, e und gerechte Beurtheiler zugeſtehen, daß hre äußerſt ſchwierige und über alle man hierzu die Thatſache, daß zahlloſe technif ſo muß jeder unparteiiſch die deutſch⸗amerikaniſche Preſſe i Maßen vielſeitige Aufgabe in glänzender Weiſe löſt.“ — Ueber das Eiſenbahnunglück bei Palota, welches die Unglückschronik der rumäni hat, wird noch berichtet: Bartolescu, hat wenige Stunden nach Unglücksſtätte paſſirt und einen Bekannten, Schnellzuge befunden hatte und ſ das größte Spitale liegt, beſucht. Herr v. Bartolescu erzählt:„Mein] Hände, die ſofort wieder verſchwanden. Das Feuer und der erſtickende berwundetr Freund war zur Zeit, als ich ihn ſprach, voll⸗]Rauch machten es unmäöglich, an die Wagentrümmer nahe heranzu⸗ lommen bei Bewußtſein, aber von dem Erlebten ſo] kommen; man machte deshalb Rettungsverſuche mit Stangen. Aus ſehr erſchüttert, daß er nicht im Stande war, eine voll⸗den Trümmern eines umgeſtürzten Wagens kroch mühſam eine Frau ſtändige Schilderung deſſen, was er geſehen und erlebt, zu geben ſchen Bahnen zu verzeichnen Ein rumäniſcher Ingenieur, Herr Nico dem großen Unglücksfalle die der ſich im verunglückten chwer verletzt im Turn⸗Severiner ſchlafen. Plötzlich hörte er einige Pfiffe, und bald darauf begann der Zug langſamer zu fahren. Er ging ans Coupeefenſter, um hinauszublicken. Da hielt der Zug ſtille, doch ein Stations⸗Gebäude war nicht zu ſehen. Mein Freund beugte ſich zum Fenſter hinaus; doch ſah er nichts in der finſteren Nacht, nur ein eigenthümliches dumpefs Rollen war vernehmbar. Da ein Stoß und ein ſchreckliches Krachen; die Wagendecke hob ſich, die hölzernen Wagenwände platzten, und die gepolſterten Sitze ſchoben ſich zuſammen, ſeine Beine ein⸗ klemmend. Der Waggon neigte ſich nach der Seite. Mein Freund fühlte, daß er an mehreren Stellen ſeines Körpers Verletzungen er⸗ litten und daß ſein Leben in Gefahr ſei. Mit vieler Mühe zog er ſeine Beine aus der Klemme, und es gelang ihm, durch ein Coups⸗ fenſter hinauszuſteigen. Er glauhte auf der Wagendecke zu ſein, war aber auf eine Seite geſtürzt. Längs der Schienen rieſelte es, und ein penetranter Petroleumgeruch erfüllte die Luft. Mein Freund kroch bis an den Wagenrand und ſuchte nach einer Stelle, wo er auf den Boden gleiten konnte, da flackerte es hell auf, und im Nu ſah er nichts um ſich, als ein Flammenmeer und fühlte einen erſtickenden Qualm. Er erkannte, daß kein Augenblick mehr zu verlieren ſei; er ergriff mit beiden Händen die Kante des Wagens, ſchwang ſeinen Körper hinüber und fiel zu Boden. Von allen Seiten hörte er verzweifeltes Schreien und Wimmern. Schwer verletzt kroch er auf allen Vieren über die Vöſchung und blieb hier bewußtlos und erſchöpft liegen. Was weiter geſchah, weiß er nicht, denn er iſt erſt im Spital zum Bewußtſein zurückgekehrt. Nach den Schilderungen anderer Augen⸗ zeugen war das Schauſpiel ſchauererregend. Bauern waren heran⸗ geeilt und fanden den Zug in Feuer und qualmenden Rauch gehüllt und aus der Gluth hörte man erſchütterndes Schreien und Hilferufe. gon Zeit zu Zeit ſah man einen menſchlichen Körper aus den * Flammen emportauchen— ein Paar ausgeſtreckte, nach Hilfe ringende 7 heraus, gang zerfetzt und blutig. Die Bauern reichten der Ver⸗ nge, aber in dieſem Moment die Frau verſank und die Als der Rettungstramn an⸗ Gluth hinwegheben. Sie erfaßte die Sta ſtürzte der Waggon ganz zuſammen, Flammen ſchlugen über ihr zuſammen. langte, fand man größtentheils nur verkohlte Leichen und Leichen⸗ theile; viele der Unglücklichen wurden ſchon beim Umſtürzen der Wagen in Stücke geriſſen. — Ueber das tragikomiſche Abenteuer eines belgiſchen Dün⸗ kirchen⸗Pilgers berichtet die„Indspendance belge“: Ein ſehr be⸗ kannter und ſehr angeſehener Bewohner von Antwerpen befand ſich mit mehreren Landsleuten in einem der„Vergnügungszüge“— lucus à non lucendo—, die während der Zarentage von Belgien nach Frankreich abgelaſſen wurden. Die unerſchrockenen Reiſenden waren vor Tagesanbruch aufgeſtanden; ſie reiſten unendlich lange und ließen ſich wie Schlachtvieh durch einen großen Theil von Belgien und Nordfrankreich ſchleppen.„Dünkirchen! Dünkirchen! Alles aus⸗ ſteigen!“ brüllten endlich die Schaffner⸗„Ja, Gott ſei Dank!“ über⸗ ſchrie ſie unſer Antwerpener.„Man ſteigt allerdings aus, aber mit pier Stunden Verſpätung!“—„Was gibt es da?“ fragt im rein⸗ ſten Franzöſiſch ein franzöſiſcher Geheimpoliziſt.—„Was es gibt? Das iſt unſere Sache!“—„Ihre Sache!“ erwidern fünf andere Poliziſten, die plötzlich, wie aus der Piſtole geſchoſſen, auftauchten; und ſechs Hände legen ſich auf die Schultern unſeres Landsmannes. Er iſt, wenn es darauf ankommt, Philoſoph und ſieht ein, daß er ſich in einer üblen Lage befindet. Er ſieht nicht aus wie ein harm⸗ loſes Schaf, denn er iſt ſehr groß, ſehr ſtark und hat einige Aehnlich⸗ keit mit einem modernen Herkules. Dazu kommen noch die pech⸗ ſchwarzen Haare, der wildwachſende Bart und ein Bullenbeißerkopf auf einem Stiernacken. Mit einem Worte: ein in ſolcher Lage und Stunde ſehr kompromittirendes Ausſehen, das Ausſehen eines Anarchiſten. Auf der Polizeiwache fragt man unſeren Landsmann, von wo er kommt, wer er iſt, was er thut, was er thun will. Er, der kurz vorher noch ſo keck und dreiſt war, wird ſanft wie ein Hammel, als der Polizeikommiſſar ihn mit ſtrenger Amtsmiene muſtert und ihn etwas ſarkaſtiſch fragt:„Sind Sie nicht der Herr Er fuhr in einem Coupee 2. Klaff e und lehnte ſich in eine Ecke, um zu * ztweifelnden eine feſte Holzſtange und wollten ſie an dieſer über die Debruini?“—„Keine Ahnung!“—„Ihre Papiere?“—„Hier ——

4. Seite. Geneval⸗mnzeiger. annyeim, 28. S Eplenoee ſachen und neue Kor teren Kreis im„ ein Al mal verf Nuuft und Wiſſenſchaft. Ein junger Maunheimer, Herr Carl Stützel, welcher ſich der Bühne widmen will und bei Herrn Hofopernſänger Fenten nießt, hat geſtern im Karlsruher Hoftheater mit gutem Erfolge Probe geſungen. Ob ein Engagement daraus muſikaliſchen Unterricht g entſtand, wiſſen wir noch nicht. Uuſer„Modernes Theater“ wird in der Zeit vom J. bis 15. Oktober in Darimſtadt gaſtieren; zunächſt mit Hauptmauns „Webern“, die bisher in Darmftrdt noch nicht zux Aufführung gelaugten. Mafnheimer Streichguartett. Unſere einheimiſchen Künſtler eranſtalten auch dieſes Jahr wieder einen Chklus von 4 Kammer⸗ ſte zur Einze * Brund Walter, Kapellmeiſter an der Berliner Hofoper, wurde, wie aus Wien gemeldet wird, von Direktor Mahler für das Wiener Hofopertheater engagirt. Herr Walter wird in Wien kommenden Freitag zum erſten Male die Oper„Aida“ dirigiren, Einen Muſtervertrag, der aber leider wohl ein Unikum bleiben dürfte, theilt in ihrer letzten Nummer die„Deutſche Bühnen⸗ genoſſenſchaft“ mit. Der Vertrag lautet: Intendanz des Fürſtlichen Hoftheaters Gera. Gaſtſpiel⸗Kontrakt. 1. Die berühmteſte und liebens⸗ würdigſte, nette Soubrette Fräulein Anna Schramm ver„27, und 28. April 1874 den Fürſt⸗ li as Publikum von Gera aus einem bewundernden Entzüc deres fallen zu laſſen. Die Intendanz des Fürſtlichen Hofthegters verſpricht Anna Schramm ewige Dankbarkeit und(wenig, o Abend die Summe von Einhundert Thalern. vil 1874. Die Intendanz des Fürſtlichen Hofthegters. (gez.) Freiherr von Eramm. Weinhold, der im Sommer dieſes Jahres eſchiedene Germaniſt der Berliner Univer⸗ .⸗Ztg.“ erfährt, über einen Theil ſeines hand⸗ dere Verfügung getroffen, die für dafür gber mit Liebe) Gera, im Profeſſor Ka in Bad Nauheim dahin ät, hat, wie die, ſchriftlic Nachlaſſ die literaturgeſchichtliche Forſchung werthvoll und intereſſant t. Geh. Rath nhold beſaß eine große, umfangreiche Autographen⸗ Sammlung von beſonderem Werthe, keine kleinen Sehnitzel und Spähne, ſondern reiche Briefſchätze aus der älteren deutſchen Literatur bis zur Goethezeit. Beſonders aus der Zeit vom Sturm und Drang hat er es verſtanden, dir intereſſanteſten und inhaltreichſten Doku⸗ mente zuſammenzubringen, Briefe und Manufkripze von Dichtern von denen ſich ſonſt nur wenige Reliquien erhalten haben. eine bef deren Vorſtand er ſeit ihrer Begründung im Jahre 189 erfolgreich wirkfam geweſen Das neue Städtebundthegter für den ober duſtriebegirk, ein durch die Regierung gefördertes Unternehmen, ſcheint ſich zu einer von reaktionärem Geiſte überwachten„Stätte für konzeſſionirte Kunſt“ auszubilden: aus dem erſten Spielplan, den der Direktor dem Kurgtorium einxeichte, wurde Schillers„Wil⸗ helm Tell“ als zu freiheitlich geſtrichen. Nach der„Voſſ. Ztg.“ war neben der Streichung von dem Beauftragten des Kuratoriums be⸗ merkt:„Wegen den in dem Stücke zum Ausdruck gebrachten Frei⸗ heitsgefühlen für das Volkstheater ungeeignet.“ Reneſſe Nachriſſten und Celegramme. Berlin, 24. Sept. Im Miniſterium für Handel und Gewerbe fand heute die Vernehmung von Sa chver⸗ ſtändigen der Holzinduſtrie und des Holzhandels über den Zolltarifgeſetzentwurf ſtatt, die vom Miniſter Möller per⸗ ſönlich geleitet wurde. Die Verhandlungen waren vertraulicher Ratur Bremen, 24. Sept. Ein hier ver hafteter junger Kaufmann wurde alsbald nach ſeiner Foſtnahme nach Frankfurt a. M. transportirt. Er war nach Bremen gekommen, um in hieſigen Bankgeſchäften Werthpapiere im Betrage von M. 40 000, welche in Frankfurt geſtohlen worden ſind, zu verſilbern. Vermuthlich handelt es ſich um den vor einiger Zeit von Frankfurt geflüchteten Buch⸗ halter Wendland von der Baufirma Beck u. Grünewald. Königsberg ei, Pr., 24. Sept. Gin Gaſtwirth aus Matzutkehmen beherbergte ſeit einiger Zeit swei Männer, von denen weder die Perſonalien noch der Grund ihres Aufenthalts dort⸗ ſelbſt bekannt waren. Es war verſchiedentlich auf der Poſt auf⸗ gefallen, daß an dieſe Männer oftmals größere Geldſendungen und Briefe unter falſcher Adreſſe eintrafen. Veide Männer wurden letzten Samſtag verhaftet und geſchloſſen abgeführt. Die Verdächtigen geben auf Befragen an, in Rußland geboren zu ſein und verweigern jede Auskunft. Sonntag wurde auch der Gaſtwirth, ſoie drei wei⸗ tere Einohner von Matzutkehmen verhaftet und abgeführt. Paris, 24. Sept. Der ehemalige Deputirte Charles Raouf, der die Probefahrt des Dampfers des Norddeutſchen Llohd „Kronprinz Friedrich Wilhelm“ mitgemacht hat, rühmt im„Journal binationen; der Abend findet meiſt einen mun⸗ elmshof“ vereinigt. Schöne Zuſchauerinnen mmen, um das Bild zu beleben. Die Preis⸗ 8 ac 17 Schluß ſtatt 75 Ich re nicht eder tal zu erklären, daß die Deutſchen uns eitag nach den Schlußrunden ſtatt; dann ſoll Ich e nicht, wieder kitt al zu 9 eutſchen uns heilnehmer zum„farewell“ noch ein⸗ in maritimer, induſtrieeller und kommerzieller Beziehung um hunder jeweils an Sonntag Vormittagen ſtatt⸗ hnung der Abonnements zir⸗ außerdem Abonnementskarten in den Hof⸗ n K. F. Heckel, Theodor Sohler und in handlung von Brockhoff u. Schwalbe, C 1, kommenen Einrichtungen des Schiffes und ſchreibt bei dieſem Anlaß verlorene Terrain wieder zurückzugewinnen. Ich glaube, daß man ir Banken, welche dieſe Induſtrien begünſtigt haben, ſind krank, a die Geſammtheit d das Bewußtſein ihrer Stärke und Lebenskraft. * Neapel, 24. Sept. In einer geheim betriebenen Perſonen kamen in den Flammen um, mehrere Löf durch Rauch erſtickt. Gegen Mittag war das Feuer gelöſcht. Bukareſt, 24. Sept. Wie die„Agence Roumaine“! feſt⸗ bei Palota in beiden Zügen 34 Perſonen, nämlich 18 Eiſenbahn⸗ bedienſtete und 16 Paſſagiere, ſämmtlich Rumänen. Von dieſen ſind 7 Eiſenbahnbedienſtete und 2 Paſſagiere getödtet, 16 Perſonen ver⸗ letzt, darunter eine ſchwer. 1*** Die Kölner Sternberg⸗Skandale. Köhn, 24. Sept. Die 2. Strafkammer verhandelte heute den letzten jener Sittlichkeitsprozeſſe, bei denen es ſich um die im§ 176 Abf. 3 des Strafgeſetzbuches bedrohte Strafthat gegen Mädchen unter 14 Jahren handelt und deren mehrere ſchon zur Aburtheilung ge⸗ angt ſind. er 36jährige Kaufmann Bernhard Bremer von hier, wegen Sittlichkeitsverbrechen mit Gefängniß und beſtraft, war beſchuldigt, durch mehrere ſelbſtſtändige Handlungen mit den ſchon von früheren Prozeſſen her bekannten minderjährigen Mädchen B. und H. die unter Anklage geſtellten Handlungen vor⸗ genommen und die Mädchen zur Verübung und Duldung dieſer Handlungen verleitet zu haben. Eine Ghefrau ſoll ihm in einem Falle durch die That Baiſtand geleiſtet und ſich dabei der Kuppelet ſchuldig gemacht haben. Der Zahnarzt Hermann Hülſebuſch von hier, 40 Jahre alt und verheirathet, iſt in gleicher Weiſe b ſchuldigt, ebenſo des Verſuchs an noch vier andern kleinen Mädchei d beleidig „ die er dad hahen ſollte. Breuier und eine zwei frau wurden ferner Erpreſſungsverſuchs gegen den Zahnarzt Hülſebuſch, und ein Sch Laternenanzünder von hier ſoll ihnen dabei durck leiſtet haben. i der 1 7 1 eſchuldigt, be— hmacher die 1 u. A, geſagt worden war, er,⸗ des Debats“ in enthuſtaſtiſcher Weiſe die in jeder Beziehung voll⸗ Längen voraus ſind, und daß wir viel zu thun haben werden, um das Frankreich die Bedeutung der gegenwärtig in Deutſchland herr⸗ ſchenden finanziellen und induſtriellen Kriſis übertreibt. Einzelne Induſtrien leiden unter einer zu eiligen Entwickelung und einzelne Handels gedeiht darum nicht weniger und hat ſtellt, befanden ſich bei dem Giſenba huzuſammenſtoße jen ganzen Beſtand an Urkunden zur deutſchen Literaturgeſchichte hat Weinhold der Münchner Literaturarchiv⸗Geſellſchaft vermacht, in leſiſchen In⸗ Hülſebuſch, werde Nge. ngniß ſein, wenn er gegen 8 176 en, ſowie w er purde ie wegen verſuchter C Ehrverluſt veru frau e wei zwei 93* Brer leihigung zu ei hre drei 450 t ziuei Jahren Zuchtbaus 0*4 ie der Beihülſe zur G ſelben Verbrechens in 1 7 te Laternenanz Tage, der in dieſom Punkte Kuppelei eine * l Der Kaiſer und die Reichshauptſtadt. *Berlin, 24. Sept. Das die Linden im St ſchreiten zu dürfen, i 16 9 N Die Blätter behgupten, der Miniſter de Polizeipräſident hätten der Stadt ſ. 8 vorgenommen habe. 1 * Der Burenkrieg. aus Natal ſind Burenabth — gezogen. *London, 24. Sept. Seit dem 16. September ſind, wie Lord Kitchener telegraphirt, 29 Buren gefallen, 16 vex⸗ 17 800 Patronen, 1000 Pferde und 55 Wagen erbeutet. In⸗ folge der Bewegung des FFfeindes im Diſtrikt Vryheid wurden Verſtärkungennach Natalentſandt, wo General Lyttle⸗ ton Vorkehrungen getroffen hat, welche die Verhältniſſe erfor⸗ dern. Die engliſchen Truppenkörper verfolgen den Feind in der Nähe von Dewetsdorp. Myburgh und Fouché ſind in der Nähe von Ladygrey. Smuts wandte ſich, nachdem er die engliſche Umzingelung durchbrochen, nach Süden in die Nähe von Bedford, wohin ihm Oberſt Goringe und Doran folgen, während Haig andere Truppen gegen ihn entſandte. S cheepers und ſind ſie.“—„2 22“—„Genügt das nicht?“—„Ja, ja Nein vielleicht. Hier ſind ſie. Man hat mir von Belgien ein Telegramm geſchickt, in welchem mir gemeldet wurde, daß ein ge⸗ wiſſer Debruini, ein furchtbarer Anarchiſt, dank einer Verkleidung nach Dünkirchen zu gelangen hoffe. Die Angaben über ſein Aus⸗ ſehen ſtimmen ganz genau mit Ihrem Ausſehen überein. Deshalb ſind Sie verhaftet worden.“—„Aber“„Einen Augenblick: Sie ſind entweder ein achtbarer Kaufmann, wie Sie ſagen, dann bitte ich Sie kauſendmal um Entſchuldigung, mein Herr, und man hat Ihnen einen böſen Streich ſpielen wollen, oder aber das Tole⸗ gramm ſagt wirklich die Wahrheit. Wie kann ich das rathen? Ich laſſe Sie deshalb nicht frei und ſperre Sie ein, bis ich nähere Nach⸗ richten habe. Das kann allerdings etwas lange dauern, denn die Journalſſten und die Regierung haben den ganzen telegraphiſchen Draht in Beſchlag genommen. Nur Geduld, Herr, Alles nimmt ein Ende!“ Nach dieſen„Troſtesworten“ wurde der Antwerpener in eine feuchte Zelle geführt und erſt am nächſten Morgen freigelaſſen. Er hatte jetzt natürlich keine Luſt mehr, den Zaren zu ſehen Der Zar war übrigens auch ſchon abgereiſt! — Neue Pariſer Herbſtmoden. Aus Paris wird berichtet: Unter den neuen Modellen, die von den Pariſer Schneidern für den Herbſt geſchaffen ſind, iſt das einfache Straßenkleid und das elegante„tailor⸗ made“⸗Koſtüm hervorzuheben. In dieſen Koſtümen ſteht eine voll⸗ ſtändige Revolution bebor. Es wird ein Verſuch gemacht, kurze Röcke Saiſon mit aufgeſchlggenem Rand, werden das Koſtüm noch jugend⸗ licher machen. Empfangs⸗ und Geſellſchaftskleider werden wie bisher mit Schleppe getragen werden. Die Aermel werden aber flach ſein; aber die Stofffülle unter dem Ellbogen wird ſich ſehr vergrößern und ſich mehr und mehr dem Pagodenärmel nähern. Manche haben auch die größte Weite am Ellbogene Die im Herbſt am meiſten getragenen Stoffe werden noch Homeſpun und halbwollene rauhe und fleckige Stoffe ſein. Die Modefarbe wird wohl grün ſein, beſonders grelles Empire⸗Grün. Das ſieht man ſchon an den mit grünen Papageien und apfelgrünem Sammet garnirten Hüten. Hüte und„tailor⸗ made“⸗Koſtüme kommen zuerſt in Betracht, wenn man an die Er⸗ neuerung der Herbſtrobe denkt, Die ſchon erwähnten Hüte ſind aus langhaarigem Filz und mit paſſendem Sammet garnirt, in den„cou⸗ teau“⸗Federn geſteckt werden. Die Garnirung geht über den Rand fort und ruht auf dem Haar. An der Seite wird oft ein hellerer Filsſtreifen an den Rand der Krempe genäht, was ſehr gut ſteht. Auch große Toques werden viel getragen werden; ſie werden größer ſein als früher und mit Guipure oder anderer Spitze garnirt werden. Sie werden ferner auch niedrig ſein, da dies mit der immer mehr an⸗ genommenen Mode, die Haare niedrig zu tragen, zuſammenpaßt. Die Haartracht iſt immer am ſchwierigſten zu ändern. Die Moden falgen einander raſch und widerſprechen einander oft; aber betreffs des Haares ſind die Veränderungen der Mode ſehr langſam; es iſt der Prüfſtein der weiblichen Schönheit, und die Frauen fürchten natürlich, Feſuch der Stadtverwaltung, aßenniveau mit der Trambahn über⸗ kendgiltig abgelehnt, nach dem Tagebl. in der Form„Nein, wird unterirdiſ ch gemacht!“ es Innern ſowohl wie der t. die Genebmigung be⸗ ſtimmt in Ausſicht geſtellt, worauf die Stadt große Terrainkäufe * Londion, 24. Sept. Lord Kit chener meldet aus Preloria vom 24. ds. Mts. früh, Nach den letzten Nachrichten ilungen, welche dort eingefallen waren, offenbar nach Norden und Nordweſten wieder a b⸗ wundet, 350 gefangen. 48 haben ſich ergeben. Ferner wurden . Theron weichen den engliſchen Truppen mit großer Beh, :lichkeit aus. Prozeß Czolgosz. Müffald, Ausſagen von Dr. Mann feſt, da ein außergewöhnlicher geweſen Ueberarbeitung geſchwächt ſei. 5 Sache zu dem bekannten Erfolge zu f hätte den Präſidenten ſonſt rette holten bereits bekannte Thatf * Büffa lo, 24. S nach halbſtündiger Bera Jabrikdes i 5 von Feuerwerkskörpern eines gewiſſen Tucci in der Ore⸗ fieiſtraße brach heute früh eine Feuersbrunſt aus. Sieben zmänner ſind Der Vertheidi Wahrſpruche der Ju verkündung erfolge am die Verhandlung vertagt. (Vrinat⸗ r ſoll ſein Amt niederlegen, wei geſtattet, ſeine Pläne zur Ve Gegenſeitigkeits! weitere Vorgehen velts zeigen, daß ſeitigkeitsverträge iſt. Ee beſelll il * 191.80, Dres ruhig. zen Weizen Weizen Weizen Weizen Weizen Weizen werpen. Kehl Maxan Maiuz Bi Wingen. Kaub Kobleuz KBöluj Nuhrort ⸗Societät vom 24 Diskonto⸗Kommandit ener Bank 123, Staatsba exikaner 40.70, Frankfurter Effektet 189.20 3proz. Mepikane 26.40 proz amoket. tra 174, Bochumer 157, Bad. Zuckerfabr, 80.50. Mannheim, 24. Sept. Die Stimmung war bei maä Preiſe per Tonne eit Rotterdam: 118—122, Kanſas M. 124—12 5, La Plata M bis 132 ruſſiſcher Roggen M. 10 Plata⸗wais N Wl.— M. 116—121. Rewyork, 24. S Südruſſiſcher bis 121 bis 124. feinere Ruſſeſche Futtergerſte M. ruſſiſcher Haſel Mals September Mais Dezember Mais Oktober Ghieags, 24. S So Mais Dezember Schnialz September Schmalz Jannar eeiſche Schifffahrts⸗9 MNeiv⸗Hort, 23. Sept.(Drahtbericht der Holl Der Dampfer„Maa dam, iſt beute hier angekommen. Neiw⸗ Mais September aud⸗Amerika⸗Line, Rotterdam), sdam“, am 12. Sept, von Rollte⸗ Drahlbericht der Re Dampfer„Friesland“, am 14. Sept. von A ab, iſt heute hier angekommen. Notterdam, 21. Sept.(D Rotterdam) Der Dampfer„Statendan Mork, iſt heute hier angekommen. keiſe⸗Bureau Gun d⸗ laſch&e Bären chf, in Mannheim, Bahnhofplatz Nr. 11% direkt am Hauptbahnhof. Waſſerſtandsnachrichten vom Monat September, Pegelſtationen vom Rhein: Honſtanz Walgshut Hitniugen Bemerkungen Abds. 6 Uhr Lunterburg Germersheim .-P. 12 Uhr Maunheim vom Neckar: Maunheim 64 4,48 4,35 4,2 Heilbronn Ein unahweis⸗ bares Bedürfniß iſt in jedem Haushalt ein guter Kaffeezuſatz. Alle Forderungen, die man an einen ſolchen ſtellen muß, erfüllt Kathreiners Malzkaffee. Er Kaſfee⸗Aroia, ſchmecht delitkat und bekommt aus⸗ einzuführen, was den Umriß der wird, daß die Damen ſich giemlich Sie werden es aber jadenfalls für Geſtalt ſo vollſtändig verändern ſchwer daran gewöhnen werden. Morgenausgänge ſo bequem fin⸗ den, und die Neuheit wird ſo anziehend ſein, daß die Mode ſchließlich angenommen wird. tragen werden, und Filzhitte, wie Boleros werden wiedor mit kurzen Röcken ge⸗ die Strohhute der vergangenen daß eine andere Haartracht den Reiz ihrer Erſcheinung zerſtören und ine weniger gut kleidende Umrahmung des Geſichtes abgeben wird. Die niedrige Haartracht ſoll alt machen, und das ſprach ſehr gegen ſie, als ſie zuerſt aufkam. Aber die Haarkünſtler ſind heutzutage ſo ge⸗ ſchickt, daß ſie ſolche Schwierigkeiten ſehr gut zu umgehen wiſſen. ——m——— — arl Perlutſt d⸗Star⸗Line in Ane aſe ntwerpen ainte Spart ht der Holland Amerikg Line am 14. Sept, von New⸗

— 2—— 5. Seile Amts und Kreis Verkündigungsblatt. Bekanntmachung. Von heute ab beträgt bei der Reichsbank der Diskont 4 Prozent, der Lombardzinsfuß für Dar⸗ lehne gegen Verpfändung von Effekten und Waaren le p 5 Prozent. 100523 Berlin, den 23. September 1901. teichsbank⸗Direktorium. Bekanntmachung. Die Pferderennen in Manühein, hier den den Droſchkenverkehr giſter Zum Handels⸗ er Abth.., Bd. III,.⸗3. 20 de eingetragen: 85 eilland⸗Cementwerke Heidel⸗ und Mannheim, Aktien⸗ Alchaft, Mannheim. Zweig⸗ ſſung. Hauptſitz: Heidel⸗ 100556 Aigenſtand des Unternehmens Uebernahme und der kleb der unter der Firma decker& Söhne in Heidel⸗ 2 u. Selluorlugen Leppieh Hauus etr. (445), No. 114328 11. Auf Grund des 88 59 und 108 Ziffer 5 Polizeiſtrafgeſetzbuch wird be⸗ ſtimmt: 100606 50¹8 195 Hannheim, 2, 6. A. Sexae, fachl, 1* Die Fuhrwerke, welche am 28. und 29. September ds. Is. zu den Rennen fahren, haben bei beſtehenden Porkland⸗ d Portlaud⸗Cement⸗ I. ſchaft iſt berechtigt, gleichen und ähnlichen ruehmungen zu betheiligen Zweigniederlaſſungen zu ell. os Grundkapital beträgt 00, 000 Mark. Vorſtand iſt beſtellt: ſedrich Schott, Direktor, Heidelberg; onhard, Direktor, Heidel⸗ indler, Mainz, der Hin⸗ und Rückkahrt die Ringſtraße, Friedrichsfelder⸗ ſtraße, Viehhofſtraße und erſt vom Schlacht⸗ und Viehhof ab die Seckenheimerſtraße zu be⸗ nützen. 22 Auf der Seckenheimerſtraße vom Tatterſall bis zum Schlachthof dürfen nur die Wagen der elek⸗ triſchen Straßenbahn, Radfahrer, Mokorfahrzeuge, ſowie Fußgän⸗ ger verkehren. und Gendarmerie iſt unverweigert Bekaunntmachung. Die Erhebung der Gewerbebetrſebe für das Jahr 1901 betr. (445) Nr. 87058 1. Die Bürgermeiſterämter der Landge⸗ meinden des Bezirks werden beauftragt, die Verzeſchniſſe, welche laut Bekguntmachungen der früheren Jahre behufs Ermöglichung einer genauen Ueberficht über die der Aufſicht der Großh. Fahrik⸗ inſpektlon unterworſenen gewerblichen Betriebe aufgeſtellt wurden, alsbald nöthigenfalls zu ergänzen, bezw. zu berichkigen, oder neu aufzuſtellen. 100610 Den Bürgermeiſterämtern werden ſodann in den nächſten Tagen durch die Poſt Fragekarten zugehen, non deuen je eine jedem Unternehmer der in das Verzeichniß aufgenommenen Ge⸗ Druckereien und Schriftgießereien, Meiereien(Molkerelen), Haar⸗ Aitglieder⸗Tribüne 93 werbebetriebe bezw. dem vom Unternehmer am Betriebsſitze mit 5— Pihbeim Merz, Direktor, Sämmtliche Fahrzeuge haben der Geſchäftsleitung betrauten Vertreter zur Ausfüllung nach dem——— Maunheim; geuau die rechte Seike der Fahr⸗[Stande vom 1. Oklober zu übergeben ſind. 2 Ehriſtoph Riehm, Direktor, bahn einzuhalten. Zu der Fragekarte, welche von derjenigen der früheren Jahre 5 Maunheim. Es iſt verboten, aus der Reihe abweicht, haben wir zunächſt zu bemerken: Ais Geſammt⸗Prokuriſten ſind zu brechen und vorzufahren. Durch die ſeitens des Reichsamts des Innern getroſſene A hnl⸗ ShKauf lell: 8 Anordnung vom 26. Oktober 1900 iſt der Kreis von gewerhlichen Bilhelm Klinkenberg, Heidel⸗ 1 5 welche bei 15 Oktobererhebung Klaßt. berg, werksverkehrs ergehenden Aſſord⸗ erheblich erweitert worden. Gegenüber den Vorfahren müſſen am 85 5 ab Letz, Heidelberg, nungen der Schutzmaunſchaft] 1. Oktober für ſämmtliche Bäckereſen und Conditoreien, Buch⸗ dut den am 28. u. 29. Septbr. ſtattfindenden Nennen M. 10. ns, Mannheim. Folge zu leiſten. und Borſtenzurichtereien ohne Rückſicht auf den Umfang des Be⸗ 2 5 1657 1 5 dgeſellſchaft: Uebertretungen dieſer Vor⸗ triebs Fragekarten gusgeſtellt werden, außerdem müſſen beſtimmte Nummerirter Platz auf der kleinen Tribülue des I. Platzes M..— 8 l vertrag iſt am] ſchriften werden mit Geld⸗ chemiſche Betriebe(Bleifarben, Bleizuckerfabriken u. ſ..), ſowie Großze Tribüne des I. Platzes 4 f0 5 5 N e Närz geſtellt und] ſtraſen nicht unter 20 Mark alle Hechelräume in der jährlich an das Reichsamt des Innern II. Platz 5 M Bad. Fuch die Beſch der General⸗geahndet. 5 zu erſtaktenden Vorlage beſonders zur Darſtellung gebracht werden. 5 0 0— ammlungen vom 30. Dezen⸗ Mannheim, 24. Septbr. 1901.] Zur Erleichterung der Ueberſicht über den Umfang der erhebungs⸗ III. Platz 5 8 5 8 WMW. 0 1899 und 5. Juni 1901 ge⸗ Großherzogl. Bezirksanit: pflichtigen Betriebe ſind auf der Rückſeite der Fragekarten unter Plan und Programm 8 „„„„„ Audert. geich Schaeſer. Krläuterungen die 120 11 5 in 9 Aatz zur gültigen Zeichnung der 98 1 Branchen von gewerblichen Betrieben, für welche Fragekarten 1 85 2 19 1 5 e de Geselſcheet de ekaunkmachung. ausgeſtll werden müſen aucgefabrk, dalagen(Jefäten in Marten⸗Verkauf in der Stadt. Karten für die Mitglieder⸗Triblin ſinter herſchriſt zweier Vorſtands⸗ Die Verlegung denen ausſchließlich zur Famille des Unternehmers gehörige Per⸗ erhältlich bei: 120 Mlglieder oder eines Vorſtands⸗ der Geleiſe für die ſonen beſchäftigt werden, ſind nicht zu erhehen. Wie aus Zifſer cgedes und eines Prokuriſten A. Strauss, Cigarrenhandlung, E l, 18, 9 der Erläuterungen hervorgeht, muß für Hechelräume ſowie alle Räume, in welchen Maſchinen zum Oeffnen, Lockern, Zerkleinern, Entſtäuben von Faſerſtoffen, im Betriebe ſind, eine beſondere Karte ausgefüllt werden. Es ſind demnach Inhaber von gewerblichen Etabliſſements, mit denen ein Hechelraum bezw. ein in dieſelbe Kategorie fallen⸗ der Naum verbunden iſt, zur Ausfüllung von Doppelkarten an⸗ zuhalten. Ebenſo ſind für dieſenigen Fabriken, welche mehrere Etabliſſements in der gleichen Art beſitzen, die jedoch getreunt von eingnder liegen, verſchiedene Leitung haben, und verſchiedenen Branchen angehören, beſondere Fragekarten auszufüllen. Gegenüber dem Vokjahre enthält die Fragekarte— von un⸗ weſentlichen Aenderungen abgeſehen— zwei ſieue Fragen, auf deren ſorgfältige Beantwortung wir beſonderen Werth legen müſſen. Unter Frage s ſoll das Gründungsjahr der Firma, unter 9 die Zahl derſeuigen Arbeiter bezw. Arbeiterinnen, welche außerhalb des Betriebsſitzes der Firma wohnen, eingetragen werden. Belde elektriſche Straßen⸗ bahn betr, No. 111869 TJ. Wir bringen zur öffentlichen Keuntniß, daß am 19. l. M. mit der Ver⸗ legung der Geleiſe in der Jungbuſchſtraße beim Marktplatz begonnen wird. Die Straßenecken, welche hierbei geſperrt werden müſſen, werden jeweils durch Barrieren bezeichnet und iſt während dieſer Zeit die Be⸗ nützung der betr. Straßen⸗ A zeier des ederlich. De Aklien lauten auf In⸗ ier zum Nennwerthe von je Prokuriſten er⸗ A. Kremer, Cigärrenhandlung, Kaufhaus, N l, 4. Große Tribüne des I. Platzes und II. Platz außer an den obigen Verkaufsſtellen noch bei: e Platz auß 9 P. G. Kefl, Cigarreahandlöng, C l, 5, Gebr. Zipnerer, Spezerei⸗Hanplüng, P 5, 23.24, Jos. Schroth, Cigatrenhölg., Schwetzingerſtl., gegenüäber Tatterſall. Aarten⸗Verkauf auf dem Rennplatz, jeweils an den Kaſſen beim Eingang zu den betreffenden Plätzen. Karten für den III. Platz nur an den beiden i mindeſtens zwei vont Auf⸗ Aichtsrathe zu beſtellenden Mit⸗ ledern. Die Generalverſamm⸗ . wird in der Regel vom Aſichtsraihe durch Bekannt⸗ achüng im Deutſchen Reichs⸗ Azeiger mit Friſt von minde⸗ e eis 7 Tagen berufen. Die Bceen der Geſellſchaft ausgehenden efauntmachungen erfolgen im —ulſchen Reichsanzeiger. 1 7 ö 9 eide ön 0 Mauünheim, 21. Sept. 1901. 5 00 105 5 Fragen dürſten unſchwer. und ohne erheblichen Aufwand von Zeit Kaſſen auf dem Neckardamm. 90 Großh. Amtsgericht. 1955 15 verboten. oder Mühe ſeitens der Betriebsinhaber zu ee 1005 0 Zuwiderhandlungen wer⸗ Die Karten ſind am 1. Oktober vom Betriebsunternehmer e; eei 8 2 2 580% Bekauntmachung. den gemäߧ 121 P. St.G. B. oder ſeinem Stellvertreter auszufüllen und müſſen ſpäteſtens am. Es wird gebeten, ſich behufs Erleichterung des Billetverkaufs mit abge⸗ 0%.2448. Der„Gefangverein und 36610 R. St. G. B. mit 3. Oktober eingeſammelt ſeiu. 1 zähltem Gelde verſehen zu wollen. .50 des Perſonals der Fabrik Geld bis zu 60 M. oder Die ſämmiliſchen Fragekarten ſind genau, auch auf die ſach⸗ lechniſcher Apparate von mit Haft bis zu 14 Tagen gemäf eantwortung der Fragen 8 und 9 zu prifen und etwa helnrich Stockheim,“ vertretenhbeſtraft 15 100000 ſehlende Angaben ſofort nachzuerheben. Falls gegeniber dem Vor⸗ zine Nürch veſſen Vorſtaud und dieſer eſtraft. N 1 jahre Betriebe eingegaugen ſind oder der Inhäber gewechſelt hat, Ae eetten durch den Vereinskaſſier, Manunheim, 19. Sept. 1901.] muß dies im Vorlageberſcht enaſprechend eiläutert werden. Jus⸗ ktres seren Martin Neher, hat den Großh. Bezirksamt: beſondere muß auch für den Fall, daß ſich Kinder unter 14 Jahreſt Haluſt des von der diesſeitigen Schaefer. als in Fabriken oder Mokolwerkſtätten verwenvet, eingelragen Ant⸗ kaſe auf den Namen des ge⸗ finden, ſofort feſtgeſtellt werden, ob der Eintrag auf einem Ner⸗ rpen laintenn Vereins ausgeſtellten Konkursverfahren. ſehen berüuht oder in der That begründet iſt; ein bezüglicher Ber⸗ 25 5 Flarbuchs Ar, dsnic mit] der 29709 II. neber das Ver Narde 2185 915 in 5 Naaſend. 8 1ue 8 8 zine iem Einlage⸗Guthaben an 8 555 01 5 Alle Fragekarten ſind alsdaun bis längſtens 7. ober mi N 0 5 0 März l. 82 vol N. 250.29 9 90 lle⸗ ee Au einſer eſche ee Werbgchaſfe anne beſleghe 75 Die itglieder des Badiſchen Nennvereins Iher angezeigt und deſſen Kraft⸗ Kadel hier, Mutkell e. 33 Falls die überſandten Fragekärten nicht güsreichen, iſt als⸗* Iun ＋ 8 0 dautag 8 1 0 0 accuee 1 das dalp aer anzuzeigen, wiwe Eremplare noch nöthig ſind, die können TI ibünenkarten(§ 8 der Satzungen) ub Pir brii jeſ kag] Konksreverſabten aoſſten, twendeten Körten ſi it den ausgefüllten 8 zurück⸗ ee e ee e een eßeſzu 6 Mark erheben: 8 aß 8 14 des naunt: Rechtsanwalt Weinberg Maunheim, 24. September 1901. eee Ju 4555 die bier eeben Großh. Bezivesamt Donnerstag, 26. September er Faſtloserklärung des genannten Konkursforderungen ſind bis 2— 5 Vormittags—4 Uhr Forbuchs erfolgen würde, wenn Geri 165 nee bei dem 2 11 6 Fr eitag, 27. 7„ 5 80 i ˖ erichte anzumelden. 3 7 e e gege„Wodernes Theater“ im Apollstheater. Samsta 9 28 — faſſüng über die Wahl eines te Mittwoch, 28. Sept., Abendss Uhr 7 0 don eſ anden Verwalters, iüber die Vofſteſtnng) 20 3. Male Sodoms Ende. Sounta 29 Vormittags—1 Uhr ier Geltendmachung' ſeiner] Beſtellung eines Gläubißergus⸗ Traulerſpiek zu 5 Akten von Hermaun Sudermann. 8, 7 7. Ahe ehte anher vorgelegt wird. ſchuſſes u eintretenden Fallesüber In Sceue geſetzt von Julius Tülxk. 100597 8 1 1 e gen Feea e 15 e inm dureau des Rennusroins- Ahr aeee Dienſtag, 22. Sktober 1901, HKaiser- AOTAm 0 5 Uhr J1 0 ſie— 5 e W8 I, a. gegenüber dem Cale Francais. 1, Ta. Maunheim, den 24. September 1901. Ihr waugs⸗Ver kigerun 10 1595 Wrdernt Geöffnet von Morgens 9 uhr bis Abends 10 uhr. 10055 7 I Stgerag 26 See 1907, Dienn ag§ Povember 1901 Der Vorstand. n dachmttags uhr ien geseeahr, Der maleriſche Garda⸗See.„oeo Vormittags 11 uhr vor dem Großh. Amtsgerſchte Abth. Y, 2. Stock, Zimmer 8, beiſteigere ich im Pfandlokale hier ini Vollſtreckungs⸗ andels— Coſde ven Vine. Stock Todes-Anzeige. Verwandten, Freunden und Bekannken die ſchmerz⸗ ige öſſentlich are Ter 5 1 II erggeſe ſere dag Ma unheimer Pai igeſe 0 Iafl. Nufſet und Schrank, 1 Fahrrad, zur Konkursmaſſe gehörige Sache Hlanino Weln, Schnaps, Ei⸗ in Beſit Heute Mittwoch, 20. Sept.—6 Uhr haben oder zur Kon⸗ 8 5 kursmaſſe etwas ſchuldig ſind,— liche Mittheilung, daß unſer Sohn, Bruder und Schwager 1 ſiher verſchiedene Airhs und in aufgegeben, nichs an den Y 1 8* 9 1 ger Mannheim,. 810 d Sleke ſchliebend an Gemeinſchuldner zu verapfolgen 5 Bernhard Stauch„. Stock. —— 5 7 1 8* inard oder zu leiſten, auch die Ver⸗ 8 i 18 20 Pf 229 Buchfnhrung: elnf, dopp., eeee pflchtüng auſeklegt, von dem Eiutrittspreis 20 Ff. 1900552 14 55 amerik., „Etr. Ste Beſitze der Sache und von den heute früh nach kurzer Krankheit in St. Blaſien, wo er Wechselu.HEffektenkundo, Kaufm. Stone-⸗ Kaufmännischer Verein weiblicher Angeſtellter, h E, 6. Wir theilen unſeren Mitgliedern mit, daß die Abendkurſe für Franzöſiſch, Buchführung und Handels⸗Correſpon⸗ denzen ul ſ. w. am 1. October beginnen. Manuheim, 25. Septbr. 1901. Mechnen, zur Ekholung weilte, unerwartet raſch geſtorben iſt. Wir bitten um ſtilles Beileld. 100547 Die Beerdigung findet in St. Blaſten ſtatt. 15 Maunheim, den 24. September 1901. Folderungen, für welche ſie aus der Sache abgeſonderte Befrte⸗ digung in Anſpruch nehmen, dein Konkursverwalter bis zum 16. Oktober 1901 Anzeige zu mache! Kraphie(Gabelsb.), Handelskerxrespondenz, Kontorprazis. Feißkohl „Arichtsvollz. in Maunheim. Freiwillige 75398 FLinderſchulbank, eine Waſch⸗ ſange, 1 Ablaufbrett, 1 Blu⸗ engeſtell, 1 Teppich, 1 wol⸗ lener Doppelvorhang, Bilder und ſonftiges Veiſchiedenes ke earzablung öffentlich ver⸗ Ageriz, „Schreiber, evelt Nbeinauſraße ＋5 ane ⸗Perſteigerung. onnerſtag, 26, Sept. 1901, Nachmittags 2 uhr de ich in der öffentlichen is, Parkring, bier Wrilttogewicht von 69½ bezw. 2 Kg 100599 n Baarzahlung int Voll⸗ kuüngswege— unverzollt— ſlich verſieigern. 9 gunheim 25. Sept. 1901, Aeerlage des Gr, Hauptzoll⸗ fN Ballen Sumatra⸗Tabar nahmze der Schlußrechnung, zur Erhebung von Einwendüngen gegen das Schlußverzeichniß und zur Beſchlußfäſſung der Gläubi⸗ ger über die nicht verwerthbaren Vermögensſtüche heſtimmt auf: Donnerſtag, 17. Oktober 1901, VBornifttags 11 uhr vor Großh. Amtsgerickte II hier⸗ ſelbſt, II. Stock, Zimmer 9. Mauuheim, 23. Sept. 1901. Gerichtsſchreiber Großherzogl. Amtsgerichts; H. Zimmermaun. ꝛeosoo Pferde⸗Verſtrigerung. Mittwoch, den 2, Okt, 1901, Vorſiittags 10 uhr, werden auf dem Hoſe der Schloß⸗ kaſerſſe in Durlach etwa 30 überzählige Dienſtpferde mmeiſt⸗ bistend gegen Baarzahlung ver⸗ i 100505 Noſter Gerichtsvollzleher. ———— Unterrieht im Teichnen und Maſen nach Modellen, Stillleben und Myps (von—12 und—4 Uhr). Anmeldungen: Montag bis Mittwoch von 11—12 Uhr, Lydia E. Meyer, Kosengartenstr, 3. lebenden 100580 Fass Verkauf. Wegen Geſchäftsaufgabe ſind; 100548 13 Stück Weinfäſſer von 333—1003 Ltr., ca. 30„ kleinere und größere Trausport⸗ Weinfäſſer von 25—80 Otr., Faßlager, 2 Trichter, Inoch neue Filtrir⸗Maſchine u, ſonſt. Utenſilien aus freler Hand zu berkaufen. Näheretz bei Frau Pet, Schulz Wwe in Neckarau und bei teigert. 0 Bad. Train⸗Bataillon Nr. 14. 1 Herrn W. Schönhals in Mannheim, Rheindammſtraße 80. Geſtern Vormittgg verſtarb nach kurzem Leiden unſer langjähriger Vorſtand Josef Walter, Hauptahrer. Die Beerdigung findet morgen Nachmittag 5 uhr in Ladenburg ſtatt. Ladenburg, den 25. September 190t. Zwangs⸗Verſteigerung. Mittwoch, 25. Sept. 1901, Nachmittags 2 Uhr werde ich im Pfändſokal 4, 5 ein Kanapee gegen Baarzahtung im Vollſtreck⸗ swege öffentlich verſteigern. ſeuerung dahe 14 Gchklt. 7901. empfiehlt ſich 50001 Roſte Geuchts alkgeber 1005 78 8 Geſellſchaft„Gemüthlichkeit“ Albertgeui(Bisliuiſh, ertheilt gründl. Violin⸗ Unterricht. 91292 Näh. K 3, 8, 3. St. Specialität uur für Herde 100600 * 15 1 7 1 Mannheim, 24. Septbr. 1901. Anmeldungen täglich von 11— Uhr, 100804 175 ſersteiger Uung. Der Borſtaud. Familie G. Stauth. zn Auftrage der Frau M. eri reiber Großherzogl. öbter 9 9 175 e e Dr Frank 1 13 6 Dieſes ſtatt beſonderer Anzeige. apat 306„ 5 f 0 25 9 9 97 ee i Nachmittags 2 Uhr Inkursverfahren.——— Ii Veeſteigerungslotal 11 ae Se eengaen 15t Zurück.—00808—— 55 8 rfahren über das Vermögen 2—— 0 Schönschrefben, deutsch u. Kleiderſchrank„t Nußbaum⸗ des Manſttauns N0 Vender in M 2 U D lateinisch, Kopfachr., Rund⸗ 5 Bettſtelle mit Stahlroſt. 1 e iſt Termin zur Ab⸗ al⸗ U. eichnensc U 8 Ur amen Todesanzeige. Sedrigt, inge Gründlich, rasch u. hillig. Garant. vollkommene Ausbild. Zuhlreilche ehrendste Anerkennungsschreiben. Vontitl. Persönlienkeites uls nach jeder Richtulig „Mustergiltiges Iskitut“ aufs Würmste ompfohlen, Unentgeltliche Stellenvermittlung. Frospectegratis u. france. Herren- u. Damenkurse getrennt⸗ Zum Bügeln in und außer dem Hauſe L. Gxoss, Ofenſetzer, Große Merzelſtraße 45, wird angenommen. 81487 J A4a, 12, 3. St. aee,

6. Sette. Weneralumzeiger. Sranmheim, 28. Septem Lin Vederhalle Maunheim. Mittwoch, 25. September., Abends 9 Uhr, im Lokal zum Wilden Mann 8155 (Nebenzimmer): 100175 Mitglieder⸗Derſammlung. Ab meinen fämmtlichen in dieſem Monat beginnenden IN Tanz-Cursen können noch einige Damen und Herren Theil nehmen. Anmeldungen bitte bal⸗ digſt perſönlich machen zu wollen. 100088 J. Kühnle, A 3A,7a, Mitglied der Genoſſenſchaft deutſcher Tanzlehrer. Maronen wieder eingetroffen. 100596 Fluß⸗ u. Seeſiſche große Auswahl. Ph. Gundzzz, Friſche Schelffiſche Mittelfiſche p. Pfd. 30 Pfg., große empfiehlt 100595 Carl Müller, R 3, 10 E 6, 6. Telephon 1611. i 1 der Suppen, Saucen, Gemüſe, Salate u. ſ. w. 100496 Wenige Tropfen genügen. Soeben wieder eingetroffen bei: J. Ludw. Weber Augartenſtr. 49 Brennholz für Porzellanöfen ꝛe., liefern von 25 Ctr, ab à Mk..20 franco ans Haus. 79984 J. Schmitt& Co. Holz⸗ u. Parquet⸗Geſchäft, 6, 25, Friedrichsring. Telephon 1032. Auterricht. Berlitz-Schule, 1 2, 15, 3 Preppen. Sprachschule für Erwachsene, Herren u. Damen, unter Ober- leitung des Herrn Prof, Berlitz. 2 gold. Medaillen Par. Welt-Ausstellung. Französisch, Englisch, Italien., Russ., Span., Deutsch ete. 38685 Conversation, Litteratur, Cor- respondenz. Veber 160 Zwelg⸗ schulen, Für jede Sprache nur Lehrer der betreffenden Natſon. — Probelektionen gratis.— Eintritt jederzeit. Einzel- und Klassenunterr.am Page u. Abds. Prospekte gratis u. franko. Ecole frangaise, O 5, 8. 99714 Vours de Conversation. Cortespondanse dommereſis le. Institut Büchler Handelslehranſtalt S,.. Einzelunterricht und Viertel⸗ jahrskurſe. 94820 dopp. amerik. Buophaltung Rechnen, Correſpond., Schön⸗ U. Schnellſchreiben, Stenogra⸗ phie, Maſchinenſchreiben, Moderne Sprachen Zeugniſſe, Stellennachweis. Eintritt täglich. Proſpekte& Referenzen. Für Deutsche u. Ausländer! Unterricht in den modernen Sprachen. Spec.: Kaufmänniſche Correſpondenz. Uebersetzungen franz. engl. ital., ſpan., portug. zu mäßigen Preiſen. 100490 H. Fink, Augartenſtr. 54, 3. St. Insfitut Sigmund 41.9 Mannheim A 1,9 Kleine Klassen. Indiv. Be- handlg. Penusionat.— AlleimsSept. 19002. Prima n. Oberprima, im J. J. 2. Tertia u. Sekunda geprüften Schütler, sowie alle Zöglinge des Instituts, die sich im März 1901 dem Einfährig-Frei- Willigen-Kxamen unter⸗ zogen, bestanden ihre Prüfungen. Prospekt mit Ref. gratis. 85009 Student and) ertherit gründl 5 Näheres im Verlag. 99962 leum Franz. u. engiischen Unterricht Conv.,, Gram,, Handelskorresp. G. Haillecourt, D 2, 16. Unterricht in allen Handarb. Antt Beſondere Kurſe im Zuſchneiden der Wäſche. 100134 L 2, G, part. English Lessons. Speoialty: 97325 Commeroial Correspondence X. M. Ellwood, 9 8, 1. Abiturient(Gymnaſium) ertheilt Nachhilfe. 100316 u erfragen in der Erpd. d. Bl. Bründlichen Clavier-Unterricht ertheilt 98503 E. Köhler, 8 6, 12, III. [Klavierunterricht wird von einer perfecteu Klavier⸗ lehrerin, welcher prima greferenzen zur Seite ſtehen, gründlich und gewiſſenhaft ertheilt. 100288 Zu erfragen in der Expeditlon dſs. Blattes. Klavier- Unterricht für Anfän- ger wird gründlich ertheilt. Näh.& 5, 22, part. Wo faun eine Dame 99657 Die ſparſame Hausfrau verwendet gut das Friſiren lernen? Ofſerten mit Preisaug. unter Bl. H vermittelt eine Frau unter ſtrengſter ODiscretion. Offert. unt. 780 F. an die Exped. 99223 Eine Waiſe, einfach bürger⸗ lich erzogen, mit einigen Tauſend Mark Vermögen, wünſcht ſich mit einem prote⸗ ſtantiſchen jungen Manne (Werkführer oder in ähnlicher Stellung) zu verheirathen. Offerten unter Ny. 100421 an die Exped. d. Bl. erbeten. Theilhaber geſucht. Ein am hieſigen Platze flott gehendes Fabrikgeſchäft ſucht zu weiterer Ausnützung des Be⸗ triebs einen Theilhaber mit 10 bis 15 Mille Einlage. Off. unt. Nr. 100167 an die Exp. dſs. Bl. Für Kapitaliſten Gelegenheit zur hypothekariſch geſicherten Kapitalaulage bei nachweislich gut rentirendem ſo⸗ liden Unternehmen geſucht. Selbſt⸗Reflektanten wollen ihre Adreſſen an Haafenſtein& Vogler,.⸗G., Manunheim, unt. V. 632038 b ſenden. 100109 1Wer Darleh., Hypoth. Geld! ze, ſucht, der ſchreibe au E. Morlier, Nürnberg. 91176 eſſeres Fräulein bittet edeld. Heren öder Dame um kleines Darlehen. Rückz. nach Uebereink. Gefl. Offert. unter Nr. 100035 an die Expedition dſs. Blits. 100 Mark gegen hohe Zinſen und garan⸗ tirt guter Sicherheit und baldiger Zurückzahlung von einem Herrn zu leihen geſucht. Gefl. Offerten unt. No. 100416 an die Exped. dſr. Ztg. erbeten. Hypotheken- Darlehen. zu günſtigſten Bedingungen be⸗ ſorgt M. Gross, 3. Quer⸗ ſtraße 27, Telephon 1632. Wer Darlehen od. Hy⸗ 9 E pothek ſucht, ſchreibe an H. Bittner& Co., uucver, Heiligerstr. 86. 7858 13000 Mark werden gegen ſichere II. Hypothek zu 5% ver⸗ zinslich aufzunehmen geſucht. Offerten unter Nr. 98023 au die Expedition. II. Hppothek geſucht! Auf 2 ſehr gut rentirendeHäuſer II. Hypothek in thunlichſter Bälde aufzunehmen geſucht. Gefl. Offerten unter No. 100507 an die Exped. ds. Bl. Mk. 10 000.— auf gute II. Hypothek auszu⸗ leihen. Offerten unter Nr. 99917 an die Exped. d. Bl. erbeten. Von einem Beamten in ſehr geſicherter und gut beſoldeter Lebensſtellung werden M. 1000.— per 1. Oktober geg. gute Sicher⸗ heit, event. hypothek. Eintrag bei prompter Rückzahlung in größe⸗ ren Raten geſucht. Gefl. Anerbieten unt. No. 100607 an die Exped. ds. Bl. Darlehen ſucht ein Beamter in guter Stellung, im Betr. v. 300 M. auf 1. Oktober 1901 gegen mehr⸗ fache Sicherheit u. hohe Ziunſen u. Rückzahlung nach Jahresfriſt. Offerk unt. 2. J. No. 100588 gemustert und Uni, Ich warne hiermit Jedermann, meiner Frau Eva Schener geb. Rödel auf meinen Namen etwas zu leihen oder zu verab⸗ folgen, indem ich keine Zahlung leiſten werde. 100559 Joſef Scheuer, Schwetzingerſtraße 109. Fachmann mit größerem Ca⸗ pital ſucht nachweislich gut⸗ gehende 100396 Cigarrenfabrik in der Nähe Mannheims) zu Kaufen oder ſich an ſolcher aktiv zu betheiligen. Strengſte Discretion zuge⸗ ſichert. Offerten unt. Nr. 100896 an die Expedition ds. Bl. eamtenfſamilie wünſcht ein Kind in gute Pflege zu nehmen. Offerten unter Nr. 100298 an die Exped. d. Bl. Plat Sperrſſt Hinks Abonnement B. abzugeben. Klein, Moltkeſtr. 5. Theaterplatz, III. Rang, Abth. A, auf 1 Jahr ganz, nächſtes Jahr die Hälfte abzugeben. Gefl. Off. unt. Nr. 100577 an dieExped. Lothringische Stickerei Cbroderie lorraine). Das Haus O. Henriot in Gondrexange, Lothringen, seit 15 Jahren gegründet, empfiehlt seine Hand- Stickereien, wie festons aller Art, Monogramme. Richelieu, Hohlsaum, Pas- sen etd., zu sehr mässigen Freisen in sehr saubererſ u. Auserst sorgfältiger Arbeit. Retferenzen stehen zu Diensten. Praktiſch erfahrene Kleidermacherin die auch das Zuſchneiden in der Mannh. Zuſchn. Akad., N 3, 15, erlernt hat, empfiehlt ſich den geehrt. Damen für ſämmtl. Art Kleider, Jackets u. Kind.⸗Garberobe. Lina Jung, Kleibermacherin, Lindenhofſtraße 43. ſoes⸗ Sämmtliche Reparaturen an Dallen⸗.Kindergarderoben, ſowie Aenderungen, werden ſorgfältigſt ausgeführt bei raſcher, billiger Bedienüng. Kleider⸗Reparatur⸗Werk⸗ ſtätte von Louise Merkle, früher G 8, 6, jetzt U 1. 21, 2 Treppen. Reparaturen werden abgeholt und zurückgebracht. 99880 1 Ein Schäferhund, ſchwarz, braun u. weiß, Halsband mit gr. Meſſingring entlaufen. Abzugeben bei Wilh. Hahn, Neckarvorlandſtr. 15. Hang⸗ Gauf. Ein gut rentirendes Haus in guter Lage zu kaufen geſucht. Genaue Angaben erwünſcht Offerten unter Nr. 818 F. an. die Exped. d. Bl. 100871 Alte Geſchäftsbücher, Briefe, Unter Garantie des Acteu ꝛc Eiunſtampfens, ferner Papierabfälle kauft Max Kuhn jun. 28934 D 4, 11. Teleph. Nr. 1128. Gänſelebern werden fortwährend angekauft Kühler Krug, 0047s 6. Querſtraße 27, 2. Stock. Pferde. 2 gute Zug⸗ — pferde, abſolut lammfromm und geſund, mög⸗ lich gleichfarbig— event, gegen Tauſch eines Pferdes— zu kau⸗ ſen geſucht. Offerten unter A. 2919 an 100526 Haaſeuſtein& Vogler,.⸗G., Karlsruhe. Haus, welches ſich zu jedem Geſchäfte eignet, iſt krankheitshalber ſoſort zu verkaufen. 100594 Näheres im Verlag. Pia 0 nußbaum, kreuzſaftig, fau neu, preiswerth zu verk. F 6, 22, 2. St. 200288 Pianino, geſpielt, von Schwechten, billig abzugeben. 99950 K. Ferd. Heckel, 0 3 J0. Pianino, ſchwarz, faſt noch neu, wegen Umzug preiswerth z. verkaufen. Näheres Friedrichsring 48, 2. Stock. 98597 Wegzugsh. prachtv. ant. Büffet, gr. ant. Kleiderſchr., Chiffonniere Porzellan, ant. Kupferſtiche, zwei an die Exped. ds. Bl. erbeten. großart. Schiffsmodelle z. Dek.g 225 ſof. bill. K 4, 8, part. zu verk. abgepasste Teppiche Stückwaare in 200 om breit durchgedruckt Läufer 67, 90 u. lI0 om breit Fal ſehr preiswerth zu verk. 1002 3, 13b, part. links. Guterh. Fäſſer bill. zu verk. 2/2 St., 1 St. 260 1 bei 100889 J. Speckert, Seckenheimerſtr. 20. 1Bett, 1 Waſchtiſch, 1 Nacht⸗ tiſch, 1 Schrank billig z. verk. 100333 ＋5/ 18,„ St. Billig zu verkaufen: Waſch⸗ kommode, Nachttiſche mit u. ohne Meaxmorpl., 1⸗u. 2⸗thür. Schränke. 100160 Traitteurſtr. 17, Schwetz.⸗V. Fahrſtuhl wie neu, iſt zu verkaufen und anzuſehen Dalbergſtraße 5, Hinterhaus 98344 ine wafferdichte dreieckige Decke zu verkaufen. 99218 Frieprichsring 34. Meyer's Konverſations⸗Lexlkon, neueſte Auflage, billig zu verk. 109821 Kirchenſtr. 19, 5. St. r. Ein neuer 2ſitz. Sportswagen bill. zu verk. Us, 12, 2. Skt. 109405 4 Zweiräderige Handwagen, verkaufen. 2 4. 100579 1 eleganter Herrenſchreibtiſch, 1 Bücherſchrank und 1 holländer Ausziehtiſch, neu, zu verkaufen. 100514 E 7, 24, 3. St. 73* Ein faſt neuer, emaillirter und vernickelter 11 agkochherd, auch für Kohlenfeuerung einge⸗ richtet, ein neuer Gas⸗Bankofen und eine Waſchmaſchine zu ver⸗ kaufen. Näheres in der Exped. dieſer Zeitung. 100089 Gelegenheitskauf. Divan und Sophas, 2 voll⸗ ſtändige Betten, Matratzen, Stroh⸗ polſter, 3 Fenſter wegen Platz⸗ mangel billig zu verk. Zu erfragen 8 2, 7, 3. St. Eine waſſerdichte Zeckige Decke zu verkaufen. 99218 Friedrichsring 34. Ein Theken⸗Glasaufſatz für Uhrmacher, Friſeure ꝛc. ge⸗ eignet, preisw. abzugeben. Länge 2,7 m, Höhe 21 em. 100491 Näheres in der Exped. ds. Bl. Ig. Dalmatiner Hunde, ſowle ein faſt neuer Kinderwagen zu v. 100489 J4, 3, 4. St. Schöne blaue Dogge, als Be⸗ gleithund od. Hofhund verwend⸗ bar, zu verkgufen. 100521 Mittelſtraße 12, Seitenbau. Däniſche Dogge, 1 Jahr alt, treu und wachſam, ſehr billig abzugeben. C 2, 19. 100541 Stelleſuchende jed. Berufes be⸗ nützen mit Erfolg unſere All ge⸗ meine Vakanzen⸗Liſte, 89895 W. Hirſch Berlag, FP 8, 1. Techniker für Kanaldau geſucht. Derſelbe muß im Anfertigen von Hausenkwäſſerungsplänen, Auf⸗ ſtellen der Lohuliſten u. Kranken⸗ kaſſenweſen bewandert und im Beſitze guter Zeugn. ſein. Selbſt⸗ geſchr. Offerten mit Angabe der Gehaltsanſprüche ſind unter G. A. Nr. 98788 bei der Exped. dſs. Blattes abzugeben 98988 Afeit gtſ. u. ben Cce Gaſtw. ꝛc. Vergüt. ev. M. 250 pr. Mon. u. meht, H. Jürgenſen & Co., Hamburg. 99535 Geſucht per ſof, für hier: Buchhalter 55 e Bür Verkäuferin f. Woll⸗ u. Strumpfw., Br.⸗tücht.,.Geh., Ang. Berkäuferin Geh., in 1000 M. Buchhalterin Ankerin f. feineres I. Verkäuferin atigeſch, erkäufer u. Decorateurf. Gard., Tapp., Möbel, bosse 5 Haalß, ggzinſer f. Glas, Porzell., Magazinier Swen. 505 ag. Nähere Auskunft bei Friedr. Wilh. Meißner, Kfm. Stellen⸗ u. Theilh.⸗ Bur., S1, 2, eingetr. Firma. TTTTTTTTTTT Schreiber 55 hieſige Feuerverſicherung(An⸗ angsgehalt 90 Mk.) ſucht eese Alltanz Maunheim, B 5, 12. Reisender für alte eingeführte Weingroß⸗ handlung, ſücht 1005 70 Allianz Maunheim, B 5, 12. Filialleiter für Manufactur, Weiß⸗ u. Woll⸗ wgaren zum 1. Okt geſ. d. os7! Alltauz Mauuheim, B 5, 12. Augehender Commis für Comptoir ſucht 100572 Alliauz Mannheim, B 5, 12. Schreiber für Notariat per 1. Oktober ſucht Allianz, B 5, 12. do0 Einträgliche 150407 Vertretung für Mannheim u. Um- gegend zu vergeben. Wünstigelledingungen. mit oder ohne Federn, bill. zu I 99299 Faadgades Seifen⸗Fabritk ſucht für den hieſigen Platz tichtigen Vertreter. „Gefl. Offerten erbitte unter Chiffre M. 8. R. 100188 an die Expedition d. Bl. Holzverkretung in Bauhölzern, Dielen, Brettern, Latten ꝛc. von leiſtuugsfäh. Schwarzwäl⸗ der Haus zu vergeben. Gefl. Ofſerten mit Angabe von Referenzen unter J. 2866 an Haaſenſtein& Vogler,.⸗G. Karlsruhe erbeten. 99961 Tüchtige ſelbſtffändige Monteure für elektriſche Licht⸗ und Kraft⸗ anlagen zum ſofortigen Eintritt geſucht. 100504 Town, Boveri& Cie., .⸗G., Stadtbureau E 7, 14a. Eine große, ſollde, in ganz Deutſchland ſtaatlich genehmigte Sterbe⸗Kaſſe (ohne ärztl. Unterſuchung) ſucht Mitarbeiter aus allen Stän⸗ den gegen gute Bezüge. Offerten unter S. 63200b an Haaſenſtein& Vogler .., Mauuheim. 99974 Gesucht ein tüchtiger Hausdiener. Carl Meiners& Ludwigs, M I, 4a. 100828 Tuüchtige felbſtſtändige Monteure für Schwachſtrom ſofort geſucht. 100544 Max Eugelhardt, 55 Rheiuhäuſerſtr. 8. Mehrere junge Verkäuferinnen geſucht. 100501 M.& Co., deh Schönſchreib⸗Unterricht zwiſchen—8 Uhr Abends wird ein 100574 Fräulein geſucht. Sauiehſtraße 7, 2 Stock. Kleidermacherin tüchtige, fur Taillen, Rock und Aermel bei gutem Lohne ſofort geſucht. 100213 J. Hoffmaun, E I, 3 u. 4. II. Etage. Damenconfection, tüchtige Berkäuferin ſofort ge⸗ ſucht. Ausführliche Offerten er⸗ wünſcht unter Nr. 100506 an die Expedition dſs Blis. Für unfer Damenmän⸗ tel⸗Geſchäft füchtige Schueiderin geſucht, welche imAnprobieren Abrichten und Abändern von Mänteln durchaus bewan⸗ dert iſt. 100581 Gebhr. Rosenbaum Einetüchtigeſelbſtſtändige Mo⸗ diſtin zum ſofortigen Eintritt gegen hohen Gehalt geſucht. Emilie Levy, e 56, Ludwigshafen a. Rh. Laufmädchen geſucht. 100146 1, 17, parterre. Gewandtes Zimmermädchen dürchaus fleißig und ſauber, wel⸗ ches auch mit Kindern umgehen kann, gegen hohen Lohn per ſofort geſucht. Nähen erwünſcht. Offerten mit Gehaltsanſprüchen unt. Nr. 100301 a. d. Expd. d. Bl. Gebildete Dame zur Geſell⸗ ſchaft u. Leitung des Haushaltes, e. alleinſteh. Herrn, Geſellſchaf⸗ terinnen, Haushälterinnen, ferner Stützen, Jungfern für ſuch ausw. und ins Auslaud geſucht. Placirungs⸗Inſtitut Beck⸗Re⸗ 100587 binger, J 6, 16, Ring. 100313. rbeiterin u. Lehrmädchen geſucht. J3, 32, 2 Tr. 100805 Maſchinennäherin für feine Damenwäſche gegen hohen Lohn ſofort geſucht. Weidner& Weiss, 100435 E I, II. Stickerinnen geſucht. 8 7285 5 D 6, 13, 2. St. Tücht. Ladnerin für eine Metzgerſiliale ſelbſt⸗ ſtändig zu bedienen, bis 1. Okt. geſucht. Offert. mit Zeugniſſen und Gehaltsanſpr. unt. Nr. 99947 a. d. Expd. d. Bl. einzuſenden. Ein ſolides Mädchen für häusl. Arbelt per 1. Oktober geſucht⸗ 99860 F 6, 4/5. Junges Mädchen kagsüber zu einem Kinde geſucht. 100495 Zu erfr. in der Exped. ds. Bl. aherad eeee Spezial-Teppich- Marktstras guter Familie, welches das Köcher in einem erſten Hotel erlernt u. auch ſehr gute Zeugn beſitzt, ſucht ſe. Mädchen ar per Okt. Stelle in feinem H Auch ſuche für meine S er, welche bürgerlich ko kann, Stelle als Zimmermädchen. Offerten sub Nr. 100519 au esucht tüchtige Köchinnen, 60 brave, fleiß. Dienſtmädchen. 100122 Frau Schulze, N 4, 21. Ein tüchtiges Dienſtmäd⸗ chen geſucht. 100241 3, 19a. En tüchtiges Küchenmäd⸗ Schen, bei hohem Salair ſofort geſucht. Näh. C 2, 1 part. 106854 Ein beſſeres Mädchen für Nachmittags zu 2 Kinderngeſunt. Näh. Tullaſtr. 23, 2 Tr. 1050 Fung., brav. Mädchen f. Hausarb. 9 per 1. Okt. geſ. Colliniſtr. 20, III. r. Zu ſpr. von3—8 Uhr. 560597 rau oder Mädchen Nach⸗ mittags zu Kindern geſucht. zocsss Nennershofſtr. 16 a, 4. St. Ein tüchtiges Mädchen für Hausarbeit geſucht. 100452 155 F A, 12½. Ein br.ſaub. Kindermädchen ſof. geſucht. G 7, 29, 3. St. 100468 Ein braves ordentliches Kindermädchen Tags über zu 2 Kindern per 1. Oktober geſucht. 100498 H. Süßmann, Prinz Wilhelmſtraße 15 5 Mann, ledig, 2 bis 3000 Mk. kautionsfähig, ſucht einen Vertrauenspoſten. Offerten unter Nr. 100288 an die Expedition. Geschäft MWMOritz Eruzmliß AN 12 se F ⸗ che, Ante A15e ** 40 ehrmädchen Für ein Mode⸗ und artikelgeſchäft wird per ſo Oohrmz maus gut Lehrmädchen gegeri Vergütung zu engagire ff. u. Nr. 100487 g. d. Kleiner Laden in ren Lage zu miethen geſucht. Gefl. Off. mit Preisaug Nr. 100162 an die Exp Wohnunge 2— Zimmer mit Zubeh Nah guter Lage, ſofort geſucht Off. unt, No. 100525 g, 0 0% 3 mit kleite Magazin Bureau 95 Mitte der Stadt ſofort geſh 3 Offerten unter No. 100480 2 die Erped. ds. Bl. abzugebel 4 Junger Mann ſucht möblirtes Zimmer mift ſa Penſion in guter Familie be 8 05 auf Tour iſt, ſucht ein genirtes möbl. Zimmer, 35 Offerten unt. X. F. 100 Ha Fich poſtlagernd. 1005% Näh. Ein Zimmer mit 2 8 Nähe Zeughauspl., über die geſucht. Offert. unt. M. 6 100553 au die Expedition d mjunger Franzoſe Zimmer mit Penſion ing Famtilie mit Familienanſhſz ſerten nebſt Preisangabk beten unter Nr. 822, Fiſaue General⸗Anzeiger, riedriß platz 5. 100f fferten unter Nr. 100364 an die Expedition ds. Bl. erbeten. Tüchtiger, erfahr Faufmann, Mitte 30, verh., in erſten Indu⸗ rie⸗ und Handelshäuſern des⸗ In⸗ und Auslandes in leitender Stellung thätig geweſen, die franz., engl., ital. u. arab. Sprache beherrſchend, zuver⸗ läſſig in Bitanzah ſcbeſſen Kaſſenweſen und allen Adrigen kaufm. Arbeiten, ſucht Vextrauensſtellung ev. WMetheiligung mit Mk. 2000 bei genügender Sicherſtellung. Bege Referenzen. Eintritt vom 1. ober ab. Gefl. Offert. unt. Nr. 100492 an die Exped. dieſes Blattes. Funger Mann ſnſt erſten Zeugn. Vſucht ſofort Stellung als Comptoiriſt. Gef. Angebote unt. Nr. 100581 an die Exped. d. Bl. Absekürdte Lehrſtelle geſucht .jg. Mann m. gut. Schulbild., kfm. Vorkenntn., flleßz. Haändſchr., auf einem Bureau, wo demſ. Ge⸗ legenh. zu tücht. Ausb. gebot wird. Gef. Off. sub 100302 an die Exp. Junger Mann, Anfang der 30er Jahre, ſucht Stellung als Volontair auf einem hieſtgen Bureau. Gef. Offerten unter B. H. Nr. 100562 an die Exped. d. Bl. Fräulein mit guter Schulbildung, der Steuographie u. Schreibmaſchine mächtig, ſowie in allen Comp⸗ toirarbeiten, einfach u. doppelte Buchführung nicht unerfahren, ſucht baldigſt Stellung. Offert. Unter 2. 1000 hauptpoſtlagernd Ludwigshafen a. Rh. 100094 Lindenhofſtr. 10, Laden. 100360 Modes. Selbſtſtändige Arbeiterin ſucht Stelle. Offerten unter Nr. 100139 an die Exp. d. Bl. 100139 Seucte er 15 5 empfohlen, ſucht Stellung als 1 Lageriſt u. Erbedlet. it ſchaften Alleinſt. Frau ſucht Beſchäftig⸗⸗ ung im Waſchen und Putzen. Für Ludwigshafen, Stadtth., beſt. Lage, wird ein tionsf. tücht. Züpfler pet Ste inme geſucht. Offert. unter K beht 2000 Hauptpoſtlagernd Ludwehork hafen a. Rh. Lobiz Lad Ludwigshafen a. f U 5 Wirthſchaff Jrt zu Zu verkaufef Beſte agg⸗ aſtöckiges nen bautes Hanz, mit 10 Proz. tabilität, Wohnung und 3 1 dienſt des Wirthes frei. Gelegenheit für junge Leute. ſcht fert. unt. Nr. 100451 an Expedition ds. Blattes. 75 part., helle A K 35 4 ſtätte zu v. 100 ＋ 2 ＋5 Helle Fabrik⸗ u. Lugerringee auch Bureau zu vermiei Einladeplatz, Kleinfeldſpur Näh. Heßfahrradwerk Neckarauer Uebergaug. 1000 Lüäden ſchöner Laden I 75 7 oder ohne Wohnſ zu vermiethen. 9 V6, Ga, Parterre⸗Naß N als Laden od. Bureau Magazin, Keller ꝛc. zu v. orfeſaf am Gontanz Meerfelöſtr. II diag en den mit anſtoßendem Ziſin mit oder ohne Wohnung 1. Oktober oder ſpäter zu miethen. 10028 Ein Laden, welcher ſich auchem r Bureau eignet, mit 3 Zaah v. Badezimmer u. Zubehör ger Oktober zu vermiethen. 00 3. Näh. Seckenheimerſtr. 88,. ſſheln 88— 6 Zin Fuem 2 p! Ein anſt. Mädchen, welch. noch nicht gedient hat, ſucht Stelle als Zimmermädchen in Priwpat, ſowie 2 Mädchen für allein. 100591 Fr. Schäfer, Bellenſtraße 39 (Lindenhof.) Funge zuverläſſige Putzfrau geht putzen. 100454 B 5, 4, Hth⸗ 4. St. Eine Kochfrau empfiehlt ſich zur Aushilſe. H 1, 6, Hinterh. 100516 Cehrling. Junger Maun kaun die Photographie erlernen vei Rofpnalogra U ioſina, 4a. 100186 Lehrling in ein Speditionsgeſchäft gegen ſofortige Vergütung geſucht Offerten unter Nr. 100285 an die Expedition ds. Blattes. Lehrling mit guten Schulkenntniſſen per ſofort od. ſpäter geg Vergütung geſucht. Offert. u. No. 100520 an die Exped. ds. Bl. erbeten. Aut 1. Okt. wird 1 tücht. Mäd⸗ chen geg. hoh. Lohn geſ., das gut hürg. koch. k. u. a. Hausarb. verſieht. Näh. Kirchenſtr. 16 Hert. zu riehten an RKudolf Mosse, Karls- ruhe i. B. u. F. K. 4524. Olhentliche Jungen, die die Schloſſerei erlernen wollen, werden angenommen bei (G 8, 27) 8. St. 100498 Nähe der Hauptit N 3, 4 Bütreau, 3 gr. Zim. ſof. od. ſpät. zu v. 2 4 Bureaux 9 oder ohne Hell ſofort zu vermiethen. große Schetzingerſtruße Wee auch als Lagerraum, zu vei Näh. J I, 15, 2. St. Zu vermiethen per ſofort Nal großer heller Raug cd. 60-JIm vörzügl. eichen⸗ od. ſonſt. Bu Werphatte ze. nebſt kl. Woßſhkve ung. O 4, 12. Buchhdlg. 2 93 Pribat⸗Wohnungsnachweah J T. 6, 10, part., empfiehlt ſich zur Vermittlun 6 von Hertſchafts⸗ und Priuneg Wohnüngen gegen mäßſge 0 ültung. b0 Vom Vermiether iſt nur ei 00 Einſchreibgebühr von 15 Pig A e entrichten.— Sprechſtunden pah e —12 Uhr Vormittags. Geſchätzten Aufträgen gern enth drlh gegenſehend ve hochachtend W. v. d. Beck, I A, 5 ffnen, ſof, zu verm. ſör 100576 Moritz Amſon. Näh. Rheindammſtraße 20 15 Sin

25. September. General⸗Anzeiger. 7. Seite. e Fc Jen fſar, Sfosss schöne Räume zu vefmietpen..„„„ 5 Der 2. Stock uuſeres 5 5 Hauſes B 6 No. 30031, Näheres L 15, 18, 2. S Unſſonri G8 1. 12),, 2 ine 31 ſcones Belkonzin gegenüber dem Stadtpark, Keine Frage! mit Penſion zu verm⸗——5 iſt wegen Verlegung des 5 Lische J Nuflepfraße 5 rmebeſe, Wollenreutger's Backpopvef 0 6051 Je(FCaſi ner 5— 8 7 Schone Maſande⸗ 3 Caſiuo per 1. April 1902 8 1 ve 10 immer und Küche per 1,/ nen zu vermiethen, ſei es ist e Preis Am mN 9 15 91 FVel, 8 81 1 2 zu verm. Kein vis--vis. als Bureau Vereins⸗ per Packet für 8 Pfd. Mehl nur 10 Pfg. freje Ausſicht. 96868 2 Niederlage in Mannheim, 3, I. V 7 Ile 12 05 17 Na 0 res Par lokal oder Wohnung. Franz Modes, am Paradeplatz. 01 9 2 145 W 41e Näheres zu erfahren im Comptoir der Maunheimer 98529 B, 6, 15 K bietet in grösster Auswahl 3 Tr. ein mö 8 8 15 17 Zim. zu v. 100177 p 7 77 955 707 0 1 0. 82, 3* möbl. Zimmer 0 8 an ſol. Herrn zu ver⸗ Mlechen 100539 Inh. F. J. Steiter Ummer u. Zubeh. er⸗ u. it h0 je 2 Zim., Balkon, gr 80fort ZU verm. Leucht⸗ u. Kochgas z vebm. Etw. 2 link 10 5 5 95 05 ee W̃ zünſchekön nennoch ber ückſichtigt chloß 105„ Fl igel, mobl. K 92 bill. zu verm. 99644 C 2. St., 1 möbl. 3 A. M Kt werden. 98290 Zim. per 1. Okt. zu v. 100159 8 3. 6 zu vermiethen. 6 a. Markt. Näheres Waldhoffür. 43, 2. St. 4 3, 9, Schlossplatz K 3. 7 iche 84 1 30 Tr., ſch. möbl. Ai 5. Querſtr. 4, 2 ſchön eingerichtete Wohn⸗ und K 4, 1. 2 St. ſreundl. nibl. Of.uverm. 48 „Küche und Kaimmer zu v. 100560 85* Schlafzi 0 Balkonz zenf. 1 A 7— hlafzim. zu verm. 100502 Balkonzim m Penf 1 Tü, möbl Fim. 2 „St., 2 Wohnungen ach ſebrb zl 1 5 96191 ergmdl. 88 155 au beſſ. Herrn zu verm, 100419 8 4, 1( mit oder o. Penſion——..7˙Ü1w6560——— en l. gesſt 47, 1 Woh⸗ U 35 9 Hlodgl. g. J. v. 1 2 6 parterre, mbbl. Zim. 1 40 St i Li& 8 H ch K —*„ Woh⸗ eee eee— 5 4 1 5 Wohſeieg nung(1 Zim. u. Küche) ſofort B5, 9 55 Zim u. Küche 14 zu verm. 100¹85 I Biar de 0 idbi, I8t 0 Ottei 80 „ Zimmer, Küche 15 Ipät er zu verm. 100483 Näh. 3 St. 100549 1 8 10 Bismarckſir, 8 Tr. 2* zu v.—4 17 5 ubehör, per 1. Okt. zu v. ippent 1 105 eleg, möbl.., Wohn⸗ fr 9. 88 1 ſchön iödl. Tapeten-Fabrik-Lager 97606 eene eee Aupprechtfraße§ B 6, Ia ofacrcnee Slaee eneee e e. N Tetephon 1858. Mannheim. A fl. 7 11 1 amnheim. NO. J. 1* 77 Zimmer u Küche es Zimmer zu ve 99756 am Bahnhof, Fe I Tr. ein ſein mnobl. zu vermiethen. nächſt dem Fr zring. vo1 handin dung. 59s0 1 15.0 aaee uue ee B Woh u. Schel Ae 145 gan alt wenden 115 119505 b. 5 2 ſchue Wohnungen mit ſe 5, 4 Schlaſzum zu v. geern ſofort zu verm. 99946 1 35 177 25 81 ſchön mböl, Iim. Linorusta— Lignomur— Anaglypta— Linoleum. 90 oder 5 Zimmer, Küche. Bad u.„ Tr. h möbl⸗„ 75 f. 21 Vocss Garderöe, zu zermethen. Da⸗ 865 22bges Lberſee 15, 2 auf, Ot. 1C—— Tapeten in allen Stylarten und Preislagen, W Jahr i. 4 Zim. 0 fahe eventl. ſof ort zu verm. auf 1. Okt. z. v. 1 f10bf Hulladen daſeloſt deg ſelbſtauch 2 ſchöne Manſarden Tre gut möbl.] bl e 15 Fint, mit& und 4Zimmer u. Küche, B 1„ 115 Zint, bill zu verm. 115, 12 Aln 0 8h 14. 205 Weenng 1 5 2 Luiſenring 22, K 3, 2 über eine Treppe,„ 15 Kellet 10 5 ſowie ein Souterraſn mit 2anzuf. v. 12—5 Uhr Mit. 0o 0n 192 Balkonz. z. v. 8 F 5 5 1. part., möbl. Wohn⸗ 4 1 5 1g e, K 3, 4 möbl Zimmermit r. 99678 bis e Junmern und Küche. 5. St. T g. Möbl M 2, 12 5. St., möbſirtes I 9; u. Schlafz. m. ſep. 4. St. rechts, möbl. Zimmer zu] Penſion zu vermiethen. 929528 — Niäheres bei Architekt Wülſing, B 15 13 Ziun. ſof. 3. 0 Zimmer mit Pen⸗Eingang zu verm. 99405 vermiethen.,—9904. 5 3. Stock, guter, bülr⸗ 6 Lameyſtraße 5 96867 11 0 1115 2 ſion zu vermiethen. 99953 6 2. St. fein möbl. Ziſn.] Prinz Wiſhelmſtr. 14(nächſt N 1, 3 gerlicher Mittags⸗ 0 9 Rupprechtſtr. 4 0 1. 15.d. Sü. 1. D. 190240 M4 i der 88d„Ozu verm. 10004. 115 b Ai ſ 2 92 15 tiſch zu mäß. Preiſe. 98019 1—— 5 ut möbl. Zim. z..] au möbl. Zim t zu beerm e 6) 1 Tr., einige beſſ. 1 III. Stoc! Fande 0 je 0 2 5 b12 N u 108511 4, 10 St. e. möbf. Aim. ＋ 6, 30 Neh. 1 Tr. 5 90035 Ju erfr. Tullaſtr. 10,1 Tr. N 25 12 Herren u. Daauez flialeh 00K, und 4 Zinimer, nebſt Bade⸗ 9 mit oder ohne Pen⸗ Stock, JZimmer 2. Querſtraße 15, 8. Stockſ werden zu guſem Mittags⸗ u. riedrie Ziumer mit Zubehbr per 1. zimmer im 3. und 4. Stock, vom 2 2 0 Tr., I ſch. mbl. ſion zu 99448 T6, 38 mtt 2. Berten un rechts, iſt für einen beſſ 100* zu 99413 2 1 Oktober ab zu verm. 99860 7 00499 e 0 12 Aint. bv. dob⸗ 1 11iTe, ſch. möl. vermiethen. 99839 bei einer ruh. Beamten⸗Familie 912. Sſꝗ., gut. bgl. Mit⸗ Julfenring,—grhe zuſtr. 9 S. 115 3 20 föfnn ee M 45 11 82 D0 0 5 1 Tr., ſchön möbl. ein Zimme zu permletden n 9 65 24 u. Abendt. 3881 2 87 8 7 ſt. 2. St. v. F 8 5 1—. ſchön. Zimmet Aim n Küche mit alf 5. 22 1ol. Aben epeee I 1, 1, 2 Tr. 2 ſeſn inbl Zut, 1 3, 12 klelneres Zim. mitk] Mheinhäuſerſtr. 3 6. Sl. Kaiſerriug 10 5 Treppeſt, ſit ſt zu verin. 100049 5i vern Näh. 8 St 8 64 1 ſein möbl. Wohn⸗ u. eb. auch Wohn⸗ U. Schlafz. in. Kaffee für 20 M. zu vint. doctes hübſch möbl. Zimmer mit freier beſſerel ifraellt. FFTTCCC 5 2.Schlafzim. ſofort zuKlavierben. pr. 1. Okt. zu v. 9999.Trep., guk möbl. Außſicht bis 1: Okt. zu v. 190873 Fanulje können einige junge 1 35 heiuhzaſserſt. 10˙5 ˖ 58 7 ſchön 1 3. 32 Zim. z. v. 98435 Mheinſtraße 9, 1 Tr. hoch.] Leute Koſt.Logis erhalten a 5 3 water ＋ St. 1 ſch. möbl. N 1. 91 55 möb ein hübſch möbl. Zimmer, außſer aiferring 16, 5 Tr., falin ein 8 2 4— Zimmer per edricNR Stock, Balkon⸗Wohnung, 8 9 9 15 per 1. 91960 0 0 7, 10 3 Zim. mit od. ohne ſofort oder 1. 35 er zu ver⸗ 1 65 13e. Fmbi.... 6 dem Abſchluß gelegen, per erſten 9 junger Maun in beſſ. iſr. Fa⸗ Mer, Badezimmer, Küche u. Penſion zu verm. 100480 mſethen. 96898 Oktober zu vermiethen. 100158 milie Koſt u. Logis erhalt. e behar, ganz oder getheild per Z hei ſtr. 406 Fimniet, parf., 2 möbl. Zim, öu iubl 24e Tr mil. Jim uut] Nheinſtr. 5, 5. St. hüdſchmörkk a manf 2. * Tr., ein ſchön mbl. heinſtr. hübſch m 1 7 ſpäter zu verm. Näh, Seckalbeinerfk. 40 Wr 60 8, 14 auf. oder kingeln N 2, 125 Biſt. u 105 95857 Vaen. 98 ohe pen v. Zintmerp. 1. Ott. u Bernt. Schön Möbl. Aimmer Laden daſelbſt. 94886 e zu veiem,„auf 1. Oktober zu vermiethen. 55 re 95 8bl. 3* 5 Tt. kiſteier puit Koſt au gwei junge Kauf⸗ 19 11.5 2 8. Ste 5 Jit. mſt dã ereh im Laden.— Näh. N 2, 9 b part. 99801 N* 1 3b47 9. 1U 4 8 gremböbl. Park.e„Zim. an kindammftt. gefunderbage, leute Ifr. auf v. Okt. zu verm. 7 9 Bal kon u. 2 Erker, Seckenheimerſtr. 94 ſofort zu 8 5 Tr. Inks, großes 5 P. gegzs I K, O2 Herren zu verm. doong ſchön möbl. Zim. zu v. 99261gorsl Luiſenring ös, 1 St. h. t. 5 Zimmer vernt.: 5 14 guß e N. 8, 17 1 Er 5 1 1555 1. 1 ſchbn mößl. Zimmet einf⸗ Möbl. im. z. v. 99798 97 Mheindaminſtr, 11, parterre, ee p. Okt zu vm. d60 ntöbl. Zimmer zu verm. 99783 Tlep. in gutem] Zu erfr. J. Herborn, 2 6,15. 5 N 4, 17 ruh. Hauſe ſchön 2. St., gut möf. Iim. Rheindamimſtraße 40%2, Itl. S 15 5, möbl. Zimmer mit ſeparatem 1 ut möbl. Zimgter K 1, 54 nebſt Zubehör ſo⸗ 4 Zimmer und Küche part., ſeparaler Eingang zu 7 1585 al zu vermiethen. 100072] 3 Zimmer mit Balkon und 2 Näh.— K 1, 5a, 2 Küche 3. Stock, D 3. 2 10 nen 2 Zimmer und Küche Seiten⸗ mbblirtes Zimmer, eptl. Salon 0 1 bau, part., 95401 II 3, 8. mbl.., Wöhn⸗ A. mit gafe ſ zu vermiethen.—— undßl Eingang zu verm.—9764 15 K4. 3,.§l. Aimnter und Kuche Setten⸗. Mibe 8 Telepbon vorhanden. 00420 1U As 05 d Moos 5, 9 Sf.., i. bau, 2. Stock, Herren ſof. z v. Näh aden 085 1 A. Zimmerr n. ſep. Eing. ern ſof. z. v. 99666 zeute. — ſchöne Vohnang e. einf, ind miſter ebendafelbſt geräumiges Ma⸗ 5 55 Tr. Wohn⸗ u. N 6, 3 0 66 68 1U 6(Ring), 1 Tr., ein]an beſſ. K 55 953 f event. auch zwei gut Nabprech ſr. It.. 11, 7 51 05 gazin in Souterrain. af⸗ Zimmer au 1 1 große helle Zimmer u. Waldhoſtraße⸗ 43, Paxt.⸗oder 2 H zu'verm. 99987 N6„6 85 möbl. 3 Zim. bill. z. v. 100551 100551 züche, ganz oder ge⸗ e Slac Je 5 Wecgedene e 04, 2 Jn großes ſcoön geert ̃ Tcde Sackenheimerſt 20 r be chbn E heilt, per 1. Novbr. Küche aut Balkon und Zubehöt iöbl. Wohne u. Schlaf⸗„2 Jiniiter z. bin. 29511J 65 160 Te., hübſch 115 mbl. Z. ſof. z. v. Näh. 1835 bche lebent. früher zu ver⸗per 1. Oktober zu vermiethen. immer mit Balkon per 5, 1 2 Tr r ein möbl. Zim. Zimmer zu veriniiethen. 100599 5 5 5 iethen. Nah part. 2* 92313. Oktober u vermiethen. mit Penſion zu verm. 99527 Auhartenſtr. 73, elt ſchößt Schwetzingerſir⸗ 12, 3 Ex. ——„ee Ere ſchön cbß möbl. Parterre⸗Zümmmer muit Wt ee eit eeneeeee 1 100091 1 Werderplatz 2 2 75 95•0 e ein ſchön möbl. 0 5, 14 Zimner zu v. 100 10ſeparat. Eingang, mit oder ohne Taſleſalſt. 7 7 Stoc, gut 5 5 7 Linoleum, 15 Wachstuche 100 IIIL 0 ſof. 88 Tr. en großes, Pianino⸗Benutzung ſofort zu iubl. Ziteuner 1 8 AR2 1 100275/811 mielfz g. Ste 5 Zim, Billen⸗Viertel, öſtliche 15 möbl. Schlaf⸗ P 1. 7a ſein möbl. vermiethen. 100538 2 Alr. 4, 4 U. Zubel Au v. 10017/% ie ee 5.5 55 5. W᷑(2 Tr.) per 1. Okt. zu v. 99988 auf ml 3, 4. St. rechts, f 65 ˖ erk immer u. N. ſof. 89 Jo 3 41 per 1. Okt. zu vern 100189 7 2 3. St. T. ein fein imdbl. einf möbl. Zim. zu verim. degtg 2 Tr., ein fein 5 1 4. Näh. 2. Si e deß Feeeeeee 15 2 G Zimt. ſol, zuverm. 69555 Beilſtraße 18, 4. Stock, 50 0 ſl. utbol. Bal⸗ 5 5 1 [Linoleum- nebſt all. Zubeh. p. Sept. 23 kunzimmer bis 18. Septbr. an D 7, 135 Rheinstr., P2. 4 5 Auki 770 acher Lut einen beſſ. Herrn zu vm. 97810 Zimmer, Küche.verm. Näh. Friedrichs 2 ſchge, mebl, Zimmer Wohn⸗ gut, bürgerlicher Wegon, eeeee eeeeeeeee Pehör' ſofork oder ſpäten zu ring 36, park. 97237/710 und Schlafzim zu verm. dgezz 2 Treppen hoch, ein elegantes zu vermiethen. 100500 0 Näh. 4. Stock. 95831 5 2 Tr, ſein möbl. möbl. Zimmer zu verm. 98923] Beilſtr. 121 2: St., 1 inödbl, Werderſtraße, ſchön rechts, I1, 2 vier ſchöne, große od. Okt. ey. auch ſpäter zu Teppiele 10 möbl. e. a 3— öbl. m⸗ Zimmer per 1. Ock. ev. ſpäter 5 4. te prachwolle 97 05 17 Zim. z. v. dgogig 3. St., gut möbl. Zim · 20 1505 9957 . 24 n Werderſtraße 33. I. 2 14, Böh., 3 Treppen, gut P4. mer zu verm. 100170 dei anſt. Fam. 10 verm. 19017 Zimmer zu dem dee ub. pr. 1. Okt. zu vern. krderſtraß 9— E möbl. Zimmer zu v. 100863 b 4 12. St., inbl. Zim. fes e Ei ſchin Hübl. Zim Zimmer bes 975 255 3 85 ö 013 ——— 5 92507 ee E 2, 1 möbl. Zimmer zu 2 per 1. 1555 ee 11 bern 99921an einen auſtänvigen Herrn aufff Linoleum- 11 verm. 100131 gut möbl—2 1. Oktober zu vermiethen. 100552 ., 3. und 4. Stock, hoch⸗ 3 2 Tr. ein ſchön Nöbl 5 5, 11112 Hoch⸗Part.⸗ Foluit.9 da anane Näheres T 5, 16, 4 6 Stlock. ele aute Wohnungen von Wohn⸗ om 98425 ſii. J 1 Tr. links, ein eleg huung 7 5 ZimmeraneinenHerrn Wohn⸗ u. Schlaſz. Jr went zuet ſean möbl. Stes 980 Harer ſihen 195 e 7 AZimſdern nebſt Zu⸗ Iuur mieth n. 180307 5 70510 8 , Ottobek, event. auch ſpäter E 5 5 14 Zim 1 805 auch einz. 99900 Collinſraße⸗ 165 5 en zu vermiethen. 97223— 55 e 7 1 5 gut möbl 12 0 ſoliden] Solſd mobl. Jimmer dwei Näh. 36, p. E 6 4 kleine Wohnung zu P 13, 1 Tr. Ar., ſein Heren per 1. zu v. 996b2 OBelten u. reichliche Koſt, zu v. 9 115 I 14,. 32 Läufer ein N Zim, Bade 0 88 Zu⸗ cbör per ſof. z. 100182 14 9 5 mmer nebſt reich⸗ 31 beff. 5 8 allg lche 2 vermiethen. 100352 l. Zimmter a⸗ f Hrn. in. 5 Näh, L. 14, 3, imLaden. 95748 5 90———— 5 ſch. Möbl. 3 gutem bükgerl. Mittag⸗u. Abend⸗ Lolliniſtraße 20(Panoxama), Win Herr Cſge ANaßeres 3. St. 8005 9 Zim., Küche u. Zubeh.(Glas⸗ F 85 1 Leute(Jsrael) m. liſch p. 1. Okt. zu verm 99909 1 hübſch mbl. 99000 Ainll. Hh. Ka, 12,8. Si. 5055 995 03, 10 Nu ſt ſtraß e, abf ſchiuh, au rüh. Leute z. v. od 9 105 79916 5 7 1 Tt. Intu einf. per 1. Oktober zu verm. 90 drei Stiegen hoch, Näh. P 1, 2, Eigarrenlad. 5899 U 6, 2302 4 ubb Zim. 151 Cewin ſraße 22 fein möbl. Ein elegant möblirtes — Zimmer 70 Parterregimmer an ſol. Zimmer, mit ſeparat. Ein⸗ nebſt Zubehör E 1 möbl. Parterrezim. enſlpreisw. 3. verm. Ahuaher u. d. Straße, 2 rück Mehrere 2 Aimmer⸗Woh⸗ F 5, J an woder a ſf... meeak, Fa dees Herru per 1. Olt zu v. 28424 gang, in beſſerem Hauſe, iſt 95 Näheres fe n 100300 21. 1 Zicn. Waſich an Frſedrichsfelderſte. 7, 2.. ſofort zu verm. 100550 Auptoir m Hof 93022 36, 2 Trepp., iſr. jung. We 311 verit. 70 rechts, gut mbl. Zim.; v. 100180 äheres 8, 28,7 2 Er. 50 Hafenf 78 11 111! „„ freun möbl. Zimmer ſofort zu Nähe des heaters an einen elban 0 7 24 98 21˙ mer zu verm. 90079 7 herrſchaftl. ausgeſtattete Linoleum durehgemustert erkde ſofort od. ſpäter Jufegens foffe ruür Küchenmöbel beſtehend in 2 Zimmern, Küche zu verm. 9718 e erm. Preis M. 28.— 99080 5 Aiat de ſchönrbl. Wogn. 93* od. Nults ſtr. 22, 8 2 0 Näh, bei A. Bieger, N 4, 13. 10081 93, Ste ſchönmbl. Wohn⸗„ O im 2. Stock, Preis ehelſt.! ſtr. 92 0 5 modnan⸗— u. Schlafzem. an 0, Mv. 1 Oet u vern Part⸗Jim aibe N Töbl. Zimmer 17 1— gbl Zim. 05 1 110 Penſ. bis 1. Okt. zu v. 1 5 ohne Penſion zu ver⸗ 19 ‚ 5 Am ſiessplate g 4, A 292 91 Näheres daſ. part⸗ 99728 miethen. 100554 7 St, hübſch mödl⸗ 0 5, 14/15, 7 95 den mllz Jungbuſchſtraße 15, 4. St., Näh. Bismarckpl. 13, 2. St⸗ Damen- und —— Nim Neubau neben der 64. 4 im⸗ pill. z. v. Aum. zu v. Näh Laden. ein möbl. Zim zu verm. 95791—2 gut mödl, Fim. mit je 2 Kci e J, 2 2 oder 8 Zimmer Zimmer'ſchen Villa, an Woe 0 7 4— ock mbl.Zim auf f 5 · t 19 Betten i⸗ Cent. d. St. a. heſſ. J. L. inderschülrzen mit Küche zu vun der Hakteſtelle der elek⸗ 1 5 19200 2 hübſch 1180f Z. Str. geh..edde ung Uschstr. 1. Okt. z.., ev. m. Penſ⸗ Aäberes 2, 3. 100021Jf triſchen Straßenbahn, iſt Zint mit bder ohne Koſt zil v. 4285 7 8 part., gut möbl. Zim.. St. II8,, ein fein möbl. Zim. t. Nr. 99680 an die Exped. — für 1 od. 2 Herren eptl. per 1 Sept⸗ zu verm. 9380ʃ6 Ein hübſch möbl. Zimmter 2, 17 che nebſ Zin u. der II. u. IV. Stock, gut 5 möbl. Jun ln. 20 mit Penſton zu verm. d9808(faiz, in aoſe wue 81 8 15 Küche nebſt Jubehör und ſolide ausgeſtattet, 6 5 1 1A Bet,; vm. 10 Kafsering! 3 Tr., ſchön mpolz 1. Oktober zu ver en. 109945 5 Ledtetben. 100185 beſtehend aus je 5 Zim⸗ 2 Aeeeent ee n e, 8,13, 3. Slock rechts. Gummi⸗ mern, Küche, Bad u. Speiſekammer nebſt Manſarden⸗Zimmer per ſofort zu 5 miethen 8088 Näh. 480* 0 7,9 9³5 St., fein möbl. Zim 17 part., in 0 9 zu vermiethen. 0o; eeee e het fer 5 6 75 29 1 Tr., großes, gut R 15 605 zu verm. Näheres part. 99438 mbbl. Iim. zu v. zu vermiethen. Pre„i 2 7 Part⸗ dg ee ee e eeee eeee Jungbuſchftr⸗28, 2 Kr 5 E 5 St. hübſch möbl. ie, on Tr boch lt 6 Oſchön möbl. Zimmer mit R 3. 9 Zimmer an beſſeren Kliſerting 3 —0 im. a. d. Str. g. 8. 12 4. St. ält. Izu Verm. N 5 2. St. 10940⸗ U6, 6 5 2. St., ſchöne Wohn., Aitber und Zu⸗ I ſain per 125 zu vermiethen Aah. U 6, 12 part. 80741 Betteinlagen 5 4 Tr., lks., gute Schlaf⸗ ſtelle zu um. 99924 F6. 8 ee 1. 75 ess Herrn zu vermiethen.—.— Zimmer zu verm. 99872 iltlun 6. 8 153 din leer Zim. ſofort 3 et a 17), r gutmbl Iient. ue eüche 7 9455 2. R6 54 Kaiſerring 40, ſchön möbl. b 5 ＋ Iun 7 7 St. wo&zu verm.9 part. W 5„ a0 300 85 1 1 5 0A fep. Eingang bis 1. Zimmer für Herrn zu bm. 99729 S an gutem bürgerlich. harks 6 Zint, Shober zu Verntleihele ases äferthalerſtraße 19, putte 5, 0 Weiftag⸗. Abens, Beste Fabrikate billligste Preise M. Gold Ecke Fruchtmarkt. 0 feſ ſße 9(E 8) Fectese 4 Zim. u. Zubeh. zu. beril. e art. 99688 he 8. f— 1 e 9990 17 41 1 8005 R7 45 15 Sk. 1 fein inöbl.] nächſt d. neuen Kaſerne, eln mödl. en noch einige Herren J 7, 21 p. 9906 5 Zintmel an einen beſſ. Piah für Einjähr. geeignet, per 2 1 u. Küche z f 9 Fungbnſchſtr. 14, S. Herrn per ſoſol 1 Au verhe—515 1 2, Ae miiethen. Näh. R3 10 Laden. 5865 Tcb mibl. Zim. 8.100186 R7, 35 2. Tb ſe 4gent „Stock l liuks, gut N 1. Daälede. Mittag⸗ Abendtiſch. 1605 Schöne Woeſſhzeng, 3 Zim, 42 14 5 l—5 ofork oder 2 bl. Zim. mit oder 9. 4, ngbinſchſtr. 27, 2 ohne ſof. zu v. 100584 7, 35. 8. 7 könu, noch en 10 Hrn d. vorzüäg 0464 36 60 äter zu ver 10 3 2 ſv Nib d ammſr. 38 vart 15 e. Zimmer u. K. 3. vmgroßes, ſaon möbl. Zimmer Privat⸗ amiztags u. Abend⸗ uen ebeh Abeh. 8. auf ſof, z. verm. wel Iim. u. Nüche im J9.93 2. Stock, 99910 mit Ausſicht auf den Ning— tiſch the 99769 7 e i 322 3 gbe 28% Hontardſtr. 16, 8. St 7 abſchluß 5 ein Zime u. Küc 37 7 18 Mingſtaßec) 5. St. zu vernienhen: Meßplatz 5,. 181 2 St. Jg. Mann auch 100 5 und au 1. Okt. billig 106 verm. 15 gut mbl. Zimmer, 81. 173 Tr. h. l, ein möbl. autt), zu einein beſſ. Herrn ein 5 det bei iſrael. Familie A. Wohnung z. v. 1008871 Näh. Meerfeldſtr. 8, Ils,„ss! ſep. Eingang, ſof, zu v. 99981 1Ziſumer z. v, 98689 Zimmerkollege geſucht. 100428 gute Penſion. 100545 92881

F eueral⸗Anzeiger Warnung vor Teppichhausirern! Auch hier in Mannheim, wie überall in großen Städten, ſind zahlreiche Fälle erwieſen worden, daß die herumziehenden Händler orientaliſcher Teppiche dank ihrer beiſpielloſen Zudringlichkeit und unter Vorſpiegelung falſcher Thatſachen das Publikum in heilloſer Weiſe übervortheilen. Zum Einkauf orientaliſcher Teppiche wende man ſich doch an die hier anſäſſigen, ſoliden Geſchäfte, welche volle Garantie für Echtheit und Preiswürdigkeit der Waare bieten können 81608 und weiſe den Teppichhauſirern die Thüre! Der in Oberndorf am Neckar wöchentlich ſiebenmal mit täglichem Unterhaltungs⸗Blatt ** 2 1 2 1 9 und monatlich Gemeinnützigen Blättern in eine bulezuſſage von auigen S30. 400 Exemplaren erſcheinende, von allen Blättern am weiteſten und dichteſten in ganz Württemberg, Baden und Hohenzollern verbreitete „Schwarzwälder Vote“ der täglich an rund 2200 Poſtauſtalten verſandt wird, iſt das billigſte und erfolgreichſte Publikations⸗Organ und in größeren Quantitäten giz eſ Inſertionspreis die koſtet durch die Poſt frei ins Haus geliefert im ganzen deutſchen Reich außer Württembereg MEkE. 10 Pig. 85 Seile 20 Pfennig. Alle Poſtämter und Poſtboten nehmen Beſtellungen an. 1 heiniſche Hohnemwahth Rit 100487 fell für Stenographie, Maschinenschreiben, HKaufm. Buchführung(einf, dopp, u. amerik) Kü — 85905 piff Trockenes nie The Breunhol Hellmann& Heye RKheinau b. Mannhein F Beiten Msche Alusslalfungen 1 N Vszbader:Ludwig Adolf Silſibd Mannheim. R 1, 1, Marktplatz deeene ee e e 1 15 6 f rekhardt. serr. Lebrer der Stencg lei 7 Neln35. gegr 105. 01748 0 Mpfehlen 1n Auswani Fee Burckhardt, 15 en. N Dae in Fe bert CCC Damenkleid r E Prof. Dr. Backhaus Kindermilch D. N. P. Jan Frühſtücks decken, Choegedecke. 9 Zu erhalten in 3 Sorten(frei in's Haus). ie wie FCiſchzeug u. Handtücher, Mannheimer Kur⸗ und Kindermilch⸗ Anſtall ſen sene schwarz u. farbig in allen Preislagen Apotheker Conrad Bredenkamp, H 10%% pit 8 7 A Telephon 2342. Pr. den 86228 Krankheiten wie: Gicht, Rheumatismus, Magen⸗, Darm⸗ Leber⸗„Nieren⸗—— und Blaſenleiden, bei Nervenleiden, Neuralgie, Reuraſthenie, Schlafloſigkeit, Angſtgefühl, Iſchias, Migräne, Frauenleiden, Herz⸗ u. Hautkrankheiten, Syphilis, Queckſilbervergiftung, Onanie, Mannes⸗ ſchwäche, Zuckerkrankheit, Fettleibigkeit, Krämpfen und Lähmungen behandelt mit bekanntem Erfolg. Müssige Preise. 97851b B. Langen, P 4, I3. Sprechſt. von Morg. 9 bis Abends 9 Uhr. 225 2 Sonntags v.—1 Uhr. Proſpect gratis. Blouſenſtoffe in Velvet, Wolle, Flanell u. Baumwolle Unterröcke. Versuchen Sie einmal eine Büchse des nahrhaften und wohlschmeckenclen — 80 5 Neu erö 8 0 5 Unſeren werthen Bekannten und einem titl. Publikum die ergebene Mittheilung, 880 8 3 75 daß wir in oftnet! ν wird ſtets gerne getrunken, da ſein Aroma im höchſten Grade entwickelt iſt u. er änßerſt leicht verdaut wird. Die Bereitungsweiſe iſt eine 973 ſchnelle und einfache. IHNN 2 unſere E 1, 12, Marktstras809 5²³³ Mreerre — ſen verbunden mit einem ELadengeschäft, in welchem wit auch Cigarren und Tabake auf Lager halten, in ünveränderker Weife weiler führen. Wir werden beſtrebt ſein, unſere werthen Abnehmer aufs beſte und gewiſſenhafteſte INcgSTA TINdUeEVUHN& 5 zu bedienen und fee 15 1 TROCKENSTUCK Hochachtungsvoll ecEPüH.% Y eee Alperowitz& Co. olheken-Darle zu zeitgemäßen Bedingungen ſtets zuhaben durch 1 82545 8 1 Eagnsn Strickwolle ershſtr. 15. Lei üg. 95797 8 ————— Kohlen, Holz, Coals Uund Brik els in bekannt vorzüglicher Qualität, nicht einlaufend oder filzend, in jeder Preislage neu eingetroffen, Maſchinenſtrickerei, ſowie Anſtrieken ge tragener Strümpfe wird prompt und billig beſorgt. Große Auswahl in gut geſtrickten Strümpfen u. Socken zu ſehr billigen Preiſen H. Kahhan Iuhaber Auguſt Reinach, G 5, 9. H. Lill, Hofphotograph, liefert au billigsten Tagespreisen frei ans Haus * 12/18 87780 Tel. 835 Fz.. Hofflstätter, Ja. Ruhrkohlen U. Louisenring 61 der Neckarbrücke. Destellungen und Lahlungen können auch bei Friedr. Hoffstätter Brennholz Ir., T 6, 34, 1 Tr., gemacht werden. 98189 sfern in allen Sorten zu billigsten Tagespreisen. * Egon Schwartz 40 Ruhrkohlen, Coaks u. Briketts en gros )%— — 8 Meyers 5 22— Gebrüder Kappes, J1, 20. 5 E il1 Ku N P 1· 5 *— Telephon 852.—.4— liefert von Anfang September ds. Js. ab 2 Mmälſle Uchen U 2 0* rige- N 8 ist— alle Sorten industrie- u. Hausbrandkohlen sowie Coalcs das bsste U. biligste Reinigungs-WMittel 83 auch frei Fabrik und vor'8 Haus in nur beſten Oualitäten zu billigſten Tagespreiſen,*⁴ für 8 2 5 direet ab Schiff und Lager. 97725 8 K 1 f 88 8 K. W jederhold 5 Auswärtige Abnehmer, welche ſelbſt abholen, erhalten entſprechende Preiſe eingeräumt. 90 gesd lle, 3＋5 Koblen⸗ und Holzhandlung[Lomptoir: E 752. Telefon: No. 734. Lager: Meckarhafen, Huumelkgraben,— gadewannen, Küchengeräthe, Herdplatten 88 2 1 1 5 8 92——— 8 32 H 7, 24 Lelephon 61s I 7, 24———TTTT—TT und Rolzgeräthschaften. 5 liefert fämmtliche Sorten Ruhrkohlen, ſowie u. Kinderkl. empfiehlt ſich in 80 er Mns. 5 Suche erne e 8 MHeyers Emaille-Küchen-Pulz 8 engliſche und deutſche Anthracitkohlen, außer d. Hauſe. U5, 23, V. 1ou%„Hitte werden chie und elegant inng Bofecker, Gr⸗Mesz ir r 8 5 Köks, Tannen⸗Bündelholz, zu bllligſten ee 84 Dina Ao 175 5 8 macht Soda, Seife, Säure u. dergl. Wuog, 8 i 20 84, 4, 8 1 werden ge 100885 5 Tagespfreiſen franco Hans. 961 leldee Seande. Hedern zun Waſchel und Hüte and 8 enthehrlich. 5 Max Schaefer, Krauſen werden angenommen. in und außer dem Haufe. Mittelſir. 84. 88246 ß 1000 R 4, 14, 2. Stocdt.