Abonnement: 0 Pfennig monatlich. Bringerlohn 20 Pfg. monatlich, durch die bez. inel. Poſt⸗ aufſchlag M..42 pro Quartal. Inſerate: Die Colonel⸗Zeile. 20 Pfg. Auswärtige Inſerate.. 25 9 Die Reklame⸗Zeile 60 (Badiſche Volkszeitung.) Unabhängige Tageszeitung. „ E 6,. der Stadt Mannheim und Umgebung. Erſeheint wöchentlich zwölf Mal. Telegramm⸗Adreſſe: „Jvurnal Mannheim““ In der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 2821. (Mannheimer Volksblatt.) Telephon: Redaktion: Nr. 877. 55 Expedition: Nr. 218. 1 ſelng hal angenehm verbringen. 7 Hervorragendes leiſten. Wenn das Wetter uur o Touren nicht einladet, oder wenn namentlich im Gebirge„ſo troſtlos“ empfunden wer fe der Gedanke nahe, die Dank ihres freundlichen Entgegenkom wäpnuß; beſte Gelegenheit, ihre Erzeugniſſe mit Beſichtigung ihrer Arbeiten, worunter ünlet] meiiſterhafter Vollendung ſich 11 die„Fingerſtellung“ an ihren Schnitzereien auf. Der dritte und pierte Finger waren ſtets über den dritten gelegt. dieſe Fingerhaltung geben, liegen, und iſt wohl anzunehmen, daß „korrekte“ u der illuſtrirten %die repräſentiren oder ſonſt ben obachten, meiſtens an don Gemälden hervorragender Meiſter w gaun kehmung machen, daß dieſe Fingerſtellung C0. alſo muß ſie von der Kunſt geboten ſein. “Ajptſeloſt“ dieſe hicht mehr ſo leicht bewegen. phüört auf und die Hand wird ruhiger. da an Buddha's Worte erinnert: Sprache, ſein ganzes Selbſt Froh, geſammelten Geiſts Recht ein Bhikku genannt. Art der In den Büchern über den folgender Satz: Man gehe kutzen und mit wird, ſo käme bald ſich dann dem profitirt dabei. en ruhig, ſo konzenkriren ſich die Ge daß guch größere Geſchicklichkeit. elben theilhaftig zu machen. Koche mit Gas! betreten: Dichte mit Maß! burg 2 lichtl oder: Wer dichtet, fündigt nicht. Haltung der Finger darſtellt. achtung ausgehend, betrachte man nun die Aeber Fingerſtellung. (Nachdruck geſtattet.) 0 Ein Jeder, der für Kunſt einiges Intereſſe beſitzt, kann Z0l 9 die Regentage in der Sommerfriſche St. Ulrich, Gröden⸗ hal Dieſes üppig grüne Thal birgt nämlich außer ſeiner herrlichen Landſchaft noch gottbegnadigte Künſtler, die in Holzſchnitzereien, namentlich religiöſen Genres, zu größeren gar Regentage eintreten, die den, ſo liegt Ateliers dieſer Holzſchnitzer aufzuſuchen; Ruhe zu ſtudiren. beiſammen, oder der vierte ſelbſt leicht Wenn Naturſchnitzer ihren Figuren ſo muß dazu eine Berechtigung vor⸗ Poſe die natürliche Von dieſer Beob⸗ Momentaufnahmen Zeitſchriften, und man wird finden, daß Perſonen, eine gewiſſe„chic“⸗Haltung be⸗ dieſen Vortheil kennen. Auch beim Studium ird man die Wahr⸗ die gebräuchlichſte iſt, Wenn man ſich nun Fingerlage angewöhnt, ſo empfindet man, daß die Urme und der Körper nach und nach eine andere„vortheilhaftere“ Haltung annehmen. Werden der 3. und 4. Finger beiſammen⸗ gehalten, oder wird, um noch größeren Halt zu bekommen, der 4. Finger leicht über den 8. gelegt, ſo kann man die übrigen drei Das Spielen mit den Fingern Unwillkürlich wird man dieſe Wer ſeine Hand bewacht, ſeine Füße, wer ſeine Wohl unter Obhut hält, wer im Innern heiter und Iſt, in der Einſamkeit ſich genüget, der wird mit Es iſt ſchade, daß bei ſolchen Geſetzen nicht auch gleich die Ausführung derſelben gegeben wird. Vielleicht hielten in jener Zeit die Menſchen von ſelbſt die Finger noch mehr bunn, als im jetzigen nervöſen Zeitalter, aſtorgane nur zum Trommeln und Hinundherfuchteln als Geweis ihrer Unruhe gebrauchen, ſtatt diejenigen Finger, die auf alle Fälle zuſammengehören, nämlich den 3. und 4. in ruhiger Lage hart neben, oder ſchwach übereinander zu laſſen. „guken Ton“ ſteht ungefähr „im paſſiven Zuſtand thue man mit den „Händen möglichſt gar nichts“. aber in die öffentlichen Lokale und betrachte die In⸗ Ehen. Wieviel Kraft und Ruhe gehen durch das unnbthige pielen mit den Fingern verloren. Würden die Betreffenden den kleinen Vortheil der Ruhelage obengenannter Finger be⸗ Energie durchführen, bis ſie zur Gewohnheit Ruhe in ihre Haltung. Dieſe Ruhe theilt ganzen Nervenſyſtem mit, und ſelbſt das Hirn N Die Pſychologie lehrt, daß das Hirn nur kegiſtrirt, wenn deſſen beide Hemiſphären gleichen Schritt halten, bas heißt, wenn keine Zerſtreuung vorliegt. Sind die Hemi⸗ nicht allein, daß as Zuhören leichter vor ſich geht, ſondern der Vortrag ſelhſt bird gedankenreicher und fließender, weil man vollſtändig bei danken; der Sache iſt. Durch Ruhe adelt ſich der Menſch ſelber. Wäre ich Pädagoge, ſo würde meinen Schülern eingeprägt, bei der Hand der 3. und 4. Finger zuſammengehören. Bei Befolgung dieſer Vorſchrift würde ich unzweifelhaft durch größere Aufmerkſamkeit und dann durch größeren Erfolg belohnt werden. Ducch beſtändiges Beachten dieſer Fingerſtellung erhält die Hand Die großen Vortheile, die aus dieſer kleinen Beherrſchung entſpringen, ſind ſo augenfällig, daß Jedermann ſich befleißigen ſolte, durch Einhaltung einer richtigen Fingerſtellung ſich der⸗ Dr. dent, surg. Arthur Blerſch(Mannheim). Dichte mit Maßz! Von C. Eyſell⸗Kilburger(Berlin). (Nachdruck verboten.) Zu den kategoriſchen Imperativen: Schmücke Dein Heim! u. ſ. w. iſt in neueſter Zeit noch ein anderer In einem Feſtſpiel, einer Art von parodiſtiſchem Wart⸗ Sängerkrieg, das letzthin ein fröhliches Schriftſtellerfeſt berherrlichte, gibt die Feſtkönigin dem gekrönten Sänger üguſt Kohlmann die Deviſe: Dichte mit Maß! nachdem ſie aon vorher anderen Sängern ähnliche, das Weſen der Dicht⸗ unſt beleuchtende Wahlſprüche geweiht, wie: Beſſer dichten, als 3 mens hat man dann die Bei lebensgroße Figuren in befinden, fiel mir ganz beſonders wo viele die Wer zur Zunft gehört, wird Lied zu ſingen wiſſen von nen Gedichten, die den Zeitſchriften honorarfrei den. edelſte Gewand für einen edlen Gedanken, geradezu danken an die Oeffentlichkeit zu bringen. unmöglich iſt, Ihre Sendung zu acceptiren“, u. ſ. w. Brief unbekannt? Verletzen darf er Niemanden, denn that⸗ ſächlich herrſcht eine ſolche Ueberproduktion an Gedichten, daß die Redaktionen ihren Bedarf damit fünfzigmal decken könnten, daß bei den Einſendungen kaum eine genaue Prüfung möglich iſt und daß ſelbſt Gutes oft ungeleſen oder flüchtig durch⸗ geſehen zurückgeſchickt wird, wenn nicht ſchon ein bekannter Name darunter ſteht. Dichte mit Maß! So ſollte es als Motto auf den Redaktionsbriefbogen ſtehen. Warum wird nun eigentlich ſo unmäßig gedichtet? Da iſt wohl zuerſt der große Hang zur Oeffentlichkeit, der Wunſch, das eigene Können der Beurtheilung— oder wie Anfänger ſo gern annehmen— der Anerkennung einer großen Menge zu unterbreiten. Da iſt die gefährliche Magie, die in der Druckerſchwärze ſteckt, die lockt und reizt, die den ſchon „Gedruckten“ weit über den Alltagsmenſchen emporhebt, wenig⸗ ſtens in ſeinen eigenen Augen, und die ihn nicht wieder losläßt, wenn er einmal ihre Bekanntſchaft gemacht hat. Er iſt dann wie der Löwe, der einmal Blut geleckt hat und den Blütdurſt nicht mehr überwindet. An einen großen Roman, an ein fünfaktiges Drama kann man ſich nicht gut wagen. Denn wenn es auch gemeinhin feſtſteht, daß der Schriftſtellerberuf der einzige künſtleriſche Beruf iſt, den man ohne Fachſtudium betreiben kann, ſo ſteht doch vor dieſen großen Schöpfungen als Schutzmauer die Angſt vor der ernſthaften Arbeitsleiſtung. Aber ein Gedichtchen, das geht ſchon an, dafür genügt irgend eine kleine allerliebſte Empfindung, ein bischen Frühlingsgrün, ein ſchluchzender Nachtigallenton, der den Nachhall in der eigenen Bruſt weckt, ein netter Vergleich, der Keim eines Gedankens— und vor Allem ein klingender Reim, ein an den Fingern ſkandirter Rhythmus. Wie viel hat man nicht ſchon in ſeinem Leben gedichtet, ſelbſt wenn es noch nicht allzu lange währte! Zuerſt auf gold⸗ geränderten Briefbogen Neujahrsglückwünſche für Eltern und Großeltern— leicht war's nicht, aber gereimt mußte werden, denn daran ſah man die Liebe. Etwas ſpäter die erſten poetiſchen Liebesbriefchen— auch ſie waren, bei aller Begeiſterung für das angebetete Weſen, nicht gerade bequem. Und nun verfolgt uns die Mühe des Dichtens in ver⸗ ſchärftem Maß durch das ganze Leben, ſie ſteht bei vergnügten Gelegenheiten als Aufgabe, die wir bewältigen zu müſſen glauben, vor uns, drückt, beängſtigt uns, und gewährt eigentlich nur die eine große Freude,„wenn's glücklich dorüber iſt.“ Wir ſitzen an einem ſchönen Punkt der Erde, die Natur breitet ihre Schätze aus, endlich iſt es Wirklichkeit geworden, wir ſehen das Wunderland, das die Seele ſchon ſo lange vor⸗ her geſucht hat, mit Augen— wir möchten ſchauen, genießen, all die Schönheit zu einem Schatz köſtlicher Erinnerungen häufen — da naht der Kellner mit einem Stoß Anſichtspoſtkarten und der Zauber zerflattert. Unſeren Freunden daheim einen Gruß, nur ein paar Zeilen, aber in den wenigen Worten eine Pointe, und natürlich in Verſen, wofür ſteht man denn in dem Ruf eine poetiſche Ader zu haben! Man grübelt und grübelt, man nagt am Bleiſtift, jedoch das paſſende Reimwort will ſich nicht ein⸗ ſtellen. Iſt man verhext? Man iſt doch ſonſt, in ſeinen vier Pfählen, nie verlegen geweſen, warum machen jetzt die elenden paar Verſe ſo viele Mühe? Man ſetzt den Druck des Verſtandes dahinter: ſo gut wie das treffende Proſawort zur Verfügung ſtehen muß, ſo auch der Reim, wenn man nur ernſtlich will— und endlich iſt das erſte Dutzend Poſtkarten glücklich bewältigt. Ob die ſchöne Feſtkönigin nicht doch im Unrecht iſt mit ihrer Deviſe: Beſſer dichten, als nicht!“ Man trocknet die Stirn— aber dort lauert etwas, dick, ſchwarz, ſchmutzig, die einzelnen Blätter klaffen auseinander wie ein Rachen, der darauf wartet, daß man etwas hinein⸗ wirft: das Fremdenbuch. Nun wohlan! Man ſucht aus ſeinem erſchöpften Gehirn die letzten Gedanken, die letzten Reimworte Dichte mit Maß!— Die ſchöne Feſtkönigin wußte ſehr wohl, welche ernſte Mahnung ſie mit dieſer Deviſe ausſprach. den Fiſch an ja meiſt aus eigener Erfahrung ein dramatiſchen Dichtungen, die von einem Theaterbureau zum anderen gewandert ſind, ohne dennoch je vor das Licht der Rampen zu gelangen, von Gedichtbüchern, die von den verſchiedenſten Verlegern abgelehnt wurden, und ſchließlich vielleicht mit materiellen Opfern des Autors pon einem beſonders gefälligen Verleger herausgebracht, von einzel⸗ überlaſſen wur⸗ Es iſt eine wunderliche Erſcheinung, daß der Vers, das als Hinderungsgrund gilt, wenn es ſich darum handelt, dieſen Ge⸗ „Wir ſind für lange Zeit ſo überreich mit Gedichten ver⸗ ſehen, daß es uns aus dieſem Grunde zu unſerem Bedauern Welchem Anfänger iſt dieſer theils gedruckte, theils flüchtig hingeſchriebene EinzelKummer 8 5 Geleſenſte und verbreitelſte Zeitung in Maunheim und Amgebung. E 6 2. 980 8 5 85 Ar. 547. Samſtag, 25. November 1001. 2. Abendblatt.) Der ſtumme Gaſt läßt ſich vorübergehen, der Braten erſtarrt auf ſeinem Teller, während er mit nerpös zitternder Hand auf der Rückſeite der Tiſchkarte allerlei krauſe Zeichen niederſchreibt, ſeine Linke mit den geſpreizten Fingern ſich rhythmiſch hebt und ſenkt. Iſt nun der erlöſende Moment gekommen, wo der Ein⸗ ſame ſich mit geröthetem Geſicht erhebt, um den„Toaſt auf die Damen“ ſteigen zu laſſen, zu dem man ihn erſt während des Tafelns gepreßt hat, ſo iſt auch das kein ungetrübter Genuß. Der Aermſte ſieht ſo mitleiderregend, ſo echauffirt, ſo ab⸗ gearbeitet, ſo hungrig aus, daß man ſich faſt ſchämt, eine Dame, und damit zum Theil die Veranlaſſerin dieſes kläglichen Zu⸗ ſtandes zu ſein. Wer kennt ſie nicht, jene Veranſtaltungen im großen Stil, Polterabende, ſiebzigſte Geburtstage, Jubiläen, die bedichtet wer⸗ den müſſen, und die damit ihren ganzen geſellſchaftlichen Kreis in Aufregung verſetzen? Wehe dem, der irgendwie in dem Rufe poetiſcher Begabung ſteht, er muß erbarmungslos heran ans Meſſer— Pardon, an die Feder— er mag wollen oder nicht, ſeine Berufsgeſchäfte, ſeine Neigungen mögen dadurch leiden, es mag in ſeiner Bruſt auch nicht ein Begeiſterungsfünkchen für den zu Bedichtenden glühen— es hilft Alles nichts, er muß. Und nun das Wunder⸗ liche an der Sache: Einmal hineingerathen, reißt es ihn fort, er ſteht nicht, wie die Muſe neben ihm ſteht, und warnend den Finger erhebend, flüſtert: Dichte mit Maß! It er ein Dilettant, ſo wird ihn vielleicht der Ruhm, ſein Opus vor einem großen Kreiſe vorgetragen zu hören möglicherweiſe es auch auf ſchönem, feſtem Papier gedruckt zu ſehen, über die Qual des Schaffens tröſten— anders aber, wenn er zu den Berufenen gehört! Denn auch dieſer wird nicht verſchont, man betrachtet das Dichten von Hochzeitskarmen und Kegelliedern für ihn als eine angenehme Feierabendsbeſchäftigung, damit er nur ja nicht aus der Uebung kommt. Außerdem:„Ach, Sie ſchütteln das jg immer ſo aus dem Aermel.“ Ob das wirklich der Fall iſt? Ob nicht vielmehr der Be⸗ rufene den Zwang dieſer ihm auferlegten Dichtarbeit noch drückender empfindet, wie der Dilettant? Ob nicht ſein Genius ſich dagegen auflehnt, ſein Verſtand ihm während der Produktion uraunt, wie unverantwortlich im Grunde dieſe Ausnutzung finer Arbeitskraft iſt? Es mag vorkommen, daß ein übervolles Gemüth ſich durch eine dichteriſche That entlaſtet, daß das Schaffen erfolgt wie eine Exploſion, die Idee ſich wie von ſelbſt in Reim und Rhythmus kleidet— aber die Fälle dieſes Schaffens in der Inſpiration ſind ſelten. Von Heinrich Heine weiß man, welche Mühe ihm die Ge⸗ ſtaltung ſeiner kleinen, klingenden Liedchen gemacht hat, die ſo mühelos hingeworfen ausſehen; wie er manches dieſer Gedichtchen bier⸗bis fünfmal umgeſchrieben hat, wie ihn zuweilen das Aus⸗ feilen einer einzigen Zeile einen ganzen Tag beſchäftigte, und auch ein ſo eminent ſchöpferiſches Genie wie Byron wird den dritten Reim der kunſtvollen Ottaverimen ſeines Don Juan nicht gerade immer„aus dem Aermel geſchüttelt“ haben. Jedoch es lohnte. Jedes wahre Dichtwerk, ob es ſich nun um ein Liedchen wie Heines„Fichtenbaum“ oder ein Epos wie Byrons Don Juan handelt, iſt eine That, die nicht theuer genug bezahlt werden kann. Aber verlohnt es auch für uns, die Alltagsmenſchen, daß wir jedes beliebige alltägliche Ereigniß ſilbenklaubend in „poetiſche“ Form gießen? Könnten wir das, was wir zu ſagen haben, nicht ebenſo gut in Proſa ſagen, ja noch beſſer, da wir es unbehindert von dem poetiſchen Zwange und viel prägnanter — möglicherweiſe auch mehr zu Herzen gehend, ausdrücken können? Nicht umſonſt ſagt der Sprachgebrauch von der„ge⸗ bundenen Rede“, ſie iſt ein Druck, mit dem der Dichter zu kämpfen hat und den der Dilettant kaum je überwindet. Aber ſie iſt zugleich ein buntes Mäntelchen, das wir unſeren Gedanken 0 das gar leichtlich über ihre Aermlichkeit hinweg⸗ äuſcht. Wenn die Reime ſo melodiſch klingeln und förmlich hypnotiſiren, wer iſt dann aufgelegt, den Gedankeninhalt, den ſte umkleiden, kritiſch zu analyſtren! Meiſt ſind es Dilettanten, die ſie ſprechen, und ſie pflegen mehr Gewicht auf das Gefühl, denn auf Klarheit, genaue Gliederung des Vortrags zu legen. Und die Hörer— ach die haben ſo viel Anderes im Kopf, denen iſt es ſo unendlich viel wichtiger, ob die Wellenfriſur richtig ſitzt, und ob Mariechen in dem neuen Blauen nicht zu roth ausſieht, als die ſchönſten Verſe. Es genügt ihnen, daß es eben Verſe ſind, mögen ſie ausgefallen ſein, wie ſie wolln. Wenn der Dichter von Gottesgnaden uns ſeine Gedanken in poetiſcher Form bietet, ſo erſcheinen ſie wohl als„goldene Früchte in ſilbernen Schalen“— bei den Alltagsmenſchen da⸗ den anderen Gäſten daran gehindert. zu preſſen, und wenn man gar einen einigermaßen bekannten Namen trägt, ſo nimmt man die Sache doppelt ernſt, legt ſich geiſtig ins Zeug, denn hinter Hinz und Kunz kann man doch nicht zurückſtehen und ſolch Fremdenbuch iſt ſozuſagen ein bleibender Reklameapparat. Doch weiter. Eine luſtige Geſellſchaft: Blumenduft, perlender Sekt in den Gläſern; vergnügtes Geſpräch. Jeder unterhält ſich vorzüglich. Nur an des Tiſches Mitte ſitzt Jemand ausgeſchloſſen von der allgemeinen Fröhlichkeit. Wenn eine ſeiner Nachbarinnen den Verſuch macht, ihn anzureden, ſo wird als ſie ausrief: Wer dichtet, ſündigt nicht. Mottos eines deutſchen Reimvereins: beſchäftigung der Deutſchen werden“, die einſchränkenden Worf⸗ ſetzen: Dichte mit Maß! aufzuhübſchen, in roſa Seidenpapier gewickelt hat. Im beſſeren Falle. Zuweilen— doch davon wollen wir lieber ſchweigen: die ſchöne Feſtkönigin hatte es ſich entſchieden nicht recht überlegt, gegen meiſt wie ein billiges Bazargeſchenk, das man, um es Und ſomit wollen wir denn künftighin an Stelle des „Dichten muß die National⸗ ſie mit einem mahnenden Kopfſchütteln, einem leiſen„Pſt“ von

Wenueral-Unzeiger 2 Süddentsche Bank MANNHEIM. Zur Aufbowahrung von Werthpapieren und Werth⸗ Fogenständen empfohlen vir in unserem Neuen Bankgebäude Lit. D 4 Nr. 9 bis 10 die nach den neuesten Erfahrungen der Technik erbaute Stahlkammer. In dieser Stahlkammer varmiethen wir eiserneſbchrank- necher Ggafes) unter Selbetrerschluss der Miether und Mit⸗ Tarschluss deor Bank in verschiedenen Grösten. Zur angestörten Kandhabung mit dem Inhalte dieser Safes stohen den Miethern essbare Kabinstte zur Verfügung. Die Bedingungen Werden an ungeren Schaltern unentgeltlich Ferabfolgt oder auk Wungch zugetandt. 23404 Die Direktlon. An Vorsaale des Tresors vesschli hri dan aſchmuck 8 5 N. fruncs Nachnahme. Riſte enthält ca. 340 St. W Neuhelten, als: Trommeln. Lauten, Dyra, Heigen, Trompeten, Glocken, Pögel, über⸗ ſpounene n. bemafte Kngeln, Früchte, Phan⸗ taſie⸗Mrtikel, Slrangkugeln, iszapfen, 12 verſch. Refleze, Angel,e Confectnalter, Spitze ꝛe. Als Grstisbeilage, gauz neu, 1 lb Beß el a. las, Größ. Sortinea. 220 St. reis. Gra⸗ tisbeil. e. ſein garn. Fruchtterd, 24 1 95 Für Hänbler u. MWieberverkäufer Kiſte v. 10, 15—20 M. In jed. Kiſte liegtſein Preiscour. Gar. gute Berpack. Nuton Sreiner Schuſters Sohm,— 14013 las nen Sie. 1 Für Herstellung von Beton- und Cement. Arbeiten jeder Art, speziell für Gebäude- und Maschinenfundamente, Decken, Böden und fle- servoire, sowie auch für Ausführung schlüsssl-⸗ fterliger Fabrikbauten empfehlen sich Il.Hube S, öie, Mü. Ffedk. Pste, Mannheim. Vertreter der Act.-Ges. für Betanbau Diss&. Cie., Dusseldorf kür Baden, Pialz und Hessen. eee Motiomsbücher gratis Umd franco. ——ͥ Eianos iun Kauf und Methae; 13732 Oelgemälde bei 11406 Denecker, L I. 2. 1 atee 408 l0 alles jst schöne Wsche! Die tädellosesten Kragen, Manschotten und CGhemiselten erhalten ßle in der Original Pariser Neuwascherei von Marauinchi Mangin. Mannhelm: P. Schnepp, C 4, 2. Telephan 1689. 14591 Ludwigshafen 0 00 Mittwoch abholen und bringen. Mragen u. Manschetten per Stäck 45 54 hemisetten 12 F und Elfenbein⸗Seiſe, Marke„Elefant“ von Günther und Haußner, Chemnitz. In tauſenden von Hausbaltangen uͤnentbehrlich geworden. Ueberall Tzu haben, Engros⸗ Lagen 94235 Aunm Besten des Deutschen Verelns Sanitätshunde 2u Cöln u M. 1 Baden⸗Badener PDferde⸗Bofferie 88 Mk..— Mach Auswärts Porto⸗Zuſchlag 10 Pfsg, Zu beziehen durch die Gepedition des Geuer al⸗Anzeigers und Piliale Friedrichsplatz 8. — ohlent. de, J J. Sexauer flachl., Han 1 Untersuchungs-Anskalt und ehemische Versuchsstat Osflantliches von 9808 39 nhelm, Un Dr. Bissinger u, Dr. Graff Amtliche Chemiker für DI, 3. Analpſen aller Art für Jandel, Fhemikalien und Rebprobukten (Heizwerthbeſtg., Rauchgasanalyſen), Tünſtl. Düngemilteln und Futterfoſfeu, Oelkuchen, verschiedene Mannbheim u. A. von aller Art, ven Hüttenprabukten, Asphalt, Mineral⸗ Staatliehe und st Motalleu, unbd Cylinderzlen, Trink⸗ und Brauchwaſſer, dtisehe Behörden DI, Gewerbe und Induſtrie Baumaterialen, Kehlen Fetten und Wachſen, von Spetialitäten(Ge⸗ 8 heimmitteln), ven Giften und vergifteten Subſtanzen u. ſ. w. Untersuchungen u, Begutachtung von Nahrungs- Genussmitteln 7. 1901 4 2»Frei⸗ insbesondere von Weln, ſerner von Milch, Mehl, Brob, Butter, peiſefetten u. Oelen, Chocolabe ꝛt. 717 inlannig 75 Eingehende und sachgemäksse Untersuchung von Harn, von Seereten der Harnwege, von lut u. A. vVon Kuswurf(bei Lungenkranken), 98462 1115 157 .. ae Diseren Sprach-Institut lahrt nach Konversations-Me- thode durch wisse 5 gop. Lebrer der bstr- Nation Englisch, EranN Ital., Spanisch. Engl., Franzss., Spanlsch, ſtal. Tianuelaorrespondenz. 8 den Klassen- u. Einzelunterricht,. Abendkurse. Prospekte kranco.—21 ſstſal 5 Samand Institut 4A1.9 1, 9˙ Kleine Klassen. Indiv. Be- hand! Peusionat.— Allein Sept. 14%00f. Prima u. Im, Tartia u. Sekunda geprüften Schüler, sowis alle Zöglinge des Inetitu ta, die sich im März Willigen-Kxamen unter- 5 Pestanden ihre Srüfungen, Prospekt mit Rof. gratis. 85009 B l. 3 Broltsstrassg. Werkstätten, wwelches vermöge ſeiner mo⸗ der als vorzäglich Oeigina leischen Oefea, DRP. W. 81.533 für Dauerbrand, Fabrikat der Pirma ESon&., Pabrik Trischer Oefen in ca, 80 verschiedenen Nummern einfacher u. eleganter Ausstattängen für Wohnräume, Schulen, Kirohen, Ateliers Läden, Gärke ler, festaurants, Trocben- räums, Treppenhäuser ete, Amerikaner-, Füll⸗ regulir., Steinkoklen- und Petroleum-Oefan, Bade- öfen, Gaskoch- und Heiz-Apparate. Nisderlage bei dernen Organtfattion in der Lage iſt, ibm raſch und zuver⸗ läſſig ein Bil8 über die getuellen Begebenbeiten in Sachſen und der ganzen Welt zu vermitteln Die Presdner „Neneste Nachrichten“ Haben ſich zufolge dieſer Vor⸗ züge innerbalb kurzer Zeit b5 eleſenſten Zeitung res und Fachſens em⸗ fae mungen, ſ daß ſie in Dresden ch ihre Berbreitung alle Bliätter zuſammen⸗ genommen weit überrggen! n Ein jeder Sachse lese ein Zlaft seiner Nauptstadt ſind berühmt durch vorzügliche elegante Paßform und gediegene Ausführung. Specialität feinſte und eleganteſte Handarbeit⸗ Schuhwaaren ſehr leicht in feinſten Lederſorten und in neueſten F Unbedingte Garantie für jedes Paar. Facons. ertheilt Englisk Lessons. Speoialty: 97825 Cemmerofal Correspondenoe B. M. EIllwood, 5, 1. PFramsös. u. englischen Unterrieht Conv., Gram., Handelskorresp. G. Haillecourt, D 7 16, 11019 Albertsevi(Bioliniſ). gründl. Violin⸗ Unterricht. 91292 Näh. K 3, 8, 3. St. Eine ſſaatl. geprüfte Lehrerin ertheilt Unterticht in der franz., engl., ital. u, ſpau, Sprgche, ſowie in allen deutſchen Fächern uu. Nachhilfe in der Wauſit. 2 Zu erir. in der Exped. d8. Bl. November. Art, ſehr 1 10 Mie ezember 19 chneter m che fangeeie it. Buchfügrung für ſämmtliche Bauhandwerke. Carl Nietz: Aa, 5. 5. R. Möllert, Pee er e Aerztl 100 empfohlener Heilgehulfe, empftehlt ſich in 18 Uhner Au⸗ und zur legze Ges Nuusses: 14088 Kläpierffimm und repariren 1150 1 Wilh. Salmon. 187ʃ7 Ameldungen; RNiedfe 5 02, 11, A. Keßler! Hiften Glas, Porzellan ꝛc. ꝛc. wird beſtens beſorgt. 87005 E 1, 15, Schirmladen. Kochfrau empfiehlt ſich bei größeren und kleineren Feſten für hier u. aus⸗ wärts. Näh, im Verlag. 19625 Iſm Kleidermachen, ſowie im Uſſ⸗ Andern empfiehlt ſich in u. außerd. Hauſe. A 2, 3, Hths. 2 Tr. 14453 nommen in u. außer dem Hauß Zum Bügeln wird 0 Seckenheimerſtr...St. Uks.144 7 Gebr., gut balene Schreib⸗ maſchine zu kanſen gaſucht. 78 mit Angabe des Syſtem Schriftproben unter Sech. Ng. 18925 an die Exped. ds. Blattez. Gebr. Petrsleum⸗ Heizoſeh zu kgufen geſucht, Offerten mit Preis unter Nr, 18403 an die Exped. ds. Bl. Gebr. Senpelſecpl zu kaufen geſucht. Offerten Nr. 14677 an die Erped, d. Bl. Lehrerin, die viele Jahre im Auslande war, ertheſkt gründl, Uunterricht im Engl. u. Fran zöſiſchen. Offerſen Nr. 10759 an die Exped. d—— Weiche Heirath vermitteit Frau Krämer, Leipzig, Brüderstr. 6. Ausk, gegen 30 Pf. 97752 Übſche, reiche, ev. Dame, Mitte Zwanzig, wünſcht mit H. H. Großkaufmann, Fahrikant, Apd⸗ heker oder Doklor, große ſtatt⸗ liche Erſckeinungen un id in gut ſitulrten Verhälinſſſen in Kor⸗ Jreſvondenz zu kreten, behufs ſpäterer Raan ſäterer Pekehelichung. SGefl. Offerten unter NM. 409 befördert Rudolf Moſſe in Stutt art. 14759 Darlehen von 100 M aufwäris zu conl, Bebingungen ſowie Hypotheken u jeder Höhe. Anfragen mit Rückporto an 13118 §. Bittner& Co. Hannover 86. Enfrr.—. Hypotheken⸗ PDarlehen günſtigſten Bedingungen be orgk W. cross, 3. Quer⸗ ſt ane 27, Telephon 1682. genethalt,Perſonen Geld⸗ Darlehe jeden Pene (auch Damen) v. 400 Kronen auf⸗ wäris zu—6 pet. bei kleiner elähr. Ratenzbig. Intabulat.⸗ Ciedie mitu ohne Amoruſatio, Diserete Vermittlungen durch Le Goldschmidt, Budapest, Wailägyigasse 5. 1468 (Retour⸗Marke erbeten) Setragene Kleider, Stiefel und Schuhe 99 790 A. Reck, S 1. 1 Mittelgroßes 5h mit Laden und Werkſtätten in Mitte der Stapt zu verkaufell. Näberes in der Exped. 18918 Mühlen-Anuweſen zu verkaufen. Wegen Sterbfalls der Familie iſt in der Nähe Maunheims eine mit Waſſer⸗ und Dalupfbetrieb gut eingerichtete Mahl⸗ 1. Oel⸗ müßhle nebſt Stallung, Oekouo⸗ misgebäuden, ſowie P lanz⸗ und Baumgarten ſofort zu verkauſen. Die Mühle wurpe ſeit vielen Jahren als Haudels⸗ und Nun⸗ denmühle mit guter alter Kund: ſchaft erſolgreic betrieben, 79 0 zwecken verwendet werden. Nihere Auskunft ertheilt: Jerd. Schotterer Mannhel 4116 Beilſtraße 11. τ Oeceogegf Ji perkaufen. Eine gutgehende Mezgerei mit Schlachthaus, Stall u. 0 verſchledenen Einrichtungen in guter Lage b. Mannheim, 9 iferſen Unfer No. 14698 au die Expeditſon ds, Bl. Sococgegsgse Abbruch Kalſergarleg. 28[f. Meter gußeiſ⸗ Einfrie; digungsgeländer, 5 20, billig zu ver⸗ eNauſtele Mittelſtr. 64. auf 2 neue Werkauf bekannten Musgravs's 992586 Fernsprecher Na, 0g. 5 80 Ceschäft in Oefen und Kochherden. 8 Roeder's Kochherde. Musgrave's Engl. Stalleinrichtungen. M 5000 5 5 Häuſer zur Ablöſung einer 2. Hypothek geſ. Oſſerien unter Nr. 18949 an die Exped, d Blü eibeten. ude, Billar An verkauf, 14728, 1. Uin sarmiger Vaslüßt 15 verkauſen, 17 Luiſenriug 26, 85 2Mk. 12,000 auf la, 2. Hypothete eyentl. 1 75 auf guten Reſtkaufſchilling hat zu vergeben. Ll. Weishaupt, Ludwigshäfen.⸗ Nh. 14278 At 88000 af de guf ein gut rentſrendes Haus iu der Ober⸗ ſtadt pei 8 geſucht. 14491 Näheres im Verlag. Fer leiht eſneim aſſeinſſehend. lulel 100 Mk gegen monat⸗ liche Rückzahlung nach Ueber⸗ einkunft. Gefl. Off. unter Nr. 14466 an die Exped. d. Bl. Wer kauſcht nützliche Sachen, Kleidungs⸗ fücke geg. Cauarienvöge ein? Adreiſe l. d. Exped. 14590 eupſtehlt Mieth-Verträge Dr. II. Haas sche Druckerei, E 6, 2. Gänſelebern werden ſortwährend angekauft UhRler KArug; 169175 6. Querſtraße 27, 2. Stock. Empfehle garantirt reinen Blüthenhonig. Feicgrnhelteu, Dertikom, 1 hochft Garnitur, Divan; 2 Bnliſtändige Betten, Mu⸗ traßen billig 195 1 14685 2½ Einte Knaben⸗ I 50 d⸗ chen⸗Jucke billig zu verk. par Mhetudamzftr. 2 e I neues Harmonium bilg zu verkaufen Näh⸗ m. Näb. Ered Sebräuchtes lapier billig zu verkauſen. Nähee 199 der Exped. d. Bl. Piano 11 erſiklaſſige Fabrikate billi 14538 K. Aüther, 15 14 6 gules Ibach- Pianing, volltönend, gut 500 billtgen Preiſe von unter günfigen Belneue 55 zugeben. Oſſerten bef, unter Nr. 14295 e Urped: dieſes 2 Blattes. Exped. dlele⸗ 15 i⸗ ſrere moderne ne Schlaſune 99276 Farl Köhler⸗ A 1, 6. Eiurich tung. 3. zu ve 14604 aber auch ebenſo gut zu Fabrißk Fenſier und

neeeeceee en e eeeen e eee een nenne g e een eeeeee e eeene ee eh enee ene mee een e ee e deun eg eet eeree een aene aags dedeg ne e neee ceeen eene ee ehne eg ue euee we ht et eneh e eere eeee ĩeeee eeeeeeeet eeeeen e eet eeeeen wuz CFCCC Aeeee en me eaug eht eg eee eencht ecg eee di eee eeehe e ee e eene ee leee ect eg Sununen dig ahbh e ee eeeeen eehe 462 e we e de eebe pn e deun lde e c unzß Invapa frgaaunz zuse pog usqup qun unzag uszlpea;z gun ꝛc0cu⸗ ce ee ecee eeeeee eheeeee eee ee e ene Uezupgech ooig gun uszupgag) aausef ganzgunnzcd eſc ur uem guejgnb gun quegong p ekupzlck ovas de Seldceb 1 a een eneneen eae een e t ee dunpg zu snv ahh ushnu unede eh eeeeceen eee en eee eeed w e ee eeee Teee e ebg e aegl zue eue e ieeg een e eeene eu enag uun e aneeen ee eeeehe ee ee eheeen Tetbe deebge ane g ct deen dee ee ee hee rie ͤe ene e ee enen eeen bnic Sepz ee e ee ech een eec bee wehne eee aer ee ene au waee echne den ehenen eneene eeeehn e e Seee deee e ene ie eene ⸗ acgleh ⸗ 6018 aun ehe eeeeeeee eee bicß Inv zdcig gun znvcp! een eee ed e eeeee en enn eiee gun uezcaitples non oblats zseguvufe ueſſog nesppuqugu en eeeee en egdeedeeee eene; ee eduvaleß zaag Seen e ben e een e e eeet een Ienvag eeeee eune we eh eee eht en e deie ee „ieee eeen“ weee ee eeen ee en beeg eneen e e lcee ht e e e ee eee eng zune gunzſ ueuzef un ujepg uie Hazl oanu gun sanzch — öineneg Saequv uannuee meee ee hnene eee ee de eee zf0l gun eeege deeenee unl eeune en nv ava go fusibol uvus adanzapch oig uegnag gaad aepigz ususpogf 210 di eeen ue meneet ucg een eec Una ne a0 unee eee ee heue egeh enene ene eg uupect CCCC F a eeen eebecee echt en eee de en ee uung i a p ge borſes pvung zcna! 10 ahbg soc 30enN 420 zene eeeueec eg topu qun zuapgz pu fuecp! Laac gog oñ er ee e ee e eeene eeenen eg eus gun eueuc e ebug eig ben ecent eeee eed i e d bg eeee e en e znac Seleig qun ueignl ne Aupguze Gil aun ufengal ne un Bun ach udluund mauze! ul eeeg duau e ee wee ee ee unneen dunbgubzeg ur Bupjgiq a0 di Ine e eeeee eeeenen emee eeen dul gun C en Sitbu usgnong 1%% uehenneuse Hinga gnueg) pun bd eid Deeee eeee ee ee dun bil 10g 1510) 120 See ce ien eeeeeneee deedee ene eee eeg ntee n eenehe mahee een eee en ee lee neen ee dae ding dee dg ee e ee i e ebet ⸗suvug a0 abal o usuugz ne uenpr gaeenc) neonbel nv qun usqej ne biupggvun moſqv dieple ucg 8e oig uelao 85 gootpc udd ut glpepg1) zuſe Oau Anzlaeqzn unk Agr 8 ano vd uene e vaſe zog Aceine eupd gun usqul ne eeer aee e men eee ene epipe Seg ag u aec ee e eeeen ene leeen ehne ee eee a eeeeen e eeeen leeee een en eeeee alend ⸗ae gaun eeenkbun ee n eenen eeeeeeeeee eee zaee gun gnenucc enere e e ee ene feig 85 g Aur deeee e eeee ieeee ece ere! iee wee ee een eeen ed n leet e u Aag uch un unu uanuapl gun usgeg qun jnig; neuzeg e ecete mebugec ecnee echebubdre 00 usqunac uaen e ente üen— aun gupch eig ur Jdo ueg danit dodpupcg sog Inv uenezg uog Sozl Hunſneg u ung Saedaggß Sod aauud su sig invch gec uengoſtz eig pang np apqurep qun aaqze ueuen e beng nceenee eceegeeg ebgeg zun qun arnugece ue de e eeenee echeeeeee ee muel uog zunlae uung dug apal spozusged Jcpru z000 ge opuben :uengpne epe eprun auuc uee uihee buſege ete ehungeg ae een e weceeeee een eeueenee eeeeeg angs usg un Hupzus doanse di ee weeen er eceer hea qun gies unvag qnog Senang ueggguigz ueg gefun neueneg ee eeng e eee at ut ehneen enaca pled ounnſe uoc eeeeg egung eue ueben eualbez; neee ee een eezunh unc ekuns eg een eeeeeegz aanvaß Zpig ues uucz uepug ae eeee eceeen bo Tcbiu aps epnah uueg ge ogß foree uee edee eee azo eeee eeee e eg ee eeeeeneenen epeged ueg uag sog uv uuvg jonf gun an zog tpou gof ic) onog ualloues il gahas gun pnank npzasdunzneg sog ie gocpf uaagaeg Cunogzeg pnagbopzg) 1g un gz iv ß uag deeus Jogonne msde in aaqutanoſ e uag utzaffunvun 5 jlianoc gunqzhun cun aupo ecure d n hog poatgura20 uonzpgezg end an eeeee beeenee ee 5eo e pnad eudie wee eeee eezang nepudg usſvgebictang Jpazg dchnhcß aun Bungs vunuch uslohauves Aebleticpe uupgog gun big puzsc avazuoßz gun ehſich vuußm zehuzulegz ueheeee eee ece puuvgogs gvass zzegin aebasqubnc ähng aun viavcz geog vuufß Augess zusch gun Guufz aheg uuvunec gloges acip fepelgz 18 AeJie aubufggeg gun c pus vuuhz unbomgſoch ganngwcßh Jegſesg zadgde) aun zohnveß Duac) epch uecpſpzz aun elmg adung gun gogoeh gaogusjnogz aſc advaß vhatoang zuse uezguyl usbunſgg sbifprnt uepad leinez ze0 3glaf gode a0 u8 Semunee eneg n eedeneene e dunguinzz nehvcpe aeuuinzg aednada ur spelhſpzg seg bunſaunzz eee eee uce ee aeeet) Nelune :auinzg geblaga ur Sjeihzpaushckvabejez sag Hunſguͤnzz N A N* W A 1 8 T 1 aelntunzg zebnog uf sfvagoncß Un 1 blibpzaß seg Sun]gulnyz zucquog:usgoflcpngauch eic uegz:usgonlpngebuvzuz s= uneztz golg gleg uosg oagch egz :euuunztz zeönda us sjescwahns seg Funſglnzz aiſvaasans epzu 8e mat geg Ivg ge zet ꝙo ziloch un uvm zöpa; seuvg) 8vc uss]! ge uuvz n' wnvgz gun Puvalcg 1285 avb uobzeſs uneq zung enecie guch ueplusungg gun znguerunggz zngz ahvs gogel jbusgg avvst 3ſlas 3v (cben) ”˖HD ofal 55 SBuz! n0 ael 28 oſheag bich unvz j 601 Httacklfa NN iohscig Auachen ſaych unl uecpeac) aevuneqvch vuufz utenusec aibe cvzg gozos aun oſav Maqin asltppcklaeg Alc gelaſoch dhee juvqzß egn Jekusgz ahigs anpoc Muglebuspapzſt uallice Ind egsatac) Sogozb jemusc moa zmutoz guvinzegicg un Javis lenughunspſlshegz eb10 86 aenh Seßlogpotücpl Inagnp zuvutvzgusqng usqejgisho uoa uuvmlloch ueune dee unnd ee mue; hen enee e on ge gulf zquoqß qun ouuos cüv msusg zusscp! v Zutoat sgerg gal nbch gagel us ee e ee e 8 1 1 eeuegoe eeeeg eer e de gcn uszun Luvch eee u iice e va 8⸗0 — Jren ac aehgg e eneen emun c8 Iplea uezjosß dd aeqn 40 Bregz zeg 3 — uvu dlat zausdisclsg 8 Abfen uvn geggg e8 zuslisaleg ne ssid uvng sgnead gusel zvcß ph cbge in buibuegach usez zsat fg :uehbeack ne pnv upuis auzenvg sbzusat sicſ Mege sleig wang Sausich upeg ggeh sozcnezf Luvg Aazufqutugfe eflusgogz „iuspvz uER guvuterze mocdlepz zeinor zcg— Spjaog jeichung Senzu usem Ubunzun cr Sszo— ebpa os ſusqog jenn aun buozz dag Bunfcpopoch jeig neuv znzg dig uusa and zcpzu aoß i1 82 S edeee unllelenn r „Tueuuczeg eie ueuugz vuuvgoch esthe euvs ause zoqo iu aegte ee eenh eebkocu“ zuuvm ⸗Sinplacd—„zonavprezocug eind aule i uegocß“:(eguvg uleg Inv uegpuezapoig meue u eer een „iee vwe ne en e een den e eee eeeg nevg zoal br b“: e—„ztamogca uoomoach realh zeg & geut 2 zag ueqog i8 unzs“ piuids vd „„eeen eene e ee eee e en egug gun“ nvag—„iazquitz Jun sneneg po bee udunene azlun“ nvas Izundgquvis zeurg o c— „iueeee de e; un snogsfangec 168 i envz nuo! i ede ugnec e ee eeeeee eee ee eeee mdune mk) Gfpruereeren neoancß o „1 öusgd % nuen cen we e ee ee“ eee—„inhpk e wee e nee e eeh e eehe een“ eee ineß—„zvg is uenhſt ee eh e eece ank gig a0 ucg egz usg Subpr ol uechom die zuvufneg moc Hag gundquvis us apiu u „iuncuee eeeen eee e en— en eneet ee anu vucheu azu sguugz sen“(aiia Jgupfced at wog Bunzavg sjeduvm zag) zauezunzeg aT22111185— Salp illaoumuß ae ne ehe ee eee ee lee eee een aenet ee eneen neeeee teg Aufe pou à dog cpced Sgeog geusef Hunugosſz zocg gun uzeſch dig udde8 Sutpfaohedun Szupe i unoc zjog; svg up sgoz aupe eeee en ne en e h leenen duehun gun queeg wue den nee eeg den eedee e „e eee n leee ae e wen eehenn en eenſlag uzasen ne gT Lapes 8 ub egan een eenr eee Hungcknoczuc) ogozg ur egan eguennoz gozg sog ppang gox ueg Inp spg dugpy ꝛec giogss ene en ebnebeg ae pnz ie en„eienut eeen uee 01 enc uesgen ne ind wog ubnn scig meg kpfägch“ ee e eee ſeeet aebeet e we Kechcß“ Jg Saneg znv jgcar uln ueuue sun uag uieut i ileng qun zioq;

Jugend, und er ſehnte ſich nach Liebe und zärtlicher Fürſorge. Alles das hätte er haben können und er hätte ſo glücklich ſein können, wie nur irgend Einer; aber da ktrat er das Glück zu Boden, ſtürmte darüber hin und glaubte, daß es immer ſo bleiben, daß es immer blühen würde für ihn. Er kannte doch die Weiber und hätte auch das Weib„Glück“ kennen müſſen. Er hatte es verſchmäht und hätte feine Rache fürchten ſollen. Nun war die Rache da! Aufgeſtanden war er von reich be⸗ ſetzter Tafel; nun er hungrig geworden war vom zielloſen Jagen — ach, wenn es doch von einer Lebensarbeit geweſen wäre!— und er ſich nieberſetzen wollte, hatte der Tod reinen Tiſch gemacht. Die trübſeligen grauen Schatten reckten ſich immer höher um ihn her. Ihm war's, als müſſe er erſticken. Er mußte Luft haben, andere Eindrücke, Zerſtreuung. Da hinten im Oſten wurde das Gewölk ein wenig lichter, blaßgelbe Streifen kamen zum Vorſchein. Geh' ein wenig ſpazieren, ſagte er ſich, das bringt das Blut in Bewegung, gibt andere Gedanken und macht Appetit für das Mittageſſen.——— Draußen umbrandete ihn ein gewaltiger Strom von Men⸗ ſchen. Faſt Alles ſtrebte der einen Richtung zu. Willenlos ließ er ſich führen. Hierher und dahin ließ er ſeine Blicke beim Gehen ſchweifen, hoffend, die quälenden Gedanken werden ihn verlaſſen; aber ſte gingen nicht, ſie waren treuer als er. Verkaufsſtellen und fliegende Händler mit Blumen er⸗ innerten ihn daran, daß er in der Nähe des Friedhofes war. Unbewußt und faſt gegen ſeine Abſicht ging er weiter. Da ſtand er auf dem Ruheplatz der Todten! Ein Meer von Gräbern vor ihm! Aber nichts von jenem düſtern, verzweifel⸗ ten Eindruck, den er ſo ſehr fürchtete! Lange ſtand er und ſann. Eine ganz eigene Stimmung Überkam ihn. Zwar waren es noch dieſelben Gedanken, die ihn beſchäftigten, aber die verbitterte, anklägeriſche Stimmung don vorhin war einer weichen Melancholie gewichen. Hier auf die⸗ ſem Kirchhof mußte ſie ja liegen, ſeine kleine, ſüße Maus von damals! Ob Jemand war, der ihr Grab pflegte? Schwerlich! Sie hatte ja Niemand, ſtand ganz allein auf der Welt, hatte Niemand als ihn, den einen, und dieſer eine hatte ſie verrathen! Und der Wunſch ſtieg in ihm auf, den Hügel einmal zu ſehen, der eine kurze Spanne Glück umſchloß. Er trat bei dem Friedhofswärter ein; ein kleines Trink⸗ geld verſchaffte ihm bald Auskunft ... Das alſo war ihr Grab; halb eingeſunken, von ülterskaßlem Epheu überwuchert! Auf dem Kopfende ſtand ein kleines Geraniumſtöckchen, das, ſo verwahrloſt es auch war, dennoch eine letzte Blüthendolde leuchtend roth in die trübe Luft des Spätherbſtes hinausreckte. Etwas wie Scham wollte in ſeinem Herzen emporſteigen, ja noch mehr, es that ihm weh, wenn er ſich auch nicht völlig klar darüber war. Einer augenblick⸗ lichen Eingebung folgend, lief er zum Eingang, kehrte, beide Arme mit Blumen beladen, zurück und legte dieſe auf dem Grabe nieder. Und dabei faſt klang es wie ein kräftiger Fluch aus ſeinem Munde. wurde ſein Auge feucht im zärtlichen Gedenken, und da er ſeiner jetzigen leeren Einſamkeit gedachte, und er mußte ſchnell mit dem Handrücken über die Lider fahren, ſonſt hätte er ja der Welt das unerhörte Schauſpiel ſeiner Thrä⸗ nen gegeben! Freilich, es hätte ſich Niemand darum gekümmert. Er trat ein wenig zurück und ſetzte ſich auf eine Bank, die bei einem entfernteren Grabe ſtand. So ſaß er und ſann und vergaß die Gegenwart über der Vergangenheit. Ein ärmlich aber ſehr ſauber gekleidetes Mädchen von etwa fünfzehn Jahren krat an das Grab. Faſt erſchrocken ſchauten die großen Augen aus dem blaſſen, vertrauenerwecken⸗ den Geſichtchen, als ſie den reichen Blumenſchmuck gewahrten. Aengſtlich blickte die Kleine ſich um; aber ſie ſah Niemand, den ſte im Verdacht haben konnte, und da auch der Mann da drüben guf der Bank ſcheinbar nicht die geringſte Notiz von ihr nahm, legte ſie ihre Gaben, ein Blumenſtöckchen und einen Immortellen⸗ kranz, auf das Grab und ſank dann daneben in ihre Knie. Des Mannes Augen waren ſtarr und weit geworden, als ſähen ſie mehr an dem Mädchen, als andere Augen geſehen haben würden. Wie ward ihm denn? Dieſes weiche, brennende Braun des widerſpänſtigen Lockenhaares, dieſes große, feingeſchnitlene Auge. war das nicht alles Emil Oſten fuhr zuſammen. Ein herzbrechendes Schluch⸗ zen klang von dem Mädchen herüber. Dieſes Schluchzen klopfte an ſeine Seele, wie noch nie der Kummer eines Menſchen ihn ergriffen hat. Das war aber auch mehr als der Schmerz über den Verluſt eines Theuren, den bereits eine ſtattliche Reihe von Jahren gemildert hatte; das war der wilde, berzweiflungsvolle Schmerz einer ſo eben geſchlagenen Wunde. Ohne zu wiſſen, wie es kam, ſtand der Einſame plötzlich bei dem Mädchen. Erſchrocken ſchaute ſie mit den großen, thränen⸗ überſtrömten Augen zu ihm empor. „Dieſe Todie.. begann er mit ſtockender Stimme,„die dort unten ſchläft. ſie war. Deine Mutter?“ Sie nickte ſtumm und beſtätigte damit nur, was ihm längſt ſchon zur vollen Gewißheit geworden war. Die Aehnlichkeit mit ihr und mit— ihm war unverkennbar. Das innere Auge war ſcharf.... dieſes weinende, kaum den Kinderſchuhen enk⸗ wachſene Mädchen war ſein Kind. „Du haſt ſie doch kaum noch gekannt, und warſt gewiß ſehr oft hier... warum dieſes heftige Weinen?“ „Ich muß morgen fort und nehme Abſchied von Muktchen. Ich— werde— wohl— nicht— mehr— hierher— zurück⸗ kommen,“ gab ſie ſchluchzend zur Ankwort. „Du haſt ſte ſehr geliebt, mein Kind, ſagte er mit be⸗ wegter Stimme;„nicht wahr? Und ich habe ſie auch ſehr gut gekannt, und ſie war meinem Herzen theurer wie kein zweiter Menſch— glaubſt Du mir das, Kleine?“ „Ja; mein Muttchen hat Jeder gern gehabt.“ „Erzähle mir. warum mußt Du fort von hier, für immer?“ „Die guten Leute, die mich nach Mutichens Tode zu ſich genommen haben, ſind arme Leute. Sie haben Alles an mir gethan, was ſie konnten. Nun bin ich eingeſegnet und muß fort, in Dienſt, zu fremden Leuten, die mich nicht kennen und mich nicht ließb haben, und muß nun mein todtes Muttchen zurücklaſſen. dſie warf aufſchluchzend den Kopf auf das Lanß und ließ den ungeſtüm empordrängenden Thränen freien auf. Der Mann ſtand da und kämpfte einen ſchweren Kampf. Ein Gedanke war in ihm emporgeſtiegen, den er fürs erſte noch gar nicht recht zu faſſen vermochte. Dort wurde das Mädchen — ſein Kind— in die rauhe Welt hinausgeſtoßen, hier ſehnte er ſich nach Leben, Sorgfalt, Liebe. Damals hatte er ſchweres Unglück über das Weib gebracht, das ihn liebte konnte er heut nicht an ihrem Kinde etwas davon wieder gut machen, in⸗ dem er ihm eine Heimath gab? Ja, ſo ſollte es ſein. Das würde ſeinen ſpäten Tagen einen Inhalt geben, und ſo würde er doch noch geſegnet werden für den Herbſt und Winter ſeines Lehens! Liebe ſäen, um Liebe zu ernten er hatte die Ge⸗ rechtigkeit des Schickſals begreifen gelernk! „Wie heißeſt Du, Kltine?“ „Emilie Grote.“ Emilie! Er dachte an ſeinen Namen und wußte nun, daß ihn ihre Mutter geliebt hatte bis zuletzt. „Hat Deine Mutier niemals zu Dir von Deinem Vater geſprochen! kam es bangend von ſeinen Lippen. „O ja, ſehr oft!“ Rein und frei waren des Mädchens Augen auf ihn gerichtek. „Und wo war er denn?“ „In die weite Welt mußte er gehen, fagte Muttchen immer! Ich ſollte ihn nur recht lieb haben; er wird gewiß noch einmal wieder kommen.“ Eine Zentnerlaſt fiel von ſeiner Bruſt. „Das ſagte ſie? Und darauf:„Und ſiehſt Du, Emilie er iſt wiedergekommen Das Mädchen war aufgeſprungen. „Si,!, Dñ; arree,. „Ja, Emilie! Du ſollſt nicht in die Welt hinaus zu den fremden Leuten. Bei mir ſollſt Du bleiben und— mich lieb haben. Willſt Du das thun, Emilie, meine Tochter?“ Und ſie ergriff ſtürmiſch die Rechte, die er ihr entgegen⸗ hielt, mit beiden Händen, drückte ſie, neigte ihr Anflitz darüber und weinte ſtillſelig vor ſich hin. Sie wußte doch nun, wo ſie hingehörte, und auch ihm war zu Muthe, als hätte er jetzt, mit einem Mal eine Heimath ge⸗ funden. —* Flucht und nahm„Dienſte dei Fink, dem Rothbart, dem Häupt⸗ ling einer Räuberbande. Den Behörden, in deren Hände er mehrmals fiel, wußte er ſich immer wieder zu entziehen; ſchließ⸗ lich gründete er ſelbſt eine Bande, welche im Anfang nur unbe⸗ deutende Buſchkleppereien, beſonders gegen reiſende Juden, ver⸗ übte, bakd aber ihr Handwerk ins Große krieb und über 10 Jahre Schrecken und Furcht im ganzen Rheingebiet verbreitete. Schinderhannes war ein brutaler, roher, grauſamer, verwegener Geſell, ohne alle liebenswürdigen Züge. Aus bloßem Muthwillen verübte er mit ſeinen Genoſſen die entſetzlichſten Greuel, ent⸗ kleidete junge Weiber wurden mit Ruthen halb todt gepeitſcht oder mit glühenden Zangen gezwickt, abgelebte wehrloſe Greiſe aufgehängt, weinenden Kindern die Ohren abgehauen oder ſie ſonſt ſchwer mißhandelt, um durch ihr Schreien die mit Licht und Schwefel vergeblich gebrannten Eltern zum Nachweis ihres Geldes zu zwingen.“ Endlich gelang es, das Scheuſal mit einem grpßen Theil ſeiner Raubgenoſſen zu fangen; die Räuber wurden nach Mainz gebracht, wo der beſtialiſche Geſell am 21. November 1803 mit 19 ſeiner Geſellen guillotinirt wurde, während man 21 andere zu ſchwerer Kettenſtrafe perurtheilte. Ein würdiges Seitenſtück zu Schinderhannes bildet Han⸗ nickel, der im letzten Drittel des 18. Jahrhunderts mit ſeiner Bande zwei Jahrzehnte hindurch einen großen Theil Süddeutſch⸗ lands in Angſt und Beben verſetzte. Hannickel war der Sohn einer Zigeunerin; erſt Gänſe⸗ und Schweinehirt, ſchloß er ſich bald mit ſeiner Mutter, der„Geißin“, und ſeinem Bruder Wenzel wieder einer Bande ſeiner Stammesgenoſſen an, die nicht weniger als 400 Mann ſtark war und lediglich von Raub und Diebſtahl lebke. Wegen ſeiner Liſt, Kühnheit und Geſchicklichkeit avanzirte Hannickel bald zum Heauptmann der Bande; als ſolcher gefiel er ſich in großen und gewagten Unternezmungen, vor Allem ſtattete er den Häuſern reicher Juden Beſuche ab, in die er ſich, als Spiel⸗ mann verkleidet, vorher Eingang verſchaffte, worauf er Nachts mit ſeinen Leuten einbrach, die Bemohner, um ſie zur Herausgabe des Geldes zu zwingen, ſchwer mißhandelte und in der Regel mit reicher Beute— in einem Falle 18 000, in inem anderen 10 000 Sulden— davonzog. Auch reichen Bauern, Pfarrern u. ſ. w. ſtattete man nächkliche Beſuche ab, und die Bande führte das üppigſte Leben. Ein Vorfall erſcheint beſonders geeignet, die kalte Grauſamkeit und Rachſucht Hannickels zu charakteriſtren. Ein Mitglied ſeiner Bande, Toni alias Chriſtoph Pfiſter, hatte ſeine Genoſſen verlaſſen und als Grenadier zu Pferde Dienſte genommen. Mit ihm war Mantua, das Weib von Hannickels Bruder, davongezogen, wes halb Hannickel dem abtrünnigen Ge⸗ noſſen fürchterliche Rache ſchwur. Das Unglück wollte es, daß der bedauernswerthe Toni nach ſechs Jahren der Bande in die ände fiel. Da fiel Hannickel mit drei Kameraden über den Armen her, zerſchmetterte ihm die Gliedmaßen, ſchnitt ihm die Naſe mit der Oberlippe ab und übergoß ihn zuletzt mit Jauche, um ihm die fürchterlichſten Qualen zu bereiten. Das unglückliche Opfer ſtarb, konnte aber noch die Namen ſeiner Mörder nennen und nun ſollte die Ungeheuer in Menſchengeſtalt ihr Geſchick er⸗ reichen. Ein Schweizer Graf mit ſeinen Dienern ergriff Han⸗ nickel und die drei anderen Mörder Tonis auf der Jagd und lieferte ſie ins Gefängniß ab. Schon wenige Tage ſpäter traf der Oberamtmann Schäfer aus Sulz ein, welchem die Räuber übergeben werden ſollten, in der Nacht aber vor der Abreiſe ent⸗ kam Hannickel, obgleich er an Händen und Füßen gefeſſelt und in den Block geſchloſſen war— wie ſich ſpäter herausſtellte, mit Hilfe der Stadtknechte, die wüthend darüber waren, daß der Amtmann von ihrer Forderung für die Beköſtigung der Gefange⸗ nen die Hälfte geſtrichen hatte. Lange erfreute ſich der Näuber aber der goldenen Freiheit nicht, ſchon am nächſten Tage wurde er von Bauern wieder ergriffen und an Händen und Füßen ge⸗ bunden dem Oberamtmann von Neuem überantworket. Nach länger als einjähriger Unterfuchung endete der Elende nehbſt ſeinen Gehilfen bei Tonis Mord am 17. Juli 1787 am Galgen, und zwar unter Donner und Blitz, denn gerade im Augenblncke, als er den Galgen beſtieg, brach ein Gewitter los, wie man es ſchrecklicher nie erlebt.„Der klare Sommertag wandelte ſich in ſchwarze Nacht, und unter zucken den Blitzen und unabläfſigem Donner praſſelten fauſtgroße Hagelſtücke hernieder“, ein Phä⸗ neenen, das die abergläubiſche Menge der Beſchwörungskunſt der Zigenner zuſchrieb. Gegenüber dieſen Beſtien in Menſchengeſtalt erſcheinen Ban⸗ — men, das heißt Räubergentlemen. Beide übken auch eigenklich die Kunſt des Stehlens, nicht die des Raubens, ſie mordeten nur dann, wenn die dringendſte Nothwehr es erforderte. Nickel Liſt war ein Meiſter im Anfertigen falſcher Schlüſſel und Oeff⸗ denführer wie Nickel Liſt oder Lips Tuflian als förmliche Genile⸗ nen von Schlöſſern, das Schloß an ſeinen Ketten öffnete er zum großen Erſtaunen der Richter, denen er in ſeiner Haft das Experiment vorführte, mit einem Bindfaden. Geboren 1656 zu Waldenburg bei Zwickau als Sohn armer Tagelöhner, zeigte Nickel Liſt ſchon frühzeitig einen ſcharfen Berſtand; er trat in Dienſte vornehmer Herren, führte ſich gut auf, machte mehrere Feldzüge mit und übernahm endlich eine Schan wirthſchaft in Namsdorf. Nebenbei ſtudirte er fleißig, vor Allem Büchet über Chemie, und erwarb ſich wirklich einige Kenniniſſe in der Heil⸗ kunde, ſodaß man ihn allgemein den„Doktor nannte In ſeiner Schenke verkehrten auch oft unehrliche Leule, einige der⸗ ſelben wußten ihn zur Theilnahme an einem Einbruch zu be⸗ reden, bei dem 1200 Thaler auf ſein Antheil kamen. Bon nun an war er berſtrickt, er lonnte nicht wieder zurück, ſo bitter er auch ſeine Handlungsweiſe bereute. Selbſt als er wegzog, wußten ihn die Gauner aufzufinden, endlich blieb ihm nichts brig, als ſich ihnen anzuſchließen, worauf er in Folge ſeiner geiſtigen Ueberlegenheit bald ihr Anführer ward. In Sachſen, Thüringen, Franken folgte nun Einbruch auf Einbruch, ja bis nach Ham⸗ burg, Lüneburg und Braunſchweig dehnte Liſt ſeine Beutezüge aus. Die Zahl der Diebſtähle, die er ausgeführt, zählt nach vielen Dußenden, vor Allem brach er gern in Kirchen ein, am Bekannteſten ward der Einbruch im Kloſter Sanct⸗Michael in Lüneburg, wo er mit ſeinen Genoſſen die ſogenannte güldene Tafel, ein Prachtſtück alter Kunſt, raubte. Als„Herr von Moſel“ zog er mit ſeiner Konkubine, einer Frau von Sien, die „Simſe“ genannt, umher, mit einem Jäger und Bedienten, und lebte wie ein großer Herr. Als er mit einigen Genoſſen nach einem glänzend gelungenen Diebſtahl in einem Wirlhs⸗ hauſe, deſſen Wirth ihm ergeben war, ruhig ſchlief, überraſch⸗ ten ihn bewaffnete Reiter und nahmen ihn nach verzweifeltem Widerſtand mit einigen ſeiner Leute feſt. Bald darauf folgte ſeine Auslieferung nach Celle wegen des Raubes der güldenen Tafel. 5 Unteroffiziere, 11 Gefreite und ein Leutnant in zwei ſechsſpännigen Wagen holten im Dezember 1698 die Räuber aus dem Bogtlande ab, in ſchweren Ketten hockte der berühmte Räuberhauptmann auf dem Wagen, meilenweit ſtrömte das Volk herbei, ihn zu ſehen; jeden Augenblick fürchteten die Sol⸗ daten, von den Kameraden Liſts angegriffen zu werden. End⸗ lich erreichte man glücklich das Ziel. Reuevoll geſtand er alle ſeine Verbrechen, ohne daß er deshalb der peinlichen Frage, der Folter, entging. In Hof war er bereits zur Schleifung nach der Richtſtätte und zum lebendig Verbranntwerden ver⸗ urtheilt worden, in Celle„milderte man mit Rückſicht auf ſeine Reue und ſein offenes Bekenntniß das Urtheil dahin, daß ihm znur“ die Glieder von unten auf mit eiſernen Keulen zerſchmettert werden ſollten. Sein Kopf ſollte auf den Pfahl geſteckt, ſein Körper verbrannt werden. Das Urtheil wurde am 23. Mai 1699 vollzogen. Nickel Liſt legte noch auf dem Schaffot, zur Rührung aller Zuſchauer, ſeine Beichte ab. Mit ihm ftarben fünf ſeiner Genoſſen, nachdem ſchon am 21. März desſelben Jahres ſechs andere ebenfalls hingerichtet worden waren. Nickel Liſt fand in Lips Tullian einen Nachfolger. Lez⸗ terer war ebenfalls Meiſter im Stehlen, nur rühmte er ſich, „daß des vormals bekannten Nicoll Liſtens und Konforten Thaten gegen die ſeinigen nichts zu achten, weil dieſe meiſten⸗ theils mit Dietrichen und Nachſchlüſſeln ausgeübt worden, da er hingegen alles mit der größten Gewalt forzirt habe. In der That war er ein rieſenſtarker Mann, der einſt eine ſchwere, eiſerne Kirchenthür, deren Schloß nicht aufgehen wollte, mit ſeinem Brecheiſen ſoweit nach außen bog, daß er mit ſeinen Leuten durch die entſtandene Oeffnung hindurchkriechen konnte. Auch er wählte hauptſächlich Sachſen zum Schauplatz ſeiner Thätigkeit. Sein wahrer Name iſt nicht mit Sicherheit er⸗ mittelt worden. Während der Unterſuchung gegen ihn geſtand er 52 Verbrechen, er gab an, 42 Jahre alt und unweit Straß⸗ burg geboren zu ſein, als ſeinen Namen nannte er erſt Philipp Mengſtein und dann Elias Erasmus Schönknecht. luch er war erſt Bedienter und Soldat, dann gerjeth er in ſchlechte Geſellſchaft und ward bald der berüchtiaſte Diebes! mann

eah een dus e buperge ei ne ee eg ue; iSbg ava svaſ och gegaang Jee uedaene une onneg l a ae e een en ee eenz eig aeun Apig 21 zeig gun guvch ane au ußhvu eie ancp dn eeeee eehenee unce e e bee ee eg eun uauugz meeuuen eunez g e anng danee eid dun eeeeee ene e a Pnies Tece eee un ihee ee aee e ed peng uteue! ae decdunc leee een un aat iee eene e ade ei an gcpnvag svat cau g eeeee weeht eee ee e e eee eie eemeg Söga geg lonoc adg— svanch odilie sog oou ge oenvz neene eee ee een eee en En Bufb 89 einvach enoz svg siv Sipzu gupſckute l Spchru dicpdg ie 1%% uefuubag ueppgz usgpiqusgnzt usng! e eeen eeen eee e aung a Aal eBuvgz Uallviazafos o ica ͤ ueee heedeunen e ez vorecß mzeinpae Saegud e en ben ee e enee ee eeen een; zunk usig uszzung eig usbpf wagneusd uebzuuoſ ltog Inz ee Aa ee enee uebne gun usurnfg; nbagee n zee een eeungd e Sg gun Inoaf en ee eeeehe we n bau u55f Ugitnjgtporez agpeat Mpnce boc e t ehen en en uug gun — w————— reibnlanancheg zeldtung ur 83 u! enane ecc b un Jdaa udg ang Rogz sog a0 piIp dee n wee e eee eeee eugute aue a „ereeee, eneeteg“ eheeee une be gun gunc apch E1 261 aun uepazf Luvß usqenng uebnzz uezabe dac ae edeee den dun wee eeen ee ueuugz naulac 21 o uegeg aar ub sig uapnb an ganch g2 eignc ei gun up 21208 ai eaſech useinpad opil qnzd gun zagzzg jezuncz uueg snd eepne og ee neeeeeen eeen ee geg anzg tuzqunaptreg aug opnbe ee ie sog gun itzal zaal— aſog agsdsqunal qun zepvusbqv epſ eeheden eee weeee enſe ee e ee e opng uee ueg end zot Acigjsbenv kupd al unu a Avg ueneg 257 eig Ppang faogz svg ac Sunß zaaalche upe ie Inzzeg dug beneg a een een enecen mee uggajzea reinzſt ai onvg 51 Siin— 2le Zaad u qun lee been beg len e een neenpe 1 eig a0 dne we be een eee eeee e eee e ee eeeen neen een e eeee enee dach be dee eee eeee beg ong ͤmeune un 9776 Medupaeg euv 8 zwat unu gun icplaedgv oipnlech usnv moqd ucog abat lajce sog gun nzabanvſc dog gun epnagec sog gun apudpnn sr eeeeee eeeee ieeee ee Teeheeeeeeen eee eegleldegß Sere ebrſapganc Svans Invang 5f u24318 0000J Sutuith uca svand eien eee ee ee uc — i nſe eht eg aoſſß urce wehe e ene eene dSvg zwa sogſß eee er eee e ene un dcug 919 dngvu oie dnſe eig zegn i can aun Ind quvſl 29 Taanee en e eht ee uegg nk undgied nuehß in ufelignategz an! sog ach god Gnue vangf qun zzzpſe aea0! fanlac sog gunf eemeeneg 157105 ne ee ben gehe e ehn ee en een eceeceed Biqusgei ee eche e en dun benc benr Keg n gun — öeeen eeen wiee eeen Gpi at Svaise % Aee. eeee e echn e en— cpnen Jee aia 90 e e een eheeee eeeeeenee un Uesbnzz usgſeh eic gun utelpiche dag ogunzez ushoig nevz Utag uv uschchg att un Tilecd zgped sndl sog izcn n e eſönzg li Inzgz een e eben e eee einene aenvip! en gun usengc mune sig ac G0n apz00 a00 a ene ee eee gi qun lcut lduo uskanz weee e ͤee erh Si 0ef89 ihnz Luvd rva 1 —————— ublgneg uv war acpg 28 aee ben eee ne i ei Inv gupſ verſpacß uleinpa eeeeeeee eeeeeee eeung ig ue eheeee, eheeeen ee lenn e e ee uogunzk eeeee a den wahee eeee ec 12 euuencps aee ee ee een le eee eöeee et gun goagz iace act een ie ee leee we pbvorfocß uſenp aufe Soc unenuneedeg ee eenen e eg1 u Apal 210 uelpr udeeun lee ee baccaeed duhyg dig uv 51 Me ede ege s Keid Solpe Sancr afnsg 2n8 1 0en8 natpang adieuss svg uauugz uergeqtus einch gun apgz 8 5 aihe sog nb unn sganat eie ee e u ehehee ede uccb vl ag oſ gun fuecteat aegg Jcbiu sinaa 5l u196 ieee eee dun ͤgunaet ⸗agn so aſſot undg gun cpvu usqvß ufefenſz ic apegt usdanct ön e büunuuvd eig c eng edn meuu en ecc di ee e ee nefpng nenz dae lee eene en iee cgkeg 3pre Ale aat— eee eeen ere mendee uug gg wang jcung gun abg winzaß ꝛa ufegzz sog durd vß uazunaeg usbunzzunnc Tae eee eeee ae e ece de eeceee uev 890% AMachchr u Inn dun ͤ eehne en e ne eee Sohlin utc dnled gnvaag fleah zle Ae be ede e de eg nee ain ue unga 8118 auteg ae ee e un eice n eg ee e e e enee neeeeneeene een weht ience be eu dnigg 910 euneeenee eche wan ned legſeen g 89717⁸ quv eſtenpz zehinzſs uegusbpicpf 450 eeg b gef 21l 278ß bvonjocß uſeinvag an zwal ind gun ugcdſ zamut Sa Ac undge szczu neg 45f eee“ dih mn eee ikuc dichn un enz gun CCCCC aid are leee eeeee een eneng en deendf uag ene enn eeeeen e len lanbußice gog — Saneik eu zaqv sav Aenceg dun eet eet emc5 snoch gwang uv wachfuzuhvch uesne wog o dn ig igces efaeteet ee be e een ie r ee eeem ne ee den ee weecht en en bor se nvad anntl auie avag i eeeeen ce ne eeen een ene deer)g Fopnlc seg gun susgeg seg qufene ue e— zpal e ee eenenens ben een nee en ut nedc eee eeeeeen b ee wee bue Ueg Kehge depiu eenb gaba! gun usmucuss oi Ind fpupnzz 2176 Apog 750 flgse! oi ur ichn Hoſgod acn iſog vönſeſt uelnpre un e enee eh eeen eee ee ee e AMlang aiſſß iad ur 5oi svan— iüvgg Saeppngtß eanzf 3951j ahr eeeee we enee ee enen ed eg zupz ehnzg ank ei unzch Ind apch 8s ueg — iuapvhnea Ipnorqzeg pilzeczgz gun dulied ungzspizt uu ehene er acceee e e e e eer eedeee gunſes Lund aaee uu e eee enee 0 aun 1 Di egnu zufe an! anlagz Spa vf aval gvog— usqag utag usgnaenzz ehen sog elppc nenen ene ee e eee eende ee enchu Tepu ac a een een ee eeee egend ne aenzqz ar eeen eeeee leen ee eie enpee 1926 Cuzzogzeg pnagcpozg) angueege) zuz 1 uog aenegozg dond osſa sog gun— isgnzg ofase 210 16 0i 4305 egn 13v 516 CC ne uabnz dig min uengnre ad Pang chn 12 Soefu⸗ Nbzie usgugong uch da ua Apiu CCCCCCCCCC onutdu onuh nepanh ne üeſiem ind Tapc 40 udg Inzzgz uteg Ieen eeeeee hbgeneg wue uubg gun Teipngz sauupgog eiede geih 20 FCC ee e e ige eeueſcultd Senegeen ee „eete naboch mub uegeß Selplnz ecencneg Seihnt ah: Asbuntpiunae meehe e deſun eee eedeeen ie en n ceeen en0 Ugpgzstpaag aee eig Inp ezuthgt] guſtz s1v uotp! i deg Annagz bng 6pn igen en A Jenredennb Saecag gun geiliach 850 Nabneaocz uend ee eeeec e e ee eue u ee eee egre e usbivc dade dcbitz uteg Ind uenva Aerguvanzegunz neilchpn wanh Oe e ben aecee he wee üe Aſuc 192156 Fanzunnch ueg ugg uszgos 008 tef ei de denge end puntvff emeneee weeee edeee ee, e iungz eenee Se edſec i e ee Se e eneun Aepcrse Jauls duig Sud nesquaaf0 ſezeig ag ue daungoce vul269 Lun dong uechnben eeeeen ee leg eeeuoe“ Se eeee ceene ee eee eeecee e eec e wi en ee eeee eee en, eieg„eag weeeeeen ee eeeee ee ee elegles Saenpep snd n uuncnecegnptz agpanc ue aeuue Jpipie eeeeen eeee eee ue eie Aeeee ene baenda uſduee eee ene Sepe eenen„ee igteen Keee mehc e Ine eeeind ae i ueungs md uagvanlqung ueg up qun uenpczet pni aeig ut zegv aeig eeeeen wecee we ne e e uupgsjo Jefpteßd de Aune uac ag er ege nag eeic 0 Bungozlaog pang ee deg en ee eee ede ane ecsHegn uegn Zun usqudch ne aecroch ueg Jeſchieg usguensplqv umk 2095 eeee eee eedeeee ae n“ ae gog Ulhvg orenvz ugr din ee ee zogeblnvzpunzch us⸗ Gang ahemusbog) eeeken bn e ahbuusduvleg usllag fregncpad Vanpzt zzbntbbn senfeidliag gun zfanginig zauddscnteg Ule Sil acbaog eeeeete e eſe u e ac uudundnvg en dig de ee wac neeeen ee uſub dige usnagesß Bangsbnzz zeg Burlig nk g8z rpac gun rehvaeai Sbicgogß eieee Nen faſeid 500 shbg auegnoed zuupzeg ustengg eeen ae ee ehneeeeee leee eeeee n 24 fl1 eedee leee e gun kuvs abp uh! 250 e usgacnes jcnvcß e en eenec ee eusge eeuemazz aeg gun ea Sa keensBunggezecz dig da ubuncnpiltsgnpzß une CCCCC Dutzmanmut 60 a0a„ugllviasg nepenec udune c go eu pozg“ ipnnde usd fins gun 23620 Taue Bupbzzch usc zen 5100ß aüink usgunze zag bpag! End agvuß) aid Unzpf 42 Abicvußeg Taanpe Spg cang ege une can sfigag oarnc Opef Lapeſß e ee bunſchauic dag 8 u avit svg cang 25921100 oact Bungasſaeg ank en uvm offteinreg uecncaf(Henoleb) ſagg zaen eeec ͤee deeeeet aangz ne e57f usoudc utsusef qun ungt eicpbu gun Jpon1e ueiozg meuge u nn aufe An uen n alndc maue u uch eue en n ecuhe uem ech eee eheeee e en eunee Aeetaeee die e e ae hneee engegubeg a meenen eg Sebegiie CCC atpoc eeeeeeeee eee ee h ee eeen ne uaae6820 zub weue en eeee e d dee eereen eeg mvurh zue acet aen d eeedeſdung bee h g eeee ne Apgae auſe Hupzeß usſcboc ud 82 gog auge Sadagnlusg zurgz gause uee ene eg wehn whe ee ee ee me sun aqana aqunig lag vuhverpzgz slaagzzoich 880 Hunzeg ⸗unch eig en wen neuneeen eunncuvigß gun Aeen aie mufe Bunzapeinzz geiue dagn gun Nugaue zvan uadunsed Plene eg megcbpu 45 eic 3ffbg Sigigu 2 815 mndg Tee eeheeeeen ce eeen eecee ug 20 uge CCCCC in ween ht ece eeg meuchbeg t i eeg zced necnng u zvmuze au 0 megbu Anu gcel pnp pog opozg Wulef Huntgnzenmz eig ur uuvzgß aeneg aach 450 Puiß 42 un)ß 10 ne Ja uzuse Ind gpach ususe qun usgugol ne duhigog Ind dpe eeg dun negeeene bnic ung ldugaeun a aapaf Anvcß eene ependebne usajng 009 uod Hapehuc zule usdunjquptzzec uobuv; ou iug Anbagch Adlu Atepieet Ind(Fegf zTguessc g) usgenpſobsnb Bogtenſee pd eee nenen e bnc 8 Iince ehgge em goß agudig; e Ind ueuuund u eneee e eeeene ee ie ui Acg wöghelzd uf gun ur mscpee usgand unags Seeee e e r gun 6 ub neecee eee e C eeenee weeeee en ü cen eehccen Seocigan ebn oi qun uagpſeg zsudec apocde Jusbsalaeg uſs u gun a un uhvu sivutog meee Söuueß ueufeeus gaufs dunzpgresbeatz schle zuse ꝛegn mar egane dfnefnzc Aerdine ane uemutaues deggabg Uagtcuag o uvce uautem qun zngz Bpaiquz cdipg uag wcgung Mut sig ushocp! gun uannpscgung en ueuuzzg gun usqnpt pned uucpf uegns aun usgupch ur utumazeg el dn de See eeebgv ueltve qupg uskuvd mog qun autoſog uog zs0fung urahe gundud Ned Ton gun gagfach)“ une onoa a0 l0 eſnpigle unve uolcpof ⸗ancß kuvd qun zaung usg u2525(5eg1 FF ee ee eeene eng e geie unu gun i le eee ieeee meinc e euneeeec ee ee e Malet Acu abd zcund ad0 netphne Bopszpazac uenen utzuse ng dlebaen uzainc T oau ebudzze gun gicpiu zwß ne pil gun za0d aeund dd eeeeipcd usainch 091 gun Bunzpzazusz de eeeeee eeeen üncehee eunreg ueg Pung danat szeee e eheee ee eg edcpleg 1 uure eee eeegun eene un leig ne ibcn 850 — uafgve uanegzhng au Snv 1 apſal unu— ur bundhgz u plaogz eig 4e 65 spmbun seuzel„plan i0 s18 125 elace ane zranezupgz ueuse! Gpige e eeeg 0fl een enee beee deun elee mepepe Aut udavosſz aee weeh eeeee ece Seu dpäh ne dgacß 120 Salnge Sec 5810 u apal 4c fee e eee ace ee! Aanne %0 uepaach—9 udg obiee un disBaeing sog dbgigagg gog Bunbuscegz dig z20r ee eeeeee ru apbgnpzech aig ug: iuuc lee neg deene ee eeeen ene degg aus un nank usgehnzg nebunzgziciuc ueind mn 4 2 ue ebite di weeeee n legigued e be ge 4 gun dc aqaeſch ee deht ee eee eee eeee we enm uupulndzz CCCCCCCCCCCCC aie echt eeee e e ene e e ee 50 ur we ee eeeeee eee ben e e ee e eeg; uaute e e ee wee e e e ee ce ane alte ze Ind Gil auvſeg slcſe ae dun ee ueee eee eeeen een ead Aecunc saezund Sad eeeeee we eee unee ne bnaß uog 100 880IL Lee e beeh e en eeene eeee eeg ee ee he eee ehee eeeeee nenz nen aunſeblnp nau Gbu zdipgpang 408 Wödaagcpag Mpn e e eeede ad uca 98 A ege eed ne eedee deeh ee ne e bun e ehebnbufz Seee eg a e e eeeen euneeee eeeepeg aeee een eheeee we et laeeee eeeene IA0 eenceeen ea eiee deuuedee ochige Jepie eeeee eee e ee leee eenee aſled deade ae ur unge sud oipcgaſ supch guesſtpgg ſanng eugvusnzz zurth ee mee dun wei eu e Dle den eeeh den ehnee en enbie esg bten eee ee eceeee ene eehe ee en eeeeee ee ee eee eceee ee nee eee n eg 80 eneeee ee wee e ee eeeee leee940 s ugvgz zig Inv pnibun gun eaun sig aezupdc zia zupjvs Taee we ne eeee eehe e eeeee eeecpec buede ee e ee e n ſeeeneenpg neuuede e eee di agneg degesſlseß svg„enpzg“ 420 nieee we de e e eeehe gehen weeneg wuee ee e ehee en ee en e gupflegz Nansno zuveaneee en önkeg bunzaigz egieſeig npueß neeeeg en bigc“ Segach Guengpat Usfotp! agac) 420 gnb Selrcß da ubcazueniguvgz gun Uampagzegnpztz gog opplan eig ange zog en uuse ueceen eead nag aeg Sno fleaſe obubs CCCCEFCCCCCCCC eies gqun usgudacz usg uy gintds gagel uog gi uzupe Sang Gin Acgge uebaß fefungsagiz uneß anu negaggeg azg vog Aune ae e neee e ene eee ee eecee ene ieeecneeenee

1 0 3 Fri auf bill Mutter verknüpft geweſen waren, ſchien ihr Bild ſich abgedrückt zu haben. Das liebe, alte, das verloren geweſen war! Da war's wieder! Es lag in den alten Schuhen all das Menſchliche— das Haſten und Sorgen, das Mühen und Trippeln, die Demuth und die Schlichtheit— Alles! Der Mutter Geiſt lag in den alten Schuhen Sie hörte wieder das geſchäftige Schlurfen! Sie ſah, wie ſie ihr im Eifer und in der Eile vorausflogen. Als wenn ein eiliger Geiſterfuß darin ſteckte Ach, die alten Schuhe waren treuer geweſen, wie Fräulein Petrea. Sie hatten der Mutter Bild bewahrt. Und ſie hatte es vergeſſen über dem fremden. Aber nun hatte ſie's wieder! Nun war ihr Mutterchen ihr wiedergeſchenkt! Und nun mit einem Male konnte ſie auch weinen. Und ſie dankte Gott, daß ſie's konnte. Das Waſſer lief ihr in hellen Strömen über die welken Wangen— ſte wußte nicht wie lange. Und die alten Schuhe wurden ganz naß von ihren Thränen.———— Ein Glückspilz. Skizze von W. Freiherrn von Reiswitz(München). (Nachdruck verboten.) „Einen Offizier, der kein Glück hat, kann ich nicht brau⸗ chen“, ſoll Friedrich der Große geſagt haben, und mit dieſem Ausſpruch hatte Preußens genialer Herrſcher ſicherlich nicht Un⸗ recht. Was hilft mir der beſtdurchdachte Angriffsplan, wenn ſeine Durchführung im letzten Augenblick durch einen unvorher⸗ geſehenen Zwiſchenfall von der Gattung jener Zwiſchenfälle durchkreuzt wird, die man in zwangloſer Ausdrucksweiſe mit dem Sammelnamen„Pech“ zu benennen pflegt? Natürlich iſt es ein Unglück, Pech zu haben. Aber es iſt nicht minder ein Un⸗ glück, nur ein Bein oder einen Arm zu haben, und wenn man einen Einbeinigen, der ſich um das Amt eines Briefträgers be⸗ wirbt, einen Thoren ſchelten darf, ſo hat man auch das Recht, einem Manne darum zu grollen, daß er ſich ohne Rückſicht auf „ als Pechvogel zum Truppenführer beſtimmt glaubt. Konnte nun Friedrich der Große keine Leute vertragen, die Herzen den Kaſernenhof betrat, auf daß man ihm Wehr und Waffen anlege und ihn einreihe in die Zahl der künftigen Be⸗ rufsgenoſſen, ſcheute des Obriſten feuriges Streitroß vor einer Katze und warf ſeinen Reiter in den Sand, ſo daß dieſer ein Bein brach und ſich penſioniren laſſen mußte. Sein Nachfolger aber war ein freundlicher, angenehmer Herr, den ſie das„ge⸗ füllte Täubchen“ getauft hatten, weil er gut zu ſpeiſen liebte und ein wohlgenährter Mann war, der Nachts gut ſchlief. Er ver⸗ fügte alsbald, daß der Junker von Dammelhauſen dem Bataillon des guten Stabsoffiziers und ſpeziell der Kompagnie desjenigen Hauptmanns beizutheilen ſei, deſſen menſchenfreundliche Ge⸗ müthsart, wie oben erwähnt, in einem erfreulichen Gegenſatz zu der etwas ſchroffen Veranlagung ſeiner elf Kameraden von der gleichen Charge ſtand. So ward die Zeit der Ausbildung, die mancher ruhmreiche Krieger als eine für das Seelenheil des Menſchen aus mancherlet Gründen ſehr förderliche bezeichnet, ohne daß er ſie darum noch einmal durchmachen möchte, dem jungen Soldaten keineswegs beſonders unangenehm. Er erhielt die Knöpfe, die Treſſen und kam ſchließlich zur vorſchriftsmäßigen Zeit auf die Kriegsſchule. Hier hatte der oben erwähnte Schutzengel allerdings alle Hände voll zu thun, um ihn vor dem Straucheln zu bewahren. Denn hier kam es allein auf Wiſſen und Verſtehen an, und ſicherlich hätte die unbequeme Neugierde der Examinatoren dem Fähnrich von Dammelhauſen ernſte Schwierigkeiten bereitet, wenn er bei der Offiziersprüfung weniger ſattelfeſte Nachbarn gehabt hätte. Hei, wie prangte Wolf Achim durch die Gaſſen, als er end⸗ lich die breite Kluft überſprungen hatte, die den Fähnrich vom mit allem guten Willen und aller Geſcheidtheit nichts wie Un⸗ heil anrichteten, ſo mochte er freilich andererſeits auch von denen nichts wiſſen, die mit einem ſozuſagen unverſchämten Duſel Ueberfluß an Geiſtesmangel vereinten. Wenn demgegenüber ſpätere Autoritäten eine ſolche Anſchauung von der moraliſchen Unterwerthigkeit des Erfolges als eine rückſtändige zu bezeichnen ſind, ſo hatte unter anderem Herr Wolf Achim Emil Auguſt von Dammelhauſen reichlichen Anlaß zur Dankbarkeit dafür, daß er nicht heundertundfünfzig Jahre früher zur Welt ge⸗ kommen war. Schon in ſeiner früheſten Jugend hatte er bewieſen, daß ihm ein Schutzengel von hausknechtsmäßiger Robuſtheit zur Seite ſtand; folgte er einmal der verhängnißvollen Neigung klei⸗ ner Kinder, aus dem Fenſter zu ſtürzen, dann blieb er ſelbſt unberletzt und ſchlug höchſtens den todt, der ihn hilfsbereit auf⸗ fangen wollte. Auf der Schule ging er nach hartem Kampf mit den Wiſſenſchaften in jeder Klaſſe als guter Letzter durchs Ztel und abſolvirte ſchließlich, nachdem er ſolcher Art in ge⸗ mächlichem Tempo die lange Strecke von der Sexta bis zur Prima durchmeſſen hatte, unter Gottes gnädigemr Beiſtand das Fähn⸗ richsexamen, um alsdann dort, wo die Provinz am tiefſten iſt, in ein ſolides braves Infanterie⸗Regiment einzutreten. Das Regiment beſaß damals einen ſehr bösartigen Kom⸗ mandeur, zwei böſe und einen guten Stabsoffizier und elf böſe und einen guten Kompagniechef. Dieſe Klaſſifizirung bitte ich ſelbſtverſtändkich nur als eine vom Standpunkt der Untergebenen ausgehende aufzufaſſen; an und für ſich waren die ſämmtlichen Herren vorzügliche Soldaten— die bösartigen vielleicht noch mehr denn die Guten. Nun, in dem Augenblick, wo Wolf Achim Emil Auguſt von Dammelhauſen mit erwartungsvoll klopfendem Leutnant trennt! Als er ſeine Antrittsviſite bei der Frau Oberſt machte, ſtellte es ſich heraus, daß dieſe eine Schulfreundin ſeiner Mutter war, und es war nicht mehr wie ſelbſtverſtändlich, daß dieſer Umſtand ihn dem Herzen der gütigen Dame ſchnell näher brachte. Was die Frau Majorin anbetraf, ſo ſtrumpfte ſie blau, und Leutnant von Dammelhauſen hatte das Glück, auf ihhre Frage, ob er ſich mit der neueren Literatur zu beſchäftigen pflege, ein ſentimentales Hiſtörchen aus ihrer Feder zitiren zu können, das er kurz zuvor beim Wachdienſt aus gräßlicher Lange⸗ weile geleſen hatte. Die Gattin des Kompagniechefs aber, die eine vortreffliche Hausfrau war, hatke darüber viel Freude, daß er ihr die Adreſſe eines Lieferanten in Holſtein verrathen konnte, von dem ſeine Mutter äußerſt preiswerthe Schinken und Würſte zu beziehen pflegte. Doch auch mit den Kameraden ſtand er ſich berhältnißmäßig gut, da er ſelten etwas zu ſagen hatte und kein Störenfried war. Einige Jahre waren ins Land gegangen. Da gelangte eines Tages an das Regimentskommando der Befehl, einen jüngeren Offizier namhaft zu machen, der ſich dazu eigne, dem Thron⸗ folger eines in unmittelbarer Nähe der Garniſon gelegenen Duodez⸗Fürſtenthums als Ordonnanzoffizier beigegeben zu werden. Gerade damals hatte ſich Herr von Dammelhauſen bei dem in Folge einer Wette unternommenen Verſuch, beſagtes Fürſtenthum an einem Nachmittag zu Fuß zu durchqueren, einen Beinſchaden zugezogen, zu deſſen Beſeitigung er nach Ausſage des Stabsarztes längere Schonung nöthig hatte. So erſchien er ſeinen Vorgeſetzten denn als der geeignetſte Mann für jenen Poſten, den er unverzüglich antrat. Dem Erbprinzen von Dingelfingen gefiel er um ſo beſſer, als dieſer zufällig auch hinkte. Seine dienſtlichen Obliegenheiten drückten den neugebackenen Ordonnanzoffizier im Uebrigen keineswegs ſchwer. Den größten Theil des Jahres brachte man auf Reiſen zu, beſuchte viele fremde Höfe, und bald konnte Wolf Achim eine ſtattliche Sammlung von Orden ſein eigen nennen, wie ſie bei ſolchen Gelegenheiten von gütigen Herrſchern an die Begleiter ihrer Vettern und Freunde verliehen werden. Zu⸗ Hauſe ward viel muſtzirt. Beſonders liebte der Erbprinz, auf dem Klavier zu phantaſiren, wobei er von Zeit zu Zeit fragte: „Kennen Sie das, Dammelhauſen?“ Dieſer, der ſo unmuſtkaliſch war, daß er den Ton einer Flöte nicht von dem einer Keſſelpauke unterſcheiden konnte, be⸗ theuerte dann ſtets, der Wahrheit entſprechend:„Nein, Hoheit!“ worauf der hohe Herr nachdenklich bemerkte:„Dann wird das wohl von mir ſein!“ und daran ging, dieſe Kompoſition ſchrift⸗ lich niederzulegen. „Unterweilen begannen ſich im Regiment die Dinge etwas zu verändern. Der gute Oberſt erhielt den blauen Brief, und von Nachfolger ſagte man, es ſei mit ihm ſchlecht Kirſchen eſſen. „Hören Sie mal“, ſo redete er eines ſchönen Tages den Regimentsadjutanten an,„wie ſteht denn das eigentlich mit dem Kommando des Leutnants von Dammelhauſen? Das muß doch nächſtens abgelaufen ſein, wie?“ „Zu Befehl, Herr Oberſt; Herr von Dammelhauſen muß ſchon in dieſen Tagen zurückkommen, wenn das Kommando nicht erneuert wird.“ „Fällt mir nicht im Traum ein, ihn noch länger herum⸗ bummeln zu laſſen. Der Herr tritt unverzüglich in die Front zurück. Habe nämlich neulich, als ich mich dem Fürſten von Dingelfingen vorſtellte, den Vorzug gehabt, dieſen Herrn von Dammelhauſen kennen zu lernen. Machte mir ganz den Eindruck, als ob die Hofluft ihm etwas zu Kopfe geſtiegen ſei; war geſchwollen wie eine Natter und ſah aus, als ob er ſich näch⸗ ſtens eine Pfauenfeder auf den Hut ſtecken werde. Nein, den jun⸗ gen Herrn möchte ich mir denn doch etwas genauer beſehen, der kommt zu Hauptmann von Brauſewitz in die Lehre,— Brauſewitz ſcheint mir gerade der rechte Mann zu ſein für ſolche Talente.“ Das waren keine allzu tröſtlichen Ausſichten für unſeren Helden. Aber ſein Glück blieb ihm auch diesmal treu. Als er dem Erbprinzen voller Bekümmerniß die Nachricht von ſeiner Zurückberufung überbrachte, legte dieſer höchſtſeine Stirn in mißvergnügte Falten und erklärte rund heraus, daß er ſich das nicht gefallen laſſen werde. Man konſultirte einen Rechts⸗ gelehrten, deſſen gründliche Kenntniß bundesſtaatlicher Sonder⸗ rechte ihm den Hofrathstitel verſchafft hatte, und dieſem gelang es alsbald feſtzuſtellen, daß der fürſtliche Herr einen bisher merk⸗ würdiger Weiſe nicht geltend gemachten Anſpruch auf einen eige⸗ nen Flügeladjutanten habe, den er ſich ſelbſt nach ſeinem Ge⸗ fallen ausſuchen dürfe. Sofort ging an die in ſolchen Dingen maßgebende Inſtanz ein Schreiben ab, in dem unter Hinweis auf jenes Privileg Leutnant von Dammelhauſen für den ge⸗ dachten Poſten in Vorſchlag gebracht wurde. Es war um die Stunde, da nach guter, alter Sitte der Herr Oberſt auf dem Kaſernenhof ſeinen Untergebenen Audienz ertheilte. Durch das um den Gewaltigen verſammelte Kriegs⸗ volk ging eine lebhafte Bewegung, als mit dem Glockenſchlage zwölf Leutnank von Dammelhauſen erſchien, um ſich von ſeinem Kommando zurückzumelden. „Ahl da ſind Sie ja, mein Lieber!“ begann der Oberſt und nahm den vor ihm Stehenden mit einem außerordentlich vielſagenden Lächeln vom Kopf bis zum Fuß in Augenſchein. „Nun, Sie ſehen ja geſund und munter aus, die Abweſenheit vom Regiment ſcheint Ihnen nicht gerade ſchlecht bekommen zu ſein. Haben ſogar ein bißchen Fett angeſetzt, wie? Da wird es Ihnen um ſo lieber ſein, daß Sie von jetzt ab reichliche Ge⸗ legenheit haben werden, ſich mit ganz beſonderer Energie des königlichen Dienſtes anzunehmen—“ Der Redende unterbrach ſich, da er ſah, daß der Regi⸗ mentsadjutant ihm eine dienſtliche Meldung zu machen habe. „Haben Sie etwas auf dem Herzen?“ fragte er, mißver⸗ gnügt über die Störung. „Bitte gehorſamſt um Entſchuldigung, Herr Oberſt, das Regiment erhält ſoeben die Meldung, daß laut Allerhöchſter Kabinetsordre Leutnant von Dammelhauſen zum Flügel⸗Adju⸗ tanten des Erbprinzen von Dingelfingen ernannt worden iſt.“ Der Oberſt ſuchte erſichtlich nach Worten, um den Ge⸗ fühlen, die ihn beim Anblick dieſer Botſchaft beſeelten, plaſtiſchen Ausdruck zu verleihen, ohne ſich dabei einer Verletzung der Standesehre ſeines Untergebenen ſchuldig zu machen. Da ihm das aber nicht gelingen wollte, ſo begnügte er ſich damit, nach einer inhaltsvollen Pauſe, mit vor innerer Bewegung zitternder Stimme zu bemerken: „Ich gratulire Ihnen von ganzem Herzen, Herr Leutnant — von Dammelhauſen!“ Es ward dem Beglückwünſchten nicht weiter ſchwer, über den tiefen Sinn dieſes Segenswunſches ins Klare zu kommen, und er dankte dem Himmel inbrünſtig dafür, daß er ihn in ſeiner grenzenloſen Güte vor dem näheren Verkehr mit einem ſo— rüſtigen Vorgeſetzten bewahrt hatte. Dann aber trollte er ſich eilends davon, legte die Flügeladjubanten⸗Uniform an, behing ſich mit mehreren Metern Fangſchnur und kehrte nach Dingel⸗ fingen zurück. Ehe noch ſeine Altersgenoſſen zu Oberleutnants avanzirten, wurde er Hauptmann, und als der Erbprinz einige Jahre dar⸗ auf den Thron ſeiner Väter beſtieg, erhielt Dammelhauſen die Majorsepauletten. Da er ſtets an dem Grundſatz feſthielt, daß es beſſer ſei, ſtillzuſchweigen, als Dummheiten zu ſagen, ſo gerieth er allgemach in den Verdacht, ein äußerſt feiner Kopf zu ſein, und es fehlte nicht an Leuten, die da meinten, er ſei eigentlich biel zu ſchade, um ſein Leben in Dingelfingen zu beſchließen. Verheirathet hat er ſich natürlich auch ſehr bald. Als nämlich der Fürſt dem dringenden Wunſch ſeiner um den Fort⸗ beſtand der Dynaſtie beſorgten Unterthanen nachgab und ſich vermählte, hielt es Dammelhauſen für ſeine Pflicht, dem ſolcher Art gegebenen Beiſpiel nachzueifern. Als beſte Parthie des Fürſtenthums galt dazumal das Töchterlein Ihrer Excellenz der Frau Oberhofmeiſterin von Kalbsfuß, ein liebliches, flachs⸗ blondes Weſen, das ihm in geiſtiger Beziehung völlig eben⸗ bürtig war. Zum Entſetzen der Frau Mama hatte die junge Dame ſich in einen Forſtamtspraktikanten berliebt, der außer ſeiner grünen Uniform und etlicher Leibwäſche nichts als Schulden auf Erden beſaß. In ihrer Noth wandte ſich die Oberhofmeiſterin an ihre hohe Gebieterin, und dieſe wiederum weihte ihren Gemahl in die heikle Angelegenheit ein, worauf zunächſt der anſtößige Forſtamtspraktikant als Oberförſter in den äußerſten Winkel der Monarchie abgeſchoben und damit zwiſchen die Liebenden eine Entfernung bon beinahe fünfzehn Kilometern in der Luftlinie gelegt wurde. Dann aber bezeichnete es der Landesherr ſeinem Flügeladjutanten gegenüber als ſeinen und höchſtſeiner Gemahlin dringenden Wunſch, daß dieſer Fräu⸗ lin von Kalbsfuß ehelichen möge. Dammelhauſen war ſich alsbald klar darüber, daß er Fräulein von Kalbsfuß mit jeder Faſer ſeines Herzens liebe; nur vermochte er ſich vorläufig keine Vorſtellung davon zu machen, auf welche Weiſe es ihm gelingen ſollte, das Bild des unvorſchriftsmäßigen Forſtmannes aus dem Herzen der Ge⸗ liebten auszurotten. Da begab es ſich, daß er einſtmals mit ihr in der Hofloge zuſammentraf, als man Shakeſpeare's„Julius Cäſar“ zur Aufführung brachte. Nach beiderſeitigem längerem Stillſchweigen wagte die junge Dame ſchüchtern zu bemerken: „Ach, wenn doch in dem Stück nur nicht geſchoſſen wird.— ich bin ſo ſehr nervös—“ „Ich werde mich ſofort danach erkundigen“, erwiderte der Angeredete und ſprang mit galantem Eifer auf. Als er wieder⸗ kam, hatte die Vorſtellung ihren Anfang genommen, und er mußte ſich tief über ſeine Nachbarin beugen, um ihr den erhaltenen Be⸗ ſcheid zuflüſtern zu können. Da bemerkte er, wie von der ſchräg gegenüberliegenden Loge her das fürſtliche Paar freundlich lächelnd herüberblickte; der Fürſt markirte ſogar ein beifälliges Händeklatſchen. Dammelhauſen aber durchrieſelte ein freudiger Schreck,— er ahnte, daß ſein Schutzengel ſich wieder einmal er⸗ folgreich um ihn bemüht hatte. Und richtig,— im Zwiſchenakt wurden die jungen Leute zu den Allerhöchſten Herrſchaften befohlen.„Bravo, Herr von Dammelhauſen, das haben Sie gut gemacht“, ſagte die Fürſtin mit reizendem Lächeln.„Ich gratulire Ihnen, mein liebes Kind: Sie bekommen einen ebenſo klugen wie liebenswürdigen Gatten.“ Sereniſſimus aber fügte hinzu: „Und aus Anlaß dieſes freudigen Ereigniſſes ernenne ich Sie, mein lieber Dammelhauſen, zum Oberſtleutnant.“— „Berühmte“ Näuber. Kulturhiſtoriſche Skizze von F. Clemens. (Nachdruck vervoten.) Erſucht man Jemand, berühmte Räuber namhaft zu machen, ſo erfolgt in der Regel die prompte Antwort:„Rinaldo Rinal⸗ dini, Diavolo, Karl Moor, Jaromir.“ Zweifellos hat uns der Befragte damit allerdings die berühmteſten Räuber genannt, nur ſchade, daß ſie nicht exiſtirt habhen, ſondern von den Ver⸗ faſſern der betreffenden Romane und Dramen frei erfunden

in verkaufen. Aaunbeim, 23. Yrovember. Weneral⸗ 31 Seite⸗ Ab en Abriß 0 Ladenein Mk 40—, pol. E Dipane⸗ 5 Auch auf 85814 WWahge Pelangetr 22 FJedernrolle nlit SSelberd, wenig gebraucht, perkäuflich bei Greulich& Herſchler, H 2,1. Herren⸗ U. Damenkleider, tnoch n „ſehr billig zu hen Montag 14581 ſagt die Erpedition. Jalongarnitur, e mit 6 Fauteuil,(roth )J zu verkaufen. Näheres im Verlag. Fahrrad, Galbrenner), faſt neu, ſpottbillig 14594 Ariedrichsring 46, Souterrain. Aſtheckte Handwagen auf 0 ſehr gut erhalten, billig zu verkaufen. 14324 6, 13 ½. Ladenschrauk preiswürdig zu verkaufen. 14479 8 6, 3. II. St. Hroßer und 1 Bag 5 ill. zu verk. pll: Seitz, L 6, 12, 1 Fewe jrder At leſ. iil. J, Feigert, 11. Querſtr. 34. Iin 4 Hß Kelecem⸗Motor, ganz neu und ungebraucht, ein dazu paſſendes Motor⸗ wagengeſtell, ein Schleifbock, billig zu verkaufen. 14470 Zu erfr. B 1, 12 14587 ung ſindet, wer Stend⸗ Rgaphie, Naſchinenſchreiben oder Fachführg. L 12, 11 erlernt. 10653 Sielleſuchende jed Beruſes be⸗ Aüzen mit Erfolg unſere Allge⸗ meine Vakanzen⸗Liſte. 89295 W. Hirſch Berlag, F 6, I. Raufm. Verein in Frankfurt am Main. Für Prinzipale und Mitgiieder 175 8 1740 fefenfr. Stebenvermitllung Bisher üi 47,000 Stellen be- zetzt ben Bewerber Aler Br neb Stets gesucht. nger Raufmann 1 zum Nachtragen non Bilchern, ſwſe ſchriftlichen Arbeilen, für Abends geſucht. Oſferten unter Nr. 14482 an die Goch. dieſes Blattes. Alteingef. Fener u. Ein⸗ bruchdiebſtahl⸗Verſicherung Unteragenten gegen hohe Proviſion geſucht. Mäberes im Verlgg. 1466 Ein dederte Spiritüoſe n⸗ Geſch,d. Vorderpfalz ſucht 1 10 Ig. M. z. Vertr.f. Manuh., Ldgshl. Ii. Uung, per ſofort od.. Jal. Off. . 5. 14697 an die Erb. ds Bl. Machhalterin geſacht. Jür ein feineres lebhaftes en e ee wird iine durchaus tüchtige Buch⸗ halterin geſumt. Oſeltene unter Nr. 14780 an Funm Seleg⸗Znn .Ut, ſelinger, Straßburg i/Elſ., All. Weinmarkt 41 ſucht u. plaeirt kenmerfort Saal⸗, Cafe- und Reſtaurationskellner, Föche, Buſſeldamen,Kellnerſnnen, Aus: Ziſumer⸗ und Küchen⸗ ſädchen, Hausburſchen, 5 ſchrlinge ze. Durtau erſten N Tel. 1876. —— 115 S0 tige Ladnerf hwennemeggeret ſofort ge⸗ Zu erſragen 1427 G 7, 39, parterre. 0 Midchen das ſelbſiſte D. kochen kann, nach Freibn g giſucht. Näh. im Verl. 139 5 Fickeffickerinnen werden angeſtellt. 14554 „Weißenburger, Säckefabrik, Verbindungskauaf. Ein tücht, jg. Fräulein zum Serviren! Plort geſucht, E A. S. in ſchulentaff nes Müdchen gsüber für te Hausarbeit Nucht, O 6, 2. 2 Slock. 14755 Tüchtiges Wädchen per ſ. ebr, gegen hohen Lohn geſucht. Aheinſtr. 4, 1 St 14732 In einem 71605 G luligshauſe iſt eine 97979 Lehrlingsſtelle urch einen jungen Maun mit e Schulbildung, zu beſetzen. Gheres im Verlag. Filiale gegen Stellung von Kaution gdan. 1902 zu übernehmen eſucht. Off unt. Nr. 14413 Ein küchtiger Stenograph 9 Maſchinenſchreiber ſuck od. auf 1. Jauuar unter Nr. 14614 an die Träul. ſucht Stellung als 8 0d. Haushälterin bei ein. Hrn. od.„Dalhe⸗ Näh. im Verl,. u. ſchöner Schr Gefl. erten 14437 an die Erped. Offe dermarbeit. Nr. Auſtändig. Mädchen aus guter Familie ſucht Sehrſtelle in fei⸗ lerem Labengeſ chäft. Off, unt. d unter gro Anpier 8 2 Betten Ind mit Penſion von 2 Herren auf 1 — Dezember geſucht. Angebote mit Pr isangabe unter Nr. 14496 an die Erped. d. Bl ergeten. Filiale gesucht. Cautionsfähige Leute ſuchen ein Geſchäft zu übernehm n, gleichwiel welcher Brauche. Off. No. 14715 a. d. Exped erb. ein großes längliches Lokal für 0 Laden geeignet in der Breiten⸗ ſtraße oder Planken geſucht. Offerten untei Z. B. Nr. 14760 an die Exped dſs. Bl. Wirihſchaften. Wirth⸗Geſuch Reſtaurant Fürſtenhau 0 7, 12, iſt ſofort zu vermiethen. Tücht., cau⸗ tiousfähige Wirthe wollen ſich melden. 13364 Georg Börtlein, — 5 45 eereen Purean. 9 11 ein gr Zimm zu „1 Bureauzwecken zu verm. Näh. Rheinmühlen⸗ werke, e 14746 ＋. 25 großes Parterre u. 572 Bureau zu v. 1446 N 3. 4 5 hiale der Bureau, 3 gr. helle Zim. ſof, od ſpät zu v. 91608 Prinz Wilhelmſraße N. 8 Nk. i he 5 Jeſthalle, Bureauräume im Parterre, im Ganſen oder getheilt zu verr 14059 Arno Moöller( 8, 1 Telephon 1049. Blosse Schöne Räume Felmiethen. Der 2 Stock uunſeres Hauſes B 6 No. 30/L1, gegeuüber dem Stadtpark, iſt wegen Verlegung des darin befiudlichen Offizie s⸗ Caſino per 1. 9 1902 nen zu vermiethen, ſei es als Bureau, Vereins⸗ lokal oder Wohnung. Näheres zu erfahren im Comptoir der Maunhe mer Arktentnere B 6, 15. zu vermiethen per ſof. großer heller Maum, ca. 60 Im für Wark⸗ ſtatt, Lager ie., mit oder ohne 04.17 l. 90480 Per 1. Jaunar: za. 85 Im große Werkſtatt oder Lager nult Oberlicht(Glasdach) Beide Ränume auch zuf., da mit ein⸗ ander verbunden. Näheres G K, 12. Buchholg. Mheinhäuferſtr. 22, ſchöne geſtude Stallung mit Remiſe und Wohnung per 1. Dezember zu vermiethen. 14525 LAD HN. 75 Laden, 52 qm 0.8 8 n. 2 gr. Schau⸗ feuſt. RabſtSlkerralt ſof. od. ſpt. 3. v. Näh. O3, 12/14, Ecklad. 18877 HLdlels. (Breiteſtraße) mit oder ohne Lagerräume per ſofort f. längter oder über Weigh⸗ Näh. 3. Stock 2. Slock. 404 nachten zu verm. ober Laiſteyſtr. Ta, 2. Skock. 14c Bellenſtraß 30. Laden Uut zohnung per ſoſort zu verm. Wiih Gonkat rdſtr. 28(Laden) oder 1 6, 17(Büreau). 10242 u beſſer dage(Plauten J Strohmarkt) 1 schöner Laden per 1. April 1902 zu vernniethen. 5 5 A. Ja der, Glaveu, E 2, 14 12379 Lüden zu Jun der vorzüglichen Lage! 8, 1 ſind mehrere Läden per April oder früher zu verm. Näheres Ma ueimer an die Expedition dſs. Bl. branerei B 6, 15, 3564 5 Cl6 rren 4 11 Awint! 4 in Ste Reste 13 11 Bil Günstige aukgelegen fär Weihyachfey. Von heute ab gewähre ich A nehen der Möbelfabrik Gahrugen feis. ———— 14858 Planken. In beſter Lage der Stadt ein ſchöner Laden mit oder ohne Wohnung per 1 April 1902 preiswerth zu verm. Näh. bei A. Jauder 2, 1½. 9* eine eklene Wohnun 5 ſof. zu verm. J Part.,—6 Zim., 0 7. 19 Küche u, Zubehör, wegen Wegzugs 90 llig ſofort oder ſpäler zu vermiethen. 14484 4, 124U Hth., 5% St. Iks., 2 beizbares Zimmer mit 2 Betten 101. zu v. HI. 12 95.1 14088 4 Zim. u. 14266 esxes 2. Ske, Küche zu v. 2. St. ſchönes, le Züm. auf die zu v. 11 1 14448 .Nell. 14022 3355. U. N 2 Nah 2. g St, 7 Zim. L.4 beb ſoi. Ju v. 13.22 U, Zu⸗ 13911 A, 11, 1 leere 15 Aiite⸗ d. d. 1Str. geh., 3. v. Näh. 2. St. 13927 vier ſchöne große 2 Zimmer, Kücſhe u. Zubehör ſofork oder ſpäter zu derm. Näh. 4. Stock. 95881 2A, 4. Sl., prachtpolle LI! Wohn., 881 ſ. m, Zub. ber ſof. zu um Näh rt. 92567 9 3 N Wohnung v Zim, zadezim. nebſt Zu⸗ 25 b. toorze M2. 3 M4. lichem Zu beh .U. im Seitenb. 2Zim an einzelne P. 3. v. 18843 ele⸗ gante Bel⸗Glage, 7 Zimmer nebſt keich⸗ ör ſofort od. ſpäter zuu v. Näheres 3. St. 98005 2 3 1I Kunststrasse. 2. Wohn⸗Etage, 5 Zimmer und Vadezimmer, Dampf⸗ heitung, elektr Licht u. Gas, ſo, od. ſpät. zu verm. oes N4. 2 1 daäh 2. Sr 1271 94.17 (Kuunſtſtr.), 2. St., Wohnung von 5 immern, Küche de. per 1. März J. zu v. Näh Buchholg. 1409r Awpei ineinandergeh. 0 4, 17 unmöbl, für e oder Wohnzim., hell luftig,(bisder Rechtsauwalts⸗ Bureau) ſofort zu verm. 12103 4, 17, Buchhandlung. ſchöne helle Wohnun 95 9. 8 5 Maift „Zubeh. per 1. Dez, zu verm. Nah. P 5, 15/16 Eig. Lad. 18874 5g 15 Manfardenwohn, P 5 95 13 Zimmer u. Küche. Näheres P 5, 13½. 14323 3P7, 3. St., leeres Zim. 12 5 zu verm. 14508 25.17 2 Zmmer u Küche Näberes R 7, 39. Iugarfeuſtr. 465 erre⸗Wohnung von 2 Zim⸗ nier und Küche, per 1. Jaſuar zuu gerntethen. 14609 Augarteuſtr. 57 Wohni. Zukehör ſoſort zu verm.—885 Fſcheleheimerſr. 40 d Zim. aund Küche au kl. ruh Fam bis 1. Dez. zil v. Nah part. 14382 Hichelsheimerſtr. 31, 5. Sl, 2 Z. U. Zubeh. a, 1 Dez. z. v. 4188 Gichelsheimerſtr. 3, 3. St., 3 Zimmer mit Zubehör, Weg⸗ zugshalber ſofort zu vermiethen. Näh. Rheinauſtr. 15 15 14071 Fichelsheimerſtr.10 Simne iſti, 10 Zimmeng, Küche, Badezim, u. Zubehör per 25. Dez. zu v. P. Reintard. 14082 Friedrichsring 28,6 7 231 Garderobe, Bade⸗ m ＋ zimmer ne Zu⸗ behör im 2, 3 und 4. per 1. Oktober event. früher zu v. 007 Bontardstr. I8, fil. 7 Zlimmerwob mmung auch getheil als 3 u. 4 Zimmerwohnlung, ſo⸗ fort billig zu vermiethen. 14118 Luſfenring 5, 4. Stock, zwel eventl. 3 Zimmer und Küche zu bermiethen. 14102 5 Lameystrasse 5. In feinem Hauſe eine ſchöne gekäum. Manſardenwohnung beſtehend aus 3 oder 4 großen Zimmern, Küche u, Zubehör au beſſere rühige Familie zu verm. Naäheres parkerre. 10757 Lameyſtr. Nr. 22 2. Stock, eleg Wohnung, s Zim., Bad und Zubehör wegen Ver⸗ ſezung ſofört zu verm. 100714 „Näheres U 5, 17, Zettler. Mittelſtraße 44, Stock, eine ſchöne 4 Zimmer Wohnung mit Erker, Balkon, Badezim, Küche und Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermiethen. 14483 3. Ouerſtraße 60 Pitene. 2 Zimmer u. Nüche per ſoſort zu vermiethen, Meldung. U 4,—6, part. 14117 15. Oerſtr. 6 01 Küche zu vermiethen. 14387 Mheinhfuſerſtr, 60, 1 Zim⸗ mer und Küche im 2. Stock, 1 leeres Zim. mit Herd u. Waſſer⸗ leltung part., ſof. zu verm. 4657265 am Fried⸗ Rupprechtfix.) 9, richsring, Bel⸗Gtage, hocheleg. Wohnung, Zimmer ineluf. gr. Vabezimmer, 1 Mädchenzimmer, Küche, Speiſe⸗ kammer, ſteller, Warmwaſſerleitung zc., eventl. mit großem Garten pr. 1. April zu vermiethen. 14428 Rupprechtſtr. 4, Schöne Wohuungen von je 5 und 4 Zimmer, nebſt Bade⸗ AUmmer im 3, und 4. Stock, vom 1. Oktober ab zu verm. 99360 Näh. Rupprechtſtr. 2, part. Roſengartenſt. 10, 4. Stock, ſchöne 3 Zimmer⸗ Wohnung mit reichl. Zubehör per Anfang Jannarx evenk. früher zu verinlethen 14608 Näheres 4. Stock links. 2 Zim., Kliche neu herger., zu vm. 14628 4. Sl. 8 1, 2 5 mit Zubehör Dezember zu verm. Schwetzingerſtr. 20 3 gne Küche an ruh. Leute ſof.) v. B250 81. 5 St. 5 Aiſl., Badez, 3 Jubeh. per 91855 zu 3885 Schwetzinger⸗Straße 172. Abgeſcht. Wohnungen, 1,2 u. 8 3. und Küche ſofort zu verm. 143ʃ5 8 3,. 2 5. Stock, 8 Zim. u. Küche z. verm 1 Breiteſtraße, ſchöne 11,2 Küche, Badezimmer u. Seckenheimerſtr. 72. Zwei Wohnungen, je 2 Zimmier und Küche, eine Wohnüng mit ein, Zimmer u. Küche, jed. unt. Ah⸗ ſchluß, p. ſof, zu verm. 14259 abatt aut Buckskinu, Kleiderstoffe Rabatt auf sämmtiehe aumwollwaaren. Grosse Auswahl in Bettdegkan, Betttöchefn, Schlafaseken U. Pferdedecken. 6 àN Salomon Hirsch e 2. 14769 75 abehn, ommes mf osen 0sig 85 1a, 4 Tr., Zim, Uſof. 3. v. Pre 1815—18 M. 14615 13,13c00 1 42 9(2 Zim.) an einen beff od. auf 1. Dez zu vern E 5, 15 möbl N. i. d. Wirthſch. 0 E ‚ 9 part., Wohn⸗u. Schlaf 1* Zim., auch einzeln, ſofort verm. 13309 7 möbl. Zimmer um 16, 18 u. 20 Mk. nr. 2 5 zu verm. 100678 F. 0 F 4,1 1* Ochk errn 14759 zu uvm. ſof. Treppen, ſch. m 5 lates Zimmerz a1 ver⸗ 14351 ein möhl. Zimmer mit 2 Beiten pec ſofort zu vermiethen. 11611 E 9 Aächſt der F 95 22 neuen Börſe, zwei möbl. Zimmer, ſep.„event. als Büreau Ae be v. 4 90 ITreppe. Ein mbl. F5 2 Wohn⸗und Schlaf⸗ 12 9 mit ſep. Eingang an 1 Herrn zu 14118 5 Stk.., 2 große F 8, 16 möbl. Zim. bill. zu verm., einzeln oder zuſ. 14280 16 hübſch möbl. Zim. 6 25 14 auf die Straße geh., ſofort zu vermiethen. 14629 * ſchön miöblirt 8 K 5 13 ſpäter B7, i 5 2 1 ön mbl. 99 zim... 14654 27 t ſchön möbl. 5 30 verm. 14067 ein gut mbl. zu v. 14458 Tr.lks., Uſch. nibl. Zim. of zu verntisthen. 18920 81. 17 Aa 82:80v 85 9 St möbl, Zimmer 5 ſof. zu verm. 14476 83 5 11, 2 Tr., ein neu möbl. N 3. 1. billig zu verm 13217 8 6, 2 Tr.,., möbl. Zim. per ſof. oder bis 1 Dezember zu vermiethen. 143 F„Boh., ſch. möbl, f 3,33 p. 1. Dez z. v. 14468 ＋ 97 16* 3. Stembl. Zim mit 2 Vell, ſof. zu v. 42 15 10b⁸ St. lks.,gt.mbl. Zim. 99 bis.Dez. zu v. 14433 ＋6„171 U. d. Frledrichsring, (ſchön möbl. Park⸗⸗ 35 9 zu vermiethen. 14305 U 1 4 Stock, —5 möbltertes % ½% Zimmer per ſofort zu vermieth. Preis 16 Mk. 14316 1 3. 13 2. St Imöblirtes Baltonzimmer bis 1. Dezember zu verm. 14737 U 4 917 gut möbl. Zim, 9* zu verm. 14431 11 St,, ein möhl. Zim. zu vm. 14440 15.11 2 Tr. 2 beſſ. u. 1 einf. 65 95 2 möbl. Zim. zu verm., event, mit 12 13266 97.10f5 9 hübdſch möbl. ſep. 0 — ochherrschaftliehe Wohnungen au der Feſthalle ＋Prinz Wilhelmſtraße No. 8 u. 10 rür Bommer 1902. Acht und zehn Zimmer⸗ Wohnungen 4088 (Speiſezimmer 80=m. Wohnzimmer 42—.) In jeder Wohnung: Diele, Garderobe, Anrichte, Küche, Speiſekammer, Waſch⸗ raum, Bab, zwei Cloſets, Mäbchenkammer ꝛc.— Aus⸗ ſtattung hochherrſchaftlich. Centralheizung, Cheminees, elektr. Licht, Treſor, Haus⸗ telephon, Marmortreppe zc⸗ Fünfzimmerwohnungen in obe Geſchoſſen, Aus⸗ ſtattung wie oben. 0 Auno Möſler, O 8,. Telephon 1049. 71 I ber⸗ Sbelſahl nung, eine Treppe hoch, Apri zu vermiethen. Näh. Rupprechtſtr. 11, elne 1 ſchöne größere Woh⸗ per 14462 1 Tr. 6,7, 29 w Ar de Zim. zu v. Näh 8. Stock. 100247 50 85 Jungbuſchſtr. 11, 4. St., J0 möblürtes Zimmer mil 2 Betten u. Penſion an anſt. jg. Leute zu v. Plels 40=45M. 14612 6 Junghuſchſtr. 23, 2. Tr., ſchön möbl. Zimmer 2 mit Penſion zu verm. 4 D. 32, Jungbuſchſtr. 20, 2 Tr., r. hocheleg. möbl. Zim. p. 1. Dez. ſehr bill. zu vm. 14170 J Aa,, 2. Stock, 1 einfach Jmöbl. Zim. bill. zu v. 14294 K 3, 2, 1 Tr Iguütmbl. Zim. K3.7 au 2 Herren zu v. 14091 8 K K 3, 71 K. 7 Tr., ein mbl. Zim. K.10 K 3,185 K 3, 21 2 Tr., 13785 Peuſton zu vermietl zu verm. 5. St. ein mbl. Zint. ſof zu ve verm. 14588 Jim. fof. z 3 über eine möbl. Zimmer mit hen. 99578 14329 Mbl⸗ Aiit. 0 an *9 2 1 Feälnl. zu v. 14283 2 Luiſenring, gut K 4, 12 miit art⸗Zenm. mit oder ohne Penſion ſof. zu vermiethen. 14589 K4, 13 801 ſtr 2. Sinbl. Balkonzimmer u. 1 kl. Zimmer mit Peuf an deeen Hekrn zu verm. 4475 eireg 200 qm, zu verm. Näheres 2 Milla„Wohnung —1 Zimmer, je nach Wunsch, dem Luisen- park gegenüb. feinste u, gesündeste Lage separate Eingänge, Centralheizung ete. per Frühjahr zu ver- mieten. 13947 Näh, D 6, 23, III. Parterre · Wohnung als Wohnung oder Bureau zu vermz ferner ein großer Keller, daalt 11 8 5 part., ein mbl, 5 32 per 1. Dez. zu v. 1408 L13, 5 Penftonermanig 2 fein möbl. gtoße Zimmer ver ſoſort zu vermiethen. 14444 L 15 2 4. St., 1 einf. möbl. 22 Zim, z. vm. 14506 L 15 11 3 Tr., I mbl. Zim. „ M 3 9 Scheffeleck, einſach 9 zu verm, 14179 möblirtes Zimmer mit Penſion ſof, zu vernt. 14603 M 5, 12 3. Stock, gut mbl. S hlaß⸗ u. Wohn⸗ zimmer zu verm.; ebendaſelbſt 1einf. möbl. Zimnler zu p. 13932 N 1 2. Sꝗ., einfach mbl. 19 2 Zim. 1 v. 14621 N1 2. Stock, ſehr ſchön mbl. Zim, oder 11 Wohn⸗ u. Schlafzim zu v. 146 52,4 ein mhl. Zim. an einen 2 Tr.„Iſchön mobl. Zim. N. 4* 155 zu verm. 14180 N. 15 1 7 50 N 6 6 1 mbl. 185 m. Penſ. 2 Hrn. od. Dame z. v. 405 14183 1 Tre entge gut mbl. eine S0 hoch, B4, 5 Wohnzim, mit 1 oder 0 4, 16 möbl. Wohn⸗ u. 2 Betten ſofort zu verm. 14611 zu verm. 13921 1 auſt. Herren od. Damen zu v. 4 5,5, 2 ineinandergeh Part.⸗ Zim. mit Penſ. an Loder 2 P 1, 3„Trep, 1 ſchön möbl. Zim. mit Balkon an 9eine Daſte mit od, ohne Penſton B 5, 1 ſofort zu vermiethen, 5 6, 2 ſchön niöbl. 37 62 0 15 Zim. zu vm. . 1 güt möbl. zu verm. 1487 2 3. St., möbl. Zim. au 1 oder 2 Herren 10 218 8 Trep., Mäße des Parks, ein großes 14101 zu vermiethen. 12976 P 9 65 Slock. Möblirtes 445 Fimmer zu vermieth. 13571 Näh. i. d. Wurthſchaft. 5 6 E 2. St., gut möl, Zim. 51 zu verm. 15966 P 6 2. St., Irlu. findet 5); Y ſchön möbl, Wohn⸗ u D 7, 13b, 3 225 1 2. 141 Aock, ein gu ein gu zu v. 13942 15 1 J 6, 0 15155 80 m. 9. ſof, zu v. 14617 tSchlafz..alleinſt. Dame%b90 23/24 guten einfach mhl⸗ 9 Zimmer preiswerth für Fräulein oder Herrn z. v. 14700 2 Tr., gut möbl. 3. 6 4, 85 zu verm. 1389 ＋5 1 Tr. 1 a. 2 iſteinader⸗ 1 925,7(geh⸗ güt mbl. Z. meod. 6 8. 10 4 8, St., am Luiſen ring, 1gut möbl. 1 ob. 2 Herren ſofort zu perm. Auf W zunſch mit Klapier! Zimmer mit ganzer Penſion an 13780 ohne Penſion zu verm⸗ 14343 6 5 Tr., gut möbl, Zim. 05,6 billig zu verm. 14285 GI 2 D412 5 Zim, z. vm. Tallerſalſhr. 7J Zinm.Füche an ruh⸗ Leute zu verm. Näh. 3. Stock. 13809 Verffſraße 24 Zus F Keller ſoſort zu verm. 14267 Wohynung, 5 Zim. Zubehör per 0f ſort od. ſpät. u v. 13280 10 Vorderbe ſchöne ge⸗ 1U 45 N rade Manſarde, 2 1 5., Küche u Keller; Hinterb. Tr.., 2 Zim., Küche u. Keller zu verm. Näh 2. St. 14257 viedrichsring), 1 65 16 gi., Badez u K. pr. 1. Jan. z. v. Näß. L. St. 3 und Fiſche und 2 Zimmer und Küche ſofort zu verm. Näh. A, 11. 14836 ſchön möbl. 14504 E 1 Stlege hoch, 1 gut 0 3. 5 möbl. 9113 14046 6 5 5, 19 zwei möbl., heizb. Zimmer mit ſepar. Eingang per 1. Dezbr. zu ve Preis 14 u. 10 M. monatl. 22 Wohn⸗u. Schlafzim. 94.15 gut mbl., per 1. Dez. ſteundl. möbl. Zi 185 4 J Seitenb., 2. ein 9277 2 Schlafzimmer und ein gut mbl. Zim, per 1. Dez, zu v. 14459 zu verm Näh, vartetre 14388 ſofort zu vermiethen. 884 5 5 5 Tre rechts, ein feſſt() 20, 6 Tr., 115 9, möbl. Wohn⸗ und Zimmer ſof. bill. zu v. 129108 R1 16 3. St., einf. möbl. 7., Penſ. 3, verm. 90) 4. St. Iks., ſch. möhl. U 6. 22 Zim. zu verm. 16922 Bellenſtraße, 28,g. Stog, Nähe d. Waß aefe ſchön möbl. Zim. bis 1. Dez. b. 14356 Frledrichseing, U87 19, 1 Tr⸗ möbl. Zim, ſof. zu um. 14544 olzſtr. 10(Neubau), 2. St.., 9 1 mbl. Zim ſof. zu v. 14692 2 2 Jungbuſchſtr. 3(G 8) 2 Tr., ſehr ſchon möbl, Zini. an ein od. Herren, zuſ. od. geth. 1 H daiſerring 40, 2. 105, 2 fein möhl. Zimmer 5 1 zu vermiethef. 13849 Eniſenring 5, ein fein 1115 Wohn⸗ U. Schlafzimmer⸗ an 1 oder 2 Herren, ſowie einzeln, gut möbl. Zimmer zu verm. 14103 55 7 75 Luiſenring 50, 2 Treppen, hübſch möblirtes Zimmer mit od ohne euſe zu permiethen, 626 Moltkeſtraße 3, 1. dem Parkhotel) ſchön möblirtes Zimmier zu germiethen. 14541 2. OAnerſtraße 1, lI., ſchön möbl. berſtr. 5 1 zuu v. 14618 Querſte. 1 Tr., hübſch ntöbl. Ainm ler ſofort oder ſpäter preisw. zu verm. 14828 theinhäuferſtr. 12, Tr. hoch, ſchön möbl, Zim. mit freier t ſof, zu verm. 14618 Tatterfallſtr. 26, 1ſein möbl. Zimmer an beſſ. Herrn ſofort zii vermiethen. 12767 Werderſtraße 3, 4. St. rechts fein möbl Zimmer z.., 14507 HZut möblirtes Wohn⸗ u. Schlafzim, ſofort zu verm. Aul erfr. in der Exped. 12985 Gick möbl. Wohn⸗ u. Schlaf⸗ zimmer 1055 vermiethen. 14291 Näheres L 14, 8, 4. St. Fſchön ntobt im mit Penſſon à M. 50.— zu verm. Näh. im Verlag. 14468 Schön möbliertes Zimmer für ſofort oder ſpäter zu ver⸗ 13214 miethen. O6, 3/4, 2 Tr.. Rheindammſtraßſe 3, 5, St. 6 ein gut möblirtes 14490 AEimmer 0 zu vermiethen. Tatterſallſir. 5, 2 Tr. ein fein mbl. Balfonz z. v. 14244 Möbl. Wohn⸗ und Schlaf⸗ zimmer, ſowie ein einzelnes Zimmer, ſofort zu e 14888 Zu erfragen B 5, 14, Möbl. Park.⸗Zim. an anſtändigen Herrn zu verm. Näh. T 6, 28, 14481 05 110 5 Stock 18872 P 9, 5 5. Stock, ſchöne Schlaſftelle„Mädch. 3. v. 14075 P6 ＋ part', Schlafſtelle ); 10 zu verm. 18980 Näberes bei Steinmetz. W f. ſol. 95.19 Arb, ſof. 3. v. 18838 38 5. I gute Schlaff. ſol⸗ zu berm. 14430 229 15 115 F 2,3 9 1 55 ee 5 beſſeren Herrn. F 5, 24 Zimmer mit Peuſton. ſindet ein 1 Mäßpchen ſchönes 13873 H7, 18, fnt. Familien⸗enſion.? 7 24 Abendtiſch. gut bürgerl, Mittag⸗ und 14388 Lr., beſſere Herren 8 6, 42 fün finden guten Pripat⸗ Mittags- und Abendtiſch. 18888 Treppe, einſge 1 4 1 8 6, 4 4½ Damen khnuen aß gutem bürgerlichen Mittags⸗ U. Abendtiſch heilnehmen. mſt hübſchembl Zim m U 3 23 Peuſion zu b. 18705 Aflige iſr jünge Lente finden Uten it. bill 18 Mittag⸗ und endtiſch. H d. J. IIL. rechts 1445

Mannheim, 23. Novene, 4. Seite. General⸗Anzeiger. Hannheim, F I, l. 14777 Druckschürzen olne Latz, 85 am brat St 32 pfg. Hausschürzen atme lb. H0 en brat Sl Gö pe. Damen-Unterjacken in Süe 2 phg. Calmuc-Unterröcke 80 en brer. Sti 72 phg. Farb. Frauen-Unterhosen 0 het S S855 pg. Farh. Bieberbeittücher ae S 78 phg Weisse Bieberbelttücher ze“ süe 988 pg Steppdecken wolsain u. Ien dun 2955 Pl. Baumw. Jaguard-Schlafdecken su“ 155 g Wollene Jaquard-Schlafdecken sua 5 7 pg. Pelz-Muffen tuun Portieren guer geskrolft Versuchen Sie einmal eine Büchse des nahrhaften und wohlschmeckenden 2 eeeeee schönstes Weihnachtsgeschenk. Empfehle mein 0 9222392 ＋ U gegege 828822 felier 288888 einem geehrten Publikum und ersuche mir zugedachte Weihhnachtsaufträge baldigst mir zuwenden zu wollen. Ausführung in bekannt vor- iüglicher Weise bei mässigen Preisen. 14346 Regelmäßige Conſumenten dieſer altrenom⸗ 95 Mache speciell auf meine mirten Marke werden mit keinem anderen Cacao zufrieden ſein. 79347 — Versrösseruygevn— Max Beyerle, pnotograph. S1I, 9. zu betdleutend herabgesetzten Prei 2 RX 885 Ve F K L ＋ vom 24. 1 bis 1 8 1. 19 Auminster-Teppich daoms an gss Sle 375 1 Tuch-Tischdecken dag s A25 Pelz-Colliers dann nm knt Su(655 brosser Posten SCheviots felne Wolle, ca. l5 em. Holt, adle modernen Farben, eter 88 pfſ lvon Taillen, Röcken, Capes, Mänteln, Hauskleider, monatlicher Kurſus 20 Mk., jeder weitere Monat 10 N Gefälligst lesen! VOLEUR ILLUSTRE Verdesserf Suppen, Ssucen, Gemüss eSW. „Gartenlaube“ fleisch. gratis zu beziehen wünscht, der bestelle bei der Post ein Abonnement auf die in weiten Kreisen bestens 2 7＋ eingeführte, wöchentlich 6 mal in französischer Sprache erscheinende politische Pa⸗ X rael. geszeltung LA GAZETTE DE LORRAINE GOURNAIL DE METZ). 19897 Der Preis derselben beträgt für das Viertelſahr nur M..80 und erhalten deren Abonnenten den Voleur illustré, dessen Sonderpreis allein M. 1, 80 für das Vierteljahr beträgt, vollständig kostenfrei Palelt ſſcgz-ftemensopaibeg lietert. 13 1 lle Dlejenigen, welche sich mit dem Studium der französischen Sprache be- Transmisslons- und freistehende Loitern schäftigen, und dies thut in Deutschland jede gebildete Familie— sowie Hotels, Lesezirkel u. s, wW., werden mit Freuden von dlieser ausserordentlich günstigen Gele- genheit Gebrauch machen. Zur vorherigen Einsichtnahme stehen Probe-Nummern von beiden Journalen auf Wunsch gratis zur Vertfügung. Man verlange solche von der vorzüglichste Fabrikate, zu Pausendem ira Sebrauch. Solid, billig, prompte Lleferung. Rheinische Holzverwertung.-G. Rheinau bei Mannheim. 98985 Epedition der Gazette de Lorraine Gournaf de Metz) in Metz. Wer neben seiner Zeitung den 98858 ein vornehmes, von Emile de Girardin gegründetes Pariser illustrirtes Unterhaltungsblatt in Format, Art und Umfang des„Daheim“ oder der —— Ludwigshafen Ludwigsstrassg 5) Seryietten 6o 80 an, ers Stie 16 N Weisse Linon-Taschentücher b. 52 l. Wefsse feinleinene Tascheptüchervans-ttb, 325. Of;befstenkonpandtücher a8g0nt u eben Sut 22f Axminster-Vorlage 407 an as St 88 Su 135 Stin 95 1 Schloss-Brunnen exolstein otüeljche koblensaurs Hineralguelle. atiafelgetränk l. Ranges. Aerztiishertelus beitens empfoblen bei ebron. Tagenkstarrb, Blasen. u. Nisrenleide Aelteste Brunnen-Unternehmung des Berirks Gerolsteln. Lauptuiederlage: Bender u. Zwerger, Mannheim, 4, 18 U. 1. Telepb. lol 14688 Die Direktion: Gereisteln, Eifel, Rheinpreussen, — Zuſchneide⸗Kurſus. Damen, welche das Tuschneiden und Anfertigen Kinderkleidern ꝛc. in deutſchen, engliſchen, amerikaniſchen und Wiener Fagons erlernen wollen, können jederzelt eintreten. Ein Laura Grünbaum, 2, Ja. —— 5 OrrodanSOHUUU. MANNHEIM am Verbindungoßbandl. Zel. I8b, Sägewerk Anfertigung jeder Art geschnittener Hölzer. Lager von geschnittenem u. rundem Holz, Hobelwerk Fussböden, Lambris, Verkleidungen, Kehlleisten. Thüren-Fabrik Zimmerthüren, fertig und nach Maass. Anfertigung von Hausthüren, Vertäfelungen ete. Kisten-Fabrik. us ů6q1y—— ˙1jmm«ĩ˙ r.½§%ꝭÄꝓPm m˙¹. ̃ ˙m! ͤͤ—— ãð i ð ñ ↄ p ¹Ü0wm¹ꝛ——2— in ber groß. Frankf. Damenbekleib.⸗Akabemie gepr. Zuſchneſdelehrerln 2 1 ———