— — — vie bei 1 oeedeeeesudʃeedsddallnl Abonnement: 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 20 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. incl. Poſt⸗ aufſchlag M..42 pro Quartal. (Badiſche Volkszeitung.) Inſerate: Die Colonel⸗Zeile. 20 Pfg. Auswärtige Inſerate.. 25„ Die Reklame⸗Zeile. 60„ Einzel⸗KRummer 5„ E 6, 2. der Stadt Mannheim und Umgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Geleſeuſte und verbreitelſte Zeitung in Mannheim und Amgebung. E 6, 2. Telegramm⸗Adreſſe: „Journal Mannheim“. In der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 2821. (Mannheimer Volksblatt.) Telephon: Redaktion: Nr. 377. Expedition: Nr. 218. Druckerei: Nr. 341. Filiale: Nr. 815. 2 Ar. 585. Samſtag, 14. Dezember 1901. 25(5. Abendblatt.) Das Skelett des Plinius. Von Prof. Dr. Reinhold Schoener(Rom). (Nachdruck verboten.) Die Zeitungen haben letzthin einer Nachricht aus Neapel Aufnahme gewährt, nach der in der Nähe von Pompeji ein altrömiſches Skelett aufgefunden worden und mit großer Wahr⸗ ſcheinlichkeit als dasjenige des älteren Plinius, des berühmten Naturhiſtorikers und Befehlshabers der römiſchen Flotte bei Miſenum, der bei der großen vulkaniſchen Kataſtrophe am 25. Auguſt 79 n. Chr. ſeinen Tod gefunden, erkannt worden ſei. Als Unterlage für dieſe höchſt anfechtbare Vermuthung wird eine Reihe von Thatſachen angeführt, die ich wiedergebe, in der Vorausſetzung, daß ſie von den Betheiligten wahrheits⸗ gemäß berichtet worden ſind, was keinesfalls ganz feſtſteht. Auffallen muß es ſchon, daß die betreffenden Behauptungen erſt letzt ſich an die Oeffentlichkeit wagen, während die bezüglichen Funde angeblich ſchon im vorigen Jahre gemacht worden ſind, wodurch die Nachprüfung und Feſtſtellung der Thatſachen ſehr erſchwert werden muß. Es ſei vorausgeſchickt, daß der Fluß Sarno, der alte Sarnus, der infolge der Veſuv⸗Ausbrüche ſeinen urſprünglichen Lauf ſtark verändert hat, gegenwärtig in ſehr großen Windungen und zahlreichen Krümmungen das fruchtbare Küſtengebiet wiſchen Pompeji und Callellammare di Stabia durchfließt und ſch 6 Kilometer von den Ruinen der erſteren Stadt ins Meer ergießt. Im Alterthum drang das Meer hier etwa 3 Kilometer tiefer in das Land ein, ſodaß Pompeji, jetzt 4 Kilometer vom Strande entfernt, vor der Verſchüttung vielleicht kaum einen ftilometer vom Meere und der als Hafen der alten Oskerſtadt dienenden Sarnusmündung entfernt geweſen ſein mag. Ungefähr da, wo das frühere Meeresufer geweſen ſein muß, liegen jetzt am Sarno mehrere Mühlen. Zwiſchen dem Molino de Roſa oder Fienga und dem Molino di Bottaro wurden durch den Ingenieur Gennaro Matrone auf einem ihm gehörigen Grundſtück im vorigen Jahre ganz im Stillen Ausgrabungen unternommen, bei denen Theile eines aus⸗ gedehnten antiken Gebäudes zum Vorſchein kamen. Dasſelbe beſtand aus einer Reihe von Magazinräumen mit einer großen Menge von Amphoren, die allerlei Vorräthe enthielten, einem roßen Hofraum, auf deſſen Rückſeite ein Backofen und eine ühle lagen, und einer vor den Magazinen längs einer Straße, die am Fluſſe und dem Meere hinlief, ſich erſtreckenden bedeckten Halle. In dieſer Halle ſind angeblich„eine große ſeltſam ge⸗ formte Bronzelampe, viele Skelette, Münzen, Goldſchmuck, kleine Amphoren und die Bronzetheile einer Sänfte“ gefunden worden. Hoffentlich iſt die ganze Fundgeſchichte nicht lediglich die Auffriſchung eines Ereigniſſes, das in den Jahren 1880 und 1881 die Gelehrten und das Publikum viel beſchäftigt hat. Auch damals fand man nämlich ungefähr in derſelben Gegend — ſüdlich von Pompeji am Ufer des Sarno— eine Anzahl Skelette mit werthvollen, jetzt im Muſeum zu Neapel befind⸗ lichen Goldſachen. In den Zimmern ſollen noch„viele andere Gegenſtände“ einige Silberteller, Gefäße, Lampen, Laren⸗ figuren, zahlreiche Fläſchchen u. A. gefunden worden ſein. Das Gebäude liegt etwa 900 Meter von dem Seethore Pompejis entfernt; man hält es nach Allem für eins der Hafengebäude, die für die Aus⸗ und Einſchiffung dienten. Ueber die angeblich neuen Funde wird nun des näheren berichtet: In der von Nord nach Sübd ſich erſtreckenden Halle fand ſich am meiſten nördlich ein„rieſiges“ Skelett mit einer⸗ Bronzelaterne, aber ohne eine Münze. Drei bis vier Meter entfernt lag eine Gruppe von acht oder zehn Skeletten mit Goldmünzen, goldenen Ringen und anderem Schmuck. Eins don dieſen lag etwas höher als die anderen, war an einen Pfeiler gelehnt und befand ſich mit dem Rumpf in den Bim⸗ ſteinen— die im Allgemeinen 2 Meter hoch den antiken Boden bedecken— mit dem Kopfe in der Aſche, die ſpäter fiel und kbenfalls ca. 2 Meter hoch ſich anhäufte. An dieſem Skelette fand ſich, dreimal um den Hals geſchlungen, eine goldene Kette aus 64 Ringen vom Gewichte von 430 Gramm und ein Paar goldene Armbänder in Schlangenform, zuſammen 687 Gramm ſchwer; neben ihm lag ein kurzes römiſches Schwert mit Elfen⸗ beingriff; das bronzene Ende der Scheide war mit einer See⸗ uſchel geziert. Unterhalb ſollen ſich die Bronzetheile einer Sänfte gefunden haben, in geringer Entfernung endlich etwa 40 Stelette mit einigen kleinen Silber⸗ und Bronzemünzen. Bei einem derſelben fanden ſich kleine Fläſchchen. Man ſieht ſchon, worauf es dem Verfaſſer dieſes Fund⸗ berichtes ankommt: Der„rieſige“ Mann an der Spitze mit der Lampe kann kein anderer als ein den Zug eröffnender Sklave geweſen ſein; der vornehme Mann mik dem Schwerte und der Goldkette, der ſich auf einer Sänfte hierhertragen ließ, ſoll Plinius geweſen ſein; bei ihm waren ſeine Freunde und ſein Stab, zuletzt kam die Eskorte von Marineſoldaten, die durch die Disziplin genöthigt worden iſt, mit dem Admiral hier umzukommen, wie lange Zeit durch alle Beſchreibungen Pompejis die gänzlich erfundene bewegliche Geſchichte von der heroiſchen Schildwache am Herculanerthore ſich fortgeſchleppt ff 5 angeblich in ihrem Schilderhauſe ſich hatte verſchütten en. Um die Sache noch wahrſcheinlicher zu machen, wird daran erinnert, daß 1858(0 in der Nähe ein an beiden Enden ) Die Perſon mit dem Fläſchchen wäre dann der Leibarzt des Admirals. 5 ſpitz zulaufendes antikes Boot mit kupfernen Nägeln und Bronzebeſchlägen gefunden worden ſei. Die Entdeckung ſei verheimlicht worden, die Reſte ſeien nicht mehr vorhanden; nur ein Anker werde noch in einer namhaft gemachten Familte aufbewahrt. Es braucht nun blos das Augenmerk auf die völlig zu⸗ verläſſigen Berichte von den Erlebniſſen des Plinius gerichtet zu werden, um darzuthun, auf wie ſchwachen Füßen trotz mancher anſcheinenden Begründung die erwähnte Vermuthung ſteht. Der jüngere Plinius hat uns mit der unſchätzbaren Schilderung des von ihm beobachteten Veſut⸗Ausbruches auch die Erzählung von den Erlebniſſen und dem Tode ſeines Oheims hinterlaſſen. Wir wiſſen, daß der Letztere auf direkte Meldungen aus den bedrohten Orten am Fuße des Veſuvs die unter ſeinem Befehle ſtehenden Kriegsſchiffe in Miſenum in See gehen ließ und„ſich ſelbſt auf dieſelben begab“, alſo nicht nach ſeinem anfänglichen Plane auf dem kleinen Schnell⸗ ſegler hingefahren iſt. Er landete in Stabiae und verbrachte den Reſt des Tages(24. Auguſt) und die folgende Nacht im Hauſe des Pomponianus. Die Erderſchütterungen nöthigten vor Tagesanbruch Alle zum Verlaſſen der Gebäude. Mit Kiſſen auf dem Kopf zum Schutz gegen den Bimſteinregen begab man ſich nach dem Meeresufer; auch nach Sonnen⸗ aufgang herrſchte dichte Finſterniß, und man mußte mit Fackeln und Laternen den Weg beleuchten Das Meer war aufgeregt und machte die Einſchiffung bedenklich. Der bejahrte Plinius ließ ein Laken auf den Sand breiten, legte ſich darauf nieder und ließ ſich wiederholt friſches Waſſer zum Trinken reichen. Vom Feuer— d. h. vermuthlich von fallenden glühenden Schlaken— und vom Schwefeldampf immer näher bedrängt, ergriffen mehrere ſeiner Begleiter die Flucht; Plinius erhob ſich mit Hilfe zweier Sklaven, ſank aber alsbald wieder nieder, wie ſein Neffe vermuthet:„weil der Dampf ihm den Athem nahm und die Bruſt zuſchnürte, die bei ihm von Natur ſchwach und eng und häufigen Beklemmungen unterworfen war.“ Am übernächſten Tage erſt, dem 27. Auguſt,„wurde ſein Körper wieder aufgefunden, unverſehrt, ohne Verletzung und ohne Ver⸗ änderung in ſeiner Bekleidung, im ganzen körperlichen Aus⸗ ſehen mehr einem Schlafenden als einem Todten ähnlich.“ Der jüngere Plinius, der damals im 18. Jahre ſtand, hat den Bericht für Tacitus niedergeſchrieben, der für ſein Ge⸗ ſchichtswerk eine authentiſche Darſtellung wünſchte. Es ſpricht alſo Alles dafür— und es gibt keinen Grund, daran zu zweifeln— daß der Neffe, der ſich mit ſeiner Mutter in Miſenum befand, die ſicherſten Nachrichten über das Ende ſeines Oheims und Adoptipvaters eingezogen und ſie wahrheits⸗ gemäß mitgetheilt habe. Wenn aber ſonach feſtſteht, daß der große Naturforſcher unter freiem Himmel auf dem Uferfande den letzten Athemzug gethan hat und daß man ihn 48 Stunden ſpäter an demſelben Platze aufgefunden hat, ſo kann er nicht in der Halle des Hafenmagazins umgekommen ſein. Die Identität des dort gefundenen Skelettes mit dem ſeinigen würde ſich nur durch die höchſt unwahrſcheinliche Annahme retten laſſen, daß während des Transportes ſeiner Leiche ein neuer Lapilli⸗ und Aſchenregen erfolgt ſei, der den ganzen Leichenzug verſchüttet habe. Von einem ſolchen wiſſen wir durchaus nichts, während der füngere Plinius, der einige Zeit nachher einen zweiten Brief über die Kataſtrophe an Tacitus richtete, darüber ſicherlich nicht geſchwiegen haben würde. Aus ſeinem Schweigen über das Begräbniß des Oheims ſchließen zu wollen, daß ein ſolches nicht ſtattgefunden und daß die Aſchenmaſſe den Körper nicht wieder herausgegeben habe, iſt unzuläſſig. Wurde der Leichnam am dritten Tage gefunden, ſo wurde er ſicher mit den Ehren, die einem ſo vornehmen Manne und hochgeſtellten Beamten zukamen, beſtattet; das war ſo ſelbſtverſtändlich, daß der Neffe, der ſich ſtreng auf die er⸗ betene Schilderung der Erlebniſſe während des Ausbruches und die Beſchreibung des Naturereigniſſes beſchränkte, nicht nöthig hatte, davon zu reden. Er würde im Gegentheil von dem Ver⸗ ſchwinden des Leichnams haben reden müſſen. Trotz alledem bleibt der Fund der Skelette und der be⸗ ſchriebenen Gegenſtände, wenn er wirklich in der aus Neaßpel gemeldeten Weiſe erfolgt iſt, immer intereſſant genug. Die allernatürlichſte Erklärung iſt alsdann die, daß ein vornehmer Mann aus Pompeji oder der Umgegend, wie man es zweifellos von vielen Anderen anzunehmen hat, nach dem nahen Hafen ge⸗ flohen iſt, um die Rettung zur See zu verſuchen. Die bei ihm waren, mögen immerhin Familienglieder, Freunde, Klienten und Diener geweſen ſein; das erwähnte Boot mag er zu beſteigen beabſichtigt haben. Ebenſogut aber können ſich zahlreiche Perſonen, die nicht zu einander gehörten, unter das Dach der Magazinhalle geflüchtet haben. Man bewegt ſich hier durchaus auf dem Boden von Vermuthungen. Nur den alten Plinius ſoll man ein für alle Mal aus dem Spiele laſſen. Eine Rüſtkammer der deutſchen Bühnenkünſtlerinnen. Kein Fortſchritt ohne Kampf— dieſe Wahrheit empfinden wir in unſerer raſtlos und vielleicht auch rückſichtslos vorwärts ſtrebenden Zeit, die trotz allem Realismus eine ſtarke Priſe Idealismus in ſich trägt, wohl ſchärfer als je zuvor. Nicht ſelten werden gergde Wohl⸗ thätigkeits⸗Unternehmen am Schärfſten angegriffen. So erxgeht es auch zum Theil der„Centralſtelle für die weiblichen Bühnen⸗Ange⸗ hörigen Deutſchlands“. Seit ihrer Gründung die vor zwei Jahren geſchah, bemängelt man ihre Thätigkeit. Dieſe beſteht vor Allem darin, den Schauſpielerinnen, welche noch keine Gage von 300 Mk. monatlich erreicht haben. die für ihren Beruf dringend erforderlichen Toiletten zu liefern. Da hält man es nun für eine ſtarke Zumuth⸗ ung, daß die Bühnenkünſtlerinnen in ihren Rollen Kleider tragen ſollen, mit denen ſich vorher Geſellſchaftsdamen geſchmückt haben. Selbſt einſichtsvollere Menſchen ſöhnen ſich nur ſchwer mit dieſer Thatſache aus, die kürzlich wieder einmal lebhaft beſprochen wurde. Zur Erörterung dieſes Punktes begab ich mich zu der Gründerin und Präſidentin des Bundes, zu der Künſtlerin Luiſe Dumont vom Deutſchen Theater. Ein ſchmerzliches Lächeln zuckte um ihren Mund, und es war, als ſtiege in ihrem Innern ein troſtloſes Bild guf, eine Erinnerung an eine junge, junge Schauſpielerin, die weinend auf ihrem halb leeren Koffer ſaß, ohne Geld für die Reiſe, ohne Toiletten für die im neuen Engagement zu ſpielende Rolle, die ſie vielleicht berühmt machen, die ihr Leben mit einem Schlage wandeln konnte. Sie erinnerte an das berühmte Wort Sarah Bernhardts, daß ſie nicht aus Liebe, ſondern um ein ſeidenes Kleid gefallen wäre. Und dann meinte ſie, daß die Schauſpielerin recht zufrieden ſein dürfe, der nichts Schlimmeres geſchähe als ein gebrauchtes Kleid tragen zu müſſen. Als Schmach, ja ſelbſt nicht einmal als Unannehmlichkeit wäre dies auch bisher von keinem Mitglied empfunden, im Gegen⸗ theil, mit heller Freude ſei das Unternehmen von den jungen Kol⸗ leginnen begrüßt worden. Mit Wärme, mit Begeiſterung, beinahe mit Leidenſchaft redete die Künſtlerin von dieſer Stätte ihres Schaf⸗ fens. Sie erzählte von den Freuden, von den Leiden, die ſie ihr bringt. Mit Dank und Liebe ſprach ſie von der Theilnahme und Förderung, die das Werk in den Kreifen vornehmer Damen findet, von den Bemühungen anderer Bühnen⸗Künſtlerinnen um die gutz Sache.„Sie müſſen unſere Organiſation kennen lernen, wollen ſie den rechten Einblick gewinnen“, fuhr ſie forkt.„Sie müſſen unfere Centralſtelle beſuchen.“ Ich folgte dieſem freundlichen Rath und ging in das Geſchäfts⸗ lokal, Marienſtraße 29. Zuerſt wurde ich mit den Räumen bekannt gemacht, die aus zwei Zimmern beſtehen. Was bergen dieſe? Außer einem Schreibtiſch und einem größeren Tiſch in der Mitte Kleider und Bekleidungsſtücke. Wie in einem Confektionsgeſchäft hängen dieſe an langen Ständern auf Bügeln, Reihe an Reihe, oder find in verſchloſſenen Schränken verwahrt. Woher erhält der Verein nun dieſe Gewänder? Der größte Theil wird ihm von den Gönnerinnen geſchenkt. Einige Damen der Ariſtokratie, der Finanzwelt, der Großinduſtriellen vom Rhein⸗ land, wohlthätige Bürgersfrauen ſenden der Geſchäftsſtelle Alles zu, was ſie entbehren können und für die Künſtlerinnen noch Werth hat. Da ſieht man Blumenguirlanden, weiße Handſchuhe, kleine Ball⸗ ſchuhe, Fächer, imitirte Steine und Schmuckſachen, Schirme, Bäuder, Wäſche und Jupons. Aber man ſieht auch koſtbare Geſellſchafts⸗ kleider aus ſchwerer Seide, wundervolle Chinecapes, reich mit Rüſchen aus Exspe⸗Chiffon garnirt, Schlafröcke aus Sammet, duftige Blou⸗ ſen, Abendmäntel, wollene Kleider und Hüte. Während meines Aufenthaltes in den Räumen trafen drei Packete mit hübſchem In⸗ halt ein. Eine Dame hatte einmal prächtige Portisren aus Seiden⸗ plüſch mit Pompadourmuſter geſandt. Daraus wurde eine koſtbare Staatsrobe gefertigt. Die meiſten Eingänge fielen in das erſte Jahr des Beſtehens der Geſchäftsſtelle. In dieſer Saiſon kommen die Gaben nur ſpärlich. Die ſchwierige finanzielle Lage, in die Deutſch⸗ land gerathen iſt, machten ſich auch hier ſtark fühlbar. Viele Damen behelfen ſich mit ihren Toiletten und müſſen ſelbſt noch ſolche tragen, die ſie in günſtigeren Zeiten den Külnſtlerinnen überlaſſen hätten. Das Comitee der Centralſtelle ift daher gezwungen, neue Be⸗ kleidungsſtücke anzuſchaffen. Theilweiſe werden in Engros⸗Ge⸗ ſchäften Stoffe gekauft, und eine Schneiderin fertigt die Kleider an. Die leitenden Damen trachten immer danach, einen Vorrath an weißen Atlaskleidern und ſchwarzen Sommertoiletten zu haben. Solche Koſtüme ſind für die verſchiedenſten Zwecke zu verwerthen. Sie dienen als Brautkleid, als Geſellſchaftstoilette, als Koſtüm für Maria Stuart; ſie ſind leicht in hiſtoriſche Gewänder durch den nöthigen Zuſatz von goldenem Beſatz etc. zu verwandeln. Viele Kleider werden auch in Berliner großen Konfektionsgeſchäften gekauft. Frau Profeſſor Klaar⸗Eberth übernimmt dieſe Beſorg⸗ ungen. Auf ſolche Weiſe werden gute Straßenkleider, die in den modernen Stücken meiſtens von den Darſtellerinnen gebraucht werden, Backfiſch⸗ und Sportkleider, Blouſen und Capes erworben. Es ver⸗ ſteht ſich von ſelbſt, daß ein Einkauf im Ganzen bedeutende Preiser⸗ mäßigung gewährt. Elegante Damen ſtellen wohl auch dem Verein dann und wann werthvolle Seidentoiletten mit künſtleriſch ausge⸗ führten Stickereien oder mit echten Spitzen oder Pelzverbrähmung, die neu über 1000 Mark gekoſtet haben, wie einfache Kommiſſions⸗ waare zur Verfügung. Sie ſetzen für die Robe einen beſtimmten Preis feſt, der natürlich im Werth zu dem Koſtüme gering iſt. Mit⸗ unter geſchieht es auch, daß Künſtlerinnen, die von der Bühne ſcheiden, ihre Toiletten der Geſchäftsſtelle überweiſen. 5 Die neuen Tofletten werden den Mitgliedern für zwei Drittel des Einkaufspreiſes überlaſſen. Getragene Kleider werden für minimale Summen abgegeben. Aus dem kleinen Gewinn von ge⸗ ſchenkten Bekleidungsſtücken, wie aus den Beitragszahlungen der Mitglieder ſetzt ſich das Vermögen des Vereins zuſammen. Es läßt ſich denken, daß bei den ziemlich großen Speſen beſtändiger Geld⸗ mangel in der Kaſſe herrſcht. Wohl unterſtützen die Patroneſſen die Geſchäftsſtelle gelegentlich mit Baarzuſchüſſen. So oft aber Ebbe eingetreten iſt, übergibt Luiſe Dumont dem Verein die Einnahmen ihrer Vortragsabende, Nur engagirte Schauſpielerinnen erhalten in der„Geſchäfts⸗ ſtelle“ Toiletten. Sie zeigen ihren Contrakt vor, aus dem die Gage erſichtlich iſt, und zahlen den jährlichen Mitgliedsbeitrag von 3 Mk. Eine korrekte Buchhaltung führt eine ſcharfe Kontrolle über alle Ein⸗ und Ausgänge. Da werden die monatlichen Abzahlungen, welche die Künſtlerinnen leiſten, gebucht. Was ſie ſchicken, und iſt es eine Mark, wird mit Dank angenommen. Die Damen werden keineswegs ge⸗ drängt oder gemahnt. Aus den Angaben der Bücher kann man manche Geſchichte leſen. Recht, recht viele ſind traurig. Kleine Gagen und übermäßig hohe Toilettenanſprüche! Das iſt das be⸗ ſtändige Loos der Meiſten, die ſich berufen fühlen, aber nicht aus⸗ erwählt oder doch nicht vom Glück begünſtigt ſind. Was für Trauer⸗ briefe laufen ein, was für herzliche Dankſchreiben für die gefandten Gegenſtände! Denn oft muß eine Schauſpielerin eine Rolle ab⸗ lehnen, weil ſie ſich die nöthigen Kleider nicht dazu verſchaffen kann. Wie glücklich iſt eine iunge Hünſtlerin dau dunch die Sille der Gl⸗

Geueral⸗Auzeiger⸗ Weelhuheln, I e 91¹ erweikern und Ruhm duürch eine beiginelle Dekorakton bexeſcherk In einem der ee bunden 2 Mark. von Schuſter&& Löffler, Verlin Uner fe bon jungen, fenſter iſt ein weiteres Schaufenſter vor bemſelben o⸗ des b Meckl 0 0 wird, ihr Roll „ih ſehält ſeine meniren Figuren, die ſich die imp te N e bef Aber auch de Und, entzückt s billigen, ſch Waar trch einen ziw buch in ſei 90 3u kämpfen und 3u 5 5es ſich durchringt. Und ſolche Kräfte Eingang zum Einkaufe ſich entſchließen. Beſonders am Sontag hat Humor mit ter Stittm des 3 will die„Geſchäftsſtelle“ fördern, ihnen will ſie die Hauptſtütze, das dieſes Schauſtück in hohem Maße das Intereſſe der zahlreichen Bücher iſt das uns„Kleinkunſt im beſten Sinne des 90 ihres Berufes geben, die Toiletten. Sie ſollen bor Paſſanten in Anſpruch genommen. Das entzückend ausgeſtattete Werk kvird in neu n bewahrt bleiben. Man muß bebdenken, daß ſelbſt Töchter— eittes der beliebteſten Geſchenkwerke 7 irter Väter k ufwand, den das Theater fordert, nicht auf Lit ar ch 885 keinem Verhältniß zu ſeinem künf 6 ertragen können. A ich ſolche Kundgebungen liegen als ebd 10 8 5 ttſche A rbeit, M 5 i häftsſtelle. Ein nützlich h für die weiblich 8 9 5 Man muß erſchienene S e„Die Tochter in Haus ruht und raſtet Aufleuchten, Eliſe Roth. Das Buch iſt beſtimmt, jungen Mädch igen 0 19* 55 Dan geſehen haben, Nachtra nach ihrem — Geld Kleider Und Blouſen überreicht wurden. tritt aus der Schule als We egweiſer dur Ausbildung in allen 1 die nerte Miene der Sängerin einer praktiſchen dienen, bie zur Nt geſehen hab erz 225 ſie Geld berdienen, Hausweſens unerläß ſind. innſcht, ja eh igen kö nur eine paſſende 2 Toilette derartiges nützliches We k allen einf Müttern f nblicken erf it man 155 Bedeutung der Dinge, 90 her anwachſenden Töchter erſchein en n muß, bebarf keiner befonde 1 Lappen bezeichnet werden, daß ſie die Menſchen⸗ Ausführung, 1 man jaweiß, wie wenig nach dieſer praltiſch delnden n apitel aus den Memoiren ſtalten. Richtung hin die Schule für unſere jungen Mädchen ſorgt 5 ſte leſen ſich wie eine und. Unter der Leitung der Tochter des He Theodor von Bayern es ſcherghaft heißt, mehr in der Baf ſtronomie als in der ir die Kenntniß der de 8 3 hat ſich in München das Koſtümbureau für Bühnenkünſtlerinnen ge⸗ Unterrichtet werden ſollten. In dieſem leicht verſtch kblichen ind c rth. An der Spitze des Hefte⸗ J 5 hildet. Frau Franziska Ellmenxeich iſt die Präſidentin der Ham⸗ regend geſchriebenen Buch von Ellſe Roth finden nun dite henden der den w Einf 15 der deutſe chen Aga burger Filiale. Stuttgart, Mannheim, Karlsruhe, Frankfurt a. M. jungen Damen eine treffliche Anleitung für ihre weitere Ausbildung, faſſi auf den latiſchen Anſtand Böhn auseinanderſetzt, haben ſich gleichfalls der Berliner Geſchäftsſtelle angeſchloſſen. die ſich nicht auf häusliche Angelegenheiten beſchränkt, ſondern zu⸗ und über„Heimathkunſt ſpricht der berufenſte Vorkämpfer derſelben: na gleich auch auf den Verkehr in und mit ber Geſellſchaft, auf Geſund⸗ Adolf Bartels. Vom Mart initag im Volksbrauch weiß M. Urban 69 — heits⸗ und Schönheitspflege und manche andere wichtige Fragen ſich[ aus dem Egerlande gar Mancherlei mitzutheilen. Die Rundſch Un! 8 erſtreckt. Sowohl durch die 15 hwabacher'ſche Verlagsbuchhandlung endlich gibt eine überſichtliche Statiſtik des geiſtigen Lebens 5 Geſcha ftlich 8. in Stuttgart wie auch durch jede Buchhandlung iſt das Buch(eleg.] De eutſchböhmen. In der Bücherſch iden wir eine längere *Eine originelle Schaufenſterdekoratiun. Die Firma Orn⸗ geb. Mk..50) zu beziehen. liebevolle Würdigung der deutſchböhmiſchen Dichtungen Sperls 8 ſtein u. Schwartz, Breiteſtraße 1 1, 2, Kleidergeſchäft, hat„ Paul Remer, Unterm Regenbogen. Zweites Franz Jeſſer. 50 anläßlich der herar nnahenden Weihnae feiertage ihre Schaufenſter bis bierkes Tauſend. Mit Illuſtrationen von Arthur Re ka. 155 25 7 Metzger Kor 5 Bitzer mit Anna Prend 5 d. rene er Friedrich Hägele e. S. Friedr ach Sudidig — 1 1 nna del. 15 16 Friebdrich Haägete 3 Tleb Kud 8. Junhut ee den inſsade Keliſtt det Sladt Manuheim. 7. Schloſſer Heinrich Böcker mit Anna Kappus, 9. b. Bureaugeh. Karl Wittemann e. S. Heinrich Adolf. 1 79 Verkündete: 7. Schloſſer Guſtav Vohnert mit Regine Braun. 7. d. Schuhmacher Johann Friedr. Riehmann e. T. Maria Pauline⸗ ., Säger Edmund Strub und Kath. Schuſter geb. Weimar. 7. Flößer Heinrich Fleiſchmann mit Wilhe. Keller geb. Sator. 8. d. Taglöhner? 1555 Spieß e. T. Eva, . Schiffer Louis Stammel und Kath. Trautwein. 7. Erdarbeiter Joh. Jolz mit Barb. Gilbrecht. 8. d. Tagl. Wilhelm iann e. T. Anna Marig. werk 4. girer Guſtab Frenzel und Eliſab. Geyer. 7. Maſchinenſetzer Franz Großkinsky mit Luiſe Blaut. 8. d. Fabrikarbeiter Ro ochus Rolli e. T. Wilhelmine. 5. 9. Noſting und Emma Dehl. 7. Taglöhner Ludwig Guthruf mit Karoline Balmert. 9. d. Gypſer Bonifag. Wager e. S. Richard Albert. An 5. 921 0 1 Wilhelm Kolb und Roſa Karb. 7. Gefängnißaufſeher Joſef Hoffert mit Ling Riegel. 10. d. Tagl. Adam Hix e. S. Georg und e. T. Eva. N 2. Küfer Matt Kirſch und Eliſab. Büchler. 7. Tagl. Gg. Reinthaler mit Kath. Schäfer. 9. d. Weßgehilf en Chriſtian Scheid e. T. Luiſe Jalobine, 11. Hafenarbeiter§„Remmele und Marie Oßwald. 7. Tagl. Martin Schürlein mit Marie Schnepf. 6. d. Friſeur B Geörg e. T. Luiſe. 11. Schloſſer Jakob C Faſper und Chriſtine Heilig. 7. Eiſendreher Joh. Senger mit Wilhe. Knaus. 8. d. Kaufmann Carl Neuſer e. T. Maria Anna. 11. Schiffer Friedrich Heckmann und Magd. Kirrſtetter geb. Frieß. 7. Schreiner Wilhelm Strietter mit Chriſtine Müller. 4. d. Tagl. Franz Roth e. T. Anna Eliſabeth. 6. Bierbrauer Max Thanner und Eliſabeth Bachmann. 7. Metzger Emil Ulmrich mit Kath. Gutfleiſch. 10. d. Tagl. Markus Rieth e. S. Robert Hermann. 6. Taglöhner Leonhard Reichel und Magd. Imhof geb. Breitenbach.] 7, Glaſer Karl Wagner mit Kath. Früh. 10. d. Rangirer Auguſt Heß e. T. Maria Regina Eliſabetha. 6. Bremſer Ludwig Bellm und Ida Frank. 7. Maurermeiſter Heinrich Wißmann mit Suſanna Vollhardt. 9. d. Packer Saul Schwarzkachel e. S. Leopold. 7. Bäcker Wil 7 rich und Marie Volk. 10. Monteur Fror. Düringer mit Kath. Möbus. 9. d. Straßenmſtr. Johann Hier meng e. T. Katharina Ehriſting 1. Hilfsſe er und Sofie Eurich. 10. Metalldreher Anton Gack mit Marg. Diehl. 7. d. Friſeur Roman Herb e. T. Anna Alexandrig. 1 Spreinermeiſter Karl Zahn und Marg. Brümmer. 10. Taol. Irbr⸗ Stohner mit Barb. Schweitzer geb. Maher. 8. d. Ingenieur Hans Röhl e. S. Hans Otto. 7. Schneider Wilhelm Fahrian und Amalie Haller. 10. mer Herm. Conr. Steiner und Emma Birk. 11. d. Heizer Bernhard Wohlfart e. S. Chriſtof Adam. 9. Wirth Wilhelm Eck und Roſine Fouquet. 10. Obſthändler Anton Ehrbar mit Barb. Häberle geb. Frau⸗ 10. d. Schutzmann Max Keller e. T. Bertha Suſanna. 9. Maurer Georg Glaſer und Auguſte Irſon. Dez. 2 d. Emil 55 125— Annemarie. 9, Fabrikarb. Wilh. Schramm und Friederike Metzger geb. Klein. 9. 5. Weichenwärter Heinrich Gramlich e T. Maria Thereſig 7. 2 Kaſſendiener Karl Mall e. T Erna Helena. 10., Pribatmann Gg. Spahn und Annga Maria Janda. 9 5 aſ. Raugt 11 5 e We erle e 5. d. Schneider Auguſt Nann e..Frieda. 10. Händler Rud. Hoffacker und Barb. Schmitt. 9 80 5 i0 1195 5 5 S. Georg Pt 175 helm. 9. d. Schloſſer Heinrich Herzog e. T. Eva. 10. Fabrikarbeiter Alois Hillenbrand und Eliſab. Helfert. 88 805 ermeif er Brieer rich ee Leorg Philipp. 6. d. Ofenſetzer Heinrich Nickel e. T. Anng Maria. 8 6. d. Schutzmann Karl Seipio e. T. Eliſabeth Katharina Anna Getraute: 0. d. Senkkaſtenreiniger Adam Beiſel e. S. Ernſt. Dezbr. Geſtorbene: 5. Weichenwärtergehilfe Adam Bock mit Marg. Welker. 9. e. S. Narl. 9. Hilda Maria, T. d. Hallenmſtrs. Michael Krauß, 3 J. 1 M alt, 5. Schloſſer Otto Köhler mit Kath. Horter. 8. e. T. Eliſe. 10. Luiſe, T. d. Fabrikarb. Georg Wild, 5 M. 19 T. alt. 5. Hilfsſchaffner Euſtach Maier mit Pauline Bauer. 6. d. Taglöhner Heinrich Gerbig e. S. Eduard Heinrich. 9. Heinrich, S. d. Fabrikarb. Markus Miehling, 1 J. 10 M. alt, 5. Glektrotechniker Robert Meier mit Lea Pellaton, 6. d. Schloſſer Franz kaver Glockner e. S. Auguſt Wilhelm. 9. d. led. Verſich.⸗Beamte Edwin Liening, 31 J. 6 M. alt. 5. Gummitrbeiter Wilh. Rechner mit Kath. Braun geb. Lazarus. 7. H. Schmied Karl Philipp Maßholder e. S. Karl Philipp. 10. b. verh. Schuhmachermſtr. Ludwig Faude, 56 J. 10, T. alt. 5. Lehrer Frdr. Scherer und Luiſe Zetlmeiſl geb. Bauer. 7. d. Maſchiniſt Jriedrich Geißinger e. T. Eliſabeth. 11. Anna, T. d. zeiders Karl Seebold, 9 M. alt. 5. Handelsmann Efraim Wieſenfeld mit Malke Safir. 7. d. Tagl. Karl Miehm e. S. Emil Heinrich. Deutsche Nosonlalgesellschalt Das Fröbel⸗Seminar Süperbe Fanfracweng Zentraſbureau: Beriin w. 9, Seheflingstrasse 4. Berlin, Wilhelunſtr. 10, Christlangen& Pussmang 9 G 6 bildet Töchter mit teſſerer Schul⸗ 4h&, 5, Maunheim d 6, 8 Arllinon fores, Mitgliederzahl 36 000, 388 Abtheilungen bne 1 0„., Maunleim„ (1 ausserhalb Deutschlands) und 137 Ortsgruppen. II. Klaſſe aus und beſorgt ihnen empfehlen als passende Hoitleauc, Vitragen. 5 8 15 ſuac beendigtem Lehrkurſus ſo⸗ Weihnachtsgeschenke 5 8 5 8 t Stell 11. i 2 4 SCexale, ac 5 8 9 Seine Hohelt Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg. ſerafheere Seebeheeee eine ürn ile 880 8 währt 3 und 4 Mongt. Im Knabenräder, für; 18 5 llige Peuſtou. Pro⸗ 22 22 4 1. die nationale Arbeit der deutschen Kolonisation zuzu- ſpekte mit Lehrplan ſendet franes Mädechenräder, 175 wenden und die Erkenntniss ihrer Nothwendigkeit in die Vorſteß ekin. Wir möchten— noch die in unſerem Verlags er⸗ immer wWeitere Kreise zu tragen; 5 2. Jie praktische Lösung bolonmler aen 2u 15 ſcheinenden Sck schr t haltene Schriften, die ſich Zut erha Pfälzische Bank, Mannnheim—:!r.— 12 4. auf die geelguste Lösung der mit der deutschen Aus-inde 5 ae 183. Actien⸗Capital: Mk. 50 Millionen.— Nene Mk. 10% Millionen ca. a deene e Fragen hinzuwirken; e 5 eicel gleichsſgg Hauptfiß: Ludwigshafed a. Ny. Niederlaſſungen in Mänchen, Fraukfurt a.., Rürn⸗ 5, den Virthschaftuchen und geistigen Zusammenhang der], Pen Ratechismus der O 5 berg, Kaiſerslautern, Bamberg, Worms, Zweibrücken, Pirmaſens, Speyer, Neuſtadt a.., Deutschen im Auslaude mit dem Vaterlaude zu erhalten Kindergärtnerinnen, 30 Frankenthal, Laudau, Ulzey, Dürkheim, Grünſtadt, Oſthofen, Bensheſm; Kommandite uud zu kräftigen; Pfg,, ein gutes Lehrbuch China! in Berlin und Dresden. 6. für alle auf diese Ziele gerichteten, in unserm Vaterlande init Aielen Abbildungen für 1 auftrstenden Bestrebungen einen Mittelpunkt zu junge Mädchen, die ſich dem Neues 15 iner 18 richte. Eigenes Lagerhaus am neuen Rheinquai. Miteliedsbeitrag: 6 Mark in Deutschland, den deutschen Anenn been e Feitenr fannendantereſgen Co Eröffnung kaufenoer Rechnungen mit und ohne Credilgewährung. Sohukegebisten und Oésterreich-Ungarn, 3 Mark in den Ländern 2. Katechtsmus der deulſchen ee Del Beleihung von Werthpapieren und Waaren. des Weltpostvereins. Dazu tritt der etwaige Zuschlag einer am Litteratur. Preis 1,90. Kinder⸗ 5 Annahme von verzinslichen Baareinlagen auf proviſionsfreiem Theckconto und von Orte destehenden Abtheilung. 3, Anſtandstatechismus 50. Preis M..50. Taikn Spgreinlagen. 79859 Sümmtliche Mitglieder erhalten unentgeltlich die wöchlentlich Die beiden Bücher find zur F. Nr. 2 Wir vergüten gegenwärtig bis auf Weiteres: erscheinende illustrirte Zeitschrift„Deutsche Kolonial⸗ Selbſibildung zu empfeh! en Kuanftſtraße.——ꝗ— mult ganziähriger Kündigung à 4% 90 zeitung“ gellefert. für Söhne und die Töchter, 2 Fi „ Halbslahrt 80 25 3 15 Beltrittsanmeldungen und Beitrittszahlungen sind an das die in das beſſere geſellſchaft⸗ 0 enaniger 30%60 Zentralbareau, Berlim W. 9, Schellingstr. 4 liche Lebeu tieten wollen. Ein uhne Künvdigung„ 10% enten 5 I. Tagebuch der jungen liſch Au⸗ und Berkauf von Deviſen und Discontirung von Wechſeln. Mutter, 1 Mk. bruur Au⸗ und Verkauf von Werthpapieren an der Mafnheimer und allen guswärtigen Börſen. 5. Die Pflege des Kindes in an 0 Direkte Nertretung an der Frankfurter und Berliner Börſe. ie geſunben und kranken Pal Aitfbewahrung und VBerwaltung von Werthpapieren ꝛc. in feuer⸗ und diedesſicheren Ge⸗ 22 Tagen. Preis 30 Pfg. D1, 1 eite Trepe 5 1 Aütht Wölben mit Safes⸗Gittrichtung. I C 80 2 an f 6. Die Behendlung der uüver Ineaſſo von N7 5 65 äußerſt niedrigen aſgelen Wäſche nach den neueſten 91. Weber- iserols ckpa fämmtlicher ee porien Erfahrungen 50 Pfg., titut Vorm vaſſirungn, Auszahlungen, Kecreditirungen, Reiſegeldbrieſe ꝛc. IN Tatechten 1 Sprach-Institu 888 Serſicherung verloozbarer Verthpapiere gegen Coursver uſt und Controlle der Berlosſungen MA NN HHE 1 M. 5 1 40 J55 Furk 15 Eonpersaten Fin Alles; 3¹ den billigſten und eoulanteſten Bedingungen. Zur Aufbewarung voen Werthpapieren und Werth⸗ 0 h. 8 e de 10 gegenständen empfehlen wir in unserem dieſe nützlichen und billigen Englisch 1—8 2 5 1* 8 2 7 Schriften frauco verſandt, auch„ er 3 Lobensvefsicherungs- G08ſllschaft 2 Loipzig lleuen Bankgebäude Lit. D 4 Nr. 9 bis 10 egen Wofaachahm 161cg kal., spanisch. 100 5 die nach den neuesten Erfahrungen der Technik erbaute Berlin, Wilhelm⸗Straße 10. Enyi, Französ, Spanfset, fial 15 (alte Leipziger) auf Gegenſeitigkeit gegründet 1830. 5 It alk Frau Exna Grauenhorst. Handelskorrespondenes Lent Verſicherungs deſtaud: 10 Animel Klassen- u. Einselunterricht. 110 78 800 Perſsnen und 617 Millionen Mark Verſicherungsſumme. 5 In dieser Stahlkammer vermisthen wir eiserneschrank- eeee 5 18569 Vermögen: 207 Millionen Mark. 155 Lächer(Safes) unter Selbstrersehluss der Miether und Mit⸗ Huſten ſtilen— p Gezahlte Verſtcherungsſummen: 144 Millionen Marl. Voerschluss der Bank in verschiedenen Grösgen. Zur ungestörten He 0 Die Lebensverſicherungg-Geſellſchaft zu Leiplig iſt bei günſüdſtgn Verſicherun ggsbepingungen naaahabung mit dem Inbalte dieser Safes stehen den Misthern] die bewährten u. ſeinſchmecken cOle 71 angais 17 (Unenſechtbarleit dreiſähriger Policen) eine der gräößten und bigigſten Lebensverſichetungs⸗ Ilin Vorsasle des Tresors ve schllessbare Kabinstte zur Verfügung. del 2 A2, 19 eine Treppe. wie 8 Geſellſchaften.. Alle Ueberſchiiſſe ſallen bei ihr den Berſicherten zn; dieſe erhielten ſeit mehr Die Bedi 5 Sbhaltert l Kniſer s Conv. Gramm. Haudelskorresp iu be als einem Jahrzehnt auf die orbentlichen Jabresbeiträge alljährlich JVVVVVVVTUTCCCCCCCCCVCCCCCCCTCCCCTCCT Aſeo Cours de Littsraturs. 4 42˙⁰ Divi d ide lverabfolgt oder auf Wunsch zugesandt. 93404 Brusf Paramellen; 2 8 5 0 I. idei 76ls Die Direktioen. 1. Nähere Auskunft ertheilen gern die Geſellſchaft, ſowie deren Vertreter** 2240 25 in Mannheim: Otto RBaichle, F 7,*—— 7 Beiche Heirath e 5 1 45 not. beglaubigte Zeug-Frau Krüämer, Leinst Simon Marx, Lulsenring 6. Wegen vorgerückter Haiſon werden.Beüderstr, 6. Nuar. gegen d0 e 75 den ſicheren Eriolg bei Huſten, Godelle and kerfige Häte Heiſerkeit, Gatarrg ſ. Ber⸗ Geld⸗Darlehen, Diskrel, gu ſchleimung. 195 1. 15 21¹ eutend reduzirten Freisen verk 5 tenes weiſezurück. Paket 25 P 1l. Wechſel, Abſchl. v. Ver e enkendorfer Punschessenzen N lederlage bel: R. 4 55 1 2 55 8— Dr 2 De Nülckpor Fe Da gus der Fabrik von Ur. Raufflmann in Menkenckerk, ſeit 6 Jahren iuſolge Alwine Hanf, Modes. 15 ſenne Fral empſtehlt ſich in alſel Watt Deihrer vorzüglichen Zuſammenſehung in Kennerkreiſen beliebt und geſchätzt, ſind 10085 15 1. 5 Hafidarbeiten ſpez. ünte. 0 r in e und ½ Flaſchen durch alle einſchlägigen Geſchäfte zu beziehen. 16127 Ludw. Thiele, 302 4. Outerſtr. 41, 2, St erfar

— Maunbeim, 14. Dezember. Geueral⸗AMuzeiger. 31 Seite. 1e Vegen Seſchäfts 5 Dre ſſſtd 7 000 Mark eſe aſgae Tüchtige Mädchen ſ) 6. 78 5 Tameystrasse 5. Fff 95 een adauhe. 1 K 13 drichtü lüng nebſt Kaſſen⸗ gu Sge ele 80 ue e ine Aan zu vermietſen. de Kellegute stellentin 1 2 1 0 9 20 r 1U. Ma: 1ſe trbe kander, Heidlbſtr., O 6, 8. Marthahaus, EC groß, per Damipfmaſchſne ſ ſteh-Keſſerf. Otdeſſtiſches fielßtges 2 ienſe⸗ 0 g Aulage, bill. abzu auuf 1 Je 0 2 2 Tr., iobl. Wohn⸗ huung zu leihen ud aus 3 ode g Hot 0 ＋ 4 großen P. 6, 9* und Schlaf⸗Zlinmer eru Küche u, Zubehör an 6 Wo 5 ＋ ungen 9 an anſtändiges Feäulein bei 171 beſſere tuhige Familſe zu verm. 6 alleinſtehender Jame fo fort 9 8 lerr 0757 W varlerre. 102 alt der ſiel alle zu vermiethen. W 8 2. ittig Sohne, Neckarau Maunb. Egnaſt elne abgeſchloſſ. i 17 Ausverlig 900 ſiaßee 20 Wohaung, 40* Prinz Will lhelmſtraße 12113.4 Rianos, Harmon.„Taſe%. Meich u. ö ieee„Küche und Zubehor No. 8 U. 10 5 ie 1. J Demmer,Lhafen, Ludwigsſtr. 10 rau Schntge N4 245 96. 18 5 5 tür 8 1902 9 57 5 9 6„ 10 u. Küchez—86— ür Sommer 1902. 5 9. Ste g 5 Cie Finderſitpult billig zu Eimbrav Ne Aene Aen aeerleloftt. 39, Acht und zehn Zimmer⸗ 1 77 15 20 verkaufen. 2099 geſ. Näh J 1, 11, 2. Stock. dssgs 1 7 73. Ofe 6 Zim., Nüche Anmerwab zu verm. Wohnungen 60* 5 5 e Nitte de Sta t auf——— bõͥ—— 2 2 ehör egel 5 W 14058 5 0 S 1 1 0ff n,. St. Süche per ſofort 1 dc 998 8 85 f. 91 5 8 9 1, 4 of. em ue an die Exped. d. Bl. Eit noch neuer Spiegel⸗ das gult— le 1‚5 u. 5 751 9 7 ne ſchrank billig zu verk. 282 208 2 5 2 e Küche an L. Zimmer und 8 0 918 3 b. 445 ade chelf ſüit 5 22 9 Le eude ſof. oder küttethen.— 9 8 5 Jean⸗Beckerſtr. 8, 2. St., l. Guütempfohlei Hyx pothek en Zim ralb. geſucht, das ſelbſtſt. ſpät. zu v. 139 0 Aurichte, 2 elegal i übl. 8 Dicle, Jach für 12jähr. Mädchen, 5, 1 Tr. 258 K.5 8 Stock, N der Oberſlaßt Küch e, Speiſekammer, Waſch⸗ 9 2 7. 1 1 Har lehen ſaſt noch nen, 119855 baſtehend aus acht] 1 fehr ſchöne größere Wohtte G raum, Pad, zwei Floſets,) aimer per l. kaufen. Näh. Ryeinhäuſerſt Mädchen, welches gut tel cht 2 55 Jalt 5d 17771 v. 12 fuſligſten Bedingungen be⸗ ah üfen. Zäb. Rr genbäuſerſte bürgerlich kochen kaun u. Haus. inmern, Küche nebſt zwei ung, eine Treppe hoch, per G fdchenenes ꝛt.— Auß⸗ Jau, od. früh. 311 . vossg, 55 Ouer⸗ No. 35, 2. St. links. 22³ arbeit Perrichtet per 1. Jaunar Peiteren Räumen und ſonſtigem il zu vermiethen. lattung ſhochbe dchallech. 60 2 632 Paſſ. Weihnachtsge chend. geſucht erfr. im Verb 15969 Zubehör auf 1. April zu ber⸗ Muphr chtſtr. 11,1 Tr. Cent tralhenung. Cheminees 2 Fülge fette feiſchgeſchlachteſe Eil n neuler Aſttz. Sportswagen 85 f. ütiethen. 170 97 elektr. Licht, Treſor, Haus⸗ ＋N zit vk. Näh. U8, 12, nart. 266 Woelg 9155 7 3 4 Tr. 1 Zimmer u. Deſt il her Stadt el 0 telephon, Marmortreppe ꝛc⸗ 7 9 1 2— Serbttren Ucht. torlig. Ein⸗* b, Hafermast Gänse Fbeasverkau⸗ teilt, b. S. Winkelmann ſtaur. K JKüche ſofort zu vm.] Elegaute Wohuung, s große 8 Fünfeimmerwohnungen 9 an perſende 70 912 9695Pf Nach⸗ Art, wegen 5 110 und Prinz Lultpold, Ludwigthl. 252. Mäheres 2 15——4 Viad den e eee 9 0 7 n: kahnte per Pfd. zu 60 Pf. Neubau, zu jedem gaunehntbaren fN 788 7 2. St. Zim. U. Zubeh.„ zaltung wie oben. 8. an Gg Steininger, Produkteuholg. Preis. J11 iner⸗, Küchen. und ſos olt 055 L 2 4 ſofort zu verm. 196 2 810 oſengartenſtraße 30, 9 Fut nöbſ⸗ a Unlergriesbach bei Paſſau. 14535 Ladeneinkicht. Bolſ. en v 1 8 1— Slock links. Arno Mö! lof, 6 8, 5 6 7 24 aiemeee eeen 90 Mek. 40— pol. Chiff 10 Fk. 3 8 ragen L 8. 5. 3. M 1. 28 8 705 5 5 5 U 3 9 9 Peuſ. J. verm. in 2 i n Üche per f 90 8——— ch N 39; 1 5 5 8 14 iütten gaſte e zu vernſethen. Zu erfragen uun 37a 18 che Telephon 1049. 9&. 1 90 SD* 1. 7 2 Laden. 96809 dern. 1855 Pallerre⸗ 312 e 3. Slock, ſchö 1 Sclas, Porzellan ꝛc. ꝛc. Abzahlung. 85614 2 ＋. 8 0 225 1 Wohn. U. 4 Zint— Schl ſof wiib beſtens beſorgt. 87006 eeee e flit Pod. P 3⸗ deſthalle.. Abgeſchf. I. Ste, rußige ſreie] Schlalziur.! wird beſtens beſorg nüt⸗ Jub⸗ an(l. Fau, ſof. 8 10 al thal le. dan 21 Biliſt allen partf., itöbl. — E 1. 15, Schirmladent. Plianino, Diplome tentiſch, Dezim.⸗ 0 Wirthſ U 9 b U* ſpät. V. Mäh. b. Menold daſ. 180275. 8 ſe 11 le abgeſ ſchl Zi Un⸗ Lage, immer uit allen R7 4 zu verm. 69 — Brandſchrank, Dib. u. ſo Zubehör, ſehr billig zu vermi iethen 7 9 3 Sfihſe werd bilt gefft aage, Braudſchran l. buſt] Ein kautionsfähiger, küchtiger Sth k. Wohllüng, merwohuüng mit Zubehöd' zu Stühle ill. geflochtlen. alle Sort. Möbel ſehr bill ig z. verk. 0 0 4, 173 78 1840 deglg. Näh. U 1, 17, II. St. Tr. Ein uh keparirt. Ver 5 gen 5—5 14888 N käbeles ＋ 1111. Geſchäftsmaundgelernt. Meßzgei), Zim. u. Küche, vermtiethen. Näh.? Parterre.——— 8 5 173 Zim. zut verm. 8 29 H. Neis, II 7, 84, 5—— ither eine größere Wirth⸗ an ruhige Leule J0. zu verm. 4. Querſtraße 20, Neubau, 95 N le. Hauagtien⸗ Häyne führte, ſucht eine ſoiche zu] Näh. In der 9 Udl. Lodeiß 4. St., 2 Zim., Kliche 8 25 10 5 lirtes 3 1 Alle Sorten Sti ſle 1 chten eb. zu bis J Januar 1, 3 le Wohn⸗ Zubeh., Hinterh. 1. Stock, 2 169 Reät ee Perrſe Astenarirt onder,(ff. Hohlroller) 8 N P Aud, 4 0., Küche 11 Küche u. Zubeh., Hinterh. möbl. Zim. an 11— kdei emäß teparirt von der 8 3 TTTT bchen, ſind aus Privat und Hubeh, per 1. Jan. 11155 5. Slock, 2 Zime, Küche u. Zu⸗ 32 10 Frln. zu verm. 45883 83 2a Spezialſtuhlſabrik wosde hand billig abzugeben. 274 preiswerth zu verm. 5188 behör per ſofort oder ſpäter zu 1 feſſſ id— 25 ſof, zu vern —— S erniie 2 5 fei Anton König, 8 2, 5. Rup rechtſtr. 16, 4 4. St. l 7. U,. St⸗ br⸗ Iit. 11. Dermiethen. 8 Zenſ. z. v. 105 84 185 0 ſel le Art Erfatztheile, Pa⸗ CEimn ſtarker Hund, Leol berger N zu v. Mih. 3. St. 297 Aihänsee 2. Stock, 05 16 5„18 Zim ſof, zu vm, tentſitz, z6. mmflechten von Kreuzung, bente wegen J latze 72755CC... 2 Zim. u. 5 f 105 153 85 5* 4. StT nibſ. Jint (Reine mangel zu verkaufen. 179 5 80 Küche ver zu verm. 950 u vermiethei. G02. allftad e. 58⸗ ee ate S, 7 7a,E N 11 5 5 1 dch Fgeſde deifiſche Dogne ügshauſe iſt eine 97979„104 5 CKhaus 917 oder 2 Herren ＋ 15 3 möbdl. 5 5 ſof 1095 5 vermiethen. 1 i ben wichtan, wenſe ne Lehrlingsſtelle u Gbeleente 3 6„8 de Stof möblites.an e n erfer d Belle-Etage 1 17 Na! U erg Oreitönigſtr..32 durch euen fungen Maun mit! 5 55 lut. zu verm. 228— 9 guter Schulbildung, zu beſetzen. W ſtädt. An⸗ Rheinhäuserstr. 48 5 4105 2 St, lu dbl ＋ 8. 55 2. Ste eln ſchön 105 eſelbe 9 ge Näheres im Verlag⸗ lagen, 7 Zimmer, Gar⸗Eine ſchöne g Zimmer⸗ 117 Aller Poſtkarte abgeholt werden. Weihnachtsgeschenk. 5 5 1 verm. 117 ig Poſtkarte abgel 1 Vertaalfeeinen garanrkachen, derobe, Küche, Bade⸗ Wohnüng preiswürdig zu 11 71. IA. L. Schmidt, 8 8 5 8 8. 80 8 zimmer per ſofort vermethen, 10540% 64. 10 4. 1 ein ganz kleinen Nehpinſcher, en Ie Zimmer mit Pen⸗ ‚ prämiirke Abſtamimung, ſchwarz eee een, zu vermiethen. ones. Näheres Mhehusanſer⸗ ben beeort zil veru. 18811 2, St. Kn, 1 ſeee e ſſue Frau ſuſt eigeten Paßſe mw; uderſchönen egalen braunen] kraße 46, 4. Stock. 0 Fin 51 0 151 65 1 ſeb und Geſchäft cht auf ein Abzeichen. In 1. 3. Mhpenheimer 0 8 5211 He 15 v. 74 tolehe ahlchl 1 14984 dabbe Jabr ein Darleden von Inu erſragen 8 2. 10, Laden. iger! ult, 855 Nosengartenskr. Sehr ſchön gelegene e ſein möbl. Wohn⸗ I. 2 Tr., ei Iſchön tbl. 7 Goethepl f ee 1 15 9 3. 2 1910 p. ſof. an beſſ. 1 1, 263 Zim au Herrn 9d. 4 Zimmern mit' allem Zubehör, Oerrn v. Näh. Laden. 134 Frln. per 1. Jan. zu vm. 223 tig war, ſucht ander⸗u. Keche zu vermiethen. 99889 hor, t. Offerten Ni 5 2. pet 1. Apr. 1902 od. früh, z. perm. Wohn⸗ und Schlaf⸗ 53. Ster. gut mö Han die kpeb. b 0 b. 8l. 9 15807 Näheres T 4, 20. 5 4, 15 O zimmer gut Außdl U2 Hrk..verm 500 M. gegene aute Sicherheit und Zinſen. Offert. unter Yer. 0 au die Exved dſs Fi Fran 1 Wa (Neube 1 im 4. Stock, 5 Zin.4 355 mehrere Jalſe im Lohn⸗ R Accord⸗ und Caltulatious⸗ 1 ＋ 13 weſen thäti weitlg E Unter Nr. Steſlung ſindet, wer Steno, graphie, Maſchinenſchreiben oder St. Zunmer, zu verm. Mäh. part. 223 3 einf möbl, ertr Vuchführg. L. 12, 1erlernt. 10584 Ein Fräulein Stelle filr 8 1, Badezimmes und 0 1 Techtstr. 9 50 0 M uten. Zu erir 5 Nachm. zu einer Dame od. größ. Sacetei und 4. Stock 1, 85 W f0 ule an 10 15 95 Fyran ſchen u. Werftſtraße 19, 3. St. r. 15159 Stellefumende ſed Veruſes be⸗ K ee eke 2 1 775 indern. Offert. unt. J. G. 304 lt, Schneiderin, perfect ſ Neu⸗ nützen mit Erfolg unſere Allge⸗ ſof. z. verm. 186 Fräulein zu verntiethen. Zimmer, Küche mit Zubehör 9 0. 3 5 8 M. ul. 9 rped.— Blattes, ſofort zu vermielhen. 24⁴⁴„3u vermiethen: 7 I. 855 Slocf, ſchö möbl.] mouatlich 16 M. mn. 5 ine Bakanzen⸗Liſte. 89295 2 123 3 8 Wohn⸗ 2 St. h 9 anferligen u. Umändernempſftehlt eine 30 5 u. 3. Stock: je 5 Wohn⸗ u. Schlafzim..—.., 1 g. möbl. ſich ius Haus. 0 N W. Hirſch Berlag,., I. G. 16 Seenner Garderobe, Badan! 55. 2— zu v.—5 U 5. U 1 Zum. d 2 au die Erpedition ds. Bl. Jüngerer 6 ſchöne, große Zimmer, Bade⸗ und Zubehör. 15674 E 9 35 ſchön möbl, 16.2 2 7 0 möbl. 3 nebſt Zubehör Näheres Lameyſtr. 5, part. 9 2 Jin m. verm. 138 9 II. dlavier.b Sehnofderin empfiehlt ſich. eeeeeeeee ſzimmer u. Ki 18888. 6, 3ʃ, 1. Eage lks. Bet rieb, ſechuiter 4 ſchöne Aiter, Harnet 12 ſofort oder ſpäter zü 850 um Wafchen u. Bügeln wird mit der Vorcaleu ation ſowieu. Zubehör, von kleiner Familie Näh. Jangenommen auch ausgebeſſ. mit dem Lol ordweſenauf 1. zu miethen ge⸗ 554 3, 9, Hth., 3. St gut vertraut, für eine mittlere Offerten unt Pleisanig. fl Tan 2 Mal im Naſchinenfabrik zu Anfang unt Nr. 328 au die Exped d. Bl. 15 Fabſt ſ fffö 7 Part eſchön Aln Jautar gefucht. Erfahrungen 17175 ſucht per 1 Janar Ig zu beziehen. 95 2, La, 1 St. eleg. mößl. 0 0 9 e 88. Hinth,, 3. St. im allgemeinen Maſchinenbau Höbl. Ziumer dan) Off. m. 2 Bäckerei E Wohn⸗ ul. Schlafz. od. 2 H. verm. Näh. 2 Trepp. hoch. 15737 und Eiſeuconſteuctionen bevor⸗ Preisang⸗ Unt.— 6. 29. Ceckeſſſeimerſtr. 10 eln Ilng a. 1. Jau. u. i g. u. J. ſof. z. v. 15* Eſchelshemerfte⸗ 405 110 N Tr. Gut möbl. B, 5. Stock, 1 „NJeupau. 2 25 15 Zümmer m. Peuf. m n. an Lin⸗ Auf 1. Jan. an iſl. e l. an Dame zu Herrn 0 rm. Ebenſo find. noch einige 95 gute Peuſ. 198 24 241 u. Drei⸗Zim! er⸗Wohn 8 per ſoſort 880 ſagt. Lebenslauf, Zeugniſſe nnd] Nr. 361 au die Erped. ds. Bl. u. Küche ſof, zu verm 89 5 1 re, fhl. Zimmer] Ein ſchön miöbl. Zimmer ſit ſep. Gehaltsanſprüche Unt. NRr. 10096— 8 0 ſerbeten.— Es wollen ſich nur Ju u miethen geſucht. 6 Su Hetae de Deckenheimerſtr ög⸗ 5 Zint. E.5 zu verm. 257 Eing. ſof. zu verſſt.——— 0 3¹ kaufen geſucht ſolche ntelden, die ſchon in Mae] Hecr ſucht per ſoſort ein eotl.6. Zim. Badez Küche, Man⸗i Küche, Zim u. Küche n. 1 fl. E3, 5 feln möbf Zſm. oltr., frllh. J 8, 2, 2. St. I. (Wohn⸗ u. Schlaf⸗ miöbl. Zmmer mit oder ohne ät. zu v. 13 60¹ ˖ ardz. nebſt allem Zub. per Zim. U. Kilche ſof. zu v, 49 ſchinenfabrſten im Betrieb thätig zwei elegont möblirte Zim, ſarde 5 8 bilie Mechanik e⸗Nehbauk Warett⸗ intt ſeparatem Eingang, voll⸗ 1. Januar 1901 zu verm. 19 0 Setkenheimerft. 92 Vg--vis Zim.) an 5707 beſſ. Herrn 1 Penſion ſöf. od ſ 5 für Fußbetrieb. 70 5 N Nebenverdient 789 J. Miaänd gungenirt. parxterre. 784 ber Moll⸗od. auf 1. Dez zu vernt 14759 5* 5 Offerten uziter Nr. 16071 an für Jeden leicht U. auſtändig. Offerten unt. Nr. 361 au die FN 171 10, 4. I 2 intl 11. Rüche ſchule, wunberſchöne, freie Außſicht, E7 Imöbl, Zimmer um Lniſenri ing 50, die Expedition dieſes Blattes. Aufk. a. et eeee——2 dieſes Blattes. 1 15 2. St., 1 einf. uibl. Zim. zu v. 3. Stock, beſtſehend aus 5 Zim; 7„ 16, 18 u. 20 Mk. m. 2 2 Treppen, hübſch Möblirles 5 7 7 E. 140, Pfalz(Ruckmarke 15885—— Näheres parlerre. 130 mern 11 Ud nebſt Zubehl ör,] Betten Pofort zu verm. 9 Zimmer Nat od. ohne 1 7— 5 eziehbar, zu um. 1 zui vermiethen 162 0 Uſelehei Tülchtige Lente könſen durch N Zim, und Nüc Nah pür 1 0 ſetzt Lulſenring—— 0 den Vertkieb eines äußerſi leicht ＋ 4, 20.5 zu verintethen. 255 bar 1 Schreinerel. 15688 E 8, 13 3 Tr. eln ſchön öbl, Nuitsſtraße 22. werden fortwährend angekauft verkäuflichen Artifels käglich mnit 178 — f cR 1 0 5 bſſ. H Jugarten iſtr. 46, Schwetzingerſt. I1=, e 1 5 Ein hübſch möbl. Part.⸗Zint an Mii hler Krug, 4 —— beſſ. Hru. in. od. ohn. Peilſ⸗ ſof. od. Leichtigkeit 15—20 Mark ve 2* Auerftrahe 275 90g Bureau mit Magaz. 1 f gaz 5 2 Zim⸗ Wohnuſig für 60 Matk ſoſort 5 5 . Brauch ſiſſe nie 5 rierre⸗Wohnn 2 Zim⸗ Wohnuſg für 9 Für inöbdl. Iin n dee ſe 2 alort 51 3 elt e A oder ſpäter zu vermſethen. Gben F 5 4a 1255 Zin ſpät. zu verm Näh. dalelbſt. 97 Offerten unter Nr. 15966 an 5—— a 115 270 zu 1 8 5 14609 112 Marf 75 3 Zimm er⸗Wẽ 9 F 1 3 elſt möbl. 3¹⁰ Put Z hr 21, Hth., Tre güt die Erped. dieſes Blaftes. 2, 3 mehr. Part.⸗Zim. a.—u 5 Mar 12 5 J iſtit eden mbl. Zim. m. Ausſ. g..R h. an M8 Bureau geeigu., zu v. 13840 Meelhopenſtraße 10, eae 1U, Cäwohnüng, ſoſort zu Waedel. ein. Hruod. Frl. pr. 1. Jan. z. P. 206 n 3 e flengross- N 3, 4 fe%%%%%%%çC 0 wmeau, 1 traße, V zimmn 5 1 0 im. Tr ch. 1. Am. ſof. 05 dwät zu v. 91608 wohnungen und—4 gr. Bad, ſamnit Zubehör, per ſoforl 7 Zim. z. verm. 29 Ae 0 ee 200 5 bee .mit Bad ꝛc. 3. v. 4nun od. ſpäter zu bermiethen. 7 iſtbl. Iimmer zu U. 5 wolſkateſſen⸗Geſctzäft E 5 Jaf Ulg N 4759 i epentre, Wohſſulg zaebteb een bei Baumeiſter 4, 21 Näh. 2. St. 320 Tatterſallſtr. 26, ſän dalhe dhdee d ſucht für Kontor und Neiſe ver 500 mit 2 u. 4 Zin. it eee* 2 23 F 5, I5, 5. Sl. al mbl Alur 2 Treppen, c benn mgl, 11 üögeſ it 10 12 10 3 N ˖ %%// e Fir Pfanz el 71005 1 5 91 beeleſe agk 85 Neue F6. 1 1 Shne 10 5 eeee 0 f de Expedition dieſes Blattes. Näheres düre vrech ſiraßen Clavier u. Schlaf abſof K b. 45 2 kleſant wällinte Züuner ne „ Mlla-Wohnung —13 Zimmer, je nach Wunsch, dem Luisen⸗ park gegenib. feinste u, gesſündeste Lage separate Pingünge, Oentralheizung etöc. 00 9 5 elſerner Blumen⸗ Ein zuverläſſiger 1 Treppe, links 8 ſchaftl. W nit Aqnarium, Spring⸗ 8 5 ⁰ krrſcha ohlhungen, dehnen, Heißluftmolgr, mehreſe Menmsdiener Pligz Aülgariß 8 3 5 d 3 behö* au Aaamerkeltu gewöhimeſchone ledig, wird in ein ruhiges Haus 0 0 9 10 an der immer un ehör e Deacaenen, geſticht. Eintritt zu 85 Nt. 1 Feſthalle, zu vermiethen. 7 ithurien, Kaktus u. a. m. billig olche, die etwas von Garten⸗ 23 4 0 eeolſſen erſene babnhof, arbelt Pae bevorzugt. Bureauräume Nül heres Lauge, I 6, 19. ccpavillon rechts, oberr Stock,] Schriftl. Oſſerten mit Zeugniſſen im Parterre, im Ganz zen oder Eichelstielmerſſr. 1, e⸗ Aevis anitags. 64 43 Tr., ein gut möbl.(Wohn u. Schlafzimmer), H J Ztanmer. an 1 Herru part, mit ſep. Eingang zu v od. Dame bis 1. Jal. zu v. 805 280 Kirchenſtraße 16, 15.2 T beſſen. L einf, in luftig, hell. möbl. Mat⸗ 190, möbl. Zim, zu verm,, ſard, für ſaliden event. mit Koſt. 13266 jungen Mann in beſſexem 6 5,% II, 4. St, eln einf ibhl,] Hauſe preiswerlh e 1 5 Na er Exped. unt, Nr. 15982 an die Expd. d Kl. gelheilt zu permiethen. 14059 dem Schloßgarten, 4 u, 5 Zim. Zim, mit Kol zu., 211] Mäh, in der Exped 11 Arndo Möller, 0 8, 1. U. Kiche, auch getheilt, zu verm. per Frühjahr zu ver⸗ ein mbl. Part⸗Zim. ſ an. Amerit. Fülefen nickel Inkernat. Stelleu⸗Büreau Teleuhon 1040, 107 Näh. 1•5˙ 2 h ſep. 1 d. 5 zu Mk. 25 mit Rohr zu delk one Eichelshelmerftr. 16, 1 Tr Ah 19ITr. 1 gut, imöbl. B. gh. 1 6. 44 v. N, Klinger, Straſburg ielſ., Am Haupbahnhof große ſchöne Wohnung, 4 Zinm. Badz. J 25 124 9 Wei* Nan. beru. 200 15 7 Papt,, 2 beſſ. Schlaf, Alk. Weinmarkt 4 Parterrer AKume Küche, Speiſekammer u. Zubeh. een E 1 5 ſlellen zu verm 1 11 82 Tr, pagel jeder Art 10305 ſuch tu, plaeirt immerfort Saal⸗, 7 April ſof. weg. Wegz ugs zu verin, 102 K 3,8 77 6 uUnd Nef tiauskellner,als Büreau geeignet, per April 8 9 immer mit 2 Betten 2. St, ſchöne Schlaf⸗ Mo.Heiert, JI. Querſr.24. Caf 0 105 zu vermiethen, durch Agent Friedrichsrin 28. Parterre onnung, au zwel Fräulein oder Herren E 77˙7 flelle 1n bernl 145 1Aiisſſehtiſch, verſchled iſche, Haus⸗, Rud Mayer, K, I. 15996 0 85 9 5 Zuben Zimmer nebſt ee ſofort Berſmtethen. 329 Schlafſtelle fr ſol 1 äuthütr Schan Waſchtont adchen Danpirlehe Zimmer Garderobe, Bade⸗ Zubehdr, auch für Bureau ge⸗ part,, 1 einf, ibl. Z. 95 5, 1 19 Arbefter ſoſort, 4 haiſch Stühle u. Spiegel, Deckbett lehrlinge ze. n zimmer nebn, Zu⸗ eignet, zu beumſeſhen,. Acs K3 375 ſof, zu verm. 18 vermleth 5 10 Sp ehrli behbr im., 6, und 4. St. per LEbee Stodg bermieen 5 beſſen bichg ſu werkaufen. Burtan erſten Ranges.— 97097 85 K 4. 13Jee heindanaeſ he flb.. 27 0 Juvermiethen⸗ Näh. P 6, 8, part. Tel. 1876. eiſekl Aan mit Penſ. an beſſeren(Früher No, Bön), Schlaf⸗ Su. 4Zimmerwohnung * Awigen fen 555 Rh. 127 7 7 Zimmermädcheu, bas Lu Friedrichsring 42, m Sche Pianino S Faun geſucht. St Neuzuerfe klde Aiden Wegen Verſetzung 9 ſchöne— 5 ſahnate allexerſten Ranges,— E 25 in der Bismarckſtraße' zu verm. Ammer, Küche n. ſ. w. im 5. .8 e Schiedmexer l. ſ., Eig Frallein kann das Rochen Näh. Schulſtr.? 55 ber 1. Januunar oder 0 7, 12. K 9, Miſehriaf 50 ſbn „ u bekaunt billigen Prekfen. 10 vom!. Jannaran 17 ick April 1902 zu Leremietgen 225 möbl. Zimmer zu verm. 15980 1 „Hofmann ng idei elemen Wohunng Die Bäckerei Naheres parterke rechts. 275 4 Zimmerwohnung, eeee K aus, NI, 8. 9iaseſim E. 8 im Nr. Zau⸗ ke, Nähe 986 40 3 Tr., 7150 111 ineh um billig zu 08 Domſchenke. berſtgtehe 217 Giſch eng Gonlordſtaße 0 50 4 Siuene LI 4. 10³ Zint. l. 301 L 10, 81 finden Vrkaufen. 12201 adchen, das gut bürgerlich Laden und Wohnung iſt zu 1, 2 115 Nan.( u. d. K. d Werkſtat 9 L 15 22 Sk⸗, I einf, Mbl norddentſchen, bürgerlichen N NHofmann, N, 8,Kaufhaus. kochen kann, aufs Ziel e baldigem Autritt zu verm. Zb. M. 1200 3, v. Näh. i. 10 125 2u, zu verin, 182 158835 5 5 75 1 0 1 3, 4, Laden 5 8 2. Old 20. 2Tr. 1 gr gülk m. ſſere Herreß me Parthle 015 Näheres im Comptoir Auubuſchſtehe Fodeh 4, MI, 15 8 in d 10 eiN Sale Ein gebildetes Ftäulein der Mannheimer Ainmer und Küche per ſolort 2 8 6,42. ufg, Votdrte. J 17016 ſren Kindern und zur brauerei, B. 15.15 zu perſlifethen 158480 Himmerwohnuüng 0 55 11 ſaßt, S ann Fräuß 1 gutem Zuſtande für? Magazin, Jung! ren Kinder 5 5 Näyheres Mannheimer Actien⸗ Arbeiter“ bill. zu v. 28 vorzügl.l 901 Tullaſtraße 19. Mehrere kleine Woh⸗ 94976 brauerei, B 6, 15, a emfach el Stütze der Hausfran geſucht. eitern, 15 au billgen d elen 15986 Näh. im Verlag M pertauf ſeu. Saar elnne gepandte Räheres in der Exped, dleſes Sof Oll efücht Arbeiterin d. b S 5 76 6,299.5 möbl. Zim nehſf A 2 Tr., Igr. eſeg. ſibl. P 17 5 4 31 milner ſof. zu ver⸗ peg 15 äſt. Penſion iſt bei b Aaben 18 Ee bill, zu bez. 15 Magaziur Saneſt. 5 ee 85 Stall nungen. Wales zu erfahren. 30 5 Kleidermachen. 355 Alung Perſon oder üderloſe Leuke per Gg. Börtleiu ſeu., P4, 1 2 I güt 1591 5 Ein Sarmiger Gasläſter zu E 5, 19. für 4 Pferde mit Heuſpeiſcher“ u. 1. Januuar oper früher zu verm. Götl eſt aße 4 51 Ziun ppeh een au Gn 80 berfaufell. 8 Mädchen f. bürgerl Küche n. ien ſofort zu vermethen] Näh, park rechts, 15666 hehtr einen 1. 4055 Penſton 77 7 7 1 1 11 75 5 16 Eniſenring 26, 2 Tr.[Hausarb, geſ. 7, 88, 2. Tr. 227198164 II 7, 34. eeeeeeeeeeeee ſofort oder ſpäter zit peim, s84 famiſſie. Näß. K Tr⸗

gewährleistet 3, 4. aren 1298. Mannheim, F 2, 12 empfiehlt für den Weinhnachts-Verkauf Damen-llemden u ſolider Qualität und guter Verarbeitung à Stück Mark.15. Damen⸗Hoſen, Jacken und Nachthemden in geſchmackvollen Aulsfürungen und ſolider Qualität in —— großer Auswahl. Taſchentücher, rein Leinen, geſ. und in Carton ¼ Dtzd. Mk..50 Kiſſenbezüge, mit Einſatz à Stück 85 Pfg. Kiſſenbezüge, feſtonirt à; Stück Mk..23 Betttücher, Größe 150/00 à Stück Mk..25 Betttuchleinen und weiß Damaſt in allen Breiten. Satin Auguſta— Cattun— Coelſch. Bettbarchent von den billigſten bis zu den beſten Qualitäten in großer Auswahl. Damen-Hleiderstoffe in Wolle und Waſchſtoffen. amen-Unterröcke. Schwarze und farbige Tierschürzen. Corsetts und Regenschirme in rieſiger Auswahl Lina Kaufmann Mannheim, F 2, II. Zur Beſichtigung meiner — außergewöhnlich billig. 16194 Weihnachts-Ausstellung Damen⸗, Müdchen⸗ und Kinderhüten lade höflichſt ein. Außergewöhnlich billige Preiſe bei Verwendung nur guter Zuthaten und geſchmackvollen moderuſten Ausführungen. Gegründet Aotlt ſche WA Taaereſcwiſe fäafelgetränk l. Ranges. Herptiijeberzelts bestens empfoblen bei ebron, Bagenkstar7b, Blas⸗u. u. Nisrenleiden. Aelteste Brunnen-Unternehmung des Berzirks Gerolsteln. Haupiniederlage: Bender u. Zwerger, Hannheim,( J, 18 u. 1J. Telepb. 1916 1 688 Die Direktion: Gerolstein, Eifel, Rheinpreussen. Nur von heute bis 31. Dezember offerire meiner verehrlichen Kundschaft 16113 Wisit-Karten uus feinem Elfenbein-Carton in Druck per 100 Stück 1 Mark „ Lithografie„ 100„ 2 Mark. A. Löwenhaupt Söhne Nachf. V. ch. Anfter⸗ Steinbaufaſten in allen Größen. A. Bender's Antiqu u. Buchh(E. Albrecht) O 4, 17. Wao findet man die billgsten Weihnachtsgeschenke? nei M. Borgenicht Eu gros Papierwaarenfabrikk En detal Buch- und Schreibwaarenhandlung E 3, 5 E 3, 5 Mannbeim Bilderbücher, Mär chenbücher, Gelegenheitsdichter Neulahrs-, Witz-, Uz- und Gratulationskarten. Für Wiederverkäufer besondere Vorzugspreise. Bitte nur Preisliste franeo und gratis zu verlangen und meine Weinnachtsausstellung zu besichtigen. Hochachtungsvoll NM. Borgenicht E 8, 5. 16135 Seeeeeeeeesesseee 2 Göubße Ansſſellung Ichritpaunſchnucks lerippen Krippen-Jiguren an renter nicht tropfend. e Meurin neben der Unterpfarrei F 1, S. 25 Maiee eeeeee 8 85 Weihnachten. Wer seine Familie mit einem ebenso nützlichen als zweckmässigen Weihnachts-Geschenk erfreuen will, kaufe sich eine FPfaff- NMahmasehine, Alleinverkauf bei G 2, 2, empfiehlt Auf Weihnachten: eine reiche Auswahl in praktisehen Geschenken für jeden Hausstand. Nickel-Kaffee- und Thee-Service, Kafleer und Thee-Maschinen, Kuchenplatten, Brodkörbe, Brodkapseln, Gebäckkasten, Speisewärmer, Weinkühler, Emaille- und Nickel- Küchenwaagen, Reibmaschinen, Messerputz. u. Fleischhackmaschinen, Wasch- und Wringmaschinen, Gardinenspannér, Niederlage in vers iberten Sestecken und rein Niokel Kochgeschirren der Berndorfer Verkaufsstelle de ein. n Bazlen, vorm. Alerander aberer Magazin für Haus- u. Küchen-Einrichtungen Telephon No. 1243, Feine Sohlinger Sta lwaaren von nur ersten Firmen. — 0 Weihnhnachten bis 7 eeeee am Paradeplatz, Eisschränke, lemasehf8 Waschtische, Waschgarnituren, Blumentische, Palmständer, Vogelküflge und Ständer, Schirm- und Garderobestünder, Ofenschirme, Ofenvorsetzer, Holz- und Kohlenkasten, Kochherde, Gaskocher, Gewürz- und Gemüse- Etagèren Küchenmöbel u. s. w. »Kochgeschirre, Für Kinder: Kochherde, von den einfachsten bis 2u den feinsten. Laubsäge-u. Werkzeugkasten, Schlitten.Schlittschune. Kinder- u. Familien-Schul-Pulte. 15832 Metallwaaren Fabrik Arthur Krupp. r Fabrikate des Westfällschen Niekelwalzwerks. NeN auch für ganze Zimmer ausreichend Zzu aussergewöhnlieh billigen Preisen Grosse Auswahl iy bleum Reste in jeglicher Grösse. Stückwaare, Läufern und Vorlagen 15974 Ab EI. 1. II Emgelhardl. EI. 1. Pefer 1 ee empfehlen zu Feſtgeſchenken geeignet: Spiegel u. [Sqäulen, Staffeleieni Bilderumrahmungen jeder Art. Stets Neuheiten modernen Styls. Prompte Bedienung. R. WOIL Großartige Auswahl. nzis 1900: Grand Prix. 43283 75 MadbEBEURG- Brennmaterial ersparende LOCOMOBILEN mit ausziehbarem Röhrenkessel von 4300 Pferdekraft, dauerhafteste und zuverlässigste Betriebsmaschinen für nüdstelgü. andzirthscnalt, 15978 9 85 B. Tranſter E 2, 2 Mäßige Preiſe. 2 05 2 Sr * 6 K ＋* 0 Sο,,j,jeeee Ori 80 ſſus raves 0 0 Erzeugnisse verwechseln. Zahlreiche Nachahmungen nöthigen uns zu erklären, dass ursere durch D..-P. Geschmacks- und Gebrauchsmuster ge- schützten Original-Fabrikate nur von uns allein her⸗ gestellt werden, und bitten Esch& Cie., lrische Oefen. dringend, ähnlich aussehende anderer Fabriken nicht mit den Originalen 15 925 FPabrik Trischer Oefen, Mannheirn. Carl Wylach.“ vis--vis dem Mannheim, 14. Dezember. welche mit den neuesten Verbesserungen versehen, vorzüglich zum Stiecken geeignet ist und eine unverwüsliche Dauerhaftigkeit Martin Decer, 15916 ꝗ4 2, 4. Den geehrken Hausfrauen empfiehlt die Hollän dische Kaffeehrennerei H. Disqus& Co. Mannheim 93288 ihre beliebte Marke Elephanten-Kaffee Garantirt reiner, gebrannter Bohnen ½, U. ½ Ro. mit Schutzmarke„Elephant“ verſehen in Packeten à Durch eigene beſondere Brennart Miſchungen: KKaaffee ½ Kilo 1. Ceara-Mischung M..— f. Manilla-„ 5 f. Java· 1 N f. Westind.-„„ f. Menado-„ 55 1700 f. Bourbon-„„.80 f. Moeca⸗„„ Kräftiger, feiner Geschmack. Grosse Ersparniss. Ferner: Naturell gebraunte Kaffee in den bekannten vorzüglichen Miſchungen und Packungen zu obigen Preiſen, Niederlagen bei: Emil Apfel, 8 2, 2. W. Bauder, J 4, 1. Karl Friedr. Bauer, U 1. 9. Fried. Becker, D 4, 1 u. G 2, 2. Albert Breig, ＋ 7, 3b. A Brilmaher, I. 125 4. Adolf Burger, 8 1, 6, und Filtale 5, 12. Eruſt Dangmann's Nachf, Lameyſtraße 15. Richard Fauth, Roſengarten⸗ ſtraße 1. Emil Feſenbecker, E s, 2. Karl Friedrich vorm. Birkel, H 5, 4. M. Fußer, G 7, 7, Adolf Gerwig, H 10, 25. Ph. Gund§ 2. 9. Richard Gund, R 7, 27. Max Gött, U 4, 18a. J. G. Haaf, G 3, 16. Guſtav Hagen, M 2, 10. M. Hannſtein, L 12, 7½ derm. Hauer Nachf., O 2, 9. Jacob Harter, N 3, 15. Jacob Heß 2, 13. Wilhelm Horn, J) 5, 14. .8 von der Heyd, U 4, 17. arb, E 2, 18. J. H. Kern, G 2, 11. „Kirchheimer, D 6, 6. Louis Klaiber, Q 7, 14. R. A. Kohler Wwe., H 7, 35. C. Kruſt Wwe., B 5, 15. K. Kunzmann, F 5, 22. Hermann Lederer, Conditor, 85 1 Jac. Lichtenthäler, B 5, 11. Lochert, R I, 1. Joh. Metzger. H 7, 5. Joſ. Meyer, Conditor, P4, 7 und Filiale, O0 5, 5. Wilhelm Müller, U 5, 26. Moritz Neuhof, F 4, 20. Kath. Reinſurth K 9,54. Rieder, G 2, 16. atharina Rück, O 5, 10. Emt. Seiler, R 7, 38. Aug. Scherer, L 14, 1. Karl Schneider, O 4, 20. S. H. Schmitt, E 5, 12. ibrian Schmidt, 8 4, 19. Bhilipp Stoll, T 6, 19. Hch. Thomae, D 3, 16. Jac. Uhl, M 2, 9. J. G. Volz, N 4, 22. CWeber, G 8, 5. W. Wellenreuther, P 5, 1. G. Wießner, Prz.⸗Wilhur. 27. Gebr. Zipperer, P 6, 23. A. Fyriedr. D 7, 17a. Karl Wieland irchenſtr. 20. Carl Wüfſt, 15 8, 24. Schwetzingervorſtadt: Irz. Heß, Traitteurſtr. 29. Jof. Irſchlinger, Kl. Wallſtadtſtraße 10. Gottl. Sattelmayer, Rheinhäuſerſtraße 46. Carl Scheler, Augartenſtr. 55. J. Schuhmacher, Gr. Wallſtadtſtraße 54. Franz Sauter, Augartenſtr.51. Paul Stelzenmüller, Vieh⸗ hofſtraße 3. Seckenheimerſtr. 8. Lindenhof. F. R. Schuh, Meerfeldſiraße 22. F. X. Schury, Gontaroplatz9. Kathr. Sauer, Rheindamm⸗ ſtraße 47a. 8 Marie Walz, Rheindammſtr. 1. Carl Wüſt, Eichelsheimerſtr. 20, Neckarvorſtadt. Louis Boebel, 2. Querſtr. 3. Lud. Braeſen, 2. Querſtr. 28. Sebaſtian Berret, 17. Querſtraße 10. Fr. Victor Eichrodt, Mittelſtraße 14. Heorg Eckert, 3. Querſtr. 4, Joh. Florig, Mittelſtr. 10. P. Greiner, Dammſtr. 14. Joh. Götz, Langſtraße 69. Gg Hofſtätter, Riedfeldſtr. 16, Joh. Kurz, 4. Querſtr. 51. Joh. Leiſer, 18. Querſtr, 58. Eliſabeih Müller, Langſtr. 83. Jacob Roos, Langſtr. Ala. A. Schelb, Langſtraße 68. P. Schüßler, 4 Querſtr. 37, Necka rau: J. L. Freund We., Chr. Corbel, Julius Beſt, b. Hübner, Wieh. Schill, Wilh. Schmitt Wwr, Wilh. Wacker. Michael Keil. Stengelhof: Philipp Eber⸗ Joſ. Scherer, Wohlgelegen: Joh. Wacker. Ludwigshafen u Hems, hof in 40 Niederlagen, Oggersheim: Peter Biſſinger, J. Biſſinger, G. A. Frank Wwe., Kath Engel. Friedrichsfeld: M. Koner, zum Hirſch. Mathäus Dehouſt IV. M. Gilbert. Gg. Alb. Ries. Schwetzingen: Fr. Ruffler, F. Biaucht, J Kolb, Och. Ruffler Ww., Jakob Becker, Ernſt Irſchlinger, Marga⸗ rethe Dietz. Waldhof: Jae. errwerth. äfer hal: A. Vogelsgeſang, Fr. ie Peter Kämmerer, Joſeſ Maier, Gottlob Maier, Chr. Sommer, Bernh. Wiſſenbach, Adam Schollmeier, Feudenheimer; weg, Hermann Eckert, Heinrlch Sehr, A. Neudörfer. Sandhofen Michael Vogrl, Jac. Kühnleſt Seckenheim: Kath Schwöbel, F. Waguers Nachfg. Viernheim: Joh. Heckmann III., Val, kler IV., A. Kirchner IIü, Winkenbach, Gg. Aug. ud, ler II. Joh. Jft III. oh. Albert Ebert, 9271 Mich. Klee“ Hedd Lang Sohn 8 84 1g: Mich. Bläßz. * und ſachverſtändige ¹—ÜRf. ,,.. ü— ‚— Ä uNX.:ß˙ʃ—ÄÄũʃͤt...—⁵ultdu.] ̃ ᷑2üęp————::::]%˙⁵²ii. ² ˙