n un estem 5 Faee bogeg, Banl K alle les, usp Anung, 156% Frauk- arseille fonlelt clande“ Jonau“ anen, 4 C R. Ernſcht hott mer mit Recht for Schbaß genumme. greekſcht Sind, ſo meent'r, wär, wann mer ſein Kinner Rit die greekſcht Sind! 85 F Abonnement: 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 20 Pfg. nionatlich, durch die Poſt bez. incl. Poſt⸗ ulſchlag M..42 pro Quartal. Einzel⸗Nummer 5 Pfg. (Badiſche Volkszeitung.) Inſerate: Unabhängige der Stadt Mannheim und Umgebung. Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Tageszeitung. Telegramm⸗Adreſſe: „IAvurnal Maunheim““. In der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 2892. (Mannheimer Volksblatt Telephon: Redaktion: Nr. 377. Die Coloſlel⸗Zeile 20 Pfg. 5 Expedition: Nr. 218. 9 5— 9 Druckerei: Nr. 341. 5 5 8 15 Wie E 8, 2. leſeuſte und verbreitetſte Zeitung in Maunheim und Amgebung. H 15 218 Vr. 54. Samſtag, 1. Februar 1902.(2. Abendblatt.) ——. eeeeeeeeeeeeeeee, e Aber Arauſe! Humoreske von Max Wundtke. (Nachdruck verboten.) Daß die ehrſame und geſtrenge Hausfrau das Regiment und den eeee führt, kommt oft genug vor, und wer's darin einmal verſehen hat muß ſein Loos halt in Ergebengei tragen; aber ſelten wohl trug Jemand ſo ſchwer daran, wie der Herr Rechtsanwalt Dr. jur. Albert Krauſe. Frau Krauſe war eine von den ganz„Hellen“. Sie kannte ſich in den Büchern ihres Gatten genau ſo gut aus, wie in ſeinen Schlichen und Streichen. Allmonatlich hatte er ſeine Bücher, wenigſtens das Einnahmebuch, zur Reviſion vorzulegen, und danach ſtellte ſie ein ſtrenges Budget auf, das wunderbar klappte; nur mit dem Taſchengeld des Herrn Doktor wollte es abſolut nicht klappen. Niemals. Stets ſaß er im Dalles, und Frau Doktor war un⸗ erbittlich.„Wozu brauchſt Du Gelde“ fragte ſie jedesmal. Dein gutes Eſſen und Trinken haſt Du zu Hauſe, für Straßenbahn⸗ groſchen und Bier und hin und wieder eine Flaſche Wein reicht das Geld auch, das ich Dir gebe... alſo wozu brauchſt Du Geld?“ Die Antwort darauf blieb er ihr regelmäßig ſchuldig. Er hätte auch beim beſten Willen nicht gewußt, was er ſeiner Frau ſagen ſollte. Die Wahrheit? Das hätte was Schönes werden können. Er konnte halt ſeine ſchönen Studentenjahre nicht 1915 eſſen. Wenn er auch vom Geſang nicht ühermäßig viel hielt, doch von Wein und Weib deſto mehr. So eine luſtige Geſellſ chaf d Weinflaſchenbatterien, wenn eine recht hübſche, wonnige kaid als freundliche Hebe fungirte, da blieb er ſitzen, ſo lange es nur anging, feuchtfröhlich und guter Dinge. Freilich, tauſend Ausreden und Erklärungen mußte er dann für ſeine Frau er⸗ finden; aber Herr Dr. Krauſe war ſehr erfinderiſch. Und glück⸗ lich in dieſem Punkte obendrein. So oft ſeine Geſtrenge auch ſchon Verdacht geſchöpft hatte,— ſie hätte es fertig gebracht, ihn gänzlich auf Halbſold zu ſetzen,— immer aber wußte er ſich auf eine wahrhaft glänzende Art aus der Affäre zu ziehen, die ihn als Rechtsbeiſtand gewiß alle Ehre machte, für einen ſolide ſein ſollenden Familienvater aber höchſt bedenklich war. Ein ſchiim⸗ mer Verdacht blieb zwar ſtets bei ſeiner Eheliebſten ſitzen, doch niemals konnte ſie ihm ſo recht beikommen. Es ſollte ihr auch nicht vergönnt ſein. Im Gegentheil, ſie ſelber entſchloß ſich in einem Anfalle ungeheurer Rührung, Alberts Taſchengeld um 118 Erkleckliches zu erhöhen. Dr. A. Krauſe hatte wieder einmal einen böſen Abend hinter ſich. D. h. nach ſeinen Begriffen war der Abend nichts weniger als böſe. Er hatte ſich ſogar„ſchauderhaft feudal“ amüſtrt. Weiß der Himmel, was Alles er dabei angeſtellt haben mußte. Sein Erinnerungsvermögen ließ ihn am nächſten Morgen vollkommen im Stich. Toll genug war's hergegangen. Sein Geld war bis auf eine proletenhafte Kleinigkeit zuſammen⸗ geſchmolzen. Zu allem Unglück fiel ihm noch ein, daß ſeine Geſtrenge heut ihren Geburtstag hatte. Wie man nur ſo etwas verſchwitzen kann! Aber nun war es zu ſpät, zumal er über Baarmittel ſo gut wie gar nicht verfügte. Was thun? Sich recht ruhig zeigen und achſelzuckend auf ihre Knickerigkeit ihm ſegenüber verweiſen, die ihm nicht einmal eine kleine Aufmerk⸗ ſemkeit für ſeine Lieben geſtatte? Hm, verdient hätte ſie dieſe Pille ſchon; aber er zweifelte, ob ſie dieſe Beweisführung an⸗ erkennen würde, noch mehr, ob ſie ſich dadurch veranlaßt ſehen ja ein ganz ſchah estwas ganz Anderes. wenn ſeine Schulden nicht ſchließlich zum Verräther an ihm werden ſollten. Und das wäre das Schlimmſte geweſen. Es war ſchon hoch am Vormittage und der Herr Dr. Krauſe lag immer noch im Bett und erwog die Frage, ob es noch nicht bald Zeit zum Aufſtehen wäre; immer aber ließen ihn die Fol⸗ gen des vergnügten Abends und die Furcht vor einer ehelichen Szene wieder in die Kiſſen zurückſinken. Plötzlich wurde ſeine Schlafzimmerthür aufgeriſſen. Mit hochrothem Geſicht trat ſeine geliebte Mathilde vor ſein Bett, ſtemmte verheißungsvoll beide Arme in die Hüften und rief mit einem Tone, der ihm durch Mark und Bein ging:„Aber Kräuſe!“ Daß es ſich nicht um ſein langes Schlafen handelte, war ihm ſofort klar. Es war etwas im Anzuge. „Was iſt denn los?“ „Was los iſt, Du Schlemmer, Du Geldverthuer und Schuldenmacher? Was los iſt? Danach fragſt Du noch? Da! Kennſt Du das hier?“ Sie hielt ihm ein längliches Stück Papier unter die Naſe, er unſchwer als einen Wechſel erkannte. „Das? Das iſt ja ein—“ „Ein Wechſel, freilich, ein Wechſel! Alſo ſo ppeit iſt es mit Dir gekommen, daß Du hinter meinem Rücken Wechſelſchulden machſt, um Dein lockeres Leben fortſetzen zu können?“ Nun wußte Krauſe bei ſeiner armen Seele kein Sterbens⸗ wörtchen von einem Wechſel: aber wie es ſo geht, wenn min ſein Gewiſſen nicht ganz rein fühlt— er wagte keinen ernſtlichen Widerſpruch, aus Furcht, es könnten die vielen Dinge, an denen er wirklich ſchuld war, und die für eine Frau viel ſchlimmer waren als ein Wechſel, an, den Tag kommen. „Aber Mathilde Sie hörte nicht auf ihn. „Nein, wer hätte das von Dir gedacht, Krauſe! Du biſt 3 ſchlechter Kerl! Muß ich arme geplagte Frau das ſchöne Geld ausgeben für die Wechſel meines liederlichen das Mannes.“ „Du haſt ihn eingelöſt?“ „Na, ich ſoll uns wohl gar noch den Notar und die Wechſel⸗ klage auf den Hals ziehen, he? Die ſchönen hundert Mark! Es iſt eine Schande! Schämen mußt Du Dich, Krauſe! Ach, ich arme, betrogene Frau! Wer weiß, in welcher lockeren Seſelſſchlt pful, Krauſe! Aber warte. ich will Dir— Weiter kam ſie nicht. Schluchzend ſtürmte ſie hinaus. Herr Dr. Krauſe ſchüttelte den Kopf. Er wurde nicht klug aus der Sache. Sollte er am Ende doch in ſeiner Bekneiptheit Er mußte ſich beeilen, aufs Gericht 95 kommen. Mit botge Herzen kehrte er zu Mittag heim. Vielleicht ward ſich daſß Donnerwetter erſt jetzt ganz entladen, dachte er. Aber es fiel ihm ſchon auf 5 Vorflur um den Hals, nannke ihn ihren guten Kerl, dem ſie bitter unrecht gethan habe, und führte ihn in den Salon. Ein wunderbar hübſches, koſtbares Blumenarrangaement leuchtete ihm entgegen. „Ach, und wie reizend das iſt! habe ich mir ſchon lange gewünſcht!“ rief ſie und ſtreifte ihren linken Aermel ein wenig zurück, um ihm ein ſehr geſ chmackvolles Armband zu zeigen. Dr. Krauſe war ſprachlos. Ob er an dem Wechſel ſchuld war, ſchien ihm zweifelhaft, an dieſen theuren Aufmerkſamkeiten war er aber ganz gewiß unſchuldig, das wußte er. Jedenfalls aber hielt er es für das Klügſte, ſeine beſſere Hälfte in ihrem wohne in dem nämlichen Hauſe, wie der Dr. Albert Krauſe, worden ſeien.“ tirt wurde und ſie in dem Glauben war kommt! Bezahlen kann ich ihn nicht. Ja, Du Guter, ſo etwas Stimmungsumſchlag nicht zu ſtbren, ſich jedoch im Uebrigen durchaus zu berhalten. Mann konnte nicht wiſſen, was nachkam. Mathilde wiederum nahm dieſe Reſervirtheit für Miß⸗ ſtimmung über ihr ſchroffes Verhalten heut Morgen und ſuchte ihren ſo ſchmählich beleibigten und verdächtigen Gatten burch doppelte Liebenswürdigkeit zu verſöhnen. „Aber Krauſe! Daß Du Dich heute Morgen gar nicht ver⸗ theidigteſt! Wer ſeine Frau ſo in Ehren hält nein, ich hin ordenklich ſtolz auf Dich, Krauſe. Natürlich koſtet das Geld. Ich ſehe wohl ein— wer wohlthun will, muß es dazu haben. Es war unrecht von mir, Dic ſo knapp zu halten. Du würdeſt mir vielleicht ſchon öfter mal eine Freude gemacht haben, wenn Deine Haſſe gereicht hätte. Nein, es war unrecht; 5 dehe das ein.“ Und in der Rührung über Krauſes Edelmuth Heige ſe ihm eine ganz beſonders hohe Subvention Krauſe ſchwebte zwiſchen Furcht und Hoffen. Er hätte über⸗ glücklich ſein e wenn ihn nur das Gefühl losgelaſſen hätte: Der e Traum zerrinnt wieder ins Nichts, und er ſtürzt tief ſer als je. Es geſchah aber nichts, und er fand auch nicht den Schlüſſel zu der ſonderbaren Geſchichte. Erſt am nächſten Tage ließ ſich ein junger Mann in ſeinem Bur reau melden, der ihm des Räthſels Deutung brachte. Adolf Krauſe, Studioſus juris, ſtellte der ſich vor. Er natürlich pflichtſchuldigſt im vierten Stock. Er habe nämlich, wenn der Herr Doktor nichts dagegen habe, ein kleines Techtel⸗ wechtel mit einer niedlichen Soubrette, der er geſtern ein kleines Angebinde in Form eines Blumenarrangements und eines Arm bandes überreichen wollte. Unbegreiflicherweiſe ſind ihm d Dinge, auf die er gewartet hatte, nicht zugeſtellt worden. Seine Nachforſchungen haben ergeben, daß ſie vom dienſtbaren Geiſt irrthümlich bei Herrn Dr. A. Krauſe im erſten Stock abgeliefert Blitzartig ward 1 jetzt die S Soche klar. „A. Krauſe? da haben Sie am Ende gar auch auf einen Wechſel über Mark gewartet, der geſtern fällig war he?“ „Sie wiſſen..“ wandte der Student betroffen einn „Ja, meine Frau hat ihn ſogar bezahlt, weil er ihr präſen⸗ „Und ich bin ſtarr vor Staunen, daß der We Offen geſtanden, ich habe gezittert vor dieſ⸗ Es wäre zum Proteſt gekomn und wenn mein Geldonkel die Geſchichte erfahren hätie, daß Schulden habe, er hätte mich einfach Soubrette.. das war Ihnen doch ſcht fatal, daß S5 1 Aufmerkſomkeiten „Schwamm drüber, Herr Rechtsanwalt! Geſtern war ich recht unglücklich. Heut aber erfahr' ich, daß ſie mich mit ihre Geburtstage angelogen hat und geſtern noch durchgebrannt if „Sie ſind ein Glückspilz, junger Freund. Und mir haben Sie obendrein auch noch Glück gebracht. Laſſen mir die ſo, wie ſie iſt. Schweigen Sie darüber, und die Geldangelegen⸗ heit wollen wir ſchon arrangiren, was?“ Und ſie gaben einander die Hände und ſchieden von einand er, als zwei ſehr befriedigte Krauſen. Es war jeder dabei eine Rechnung gekommen. würde, ſein Bubger* 5 Und eine brauchte er, —— Die Weetſe Sind! 1 Dr Otto Ernſcht, der wo eigentlich norre dann genſie ß⸗ bar iß, wann'r— Schbaß macht, wanne ſich iwer„Die Jugend bvunn heitzudag“ luſchdig macht, odder durch de Herr„Flachsmann“ die Schulmeeſchter in's Lächerliche ziehgt, der iß uns jetz trotzdemm ernſcht kumme; awer s hott sim Niemand geglaabt unn aach 5 ie daafe unn ſich nit kerchlich draue loßt. So was nennt der Maln ſo manche Leit ſein; awer die greekſcht Sind,— neen liewer Herr Ernſcht, deß kann ihne ihr Ernſcht nit ſein; die greekſcht Sind iß deß noch lang nit! Die greekſcht Sind; welli Sind deß eigentlich iß⸗ deß iß iwerhaabt im Ernſcht gar nit feſchtzuſchdelle, unn: Unn wann mer dauſend Menſche froogt, Was dann die greekſchte Sind iß, Ob's, wann mer norr zivil gedraut, Ob's, ungedaaft, e Kind iß,— Ob's deß, ob's ſell,— In dauſend Fäll Kanun noochher mer druff ſchwöre, Daß dauſend ganz verſchiedne Ding, Wo Annre ſcheine ganz gering, Mer noochher kricht zu höre Als greekſchti Sind,— Unn daß keen Kind, Keen Fraa, keen Mann, Keen noch ſo großer Gſcheidtle kann, Keen noch ſo großer Kriſcher, n feſcht unn. her, Ob froh, ob ernſcht er geſinnt iß, Was dann die greekſchte Sind iß! doch die Woch hier Zwee, ei de ernſchteſch d Ot 0 E großi Sind kann deß jo in de Aage vunn werre dhäte! die wo's Gras wachſe hörs unn gern Allem uff de Grund gehn, wo ſich die ſogenannt greel bees in die Hoor gerothe ſinn, bei ihre Freind u unn Bekannte e Um⸗ froog'halte, was die allmitnanner for die greekſcht Sind halte. Unn's Reſuldat, wo indreſſant, Mer weeß zwar nix Gewiſſes, 's nimmt Jeder ein en annre Schtand, Je nooch ſeim biſſel Unverſchtand,— Doch daß's Alle werd bekannt, Vunn viele Leit, wo ungenannt Unn anonym,— do iß's! Die greekſcht Sind, zum Beiſchbiel, iß's, hott die Fraa Bonebal⸗ direlder Hitzeblitz geantwort, wann e Dam, die wo ſich zu dr nannte gude Gſellſchaft zählt, ſich ſo weit runner gibt, als Dienſcht⸗ bott vermaskirt uff de Gſindebaal zu gehn! Die greelſcht Sind, hott dr ſchtädtiſche Ladernegickel Worzelberger gemeent, wwäres, wann werklich neekſchdens ſämmtliche ſchtädtiſche Gasladerne durch een Druck vumm Rothhaus drowe angezindt unn widder ausgemacht Die Madamm Paueweddel hott's for die greekſcht Sind an dr Menſchheit'halte, daß, wann mer's ſich's leiſchte kann, mer trotzdemm keen Hausbaal, keen Schurfix, keen Thee⸗ unn keen Kaffeeviſitt gibt! en ſcharfer bollittiſcher Kopp hott denn gewaldige Ausſchbruch gedhan, die greekſcht Sind wär's, wann die„„ in Berlin nit mit ſo viele weiße Bobbe garnirt wär! Die Fraa Rieweſchnitz, Hocklerin im ſechzehnte Grad weiblicher Abſchtammung, hott die Erhöhung vumm Schtandgeld uff m Mannemer Wochemark als die greekſcht Sind erklärt, unn die vereinigte Mannemer Photo⸗ graphe hawe eenſchtimmig bſchloſſe: Die greekſcht Sind iß unſer neiſch⸗ ter Kunkurrent, der wo die Leit faſcht for umeſunſcht photographirt, unn mit ſeine Kabinet⸗, Viſit⸗ und Prinzeß⸗Bilder, unn wie die Faſſone als ſunſcht noch heeße, trotzdemm Licht bei me Photograph die Hauptſach iß, de Schmoller mitſammt':m Kander noch in de Schadde ſchdellt. greekſcht Sind'holte, wann's eem zuviel geweßt, ſiewe Meder fuffzig, unn noch zwanzzig Penning Vormerkungsgebühr uffem Aldar vumm Herr Gockelhahn m äldere unn ſeiner Saucierthee nieder⸗ zulege, unn'n alder Junggſell, demm wo keen Danz vorr was Feines zu wickle geht, e Rindskottlett 5 iſ mit Worgarig 81 91 t iß, f. 525 friſcher Niſeh unn wann e Meedel 10 o e in eifriger Theaderb ſucher hotts ſogar for die Luwis Kuddelmeier, die wo in 195 9 Brill gt unn als 8 e vumm Verein ee dhäk, for dr Sinde greekſchti broklamirt, unn die Kathrine vunn Feidene behaupt feſcht unn ſchteif, die greekſcht Sind de daß mer die Millich nit mehr ungſchtrooft mit Waſſer di So ſinn, oh hör's, Freind Otto Ernſcht, Wann d' Lehrer aach, daß d' noch was lernſcht, Die Meenunge verſchiede Do driwer was die greekſchte Sind In Werklichkeit hiniede. Die greekſchte Sind, was deß bedeit, Gibt's Meenung noch'n Haufe,— Als greekſchti Sind, ſo manche Leit, Bedrachte 8 Waſſer ſaufe, Als greekſchti Sind erkläre glatt Viel Leit e jedes Zeidungsblatt, Wo ſchwarz uff weiß dhut drucke, 5 Als greekſchti Sind guckt Mancher's an, Wann Gener ſo meſchugge Unn glei e jeder Scherz noochlaaft, De Meedle glei Brilliante kaaft, Wann Cener Wein mit Waſſer daaft, Wann Eener gern dhut gucke De Weiwer nooch vunn annre Leit, Wann Gener flucht als wie nit gſcheidt Wann Cener gege jedi'fahr, Draht ſeiner eegne Fraa ſe gar, So gud als wie ganz blind iß,— Korzum, s weeß, trotz m Otto Er Keen Menſch, aach noch nit i 0 Halt was die e

General-⸗Anzeiger⸗ Zitronenhandel. Orangen und Zitronen, welche fr mit verhältnißmäßig gutem 9 e bſer Konſum den itend, dagegen der Verkauf in den Wochenmärkten und Verkaufsſtänden der be⸗ n, den ſowohl Groſſiſten wie Detailleure gegenwärtig haben, iſt namentlich in Süd⸗ ſo herabgedrückt, daß er kaum die dafür verausgabten unkoſten deckt, jedenfalls aber in keinem Verhältniß zu den Gefahren bei dem Bezug ſteht. Während in Norddeutſch⸗ land in vielen Städten alle Sorten Orangen nach dem Gewicht auch im Kleinen perkguft werden, handelt man in Süddeutſch⸗ land alle Sorten Orangen und Zitronen nach dem Stück. Die Qualitäten der Orangen und Zitronen ſind hauptſächlich ge⸗ eignet für den Verkauf in geſchloſſenen Räumen(Läden), denn die Haupterntezeiten ſind in den Urſprungsländern von Oktober bis Ende März, alſo zu einer Zeit, wo es in Deutſchland theil⸗ weiſe kalt iſt,.h. naturgemäß kalt ſein dürfte. Nun leiden aber Zitronen ganz beſonders und auch Orangen ſehr ſchon bei geringem Froſt; die Früchte erhalten Froſtflecken und Orangen einen bitteren, ranzigen Geſchmack. Auch bei warmer Witterung leiden die Früchte im Freien durch Anſehen, Austrocknen, Saft⸗ verluſt ete. Noth, und wird eine vom Laden bezogene Orange meiſt ſaftiger und beſſer ſchmecken. 1N 21* Fr. Poths⸗Wegener: Paul Licht, Leipzig.) Neu⸗Hellas. Verlag von Die Tage des romantiſchen Bay eheimnißreichen Schleie . a 701 eren 5 ent pvon jeder ſcherei v der faſſer mit ſtreng hiſtoriſcher Genauigkeit ein zartes Minnelied pon edler, opferfreudiger Liebe, in markig ſicheren Strichen eni⸗ wirft er ein Kulturbild jenes Kreiſes, deſſen Mittelpunkt der kranke Monarch bildete. Der Plan, den Preußens Annexio Politik nach 1866 im Herzen des ſchwärmeriſchen Fürſten ent⸗ ſtehen ließ, ein freies, unabhängiges Königreich auf ſozialer Baſis zu errichten, iſt vom Autor in ſpannendſter Form ſeinem Werke zu Grunde gelegt worden. Spannend und in feurigem Schwunge geſchrieben, erhebt ſich der Roman weit über den Rah⸗ men der gewöhnlichen Unterhaltungslektüre— er gibt ein Kul⸗ turbild, wenn auch eines kleinen, ſo doch prügnanten Kreiſes. Es iſt eines jener Bücher, nach deren Lektüre man in ernſtem Sinnen über die Pfade grübelt, die ſo manches reiche Menſchenleben hätte nehmen können, wäre das unerbittliche Schickſal nicht gewaltig dazwiſchengetreten, mit einem Schlage den Knoten zerſpaltend, — vielleicht die beſte Löſung,— vielleicht— * In dem ſpeben erſchienenen fünften Hefte der Illuſtrirten Oktav⸗Hefte von„Ueber Land und Meer“(Stuttgart, Deutſche Verlagsanſtalt) gelangt der ungewöhnlich feſſelnde Roman„Römiſches Fieber“ von Richard Voß zum Abſchluß. Zu dieſem großen Roman geſellen ſich drei im Hefte abgeſchloſſene Dornau, tig 14 bon Abbil nden Greigniſſen und Erſcheinun Gegen⸗ Daneben che Anzahl g lſeitiger Kunſtblätter, zum Theil im Schmuck der Farbe. Mit dieſem Heft liegt der erſte Band des laufenden Jahrgangs der Illuſtrirten Oktav⸗Hefte von „Ueber Land und Meer“ abgeſchloſſen vor, die damit ihren Ruf als gediegenes und vornehr den beſten Kreiſen der deutſchen Leſerwelt verbreitetes literariſches Unternehmen erneut befeſtigen. Im Hinblick auf die Fülle des Gebotenen und die Billigkeit des Preiſes(jedes Heft koſtet 1 Mark, der elegant gebundene erſte Iſtrirt. I1 Band 7 Mark) dürfen die Illuſtrirten Oktav⸗Hefte von„Ueber Land und Meer“ mit vollem Recht die billigſte deutſche illuſtrirte Monatsſchrift genannt werden. * Plauderſtunden. Von F. Gansberg,(VII. u. 152.) 1901. gr. 8. Vornehm geb. M..60. Verlig 9öff B. G. Teubner in Leipzig. In anmuthiger Form zeigen die vor⸗ liegenden Skizzen, daß die erſt belehrende Unterweiſung, wie ſie die Mutter im Hauſe und der Lehrer während der erſten Schul⸗ jahre zu ertheilen hat, von Poeſtie, Stimmungsgehalt und leben⸗ diger Empfindung erfüllt ſein kann, und daß ſie dazu beitragen vermag, ſchon in dem Kinde den künſtleriſchen Funken, der in jedem Menſchen liegt, zu entzünden und ſo zur Selbſtthätigkeit und Schaffensfreude zu erziehen. Alle Eltern und Erzieher werden von dem Buche reichen Gewinn haben, zum Nutzen und 5 In stitut [Büchler Handelslehranſtalt D 6, 4 Einzelunterricht und Vierlel⸗ jahrskurſe 17700 doppelte amerik, Buohhaſtung Rechnen, Correſpond., Schön⸗ und Schnellſchreiben, Steno⸗ graphie, Maſchinenſchreiben Moderne Sprachen Zeugniſſe. Stellennachwels. Eintrittt täglich. Proſpekte und Reſerenzen. iee eee Unterricht Französisch. athelt en Franzoſe in Grammatik u. Con⸗ Berſaſton geg. mäßige Vergütung in und außer dem Hauſe. 2022 Hähe Schwezingerſir. 201 Tr.l. Gründlichen Buüchführungs⸗ Unterricht wird ertheilt. 1571 CO1, 15, 8 Tr., rechts. English Lessons. Speelalty: 16630 Commerois! Correspondence R. M. EIIwood, d 5, 1. 25** 1— Ecole fraueaise A 3. 19. eine Treppe. Conv. Gramm. Handelskorresp. OCours de Litterature, 2227 Brlabl. lapicraterricht wird Erw. ſowie Kindern ertheilt. onorar ſehr beſcheiden. Die beſt. eferenz. z. Sette. T6, 29,3. z07 Anterricht in jeder Art der einſachen und doppelten kaufm. Buchführung, in Rechnen und Correſpondenz ertheilt 18155 Fr. Mathes,&, 1, II., Buchhalter u. Handelslehrer. ertheilt Unterricht in der franz. engl., ital u. ſpan, Sprache, ſowie in allen deutſchen Fächern n. Nachhilje in der Muftk, 118 Zu erfr. in der Exped. ds. Bl. NN er Y (Oeamter) wünſcht ein Dan⸗ lehn von 100 Mt. aufzunehmen. Derſelbe zahlt 6% Zinſen und die gauze Summe auf 1. Oltbr. zurück.— Reflectanten wollen ihre Adreſſen unter L. Sch. haupt⸗ poſtlagernd einſenden, 2282 2 Darlehen? von 200 Mark aufwärts erhalten Perſonen jeden Standes zu 4, 5, 6 Proz. und leichtere Quartals⸗ Rückzahlungen vermittelt durch A. M. Lörinez& Cie., prot. Handels⸗Geſellſchaft und Geld⸗ agemur, Budapeſt, Keeskemeter⸗ gaſſe 4. Retourmarke erwünſcht. Alle Sorten Stühle werden ſachgemäß reparirtvon der Spezialſtuhlfabrik 18864 Anton König, 8 2, 5. Alle Art Erſotztheile, Pa⸗ tentſitz, ꝛc. Umflechten von Stühlen. GReine Hauſirarbeit.) 0 1 18 7 Kapitaliſt eder Theilhaber (auch ſtill) mit ca.—6000 Mk. von einem regen jungen Ge⸗ ſchäftsmann ſoſort zur Exwei⸗ terung ſeines Geſchäftes geſucht. Gefl. Off, sub Nr. 2168 an die Erped. dſs. Blic. exbeten. Zum Bügeln in und außer dem Hauſe wird angenommen. 81487 J 4a, 12, 3. St. AHige Friſene mmmtfoch Tächtige Friſeuſe Kunden an. 1449 1, 4, 8. Stock. 7 Rerin nimmt Kun⸗ Kleidermacherin den an, in u. außer dem Hauſe. 2150 JAa, 12, 3. Siock. zhopit ſucht feſte unden außer Räherin.Hauſe pro Tag..50 1644 4, 3, part. rechts. Tüchtige Kleidermacherin empfiehlt ſich billig außer dem Hauſe. 8, L2a. 1881 Specialität nur für Herde ſeuerung empfiehlt ſich .. daross, Ofenſetzer, Große Merzelſtraße 45. Helrath vermittelt Frau Krämer, Lelpzig, Brüderstr. 6. Ausk, gegen 30 Pf. 97752 Keiche Heirath vermittelt 749 Frau ſträmer, Leipzig, Brüderſtr. 6. Ausk. geg. 30 ig. Büglerin empfiohlt ſich im Waſchen und Blgeln in und außer dem Hauſe. eöbNheindamunſtr. 24, III. k. Damen beſferer Krerſe bietet ärzilFamitlenheim disktreten Aufenthalt bei angen, Famzlien⸗ anſchluß. Peinlichſte Verichwie⸗ genheit. Näh. unter Dr. Z. D Halbwatſe, einzig Kind, v. angenehm. Aeuß., ſtatil Figur, 92 Jahr, m. einem Bermögen v. 100 000., w ſich guf dieſen Wege, da ſie der Pflege halber ihres krank. Papa's wenig eeignete Herrenbekanntſchaften t, ſich paſſend zu verehelichen. Näh. Frau Krämer, Leipzig, Briülderſit, 6. Ausſit, geg. 2. Plg Heirathen 30 vermittelt eine Fran unter ſtrengſter Diseretion. Off, unt. Nr. 1165 F, au die Exp! 1730 eirat! für höhere und mittlere Stande vermitteit ſchon lauge Jahre das als reell bekaunte 18043 conceſſtonirte Beymittlungs⸗ .Kraukenpfl., m ſteh. pflegebed. Hr Heſrath kennen lernen. Ausführl. Auft. m. genauer Ang. d. Adr., unt. Nr. 1985 an die Expd. d. Bl. ine tücht. Näherin hat nocheinige Tage in der Woche zu vergeben. 2009 Akademieſtr. 13, part., Hth. Damen finden Aufnahme bei Fran bamme, Reuſtadt aſſe 1. Fami⸗ wecks ſpät. Anferkigung von;? Damen⸗ u. Kinderkoſtümen empfiehlt ſich, unter Zuſicherung ſauberſter A! eller Bedienung, k 5 ſtellung. Frau M. Mobg, Voſt Gperſtadt a. d B. 47 8 8 Preis⸗Damenmaske Orig. zu verk. Tvaitteurſtr. 63. 42 1 Nonmgs 2 Dameumasken billig zu verleihen oder zu verkaufen. 1878 4. 20, 3. Stock. Atalieneriunen, Spanierinnen n. verſch. hübſche Damenmasken zu verleihen 8 4, 17, 1 Tr. 2149 Maske, Jockey, neu, für Herrn oder Dame paſſend, billig zu perkaufen. 2020 6, 10, Hinterhaus. S wit groſſem M gazin, in welchein auch eine Kaſſeebrennerei betrieben werden kaun, zu kunfen geſucht. Anzahlung in jeder beliehigen Höhe, Offerten unter X. 715 F. M. an Nudolf Moſſe, Maunheim. Nur ſolche mi genauer Angabe der Lage, ſowie des Preiſes des betr. Objektes finden Berückſichtigung. 18265 Gebtauchter Koſſenschrank ſenee de 656 — Mittelſtraße 34, 2. Stock. le Exped. d. Bl. »———. kann inſicherer Stellung Nehrankemilheng zu kauf. geſ. Näh.: An on Mann, Agent, Meerfeldſtr. 21, 3. St. 15247 Lugerſchuppen größerer Dimenſion auf Abbruch . zum Wiederaufnellen Veigne, zu kanzfen geſucht. Offerten mit näherer Beſchreibung und Maaßen unter No. 18199 an die Expedition dſs. Blattes. ut erhaltenes Fahrrad zu kaufen geſ. Off. mit Preis unt. Nr. 1200 F. an die Exp. d. Bl. 2212 e 3 Zu verkauſen ein in reizen⸗ der Gegend der Rheinpfa! legenes Haugauweſen mit 10 Zimmern, 4 Manſarden, Speicher u. Keller, großem Hof u. Hintergebäuden, Brunnen u. Brünnenleitung, elektr. Licht, Obſt⸗,Pflanz⸗ u. Ziergarten, alles ganz neu und abgeſchloſſen und einen Morgen Fläche enthaltend; geeignet für größere Geſchäfts⸗ betriebe, auch als angenehmer Wognungsbauſfenthalt. Anzahlung etwa 18000 M. Anfragen unt. N. 220 F. M. durch Rudolf Moſſe, Maunnheim erbeten. Villenderkauf. Im Villenviertel Neuenheims, zwei neu erbaute Villen ſofort prei werth zu verkaufen. Jede Villa enthält 10—11 Zimmer u. kleinen Hausgarten.— Des⸗ gleichen zwei Villen per Juli be⸗ ziehbar. 18804 Näheres bei K. Sauter, Bau⸗ geſchäft, Heidelberg, Burg⸗ weg Nr. 6. Großzes Flaſchenbier⸗Geſchäft unter äußerſt günſtigen Be⸗ dingungen ſofort abzugeben. ffertken unter Nr. 18428 an die Expedſtion des Blattes. Schönes Wohnhaus wegzugshalher, zu verkauſen. Näh. Ecke Mundenheimer Landſtraße, Wirthſchaft zum Parabies, Ludwigsgafen. 1789 Landhaus in Dallau(Baden) 460 qm, Stallung, gr. Scheuer, gr. Hofraum, 50 ar Baumgarten, 10 ar Gemüſegarten, durchfließ. Bach(Elz), ſehr geeignet als großes Pringthaus od. Eigarren⸗ fabrik oder ſonſt. Unternehmen, zu verkguſen. Offerten unter Nr. 2182 an die Exped. dieſes Blattes. Feſchäftshaus, mittelgroß, mit Laden und Werk⸗ ſtätten, Mitte der Stadt. zu ver⸗ kauſen. Näheres im Verlag. 8 Seltene Gelegenheit. Ein in Neckarau ſehr bekaunzes und nachweislich gutreutables Geſchäftshaus der Spezerei⸗ u. Colontal⸗ Jwaarenbranche, verbunden miit Holz⸗ u. Kohlenhand⸗ ng, neit renovirt, mit 2 großen Schaufenſtern, iſt; ſammt Geſchäftsinventar, Verhältniſſe halber, preicz⸗ werth zu verkaufen. LTüchtige Leute finden f ſicheres Auskommen und angenehme Wohnungsver: hältuiſſe. 18244 HGefl. Off. erbeten unter K. L. Nr. 18244 a. d. Exp. Achrieghe! Bauplatze Schticshein d. ö. dn ſcne Ausſicht g. d. Strahlenburg, mit großem Obſtgaxten zu verkaufen. Zu erfrag F 3, 17. Dampfwaſchauftalt. 3, ges 17969 befindliche Dampfwaſchauſtalt mit vorzüglichen maſchihellen u. Rheinwaſſer Anlagen, ohne Con⸗ eurrenz am Platze. in einer großen rheiniſchen Induſtrieſtadt wird ſolventer Käufer oder Pächter geſucht.— Offerten unter Nr. 18445 an die Exped. d. Bl. Erzählungen: das feine Stimmungsbild Für eine in flottem Betriebe b Wöruchmaterial Das ſich ergebende Material beim Abbruch des alten Gym⸗ naſiums hier, beſtehend in Fen ſter, Thüren, dazu die Stein⸗ geſtelle, ferner Holz in allen Dimenſionen, ebenſo elne noch neue Turnhalle von 14 zu 2l m als Tanzſaal, Wirthſchaftsge⸗ bäude, oder Maſchinenhaälle ge⸗ eignet, preiswerth abzugeben; 1992 Abbruchſtelle. Eine guterhaltene Federrolle, eirca 40 Ztr. Tragfähigk., ſowie 1 große Dezimalwaage, preis⸗ werth zu verk. K 4, 6, 2. St. 1250 3 neu, ſehr billig Div An zu verkaufen. 2004 UB5, 23, 9. St. Guterhalt, Piauſus billig zu verkaufen. 17636 J. Hofmann Wwe., N 1, 8, Kaufh. Pol.Bettſtatte, Roſt, Matratze, preisw. zu verk. 0 4, 15,2.Tr.1892 aden inrichtung Theke und 2 Geſtelle, billig zu verk. Näh. Lederhandl. K 3, 7. 18234 Schönes Tafelklavier, paſſ. für Vereine, bill. zu verkf. 727 Hofmaun Wwe., NI,8, Kaufhs. Gut erhalt. Ladeneinrichtung per 1. Juni preisw. zu verk. 086 A. WRrreer ID 1, 3 Eut erhaltenes Piauo, 1 Harmonilum und 1 Tafel⸗ klavier billig zu verk. 2027 K. Hülher, Pianolager, B 4,14. Baterſeele“ von C. Verh. Nalfmann, kautiousſahig, m. Lohnverrechnung, Kranken⸗ kaſſen⸗ u, Invaliditätsweſen ſowie ſämmtl. Comptoirarb. vertr. ſucht geſt. a. Ia. Zeug. St. O. u. Nr. 1976 an d. Exp ds. Bl. 1976 Zuſchneider, welcher ſchon prattiſch thätig war, ſucht Stellung. 2228 mäheres in der Exped. d. Bl. Ein geb. Madchen mit guten Zeugniſſen, gegenw. als Haus⸗ hälterin thälig, ſucht Stellung zur Führung des Haushalts bei älterem Heirn oder Dame. 187 Näh, Hafenſtr. 34. 2. Stock. 8 Geſuch wird bis 1. Mai d J. 9 voneinem neuvermähl⸗ ten Ehepaare eine ſchöne 3 Zimmerwohnung, mit Küche und Zubehör, inruhigem Hauſe und werden Offerten mit Preisangabe unter Nr. 2122 an die Expedilion ds. Bl. erbeten. Argöse eeignet für Großes Lolal Laden Pian⸗ ken od. Breiteſtraße zu miethen geſucht. Offerten unter 8. D. No. 2086 an die Exped. ds. Bl. 21 19. —9 Zinmer⸗Wohnung mit Bad per 1. Juli ds. Is. von auswärtiger Familie in gutemn Hauſe geſucht. Bei günſtigem Preis längerer Miethvertrag zu⸗ geſagt. Offert. unter No. 18206 an die Expedition dieſes Blattes 5 guterhaltene einſitzige Pulte hat billig zu verkaufen. 2173 Schreiner Leitz, Beilſtraße 16. 1Paar Muſchel⸗Bettſtellen, polirt, neu, 1 Küchenſchrank, ſehr billig zu veck H 7, 11, part. 2197 Zzweirädrige Haudkarren, mit und ohne Federn, zu verk. 1991 Lehrling mit guter Schulbildung n. ſaub. Handſchrift gegen ſof Vergütung. Liebhold& Cie., Bettfedern: Fabrik. N mit guter Schulbil⸗ Lehrling dung unter günſtigen Bediy gungen in ein hieſ. Eugros⸗ geſchäft auf Oſtern geſucht. Off. U. Nr. 16578 an die Exped. d. Bl. Einem ordentlichen fleißigen jungen Maun aus achtbarer Familie iſt Gelegenheit geboten, 18145 die Photographie gründlichzu erlernen. G. Tilmann-Matter Atelier für Photographie u. Malerei. —.. Wirthichaften. „küchtiger irthn für eine hieſige Wirthſchaft als Zäpfler von einer größ. Brauerei für ſofort geſucht. Offerten unter Nr. 18464 an 18464 a 2 D Ein Maun. Mitte der 30 er Jahre, ſucht Stelle als Burgaudſeuer, Ausläufer oder Magaziner. Gute Zeugniſſe ſtehen zur Verfügung. Zu erſragen in d Exp. 2233 Kaufmann, waug net, 7 verheirathet, ſolider u. zuverläſſiger Arbeiter, ſtem im geſ. Lohn⸗. Rechnungs⸗ weſen, Kalkutation, Expedition u. Materigl⸗Berwaltung, ſucht, geſtützt auf beſte Zeugniſſe, bal⸗ igſt mögl. dauefnde Stellung. Gefl. Offerten unter Nr. 2070 au die Exped. d. Bl. erbeten. Ein Kaufmann ſucht ſich mit 20—30 Mille an einem rentablen Geſchäfſe zu be⸗ theiligen od. ſolches zu übernehm. Offerten unter Nr. 17753 an die Exped. dieſes Blattes. Burean. zur Freude einer helläugigen Kinderſchaar. SS mietben. Näh. 2. Stock. J, 7 Gloßer Laden per Frihjahr ev. ſofort zu ver⸗ Fabz 1222¹ Lagerplatz nahe der Zimmer'ſchen ſabrik, 900 Meter groß, mit 2 Stock, 5 8. Stock, 5 Zimmer und Küch zu v. Zu erfr. Q 3, 12. 86,1˙ vermiethen. Dellenſtraße 30, Laden mi Wohnung vper ſofort zu verm, Näh. Gontardſtr. 28(Laden oder T 6, 17(Bütreau). 2 121. Stock, Laden, 2 B3, 13 Zimmer und Küche, immer und Küche, 1711¹2 ſchöne Metzgerei mit Wohnung ſoſort zu 17049 Nä eres Baubureau daſelbſt. 10242 maſſiven Gehäulichkeiten zu ver⸗ miethen. Näh. IA 3, 4. 164ʃ5 Stallung l bell. 8 1, 16. enn 721. E 9Je. St. 7 Zimmer u. Zubehör 4. ver ſofort zu vermiethen. Laden nebſt anſtoß. Zimmer pe Näheres 4. Stock. ſofort zu verm. Zimmerwohnung, nebſt ſtüch und vermiethen. Näheres 2. Stock. Moltkeſtr. 3,(wuadrat des neuen Pfälzer Hofs), geräumig. B ＋ neuen Pfälzer Hofs), g nig. 1. April preiswerth zu vermieth. 17109 Mheindammſtraße 15, Jaden mit gr. Zimmer, Küche u. Zubeh. 1506 17260 2 Der 3. Stock, 5 Zimmer und Zubehör ſofort zu ver⸗ miethen. 18115 Nähetes: bitera A 2,. Aheinhäuferſkr. 2, 55 B 4. 65 2 0 4 übehör, bis 1. April zu Der 3. Stock, 4 Zimmer und Zubehör per 1. April per 1. Febr. od. päter z. v. mit oder ohne Wohnung, Aden auch als Filiale geeignet, 1240⁰ Zu erfr. Gontardſtr. 15, 3. St. zu vermiethen. 181˙ Näheres: Uſtera A 2,. Näheres 2. Stock links. Näh II 2. c. 1 5 0 ächſt d. Schwetzingerſtr. 20 eſſe ring, Laden mit Wohnung auf 1. Ayril zu verm. 1806 ddn kebelag be für Ausſtellungszwecke, Leder⸗ 5—— Wurſt⸗ B 7, 4 iſt per I. Apeſt 1807 f. jed. Geſchäft geeignet, zu verm ＋ 2 Tr. r. 17750 B 8 3 2, Slock, Seſtenbau, J, 31 Zim. u. Klche verm. Zu erfr. 1. St. 14 B 2 5 3. St., Wohnung unt „ 9 9 Zimmern, und 9 0 95 per 1. Aprfl zu verm. Näh. N 5, 18, pt. 13854 eine ſchöne, geräum. Part.⸗Wohnung mit 6 Zini. u. Speiſekammer nebſt allem Zu⸗ Comptoirs. D 148 bar, noch einige Zimmer zu Comptoirspreiswerth zu vermiethen. 16051 Bureau, D 7, 0 Rheinstrasse, bestehend aus 5 Zim. m. Zubehör per I. Jan. Od. Später zu verm. 18218 Nün. ddas. 2. Stock. H 8 155 bergſtr. 7,2 Part.⸗ 0 Räume als Biüireau bis 1. April zu vernr. 16992 Für Metzger! Mitte der Stadt ein Laden die Exped dieſes Blattes. In conecurrenzloſer Lage für eine Filiale geeignet, zu verm. Offerten unter Nr. 17885 an behör zu vermiethen. 1 Näheres Comptoir im Hof⸗ 0 3 3 2. Stock, 7 Zimmer n. 95 99 5 auf 1. April u vermiethen. Zu erfragen bei er Hausmeiſterin, 4. St. 17092 94,14 zu verimn., auch für Mo Aaden diſtin geeignet. Näheres B 8, 19, 3. Stock. zu vermisthen, Spezial⸗Geſchäft geeignet. an die Exped. d. Bl. 1741 beſte Lage Planken, für feines Anfragen unter J. S. Nr. 18882 ſof. 3. v. Näh. 2. St. daf. 1 Parterrewohn., 5 3. 5 75 14n. Zubeh. a. 1 0 1902 f. vm. Näb. 2. St. 11517 N 2. Ot., 7 Zim⸗ 0 8. 10a mer, 2 Mäßbchen⸗ zimmer nebſt Magazin per 15. März zu vermiethen. 17877 Neubau, O 6, l N 5, 4, 2 S 3— im als Bureau od, Wohn. zu v. 17870 Pfiaz Wilhelaaße Nr. 3 u. Ar. 10 en den Feſthalle, Bursauräume im Parterre, im Ganzen oder getheilt zu vermiethen. 14059 Arno Möller, C 8, 1. Telephon 1049. Rheinſtraße Große, ſchöne Bureauräume eventuell getheilt, per 1. April zu vermiethen. 17640 Näderes Kirchenſtraße 12, (G 8, 29) 0 eeeee— F 5, 10 ſchinet Laden, mit oder ohne Magazin, Werrſtätte, Wohnung U. ſ. w. in jehr guter Lage, faſt zu jedem Geſchäft geeignef, ſof. zu verm. Näh. bei Gebre Koch, F 5, 10. 17099 Laden zu bermiethen. ein ſchöner Laden 6 15 17 ſür jederanche ge⸗ eignet mit Wohnung per ſofört zu vermiethen. 17450 Wirtßſchaf Ladei 5 Wirthſchaft, 1 Laden U 23 mit Wohnung pr. 1. März zu vermietben. 1823 7＋ 0 Breitenraße. großee T 0 K 1. 9 a Laden, 66 qm, per 1. April ds. Is. zu oerm. 1847! Näh. K 1 5 a, 2 St., Kanzlei. Oberrheinische Bank Breite Strasse. Moderner Eckladen 1. October zu verm. Näheres mit 3 großen Nebenränmen per 18132 1, 2(Eckladen.) zu vermiethen per 1. April; 3. Stock, 6 Zimmer, Küche u. Badez mmer, 4. Stock 6 Zimmer, Küche und Badezimnter, 18276 . Stach8 Ailnmer u, Alche ganz oder getheilt zu vermiethen Ladeneinrichtung zu verkaufen. 18280 M 4, 7 2 7 5 9 Y ca. 40 Im, ev. mit kl W̃ John. z. v. Näh. 2. St. Großes Parterre mit Schaufenſtern, Eckhaus, heller Parferrergum, 2172 ſeitherige Wohnung von Herrn Dr. Loeb, 47 Zimmer u. Küche per 1. April zu vermiethen. 50 Tr, eleg Wohn 0 5 85755 1 „ per 1. April zu veim. Näl 2. St. 1255 D 6. 5 ce da 2 Zimmer u. Küche an ruh. auſt. Leute zu v. 18441 I, I6 7 RFrſgagrScs gim Küche 7 1 1 e) helle Parterreräume 0 15 1 9 u. Zub. 112 MU.. w. z p. 17883 zu verm. Näh. daſelbſt. 18422 E 1, 14 Wl 848, 5, Großes, heles ockenes, heizbares Böckur. 10(U 10, 28) ** Magazin u. Comptoir mit Gas⸗ u. Waſſerleitung, Thor⸗ einfahrt und Rollbahn per ſofort oder ſpäter preiswerth zu verm. Näheres bei Carl Voegtle, 14012 zu vermiethen Näheres: Eckladen. 2093 25 1 Gaubewohng. E 7. 9 ſof. zu verm. 2201 Akademſeſtr. 18, 2. St., E 8. 9 s ſchöne Zimmer und Küche zu vermtethen. 2174 12 J od. imem. Küche 6 3. 3 S im 4. St. zu verm. Näh 0 7, 18 im Hof. 97792 0 Faden), 1 großes 6 125 U 1 8 Zimmer u. Küche, Werkstätten Luger-Räume hell und trocken, mit Einfahrt, 325[Im inmitten Stadt, Markt⸗ traße, 2, 4, ganz od. getheift, Vorderh., zum 1. Februar zu vermiethen. 1989 6 2 Jim. u K. an oidl 0 Lelte zu verm. 2175 Wohnung zu vermiethen. K 1, 5 Breiteſtraße, Großer Laden, ſ6 qm, per J. April zu v. gs⸗ Näh. Canzlel, K 1. 5a, 2. l. Niz2 daen Breiteſtraße Laden ganz oder getheilt per ſofort oder Kaufhaus ſwäte zu vermiethen. Näheres im Laden. 18126 98164 Ein großes Magazin ſofort zu verſſethen. 18291 12. 34. N. Meiſczahl, F 2, 4a. für 4 Pferde mit Heuſpeicher u. Hofraum ſofort zu vermiethen. r April zu vermethen 17014 e ———— 5 1 5 17 eine Wohnung mit 2** 45 ſoder 4 Zimmet Stallung 8 per ſofort zu vermiethen 17451 7 ſchöne Zimmer u. I 3. 7 Küche zu bm. Näh. Lederhandlung. 18235 Figr. 3 u. Kiche ſof. ( 4 b. Näh. 2. St E 3. St.,—7 Im. 1 75 25 m. Zubeh. p. 1. Apeil zu v. Näh. 2. Stock. 709⁰ 1

wantgee meen eg e id og“ „ uunu uht en Apa geſesbenvaog eeh wenne ee e ictu n uigeg ut SABufag aunzae uenzu usufe zepdl oo ſbag zuod utspuhgg u: %, bbag„zahvan jcpiu chn zavg uhoc neeu Udulch“ sqec nk batlebzeg vaoz Ang enbunteb eig pru pogel 20 efiee sgo eeee cen eeee eceeened gog qun uzec ned eeueeeen eegee e 50 Uenvaszeß gog haucp! bpnuee mic bubſeß se qun juupzeg J40z qun sjegusqupzgz Maag e en e eee See iute pro aguend a20 Pce eeee e eee ie lece eeeenec eee peceh weue e 1 Aehefl eeeee w en ee ee ben un eune 2 12925 eit de ret de eue een een genutpc usſfoll euse gun zwoch ulebe uohung Ac510 mecphqnc uim uupzgz npgeb Bud negoad pnmese uis aval ueutuenegpzt Feceen eh ie eee eg bnpaec 30 unz ag as„uegpiſsg ne& 550 8⸗ Inp inpz ziof qun 240 uueg uch ai eee euee we eez Ae eeee nenchet e ron usgeß ne azun in szo Bungusqnecz uneguv wuss ne Fundemuſc zusef ue Icpiu aps vaogß np se gun Macdae bunbneuch oapgßz dugo eidgunee daee og n eeet eeeee een eeeen en eee nehrieg vclu Seee de ehee ͤeen eee aeneg“ upez J295z ehe en den e lee ec e cenen ee“, „usqzsafene zez un 44vld cpi usg eubi enee we ee ane r ſe isſchzu injoſgi; zn& eeeen eneceg ne iciu zog Sog egs une ne ſeu Ae e alee e eeec een e aduvz oc Sequsbj0 “ brot uuvbag„e ee uehof ai cbi sogz“ ne eheeh enopang aunnozz zuse] 250 Zaee weiee ebeuvategunuf⸗ ag! zbaf uupzgz obunk allvjg da znounzauv nvas uolleg gun eg geun⸗ Sezug Seac abaglan geg uobguzzg⸗ uegueaeg aeee gueneersgung ne he eümee ehee eate 1 ei eg ee ee Slelusguvag vaat aeqnagz acn cu zba 83 Bee uneeee cnen a ehh en ee„ecdnie ꝛ0 d S“ nbung oge neg u e gun ulc jpuaznad gog ba0zg Hoa zacgos ufsezg einvcpl uuvsſ aodun! rellvig a zeupfch! uſe gun etengsehvdce un anu pogel jvugeig SIbuzeqv ang ai ee en en eunen eice eeg duhpd vaozg neuig ſenune nepon Nee enge! eee ee den enee eeche eieceng beun“ „iunc g ugcp agn eig ueßgum asg Tuten beeg e dun eh e becedur dapg“ uge 55 uenene we e aene dec Saig Pag i0 uee 9 enpleß usg reung znlec) Sog oſpen en deun de wee e e e lene ee eee e, e e cehdeeeg aee duegg Aagte bak qun szzullg gunzſtz usnebuncucpfsdugcpf uzutelf u20 Soheig uust uung gzggugſg Suspgpzc usbunl gzg Bunufs92 usqustnig uetpgaf zd zsn uegec eig g ueg1g Suenlbrusm — Avßbaeg zghavg sscplec) Soah Uerufg uoßig pmfsbezun Svaut? zig uvu avg guzegnpesg qun naaspnzgenv 6J usbönzz zundaafzzung zpod uss gun aand gun egupch zufse„qunee! usbupgß ueg ind bniluxz uepnon inn fufs neee usquepnezu⸗ naue anbr bigpuuzge nogasqunqt auss Avleg gun aggach 1225 e men ween ihen ebeune ede eusquvigz Daqsg ufs zvaf dunnogzeſun ꝛc0 quv uee v0 gun ang zid l eleullg pijgusbnzz usleig ud iiwg woch gehjaz qun l pig ze eee eeeen eng eeee ie e uunz aig“ ununs ucick aeac ſun dugz upeingz eigpaz„plan uehpnagsno sqzucpe uog nvie uuzd zcg itn qpnzg FF Neaequb e „iuapneiuch u eee eeeeee een en en⸗ Diiqusz uieg gipaa igee ae eee ep c e gvg uepnee nbred agzpoc aheig feguf uupzſg 100% uchgcten Sueneh“ ehenbee beee en n dc „eee eee ee dch oacf ubiu uupf giot Juseu G8“ „eavz zufe dial Snv igie“ neufh qusnachl Hiug eneen ene„eheeen cecgeen dun“ ruece eee eeee acen uuz meg aögnzz zeahene qun pez ne apm eif gun ſdoscpnzcz une ez znv a Se e ede eig au ulag z50 as znples Alm 40975“ ule aeba28ß nvae dguvch„Acpiu sog i u01 3 une 576* „ABunneg unzz gun zMhogz gegſe Munmzunz zsac1 cvu 140f%% ag e eet ene eeee“ ee ahag oiv aule Hrugzg upenpe ee en tonuggateb Jcen 14 nvrd zuse“ „uegeſeßpou aſln zedten 250 uf sgpg uepogg giacß„liiSus anagchsguid 210 eeeheee en eeghee e ee cec neen ed dun erdec nenee e ee eee eie“ und ueczebun neau zuse zzqn uenn dun— Hunl zdga Gland zuper z Jqfeeg nat ualueſß ueueeee bee aeeene ud Cussopaza pnaqcpozg) guvag4118 O uag bunjäpench Piogusuvg mg avnaqeß Iusdg utzafuuvn 1 * aennelnuupzl qenun eun uneoguuvzgz 20vig 400 4 4 uppeſs znu— STedee ieeeeeee w eeeeeeee eehee FP 888 eedeeee bnen enee e eenee e unlgilnn eee e ine e eune e ppenbssgz aeutunzg zeßſoa u guncpfeich a20 Zunſaunzz Snvgasanche duene aab n eeeeeeenepe e dunſgunn Mmegzv en eher ee eein eer eeen ee eee. 85 e e e en eee en eree ee e asuttanz abliga un Sehipeiſnaogß gag bunlglun N HI A A I 8 1 A1 dneet een e eeee eee e dunſgzinzz Jaihvaasant 's uug uscoſneg zuie lteiuvztz usg huvtuemmving un uegabze zeſaggß usnau ze0 zbipugebuvhu eic uschqent Aaoanſcknvch seazqun ue uegvilcpng àsd Buupenun pang in zenaggß ueausgeflada zac utesgsl Inz 5 ee e een eeenn e ee e egeg „„— enndy— usey— anuvff— guſeg— s0ae— eglvs -uttitvaßvnd „. 11 guvbg-or Jan aephvong 11—6 ushläpch uda amozg6 11—2 Bunpegsglaog 11—9 Lusaonch uscphbjag zeuse javihianvcg—9 Mpcplach uahsg—8 uuvmezpplecd—8 niahncagg zeaeuu!—1 :nengzuzeg ee uoa denag g Hungeng Teacſt 18g dbeg dig gog uege nk mvzeg ＋ NN N 8 5 e be eeed e elned wen eie nnr, aiugvanvfgaallie — ue˖n bunznegeg; uszönleßieg zag uoa asſngi gun auf Neipezzus] seis usgd hin aueinoſcpreſs uagtait neſcenebval asſa 0 gve ehneen e eeeen eenen NN edde egucpngz eig auß a0le nen e e egeh nt usquncngz alpieis aea ausl szvagongg ueig ee ennen eedeeg eeee benc and aſq ug unuthzeteg pligdvaßboed y 4 zogzos ogbunzumvſaegz 8 uvuagogß alnBazvaqvnd neßuzig nt negg sig u aatkinzz ineß deaig juv znieszsa s usgsig 210 oat uvm zuttezis ie daviſegz sjuupzieuv moc ueeb a Snbag deqv bangupch Zevfikuigoach inu nylgeng; ueuupzs engeg zed sſa uescpos gong poG enepe augch gvg gog neſgoß uvfgengz end ſeng aſ uunnvze Aeatioc aun nenppie wad eic uengg ſcn ain c gf uog opocß waiß uengß guv ulez zezlens 300 aun dhiach eßtie eig u0g elesc kpienuvag sub urßß zzugch add as Munzzoc geagt gun on uga JauN uspaack gun pt ualgnz en aun Siuv weles zuch usg peg uabuszag on gun uevai an gun Magd eig Pang kgal ipnurcſeb jungz usgest uscplangz zaguni usgsss 12i enuv suaocß uoa „eg ee wen e eſoig uoa euvaz ufs Jl qusbng e Pockſtz Inv uszogz szv uscpluszcg uteg tige ein sig eigg nezuvgach ö10 guft wahud od nahen go engez an ueatgph s18 govg sbinpljetla uezuvgech 26 ndunnbe spfd zcuelgatun gas8 iee de ee ah ee ae Jepf alisch Inpſtz sgef Szats ncß glezhof sjv anes egne usbaom icß l no! SIv gſ „ee egee eeg ou zgnzg; 5 ueente e bigng ufe Autos Astfuteuttugee „um WMunled n“ usnaa ne uebof scpondlaspd a00 Jodezg lleg u un uenppleg Sreppd geacht Jsfvec eid Gpil enl Inv önksgz ut ueeete eenegz waſeig jpoſnoez u pn e uusa ueuun ed uebiginmur aid gog dc Uelloc„0p 5el p“ ze edeh badc sog ur gaepp seg usbozünz sog gun„uee eee eeee iee de ͤe e deg bunaänesß 1g g ie i e de eeee n“ nal ushvleg guvcz a eeee e e eee wie e dg e nv ag uelen Zusang ved ugupg ne e eeeee decht ee un edue e en eeceeee e e bene ub uobunf aaelun uusgß etbp adg bnd ge dnen e ee eee e de ee neg u ich ee echeeee ee ͤnee e en ee usgana ztppag⸗ vpaudc usd un„betuee clce un apeg“ qun 450 aSpueupanahck“ sno ue uog quenge aiee guebielq e eeee n eencheee ee eeee e shoch uag sfagungzbe Sezeſun Huvzuz ne muz oc Ithu nenee eeneeheee weeer ee eenen beönen neeet zupſcd qun uesgachchun Med eee eg ͤn we Ine Tecnecc deg aepadl uuvg ſviſ gucszaceg uemuczzachuch meg a uaen epvagebup genvocksbiugeg ushohnlgeuval geg eugngz di paee angſugg Si uu een e n ee Inv aepplorönſsenz dig Sfeneeguvb uebnn wuupugugnnzageng dag dee ai e eeeeeee eee eege f dne e eee beee eeeneee e eeeee eng eeee meekbub e len een weuneege e ang ⸗fpaicg mune ꝛ ꝛ00 zganq Sangqog aaöh aagv Hunzpuegz aa0 fa e e eſne en ebbg Henceng begungagpd uauhee un edeen eg i eunnedeueeeedee ee anigund noeeeeeee eehee ee g zaſeg nk de euncr ehenche eeen be wee

Werner Ebers im gleichgiltigen Tone.„Sie müſſen mich ihr gelegentlich vorſtellen.“ „Ich ſtelle meiner Nichte niemals funge Herren vor, fuhr ihn der Oberſt an,„wenn ich ſie nicht ganz genau kenne. Sie ſteht unter meinem Schutze und ich hüte ſie vor Mitgiftjägern!“ „Von mir haben Sie nichts zu befürchten,“ entgegnete Werner ruhig,„denn ich bin bereits verheirathet. Uebrigens verlange ich nicht, daß Sie mich mit der Dame bekannt machen.“ Zur Frau Oberſt, einer ſtets leidenden, ſentimentalen Dame, die ihren einfältigen Sohn vergötterte und mit ihrem Manne ſtets zankte, war der ſtattliche, hübſche Mann mittheilſamer. „Es war eine Liebesheirath,“ erzählte er ihr.„Wir halten unſere Ehe jedoch geheim. Ich machte vorigen Herbſt eine Rad⸗ tour und rannte mit einer ebenfalls radelnden Dame zuſammen, die wie ein Wirbelwind um eine Ecke geſauſt kam, ohne zu klingeln. Ihr Rad wurde vollſtändig zertrümmert und ſie ſelber fiel in Ohnmacht. Ich trug ſie in ein Bauernhäuschen, verſchaffte mir einen Wagen und brachte ſie zu ihren Verwandten, bei denen ſie wohnte und mit denen ich befreundet war. Von da an ging ich alle Tage hin, um mich nach ihrem Befinden zu erkundigen. Wir liebten uns, fuhren nach England zu meinem Bruder und ließen uns dor: heimlich trauen.“ „Und wo iſt Ihre Frau jetzts“ „Bei andern Verwandten. Sie fürchtet ſich, ihnen die Wahr⸗ heit zu geſtehen. Aber ich hoffe, die Sache bald ins Geleiſe zu bringen. Ich muß meine Frau endlich für mich haben.“ Frau Oberſt Brandenfels fühlte das höchſte Intereſſe für dieſe romantiſche Geſchichte und verfehlte natürlich nicht, ſie noch an demſelben Tage der Klatſchgeſellſchaft im Damenſalon zu berichten. Selbſtverſtändlich ſympathiſirten ſämmtliche Damen mit dem jungen, hübſchen Mann. Das heißt, ſie ſympathiſirten mit ihm bis zu dem unglück⸗ lichen Tage, wo Frau Berger mit allen Anzeichen des größten Gntſetzens in den Damenſalon ſtürzte. „Sie glauben es nicht, Sie glauben es nicht,“ begann ſie athemlos,„was ich ſoeben geſehen! Gucke ich da ein bischen in das Rauchzimmer hinein, um meinem Mann etwas zu ſagen, und was erblicken meine Augen? Sitzt da das rothhaarige Mädchen, dieſe Nora Brandenfels, auf der Lehne desſelben Seſſels, in welchem Herr Ebers ſitzt— und er— ſtreichelt ihr Haar und küßt ſie— aber nicht blos ein Mal!“ Dieſe furchtbare Neuigkeit wurde ſo lange weiter geflüſtert, bis ſie auch Albert Brandenfels zu Ohren kam, worauf dieſer ſeine ganze Courage zuſammennahm, um von Werner Ebers Rechenſchaft zu fordern. „Ich habe Sie ſtets für einen Ehrenmann und einen netten Menſchen gehalten, begann er in ziemlich beleidigtem Tone. „Ich kann mir ja denken, daß Nora die Schuld trifft— aber Sie ſollten ſie nicht küſſen—noch dazu, wo Sie verheirathet ſind!“ „Und warum nicht?“ „Nun, weil ſie— erſtens, weil ſie mit mir verlobt iſt— „So! Und mit mir iſt ſie verheirathet!“ „——37“ Werner Ebers faßte Albert Brandenfels bei den Schul⸗ tern und wollte ſich vor Lachen ausſchütten. „Vor zwei Monaten wurden wir in einer kleinen Kirche einer Londoner Vorſtadt getraut,“ ſagte er dann.„Tröſten Sie ſich, junger Herr. Nora hätte Sie im Leben nicht geheirathet. Und jetzt, da nichts mehr zu ändern iſt, iſt es für Sie am Beſten, Sie ſchlagen ſich auf unſere Seite und helfen uns, die Thatſache Ihren Eltern beizubringen. Sie erhalten von mir zehntauſend Mark Schmerzensgeld— dafür können Sie ſich Thokolade und Puppen kaufen! Ich bin ſelbſt reich und wußte nicht, als ich mich in Nora verliebte, daß ſie ſoviel Vermögen beſitzt. Aber ohne Kampf gibt Nora ihr Eigenthum doch nicht auf.“ Und ſchließlich, freilich nach einigen ſehr ſtürmiſchen Szenen, triumphirte die wahre Liebe und Nora erhielt auch ihr Vermögen. Aber Werner und Nora Ebers zogen es doch vor, die Flitter⸗ wochen in einer andern Stadt zu verleben und der Damenſalon des Weſterlandſchen Familienhotels muß ſich einen anderen Gegenſtand für den täglichen Klatſch ausſuchen. 1 Der Standesbeamte. Von Adolf Burghardt. (Nachdruck verboten.) Er ſchloß das Geburtsregiſter fürſorglich in den Schrank und klappte das Sterberegiſter zu: in einer Viertelſtunde war die Bureauzeit abgelaufen. Das ſchien ihm auch die höchſte Zeit zu er fühlte, daß er ſehr müde, recht abgeſpannt und über⸗ Fuüßtf „Iſt das'ne Dummheit,“ knurrte der Herr Standesbeamte Weingarten, indem er nochmals die eingelaufenen Eingänge durchblätterte,„das kann ja eine recht vergnügte Ehe geben „Eba Heize und Max Rupprecht“,—' iſt ja lachhaft“. Und er lachte auch, aber das war kein herzliches Lachen, ſondern eins der Verlegenheit, ein grimmiges, mißtönendes Lachen. Dann ſank er in ſeinen Lehnſtuhl und blickte theilnahmslos zum Fenſter hinaus. „Alſo die Eva! Dieſes wirklich herzige Kind! Früher hatte er ja viel in der Familie Heinze verkehrt, da war er aber noch ganz gewöhnlicher Buchhalter in der Steuerkaſſe geweſen. Als ihm dann das Vertrauen ſeiner vorgeſetzten Behörde zum Stan⸗ desbeamten hatte emporſteigen laſſen, hatte er ſeine Beſuche ein⸗ geſchränkt, er war ja jetzt den„oberen Zehntauſend“ der Geſell⸗ ſchaft bedenklich näher gerückt. Da paßte der Verkehr mit dem Kaufmann, dem„Dütendreher“, für ihn doch nicht mehr ſo recht. Nun, ja Evchen... Sie hatte verweinte Augen gehabt und hatte ihn ſo vorwurfsvoll angeſchaut Ach was, er war ein Mann in ſchon reifen Jahren und ſie war im Verhältniß noch ein ganz junges Ding! Und zudem— hatte er ihr denn etwas ver⸗ ſprochen? Nein, gewiß nicht! Einmal allerdings auf dem Ball der„Erholung“ hatte er ihr:„Liebes Evchen“ zugeflüſtert. Dann noch einmal, als er ſie nach Hauſe begleitet, in dem Hausflur . pah, ein richtiger Kuß war das nicht geweſen, er hatte wirklich nur ſo gethan. Dann noch einmal,— und ſchließlich——, ach, das waren Scherze geweſen, gebunden hatte er ſich in keiner Weiſe. Freilich, dieſer Max Rupprecht,— das war ſchon das ſchlimmſte Gigerl in der Stadt! Im Grunde war der doch nichts als der Sohn ſeines Vaters. Ein ganz geiſt⸗ und gemüthloſer Patron... Sein Vater galt für reich, aber in der letzten Zeit hatte man gehört, daß ein„Krach“ drohe, weil die Fabrik von der Konkurrenz überflügelt worden war: Evchen bekam ſicher eine leidliche Mitgift,— wenn nun dieſes Gigerl das ſüße Kind nur des Geldes wegen heirathen würde? Der Herr Standesbeamte ſchob nachdenklich die Brille auf die Stirn. Er überlegte ſich die Sache noch einmal, er grübelte und zerbrach ſich den Kopf „Aber Herr Weingarten,“ ſtörte ihn der Bureaudiener,„Sie vergeſſen die Zeit, es iſt ſchon eine Viertelſtunde über Voll.“ Der Standesbeamte packte etligſt ſeine Sachen zuſammen. Dann verſuchte er, mit ſeinem rechten Arm in den linken Aermel des Ueberrocks zu fahren und ſetzte den Cylinderhut verkehrt auf. Nachdem ihn der Bureaudiener vorſchriftsmäßig angezogen hatte, eilte er brummend von dannen,— er fühlte, in ſeiner Bruſt war irgend etwas nicht„im Loth“. Das Mittageſſen ſchmeckte ihm nicht, die Cigarre brannte ſchon nicht mehr, des Nachts konnte er nicht ſchlafen. Es war ein recht unleidlicher Zuſtand; nun mußte er auch noch den„Aus⸗ hang“ des Paares beſorgen,— es war, um aus der Haut zu fahren. Das Evchen war doch ein reſolutes Mädchen, das Mund und Herz auf dem rechten Fleck hatte, weßhalb die ſich wohl hatte herumkriegen laſſen Am Stammtiſch bildete das Aufgebot natürlich das Abend⸗ geſpräch. 2 „Kurios, wirklich kurios,“ räſonnirte der Steuerrath,„s iſt doch ſo'n nettes Mädchen und dieſer—“, er machte eine ver⸗ ächtliche Handbewegung. „Die Sache hat ſicher ihren Haken,“ meinte der Zollinſpektor. „Und ob ſie den hat,“ beſtätigte der Bahnhofsvorſtand.„s iſt nämlich ſo..., dabei nahm er eine Priſe und legte den Zeige⸗ finger an die Naſe.„Sie will von dieſem Sauſewind gar nichts — 7 Chauſſe zurück. Nach fünf Minuten waren die eleganten Lack⸗ ſtiefelchen in dem hohen Schnee durchgeweicht und die zierliche Friſur löſte ſich in den Strömen von Schweiß, die über das Antlitz des unglücklichen Artilleriſten floſſen. Endlich entdeckte er weit vorn den Schlitten, der ganz langſam fuhr. „He, Chriſtoph, Friedrich, Kerl, he— halt!“ Aber der ſchwerhörige Knecht achtete nicht auf das Rufen und fuhr ruhig weiter. Da raffte ſich Spilleke zu einem letzten Anlauf zuſammen. Wenn ihn jetzt ſeine Kameraden geſehen hätten! Wie ein Wieſelchen fegte er über die nächtliche Straße, bis er ächzend und keuchend das Gefährt erreicht hatte.—— Erſt nach elf Uhr traf der Leutnant, halb verhungert und erfroren in Hohen⸗Kamern wieder ein. Da für ihn keine Unter⸗ kunftsvorbereitungen getroffen waren, ſo mußte er, ohne einen Biſſen genoſſen zu haben, in einem ungeheizten Zimmer auf einem Sofag übernachten.— Ob Falt, der am nächſten Morgen die ganze tragikomiſche Geſchichte erfuhr, in der Garniſon geplaudert hatte, ob Herr von Kamern ſte weiterverbreitete, jedenfalls wußte ganz Perleberg bereits nach acht Tagen, welche Abenteuer dem guten Spilleke auf der Fahrt zum Subſkriptionsball beſchieden geweſen waren, Und ſo entwickelt ſich dann auf dem nächſten Herrenabend im Kaſino folgendes Geſpräch in der Leutnantsecke: „Sagen Sie mal, Spilleke, Hohen⸗Kamern iſt wohl Sekt⸗ quartier, was?“ „Die kleine Kamern ſoll ein charmantes Mädel ſein! Iſt das wahr, Spilleke?“ „Sie haben ſich da wohl gemäſtet? Ich weiß, man ſpeiſt bei Kamern La. „Aber laßt doch den armen Spilleke in Ruh! Er war ja auf dem Subſkriptionsball!“ „Na, wie war's in Berlin? Sie ſollen ja toll getanzt haben! Die janzen Lackſtiefel'runterjeriſſen!“ „Sie ſind wohl per Schlitten hingefahren, was? Bis vor die Oper?“ „Hatten Sie auch alle Ihre Orden zum Frack angelegt?“ So, ſo, Spilleke, Sie waren ohne Urlaub in Berlin?!“ ſagt mit berſtelltem Ernſt ſein Batteriechef. „Aber nein, Herr Hauptmann“, antwortete der Leutnant mit kläglicher Stimme.— Donnerndes Gelächter in der Runde, in das ſchließlich auch Spilleke ſelbſt einſtimmt. „Nun, lieber Spilleke“ fährt Hauptmann v. Haſſe fort,„im nächſten Jahr können Sie die Sache ja noch mal probiren. Will Alles geübt ſein. Nächſtes Jahr gebe ich Ihnen gern Urlaub — zum Subſkriptionsball!“ Fächerſtudien. Eine Ballplauderei von Theo Seelmann(öHalle). (Nachdruck verboten.) Wir ſtehen in unſerem geſellſchaftlichen Leben wieder unter dem Zeichen des Fächers. Denn wenn auch in den Sommertagen die weiße Frauenhand gern nach dem Fächer greift, ſo gelangt er doch in unſeren Breiten zur vollkommenen Herrſchaft erſt dann, wenn die Tage der Ballfeſtlichkeiten gekommen ſind, wenn die Paare im Reigen ſich drehen und der Liebesgott im Ballſaal ſeine ſüßen Pfeile auf die Herzen richtet. Die Exiſtenz des Fächers geht bis auf die Zeit zurück, wo Frauen anfingen, für ihre Schönheit Sorge zu tragen, alſo wohl bis zur Erſchaffung des Weibes ſelbſt. Ein abgepflücktes, breit⸗ flächiges Blatt war der erſte Fächer, mit dem ſich die Frauen der Urzeit gegen die Sonnenſtrahlen ſchützten und Kühlung zu⸗ wehten. Die Umwandlung dieſes Naturfächers in einen Kunſt⸗ fächer war ein Schritt, der ſchon mit der früheſten Kulturent⸗ wicklung erfolgen mußte. Und ſo finden ſich denn Kunſtfächer, die in ihrer Form und ihrem Material noch auf den urſprüng⸗ lichen Blattfächer zurückweiſen, bereits bei den älteſten Kultur⸗ völkern. Die alten ägyptiſchen Malereien zeigen Fächer, die einem Palmblatt oder einer Lotosblüthe nachgebildet ſind. In dem — altindiſchen Heldengedicht Mahabharatha gebraucht eine Könieg⸗ tochter den Fächer nicht nur zu ihrer Kühlung, ſondern auch gur Anfachung des heiligen Feuers. Dieſe altindiſchen Fächer waren aus Binſen geflochten, bemalt und mit Perlen beſetzt, währen der Stiel aus Mephrit beſtand, der mit Rubinen verziert war änger als vor 3000 Jahren war der Fächer ſchon bei den Chineſen üblich. Die Erfinderin deſſelben ſoll hier der Sage nact die Mandarinentochter Lam⸗Si geweſen ſein. Vei einer Feſtlich⸗ keit lüftete ſie wegen der drückenden Schwüle die Maske, die da⸗ mals in der Oeffentlichkeit von den Frauen getragen wurde, und wehte ſich mit ihr Kühlung zu. Das Beiſpiel fand bald Nach⸗ ahmung, nur daß man an die Stelle des Fächers ein Geflecht bon Bambusrohr ſetzte. Auch in dem alten Mexiko ſcheint man ſich der Fächer ſeit Urzeiten bedient zu haben, wenigſtens waren ſie, als die Spanier in das Aztekenreich eindrangen, dort all⸗ gemein berbreitet. Den erſten Modewechſel erfuhr der Fächer dadurch, daß der Blattfächer zum Federfächer umgeſtaltet wurde. Die bieg⸗ ſame, leichte, buntfarbige Feder weiſt ja von ſelbſt auf ihre Ver⸗ wendung für den Fächer hin. Federfächer waren beteits im alten Aeghpten bekannt. Im Muſeum von Bulak bei Kairo wird ein mit Goldblech beſchlagenes Geſtell aufbewahrt, das ver Ueber⸗ reſt eines Fächers iſt, der der Mutter des Königs Ahmes I. ge⸗ hörte, welcher 1700—1666 v. Chr. regierte. Die Löcher in dem Geſtell dienten zur Befeſtigung von Straußenfedern. Ebenſo gebrauchte man in China frühzeitig Federfächer. Als ihr Er⸗ finder gilt der Kaiſer Kaotſang, der von 683650 b. Chr herrſchte. Man verwendete dazu Faſanen⸗ und Pfauenfedern. Mit Fächern aus Pfauenfedern kokettirten auch die Damen des griechiſchen und römiſchen Alterthums. In Rom gab es ſogar eine beſondere Fächermachergilde, die aus Etruskern beſtand und Fächer von vollendetem Kunſtgeſchmack herzuſtellen wußte. Der Aufſchwung des Araberthums bereicherte den Fächer um eine neue Form, den Fahnenfäch Wie ſchon der Name heſagt, glich er einer Fahne, indem an dem oberen Ende eines langen Stieles ſeitwärts Pergament oder Geflecht befeſtigt war. Daſſelbe wurde mit Koranſprüchen verziert. Der Fahnen⸗ fächer erhielt ſich längere Zeit in Spanien und Italien. Als eine Abart des Fahnenfächers iſt der Buchfächer zu betrachten, der im ſechſten bis achten Jahrhundert beſonders Mode wurde. Die eigentliche Fächerfläche ließ ſich wie ein Buch auf⸗ und zu⸗ klappen und zeigte auf ihrer Innenſeite Bibelſprüche oder Gebete. Im Dom zu Monza bewahrk man noch gegenwärtig einen der⸗ artigen Buchfächer der Longobardenkönigin Theodolinde auf, deſſen lateiniſche Schriftzüge auf dem vergoldeten Leder leicht ſind. Der goldene Griff iſt mit Gdelſteinen und Perlen eſetzt. In der Folgezeit nahm der Gebrauch des Fächers, zugleich mit dem Niedergang der feinen Lebensſitte, wieder ab. Erſt mit den Kreuzzügen gelangte er von Neuem zur allgemeinen Ver⸗ wendung. Namentlich beliebt waren zu dieſer Zeit runde Fücher, 5 in oder ein Stück Spiegelglas die in ihrer Mitte einen Edel trugen. Bald aber trat eine neue Fächerform auf, der Faltfächer. Sein Urſprung geht auf Japan zurück, von wo er nach China um das Jahr 1000 gebracht wurde. Um das Ende des vierzehnten Jahrhunderts gelangte der Faltfticher nach Europa, und zwar zuerſt nach Spanien. Von da wanderte er nach England und Italien. Namentlich der italieniſchen Damenwelt wurde er mit der Zeit ein unenthehrliches Tofletterequiſit, ſo daß bereits im fünfzehnten Jahrhundert mit ihm ein großer Luxus getrieben wurde. In dem folgenden Jahrhundert fand er auch in Frank⸗ reich Eingang, und nun wurde er vollends ein Gegenſtand der Mode. Erſt mit dem Faltfächer war ein Toiletteſtück gegeben, an deſſen Anfertigung und Ausſchmückung ſich Handwerk und Kunſt gleichzeitig betheiligen konnten. Hatte man bereits in Oſtaſten zu den feſten Theilen des Faltfächers wohlriechendes Sandelholz, Elfenbein, Perlmutter, Silber und Gold verwendet, ſo teug das Abendland durch die künſtleriſche Bemalung der Faltf hen das Seine zur geſchmackvollen Ausbildung des Fächers Jahre 1678 verlieh Ludwig XIV. der Pariſer Gilde der 5 macher Korporationsrechte. Deutſchland blieb ſowohl hinſicht⸗ lich der Mode als auch der Fabrizirung von Frankreich bis zum 8

Sagnd uung— uollnu uslnzunv thm usqazq 18 gun Veih netpgc) ueinpag u dr acgazc gjog; Funſſhoe ⸗Sbugz zule: gog“— gupch esq ur gvanſs usz uequsunvgl uieg zipnag 23—„in udgaeen dunpſaeg uege Sre ugzoh pbu gog eh ünm uobiagen u uſcvun bnſegz uobre ueufe ugel TTTCCCCCCCCC z4% en mez eene ecee eeeeeeen iec e gun „ ⸗zu%2 en e ee eeheeheen e en een— ongzg sbch euvs ed e eee ſe“ eeceeheun ei ege! Bundvasuſcd uege zdg aeun:ppu a0fe un ee gun Wtuie u un e ene ubupdebaog goch signu vg— uösſeat ⸗obog ſthzu aun pon ol ꝛwar svc os invz obunl dleiq us55 pil e uicbug ue en dun ſenv kebunl gagvgs Or ol 4v. de eascenc eee eeeeenee ee dun euge eesg daana arnoch ueged danh ane usge 10 sip i20% daenog obup; o Hungenceh zace ee e eeee üeuig eeee rcee Drreeen ahen en bungpemupgfangoc eig gog uefndane ⸗up zun uepoch uaiozup ucc ineh eeee eg ee egeg he meens ae di e en eneee eceee een eie ug n ie ec eeeeren etee eee uehuzg ne unzugngz ogaand guog zezun coge ga heaucp o„ucahiz“ udg ne gqoß nee eeee eg ee eehr hneenh ee enen ee eeeene n⸗n r uiſg cau pr Aog“ i0 eeenuemce:; „„lehuhgog mune peuch mcne e eeee eene ee 40 tejunufh dccn dig ugue Tconcccnzz aa uc ues“ uend veg eabgaeg dig 11328480— Aautuze quabndag uscach ind uent uadneg i„„ h ueaz zuoziz ue e“ aet nees eönz ueg Env ühr sog gauoicz sod znv saſchp jvaf qun upbunpigz 230 Augg„ee ehe nee ee n e e h epineleg uen e asgun i not zace eenn en ed ee ee eceee eheeee ee cuehnez ͤgun ufseztß“ e Anghuc zac eeeeeeen ee e ecene eene enbcet eng enz, ee eee e ehee ͤc beun enepnank Gpl eiunveg „Sedee e ee ee beun e e e ehee eſeeg“ „ eu gahe upa e en eee de eeee menee ee gun“ ieen meeen eeen i iug de e een n eee zuse cil dchn qun gunfbung allvig z0 aputp„ivl u“ ene ee be ecenet een e en“ 2ba aqusde! ie e gee dun bunacepegeee en ee uune bunu e ene ee e eenen e eeeneunndeg eid eeg aun uenvuo hreg ii e See eeee eenet eee eue „„ ueszane quvc uecen aeupe ur daercdog di eegeee Mee u 5 imbeggequvig Szuy qun Sitpen uabndg ee en ee e ſ ee e eee enen agau Seitgec Aenne eerdcene ec“:den gun ang dig apuig ieeene ie eeendeene een ec inen echeeegee eee en ge poic di ene edegegube 0 „ne eechenen eceng mecbupisusgei ne. Angg usdunf zig de go sio aeß zp a8“ uebegat meufel ne ne eee e eee edeeenee ee e e e ec“ „ febnk zee Jptnu Sudurtegzehtdocß uteg Inv suusc Jepiu avs gog ziu zog uenvles“ usenva weme e een ee eeee ſeen eeen iß,“ „öekoc use siv uug eeeeee e e ene wee e n“ eeeuee eeuuiuteeh usebgenen e ete en eeenbeen eg eent eee gte Haolun ur Ses uehiee en eene een we“ Ueputeinzz nenßheleb undegg ee ee ed ehun en eeen eee eeeee! zzbacg zig phupcpem usmmpine sogt ezpoct ueſlae 1 uezuel ne usbnzz gufe! zen e eeee eee ebeec ach enccnztz kocg zaalg eneens uemoe rfnbpies dguenf leinvi— cpeaee eueeneeceeh unezs bnn ebunzeng avocz eſnag sva diee sog dae socß dezaog neudeegd eg weere e ht aeg eeg ee en eeneeunc Spnen eeeeee e, en g ebunbeß Haucpl ne Svanſe uig:“ ubegeegun e euned ueen“, „eeh eeeee ene eer een 0 neeet e leeee ee en ee eeeee e ee e e eeee eeee eee e b e ee eg ssg ⸗npdang zeg eba„uepdueg de guvaz ie gu“ An ecte uncel osced eunva uetpnceſue mteue uag zg uteg gnod zuunjtps usbihnzun uguse un 10 fei uesr0)0f ub ueungz usgenpt 25niz upe pzg 518 ig eſg uega98 juee ee ecendeueeg 0a5 20 1al unzgg— F a0ard un zeqp usqunzdze ne sog aanzß guede nb i qos 20 Suspaff„aach“ uteg rerun uues er een no mallvz aeuit eeene eeen ne i ge og Szo guvſcue uegeg up aqnea jerg nb jeig sog uegpzg seguebezean Sabihnz us apch a— dcheede u pzupzeg scpu aoß uspgc aoq uenesſß zid u Hungdc usuhnz maeure n enegeg„ee“ Sog uugg zine sogß Upzene 82 feiizzan ueapduraſ uie 120 U ugusez Ind uobijnpagz uzusbunzqebinv ac ung on ainacg uschfvafag qun zuv uccpf uspgc a„ieteeeunzzg“ kupß 11 uuguncatcpſaeg apaſc 120 Jeguncd un ucch zon uetpgpzß svg zd du uezzos ee een uunß ag eie neenee e eee uiufz“ zucqog dne gun Sundegſegguvch gusgeng duse etpun 2l„ 2300 Up uaulez Inv ueg 2n znct usgpapeg aeg qg icpiu uvjcsbungeng meusel ucg iched väpſh gun usgen ⸗znd scrn iceeee eee ung ede bungoined eehe zJeid“— upizg utt ur scig 25 lf—„ihu evg d000 i Aemugrerefuntzg e en en eene ee een c e qun uspogz oagraa 2il usppg vg i usa n nk sun ſeg qun usupz zun ne muum agnz 8 818 Fnv queſz ae nee e“ e ht er eeeeree ee unzg“ „Sen ünt ieee“ Sene 5 invagz„ustphhpnid“ zg buusz i ppaf Sgusge Seuse „iee ee en eunh wee“ ai jbune e ee bec nk uoo sava nep d uenle oiigg gun uscbgz1 sknezgß nk ꝛ20 enags zusnvglno Sibipicpc seg qozg aquenaz sog 1½ ainot ei eee ee werenee auvg „ppiqntped“—— ufe eal adg Se e e enete uf leeee e e eee ee et d Dundzanzz T0edeg eee eee a we een eee Ind efppeiae 12 enuhe u unbpinegaeiiz 100 be Sog uege„uefnucpl“ ein uneg eee e eeeen eee uenene ee e ugcozg zufel Inv æpunbup Apug) dlel 1 SIp sogadud qupmerzg zwag geduebne“ z ieeee bagc de vl rbal socg uane auel Ind zon Apae aaipt gun een Sidplae uh en neſune ein i buneeun We beeeee ene meeeee ebeeie e „etu aeu ucht ee zid Inbi e eeen eee uzue uueu e ege“ unag a eeen een e en en leug; uleinpa sb nee ece eig Inv nivn Unvg ause en aun actzdlug icd 2lipitzd„ ugcp! idee d da A Svcd, ‚aenee eee ,peanpe ueas „usbupbsd Be e e eechee eenteg Agen epin uteinpz gog uun bpi 1 jpg Abn uene den ba e een dun eeetee e. Sichvu z0p giogß dunpesg uzuen; euvß zeuse ur tpou Vunbund a00 zb0 Svnp fol il1 85“ Naf qupgzag zag ahn vs, unvihze kuvd z50 spgſ„ee ad l s. Süt Agcbeg Maute 45 Seſintt „ane e d„ 2 ae 2i ſoth„1 zaneeb alnvc pu Bogzsdegel nl iod„1“ Aeuvset„üügr“ Au zg ee, aurgo a0 ipefgan„igpeze gbel vach ufempas uu ipg svc⸗ 19 50 70 uad dc usen neeen“ eenee e dee e ee“ e„e„gengebnd ze ur ung igsabhbeg vI h kiant a0 eacebqo Fundmaus) eig 241 ſog abg Ag aa 55e5„os“ Jcpzu Gau zanpgasag zog en ueet a uip e qun Dnze Soa Jeif dun piuec) sur 3ef. eündl ain S eneen en a e eee e mbu ede an „ig1% quscpeg vf uabat ielqt eig fl1 dl fae eeee Aaczups mau uch c 4 ehe e ee net engeespgan molof in e cen ce en eec ee“, N 25 ⁰ zaf usfnp a0 zr— Buvpenzz zune 4 mact ubſsub'g „ieeeeeene eaeen e eeneeee, ene lee in eeee e eee ebe mee eheneeg ue de e ee wie eee ice an e eehen eg ueunmeue eeeueneg eene ece er en e ecg gle Sn iun aun rpiinzz uog Ind gingcß Zaldomn duge ugt 2l Aup de eeeee neiende ue ee und eeg rs en eeee weieee weee e n been iee e Aeezeß zpc ne— aeeup ei echeg öng a00 Neilae aid Invrapd opend gun iic de e „ievaunfunl kvzß Aagei zuvunneg a150 e1 aghge zer i uenu 18“ „iuneee eeeen“ eep udg uy qun gihploch uteg Zzun jupufneg 1d0 buvachl ang dog oig ugups ank sig uuoz de gva agvano id Sang adol qun 555f abbe eie bhee cene ee den weeenn eee e „iussglt aut ſhed fadutzaz»eunß zd0 zd Sapaizog“ zuugz anu z0 Inpf ol dndes ee ſn e eee en n ere neneg“ Zanute ogugog usannid ne ubidunf z0 dug a00 bnd Dutekcen ee e eeeeeee eet dee een⸗ence eeucoe ae e bgiu 9„ignzg u, afet lee:“ Keeeeen eien eene ceeeeee „ieutel ucaog undec u ihacos“ „Jusculzecg fuurgos nk blpnn dag Zulloc— ugocz ink vig uee dedur en— eee Böe Sög ee eee ee ee bee ben ene ge ucg zeat Tcein ecpu 8 Auugz Hunßppe aeure oe dee neceee Keee ee ee enee enet den en e; id uhr aiirh unu qun anee eeee een ebee aeg ne ueeeee ene ee un n e eg e eteg a e Dipezi dand ause 8 ueguned ee eee uee beant ne anu zes uaemezuehec u eh e ueenb u zkhuncd ꝛdg ucht uuvdeg neocß injgz sog aaplze ugn gun usqupc u qun pang duvzq aasgg z00 zg usp aute an de il ene wee ee buntgzun zig 2598 wcnk Oun Nee eeee eeeeee ee eeeeee eee goß gqun qnopaß Poqel zpvu uupzqß ad ueldnuzneub Spriclee uts deeeene e e een unlf deg eeneg aene AI 5 udagol ne ugvgz ane cogt 3bilre ig ang zſemen bikuvcue einß wou iun Heiſf ueszuſcp ueg ul qie Ateene ee ene wecee ee wce eg i üe gun ioc naus uozog ug an enen ͤ meueer nlaonzgag ee eg en eeen e e eenie geun pnenk eee eee eeeeehbn e ee ee eeee e uozogz uhv z00 ol„Bunönlzog ane apfangz Haac ou nace nueut uuvg usugd enen gun“ 5„ufspp uuog zacvl ps juzeu 2597“ Iet een eee eee behn ee e ee eee“, „i— nos gorunzz Aen e een den en un eeneeeneen ahe en ee“ zebof qun usc udg un guszinzof na dee u gusdonl aenid gof jo — 11U 10 Sun jeg zi uudeh endne e ee cene er 10 a0 ee wecet e ee be ee ee dun be digtevcvaie eee e e be eeng⸗aae) Gozg“ „Ugz meg Ind Or un gun unegz u lahuthogz ahe mag inv OL un d gun uune eſech Inkahnſscz utsg uu uuvgsjv gun apiangz⸗gonch uonvzuhogz zag ou gna uehloz usgleailnd Tgee ee e e en eee eee eee e „öune ane e en e eee bee e egd“ „uzahof ne noggucncnlane mnk uizeg pn Jlg eng neifvt mdt“ Invz 1 5759f„ uaog za necubte% 0 „Aogguerichzzlancgg zeuvß zd0 Sir anubeee e eee d aait du“ is eschog„ehp aeguske euae efükpaicp an an! qun tivg ueJad zs0 uoch Uerguvch unzagz uf en z00 zivd gun fönubzeg eipiu emöF obunſ 90 „8 ee iden 44 sun uenza] zigß fusbuftppu ne 1280 92 0 0 15 8 nefian e leete ee eeen e eeeeec on gut e ee eene eued unet ieebunmesaudogenz 08 deee aee weeeee eeee eeehet we eg eee gun zuds zuvufneg ric— uscom fuubzeg die?, pg usdoezegn caz maſen nuu öps ii leeeeeee eceehe ee eee eeun nt zcufs e mece en ae den eee ee ee ennv dunez Tbasgeizecß sog eublagz 18 uf uelpnſegz zeg zsgelaf gun uig a00 Sendneeie eeehbu 50 welegz usg udzuibzz ucg uaecß n enne gun zagploch sog un ueiſ oennde gun zivg „ösggurcd daalun u sun ne usfnssszegung i eeee eeeee ie een eeens en eg“ Jeitup Snegic saer zdg ape repu ur zdg uspangzefun Suece eee inpſec) sog Pang ſanne bpcled Sß „sun an zapnegz eig qun goihglzehzo gug enho! zzagß dig anl Hengzende ed oi neg dee eee ee, unoß ue leeedeee eeeee en eeengue ubh len waͤce be uencbue aeeehng eig u ee znzu sog azal öcihnſß ctgzg cnotpozz ꝛ0 kaozg eid uf eeee, * 7 Seegenz enb g Feceee ee me bae“, „ie ee aee e ee ee ee ben e“,, „usbunzuuch og 5i gun ugtp! J zavzt 20 ugd 258J GO 370rnl bog eine Pan 450 g nd en Api wee e e leen e ene eſdncene zida eeen e weeeeee en eh ene en ee ehen eeee a00 len d neeh en eee⸗i wec cc cang Agzzec uut eie uete ee cengkaog usg pang uofle eſeee ee eeeen eeg dich d azcß anoi% aaalun eu— ugtht zaln e e ͤctee ece eee“, „eusgez ne ee en neeece neguepno: ui eeen edene e er en ecdeeudc eebeee een win e lie“ wece e eheeen eee ae e beeen gun Lavaucbh dgunzbreusc un 15018 peeeeeee leen ien den ee ee eeeeneee a00 Inr eeccen ne e eheene eeee e en eener, Segunc gaue maee ee den eeechee en ͤee een eig neeene eeee weeeeee ehee eeeee eeeheeen g e enct ee ebunf eig usgvn vg uneeeeen, a ede eee ieeeeee be eeeg un aph 8⸗ 5„ een un; 20b uzeg u Hunzegeeee uem beogz sip duls öneg⸗ang uebraqn uisg qun genboſcd Spord usg um ae ee ee pu aod usuht 8e d0 duue etenbeg:uengzcß zog uens a0a15 ueg nc eeerbee enne Enpcrocß li auſs a Bunbne Jgstegz scphönezgseig zeg Hoc uentepu ub uauchn SIv uzutzug udg zun uestauz azanide aun zjog supusneg ei ·8 gphpſed of Acpogesbenv iu 82 uengzcß uuvuncknocg dug ———„iusunus nogsuauchnlan?s eee eene eeeeeeene ec een ee enc! 112 aaſlogz uteg nu ein usuugz vg uegachodand znd gusqz uegn Sig Suegund dig qun oghen u banqgusguvagz sig ueneguv udg uuer e eguee eune eeee erun mn ber eg eee ieeeee eee ee i e eee e eee en ne uehhec wane u en eee eer eenenen wan gun bangusquragz sigß p i„ne ubunf“ uscgeg aregun Noſten Gna ueacomegen pocig mencht nee e een“ „ eel eeee wee ecß“ „uunzgzsgn ne uonfaragqngs ank uanaiggtaig 100 udg unjsgnct tcn eute Bingusguvagz Gou Spaiinzz usg nanipgi dpende gun zjvs szuvuneß i bangusquvag 120 unezqup usg Aiun Bregenegt deg uace weſe e ne ee so feqieutes mpgsjocß 120 qun uegce bangegbozgg and ſpnr qun— Gnplenv dgsusfichzzſans aeg gipgsea) — ulllneue une be e unc un ducdze dun egnez; aend 1½ ee eneee e deeeeee en e Te eeee e en nee ee beeeee unk bang zusqubig bu znd wig ucg afsBeia zefauaccdn ou 58aſinz

——.]—9¼¾w,—˙ü—ÿV“.l .....0 ² A ⁵wP ̃—— e 1 10 1 2218— 1„ l · Auf Amwegen. Eine luſtige Geſchichte von Paul Bliß(Berlin). (Nachdruck verboten.] Wieder einmal, wie ſo oft ſchon, war Herr Albert Bräun⸗ lich in arger Geldverlegenheit. Erregt lief er hin und her, fuhr ſich mit der Hand durch das lockige braune Haar und zermarterte ſich das Hirn wie er es nur möglich machen ſollte, ſeinen vielen und dringenden Verpflichtungen gerecht zu werden. Endlich warf er ſich mißmuthig auf das alte Sofa. Er wußte keinen Rath, wie er diesmal ſich Hilfe und Beiſtand ſchaffen ſollte. Und nun lag er verärgert und verbittert da und haderte mit dem Geſchick, das ihm bös mitſpielte. Plötzlich griff er nach einem alten Buch, das neben dem Sofa an der Erde lag. Es war ein Band aus der Leihbibliothek, ein vergeſſener Roman von Luiſe Mühlbach, den ihm ſeine Wirthin aus der Buchhandlung geholt hatte; in dieſem Buch hatte er vorher ein paar Seiten geleſen, als ihm die Sache aber zu langweilig wurde, hatte er ſich geärgert, daß er ſich dies thörichte Buch hatte von der Wirthin aufſchwatzen laſſen, und dann war der dicke Band in die Ecke geflogen. Nun hob er ihn auf, um ihn zurückzuſchicken. Und eben, als er den vergilbten und verſtaubten Band aus der Hand legen wollte, bemerkte er, daß aus der Mitte des Buches ein Zettelchen herauslugte; halb mechaniſch, halb neugierig zog er das kleine Papier hervor und las zu ſeinem Erſtaunen: „Ich bin eine Optimiſtin. Ich will meine Hoffnung auf einen glücklichen Zufall ſetzen. Vielleicht findet ein junger Mann dieſen Zettel, und vielleicht hat dieſer junge Mann den Muth, mich zu befreien. Ich lebe und leide unter der Tyrannei einer Tante. Ich möchte gar zu gern heirathen, aber ich lerne faſt gar keine Männer kennen, weil die Tante mich mit Argusaugen bewacht. Ich bin eine„gute Partie“, und ich glaube wohl, daß ich einen Mann recht glücklich machen könnte. Wenn ſich alſo ein Muthiger findet, ſo möge er nur vertrauensvoll nach der Marienſtraße Nummer 3 kom men und dort im Parterre nach Fräulein Lydig Ebersbach fragen; bitte aber nur in der Zeit von 2 bis 3 Uhr, weil dann die Tante ſchläft. Ich hoffe alſo!“ Als Herr Albert Bräunlich dieſe Zeilen las, mußte er zu⸗ nächſt, troß ſeiner grämlichen Stimmung, lächeln über den Ulk, denn etwas Anderes konnte es ja doch nicht ſein; dann aber, als er den Inhalt noch einmal durchflog, feſſelte ihn eine Naivität, die ihm echt zu ſein ſchien, und da durchzuckte ihn plötzlich der Gedanke: Und wenn es nun kein Ult, ſondern ernſt gemeint wäre! Und nun ſprang er wie elektriſirt auf und eilte an den Schreibtiſch, wo in einem Seitenfach das dicke Adreßbuch lag. Mit zitternden Fingern blätterte er die Shiten um, bis er ſein Ziel erreicht hatte— und ſiehe, da ſtand wirklich ſchwarz auf weiß zu leſen:„Lydia Ebersbach, Marienſtraße 3 part.“ Nachdenklich ſank er in ſeinen Seſſel zurück. Alſo es war kein Ulk! Was nun? Was nun?—— Alles in ihm war in Aufruhr; dies ſeltſame Ereigniß er⸗ regte ihn derart, daß er ſeine kritiſche Lage vergaß und nur noch an die Schreiberin dieſer Zeilen dachte. Selbſtverſtändlich mußte er hingehen! Sehr umſtändlich und gewählt machte er Toilette, denn er wußte aus Erfahrung, daß oftmals der erſte Anblick maß⸗ gebend iſt. Um zwei Uhr trat er den Weg an. Das Herz pochte ihm wie einem Sekundaner, der ſein erſtes Stelldichein hat. Als er endlich die Klingel zog, zitterte ſeine Hand ſo ſtark, daß er alle Kraft zuſammen nehmen mußte, um Herr der Situation zu bleiben. Ein älteres Dienſtmädchen öffnete und fragte nach ſeinen MWünſchen. Ich möchte Fräulein Ebersbach ſprechen, bitte, hier iſt meine Karte.“ ſagte er ſo ruhig, als ihm nur möglich war. „Das junge oder das alte Fräulein?“ fragte die Magd, indem ſie ihn ein wenig erſtaunt muſterte. —— Kurz entſchloſſen antwortete er:„Fräulein Lydia Ebers⸗ bach, bitte.“ Jetzt lächelte die Magd ein wenig:„So heißen beide Damen, die Tante und die Nichte.“ „Alſo bitte, melden ſie mich dem jungen Fräulein, und ſagen Sie bitte, ich käme wegen des Mühlbachſchen Romans.“ Er mußte warten. Indeſſen ſah er ſich im Vorraum um und bekam den Eindruck, daß die Wohnung einen gut bürgerlichen Geſchmack und ſolide Wohlhabenheit verrieth. Dann kam die Magd zurück und ſagte:„Das Fräulein läßt bitten,“— wobei ſie ihn in den Salon führte. Als er eintrat und ſich umſehen wollte, kam durch eine andere Thür ein junges Mädchen, das ihn erſtaunt muſterte, aber mit wohlerzogener Manier zum Sitzen einlud und fragte: „Darf ich erfahren, was Sie zu uns führt?“ Er ſah ſie an, mit ſicherem Blick und mit unverhehlter Be⸗ wunderung, denn er fand, daß ſie nicht nur jung und hübſch war, ſondern daß ſie auch einen Zauber echt weiblicher Anmuth ausſtrahlte, der ihm das Herz pochen ließ. Endlich begann er:„Ich habe den Mühlbachſchen Roman „Aphra Behn“ geleſen, und ich bin dem Zufall dankbar, der mir dies alte Buch in die Hand geführt hat.“ Sie aber nickte nur lächelnd und ſagte nichts. Etwas unſicher begann er wieder:„Sie ſehen alſo, gnädiges Fräulein, daß Sie Ihr Optimismus nicht irre geführt hat,— es geſchehen auch heute noch Wunder,— man muß nur daran glauben!“ Darauf erwiderte ſie lächelnd:„Verzeihen Sie, mein Herr, aber ich verſtehe nicht, auf was Sie da anſpielen.“ Jetzt bekam er Muth. Mit einer eleganten und ſicheren ſagte er:„Ich bin der Muthige, gnädiges Fräulein! und wenn ich Ihnen nicht mißfalle, ſo—“ weiter kan er aber nicht. Denn ſie erhob ſich und antwortete artig, aber beſtimmt: „Ich glaube, mein Herr, daß hier ein kleines Mißverſtändniß vorliegt.“ „Aber nein, meine Gnädigſte!“ betheuerte er,„ich habe Ihren Zettel gefunden!“ „Welchen Zettel? Ich weiß von keinem Zettel!“ „Was!?“— Einen Augenblick ſah er ſie prüfend an, dann ntgegnete er, heiter zwar, aber doch mit einiger Energie:„Sehen Sie, gnädiges Fräulein, das war nun nicht nett! Wenn man ſchon mal ſo etwas thut, muß man auch die Konſequenzen ſeiner Handlung tragen!— Oder aber, wenn ich Ihnen denn abſolut nicht gefalle, dann geſtehen Sie es mir wenigſtens offen ein,— dann nehme ich meinen Hut und empfehle mich ſofort wieder!“ Lächelnd antwortete ſte:„Ich wiederhole Ihnen, mein Herr, hier liegt ein Mißverſtändniß vor. Ich weiß wirklich von keinem Zettel!“ Nun wurde er mit einem Male kleinlaut:„Alſo hat ſich Jemand mit Ihrem Namen einen ſehr ſchlechten Scherz erlaubt! — Hier bitte, dies Papier fand ich heute in dem alten Roman!“ — wobei er ihr das Zettelchen überreichte. Höchſt erſtaunt las ſie, las wieder, lächelte dann, und ſagte endlich:„Das iſt aber wirklich ſehr ſonderbar!“— Dann klingelte ſie, und als gleich darauf die Magd erſchien, gab ſie ihr leiſe einen Auftrag. Mit einigem Befremden hatte er ihr ganzes Gebaren mit an⸗ geſehen, indeſſen wagte er nicht, zu fragen, ſondern wollte warten, wie ſich das Räthſel löſen würde. Schon in der nächſten Minute wurde die Thür geöffnet und eine alte Dame trat ein. „Liebe Tante“, begann das Fräulein, nachdem ſie vorge⸗ ſtellt hatte,„dieſer Herr hat heute dieſen Zettel in einem alten Roman gefunden; wenn ich nicht irre, haſt Du das geſchrieben, nicht wahre“ Herrn Albert Bräunlich wurde es plötzlich ſchwarz vor den Augen,— das ganze Gebäude ſeiner kühnen Hoffnungen ſank in ein Nichts zuſammen. Inzwiſchen hatte die alte Dame ihre Brille aufgeſetzt und las nun den Inhalt des kleinen Papiers. Dann lächelte ſie mit leiſer Wehmuth und ſagte mit ihrer milden Stimme: „Ja, ja, das habe ich einſt geſchrieben. Aber vor vierzig Jahren. Jetzt dürfte es wobl zu ſpät ſein, mich noch zu ent⸗ flihren. Sie häkten das Papier früher finden müſſen, junger Herr! Aber die alte Tante, die mich dereinſt gefangen hier feſt⸗ hielt, iſt längſt begraben, und, wie Sie ſehen, bin ich nun ſelber eine alte Tante geworden!“ Scheichelnd kam die Nichte heran zu ihr, umfaßte ſie und rief:„Aber Du biſt mir keine Tyrannin geworden, Tantchen!“ Herr Albert Bräunlich kam ſich jetzt hier ſehr überflüſſig vor; er nahm ſeinen Hut, bat vielmals um Entſchuldigung und wollte ſich empfehlen. Aber Tantchen ließ ihn ſo nicht fort; er wurde zu einer Taſſe Kaffee eingeladen. Und er blieb. Und als man erſt beim Kaffee ſaß, wurde die Stimmung ſo traulich und gemüthlich, daß Herr Albert Bräunlich auch noch dablieb, als längſt der Kaffee ausgetrunken war. Tantchen erzählte vor ihrer Jugend— wie ſie einſt für die Romane der Mühlbach geſchwärmt hatte, und wie ſie in ſchwärmeriſcher Hoffnung dereinſt ſehnend auf den Retter gewar⸗ tet hatte. Und während Tantchen ſo flott erzählte, beobachtete Herr Albert Bräunlich unausgeſetzt das junge Fräule, an dem er immer neue Reize entdeckte, und dem er ſchließlich auch ganz kühn und flott den Hof machte. Als er ſich endlich empfahl, lud Tantchen ihn ein, bald wieder zu kommen, was er denn auch ſofort hocherfreut verſprach; und als er fort war, fragte die alte Dame ihre Nichte, wie ihr der junge Mann gefallen habe, worauf die Kleine erröthend entgegnete:„Oh, ganz nett.“ Dazu lächelte Tantchen ſtillvergnügt; bei ſich aber dachte 1 blüht der Kleinen das Glück, auf das ich vergebens offte! Und richtig! Herr Albert Bräunlich kam ſehr bald wieder, und diesmal blieb er noch länger, weil er es wieder rieſig ge⸗ müthlich fand. Und dann wollte es der Zufall, daß ſich die jungen Leute alle Tage trafen; und daß Herr Bräunlich dann ſtets das Fräulein nach Hauſe begleitete, war doch ganz ſelbſt⸗ verſtändlich; ebenſo ſelbſtverſtändlich war es dann auch, daß Tantchen bat, er möge noch ein wenig dableiben, was der galante junge Mann natürlich nie abſchlagen durfte. Und ſo kam es, daß man ihn nach und nach wie einen alten Freund und wie zur Familie gehörig betrachtete. Eines Tages aber, als man wieder beim Kaffee zuſammen⸗ ſaß, machte Tantchen ſcheinbar ein Nickerchen, das heißt, ſie ſchloß ſcheinbar wohl die Augen, ſchlief aber nicht,— und da ſah ſie dann, wie die beiden jungen Leute, die ſich unbeobachtet glaubten, dicht aneinander rückten und ſich küßten. Da lächelte die alte Dame gütig, machte die Augen vollends auf und ſagte:„Ich freue mich, Kinder, daß nun mein Zettel von damals doch einen guten Zweck gehabt hat!“— Und dabei legte die Hände der jungen Leute in einander und drückte ihrer ichte einen Kuß auf die Stirn. Sußſfiriptionshall. Skizze von G. von Rawitz(Berlin). (Nachdruck verbolen.) ＋. Zwei Offiziere der Perleberger Artillerie ſchritten durch die krummen Straßen des altehrwürdigen Städtchens zum Reit⸗ blatz, die Säbel nachklappernd, die Paletotkragen hochaufge⸗ ſchlagen, die Hände tief in die Taſchen vergraben. „Laſſen Sie Ihre Tour draußen jehn, Spilleke?“ „Selbſtredend, iſt ja nur fünf unter Null. Sie auch, Falk?“ „Woll, woll! Beſſer in der friſchen, freien Winterluft als in den ſchauderhaften Reitbahnen, wo man zwiſchen Vorgängern und Nachfolgern eingeklemmt iſt, und jrade dann raus muß, wenn man die Gäule und die Kerls ſoweit hat!“ „Na, dann wollen wir zwei Bahnen nebeneinander belegen, damit wir in den Pauſen etwas ſchwatzen können!“ Die Herren ließen dieſer Verabredung gemäß ihre Reit⸗ abtheilungen im Freien gehen, der ältere Falk die Unteroffizier⸗ 222 Tour, der jüngere Spilleke die Rekruten. Schrittpauſe,„ich habe eine große Sache in petto!“ „Kann mir ſchon denken, wieder Berlin— was?“ „Selbſtredend! Uebermorjen iſt der Subſkriptionsball!“ „Aha! Und da wollen Sie natürlich hin? Sie waren aber doch erſt am letzten Sonntag in Berlin?“ „Das iſt es ja eben. Ich muß dieſes Mal einen ganz feinen Trik erſinnen, um den dicken Baron kleinzukriegen.“— Der dicke Baron iſt der Batteriechef des Leutnants.— „Na was wollen Sie denn für einen Grund anführene?“ „Ja, das will fein überlegt ſein. Der Familientag iſt ab⸗ gebraucht, die erkrankte Erbtante ebenfalls— nun, es wird mir ſchon etwas einfallen. Aber darum handelt es ſich im Moment nicht. Ich möchte gern, daß Sie mitkommen.“ „Mit dem größten Frachtwagen— pardon, Vergnügen! Aber das wird ſich nicht machen laſſen. Sie wiſſen, mein Kapitän iſt in Urlaubsfragen noch diffiziler als der Ihrige, und überdies iſt Mölen viel zu gewitzt, als daß er ſich von uns Beiden ließe! Enfin— gut iſt der Gedanke Subſtriptions⸗ all!“ „Wir machen die Sache übrigens ziviliter ab. Frack ſteht mir einfach großartig!“ „Frack— famoſe Idee!“ „Wir ſchicken unſer Zivil direkt an meinen Bruder, den Kammergerichtsreferendar, voraus, und ſauſen, ſchlimmſten Falls, mit dem Sechsuhr⸗Zug ohne Urlaub—!“ „Ich kann ja heute Abend im Kaſino bei Möllen einmal auf den Buſch klopfen. Vielleicht bietet er uns den Urlaub an — und wenn nicht— zeigt er ſich jänzlich abjeneigt, ſo deixeln wir die Choſe ohne die Kapitäns!—— Aber ich muß eine neue Trab⸗Repriſe aufnehmen, die Gäule werden zu kalt. Auf Wiederſehen Abends bei Tiſch.“ „Adieu, Falk.“ Damit ſchloß die Konverſation der Leutnants, aber in Ge⸗ Janken ſetzten ſie das Projekt fort und ſahen ſich bereits im glänzenden Opernhauſe mit einer Schönen im Dreivierteltakt dahinſchweben. II. Geburtstages eines der Herren. Auch die verheiratheten Offiziere erſcheinen bei ſolchen Gelegenheiten, und einige der Honoratioren vom Zivil, der gute Doktor Krauſe, Amtsrichter Schluk und der alte verabſchiedete Oberſtleutnant Emſer. Die Muſik ſchmettert von der hohen Empore in den Speiſeſaal, dem Geburtstagskind wird die Lichter⸗Torte präſentirt, Alles trinkt dem Jubel⸗ Jüngling zu, und im Fluge vergehen die Stunden. Als die Fröhlichkeit ihren Höhepunkt erreicht, glaubt Leutnant Falk ſeinen Moment gekommen; er pürſcht ſich, anſcheinend des Anproſtens halber, an ſeinen Batteriechef und beginnt ein harmloſes Ge⸗ ſpräch, das auch von Urlaubsdingen handelt. Vater Möllen merkt ſcheinbar nichts, raucht vergnügt ſeine Eigarre und ſagt in gut weſtfäliſcher Mundart: „Ha, ha, in Berlin iſt gut leben!“— Aber der Herr Hauptmann iſt gewitzigt; er hat ganz genau gefühlt, worauf Falk hinwill, und denkt, wie weiland Neptunus der Waſſergott:„Quos ego!“— In einer ſtillen Ecke des Billardzimmers nimmt er ſich den Baron von Haſſen, dey Batteriechef Spillekes, vor. „Alſo, Baron, die Jungens haben nichts Anderes im Kopf, als den Berliner Firlefanz. Es iſt ganz erſichtlich, ſie wollen zum Subſkriptionsball hinüber. Falk iſt zwiſchen Weihnachten und heute ſchon ſechsmal in Berlin geweſen, das geht an den Geld⸗ beutel, und der Schlingel iſt keineswegs wohlhabend.“ „Und Spilleke hat erſt am letzten Sonntag Urlaub gehabt!“ „Richtig! Aber nichtsdeſtoweniger möchte ich ihnen den Urlaub nicht glattweg abſchlagen. Denn es könnte der Fall ſein, daß die beiden loſen Vögel nach Beendigung des Dienſtes ohne Urlaub mit dem Abendzug nach Berlin fahren. Käme mir das zu Ohren, müßte ich die Schlingel einlochen, das wäre doch erſt recht peinlich. Und überdies mag ich meine Offiziere nicht kontrolliren, wir ſind keine Detektivs!“ „Alſo ſetzen wir ihnen einen Abenddienſt an!“ „Ich weiß etwas Beſſeres. Das Regiment hat befohlen, daß die jüngeren Herren im Laufe des Winters einmal mit einem „Hören Sie mal, Falk,“ ſagte der junge Leutnant in einer Am Abend war ein kleines Feſt im Kaſino zu Ehren des

— Balkon, 2 ee 1. General⸗Anzeiger 3. Seite⸗ 1431 Mäheres Dar 1 85 eine frenndliche 2 f 75 33 Parterrewohnung z ali Küche ze. große Zimfter, für 9 vühige Famil ſe und Lo N v. .8. 4 60 he ü Zubeh bis 1J. Februar 811 vermiethe 1 993 37,261 96 J it. It. Küche bis 5. b. Näh. 2, St. tenb. 1889 Febr. an ruh. Leute A* 5 Zimmer K1, Ha 155 Bikon pr. ſof. zu vermiethen. 18472 Näh. K 1. 53, 2. St., Kanzlei. 17 8155 e 1 1, 7 5 0 iche, nebſt Zub. per 1. April 1902 zu v. 18173 Näh, K 1, 17, Medicinalkaſſe. ＋7 2 8. St., b Bimmer K 2, mit Zubehör zu verin.„10 Mk. 600. 16451 Zim. mit K2, 182 Valfol Küche und Jubebdr per 1. April zu verm. dingſeh en Vormiktags, 1642 12 1 4. links. Slock links, K 2 8 odes 2 leere ſofort 1 5 1 5 1819 An St. ſch⸗ Wohng. K2, 3, St., 94 8¹ 1 Klche und Zubch., 55 Aöbril zu verm. 1co 1 Tr., 1 Zimner u. K 37 8 6 Küche ſoſort billig zu vermiethen Näheres: E,b part. 18246 K.1 60 7 St. ſch. Wohng, 93 Zum. u. Zubeh. p. 1 April zu G8 Näh. part. 103 1 Balkouwohnung, 2. Stock, 4 Zimmer, Badezimmer, Küche nehſt Zugehör, per 1. April event. auch ſrüher zu verm. Nah. part. 17623 . 11 201 ſchbne Parterke⸗ 4Wohn., 5 3 m⸗ mer, per 1. April zu permiekhen. Beſichtigung 18427 L 12 122 St., klegaute 25 Wad vier Zim. nebſt Zubehör bis I. April 1902 zu vermiethen. 18411 Näh. P 5, 1, 3. Stock links. L 13.7 eeg. 3. St 7 Iſnt. mülk allem Zubehör per 1. 0 zu verm. 18685 Näh. bei Dyckerhoff, 3. Stock. I 13 6 wegen Todesfall 3, 2, Sl,. Jöb Kllche, 6 89 li, al emt Zub. per k. April od. ſpäter zu d. Einzu ſehen von 11—5 Uhr. Näheres bei Münch, parterre. 18168 M4. 47 elegante Bel⸗Glage, „7 Zinimer nebſt reich⸗ lichem Zubehör ſofort ob. ſpäter zu v. Näheres 3. St. 93005 N 12 im Seitenbau part., 2 Zimmer mit ach zu vermielhen⸗ Näheres im Gonetlengeſch N2 2 i acgeſloſeae 7 Fi eſſſe Wohnung, 8 Zimmer und Zubehör zu verm. N3. 16 eine Wohng. von 6 17616 Zim., Küche u. 1 5 pet 1. März zu verm. 1886 Kaiserring, 0 55 18(ſchönſte Lage), 5 Zint.,Küche U. ſew., 4. Stock, wegen Verſetzung elnes Beamten ſogl, od. ſpät. zu veom. Näheres parterre. 17884 PI, 12 Patadepl., Motnung per ſofort zu ver⸗ miethen.“ Näheres iu 14186 1,* Stock. P2,8095 St., 1 Ifm. u. Küche de zu verm, Näheres 1* 72 14. 2195 lanken, P J, 5, P ſchöne eleg. Wohunng, neu⸗ hergerichtet, 4 Zim., Küche Bubehbr per ſofort zu vermiethen. Zu erfragen P 4, 14. Schütz. 1. 8, Nreſte Straße, 1 ſehr ſöne Wohnung mit 2 Treppen, enth.:8 Zim⸗ mer, Külche n. Keller ꝛc., an rühige Faſine paſſend für 1 Arzt, pei 1. April zu veimiethen. Näheres im 2. Stock. 17147 92,2 1 Tr. hoch, ſchöſſe Zim.⸗Wohn. u. Küche zu vermiet hen. 2168 „Näheres im Laden. 5 2 Zim. und Küche, 9 0 N 1 Ziun. u,. 1 Belle-ERtaga, vis- à- vis der ſtädt. An⸗ lagen, 2 Zimwer, Gar⸗ derobe, Küche, Bade⸗ 125 zimmer per ſofort zu vermiethen. 3 penheiner ue. R 773 6 6 ſl 8 1. April zu nermieik 8 32 Fim, iiche,Maſte 1 6 95 4 ſard e, nebſt Zubehör 17562 Derm. ih. R 7, 4. 1788 8 2 Neuban,*5 3 von 7, 6 u. 5 Zim. mit allem Zubehör zu v. 17866 19 Aaee 33..8 ein 1 71 im mer du vermiethen. 2068 iche, 555 7 1. J, Vufteſſaſe, 38 ausgeſtattete Weh ang V Trepne höch, 3 Zim., Bade⸗ Zim., Küche und Magdkammer, allon, Veranda nach dem Hofe, elektr. Licht und Gas, per April, guch ſrüther, en. weſtere a Him. nach dem Hofe, mik ſeparcktem 17 2 5 vernm. 17616 ＋ 2 Z. St., T helle Fim. 49 12 u. Küche nebſt Zu⸗ behör zu verm. 1686 16,2 öne Balkonwohn., „2 8 4 Zimmer u. Küche nebſt Zubeh. zu verm. 1999 3, 10, Hochpartette, 9 freie Lage, 4 große Zim. Kliche ze., auch als Burean ſehr geeiguet, zu vermiethen. 1688 1L 4, 2. St., 4 Him., Garde⸗ 9. D robe, Küche u. Zubeh. per April z. v. Näh. 2. St. 2192 Aim, Kiſche, Speiſe⸗ J5. 6 kafſtmer, Badezimer, nebſt Zubehör per 1. April zu vermiefhen. Näh. part. 2099 2. St., 4 Zim. u. 15 92 1 l Küche zu vin. 457 (Frlebrichsring), 1 leereß Zimmer 10 veemlelhen. Stock. 17513 Näheres 8. drichsring), 1U 6. 12a5C Gie n e per 1. April zu v Nüb. 8 St. 17812 16 1 Sout. 2bis 3 Z. u. K. 7 wovon 1 als Ladenf. Viet.⸗Geſch. geeig., ver 1. April od. früh. Z. v. Näh. 2. St. 1794 1 Wohnung v. 4., 1U 6. 27 Küche, Magdk. ete., per J. April zu vermiethen. Näheres 2, Stock. 1488 Augartenſtr. 42, 2. St., 8 0d. U6,12a zum 1. April 4 Zimmer mit Balkon, Küche und Zudehör, per 1. April zu vermſethen. 2218 Acgortenſk. 69 u. Zab z d. Näheres parterre. 1871 Beilſtr. 10(H 8, 32) 4 ſchöne Zimmer, Küche, Babe⸗ U. Magdz. per 1. April zu verm. 16996 Zimmer u. Wſe Luße 22, Küche, Preis 44 Mk., u. 1 großes Zimmer u. Küche zu verm. 1895 Veklhobenſtraße J0, eleg. 8 u. 48im.⸗Wohn. m. Bad, ſewie abgeſchl. 2 Zim,⸗Wohn (Manſarde) zu verm. 16718 Colliniſtraße 12 K, II, St. 5 Zimmer, Bad und Zubh. per 1. April oder früher zu v. J6ro0 Colliniſtr. 22, 2. St., 4 Zim., Kllche und Zubehör bis 1. April zu Uerm. Näh. 3. St. 2511 Charlottenſtr. hochelegante Belle⸗Etage, 8 Immer mit ſämmtl. Zube⸗ hör, ſofort zu vermiethen. Preis 2400 Mark. Näheres im Hauſe. 18417 Charlottenstr. 2 (am Lamntennisplatz diy. elegaut ausgeſtattete 4 im⸗ mer⸗Wohnungen mit Bad und ſonſtigem Zubehör mee zu vermiethen. 416 Näh. Hatry, Lameyſtr. 14. 3 Nm., Kilche ic. Daumftr. 33 8. 1 Gaupen⸗ zimmer u. Küche ebendal. 12230 Eliſabeihſtraße 8. Herrſchaftliche Wohnungen 8 Zimmer 1. zu bermlethen. 2103 Mäheres: Lange, T 6, 19. Friedrichsring 28, 77 Zin Imer Garderobe, Bade⸗ zimmer nebſt Zu⸗ dehör im 2. und 4. Stock per ſoſort zu verm. 97097 Goetheſtr. 10 7 Zimmer, 0 kon, Erker, eleclr. Licht, 3 Tr pr. 1. April z. v. Näheres Shoch. 1430 ſchöne Gontarbplat Nr. J Popne, 3 ⸗ Küche und Zubehör veß 1. April zu verm. 17571 Näheres im Laden od. 1 6, 17 (Bureal!). 5 4 Bad; Gontardſtr. 1,„Senthe.5 Zimmer und Küche, zu verm. Näheres 2. Stock. 2204 e ſt. 22 immer mit Balkon, Küche u. Zub. zu v. 2011 4an 5 5 FJungbuſchſtraße Nr. 44, früher 9, 4. St.5 Zimmer, Badezimmer und Zubehör, per 15 April zu vermietheſt. Nähereß parteire. ABesle⸗ Kalssrring 24, Weage, 7 Zimmer, Küche, Badezimmer mit Einrichtung, großer Balkon u. allem Zubehör pr. 1. Apr 1902 zu vermiethen. Näheres Hön'l, 8. Stock daſelbſt. 16789 Lamehitr 9 und Prin Lallehſtraße 24 sueren ſtraße 27, 1 Treppe hoch, ſchöne 5 Zimtner⸗Wohnung mit zwei dchſenz und allem Zübehör per Abrit zu verlltieihen. Lameyſtr. 72. 17798 enring n S, 27. ſchöner 4. Stock, 4 Zimmer de., 8 vermiethen. 1920 5 Lindeuboſſteg 20, ſchöne huunn 95—4 Zunm., Küche U. Aprif v. 1628 1204 für die Hauptſtadt Mannheim nebſt den bei Bauausführungen außerdem in Betracht kommenden Vorſchriften —— Preis M. 4A.— Oktav, 400 Seiten, in Ganzleinen geb. zu beziehen durch die Dr. Haas'ſche Druckerei beleph. 3u Mannheim E b, 2 Meerfe dſtr. 8 eine Wohng. von 2 Zimmer, Küche u. Zubehör er 15. Februar 15 veriee Näheres N 3. 16. 885 Meerſeloſtt. 27 9 7 3 Zimmer u. Rüche zu vermlethen. Näheres 2. Stock. 1436 chöne Balkon⸗ Meerfe U ſt. 33 wehrung 3., Kiſche u. Zudehör, 2. u. 4. St, ſof, od ſpäter zu verm. 8 2. St., 5 Zim. und Mollſl. 145 Küche, 15 7 gerb. bis 1. März, ſowie 5. St. 2 3. u. K. ſoſort z. verm. 1793 ollſtraſſe T f. St. 7 Fim und Küche zu verm. 2179 Priuz Wilhelmſtraße 4, au der Feſthalle, Im 4. Obergeſchoß, 4 Zimmer, Kuͤche und Mödchenk, ſowie im Souterrain 2 Zimmer u. Küche zu vermiethen. Mäh. Part. 17251 Prinz Wilhelmſtr. 23, part., 6 Zimnier mit zu verm. Näh. N, 17, 2 15 2088 J. Nuaſe nee 4. St., 1005 Zimmer u, Kiche mit Koch⸗ und euchtgas, ſofort beziehbar, 9 57 5¹ Näheres 4. Stock. .St.,—— 3. Nrftr. 15, Wohn., 4 Zin, u. Küche per 1. April, 2. Stock Seitenb., 2 Zimmer und Küche, per 1. Ma billigſt zu verm. Näh. zu erfr. 2. St. Seitb. 48020 3. Querſtraße 50, 5 Zimmer, Küche und Bade⸗ zimmer zu verm. 2087 B. Querſtr. 50 u. 52, Ecke der Waldbofſtr., mehrere 2 und 3 Zimmer⸗Wohnungen ſoſort oder ſpäter zu vermiethen. 7860 Näheres Wirthſchaft. 4. Querſtxraße 20, Neſiban, Vorderh. 4. St., 2 Zim., Küche U. Zubeh., Hinlerh. 4. Stock, 2 Zint Küche u. Zubeh. Hinierh. 5. Stock, 2 Zim., Küche u. Zu⸗ behör per ſofort oder ſpäter zu 982 90 vermiethen. ſchöne, 3 evtl. 4. Aerſtt. 4 4Zimmer mit Zub., auf 1. April z. v. 1974 18. Querſtr. 15, 2 Zimmer und Küche und 1 Zininter N Küche zu verm. e 19. Querſtr. ö, Zimmer und Küche, und 2 Aaume Und Küche, ſofort zu vermiethen. 1899 Rheindammſtr. 3, 2. Stock, 3 Zimmer und Küche per 1. April eventl. früher zu verm. 1894 Aeimunft. 9 00 Kilche per ſoſort oder ſpäter zu vermiethen. Näh. Laden 1457 Mheindammſtr. 35, 8 Zim. und Zubeh. bis 1. April, 2 Zim. U. Zübehör ſof, zu vernr⸗ 2025⁵ Aheindammftr. 30, Neubau. Gut ausgeſtatt. 3⸗ u. 4 Zim.⸗ Wohnungen, mit Erker und Balkon per 1. April oder ſpäter zu perntiethen. 18470 Näh.: Jiheindgmmſtr 40. pt. Roſengarkeuſtraße 10. Cleg. Wohnung, Belle⸗Etage, 5 Zimmer, Bad, Vexanda dec., wegzugshalber ver 1. April 1902 zu ver! mielhen. 16801 4. Skock, aſengattepſraße l7 5ege prelswerthe Wohnung, 6 Zim. Bade⸗ u. rädchenz., Küche ſiebſt Zub. auf 1. April zu v. 1951 Näh. bendaſelblt 11—7 Uhr. Langſtraße 26 eine Wohnüng von 3 Zimmer und Küche und 2 Zimmer und Küche zu vermiethen. 2071 Niepfelöſraße 2 ſcn ar geſtattete Wohnung, 4 Zintmer, Küche und Bad zu verm. Zu erfragen part. 18140 Bupprechtſtr. 6 im 5, 19101 2 Zimmer und Külche, abgeſchloſſ en, mit Gas u. ſonſt. Zubehör auf 1. April zu vermiethen. 16598 Zu erfragen parterre links. Rupprechtstrasse 2. Stock, 4 Zim. mit Bad. u. Zub., 1. Stock, 5 Zim. mit Bad und Zubehör per 1. April zu verm. Alb. Zopf, Goetheſtr. 12, 1 Tr. ., prechtr, 15, 5. St, zwei im. u. Küche bis 1. März od. ſof. zu v. Näh. part.[ks. 18410 Neunershofſtraße 17, Lindenhof, gegenüber d. Schloß⸗ garten, 7 Zimmer, Bad, Speiſe⸗ kammer, große Küche, Gas⸗ und elektriſchen Anſchluß im 4. Stock zu verm. Näh. 3. Stock. 17119 Reunershofftraße 20, Vis--vis dem Schloßgarten, 1 bis 5 Zim., Küche, ganz od. getheilt, zu verm. Näh. Wirthſchaft. 18017 Wohnung f Fim Nheiaſtte lußt. uud Zubeohr zut vermiethen.— Preis Mk. 1200. Näheres D 7, 15, Bureau. 18153 Schwetzingerſtr. 154 u. 156. Ein⸗, Zwei⸗ u. Drei⸗Zimmer⸗ Wohnungen mit Zubehör per ſofort' preiswürdig zu be⸗ ziehen. 95852 Näheres parterre, Bäckerei Ta terſallſtr. 22, n. d. Haupl⸗ bahnhof, 2. St., 5 Zimmek, 8 ar. und 2 kl., Küche, Keller u. Spei⸗ cherkammer, p. März od. ſp. zu verm. Anzuſehen von—5 Uhr. Näheres parterre. 1790 Fraftteurſtr. 16, 2. Ste 1 Zim, U. Küche per 1. Febr. Tullaſtraße Nr. I. Großer u. heller Souterraiu⸗ Raum per ſoſort zu vermiethen. Näheres b. Baumeiſter 1 cre⸗ Michels. R. 7 1290 2005 8. St. wel Zim., Küche, keller u. Speicher⸗ 1812 98091 raum per 1.—— zu v. Werderpiatz Hochelegante B. Fiage s Zim., davon 5 Vorder⸗ zimmer, Ausſicht auf die 190 Jergſtraße) zu vermiethen (Preis 2800 Mart). 17588 Ebendaſelbſt, 5. Stock, fämemtl 5 Wohnzimmer Vorderausſ.(Badeſtube ꝛc.) für 900 Mark zu verm. Näh. A 7. 24, Vorder⸗ 70 parterre 5 enſhe l. 5 per ſofort od. zu verm Zu eriragen B 2. 9. 17071 In der Näbe des Friedrichs⸗ plazes u. Parkhotel in freter Lage kin eleganler II. Stoc, mit 7 Zimmer, 1. alleim Zubehör, per April u vermiethen. 18021 —.—.— erſllſtr. 3 5 3. St⸗. dun hoheleg Sehnunt iur 4. Stock mit 5 Zim, Badezimmer mit Waſch⸗ 7 Toilette und allem Zube⸗ hör, Dampiheizung, Gas und elektr. Licht in allen Iimmern, zu veren. Bae Emil Klein, geut T 1, 176555 8090 Wohnung, adezim. u. Zubehör, Nähe d. Stadtparks, pr. 1. Aprll z. vnt. Näh. O 8, 14, 8. Stock. 17265 12 SAmmer unt 5 11 Ia, Waärmwaſſer⸗ Ne0 8 vermiethen. 18812 Vittoriaſtr. 12. Jubermielhen 8u.4Zimmerwohnung 4 Zimmerwohnung 8S 6, 42. 4 Zimmerwohnung und Werkſtatt 0 8 4, 20. 2 Wenkſtätten 8 6, 42. 7 Zimmerwohnung Tullaſtraße 19. Mehrere kleine Woh⸗ nungen. eer Gg. Börtlein ſen., b 4 »Wohnungen von 3 u. 4 Zim.(öſtliche Stadt⸗ erweiterung) zu verm. 18130 Näh. Friedrichsring 86, part. Herrschaftl. VIlla in vornehmſter Lage der öſtlichen Stadterweiterung mit 12 Zimmern, Bade⸗ zimmer, Anrichte, 2 Magd⸗ kammern; mit Central⸗ heizung, Warm⸗ und Kalt⸗ Waſſerzapfſtellen in allen Stockwerken, elektr. Be⸗ leuchtungsanlage vom 1. April ab zu verkaufen oder zu vermiethen. 17889 Zu erfragen Lachner⸗ ſtraße 5, Bureau. Neeeeeeee Hochherrsehaftliche [Wohnungen an der Feſthalle Prinz Wilhelmſtraße No. 8 u. 1 Jrür Sommer 1902. Acht und zehn Zimmer⸗ Wohnungen 14088 (Speiſezimmer 50= m. Wohnzimmer 42.) 5 Ju jeder Wohnung: 1 Diele, Garberobe, Anrichte, 8 Küche, Speiſekammer, Waſch⸗ raum, Bad, zwei Cloſets, Mäbchenkammer ꝛc.— Aus⸗ ſtattung hochherrſchaftlich. entralheizung, Gheminees, Jelektr. Licht, Treſor, Haus⸗ eiephbon, Marmortreppe ꝛc⸗ Fünfeimmerwohnungen in oberſten Gef ſchoſſen, Aus⸗ ſtattung wie oben. Ane Mölzer,C 8, Telephon 1049. 155 Wobunngen 55,0 f0 55 geh. einſach möhlirte Zimmer mit 2 Vetten mit oder öhne Penſien 25 deym, 2126 5 5 95 10 15 15 119 B 6, Lanb Banv 166 5 6, 2 2 22 i der Nähe des Varfs, ein großes ſchön möbl. Zim. z. verm. 2092 3 N 21 hübſch möbl. Part.⸗ 6. Zim. zu vm. 2031 3 Stk., 2 güt möbl. 37— 103 Zim. zu vnlt, part., imdhl. Iimmer 2. 2 zu vermlethen- 2191 5 3. 45 Tr., 2 höcheleg. mbl. 0 Salon⸗ u. Schlafzim., 2 eleg. möbl. Wohn⸗ u. Schlaſ⸗ Zim, ſeparater Eingang, Bad⸗ (.24 ſof, zu vekm. 17611 .2 h. fein möbl. J. 0 4 O aee 4, 20/21, 2. Tr., 2 hübſch möbl. Anker, mit ung. Ein: gang ſof. zu vermiethen. 2247 5 1 ＋ St. freusdl. möl II Ain iu verm 186 68,1. part,, möbl. Zim. event. mit Peiſ 1 zu vermiethen. Tr., ſchön 0 8, 14 Aiinler, an ein Fränl. ſof. zu Aia 2078 3. St.., ſch. mbl. Wohn⸗ 95, 4. u. Schlafz., u. 1 ſchönes mbl. einz. Zim., ſof. zu verm. 1825⁵ U 6 U 35 St., möbl. Z. miit 9 1 Penſ.a. Dameit. 120z — 2 3 Trepp., möbl. i zu 11 52. ＋ 2 2. Tr., gült 115 * 1 3¹ m. mit od. ohne Aon b0 1 1984 E2 2,17 55 105 W 30 50 .1 2fein möbl. Amme 17 .(Wohn⸗ u. e zu vermiethen. 7000 1 gut mbl. Soiß E 5, 18 und W. Wohnzim für 1 oder 2 Herren oder Damen zu vermiethen. 17624 F3, 10 f M F 4, 12 betberd NN m. Z m. 10.2 Beit per 1. Februar zu verm. 2200 FA, 2 möbl. Zimmer mit 0 Penſ., an anſtänd. Fränlel, zu bermiethen. 173³2 71 1 5 155 mbl. Z ſof. J. v. FA. 21 1 Tr., ein gut 141 64. Zim. zu verm. 2215 0 5 11 5. St., möbl. Zim 5 ſoſort z. v. 2248 6, 4, 4. Stock, ſchön möbl. 6 Zim. per 1. Febr. zu v. 921 97 24 5 Sf. f 15 0 mbl. 5 Zim., a. Mage 40 it 2 Bett. a. 2 beſſ. Arb, I Tr., gut möbl. 6 7, 29 8 immer zu verm. Näheres 3. Giock 18067 70 5. Slock rechts, gut 1 3. möblirte« Zimmer mit od. ohne Penſſon 10. zu vermiethen, Auch iſrael. Muütags⸗ 55 Abenotiſch. möbl. Iim. zu vern. 1 Näh. Eigarrenl. 2124 3. St, ein möbſ, Zim⸗ H 5, 1 17.4 ſof. zu verm. 2089 75 3. Tr., eln großes, H 18 ſchön möbl. Zim. zu per ielhen. 1615 0 part., möbl. Zim. 1 7. 32 ſof. zu verm, 1921 3J8 5 3 Tr., ſchön möbl. „Zimmer zu verm.; Preis N Mk. is mit Kaffee. 2078 KI- e mit ein und zwei Betten ſofort zu vermiethen. 2047 KI- I2 K 2, 175 Zimulek zu veri. 898 R3,. 16305 St.,., ein gut nibl. 2 Herren ball. J. v. 4 event. mit Peſſion. 2089 Zimmer mit guter Penſion au Parterrez. 3 v. 2098 2. St., gut. möbl. Reiſender bevolzugt. Zim. zu vm. 1806 K 4 2. St., nibl. Zim, an 2 St., inbl. Zim. 255 K 45 42 2 Fräul. bil 55 zu b. 2 Ningſtr., 2. Stock, K 4, 13 2 möblirteBalkon⸗ deſſeren Hrn. zu verm. 1827 K 4. 14 8 Luiſenr., ſch. mbl. St., einf. möbl. K 4, 223 Zim. ſof. bill.3. v. 203. 2. St., ſchön⸗ 15980 K 9, Miſening 50 Zimmer zu verm. möbl. 1 4 9 2. St., lits, 2 große 9 ineinandergehende uübbl, Zim, a. 1 od. 2 Herren mit Clavierbenützung ſof. z. v. 18255 15 1. Treppe hoch, 1 119. möbl. Zim., nutod. ohne Peuſian zu verm. pen 3 Zimmern mit Zubehör per 1. April 1902 zu ver⸗ miethen. 16822 Näheres Kirchenſtr. 12 (G 8, 29). 2141 0 e) 2 Tr. möbl. Zun. eb. M 25 12 mt Peuſ. z. v. 2056 Ms 5,12 Tr, gut mbl. 3 Zin U. Wohn⸗ 1 Schlalz J. is N2.3 u vermiethen. 17617 1 Tr. h 9 2199 ein Alößlikeß Zint. N3, 17 9, mbl. 3⁰ 8. U. möhl. Finnrer un Fräntlein oder um. 2159 öbl. Zimmer euf..b. 798 im. ſöfort m. 1998 5— eeee 2 2 Treppen hoch, ein hoch⸗ elsgaut möblittes Zimmer, zu! veruie(gen. 17651 b4. 8 2t gut Möbl, Zim zu perüziet(hell. 2185 2165 h gut G. 1 möbl. Zim. zu verm. 1832 nn Park⸗Aimmer A5,(mſt ſep, Elngang 30 1962 vermiethen. 7 15 2 Tr. f ſchön möbl. 02 Zim. zu v. 1964 1 243 St., güt möbl. Finn⸗ an 1 oder 2 1992 Heiren mit Penf, ſof, zu v. . 8, 1 b, 2 Tr., ſchön möbl. R4, Sf ein gilt i möbl. 2298 R4, 1 ſein wtöbl, Zimmer, 7 ſep., ſofort billig zu 222 R 7 Tr., ſein möbl, 65 Zimmer nach der 8 I 2, r,(Breſſeſſraße.) Schoues möbl. Vorderz. an miethelt. 2007 78 35 2 Stock, hübſch moͤbl. 2 Zum. b. 1. Febr. z. v. 1795 n. z. v. 1915 verm. 111 res Laden. Ringſtraße zu bverm. 2111 beſſeren Herrn per ſoſort zu ver⸗ 292 1 Zimmer z. verm. 1910 7 2. St. möbl. Ilmmer 8 35 7 70 zu verm. 1918 2. St., g. inbl. Zim. an 8 6, 91 Fräulein ſof, od. bis 1. Februgr zu vermiethen. 2 Tr., ein gut mbl. Zim, 86,5 0 1900 zu vm. Auzuſeh. 11947 1und 2 Uhr. 8. 995 St., 2 fein 112 1＋ 6. 29 Zim. mit ſep. Eing, U. Balk..r. B Balk. br. Beamtenw..z. v. A U1. U. 12 b F.., ſchön mößk, Zimmer per 1. Febr. oder ſpäter zu verm. 2245 U 25 23 paft,, rechts, 1 g. mbl. b. 1. Febr..b. 1 14 1 2. fein möbl. 9 5 i Zim. m. ſep. 90 ſoſort zu verm. 5 Tr gut möbl⸗ r 6 5 95 23 zu verm. 2091 ugartenſtr 43,8. St. Freundl⸗ ibbl. Balkonz. per fetege I. Feb. J. v. Pr. 20 Mk 1796 Hafenſtraße 2 3. St⸗ ein möbl. Zimmer zu verm. 2026 Hafeuftr. 23, 4. St., güt möbl. helles Zimmer zu verm. 1816 .5 15 Hol Fſtraß 1 1 ſein imböbl! 10 zu vermiethen. 096 Falferring 30,3 Tr. I. 1 nibl. Zimmer zu vermiethen. 22223 Nrchenſtr. 26, ftüher 8 8, 2, mbl. Part. Bim. zu v. 2044 Andenhof dem Schloß⸗ garten gegenüber, iſt ein ſehr gut möbl, Zimmer pr. 1. Februar od. ſpäter preisw. zu verm. 1 Luiſenring 57, 3. Stock, fein möbl. Ziumel zu verm. 1885 Mittelſtraße 20, möhlirles Hiunmer an Heu oder 8e ein zuſ vermiethen 21885 Wins⸗onhectieſtz⸗ 15,4* gut möbl. Zim. an Herrn oder Dame ſoro. zu vern 1963 3 Tr. 15 großes „Mießfeloffr.! /mnöbl. Zimmer, epent. mit guter Penſion, 1 zu vermiethen. Roſengartenſte, 34, 3 Trepp., zwei eleg. möbl. Zim.(Wohn⸗ und Schlafz.) zu N. 1858 Tatterſalſſtr. 24 Part. ut möbl. Pabterrezimmer an beſſeren Herrn zu verm 1325 Thoräckerſtr. 1, 5. St möbl. Zimmer, inſt oder ohne Peuſton, zu vermiethen. 1967 605 möblirtes Zimmer an heſſeren Herrn zu vermiethen. 17619 Näheres I No. 4. Mäbl. Zuniner zu Mäh. W 6, 19, 3, St. 2 klegant Mäbl. Fnücr (Wohn⸗ u. Schlafzimmer), Hoch⸗ part., mit ſep, Eingaug zu perm. 2206 eeeee 16. Sglaffelen E 7 6 beſſere Schlafſtelle ſof ⸗ „Ozu vermiethen. Näheres: Laden. F5, 15 2 Slock, Schlafſtelle zu verm. 2190 1 7 28 Hth., 3. St., beſſere 9 Schlafft. 75. 2180 ths. IIL, Schlaf⸗ 1, 2355 0.• chlaf o.. b. 1935 1 4 22 Schlafſt an 5 Mädch. z. v 1211 Eithelsheimerſtraße Ar. 11 (Eingang Rheindammſtr, No. Zöa) 2. Stock, Schlafſtelle für ſolfden Arbeiter ſofort zu verm. 1324 ween 12 —4 junge Leute erhalten guten Müttag⸗ und Abendtiſch. 1512 2. Treppen, iſt. F 2, 4a I 2 1 9. Sl., mbl. Zim. 5 iutt Koſt an zwet ordeutl, Leute ſof, zu verm. 2198 . T4. 2 güt Muags⸗ 1. Abendtiſch. Hut bürg. Mittag⸗ 1. Abenpiſt zuu, reell. Preiſe lu eee Zu erſt. d 2, 21, 2. St.

General⸗Auzeiger. Steinthal 5 Bettenfabrik Mannheim, J. Februat. J77J7244 ͤͤdddbdbdbTbTbTbTdbTbTbTbTbTbTbTbbTbbb Zahnarzt Dietrion Nachf. Bischoft, Pentif Strohmarkt v 4, 16, Mannheim, Telefon 2843. 0 Künstl. Zahnersats mit und ohne Gaumenplatte (asogerannte Kronen- und Brücken-Arbeit) nach neuesten Systemen. Sehmorzloses Flombiren zelbst der sechlechtesten Zähne in Gold, Silberamalgam und Emaille, lener auch schmerzlos. 97908 Spreehst.: Wochentags 8 eee 1, Sonntags—8 Uhr. Bfillant-Stühle aller Art zu billigſten Preiſen, Für Damen und Herren das ſchönſte Geſchenk! Ssche 2 Iriedr. Böl FJriedr. Nölter Möbel-Lager H5, 2, 3 und 28, Teleph. 1361. bungq red AuRNH 5 SId MAuK I uoA esAA uuf uaepeg 3 Daunen im Preise von 3 Mark bis 10 Mark per Pfund. Lin zeiner guten Küche. Nro. 1. Nro. 8. Große Ein 2ſchläfriges — In Anntuden neue praktische Verpackung leines OQuantum, sbforlige leiche VervenobarteilUnembenffieh r Federn⸗Deckbetten Jedern-Deckbelt Howageßfabre ſir Milftär, Jäger, ſuuxisten ina Sportsleue. 9 — aus gutem Barchent, ranz Nitzschke ——))))CCà ͤ 1 15 17427 2½ Pfund Fevern ai Sedeen eile Stolp l. Pomm. 16 ——— b, nur 18 Mark. für nur 26 Mark. e 7 5 8 8 Absatz ca. 450 Gefährte. ———̃̃—(— 5 0 0 ro. 2. 15 Nro. 4. i6rsle ee— Strohschljtten, in große ckb 1 e Spezlalgefart, 85— Iin g. Austührung inel. Decke für rk. 175 franko jeder 0 05 Deecekbett Daunen De 8 F iege 5 40e anderen 0h 8 MANNHE IM 130 em breit, 180 em laug, mit 2 ſchönen Federn⸗keiſſen 80 em und mit arten, sowie über Wagen franko. mit 2 Federn Kiſſen und mit beſſeren Federn La. Flaum⸗Coeper e 2 7 15 8 15836 am Herbindungbanal. Tel. 486, für nur 2AK. S0 Mark. für nur 36 Mark. 5 — 1 Demmer, Ludwigshafen oon en eee,—— eee 12 nos Luisenstrasse 6, Altes Geschäkt. 110 Sägewerk Anstalt für Magnetismus u. Suggestion Anfertigung jeder Art geschnittener Hölzer. 2¹ Strassburg i. E. Lager von geschnittenem u. rundem Holz. 28 Syſtem der Pariſer Schule der Prof. Charcot 85 Duryflle, H K Inhaber Frdr. Bayer& 6g. Brück INeuraſthenie Nervenleiden f 5 Ich beſcheinige hiermit, daß ich durch Herrn Grafen Louis Oobelwer Mannheim Telefon 648 0 Welche von 10 5 rigen 1 g 45 raſthenie u. Neuralgie geheilt wurde, an Herrn M. Lutten⸗ Fussböden, Lambris, Verkleidungen, Kehlleisten. Möbel und Decorationen Sace ende ee Erode an J in jeder Stylart lebennch Seiln 9 900 75 dacen a e gebraucht, Heilung. Nach elner achtwöchentlichen mgnetl 48 Behandlung bei Herrn Luttenbacher fühle ich mich wieder als Thüren Fabrik Lager In Holz- Un 4 Polstermöbel ganzen Meuſchen und kaun meln le aulnehmen, Zimmerthüren, fertig und nach Maass in gediegener Aus führung. Een e unterbrechen mußte. 17818 ti ö Ulr Fertü 8 f 3 Otto Vigelius, cand. jur. dutertigung vonflanstüüren, Vertätelungen ete. Complette Musterzimmer zur gofl. Ansioßl. Siee de de 8 Uebernahme Sanzer E inriehtungen Iburch us. Luttenbacher, Straßburg d. E, Manteufſelſir. 47,1. 2 0 7 0 Kisten-Fabrik. 11872 1155831 b Unbeschrünkte Garantie. ——. F. II. H SG H Felnspfecner 0 88 85 in K be; f 0 Pianos 8 belsenulde be. 1 55 wie das glänzend bewährte Kattenmittel aeeee Fpbcial-Ceschält in Oelen und Rochherden 1 7 0 2 Aue ſallen, keine Katzen, kein Arſenik und keine Asssssasssssssssesgsgsgesgssssegg2ee 8 Ccld besc! d Faae Aiter zuabeſſge WWas 7 0 3 ibt di An5 Mie l20 Westerzenedeleen arbam V˙ 11 Haar- u 0 0 ee mit Pateneeteaeir or. 5 der als vorzüglich bekannten Musgrave's——5 5700 d dch brachte Vanii burchſmilie Vorzüglich gegen MHaara usfall und sch ppen? 0 igima lrischen Oefen, DRP. W. 81,533 für 4528 27 2— 4 Stück pro 9 zur 1 Beseitigt das lästige Jucken der Kopthaut 19 Dauerbrand, Fabrikat der Firma Esen& Co., 55 Angesteter deſale aach ser dem Mausge in Fabrik Lrischer Oefen in ca. 80 verschiedenen d ſ ee —— Abonnement.. Nummern einfacher u. eleganter Ausstattungen In Maunheim 1 haben 20 1 15 A ür 4 cker, Th. von Eichſtedt, Ernſt Gummich, Peter Karb, 2 9 5 für Wohnräume, Schuſen, Kirchen, Ateliers Läden, ecker, 125 0 25 2⁴ Heinrich Seel. 0 25 2 Werkstätten, Gärke ler, Restaurants, Trocken- VVVVV Lichtenthäler, Ludwig& Sag FF räume, Treppenhäuser stoe, Amerikaner-, Füll- 5 ——TTT——TGT—TT——TTTTT— regulir-, Steinkohlen- und Petroleum-Oefen, Bade-!!!! öfen, Gaskoch- und Heiz Apparate. 99258ʃ8 7 7 Jußbodeu⸗Gel„Marke Waldhorn“. 1 Nom n⸗Bibliothe taubvertil Imittel, ſofort trocknend, 9 7 ziunr! ee eunde, Peele duce 1510 Roeder's Kochherde. Musgrave's Engl. Stalleinrichtungen 905 Nur zu hahen mit Gebrauchsauweiſung die Literflaſche zu eeeee JCCTCCCCTCCCCCTCCCCUTCTTTTTCTÄ K 5 rößere Poß bereinkunft, f 15140 4 1 de 8 10 5 7 erſetzt Wichſe und Lederfett zugleich. Onera Zelgers. Droger ie Luin aldhorn U 3, J. ibt den Schuhen und allem Lederzeug, wie 2—— SChevreau, Voxcalf, Perdegeſchirren, Wagen⸗ Für die zuletzt erſchienenen Romaue 15 5 decken, Leibriemen, Sattelzeug, Patronen⸗ 8 taſchen ꝛc ſchöuſten Glanz. Kaä pf d S I zacht das Leder geſchmeidig, dauerhaft und m en 5 e. 15 en, vwaſſerdicht. Roman frei nach dem Amerikaniſchen. macht weuig Arbeit, weil es raſcher glänzt Von Grich Frieſen. 5 wie Wichſe. hat großen Fettgehalt, iſt ſäurefrei. V i t 115 d 43 iſt dultg durch ſeinen ſparſamen Verbrauch er w 1 E E u, 8 glänzt auch bei Regenwelter und färbt und Aus dem Amerikaniſchen von M. Walter.— fettet nicht ab. 17387 5 15 8 Zu haben 160 in den meisten besseren Colonialwaaren-, ö 2 1* Schuhwanren- und Drogengeschäften. Jer pie 5 een e— eeee eeeeeeeeeeee Roman von F. Arnefelde e ee/. Hropp-reerene hedes eeete de goseeste lensg ig K Schütt 5 ee deiebr Beter 5 Nachkolger. Mandapinendaunen mit eingeprägtem Titel auf Nücken und Deckel des Buches Fabr. Laboratorum nie ſos G. m. b.., Hannovor Söm Meurin N 2, 7. Kunſtſtraße.—55 herſtellen. ſche big 51 u — FTropp Rachf. 2 as Pfun. 2. Diejenigen Abonnenten, welche obige Romane bei u J Meudg ländiſchen, garankirz nen und]einbiuden laſſen wollen, haben für das Einbinden nebſt 4 Ficer Eiderdaunen, Lanerkant Fafl. Decke den Preis von 40 Pfeunig zu entrichten.— 75 6%/ Hause 18len Dabei iſt vorausgeſetzt, daß die ſämmtlichen Lieferungen 1 ecee complet nach der Seitenzahl geordnet im Verlage frau o f en. Be 5 9880 Nachwelshar bestes Mund- und Zahnwasser. tötet ſchnell Ber and gegen Nachn von der]abgeliefert werden. Romane, welche dieſer Bedingung Au haben in alen besseren Friseurges hälten und Drogreien.„Ackerlon“ erſter kedeegit Wcer Aspechen oednr b0ld Wachpiuder Gustav Lustig, Auswärtige Abonnenten wollen uns den Belrag von Echt à Packet Berlin 15 1 Prinzenſtraße 2. 40 Pfennig, nebſt für das Rückporto in Brieſ⸗ 60, 100 Pf. 7— marken zukommen laſſen. Der billige Preis von 40 Pfennig kann nur daun 5 Einziges Specialgeſchäft mit 17191 werden wenn die zu bindenden Exemplare eeeee 1 1— d wache Augen Drogen⸗ u. Chemik.Handlung. vor 1 thig:— 9—5 170— Stets vorräthig werd nach dem Gebrauch des Ful Seunilb, Püt Mütter 15. Februar 165 Wieth Ve rträg S To 0 Fuelau- aumtnells Weltbekannte Züch- Sebt Eueren Findern bei in unſere Hände gelangen; für ſpäter eintreffende Exem⸗ 115 alen e ee e Fterel tieftourenreicher“ Husten—Katarrh plare müßten wir einen höheren Preis berechnen. Or, Haas'sche Druckere! braucht werden. 1815 e Ackermanns schwarzen Wir erfuchen daher Unfere verehrlichen Abonnenten E 6, 2 eeeeeee 10 dringend, ihre Romane nach der Seitenzahl geordnet, eene 2 Johannisbeersaft vor e 15. in unſerer Expedition abgeben Medleinal-Drog. 2 rothen Kreu leb. Ank. geg. Nachn. echt Fl. 60, 100 Pr. 1541 1 brr ug entpten wir, bei Einlieferung das Geld egrün 8 M. 27 2 7* Th. 5 e 4, 12, p. St. Zurhrealberde Ludwig d Schütthelm derN 8 0 Kunſtſtraße. Zuchtanleit. 50 Pf. Brielm. ibzes in Neckarau Gebr, Keller.