11546 lill ziſen, 115453 reiſen. — lel Nr. Iii. Abonnement: Tägliche Ausgabe: 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 20 Pig. monatlich, durch die Poſt bez. inel Poſt⸗ aufſchlag Ne..42 pro Quartal, Einzel⸗Nummer 5 Pig KNur Sonntags⸗Ausgabe: 20 Wfennig monatlich, ins Haus od. durch die Poſt 25 Pß. Inſerate: Dir Colouel⸗Zeile 20 Pfg. Auswärtige Juſerate.. 25„ Die Reklame⸗Zeile„ 60 (Badiſche Volkszeitung⸗) E 6, 2. —— eim und umgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Geleſeuſte und berbreitelte Zeitung in Maunheim und Amzebung. Schluß der Inſeraten⸗Aunahme far das Mittagsblatt Morgens 9 Uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 uhr. Senttadz- Ansgabe Nr. 10. Mannheimer Volksblatt.) Telegramm⸗Adreſſe: „„Journal Maunheim““ In der Poſtliſte eingetragen unter Nr. 3022. Telephon: Direktion und Druckeret: Nr. 341 „ Redaktion: Nr. 377 Expedition: Nr. 318 15 Filiale: Nr. 815 E 6, 2. Sonntaa, 8. März 1005. (2. Blatt.) eee — Thronik der Woche. Sonntag, 1. März. Sitzung des engeren Ausſchuſſes der nationalliberalen Partei in Karlsruhe.— Ge⸗ neralvberſammlung des nationalliberalen Be⸗ gsirksbereins Schwetzingen.— Sozialdemo⸗ kratiſcher Parteitag in Offenburg.— Die Prinzeſſin Luiſe von Toscana nimmt Aufenthalt in Lindau.— Ein neues Piſtolenduell in Karlsruhe.— Hugo Wolf⸗Gedenkfeier in Mannheim.— Erſtaufführung von Leo Blech's„Das war ich“ am hieſigen Hoftheater. (Herr Dr. O. Brieſemeiſter a..) Montag, 2. März. Der Trierer Schulſtreit im preußiſchen Abgeordnetenhaus.— Aufführung von Shakeſpeare's„Ham⸗ let“ am hieſigen Hoftheater.(Herr Franz Ludwig⸗ Frankfurt a. M. a..) Dienſtag, 3. März. Der Kaiſer und Prinz Heinrich in Wilhelmshaven.— Feier des 25. Jahrestages der Papſt⸗ krönung in Rom.— 7. Muſikaliſche Akademie. (Soliſtin Frau Sophie Menter.) Mittwoch, 4. März. Der deutſche Kronpbrinz und Prinz Gitel Friedrich in Brindiſi.— Die Bahnverhältniſſe der Pfalz und Elſaß⸗Lothringens im Reichstag.— Auf⸗ führung von Auber s„Fra Diavolbo“ im bhieſigen Hoftheater.(Herr Dr. Brieſemeiſter a..) Donnerſtag, 5. März. Beginn des Giftmordprozeſſes gegen die Stiftsoberin v. Heusler in München.— Sitzung des Mannheimer Bürgerausſchuſſes. Conſtituirung der Mannheimer Induſtrie⸗ börſe.— Aufführung von Sudermann's„Glück im Winkel“ im hieſigen Hoftheater.(Herr Ludwig⸗ Frankfurt a. M. a..) Freitag, 6. März. Der Kaiſer und Prinz Heinrich in Helgo⸗ land.— Erdbeben im ſächſiſch⸗böhmiſchen Vogtlande. die Häfen in Frankreich und Deutſchland. In früheren Zeiten war es ein Lehrſatz der Wirthſchafts⸗ kunde, daß eine reiche Küſtenentwicklung und eine Vielheit von Häfen für ein Land ein großer volkswirthſchaftlicher Vortheil ſei, und im geographiſchen Unterricht wurde nie verfehlt, auf den großen natürlichen Vorſprung, den Frankreich in dieſer Hinſicht genieße, aufmerkſam zu machen. Das war richtig für die Zeiten primitiver Verkehrseinrichtung und einfacher Hafenanlagen, kleiner Schiffe und mangelhafter Landanſchlüſſe. Gegenwärtig haben ſich die Verhältniſſe geradezu umgedreht. Im Vortheil ſind jetzt diejenigen Länder, die einige wenige Häfen für den transozeaniſchen Verkehr ſtark entwickelt haben, in ihnen mit geſammelten Kräften und Mitteln große techniſche Hafenanlagen geſchaffen, große Unternehmungen gebildet, auf ihre Bedürfniſſe die Richtung der Verkehrswege des Binnenlandes zugeſchnitten haben. In ſolchen großen Häfen konnten die techniſch voll⸗ kommenſten Schiffe volle Beſchäftigung finden, von ihnen konnten regelmäßige und häufige Linien nach allen Weltrichtungen gehen, und der immer bereiten Beförderungsgelegenheit folgte gern der Zuſtrom der Waaren. Dieſe Veränderung der Verkehrsverhält⸗ niſſe erkannten am ſchärfſten die Franzoſen, die den Schaden davon hatten. Im vorigen Jahre hat ein franzöſiſcher Nationalökenom Paul de Rouſiers ein Buch geſchrieben„Hambourg et lAlle⸗ magne contemporaine“, worin er einen großen Theil des deut⸗ ſchen Wirthſchaftslebens von deſſen Beziehungen zu Hamburg aus zu betrachten beſtrebt iſt. Hier hebt er den Vortheil, den Hamburg als der größte deutſche Hafen aus der Konzentration des Verkehrs und der für Hafenbau aufgewandten Mittel ſchöpft, als einen Hauptfaktor für das wirthſchuftliche Gedeihen Deutſchlands hervor und ſtellt es in Gegenſatz zu der Vielheit der franzöſiſchen Häfen, die alle als erſtklaſſig angeſehen zu werden beanſpruchten, daher die für die Schifffahrt in Betracht kommenden Staatsmittel und wirthſchaftlichen Kräfte des Lan⸗ des zerſplitterten und nirgendwo ein kraftvolles blühendes Ge⸗ deihen aufkommen ließen. In genau dem gleichen Sinne finden wir in dem eben herausgegebenen Bande des Vereins für Sozialpolitik über die Lage der in der Seeſchifffahrt beſchäftigten Arbeiter eine Ab⸗ handlung des franzöſiſchen Sozialpolitikers Leon de Seilhar über„die Lage der franzöſiſchen Handelsflotte“. Seilhac ſieht die Lage der franzöſiſchen Rhederei ſehr düſter an und führt an der Spitze als Hauptgrund die folgende Betrachtung an:„Frank⸗ reich zählt nicht weniger als 69 Häfen. Aber dieſe Fülle birgt eine Gefahr in ſich. Man hat nur zu ſehr außer Acht gelaſſen, daß ein großer Hafen nur als gewerblicher und Handelsmittel⸗ punkt zur Entwicklung gelangen kann, und man hat ſich zum Schaden der großen Häfen zu ſehr der kleinen angenommen, die doch niemals zu irgendwelcher Bedeutung gelangen können und lediglich den wirklich wichligen Häfen Abbruch kthun. Nur die letzteren ſollten um ihrer Lage und ihres Geſchäftsumfanges willen von Rechts wegen die Aufmerkſamkeit der Behörden auf ſich lenken. In allen dieſen Häfen belaufen ſich die eingehenden Hafenabgaben auf 7½ Millionen Franks fürs 8,2 Proz., 1901: 8,9 Proz.) nicht unerheblich vermehrt. bringen ihrer zwei, Hapre und Marſeille, allein 3,4 Millionen auf, und Havre, Marſeille, Rouen, Bordeaux und Dünkirchen allein zuſammen über 5 Millionen.... Die anderen Nationen haben den groben Fehler, die Zahl ihrer Häfen unnütz zu ver⸗ mehren, glücklich vermieden.... Deutſchland beſitzt nur Ham⸗ burg und Bremen.... Auf die großen Häfen verwenden jene Völker ihre ganze Kraft, indem ſie ſie unabläſſig und mit vor⸗ ausſchauendem Blick zu verbeſſern trachten.“ Für die Erkenntniß von Frankreichs wirthſchaftlicher Lage ſind dieſe Betrachtungen zweifellos ſehr intereſſant, wenngleich es ſcheint, als ob nun die Reaktion in Verbeſſerung gemachter Fehler über das Ziel hinausſchießen will. Was in Frankreich ſchädlich war, iſt natürlich die ſchematiſche Gleichbehandlung der größeren und der kleineren, der mehr und der minder ent⸗ wicklungsfähigen Häfen, der Mangel an Unterſcheidung, daß jeder Hafen, ſeinen ſpeziellen Aufgaben entſprechend, für den Ozean⸗ oder den europäiſchen oder den Küſtenverkehr auszu⸗ geſtalten ſei, die mangelnde Einſicht, daß einige Häfen mit dollem Bewußtſein über die anderen hinaus zu erſtklaſſigen würdigen Repräſentanten des franzöſiſchen Antheils am Welt⸗ verkehr entwickelt werden müßten. Die Pflege auch der mitt⸗ leren und kleineren Häfen für ihre ſpeziellen Aufgaben, wie ſie bei uns die Sorge der Regierungen iſt, oder die bewußte Ent⸗ wicklung eines einzelnen neuen Welthafens für ein vorhandenes großes Hinterland, das nur zur Zeit nach fremden Häfen in⸗ klinirt, wie in Emden, iſt natürlich mit dem Streben nach Kon⸗ zentration des Weltverkehrs wohl vereinbar und ſogar eine noth⸗ wendige Ergänzung dazu. —.—— Aus Stadt und Land. Mannheim, März 1908. Statiſtiſche Jahresüberſicht pro 1902. In der vom Mannheimer ſtatiſtiſchen Amt herausgegebenen, Jahresüberſicht pro 1902 wird ausgeführt: Ginwohnerzahl. Wenn in den Jahren 1895 bis 1900 Mannheim ein unter den deutſchen Städten faſt einzig daſtehendes Wachsthum zu verzeichnen gehabt hatte, ſo hat ſich das ſeitdem gründlich geändert. Die Volkszählung vom 1. Dezember 1900 er⸗ mittelte 141147 Einwohner, die im April 1902 vorgenommene Perſonenſtandsaufnahme nur reichlich 1000 mehr, nämlich 142 226. Freilich entſprach dieſe Ziffer nicht der wirklichen Einwohnerzahl, da die Aufnahme die erſte ihrer Art war und erſt von einer allmähligen Gewöhnung des Publikums annähernde Exaktheit erwartet werden darf. Eine vollſtändige Erfaſſung, wie bei der Volkszählung, wird bei einer Aufnahme überhaupt nie eintreten, welche keine namenk⸗ liche Aufzeichnung ſämmtlicher in der Haushaltung anweſender Per⸗ ſonen verlangt. Die Einwohnerzahl der Stadt wird mit rund 146 000 zu Anfang des Berichtsjahres wohl ziemlich genau berechnet geweſen ſein, ſie hat ſich aber bis zum Jahresſchluß auf 145 000 verringert, indem der Ueberſchuß der Wegzüge über die Zuzüge den Geburtenüberſchuß mehr als abſorbirt hat. Der Rückgang der Steuerpflichtigen und manche andere Anzeichen beſtätigen die Ver⸗ muthung, daß thatſächlich eine Abnahme der Bevölkerung ein⸗ getreten iſt. Eheſchließungen. Auch in der abnehmenden Ehe⸗ frequenz ſpiegelt ſich die Ungunſt der Zeiten, obgleich Mannheim immerhin noch eine relativ außerordentlich hohe Zahl von Ehe⸗ ſchließungen aufweiſt. Die Monate größter Häufigkeit der Ehe⸗ ſchließungen waren, wie ſtets, der Mai mit 194 und der Oktober mit 177. Die Zahl der Miſchehen betrug 539 oder etwas mehr als ein Drittel(34,0 Proz.) der Geſammtzahl und zwar haben von je 100 katholiſchen Männern 38,4, von je 100 evangeliſchen 30,0 eine andersgläubige Frau geheirathet, was bei den katholiſchen Männern eine Vermehrung der Miſchehen um 0,4 Proz., bei den evangeliſchen eine Verminderung um 0,7 Proz. bedeutet. zuſammenſetzung iſt bemerkenswerth, daß 1902 5 Ehen geſchloſſen wurden, in denen beide Theile über 60 Jahre alt waren und eine Ehe, in welcher der Mann im 26., die Frau im 70. Lebensjahre ſtand. Geburten. Abnahme zu verzeichnen. betrug 42,59 gegen 43,90 und 42,10 in den beiden Vorjahren, was trotz der leichten Abſchwächung gegenüber 1901 noch immer eine außerordentlich hohe Geburtenfrequenz bedeutet. Unehelich geboren Auch hier war, dem Vorjahr gegenüber, eine wurden 580 Kinder oder 9,0 Prozent der Geſammtzahl, es haben ſich demnach die unehelichen Geburten in den letzten Jahren(1900: Todesfälle(ohne Todtgeburten) Nachdem 1900 und 1901 die bis dahin beobachtete Abminderung der Sterblichkeitsziffer einem Wiederanſteigen Platz gemacht hatte, iſt erfreulicherweiſe 1902 eine deutlich ausgeſprochene Wendung zum Beſſeren eingetreten. Namentlich die Kinderſterblichkeit iſt im Berichtsjahr erheblich zurück⸗ gegangen, indem nur 1430 Todesfälle von Kindern unter 1 Jahr gegenüber 1566 im Jahre 1901 verzeichnet zu werden brauchten. Nur die Lungentuberkuloſe hat auch diesmal wieder faſt genau ſo viele Opfer gefordert wie in den Vorjahren und die in Mannheim ſtets ganz außergewöhnlich hohe Zahl der Selbſtmorde hat ſogar noch eine kleine Steigerung gegenüber 1901 erfahren. Der Geburtenüberſchuß war trotz der verminderten Geburtenhäufigkeit dank der günſtigeren Geſtaltung der Sterblich⸗ keitsverhältniſſe mit 22,49 p. T. weſentlich höher als in den beiden Jahr, und davon abundanz zu Anfang 1902 im Laufe dieſes Jahres 1600 Wohnungen ſtigen Konjunktur und demzufolge des ſtarken Begehrs nach ſolchen Wohnungen. Hinſichtlich der Alters⸗ Die Promilleziffer der Lebendgeborenen Frühreife ſpricht, daß es ſchon Liebesbriefe ſchrieb. Joſefine Egner aus Neckarau wiederholt mit ihrem Sparbuch auf die Sparkaſſe, um Geld abzuheben. anderen ſüdweſtdeutſchen Großſtädte, Frankfurt, Straßburg und Stuttgart, um nicht viel weniger als das Doppelte übertrafen. Wenn ſchon in den Ziffern der Eheſchließungen und Geburten die Ungunſt der wirthſchaftlichen Konjunktur zu deutlichem Aus⸗ druck kommt, ſo noch viel ſchroffer bei den Wanderungen. Die ſo überaus günſtigen letzten Jahre des abgelaufenen Jahrhunderts hatten Mannheim eine außerordent⸗ lich ſtarke Vermehvung der Bebölkerung durch das Ueberwiegen der Zuzüge über die Wegzüge gebracht, 1902 aber hat ſich das Ver⸗ hältniß erſtmals umgekehrt, ſodaß trotz großer natürlicher Bevölker⸗ ungszunahme das Jahr mit einem Defizit an Einwohnerzahl ab⸗ ſchloß. Beim männlichen Geſchlecht haben ſich gegenüber 1901 die Ziffern faſt genau gedreht; betrug 1901 der Zuzug 17 505 und der Wegzug 15 225, ſo diesmal jener 15 220 und dieſer 17 574. Der ſtärkſte Ausfall entſtand bei den ledigen Handlungs⸗ und Gewerbe⸗ gehilfen, demnächſt bei den männlichen Familienmitgliedern, wäh⸗ vend die ledigen ſelbſtſtändigen Perſonen ſogar noch einen nicht unerheblichen Mehrzuzug aufwieſen. Beim weiblichen Geſchlecht war die Unterbilanz hauptſächlich durch Fabrikarbeiterinnen und dem⸗ nächſt durch weibliche Familienangehörige veranlaßt, indeſſen bei deit Dienſtboten und ſelbſtſtändigen ledigen Perſonen noch ein kleines Plus zu verzeichnen war. 5 Von ſämmtlichen Monaten des Jahres brachte nur der Oktober ein nennenswerthes Ueberwiegen des Zuzugs über den Wegzug, der April, Mai und November wieſen außerdem noch einen kleinen Ueberſchuß auf, alle anderen Monate zeigten einen mehr oder weniger ſtarken Ausfall, den ſtärkſten der September und demnächſt Juni un Dezember. Bauthätigkeit. Schon bei Beſprechung der Ergebniſſe der Novemberzählung leerſtehender Wohnungen wurde darauf hin⸗ gewieſen, daß die ganze Wohnungsproduktion des Berichtsjahres ſich lediglich als Produktion auf Vorrath charakteriſire. Das iſt freilich nicht in dem Sinne zu verſtehen, daß nun gerade die neu auf den Markt gekommenen Wohnungen leer geblieben ſein müßten, vielmehr hat ſich eine ſehr ſtarke Verſchiebung aus älteren Quartieren in die neuen Wohnungen vollzogen. Immerhin iſt an einer Ueberſetzung des Wohnungsmarktes nicht zu zweifeln; das lehrt ja ſchon die Gegen⸗ üherſtellung der beiden Thatſachen, daß trotz großer Wohnungs⸗ neu hinzugekommen ſind, während die Bevölkerung gleichzeitig ſogar zurückging. Daß die Bauthätigkeit trotz des ſtockenden Bebölkerungs⸗ zuwachſes noch eine vergleichsweiſe lebhafte geblieben iſt, hört man übrigens auch aus anderen Städten und die gegenüber den Zeiten der Hochkonjunktur ſehr verbilligte Geldbeſchaffung läßt das auch exklärlich erſcheinen. Das Tempo in der Erſtellung von Neubauten hat ſich übrigens doch erheblich verlangſamt. Namentlich die Einrichtung von Ge⸗ ſchäftslokalen und die Herſtellung von Magazinen u. ſ. w. iſt demnach ganz bedeutend zurückgegangen, aber auch die Errichtung von Wohn⸗ gebäuden hat immerhin ſtark nachgelaſſen. 85 Den ſtärkſten Rückgang hat die Bauthätigkeit in den Vororten und Außenſtadttheilen und hier wiederum ſpeziell in der Neckar⸗ vorſtadt erfahren, während in der öſtlichen Stadterweiterung kein Nachlaſſen zu ſpüren war. Damit hat aber die Bauthätigkeit nur den Verhältniſſen auf dem Wohnungsmarkt Rechnung getragen, welche gerade für die Kleinwohnungen in den Außenſtadttheilen ſehr ungünſtig geworden ſind. Ein ähnliches Bild erhält man erklärlicherweiſe, wenn man die Zahl der in den drei letzten Jahren entſtandenen Wohnungen ſtadt⸗ theilsweiſe vergleicht. Auch hier iſt der Rückgang in der Neckar⸗ vorſtadt und den Vororten die bemerkenswertheſte Erſcheinung In der Vertheilung der neu hergeſtellten Wohnungen über die Größenklaſſen hat ſich in den letzten Jahren eine ſtarke Aenderung vollzogen. In den Jahren 1899 und 1900 hatte ſich die Bauthätig⸗ keit mit beſonderer Vorliebe der Erbauung von Kleinwohnungen zu⸗ gewandt, offenbar in der Hoffnung auf einen Fortbeſtand der gün⸗ Dieſe Annahme erwies ſich indeſſen als krügeriſch und an Stelle des empfindlichſten Mangels an Kleinwohnungen trat in kürzeſter Friſt ein Ueberfluß an ſolchen. Er iſt darum verſtändlich, daß die Wohnungsproduktion dieſe Spezies von Wohnungen etwas Wohnungen von 5 und mehr Zimmern widmete. Immerhin bleibt natürlich die Verſorgung des Kleinbedarfs weitaus die wichtigſte und häufigſte Aufgabe der Bauthätigkeit.„„„ Gerichtszeitung. *Mannheim, 5. März.(Strafkammer III.) Vorſ.: Herr Land⸗ gerichtsdirektor Wengler. Vertreter der Großh. Staatsbehörde: Herr Staatsanwalt Fuchs. 1. Der 58 Jahre alte Steuermahner Friedrich Herrmann cras Käferthal erklärt, er ſei von einem 13jährigen Mädchen verführt Das Mädchen befindet ſich im Rettungshaus, Für ſeine Urtheil: 1 Jaht 3 Monate Gefängniß. Verth.: Rechtsanwalt Dr. Köhler. 2. Das Dienſtmädchen Helene Ziegler ſchickte ihre Freundin worden. Dabei ließ ſich die Egner mehr bexauszahlen, als ſie beauftragt war, und unterſchrieb zur Quittung friſchweg ihren Namen. Die 45., die ſie auf dieſe Weiſe unrecht⸗ mäßig in ihren Beſitz brachte, hat ſie ſpäter wieder erſetzt. theil lautet auf vier Wochen Gefängniß. 3. In der Nacht vom 14. zum 15. Januar d. J. ſtieg der 27 Jahre alte Taglöhner Michael Heid aus Neckarhauſen in das Kontor der Deutſchen Steinzeugwaarenfabrik in Friedrichsfeld ein, erbrach mit der Papierſcheere ein Pult und fand darin 110 M. in Gold, ein Koudvert mit 600 M. Papiergeld und 37 M. in Silber. Er nahm nur Das Ur⸗ voraufgegangenen Jahren, trotzdem auch deren Ziffern ſchon jene der das Gold. Wie er heute ſagt, war ihm das Papiergeld zu viel und

2. Seite, enekal⸗Auzeiger. achdem die Sache gut gegangen, kam Heid in * bieder, erbeutete 8,70., fiel aber auf dem 9 m e in die Hände. Trotz ſeiner anerken⸗ nenswerthen Beſcheidenheit wird er in Aubetracht ſeiner bielen Vor⸗ ſtrafen zu 2½ Jahren Zuchthaus, 5 Jahren Ehrverluſt verurtheilt und Zuläſſigkeit der Polizeiaufſicht ausgeſprochen. das Silber zu ſchwer. Nacht zum 1. Kaiſer Friedrich und ſein Lehrer. lachn(Roſtock). Nachbruck berboten. Von Dr. Thomas G 4 Als der Prinz Friedrich Wilhelm, der ſpätere Kaiſer Friedrich, in ſeinem 13. Jahre ſtand, trat immer dringender an die Eltern die Frage nach einem geeigneten Grzieher heran. Vis⸗ her war der Prinz mit trockenem Elementarunterricht gefüttert worden. Jetzt ſollte er alles bon einem höheren Standpunkt an⸗ ſehen lernen und beſonders in den alten Sprachen einen beleben⸗ den Unterricht empfangen. Lange ſuchte man nach einem geeig⸗ neten Lehrer. Du hielt in der Singakademie ein junger, vor Kurzem erſt aus Griechenland heimgekehrter Gelehrter einen Vor⸗ trag über die Akropolis. Der König hörte mit dem Prinzen und der Prinzeſſin von Preußen den ſchönen und begeiſterten Vortrag an. Gleich danach ließ ſich die ſpätere Kaiſerin Auguſta von dem berühmten Lachmann genau erzählen, was er von dem jungen Dozenten wiſſe. Dieſer beſcheidene und ſtille Menſch ſaß dekweil in der Heilig⸗Geiſtſtraße und korrigirte griechiſche Exer⸗ citien. Er war nicht ſchlecht verwundert, daß der Miniſter des Auswärtigen, Herr v. Bülow, ein Atteſt über ſeine Geſinnung vöm Direktor des Joachimsthalſchen Gymnaſiums einforderte und auch ſonſt allerhand Erkundigungen einzog. Das Räthſel löſte ſich bald: der Militärgouverneur im Hauſe des Prinzen von Pleußen, General v. Unruh, ließ den jungen Lehrer zu ſich bitten: ob er wohl die weitere Ausbildung des jungen Prinzen über⸗ nehmen wollee? Aber erſt nach ſchweren Kämpfen mit ſich ſelbſt ſagte der be⸗ ſcheidene Menſch zu. Er hatte den Ruf nicht geſucht, er wär Heber in ſeinem Stübchen bei ſeiner wiſſenſchaftlichen Arbeit ge⸗ blieben. Aber er hielt es für ſeine Pflicht, ſich der großen Auf⸗ gabe der Erziehung eines Thronerben nicht zu entziehen. Das war Ernſt Curtius. So ſchlicht und zurückhaltend er ſich damals benommen, ſo ſtill und beſcheiden blieb der große Gelehrte bis zu ſeinem Tode. Erſt aus dem großen Werke, das ſein Sohn aus Briefen von und an Ernſt Curtius zuſammengeſtellt und kürzlich veröffent⸗ licht hat), erfahren wir über ſein Verhältniß zu ſeinem Schüler, über die Zeit, die er im Hauſe des Prinzen verlebt, über ſeine ſpäteren Beziehungen zu den Hohenzollern Näheres. Und in dieſen Briefen erzählt er ſo viel Intereſſantes, daß manches davon in weiteſten Volkskreiſen Wiberhall finden und das Bild, wie es von„unſerem Fritz“ in den Herzen lebt, beſtätigen wird. Curtius' erſtes Urtheil, das noch nach dem Hörenſagen ge⸗ fällt iſt, lautet über Friedrich Wilhelm:„Er iſt weich, hingebend und anſchmiegſam, aber auch zu heftigen Aufwallungen hin⸗ neigend.“ Bald verſtärkt er es noch:„Er iſt liebenswürdig und biegſam wie Wachs.“ Am 18. Auguſt 1844 hatte der neue Gouperneur eine lange Unterredung mit der Mutter des Prinzen. „Das unverdiente Vertrauen, das ſie mir zuwendet, beſchämt und rührt mich. Sie will meinen Vater durchaus kennen lernen, und ich hab' ihr ausführlich von allen meinen Familienverhältniſſen erzählen müſſen. Sie iſt um ſo intereſſanter, als ſte gerabe jetzt in einer entſcheidenden Entwicklung begriffen iſt. Jung und ſchön und geiſtvoll, war ſie am Weimar'ſchen Hofe verzogen, und verwöhnt trat ſie in ihre nun ſo wichtige Stellung ein. Jetzt iſt es ernſter und ernſter in ihr geworden, und die Angſt vor der dunklen Zukunft überwiegt die freudige Hoffnung. Um ſich ſelbſt iſt ſie wenig beſorgt; der Gedanke an die Krone beſchäftigte ſte wenig. Aber ihre Lebensfrage iſt die Erziehung des Sohnes. Daß der ſtark an Geiſt und Leib aufwachſe, iſt der Gegenſtand ihrer Gedanken unabläſſig; ſie ſelbſt ſucht und wählt für ihn.“ So trat Ernſt Curkius ſeine Stellung an. Er fand ſte „ungleich leichter, angenehmer, erfreulicher“, als er erwartet hatte. „Der junge Prinz hat mir ſein warmes, liebenswürdiges Herg mit großem Vertrauen entgegengetragen; die Mutter, mit der ich täglich zu ſprechen Gelegenheit habe, ergreift jede Gelegenheit, mir gefällig zu ſein.“ Fröhlich ſteht er in die Zukunft. Und als ein Bekannter ihn fragt:„Sag' mal, was biſt Du jetzt eigentlich?“, da antwortet er mit gutem Humor:„Eine Ausgabe des Curtius in usum Delphini“. Sein Gehalt betrug 800 Thaler, dazu ein monatlicher Zuſchuß von 4 Thalern und am Ende des Jähres noch eine Vergütung für Unterricht, ſodaß das Ganze über 900 bis 950 Thaler ausmachte.„Da ich eigentlich Alles frei habe, ſtes reichlich. Allerdings koſtet mich mein Hofhabit mit Degen allein 100 Thaler.“ Das erſte, worauf Curtius ausging war: den ihm anver⸗ trauten Jüngling wach und lebendig zu erhalten.„Alles einzelne Lernen iſt mir noch Nebenfache, aber den Prinzen fühlen zu lehren, was für Keime in einer unſterblichen Seele liegen, und baß ſie ihre Flügel nicht zum Kriechen, ſondern zum Fliegen hat, darauf gehen alle meine Gedanken hin, und ſchon ſpürt er den voller Menſch werden, und dann meinetwegen ein brandenburgi⸗ ſcher Prinz“. So freut er ſich, daß Friedrich Wilhelm zwiſchen einfachen, faſt bäuerlichen Leuten und fröhlich war, ohne jede Spur eines ſteifen Zurückhaltens. ſo! Auch lieben ihn Alle, die ihn kennen!“ Allerdings geſteht er bald darauf, daß es mit den Fort⸗ ſchritten langſam geht, und daß die Mutter etwas ungeduldig iſt. „Ich ehre dieſe edle Ungeduld, aber es fehlt ihr die ruhige Weis⸗ heit, welche die Grenzen menſchlicher Hilfe erkennt.“ Da in⸗ zenirt Ernſt Curtius eine Reiſe nach Holſtein und Lübeck. Wieder ſteht man, wo er hinaus will: er führt den Prinzen für Tage in ſein gutbürgerliches Elternhaus. Zum erſten Mal trat Frie⸗ drich Wilhelm in Bürgerkreiſe; er war ſelig, daß er wie ein Großer eſſen und trinken durfte; er gewann„Liebe zum Lübecker Bürgerthum und Achtung vor dem holſteiniſchen Bauernſtande“, und ſein Lehrer vertiefte dieſe Eindrücke ſtändig. Dieſer Zeit ruhiger ſicherer Arbeit ſetzten die Sturmtage von 1848 ein Ziel. In der Nacht des 18. März„wurden wir, Familie des Prinzen von Preußen, obdachlos und gelangten nur nach den abenteuerlichſten Kreuz⸗ und Querzügen hierher nach Potsdam.“ Es war für Curtius die ſchwerſte Zeit. Er ſetzte alles daran, um„das edle Gemüth ſeines Prinzen fortwährend zu pflegen, damit nicht Haß und Erbitterung die jugendliche Seele verſtimmen“; die Prinzeſſin, die nie den Muth verlor, unterſtützte ihn darin. Jubelnd empfangen kehrte der von der gegeben von Friedrich Curtius. Er. 8e, XI. 714 S. m. 1 Bildn. 10&, geb 12 K. Berlin 1908, Julius Springer⸗ Anhauch einer friſchen Morgenluft. Er muß erſt ein ganzer „Gotl erhalte ihn Senſt Curtius. Ein Lebensbild in Briefen. Heraus⸗ Volkswuth geächtete Prinz von Preußen im Juni von England zurück. Friedrich Wilhelm ſchüttelte den Kopf; ihm war, als ob er teäumte. Er hatte zuletzt„das Volk auf den Barrikaden feuernd geſehen, ſeinem Vater fluchend— und jetzt dieſer Triumphzug!“ Die Prinzeſſin aber trat zu Curtius:„Iſt es möglich, dieſe Kontraſte zu faſfen?“ Und kurz darauf der Sturm auf das Zeughaus. Da dehnte Ernſt Curtius ſeine Erzieherthätigkeit weiter aus: er las Abends die Zeitungen vor und benutzte jede Gelegenheit,„die Stimme der Zeit hörbar zu machen“. Die Prinzeſſin allerdings, ſchreibt er, bedarf nicht der Aufklärung, nur der Beruhigung: es ſtürmt oft zum Entſetzen in ihrem großartig leidenſchaftlichen Gemüthe. Und ihr Gemahl ſteht ernſt und feſt im Hintergrunde und wartet auf ſeine Zeit.“ Friedrich Wilhelm, heißt es weiter in einem Brieſe vom 29. Auguſt 1848,„mächt mir Freude durch ſeinen wachſenden Eifer für alles Gute. Ich habe die Ueberzeugung, daß er nie etwas Unedles thun wird. Ich erkenne, wie aus⸗ gezeichnet er in vieler Hinſicht begabt iſt, wie rein und edel ſein Herz, wie ſicher ſein Takt iſt, wie gut er mit den Menſchen um⸗ zugehen verſteht, ein wie feſtes Gerechtigkeitsgefühl ihm ange⸗ boren iſt! Ueberhaupt entwickelt er mehr und mehr eine Leut⸗ ſeligkeit und liebliche Herzlichkeit, die unwiderſtehlich auf die Leute wirkt.“ So kam, mitten in der ſchwerſten Zeit, die Konfirmation des Prinzen heran.„Die Mutter iſt leider in einer Aufregung und Erbitterung, wie ich ſie nie geſehen habe.“ Und da, bei dieſer Konfirmation, ging zum erſten Male auch der Vater aus ſich heraus. Als Curtius mit Friedrich Wilhelm unmittelbar vor der Einſegung beiſammen war, kam der Prinz von Preußen herein, umarmte ihn weinend und ſagte dann zu ſeinem Sohne: „Mein Sohn, wenn die Stunde kommt, wo Du weder aus noch ein weißt, ſo halte Dich an Deinen Gott, den Du heute bekennſt.“ Noch wichtiger aber iſt eine andere Mittheilung, die Ernſt Curtius an ſeine Eltern gelangen läßt, und die bezeugt, wie falſch das Bild war, das man ſich von dem damaligen Prinzen von Preußen allgemein machte.„Der Prinz von Preußen“, heißt es,„deſſen ſtarker Wille in dieſen Tagen mächtig eingewirkt, iſt ernſt und milde geſtimmt; ich möchte, daß viele mit mir Zeuge geweſen waren, wie er Gott gedankt hat, daß in Berlin die Be⸗ kämpfung der Anarchie ſo unblutig hat bewerkſtelligt werden können, wie er nichts als Geſetz und Ordnung hergeſtellt ſehen wollte.“ Und von Friedrich Wilhelm ſagt ſein Erzieher:„Je mehr er aus den vielfältig drückenden Verhältniſſen ſeiner Kind⸗ heit ſich ſelbſtſtändig emporarbeitet, deſto mehr Liebe und Achtung erwirbt er ſich. Adel der Geſinnung, dieſe lautere Frömmigeit, dieſe Empfänglichkeit für alles menſchlich Schöne und Edle, der ſichere und natürliche Takt, der unerſchütterliche Gerechtigkeits⸗ ſinn, die bürgerliche Einfachheit ſeines Weſens und endlich die ſchöne Gabe, durch Blick und Wort die Herzen aller guten Men⸗ ſchen zu gewinnen— ich kann mir nicht denken, daß alle dieſe e nicht dem Volte ſollten zum Segen werden, an deſſen itze ihn das Schickſal berufen.“ Im Herbſt 1849 begleitete Ernſt Curtius Friebrich Wilhelm nach Bonn.„Ich bemerke keine regrets de Potsdam, keinen Wiperwillen gegen bürgerliche Kleidung und ungewohnte Um⸗ gebung. Er ging das erſte Mal ganz luſtig ins Kolleg, ſtieg wohlgemuth über verſchiedene Tiſche und Bänke fort und ſetzte ſich in die Mitte der Studenten, von bunten Mützen, zottigen Bärten und Sammetröcken umgeben, keiner merkte den Hohen⸗ zollern.“ Der freigelaſſene Ehrenplatz blieb frei. 2 Damit war Curtius' eigentliche Erzieherthätigkeit beendet. Aber ob er den Prinzen auch verließ— er ermahnt ihn weiter in Briefen. Und Friedrich Wilhelm antwortete:„Mein lieber guter Curtius, Ihre vortrefflichen Ermahnungen ſollen gewiß von mir nach meinen beſten Kräften befolgt werden, und ich muß jetzt dieſen Kampf wider mich ſelbſt(gegen den Hang zu behag⸗ licher Ruhe) umſomehr mit aller Kraft betreiben, als Niemand mehr da iſt, der wie Sie mich antreibt und ermahnt. Wie ſehr Sie mir fehlen, das glauben Sie gar nicht!“ wird zwiſchen Bonn und Berlin gewechſelt. In jedem ſchreibt Prinz Friedrich Wilhelm, daß er glaube, Fortſchritte zu machen, und einen immer breiteren Raum nimmt auch die Politik in den Briefen ein. An allen Schickſalen ſeines Lehrers nimmt der Zögling theil. Er freut ſich mit dem jungen Vater, er trauert mit dem zum Wittwer gewordenen. Er iſt der Pathe des mutter⸗ loſen Kindes.„Die ganze wehmüthige Feier am Tauftage, mein theurer Prinz, hat mir eine ſehr wohlthätige tröſtliche Erinnerung zurückgelaſſen; und daß Sie ſo gerne in einem einfach bürger⸗ lichen Kreiſe verkehren, daß Sie ſich unbefangen unter uns be⸗ wegen, ohne Jemanden zu beengen, das freut mich ſo ſehr. Gott erhalte Ihnen dieſen einfachen, natürlichen Sinn!“ Sowie Frie⸗ drich Wilhelm nach Vollendung ſeiner Studien nach Berlin zurückkam, ſuchte er auch ſeinen Lehrer und ſein Pathenkind auf. Und als Curttus eine neue Ehe einging, nahm er an der Feier theil und bekannte die Freundſchaft für ſeinen Erzieher ſo wahr und warm, daß es alle ergriff. Aber auch die Prinzeſſin von Preußen hatte den Mann, der ihrem Sohne ſo viel geworden, nicht vergeſſen. Die Tage⸗ buchblätter, die ihr Friedrich Wilhelm Anfang 1854 aus Rom ſandie, mußte Curttus leſen und ſich mit ihr freuen. Anno 1856 ſchreibt Friedrich Wilhelm ihm von„ſeiner lieben Braut“ und gab ſeinem Lehrer ein Rendezvous in Hannover. Es war kurz bevor der Prinz in peinlicher Miſſion nach Paris ging.„Erſt', ſagbe er,„ſchickt der König vier Trakehner hin, dann mich.“ Aber „die Freundlichkeit der beiden franzöſiſchen Majeſtäten“ milderte den Widerwillen.„Beide, in ihren ganz verſchiedenen Charak⸗ teren, ſind intereſſante Leute. Der Kaiſer, von faſt ſchläfriger Ruhe, macht einen charakterfeſten Eindruck, während die Kai⸗ ſerin, lebhaften und hetteren Gemüthes, viel Anziehendes beſttzt, äbgeſehen von einem lieblich ſchönen Aeußeren.. Meiner Auffaſſung nach iſt Paris die ſchönſte und unterhaltendſte Stadt, die ich bisher ſah.“ In dieſer Weiſe plaudert der Prinz weiter. Er ſchwärmt von ſeiner heißgeliebten Braut, an der er bei jedem Aufenthalt in England größere Vorzüge enkdeckt. Er kann es gar nicht erwarten, daß er ſie in die neue Heimath geleiten darf. Aber er notirt dabei auch ein intereſſantes Geſpräch mit Max Müller, und als Curtius ihm ſeine„Griechiſche Geſchichte“ wid⸗ met, ſagt er:„Es peinigt mich ſtets, wenn ich gedenke, wie gerade die griechiſchen Geſchichtsſtunden von mir mit recht wenig Fleiß befolgt und Ihnen dadurch manche unangenehme Stunde bereftet wurbe. Namentlich war es ein gewiſſes Examen, welches nicht zu den glänzenden gehörte, während das Jahr darauf ich mit der römiſchen Hiſtorie beſſer fort konnte.“ Und am 21. Januar 1858 bittet er den Freund und Lehrer, ſeiner am 25. Januar zwiſchen 11 und 12 Uhr Vormittags„in Liebe und alter Geſinnung zu gebenten“. Es war Tag und Stunde ſeiner Vermählung.„Seien Sie verſichert, daß auch als Ehemann unwandelbar derſelbe für bleibt Ihr treu ergebener Freund Friedrich Wilhelm.“ Bald Brief auf Brief ſah Curtius„ſeinen“ Prinzen auch im häuslichen Glück.„Von allen Seiten wird ihm Liebe zutheil. Ich begleitete ihn ein paar mal auf der Straße, es iſt merkwürdig, wie ihn Alles grüßt, Alles, was man von der Zukunft hofft, knüpft ſich an ihn.“ Aus dem„Prinzen von Preußen“ ward der Prinzregent. Friedrich Wilhelm empfand das tief.„Den Augenblick“, ſchreibt er an Curtius,„als mein Vater den Thron vor verſammeltem Landtage zum erſten Mal beſtieg. pbergeſſe ich in meiner Sterbeſtunde nicht.. Der Friebe und die ſelige Beruhigung, die ich ſtets in meiner Häuslichkeit, an der Seite meiner heiß⸗ geliebten Gattin fand... ſind Güter, die ich nicht ſchildern kann! Ich muß Ihnen eigentlich unglaublich vorkommen als hender Vater. Uebrigens bitte ich Eines feſtzuhalten, dafß tt von Grund des Herzens danke, daß er Kinderſegen in ht ſtellt, und mir ein Sohn oder eine Tochter gleich lieb Bald kann der glückliche Vater dann von ſeinem„herzigen Jungen“ berichten,„der als Einjähriger mit jedem Tage neue Beweiſe der Entwicklung ſeines kleinen Verſtandes gibt.“ Er er⸗ zählt weiter, daß ſeine Frau und er viel litterariſche Themata diskutirten, ſich Macbeth vortragen ließen, ins Theater gingen, für Kaulbach ſchwärmten. Als durch den Tod des Königs Friedrich Wilhelm Kron⸗ prinz ward, freute er ſich, daß der erſte Brief,„der mir unter meinem neuen Titel überbracht wurde, gerade von dem lettenden Freunde meiner Ju jahre“ ſtammte. Mit ſchönen, männ⸗ lichen Worten ſpricht er in ſeiner Antwort ſeine feſte Hoffnung für die Zukunft aus.„Meine neue Stellung hat mich ſo lebhaft an meine heiligen Verpflichtungen gemahnt, wie die früheren reichen Hinweiſungen auf meine Aufgabe noch nie zuvor. Es iſt die Wirklichkeit ein ganz anderer Gewiſſenswecker, als die bloße Ausſicht auf das„Dereinſt“! Gott möge mir beiſtehen, mich als der würdige Sohn eines ſolchen Vaters zu benehmen.“ In den nächſten Jahren werden die Briefe politiſcher. Deut⸗ lich ſpiegelt ſich darin der Gegenſatz des Kronprinzen zum König und den Miniſtern.„Ich ſuche mich zu verkriechen wie ich kann, weil ich mit Bismarck nichts zu thun haben will. Preußen iſt von der Vorſehung dazu beſtimmt, als Vorkämpfer des liberalen Prinzips Deutſchlands Schickſale dereinſt zu leiten.“ Curtius war ganz ſeiner Meinung. Aber Anfang 1865 ging ihm die Größe Bismarcks auf.„Man muß der Wahrheit die Ehre geben: alle früheren Miniſter müſſen beſchämt zurücktreten“. Auch der Kronprinz, der nach dem Siege von Königgrätz einen„wahrhaft fürſtlichen und demüthigenden“ Brief an die Königin ſandte, ſchreibt an Curtius:„Bismarck wird wie ein Halbgott ange⸗ ſtaunt.“ Er ſelbſt iſt jedoch nicht ganz damit einbverſtanden. Er rechnet es auch„den Hannvperanern hoch an, daß ſie an ihrer vertriebenen Dynaſtie feſthalten“; er erbittet ſich in aller Ver⸗ traulichkeit„Winke über etwaige Mißgriffe unſerer Beamten.“ Daneben fördert er allerlei wiſſenſchaftliche Pläne, vor Allem beſprach er mit Curtius oft den Plan der Ausgrabungen zu Olympia. Und wieder ſprach die Weltgeſchichte. König Wilhelm kam als Kaiſer aus Frankreich zurück.„Ich durfte ihn geſtern (17. März 187) gleich im Palais begrüßen“, ſchreibt Curtius an ſeinen Bruder.„Es iſt rührend, den Alten zu ſehen, wie er von ſeinem Siegesglück ſelbſt ergriffen iſt. Selten wirkt das Glänzende in ſo ethiſcher Weiſe wie bei ihm.“ Auch mit dem Kronprinzen gab es ein frohes Wiederſehen. Curtius hatte die Direktion des Antiquariums übernommen. Da beſuchte ihn der Kronprinz häufig„und gedachte mit großer Zärtlichkeit Alles deſſen, was er von mir in dieſen Räumen zuerſt gelernt hat.“ Als Nachſeier zu Kaiſers Geburtstag lud er ſeinen altern⸗ den Lehrer zu ſich. Das war 1873. Die Kinder ſpielten den Goetheſchen„Bürgergeneral“„mit großer Friſche und geiſtigem Verſtändniß'. Und es war ſehr intereſſant, den deutſchen Thronerben, unſern jetzigen Kaiſer, mit der Jakobinermüße zu ſehen,„wie er mit größter Zungenfertigkeit die Theorien von 1789“ vortrug. Durch die Bemühungen des Kronprinzen gelang es end⸗ lich auch, die Olympia⸗Angelegenheit vorwärts zu bringen. Ernſt Curtius ſchloß den Vertrag mit der griechiſchen Re⸗ gierung. Er leitete die Ausgrabungen. So ruhte der Brief⸗ wechſel etwas. Als Prinz Wilhelm das Abiturientenexamen beſtand, gratulirte Curtius ſeinem einſtigen Zögling.„Wil⸗ helm“, ſchrieb der Kronprinz in ſeinem Antworkbrief,„lernte leichter als ich und brachte es mit 18 Jahren viel weiter, als ich in jenem Alter vermochte.“ Aber als ob er noch immer wegen ſeiner ſchwachen Kenntniſſe in der griechiſchen Geſchichte um Eutſchuldigung bitten und gutmachen müſſe, unterſtützt er ſtets von Neuem alle wiſfenſchaftlichen Beſtrebungen. Tief erſchüttert ſchreibt er über Geibels Tod an Curtius:„Seine Dichtungen waren ſtets meine Begleiter; die Erinnerung an den Dichter wird mir zeiklebens bleiben.“ Und zwei Jahre ſpäter wendete er ſich vertraulich„als Petent“ an den Freund und Lehrer, der einer der ſtimmfähigen Ritter der Friedensklaſſe des Ordens pour le mérite war,„um für Verleihung des gedachten Ordens an Guſtav Freytag zu werben“. Seit Uhland und Rückert hätte ja leider kein deutſcher Dichter den Orden erhalten— da wäre es wohl erwünſcht, die hohe Auszeichnung Guſtap Freytag zu Theil werden zu laſſen. Die letzten Jahre kamen; das„peinliche Halsübel“ ging vorwärts. Aber der Kronprinz ſchrieb noch ein Jahr vor ſeinem Tode an Curttus, er ſolle ſich keine Sorgen machen; er hoffe, im Spätſommer ganz geſund zu ſein. Der nächſte Brief— San Nemo, 17. Nobember 1887 datirt— iſt ſchon weniger hoffnungz⸗ freudig.„Ich kann nicht genug rühmen, wie erdiſch und mit welchem Sachverſtändniß meine Frau mich pflegt Wem der liebe Gokt ſo will, kann ja meine Geſundheit ſich allmählich wieder befeſtigen.“ Der letzte Brief ſtammt von dem todtkranken Kaiſer. Ans „Charlottenburg, 2. April 1888“, ſchreibt der dem Tode Ver⸗ fallene genau ſo„in unwandelbarer Anhänglichkeit und Dank⸗ barkeit“ an ſeinen alten Lehrer, wie einſt der funge Prinz und Bonner Student. Noch einmal wollte er ihn ſehen. 8. April ſtand Ernſt Curttus zum letzten Male vor ſeitem einſtigen Schüler. Der Kaiſer umarmte ihn auf das Herzlichſte. „Seine Haltung iſt vorzüglich. Sein Geſicht zeigt eine wunder⸗ har tief ergreifende Berbindung von Hoheit und Milde. Geſpräch iſt natürlich ein ſehr behindertes, die kurzen Bleiſtift⸗ nottzen ſind in der Schnelligkeit ſchwer zu leſen.“ Wenige Tage darauf erfolgte der Rückſchlag, der leiſe Hoffnung auf längere Erhaltung des Kafſers zerſtörke⸗ Der Lehrer mußte den Schüler begraben. Erſt acht Jahre ſpäter folgte Ernſt Curtius„ſeinem“ Prinzen, ſeinem Freun und Kaiſer im Tode nach. 5 Und man wdeiß nicht, wen das Verhältniß, in dem Beide bis zuletzt ſtanden, mehr ehrk: den Hohenzollern oder den atoßen ſtillen Gelehrten. Weuuuheuu, 8. Wiürz. 5

an eeenn a — 1 1 achdruck verboten.) Inhalt. 1) Badische Aktien-Gesellschaft für Rheinschifffahrt u. Seetransport, 4% J Partial-Obligationen. 2) Bayerische Handelsbank, Pfand- briefe. 8) Bukarester 43 Stadt-Anl. v. 1895. 4) Chinesische 53 Staats-Anleihe in Gold von 1896. 5) Freiburger Stadt) 10 Fr.-.v. 1878. 6) Italienische Gesellschaft der Sieilianischen Eisenbahnen, 49 Gold-Obligationen von 1889. 7) Neapeler 4/85 150 Lire-J. v. 1868. 8) Oesterreichische 4,23 Silberrente und Papierrente. 9) Ottomanische steuerfreie priv. 45 Staats-Anleihe von 1890. 10) Portugiesische 39 äussere Staatsschuld Serie 1 und II. 11) Reggio 3½ 120 Fr.-Lose v. 1870. 12) Rumänische 53 fünfjährige Schatzanweisungen von 1899. 13) Schnellpressenfabrik A. Hamm .-G. ip Heidelberg, 45 Obl. 14) Ungarische Hypothekenbank, 3 Prämien-Obligationen v. 1894. 15) Wiener Communal- 100 Fl.-Lose von 1874. ͤ ) Badische Akt.-Bes. f. Rhein- Sohliff fahrt und Seetransport, Mannheim, Antwerpen, Rotterdam, Strasshurg i.., %½j% Partial-Obligafſonen. Verlosung am 3. Februar 1903. Zahlbar mit 1023 am 1. Juli 1903. 15 25 89 43 50 51 62 64 65 66 76 79 81 83 85 92 94 103 104 105 106 107 114 115 116 117 124 125 126 180 189 190 192 193 195 196 197 201 210 212 213 215 225 226 238 254 255 256 258 266 268 270 291 292 293 294 295 308 309 312 326 327 331 332 351 352 353 359 360 369 370 376 397 402 404 403 421 439 441 445 446 448 449 462 465 466 467 468 469 477 480 481 486 488 498 509 515 518 521 523 533 534 537.545 546 548 563 565 569 572 573 574 576 576 578 579 580 582 583 586 589 591 593 594 604 616 617 630 636 641 657678 679 701 702 704 707 708 711 713 715 721 751 752 754 755 768 779 780 781 782 783 784 785 791 794 795 796 800 801 816 817 818 835 836 837 838 849 850 851 852 874 875 876 884 889 890 891 898 899 903 910 911 919 921.922 926 934 935 945 953 960 908 971991 1000 005 011 017 018 020 027 036 041 053 054 060 061 064 069 074 079 084 095 096 100 104 108 118 120 140 146 147 150 152 154 155 162 164 174 175 193 217 227 228 229 230 235 236 244 247 254 262 271 272 273 313 339 341 353 357 387 402 406 407 415 416 419 420 421 423 442 451 457 458 469 473 474 481 483 484 486 487 491. 2) Bayerische Handelsbank, Pfandbriefe. Verlosung am 16. Februar 1903. Zahlbar am 1. Juli 1903. A Pfandbriefe. Von den Pfandbriefen: Lit. O. à 2000 ½ von Nr. 4821—8091 8201—8581 Lit. P. à 1000% von Nr. 29801—44991 Lit. Q. à 500 ½ von Nr. 23931—33191 33221—35541 Lit. R. à 200 ½ von Nr. 28881—41791 41811—43191 Lit. S. à 100% von Nr. 31021—41491 41511—42991 Alle Stücke, welche die Endnummer 1 tragen. Lit. Eà 1000 v. Nr. 14002—15972 Lit. O. à 500 v. Nr. 14012—14952 Lit. R. Aa 200 v. Nr. 16002—18572 Lit. S. à 100 4 v. Nr. 16002—19762 Alle Stücke, welehe die Endnummer 2 tragen. %½%% Pfandbriefe. Von den Pfandbriefen: Fit, T. à 2000 ½ von Nr. 7— 667 Lit. U. à 1000 ½ von Nr. 17—2787 Lit V. à 500 ½% von Nr. 71907 Lit. W. à 200 ½% von Nr. 72757 Lit. X. à 100 ½% von Nr. 27—2977 Alle Stücke, welche die Endnummer 2 tragen. 3) Bukarester 4½0% Stadtt⸗ Anleihe von 1895. (Emission von 32,500,000 Lei.) Verlosung am 1/14. Februar 1908. Zahlbar am 1/14. März 1903. à 500 Lei. 198 829 904 1182 598 918 975 2252 521 552 649 787 747 748 3080 4207 602 984 5107 449 744 6152 572 631 849 902 7026 393 8062 079 286 441 9258 395 10039 152 170 375 567 761 11044 120 246 334 921 12055 263 415 13008 085 107 664 804 14549 626 887 920 15082 357 673 765 951 964 16188 428 805 17009 453 662 667 789 845 948 18133 472 672 973 983 19122 642 677 744 20236 759 874 21013 319 584 698 22037 218 422 462 500 503 791 28872 24027 132 205 378 25324 957 26117 156 350 455 508 526 741 941 27040 141 328 712 28160 783 820 905 29034 160 218 528 885 30262 31613 82310 872 952. à 1000 Lei. 33094 142 365 399 451 591 650 656 827 908 84789 35657 36043 432 688 37347 552 817 38559 701 729 757 939 39058 450 468 40212 507 673 719 733 918 41283 375 389 713 844 975 42126 803. à 5000 Lei. 43183 308 374 44008. 4) Chinesische 5% Staats- Anleihe in Gold von 1896. Verlosung am 2. Februar 1903. Zahlbar am 1. April 1903. Iit. K. A 25& 33 58 82 94 117 251 321 349 375 378 399 560 616 829 858 1110 154 200 219 283 287 431 479 306 594 638 744 772 797 879 926 993 2065 196 227 289 294 305 326 458 682 705 942 950 8005 017076 135 161 253 473 515 527 707 716 783 807 840 4029 181 184 203 441 461 527 530 567 642 999 710 828 879 909 8177 202 308 354 905 998 7049 324 347 441 580 562 587 608 778 911 954 8052 057 065 143 149 206 279 296 298 478 582 539 609 687 722 728 742 747 787 796 920 9099 217 377 569 623 666 709 860 870 994 10181 209 283 284 294 354 503 510 521 528 599 705 706 890 11043 370 396 432 467 688 794 861 918 12191 208 231 3416 321 468 521 613 623 627 714 760 824 826 932 13025 065 083 286 367 394 463 490 554 652 670 707 922 974 14051 098 299 367 592 596 601 733 794 836 15036 102 230 246 322 390 399 443 453 488 702 715 765 775 877 898 16095 126 209 274 418 429 430 464 471 477 545 764 17014 048 310 586 544 587 614 672 854 857 864 879 941 986 997 18061 143 428 448 474 552 590 648 726732 829 840 862 946 971 19045 053 083 101 242 469 513 528 529 595 678 728 810 968 20070 115 130 186 325 342 390 418 556 565 605 636 686 836 912 922 925 21020 043 044 132 189 219 266 288 312 440 538 661 591 756 846 894 912 22001 020 238 306 327 425 482 535 560 576 508 681 721 945 994 23074 167 270 319 551 585 901 24032 182 278 375 498 607 614 635 640 661 696 821 837 857 876 909 935 25150 166 269 891 558 688 759 862 996 28065 150 223 243 319 357 386 392 395 400 467 533 602 637 663 678 706 774788 845 958 959 27070 139 155 174 245 280 321 378 418 610 624 705 778 780 900 28006 041 165 191 377 535 995 29230 765 887 30035 066 152 277 380 384 390 483 508 539 540 679 746 833 973 31132 205 210 219 258 336 440 487 582 582 690 693 771 796 831 877 886 958 960 32034 047 078 244 202 263 345 480 499 534 627 729 732 801 871 33019 093 23 350 449 464 563 605 651 657 681 736 753 780 846 947 959 985 999 34248 272 500 559 755 788 814 887 911 917 944 33039 097 175 196 228 231 244 344 444 590 36004 038 130 144 147 163 197 200 242 311323 404 482 563 572 665 690 716 719 748 957 37050 058 193 240 297 445 477 586 672 708 754 834 905 997 38084 099 119 188 245 250 325 357 399 586 676 677 695 696 762 816 882 904 972 39010 082 227 322 349 383 401 417 506 585 661 901 980 988. Lit. B. à 50 K 37 106 153 159 210 341 364 537 582 624 650778 844 846 853 859 873 956 999 1058 071 100 254 263 452 484 495 555 614 616 642 681 720 834 888 2067 105 194 199 242 342 389 482 494 675 694 712 784 3011 157 163 203 252 352 458 467 613 647 705 754 806 847 900 997 4012 097 228 284 320 340 474 713 751 763 868 990 5052 186 427 510 746 706 769 806 8810 911 6014 121 150 198 371.492 495 508 685 743 824 950 7062095 160 184192 288 314 395 432 442 473 477 496 617 632 822 838 952 978 8004 026 095 165 191 297323 491 555 609 769817 9050 119 212 319 324 369 458 561 601 705 789 866 928 968 10006 018 248 275 295 366 441 535 564 565 575 500 607 638 658 688 781 934 984 11094 140 268 343 396 415 416 440 584 632 848 983 12000 053 054 078 077 085 241 383 488 609 620 636 784 801 996 13066 118 170 300 352 448 450 521 729 731 755 916 956 14026 031 085 158 171 344 562 591 633 644 783.790 818 830 15016 183 190 250 299 338 693 881 904 930 947 958 16114 128 286 290 348 349 375 378 410 474 502 556 575 647 659 722 766 937 967 17024 037 100 146 187 239 240 274 386 402 419 453 491 609 641713 828 912 978 18004 116 133 150 222 563 632 711 764 884 887 943 19031 033 147 148 205 250 304 409 450 547 549 563 647 678 850 913 925 20047 077 143 152 242 243 340 491 493 605 655 665 737 811884 916 965 21324535 742 22045 152 196 238 406 596 658 719 773 812 23021 048 187 265 341 345 380 416 418 559 686 737 770 786 793 816 845 878 937 24092 267 379 450 481 501 570 655 862 886 908 25020 206 283 574 810 842 979 996 26150 204 218 222 383 476 558 668 721 815 882 947 971 27004 027 067 228 257 449 458 563 579 600 702 766 832 883 872 28017 104 288 436 659 700 704 921 941 29016 154 195 199 344 528 543 722 804 849 932 30041 056 107 179 264 265 345 512 520 568 614 866 904 911 935 31044 387 4232 428 447 457 470 506 525 532 566 568 639 692 729 734 730 806 811 912 956 82079 099 163 245 416 430 451 453 701 785 818 825 860 887 996 33090 143 248 253 266 335 358 880 487 524 535 821 848 850 882 34036 154 207 231 243 351 360 408 427 485 490 649 674 818 918 970 999 33352 363 537 538 550 697 765 923 36013 026 232 259 276 433 447 472 583 600 603 646 672 875 920 956 961 983 37145 234 377 464 466 545 551 567 673 588 623 644 692 787 793 886 948 38156 186 265 272 281 373 496 636 735 769 787 39025 050 062 163 222 253 257 276 299 356 362 411 498 623 809 846 863 961 40035 048 114 177 319 382 411 429 484 553 703 762 771 789 831 867 868 869 896 997 41023 197 216 248 347 410 452 408 504 525 542 619 686 704 798 939 970 978 42235 350 418 578 592 597 729 741 746 798 853 886 43024 108 171 384 451 643 676 788 838 935 44010 030 065 032 159 404 532 658 695 792 838 865 936 45021 039 061 226 229 287 323 333 354 642 696 834 913 46058 078 089 092 104 126 130 299 611 713 789 874 914 936 47021 026 109 122 127 274 309 326 386 396 454 461 515 588 702 999 48011 081 107 131 192 219 314 72 390 459 465 607 608 818 848 894 986 49089 210 229 353 375 385 627 640 981 50030 104 182 312 326 362 369 433 525 567 642 817 847 895 980 942 945 996 51054 057 336 351 368 394 475 502 504 517 659 647 659 727 768 776 817 890 933 951 52028 043 083 120 199 232 342 402 488 600 668 761 702 904 53147 157 171 814 306 352 443 463 472 572 589 772 778 825 876 925 978 996 84030 066 412 453 595 731 763 801 829 837 988 55201 344 516 544 625 682 685 708 784 899 931 56024 304 315 407 486 582 693 779 894 913 37115 201 205 283 557 575 386 477 523 559 583 682 850 6128 405 408 424 457 464 562 594 597 801 806 28 693 712 841 58006 026 091 100 110 141 214 304 308 370 372 379 421 688 690 698 730 843 905 908 933 991 59013 124 847 540 671 763 80004 007 037 066 138 159 300 340 358 438 476 483 512 720 832 977 61135 190 323 350 421 495 615 741 766 866 885 898 915 62013 139 171 173 174 218 481 522 692 755 838 63000 058 176 197 211 360 445 482 521 551 596 634 709 723 782 806 812 853 64023 067 155 245 682 751 924 984 65231 283 340 353 361 365 454 559 627 632 655 704 817 923 924 66006 061 077 124 278 305 358 363 406 409 449 518 765 877 917 67151 214 474 514 803 816 913 998 68014 039 061 071 180 373 423 506 553 647 708 849 932 937 69056 134 220 297 313 350 365 379 455 580 592 626 653 680 689 700 779 828 70036 115 471590 715 960 71118 240 246 258 275 298 397 502 647 851 927 934 990 72013 079 102 183 222 226 229 266 286 349 376 503 548 563 802 843 922 975 73170 281 342 362 416 426 472 479 520 599 665 74069 109 198 227 269 369 550 582 670 678 933 983 75029 119 164 286 409 516 591 623 641 715 840 856 867 76053 057 065 214 260 342 356 402 431 474 569 624 644 746 755 767 773 790 827 883 884 77206 263 279 318 382 422 478 526 532 571 598 633 656 725 729 769 876 911 78219 240 290 312 499 555⁵ 792 925 962 79006 091 330 429 459 489 531 569 589 610 645 688 755 800. Lit. C. à 100 2 34 56 61 78 107 118 171 175 204 309 494 670 957 967 1095 345 346 414 545 806 882 927 972 2020 258 350 485 491 618 794 826 900 3027 056 078 094 104 204 462 666 694 696 755 837 866 887 926 4079 119 203 251 260 309 336 366 411 431 482 526 639 578 579 680 909 928 947 987 5022 039 113 373 484 722 725 852 862 912 6217 248 262 423 491 518 608 624 686 816 875 906 7068 151 179 215 277 508 712 713 962 994 8161 185 189 239 248 427 437 438 506 579 649 729 737 762 792 830 894 9131 134 223 339 413 444 448 502 505 738 746 760 765 785 918 928 930 953 966 10001 081 147 284 332 505 519 529 544 564 584 590 702 730 755 807 911 11308 310 332 350 376 439 465 506 550 578 603 622 783 813 816 820 12006 042 138 230 258 311 422 474 477 497 920 13189 213 260 345 362 387 401 415 531 552 642 985 14066 101 253 459 476 513 542 627 635 847 863 905 929 15547 564 626 631 651 750 775 827 910 917 986 16051 246 256 289 361 384 519 547 600 676 772 839 851 869 926 942 965 978 985 987 17039 052 100 216 222 385 423 473 480 600 612 737 772 781 785 930 941 18096 145 225 256 672 697 726 727 785 830 833 874 992 19128 223 231 259 283 298 352 376 388 417 440 467 476 489 563 605 643 801 934 20018 056 122 223 322 367 409 426 468 524 669 639 695 764 818 837 992 21052 064 075 163 231 257 302 388 491 631 667 717 840 843 22005 184 245 281 373 464 687 764 804 818 834 842 858 926 23029 125 230 367 471 480 516 554 560 661771 786 804 822 914 955 24411 553 586 649 668 711 759 933 955 25147 152 213 293 407 510 636 843 26040 147 160 364 374 528 547 563 677 785 806 835 897 27142 164 219 254 516 519 583 714 762 798 804 834 900 28134 208 398 441 482 546 744 867 950 29163 181 255 298 302 310 362 464 598 667 690 712 825 30032 082 182 487 510 556 611 625 628 663 688 717 760 775 832 973 982 31007 020 050 150 154 213 215 413 536 653 664 718 797 810 865 872 889 897 32096 146 236 236 310 362 389 406 450 589 610 644 795 799 962 33002 051 103 120 172 251 329 335 364 476 511 512 518 559 572 605 607 611 650 788 817 836 857 977 998 34089 148 187 211 250 255 271 333 427 443 500 529 563 600 639 722 761 774 882 908 962 35063 165 303 304 327 383 484 500 530 533 568 666 36018 040 224 264 297 326 372 773 884 895 896 37058 073 089 223 230 401 496 517 542 567 689 767 878 947 956 38013 024 120 473 519 539 690 692 705 774 794 825 870 911 991 39114 141 154 185 290 333 494 542 747 850 924 963 977 40002 024 034 114 180 331 448 516 605 657 891 41046 189 232 234 278 296 310 328 565 568 586 599 618 640 678 709 777 787 816 825 846 855 42017 018 128 307 435 589 628 828 896 977 43136 151 223 479 511 554 631 687 804 936 44046 093 109 160 216 270 355 494 582 605 45010 097 107 190 214 248 267 273 336 382 504 660 718 765 822 464ʃ4 544 563 928 47013 026 048 2ʃ16 236 270 372 373 381 458 485 569 602 630 692 771 48027 033 046 160 161 342 346 501 572 601 746 777 972 49053 079 100 173 198 330 402 430 435 480 509 543 635 642 672 824 976 50003 016 057 110 114 182 250 293 316 379 431 467 474 480 516 580 665 739 918 948 51046 105 325 398 476 651 662 689 720 764 776 826 877 929 52159 256 289 368 379 462 528 634 770 781 819 820 971 985 33040 235 310 462 483 502 517 550 622 630 681 714 762 763 835 881 54422 423 450 509 614 623 838 918 950 975 35018 025 078 101 140 161 198 219 255 718 749 806 56036 137 353 579 675 710 722 794 57077 138 194 216 258 518 535 769 827 68005 204 240 304 312 315 346 374 471 507 523 555 640 709 767 810 59051 067 105 271 333 422 472 529 595 651 696 895 927 948 60053 070 111 344 431 623 628 825 855 876 897 905 937 941 999 61100 194 234 296 401 439 551 646 786 819 940 959 62020 076 165 327 352 360 385 518 612 747 925 955 63001 131 139 327 371 621 725 806 881 901 64005 038 049 085 090 113 208 307 338 394 407 473 481 655 702 827 832 874 877 955 956 65024 096 280 370 472 605 769 804 949 953 66032 084 107 114 300 372 376 409 477 557 633 661 669 67094 144 178 199 242 269 441 576 678 683 688 715 760 834 870 984 68064 220 254 307 403 494 502 567 617 637 783 956 902 69035 114 160 210 332 434 457 523 544 683 906 70067 246 268 348 429 473 494 536 546 633 677 695 778 902 71141 182 290 471 651 672 793 800 927 948 996 72021 028 055 083 088 090 151 178 e des der Stadt Maunheim und Umgebung. 325 461 477 628 696 787 913 73121 127 275 340 374 568 754 780 74067 084 180 185 190 426 469 586 709 718 732 791 814 862 881 922 75110 114 217 395 759 783 803 811 850 899 909 927 968 983 76192 211 298 324 331 416 481 562 672 728 745 748 818 827 867 77065 098 282 326 433 504 827 898 931 977 78240 276 330 407 514 557 630 761 792 810 857 911 967 970 79044 135 194 209 348 450 506 552 637 710 946 965 988 80030 037 081 187 199 253 370 591 606 621 633 735 835 867 869 902 918 81018 061 174 352 377 437 455 500 512 599 607 625 658 764 868 879 942 82027 072 274 382 467 641 685 718 856 863 877 982 83063 213 233 268 272 348 432 441 474 497 509 513 535 559 605 718 875 927 84072 082 104 265 299 447 642 779 833 967 85077 100 145 190 317 367 462 560 702 703 739 822 829 969 86074 082 087 125 157 204 253 281 303 339 442 608 623 650 681 778 854 936 951 957 87001 179 325 351 425 517 552 585 630 691 704 742 924 88046 161 186 278 415 586 697 710 746 826 954 955 986 89003 127 146 244 267 286 317 387 504 961 90001 157 195 384 398 529 559 577 666 712 743 823 855 864 907 959 91048 175 221375 411 442 452 524 530 547 582 622 749 795 909 971 996 92068 145 255 311 344 428 474 536 612 640 642 715 827 922 935 93168 257 206 301 320 434 469 527 608 728 730 746 749 794 843 903 94018 024 075 087 157 247 285 377 427 499 552 620 648 684 795 889 911 95008 411 434 465 651 750 798 866 920 96052 086 146 196 431 528 636 674 736 773 784 874 914 963 985 97019 035 044 095 115 166 195 208 278 311 448 468 540 568 684 848 98016 109 116 169 176 194 270 344 365 394 419 458 485 550 697 857 934 947 99189 338 386 451 480 541 678 683 695 822 904 961 975. Lit. P. à 500& 92 128 253 312 349 406 554 595 632 691 743 797 828 902 967 983 1117 145 222 248 269 319 342 352 530 587 685 778. 5) Freiburger(Stadt) 10 Fr.-Lose von 1878. Serlenzjiehung am 14. Februar 1903. Prämienziehung am 14. März 1903. Serie 677 825 1853 1873 2262 2472 2483 2755 2801 3028 3056 3068 3186 3353 3378 3930 4474 4503 4954 6123 5385 5473 5873 6133 6279 6294 6397 6436 6734 7089 7106 7308 7435 7838 7941 8732 8782 8802 9079 9090 9247 9308 9564 9676 9697 9701 10047 10086 10110 10255 10272 10304 10710. 6) ſtaljienische Gesellschaft d. Sicillanlschen Eisenbahnen, 4% Gold-Obligationen v. 889. Verlosung am 2. Januar 1903. Zahlbax am 1. April 1903. Eiuer-Pitel. 1087 826 908 2988 3044 064 617 691 4346 607 677 715 740 923 5089 137 664 6005 385 404 450 484 7047 893 908 918 8011 9084 226 325 414 528 622 10222 455 486 891 963 11053 992 12179 421 448 875 964 13267 302 340 368 680 950 14094 256 372 835 872 15383 502 16481 511 736 17038 331 396 925 18044 231 645 19296 426 771. Flünfer-Titel. 20452 623 880 968 21087 22010 074 537 882 982 23214 350 474 812. 7) Neapeler%% 150 Lire- Lose von 1868. Verlosung am 4. Dezember 1902. Zahlbar am 1. Mai 1903. à 30,000 Lire. 41892. A 1000 Lire. 82672. à 400 Lire. 9992 121857 158159. à 300 Lire. 18537 44812 143802 155302. à 250 Lire. 11372 19720 47391 84278 86371 114381 114392 114962 121391 143530 156893. à 150 Lire, 140 147 212 214 253 283 355 424 486 571 644 715 716 799 848 934 980 1000 018 027 029 052 188 369 413 423 459 535 632 651 762 865 870 886 900 2034 042 081 133 159 293 381 351 382 658 693 703 805 914 3267 318 382 360 472 554 582 678 698 709 4079 391 410 724 757 5016 268 269 375 436 464 587 602 611 651 753 773 916 6007 018 033 477 478 488 532 606 7009 208 210 247 280 297 308 362 371 420 505 703 738 791 797 991 8015 031 062 079 093 095 207 248 359 371 387 414 422 460 778 782 794 963 980 982 998 9016 098 132 206 424 513 571573 726 795 964 986 10029 036 040 075 978 152 193 203 204 212 304 342 353 420 516 584 650 697 759 796 945 970 997 998 11078 239 286 413 463 495 619 717 744 749 802 837 862 866 887 12013 035 190 191 334 336 363 410 525 985 990 13077 342 387 543 609 685 714 741 853 911 972 991 14066 119 124 176 178 207.255 268 319 405 414 440 448 455 492 579 584 752 826 882 862 872 906 980 15034 042 077 111 190 21ʃ3 227 304 311 331 370 392 394 420 432 440 448 478 502 509 535 670 735 739 761 830 898 990 16008 010 016 038 047 095 125 175 284 285 325 341 352 388 504 523 558 584 587 628 816 879 888 922 945 994 17031 066 224 311.340 361 377 386 419 539 558 633 673 725 750 773 859 898 983 18173 362 42 441 454 486 531 81ʃ4 872 887 903 979 19052 068 075 107 398 435 461 473 544 20020 172 206 211 334 353 405 485 504 540 541 717 822 916 946 21018 027 028 029 803 819 865 950 969 22159 281 298 402 470 621 745 748 796 919 943 23167 218 331 553 661 898 24052 061 124 330 336 340 353 403 435 531 829 980 26228 317 407 483 522 603 658 667 910 26026 033 085 119 319 497 583 27113 125 442 28031 051 143 599 691 885 903 976 29123 350 451 536 559 567 626 643 728 30008 106 333 385 639 735 811 31021 082 094 112 139 203 251 425 442 485 540 768 32023 252 343 353 421 749 33011 031 072 084 124 304 384 386 487 795 808 837 808 911 918 941 34005 006 124 270 ——*———— 2 850 854 35251 307 405 459 714 823 914 985 36570 724 938 952 986 87218 238 245 396 528 712 790 801 927 388072 124 200 514 538 590 592 757 894 951 971 39002 082 228 887 373 40012 037 333 378 429 529 552 580 591 604 610 627 630 637 640 687 718 776 988 41021 048 125 269 477 493 660 925 970 42006 090 116 231 387 494 541 793 835 43040 082 295 299 491 544 583 605 894 921 923 958 983 988 44406 408 419 517 533 734 798 834 45010 018 014 020 206 764 781 46010 014 187 414 416 454 609 702 782 817 895 915 938 47000 240 384 445 716 785 916 927 938 982 48006 009 021 024 046 053 058 081 084 102 116 304 340 413 736 927 971 49002 101 127 240 317 321 406 409 418 472 703 764 873 50147 283 411 439 478 624 872 51014 208 388 440 462 534 589 625 632 912 973 52087 138 889 547 554 814 817 824 843 979 988 53016 062 118 126 205 260 302 303 441 618 789 881 54127 227 687 718 55023 026 199 219 322 402 917 937 978 985 56027 036 040 321 416 433 458 518 629 824 57077 146 229 280 442 507 646 656 849 58029 096 101 134 171 182 229 547 594 613 702 706 773 829 886 891 912 943 954 39023 076 080 177 388 480 481 440 449 533 548 604 658 721 745 800 866 908 918 934 991 60020 167 193 333 364 423 436 439 613 617 625 636 652 689 765 789 801 804 901 968 61028 037 172 237 417 657 681 906 82250 422 663 732 63646 775 783 990 64205 250 361 433 473 485 501 956 65036 122 514 533 636 552 700 834 943 66010 624 963 140 141 208 271 299 303 320 336 352 396 413 444 496 622 650 693 804 812 821 836 902 933 67130 188 382 426 590 68092 137 162 185 239 279 299 309 387 425 499 540 587 702 713 738 760 783 69016 061 100 101 115 202 208 252 403 414 456 465 504 551 597 625 672 829 886 998 70041 074 228 263 294 453 608 617 963 71091 145 254 265 460 472 486 624 638 642 672 676 824 851 860 912 72018 132 200 302 429 437 493 544 613 646 73094 342 345 374 437 503 547 612 614 762 888 912 74007 107 110 219 231 352 583 905 954 75031 417 512 666 770 826 938 991 994 76139 237 302 304 402 407 503 506 714 780 927 77028 054 076 248 298 410 446 600 688 763 922 924 979 78008 095 202 211 247 260 274 296 811 343 417 522 573 726 748 784 868 79029 214 522 814 80012 051 320 425 432 479 604 616 672 709 717 738 807 839 844 912 953 81030 038 122 169 213 305 323 339 352 362 489 555 567 638 693 706 711 762 769 881 949 82250 331 484 83000 011 017 063 188 304 345 371 438 531 546 603 635 640 704 751 891 911 936 981 84022 027 077 435 599 645 719 736 912 85159 188 209 218 230 313 383 492 507 567 711 728 914 966 86001 037 039 092 143 167 590 614 643 696 895 943 944 87070 204 218 359 378 561 596 603 673 815 907 930 88005 021 046 055 219 241 347 357 369 429 506 527 556 669 991 89052 059 145 290 303 363 388 401 404 415 491 520 548 599 638 665 677 733 757 90016 017 099 142 201 324 417 532 606 627 764 773 804 907 913 939 942 91019 020 033 122 151 161 167 171 225 266 295 491 516 550 605 636 638 696 804 848 92013 014 047 184 254 318 342 417 604 842 950 978 93007 023 033 035 048 053 095 143 145 182 204 211218 229 230 299 311 449 483 520 680 735 740 751 811 884 902 928 937 94109 155 186 393 429 430 582 604 674 701 727 823 957 95010 012 019 034 110 134 210 260 314 350 412 437 439 523 617 658 718 719 756 823 824 857 96007 198 373 678 969 97141 212 325 341 373 549 647 731 857 98014 021 093 096 206 224 275 279 458 512 517 607 625 757 846 927 954 99097 151 272 292 373 515 568 657 669 694 753 905 907 944 953 100012 089 214 245 267 288 323 428 455 716 717 755 841 887 896 921 974 986 101016 191 228 294 359 384 467 730 841 958 102402 435 678 706 894 103016 092 104 128 228 267 294 843 908 104147 172 331 335 395 472 627 678 909 999 105057 082 327 581 611 826 106021 224 291 471 591 600 674 886 934 984 107016 024 321 499 508 555 648 743 756 772 806 817 943 946 971 108041 251 269 339 649 685 702 929 109013 112 117 136 208 383 426 704 706 900 933 110064 157 284 286 408 473 596 693 801 838 843 111005 102 227 228 438 556 622 640 681 685 799 802 912 921 112013 023 148 419 435 638 804 113342 625 734 763 779 947 954 962 114003 006 025 179 210 218 255 277 284 443 449 477 633 802 814 871 894 115256 578 792 794 904 926 116022 098 101 165 221 253318 408 534 542 574 798 801 820 891 940 948 967 117161 171 252 460 495 503 680 808 118003 078 222 313 324 392 520 527 640 678 872 119023 153 266 282 302 328 362 448 494 497 526 813 818 848 946 953 120367 399 543 616 617 636 654 674 701 852 996 121136 179 228 302 793 803 993 122436 902 123051 346 371 670 761 818 823 863 124030 043 820 545 661 726 844 870 964 125139 207 321 359 386 609 611941 963 126220 321 861 127357 460 541 702 715 128028 054 057 066 204 274 311 384 345 354 466 516 568 726,948 971 129012 651 148 201 228 254 416 494 623 683 687 701 753 769 817 130056 294 803 392 437 505 620 846 948 955 131038 194 243 272 429 496 520 713 132315 424 543 554 678 729 923 133206 261 329 339 392 737 845 874 134045 734 736 848 135149 311 389 401 410 802 875 136021 118 161 203 513 669 137218 — 143197 623 144116 130 492 516 528 540 787 899 903 978 999 145655 954 146427 548 819 147206 777 882 985 148156 414 534 626 696 731 842 850 964 993 149177 302 352 397 557 782 824 908 979 150001 004 109 177 237 460 73, 507 66, 222 35. 90, 2261 40 80, 26158 83, 2782 67, 2865 22 35. zeneral⸗Anzeiger 618 662 709 791 940 152346 707 7 949 153163 373 418 798 154082 176 309 354 475 955 155132 159 315 840 343 352 578 807 999 186035 088 117 238 374 406 565 654 758 948 157229 783 823 827 869 158316 378 453 571 521 597 636 752 159082 115 117 416 490 545 678 720 901 946 963 160079 112 122 434 538 627 657 779 824 843 993 161070 530 162071 123 140 248 249 312 409 732 742 775 823 842 921 928 979. 8) Oesterreichische 4,2% Silberrente und Paplerrente. Bekanntmachung v. 18. Februar 1903. Sämtliche auf UVeberbringer oder auf Namen lautenden Obligationen, in klingender Münze am./ 1. und ./7., in Noten am./5. und./11. Ferzinslichen Obligationen, sowie die am./2. und./8. in Noten verzinslichen, auf Namen lautenden Obligationen, sofern sie auf Beträge von mehr als 20,000 Fl, ausgestellt sind, werden zur Umwandlung durch Abstempelung in mit 4g steuerkrei in Kronenwährung verainsliche Obligationen aufgerufen. Die Um- wandlung gilt als von allen Besitzern angenommen, welche nicht bis 27. Pebruar er, die baxe Rück- zahlung beanspruchen. Die zur baren Rückzahlung angemeldeten Obligationen werden durch be⸗ sondere Kundmachung gekündigt Werden. 9) Ottomanische steuerfreie priv. 4% Staats-Anl. v. 1890. Verlosung am 1/14. Februar 1903. Zahlbar am 1/14. März 1903. 17501—550 19301—350 28901 950 31751—800 34701—750 44651 —700 56001—050 551—600 63701 750 74051—100 75101—150 79501 550 80851—900 91151—200 351—400 98751—800 106901—-950 109951 —110000 251—300 114601—650 115501—550 124501—550 154301 —350 171901—-950 179851—900 200601—650 202201—250 206501 —550 207651—600 210301—350 213451—500 220001—050 224301 —350 228701—750 235501—550 253701—750 259601—650 262101 —150 264951—265000 272451—500 284101—150 299351—400 300251 —300 309601—8650 311151—200 315001—650 326701—750 330301 —350 334101—150 342251—300 845501—550 349301—350 388051 2100 359151—200 364201—250 369901—950 375651—700 376351 —400 377701—750 378601—650 386601—650 387551 —600. 10) Portugiesische 30% äussere Staatsschuld Serie l und Il. Die Tilgung per 1. Januar 1903 ist durch Ankauf erfolgt. ) Reggio 3¼% 120 Fr.-Lose von 1870. Bekanntmachung v. ö. Februar 1903. Sämtliche noch ausstehenden Lose werden jetzt mit 90 Lire nebst 12% Lire für insen pro 1. Sep- tember 1898 bis 31. Dezember 1902 eingelöst. Für die vom 1. No⸗ vember 1898 bis 31. Dezember 1902 mit Prämien gezogenen Nummern Werden% der Prämie einschliess⸗ lieh des Kapitalbetrages nebst 120570 Lire Zinsèen gezahlt. Die Lose sind mit Coupons Vom 1. September 1898 ff. einzureichen. 12) Rumänische 50% fünfjährige Schatzanweisungen von 1899. Kündigung vom 8/21. Februar 1903 zur Rückzahlung am 1. Juni 1903 oder zum Umtausch gegen 5 amorti⸗ sierbare Rente von 1903 zum gleichen Nominalbetrage mit 133 Umtausch⸗ Prämie bis zum 7. März 1903. 13) Schnellpressenfabrik A. Hamm.-G. in Heidelberg, 4½0% Obligationen. Verlosung am 13. Februar 1903. Zahlbar mit 53 Amortisations- Euschlag sofort, Lit. B. 73 137 211 218 242 275 288. Lit. C. 305 373 374 417 421 458. 14) Ungarische Hypotheken- bank, 30% Prämien-Gbl. v. 1894. Verlosung am 25. Februar 1903. Zahlbar mit Abzug am 25. Nai 1908. Gewinnstziehung: à 200,000 Kr. Serie 3244 Nr. 2. à 4000 Kr. Serie 2847 Nr. 70. à 1500 Kr. Serie 1646 Nr. 82, 2464 5, 2508 99. à 400 Kr. Serie 37 Nr. 70, 94 78, 362 71, 1202 10, 1404 71, 1644 97, 1827 39, 1930 51, 2198 33, 252131, 2688 12. 2710 60, 2836 95, 3064 87, 3432 4. Zlehung d. 220 Kronen-Prämien: (Prämie 20 Kronen) Serie 1144 1640 1586 2447 Nr.—100. TLilgungszlehung: Serie 97 744 965 1279 1844 2698 Nr.—100 à 200 Kr. 15) Wiener Communal⸗ 100 Fl.-Lose von 1874. Verlosung am 2. März 1903. Tahlbar mit Abzug am 1. Juni 1903. Gezogene Serlen: 40 77 222 206 460 507 1038 1174 1225 1600 1681 1880 1897 1937 2142 2261 2357 2018 2692 290 378 476 545 751 828 897 918 999 2752 2868. 5 505 7 4592 024 092 Prümien: 412 2 78 584 594 622 8 400000 Kr. Serie 4 221. 896 923 927 952 972 998 140113 3366 3 40,000 Kr. Serie 1174 Nr. 44 486 675 878 14101s 037 113 123 190 4 10,000 Kr. Serie 2387 Nr. 3. 332 406 611 716 142487 532 700 à 2000 Kr. Serie 222 Nr. 88, „ 1681 32 49. Serie 40 Nr. 35 39, 296 60, 2142 40, 500 Kr. 455 588 629 844 951 151159 251 360 a 300 Kr. Alle übrigen in obigen Serien enthaltenen Fummern.

4. Seile. SBenen Anzeiger Mannßeim, 8. März, Juflige Ecke. Erklärung. So — Vater:„Ein Ju Mann; aber ſag' es e, mein Sohn, iſt ein ber r Mutter nicht wieder!“ Aus den„Luſtigen Blättern“. Das paſſende Geſchenk. ſchenken. machen, ex Kolibris! :„Papa, was iſt denn ein Junggeſelle?“ („Dorfb.“) Sie: Ich habe doch ein Vielliebchen von Dir gewonnen.— Er: Ja richtig; da muß ich Dir ja etwas Was meinſt Du zu einem ſchönen ex libris?— Sie: Weißt Du, noch mehr würde ich mir aus einem hübſchen Hutſchmuck Aengſtlich. Der Nimrod. Der Herr Profeſſor für ſich, nachdem er heute ſchon den ſechſten Haſen gefehlt hat:„Außerordentlich! wenn man bedenkt, daß unſere germaniſchen Vorfahren faſt ausſchließlich von Zwerther der Jagd gelebt haben!“ Junger Reiſender(indem er unſchlüſſig vor dem nich als 4 ſch z N i erlauben ä vertrauliche Frage!— Arzt: Nun?— Schnorrer: Haben Se nich e Mittelche gegen Gliederreißen? „Freche Ratten.“ hältniß iſt ein Jung⸗Türke.“— Du einen Duſel haſt!““ Hauſe auf⸗ und abgeht, ſeufzend): Wenn doch Jemand käme und mich— hineinſchmiſſe! Feines Verhältniß, entfernt hat, ſeine Brieftaſche nachſehend): Wenn ſie einen Tag nicht bei mir geweſen iſt, fehlt mir etwas; wenn ſie aber bei mir geweſen iſt, fehlt mir erſt recht etwas! Cavalier:(nachdem ſich ſeine Freundin „Wo denken Sie hin, Hochwürden, das Schnorrer: Verzeihung, Herr Doktor, ich komme Menſch zum Meuſchen, mir zu Patient, ſondern nur al „Du Theſſi, denk mal, mein neues Ver⸗ „Jung“ und„Türke“, was Rr— Zür Magenkranke, ſchwächliche Perſonen mit darniederliegendem Appetlt, iſt Samnt Somatoſe das leichtverdaulichſte Kräftigungsmittel. 4 empfohlen gegen FPFTTT0TV0TdTCTdTCTbTbTbTVTVTdT(TbTVTVT(((TCv„vwTVTT—TT—TVT—TbT—TV—TV——T— Blaues Kreuz. Sountag Nachmittag 5 Uhr findet, wie gewöhnlich, im evang. Bereinshaus K 2, 10 Temperenzſtunde ſtätt, wozu Jedermann kreundlichſt eingeladen iſt. 2 5 e 19 4 8 Kirchen⸗Anſagen. — 8 481 2 Cpaugeliſch⸗proteſtantiſche Gemtinde. Sountag, den 8. März 1908. Trinitatiskirche. Morgens ½9 Uhr Prepigt, Herr Stadt⸗ vikar Jundt. 10 Uhr Predigt, Herr Skabtpfarrer Achtnich. ¼12 Uhr Kindergottesdienſt, Herr Stadtvikar Jundt. Nachmittags 2 Uhr Chriſtenlehre, Herr Stadtpfarrer Achtnich. Concordſenkirche. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Kirchen⸗ rath Ruckhaber. ½12 Uhr Kludergottesdienſt, Herr Kirchenrath Ruckhaber. Nachmittags 2 Uhr Chriſtenlehre, Herr Kirchenrath Ruckhaber. Abends 6 Uhr Predigt, Herr Stabtpfarrer Ahles. Communion mit Vorbereitung unſnitt* vorher. 5 Lutherkirche. Morgens 10 Uh t, Herr Stadtpfarrer Simon. 11 Uhr Kindergottes! Stadtolkar Walther. Abends 6 Uhr Prebigt, Herr Stadtvikar Walther. FTriedeustirche. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadtpfarrer non Schöpffer. 11 Uhr Chriſtenlehre, Herr Stadtpfarrer v. Schöpffer, Abends 7 Uhr Predigt, Herr Vikar Kölle. Pothkirche auf den Lindenhof. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadtarkar Sanuerbrunn. 11 Uhr Chriſtenlehre. Herr Stadt⸗ vitar Sauerbrum. Wohlgelegen. bfarrer Simon. Diakoniſſenhaustapelle. —85 Pfarrer Kühlewein. 3 arrer Kühlewein. Nachmittags 3 Uhr Predigt, Herr Stadt⸗ Morgens ½11 Uhr redigt, Ahends 8 Uhr Paſſionsauda t, Herr Stadtmiſſion. SWangeliſches Vereinshaus, K 2, J0. Sonntag 11 Ubr: Sountagsſchule. 3 Uhr: Allgemeine Erbauungsſtunde, Stadtnuſſtonar Krämer. Montag—5 Uhr: Frauenverein(Arbeitsſtunde). Miltwoch bis Freitag jeweils 5 Uhr Bibelſtunde von Paſtor Keller aus D dorf. Saſtag,—2 Uhr Pſennigſparkaſſe der Sonntagsſchule. ½ Uhr Vorbereitung zur Sonntagsſchule. Traitteurſtraße 19. Sonntag 10 00 8 Uhr und Nachmittags 1 Uhr Sonn⸗ tagsſchule. ½9 Uhr Abends allgemeine Bibelſtunde, Stadtmiſſionar ühlematter. Montages Uhr Jungfrauenverein. Sameſtag ½ Uhr Junglings⸗Verein„Schwetzinger Vor⸗ ſtadt“: Unterhaltung. Lindenhof, Rheindammſtraße 36. Sonntagel! Uhr Sountagsſchule. Alle übrigen Verſammlungen der Stadtmiſſion fallen wegen der Vorträge bon Paſlor Keller im Stadtparkſaale(ſiehe Zeitungs⸗ Anzeigen und Plakatſäulen) aus. Evaug. Münner⸗n. Jünglingsverein U 3,23 Sonntag Vormittag ½9 Uhr Gebetſtunde in K 2, 10. Nachmittags ½5 Uhr inder Jugendabtheilung: Erzählungen des Herru Kölng. Abends s Uhr in der älteren Abthellung: Miſſions.⸗ abend. Montag Abend ½9 Uhr: Bibelſtunde der älteren Abtheilung über Johannes 4, 15—28, Herr Stadtmiſſtonar Krämer. Dienſtag, Mittwoch, Donnerſtag und Freitag, jeden Abend J9 Uhr, mit Ausnahme des Samſtags: Evangeliſaklons⸗Vorträge des Herrn Paſtors Keller im Stadtparkſaal, Die Themate werden durch Plakate bekannt gegeben. Jeel junge Mann iſt herzlich eingeladen!— Aaskunft reinsaugelegenheiten ertheilt der Borſitzende Stadtyikar Mug U, 25. Evangeliſch⸗lutheriſche Gemeinde. Sonntag Reminiscere, den 8. März 1903, Nachm. 3 Uhr: Gröſfuungsgottesdienſt in der Schloßkirche Pfarrer Röbbelen aus Karlsruhe. Alle evang.luth. Glaubensgenoſſen ſind herzlich eingeladen. Apoſteliſche Gemeinde. Neckarvorſtadt, Dammſtraßze 19a. Sountag, den 8. März 1908 Gottesdienſt; Vormittags 10 Uhr] und Nuczmittags 5 Uhr. Donnerſtag, den 12. März desgleichen. Abends ½9 1 5 e Katholiſche Gemeinde. uitenkirche. Sountag, 8. März.(2. Faſtenſonn⸗ Von ½6 Uhr an Beicht. 6 Ubr Frühmeſſe. 7 Uhr heil. Meſſe. 8 Uhr Militärgottesdienſt. ½10 Uhr Predigt und Amt. 11 Uhr heil. Meſſe mit Predigt. 2 Uhr Chriſten⸗ lehre. /2 Uhr Chriſtenlehre für die Mädchen des 3. Jahr⸗ gaugs im Saal. ½ Uhr Herz⸗Mariä⸗Bruderſchafts⸗ andacht mit Segen. Abends 7 Uhr Faſtenpredigt durch Pfarrexr Kempf von Gerbach.) Hierauf Andacht mit gen. Uutere kathol. rrei. Sonntag, 8. März. (2. Faſtenſonntag.) 6 Uhr Frühmeſſe. 7 Uhr heil. Meſſe. 8 Uhr Singmeſſe, ½10 Uhr Predigt, nachh. Amt. 11 Uhr 5l. Meſſe mit Predigt. ¼2 Cbriſtenlehre für die Mädchen. Uhr Faſtenpredigt, nachher Andacht mit Segen. NB. Die Kollekte nach der 8 Uhr⸗Meſſe und dem Amte iſt für arme Theologieſtudierende beſtimmt. Am nächſten Montag und Dienſtag, ebenſo am Donnerſtag und Freitag je Abends 8 Uhr iſt Unterricht und Andacht für die Firmlinge. Mittwoch, den 11. März, Abends ½8 Uhr iſt Faſten⸗ previgt, nachher Kreuzwegandacht mit Segen. Kathol. Büͤrgerhoſpital. Sonntag, 8. März. ½9 Uhr Singmeſſe mit Predigt. 10 Uhr Gottesdienſt für die Schüler der Mittelſchulen. Der Nachmittagsgottesdienſt füllt während der Faſtenzeit aus. Saurentiuskirche. Neckarvorſtadt. Sonntag, 8. März. (2. Faſteuſonntag.) Oeſterl. Beicht von Morgens 6 Uhr an. 4d7 Uhr Frühmeſſe. 8 Uhr Singmeſſe ½10 Uhr Predigt und Amt. 11 Uhr hl. Meſſe. Nachmittags 2 Uhr Chriſtenlehre. ſ½8 Uhr Herz⸗Jeſu⸗Andacht. Abends 7 Uhr Faſtenpredigt und Andacht mit Segen. Heiliggeiſtkirche. Sonntag, 3. März.(2. Faſten⸗ ſbuntag.) 6 Uhr Frübmeſſe. Qeſterl. Beſcht. 7½ Uhr H. Koaumunion 8 Uhr Generalkommunion der chriſten⸗ lehrpſtichtigen Knaben und Jünglinge und des chriſtlichen beſt Müttervereins. ſ10 Uhr Amt mit Predigt. 11 Uhr g. Meſſe mit Predigt. Nachmittags 2 Uhr Ehriſtenlehre. Eube Herz⸗Miariä⸗Bruderſchaftsandacht mit Segen. Altkatholiſche Gemeinde. Sonntag, den 3. März, Bormittags 10 Uhr: Gottesdienſt. D 3, 7 Bitte meine Ernst Kramp. S2u beachten. Manufactur-este- u. Parthiewaaren Planken. Veber 200 Sorte 1 9 AlbEIN EcNHIT fAlTR FuRHEE UcHRTRERZ 78 ＋ 8 zur schuellen und leichten Her- stollung eines ſeden Llausurs etc. Jecle Originalflasche mit Gebrauchsvorschriſ giebt bis 2½ Liter und daruber und kostet: Cognae 76 Ff., Oognas„ Mk. 1,26, Rum 75 Pf., Rum S Mk. 1,28, Ingber, Fenerarden eto. 50 Pf., Alpen- kEräuter, Trüuter Magenbitter, Wachholder ete, 60 Pf., Absynth, Arac,& la Benedigtneu. Chertreuse, Bergamotte, Curacad, Biereognace, Vamille, Eunschextracte sta, 75 Ef., Abrieotine, Grenadine, Kirseh- Liehtenthäler und Lu Enafan, Himbeer, Marasguine, Lvaster, Gagao, Gingembre, Rosen, wWagger, Frünelle, Zwetschen oto, 90 Pf., Cherry Brandy ete. Mk. 1,00. ein Misstingen! Die Erfolge überraschen] Man prüfe selbst! Zu baben in: Mehr als doppelte und dreifache Ersparniss. Die Destillirung im flauskalke vwönig kostenfrel. Otto Reichel, Essenzenfabrik, Berlin 80.33. Niederlagen in ganz Deutschland. Wo nicht erhältlich, Versand ab Fabrik. Lassen Sie siah micht durch Nachahmungen täuschen! Mamnbheim bei His. V. Kunststr., N 4, 12, M. Nachf., Kunststr, Jacob Wig ck Sehütthelm. 28510/4 Jule nstcet, 14.9 Telephon 2283. 1 Mannheim E. V. Geehrten Handlungshäuſern empfehlen wir unſere Ber⸗ mittelung auch bei Be⸗ ſetzung von Lehrlings⸗ vakanzen. 2950/8 „Der Vorſtand. LA, O Saae Gehiſttrüdttng LL A, 9 ſetze ich meine geſammten Lagerbeſtände einem Total-Ausverkauf aus, und iſt hierbei Jedermann Gelegenheit geboten, von meinen anerkaunt prima Schuhwaaren zu jedem aunehmbaren Preis zu kaufen. Georg Meher Freiwilige Feuerwehr 3. Comp. Montag, 9. März, Abends 9 Uher, bei Kamerad J. Theil⸗ atker,„Wittelsbacher Hof! U 4, 18: Wichtige Beſprechun Vollzähliges Erſchei nen wird erwartet C. Grünewald, Hauptmann. 29800/128 eereln Mannheim.V. Eltern und Vormünder, welche geſonnen ſind, ihre Söhne und Mündel kommende Oſtern in eine kaufmänniſche Lehre zu geben, wollen ſich zur unentgeltlichen Be⸗ ſorgung einer Lehrſtelle unſerer Bermittelung be⸗ dienen, da wir nur ſolche Firmen nachweiſen, welche den Lehrlingen erfahrungsgemäß Gelegenheit zu einer tüchtigen Ausbildung als Kaufmann dieten. 29501/2 Der Vorſtand. Eiuige unſerer Verbands⸗ moltereien ſind in der Lage, Centrifu en-Süssrahm- Takelbutter abzugeben. Neflectauten erhalten nähede Auskunft durch Landiw. Juſpector uſpe Huber Oßen Schuhwerk waſſerdicht, dauerhaft und weich ſein, daun verwenden Sie nur: Nur echt in rothen Doſen mit der Schutzmarke Kaminfeger und geſegeſch.Namen, Tranvolin“ auf ſchrägem Goldſtreifen. Will man wieder wichſen, ſo erzeugt Gentner's Wichſe in rothen Doſen auch auf fettem Leder ſchönſten Glanz. 10891 In den Geſchãften zu haben. Bertreter für RMaunheim und Amgebung: Sarl—8— I0 3 27578 L4.9 Telephon 2283. beftstofſe, rigator, Pessarien, alle zur Wochenbett- in nur ſeinstor Qualitzt. Bernhardushef. Tel. 1029. Sdeier und Ladwigebaſen afRk.: Sejanr. Geschäftslubiläum 1908. 27780 Alkoholfreiesssetränk erlen A Aeratl. empfohlen für Tueker:, Nieren-, Blasen-, Nerveu-u. Giecht-Leidendoe. Ueberall und direet 277 in der 11* Pomrilfabrik, T 6, 34. Telephon 1266. [Mayscheider, K I, 5, werden dillig augeſtrickt unt angewebt. 898“16 ebt O. Herm., Serger, 0 l,3 Socten und Strümpfe f 7275 Füddeutsche Bank 0 4,9%% u ꝓQi(ANNHEIM. 04, 9% Telephon Nr. 250 und Nr. 541. Filiale in Worms. Commandlite in St. Johann. Eröffnung von laufenden Rechnungen mit und ohne Oreditgewährung. Provisiomsfreie Check-Rechnungen und An- nahme verzinslicher Baar-Depositen. Anmahme von Werthpapieren zur Aufbe⸗ Wahrung in verschlossenem und zur Werwaltung in offenem Zustande. Vermietkung von Tresorfächern unter Selbst- verschluss der Miether in feuerfestem Gewölbe. An- umd Werkauf von Werthpapieren, sowie Ausführung von Börsenaufträgen an der Mann- helmer und allen auswärtigen Börsen. WDiscontirung und Einzug von Wechseln aum das In- und Ausland zu billigsten Sützen. Ausstellung von Checks und Acereditiven auf alle Aandels- und Verkehrsplätze. Einzug von Coupons, Dividendenscheinen und Verloosten Effekten. Wersieherung verlooebgrer Werthpapiere gegen Coursverlust und Controle der Verloosungen- 23388 Sanatogen für die Nerven Broschüre auf Wunsch gratis und franeo durch BAUER&(IE., Berlin SW. 48. von Cl. Mühlenberg macht alte und ausgeſchwitzte Wöbel aller Holzarten, Piano's ze. ſpiegeiblank. Leicht zu hand⸗ haben für Jedermann. Von vielen Großinduſtriellen ſehr empfohlen. Zu haben in Flaſchen a Mk. 1 u..50 in den Drogen⸗ und Farbwaaren⸗Geſchäften von: Luchwig& Schütt⸗ helm; debr. Keller, Stadt-Drogerie; Jos. Samsreiter, C 4, 2 Jad. Bitterich's Niederlage, E 5, I; d. Spangenberg; W. Wellen⸗ reuther; Karl Wylach, Seckenheimerstrasse 8; F. X. Schury, Gontardplatz 9.— Achten Sie auf die Schutzmarke Manle auf dem Berg, die jede Flaſche trägt. 28885 er 5 tadello ig, Orn 75 eeeeeee Hundekuchen L0⁰ο undl Hundesupps (anerkannt bestes Fe- brikat) enthalten alle Bestandtheile, die zur kräftigen Ernährung und Ent⸗ wickelung des Hun⸗ des nöchig eind. von namhaften Züchtern mit bestem Sagelen Linerusta, Linoleum Stets Neuheiten. ListxSchdtterbecd „ 0 4, 89. Idealkonkurrenz.„Sie werden den Wein doch nicht getauft haben, Herr Wirth?“——4 wäre ja unlauterer Wettbewerb!“ Vorgebeugt.

vas ——— 988 den ütt⸗ Maunheim, 8. Marz. Seueral⸗Angeiger: 5. Seite. neidelbergersir. O 6,5 Beltbarchend, Bettdrell Fertige Beitten Vern ſt W. Iid Ke8el& Maier L. Federleinen Beitfedlern und Daunen memals der Erſolg beim Ge⸗ Ferrückenmacher. 25 Fertiges Weckbett, reichlich gefüllt, mit doppelt ge⸗ brauch von Bettzeuge u. Betteattun, Mtr. v. 800 Pfg. an, 6. 8 8 1 are krsllasssges Damen-unF 2, 12 MahREAN 5 2 2. 12 weiss Mamast, doppelibent, Wir v. 20 pi an. deinigten ſtaubir. Febern u. garant fevervichten Barchend Hallebeuler Tsersapgefel 1 f MK. 9,—, 12.—, 16.— 18.—, v. Bergmann& Co., Herren-Frissr-Seschaft. empfiehlt in großer Auswahl, Leinen und Madapolam bazu paſſendes Missen 1118 Cs iſ die deſe besioht- und Handpflisge. ſolide Qualitäten für Kiſſen und Betttücher, Mtr. 30 Pfg. Mk..80,.—,.—, 6. Arlen Saten 8— e 0 DHautausſchle Telefon 1865.%½[f— eeeee 3 127 880 5 Finnen Flechten, des Geſichts ꝛt. A bringe mein xeienhaltiges Lager in 7 Eagel.Apotbele, 3 Uhren, Gold- u. Silberwaaren. 7 9 Gebr. Keller E 2, 5. N. Oett„ bei billigsten Preisen und weitgehendster Garantie in em- g 10 prehlendo Erinnerung. 27687 en e 8 8 Sali Strauss äh Uhrmacher und Juwelier, Feſg-Rostaurant und Cals Zum Gontardhof Gontardplatz 3, Lindenhof (Endstation der elektr. Strassenb.) Nächster Nühe der neuen Dampf⸗ boot-Veberfahrt Ludwigshafen.) Telephon 2552. Prims offene und Flaschenweine Gute Küche Mässige Preise. F E, 1 Marktstrasse F 2, 1 neue, bel kannt 1 Oaffee, Thee, Chocolade. Weine. ANeparaturen Syſteme gründl. unter Garantie bei aib Zoh Kobler, Mecha 24,15 9819 A. Maertter. 8—— Nleine Sprech ſtunde n haben 8 5 btelRestaurant Weinberg, D 5, 4, weg ne enen r. Max Müller daent f ſir Enrheſnde 4. Altrenommirtes Reſtaurant. Münchener und helle Biere. Modernes Weinzimmer(separat(. Weine offen u. in Flaschen. Diners von Mk. 1,20 an, im Abonnent billiger.— Soupers. Zimmer der Neuzeit entsprechend ——————— „drdenz O 4, 10. G 4, 10. Wortannt vorzüglichen Hittagstisch in und ausser Abonnement. Specialität: Prima Pfälzer-, Mosel- u. Badische Weine. Vorzügliche Frühstücksplatten. Diners Mk..20; Im Abonnement Mk..—, sinfach 80 Pfg., Soupers Mk..20. Um geneigten Zuspruch bittet 11369 25 n 66 kaſt Aeſaut.Jubl fAhofkel C4, II vis--vis d. Zeughaus C 4, 11 (Rendezvons der Fremden.) 175 Empfehle dem geehrten Publikum meine en eingerichteten Lokalitäten. Im Parterre, große, ſchöne Bierlokalitäten. Im I. Obergeſchoß, feines Reſtaurant mit Cafe und Billard. Im II. Obergeſchoß, hochfeine ſeparate Club⸗ immer wmit Klavier(für Vereine). 27605 Ausſchank von hochfeinem Hloff Moninger Bier(hell u. dunkeh. — Feine Küche. Diners u. Soupers nach Auswahl von.20 Mk. an. (Diners im Abonnement.) Um geneigten Zuſpruch bittet Hochachtend Zulius Augenſtein, Restaurateur. Caſe Bristol.U 4 —— Zur Ei empfehle ich mein reichhaltiges Lager in evangeliſchen u. katholiſchen desang- und Gebetbückern vom einfachen bis zum eleganteſten Einband. 27266.6 Name und Jahreszahl werden ohne Berechnung aufgedruckt. A. Löwenhaupt Söhne Nachf. W PFahlbuseh. (Kaufhaus). pfeffn Ulie LAssenschraukfabrik Mannbheim ̃ S 6, 12. Wir empfehlen uns zur Erstellung von absolut Feuer- und Diebessicheren pflaerNsUffER kone aller Speisefefſe Alleinige Tabrikantin: Rocca, Tasgy& de Roux G. m. b. H. Hamburg. 11195 Zu haben in Delicatess- und Butterhandlungen. Wir machen auf unser grosses Lager in Elektro-Hotoren für Gleichstrom u. Drehstrom aufmerksam und erbieten uns zur Kosten- losen Ertheilung von Auskünften, Ausar- beitung von Kostenanschlägen ete. Stotz& Cie., plextrieitats-Gesellschaft m. b. I. Ingenieurbesuche kostenlos. 28844 2 feinstes Familienoafé. 11058 Eh. Ludwig Etzel. „Holdenes Tamm“, E 2, 14. JSpecialitat: Badische Meine. garantirt 29005 unanbohrbaren Feuer- und Diebessicheren eeee in ae 2U 85 Preigem- Pfälzer- und Mosel-Welne mur erster Firmen. Vorzügliche Frühstüeksplatten. Diners Mk..20; im Abonnement Mk..—., Soupers Mk..20. 1044 5 Sreite Straße. F. HI. Esch Breite Straße. 2 1 Dampf- 5 55 Schmidt. Gabkoch⸗ Und Bügelapparate Sparmotore Maschinen 85 in rrither Auswahl, erſte Kabrikate. lldse e das Kleingewerbe. Vontil-Steusrung. Setpranme, ieder Heizung, wie auf Gas⸗, Spiritus⸗, Petroleum⸗, Küchen⸗ Der Dampf.sparmotor eignet sich vorzüglich für H0l- Kkereien u. Häsereien, well stets Kostenfrele Abgabe von heissem Wasser und Dampf. 10828 Transmissionen. Nlemschelben. össen-Wintpschakt Stagß Bürgerliches Frükstüuek. Herden 20. Modernste Bauart.— Vorzüglichste Ausführung. 85 Diner Mk..20, im Abonnement Mk..— verwendbar. Eisenwerke Zaggenau Aktiengesellschaft, Souper Mk. 1. 20. 12 4 eee i. Baden. Löwenkeller Rier 422— Vorzüglicher Apparat zum Röſten von Heefſteaks, Cotelottes, Achnitzel, 8 85 Buntwürſten ete. ohne Zuthat von Butter oder Schmalz. 11485 Hünchener Löwanbräu 2 5f. Zum Waffenschmiad Zur Solinger Eoke 15 be eeeeeee Offene Meine: 2002—— Frima Pfülzer 26 Pf. u. 30 Pt, ee FaMaael 5 Ef, Prnen neindUg 255 Dle weltsefarnte v Sll 4 5 Fr Schlemper, Hannheim, 1 4, 26. 12»Bettfedern⸗ Jabel. Börsen-Café, I Ttoppe hoch. Fete v dde, 1— garant. ſe 4 7 99 0 Pfd. ine albbaunen 25 3 14575 albdaunen d. 5 4 15 5 varzügliche Daunen d. Pfd. M. 2 25 —on dieſen Daunen 8 3 bi64 Pfunb zum Aee Oberbett, 8 eisl. u. Preben Hlusl. aranel not. begl. Zeug⸗ niſſe beweiſen, wie bewährt u. von ſicherem Erfolg ſolche bei 9Lol sammtlieher feiner Gaslustres 0 Anerkennungsſchr. uſten, Heiſerkeit, Katarr in moderner, beſter Ausführung und großer Aus⸗ 10379 ſind. Oaſle Solinger wahl liefere ich 0 außerordentlich belligen Nretſen da die Hopfwaschungen Augekotenes weiſe zurück! Stahlwaaren. „Hera“ mir ihte Lokalifäten, ſolange ihr Miethsvertrag läuft. Emil Schumann, Pirnaa./E. m. warm. Lufttrockenabparat. Paket 25 Pg. Niederlagebei: koſtenlos überlaſſen hat und ich ſomit keine Lavdenmiethe zu Weltdek. Züchterei Jagdgewehre, Flobert Zahlen hade. 118718 tleftourenreicher 85 Val. Fath, L I5, 9. 20. b, Eichſebt, Otog, We 1 RBevelver, Fechtutensilien, Edm. Meurin, F 1, 8. —8 ter Damen-Salon.— Vob. Werkwitſehke, Zulallterr. 01. 24. 65 Sdamtiehe N 2 5 Lgelbgrs sowie Munition. Aeme Meparaturwerkstätte, Johleiterel mft elektr. Betriebe. ———.—— Louis Böbel, 2. Querſtr. 3. Wilh. Harn, D 5, 12. fle dasde Waschmasobſng fl Kalsgubrnchl MIIfe be e n Gatalog gratis in der Wascherei T 27 16. s Zacbtuelbeben x. 10..., Stütuht. ö. Nüä. erb. 2 Gebrt Keller, E 2. l. Iuszeichn. Versandt Sroneiren, Vernikein ung Versſibem Prompt und Billigst..

abgegeben. Laden Kaufmann& zu vermieten, ebenso ist die noch sehr Einrichtung abzugeben. Wegen Geschäftsaufgabe werden von jetzt ab, um schnell zu räumen, sämmtliehe Waaren Zu jedlem annehmharen Preise Meyertelu, b gut erhaltene moderne A nterricht erlitz- School pg, I, eine Treppe. 7 Auszelchnungen: Paris 1900. 2 gold. Medaillen; 2 silb. Medaillen Ziirieh 1302: Eine gold.Medaille Lille 1902: 15 Eine gold Medaille Interricht in moderpen en, für Erwae 1810 vlelfach prämiirten Be itz-Methode Von her- 95 Pädag ogen 1 16 hrer Aer betr Nation. Frobestunden und Pro- spekte gratis— Tage und Abendkurse. 2 Aufnahme jederzeit. Iso Zweigschulen, 28 3 Französisch L. Houve, O 4, 1, franz. Lebror(diploms de PUniversité) Bests hiesige Referenzen. 1251 Wer rageh und gründlich Französisch lernen will, melde sich in der Eeole Frangaise, 3. 2481b E uglisch. Gründlichen Unterricht in all. Fächern mertheilt W. Mackay, (Engld.) 8. 1. 2. 25̃ English Lessons. 9917 Correspondence. IK. M. EIIwood, E I, 8. Specialty: Commerofa ſandes 00 1 Vinc. Stock Mannheim, P 1, 3 Ruenfünrung: einf., dopp., amerik,, Kanfm. Rechnen, Woechsel-u. Enektenkunde, HMandelskorrespondenz, HKountorpraxis, Steunogra⸗ Phie, Senönschreiben, deutsch u. lateinisch, Rund⸗ nehrift, Maschinenschr.ete. Gründlioh, rasch u. billig. Garant. vollkommene ausblla. Anblreieche ehrendste Anerkennungssechretben. Vontitl. PVersönlienkeiten als nach jeder Richtung „Mustergiltiges InstitulT“ ufs Wüärmste empfohlen, Unentgeltliche Stellenvermittlung. FProspectegratis u. france. Herren u. Damenkurse getrennt, Heirath! Eine alleinſteh. Wwe. wünſcht ſich mit einem älteren Herrn zu verheirathen, nicht unt. 60 Jahr Peuſtonsberechtigter bevorzugt Bon Lebensberſicherüngs⸗Geſel⸗ ſchaften abgelehnte Herren finden Aufnahme bei erſtklaſſiger Ge ſellſchaft zu den coulanteſten Bedingungen. Gefl. Offerten sub S. M. 2918b an die Erpedition ds. Blattes, Milbelheiligung geſucht, zur vortheilhaften Ueber⸗ nayme einer Fabrik der Möbel⸗ brauche. Jüng. Kraft bevorzugt. Offerten unter Augabe von Referenzen und Höhe dis Capi⸗ tals unter A. Z. Nr. 4743 an die Expedition dſs. Blits. Zur Erweiter⸗ I 0 bes. Zung eines teut. Geſchäfts wird Theilhaberin ltit etwas Vermögen geſucht. Off. u. No. 2814b d. d. Exped. Damen, theile ich auf Anfrage 135 Ein⸗ ſendung von 1 Mk. in Brieſ⸗ marken mit, wie ich in kurzer Zeit, ohne Veränderung meiner Lebensweiſe und ohne Medicin, ſchlauker wurde. Frau A. Iüänerle, Heidelberg, Leopoldſtraße 34. 11249 Fücht. Kochfran empftehlt ſich auf die Konfirmation. 2777b G 7, 15, part. Zum Waſchen u. Bugeln wird angen. Auf Beſtellen wirdabgeholt R 4, 11, 2 Treppen. 2700b Parfe tiböden mw. geww. U. abgeh. ow. Aufpol. u. Wichſen v. Möbeln. 4029 G. Nampmaier, U 2, 8. ß ſrd ange⸗ Zum Sticken wonnene W. HMautle, 4506 Monogrammstickerei. 2, 3. 55 in werdeſt le Sorten Stühle; ſachgen äß reparirt von der Specialſtuhlfabrik Anton König, 8 2, 5. Alle Art Erſatztheile, Patent ſitz ꝛc. Umſlechten von Stühlen. (Keine Hauſirarbeit.) 8442 ibnſherin hat noch einige Weißnäherin Tage zu 2677b A, 3, 4. Stock. Füchtige Büglerin empfiehlt 2 ſich in u. außer dem Hauſe. Meerfeldſtr. 45, 2. St., 128800 u. Kinderkleider werden Hamlel⸗ gut u. billig angefertigt. 2595b 2, 32, part. keert! iſen S. W. 5 Colonialwaaren en-gros,'heim. Augartenstr. 69. Altes Gold und Silber kauft zu den höchſten Preiſen. Jacob Goldarbeiter, , I. 9874 Alt Blei fuſ fortpährend. Wer? ſagt die Exped. 8323 Tigstampfpape Alte Geſchäftsbücher, Brleſe, ne uen ꝛc. kauft unter Garantie des Einſtampfens. Sig. KHuhn, Hakenſtraße 30. 9956 1112 Wan zu verkaufen. Au der Bergſtraße, mit pracht⸗ voller freier Ausſicht, 10 Zim., Nüche, Badezim. Verandas, ſch. Vorgarten, ſep. Thoreinfahrt mit aroß. Hof, Remiſe ev. Stallung, chfiche gr. gewöldi Keller, ev, mit Fäſſern u. Lager, mit gr., in ſehr gutem Zuſtand befindl. Obſte, Reben⸗ u. Gemüſe⸗Garten, Unter ſehr günſt, Beding zu verk Offert. unter F. S. poſilagernd Schriesbeim(Bergur) Friſeur geſchäft, Mitte der Stadt, billig zu ver⸗ kaufen Billige Miethe. Näh. bei 2629b K. Mos graber, 24,18. Wegen Ligidation abzugeben: 1 Drehbauk mit 2 Supports, 6m Drehl., 1Säulenbohrmaſchine 1 Schraubenſchneidemaſchine, 1 Excenterpreſſe, 1Kaltſäge, 1Well⸗ blechpreſſe nebſt Wellblechwalze zur Herſtellung von Wellblechen und MRollladenblechen. Holzbearbeitungsmaſchinen. Rundhobelmaſchine, 1Kreis⸗ ſäge, 1 e 1 Schlitz⸗ maſchine. Sämmtl. Maſe ſchinen ſind in ſehr gutem Zuſtande und faſt neu. 11528 Tillmauns& Co., Fraukfurt a. M. Launitzſtr. 8 Helegenheitskauf für Salller Eine noch neue ſchwere S ttlermaſchine Kaufpreis Mk. 460.— zu Mark 260.— zu verkauſen. 2766b 18. Querſtraße 18, part. 1 Plüſchgarnitur, und 2 Fauteuils, nur Jugenduyl, billigſt zu verkaufen. 4018 J, 10. 10line, ſehr gut im Ton. Preis 15 Mk. zu verkaufen. 2840 Holzſtr. 3, 3. St. r. Billar d, Fabrikat Dorfelder, wenig geſpielt, auch als Eßtiſch verſtellbar mit Platte, 1 Pianino, ſowie Zimmerruderapparat, edee 0 zu verkauſen. Näheres 8 St. 280ʃb Bevor Sie ſich ein Fahrrad kaufen, beſichtigen Sie unſer Lager in nur etſtklaſſigen Marken bei billigſten Preiſen. 2926b Steinberg& Meyer, Maunheim, N3, 14. Ein groß. Kaſſenſchrauk, ein neuer Divan billig zu verkaufen. 2888b ID 5, 7, 2 Treppen. zu verka Gebr. Kochherde 5 414. 2 FEEFEECͤ ³·AAAAA A Eunge gebrauchte Betten, preiswerth zu verkaufen. N S. 4. 4477 Ein noch ganz neuer zräderſger Haudlaren 5 8, 405405 3, 10. 4012 neue, von 25 Mk. Handnagen au vorräthig. J. Feickert, 11. Querſtr. 84. 4028 Piamino einige gebrauchte, billig zu verk. 4731 Scharf& Hauk, 04, 4. Violine, 7 Juſſrum zu verkf⸗ Seckenhelmerstr. 42. 2580b Mannheim, 8. März. General-⸗Aunzeiger. 2 Ein gut. wachſamer Schnauzer billig zu verkaufen. 4667 Näh Tullaſtr. 10, 3 Tr. Ein junger, ſchwarzer Spitzer zu verkaufen. 2799 Prinz wilhelmſtr. 25, Sout. Kiſte Mehlwürmer balgnſ 590 Dolbergſtr. 12, 8. St. r aene Sie Nebenbeschüftigung, so verlan- gen Sie meine Rathschläge zum Geldverdlenen. 11399 Bureau Widmann, Berlin N. 30. 250 Mk. monallich garant. Verdienſt, können Hrn. u. Damen jed. Stand., allerorts auf leichte Weiſe ve dien. Streng reell. Off. unt A V. 2919b a. d. Expd. d. Bl. Gut eingeführter Agent für eine Seifenpulverfabrik— eine der älteſten beſtrenommirten Marken— für ſofort geſucht. Angebote unter Nr. 2864b an die Exped. dieſes Blattes. INebenberdienſt!! auch ſelbſtſt. Exiſtenz ohne Mittel, ca. 2000 Angeb. in allen nurdenkb. Art. f. Dameu. Herren jed. Stand. Auskft. L. Eichhorſt, Delmenhorſt. Pur.⸗Verband„Reform“ Mannheim, Holzstr.%1 ält. und beit. Vermittelung für kaufm. und techu. Perſonal, jowie für Caſſterer, Verwalter, Mitelſ Magaziuier ꝛc. ꝛc. Möbelſchreiner geſucht. Tüchtige Möbelſchreiner finden auf feine Accordarbeit dauernde Beſchäftigung bei Gebrüder HImmelheber, Möbelfabrik in Karlsrogf, (Baden). Schloſſer. Für Bau⸗, Kunſt⸗ und mech. Schloſſerei wird ein durchaus erfahrener Arbeiter Miiten wel⸗ cher eventl. auch die Leitung von —10 Arbeiternübernehmenkaun. Offerten unter Nr. 1238 an die Expedition des 46633 „Landauer Anzeigers“, Laudau(Pfalz). Tür die Correſpondenz wird 5 ein geſchicktes flottarbeiten⸗ des Fräulein für Schreib⸗ maſchine per ſofort geſucht. Stenographie und allgemeine Comptoirkenntniſſe Vorbe⸗ dingung. Offerten unter Nr. 4773 an die Exved. dſs. Blis. 23593 Beit complett zu verkaufen. Seckenheimerstr. 42. 2564b Gen gutes Harmonſum um⸗ zugshalber zu verkaufen. 28335 Reunershofſtr. 18, v V St. Sinions, Rheinau. 4772 3 gauz neue Divauns billig zu verkaufen. E 4, 13. 29250 Divang, neue Taſchen, 60 Wik., Plüſch 45, 48 Mk., Stoff 35 Mk. ver⸗ kauft. 2848b IR 4, 4, parterre. Gut erhaltener Kinderwagen zu verk. Oedbestr. 16, V. 2852b Ein großer Kaſſenſcrauk l. Bureau⸗Eiurichtung zu verkaufen. 4784 J. Klein Tel. 543. B 2, Ya. Eſſ. Hofthor mit Thornämmen, altes, noch ſehr gut. Bauholz, alte Ziegel, 2 gebr. Holzpumpenſtöcke in. Zub., 2ffapiglec(4o e. 7 Rofenhof bei Ladenburg. Junge, raſſeechte Teckel, ſchön gezeichnet, zu vertaufen. zeb Fauge Röſterweg 26. billig ah 1 7 ino— Lhafen Off. u. Nr. 28456 a. d. Exp. d. Bl. Luiſenſtr. 8, Leichte Zahlung.20s — Eine D 0 ag e wegen getigerte 8 Atz⸗ 8 2¹ verk. D 5, 4, III. 1 Corsetstickerin und Corsstgarniererin ſofort geſucht oder ſolche, f. 11 erlernen wollen. Bertha 8 Tlichtige Taillenarbeiterin geſucht. Auch Lehrmädchen können das Kleivermachen erlernen. 4776 E 7, 1. III. Tailleuarbeiteringeſucht 279% Bahnhofpl. 7, 3. Fl. 12 9 Tailen⸗ und Rockarheiterinnen ſofurt bei hohem Lohn 5 geſucht. Off. unt. Nr. 4818 an die Expedition ds. Bl. eeeeeseeeeeesseee Ein Mädchen, das etwas ſers viren kaun u. Hausarb. verricht. ſof, geſ. Näh. K 3, 30, 2. St. 28170 bin ficht. Mädchen für Küche und zu kl. Familie per 1. ie 460 Tullaſtraße 10, 8 Tr 8 10 füchliges auf! 5 Nl 1„205 5 wird per 1 cht. Oſtermann, JI, 3. um ſofortigen Küchenmädch Ell E intr. 951000 Näheres D 5, 6. 2822b Geſucht zum Eintritt für April ein ule. Mädchen für Zimmer⸗ und Hausarbeit, gegen hohen Lohn. Näheres 1, 16. 4787 Zum 1. April wird eſn ordentliches Mädchen das bürgerl. kochen kann alHaus⸗ Arbei verßzeht, geg. hoh. Lohn geſ. Näh. 17 2, 14, Kleiderl laden. Ein brav. Madchen; für Haus⸗ arbeit ſofort oder ſpäter geſucht. 2467 L 15. 9, parterre. Neinl iches Mädchen fült häusl. Arbeit geſucht. F2, 5, 2 Tr. 280 Ein tücht. Mädchen, das bürgerlich kochen kann und die Hausardeit mit verſorgt, zu 1158 kleinen Familie auf den April geſucht. 474⁰ L I3, 17, parterre. a dchen.leichte Hand⸗ Iulng. Mädchen arbeit ſof. geſ. Näh. Holzſtr. 1, part. r. Wesb ＋ ekte u. bürgerliche ſcöchinnen, Zimmer⸗, Haus⸗ u. Küchen⸗ mädchen finden gegen hoy. Lohn gute Stellen auf 1. April. osh Fran Schulze, N 4, 21. Mädchen per 1. April geſucht. F 5, 4, 3 St. 2638b Solide Mädchen find. Stellen. 2635b Fr. Fritz G 5, 11. Ein ordenl. Mädcen, das etwas kochen kaun u. Husarb. verrichtet, zu kl. Fam. auſ 1. April geſucht. G 5, 14, 2 St 2928b Perf. Köchin hr.I. April geſucht. B 2, 10, 2. St. 8580 Mädchen.;Aptit o. Jpet. ge 2854b Colliniſtr. 24, III. rechis 5 b. ſof. Midcheg, 23. 08 Ein! junges braves Mäs chen für häusliche Arbeit ſofort geſ. 2924b§2, 3, Conditorei. Junge Frau, hat den Samſtag N und ſioch einine Tage in dei Woche frei zumm Waſch. u Putz. 2836 b N 7. 1, 4. St., rechts. D Mädchen, das gut bür. gerlich kochen kaun u. Haus⸗ arbeit mit verſorgt, auf 1. April oder früh. bei hoh. Lohn geſucht D 8. 18, 2. Stock 4771 Ente zuverl. Monatsfrau geſ. 31, 2. St. 2591b de April 00 in! der———— Blts Auftändige gaa zun Kleidermachen geſucht. 2424b B. Sputh, N A„ 3. Parierre oder 2. Zimmer u. 3 Keſucht. Of Ni. 2800b Jim. W in der Ne per 1. Mai geſu Nr. 2820b Sehreri Mprll E kleine leere in gutem Stock, behör auf! A Hauſe mit de n Nähe Waſſerthurm. Off. u. No. 2164 d. d. Filiale, J Zinmer 5d 2 Zil R. U. Küche auf 1. April geſucht. Offerten mit Preisangabe unter Nr. 2880b an die Exped. d. Bl. Ein einfach möbl. und ein unmöbl. Zimmer wenn auch Hinterhaus bis zum 15. März geſucht. Offert. unter Nr. 3817 an die Exped. ds, Bl. Weinreſtaurant an tüchtigen Wirth zu verm. Offerten unter Nr. 4677 an die Exped. dieſes Blattes Pfälz. Großbranerei, welche ein hochfeines, konkurrenz⸗ fählg⸗ helles u. dunkies Bier her⸗ ſlellt, ſucht mit Flaſchenbier⸗ händler in Verbindung zu treten. Offerten unter Nr. die Expedition ds. Bl Neſtauration zu vergeben. Eine erſttlaſſige Münchner Braueret ſucht einen tüchtigen, er⸗ fahrenen Wirth, der im Stande iſt, ein altrenom⸗ mirtes Reſtaurant in beſter Lage der Stadt, zu führen. 4770 Bei ſchriftl. Offert. an die Exp. ds. Bl. unt. Nr. 4770 kann über 0 4700 an Bedingung.,'erbrauch 2 Sk. ertheilt werden. D 1,, schön. Srosges Bureau beſtehend alts einem großen und 2 kleineren Zimmern per ſofort zu verm.; event, als Laden nach Pläuen. Näheres& 3,. 2, parterre, rechts, Nachmittags. 3892 Planken E2, 1 7 vis-Aä-vis der Harmonie, 1 Tr, der 2. Stock, als Geſchäftsl. oder Bureau geeignet, zu verm. Näheres im 3. Stocl. 4821 part., Bureau Vahnhoſplag 7 event. mitſteller für Tabatbrauche geeignet, ſofort zu vermiethen. 4647 Als Vurkan od. Wohnung —5 Parterrezimmer ev. groß. Keller und Speicher ſofort zu vermiethen. 2776b Näheres H 7, 386. LSehr mädchen kaun des 0Kleidermachen gründl, erlernen. 2842b Frau Groß, O 2, ga, Junger Mann, 15 Jahre alt, von gutem Aeußern u. m. gut. Handſchrift, ſucht gegen mäßiges Honorar Stellung als Lehrling in einem kim. od. anderm Büreau. Off..O K. Nr 2771b.d. Exp d. Vl. 30 Mann, Mitte 30, un⸗ verheir., Bankbeamter, ſucht anderw. Stell. bei ſ. beſch. Anſpr. Offerten unter Nr. 2574 an die Exped, dieſes Blattes. Ein zuverläſſiger verheiratheter Mann ſucht für Nachmittags od. auch ganze Tage Beſchäftigung. Off. Uu. No. 2020b g. d. Exped. Ordl J Zimmermädchen, d. gut näh. U. büg.., ſucht Stelle zu kl. Fam. Off. unt. Nr. 2778b an die Expedition dſs. Blts. zu vermiethen. Näh. Bukkau A te. 2040 E 3 Laden mit anſtoß. 9 Zinn. nebſt Hinter⸗ raum ff. z. v. Näh. 2. St. 2505b HE 5, I. großer Laden mit anſtoßendem Magazen per 1. April zu verm. Naheres B 6, 15. 4664 F 3, I, Laden mit grossem hellem Magazin u. Keller, in d. seith, ein Kaffee- eto. engros u, detail-Geschäkt mit best. Erfolg betr. wurde, por sofort z. v. Näh. 2 6468 70 Kleiner 04.15 Kunſtſtr. Laden od. Bureau m. Lagerraum z. v. 452 Laden m. Wohng., 9 4, 17 auch einzeln, per April ſehr preisw. zu verm. Räh. Buchhandlung. 4753 Fung aelt aus gut Fam, Stehogr. Schrelbmaſchine perfekt, ſucht Slellg,.Anfängerin in ein. faufm Geſchäft. Gefl. Off. u. Chiffre A. B. 2809b a. d Exped. Eine Wittwe aus beſſerem Stande, tüchtig im Kochen u. Hausweſen, ſucht Stelle als Haushälterin oder Wirth⸗ ſchaft rin. Auskunft ſoſort burch das Marthahaus in Lud⸗ wigshaſen a. Nh. 2921b Ig. Frau ſ. Arbeit i. Waſchen u. Putzen od. Monatsdienſt. 2814⁰ Näheres H 1, 12, 1 Tr., Hth. Haushälterin, auch in der Krankenpflege er⸗ fahren, ſucht Stelle. 2803b Näheres L 4, 2, 1 Treppe. empſte It ſich Nuge, ral ie fteen. 2645b Werftſtraße 9. 4. U nabh. geprüfte Rranten 18 Wochenbelt⸗ Pflegerin em⸗ pfiehlt ſich für hier und aus⸗ wärts. Näheres 27750 J5, 10, 8. Stock links. Mliethgeſuche Aein möblirtes, ungeniries EZimmer gefucht, Offert u. Nr. 2623b an die Expedition dſs. Blattes. S6, 9, Neubau Laden 11 3 1 Kilche ꝛc. Wohnungen mit 3 Zimmer u. Küche und 2 Zimmer u. Küche per 1. April zu vermiethen. 5094 Näh. Lomeyſtr. 5, part. 10 Laden m. Wohnung 15 95 27 per 1. April zu vm. Näheres 4. Stock. 2493b Pholograph. Atelier zu berm. Albert Wolf, Tatterſallſir. 31.8285 Schwetzingerſtr. 2la, ſchöner, deler Laden zu verm. Näh. 2. Stock rechts. 27683b Ein groß. Laden mit 4 Schaufenſſer, mit od. ohne Wobnung, ſowie 2. Stock und Gaupen zu veim. Näh. G 3, 16 U. F 2, 9a(Eckhaus) 2 Tr. 0 Läden jeder Große zu verm. Heidelbergerſtraße (Echaus u. Neubau nebenau.) Näh. P 7, 14a, 3. St. 7904 Die Bäckerei im Hauſe 4, 8(„Zauber⸗ flöte“) mit Einrichtung, Laden und Wohnung iſt zu baldigem Antritt zu vermiethen. Näheres Mannheimer Actien⸗ brauerei, B 6, 15. 4821¹ in ſchüßer Meßgerladen ug, event. per ſorort zu 1 4676 Mannheimer Actien⸗ rei s 6, 15. In beſter 755 55 Stadt iſt ein Eckladen in dem lange waaren⸗Geſchäft mit Erfolg be⸗ trieben wurde, mit Wohnung per Jahre ein Colonial⸗ 1. Juni zu vermiethen. 11464 Näh. Schwetzingerſtr. 20,I. Weinheim a. B. Neuban Hauptſtr. Nr. 182 vis--vis grünes Lauß 7 Mbel 1 Volnnugen, 2 Bibpungen ii vermiethen edent. zu verkaufen. 4004 Gebr. Kaufmann, Ladenburg. 170181 14 2 große heile Werk⸗ ſtätte ſof. z. verm. 4557 5 7 16 hell., trockener Keller 2 zu vermieth. 4628 0 7 4 Sackgaſſe, Stall⸗ 15 ung, für 2 Pferde, Heuſpeicher und Hofraum zu vermiethen. 1 21888 Näheres G 7, 11, Bureau. 7 9Ogrotzes Magazin I 65 29 71 Lager u. Fahr⸗ kation geeignet, per ſofort oder ſpäter zu verm., ferner großer deller u. Laden mit auſt. Zim. Näh. daſelbſt im Laden 3479 32 455 Stock Huſterh ſchon⸗ 23 helle Werklätie ſofort zu vermiethen. 8656 M 5, 2 helle verm. U6. 5, große helle Werkſtätte 1 55 zu verm.; auch als Magazin oder Lagerkaum geeignet. Thorein⸗ fahrt vorhanden. 4639 Rheinhäuſerſtr.5 Magaziſt oder Fablifations Räume pesz Juli zu verutzethen. 28400 Näheres Ph. Baßler, 8 6, 87. Riedfeldſtr. 14 größere Werkſtätte mit elektriſch⸗ Anſchluß, eventuell auch geige zu vermiethen. 760 eine große elt Schanzenſtr.) Weſſg mit Souterrain, m. od. ohne Wohng, 9710 zu vermiethen 23100 Näh. 3. Querſtraße 20, part. Arbeits⸗Näume 150 ＋ 230 ꝗm, hell, trocken, 4300 vermiethen; auch getheilt. Näh. G 6, 10b, Pdh,, 2. Sioc Amerikanerſtr. 3. Große hele Werkflätte, mit oder ohne Wohnung, 7 5 zu vermiethen. Näheres bei K. Bopp, ſa prechtſlraße Nr.? od. Faßtabrik⸗ Claßes helles Fabriflofol ſofortbillig zu vermiethen. Trans⸗ miſſion vorhanden. Näheres bel J. Dettweiler O 3, 11/12. 3100 Ein heiles Magazin für jed. Geſchäft geeignet, beaen ect. 120 qm groſt iſt 1 Näh. Seree 38 k. 0 4,1 Näheres 1 Treppe. 4 3, 6„ uul, —5 Zimmer als Bureau oder Wohnung per ſof. o. ſp. z. v. e B 1, en eih Näh. II. Stock. 10125 ei oder drei ſchöne B 5 8 Reanſeden S zu vermiethen. 8 1. 1 part., 5 Zimmer als Wohng. od. Bureau auf 1. Ma zu verm. 2811b 2. Stock, 5 Zimmer B 1 12 m. Zub. al 3¹¹ 10b 2 Zimmer u. 115 32 25 1 2 115 bern h 0 15 Straße, 4. St, 2 Zimmer u. Küche pr. Apeit an kuh. Fam. zu verm⸗ 950 bei J. Diem, 2. St. en 0 3 4 1 Tieppen, Wohnung, beſtehend aus 5 Zim, Madchenzimmer und 12 zu vermiethen. 370 zwel leere A D J. 131 1 Treppe hoch, 5235 vermiethen. D 75 19 Parterre W80dtung 7 zu vermiethen. Näh. D 7, 20, Laden. 3498 Breiteſtraße, eleg ⸗ E 1. 5 8. Stock, 6 Aaalnriſch Bad, Zubehör, Gas, Klekteg Licht ſofort zu verm 5 8. Sfock, 7 195 E 25 14 Küche ꝛc., 4. Stock, Hinterhaus, 2 Zmmer u. ſofort zu vermethen. Näheres D 4, 18. E 3, 1* den Planken, „ 8. Stock, ſchöne ge⸗ räumige 7 Fimmer⸗Wohnung mit allem Zubehör per 1. April 1908 zu 2616b Näberes B 7 9, parterre. n

— 52. 8. März. 3. SN zim'. 14 per ſofort zu verm. Zu erfragen D 4, 16, 46, parl. 5, 15 chlle Manſardenwohnung, be⸗ ſtehend aus 3 Zimmern u. Küche per ſofort zu vermiethen. Näh eres B 6, 15.4 4665 918 Jallpenw. 55 Ut. B7 71.9 u Küche u. 1 Zimmer und Küche zu veren. 28250 E 8, 11 zwel ſchöne Wohnungen von 3 U. Aü nehſt Zube hör, ebendaſelbſt, vis⸗A-vis der Poſt, ein Bureau, 2 oder 3 Zimmer, zu vermiethen. Näh⸗ Badeanſtalt. 20. 1 E 8, 12a v. Nofhb F I „, Breileſttaße 2. St., e mit Balkon, 3 55 U. Küche per 1. April au l. 26120 ain. z. v. Näh. 3. St. 4566b Zu vermiethen: F 2, 9, 2. St., 6 Sibtr„Wohng. 6 4. Stock, 7 und 4 25 9a8 mmer⸗Wol Zaung, 3, 16, 2. St. 5 Zim⸗Wohn. Näheres E 20 ga, 2 Treppen oder G 3, 16. 4649 HN 4, 21, der 4. St., 5 Zim. u. Küche ſof. od. ſpät. zu b. 2840 E557 ein Zimmer u. Küche ſofort zu verm. 2650b 63 1 St., 4 Zim., Küche 99 Zubehör zu verm. Näh. Ba erei. 2621b 3 bis 2 Zimmer⸗er 6 wohnung nebſt 55 behör zu 1 5 4284 Hinterh., 2 Zimmer 6 4, 1 7 und Küche zu om. Näheres G 4, 15. 4571 1 ſreundl. Zimmer und 6 6. 9 Küche z. verm. 2805b 67 11 2. Stock, ſchöne 3 Woßhnung, 6 immer, Küche, Bad u. Magd⸗ Aimmer zu vermiethen. 3868 H, 7 6 ſchöne Zim. u. Küche preisw. z. y Näh. Levderhandlung. 4701 4. St., 3 Zimmer, 4, 14 Küche“ mit Zube⸗ hör zu vermiethen. 25830 H 5, 350 Wohnungen von 2 u. Zim, u. Küche zu verm. Näheres Wirthſchaft. 1882b 1 freundl. Manfarden⸗ 9 Wohng., neu herger., an ruh. Famtlie 11 verm. 23005 2. Stock, 6 ſe Küche, 2 Manſ., 2 Keller p. 1. Jultz. v. 7180 H 7, 33 eine e e 6 Zimmer und Küche, auch für Buüreau und Lager geeignet, zu vermiethen. Näh.Comptoir. 1819b 1 9, 6 jetzt Beilſtr. 11, 2 od. Zimmer und Küche mit Abſchluß 5. Stock, Vorder⸗ haus, zu vermiethen. 25890 Näheres Laden. J abgeſchl. Wohnung, 3 J5, 3 Zim. n. K. p. 1. April U. u. K. J0f. zu verm 4 905 27 FBüiner, Küche U. Keller zu vermieth. Miberes 8. Stock. 2504b Nedarftaße K 1, 4, 8. Stock, große Wohnung für einen Arzt oder größ. Burean ſehr geeignet, per ſofort preis- 8 werth zu vermiethen. 4648 Näh. daſelbſt im Comptoir. K 2 1 3. St., 5 Zimmer 9 mit 195 ör auf 1. März zu vermiet Preis Pek. 600. 4345 K 2, 23 4 Zim nebſt Küche u. Zubehör billigſt per 1. Aprt zu verm. 4467 3, E, 2. St., 5 Zim, u. Küche ds 1. April zu v. 1894b K 4, 8 4 Zimmer u. Küche, nebſt Zubehör, per ril zu vermiethen. Naheres 2. Stock. 2585 K4, 16 2 Zimmer u. Küche, 2. Stck. Einzuſehen von 10—4 Uhr Nachm. 4488 9 F part.,—4 Zim., Zub. L 25 6 600 Mk. 155 12 ch od. ater zu beziehen. 26680 L 2, 13 2991 elegante Parterre⸗ 95 ſtehend aus 4 Zimmern mit Zubehör vom 1. Aßril ab zu verm. Auskunft im Hauſe. 4615 L 3. 3 große Bureaux od. Wohnung zu vermiethen. J. Klein te Tel. 543.* 2, 9a. IL 4 3 F IBumer und Küche 9 an ruhige 908 10 dermiethen. eine ſchöne 55 L 12, 1 1 ſchloſſene Wohng. Iu. Balk., 4 Zim., Kliche u. 10 Per 1. Aprif zu verm. 27b Näb. parterte, Welßwaarengeſch, L 12. 15 e eee umer, Küche u. Keller an kuh eine Familie per 1. April zu verm. 8. Stock. 4631 1 13, 1 e e 07, 19 Stock, 8 Zimmet zu vermietheſt. 00os000os 8 P 7, 15 8 Bade⸗ 22 1 1 5 Zimmer, 1 14, zint. z. verm. znue 6 Zimmer⸗ L 14, 7 Wohnung mit al⸗ lem Zubehör und Badeanſchluß preiswerth zu vermiethen. Näheres daſelbſt 8. St. 3089 15 1 Bismare keeraße, 15•9 Stock, 6 Zi 1 Zub⸗ per 1. A. ve Nah⸗ u. Näh Rheiuſtr. 4. 4 6 Stoct, 5 810., Bad, „ 0 Küche ui. Zubehör pr. 1. April zu verm. M A, 51 81 Zu erfragen in Würſtladen. 4, 11 2 Man M Küche, Zub., ſof. deos 19 15 M 7, 16 2 Treppen hoch, hübſche Woh⸗ nung, beſtehend aus 8 Zimmern, Neo 2 Manſarden dec., beziehbar ab 1. April ds. Is. zu vermiethen. Näheres parterre. 1833b N2, 8, Kunſtüraße, 1. Etage, Acgande Wohnung mit Balkon, 10 Zimmer, Küche, Badez, oder zu 2 Wohnuungen A 5 Zim., Kilche, Badez., nebſt Allem Zubeht ör pex 1. April oder ſpäter zu verar Näh, bei F. Imbach, Heidel⸗ berg, Weberſtr. 16. 10507 3 Zimmer und N 6, 74 Zub. auf 1. April zu vermiethen. 25980 0 9 2 I. Elage, 22 Zimmer, Küche, Keller u. Speicher⸗ raum, als Geſchäftslokal odek Wohnung, per 1. Juli evt. auch ſpäter zu vermiethen. 10926 Näh⸗ bei Louis Franz, O 2, 2 im Laden. 2. Stock, 0 4, 1 5 Kunftſtr. Wohnung 4 Zimmer u. Küche per 1. April zu verm. Näh. 4. St. 4651 0 755 21 3. Stock, elegante Wohnung, 8 Zim. 3402 Zubehör zu vermiethen. 5 1. 3a ſchöne Wohnung, Zimmer, Küche, Manſärde mit Balkon und Ver⸗ anda, eventl. 6 Zimmer per 1. April zu vermieſſhen. 4433 6 2 Treppen hoch, 12 P 25 1 Zimmer ganz oder gelheilt zu dermiethen; auch für Geſchäftsräume. 4638 P 2 3a nächſt d. Haupt⸗ 5 2 poſtantt neu hergerichteter 3. Stock, 6 Zim., Badez. mitkompl. Einr., Kilche, Speiſek., Magdz. u. Zub. ſofort od. per Apeil' zu verm. Erſragen 2. Stock, ſowie in L 12, 6, 8. Stock. 4507 55 Nähe der Haupt⸗ 1 35 4 poſt, 3. Stock, ſchöne Wohnung, 6 Zimmer mit allem Zubehör bis April od. ſpäter zu verm. Näheres 3. Stock. 4735 B3213.13 Bu a.8 22055 P 4. p 4. 15 Nähe der! pa 2. Stock, 4 Aleier mit Zu⸗ bebör bis 1. Mai eventl. auch früher zu vermiethen. 4157 Zu erfragen 4A, 14, Weinſtube Schütz. Heidelberger⸗Straße (Neubau) 8 Zwei elegante ſehr große helle 8 Zimmer⸗ Wohnungen, großer Vor⸗ platz, Stagen⸗Central⸗ Heizung, 2. u. 4 Stock, 2bis 1. vermiethen. März 1908 zu 10624 iſt vom 1. Mai d. J. an ganz od. getheilt zu ver⸗ miethen. Dasſelbe iſt auch unter ſehr Aplehen Be⸗ dingungen zu verkaufen. Näh. bei Adolf Roelen, Mittelſtraße No. 24. 0 4 3. St., 3 Zim., 7 CLD 7, 175 8. St., eleg. Wohnung, s Zim., Se li. Zabeß. gegellüber t. Anl. per 1. Jull zu v. Naere daſelbſt. 1708b Küche 1. Jube. feleph. 488, 8 Feibelbergerſt. Von über 50 1 7, 18.. (früher Alb. Ciolina, Maufhaus) Mannheim, N 2, 9. Teppiche, Garainen, Maöbelstaffe, Linoleum, Grosses Lager in Perser- u. Indischen Teppichen. Möbel-Auss ztellung Husterzimmern. Sl. eldelhergerft. geräumige Zummec, 2 Seiten⸗ Balkonwohnung, baufäume u. Zubehör, auch für Geſchäfte oder Bureau geeignet, ab 1. zu vermiethen. ½ Y6, I12a, Friedrichsr. 5. Stock, 3 Zimmer und Küche zu verm. Näh. 3. Stock. 4469 e on 53, ſchöne Zim.⸗Wohnung mit Zub. fofort zu vermiethen. 2806b Atademieſtraße 1 5, part., 83 Zimmer, Küche und Zübehör ver 1. Apkil zu vernt. 28060 e, L 15, 11, 2. St, ſch. Wohnung, 5 Zim, Küche nebſt Zubeh. p. 1. April z. verm⸗ Näh. Seckenheimerſir⸗ 22, 3. St und N 2, 12, Laden. 3625 Bismarckſtr.(L. 14. 20), 5. St., 2 Zim. z. v. Näh. Laden. 20000 Miömarcplatz II, ene Zen m. Zubeh. u. per 1. Mai z. v. Näh. 4. St. 2579b Belleuſtraße 24 Zimmer, Küche und Zubehör ſoſprt zu vermiethen. 1815b Bebtnopenstrasse 5, ſchöne 3 Zimmer⸗ Wohenn Badezimmer u. ſonſt. Zubehör, bis 1. April zu vermiethen. Näheres parterre rechts. 3185 egneeg 4 Zimmer, Beethopenſtraße 0 ed neiſ übehör, und 3 Zimmet nebſt Jub., zu berm. p. 1. April.nb Peetſerste 18, drei Zimmer, Küche und Zübehör per 1. April zu vermiethen. 885 8 Näh. Böckſtraße 20, 2. St. Colliniſtt. 16 Wane Wohnung, 2 Zim. 5 Küche U. ſonſt. Zub. 0 d. ſpäter zu v. Nah. 3 T 2824b Dammiſtr. 35 pauſe 1 Zimmer, Küche und Zubehör zu verm. Näh. parterre. 2782b Eſchelsheimerſtr. 3, 5. St., 2. Zim. u. Küche z. v. v. Näh. part. rechts od. L 14, 207 Laden. 2401b ichelsheimerſtr.3,.d. Schloß⸗ garten, 2. St., 4 3. m. Ball. u. Zub, p. April z. v. Näh. daſ. pakt. r. 95 L 14, 20, Laden. 2402b 3. Slock, Cichelsheimerftr. 40 2 en. Küche pr. 1. April z verm. 281b Elisabethstr. 11 hocheleg. 3. Stock, 8 Zimmer davon 5 Vorderzim. mit Aus⸗ ſicht auf die Bergſtr., große Balkons, elektr Beleulchkung, Kohlenaufzug, jede moderne Bequemlichfeit, zu verm. 4184 äh. Ellſabethſtr. 11, 2. S; d. Meckarauer Faht Achſlt. UHebergang ſind 2 Zimmer und Kilche und 1 Zimmer, parterre, leer oder möblirt, zu vermiethen. 2298b Friehrichsring 8 6, 22 eleg. Belle⸗Etage,7 Zim., Balkon, Bad nebſt Zubehör per April zu vermiethen. bei Nüſſeler, 2.. 26150 Balkouw., s Zim⸗ Hontardyl. pr. 1. Aprit n v. Näh. Gonkardſtr. 28, Kaffeeg. 2885b Sontardplatz 9, 2 Zimmer und Fliche zu vermiethen. NMäheres 2. Stock. 2397b Küche4 Holzftt. 3—5 Fimmer, u. Zub. b. 1. Aprfl z. b. Zu erfragen parterre. 2825b 133 St., 4Zim. u Küche R4.1 zu dermſethen. 20580 S6, 16, Neubau dcgen 4 A Küche und Kammer, 3 ſowie 2 Zimmet und Küche, ſof. oder ſpäter zu vermiethen. 3092 Näh. Lameyſtr. 5, part. 4 Zim. und Küche 10 5 b 12 ＋ 3, 7 vermiethen. 14.22 Fige h 5 5 5. Sk., ein ein leeres Zim., 9 auf die Straße geßend, an elnz. Perſon zu verm. 2804b 3 15 Jart.⸗Wohnung, 3 1 9 Zim. Nüche u. i an enh⸗ Leule v. Näh. 2. St⸗ 28810 2 Ztim. u. Küche I 55, 7 in gutem Hauſe per 1. April zu verm. 661b 5, 11 3 im. u. Küche,per kleine Wohnung 5 2928b ungbuſchſtraße 3, 4. St., 4 Zimmer u. Küche per 1. April od“ ſpäter zu vermiethen. 427 Nan Beckerſraße Cznme immer, Küche, Keller und Speſcherraum 1. April zu. 4092 Näheres A, 15. HKaiſerring 48 ſchöner 4. Stock, Pigae Badezim., Manſ., Keller p. 1. Juli z. v. 477 Kirchenſtt.)(ft. F 8, 8) 3. Stock, ſchöne Wehnung 6 gr. Zimmer, Badezim. u. Zubeh., gr. Teraſſe, pr. 1. April zu verm. Ebendaſelbſt Magazin mit Burean per ſoſort. 4127 Lameyſtr. 14 8 Schöne 5 Zim.⸗Wohn., Balkon, Bad, Gas, elektr. Licht u. 20 per 1. Mai z. v. Näh. pa Luiſenring. Schöne 5 Zimmer⸗Wohn. mit mitethen und Zubehör zu ver⸗ miethe 468 — 111. 12, L13, 5 8.W. 4 Zim., Küche u. Zub. zu verm. Näheres Dalberaſtr. 24. pt. 4 Abſchluß u April ſind 2 Bim. u. Küche Langſtr. 91 billig zu vermieth. Näheres daſelbſt oder Mittel⸗ ſtraße 8/10, Baubureau. 4515 Meerfſelbſir. 14, 5. Stock, 2 Zimmer u. Küche auf 1. April zii verm. Näh part. 2767b 2 1 ſchöne ab⸗ Mollſtr. 495 geſchl. Wohn., beſteh. 12 2 Zimmter und Küche per 1. April zu verm. 2460b 4 Zimmer. Milltelſraße öl Sabere Kllche, Manſarde ꝛc. bill. z. verm, Näh. daſelbſt, Bauburegu. 4231 Meekfelöſtr. 21 5 große Zum. m. Küche u. Zub., 8 ſowie 2 große Zim., Küche, Seitenb., zu verm. Näh. 2. Sick. lks., Vorderh. 2884b 5 0 175— 4. 05 1 5 Wohnung nebſt Zudehör per 1. April zu vermiethen. 8303 Näh. Lameyſtr. 22 part. Pflägersgruündſtk. 26 115 2. U. 8. St., Wohnungen, im. u. ſcüche, ſof. zu verm. iheres im Laden. 2819b 71Zimmer u. Küche 0. N elſtt.7 Izu verm. 2781b 5 2 Zim, und Aheindaumſtt.) Kihe vart u. 2 Zim. u. Küche im 2. Stock bis 1. April zu vermiethen. Näheres im 3. Stock. 2578b Nheindammftr. 9. Kichever 1. April zu becehe Niheres parterre. Aichſcbfe 5 Rilche, ſowie 3 Zimmer u. füche billig zu vermiethen. Näheres Mittelſtr. 8/10, Baubureau. 4232 ledfeldſtvaße 15, ſchöne Eck⸗ wohnung, 3 oder 4 Zimmer mit Balkou zu vermiethen. Näheres dritter Stock. 1883b Neuepolſtr 22, Wohn⸗ ung von 6 Zim. u. Zugeh. 2468b 2. Stock, 4 Zimmer und zu verm. Nachntittags zwiſchen 3 und 5 Uhr anzuſehen. Näyeres 5. Stog. 2048b Rheinauſtr. 19 Kirchenplatz. Elegante Bel⸗Etage, 6 Zimmer mit Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermiethen. 252 1b Näh. Nheinauftr. 8, varterre. Nheinſtraße 3, Bel⸗Etage, 7 5 85 Badezim. u. Zubehör per April evtl. früher zu verm. Nät heres parterre. 7703 Men ttershofſtraſte 20 vis--vis dem Schloßgarten, eine hüb zu vermiethen. Näheres Wirthſchaft. 5 Rupprechiſte. 5 Treppen, 05 Wohnung, 4 Zimmer u. Küche nebſt Zubehör ſoſer zu verntiethen. 4586 Näheres parterre. Rupprechtstr. 8 Paxletre: 4 Zimmer, Küche Bad. 4. Stock;—6 Zimmer, Küche, Bad, ſchön ausgeſtattet, niit Zu⸗ behör, Per 1. April zu verm. Näh. Lameyſtr. 5 part. 3098 Kupptechtſir. 10. In n 11 Küche u. Zu⸗ behör u. 1 Zim. u. Küche zu v. Näheres Souterain. Mupprechtſtr. 18, 5. St., 2 Zimmer und Küche zu verm. Näh. parterre, links. 4766 2787b Teleph. 488 2778 Serkenheiimerſtraße 104, 2 mal je ein Zimmer und Küche zu vermiethen. 258¹¹ 917 1 69 Schwetzingerſraße 28 (Nächſt d. Kaiſerring) Schöne helle Wohnung miit Glasapſchluß, 3. Stock, 4 od. 5 Zim., Alkov u. all ſolide Familie per 1. April oder ſpäter zu verm.; daſelbſt: 4. Stock, 1 Zimmer, Küche und Zubehör an kinderloſe Familie per 1. April oder ſpäter zu veem. Näheres 2. Stock, von 12 bis 3 Uhr Miltags. 2785 Tullaſtraße 11 ſchöne 3 0.⸗Wohnung, Küche u. Bad, billig z. v. Näh. O 1, 13, parterre, Frlſeur⸗Geſchäft. 4588 Traitteurſtr. 59, 2. St. Vor⸗ derh., 2 Zimmer, Külche mit Ab⸗ ſchluß ſofort zu vermieth. 2920b — Schöne Wohunngen von 3, 4, 5, 6, 7 u. 8 Zimnern nehſt Zubeh. 7u verm. Näheres Kirchenſtr. 12(G 8, 29.) 3209 ſpäter bilt gut f öbl. 5 N6, N050 We de Zu Verterhen ahn drößere v. lleinere Fohnungen, Ladenu. Bureau Georg Börtlein, 0 eeec 4. Ganses 1 177 ee 11 Haus für Geſchäftszwecke per Mat oder Juni zu ver⸗ miethen event. zu verkaufen. Das ziemlich große Objekt eiguet ſich beſonders für Engros⸗Lager mit Detail⸗ Berkauf u. Fabrikation, es beſindet ſich in einer der beſt. Lagen dahier, hat 2 hübſche Schaufenſter, elegant. Entrée und große Gallertierüumlich⸗ keiten mit verſchled. Neben⸗ räumen. Gänſt. Bedingung. Anfragen erbitte unter Nr. 11307 a. d. Exp. d. Bl. Heidelberg. Villa am Schloß mit Garten, auf 1. Mai zu ver⸗ miethen. 11435 2—— Buckel 3. ., ein ait mbf Zim ſof. zu verm. 2811b 5,12ß0 P2, Za n bbl. Möbl. 3 zu vermielhen 6945 0 F Umöbl. Iim. 122 Eſofort zu vernt. 26800 3 e ſeln möbl, Zim, „DJeb auch Wohnzimmer it Klavierbenützg. z. v. 26320 05 2 Tr., h.„einzahön mbl. 95 Zim. ult 1 8 ant iſk. jg. Herrn zu verſt 4249 gült idbl Flime 05, 15 ) ſofort od. 15. März zu vermiethen. 2420 0½20 2. St. 4 Zim. Küche b. Näh. O 7, 18, 2. U. Zub pr. 1. Apr il z. 7 4. St., gut möbl. Zim. R7,1 St. 2490b billig zu verm. 28855 R 7 30 3. Stock, 1 gut mbl⸗ 1 0 Zimmer per ſofort zu vermiethen. 24920 81. 17 Tr., 1 ſchön möbl. 2 zu v. 24630 85 55 St., möbl. Zint. 105 zu verm. 248 7 92 3 NeeN 7 1. mbl. Zim. ſoſort zu vermiethen. zwei freundl.. 7550 0 15 2 Zimmer an junge Leute zu verſn. Näh. 1 Tr. 8358 ＋ 6. 4. Wen 19010 ＋ 299 Tr., ſchön. großes 6, YJgut möbl. Balkonz. an beſſ. Hrn ſof. o. ſpät. z. v. 1810 einfach möbl. Zimſter Aud e 6 Zimmerwohnung, 2 Trepp., für 1000 M. 1. 5 u verm. Näh. Werderpl. 7, 8 Tr. 4061 J. Slock am Feideſah Ausſicht auf d. Bergſtr. 5 Vorder zimmer, Badeſtube zc. an ruhige Familie zu vermiethen. 4165 ſof. Näh. 11, 2. Ju der Nähe des Nuſentng ſchöne geräumige und helle e 2 Treppen, auch für Bureau od. ſeineres Atelſer geeignet, ſof. z. v. Näl Entresol beſte 1(Planken), eventl. mit kleiner Wohnung, ſehr geeignet für Herren⸗ od. Damenkonfektion, Pusgeſchäft dze. per 1. April od. ſpäter unter günſtigen Beding⸗ ungen zu vermiethen. 4755 Näheres zu erfragen bei B. Tannenbaum, Liegenſchaftsagent, 3. Tel. 1770. Part.⸗Wohnung, 4 Zim., Küche nebſt Hiuterhaus, zwei e mmerwohuungen auch für Ladengeſchäft, Werk⸗ ſtätte, Bureau geeignet, ſofort zu vermiethen. käh. P 6, A, Bureau,(un Hoſe links.) 2170 Eine herrſchaftliche Wohnung(Bel⸗Etage) ſofort zu vermielhen. 10593 Näh. B 2, 9, part. rechts. B 6• 9 zu vermiethen. 265 2b 2 Tr., elegant Schlafzim. ſof. zu verm. 2322b ** 1 Tr.., f. mbl. Z. a. 0 3, 20 d. W Imöbl. Zim. an 1 Fri. .v. Prels Mk.12.2788b 0 4, 19 Zimmer z. v. 2532b 4. St., ſchön möbl. 07 10 hven III., an der Ring⸗ cenſton per ſoſort, mit voller Penſion zu vermiethen. 2597b nebſt anſtoßendem leeren Zimmer, 1 Treppe hoch, zu vermiethen. 3 Tr., ein gut möb⸗ O lirtes Zimmer mit od. ohne Penſ. zu verm. zwei ſchön möblirte D 5, 6 G* 3, 10 mbl. Wohn⸗ U. Str. geh., z. v. 64. 4 1 Treppe, ein möbl. Zim zu verm. b 408, 10a ſtraße, 1 gut mbl. 0 1. 13 möbltries Zimiſter 3287 9 2, 15 2483b 1U 4 11 2 Treppen, möbl. Lefenſt. Zim., ſep. Eingang, ſofort oder ſpäter 35 vermiethen. 2788 95 Tr., ſchön möbl U 4, 12 Zim. zu v. 26555 mbl. U5. 114 24 245 6.2 Stock, ein hübſch 5 25 Zim. L. v. 24120 Bahnhofplatz 7, ein md Parterrezimmer ſof. z. verm. 4646 Beethovenſtraße 4, part., fein möblirtes Zimmer ſoſor. 4861 zu vermiethen. am Sazon⸗ Friebrichsing Tenrzspen zwei fein möbl⸗ arterre⸗Zimmier (Wohn u. Schlafz.) an J Herrn z. v. Zu erfr. 8 6, 24, part.? 2585b Jafenſtraße 60, ein ſein mbl. Par terre⸗Zimmer, ſeparater Eit ngang, ſoſort zu verm. 25195 Kalſerring 26, 1 Tr., ſchön mbl. Zim. m. Pen. 3. v. 2626b Zimmer ſoſort zu] Falſerring 40, 2 ſein meht vermiethen. 4659 Halkz. Wohn⸗ u. Schlafz. z. v. 88 eiſt mödöl. Zim. z. v. ircheuſtr. 26( 8, ſchön 9 6. 19. Näh. 3. St. 2307b K möbl. Parterre⸗Zimmet per , 1/2, 4. St, ein eiuf. nibl. (Simmet m. Koſt z. v. 25580 ES. Sa 1 Tr., 1 öd. 2 mbl. Zim. zu v. 10 F 3 1 5. St., einfach möbl. J„ Zim. ſof. zu v. 2485b F 4 21 8. St., einf. inöbl, 9 Zim. ſof. zu v. b 6 2 1 9 2 Tr. hoch ein ſchön 1, möbl. Zimmer, ſep Eing. a. d. Str gehd. z. v. 60 3. 7 2 Trep., ſchön möbl. Zimmer ſſoport oder ſpäter billig zu verm. 29275 66, 4 4. St., einf mbl. Zim. •1 ſof. bil. zu v. 2502b gut möbl. Zim. zu vm. 6 6 7. 3 1 Penſion, zu vermiethen. 2 je 3 Zimmer und Küche nebſt Zubehör auf 1. April zu vermiethen, beide können auch als eine Wohnung eingerichtet werden. 4774 Näh. Bismarckpl. 18, 8. St. Iu ſeinem Hauſe 7775 2 grosse helle Zim. 9 an einen zu verm. — 15 2 6, 20, 3 Tr. Grspere u. Feinere Nahmnager ſowie Laden u. Bureau 5 zu vermiethen. 8. Börtlein, Baumeiſter, 4. Zwei 2 gen au ruhige Leute per 1. April zu vermiethen. 4609 Räh. Seckenheimerſtr. 36, 1Il. Seckenheimerſtraße 38, 4 Zimmer⸗Wohnung per 1. April zu verm. Näh. 3. St. 4727 Setkeuheimerſtr. 46, 4. St. 3 Zim. u. Küche zuv. 2790b Seckenheimerſtr, 70, ſchöne 2 U1. 3 Zim.⸗Wohn. mit Balkon 1 allem Zubehör zu v. 25156 Setkenheierſtruße 0, 4 Zimmer, Badezim. u. Küche an ruh Leute per 1. April zu v. 17eb Sant ug Schwehingerſtr. 20. II., abgeſchl. 2 ſe chöne Zimmer u. Küche, 4. St., ſchöne W dhnung, 3 Zimmer u. Küche. 2. St. 4587 Schwetzingerſtr. 172, 1, 2 u. 3 und Küche mit freier Ausſicht pr.1. 21865 April zu vermiethen. Eleg. Wohnungen von—9 Zimmern zu verm. Näheres. Peter, Victoria⸗ ſtraße 12. 9974b Näheres part. 2682b 2 bl. Z. ineinander⸗ gehend, mit od ohne 2396b 1 22, 2. Stock, gut möbl. Zim. n. ſep. Eing. zu v. 80 3 Tr., einf. möbl. 1 7 45 17 vm 1s0b 1 e 15 1 Treppe, möblirtes 9,33 Zim. penk Wohn⸗ und Schlaf⸗ Luiſenring 50, 2. Stock, ſchön möblirt. Zimmer 443 Einfamiſien-Haus mit Garten, 11 Zimmer, Küche, Bad, elegante Aus⸗ ſtattung, Niederbruckheiz⸗ ung per ſofort zu verm. Näh. Gg. Kallenberger, S 6, 21. 4090 5— ſchöne 8 Zimmer⸗Woh⸗ nung mit Zubehör bis 1. April zu vermiethen. Näheres Nr. 17/18, 37736 Wirthſchaft. zim. m. od ohne Penſ. z. v. 3808 möbl. Zimmer, 18 Mk. möblirte Zimmer 2. St., gr. gut möbl. K2, 17 Zimmter 3. v. 2216b an beſſeren Herrn zu verm ob L 65 mit 1 oder 2 Betten Zim. zu vermiethen. 2413b L1321. 3 Tr., gut möbl. M 4 1 einf. nibl, Partertez m. 7 zu verm. 2957b 2269 Nuitsſtr. 16 ſofort zu vermiethen. 2577 Luisenring, K 4, I3, irdl. möbl. Balkonzim. 5 1 1. Zim. mi gt. Penf zu v. 2662 möblirt. Zimmer Lamehſtr. 5 nach den Parten ſofort oder ſpäter an beſſeren Herrn zu veriniethen. Näheres Parterre. 3095 4 Tr. lks., 1 fein mol. Zim..v. 750 oſengartenſtr. 34, Tr.,., R prachtv Ausſicht, 1 fein mbl. Zim, ev. 2(Wohn⸗ u. Schlafz.) an ſol. beſſ. Herrn z. v. 26686b 22, 3 Tr. boch, gr. ſch. mbl. Zim. z v. 28188b Tatterſallſtr. 26, 2 Tr., pr. 15. März 1 ſein möblirtes Zim. zu vermiethen. 27680 An der Feſthalle ſchön möblirtes Zimmer mit ſep. Eing. zu verm. 2821 Näh. Prinz Wilhelmſtr. 14.3 Tr Juuggeſelen⸗Wohunng, 2 0d. 8 eleg. Zim, nebſt Badez., 1 Treppe hoch, in feinſter Lage, per 1. April zu vermiethen. Näh. L 15, 2, 2. Stock. Wut möbl. Zimmer in der Nähe des Bahnhofes an beſſeren Herrn per 1. April zu verm. Gefl. Off. unt, 8. J. Nr. 4788 an die Erped dieſes Blattes. 2. Stock, gute Schlaf⸗ ſtellen an zwei ſollde 4, 0 Arbeiter zu verm. 2664b 0 4 3 2. Stock, gute 9 Schlafſtellen mit 2 Betten zu v. 6000 55 Gute Schlafſtelle 1 3, 10 zu verm. 2461b 0 5. 19 5 Schlafſtelle ſofort — zu verm. 4729 part., beſſe te Schlaf⸗ 23345 ſtelle zu verm. U6 0 15 20 21, III. 205 rdent. Lente kbunen Logis erh. 2832b N 2 Treppeſi iſt. ſunge F 2, 4ab Leute 9115 Mitag⸗ u. Abendtiſch, auch ganze Peuß ſion. 20380 EENSIOF.— findet auswärt. Schül er oder Schülerin in Kar gegen mäßige Vergütu Verpflegung und Behandlung ſowie Beauſſichtigung ſelbſtver⸗ ſtändlich. Anerbieten unt. K. E. eeeeee eeeeee 4J 8 Holzſtr. 5, 8 Tr., ſchön 23 mit Kaffee, ſof, zu verm. 2805b 2 Treppen, 2 fein K 1 2 mit 1 u. 2 Betten 9 zu verm. 2027b Tr.,., möbl. Zim. K— 183 zu vermtiethen. 240 K 4 19 2. St., ein ſchön 0 möblirkes Aumer ſoſort zu verm ethen. gut möbl. Zimmer ſofort zu vermiethen. 4582 L 10, G, 3. Stock, ein möbl. großes möbl. Zim. zu verm. 2797b M 25 10 Ztinmer, mtt od. ohne Penſton, ſof. z. v. 2659b zu vermiethen. 4514 1 ein gut möbl. Partz N 4 verm. 2 Tr. Its, ſchön mbl. Zim. bill. zu v. 2060 N 3. 3 8. St., gut möbl. Zim. O zu vermiethen. 2524b Nr. 2929b an die Exped. d. Bl.

5. Seitt 8 Geletal-unzeiger, 15 8 Mänſtheim, 8. Mötz. Sämmtliche Neubeiten in Frühjahrs-Pale tots sind eingetroffen. Als Spesialität bringen wir einen leichten Wasserdichten Ulster, der in den neuesten Stoflen und Fagons am Lager ist. 2746106 1 Preis Mark 28.—, 28.—— 390.—, 32.— 38.— 42.— Mi, Aa. Carl Meiners& Ludwigs. l, Aa. 5 Tage autf Frobe ohne Nachnahme ohne Forausbe- zahlung ohne Kaufzwang senden wir jedem Interessenten frauke einen patent. zu Berlin im Kaiserhof. Berliner Loose à Faris 1900: Grand Prix. 12422. N aeee BUCKAC. — 51.J; 8 Brennmaterial ersparende Petroleum-Blühlichtbrenner der technischen Commisston für Trabrennen, LOCOMOBILEN Schapirolieht“ NModell 1803 11 Loose 10, Porto und Liste 204 mit ausetehbarem Rönrentessel 50 57 Gasginild Perde-dewinne mit 2 des angegebenen Werthes 4 0⁰ in 20 Peaggeg 7775 Se 2. sofort verkäuflich gegen 8 ee Basst auf jede Petroleumlampe. 11059 Ein kompl. Schaglro-Brenner mit Strumpf und Cylinder. 6,30. Hermann Hurwitz& Co., 5 Berlin., Stralauerstrasse 58. 3 ugend u. Schönheit verleiht 11159 lhcerinhallge Sandmandelkleie von C. Fetzner-Geissler, Frankfurt a. M. Engros⸗ Depot: Baffermaen& Co. eee Th. von Eichſtadt, Med.⸗Drog. z. rolh. J51 N4, 12; Ludwig& Schüttthelm, Drogenk handlung, O 4, 8; „Mendt& Fiſcher, e Juſlitia, G 7 17; M. Kröpß Nachf, Central⸗ Hiogeie,.2, 7; Ludwig Thiele, Badenia⸗Dro⸗ zerie,* 1, 9; Ad. Arras, Parfümerie Fabrik, 2 2, 22; Adolf Bieger, Frifeur' und Parf., N 4,18; Teodor Ott, Fri ſſeur, P 3, 13; Herin. Coſſaeus, Friſeur u. Parfümeur, P 4, 12; Keſel& Mafer' Friſeur und Parfümeur, O 6, 5; Gebr. Schr reiner, Friſeur un 15 arfümeur, D 2, 14; J. Noes. Friſeur und Parfümeur. (Lehmann& Co. Aunſtgewerbl. Anſtalt für Glas⸗Decoration Glas⸗ und Bilderrahmen⸗Handlung. F 2, 4a Fernſprech⸗ Anſchluß 356. F 2, 4a Nüchste Haltestelle der elektrischen. Kunstyerglasungen Strassenbahn: für Pfälzer Hof oder Marktplatz. Salon, Erker und Treppen- häuser in Opalescent undd allen andern Glasarten Industrie u. Landwirthschalt Ausziehbare Röhrenkessel, Centrifugalpumpen, Dreschmaschinen besterSysteme. Baar-Geld. 6030 Gewinne ene feuuung Vertreter: Herm. Muff, Ing, Cannstatt-Stuttgart, Königstr. 85. zousnpawuueg qd i M on i ANeqzZen 2I0i 1e In Patentflaschen mit Originalrerschluss. (Flaschen ohne Etiketts und Verschluss- 5 streifen weise man zurückl!) 75 Original-Literflasche 90 Volumen-Prozent 25 Pf. excl. Glas. 5 Y 99 99 80 EL 29 935 (2Man achte auf Gradstärke und Preis!) In Mannheim 23000 6000 5 2000 10000 0 G2 1500 9000 21000Ä 2000 8000 1. 8% 000 20 fahrräler- 4000 Loose versendet der General-Debit: Lucl. Müller& Co. AufAp 8 Uebe 0 jält ie nach gegebenen u. eigenen rall erhältlich! 11 4 Berlin, Breitestrasse 5. eeeeeeee — Ferner zu beziehen: für Seet l Tal.-Adr.; Glue muüller, Möbel-Einsätze in Messing-, Kupfer-, Nickel- und Blei- Fassung. 25429 in Feudenheim bei: Fr. Bohrmann, Fr. Heid, Gg. Helferich, E. Hetterich WWe., Jac. Kramm, Mart. Krampf, Gg. Martin, J. Vögele, Mobelschceinerei H. H. Sprenger I., 5(Beilstrasse). in Friesenheim bei: Julius Laun, 4 Slasmalerei Empfehle 7 Se rertl tem Möbel in Hüsenehen 921 nerm, kirchlich und profan. 9 15 oh. Galle, Jos. MHaier r. Sommer, Bernhard- Ubernehme gauze Ausſtattungen zu den billigſten Preiſen, ſowie Wiesenbach, Gg. Wolfgang⸗ 5 Alasschlelferel 45 das Aufvolieren und Wichſen von gebrauchten Möbeln Proupt und billig. 10760 Miaht im üpdnte Tapeten allen Stylarten, von 10 Pfg. an die Bolle bis zu den feinsten. Reichste Auswahl! in Neckarau bei: Fr. Bing, F. Fild, Fr. Hecker, Helene Fagettirung von Crystall- Höfling, Kamin, Peter Knaup, Peter Frey, S. Koch; gläsernjed. Form u. Grösse. Mwe., Phil. Lerch, Hch. Nam, Peter Röber, Joh. Glasbuchstaben Römer, Ludw. Schaudin, Peter Scherer, Wilh, W Schill, Peter Schneider, E. Schumacher, G. J. Glasätzerei Schwarz, Jos. Straub, K. L. Striehl, K. Ludwig, Strühl, Heh. Thron, Wilh. Wagner, Jac. Winkler. 5 in Spiegel, gewöhnlichem in Sandhofen bei: L. Grople WwWe., M. Herberth., Jac. Rutz, Andr. Schmitt II. und Farbenglas nach jeder Zeichnung. in Waldhof bei: Frz, Aust, Benkendorf, H. Berthold, C. Chenot, Cari Friedrich, Glasbisserel 5 Wend. Geier, Peter Gleisner, Pauline Moser, Frleda Noll Wwe., Rich. Noll, Gust. eaedende ee e Rau, Trostel, A. WIlhelm Wwòẽe. 5 Firmenschilder in jeder Schreibart. Spiegelfabrikation. Glasbiegerei Wiederverkäufer an weiteren Plätzen gesucht!! Engros-Weririeb: J. Louis Haas, Mannhein. fesche Fresspefen-.Spitkabrik Lucwigshafen m. U. 8. W. Fabrik-Niederlage in SchweizerStiekereien Cösaschinen- und Mandarbeit) Buntglasimitation; — 8 fär Wssche und Kieidler. W— Spiritus-Coche-Begledsen.-Lanpen, Ffisterapparate ste. Crsssartige Colection, perkanf zu Febrikpressen, 1 5 ben 11008 P 4, 2, 3 Tr. links. 5 1 in nn In zu besiehen durch: C. reulich, Sehuster, FFPFFFTTTTTT A. Wihler wom. ö. k. Alom. Beidesbens,„ miei Kraft Ph. Fuchs&. pfſosſel Ausstellungslokal: Friedrichsplatz 1 O 3, Aa, II. Stock A. d. Planken àa. d. Planken. Telephon 676. „Seſhöfto⸗Eupfehung. Um allei Irrthum vorzubeugen, mache ich den verehrlichen Behörderl, Archſtekten und einem geehrten Publikum von Maun⸗ heim pud Umgebung die ergebene daß ich mein ſeit 21 Johren von mir betriebenes Baugef äft in unveränderter Weiſe weiter führe und empfehle mich daher zur Uebernahme und Ausführung von Neu⸗ und Umbauten unter Garantle für ſolideſte Ansführung u. Verwendung beſten Materials; 17 Cement⸗ und Asphaltarbeiten, ſowie Reparaturen allet rt werden prumpt und billig ausgeführt. Für das mir bisher geſchenkte Vertrauen beſtens dankend, bitte ich, imich auch ferner mit geſchätzten Aufträgen zu beehren und zeichne mit aller Hochachtung 5 10907 ergebenſt Georg Fucke, Baumeiſter. Staats-Medaille in Gold 1896 Hildebrand's Deutſcher Kakao Mk..40 das Pfd. 11388 Grösste Auswahl in Gaslüstre, Kronen und Ampeln ete. „ausgesuchte Neuhelten— Lampen ültorenstyls zusehr ermässigten Preisen Complette Badeeinrichtungen von MK. 96 ar. 279049 35 85 Tieodor Jüngt 33, Rechtsagentur. 5 5 95 90 50 Beitreibung von Forderungen, Fertigung von usten, Fehunpten ber an 63 Taceserdnune, D 0 0 0 Elngahen u. dergl., Verstelgerungen Nach e„Flucol“ 818 eu E E Srahnatelier, Beigt sich sofort. Besserung u. Heilang. Fl. M.& u. M. I. ö 8 ee Ak..60 das Pfü. 8 Be ernhard Lalible, 2411 2 3 9 E 1 2 2 8 0. rgr Fe Vorrätnig In allen mit unseran Plakaten versehenen Geschäften. 1 Cempioir Einrichtungen Theodor Hildebrand& Sohn, Berlin, Hollieferanten Sr. Maj. des Königs. —4 eeemee in allen Holzarten Piplomatentische, Rolljalousie, Flach-, Steh- u. Doppelpulte, Acten-, Archiy⸗ Registratoren- und Kassaschrünke, Kopirpressen, Bureauabschlüsse ete. neu und gobraucht, liefert billigst 26487 [G 3, 19. 2 Aberle G 3, 19. Nere E Lced ieh ouite;, n cen me/ 8700 SMEN. HESENHE, 7— AeOfHEEENH GVERN&SCHAEIMUNd. kecker. 258.30,50.00.8 Hannhelm: Th. von Eiohstedt, N 4, 12, Apoth. E. dunen D 8, 1, Ludwig& Schütnelm, 0 47„8„Heinr. Merokle, Mereur. drogerle, Gontardplatz 2. 27205 .

ualloz ne uszgeseg usr Rog zuzquogzag pang n ſot ua uend usg fcnvzzn aa negee an! pcp zishabig obipgq usdrfrefaegteg 120 pieasgenapie dusgebeß gzeliveß 820 Lafpieunbeß ag pang 228 Aog uehee Ane ubu gun ee ne appſc udg uepiee eeeeeeen eene wen eungeng e ue 00ET uog eſedussſog ueg chppu 3ſe uscingg a20 npgesnz udg ur pe uegupbuc eceeenen e bn siv Aee Smaegn an eeneeeneeeee en e eneg gog gusgedusuttuving usngeza geune dunsogegzegz dig cpee nehp! nee eeeeen eene eehenee eeeee eg nereguuezneg ⸗un geg ucg jsgog i 10 uapoch ueges 1 Suezuupplag udg qung ean e ee we beh d edeneg nogsnyz uu: ou zog bunßucpupnaag zaun gun agaeſlezz zec uf zeuge! guvisnz un bpno 15 ctec weg e 159 eeeeeene unphnzg gun usibue a3g Sungenzgnusbog e enee eeg eeheee nevg dian utecur ieeg 1920 lun ausgeieg eil usbufag gun egupebun ua neeuee uedunpeg ueg u bnage neg n eee eeeeee eee; aen weebedenc ugipg ueuse valſe leng qipgszg usgog pgae bunznegsc ecpoh aue Bunzeinpiach lgrenlſe euvs ueplusbnv aioqnch Aezcgeuenc ung u ie aeng aee gun Znenregnuzded zeguvuse oescptenbreg dunapſ uspdu⸗ qun uepfineg aag rebnengg gun etcie edunleg nogz un gun egasſa geg u eguvsnz un cuec deg ur doig ee eecaeqn jelppeunpzcz eneu ause Buncphtusſigzec ane ihgvag anes, dunpteg uedue de bnd eie ee neg mag ecne eeen eneg e eh neee ehreee en; —— E, lee, le de,— ,, ̃ pßpßß̃̃ eee,. VC ug G F. ae enee, an d Leaspnzgchnc ueplisonch ed a d6g pnncz N Hebοννẽ Lae deg, bee e ue, ae ee, une, aeee,, e bnerb., ae m, e, deeee. ellos dee e dee, bob, alſges e, 6vgna— auee FI Alner 2 22 8 e eee, g, ee Bude göspnö 7 pVTTTTTTTTbT — ſür bg Da S., Ar eee, be, ü, de dne dagbbn, , b. Add S d MAe, ui, A,. 555 722 Saupsn, i,, e,, Saohviß Ssoo jeppemavpd oleneu ei& kau 8 nag miahunvuf ———— 5 dilinos acn nochun 12 un 25 Alze denlt i ae guue 4 4 Ae eeee 810 8 * Juvqnvahegusllvz „einun gebngag ur Siopaaggngz sog bundgg zaettmunze zehigag uf szwagvnc uecplidvec sog Bunſgg e cn G F 5 onttune debigog ur Sfehchpagepeg gog dunſgg dubc Duub euen e guvc duvc Jupc suvcg er eununes nebtaog ur Shchlabogog Zog Bunſgg alkkbzzaang Mogß gkuvd gog nevg gu gunt Jiag n de gez deicß uesan ud mete a0 gg— jasg dunt uoz p ee he ngeueuuo un alinatasIpß ONA 25 H LovA Gueg Ueleif daelun and) Mialpiuß amgani usel usbuvcd mag ꝛdg! a0 gargß Ueglach ui zao uht agtear 8 gun e be enech Sur gar fenln abuvgh sog gocuto Asppat o gun uvſpcd gun boſc fefeiqaeg sv usbor ne znor Sopeg ufel gun tvaß) mouef gun muhr cvu zhprg ueva usphuegg; Asgtne oig gun ulcd ulel anig sasquv quebg zuuoc dig o Jurect galgutebaszg puane uneh weeee ee eun eee eee lee e eene ee; ünaue et 20fſcblc duede eeegee en enr eng enee egeene en e ueunobeg Aeear leeeun uegonlcong ueſigpeedeun uteg uu legoat nezgpene ⸗end iabe neeuleg aee fut gun ueeene eeee SNAUMVIADTUCVYNA aiibaeen puv 21 bi per eeee ee, leen ulnnt qun iune enz Annackſeg ainvenolopogg dllonch gog 1 Uighplun eeede qat eeden eeen e een eaen i a08 * ecpinge ue eplgunegs 41 v4 10 81%5 Uaghprankuse gogoascpl 8 galgx ee ae Sen e eng wegez buenheen dt ee eeduneen ech ogß uezvigz** Slnchug uoſen uag mobioc anfveg zig uchh oat— uets oclunſc gog gaochunit eeqnabenv flung oig as aiu frea b :Munz elg usuuezgo gaoſich hog gun Hiluto gafaf a eeeee eee eeee aee e en eöhnhe en aeeennae daie napout ifagschuzun acg pn. bon d0 Kog ugt un uenvaszegz sog 58— Dont udgaß unſhz 5 15 usgea vg ge Soggz uagroflad Usavpuz upſstz 1 129 uf 58b usſſtppu up d1e geciuz Seute 110 50 1 gud eig Ulvzeg a0ffedluffloct aee ween eeeeee eg Nanneg gun aeuinchc dig gegn ocddvuldageg aggag eig e eee „üeboicheh usge ijg 8 gun— uödfenzuv Hupspeilecz ueusen a4n Hung Anu 8 A0ugedgunloct 2205 Beeegsdigac Aboiu 1 lb0 S((( Avsg 400„Kaeee wog 0100 nede e eee eeen ene“, ahjoc mog dnfezanec d eee ⸗e nefenee eg ucbn gun Sepemacnu Saufe; vae ⸗i0% uöfangzeg uteg uhvu gun Sepoauncun seuret Jrge aun usglelzeg pou Dicbpceg bi gf Msabcne eele nzch, aenmune ee un lun eg Si eledgv Sfcpnlec) seg eflineß zune 2. Sfleaeg ueeedoß uagog meg zio 2 qun— sdubch mz gahnz laee eee een eene we en we ee Invavg p ueged le me e e deeununtp„— aoffecklufſlagz 2u% aaguzdgucpoh ze918 Tusgieucgv sjoch usg sepru uu gvg Invaag cp de e eeenen ege; hst Hunz nenhe uag Wln 910

— In der Heimath hat Großbritannien 16 Linienſchiffe, 9 Panzerkreuzer und 20 Panzer⸗Deckkreuzer zur ſofortigen Ver⸗ fügung bereit, denen wir nur 8 Linienſchiffe, 1 Panzerkreuzer und 5 Panzer⸗Deckkreuzer gegenüber zu ſtellen haben. Englands 1 im Auslande werden durch 19 Linienſchiffe, 3 Panzer⸗ kreuzer und 46 Panzer⸗Deckkreuzer geſchützt, während Deutſch⸗ land nur 1 Panzerkreuzer und 5 Panzer⸗Deckkreuzer für den leichen Zweck vewendet. In der Reſerve befinden ſich auf eng⸗ iſcher Seite nicht weniger als 7 Linienſchiffe, 2 Panzerkreuzer und 43 Panzer⸗Deckkreuzer, während wir nur 4 Linienſchiffe und 5 Panzer⸗Deckkreuzer in Reſerve haben. Schließlich werden z. Z. auf engliſchen Werften 12 Linien⸗ ſchiffe, 20 Panzerkreuzer und 8 Panzer⸗Decktreuzer gebaut, während wir nur 6 Linienſchiffe, 3 Panzerkreuzer und 6 Panzer⸗ Deckkreuzer im Bau haben. Wir können alſo weder heute noch in abſehbarer Zeit daran denken, uns in einen Krieg mit England einzulaſſen, der nothwendigerweiſe auf hoher See ausgefochten werden müßte, denn wir würden ſowohl hier in der Heimath wie auch überall im Auslande von der britiſchen Uebermacht einfach erdrückt werden. In dem Ausbau einer Flotte, wie ſie im Flottengeſetz von 1900 vorgeſehen iſt, beabſichtigt die deutſche Regierung lediglich, ſich ein brauchbares Werkzeug zum Schutze des eigenen Handels und der deutſchen überſeeiſchen Intereſſen zu ſchaffen, um nicht hilflos der Willkür des erſten Beſten preis⸗ gegeben zu ſein, wie dies noch vor 50 Jahren der Fall war. Das Wort des Reichskanzlers, Graf Bülow,„Wir wollen Niemand in den Schatten ſtellen, aber wir wollen auch unſeren Platz an der Sonne haben“ findet gerade in dem Ausbau unſerer Flotte eine treffliche Illuſtration. In unſerem Tableau ſind nun in den einzelnen Rubriken die Schiffe der verſchiedenen oben genannten Schiffsklaſſen in je einem Schiff zuſammengefaßt, deſſen Größe dem Geſammt⸗ deplacement der hierzu gehörigen Schiffe entſpricht. Die Zahl der Schiffe und der Geſammt⸗Tonnengehalt iſt bei jedem Schiffs⸗ bild beſonders angegeben, während auf der ſehr großen Marine⸗ tafel des Kaiſers die einzelnen Schiffe ſelbſt dargeſtellt und be⸗ nannt waren. Die gepanzerten Schiffstheile ſind ſchwarz ge⸗ halten, und für jede Schiffsklaſſe iſt der neueſte Typ gewählt worden. Hoffen wir, daß dieſe neueſte Marinetafel des Kaiſers ihren Zweck der Belehrung voll und ganz erfüllen möge. 7 ſee „Ein Kind frei! Berliner Skizze von E. Vely(Berlin). Nachdruck verboten. „Du, Muſchke!“ Das blaſſe Kind bekommt einen Stoß, der es aus ſeiner Träumerei aufſchreckt. Wie es den krampfartigen Huſtenanfall überwunden hat, ſieht es in das Geſicht von Paula Weltrich, die geduldig gewartet hat und es jetzt überlegen angrinſt. „Du, Muſchke, ich geh' doch heute ins Berliner Theater— in Struwelpetern! Mach' man, ich muß mir eilen, daß ich nach Hauſe komme!“ „Ach!“ Die großen, grauen Augen von Hertha Muſchke ſehen ſtaunend auf die Gefährtin aus der Gemeindeſchule.„Da⸗ hin gehſte? Ach, ich bin noch nie ins Theater geweſen.“ Paula, die größer und zugleich zierlicher iſt, zuckt die Achſeln. „Wirſt woll zu dumm dazu ſein, das biſte doch immer!“ Die hageren Beine und langen Füße der Beiden ſetzen ſich in Bewegung. „So was bringſt Du doch nich fertig. Das is gewiß!“ „Zu dumm— nich fertig— Hertha Muſchke denkt über die Ausſprüche nach. Sie muß etwas keuchen, um mit Paula weiter zu kommen. Sie möchte heute nicht zurückbleiben. Muttchen hat dafür kein Geld!“ ſagte ſie dann leiſe. Das andere Mädchen lacht.„Ooch, for Geld, da wollte mir meine!“ „Wie kommſt Du denn aber rein?“ fragt Hertha und legt ihre Hand auf den Arm der andern.„Sag' es mir doch auch.“ 2 „Du bringſt es ja doch nich fertig. Ich wär ne freche Ratze, hat Mutter geſagt und ſich todtlachen wollen. Du Jöhre, Du kommſt durchs Leben, bleib man ſo bei! Jrütze und Irips haſte, ruft ſe immer. Und denn läßt ſe mir.“ „Ins Theater!“ wundert Hertha,„in den Struwelpeter.“ Sie hat ein halbzerriſſenes und beflecktes Struwelpeterbuch, die Jungens haben es ſo zugerichtet. Mutter beſaß es aus ihrem früheren Dienſt als Stubenmädchen. Daher iſt auch ihr vor⸗ nehmer Name Hertha; ſo hieß ein Kind bei Geheimraths. Da muß es ſchön geweſen ſein. Paula Weltrich ſtößt ſie mit dem Ellbogen in die Seite. „Wird ſo gemacht: Ich zieh' mein beſtes Kleid an und warte an der Ecke von der Charlotten⸗ und Kochſtraße. Haſte mal 3 Theater geſehen?“ „Ja, von auswendig!“ „Wenn nu Leute kommen, die kein Kind bei ſich haben, eins is doch frei bei die Kindervorſtellungen, da ſollſt Du mal ſehen —. nen Knix und hübſch beſcheiden und mit ſanfte Augen: Ach, möchten Sie mir nich mitnehmen?— Ach, bitte, wenn Sie wollten!“ Un' zweimal is mir ſchon geglückt.“ Sie ſteht da mit lächelnder Miene und wirft den Kopf mit den ſchweren Flechten in den Nacken. Hertha iſt ganz Staunen, ſie hält den drohenden Huſten zurück. „Wenn ich auch“—— aber nun überkommt er ſte. „Ach Du!“ macht Paula geringſchätzig,„und mit's ewige Huſten ſtörſt Du doch man.“ Hertha läßt das Kinn ſinken, ſie friert in dem dünnen, grauen Mäntelchen, ihre Haare hängen zerzauſt unter der blauen, tellerartigen Wollmütze auf die Stirn, auf ihren mageren Backen ſind zwei dunkelrothe Flecken. „Kommen viele Leute ohne Kinder?“ fragt ſie dann. „Jewiß! Und en janzer Haufen von Jungens und Mächens wartet immer vorm Theater. Manchen glückt's oft.“ „Un s is ſchön?“ „Wunderſchön! Sogar den Himmel kriegt man zu ſehen. Und wie die Engel tanzen und ſingen und alle die andern! Ich will auch mal unter's Ballet! Ick übe mir doch ſchon drauf.“ Und ſie hebt ſich auf die Fußſpitzen und breitet die Arme aus. Plumps! Die Mappe liegt in dem Straßenſchmutz, Hertha hebt ſie auf. „Ick wollte, ick könnte ihr ins Waſſer ſchmeißen, wie Hans Guck in die Luft ſeine“, ſagt Paula, nimmt den Zipfel ihres Mantels und wiſcht ſie ab.„Ich mag gar nich' mehr in de Schule! Bei's Ballet is ſchöner!“ Und dann krällert ſie eine Melodie. In der Zimmerſtraße gehen die beiden Mädchen über einen Hof den Wohnungen zu. Paula hat die Thür im Erdgeſchoß erreicht, an der verſchiedene Zettel kleben:„Brinzer, Kellner.“ „Feige, Näherin.“„Weltrich, Friſeurin.“— Wie ihr aufgemacht wird, hört Hertha ſagen:„Wo bleibſte denn? Sollſt'n Weg aus.“ Und dann Paula's Stimme:„Wo wer ick denn! Ick muß mir ſchön machen, ick jeh doch ins Theater.“ „Wirſte ſein laſſen!“ keift es.„Wer ick nich! Ick gucke mir's Ballet an. Det bildet. Un denn bild' ick mir aus un Du wirſt noch froh ſein—“ Schnapp! Die Thür iſt zu. Athemlos klimmt Hertha auf den krachen Stufen bis in den vierten Stock. Da ſind noch mehr Zettel an der Thür. Bei dem Namen„Muſchke“ ſteht„Aufwarte⸗ frau“. Sie und ihre Mutter theilen, ſeit die beiden Jungens im Waiſenhaus ſind, einen Raum mit einer lahmen Frau, die Lampenſchirme aus Papier macht. Hertha ſucht den Drücker, der unter einer zerfetzten Matte liegt, und öffnet die Thür. Nur die Rendantin iſt da— aus beſſerer Zeit hat ſie den Namen noch. „Bring' man Deinen Kaffee mit rein“, ruft die zittrige Stimme.„Steht auf dem Herde“. „Ich habe keinen Hunger.“ Hertha kommt in den Raum., den eine dumpfe Luft erfüllt, denn die Rendantin fürchtet die friſche wegen ihres Rheumatismus. Zwei Betten ſtehen darin, ein paar Tiſche und Stühle. Am Fenſter iſt der Platz der lahmen Frau, ſie braucht Licht. Die Bilder an den Wänden ge⸗ hören ihr, lauter Photographien. Hertha legt die Mappe Uin. „Zeit habe ich auch nich— ich muß ins Theater!“ Ich trottete ſchweigend und bedrückt mit. Umſo mehr aber ſprach Herr Kucharski. Erſt grollend, dann immer wohlwollender vedete er mir ins Gewiſſen und malte die üblen Folgen mangeln⸗ der Lernbegier aus: „Sieh mal, mein Sohn, Du mußt Dir immer gewärtig halten, daß es nicht ſo einfach iſt, Landbriefträger zu werden. Damit, daß man den Leuten einen Brief oder eine Zeitung bringt, damit iſt es nicht abgemacht. Dazu brauchteſt Du Dir nur von Deiner Frau ſechs oder acht Taſchen in das Rockfutter nähen zu laſſen— für jedes Dorf eine Taſche, und fertig iſt dit Geſchichte. Wie willſt Du aber einem kranken Schwein den Roth⸗ lauf beſprechen, wenn Du nichts gelernt haſt, he? Stell' Dir das doch mal richtig vor! Und glaubſt Du, daß es ſo leicht iſt, einem Manne, wie dem Nepomucen Glomba in Siedlec eine dritte Hypo⸗ thek auf ſeinen verſchuldeten Hof zu beſorgen? Vorgeſtern habe ich Deiner Schweſter einen Zahn gezogen. Sage mir, wie ich das wohl hätte machen können, wenn ich nichts von den Zähnen ge⸗ lernt hätte! Und das wirſt Du nie lernen, wenn Du in der Religion nur ausreichend und im ſchriftlichen Lateiniſchen gar mangelhaft haſt. Wie Du mich hier ſiehſt——— in Ewigkeit Amen—, erwiderte Wojciech Kucharski den Gruß eines daher⸗ fahrenden Bauern, indem er ſich unterbrach und ſich dieſem zu⸗ wandte:„Heda, Staftu, Du fährſt in die Stadt?“ „Ganz recht, Panie Kucharski. Ich will zehn Sack Hafer berkaufen.“ „Das ſieht Dir ähnlich, Staſtu. Ich habe Dir doch ab⸗ gerathen, nicht wahr? Im vorigen Jahre haſt Du im Winter gukaufen müſſen. Iſt denn der lahme Fuchs wieder geſunde Und mich dünkt, Du biſt nicht raſirt, Staſiu—“ „Nein. Ich erwartete Euch geſtern Nachmittag.“ „Nun höre bloß, Jung, wie der Staſiek Wilsner daherredet! Als ob er nicht wüßte, daß die Bleß beim Antony Sreb in Miaſta gekalbt hat. Da ſollte ich wohl nach Kaczewko kommen, um den hochmögenden Herrn Stanislaw Wilsner zu raſtren und ihm womöglich auch noch die Poſtſachen zu bringen. Was Ihr einen Begriff habt von einem Beamten! So komm doch herunter, Hundeſeele! Was warteſt Du noche“ Während der Bauer ſchwerfällig von ſeinem Karren ſtieg und ſich auf einem Haufen geſchlagener Chauſſeeſteine niederließ, knbpfte der Alte ſeinen Uniformrock auf und entnahme einer der eingenähten zehn Taſchen ein Raſirmeſſer, eine Blechdoſe und kin Tuch. „Alſo, welcher Klaſſe willſt Du raſirt ſein?“ „Für fünf Pfennige. Ich habe wenig Geld heute, Panie Kucharkski.“ „Natürlich! Wenig Geld! Damit Du in der Stadt einen Rornus mehr trinken kannſt“, höhnte der Alte grimmig, indem er das Beſteck wegpackte und aus einer anderen Taſche ein älteres Meſſer und ein Tuch hervorholte, deſſen Farbe nicht mehr zu be⸗ mmen war.„Alſo die zweite Klaſſe. Da mußt Du aber ſehr ſtill halten, Staſiet Wilsner. Ich habe zwar geſtern erſt einen ber damit verſchnitten; dennoch däucht mich, daß das Meſſer der zweiten Klaſſe an der oberen Kante ein Weniges hakig iſt. Alſo Deinem Fuchs geht es wieder gut— das iſt mir lieb zi hören. Umſchläge mit zerquetſchtem Wickenkraut und es gib keinen Spaht mehr auf der Welt. Wann iſt doch die Hochzeit Deiner Schweſter, Staſiu?“ „Am zweiundzwanzigſten—“, ſtöhnte der Bauer unter dem Meſſer mit ſchmerzverzerrtem Geſicht. „Sieh mal an— das iſt intereſſant. An einem zweiund⸗ Dwanzigſten iſt ſie auch geboren, im Juni nicht wahr? Ich weiß Es wie heute. Ich hatte einen dienſtfteien Tag und konnte ſchon am Vormittag herauskommen. Wir haben läſterlich viel ge⸗ trunken damals. Dein Vater war auch nicht ſo ein Gniefke wie Du, Staſiek; er ließ was draufgehen bei beſonderen Gelegenheiten, Alſo am zweiundzwanzigſten iſt die Hochzeit. Mich dünkt aber, EB wäre beſſer geweſen, wir hätten erſt das Kind abgewartet, denn, wie ich unſeren hochwürdigen Herrn kenne—— Wojciech Kucharski unterbrach das Schrapen und ſeine Rede und muſterte mich mit einem ſtrengen, mißbilligenden Blick, „Wie der Lorbaß wieder Maulaffen feil hält und zuhört! r faß mal in die fünfte Taſche links—— in die fünfte, Du el! So— das ſind drei Briefe nach Kaczewko; zwei für den — Schulzen und einer für den Käthner Sklew— wieder ein Zahlungsbefehl natürlkich es geht ihm ſchlecht, dem Marcyn 9 5 Sklew, ſeit er ſich mit den beiden jüngeren Geſchwiſtern hat aus⸗ einanderſetzen müſſen. Die Briefe kannſt Du voraustragen, ich komme nach. Aber bilde Dir nicht ein, daß Du ſchon das Zeug hätteſt, ein Landbriefträger zu werden. Denke Dir, Staſtek Wilsner, der Bengel hat in der Religion nur ausreichend und im ͤ 10 Den Reſt hörte ich nicht mehr, da ich beſchämt und zornig davonlief. Eigentlich hatte ich damals ſchon nicht mehr die Abſicht, Landbriefträger zu werden. Ich ſchwankte bereits zwiſchen Kon⸗ ditor und Hufarenoffizier, aber nicht um die Welt hätte ich mi getraut, dem Pan Kucharski das mitzutheilen. Er hätte mi nie mehr nach Kaczewko mitgenommen, und der Umgang mit der bekannteſten, bedeutendſten und einflußreichſten Perſön⸗ lichkeit des Kreiſes wäre mir überhaupt abgeſchnitten geweſen. In den Ortſchaften ſeines Beſtellbezirks gab es kaum eine Lebensbethätigung, die ohne Wojciech Kucharski denkbar geweſen wäre. War er verhindert, ſo wurden Kindtaufen abbeſtellt und Hochzeiten hinausgeſchoben. Wer nach Amerika auswandern wollte, holte den Rath des Pan Kucharski ein, und bei Grenz⸗ ſtreitigkeiten war er die entſcheidende Inſtanz. Er kannte Alle, er wußte Alles und machte Alles. Er diente zur Meſſe und ſpielte zum Tanz auf; beim Schweineſchlachten war er ebenſo unentbehrlich wie als Feſtredner; auch hatte er ſchon kränkliche Dorfſchullehrer vertreten und— die Bezirkshebamme. Dieſe umfaſſende und vielſeitige Bethätigung im Dienſte des Gemeindewohls brachte es natürlich mit ſich, daß die regel!!, mäßigen Beſtellgänge nicht mit der wünſchenswerthen Pünkt⸗ lichkeit ausgeführt wurden. Wenn er nicht annahm, daß die Briefe etwas äußerſt Wichtiges enthielten, ſo trug er ſie vierund⸗ zwanzig Stunden und noch länger wohlverwahrt in der betreffen⸗ den Taſche ſeines Rockfutters— und auch dann pflegte er ſie noch „mit Gelegenheit“ zu befördern. Natürlich dachte kein Menſch daran, ſich zu beſchweren. Eher hätte man 10 an den Landrath herangetraut oder an die Geiſtlichkeit, denn Pan Kucharski hatte eine ſehr draſtiſche Art, ſeine Autorität zu behaupten. Der Schulze von Miaſta, der den Alten einmal einen Narren und einen Schwätzer geſcholten hatte, mußte nach zwei Tagen konſtatiren, daß ſein Viehſtand von der Maul⸗ und Klauenſeuche befallen war. Erſt nach vielen guten Worcten ſchaffte Wofciech Kucharski das nöthige Weihwaſſer zur Stelle, und bor der Beſchwörung wies er mit Nachdruck darauf hin, daß mit dieſer böſen Krankheit gemeinhin nur die Ställe ſolcher Leute befallen werden, die ſich irgendwie mit dem Maule verſündiget haben. 5 Schließlich mochte doch wohl etwas nach oben hin durch⸗ geſickert ſein, denn eines Tages ſchwirrte aus der Provinzial⸗ hauptſtadt ein höhexer Poſtbeamter an, der ſich den Pan Kucharski vorknöpfte und ihm ſehr eindringlich nahelegte, daß die Pflichten eines vereidigten Reichsbeamten unter einer weikherzigen Auf⸗ faſſung der a nen Menſchenpflichten nicht leiden dürften. Es ſei dem Le ſefträger Kucharski zwar unverwehrt, ſich ſo utter einnähen zu laſſen, als ihm irgend in der amtlich bor⸗ che zu tragen; auch habe der dbriefträger Kucharski for pünktl Rorgens und um 2 Uhr Nachmittags f treten. Der Alte ſtand wie vom Donner gerührt. Die Stählbrille auf der Tomatennaſe zitterte, und die kleinen, in tiefen Thränen⸗ ſäcken ſchwimmenden Augen blicken leblos wie Knöpfe auf den Vorgeſetzten. Erſt ganz allmählich löſten ſich der ſtarre Schrech und die Spannung auf den verwitterten Zügen. Er neigte den Kopf auf die rechte Schulter und ſagte zwiſchen Vertraulichkeit und Mißbilligung: „Aber der wohlgeborene Herr Poſtinſpektor ſind nicht rafirt, wie ich ſehe—“ 5 „Allerdings—“, erwiderte der Beamte lächelnd, indem er ſein Kinn rieb,„ich bin ſeit drei Tagen auf dem Lande unter⸗ wegs.“ Und da er dem alten Schweden ein Pflaſter auf die —— Wunde legen wollte, fügte er hinzu:„Es wäre ſehr nett, wenn

gun zäel usufag usgnin usg ziut eid gpg: cen icu sog Avg e eedee be e ee e eug g uscc dig usbeß jeuvzgz ung ei genc Anm uezlng oi uuoe u meheez ueg e un goig quc gun ſgenlsno zeunzf eil gog il an ene eee eueed e e gun duugz eee ⸗ae eeen len he e e e ec ee eez aagurg aneb uueg ge nuhog da uutu gun ſclotg uleg ou Tabt ene ee e eehne ee— pjgh ueule Inv ust Aegunee ae ee gaecece uteg ne ee ee e en eeen; neqh eenh ie ee ecene ee een eeh en eeeeehne ang ueßvalſpc qun uabvag use gun oc sog uv Inpvuig opoh Sin en den ee eeeee eehen an be ce ee epntolng aeiunung ueupa dig Aet eee e pnvag unztz pjnvch Aa Anß ol Se eil ivg Jde nde ungz acgieg ag unn Jpg kuvs zine ge oi Aenbeg uegunzec avoch une o nepah ut ulag A e eeee eeen e eeen en n eeung ene en ee ehe ea Ine eee meee we en let aihr ee ee eeee il zae— dpch lag ub dn eun eung ee en unog pu e ac igree egeene eg ehen eee eeten we eg uehen anu nen e ehne e e ee e ee een eee ucg svanſe Aaten uupzc dg— utgt uegeu Jcpig i— uvapg no qudig aeg unzs ule fap qun uvavg igen uupzcß ꝛf ie e ee ben e n dee ug dce e dun öunz neuuns uog Ginpaoch sog eig pang an aufe bbi ene dun zaullg aautun— fplnvs qun zzecckojckh gun zrafctol 5e qun ughp! ee eee ee en e e eenn en dun uree hllaz zung zig gun hog bupages dus zſi buvch zog gun aineg Teuun au ugutulez 8c) Japbgzanupc ueufel uv zlane gun appch Sog zeqn guvc dog zun Aepieal gun jeberdc udg aag ziun gun qo rapeivct uauzef zg gun aeee bee we e ee lee e e ee ecen lieee ͤe ee wdee angtsvich eig— znc Pnv 3 2 Avg ai Apeh unzzs zsplaß sbund 220 Jo ſdeen hune uem Nabupag pr“ qun e ueg gag nogzacz mueg tefun ug 211 Al pc ꝛdc0 up gacqupsc uend mog uog qun a dc molSuv; o deh ue eecen e e eee ſede ne Svaie eeen e van 1 Sundoaeg;„duegsdigqv dulef œno danen unegeg eeacun e een Siheeen ei gun ah un ih ene en 1biig a Aaach zsguoig Acguvſcpl ule ublsuvj Jungz 5 an aeufe; gagg guvutezu ol gog uegſen uehnzz dig un zpnſuesc gun nduzz A ie eupih dig pang pezungaeg kuvgß ag ei gun uduussg uce aher gun e ben ene enen eeh alepnane Icbiu und ue eee eeeeceeen nee e eee aec aehe nebzuhnz ute zaguputucz„aeg opdunog zdne zvuu uueg v76“ — uedaoataß ai an nogz dgrdaqies ad0 4 sog Jutunch ueg u — ai eeen eeee eg ee en eeenee e ae e eog Jerſig ei Sueneee eehe er ed e heen euzc a28 ee eeeneeee t. Ipeſgß adueg niag ie een e udq guaptig waugt i een aeeene e eene eurcen gun an a qui de nen e eeee eeuecdee ezſpe 5 Aebbmegß pag pog.pi qog age Sefbrrog; nn u pne en e eeee ee eeee e! zUte Aütn eabupac p“ Scu aepi laue ene 1554 ebuu abs il 2 neuuez siv Angt gun zoh en zdag uepgpzeß Sasion Sune une anu gog Teqnaog ach un zwogz maure zin dgeß vynpeß oni ua usg ⸗ugpngeet eene eeee e eßnzz aig u At nemez eepe eig uenng ig o nen ee eez e dle dat een Aepu aß ae Acnact qun faxuz qun uscg ſ1 21 wilg sumoz oc e eeht ee eeee echeehee mut usgeb zqvuz uſe gun usboksdud ſeu ꝛc sog uahpgpzct und incß gun n uuto bie“ uih naun eguebupeg ⸗üün usnec uepop ugag unu dig zeqn uspug up bon uegel e1 „z usutheu bet eeeen ee e hee dne e et en“ eenz uvagg uanv ung a len eeeee eeee eee ehe neee zdee enee ee eeee eec ee e enee ee „apic mem 8i J eggen e ee e ͤeeen en e e aeen uepnkisten ufe znu ſog oinogß„inc pR“ avg bpnv u1d 5 auck⸗ 0 5 245 apbe da u„uelleg Uenvjg Menh! 11 95 bjnogz pnb d e igcß Ipomeb pnegz uleg abß gash og gun upguſch un uzuee gun usgonßh uag iavg zig dt uee ng necd! nagel 218 ahnoc adg aeqn Sbich eule en ee ee eien duc zeg up uregu gun n uer enen en ee 4eꝙpnlsgaebegd Uee nepeg ue bigung bunuupd elased ause igeihue Shggict ednehdun ule! eups quf opunzſß nefcppucheg adiaag gun ahve geig ueaba Uiag ai l ii egubueu egpene Szun qun Sitden vg 21 ug aenpdiuzelnpch 430 ur J0ig 05lf ipnad fepdpdh uuvg— ai een e e cht ee an lee e eeee beuene eig og uabungd pnv gufl unu feshaebangz usg gy qun Iny; aenp bau unu zjnzg gun ubnolgag Aeguehes uegeun e nen n eee eümcen e ee „— Aol Steiganedaoc Seijp use pi gun 2elz; 0 Jahna sengu Luvß ule jvg zſc eneh beueen e eeeee ne dup uenht uszonneg hin)lt ueg meeee ue eh e nogz ee eeih hen een eceune ee eecene et em „gg autuncz“ „— eut die ecehe wee e be en“ unbac dulnz dig ueun eunl 122 5 dilec ine bunbeafsgz Usbiqingzdun zause hu anu an genc 4e— eed e ee Aeshogzcß“ ducß uteuse nu ine ugh Inp plonz ufeufh zs dhoa s1b gnp rhen e ub moc zephgung use Sernadg uspeup! Aumnes An c eg u rec gun uic utenc Inv a 81 uecze ue eeen ee h ne aumce eug vg jautunc iog aog— naf usgebzog See Span of mog ur gog ueneiaag scu zoö bl 8e uudz ied Supch ogpeasgjeß spg 1511 uuesgaz vg 8411 720 eupg) uehoaqo qun uv uebogz bid ue ben gun gacn! zeſpeg mog nogzaßz utog ppu ꝛdc bodz Ueongt uenvaß meg ur Hreſaebangz uestongſ meg inp unu qp qun Inz feahvassg ein e encher dun zgedpnank an go ae eig dun lenee de ee aae eig dih uuvz vg and an sog da ne n ben eee e baeg cec uegr; ⸗agn Sduse aenluehnpp moeg ppu aeh usdopſſß usch 11% ueufe ac icdig alnpr gun au musg gnal ne Poze Auc sio Andg Agen been bn ue uebogz eeg eeee ecche e hu e qusqi up di ue eeeeeeege i r ei dorg unzg 0 uturaz aeppa Suf anu on uusc ed r e c aeg uallor nk uspou 28el ai gjec ulez zog kenzß cpang usbvztch! aanepcd za Jach ueg Inv Bicpand in sd ufpehv zſeg Jgab i usbofcpled usgae eene eeeeur e eeeen e ccc une ee ueulh den be eee e ehet euugz meg en ⸗gunezf hnp icu ail Hoh ungoc; ic ene ind qunt usuuraozg8 gun aeahe ei bjnogz s81p aige gun igazzs rauun pog eincpg aag u dii ie usuugz icpiu 82 Haf unzogz Sie deen pau ge ohnng ai 25pfeß ac: uag ſot oinpch gun 6n ⸗gungzun al rutunt i eh naen eceu eee em aa0 een e eee en ee ce Keeee vrnog; fpal ne uchpß ai ſututag dguch ur eeee eee eee ias aalo ug Gog e deeh eeeen, e en e eee ang spjnvgz acg Tcaoh gun kerunuh uelnſch eng dunachl 18 une ugplasgunat anm 8c) Zujaduch ueg gun jamunch ulog u iu igh sog ei eiee ueed mne e e inoctß Anu&fpsgz su nvulg zellpch qun ſu fezcanud 18 „öuebſduneg be wee;“ „euvut ah1.55 uumoz u zahnzcß uuegz uunqueitz tuvdz ünag qun usqo ubu Anut 1 5 uepmuhvg eig abrek gun inv gunzſz usgon udd aaect a dun een e ae oinvcß zuicß“ eng zunvdilao ah1 Tgell nva 1 zzun uh jequig gun Jdeu ezpcplspich udupongasegzoh zeule uf ae dat a0 feide usqung weg reun e eehe een ieee ee Aboru gieat pghpaech nsdunkeß dee eeeeeg ngueet eenzegß ig ug faie wehen ͤenee ee e eeee ehnck ſcin boif ge uubz vjnvgz aian uy go ſoh gei eire Pou ebrkuse gocß un qustpn] bpf Tdei gun Jdag ud einhet qug svc „en enpe e eene 5119 en ee Weln n uusd 2715 3712 150 8005 11070 e ue a uue gun eetun ignadlenv ipu n n& gog a5008. ngue anu„Sclunzcps 8 uocp! 88 uuos 0“ „ efpg m59512420 pnf ut igoat usgngz nsbinelpid wguu eune ad eheeee uaqusgiß qi t Aduvz eeeee weeeee ee 52— enalebdpg pbu pog Weene hn e tüng! zedg ds.png zuncß Igeas „uehaleg sog nc Haiſ augonch un 818770 120 nvigurgg Ant duegpuuoe br e eg meene dun ee e tge CCCCCCCCCCCCCCCCCC dihgen maefunch sog gun— inchf qier Aut 4e gog aaog mſue eee eceee we ae Wpagagqudg dun zadba 20hf. eneſne een aie bee leen aeceee eeee ben e ee Kehne eeet eee ee“ ehene negekun Luvs mee dan len le ee we eeee nd Alig ennes, „—— Hsappneg gupgz 40015“ „— u fciu inzg n Autuc; oefho ozg fenvph gag opos ai en etu cbn gog snpc Suf pi ree qun png eeeee eente ee eedeee eee nne u pl n uu; Nulboc 2126 Jol uih sog oaf eenbe eee ilfusbze 11 Aiaed Eſh 15 rg dbgbbue wee denice u dun guepnaened goig uonde u ne aogß nun e eee Nepeetueg ee blocß usplal uuzure füu aun“ :Mieu ofeinp; Hunlnacz ꝛdg spnlenz sog gun ne pygz r5 Ususe Beatuig Azez gun zeidvgz zen um z noch efantz usnequzut 250 1095 uenen ne ueceeene eeee eih een eeenen eeee˖ 885 ee eeeee bang Huemnzoc uencasbunznegsg eg nanlcszg eſlae eig g1 epliulech macguneun, zk&fun uu zwa sog qun— usbelzag anzuze zuszu uth: p anu abc; alnvch nek uen 10 5 uus 59 121125 ub pieie benn Sobund us ou iahplno eig Jpneß 5petß uep nehahun Hungzp qun 1200 uf zeuſe 4052J9 Ueflaang usg nv iae reeg cae ee len Idag uzg un endengpil ig gun ruee ur eeene ed elnogeing neptlrand So An ad adg ucſt 20 pO Uuvz uegusg 5Duvf a Muupz ebund 81 ah be e e len beeggref gun Dicusgef pag Tgail a8 uupz uezusd Achu ros spa o bo uvu ueueg uog neg ſcd ge z eeee beg we eebne eoz uueg ap Scbagzdun drude sog igoateen— ichpfzg zgvg 58 bah saopngz peplo leen ee 051 Aignq ungpuzus Seenutonun Seue bfinag ueneun en bedeeeen eheene ee eeechee adburgegsg uenvaltp! eee weee eehe neeehee e uncheß eng S eva abund o gun unaomſeag zabrue 41 waieuen 08 Hungegec Uegteche zine upz zebpaflenng Le 1 Angu) ieneg en b 0 0 vuspbd Apru 82 euue; ee deeen eehee dun eeege buph aiſs 6pl eeee een weeeen den eeeeen eene en ene e ui en eg bee egung ga uh Pvachl 58 eue quesn! Amu aet Hilnpied gun juuvzeg of zutv dag un iocn ſegog gun 11 Hsavepngg cperolag det usuugz; uzuucz Invaog Iiu qun Aspoiqnee dog udg aum hoz oqog ubj usgunfg ꝛkic usngg bie zupaie u segtef tustdpgec gog efat Jeuc bge e Niaſß e egeen apn enloß gog ueregunz usped weun enee eeet dee eee een e e „„ üöecbut Sue Aeeen fenb 01 zupgut uung uemabggene we eeet eeeeee Beg ne ungon e euer eg ee eneee eeg nen ueene usduzsgoei usg n Anie mo onetzdg usgrumac uenvi dag Beuse riut i uuzd gun— uaſaded ergec uaitne ee eeg 800 Hunzzumach rec u usenn zred iid 10f Agpgeß ushpf n AHeten een uun egeg nzuutvlnz In 12 ne0 aleig ahv reg mpuccz eig qun aqie) d eee e en erd deun eeee eeee eg ueg h eeg Jee i e bene eeeß aeue nag ͤ gun Sisthat gans ihneh uu in Soe Fppeg 76 aguvfffobegh 7 4 meg uecg gun useg ueun eueen cehne Adtec utag uag gbe Jputed uscine eibuuac Eir be ueg e eengdeuee Zouse apleich iog uog wfinggvac Anb an Srercgrozgß uee Icpiu sulg 9. bpum Bl Hiuec 5 CCC ohu¹,n qusbach aeg un vg goß Aheng guuaed eig un n hujoc Ino aege Plineg Inv Dgnch di de ecut badungqv 8s Lufgancchn ⁵0 une eeee id naggat gentc c lace bae ee ee V d0de d en b nuece Snosenzg go bvag 1˙0 Merbipigg Seeeng in ün eeeden eenen ee e en n eene Suageiue ne an— bihigu unze— uegue usbuzu nk zckanksqae zig uf fcbu znvafzenvg sog qvg fuggateß uvzog ·n puned en e g ne eeee en nneeg eee goh usge2 010 pbbgx abznlIno due dee dusuze un neeeeneeee ben eeneee zuunfun eute gnv grcß enennknel unn ſreg apuvz ne zuse guſl dangod Bgeuvalg ieeee ⸗nelppu een Signu A sc ce deie emec eid— fibpaf aintbc zdd ire ueenge e wien cn ened ee e Achlu p Nin eee eg eenn ͤheee leen eee ee eeeeee eeeee uuf ee wulent Aig 98 nazaqzag pnzchbbg 5 Caess 5lgh Kr h le wsabenßz ub 8 Hunßpfeuqiz dceen enenennun ee usbibuun uteue 15 10 aipg ielen nk rleicß gur uzqu uteuss pn gun Apicblsdun ne 10 awat uenilon ne Sigupgusbſe pied Aaog daecu wee eh a0p eeg un he! og ogdnat aicc Bunf ie eee e eeeg eu en eht we ene e pghagß Adue jpuuue Ind ou zcnach gwas 20 gog anu on neeguneh ne e gunzch ueg aieedpscne sega uſe eeeeen eenee ueſgdeg unm ee neeeg möule qun zeagsiq zwa 40818 Sſhen zco idc uga uengnſas ee eee cn e ueg aaqghe Senlb usganc zuuvusb usquneng U01 uag usnzech lenq oig eian ſeeeebeeen“ li cung en ng eed eheegdeurd Tan21440 ueq qun usqieg ueq uspliale Sig dbubz anenvg 82 0% Aepin ucr 2 0a0 sioglicß zid ic uegnab nk qun: Ae ere uce gun uegoh ne uede duh uagog uane, aun usngc aid rcn n e aee ͤeee beeeee e „Aduvfzza 8 n ba Sümanez e. euvß Apiu enquegeilrcz ee leg 41 10 ai0 eeeeedehn dun gateu 20 eat usbpfnezn zpigundnd 10 5203 zusqug nad e eeee ed ezeeg ee ween eee Gnliuz a00 nᷓ Mnen ee— ceeeee eneg le eeeeg di eeeenee we eesaeigaogz meuss u zvcß zuupg ueen beun eeenedun eeeee eee Deen e e abah 1 gun uheif ogoaſtz id Inv zn uhaa sog Age uun ei eenh een ean n ang ieeeee e Aee! Anecpt ueg efuugz Tqie! n qun uegoh Auz sjputezu alang uupzeß ue eldnvgheg Arg n ede een neheh t zacve ae nen e panez gun Möunz zegn uescpiuzz Wn ee en eeee nne e eeee eeeeeee; un Buudg“ uuuufzppd uteueee le aeee Teais S „„ eun“ Inv anal 1e ahn„225228 pil uehekung uenvagz auzef gun Aojg 1 zdna„n ubnyz 9 u ect neureee ueg ue 10 esbun uehni asgnac svan gvanſs Up zug uteufe 1 „un oou icfel of S,A1c ceit unzſt Si ee“ Saua eeeg 4˙ Aiabasel iüsurusn agunese 830 uaiz usg Inv guvc 4 aIbe gun a0c pi ebten aaag ibun „2 8bal J v n naungebenv Ahurz 255 20 a8pil Uoch 1roah V

den naſſen Füßen, und ſie ſehr hungrig iſt. Denn es klingelt und Muſik hebt an, und der Vorhang geht auf, unb der Himmel iſt da. Iſt das Schön! Engel mit Flügeln in Wolken, Engel, die die Sternlein putzen und ganz wunderſchön dazu ſingen. Ihr Herz klopft, als wollte es gleich auch da hinaufhüpfen. O, der ſchöne, ſchöne Himmel! Und dann muß man lachen über Aller⸗ lei, über den luſtigen Knecht Ruprecht, der ſeine Filzpantinen bergaß und ſolch großen Hausſchlüſſel hat. Und dann kommt der Skruwelpeter mit den langen Nägeln, wie er in Buche ſteht. Der eklige Bengel! Er iſt hier noch viel ruppiger und ſtiftet alle zu den böſen Streichen an. Der Mann vor ihr rührt ſich nicht; dem gefällt es gewiß auch ſo. Und einmal, wie der Vorhang unten iſt, zupft eine Dame ſie am Aermel, die ein ſüßes, kleines Mädchen mit blonden Löckchen, das auch wie ein Engelchen ausſieht, auf dem Schooße hat, und gibt ihr Bonbons, denn ſie hat nun gewaltig gehuſtet. Sie knixt. Dann ſtehen alle Leute mit ihren Kindern auf. Ein Geruch von Kaffee dringt herein— ihrer ſteht noch auf der Maſchine und iſt jetzt gewiß ſchon eiskalt. Aber das macht nichts. Hier vergißt man Hunger und Durſt. Der blonde Herr ſteht auch auf, immer über Alles wegguckend, geht er nach dem Aus⸗ gang. Wie ein ſich duckendes Hündchen läuft ſie ihm nach. Die einen Saal, wo Kaffeetaſſen und Berliner Pfannkuchen auf den Tiſchen ſtehen, und die Kellner rennen hin und her, und die Großen und Kleinen trinken und ſchwatzen. Es gräbt ihr im Magen daß ſie die Hand darauf preſſen muß. Der Mann, mit dem ſte da iſt, ohne daß er es weiß, trinkt ein Glas Bier am Büffet. „Du, Kleine, da!“ Eine Dame ſchiebt ihr eine halbgeleerte Taſſe hin. Danke, ach, danke!“ Sie ſchluckt den Reſt haſtig, immer die Blicke hinüber gerichtet. Wenn der Mann geht, muß ſie auch fort. 185 „Da iſt auch etwas Kuchen.“ Ein anderes Mäulchen hat ſchon daran genagt, aber ſie nimmt es dankbar in Empfang. Die Mutter geht mit der aufgeregten Kleinen, die nicht eſſen und trinken mag, die nur wieder nach den lieben Engeln und dem böſen Struwelpeter verlangt, fort. Nun ſetzt ſich ihr Herr auch in Bewegung. Dicht an ihn gedrängt, kommt ſie wieder durch und hinter ſeinen Sitz auf den alten Platz. Und es geht herrlich weiter; oft iſt's genau ſo, wie es in dem zerriſſenen Buche ſteht, und ganz wie darin ſehen auch der Suppenkasper und das Pau⸗ linchen aus, und all die anderen. Dem Daumenlutſcher geht's genau, wie's heißt:„Ohne Daumen ſteht er dort, die ſind alle beide fort.“ Das hübſche, blonde Kind hinter ihr lveint, ſie iſt älter und klüger und weiß, das iſt nur Theatermacherei,„ſie thun nur ſo“. Prachtvoll, die Tintenbuben! Wenn's nur noch lange, recht lange dauerte. Wenn's nur gar nicht aufhören wollte! Daß auf den rothen Zetteln, auf die die Leute gucken, die Namen von den Schauſpielern ſtehen, weiß ſie. Solche ſind auch an den Littfaßſäulen; aber einen, der ein paar Schritte von ihr entfernt am Boden liegt, wagt ſie doch nicht zu nehmen. Auch den Leuten hinter der rothen Brüſtung rechts mag ſie nicht ins Geſicht ſehen — nur, wie ein Handſchuh herunterfällt, ſpringt ſie dienſteifrig zu und reicht ihn hinauf.. Und plötzlich, viel zu ſchnell, iſt das Ende da. Erſt noch ein⸗ mal die ganze Himmelsherrlichkeit mit den Engeln— dann kommt der Vorhang herunter. Ein paar Kinder weinen und wollen noch nicht fort. Sie thut einen langen, ſeufzenden Athemzug, dann ſchlüpft ſie unter den Andern hinaus; gedrängt, geſchoben, iſt ſie endlich draußen, Es regnet, ein Windſtoß kommt. Wagen rollen an und ab, man geht ſchnell nach der Elektriſchen. hr iſt immer noch, als fände ſie keinen feſten Boden unter den Füßen. Endlich aber durchzuckt ſie ein Schrecken.„Mutter!“ Sie fängt an zu laufen. Im Hofe findet ſie Paula, die einen rothen Zettel ſchwenkt. „Woher haſte denn dene“ „Gemauſt.“ „Du, es war doch wundervoll!“ ſagte ſie und wiſcht die Regentropfen aus dem Geſicht. „Na ja, Du haſt mit bei ſein müſſen“, macht die gering⸗ ſchätzig,„ick wer“ Dir wieder was erzählen. Du biſt zu unver⸗ Leute mit ihren Kindern ſteigen ein paar Stufen hinunter in 4 ſchämt!... Un' was Du ſchon von ſo was verſtehſt, und daß Dir wer mitgenommen hat, man bloß! Ilaub' man nich', daß Du auch unter's Ballet kannſt, dazu biſte viel zu häßlich.“ Paula ſchüttelt wüthend die Tropfen von ihrem Kleide und rennt hinein, dicht an der blaſſen Frau vorüber, die heraustritt. „Mutter, ich bin ſchon da“, ruft Hertha. „Js'n Glück, ſonſt hättſte was erleben ſoll'.“ Sie erzählt nicht und die Mutter fragt nicht, ſie haſten der Zeitungsexpedition zu und nehmen die Stöße in Empfang, und dann geht es hin und her und treppauf und ab, die Mutter dahin, das Kind dorthin. Naß, müde und matt finden ſie ſich ſpäter im Hofe wieder zuſammen, ſteigen hinauf und trinken ihren Kaffee; die lahme Rendantin ſieht ihnen von ihrem Bett aus zu. Es muß ſtill um ſie her ſein, Abends, dann Ankt ſie an die guten, alten Zeiten. Line Muſchke träumt und kramt, Hertha macht mit zittern⸗ den Fingern und recht ſchlecht ihre Schreibaufgabe für die Schule und ſchlüpft dann huſtend ins Bett. Daß ſie gar nicht nach dem Theater gefragt wird, verurſacht ihr kein Nachdenken, Mutter „hat immer ihren Kopf voll“; wenn man ſie ſelber nur weiter nachſinnen und in den Himmel mit ihren Gedanken ſchlüpfen läßt; als die Muſchke den Platz an der Seite ihres Kindes auf⸗ ſucht und ein Lichtſtrahl über den Kopf in die Kiſſen füllt, kommt ihr Hertha ordentlich hübſcher als ſonſt vor, ſie hat ganz rothe Backen. Und in der Nacht hören die ſtets ſchlafloſe Rendantin und die ſorgengequälte Line Muſchke, wie Hertha mit fliegendem Athem ſpricht:„Im Himmel!— zu ſchön! All die Engel! Die Sterne und Milchkännchen müſſen aber beſſer geputzt werden Soll ich's mal verſuchen?“ „Red't die denn im Fieber?“ fragt die lahme Frau un⸗ wirſch. „J wo! Träumt man bloß!“ ſagt die Muſchke und legt ſich auf die andere Seite. 85 Der Barbier. Skizze von Guſtav Johannes Krauß(Großlichterfelde). Nachdruck verboten. In den geſunden Morgenſchlaf des Herrn Advokaturs⸗ konzipienten Dr. Oswald Gruber dröhnte es wie ferne Kanonen⸗ ſchläge. Der junge Herr fuhr im Bette empor, ſtarrte ein Weilchen mit ausdruckloſem, verſchlafenem Blick um ſich und machte ſich allmählich klar daß er ſich nicht auf der Feuerwerks⸗ wieſe im Prater befand, ſondern in ſeinem Schlafzimmer, und daß die vermeintlichen Böllerſchüſſe von den energiſchen Fäuſten ſeiner„Phileuſe“ herrührten, die an die Thür trommelten, um ihn zu wecken. „Aufſtehn, Herr Doktor!“ klang es jetzt durch die Thüre. „Neuni is is ſchon, und der Balbierer is da!“ „Gleich!“ Der angehende Rechtsanwalt fuhr aus dem Bette, hüllte ſeine lange, ſchlanke Geſtalt in den Schlafrock und ging ans Fenſter, um die Jalouſien hochzuziehen. Als der Morgen⸗ ſonnenſchein nun breit und golden in das halbdunkle Zimmer fluthete, ſchmunzelte der junge Juriſt über das ganze hübſche, von einem dunklen, augenblicklich freilich etwas ſtrubbigen Schnurrbärtchen und zahlreichen Schlägerſchmiſſen verzierte Geſicht. Das war endlich einmal ein Sonntagmorgen, wie er ſich gehörte. Der Ringſtraßenkorſo mußte heute von hübſchen, chik gekleideten Mädchen nur ſo wimmeln. Und die Kanzlei blieb geſchloſſen. Statt aus ſtaubigen Handakten irgend einen langweiligen Fall Müller contra Meier zu entwirren, konnte man einen ſehr intereſſanten Fall Oswald Gruber contra Mizzi oder Leni einfädelnn Der Doktor ſummte ſeelenvergnügt ein paar flotte Takte aus der neueſten Operette, dann rief er mit dröhnender Stimme „Herrrein!“ Beim Anblick des ſchmächtigen jungen Menſchen, der gleich darauf in der Thüre erſchien, in beſcheidener Haltung, in der einen Hand ein ſchwarzes Ledertäſchchen, in der andern den Hut, machte Gruber große Augen. Was fiel denn dem Bart⸗ ſcherer ein? Schickte ihm da einen Jüngling ins Haus, den er — noch niemals geſehen hatte. Offenbar einen eben erſt einge⸗ tretenen Gehilfen. Mährend der Barbier nach einer tiefen Verneigung ſein Handwerkszeug flink auspackte, muſterte Gruber ihn eingehend. Der Mann ſah garnicht übel aus. Ein blaſſes Geſicht, dunkle Augen, das ſchwarze Haar, das eine Genielocke in die hohe Stirne fallen ließ, ſorgfältig friſirt. Nur der Ausdruck dieſes hübſchen Geſichts ſagte dem Herrn Doktor nicht recht zu. Der Menſch ſchien von Natur leidenſchaftlich und augenblicklich über irgend etwas aufgeregt zu ſein. Wenn er ihn nur nicht ſchnitt! Während der Friſeur den Doktor, der ſich in einen Armſtuhl am Fenſter geſetzt hatte, einſeifte, begann er ihn zu unterhalten, wie das alter Zunftbrauch iſt. „Der Herr Doktor wundern ſich halt, daß heut' nicht der Spielvogel kommen iſte“ fragte er. „Mhm... ja. 7 5 „Der kann leider nicht, hat ſich geſtern in'n Finger gſchnitten. Der Prinzipal war recht ärgerlich. Grad' vor dem Sonntag, wo man ohnedem alle Händ' voll z thun hat.— Ich bin 1 8 aweite Gehilfe, geſtern erſt ein'treten.“ 11 15 01“ „Das Geſicht Grubers war nun in weißen Seifenſchaum gehüllt. Der Raſeur zog die blinkende haarſcharfe Meſſerklinge raſch einige Male auf dem Ballen der linken Hand ab. Als er dann zu ſchaben begann, plauderte er weiter: „Uebrigens hab' ich die Ehre, den Herrn Doktor bereits zu kennen. Hab' Sie ſogar ſchon einmal raſtert, wenn Sie ſich auch kaum erinnern werden, Herr Doktor.“ Unter dem Schermeſſer muß man das Geſicht ſtillhalten. Dr. Gruber begnügte ſich daher mit einem erſtaunten Blick und einem fragenden„Hme“ 5 „Jawohl,“ verſicherte der Barbier, während ſein Meſſer von der linken Wange des Juriſten auf die rechte überging.„Vor fünf Jahren, in Graz. Der Herr Doktor waren da noch Student, ich eben freigeſprochener Friſeurgehilfe. Der Herr Doktor haben damals ein klein's'ſpuſt'habt, mit ein' ſehr ein' hübſchen Mädel. Erinnern S' Ihnen an die Mali noch, Herr Doktor?“ In der Seele des Mannes unter dem Schermeſſer ſtiegen freundliche, leuchtende Bilder auf. Die ſchöne Stadt an der Mur, die alte Karl⸗Franzens⸗Univerſität, unter farbigen Mützen narbige Burſchengeſichter, wehendes, blondes Mädchenhaar, blaue, übermüthig funkelnde Augen... und ob er ſich an die Mali noch erinnerte! Was mochte aus dem Mädel wohl ge⸗ worden ſein? Der ſanfte Druck, mit dem ihm der Barbier das Haupt nach rückwärts beugte, um ihm nun das Kinn zu glätten, weckte Dr. Gruber aus ſeinen Erinnerungen. Er ſah dem über ihn gebeugten jungen Menſchen ins Geſicht und erſchrack ſo ſehr, daß er ein Zuſammenfahren kaum unterdrücken konnte. Aus den dunklen Augen des Friſeurs funkelte ihm auf einmal wüthender Haß entgegen. Wie Dolchſpitzen bohrten ſich dieſe feindſeligen Augen in ſein Geſicht. Die Naſenflügel des Barbiers zitterten, wie in mühſam verhehltem, triumphirendem Hohn, die Oberlippe mit dem ſorgſam gedrehten Schnurrbärtchen hob ſich etwas, ſo⸗ daß der Juriſt die ſcharfen, weißen Zähne ſah. Es war, als ob der Bartkratzer beißen wolle. „Ein Verrückter! Der Kerl iſt verrückt!“ fuhr es Dr. Gruber durch den Kopf. Dabei wurde ihm ordentlich übel vor Angſt. Wie ſcheußliches, feuchtkaltes Gewürm kroch es ihm über den Rücken, und ſeine Haare ſträubten ſich. Eine hübſche Situation, ſo wehrlos in den Stuhl gedrückt zu liegen und die haarſcharfe Schneide, die ein Tobſüchtiger regierte, an der geſpannten Kehle zu fühlen 2 Der Gedanke, den unheimlichen Geſellen mit einem raſchen Boperſtoß zur Seite zu ſchleudern, meldete ſich, wurde aber ſo⸗ fort wieder verworfen. Der Narr belauerte ja jede Miene. Wenn man ſich regte, zog er einem einfach das Meſſer durch die Gurgel. Es blieb nichts, als geduldiges Warten, ob die Gefahr nicht doch vorübergehen würde, wenn man den Irrſinnigen nicht reizte. Herr Dr. Oswald Gruber bemühte ſich, ſo ruhig und gleich⸗ gültig als möglich auszuſehen, während ſich ihm die Sekunden hämiſch langſam der Kerl da unten an der geführliche über dem Kehlkopf herumhankirte! Jetzt begann er gar soi zu erzählen, aber ohne das Meſſer auch nur für einen Augenb von der geſtrafften Haut zu heben. F „Damals hab' ich einmal die Ehr''habt, Ihnen zu raſiren, Herr Doktor“, ſagte er.„Daß Sie mit der Mali was'habt haben, hab ich damals noch nit'wußt. War vielleicht ein Glü für uns alle Zwei. Wann ich's'wußt hätt', hätt' ich Ihnen am End' den Hals abg'ſchnitten vor Eiferſucht, ſo verliebt war ich in das Mädel. Und wie ich's dann erfahren hab. Er ſchüttelte mit wilder Miene den Kopf. Dr. Gruber ließ die Lider über ſeine Augen ſinken. Jetzt mußte der tödtliche Schnitt wohl kommen. Die Genugthuung aber, in ſeinem die Todesangſt zu ſehen, ſollte der verrückte Schuft doch haben. Er traute ſeinen Sinnen nicht, als er nun auf einmal das widerlich ſcharfe Meſſer und die feuchten, kühlen Finger nicht meh an ſeinem Halſe fühlte und den Barbier zur Seite treten hörte Wie der Blitz ſchnellte er empor. 7 Da ſtand der gefährliche, eiferſüchtige Narr in friedlichſter Haltung am Waſchtiſch, wiſchte die Seife von der Klinge ſeines Raſirmeſſers und fragte in dem unterwürfigen Tone, der einem Friſeurgehilfen einem vornehmen Kunden gegenüber zukommt: „Nicht noch ein biſſel nachraſiren, Herr Doktor“!/! „Keine Spur!“ fuhr ihn Gruber an.„Ich habe Eile. Machen Sie, daß Sie fortkommen!“ Der junge Mann verbeugte ſich, packte haſtig ſeinen Kr zuſammen und verſchwand. Sowie Dr. Gruber allein war, ſank er in den nächſten Seſſel und ſtützte zuſammenſchauernd die Stirn, von der ihm der ka Schweiß nur ſo troff, in die Hände. Er zitterte förmlich nachträglichen Schrecken und fühlte ſich den Thränen nahe. D bei hätte er ſich ſelber ohrfeigen mögen wegen dieſes Zuſtand Er, der ein Dutzend Menſuren und ein paar ſehr ernſth Duelle ausgepaukt hatte, ohne mit einer Wimper zu zucken, er, in ſeinem Leben nicht gewußt hatte, was Furcht war, er f beinahe wie ein Weib, das einer Gefahr entronnen iſt Dr. Oswald Gruber war ſo außer Rand und Band d dieſe peinliche Geſchichte, daß er Ringſtraßenkorſo und Frü ſchoppen verſäumte und erſt ſpät nach ſeiner gewohnten ſonntüg lichen Tiſchzeit aus dem Hauſe kam. 15 Auf der Straße begegnete ihm Herr Neumann, der Friſeur, bei dem er abonnirt war. Das grauköpfige Männchen riß beim Anblick des gutzahlenden Kunden den Hut vom Kopf, machte aber ſehr erſtaunte Augen. „Herr Neumann“, ſagte Dr. Gruber barſch,„den Menſche der mich heute raſirt hak, ſchicken Sie mir nie mehr, hören Sie⸗ Der Friſeur hob die Hände vor Erſtaunen. „Ich Ihnen wen'ſchickt, Herr Doktor?“ fragke dutzt.„Keine Spur! War ja geſtern ein Dienſtmann da Spielbogel ſoll nicht kommen, Sie wären über Sonntag Ja, wer war denn——2“„„„„„„ Er konnte die Frage nicht vollenden, denn Dr. Grube ſich bereits umgedreht und war weitergegangen. Mit halb offe Munde ſah der Kleine ihm nach, dann ſchüttelte er den Kopf ſetzte mit beunruhigter Miene ſeinen Weg fort. Im Gaſthauſe fand Dr. Gruber den Stammtiſch b pöllig entvölkert. Bloß Dr. Berger, ein junger Arzt, Grube beſter Freund, ſaß noch da und ſtreckte dem Nachzügler mi wundertem Blick die Hand entgegen. „So ſpät, Gruber?“ „Ja, ſtell' Dir vor——“ 5 AIn fliegenden Worten ſchilderte der Juriſt dem ſein Erlebniß. Als er dann ſeine Begegnung mit Neur richtet hatte, holte er tief Athem und ſchloß: „Es iſt gar kein Zweifel, ich bin wie durch ein Wunder rettet worden. Dieſer Kerl hat offenbar die ganze Geſch inſzenirt, um ſeinen alten Groll gegen mich zu befriedige iſt ſonnenklar. Im letzten Augenblick muß er die Courag loren haben.“ 3„„ zu unendlicher 1 dehnten und ihm bei jedem Meſſerſtrich unter ſeinem Kinn Todesſchauer durch die Adern iagten. DVr. Berger hatte kein Wort und Gruber nur ſcharf und forf