adiſche Volkszeitung. Abonnement: ſh 5 70 Pfeunig monatlich. Bringerlohn 20 Pig. monatlich, durch die Poſt bez. incl. Poſt⸗ aufſchlag M..42 pro Quartal. Einzel⸗Nummer s Pfg. Inſerate: E 6. 2. Die Colonel⸗Zeile. 20 Pfg. Auswärtige Inſerale 28„ Die Reklame⸗Zeile. 60 der Stadt Rannheim und Umgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint wͤchentlich zwölf Mal. Geleſenſte und verbreilellt Zeitung in Maunheim und Amgebung. Schluß der Inſeraten⸗Annahme für das Mittagsblati Morgens 9 kihr, für das Abendblatt Nachmittags 3 ühr⸗ — Fuür unverlangte Manuſteſpie wird keinerlei Gewähr geleiſtet. (Mannheimer Volksblatt.) Selentanmit ee; „Journal Mannheim““ Telephon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 Druckerei⸗Bureau(An⸗ 5 nahme v. Druckarbeiten 8344 Redaktton„377 Expedition„„ 218 E 6, 2. — Nr. 435. Samstag 120²³ —— 22 8 (2. Abendblatt.) Wohin wandern wir d Tagestvur. Von Mannheim mit der Bahn nach Weinheim und wenn An⸗ ſchluß möglich weiter nach Birkenau, andernfalls bom Bahnhofe Weinheim mit der Markierung„Weißes Kreuz“ durch das herrliche dirkenauertal nach Birkenau. Hinter Birkenau von der Talſtraße rechts ab ſuchen wir die Markierung„Blaues Kreuz in weißem Ring“ und gelangen mit dieſer zuerſt nach dem Dörfchen Hornbach, dann nach Geiſenbach, Vöckelsbach, Mackenheim und Kreidach zur Flreid idacher Höhe und hinunter nach W Jaldmichelbach. Dieſer Weg ſt inſofern intereſſant, als die Bahnlinie in der Nähe von bach—Kreidach entweder berührt oder gekreuzt wird, ſodaß wir die ſintereſſante Bahn mit ihren Viadukken etc. faſt in unmittelbarer kähe beſichtigen können.— Von 2 Weinheim bis Waldmichelbach ca. ½ Stunden. Von Waldmichelbach benützen wir die Markierung„Weißes ſtreuz in weißem Ring“ um über Haxtenrod nach Affolterbach zu elaugen, bon wo wir mit der Bahn über Wald michelbach und ＋ enbach nach Weinheim und von da hierher zurückkehren.— ſange Marſchzeit ca. 6 Stunden. Wirtshäuſer: Wald⸗ chelbach:„Zum Odenwald“,„Zur Starkenburg“. Für die becke Birkenau aldmichelbach lohnt es ſich Probviant mitzu⸗ hmen, da die Wirtſchaften in den Dörfern primitiv ſind. Von Mannheim mit der Bahn nach Hirſchhorn.—Nach Ankunft wir die Markierung„Blaues Kreuz“ und dieſe für Weg nach Rothenberg. Von g Rothenberg benützen wir 85 gleiche exung über die Hirſchhorner⸗ Höhe bis zur Linie„Weißes ereck“. Kreuzt, um mit dieſer zur Ruine Freyenſtein im Gammels⸗ Tal zu gelangen. Von der Frehenſtein mit gleicher Mar⸗ ung hinunter nach Gammelsbach und hinauf zur Sensbacher Hier finden wir die Linie„Rotes Dreieck“, welcher wir abgehend nach Eberbach gelangen. Ganze Masſchzeit ca. unden Proviantmitnahme empfohlen. Wirtshäuſer 0 in Adler“; Eberbach:„Leininger Hof Rothenberg: Nus Stadt und Catid. * Manunheim, 30. September 19)5. Hilfsverein Mannheim. Aſm verfloſſenen Sonn⸗ iſche Hilfsverein Maunheim im Lokal„Alte Sjährige Generalverſamimlung ausweiſt, war das Vereins⸗ 1 5 1 8 zu nennen. Der Vorſtand wurde ein⸗ g en bloc wiederge wählt und beſteht aus 11250 Herren: eie x, 1. Vorſitzender, Friedrich Becker, 2. Vorſitzender, lderich, Kaſſier, Johann Priller, Schriftführer, Val⸗ 8 er 19 o bl, Johann Müller, Beifttzer, heimer Ait berklub 19 1808) am Sonn⸗ n 28. ds. itt a. M. bei dem Konzert des Mittel⸗ ndes Deutſcher Zither⸗Vereine ſich mit faſt ſeiner beteiligte und einen bedeutenden Erfolg dureh abgerundetes Spiel errang. Beſonders imponierte ing ſeitens der aktiven Mitglieder, wozu ſich auch die älteren Herren zahlreich eingefunden hatten, Ügemeinen Anklang fand zund nämentlich auch durch den als Gruber, Zither⸗Virtuoſe aus Nach dem Konzert präſentierte neu b erfundene, eſenden Herrn Hans lobend ee wurde. über noch den e Hekren ſeite Vöckels⸗ Italien und der über Mittel. A 8 0 täter dienten im zweien Jahre. geahnteberdeeug berhaftete Redakteur Zielowski, iſt am Samstag nach viertägiger Haft wieder auf 17 reien Fuß geſetzt worden. Das Landgericht hat ſeine Beſchwerde gegen das Verfahren des Amtsxrichters für be⸗ ſtimme“, O. Schöffengericht darum, feſtzuſtellen, ob der wegen Belei gellagte Stadtperordnete Hoch der Verfaſſer einer in der„Volts⸗ enthaltenen Mitteilung ſei. Da er die Ausſage darüber Herive gerte ſo wurde Zielowski als verantwortlicher Redakteur als Zeuge geladen, ohwohl man hätte voraus⸗ kben können, daß er mit welcher der Genannte? waesf 11 le e een vird. Bei dem am 4. November wird auch dem hieſigen Publikum Gele 1 5951 deen die von dem genannten Vereine in Frankfurt a. M. geſpielte Piéce kennen zu lernen. Mutmaßliches Wetter am 1. und 2. Oktober. An der Nord⸗ küſte Schottlands iſt der neue Hochdruck auf 770 Millimeter verſtärkt worden, ſo daß der über den weſtlichen Teilen von Mittelfrankreich liegende Luftwirbel auf 755 Millimeter abgeflacht wurde. Ueber der ſüdlichen Hälfte von Sian e wie über Schottland und dem nördlichen Irland liegt noch ein Hochdruck von 765 Millimeter, ebenſo über dem ſüdlichen Finnland. In Süd⸗ und Mitteldeutſchland, ſowie Norddeutſchland links der Elbe, ferner über faſt ganz Oeſter⸗ reich⸗Ungarn ſteht das Barometer etwas ünter Mittel, über ganz Für Sonntag und Montag iſt bei ziemlich milder Tempergtur zar noch mehrfach bewölktes oder nebliges, aber nur zu ganz e Störungen geneigtes und auch zeitweilig aufgeheitertes Wetter zu erwarten. Pfalz, heſſen und Umgebung. Mainz, 29. Sept. Der bei dem jüngſten Ueberfall ſchwerberletzte Soldat Kaiſer vom 87. Regiment wurde vernommen und verblieb dabei, daß ihn zwei Soldaten überfallen und ſo ſchwer mißhandelt hätten. Es fand nun bei allen Regimentern der Gaenen ein Appell ſtatt. Dabei ergab ſich bei dem 117. Regiment, daß die Sonntagsröcke der Soldaten Klein und Hufnagel von der 10. Kompagnie ebenſo ihre Mützen, Seitengewehre und Troddel Blutf ſpuren zeigten. Die Beiden wurden, wie wir bereits mitgeteilt, ſo fort in Haft genommen. Kameraden der Verhafteten waren zu Gefreiten ernannt worden und das gab Vexranlaſſung zu einem gelage am bergangenen Sonntag, dem die beiden Verhafteten bei⸗ ſwohnten. Als die Soldaten nach dem Gelage am Abend in die Kaſerne zurückgingen, trennten ſich der Klein und Hufnagel von dfeſen und ſpazierten zum Tore hinaus, um wie es heißt, im Feſtungsgekände ein ſich dort 1 der Nachtzeit um⸗ hertretbendes Frauenzimmer aufzuſuchen. Bei irem Suchen nach r Perſon kamen 1 in die 4 8 des woſelbſt Haiſer Poſten ſtand. Dieſer bat die beiden Soldaten, in ihrem Intereſſe, das Geſtuntsgelande 3u eee und ſich nicht Unglück⸗ lich zu machen. Dieſer gute Rat wurde aber ſchlecht gelohnt, 0 die beiden überfielen den Poſten und ſchugen ihn mit ihren Sei⸗ tengewehren erbarmungslos nieder. Sie müſſen dann auf 5 noch mit deſſen eigenem Gewehre, als er ſchon am Boden lag, wie wahuſinnig eingeſchlagen haben, denn das Gewehr Stücke gegangen. Daß der Ueberfallene, wie man zuerſt an⸗ nahm, einen Schuß abgefeuert hat, iſt unzutreffend. Beide Atten⸗ Glerichtszeltung. * 8 f f a.., 29. Sept. Der in Hanau wegen gründet erachtet. Dieſe Beſchwerde ſtützte ſich darauf, daß er gar nicht hätte vereidigt werden dürfen. Es handelte ſich ſtimme“ der„Volksſtimme“ ſich auf das„Aedaktionsg heimnis berufen der hieſigen„Volks⸗ ſlolerne für das gung an⸗ würde. 1 15 Wenn aber die Milkel ilung eine Beleidigung enthielt, der Weiltahnme 1 55 deshalb 1 56, 3 Step0. bernommen werden. Ueberdies durfte er nach Paragr. 5 die Ausſage verweigern, weil er ſich durch eine wahr Antwort ſelbſt die Gefahr ſtrafgerichtlicher Verfolgung zuzieh konnte. Nach alledem ſtellt ſich die Verhaftung, des Redakteurs ein entſchiedener Mißgriff heraus. Der Vorfall, ſo belont die„ 9„zeigt aber wieder einmal ſchlagend die Vorteile d Nacheides, wie er bei dem Verfahren vor den Kr egederſeh eingeführt iſt. Hier werden die Zeugen erſt nach ihrer N bereidigt, und das Gericht kann von ihrer Vere idigung 5 wenn die Ausſage unerheblich oder offenkundig unglaubwürd Dübingen, 29. Sept. Der Arößte Weinfälſ Un der bis jetzt in Württemberg vorkam, ſchäftigte zwei Tage die Strafkammer, Es handelte ſich einen beſchlagnahmten Weinvorrat von 200,000 Liter. Angekle waren der Weinhändler Oſtertag von Reutlingen, ſowi Küfer und Weinhändler Huß und der Privatmann Votte von da. Die Weine waren nach Anſicht der Sachverſtändi ſundheitsſchädlich, indem ſie unter einem Aufguß auf keilſpei moſtete Trauben eee und dann teilweiſe eſſigſauer gegeben wurden. Oſtertag hatte das Weinlager von Votteler kauft und dann als rein gehaltene Faßweine weiterverkauft. wurden von ihm unter Verwendung eines Aufguſſes von 31 waſſer auf entmoſtete Trauben und unter Zuſatz von krant Weinen und Obſtmoſt weiter„Wein gemacht“. Huß war angekla Weine mit Zuckerzuſatz als„Nakurweine“ öffentlich angeß und verkauft zu haben. Wegen Vergehens gegen das Wein 11 0 zu 100 M. Geldſtrafe, Votteler zu 60 M. und u 30 M. berurteilt. Der Staatsanwalt hatte gegen Votteler 1 —— je 300., gegen 400 M. beantragt.. Maſche Dich mit RAV- SEIFPEI bereitet aus Hühnerei. Deutſches Reichspatent. 55 Die eminent wohlihälige Mirzung die Haut if iſt überraſchenc. Preis pro Stück, lange ausreicheng IWgunheimer Verſich. ge 7 85 e Verkilgung v. Ungeziefer; illigſt u.& Eberh. Meyer, lonzeſſ. Kamm Mannheim, J56, 80. Nesteuntme ‚ 2 FStt DrASGDh 5 Nen eröffnet. Spezlal-Ausschank de 8„Ffungständens⸗ Diners ui. Soupe Abonnement von 5 sss Tel. 2⁵5 Verlobte 1297 Preisite mit Whee in allen Preislagen ausgestellt und stets lietertertig. Bedeutendstes Mitteldeutschlands. ehneidekursus. chneiden und Autertigen von Koſlülmen ern, e eidern, Jacketts, Eapes zc. gründlich nen jederzeit eintrelen. Einmonatli cher Kurs te Monat 10 Mk. 59161 Schuitt und 9 9 en Sitz garautſert prüfte Ach dsehe u. aleddermacherin „„ 88 Jöpeln decken Sie am besten bei b0 dey eine langjähirige 19 8. 0 e 5 Süben Ael doc wohlſchmeckende, nahrhafte Suppen auf den Tiſch Ein zu 10 Pfg. gibt in Zeit— nur mit Waſſer— 5 gute Teller. Tel. 1448. verkauf nur gegen Bar. e ischaeug Danenwäsche—-Handtüche Pr 5 der e Sei 5 Hongorar, inkl. aller Unterrichtsstun 2 175 Prospekte und Näheres bei den Vorsteherinn liefern in in 41 2 0915 zu 5

* Wenkratsratzeineerder —————— S= — ee * Tornehme Wohnungs-Ausstattungen in allen Stylarten und Preislagen. Salon-, Wohn-, Herrn- und Schlafzimmer. 0 I 2 Alr enen 30 Ung Aa1 34 SIenel nach Entwürfen hervorragender K nstler. türke und Voranschläge kosten eee G0e PSecgaze- und Linoleumwach;s hochglänzend 58706 Drogerie 2. Waldnorm, D 3,l. aeen fachste grosss! Wonltälekets:. Geld-Lotteris dd. Bad. Landesveteins, Roten Eße Aebuug gäränt. 4. OKTiober beste Seminnchansen! 3388 ee Abane ME. 44,000 J. Hauptg. M. 15,000 2. Hauptg. M. 5000 2 à 1000 2000 Aa 500 20000 3380 Gew. zus. M. 20900 Los 1 H. eeetes„ versendet: 1 6-D Jl. Stürmer, Serebaee Iin Mannheim: Adr. Schmitty/ Herzberger, Gg. Hoehschwend 15 Gg. Ungert, J. Köhler, W. Fie kus, F. Martens, Exp. d. Ba 77— — 0 Fine. Sto f I, 3, em, ae Telephon No. 1792. lephon! 7 1 SScs Leysieffer& Cie. Fernspr. No 406. Mannheim Im dustriehafen Fernspr. No. 1406. Ludwigshafen, Lalser-Wilhelmstr. 25,J. Etages. Buchführung: eluf., dopp.. Amerik., Kaufm. Rechnen, Weclisel-.Effektenkunde, 2 Mandelskorrespondenz, G ISiEle 1 S. SSAESHBAUSSD. 58438 empflehlt: Hausbhrot 72 Graubrot ＋ Brot jCC 8 57 Weissbrot Il. Sont 24 Pig. 92 Weisbrot l. Sorte 25 Pig. 97 Kuchen 23 80 und à 45 Fig⸗ en Die geehrten Hausfrauen machen wir ganz besonders auf unser best pekömmliches Neckarbrot ge zu dem herabgesetzten Preise von 44 Pfg. und auf unsere hochfeinen Neckarkuchen aufmerksam. 8880 40 Pfg. 42 Pfg. A Pig. Kontorpraxis, Steuogra- Ladenpreis SUHöfZesne uumonsd J0AdA5N (22 Masch.) ote. Gründlion, rasch u. blllig. 185 schmeekt vorzügliel ＋* Neckarbrot N⸗ V⸗ ⸗ VY⸗ M⸗ Garant. vollkommene Ausbild. Euhlreiehe ehrendste Amerkennmmtssehreihen Wontitl, Persönlienkeiten lis mach jeder Riehtung 8 Mustergiltiges Zu. Haben 11 FOlgenden SeSsOHRAHTFeAN N Slitt 10 Ablhelm, Lindenhofstr. 39. Franz, Friedrieh, P 6, 12/13. Link-Correll, Kepplerstr. 23. Schwalbach, Balth. enerslapzelg, Bap. d Ne IE U 1 Bauder, Wilnelm, T 4, 1. Fausser, FTz.,., Eindenhstr. 18. Müller, Friedr., HDammstr. 48. Biehelsheimerstrasse 17. anfs Würmste onabtonten( Busch, WiIlh., Seckenhstr. 88. Hartel, Alois, Schwetzstr. 116.] Müller, Carl, F 6, 6. Stürmer, G. Kugartenstr. 67. Nachf,, in Heddese, enzinger, Frdr., Riedfstr. 58. Hassler-Kempf, Mittelstr. 77. Frau Rosa Müssig, Holzstr. 17. Steigenberger, Roehus, ang Sohn.—— Zerstecken, Rob„Küfertstr.209.] Haupt, Joh., Augurtenstr. 38. Matig, Johann, MWerftstr. 27. 110 2 uerstrasse,——* zeek, Heinrich, Langstr. 28. Hofkmann, Friedrich, P 6, 14. Menrad, Karl, Bellenstr. 44. Trautwein, Oscar, T 6, 19. Perf„Schneiderin euipf Belz, Joh., K 3, 29. Hofkmaun, Hern, Augartstr. 36.] Nascheld Martin, Parkring 21. Iatenier⸗ 10. Querstrasse 9. 101 f ittlingmaier, 4. Querstr. 19. Aunzmann, Karl, F 5, 22. Nies, Julius, Hafenstr. 34. Uhlinger, Adolt, Bolleustr. 1. Näb. 5* 2 15 158 ſonrad, Adam, Schwelzstr. 478.[ Kruuse, Viehhofstrasse 8. Nemes,., Truiteurstr. 45. Meber, Ludw., 4 raitteurstr. 59. Disdorn, Peter, Elisabetstr. 7. Kern,., Gontardstv. 15. Rettomeier, Joh., Riedfstr. 41. Wiesmer, tiedlteldstr. 7. 1 holl, Anton, Mittelstrasse 87. Kehl, Jaeob, Gontardstr. 42. BRehn, Wilh., Industriestrasse. Müst, Ludwig, F 2, 7. Deien und Herde bischinger, Gust., Dalbgstr. 18. Kourad, Adam, Sehwetzstr. 173.] Rüger, Gontardstr. 38. Eink, Hrust, J.15. Alte Oefen, Herde une⸗ , Heinr., Riedfeldstr. 80.] Lang, Marla, Riedfeldstr. 76. Reger,., K 3, 18. Forchert, Ctto,. aldhof. attes Eiſen werden in Tauſe Lang, Karl, Riedfeldstr. 35. Ramsbeck, Fritz, 11.Ouerstr. 19.] Maier⸗ Valentin, Waldhof.. angeno muen. 28 Löhr, Franz, Grabenmühlstr. 9. Schelb, Alpert, Lansstr. S9. Wieder, Carh Waldhof. Sigmund Sommer, 70 Lederer, Joh., K 3. Sträling, Wilh., Dalbergstr. 19. audhoken: 5 Sear ⁰Dü— Frl. E. Leyer, Augartenstr. 71. Stark, Jacob, Viehhofstrasse. Erl. Elise Oberbeeck, Speekwes⸗ Für Zuskerkranke Lindenfelser,., Kleiufstr. 35. Scheuer, Ludw., Kleinfstr. 28. 112 ent 11 7 4. 155 1 Aleutonatläpalsechoeah Weitere Niederlagen gesucht. SOOGe SOGdogsddde Dnferreht! 8 in Stenographie, Maſchinenſchreiben, Schaufeuſt* und La Vo ο 1 in Meſſing, goldvermert oden D F. Lad SN b 19 S Buchführung.— Handelskorreſpondenz, Kontorarbeiten, Schönſchreiben zꝛce. Nüsse! Müsse!— Ailteſtes Inſtitut hier!—— ff. vernickelt, 19 mym, 150 em Spezialarzt für Chirurgie und Frauenkrankheiten. 9 hoch, 150 em breit, mit 3 N 5, I. 1306 Telephon 1899. verſtellbaren Etagen Auſ-—— in ſchsuer Ware, verne Priedr. Burekhardt, Elereere A Zir. 15 Mk. Poſtpacket 2 M. Erhst Staib Sheiſezwiebelm gedvan. eingrdssbaudlang U. Brauntyaiabrennerei Detailverkauf D, J fefl. Kunstsk. per Ztr. Mk..— empflehlt: 57871 Fif Lechner, Herrheim, Pfalz NBB. Wiederverkäufer erhalten Vorzugspreiſe. 29245 Abortgruben Ansetz-Fruchtbranntweine per Liter 80, 30 Plg., 1,— Mk. werd. nach ſtädt. Vorſchrif Liqueure, Cognac eto, Moselwein für Bowlen pr. Liter—.0. OGabinetsect für Bowlen pr. Fl..50. m. Sand od. Kieszꝛcaufgefüllt. Heinrich Gräff! welsse und rote Tischweine Flaschenweine div. Preislagen, Mannheim. Telephon 1253, ——— Garantiert reiner Himpeersaft, ,., 72 2 ½ Fl. Mk..80, ½ Fl. Mk.—.95, ½ Fl. Mk.—650. 1 ee, e e eeee, 5W5*0CTT N 15 MWiliamCassOn's HalrEltk 2„5 . 2. nimmt unter allen gegen das Kus- 1 Uetdckedee Ninder Heriſich empfiohlen.—“ uk nl 505. fallen der Haare, sowie zur Stürkung eeeeee eeee und Ktättigung des Haarwuchses em⸗ * pfohlenen Mitteln unstreitig den ersten Rang ein. Es besitzt zwar nicht die Eigen⸗ schaft, an Stellen, Wo überhaupt Kkeine garwurzeln vorhanden sind, Haare Drogefie Z. Waldhorm, U. Wohmne geStæt 5909% 1 legerohre, komplett nur Mk. 18. e F 75 1, Helabrgegst. 4 mit Pacette Mk..75. 25 bis 45 em ausziehbar, Dr. W. Mavyer, Arzt. Naspl. 15580 em Mf..50. 5 Glaspl. 1580 em Mk..50 PDelepHRONτ 1858. Jakob Altstädter— muſen.geengen KHurse für Heihnachtsurbejten — Telephon 1354.— Berlangen Sie Kalalog.(COe/, Hoyaelſanmalen, Brandmaleref d. Niofbrand 588547T1 —* 27¹ *¹⁷ er tetli HFrau Berthu Luts, Sectenheimerstr. J4, 8 Ff. Stadltküehe u. ochsehule für Damen. Tel. 3842. Otto Petzold 6 7, 10, part. empflehlt sich zur Lieferung einzelner Schüsseln sowie ganzer Diners u. Soupers in zuverlässig feinster Ausführung. 59018 erzeugen—(denn ein solches Mittel glebt es nicht, Wennschen dies S 1 5 anderen 5 CCͤĩ M! K Inh.: 6. Frlekinger& Franz Kühnel en Zeitungen fälschlich bebauptet 4 1— Vohi aber stärkt es die 0 8 Telephon Nr. 408. Bureau: O 4, 9a, Kopfhaut und die Haarwurzeln der- 5 8 1 artig, dass das Ausfallen des Haares* Kohlen, KOkRs, Briketis U. Holz. in Kkürzer Zeit aufhört und sieh aus 9 5— 8 den Wurzeln, solange diese eben noch nicht abgestorben sind, neues Haar entwickelt, wWie dies bereits durch zahlreiche praktische Versuche testgestellt ist. er ohne Provisionsvorschuss Grundſtück, Geſchäft, Hotel, Villa, Ziegelei, Gig Keltsstes Opttsches Speztar Gssefätt em Flate. 5 Auf die Farbe des Haares hat dieses Mittel keinen Einfluss.]“ 5 Henifhaus 7 3 Fabrik Baufand unde Sollen auch enthült es keinerlei der Gesundheit irgendwie schäd- 72 Fabrik, Bauland zc. 5 mit Spratts Hundekuchen, lichen Stofle. 5 4387 1 0 4.(Ereite 81; asse.) N 1 5 14— beu verkaufen Hünner müssen preis per Flacon: 4 Mk. 50 Plg. Umaug in den neuen Laden: Anfang des Jahres 1906.) ſowie Beſorgung von Hypokheken, Teilhaber u. Kapitaliſte ſucht, wende ſich an das in allen Teilen Deutſchlands vz zveigte Bureau„Hauſg“, Verkaufs⸗ und Vermittlunch Bureau. Unſer Vertreter iſt zu dieſem Zwecke(Aufang Okto ſan Platze und für Umgegend anweſend und erſuchen vorherigen ſchriftlichen Beſcheid, ob koſtenloſer m. Stlreugſte Diskretion.„Hanſal, Verkar Alkeau, Karlsruhe, Kaſſerſtr. 183. Teß mit Spratt's Geflügelfulke In Mannhelm ist diese Tinctur nur ächt zu laben bei: füttert werden. f Faeosg u. Versandtlager deis Ulogelie 2. Waldhorn C. UI. Buoff, D 3, I. ee e benmen, Sauszinspüchter usstesve Ludwig&. Schüttnelm. Dr. 5. Baas en Buchdruckerel&. m. b. ö. Srosse Auswahl in alten Optischen Arfiel. Schulreisszeuge — 41 gSdlSer FPreislase.

4D „Fudhedic no vupecß „8 U0 pou uudch 12 udahvl gun. 1 5 uur amu a0 gubeh 1b unn 10 bpil ze gog uv 1p 13 8 00 Arl Jlie. ub erae 800 A N eslig u: 40u 5 1 in olt Sogß 18 unze auehanchh pounogocpe aeeee So god Inv aogoaſ 5 uu P 1 hol Sohv Seng Lopſvg uvin, Hoscch euunzaeutocſegee oahr di gi olat uvadg 40 mleg 838 1 Ude 9159 aololg e Sne pocs nvad 15 0 n 48 pl. 1 „8vſeß sgg „ rb ttobaceg 75 vckure 90905 Se up S alag Weel un “ e Zup — u8l50 Siongescltog 8 00 a1½ 550 Inv be beng 1 010 aehcae zut 8e kövh, 0l gvch Dehnge⸗ 1 Spe dgh 5 ur 5 5 2825 1410 Dag 2 ag A 11 8 229 uduugz nd 2 0e een Ag eeee ne lueglgv 15 8 Segond ms unn autbc adc ogondaog 80 Taoncd 5 l 75 eeren nong aocg gzolg uusg 290 ale enval! 528 dun 5 1 210 S0l dugpe 1 ſoneseuvßz 19 dutbz Smch su! W nvag ae S00 end Sicue sic Nofteht 8 Buls 925 „Tece en e oput Svar od“ oglauns Kvar u duneslangvzg eii eneeure neadn i en enn ehn Tacs Icpor en ugugpl uguſe Zuguuog uv“ el ucggg oi Apuute uvauhoacz nvas oſgogmp uopvacht ascuvurd zun va Gum oich hou uonvdads ee aeer u uol 11 55 zogv gchuma geſ üchelckl ne uuvuhong nvag 3 Laui atec zzut. ch 700850 gun Snbzeh 51 nagh en 175 daack 5000 pün uuer s p Sbc gag us paf n0 v Mellb ub g0g1) fapchl 01 Te geeet neuef sog svane 5 Futpu⸗ ur svanſe duiavacoig a 11 48 75 ecte e bou glao 0n nt qutn Snv A a a0 55 eng nwae Anabunccnaoh ah Durd aagdz olole nv: 10% fauz ueg uuvg utg gum gide onvieblnv 10 70 Sreplg uohol oiat—. e eee, Seeueceeene e (uezoggeg pnagſppzg) * 906 ———— aagoho 138 emalſuur aoinuwe alent 30f 7 ri be 1elen n elee wantdgeng oig an 15 ee dane Jegeld za2ununzz aeiaag 111 Slepasegligz 859 Bunſesd (Adpesdsne 5 iun gnta 88) ase g raeittmmze geblgog uf Szolvaihveenzz seg dunlgg Iafut 9 18— aubg ui S10 6 8 ieß mavcß Hönzz aguunzg ashnaog un Stahpipeldvg 800 dunſgß dan Sia toag aelwg Auelas zadununze rabſaog ur Solpacprangz sog Hunſeg 1 dutloc e 5 100 es ues anu ceog ſcgreig 40 40 zung teupfs zufeſe itteule 4001960 igen gun gpupabegun ge g eneeeee ereg ehree e :elnunze kodnog 111 Sonesbruge—00 büng Jdp ega nee idgs 8 eee eeeee eeee eeee en een ee ie aeunzs kobnnag uf sLalgpacpfnvs Sog Bunleg JBpaab ll8s uoge negvelbngz acprois jpunsegef uehnun uego Sſlpon cpvu neſun szut nog Aoglena encz deg uf uefubucluo neinvf uemttof uepch dic ug 8sllpatech 5 outvig aeatjgig 8 * Jeobogß 8 Hpfcegutg vagvntz Sepdg eeens, e 9 2 Anbis ecplvmehzvltt 85855 ede eeeeed 8 T egue aeeee maenz Aae S g5vaf ecmoflg! gan 89)f8 ele! Anl foapig egobenjz dlic uv gzagath⸗ de uv benl nohlor ueunge bgud 919 7905 5 880 1 85 Ub 0 5 5 1 abe un aub,ů 1 23265 aula 15 00 qur eee ec een 9.5 8 6 u 1 2 7 90 quen n 9 U h ben e uune Sc1a 8 h 1 6 80 ult 1 75* c e e ee, e meg ſezun u rosagd auz gun hönz Sunfcprauſogv dic togeolag orkradlasgnezzogug zum 8 ae gönlebiog Teflibescbe Sohptfahnſenv uſe i gaagd 111 ce einc eenenat piefd, umenſe gun are ir pangoc Falat needdaogezaf gagnlsnv g 11 e. niz Podig cou anenssogelog) geg ne Aiaopiegs mog dog Uagc ⸗uol Hungzehohhut ege dig anu ſchlu nehpolvnſe gun ang n deeet Seg wegungſeie Nahpihhu ueg ͤsno STHfa algeg ushckvaßvavcß onzseing Sogel Arofgegeſag) mog gogun neg ur öllag 570 1 ⸗ e 08lh dee i gebebenvzoh Dangusgi u duizvi gapgadc udg ebpaee 1 9 4 10 0 i Vanguegi Aacunege eg Refcpigslinc gun zvaesfpnebguvg uteg uog„unohavfusmmag u nohplvaſs gun alg u nobungfschuz naheegud uog suv 8 Ib h 8 9 0 u% 9 6 ug goloch⸗ 1 Agen bng e ce ne oſis mog zojun sog öhogos 5 „q Seegß Soule aqpbenvaech alg Pang ahemunn galaf zeu ee uthei ueaval biundne auggalplsbu aclemun uht uv Ahnegag grofssgoleg) mag u nen eccen ur Ihozu Spe ee cbps Scpfeig ulog ug Avg Aanniugog gohezg 89 ana A65 Junnoezne Sipeng oen S8 eee luog Ino dgog dune iheeee eg buncdenclilpohg Uegusdnpbad zcoi guszſob 89 agg dog guupfog 11 800 Silpiag Set seg Funpoaglzparg oig gun eenggoleſd 5p ancß so baeenge toccd, Ascprda! 820 sne sdusoubel 200 101 a540% u1 55 gun jalln Pnacgcin S ong Aupzt 12gv jelpihee ulen 400 In mahnlinvacß rva uspunpgz a120 gun enpuleplsNagpoc dung gupzſtz 8 depdl ueee e 5 129f5 usg ne ⸗uspio Sog ahahnl gun wiu uudusssg vuuvch uiempig „bpleſd uzem 05 uevinug usuol u 1295— dlag Tru rum iS uogtech— vuf uleinpas zin go ae heen e e ege aſu de eeehee did dle deneee wehuedurdegß eig qun 40 iee een auehb u eidof gun de heen unn gun „„ eAlcpigns qu⸗ uv pzzudcz Gol vuuvc ene gun b düung 6j Tud qun vioc zureſſe usdlle ete ubeiduote Ae0 f11 2 acgz l S unhneg euvd Supſz 80 gun Zunhzus Adlaupggz FCCCCCCCCC e deee e eee eeeen lee ün ee eg 555 dacdpusbungeg za Invd Svaf altn vuuvct uleznpnd a0 iie aunge zusel usag svich Seind ufs azulg henpg se gun usde daig g up gipg pnd ad anpid 00 ueenbe dun eendene eee ee weee eedacß 1d8 b üghol aegw ecenee Huvz 8— daudch gun jauvcd H gad eeeeneh ee beeeneh gun gu ⸗ub(„2 Atec“ ues uapun zzecg uneg u⸗ e plibvm uune uihr usganat uegoßlcpng 19 eeee ceee ween eenbeen; 10 Ju einz uee eee eeeneeen nm 1705 1— ada 5 big aah Huurd engwsne a0

äſche zu „Ja aber,“ fragte die Kanzleirätin moch immer erſtaunt,„Sie haben mir doch ſagen laſſen, Sie wären aus der Wohnum heraus!“ „Ich? Nein! Das iſt entſchieden ein Irrtum!“ ſagte Frau Mantek freundlich.„Wir können erſt übermorgen heraus!“ In dieſenn Moment klatſchte unten der Möbelkutſcher mit der Peitſche ein Laut, der dem einzi⸗henden Ehepaar durch und durch ginng. Die Frau Kanzleirätim konnte ſich in die Situation gar nicht finden und begann, ihren Aerger auf die unſchuldige Frau Mankel abtzzuladen. Nachdem dieſe eine Weile zugehörb hatte, vief ſie:„Bitte, berlaſſen Sie den Korridor!“ und ſo ſah ſich denn die Familie hinausgewieſen. Auf der Treppe begegneten ihnen ei Möbel trugen. „Halt, halt!“ rief der Kanzleirat. Nun wurde beraten. Na, da laſſen Sie eben die Sachen im Wagen, bis Sie reim können!“ rief einer der Männer. „Nein, das machen wir nicht!“ ſagte die Frau Kanzleirätin „Wir kehren in unſere Wohnung zurück, ſchlagen ein paar Betten Die Männer f. Räumer, die bereits ittelten den Kopf.„Na, die iſt gut!“ ſagte Die ganze Karawane zog nun wieder durch die Stadt, voran 922 9 8 das EGhepaar, das im beſten Zanke begriffen war. „Das haſt Du nun bon Deinem miſerablen Telephon!“ brummte der Gatte. „Wie konnte ich wiſſer einen Streich ſpielen würde „Da biſt Du ſelbſt ſchuld daran,“ zankte der Kanzleirat, der gang aus dem Häuschen war,„Du kannſt ja mit keinem Menſchen Frieden halten!“ 8 0 Alle Vorübergehenden ſahen dem Ehepaar, das im Wortgefecht 7 “, ſagte die Gattin,„daß mir jemand 9 7 begriffen war, lange nach. Nun kam man an der Woh von der neu einziehenden Parte ung an, ſah jedoch, daß dieſe bereits i in Beſitz genommen war. Fetzt knickte das Ehepaar zuſaſnmen. Mit erſterbender Stimme ſagte der Kanzleirat den Räumern, ſie ſchon Nachri Frau,„doch auf zwei Tage cht geben. 9 ollten den Wagen in den pen fahren, er würde „Nun müſſe ir ins Hotel gehen. Und wie unbequem brummte der Gatte. er Streit entſpann nun über die Frage, in welches hen ſolle.„Stadt Hamburg“ war ihm zu teuer, der„Blaue Bock“ war ihr nicht fein genug, im„Engliſchen Hof“ verkehrten ſ Bekannten, deren Spott er fürchtete— end⸗ lich er h zur„Krone“ Zeitvertrei hatte man, das Ehepaar zankte ſich, und die Kinder, durch eſchi e Kopfnüſſe ihres nervös gebpordenen eingeſchüchtert in den Ecken. Man verlebte e ſich unauslöſchlich ins Herz ſchreiben. Nati e 9 eduldige Auguſte, die ſich am Tage teils mit§ ils irgendwie draußen herum⸗ drücken mußte, auch iten Gezänks ab. Ie öch* Streich geſpielt hat!“ zu ihrem Manne.„Auguſte, if; machen Sie ſich draußen 1 3 nur wiſſen, 7 NI. Auguſte f. ö ich an ein Flurfenſter des Hotels. Eine E m Nach 5 e e wenn man, wie Auguſte, ein bi 5 N1 doch vor 8 de d. Frau Prollmann geſagt, daß Frau Mante de! dem Telephon, ſagen will, ſie könnte mir ein,“ ſo dachte Auguſte im Laufe des! ittag weiter, 5 eifrig, ſie wolle es nicht Frau Prollmann—2 Gut —————— Skizze aus dem Artiſtenleben bon M artin Behren d. Nachdruck verboten. Madame Clermont, eine Menageriebeſitzerin aus der Bre⸗ tagne, war eine vielgereiſte Frau, die die Gelegenheit, die Welt und die Menſchen auf ihren ausgedehnten Wanderungen kennem zu lernen, gründlich benutzt hatte. Das Ergebnis dieſer Studien war, daß ſie, wie ſie ſich aus⸗ drückte, verteufelt wenig Reſpekt vor den Menſchen hatte und ſehr häufig die Geſellſchaft ihrer Tiere der der erſteren vorzog. Die Menſchen waren ihrer Meinung nach viel ſchlimmer als die Tiere⸗ Sie waren durchtriebener, verſchlagener und grauſamer und von allen Dingen unerſättlicher als die Tiere. Dieſe waren nach ihren Mahlzeiten völlig zufvieden und verlangten dann nicht nach mehr. Die Menſchen aber waren unerſättlich. Das heißt, ſie ſuchten nicht nur für den Tag die Befriedigung ihres Magens zu erxlangen, ſondern ſie hetzten einer den andern, um den vielen anderen Be⸗ dürfniſſen gerecht zu werden. Hatte Madame Clermot ſchon ſeit langer Zeit ſolchen Anſichten gehuldigt, ſo wurde ſie im Laufe der Jahre nur noch mehr darin beſtärkt; und verbiſſener noch als je wurde ſie, als ſie wirklichen Grund bekam, ei Vertretern der Gattung Menſch, und zwar des männlichen Teiles, von ganzem Herzen zu zürnen. Der erſte dieſer beiden war ihr Gatte, der ſich, kurz nachdem er ſie geheiratet hatte, als ein Spieler und Säufer der ſchlimmſten Art entpuppte, jedoch ſo rückſichtsboll gegen ſeine Gattin war, als dieſe ihn während einer ſtockfinſteren Nacht nach vorhergegangenem Streit mitten auf der Landſtraße aus dem gemächlſch fahrenden Wohn⸗ wagen hinausgeworfen hatte, auf Nimmerwiederſehen zu ver⸗ ſchwinden. Hierdurch wurde die junge Frau allerdings vor Verarmung geſchützt, empfand aber dafür noch mehr Groll und Mißtrauen gegen die Männer. Umſomehr ſchloß ſie ſich aber ihrer jüngeren Schideſter an, der einzigen Verwandten, die ſie hatte. Ueber dieſe ſchüttete ſie alles, was ſie an Liebe beſaß. Jeanette war ein junges, lebensfrohes Mädchen, das genaue Gegenteil ihrer Schweſter. Sie hatte für die ganze Welt ein Herz voll Liebe, und bewies das nicht nur an den Tieren der ſchweſter⸗ li Menagerie, ſondern auch an allen Menſchen, denen ſie im Leben begegnete. Aber Madame Clermont wachte ie mit Argus⸗ augen über Jeanettens Handlungen und ſorgte dafür, daß ſie wenig oder gar keinen Umgang mit der Welt außerhalb der Me⸗ nagerie hatte. Aber dieſe Bewachung konnte es doch nicht verhindern, daß Jeanette den Nachſtellungen eines Mannes zum Opfer fiel, der ſich in ihr Herz eingeſchlichen hatte, um ſie dann ſchmählich zu betrügen. In Marſeille war es geweſen, wo eines Tags ein Trupp junger Mäuner in die Menagerie trat, um ſich an den darin gebotenen Schauſtellungen zu ergötzen. Unter ihnen befand ſich auch ein junger Kaufmann, der nach mehrjährigem Aufenthalt in einer engliſchen Kolonie in Afrika ſeinen halbjährigen Urlaub dazu benutzte, ſich in ſeinem Vaterlande zu erholen. Maurice Duval war ein hübſcher Menſch, der nach den vielem Entbehrungen, die ihm ſein Aufenthalt in Afrfka auferlegt hatte, jetzt den einzigen Zweck verfolgte, den verſäumten Lebe⸗ Sgenuß nachzuholen. Abenteuern nachgehend, die keine Ge⸗ gefolge haben konnten, um dann, wenn er erf lfrika ſeinem Hang zu d hr fröhnen zu können. ihn auf den erſten Blick ge⸗ r 9. rie, wobei ſah ihn ebenfalls gern, und je öfter en kam, deſto lieber ſah ſie ihn. Nicht lange dauerte es, da hatte der ge⸗ wiſſenloſe Menſch ein Opfer mehr gefunden.— Eines Tages war wuünden, und kurze Zeit darauf fand man ihre Leiche he unweit Marſeilles. Madame Clermont zog weiter in der ein ohne Zweck und Ziel. Leben, Als er ür eine Diskuſſion zur Ver⸗ fügung und näherte ſich ſanft lächelnd einigen ſeiner Zuhörer, die höflich genug waren, ihm etwas Situationsgerechtes zu ſagen. Wie mit tauſend hänfernen Seilen fühlte ſich Fräulein Liesmann näher gezogen in die Nähe des„Heiligen“, denm nunmehr ſah ſie einen ſolchen in dem Gelehrten. Mit kleinen Schritten ſchob ſie ſich ängſtlich und zaghaft herbei. Welcher Schreck aber durchfuhr ihr ganzes Weſen, als der Profeſſor, da er ſie kommen ſah, mit Entzücken die Hand ausſtreckte und ſie laut empfing:„Ah, mein Fräulein bin ich ſo glücklich, Sie auch hier zu ſehen? Der Buchhändler Bäum⸗ chen verriek mir Ihr wohlwollendes und fachverſtändiges In⸗ tereſſe für meine Schriften und ich freue mich, in Ihnen eine pon denen zu begrüßen, die zu den Füßem Buddhas ſttzen!“ Tomatenrot erglühend fühlte Fräulein Liesmann viele gluh Augen voll Ueberraſchung auf ihrer gedrungenen, hausbackenen Erſcheinung, und nur das Bewußtſein, ihr modernſtes Tuchkleid an zu haben, half ihr die Situgtion ertragen. Ja, dieſer ſtär⸗ kende Gedanke überwog den Eindruck, den ihr geiſtiges Weſen don der Berührung ihrer Hand mit der des Heiligen empfing. Bald aber wurde es ihr krotz des Tuchkleidbewußtſeins peinlich, ſo als Mittelpunkt eines allgemeinen Staunens datzuſtehen. Sie ſagte einige„Ja“, um ſich ſchnell von der Zwieſprache mit dem Profeſſor loszumachen, aber dieſer— anſcheinend des ge⸗ fundenen Kontakts mit ſeinem Publikum froh— wandte ſich immer ausſchließlicher an ſie und verneigte ſich nur zerſtreut gegen die anderen, die allmählich abzogen. Zuletzt waren nur noch Fräulein Liesmann und der Profeffor im Saal, und hinten begann das Gepolter des Schließers. Ohne ſeine Betrachtungen zu unterbrechen, griff der Pro⸗ feſſor zu ſeinem Hute, und bald wandelten die Beiden durch die abendlichen Straßen, er ſprechend, ſie ganz benommen von der beengenden Ehre, an der Seite des Gelehrten einherzugehen. In ſeiner milden Art ſchwärmte er von„herrlichen Schrif⸗ ten“, die Fräulein Liesmann leſen müſſe, um die ganze„offen⸗ barende und befreiende Schönheit der eſoteriſchen Lehren“ kennen zu lernen. Seine Weggenoſſin konnte ſich aber nicht von materialiſtiſchen inneren Betrachtungen befreien. Bei jedem Schritt hörte ſie den Magen ihres Begleiters knurren und vor ihrem Geiſte ſtand der gedeckte„Machonitiſch“, wie Mine ſagte, mit Eierkuchen und Schinken. O, daß ihr bürgerlicher Kodex verbot, ſich den Hungrigen zu Gaſt zu laden. Was aber würde Mine, das Dienſtmädchen, ſagen und Schuldirektors im Parterre, Steuereinnehmers im dritten Stock und die Näherin im Seitengebäude! Nein, es ging nicht! Dieſe Leute verſperrten ihr die Pforte vom Dana! So mußte ſie ihn an ihrer Hauskürſchwelle entlaſſen. Sie f Kindergeſicht an, reichte ihm erſehn!“ Alaha“ ſich ſä Abend war reich an Erfolg!“ ſophiſchen Zufriedenheit ſchlenderte er davon. Fräulein Liesmann aber lächelte nicht bei ihrem Eierkuch mit Schinken. Sie dachte viel nach und rief endlich Mine herb ihr mitteilend, daß ſie geſtern einen alten Bekannten ihres V getroffem habe, den ſie wohl morgen zum Mittageſſen einlade müſſe. Ob Mine ſo gut ſein wolle, eine Nudelſuppe, Rinds⸗ braten mit grünen Erbſen und eine Mehlſpeiſe mit Eingemachtem zu bereiten? 8 Meine verpflichtete ſich gern dazu und ging ſchnell, beim Metzger noch eine abgelagerte Rindslende zu beſtellen und dem Dienſtmädchen von Steuereinnehmers, der Köckhin von Schul⸗ direktors und der Schneiderin im Seitengebäude zu erzählen, daß„ſie“ morgen einen Gaſt hätten, den alten Bekannten vo Mit klopfendem Herzen und kalten Händen empfing lein Liesmanm ihren Gaſt, der ein Büchlein mitgebracht und, inmitten der„guten Stube“ ſtehen bleibend, ſofort mit der Vorleſung begann. Er war ſo hingenommen von ſeinem Thema, daß Fräulein Liesmann ihn zweimal bitten mußte, an ihrem„beſcheidenen Tiſch zu beehren“. Ein wahrer Kunft aufwand gehörte dazu, den Philoſophen ins andere Zimmer a den Mahagonitiſch zu bringen. 3 Obwohl ſein Magen laut murrte und polterte, zitierte er chſtiſche Lehrſprüche und redete ſehnſüchtig von der Offen⸗ barungen der Theoſophie oder Gotteserkenntnis, Friede und Genügen in jedes Menſchenleben bringe—— d hob Fräulein Liesmanns Hand den Deckel von der Suppen⸗ ſchüſſel und det„Sucher im Geiſte“ ward aufmerkſam auf die irdiſchen Vorgänge um ihn her durch einen ſo himmlichen Duft, der ſich wonneerregend über den blank gedeckten Tiſch verbreitete, als habe eine Lotosblüte ſich geöffnet unter Fräulein Liesmann Zauberfingern. Es war ein Duft— ein herrlicher Duft, wie aus den Tiefe ſonniger Lotosteiche aufſteigend. Und es war ein Gleichnis voll trauter Myſtik, als aus dem großen Teich inmitten der Suppen ſchüſſellotosblüte geſchöpft, ein kleiner Teich vor ihm entſtand ein runder, von fleckenloſem Porzellantugendrand begrenzte Teich voll ſchimmernden, goldigen Glanzes, mit Nudelchen, zar und ſchmiegſam den Löffel umſpielend, der ſilberfunkelnd da Planetengetümmel kugelrunder Markklöschen in Kreislauf ver ſetzte.. es war ein Symbol für das„All“ im Kleinen. Verſtummend neigte ſich der Gelehrte über den kleinen Teich und ließ ihn andächtig eingehen in die„große Leere“ ſeines Magens.— Auch die Nindslende ſah ihn als Beier und die grünen Erbſen, leicht in Butter geſchwenkt, zauberken ei Lächeln aus höheren Daſeinsſphären auf die Asketenlippen Nirvana war die Mehlſpeiſe, und Buddha ſelbſt ſchlief — 5 50 1 den Lehren von den„zwei Erſchüttert trennten ſie momn flüſterte:„Auf Wiederſehen!“« „Wann darf ich—2“ fragte er dankbar bereit. 5 „Morgen, wenn Sie— wenn Sie meinen beſcheidenen Tiſch beehren wollen„ IV. 33„„ 2 brachte er ein Schriftchen, ein Büchelchen oder Manuſkri tchem mit, immer ſprach er von ſeiner Sehnſucht nach der Offendarung in der Gotteserkenntnis. Taß ſich aber unter Fräulein Hanng anne Hand die Suppenſchüſſel auf, da kam Freude, Frie Genüge über ihn und nichts mehr mangelte ihm. Un ſo die Offenbarung jener Erkenntnis, die ſchon ir Genuß m „Er griff zum Hute und lächklte.„Wenn ich nicht ſthre?“ 85 25

epice qun foagz eluepah 75 uupc ehpgneun gun eoen 1l f i wunch auzel zun ſpi org ueueg uog eibuvnaeg aobangz olprutga reg uueg epvut ggoſſog onogz utteg be een eze nuggafeb euchrochfpgiach ggtel v⸗ 0f wuec ocplen ragiog 10 Jpuse 20 Oicveeg gunzjogrezun Hollog eceet ucponcleb hbu avh Kefg Hol Snzaig uonv Uteg uogz Aela neanogohun dig eg ueglongu ang sig usglenp geg uog Aegeges noat enzalg; utog al sule pou gut 5 5 uobles ne gövlngogongz Aoltle glicß svg nun uann! gollogz ziut emufluns sog snzaig usg gel Sninönzz Aohse leg uonsu Sunguſacd auter gulf ugutlutofuvchgollvgz eeuee dutgbunnzz u agel ol jnog nene ded u e nz iputvg gun zgol apvlſanvch ong At eeeeg e Tolde uteg Iinv Meeeeeeeee e e! gag gegef jog Jamozg uegel jog edeeg deeee I ee beee eeegcang mege dute ppang Avucplobzle! gozg dattes u eneg goge fpasgegnusbos Sniaprroig Mefeuvaeg ppefeac gun gezg zrut utog guvch Aeg u eede og eubgah e go Inv gozvieavich 5lv C uolllagog gogo ultgt uofgr usaſog uog gog Saecpoſenzalg Uehphrugz 890 deg Si lahple robzusc Acptu a Lutunulnd Nonſegz uog um bpnbpr anelos og den le beg dun mog Nofid ut oſag Sugaig a eee aeaet uu Joi0f Toututt ozgz usgog Apomeg usdahvs guelnoß zag gaegung acg e e nilunzg noqgeleig ornoß uspput Zobugge zdeg Kouoltz de degere we lneibued 00 Aobupffleg ae unz eegreu; e ee e eee; Sog fung oi et e rpan e eneh ge A 0 5 onvc ne asaz aog a Aha enzaid ule cat Apaegn Jis uup oat buffavcß uw ebeee ue alat doade zed uv npuocd Aeg uv ofat gusog aeg uv ofogz zog uv olat Soabupeuvzcß urv Invfg Joutunch geg gloat zvunlech aoleig Angac dig gun Snuncrun aeee meuegaches Tungnagg ad gogpchl neog uogog znvgos enzaig; Uoflae usg ag d g 879 Snaszact senuunbavz Nal un obvcd gog uofgpe ſcbiu uogpcpl anu bit zapz Af1 A Jbutloch ololg Hengueſoia gun zjvan 411 21S Sngai ueg snogaeſvg ule adch Mause gvunoch duso anu Jos ac ucuapat Tchnit oggech uduohze zuur dee eeg eutapaito! Dutpnzi usgagaac utog Ind e ee Anut zvutioch duhe ſehe eee en efliuihgz Bünph Kebangz Aate! usgagat euhceue ocg dur il Anohpascdlaag uegunga! ie öcutgog 31 ceig zueebobuch Sonohupf ue ueugt 910 Aogpie udg u Ing nalb e Kobup zeg Aozunze a00 Kojoickl molpc aog Kobups aog Inv udgeog ectſaohang in! J aountz daogup gogel Zungulgazagz un egesboinz mog gtur abhout Tge Hungz daaggup dgol Snzaig utf oN 910 4ʃ1 uneplesqv pi ut oheuvocz 910 da gung göl dutpg gog oie gunz agnpgocd svg olat gunzz Cusogazg pnagpozg) Invoch jaocz uog zogognpzgz 1727 'Sngarcz ea n um öeat diaevuoez repckl obon oblurd gun uoguvut aed omogozgz 0 u qpdae Bunt 0 Socudne 83 u zwanc nenpftze duonvebgagz ttta de en olle Seeeeeng Solaoh i eue! pgee ag ehce ef neulaue ſhvaneß gocagt Usloggof deg Abaf Heg, S T Svg sip Aad 410 Abaf zuvch 51 allel udben uhr gun Ushgunze Joggaez uss! i0 abg zeg onoh gog Snd ubz foanhe Slpang een uhpg u⸗ gagneaf Miel uos gogaos ae loapgz Sog Nauet a0 Wice ue undg a zn oerckt uognu ug uvz 92 et die 0 zun guvs gun ng a anttet ind Bui eehuc 91g Pil gohad 0; 1 4 dug gun egeß ne uoſlog uung Punvce ufel Dllpzudg ah appuleg utplgnounlnv usgphaogz Inv 50 igvg gogonb of un wüngtanch svg qppggsaf Acpzut 940 e eeeeen een eeenene eee en anc Menpiae cpgug —— amel egaat efpaledsnv offogz euls ang z00 Svcg Aohvaz oBlüngah Teuse roc un cdg e eh de eee AUimzugngz mog Mnzgeqn aol abaf dee eeeee en egees gusgiz avaf 80 ecren nedvaine gospg ueguns abiudah anu bpil Svaf ofuhv guvutalu gun zogungz gufel äv! ubnmozg aonpgegz dteue u ed ueneguv uw Aneß dog Bog Ielnvaeg gun Nocz —— onh uolloses Aeaguuvagz umfuvnc urs guvch zooucpl fm Tüee mubenbee ueg u eppur nkgog biuoch usg legtt eee be uefpd zcn Uebaoucde aeg uun Acafbmnoc uog u: Zgeg uebiſos uoc Seee e ene ueee Jiudpur Ueas Ueute anu aagz Inv ael 88 aeag inpg usrpgz sog ag u Sog u dan weee eee ee eut Anucpf gun pee Ie eae mouggg guvch dacht ahn uuve ink Aegfen mog urnegzleg outte gvf Gianzes gepng Mepare uognt mog uv ktollent ne ztuk ſent an eeg og nentet apc aog pnag Olaeis guft motg ueg ur druach inn Aplech svg gocpl gun Abpe eie uen zreld duvavocß goh ducilzog qun mplbuvg 80lleß Se eeeee eie ees e neee! e e gee duebunſneg acgem bppit zeutun gun Invr aqanaz uemumagz Sochnboheg 15 pee Su uoapgz eeehe geaed bueg e goge! Jun enpaoh gogezaf oal goe onjpgegz Ueunte Guoc zu. Juvzg iune gig uouſe ur Buvsc meaght gun wicumeld auaee aan! ggeg iheparte apgz log Si uleuig Oipeg nee ur eee enee ee Htt eibee Seee Neee e „udged gog ueg Seeden wegeee ueg utht uehoß uedununvurt euss 90 nee e e een eg egee ebumue ee enee e öeundun euve bueut a0 siv ppau Tofhe Jaie wee eeceen h Ane n uobag! n zanut anlpeg Snbgag gegeiat 5g meulel enp zc gaug guege weee egß Aagg n buegeg ear euuczenae nogelat zcblu a⸗ aog env ee elplgeihvack Talzef zut znvases ohvg dilie ai ngpe cen gog a uopvur supapc ueg n Ane mog guft enh wagedaf A e eee atepnisun uoluav F Anbe; dehectß n Aagg ve Aeeer eh egeee go ueg uf on ahr uv nespongaogz uollog unee nee e epe Avpg nenhpolabenv Ichupz ⸗Bunie ushhuvm a ndeg dat eeeeee eee eede dee ue een ne Avg„ packledgte u 91 uupgag„gaocß rornb Atent ahpiu ge auhv nc“ e dedee og o Secpbaseg obuvg ee d geig eapgz 800 Bilpg utocg z0gß enene eeheeee eg r wede ede neg eng Suviltszu gog poh zönsgnogn 690¹5 e een euenee! ebedee i e deg ur zpcl avaf=0 —— Uagaoat bbig leagl! Dneegagß sog hol Aeß dee nug ueunesd aluvg ee eden eege eg logn dieuhbeg pia utozg 8 Hog apſeg ane gdoß ueg dueendae 08 Sagult ule uvum uudaz Hava dtegagz ne tpil gun gubt nenvlach glgze! Zcutbzun mog uv Ka ee eeene onegog Sebguind ue apcz nog gog enheeee inuge sv Theut aneuvog uog h ac ehaeduez; 92 wanc gaigeg grasegsee gun Nee annaf mugnvfach 91 eduen iuegſz Aegugbje mb Turburig a0g Wne! Teelebsnvacg udapgß gog Aehee ee ugnbinc di un uges n ehuppaeg sog eneg menda gne Toprefegß ohv vg „sahnihog pufobogz Sre cr uueat ueges ne Uenlogz une gouvog eheh gre eee Taeg leen r eön ehun ale uudar ugut ⸗genv ueangz mog t gchub uog laeggupgzen Zoufe Junzes ⸗Ubiuach ur cp ogaoaf Ahploneig 20gJz eeene ee pnc goſfng A eneurg fequdald ogundag uemel ne uuvg ao 9iee„ef ue mece debe Jogchnphp⸗ WMatbiteefu Soleig ahe gvg ogphpc“ Abaf ucbr vooggoggeg Uraeholg szv Jpinsegel oit muog gnv neh en nacgun ueheſec nounvag udg lum Acbdunig noue pohgusgohv Subg o uteg nut Aaggungſog ned aueuvog faahlgpgzei nag me aee eh nee dehuedeſe cpolfeng upalgenc Aoſeſaf uteufol d0 de gog ihpene gun Unp mollog dog bi e och z0 ee ece eenee e uiſe Aanpeß usunvag moulo 10g cec ne eeee cd gogit undaeg ugue Agfel 80 uthvugogng gun gy 5 nohungphach oig jvancz innog udahvg negie gog 3) duuvesg gog ugurteſd gutvg ecee go ueg uf goflo 5 01 390 ugguh ne i gvg uoſpagog ne duhe gun Hihnzs gog a0 ⸗uuodoh uog beduz aa 9¹ gun Invrfzog gusgegure uellluß Aut Sip gorg Des dc eeeee eig eue nog Sofu aag jvanc gusg eeeeeen eih e a 11 Uoungz ne 90 Anut goqv Ahpze uogg; a e un bunppe le en Uegehagpiogz 4 Szcllslonch sd ll v aee 40 Hunzazatzacß zag oancanc Jgar et uequp! 0. ueqpg biagn enee eeeee eagd aehee dueg pbu Pilez ususe u⸗ eeeeee dee e ech bal 0 zlufigdl eibof gun wgefu welnp u sva Inv ibulnzeg Ur ancacog uw nueee edhee er „e dne baugen ansfpm 10 986“% „ise Abp uvſß“ „insuvs deltlene Aanel, bnv ſholreen aun ungug ul Agke! zbcch pvpfg aallslanqß 10 Ava Teee“ eee dacde dee Buvag uuvu e ehnenn ee ee uece Srueat acr 82 Aeee! ei wehee ee ee a ee e ee weieee eeeee waee wile ueßn emend eg e cunce e! a00 Ind vamute ueg Teee leeeeee iuepoqgjw Suuduse meinpa u Guened eeee wi deun ie meg aee ue Seeeee ee „ee deen eeeee e pag an S8“ neung aa de nen ben„e, nin Boigz sog uung Ablen qun Invapg e eee eee d anu davag enee Bigusaſenv docp Anaqaßd sog dig Auee einnnsg nung decocß ava gungancgupggich usgſeb anggvn wae n aie beͤn wub eig irf„ee ee, „ieeee uabongz 200 FFee dabg 31 Aezeenuc“:uv alſv Dnee deechet ee eee ei eeen eeene ane eue uvurseng upeinpag Jun wuelg uttvapvie deg uu Ppackloch use i zl usplo! us avaß eeg eeanz ne Hunzavanch 230 ebn eg ai ng Jbocz Ut! Supee al avat qun Hormagz uaglcppu ug alt eeszavanne acnzun wie ͤee ac den dhb ee bun ee elalg gun I 0 uedusp! „e ee e e ee eee ehnez ee dease un 211 ent wuud eee le heinpng ehpd e ec 8 dier— uepogscloz gun trohaoo go 8 eie eee zuobogozeß uezuvjg Sag nne agusbupfs Sg and 10j gun e e eeeee enee aae Sic engguegz urne Andch pou Aubuseng upeinpag Bund Apnrgeg svarſe eeee 5„ Medc aag neunnp aehv Funacklan mueg Mnacudg z20 ojchprchez aune ing ignut uueteh laee Koabellsgun ng zſig al 41g auue le ue ng Aueg egnee nfe 00 Aageeee eg in Sülis gun uree eeee baz Aiee lͤen eg Fanu n“ eeee en“ e ddlongch epg e wen eee e ee negnh Hepeesg„aebunc“ zuu CCCCC Svpaue ponchl ene ee en; guunecwreg uepozge uune be gun Hoi uuvg um uefgigaß e ane coh en deg Aendoch usg ee eiceeeen Salze aeoh uine e engaf ne Uebe! ankgacuns Senog Log ccnee deipc Aegucc⸗nond uteg nd unth uego ou aorc ee Sapgelc Sebund! uleeh e een eeebec“ Dute e de eneg Nae ee uee ehdee dun ncd aic drat zuv] avaf Aeee euee eeedenen ni bezlee dic gun daue e bnv ei ahne een eeece g apngz“ ed Snb uszaagz usg uagau 13918 ne eg u ueupzz zivg Uubaugeng vuuv üpng 5 chel* 11 Bae e ipenleg zep ece eeeeeg N 290 ralc ang agc Sog eazeg bang glghse 8 Un auggi ano sog 28206 n eee eeee eeen en 1000 Ana usbuvfes Mahstesc ane ng undgßs“/ nene ope eng Wambäics aewigus“ aeute Snb de sip Sofntepo ocnvr 5 ns⸗vq“ mag gun inee“ uog„dhgolgz uegei“ udg gun rudee bale“ ueg ucg Aeen n eueeene nI u uguuuving ne epge E Ip e ofavav Ppozg nvabuolſch 19 Uogßsguneupſg 2813 geplequellog d uphag 5 ＋ Raps uleg ugg u Snus asde agg Sing. ect Spnneeß 27 gleig vghle Jun oiugo uunuseng uempn dat Ar; abch upuno ue— duse Sbg g utenepee eeee un— 429 1 A anl Se qusöng a5 u lutneg nevg ocpfeat echeeene de e eeeee eee ee iee egdee Keeg Uauſpe koung Saeclelgibg negogulm nune goga Sestogpel ide gusgen ee e aeee d og ledepnog eig Seee eeeees Taetpleneg lehvilnvzeruumpz 0 did daugg u upnaog ueugrusgavg uanzung gun uenah noyv U aog ee eehech ec! Weaepkvazagvaß Be eeeeeeneee e Uanvzgſequsasvf ee ueguezgcpn Wactacsg aagg 100 d0 uenpice eng u— Jent bhpz gollelongz aa00 un: uudß Dufbzegg enefzus J utempr ur„usliigz“ ueiſagß ung ong un aud znd gzequgleg svg un eeee ee ee a duf een uege dun Socgag SO snoc d nel uusg ubut 8 e eht kbpi a0lleloaß; dee ee eg nd⸗ —— Aegned ue egvaſog nalnigz uegiqav! Aa eceee egeunue efezlebsno go ee eeh eng en e eeeee ehhleg atzeupugogzog ueufs! gum nabbinppunttbe usbavafqpl Mur uvut oig ppcenvpeuagez gun eae eeneeg 81⁰ en mogfoaf uag Bun ö beene eedeee auv usppldguß olelc daigavt oazg Talpurht pang lut bavathe uf lege ſels ui zellv gun Tetbe foig dc5 gazaf 5 iibihk Si eng Aönggogag Soqualeg phpüguednv Lapanpez gum guna Saung unvrgzuabogvog uaufohp! Uogapg uzz Aplutduoind oguecenchus anffugoc⸗d uaule pang geicg gencplos o uegad 307700 Uplsong z 910 Angtuavc⸗caugg gut 355 es gugig unct de e gun aflueppogs deeuhelc ng Snp 0 deg legudbefuvsug aag gusjodguvch aune gig Auhit Amutheg zrut dolliicß⸗ungſ n goge atolſthed rodo bA9751 ece e en 1J8 Uglo d Go dg Abg ie e 96 plurg 3 Senv zan ee weeee e weanc uog ind euee moen un tuef, 1129 vog,

885 Ir—— 7 2 5 N 5 5 2— 55 8 85 des war der Schlachtruf des Volkes von Rom. Gab man ihm Ganz freiwillig ſind natürlich dieſe Opfer nicht, der Zirkus⸗ 12 1 u N Umhüllung zu andersfarbigen Kleiwern deungen⸗ 8 5 betdes, ſo war Rom die ruhigſte Stadt des Erdballs; aber wehe,]ldirektor iſt auch nur ein Menſch, und der Menſch bezahlt gern Ur AnN eELE E der Schoß bald angeſchnitten, bald dicht unterhalb des Taillel wenn man ſie ihm nicht gab! Wer beides bezahlte, kümmerte ihn] ſo wenig wie möglich— aber er muß, die Artiſten, die nicht durch Modeplauderei v Meka v. Dall 0 f0 ſchluſſes oder auch kiefer, über den Hüften, in eleganter Schweifung 1 nicht. Darin iſt nun allerdings eine kleine Aenderung eingetreten. ihr Genre nur auf den Zirkus angewieſen ſind, arbeiten lieber in] angeſetzt; bisweilen werden noch Taſchenpakten in die Verbindungs⸗ 1 Wenn wir panem et eircences verlangen, müſſen wir beides hübſchemem Chantant oder Varietee, als in der Manege. 5 Nachdruck berboten. naht eingeſchoben, wie es bereits bei den Redingokes des Früh⸗ bezahlen. Uns kommen keine Getreideſpenden zu, und wollen Die Artiſten behaupten, es arbeite ſich im Zirkus noch einmal Den Herbſt beherrſcht das einheitliche Ko ſtü m aus Rock und jahres geſchah. Wie nun aber alles im Daſein ſeine zwei Seiten tus beſuchen, ſo ſtellt uns kein um das Wohl der Bürger ſo ſchwer wie in einem Saal, und ſie mögen wohl recht haben. Der Paletot oder Jacke beſtehend vollſtändig. Dasſelbe twird am liebſten hat, ſo auch der langſchößige Paletot, den häufiges unvorſichtiges n Teil des Publikums, aus ſchwerem doppelſeitigen Phantaſieſtoff oder aus den gediegenen Niederſetzen leicht gedrückt erſcheinen läßt. Deshalb blieb auch das 5 ſtüm mit dem kurzen, halbanſchließenden Paletotk, welcher be⸗ d in dunkler, diskreter Carreau⸗ Koſtüm aat, kein großmütiger Kaiſer, kein ſchmeichelnder größere Raum, der Umſtand, daß ſie einen lätze zur Verfügung, ſondern wir müſſen unſere während ſie ſich produzieren, den Rücken zuwenden müſſen, mag Herrenſtoffen, bald einfarbig, bal bezahlen. ihnen ihre Kunſt erſchweren, ihre Kunſt, die nicht leicht iſt, die viel⸗ Muſterung oder feingeſtreifß hergeſtellt. Die leichteren erhalten quemes Aufnahmen des Rockes geſtattet und durch häufige Fahrten 4 von allen Künſten, die ſich öffentlich zeigen, die meiſte Vor— Seidenfutter, beliebig noch mit Flanellzwiſchenlage; die doppel⸗Jin der Pferdebahn oder der Glektriſchen in ſeinem guten Ausſehen nicht beeinträchtigt wird, als das eigentliche Strapazierkleid zu werden ungefüttert berwendet, Ein kurzer oder 25 eige paletot, ein⸗ oder zwweireihig deknöpft, oft mit Acchken beſtehen. Sehr beliebt für ſämel che Paletots iſt eine Taſchenklappen ausgeſtaltet, an dem die Rücken⸗ Sar nmetauflage in harmoniſchem Farbenton auf dem Reverskragen. die ſich auch am Aermelbeſatz wiederholen kann. An deß ſchweren die kältere Jahreszeit berſ cht man einen runden, an ſeitigen Gewebe halbkanger Sace Taſchen⸗ oder in leichter Schweifung etwas anbiegen, iſt, beſonders für ſe iſt der kus Geſchäft geworden und noch leicht zäft von großer deutung, denn im Geſchäftsleben bereitung und Sorgfalt erfordert. Summe, je größer die Summe, deſto bedeutender Und der Artiſt iſt ein ehrgeiziger Mann, der ſich ſelbſt und iſtenbrot iſt ein ſchweres Brot, gilt ebe je g dais Der Umſatz eines Zirkus aber überſteigt den Jahres⸗ anderen nicht genug tun kann. Arti umſatz von einer Million. Sehen wir dieſe Koſten etwas näher an. das mit unendlichem Fleiß, großer Mühe und nie vergehender nähte deduld erworben werden muß. Das Leben des Artiſten beſteht aus ebwas ſtärkere Erſcheijnungen und ältere Damen ſehr comme i Paletots für 5 75 l Für ſchlanke Figuren beborzugt die Mode faſt ausſchließlich]einen Stehkragen geſetzten Umlegekragen, der ſich nach Bedarf 5 den alten Sturmkragen gleich aufſchlagen läßt. 1 Da iſt zunächſt die Miete für das Zirkusgebäude. Dann G kommt der Gageetat. Es werden beim Zirkus ſehr anſtändige awei Dingen: das Ausdenken neuer Tricks und„üben“, üben, früh, faut. 0 Monatlich tauſend Mark iſt die kleinſte Gage, mittags, abends, nachts üben, üben und immer wieder üben. Und den halb⸗ und dreiviertellangen(ſiehe Abb.), hinten feſt, vorn hak ſelbſt der unterſte Artiſt, d. h. er zählt immer noch zu es iſt zuletzt zu begreifen, daß dies nötig iſt, und jeder ſieht ein, in gerader Linie locker anliegenden Paletot, weſcher ſich immer mehr Für eleganter als das Paletotkleid gilt noch immer das Ko⸗ aber er bietet nur Gutes— nichts] daß ein Jongleur ſich unmöglich am Tage in den Kneipen herum⸗ zn der allgemeinen Beliebtheit eingebürgerb hak. Derſelbe läßt ſich, ſtüm mit Redingote, d. h. mit Paletot⸗Ueberkleid, das man am wenn das Koſtüm einfarbig ſchwarz, marine, grau oder in ganz liebſten aus. Tuch, feinem Satintuch, Kaſchmir ode Serge anferkigt. Zu den berſchiedenem don Uns bereits früher veröffentlichten Vor⸗ den Artiſten erſten Ranges, 0 hnliches; wer dieſes bietet, wird beſſer bezahlt. Sen⸗drücken kann, wenn er am Abend mit einer Kanonenkugel, einem ſationsnummern, wie ſeinerzeit die chineſiſchen und japaniſchen lebenden Kaninchen und einem Champagnerpfropfen jonglieren beſcheidenen Carreaux gewählt wurde, beliebig auch als ſelbſtändige Gaukler, heutzutage die Schleifenfahrer, werden mit Gold aufge⸗ muß und dabei auf ſeiner Naſe ein Stäbchen balanziert, auf dem wogen oder ſpielen a Anteil und bekommen die Viertel⸗ oder gar eine brennende Petroleumlampe ſteht. Ebenſo wie man annehmen bie Drittel⸗Einnahme, und das will etwas heißen, denn die Durch⸗] muß, daß der muſikaliſche Elown, der ſich dreimal überſchlagend, neral von Venedig“ ſpielt, nicht ohne Vorbereitung in die—— 5 erſten Zirkus ſchwankt zwiſchen drei⸗ und den.„Kar Manege trit:. iſend Mark pro Abend. v ſolche Nummern füllen auch einen Zirkus. Ueben, üben, üben! Den ganzen Tag vom frühen Morgen bis 5 Sehr gut bezahlt werden ferner die z. Zt. ſehr beliebten Tier⸗ öum ſpäten Abend, das iſt das Leben der Artiſten, ſtundenlang wird dreſſeure. Ueberhaupt alles, was neu, epochemachend oder eben in ein einziger Griff, eine Bewegung geübt. Deshalb wird auch die i Manege den ganzen Tag nicht leer von übenden Artiſten und wüten⸗ fortwährend der Streik, heftige Fehden entſpinnen ſich um Raum und Zeit in zettelt, dem eng begrenzten Fleck Erde, Intriguen werden ang 19* Koniplotte geſchmiedet, nur um eine Runde am Tage die Manege zum Probiéren länger benutzen zu können, als der oder jener und das iſt für den Künſtler, die allein probieren müſſen, d. h. die chulreiter, der nen oder auch eure, welcht ſehr hohe Konat. — 2 911 für ſich gebrauchen, eine Lebensfrage. Manege al Elück brauchen nicht a Arkiſten zu ihren Uebungen die in kleiner Raum iſt ihnen genug und wahrlich etracht zu ziehe ihr Eigentum i bunt ſieh! es in ſolchem Zirkus aus, wenn eine Anzahl Künſtler zu probiert. har hat, kann ſich das zild vergegenwärtigen. 5 , halbdunklen Zirkus, nur wenig elektriſche 8 ibt das Tageslicht, das ö me ie Hauptbeleuchtung erg er irlich ech die nſter, an der Decke der Rotunde, fällt. In dieſen Arti e herrſcht geſch reiben. Da probiert ein junges terre⸗ auf einem niedrig geſpannten Drahtſeil Pas und bezialitäten über⸗ t ſteht ei n Mann auf dem Kopf und ſpielt dabei, es wäre nutz⸗ d eine Harn welchen die che Lied:„Hoch das Haupt und kühn ge d un li — Raub ＋ nonika haltend, zweiſtimmig das bekannte 0 tragen!. Neben ihm einer einen Ponny rechnen. Etwas weiter windet ſich ein kangenmenſch im Sande, ſtatt der ſchillernden Haut, die er hüber den Körper zerzweifelt trägt, hat er ein Futteral von Segelt 15 kann ſehr elegank aus Atlas, Damaſt, Brokat⸗Sloff oder idig, ja *¹ lig ſeitwärts m Der Anſatz des falten⸗ Die Weſte 1 antomimen gen, zwanzig kleine lagen fügen wir mit Abb. 2 eine neu 5 doch zuſammenzuhaltken und damit ein einundzwanz reichen Schoßteiles geſchieht im Taillenſchluß, kann beliebig aber]reich geſtickt gewählt ſein, aber auch ganz ſchlicht und doch chick zu „FNeyrn ſi 7* 38 7 N 5„ 1 9 2 8 2＋ SSa 75 5. 2 e— idern ſind nur des Ab unter hundert Mal iſt es ihm erſt ein 2 al geg auch tiefer gelegt werden. Die mit doppelreihigem Knopfſchluß ein⸗einfabrigem Tuch oder Wollſtoff aus harmonierendem fein kar⸗ Verſuche unverdroſſen 5 gerichteten Taillen⸗Vorderteile markieren den zweiteiligen Wiener riertem Wollengewebe hergeſtellt werden. 5 e Haltung des Marſtall Dork wirft eir A Schnitt; den tiefen, vom Samm b⸗Schalkragen begrenzten e Usſchnikt 575 5 r 85 115 5 Künf 5 7 Schr„W halkragen degrengte! e Als Neuheit für Herbſt und Winter tritt der Empire⸗Mankel ſowie die der Kün von drei, bier und eine t s weißem Tuch. ne dee id i 108 J3J ͤ mit der charakteriſtiſchen kurzen Taillenlinje jener Koſt im⸗Epoche zweihundert, und er fängt ſie auch wied eſen Promenadenkleidern ſind fußfrei oder aberrr 1 8 Frſcheinn he Abb. 4) Die eine tief b ter die 7 AFgyrderlich iſt 1 r der 7 Aier Hrend oiſt fünfteilig i Gl ſchnit o in die Erf heinung(ſiehe Abb.). Die wie eine ief bis un er Die 7 gr ſonal erforderlich iſt Und auf der and rkiſt ſi hrend, meiſt fünfteilig im lockenſchnitt(ſiehe 5 5 55 38 e 1 Mild von 15 0 Hu en ir parme Tage immes Arme greifende Paſſe geformten Taillenteile können mit den eſorgen. Bild bon elche aufre 1 zolero, der für warme Tage immer 90 eit 807 br 5 1190 kurzen Paletot iſt der Mantelteilen übereinſtimmend oder⸗ wie an der Vorlage, aus genau 5 Pli muſtergültig Zum dazu paſſendem Sammet hergeſtellt werden; oft ſind ſie, wie hier, 2 5 rgultig. ade bogi 5 8 hen die mehr im Zimmer und nur gelegentlich aufd Rande Faiee gerade und einfach Naht mit e 55 die Mode den lange dem unteren Teile verbünden. Dieſer kann rin zum glatt oder in kommen die ößlinge ni De ie Mode den langen,] der 9 7 1 5 Sebß voll, wirkt dieſ . 4 4 2—5 a1 enmitte Ner eor 12 ein. Sehr reiz 5 5 : Rekl 8 ſchon von oben ab faltenreichen Rock vor wie ihn Abb. 3 darſtellt. 5 117 ſein: Sehnr 285 12—— 2— Im ngote 3 einen 7 8 5 ich muß ſein Arrangement mit beſonde orgfalt für die 25 555 5 3¹ ee 155 55 1nf Fr1 ie ergänzenden, ten faltenloſen Mautelkeile er eie ſtürz Figur ausprobiert werden, um die Hiſeen zu verſtärken. 885 a enden hinten ſaktenloſer ee ee 9120 2 85 8 u— 8 Soite 1 0*— 1 Rebers⸗ nens räßlichen Oben nur ſehr wenig gereiht, mit Tablie 1 in der vorderen 5 ennihten 8 8 5 2 2 8—* ＋ el r 11 ein drinenkr diene 2 8 gt probiert weiter. e, die durch Steppſtiche oder Längsfal werde 8 oder auch ein erinenkragen dienen zu was auch können, wirken ſie beſonders ſchlank; ebenſo cke lusſtakkung 5 1 1 ＋ 75*— 1J 3. t nirg flachen, feſtgeſteppten T Sehr bel We m Sack⸗ von Falten⸗ und Couliſſe⸗Gruppen am ob Der in it und it einer den Form geſchnittene Serpentin⸗Volant trit eir oder einer Ma leider Doppelrockes wieder auf, über dem dann ngote(ſiehe Abb, 1 und 2 drikten Rockteil bildet. zald angeſetzter Skalhe ine hübſche, für Promenade und Haus 8 8 8 3* 2 5 1 5 röfderi 51 eines modernen weiten Rockes ergibt die zu Abb. Z veranſchaulichte ſogenanunten garnierten Kleidern ſechreibt di Taille, welche ſich vorn über einer Weſte breit Iffnet und gllen ſweiten faltenreichen Rocß vor, ſuie ihn Abe. 3 f Nbt—5— 17— Sei Fat Niee eilen in kurzen, den Nähten angeſchnittenen Serpentine⸗Schoß licht. e. Taillen zeigen bei giatk Mitckentellen

n NN nSinn N felepbon 1035 0 für Holz. und Stahlblech-Roladen, dalousien, und Rollsehutzwändle. 128 Gurten, Ketten, Schnüre ets. prompt und billig Hurch nur geschulte Monteurs. Umänderung en Tagen. Automatische Patentgurtwiakler für Rolladen, schliessen das Herabfallen des n Fen Nster ohne Beschäd Aund ael 21r Werüsn⸗ 9 8 8. —— Ingenieufe. NMeuherstellung von Klosett-Anlagen SII 10 heute tonangebend, e und 54324 Anschluss àn den Kanal. FEFEE nicht allein der hübschen Formen, sondern auch der Gadiegenheit und SowWie des billigen Preises wegen. Im ganzen deutschen Reiche und weib über dessen Grenzen hinausist dieses bekannt u. wir ddesnal Darmstadt täglich von Interessentenaus Nahu. Fern besuchtt. Sfösste Auswahl.——billigste Pfeise, Montlert bis jelrt Uber 2000 Stück. Man verlange Kostan-Voranschläge. „odlella“ ziſt jetzt der patentamtlich geſchützte Name für den weit und brelt Abekannten, bei Arzt und Publikum gleich beltebten f 27 Dahusen's Jod-Eisen-Bebertran. Beſlandteile: 100 T. ff. Beſger Dorſch⸗Lebertran und 0,2 Eiſenjodür. d8 Der beſte, vollkommenſte und wirkſamſte Lebertran. e 93 0 d f 15 5 15 M 90 215 Ut 611 Allen anderen Lebertran⸗Erſatz⸗Konkurrenz⸗Präparaſen an Geſchmack, HRrle 1 ne Hitteld Aen 1 Al¹ e Wirkſamkeit und Güte vorzuziehen. Unübertroffent J. ahbes 1134 in ſeinen Erfolgen bei Drüſen, Skrofeln, engl. Kraukheit, Haut⸗ 8 7— ausſchlag, Gicht, Rheumatismus, Hals⸗und Lungenkrankheiten, 300 Zimmereinrichtungen stets fieferhar vorrälig... Erkältungen, Huſten, Stickhuſten, zur Stärkung und Kräfti⸗ 15000 Mk. einschliesslich der Küche in gung von blutarmen, ſchwächlichen, blaßausſehendenczindern. Zur Stärkung nach überſtandenen Krantheiten, Influenza, Wrklichen Wohnräumen ausgestellt. Als Ausstellungslokalitäten dlenen 8 Läden Nieber, Kinderkrankheiten ete ete. als allgeneines Haus⸗ mit 20 Schaufenstern und 9 vollständigen Stagen. Stengfeste Preise. Freie Besichtigung ohne Kaufzwang. Alles offen ausgezeichnet. und Vorbeugungsmittel. Wirkt energiſch blutbildend, ſäfte⸗ ertienernd, appetitbringend, blutreinigend. Hebt die Körper⸗ Kostenanschläge und Möbelierungspläne gratis. Francolieferung nach allen deutschen Bahnstationen. kväfte in kurzer Zeit. Jahresverbrauch von Jahr zu Jahr ſteigend. mgze Offfente und Prei DJer 60 kaufen daher keine Ausstattung ohne vor⸗ Vze ber die grossen Aussfellungs zgebäude der Daern Aöbelfa brik Gednrg Schuen, Grossh. Hessischer Hofſieferant Darmstadt, Heidelbergerstr. 129 Filialen: Darmstadt, Rheinstr. 39 u. Frankfurta., Kaiser Wilhelm-Passage besichtigt zu haben. 100 — Es sind compl. Einrichtungen von 1000— eanfeehe en, Winter und Sommer zu nehmen, da immer friſch zu haben. Preis: I..30 und.60. Alleiniger Fabrikant Apotheker Lahnsen in Eremen. Da c e kaufe man von jetzt ab nur noch unter dem Namen„Vodetlab“ welcher ſich von außen auf jedem Kaſten befinden muß. Friſch zu haben in der Slern⸗- Apotheke, ſowie in den übrigen meisten Apotheken von Mannheim Ludwigshafen und Umgebung. 58265 ))/) 8— ſcotterte Ausstellg in Seiserstam. Leose nur I Aflastige Gewinn⸗Chausen, 5 2669 Gewinnei* W v. Mk dosamenten-U. Bolleaurxordel- Elektr. Fabrik TELEFOUN Betrieb Nr. 2838. Mannheim 0 10 Rhelndamm- 0 0 strasse 33. Anfertigung u. Lager sämtlicher Posa- memten für Möbel und MDekoratſon vom einfachsten bis zum feinsten Genre. Rasche und billige Bedienung. 55827 Hefpslznn dlung Markt, G 2, gegründet 1815. 1369. . leder Art in Sälson-Meuhelten. allen Prelslagen. Umänderungen. 858 758 A dager ſa a 2000% Teleph. Haupf⸗ brefler Haupt-⸗ trefkler Grossherz00l. Badischer Hofphotograph Mannheim, M, 4 91 11 Taaelephon 2161 42000 284 20000.% Teodor 8 uisenring 5* bfiehlt Ruhr-Kokhlen, alle Sorten, sowie] elern 2882 — ingang Breitestrasse Telephon vom hausflur ins Atelier Welt-Ausstellung St. Louis 1904„Goldene Medallle. 54985 Ziehnng 20. Okftober 4905. Kaiserslauterer Losesinf, 11 DLoge für 10 Mk.(Porto undſs Liste nach auswärts 30 Pfg. extra) empfehlen die Genezal-Agenfur Peter Bi Xius in Eudwlgwhafen àa. Rh. 5 SOwW. sämtl. Teeeeeeeen In Mannheim: Adrian Schmitt, R 4,f0, M. Rerzberger, F 3 17 utsche und engl. Anthraeit-Kohklen, 8. U. Destillations-Koks, Steinkohlen- aunkohlen- u. Eiform-Brikets, An- zerholz etc. ete, zu Tagespreisen. 5791 2 Chr. Fohwinkel 75 8 C. Struve, Kk 1 Kar! Kirüll Jung buschstr. 15 582010 heimer, D 6,6, Aug. Wendler, 18757 P 2, Leop. DLevy, U, F. A. Keil, G 1,5, W. Maisch, Frima Rubhrnusskkohfen 10 Ueberall Wiederverk gesueht per Dampfsleb nachgesiebt.“ Nülfteres bei obiger N prima Ruhrmusskoblen ill f 4 1 N 5 per Dampfsieb nachgesiebt. Tundelner l ler 10 prima Rubrdlestillationskoks Mfelm Tieglel, drn. 8 ch onk die 373 3980 0 2. prima englische Antracitnusskohlen ete. dahntes nd ecucen ki 2 baben in SUlen Geschekten, Metzger, L 8, 5, Leop. empfiehlt zu den billigsten Tagespreisen: Lang& Sohn. per Dampfsieb nachgesiebt. — 2 hah billg, bhequem, Sparsamm, Pyima Ruhrantracitkohlen dern, sowie Malvorlagen aller 11 5 itsche Annonden- Exped., —— epHRS 5811 in bendeeneim: 3. Prima Ruhrnusskohlen 11 Wee 18k 8[Prima Rahrfettschrot sehr stückreich. H 7,., runsdnecee rahmten nnd ungerahmten Bil. frei vor's Haus oder 55 in den——.— Art, geschmackvolles Einrahmen von Bildern, Brautkränzen ete, Reinigen und Bleichen von alten Stahl- und Kupferstichen Alle in die Glaserel einschla- genden Arbeiten Wenden prompft und billig ausgeführt. 23008 Unsere Einrichtungen zum Sseit Tingteld, Venzaptern l. Pernesaibfnen neuer u. gebrauchter Gegenstände halten wir bestens empfohlen. eten A7700 dlie 825 8 gitter in Kahen in Posten Samt-Beste nabenanzügen u. Blusen Mk..50 p. Meter m Posten Tuch-Reste u Rnabhenanzügen Mk..50 erd. Weiss, Strohmarlct, mannheim, 0 4 7. 5 Urinuntersuchen Esch ble., raurik Irischer befen. f. Dr. K. GSerroen 5 denns Mannheim, N 6, 3 aller EHrt, iteis vorräfig in 8er B. Bads Aen Bucidruckerez. Annahmestelle: 1, 3, Breite Strasse, Sabrbete 85

General⸗Anzeiger. Mannheim, 30. Sepremver. Arten von Versicherungen. B 6, 12. 56610 eneralagentur für similienie tungen von Woh nungen und Läden. Pelephon 3598. nach 8 Schenker& Cie., Manbein, Centrale Wien I, Neuthotgaſſe 15 Spedition u. Spezialdienſte Frachten⸗ und Soll⸗ Auskünfte. 57059 Binnenhafen. 39014 Frankreich, Geſterreich u. Grient. Ke Ahb. V. I Drog. E Hauptniederla R 7, 35.„ felephon 1632. Sr. Durshlaucht des Fürsten Herm. Natürliches e 8e als Tafel- Wasser mit Kohlensäure abgefüllt. Vorzügliches Tafel- und Erfrischungs- getränk, von mildem Geschmack, sehr bekömmlich und von Uberraschender Heilwirkung bei Magen- und Verdauungs- beschwerden, sowie Verschleimungs- ß. Meurin, G Gadeuiavros Bureau-Einrichtungen. Iuster- Ausstellung Sitte, besichtigen Sie unsere im Hansa-Haus. AIenA August Graab Mannheim„ Hansa-Haus. 1 1 ge für Mannheim.Vororte 10858 bruhnen Zzu Hohenl. alseplicher Statthalter Elsass-Lothringen. Karl Böhler Telenhon 2379 N 2, 12 felephon bringt dem verehrli 19 Publikum anerkanut (oflen und in Flaschen) sowie süssen und sauren Rahm, täglich frisch, empfehlend in Erinnerung. Gaamtiert frische Landeier⸗ 2579 Prima Wollmilch Gofmileh feinste Süssbahm⸗Tafelb Aukter 54862 bie Lleferung auk Wunsch 20 jeter Tageszeit rei in's Haus. zuständen. 58122 Verfärbt den Wein nicht. Haarausfall! Hontfraß! Haarſpalte! Iumer u und immer wi jeder 0 vie 1 e e⸗ ter'e k..50, ächt mit dem Wenbelſt et den Haar⸗ . Ruoff, Drog, z. Wal 81 978,1 5 zten Kreuz, N 4,—5 Scheukele, 545, Fr. Becker, Diog, 2, 2„P. Karb, Drog. ＋E 2, 13 nia⸗Drogerie F 1, 8, Wilhelm Goldschmidt, 299. 1016 Tan 8 inbere Enpie 115 küek 1 5 und Ram 125 E kämfner 75 29 2 rung * aln Nedden& Koch Prima stückreiche Hausbrandkohlen Prima gewaschene u. dopp.(Vor der Abliefe- en für gew. Oe 55 und Regulieröfen aller Systeme. La. gew. dopp. gesiebte dentsche u. englische 0 AaeitasSsKOHen Primma Ruhr Brechkoks Prima Qaskoks, Schöne trockene, leichte Waße. Prima Braunkahlen-Brikets(Union) Inh.: Alb. Nedden, 7 Hafenstpasse 10. FTelephon 689, Nedden. 0—— Rohle en b. ff0l empfel biligs R—8 5 ſen 40„ 0 IN ner Kircherl. 852 2¹e J ale Furten Brenhholz el Comptoir K2. J2. e ＋ ——————.—9— Aufgebesserte do. géwaschene Ruhr⸗ Fettnusskohlen III nachgesiebt, kür Herdfeuerung. nochmals) geslebte Ruhr-Kettnuss in Rörnüng I oder II nach Wahl für Aierikaneröſen(Dauerbrenner). in Körnung von%%/ 60% Tür irischie Oefen und Centralheizung aller Systeme. Prima Bündelholzg- bpilligsten Pagespreisen frei vor's Hans Oder AU˙ HKellen, 57922 Michtim Fapetenring! 5 St Reichste Auswahl Zilligste Prelse von O Ptg. an die Rolle. Reste zum halben Freis Linerusta bester und vornehmster Ersatz für Holzvertäfelung. 58537 A. Wihler vorm. 6. E. Ahorn O 3, 44 pfanken Telephon 1I. Stock. 676. Rad Frey renN 15 Schwarzwald in doppelkohlensaurer Füllung 56917 Anerkannt bestes Tafelwasser. Vorzüglich bewährt und ärztlich empfohl Atmungs- und Verdauüngsorgane, Nieren- und Blasenlei iden. Preis: ½ Lir, Pateniflasche 30 Plg, ½ Ltr. Patenflasche? eeeee 1355 Flaschen weiden mit 10 Pfg. Engr Mauntuceh DetailLerk „Inh.: os Abnelmern und Wirten gewähre Norzug Fspreise. bt. Beeker's Delikatessenkaus Kaukf: Becken's Bolikntessenhaus,. 4 1, Plünben, W. FTZ. 25 Pig. pro Stüek zurückgenommen. 1 A, 1 7 Planken. Berker's Flüglel, Mitelstr. 12a, Ludsig holh, Lameystresse. Verwöhnteste Nenner, Junga flt Sten fefzf nur noch⸗ am besten moderne, zcrteste WMeiiin vollaromalischke, vornehmsſe Eie Bfiefmarken-Handlung Kart Schol! 5,. 0 8,1. An- und Verkauf, 3 ükecropſatt. Drenf Nur 10 Mk 0 wir für jfed 1 0 dreiſährige ſchritliche Ma⸗ antte. D de Gehäuſe, welche eln mit Sprung⸗ e) beſtehen, ausgeſtattet, 1 gutllochiert oder gra⸗ „von moderner flacher und aus dem neuer⸗ abſolut unver⸗ anderlichen amerikauiſchen Goldin⸗Metall hergeſtellt und außerdem noch auf elek⸗ e Wegz mit echten Joldplatten überzogen und von einer echten goldenen Ahr, die 0 Mk. koſtet, nicht zu unterſcheiden. Dieſe Uhren tragen ſich wie Gold, ſind der einzige Erſaß für echt gold behalten immer ihren Werk. Um dieſe Uhren allgemein einzuführen, haben wir den Preis für Derren- oder Damen-Alhren A nur àik. 15,— porto⸗ und rollfrei(früher Mk. 25,—) herabgeſetzt. Zu jeder Uhr ein Leder⸗ ſutteral gratts. Bocheleg,„mod Gold⸗ Plaaus⸗ 11 für Herren und DZamen(auch Halsketten) à.—.— 2 Alk. Jede nicht konvenierende Ahr wird An kac daller kein Niſtko! Der Weltruf unſerer Flrma, ſowie täglich eink. Belobungen und Nachbeſtellungen bi irgen für die Wahrheit unſerer Anprefſung. Verſand gegen Nachnahme oder vor⸗ herige Geldeinſendung. Bef lungen ſind zu richten an die ge⸗ richtlich protokollierte Virme: M. Feith, Wien VI. Marighilferſtr. 45. Lieferant des Kaiferl. Königl. Staats⸗ deamten⸗Verbandes. 3870 Autichiragrin Dr. metl. Blüher Phenetopyrin patentamtl. geschützt) von sicherer, zuverlässlger u. schmerzstillender Wirkung bel Gicht umd Rheumatfismus unglktig und ohne Nebenwirkung. 4325 205 Tabletten, à O, 5, 1 Mk. 75 Ffg. aaptpieuspages 5 eeeee Erfurt, 225 88 25 38 — 200 80 acht 8 8 Pat geſ ſchligt 1 rt golden 88 Medaille Marſeille, großer Chrenpfeis Rom. Prei⸗ 8 Stärke%, Stärke II%, Stärke III 4% Harasin iſt einzig und unerkeicht daſtehend 5of tändigen, ſtaatlich approbirten Polſzei Cheſpſeer We. geprüft, warne deshalb do 8 rihloſen, mitunter ſehr billigen Methe 0 1 55 die mit großem Geſchrei angeprieſe 22 werden, Nur glſein echt zu beziehen durch Dro: gerie„Zum Waldhorn“, Carl Ulrich Auoff, B 2, I. Ein Herr Hans H. aus L. 1 t:„Ihr Haraſin hat mir gan auf he Dienſte geleine! Ich hade jetzt nach Verbrauch dſ halben Doſe bereits eine i* noch Ral ſo ſlotlen Schuunrbart af mein um 3 Jahre älterer Bruder. Seuden Sie demſelben 1 Doß Stärke II us e ie“ 8 529 95 2 Pfund des ärzllich als Lebenserhalter 1. Ranges beze chueten, nach Patent⸗ Verfahren reinlich hergeſtellten Steimmetz-Brot 22 als 1 Piund Fleiſch, nähn 125 besser das loſſet. 10 f e Korn⸗graft⸗Brot das Stück zu 25 und 45 Wae Weizen⸗Diät⸗Brot„ 1„ 30 Piennig. empfiehlt alle Sorten Ruhrkohlen, Tubpions 8 1 A 1 n gegen Exkra mkungen der Schleimhäute, planken, gegenüber 5 Hof Sehmuck-Galanterie, feine üne Vertretung und Nie ederlage für Mannkeim ugch Umgebung der Pabrik echter Schildpattwareg von Jean Patzin& Sohn, Nürnber Verkauf zu Original⸗-Fabrik-Ereisen. 5 n. 2 1 eee—— 5 85 Alleinige

ſeprieſe. n durch Loff Stark fühlbar wurden. 1 unch 99 pbegeben hat. 2 eeeee,, 8 — 0 Nandels und WE Induſtrie-Zeitung ——J für Sũdweſtdeutſchland 55 Hhonnement für den Seneral⸗Nnzeigerinkl. Beilagen: 70 pfg. monatlich, Bringerlohn 20 pfg. monatl., durch die poſt bezogen inkl. Poſtaufſchlag If..42 p. Quart. Einzelnummer 5 pfg. 5 Beilage des lel ihon⸗Hummern: Direktion und Buchhaltung 1449 Druckerei⸗Bureau(Annahme bon Druckarbeitenn Redakfloßß Expedſtion E erſcheint jeden Samſtag bend 1 Inſerate Die Kolonel-Zeile 20 pfg. NHuswärtige Inſerate 25„ Die Reklame-Zeile 60„ Telegrammefldreſſe: „Idurnal mannheim“ 2 Nachdruck der Originalartikel des„Mannheimer Seneral⸗Hnzeigers“ ſind nur mit Senehmigung des Derlages erlaubt e e Samſtag, 30. Sept. 1905. 75* Künstliches Eis. Jie vielfache Verwendung, welche das Natur- eis für gewerbliche Zwecke gefunden hat, Wie zur Kühlung von Brauereilagerkellern, Fleischkühlläumen, zur Temperierung von Molkereiräumen etc. ist in früheren Jahren und auch heute noch an kleineren Orten in gelinden Wintern recht häufig unangenehm worden. Die Preise für den jeweiligen Jahres- bedarf haben häufig so stark geschwankt, dass an eine Kalkulation, wie mit einem feststehenden Faktor, nicht zu denken war. Im allgemeinen ist heute das Natureis für diese Zwecke meist ein überwundener Standpunkt, mittels Eismaschinen fabriziert man heute Eis zu fest- stshenden Preisen in fast jeder Qualität, so dass man Von den früheren Lieferanten von Natureis, aus welchen die nordischen Länder Norwegen und Nordamerika be- sonders in Betracht kommen, gänzlich unabhängig ge⸗ Worden ist; auch der Handel mit Gletschereis hat, ob⸗ Wohl er immer fast nur auf die Schweiz beschränkt gewesen ist, bedeutend an Ausdehnung verloren, trotz- dem Schwankungen an dieser Produktionsquelle nicht Die Gewinnungs: und Transport- kosten sind hier trotzdem immer noch 80 hoch, dass man Sich sogar an die Eisfabrikation mittels natürlicher Kälte Man hat in entsprechend hergerichteten Gebäuden durch Einwirkung der natürlichen Kälte Eis dadurch herzustellen versucht, dass man in dünnen Sehichten an festen Wänden, Drahten oder Schnüren ab- laufendes Rieselwasser gefrieren Iiess, Aufe diese Eisbereiturg haben sich allerdings praktisch nicht besonders bewährt, da die Abbringung des Eises von den Wänden und die Entfernung der Drähte und Schnüre aus denselben mit Srossen Schwierigkeiten verbunden ist; ausserdem ist die Herstellung der Gebäude zu kostspielig. Neuerdings wird Aus Zürjch ein solches Eishaus bekannt, bei welchem dliese Uebelstände dadurch beseitigt werden sollen, dass als Material zu den Berieselungswänden, durch welches der Gefrierraum des Hauses in die das zu bildende Eis auf- dmehmende Abteilungen geteilt ist, Gewebe, Papier, Per- Sament oder dergl. Stoffe verwendet worden. Diese oben Seeignet befestigten, bis zum Boden des Hauses herab- hängenden Stoffwände erhalten schon mit dem ersten, von 5 unten nach oben sich bildenden Eisansatz eine Versteifang AUnd zugleich einen sicheren Halt. Sie werden entweder von beiden Seiten berieselt, wobei sie in das Eis ein- trieren, und nachdem dasselbe von Abteilung zu Abteilung durch Schneiden usw. für den Gebrauch oder Zur ander- Weiten Unterbringung entfernt worden ist, lassen sich die Stoftwände leicht abreissen, oder es erfolgt eine Be- Kieselung einseitig an den gegenüberliegenden Flächen ZWeier Stoffwände, so dass letztere ohne weiteres von en Flanken des von ihnen eingeschlossenen resp. zwischen Iunen entstandenen Eisblocks abgelöst werden können. Wichtiger als diese Kunsteisfabrikation mit natür⸗ liehen Mitteln, welche eigentlich Natureis liefert, ist die mittels Eismaschinen vollzogene. Hier ist auch die Kälte, Mittelst welcher das Wasser zum Gefrieren gebracht ird, eine künstliche, also von der Jahreszeit urchaus Anabhängige, sodass das im Volksmund ironisch ge⸗ züchte Versprechen, mit jemand zu Pfingsten aufs Eis zu gehen, heute seine Bedeutung verloren hat. Der auf der Bayerischen Industrie- und Gewerbeausstellung 2u Nürnberg 1896 als besondere Attraktion aufgeführte Eis- illon, in welchem sich im Juli und August auf spiegel- abter Eisfläche Schlittschuhläufer tummelten, und in Felchem farbig beleuchtete Grotten aus Kunsteisblöcken 8 en Beschauer in Polarregionen versetzen, lieferte den ten Beweis, was möglich ist. Und inzwischen sind G5 wWieder neue Erfahrungen auf diesem Gebiete ge- Gemelt worden. Die bekannteste und auch wWohl ver- Zteste Eismaschine ist die von Prof. Linde in Hannover geschlagene, eine mit Ammoniak betriebene Kom- Henns- oder Kaltdampfmaschine. Auf Details dieser den einzugehen, müssen wWir uns an dieser Stelle Wiersagen, wir wollen nur soviel bemerken, dass rellen, rechteckige Gefässe aus Blech reihen⸗ weise in die einen grösseren Behälter füllende Salzlösung gesenkt werden, welche durch das in Schlangenleitungen hindurch geführte Gas bis auf 10 Grad unter Null ab- gekühlt wurde. Werden diese Zellen nun mit Brunnen- Wasser gefüllt, so wird das Eis milebig trübe, was da⸗ her kommt, dass die in dem Wasser enthaltene Luft sich beim Gefrieren ausscheidet und in kleinen Bläschen das Eis erfüllt. Man hat deshalb in neuer Zeit sein Haupt⸗ augenmerk auf die Erzeugung von Klareis gerichtet, Man hat hier die Vorgänge zu kopieren gesucht, die sich beim Gletschereis vollziehen. Dort verwandelt sich näm- lich der Schnee infolge der abwechselnden Einwirkung von Wärme und Kälte in körnigen amorphon Firnschnee, und dieser verwandelt sich durch stets wechselnden Druck zunächst in derbes, lufterfülltes Amorpheis. Unter zu⸗ nehmendem Druck und Kälteeinwirkung wird die Lukt ausgetrieben und es entsteht in grösseren Piefen Klareis. Es ist bei den kolossalen Massen natürlich ein sehr be deutender Druck erforderlich, um die Luftbläschen zum Eutweichen zu bringen. Wendet man diese Erfahrungen auf die Kunsteisfabrikation an und lässt eine anhaltende Temperaturerniedrigung auf die amorphon(Milch-) Eis⸗ blöcke einwirken, so führt dies eine Volumen-V erminderung herbei, welche pressend auf die eingeschlossenen Euft⸗ bläschen wirkt und sie in der Richtung der kleinsten Widerstände, also in horizontalen Schichten zum Aus- treten durch die Eismassen hindurch zwingt. Praktisch verfährt man nun so, dass man von mechanischen Bei⸗ mengungen freies Süsswasser(Brunnen- oder Flusswasser) zunächst unter gewöhalicher Pemperatur der Geltier⸗ Hüssigkeit(4 bis 5 Grad.) zu Amorpheis(Milcheis) aus- frieren lässt und hierauf die Eisblöcke längere Zeit unter einer niedrigen Pemperatur(10—15 Grad.) hält, wWobei eine solche Volumenverminderung eintritt, dass die vom Eis eingeschlossene Luft ausgetrieben und Klareis er⸗ zeugt wird. 8 Ein anderes Verfahren zur Darstellung von Klareis geht von der schon von Thomson(1850) und Momson (1858) nachgewiesenen Erscheinung aus, dass Eis bei einer PTemperatur unter 0 Grad C. durch Drueck in den tropfbar flüssigem Zustande übergeführt werden kann, oder umgekehrt, dass Wasser unter Druck selbst bei hohen Kältegraden nicht zum Erstarren zu bringen jst. Je nach dem verwendeten Druck hat man es nun in der Hand, Eisstücke nur an den Berührungsflächen zum Schmelzen zu bringen und auf diese Weise aus den Stücken eine beliebige Form zu Pressen, gerade als ob das Eis plastisch wäre. Das genannte Verfahren geht nun so vor, dass es die auf den äusseren Wänden einer rotierenden Eistrommel gebildete Eisschieht vermittelst Wasser abschält und die auf diese Weise erhaltenen Eis- splitter in einem Presszylinder sich Selbsttätig sammeln lässt, um dort zu einem Block Zzusammengepresst zu wWer⸗ den. Dieses Verfahren erinnert in der Herstellungsweise des Eises an die im Haushaltungsgebrauch bekaunten Eismaschinen, in denen mittelst Gefrierflüssigkeit(ge- stossenes Eis und Kochsalz) gearbeitet wird.“ Ausser diesen sind noch eine ganze Reille von Ver⸗ kahren bekannt geworden, welche sich auf die Kunsteis. fabrikation beziehen, die jedoch für die Allgemeinheit kein besonderes Interesse haben, sondern nur für die gewerbliche Praxis. G. Vom Waren- und Produktenmarkt. Von unserem Korrespondenten). ie Grundstimmung für Getreide Wwar anfangs der Woche vorwiegend fest, zumal die russischen Ver- schitfungen eine Abnahme aufwiesen. Weiterhin wirkte die Zunahme der Weizenvorräte in Nordamerika, die nach den Ermittlungen Bradsteets von 21 529 000 bushels in den letzten acht Tagen auf 25 482 000 bushels ange- wWachsen sind, vorübergehend abschwächend. Auch g Aeusserungen des Sekretärs des Ackerbauamts Wilsou der von seiner Reise aus den mittleren und westli Provinzen zurückgekehrt ist und erklärte, dass à zeichnete Ernten sicher zu erwarten sind, beeinfluss ungünstig die Preisgestaltung. Aus der Provinz Mani Wurden gleichfalls sehr günstige Erntenachrichten gemelde“ und exwartet man daselbst ein Erträgnis von ca. 10 Millionen bushels, In Russland kommen nunmeh. nachdem der Wagenmangel nicht mehr 80 gross ist, di aufgespeicherten Getreidemassen wieder reichlicher an d Häfen. Die russischen Forderüngen sind aber trotzde vecht fest. Frankreich erwartet, wie auch bereits 1 dem Mannheimer General-Anzeiger veröffentlicht wurde eine grössere Ernte als im Voxjahre und zwar wird dei diesfährige Ernte-Ertrag, nach der vom Ackerbau-Mini sterium vorgenommenen Untersuchung auf 119 Millioner Hektoliter gegen 105 Millionen Hektoliter im Voxjah: geschätzt. England bekundet fortwährend rege KRauf Iust und dadurch gestaltete sich auch in den letzten Taxel die Tendenz an den Weltmärkten wieder fester. Albeh Deutschland tritt im Hinblick auf die am I. März 1900 in Kraft kommenden Zollerhöhungen fortdauernd aàl kräftiger Käufer am Weltmarkte aukf. Infolge dieser Ab schlüsse für die deutsche Rechnung dürfte sich die feste Haltung auf den Weltmärkten für die nächsten Monate noch weiter behaupten, dann wird aber unseres Erachtens eine mehrmonatige Einkaufspause seitens Deutschlands zu es Wartensein, was im Ausland Kaumolne Einfluss bleiben kann Die, Stimmung an den argentinischen Märk ten ist ebenfalls andauernd fest und die Weizenpreise Stiegeni der letzten Woche bordfrei Bahia Blanka von D0ll. auf Doll..—. Die Verschiffungen von Argentinien 0 Uruguay sind in dieser Woche wieder kräftiger und b. lauken sich für Weizen zusammen nach Gross-Britannien und dem Kontinent auf 102 000 Ors. gegen vorwöchige“ 88.000 Ers.(i. V. 70 000 Ors. bezw. 59 000 Ers.) An den amerikanischen Terminbörsen erfuhren speziell die Preise für nahe Termine eine lebhaafte Steigerung, da Armour kortgesetzt als Käufer im Markte ist. Die Preise stellen sich im Vergleich zur Vorwoche wie folgt: New-Vork 21.9 28.9 Ditf. Chicago 21.9. 28.9. Dif. Sept. 89 917 ＋2 84⅝8 85174— 778 Dez. 8972 9—,— 58 84/ 85¼1½ Mai—9Æ7- 90⁰—⁰¼ 86 87—6E„½ Im Roggengeschäft hielt die feste Stimmung weiter an, da die Kauflust andauernd rege ist und die Mühlen für Roggenmehl schlanken Absatz finden. Für Hafer hat sich die Preiserhöhung weiter fort- gesetzt. Die Vorräte bei uns zeigen eine starke Abnahme und da die Abgeber für Inlahdsware sich reservig- verhalten, wurden grössere Abschlüsse im Chipeedhapven getätigt. Auch Russland hat seine Forderungen erhöht. Mais war im grossen ganzen ruhig. Amerika, meldet, dass die Aussichten nach wie vor günstig seien und dass der Mais durch Frost keinen Schaden erleide, Nach dem Cineinnati Price Current wird das Ernte ergebuis als unyerändert und die OQualität durchschnittlick“ als handelsgut bezeichnet, Von Argentinien wurden in dieser Woche zusammen nach Gross-Britannien und nach dem Kontinent 235 000 Qrs. gegen 293 000 Qrs. in der vorhergegangenen Woche(in N. 291 000 Ers. bezw. 373 000 Qrs) veyschifft. kanischen Terminbörsen sind: New-Lork 21.9. 28.9. Sept. 59 58½—1½ Dez. 53½ 534/8 457%8 44/—17 Mai 50% 50½ 4478 44/ Die Kaffeemärkte waren geringen Schwankungen unterworfen. Die Offerten von Brasilien wWaren anfangs Serichtswoche etwas billiger, wodurch einige Ab⸗ Pertekt wurden., In den letzten Tagen sind aber wieder erhöht worden, Wwas auf ein Ab. PVerkaufslust Brasiliens schliessen lässt. In⸗ 52% 518——%0 Zzogen die Preise neuerdings an und stellen -Lorxk durchscchnittlich um 5 bis 10 Punkten der abgelaufenen Woche beziffern sich die n Rio auf 113 000 Sack gegen 116 000 Sack Wo und die in Santos auf 301 000 Sack FeröClige 249 000 Sack. Die sichtbaren Vor⸗ den VPereinig en Staaten betragen 4125 000 gegen 4050 00( Ballen in der Vorwoche. Newe, Uotiert: —— — 15 Pie Notierungen an den ameri- Dic. Chicago 2149. 28.9. Pif,

No. 7 loko, Sept., Okt., Nov., Dez., Jan,, Febr. ts 75 h 8. Sept. 8¾.05.05.20.30.40.45 JJVVJVJVJJ ͤ ͤ Die Stimmung an den Zuekermärkten ist be- otet, doch sind die Gemüter infolge der Vorgänge an Pariser Börse immer noch beunruhigt. Dem„Temps“ ige hat man grosse Befürchtungen, da Ende des lats Lagerscheine auf Zucker fällig werden, die nichlt lin den Ausstellern der Lagerscheine, sondern auch 1 Bankiers, die sie beliehen haben, Verluste bringen men und 2 Zwangsabwicklungen führen würden. Dem- h darf angenommen werden, dass die Lage des Zuckel- arktes bis zu Ende der Kampagne gefährlich bleibt. 1 der abgelaufenen Berichtswoche hat das Angebot aus ster Hand weiter zugenommen, ist aber bis jetzt im gemeinen noch mässig. Gehandelt wurden hauptsächlich Akertige Zucker und daran anschliessende nahe Liefer- 2 für spätere Permine bestand wenig Meinung. Die utbaren Vorräte belaufen sich auf 1 215 000 Tonpnen egen 1439 000 Tonnen im Vorjahre. Die Newyorker dngdgervorräte weisen eine Abnahme von 165 000 Sack zuf. Die amtlichen Notlerungen an der Magdeburger Zörse sind: Sept. Okt. Nov. Dez. Jan.) März Mai. 2. Sept. 17.— 17.45 17.35 17.45 17.80 18.20 , Sept. 17.— 17.50 17.50 17.60 17.80.25 VVVVVTT 35„„ Die Baumwollmärkte waren wiederum teils grös- Sseren, teils kleineren Schwankungen unterworfen. Weder die Berichte über die Witterung, die nach dem Financial Ohronicle im allgemeinen günstig war und nach welcher das Pflücken gute Fortschritte macht, noch die tatsäch- lich grossen Bewegungen der neuen Ernte, noch der grosse sichtbare Vorrat bieten eine Stütze für höbere Preise, dagegen ist nicht länger daran zu zweifeln, dass lie amerikanischen Unternehmer bemüht sind, eine höbere Hreislage zu schaffen, und dass sie in ihren Bemühungen furch die Zurückhaltung der Pflanzer unterstützt werden. hie sichtbaren Vorräte der Welt belaufen sich auf 160 000 Ballen gegen 1 120 000 Ballen im Vorjahre. zum Export gelangten in dieser Saisoh bis zum 28. d. M. nach Gross-Britanhien 176 000 und nach dem Kontinent 246 000 Ballen. Die Zufuhren belaufen sich in dem- selben Zeitraum auf 875 000 Ballen. Die Newyorker Notierungen sind: 1000 Middl. Okt. Nov. Dez. Sept. Jan. Febr. 21% Sept. 10.85 10.42 10.48 10.47 10.56 10.60 10.65 28. Sept. 10.90 nom. 10.51 10.61 10.72 10.78 1085 Ditk⸗.5 CCCCCCC Die Haussebewegung für Petroleum hielt infolge der Jreignisse im Kaukasus weiter an und in Newpyork stiegen die Preise auf die Machenschaften des Mr. Rocke- feller seit dem 21. d. Mts. für Petroleum rafined in Cases von Doll. 10.20 auf Doll. 10.30, für white New.Vork von Doll..50 auf Doll..60 uad für white Credit Balances von Doll..36 auf Doll..51. In Mannheim stellt sich der Ppeis für amerikanische Fassware auf Mk. 21.— und für Usterr.-Petroleum auf Mk. 20.20 in Fass per Waggon per e Kilo verzollt ab hiesiges Lager. 1 8*** „Wirtschaftliche und soziale Wochenschau. Die Störungen des gewerblichen Besehäftigungsgrades durch Konflikte zwischen Arbeitgebern und Arbeitern sind noch in keinem Jahre so erheblich und umfangreich gewesen wie 1905. Kaum ist in einem Gewerbe, in welchem ein Kampf stattgefunden hatte, der Friede ein- gekehrt, so bricht schon wieder in einem andern der Kampf aus. Auf die grosse Aussperrung, im Theinisch-westfälischen Baugewerbe folgt der Konflikt in der Berliner Elektr jektatsindustrie. Obgleich die Verhandlungen noch nicht gänzlich abgebrochen sind, 80 ist es doch unwahrscheinlich, dass noch ein Ausgleich zu- Stande kommt. Bei der gespannten Lage wurde nicht einmal, wie sonst in Berlin üblich, das Gewerbegericht als Einigungsamt angerufen. Noch ein zweiter Konflikt bereitet sich im sächsisch-thüringischen Textilbezirk vor, vor kurzem erst eine Bewegung der Färbereiarbeiter beigelegt wurde. Der Verband sächsisch- kingischer Webereien hat den Arbeitern einen Tarit- zutwurk unterbreitet, in dem stütt der erwarteten Lohn- Mhuöhung von 25 Prozent nur 5 Prozent geboten werden. Die Arbeitgeber geben zu, 1255 der Entwurf vielleicht nicht alle E Er wartungen erfülle, meinen aber, es wäre ein revel an der Textilbranche und ihrer Arbeiterschaft, rch leichtsinnige Zugeständnisse Aufschwung und Kon- Kurrenzfähigkeit des Gewerbes in Frage zu stellen. Bis Jetet liegt eine entgültige Stellungnahme der Arbeiter zu diesem Tarifentwurle nicht vor. Sollte indess eine Ab- lehnung erfolgen, so ist eine neue grosse Aussperrung nicht ausgeschlossen. So machteilig die Betriebsstörungen jufolge von Streiks Aussperrungen auf die betroffenen Gegenden und Gewerbe auch wirken, so sind sie doch auch Wieder ein Augeichen für die zurzeit recht günstige Lage des Arbeits- marktes. Denn nur dann, wenn das Ueberangebot auf dem Arbeitsmarkte schwach und die wirtschaftliche Kon- uktur im Aufsteigen begriffen ist, haben die Arbeiter nicht nötig vor den ſetzten Konsequenzen, der Aussperrung r dem Streik, zurückzuschrecken. In letzter 2 mentlich die Vertenerung des Lebensunterhaltes iel dazu mitgewirkt, dass die Arbeiter höh erungen an ihre Artbeitgeber stellten. Es „streben ziemlich allgemein, die Löhne 80 aufs ddass dadurch die Er höhung der Lebensmittelpreise usgeglichen wird. Bis jetzt zeigen sich am karkte noch nirgends Anzeichen einer sinkenden Pen dem Eisenmarkt sind die erwarteten uunmehr erfolgt. Das Düsseldorfer RO f ikat bat die Freize für und Stableise nach den Niederlanden ist Deutschland hervorragend be- 3 NMark pro Tonne gesteigert. Diese Preiserhöung ist eine Folge der Steigerung der Preise für Eisenerze um 3 bis 5 Mark pro 10 Tonnen. Protz dieser Preiser- höhung haben die Siegerländer Eisenerzgruben ihre För- derung schon bis Ende dieses Jahres glatt verkauft. Die Hochofenwerke sind ausserordentlich flott beschäftigt, nicht nur in Rheinland-Westfalen und Lothringen-Luxem- burg, sondern auch im Siegerländer Bezirk und in Ober- schlesien. Industrie- und Schiffahris-Interessen. H den auf Betreiben der deutschen Steinindustrie ist in den neuen Zolltarif ein Zoll auf Pflastersteine eingestellt worden. Er sollte den süd- und mitteldeutschen Steinbruchbesitzern einen mässigen Schutz gegen die Wachsende Einfuhr schwedischer und Bornholmer Pflaster- steine gewähren. Durch die neuen Handelsverträge ist nun dieser Zoll bereits um die Hälfte, teilweise sogar ganz herabgesetzt worden, und bei den Vertragsverhandlungen mit Schweden wird er vielleicht völlig fallen gelassen werden, sofern dafür gleichwertige Gegenleistungen von Schweden zu erlangen sind. Als Ersatz ist eine Ermässigung der Eisenbahnfrachten für deutsche Pflastersteine nach den norddeutschen Plätzen geplant. Auf diese Weise würde den aus Mitteldeutschland kommenden Steinen der Wett- ewerb mit den zur See eingeführten schwedischen Steinen im norddeutschen Küstengebiet immerhin erleichtert wer⸗ den. Gegen die geplanten Massnahmen haben sich kürzlich deutsche Schiffahrtsinteressenten gewendet, indem sie darauf hinwiesen, dass es sich dabei um die Bekämpfung der Einfuhr zur See bandele, bei der die deutsche Rhederei in umfangreichem Masse Beschäftigung flude. In ähnlicher Weise wird aus Rhedereikreisen gegen die geplante Frachtermässigung für deutsche Kohle nach Schleswig-Holstein Protest erhoben. Der deutschen Kohle stehen bekanntlich die hohen Frachtsätze im Wege, um an den schleswig-holsteinischen Plätzen erfolgreich mit der englischen Kohle konkurrieren zu können. Deshalb ist gerade in den schleswig-holsteinischen Häfen die Ein- fuhr englischer Kohle sehr gross. Man sollte nun meinen, dass sowohl bei Pflastersteinen wie bei Kohle die Inter- essen der inländischen Produktion in erster Linie Be- rücksichtigung verdienten, und dass daher eine Fracht- ermässigung vom nationalen und wirtschaftlichen Stand- punkte aus nur zu begrüssen sei. Die Interessen der Schiffahrt kommen da erst an zweiter Stelle. So sehr auch wir die deutsche Schiffahrt gefördert wissen wollen, Ss0 darf dabei doch die inländische Industrie nicht ver- nachlässigt werden. Winke für den Absatz von Waren in Tunis. 1 einem amtlichen Berichte aus Tunis heisst es: Un. zweifelhaft steuert die tunesisch-französische Zollpolitik einem immer schärferen Zollsystem zugunsten der fran- zösischen Industrieerzeugnisse entgegen und erschwert in vielen Artikeln von Jahr zu Jahr immer mehr die aus- ländische Konkurrenz. Trotzdem gibt es eine nicht un- bedeutende Anzahl von Erzeugnissen, die in bedeutend erhöhtem Masse hierher importiert werden könnten, wenn man dem hiesigen Markte grössere Aufmerksamkeit und erhöhte Tätigkeit zuwenden würde. Vorteilhaft aus- schende, dabei billige Ware ist das allgemeine Schlag- wort der hiesigen Geschäftskreise. Dabei ist die Be- Willigung von langen Zahlungsfristen notwendig, um ins Geschäft zu kommen und sodann den Platz der übrigen fremden Konkurrenz gegenüber zu behaupten. Bei dem Fehlen von eigentlichen Grossimpor teuren ist ferner eine rasche, pünktliche Lieferung eine weitere Hauptbedingung. Die hiesigen Händler sind meistens zu schwach, um grössere Vorräte anzulegen und effektuieren zumeist ihre Bestellungen schon im Bedarfsfalle. Sodann ist grosse Vorsicht bei der Anknüpfung von Geschäftsverbindungen am Platze. Es darf nicht vergessen werden, dass Tuuis sich erst seit der französischen Okkupation zur Bedeu- tung und den Usancen eines grösseren Handelsplatzes aufgeschwungen hat. Die geschäftlichen Verhältnisse und Begriffe sind daher noch nicht so geklärt wie in grossen europäischen Handelsplätzen. Die Erscheinung, dass ganz obskure Leute ohne Ressourcen sich von heute auf morgen als„Vertreter“ etablieren, Prospekte versenden, Waren aus Europa beziehen, sie dann verschleudern und nach kurzer Zeit Konkurs ansagen, gehört hier zu den Tages- ereignissen, ebenso wie die Reetablierung von solchen „Kaufleuten“, die bereits vier- oder fünfmal Konkurs an- zusagen gezwungen waren. Allerdings gibt es eine Au- zahl von anständigen, gutklassigen Firmen, gegen die hHichts einzuwenden ist. Ferner muss neuerlich geraten werden, die Aufträge streng musterkonform zu liefern; sehr häufig wird von hiesigen Kaufleuten die Annahme von Waren, die nicht bis ins kleinste Detail muster- konform sind, verweigert mit der Absicht, die Ware sodann um vieles billiger zu bekommen. Reklamati ohen, die Intervention unserer Vertretungsbehörden und selbst die gerichtliche Austragung von solchen Affären schützen unsere Firmen nicht vor erheblichen Verlusten. Deutsche Konfektionswaren in Helland. ehufs Deckung des Fehlbetrages im nächstjährigen Staatsbudget der Niederlande Soll, wie gemeldet wird, eine fiskalische Ausgestaltung des niederländischen Zolk. tarifs beabsichtigt sein. lu erster Linie sollen Luxus- waren und unter diesen alle Konfektionswaren im Zoll erhöht werden. An der Einfuhr von Konfektionswaren eiligt. Im Jahre 1904 führte Deutschland nicht weniger Us für 29,4 Millionen Mark Kleider, Putzwaren und Leib- che nach den Niederlanden aus, darunter allein für 6 Millionen Mark Frauenkleider aus Baumwolle, Leinen eee ee waanne 20 Sepremper⸗ Allgsmeines. Die Landankäufe und Vertragsabschlüsse für Boden- Allsnutzungen in der Provinz Hannover halten noch immer an. In den letzten Tagen wurden die Gebiete am Deister von Agenten bereist und Verträge mit einigen Gemeinden abgeschlossen. Auch das Pal zwischen Sündel und Deister, wWo bisher nur eine mässige Kohle gefunden wurde, wWIlI man auf Kali durchsuchen. Verträge nach dieser Rich tung sind mit mehreren Grundbesitzern bereits zum A schluss gelangt. Das Tal ist neuerdings durch die Eisene bahn Münder-Nenndorf erschlossen worden. Die Terrains liegen zumeist in nächster Nähe der Bahnlinie. In dem Gebiet nördlich von Hannover, bei Iserhagen, Burgwedel, Fuhrberg, sollten in diesen Tagen Verträge anf Erdöl- bohrungen zum Abschluss kommen. Diese haben sich jedoch im letzten Moment noch zerschlagen, so dass diese Gebiete, besonders die in der Gemarkung Burgwedel bei Hannover, Vorläufig in Händen der Ortseingesessenen bleiben. Entwieklung der Schienenindustrie in Kanada. Auf ein erhebliches Erstarken der Schienenindustrie in Kanada lässt die Ende August dieses Jahres ergangene Anord⸗ nung der kanadischen Regierung schliessen, wonach die für die Stahlfabrikate ausgesetztèe Prämie in Zukunft auf Stahlschienen nicht mehr gezahlt werden soll. Handelsberichte. Neuß. (Wochenbericht von Jonas Hoffmann.) Die Stimmung auf dem Getreidemarkte iſt eine günſtige. Das Angebot an Landware war in der vergangenen Woche nur unde⸗ deutend und fand ſchlanke Aufnahme, beſonders für Roggen war die Kaufluſt rege, ſodaß hierfür weſentlich höhere Preiſe be⸗ zahlt wurden. Hafer, Gerſte und Mais ebenfalls feſt und preishaltend. Die Bedarfsfrage nach Weizenmehl iſt zu erhöhten Preiſen eine ſtarke. Weizenmehl ſtill. Tagespreiſe; Weizen bis M. 168, Roggen bis M. 148. Alter Caſer bis M. 149. Neuer Hafer bis M. 130 die 1000 Kilo. Weizenmehl No. 000 ohne Sack bis M. 22,75 die 100 Kilo. Weizenkleie mit Sack bis M..60 die 50 Kilo. Indiſche Rübölſaaten bleiben ſtill und leblos. Da⸗ gegen zogen Donaurübſen weſentlich im Preiſe an und wurden in größeren Poſten aus dem Markte genommen. Auuch für Leinſaaten und Leinöl konnte wieder einmal eine feſtere Stimmung Platz greifen. Für beide Artikel bekundete man größere Kaufluſt. Erdnüſſe außer Bezugsverhältnis. Er d⸗ nußöl teurer. Rüböl wird bei ziemlich ſtarker Nachfrage höher bezahlt. Oelkuchen unverändert feſt. Tagespreiſe bei Ab⸗ nahme von Poſten: Rüböl ohne Faß bis M. 47,75 ab Neuß, Leindz ohne Faß bis M. 33,50 die 100 Kilo Fracht⸗Parität Geldern. Rüb⸗ kuchen M. 106 pro 1000 Kilo ab Neuß. Kali. Bericht von C. W. Adam u. Sohn, Staßfurt⸗Leopoldshall. Das Geſchäft 15 in vergangener Woche weſentlich gelaſſen und dürfte ſich dasſelbe erſt nach Beendigung der Kartoffel⸗ und Rübenernte wieder beleben. Schmalz. Antwerpen, 28. Sept. Die Tendenz der Amerikaner, die Preiſe für nahe und entfernte Termine auf dasſelbe Nipeau zu bringen, macht ſich immer mehr bemerkbar. Hier war man mit Nahem ruhig und Entferntem behauptet. Oktober 94 Fr., No⸗ bember 92 Fr., Dezember 91 Fr. und Januar 90 Fr. Marktbericht von unſerem Spezial⸗Korreſpondenten in Malaga. 5 Olivenöl: Seit dem letzten Berichte haben ſich die Ber⸗ nicht geändert reſp. durch das Ausbleiben des lang erſehm 5 ten Regens noch ungünſtiger geſtaltet. Dauert die Trockenheit bis gegem Mitte Oktober an, ſo kann die Ernte als zerſtört ange ſehen werden oder wird kaum zur Deckung des Landesbedarfes reichen, denm bekanntlich vertritt in ganz Südſpanien das Olivendl dit Butter zu Küchenzwecken. Am Platze herrſcht zur Zeit im Oer⸗ enport eine, man möchte ſagen„ängſtliche Stille“ und dürften die Ausſichten für das Jahr 1906 recht betrübt liegen. Preiſe ſind zur Zeit enorm hoch, man verlangt für Prima beſtes klares Oliven⸗ öl zu techniſchen Mark 74.50 per 100 Kilo, Koſt und Fracht Hamburg inkl. gebrauchter Petrolbarrels. 5 Friſche Alhaurin⸗ Trauben: Trotz der billigen Preiſe iſt der Export unbedeutend geblieben. Große Konſigna⸗ tions⸗Sendungen von Almeria nach Hamburg und London haben das Geſchäft erſchwert. 55 Trauben Roſinen: Zur Verladung 2. Hälfte Otober wird zu ſolgenden Preiſen angeboten: Kiſten à 10 Kilo netto; Marke Choix àa M..—, Marke Extra⸗Choix.25, Marde Surchog .— Marke Extra⸗.— Marke Royaux.—, Extra⸗Rohaux 10.—, Marke Imperiaux 12.—, Marke Extra⸗Inn periaux 14.—. Kiſten Cartons à ½ Kilo: Marke Extra⸗Surchol à M..—, Marke Extra⸗Rohaux 1 Marke Extra⸗Imperiaux 15.—. Loſe Muscatel, Kiſten àa 10 Kilo netto: Marke 2 Kronen à M..75, Marke 3 Kronen.75, Marke 4 Kronen.50, Marke 5 Kronen.50. Alles Koſt und Fracht Hamburg, Antwerpen oden Rotterdam. Baumwolle. (Wochenbericht von Hornby, Hemelryt& Co., Liverpool.) Die Stimmung in der abgelaufenen Woche änderte ſich im An⸗—5 fange zu Gunſten höherer Preiſe, ſpäter jedoch trat, wie dies ſo oft in Baumwolle der Fall iſt, ein Stimmungsumſchlag ein und iſt heute die Baiſſeanſicht vorherrſchend. Die verſchiedenſten Ernte⸗ ſchätzungen ſind in Circulation. Allerdings ſollte man nicht ver⸗ geſſen, daß es noch zu früh iſt, um ſich über die Dimenſionen dern Ernte genau orientieren zu können. Das Datum des„killing froſt“ iſt ſehr oft von einſchneidender Bedeutung. Man beginnt ſich etwas Waumtwollmärter 5 beunruhigt zu zeigen, daß laut Nachrichten von Amerſfka das Er⸗ gebnis in den Entkörnungsanſtalten enttäuſchend ausfällt und einige Leute beginnen ſich die Frage zu ſtellen, ob apres tout das Land, 5 welches letztes Jahr ſo außerordentlich fruchtbar war und ein ſo ausgezeichnetes Ergebnis von„lint“ per Acker lieferte, dieſes Jahr ebenſoviel bringen kann. Die Induſtrielage hierzulande iſt an⸗ dauernd günſtig. 1 Ruſſiſcher Marktbericht. Odef ſa, 24. Sept. Nachdem wir hier und im Süden Ruß⸗ lands ſeit faſt einem Monat eine erdrückende Hitze hatten, die alle Feldarbeiten hinderte, iſt endlich in dieſer Woche ein Umſchlag Witterung eingetreten und es hat einige Male gut geregnet u ſeit geſtern Nacht hatten wir, bei lange anhaltendem Gewitf einen ſehr durchdringenden Regen, der heute noch anhält. Geſchäft bewegte ſich hier in ſehr engen Grenzen und Umfätze ff nur in bereits abgeladenen Partien ſtatt, welche die Käufer unterzuhandeln ſuchen. Das Geſchäft iſt ſehr ſchwer. Jetz die Frachten um 25 Prozent geſtiegen und auf Abladung der Hand nichts zu machen, da weder England noch Deutſch nöberen Forderungen bewilligen wollen. Aber bier —

— da dort viele er füngſt von allen finden auch faft reine neuen Abſchlüſſe in Frachten ſtatt und was der Londoner Markt notiert, iſt hier noch nicht zu erreichen. Die Zufuhren per Bahn ſind noch klein, indeſſen hofft man für die nächſten Wochen auf eine freiere Bewegung und es wird auch in der Tat Zeit, wenn wir noch auf ein gutes Herbſtgeſchäft rechnen bvollen. Die Ankünfte per Waſſer ſind genügend, und was kommt, ird faſt alles nach Deutſchland abgeladen und dabei ſpielt der Cherfoner Hafen eine ziemlich große Rolle in dem Dnieper Handel, 55 viele Dampfer mit Getreide laden, welches früher alles Niach Odeſſa kam.— Rog gen iſt faſt gar nichts da und Hafer, r ji Seiten verlangt wird, fehlt auch ganz. Die BVorräte von Gerſte befinden ſich in den Händen von Spe ku⸗ lanten, welche auf höhere Preiſe warten, da Futteraxtikel überall Anapp ſind. 855 Ruſſiſches Export⸗Verbot. 3 5 Ein befonderer Bericht über dieſen Gegenſtand, von Nikola⸗ jeff mitgeteilt, beſagt, daß kein Ausfuhrberbot eintreten wird, daß aber auf Anregung des Finanzminiſters Eiſenbahn⸗ baggons in beſchränkter Anzahl an die inneren Punkte dirigiert werden, um auf dieſe Weiſe eine größere Anhäufung von Vorräten in den ſüdlichen Häfen zu verhindern und dadurch die Preiſe auf der gegenwärtigen Höhe zu halten, ſoweit wie dies eben möglich wird. Im Hinblick auf dieſe Notig meint ein Londoner Be⸗ t, ob der Finanzminiſter nicht eher Allau große Anſammlung von Getreidevorräten in den Häfen ver⸗ mieden ſohen möchte, um ſolche nicht der Zerſtörung durch geſetz⸗ ſen Pöbel auszuſetzen, als um die Preiſe zu halten, welche mei⸗ ſtens durch den Druck der Inlandsverkäufer und durch die Käufer en Ausland beeinflußt ſind. Auch wir glauben, daß der Finanz⸗ miniſter kaum dabei die Intereſſen der Kaufleute in den Häfen im Auge hat und außerdem würde er gewiß der letzte ſein, um zuzu⸗ geben, daß die geringſte Möglichkeit von weiterem Aufruhr vor⸗ legt. Seine Politik geht wohl dahin, die Preiſe in den Häfen hoch ud in den inneren Zentren niedrig zu erhalten. Der Miniſter für Landwirtſchaft hat einen reduzierten Eiſen⸗ ntarif für Getreide für die vom Notſtand ergriffenen Provinzen geordnet. Trotzdem und trotz gel an Eiſenbahnwaggons feiner immenſen Höhe. Die Ver⸗ daß die Bewegung ſpäter in der r für den Moment ſind keine An⸗ rhanden und es iſt ziemlich gewiß, isen braucht und die Preiſe ſich hoch es imſtande ſein wird, ſeine Bedürfniſſe zu decken. 5 Bulgariſcher Getreide⸗Markt⸗Bericht. Sofia, Die Die Maunheimer Handels⸗ und Marktberichte. Getreide. (Originalberſcht des„Mannhetmer General⸗Anzeigers“.) Das Geſchäft in Weizen war im abgelaufenen Monate ziemlich bhaft und fanden größere Abſchlüſſe in allen Provenienzen ſtatt, de das Mehlgeſchäft ſehr flott ging und ſich die Mühlen für ihre elkäufe deckten. des Monates anziehen. Verkäufe konnten von Nordamerfka, Argentinien, Rußland, Rumänien und Norddeutſchland betätigt erden, Die alte Ernte von Süd⸗Argentinien ſoll ziemlich erſchöpft un. 8 In Gerſte war das Geſchäft ziemlich lebhaft; Inlandsware rde teurer bezahlt, ebenſo ungariſche Gerſte. Es wurden auch größere Poſten feinerer ſogenannter anatoliſcher Gerſte abgeſchloſſen. Futtergerſte iſt gegen den Vormonat auch 30—40 Pfg. 100 Kg. ſeurer. Hafer, dieſer Artibel iſt im Einkauf ungefähr 70—75 Pfg. ruſſ.⸗rumäniſcher 100 Kg. geſtiegen und war lebhaftes Geſchäft von Rußland, umänien und Nordamerika. Die Haſerernte in Süddeutſchland war nicht groß. Mais: fe von Nord⸗ und Südamerika gemacht. In Rumänien bleibt das Ausfuhrverbot von Mais beſtehen machte dieſe Maßregel die Tendenz feſter.„„„ Wir notieren Ende September: Laplata Bahia Blanca M. 195 män. Weizen M. 181½—1994, Ruſf. Weizen M. 187½%—20, iſſ. Roggen M. 16, Ruſſ. Hafer M. 1494—16, 1394 mit Sack, ſonſt alles per 100 Kg. netto, bahnfrei ver⸗ annheim. Ger ſte. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Die Tendenz iſt durchweg eine weſentlich feſtere geworden. Von eſ ſerreich⸗Ungarn findet ein ganz erhebliches Geſchäft ſtatt. Die eiſe ſind im Vergleich mit denen vor 4 Wochen bis 50 Heller er für Mittelſorten. Für Prima Qualitäten iſt die Steigerung noch weſentlich beträchtlichere. Auch in Pfälzer Gerſte hat ſich ſchäft belebt. Die Nachfrage iſt eine ſehr rege geworden, der ie Preiſe variieren von M. 16.50 bis M. 17.25. rauereien. 175 renn⸗ und Futter⸗Gerſten liegen ſehr feſt und konnten ihr isnibeau um 40—60 Pfg. erhöhen. Mühlenfabrikate. (Oriamalberich des innk n n„„ E. Mannheim, 29. Sept. Die in unſerem letzten Wochen⸗ eizen⸗ wie Roggenmehl ſind im Laufe der eiter höher gegangen. Für f Termine lieferbar haltend Abſchlüſſe zuſtande; i lig 0 ichts mit dieſer Maßregel die Preife konnten 30—40 Pfg. per 100 Kilo gegenn Die Tendenz hat ſich etwas befeſtigt und wurden Laplatamais enüber das Angebot nicht immer gleichen Schritt gehalten hat. 3 luch in Moldau⸗ und Anatol⸗Gerſten fanden große Umſätze Beide Provenienzen erfreuen ſich zunehmender Beltebtheit bei „Mannheimer General⸗Anzeigers“) Schlachge chte mitgeteilte allgemeine Anſicht, daß Mehl binnen kurzem iten Preiſe ſteigen würde, iſt inzwiſchen ſchon zugetroffen. Notierungen find: Weizenmehl Baſts Nr. 0 M. 26.50, Roggemmeyr Baſis Nr. 0/1 M. 22.25, Weizenfuttermehl für ſpätere Lieferungen M. 12.60, Roggenfuttermehl desgleichen M. 13.60, Gerſtenfutter⸗ mehl desgleichen M. 12.60, feine Weizenkleie M..75, grobe Weizenkleie M. 10, Roggenkleie M. 10.75. Alles per 100 Kilo brutto mit Sack ab Mühle, zu den Konditionen der„Vereinigung Süddeutſcher Handelsmühlen“, Terpenttnöl. Spiritus. Thee. Banille. (Originalberichte des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Terpentinöl: Die Hauſſe hält an und koſtet disponibles Oel bereits loco Mannheim M. 99.—; ſpätere Termine höher. Die Preistreiberei hat in dieſer Saiſon weſentlich früher begonnen als letztes Jahr, ſo daß es beinahe den Anſchein hat, als würden⸗ wir mit noch erheblich höheren Preiſen im Frühjahr 1906 zu rech⸗ nen haben als im Vorjahre. Spiritus⸗Notierungen immer noch unverändert; die gegenwärtigen Preiſe bleiben jedenfalls bis Mitte Oktober be⸗ ſtehen; ſehr wahrſcheinlich ſetzt die neue Campagne mit billigeren Preiſen ein. 5 Tee und Vanille ohne bemerkenswerte Veränderung. Zucker. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Das Charakteriſtikum der letzten Berichtswoche war der feſte Grundton des Marktes infolge ſehr geringen Fabrik⸗ angebots, trotzdem die Zahl der arbeitenden Fabriken täglich größer wird, und trotzdem die Witterung in den meiſten Rüben⸗ diſtrillen nicht ungünſtig war. Grund der bisherigen minimalen Fabrikofferten ſind die recht unregelmäßigen erſten Fabrikations⸗ refultate; man klagt ziemlich allgemein über ein Minus von 1 bis 2 pCt. im Zuckergehalt gegen das Vorjahr. Natürlich iſt die Witterung in den nächſten 5 Wochen noch von außer⸗ ordentlicher Wichkigkeit für das Endreſultat der Ernte! Preiſe erfuhren bon ca. 86 Pfe eaf fortgeſetzte Käufe der inländiſchen Raffineure und des Konſums, deren Borräte vollſtändig er⸗ ſchöpft ſind. Auch die Spekulation erſcheint täglich els Käufer im Markte inſolge des außerordentlich billigen Preibesosaus, das den Produzenten ſchwere Verluſte und eine erhebliche Era⸗ ſchränkung des nüchſten Anbaues mit Sicherheit erwarten läßt. Es bleibt abzuwarten, ob das wachſende Fabrikangebot, welches in den nächſten Wochen unzergebracht werden muß, einen Preis⸗ druck ausüben wird. Wir empfehlen unſeren Freunden even⸗ tuelle Abſchwächungen zu Käufen auszunutzen. Kaffee. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) In der abgelaufenen Woche ſind Preiſe ca. 1½ Pfg. ge⸗ ſtiegen und zwar hauptſächlich infolge der Feſtigkeit der Braſil⸗ märkte. Bei den kleinen Zufuhren in Rio und der dadurch bedingten kleinen Auswahl an brauchbaren Kaffees haben ſich die amerikaniſchen Röſter gezwungen geſehen, in Santos zu kaufen, was natürlich zur Folge hatte, daß Santos ſeine Offerten weſentlich erhöhte. Wir haben immer den Standpunkt vertreten, Stores der Eiſenbahnkompagmien zurückgehalten werden kann, daß aber eim künſtliches Zurückhalten auß die Dauer ein Ding der Unmöglichkeit iſt. Man darf nicht vergeſſen, daß die Monate Auguſt und namentlich September ſtets die größten Plantagen ſowohl als auch die Leiſtungsfähigkeit der ver⸗ ſchiedenen Eiſenbahnlinien danach zugeſchnitten ſein werden. nicht ſopiel Kaffee gewachſen iſt, um täglich größere Quanti⸗ bäten, als wie es jetzt geſchieht, nach den Häfen herunter zu expedieren. In der Tat wurde uns denn auch neuerdings werden wird als 6½ Mill. Sack. HSHolz. (Originalbericht des„Mannbeimer General⸗Anzeigers“.) Die Rundholz⸗Einkaufszeit rückt immer näher heran. Vereinzelt ſtattgehabte Verkäufe im Walde brachten durchweg günſtige Reſultate für die Verkäufer, denn die forſtlichen An⸗ ſpruch mit dem Verkaufsgeſchäft am Rheine, woſelbſt die Erlöſe durchſchnätllich einen Nutzen für den Langholzhandel nicht laſſen. Am hieſigen Markt ſtellte ſich Miitelholz auf Mk. 23—23½, Meßholz auf Mk. 25—25½ per Feſimeter loco Hafen. Die kein Mangel an Material beſteht. und lag im Preiſe ſehr feſt. Lever.„»dMß (Originalbericht des„Nannheimer General⸗Anzeigers“) letzten Woche etvas ruhiger. Die Fabrikanten liefern nicht pi 7 Lackleder ſind gut gefragt. Wochenmarktsbericht über den Viehverkeht 5 vom 25. mit 30. September. Ochſen 75—80., Bullen 65—70 M. Der Hondel recht lebh Schlachtgewicht. gegen letzten Mithwoch eine allmähliche Aufbeſſerung und daß eine gewiſſe Menge Kaffee wohl für einige Zeit auf den Zufuhren aufweiſen und daß deshalb die Arbeitskräfte auf den Wenm wir bisher überhaupt noch keine großen Zufuhrenzahlen geſehen haben, ſo iſt der einfachſte Grund dafür eben der, daß wieder verſichert, daß die laufende Santosernte nicht größer ſchläge wurden meiſtenteils überſchritten. Das ſteht im Wider⸗ disponiblen Beſtände enibehren hier der Reichhalligkeit, trotzdem Der Brettermarkt tendierle immer noch matt. Die Preiſe konnten nicht höher gehen, wenn⸗ gleich der Abſatz ſich eiwas hob. Hobelware war gut begehrt Geſchnittene Bauhölzer waren annehmbar gefragt.„„ Der Verkehr in feinerem Oberleder geſtaltete ſich in der ftie inkt⸗ mei lich und zeigt ſich Mangel an paſſender Ware. Auch die ſchrift⸗ lichen Ordres gingen ſpärlicher ein. Die Kalblederfabrikanten halten an den erhöhten Preiſen feſt. Box⸗Calf, Chevreaur und ( riginalbericht des„Mannbeimer General⸗Anzeigers“) Der Rindermarkt war gut beſtellt. Der Auftrieb an Groß⸗ vieh betrug 990 Stück. Der Handel und Verkehr geſtalteten ſich recht lebhaft. Preiſe enorm hoch; pro 50 Kg. Schlachtgewicht“ woche wieber äußerſt lebhaftet Verkehr, vor alem ut Traul und Zwetſchen; auch in Pfirſichen, Aepfeln, Birnen, Bam nüſſen und Frühkaſtanjen war das Geſchäfb ziemlich bedeuten In Baden wurden in der Bodenſeegegend größ Poſten Moſtobſt zu M.—4,75, Tapfeläpfel und Tafelbirn zu M.—11, Zwetſchen zu M. 4,50—4,75, im Breisgau der Markgräflergegend, in der Offenburger, Bühler und Gerr bacher Gegend Zwetſchen zu M.—7, Trauben zu M. 16— Aopfel zu M.—12, Birnen zu M.—12, Baumnü N. 13—15, Frühkaſtanien zu M. 12—13 und an der Be ſbaße und Heidelberger Gegend Pfirſiche zu M. 14— Sbwetſchen zu M.—8, Trauben zu M. 18—22, Tafeläpfe M. 10—44, Tafelbirnen zu M. 10—15, Baummüſſe zu M. bis 15 und Kaſtanien zu M. 13—14 der Zentner gehandel In der Rhein tal, in der Bergzaberne heim Po Wein. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“. Aus Süddeutſchland, 28. Sept. In Rheinh neigt ſich der Frühburgunder⸗ wie auch der Portugieſerhe mählich ſeinem Ende zu. Der Mengeertrag des Frühbu herbſtes blieb hinter den Erwartungen zurückl, hi das quantitative Ergebnis der Portugieſerleſe beſſer, al wartet hatte, aus. Die Qualität befriedigte bei beiden Bei Frühburgunder wurden Moſtgewichte don 80—95 Gr⸗ bei Portugieſer ſolche von 70—85 Grad nach Oechsle erm Bei äußerſt flottem Geſchäftsgange wurden in Mackenheim, dersheim, Gaulsheim, Schwabenheim, Stadecken, Groß⸗Winte Feim, Gau⸗Bickelheim, Ockenheim, Büdersheim, G ber⸗ und Nieder⸗Ingelheim die 18 Pfund Frühb % M..50—.10 und in Wachenheim, Mölsheir 55 Has gilzen, Pfeddersheim, Oſthofen, Weſthofen, Mettenheim, Llsheim, Bodenheim, Oppenheim und in de Gegend die gleße Menge Portugieſertrauben zu M..25 abgeſetzt. Gekelte ter Portugieſermoſt wurde zu M. 270— Stüick in den Hander gebracht. In der Rheigpfalz iſt die Rotwein⸗ bezw. gieſerernte der Hauptſache ach ſchan beendet. Dieſelhe gemeinen der Menge dach geringer aus, als man erwartet Nur einzelne an de. Mittelhaardt die vom Morg, Weinberg 100—130 Logel at ene i recht zufrieden. Die Oualt noſt ernteten ſind mit d züglich bezeichnet werden, Farbe iſt und weil andernteils Ne und 95 Grad nach Oechsle bewerten, Das fänglich cuhig geweſen; nachdem man he daß es heuer wenig Moſt gibt, und daß 5 Geſchäfb ſo lebhaft ein, daß ſich nach einide des heurigen Erzeugniſſes in feſten Hände für Rotwein ſtiegem auch; ſo erbrachten die 4 Trauben in Kirchheimbolanden, Albisheim, heim und Zell M. 6½— 6½½, in Grünſtadt, Aſſelh, Neuleiningen, Klein⸗ und Groß⸗Karlbach, Bocknhee Gerolsheim, Laumersheim, Biſſersheim, Kirchheim, ̃ Bobenheim a. B. M. 60½—7, in Ellerſtadt, Gönnheim, Röd TS, Meckenheim, Erpolzheim, Feinsheim, Leiſtadt, Herxhe kirchen, Kallſtadt, Friedelsheim, Ungſtein, Dürkheim M.—834 in Siebeldingen, Godramſtein, Frankweile Flemlingen, Böchingen, Edenkoben, Diedesfeld, Maikam Hambach M..—7, in Neuſtadt, Gimmeldingen, Bba⸗ und Königsbach M.—9 und in Ruppertsberg, Forſt ur heim M.—11. Nicht allein mit Trebermoſt f lelbertem Rotmoſt war das Geſchäft lebhaft; gan Mengen wurden von kleineren und größeren W wie auch bon Winzervereinen der Unter⸗ und Mi ern [Großhandel abgeſetzt. So veräußerten die Winzervereine ſtadt, Dürkheim, Wachenheim, Niederkirchen, Gi mmeldingen Neuſtadt zuſammen mehr als 1000 Fuder Rotmo 250 und Deidesheim bis zu M. 320 das Fuder leſe, die ſeit einigen Tagen an der Oberhaardt an der Unter⸗ und Mittelhaardt im Gange iſt, füllt quan auch qualitativ recht gut aus: Die Moſtgewichte ſind v Preiſe ſind nicht ſonderlich hoch. Der Abſatz in Wei ſich bis jetzt noch ſchleppend. In der Bergz Landauer Bezirk und im Gdenkobener Kanton wurd n eingeſtampfte Weißtrauben zu M.—10 und ſtellt, weshall 9'or ſich ging. Im Breisga Narkgräflergegend verſpricht In den bis jetzt geherbſtetben Weinbe

willigung nur mit Vorbehalt jederzeitigen Widerrufs erfolgt. ſichsede Cecttpact f HAatef d. Verkauf von Wertpapieren d. Devisen iskontierung und Inkasso von Weenseln. Einzug Ldon Coubons d. Tüekzählbaren Effekten. Verwaltungz und Aufbewarunz vos Wertpapisren, * 5 Rohr-Brunnen, naett unserem jahrzehntelang bewälrten System, * Volle Erschliessung der Wasserführ. Erdschlchten daher Grösste Erglebigkelt. Für Wasserwerke, Industrien, Brauereien, Private 4012 1 Ausgeführt für Leistg. bis 120 ＋ SekLitr., u. V. à. für! Karlsruhe, Konstanz, Lahr, Mülhausen i. . Sete General⸗Anzeiger. Manuheim, 30. September. Bekanntmachung. Die Gnadengaben für Hinterbliebene von Volksſchulhauptlehrern betr⸗ Unter Bezugnahme auf die landesherrliche Verordnung ſom 18. Junt 189(Geſetzes⸗ und Verordnungs⸗Blakk 0. Vk bezw Schuldverordnungsblatt No. IX) und auf ie 8§ 2, 8 und 4 der landesherrlichen Vevordnung vom 14 dtobe 1889, die Gnadengaben für Hinterbliebenen von eamten betreffend, wonach Gnadengabe im Falle eines tingenden Bedürfniſſes in einmaligen Beträgen oder Jahresbeträgen in ſtets widerruflicher Weiſe verwilligt erden können: 1) an Witwen von Hauptlehrern, 2) an ſolche hinterlaſſene ledige Söhne und Töchter 2 von Hauptle rern, welche das 18. Lebensjahr zu⸗ rüͤckgelegt haben, oder deren Mutſer nicht mehr lebt, 3) ausfnah msweiſe auch an Witwen ſolcher Haupt⸗ lehrer, welche gegen ihren Willen aus dem Schul⸗ dienſt entlaſſen worden ſind, wird bekannt gemacht, daß die Geſuche um Verwilligung von Gnadengeſuchen für das Jahr 1905 bis ſpäteſtens 10. November ds. Is., bei der Ortsſchulbehörve des Wohn⸗ orts zur Weiterbeförderung einzureſchen ſind. Es wird noch darauf aufmerkſam gemacht, daß die Ge⸗ nehmigung einer Gnadengabe, wenn nicht die Zuweiſung auf längere Zeit ausgeſprochen iſt, alljährlich von neuem nachgeſucht werden muß, und daß in allen Fällen die Ver⸗ Karlsruhe, den 18. Auguft 1905. Großh. Oberſchulrat. A..: Dr. Oſter. Kayßer. No. 22636. Vorſtehende Bekanntmachung bringen wir den etwaigen in hieſiger Stadt wohnenden Reflektanten mit dem Anfügen zur öffentlichen Kenntnis, daß die diesbezüg⸗ lichen Geſuche bis ſpäteſtens 10. November ds. Is. bei unterſagter Stelle einzureichen ſind Mannheim, den 19, September 1905. Das Volksſchulrektorat. Pr. Sickinger. 300007613 in Mannheim. Volleingezahſtes Actienkapitaf 70,000,000 Mark Ewelgniederlassungen: Baden-Baden, Ereiburg 1.., Heidelberg, Kaiserslautern, N Elsass, Neunkirchen(Reg.-Bez. Trier), Offen- burg, Rastatt, Strassburg i. Els. und 5 Zweibrüeken, 20 Di. Wir eröknen laufende Mechgungen mit und ohne Nedit besorgen ous Ineass0 von Wechseln uf das In- und Auslaud und stellon Weensel, Checks und Adore- Initive auf alle Handlelsplätze der Welt aus, ti ier kanfen und verxaufeu, Matiecten nller Art und blormittoln den An- und Verläuf derselben zu den billigsten Be- felngungen. Wir fünren prorisſensfreſe Checkkreehnungen and SWählren für deren Benutzung die grösstmöglichen Vortheile und Oxleichterungen. 50% Wir übergenmen Werthpapiere aller Gaftüngen zu 5b heren Aufbewahrung,(ausb in Massenschranle⸗ UMnlage, Sale) und Verwaltung und sind b veſt, davon Bste Einkassirung der fülligen Coupons, die Revision verloosbaren Arpapfere, die Einziehung gekündigter Obligationen, die e masgeschriebener Zalfungen uud alles sousk Erforder⸗ nolie zu besorgen. Desglelchennehmen wir versclilossene Werthsachen Verwahrung. Pie bel uns hinterlegten Gegenstände wWerden ſu den feuer- kesten Gewölpben anseres Bankhauses aufbewanrt and Flr „Übernehmen dafür die Haftbarkeit nach den gesetzlichen Be- Ustimmungen. Die Berechnung von Gebühren 18b in iner Voreinbarung vor- 51721 „———————— MWingenroth, Soherr& Co. rhe Mannbeim, I 3, 4. Commandite der Darmstädter Bank. „Fröffnung von laufenden Reechnungen mit und ohne Gewührung von Bank-Kredit. „ Aunahme versiaslieher Rareiniagen auf provlsions- Fkrelen Oheek-Reehnungen, 54947 Ausführung von Auftragen an allen&Tsen. Frankfurta/M. Darmstadt, Düsseldorf, Duisburg, Köln, Kolmar, Malna, Mannheim, Offlenbach, Wiesbaden, Worms, Pfülz. Elsenbahnen, Bad. Eisenbahnen, ste, ete. Ealskte u. Kostenanschläge auf Wunsch. Bopp& Reuther, Mannheim, Maschinen- u. Armaturen-Fabrik. Veln⸗ u. Hiqueur⸗ Sfiquetten Frünftückeskarten, Weinkarten * empklenlt die Prümiiert Telephon 3875. M I, 4a.--Is dem Kabfhaus Billige Preise PELZI Meukheiten in fertigen Jacken, Stolas, Muffe ete, Grösste Leistungsfähigkeft in Neuanfertigungen und Umarbeitangen. Kumz — Breitestrasse, T I, 3 Leipzig 1905. en 2— Téelephon 3875. eSA S 85 Süddentsche Bank 0 4, 9½%% MANNHEIMNM. 9%%0 Telephen Nr. 250 und Nr. 5411. Filiale in Worms. Eröffnung von Iaufenden Rechnungen wit und ohne Greditgewährung. PFrovisionsfreie Cheek-Rechnungen und An- nahmg verzinslicher Baar-Depositen. nnahme von Werthpapieren zur Aufbe- Wahrung in verschlossenem und zur Verwaltuang in Oflenem Zustande. Vermiethung von Tresorfächern unter gelbst⸗ versellus- der Mietlier in feulerfestem Mewölbe, An- und Verkaut vn Werthpapieren, sowie Ausführung von Vörsenaufträgen an der Mann- heimer und aſſen auswärtigen Börsen. isesntirung und Einzug von Weehssln auf das In- und Xusland zu bifligsten Säten⸗ Ausstellung von Cheees und Acerfeditwen auf elle Handels- und Verkefrsplktze. 2 Hinzug“/on Cotpons, Dividenclenscheinen und Verloesten Hekten, Versiellerung verldcosbarerf Werthpapters Coursverlüst and Controle der Verlossüngen, in unserm Verlag ist erscnienen: Die bauche Entwigkelung der Stadk⸗ gegen 57348 n Mannhemim von der Gründung bis zur Gegenwart von W. Mayher, städt. Obergeometer, Das Werk enfhält: 1. Auf 44 Detailplänen das gesamte Grundeigentum der Gemarkung, die-.-Nr. und im Stadtgebiet die Grunelstücksbreiten und Hausnummern. Verzeichnisse aller Grunds ücke der Gemarkung, ihrer Nummern, Eigentümer und Flächenmasse. Planmässige Darstellung der foftschreitenden Ent-⸗ wWiekelung der stadt, vom Anfang bis zur Gegen⸗ Waärt. Top. Karte des Rheinthals von Speler bis Worms mit Eintrag der Oits- und Gemarsungsgrenzen. Die hervorragendsten Bauten des 18. Jahrhunderts in Küpfersttehrsprodaktion, ihre Geschichte und Beschreibung „Obronologische Darstellung der wiehtigsten geschicht- liehen Ereignisse bis zur Gegenwart. Lage der Stagt, Bevölkerung, Strassen, Kanallsation, Wasserlettung ste. „Beschreibung vom Rhein und Neekar, geologisehe Beschaffenheit der Täler, dte Oberfläelie, ie Rbein⸗ Kkorrektion und die Pegel. Dis metsoro ogischen Verhältnisse der Stadt, das Klima, Regenmendse, Luftärnelk, Luttfeuehtigkeit ete Verzelchnies der Höhenbogen des Präelsionsntvelle⸗ ments und der bemerkenswertesten Höhen der Ge⸗ maſkung auf.-N. berechnoet Verzeichnis sämtlicher seit 1870 gebauten Strassen, ihre Ko ten und der durch die Augreuzer zu er- sstzenden Strassenkostenbeiträge. Das Werk kostet elegant in Atlasformat gebunden Mk. 30.— 10. 11. oder in 5monatlichen Raten von je MK. 10.— Der Pexb und die Verzelchnisse, ohne Pläne, geb. MK. 10. Df. h. Haas . sche Bucddruckerei, E. 590 0 Am 2. Oktober sglnnen neue Kurse. Baldgefl. Anmeldungen erbeten. Handelslehranstalt und Töchterhandelsschule 52 Merkur““ 34, 19 Mannheim Q, 18. 88068 1 8 nersdost Zehn Dperaſt onen 5709811 0 3, 10 9 Heckelſches Haus. in der Narkoſe unter ärztlicher Leitung. F. Loz2 Dentist Man beachte tile Fabrikmarkce. 8 Singer o. Nahmaschinen Act. Ges. Longes. Alszug aus dem Fibiltandrsrrgiſter der Sladt Judwigshafen. Verkündete. Karl Schildknecht, Bäcker u. Cliſ. Schäfer. Adam Kiefer,.⸗A, ü. Anna Maälrie Abt. ). Adam Seiler, Müller u. Annga Wilhelmiſſe Göhrung. „Friedr. Paal Prokopp, Schlofſer u Anng Marie Kraus. Johann Kuünkel, Kürſchner u Marie Schloſſer. Friedrich Altmoos, Giſengteßer u. Eva Kaſpar. Gg. Ant. Wünſtel, Laborant u. Annga Marie Knobloch. Chriſt. Leidig, Keſſelſchmied u. Gliſab. Unterländer. Pyil. Weiß, Schloſſer u. Emma Karch. „Jak. Kaßner, Handler u. Chriſting Marle. „Joh. Karl Emil Stephan, Schriftſetzer u. Albertine 3. Phil. Wlich. Sauer, Schmiedmſtr. u. Kath. Mohr. . Oswald Koch, Schloſſer u Emma Paul, Reichert. Getraute: 3. Pet,. Theod. Sponagel, Schloſſer mit Marie Siegel. Paul Kölſch, Schloſſer mit Anng Eliſ. Hübner. Ant. Ihrig, Schmied mit Eliſ. Herbi 3. Chriſt. Saller, Schreiner mit Kath. Micklts. Geburten: Ludwig, S. v. Joh. Frz. Hoffmann, Bureaudiener. e ſchullehrer. Luiſe Kath., T. v. Hrch. Stahl, Lokom⸗Führer Rad. Wilh. Lad, S. 3. Gg. Fror. Lüd Ramb, Kaufmann. ler, S. v Peter Graf, Tagnet. 5. Hildegard, T. v. Hrch. Karl Böck, Schriftſetzer. Rofa, T. v. Anl. Drozyn, „Pauline Eliſe, T. v. Aug. Karl Wilh. Häcker,.⸗A. Philipp, S. v. Theod. Bierſch, Schloſſer. „Wiltelm, S. v. Joh. Breiſch,.⸗A. Willi Rich. Eugen, S. v. Joh. Fuchs, Steinhauer. „Rofalie Marte, T. v. Mich. Friedr. Gronbach..⸗A. Anna Eliſ., T. v. Gottl. Wilh. Maier, Schuhmacher. 9. Herm. Joſ. Pet. Maria, S. v. Hrch. Schwartz, Volks .2 Geſtorbene. Anaſtaſia Bild, geb. Hohlſchuh, Witwe, 70 J. a. „eld. Jacob, Oelhändler, 40 J. a. 2. Chriſt. Friedr. Ellinger, 48 F. a. .Jul. Stöckler, Tapezier, 56 J. a. „Anna geb. Hahn, Ehefr. v. Johann Bapt. Fritſcher, Bureauvorſtand, 58 J. a. 3. Friedrich, S. v. Friedr. Kühner, Tagner, I M. a. Eliſ, geb. Poth, Ghefr. v. Pet. Kopp, Kfm., 25 J. a. ALSERf Wolf aNfeg ARHDHITSLHE- Atlersallste 31 NINST-HNSTALH. Rlepben 3082 J. SPEZIHE HFSCTHRHF TS Plalze Prapnirt m gold ſedalle ſur uurꝛig. ausgef Clicv Tlichews Im Verlage der Thieme'ſchen Druckereien G. m. b. B. in Kirchheimbolanden iſt ſoeben erſchienen und durch alle Buch⸗ handlungen, ſowie durch den Verlag ſelbſt zu beziehen: Gebiet cdles Donnersbergs nebſt einem Geleitswort des Forſchungsreiſenden Eugen Wolf⸗München. 1 90 durch den pfälziſchen Euftkurort Nirchheimbolanden und das 13* * r. B. Baas e Buchdruckerei G. m. b. B. ＋5 2 0. unh' in, M. 2. Breitestr. Inhalt: Das reich illuſtrierte und elegant aus⸗ geſtattete Werkchen bietet auf ca. 100 Seiten (tlein 89) eine umfaſſende Beſchreibung des Luftkurortes Kirchheimbolanden, des geſamten Donnersberg-Gebietes 5 und enthält 3 vorzüglich in Mehrfarben⸗ druck ausgeführte mit eingezeichneten Markierungslinien. Preis 75 Pfenuig. Beſtellungen von auswärts ſind außer⸗ dem 20 Pig. für Porto beizufügen. —— 4 1 2 3. 4 τ S. N Geſchichte der Stadt. Ausflige „Ausflüge von der Villa Dounersbeig. Karte des Douersberggebietes. Kart Karte des Donnersbergs. ſowie Ulegekarten— Die Stadt Kirchhei nbolanden. Rundgaug durch die Stadt⸗ vonm Kurhaus Sch lerhain. auf dem Ertänterung zu der Marklerungs⸗ linien. der r Unigebung kalldens. Kirchheim⸗ 50 5 Hehaunkmachung. der in Erdgeſchoß des ſtädt! händes L 2, 9, a der Be ſtraße liegende Laden intt 2 Nebenräumen iſt zu ver⸗ mieten. 809000/37 Auiskitnſt wird in Zimmer 2 üllterterligten Amtes ekkeilt. Manitherm, 28 Septor 1905. Städt. Hochbauamt: Perbegz Wekannkmachung. N 8228. De Ethebung der* Beitrage der Klein⸗ meiſter zur Uunfall⸗ verſiche ung gelr. Der Auszug der Heberolle der chekten Kleiumeiſter für das III. und IV Quartal 1905 der Verſicherungsauſtalt der ſüd⸗ weſtlichen Bangewerksberufsge⸗ Uoſſeuſchaft in Stiaß urg i. E. on Maun eut, Kaferthal und Neckarau liegt geuäߧ 28 des Bauunfäll⸗Verſicherungsgeſetzes voin 29 dſs. Mis, au, während zweſ Wochen zur Eunſicht der Beziüksgant L 6,1— Allgemeiſe Meldeſteft 5 Sckglter Kglen.— Einſprachen hiergegen ſind befe Gelioſſeuſchatts-Vorſtand einzu⸗ reichen, jedoeh ſind die Beiträge borher bei der obengenaunnten Anttsſtelle einzubezahlen. Mannbeim, 28. Sept. 1905. Bürgermeiſter: v. Hollander. ——.895 Linl Arbeits⸗Vergebung. Das Verglaſen der Schau⸗ fenſter der nördlichen Hälfte des Kaufhaus⸗Umbaues ſoll 1 Wege des offentlichen Ange⸗ bols vergehen werden. Angebote hierzu ſind verſchloſ⸗ ſen und mit enkſprechender Auf⸗ ſchrift verſehen bis ſpäleſtens Dienstag, den 10. Okt. 1905, vormittags 11 Uhr, auf Zimuter Nr. 10 des unter⸗ zeichneten Auntes einzureſchen, woſelbſt auch die Eröffuung der Augebote in Gegenwart etwa er⸗ ſchienener Bleter eriolgt. Augebolsſormulare ſind Zimiſter Nr. 8 erhältlich. Mannheim, 27. Sept. 1905, Städt. Hochbauamt: Perrey. 880 Großh. Badiſche Skaals⸗ Eiſenbahnen. In den Holz⸗ Ausnahme⸗ tarifen Teil IV Heft 1 und 2 ſowie im Ausnahmetarif Nr. 55 für Holz im Güter⸗ tarif Teil II Heft 7 zum ſüd⸗ deutech⸗öſterr.⸗ungar. Ver⸗ bandsverkehr erhält die im Warenverzeichnis enthaltene Artilelbezeichnung Reſonanz⸗ holz(Reſonanzböden, Reſo⸗ nanzbretter) mit Wirkung vom 1. Dezember 1905 eine geänderte Faßſung. Nähere Auskunft erteilen die Ver⸗ bandeſtationen, ſowie unſer Verkehrsbureau. 59216 Karlsruhe, 28. Sept, 1905, Gr. Geueraldirektion. Jitfernng von Gehweg⸗ randſteinen aus Granit. Die Gemeinde Feuden⸗ heim vergiebt die Nieferung bon 930 Üfd. Meter Geweg⸗ tandſteine mit entſprechenden Bogenſtücken. Die Beding⸗ 2 ungen, Angebotsformulare u. Proftlzeichnungen liegen beim Bauleiter, Herrn J. Raiſch, Tiefbautechn. Bureau, Mann⸗ heim Rheindammſtr. 4 Einſtcht auf und können die⸗ ſelben gegen Grſtattung einer Gebühr von 2 Mk. dortſelbſt bezogen werden. Angebote ſind verſiegelt und mit ent⸗ ö ſprechender Aufſchrift ver⸗ ſehen bei dem Gemeindergt Feudenheim bis längſtens 8. Oktbr. 1905, vormittags 10 Uhr einzureichen. Später emlaufenne Angebote werden nicht mehr angenommen. eudenheim, 8 „% 29.Sept. 1905. Der Gemeinderat: Ruf. Kinderwagen .Sportwagen Vuppenwagen JZabglörbe Reiſekörbe Avon d. ält größt, —äachſiſch. Kinder⸗ wagenfabrik im 59331 7 Welny- d Efiquet“ ſtets zu haben in DlH,Haas“ f ——

5⁰ Pfennig monatlich. Trägerlohn 10 Plennig. Durch vie Poſt bezogen inkl. Poſt⸗ aufſchlag M..91 pro Quarlck —— TLelephon: Rebaktlon Nr. 377. 88 Amts⸗ und Kreisverktündigungsblatt. Inſeraten Die Kolonel⸗Zelle.. 20 Pfg⸗ Auswärtige Inſerate, 28 Die Rellame⸗Zeile 60 9 —— Expedition Nr. 218. — Vekanntmachung. Den Unterricht an der Großh. Kunſtgewerbeſchule in Karlsruhe betreffend. Nr. 129 360 J. Nachſtehende Bekanntmachung der Direk⸗ tion der Großh. Kunſtgewerbeſchule in Karlsruhe, bringen wir hiermit zur öffentlichen Kenntnis. Mannheim, 29. Auguſt 1905. Großh. Bezirksamt. Ganzenmüller. Gr. Kunſtgewerbeſchnle Karlernhe Die Aufnahme für das Schuljahr 1903/06 findet tatt ant Dienstag, den 10. Oktober 1905, und zwar für Schüler vormittags 3 Uhr, für Schülerinnen nachmittags 2 Uhr, für Abendſchüler und Abend⸗ d 0 0 Schonzeit für Seef jenige für Fluß⸗ und 8 auch auf das Fei das Miedeftmaß flür forellen 20 Bekaunt W e 78385 chung. Den Vollzug des Fiſcheveigeſetzes betr. Nr 145899 J. ie Schonzeit für Fluß⸗ und Während der Schonzeit iſt uch— ausſchließlich lles Feilhalten, Fſiſcharten verbote K 1 Auf Grund Landesfiſcherei⸗Ordnung geben wi 1. Oklober die Schonzeſt für Seeforellen und am 10. Oklober r hiermit bekannt, daß am Bachforellen beginnt. Die orellen dauert bis zum 31. Dezember, die⸗ Bachforellen b s zum 10. Januar. nicht nur der Fang, ſondern der 3 erſten Tage der Schonzeſt— Veräußern und Verſenden der geſchützten n. Bieſes Verbot erſtreckt ſich insbeſondere auch ilhalten und den W Act in Gaſthäluſern und Reſtaurationen, worauf wir noch beſonders hinweiſen. erkguf von Fiſchen ſolcher Bet erlaubtent Fang nach Ablauf der Schonzeit beträgt Seeſorellen 30 em, für Fluß⸗ und Bach⸗ Mannheem, den 20. September 1905. Großh. Bezirksamt: vou§ 41, 43 und 46 der Samstag, 30. September 1905. 115. Jahrgang. Leihbibfſemen C1, 16 Brockhoft& Schwalbe 01,16 Die grosse enthdlt dle kranzöslsche u. engl. Bückler. stets sofort aufgenommen. Gbon moderne, besten Werke bis zur Segenwart ergänzte Bibllothek der deutschen Ititteratur, sowie lleue Efscheinungen werden nemenfs auch nack auswärts. Hlonafs⸗HRbonnements von III..— an. SahressHbonnements don III..— an. 5883511 — Lesebedingungen gratis und frankeo. Bellauutmachung. Den Rotlauf in Meckar⸗ hauſen betr. Nr. 145741J. Jut Stalle de; Cigarrenmachers Johaun Sle⸗ big 1. in Neckarhauſen iſt der Schweinerotlauf wieder erloſchen. Maunhelu, 27. Septbr. 1505 Gr, Bezirksamt III. ete Sandelsregiſter. Zum Handelsregiſter Abt. B. Bd. I,.„Z. 53, Firma„Stotz & Cie. Elektrieitätsgeſell⸗ ſchaft mit beſchränkter Haftung“ in Mauuheim wüurde heute eingetragen: Durch den Beſchluß der Geſell⸗ Handelsregiſter. Zuſm Handelsregiſter, Abt. B. Bd. V,.⸗Z.50, Firma„Mann⸗ heimer Iſolierwerke und KorkſtelnfabelkGeſellſchaft mit beſchränkter Haftung in Maunhelm wurde heute ein⸗ getragen: 200 Bekauntmachung. Zugelaufen und abuholen bei Gärtner Adam Blatt⸗ maun, Riedſtraße 91 in Käfer⸗ thal ein Hund(Spitzer), Weib⸗ chen weiße Farbe, trägr ein altes Lederhalsband. 6727 Mannuheim, 25. Septbr. 1905. Großh. Bezirksamt. Polizeidirektion. 1 116 Bekanntaachung. Den Gerichtsvollzieher⸗ dienſt bei Gr. Anits⸗ gericht Mannheim beir, 405 913.„ Gekichtovoſſhu Die an ſtädtiſche Kanäle anzuſchließenden Aborte müſſen Juhaer de e mit einer Spülvorrichtung verſehen ſein, die es ermöglicht, von heute ab L 8, 3, daß bei Einzelaborten nach jeder Benützung, bei Maſſen⸗ 117 abortanlagen in entſprechenden Zeitintervallen eine aus⸗ reichend kräſtige Waſſerſpülung ſtattfindet.. Zu dieſem Zwecke ſind Spü kaſten anzubringen, deren Faſſungsraum⸗ und Spülrohr⸗Durchmeſſer der Größe und Art der Abortſchüſſeln entſprechen muß. Eine direkte Verbindung der Wa erleitung mit der Abort⸗ 9 Zwiſchenſchaltung von Spülkaſten iſt nicht attha Die Abortſchüſſeln müſſen aus Steingut, Porzellan oder emailliertem Eiſen hergeſtellt ſein. Es dürfen, wenn die Raumveihältniſſe es zulaſſen und der Aboſt Holzfußboden hat, nur Kloſetſchüſſeln mit Ablauf nach hinten Verwendung finden, ſodaß der Anſchluß aus Fallrohr über dem Fußboden ſichtbar iſt. Der Geruchverſchluß iſt mit mindeſtens 5 em Vel⸗ ſchlußtiefe in den Schüſſel ſelbſt oder zwiſchen Schüſſel und Fallrohr anzuordnen. Der Abs angsſtutzen der Ahort⸗ ſchüſſeln darf nicht weiter als 10 em ſein. Als Fallrohre für Aborte ſind deutſche Normal⸗ abflußröhren nach den Beſt mmungen des Verbandes deutſcher Architetten⸗ und Ingenieur⸗Vereine zu ver⸗ wenden. Für Aboktfallrohre wird in den meiſten Fällen eine Lichkweite von 100 mim ausreichen, ſoll jedoch eine großere Anzahl von Aborten an ein Fallrohr angeſchloſſen werden, ſo ſind Rohre von größerer Lichtweile, jevoch nicht UÜber 150 mm zu verwenden. Deie Fallrohre ſind als Ventflationsrohre in gleich⸗ bleibender Weite über Dach zu führen. Im Uebrigen finden die Beſtimmungen der Haus⸗ enlwäſſerungs⸗Ordnung vom 11. Juli 1892 auch auf die A ortanſchlüſſe ſinngemäße Anwendung. ſchüleriunen abends 3 Uhr. I. Fachſchule für Schüler und Schülerinnen: Architektur⸗, Bildhauer⸗, Eiſelterklaſſe, Klaſſe für Dekorations⸗ malerei, Glasmalerei, Keramik, Zeichenlehrerklaſſe(letztere nur für Schüler); II. Winterſchule für Dekoratiousmaler; III. Abendſchule für Gewerbegchilfen. Anmeldung ſchriftlich mit von der Direktion min beziehenden Anmeldebogen bis ſpäteſtens 30. September. FJahresſchulgelv, bei der Aufnahme zu ent⸗ 5 für die Fachſchule a. Reichsangehörige 60 Mark, D, Ausländer 80 Mark, für Abendſchüler 20 Mark. Schulgeld für die Winterſchule a. 40 Mark, b. 60 Mark.— GEin⸗ krittsgeld für die Fach⸗ und Winterſchule 10 Mark. Koſt und Wohnung in Privathäuſern per Monat von 50 Mark ab.— Programm und Anmeldebogen gratis. Pünktliches Erſcheinen am Tage der Aufnahme dringend erforderlich. Die Direktion. Hoffacker, Bekanntmachung. Gr. Baugewerkeſchule in Karls⸗ Den Unterrichtsbegiun an der ruhe betr. Nr. 127 184 I. Nachſtehende Bekanntmachung der Direk⸗ kion der Großh. Baugewerkeſchule in Karlsruhe bringen wir termit zr öffentlichen Kenntnis. Mannheim, 25. Auguſt 1905. 5 Großh. Bezirksamt. Ganzenmüller. Gr. Baugewerkeſchule Karleruhe. Das Winterſemeſter 1905/ö1906 begiunt am Freitag, den 3. November ds. IJs. An dieſem Tage werden von morgens 8 Uhr ab die Aufnahmeprüfungen ſowie die Einweiſungen in die einzelnen Abteilungen und Klaſſen vorgenommen. Aumeldungen neuer Schüler wie auch ſolcher, welche üher ſchon unſere Anſtalt beſucht haben, ſind ſchriftlich is längſteus 7. Oktober abends an die Direktion zu bichten. Die Unterlaſſung der ſchriftlichen Anmeldung bis zu ieſem Zeitpunkt hat unter Umſtänden Zurückweiſung r Folge. Die Schule beſteht aus folgenden 5 Abteilungen: J. Hochbautechniſche Abteilung. Worbereiung für ſtaatliche Werkmeiſterprüfung). II. Bahn⸗ und tieſbautechniſche Abteilung. Vorbereitung für ſtaalliche Werkmeiſterprüfung). III. Maſchinenbautechniſche Abteilung. IV. Elektrotechniſche Abteilung. V. Abteilung zur Heranbildung von Ge⸗ werbelehrern. ſchafter vom 29. Juli 1905 wur⸗ den die in der Geſellſchafterver⸗ ſammlung vom 15. Juni 1901 beſchloſſenen Zuſätze zu den 88 10, 11, 21 und 86 des Geſell. ſchaftsvertrags aufgehoben, ſo daß dieſe Paragkaphen wieder die Faſſung erhalten, wie ſie in dem notariellen Geſellſchaſts⸗ vertrag vom 8. Juni 1899 be⸗ ſtimmt iſt. 6781 Hans Sönnichſen in Mann⸗ beim iſt als ſtellverlretender Geſchäftsführer der Geſellſchaft ausgeſchieden. Mannheim, 29. Septbr. 1905. Gr. Amtsgericht 1. 1 Gr. Bad. Stuatgiſcnbahnen. Bekauntmachung. Zum Einlegen von Anmeldungen(Frachtbriefe ze.) Abholung von Gütern durch die auitliche Güterdeſtätlerel J. RBeichert Söhle ſiud an kolgenden Orten Aumieldekaſten angebracht. 5178 Die Kaſten befinden ſich imm Innern der Häuſer(Läden Großh. Güterverwaltung. A. Im Innern der Stadt. bei Jak. Lichtenthaler J. H. Kern Hotel Deutſcher Hof Hotel Pfälzer Hof 12 Wilh. Horn 1 Joh. Schreiber, Filiale 0 Vebr. Noch Georg Otetz M. Fußer N. Ruch 0Joh. Schreiber, Filiale Jakob Reichert N. A. Nohler, Wwe. Joh. Düring oh. Kaſler 1 Schreiber, Filiale erm. Metzgern —23³ Der Sitz der Geſellſchaft iſt nach Rheinau(Mittelſtraße 38) verlegt. 5 Durch den Beſchluß der Geſell⸗ ſchafter vom 28. September 1905 iſt 8 1 des Geſellſchaſtsvertrags entſprechend der Verlegung de Sitzes der Geſellſchaft abgeänder Manuheim, 28. Sepibr. 1905, OGroßh. Amtsgericht J. KNunſtſtickerin 11 0 1 Ganzenmüller. Bekanntmachung. Die Hausentwäſſerungs⸗Ordnung der Stadt Mannheim betr. Nr. 145571 I. Nachdem die Ausleitung der Kanalifation in den Reein, ſowie die Klärungs⸗ und Desifektionsanlage fertiggeſtellt iſt, ſind die nachſtehenden 88 13 und 14 und die Uebergangsbeſtimmungen§ 58 0 der Hausentwäſſerungs⸗ Ordnung vom 11. Jult 1892 in der Faſſung vom 13. April 1901 in Krafk getreten: Maäunheien, 28. Septbr. 1908. Gr. Amtsgericht 1: Gleßler, Bekauntmachung. Den Gerichtsvoll⸗ beim Gr. lmtsgericht Mann⸗ eiin beir. Gerichtsvollzleher Haag wohnt von heute an Mittelutr. 26 II1 Maunßbeim, 28. Sep, 1905. Großh. Amtsgericht 1 Gleßler 6732 Sekauntmachung. Den Vollzug des Jagdgeſetzes betr. Nr. 145900. Die beteiligten Gewerbetreivenden werden darauf hingewieſen, daß das Verbot des § 18 d des Jagdgeſetzes, wonach vont fünzehnten Tage der ſüt eine Wildart geltenden Schonzeit ab bis zu deren Ablauf Wild der zu ſchonenden Art nicht ber⸗ landt, ausgeſtellt, feilgeboten, ver⸗ kauft oder in Wirtſchaſten ver⸗ abreſcht werden darf, nach 8 48 der V O. vom 6. Nobember 1888, den Vollzug des Jagdgeſetzes betr. ſich auch auf däs aus anderen Bundesſtaaten eingeführte und dort innergalb der jagdfreien Zeit erlegte Wild erſtreckt. 6729 Zuwiderhandlungen werden gemäß 8 28 Z, 4d mit Geldſtrafe bon 20 bis 150 M. beſtraft. Maunheim, 26. Septbr. 1905. Großh. Bezirksamt. Gauzenmüller. Hekauntmachung. Die Konſtatirung der Einkommenſteuer ge⸗ mäß Artikel 15 Abf.1 des Einkommenſteuer⸗ Geſetzes betreffend. Nach dem oben angeführten Geſetzes⸗Paragr. iſt Jeder⸗ mann, der in einem Sleuer⸗ diſtrikt erſtmals, od. nach dem ſeine Steuerpflicht geruht hat, erſtmals wieder ein ſteuer⸗ pflichtiges Einkommen aus Arbeit oder Dienſtleiſtung be⸗ zieht, ſofern das Einkommen; nicht aus einer Staatskaſſe flteßt, verpflichtet, innerhalb 14 Tagen vom Beginn der fraglichen Tätigkeit bei dem Uunterzeichneten ſchriftlich od. mündlich die erforderliche Gr⸗ klärung abzugeben. Hierauf werden die Steuer⸗ pflichtigen mit dem 295 0 en aufmerkſam gemacht, daß Zu⸗ widerhandlungen unnach⸗ ſichtlich durch die im Artikell 26 des Einkommenſteuerge⸗ ſetzes ausgeſprochenen Strafen geahndet werden. 6280 Mannheim, 1. Aug. 1905. Der Großh. fEER den Bezirk Mannheim⸗Stadt. Bekannkmachung. Nr. 24673. Bei diesſeiti⸗ gem Amtsgerichte iſt die Stelle einer Maſchinenſchrei⸗ berin— Shſtem Avler 6 1 th L2, 9 eeeeeee 12 Angsvergütung ark. Bewerbungen Woneg alsbald 11 ee,, 77775 eingereicht werden. 7 Anmeldungen erbitte von Hitfte Septe Schbwoetzingen,.Sept. 1905 meiner Wohnung I. 2, 9(wo auch mein Tauz- Großherzogl. Unterricht sich befndet): 3 ofmann. 67358 2 eee pauline Gutenthal Landauer Anzeiser:?: 1 Landau, Pfalz. Aufl im Ma 1430011 Iuserate Wirksath. 404 Druc und Nert Litera 5, 11 2,1% 17 55 L 12, 6 Farl Veck . 12, 10 Joh. Schreiber, Filial L 14, 1 M. Hannſtein 2, 9 Jakob Uhl 8 Harter 55 Jakob Heß Job. Shhrelber Flltale Nikolauls Freff Karl Schneider Wilh. Kern Rich. Gund Adolf Burger Joh. Schreiber Joh. de e . Fi. van d. 705 Mu — — * e * 8 8 14. Piſſoirs müſſen an die Kanäle angeſchloſſen und zu dieſem Zwecke mit einer wirkſamen Waſſerſpülung ver⸗ ſehen werden. Außerdem iſt bei größeren Anlagen zum Abſchwenken des Fußbe dens und der Wände ein Zapf⸗ bhahn der Waſſerleitung mit Schlauchverſchraubung anzubringen. Piſſoirs mit Oelpinſelung iſt Für Anlage von beſondere Genehmigung nachzuſuchen. — N A e A AgN AAe De 2 — — SAeHHnSSSSN ＋ 1 * 82 2 Lutiſenring 1 Jufgbuſchſte. Weiſtſr. 11, Güterhallenſtr. 1 5§ 58 0. In Neubauten ſind alle Aborte ſofort vorſchrifts⸗ mäßig einzurſchten und an die Kanäle anzuſchließen. In beſtehenden Gebäuden mülſſen vorſchriftsmäßige Spül⸗ abo tanlagen eingerichtet und an den Kanal angeſchloſſen werden, wenn die Abortgrube oder die beſtehende Abort⸗ anlage ſich in mangelhaftem Zuſtande befindet oder ſonſtige Mißſtände in geſundheitlicher Beziehung den direkten Anſchluß erforderlich machen. Abortgruben durch Ueverlauf an den Kanal anzu⸗ ſchließen iſt verboten. Der Zeitpunkt des obligatoriſchen Anſchluſſes der Aborte in beſtehenden Gebäuden wird öffentlich bekannt gemacht werden. Nach Herſtellung des Anſchluſſes iſt die Abortgrube zu entleeren, gründlich zu reinigen, zu deſinftzieren und mit trockenem Füllmaterial zu verfüllen. Beſtehende Spülaborte, die an den Kanal ange⸗ ſchloſſen werden wollen, müſſen den obigen Beſtimmungen angepaßt werden, insbeſondere in Bezug auf Spülung und Geruchverſchluß. Ob hierbei die beſtehenden Fallröhren beibehalten werden können, muß auf Grund näherer Unterſuchung von Fall zu Fall entſchieden werden. chüſſeln mit Klappengeruchverſchluß ſind unzu⸗ läſſig. Ueber Geſuche um Genehmigung zur Ausführung von Abortanſchlüſſen entſcheidet der Stadtrat. Zur aus⸗ nahmsweiſen Erteilung von Nachſicht von einzelnen Be⸗ ſtimmungen iſt das Bezirksamt zuſtändig. Mannhekm, den 27. September 1905. Großh. Bezirksamt III: Zoeller. 6733 amtliche Formulare instiat 816hU9 Manntein. Eröffnung eines neuen Abendkurses . Volbsreſtung zum Einf.-Freiw.-Eramen. Joh. Schreiber, Flllale. a 0 55 Schreiber, Filiale. oh. reiber, Filia el ullaſtraße 10 Eliſabethſtraße 7, Dlesdorn. Lameyſtraße 19, Gg. Rupprechtſtraße 18, Cärl Link. ＋ D. Schwetzinger⸗Stadt, Kepplerſtraße 28, Aunk⸗Corell. Schwetzingerſtraße Joh. Schreiber, Flliale. 5 Joh. Schreiber, Filiale. Alig. Schweiher. Mattie Rönter, Mich Niemes. Joh, Schreiber, Joh. Schreiber, Die Aufnahme in die unterſte Klaſſe der., II, III., d IV. Aoteilung bedingt das zurück elegte 16. Lebensjahr nd mindeſtens den vollſtändigen Beſuch einer Gewerbe⸗ ule ſowie eine zwe jährige praktiſche Tätigkeit. Abſolventen r gewerblichen Fortbidungsſchule unterliegen beſonderen Neſtimmungen. Für die Aufnahme in die F. Abteilung iſt zurückgelegte 17. Jahr vorgeſchrieben. 5 Das Schulgeld beträgt für ſämtliche Abteilungen proß meſter 40 Märk für Reichsangehörige und 80 Mark 15 chsausländer; dasſelbe iſt ausnahmslos ſofort bei der füahme zu entrichten. Neu eintretende Schliller zahlen Jerdem eine Aufnahmetaxe von 5 Mark. Schüler der rotechniſchen Abteilung haben für die Benutzung des aboratoriums pro Semeſter noch 20 Mark zu entrichten. Zum Beſuche eines Semeſters betragen die Ausgaben ir Koſt, Logis und Bedienung in Piivathäuſern 200 bis 270 Mark. Die Abgabe der Programme und Anmeldeformulare er⸗ unen geltlich durch das Sekretariat der Anſtalt. Karlsruhe, im Auguſt 1905. Die Direktion. gez. Kircher. 20, 73, „„ 170, Kl. Wallſtadiſtraße 81, Traitteurſtraße 95, Seckenhelmerſtr. 34, Augartenſtr. 5, Fllle iliale. N. Lindenbof. Mheindammſtr. 26, Rheindamamſtr. 54, Bellenſtr. 11, p. Gontaldplatz s, J chrelder, Fillale. Eichelsheimerſtr. 38, N. Hinkel. F. Neckar⸗Stadt. ch. Lermann. J0h. Scheber, Fillgle oh. reiber, Filiale. Joh. Schreiber, Filiale Franz Kold. Joh. Schreiber, Filiale. Gebr. Zippere. Aug. Frank. J. Rub oh. S Langſtraße 18, Mitkelſtraße 61, 2. Querſaße 1 Manelſraße 8e Mittelſtraße 90, Riedſelduraße 24, 6542 *

2— Montag, 2. Ort. 1905. 4 Saalbau daannheim 15 —— 8. Seite. General⸗Anzeiger Mannheim, 30. September. Großh. Hof⸗ u. Nationaltheater in Mannheim. Sonntag, den 1. Oktober 1905. 6. Vorſtellung im Abonnement A. Tannhäuser und: Der Hängerkrieg auf Wartßurg. Handlung in 3 Akten von Richard Wagner. Dirigent: Camillo Hildebrand.— Regie: Eugen Gebrath. Perſonen: Hermann, Landgraf von Thüringen. Wilhelm Fenten. Tannhäuſer Friedrich Carlen. Wolfram von Eſchenbach, Ritter Hans Baſil. Walther von der Vogelweide, 1119 Max Traun. 1 Hugo“ Voiſin. Sänger Alfred Siever. Emil Vanderſtetten. Margarethe Brandes. Dina van der Vyver. Marg. Beling⸗Schäfer Reinmar von Zweter, Nichte des e en 85 Ein junger Hirke 5 5 8 Vier Edelknaben. Thüringiſche Grafen, Ritter und Edelleute. Aeltere und jüngere Pilger. Najaden. Nymphen. Bachantinnen. Biterolf, Heinrich der Schreiber, Edelfrauen. Sirenen. Schauplatz der Handlung: Erſter Aufzug: Das Innere des Hörſelberges bei Eiſenach; ein Tal vor der Wartburg. Zweiter Aufzug: Auf der Wartburg. Dritter Aufzug: Tal vor der Wartburg. Zeit: Im Anfang des 13. Jahrhunderts. Maſſeneröffnung 6 Uhr. Aufg. 577 Uhr. Ende nach 10 uhr. Nach dem 2. Akt findet eine größere Pauſe ſtatt. Erhöhte Eintrittspreiſe. Neueb Theater im Roſengarten. Sonntag, den 1. Oktober 1905. Neu einſtudiert: Hans Huckebein. Schwank in 6 Akten von Oskar Blumenthal u. Guſt. Kadelburg In Szene geſetzt von Regiſſeur Hugo Walter. Perſonen: Martin Hallerſtädt degard, ſeine Frau aldemar Knauer, ihr Vater Mathilde, ſeine Frau Mariha Wendel Tobias Krack Alexander Kökert. Tont Wittels. Emil Hecht. Julie Sanden. Ella Eckelmann. Karl Neumann⸗Hoditz Hans Godeck. Karl Eruſt. Richard Eichrodt. 9 Boris Mensknz Audmüller. 5 Diene Zuchhalter Eau Hausmädchen„Eliſe De Lank. * Ort: Berlin. Zeit: 1897. —————̃̃— Sah. feeröffn. 2½ Uhr. Anfang 8 Uhr. Ende nach 10 Uhr. e dem zweiten Akt findet eine größere Pauſe ſtatt. „„„%/ꝙieCn„ „„„„„*„„„3 —— Neues Theater⸗Eintrittspreiſe. 2m Großh. Hofthrafer. 3. Vorſtellung außer Abonnem. als Erzieher. Komödie in 3 Aufzügen von Otto Ernſt. W 7 Uhr. HKeu.tbe Sommtag Tarieta-LTorstallungen Nachmittags 4 Uhr bei ermässigten Preisen Abends 8 Uhr bei gewöhnlichen Preisen. Vollständig neues Programm! darunter 8 grosse Sensations-Nummern. Lene Land, de grösste Küasflerin Beutschlands. Walter Steiner, Humorist. Familie Derington, uf diesem dablete Piecad Comp,, dle Einbrecher Ton Nex-Tork, Gräfin Emilie Tiretta, italienische Opern-Diva, Hans Girardet als deutscher Michel. Mirstrel's Toulononio, Strassensänger. Emilie Rose, Antipodenspieler. Margit 4 Lener, Excentrique. Bio ableaux, die neuesten Aufnahmen. 59175 Neu ausgestellt. Kolossalrundgemälde. krstürmung der Spicherer Hönen am 6. August 1870. aang 55 Täglich geöffnet! Eintritt 50 Pf, Kinder u. Militär 30 Pf. Sind Sie unzufrieden mit Ihrer Bezugsquslle in Bedarfsartikeln für Küche u. Haushalt, als: Salat- und Majonalsen-Oele, Welnessige, Gewürze und Konservierungsmittel zum Einmachen; ferner in Artikeln zur Kinder- und Krankenpflege, Ver- bancstoffen, Nährmſtteln, Tees, Kakad's, Schokoladen, sowie Tollette-Utensilien und Putzerei-Arflkeln, 80 Wenden Sle sich vertrauensvoll an 57671 Dr. Ernst Stutzmann's Telephon 3778. Drogerie. Baig Mitglied des Rabatt-sparvereins. 855 Französssche Lköre wegen Aufgabe des Artikels! Zu bedeutend ermässigten Preisen. Fordern Sie auch bitte meine neue reduzierte Prelsliste über Haus- und Toilette-Seffen. Pio panorama fanneim arberei rInt. vie delloſe? fN— M Johnson und Dean 1· 55192 Rye ſe E 8, Sprachschu Segruümdet 1887. Beste Referenzen. Eintritt jederzeit. le E 5, EUU FEWWachseme Dr. Weber-Diserens. Moderne und alte Sprachen schnell und gründlich. Conversation, Literatur u. Handels-Correspondenz. Deutsch für Ausländer. Examenvorbereitung mit nachweisbar bestem Erfolg. — NMachhilfe Unterricht für Schüler in allen Fächern. Prospekte gratis und franko. — Monatliche Zahlung. 58881 2ß—::—..——. Die farbigen Modemenschen. Fanny Behrens] The Bristons kom. Akrobaten und Radfahrer. Adla Pagini Preisgekrönte Geigenvirtuosin. Vitascop mit neuen Bildern. Soubrette. bas Spie Lostant . Fifine, deren Tochter KRosa, Stubenmädchen.Pankratius Ein Bräutigam Miss Diamantine, Eigene glänzende Dekorationen und Ausstattung. Kapellmeister: Maestro A. Cuggiani. 59224 Eine Opernprobe. Terzett. Personen: Costantino Bernardi. Fifines Entführung. Posse in einem Akt von Costantino Bernardi. Personen: Prelog Fanras Photograph 5 orothea, seine Frau * „ * 2 2* * Baron Löwenstamm Nicolini, Schauspieler Anton, Diener bei Pankratius Ein Dienstmann Costantino Bernardi Ort der Handlung: a des Pankratius. Eiae Vorstellung in einem Variété-Theater. Burleske in zwei Bildern. 1. Bild: Im Vorzimmer des Direktors Falliti. Personen: alunn Direktoecr Margulini Regisseur Stonatalle, Cloyn Mlle. Jeannette, franz. Sängerin engl. Tänzerin OCostantino Bernardi, Nicola, Portier Costantino Bernardi 2, Bild: Auf 905 Bühne. Programm der Vorstellung. Bernardi-Marsch. „Miss Larrison, english song Aud dandges 3. Bob, der unerreichte Musical OClowwũn„Costantino Bernardi. Mr. Nansen der berühmte Magnetiseur mit seinem türkischen Medium Ismae!l! 5. Marlano mit seinen drol- ligen Parodien OCostantino Bernardi. Mlle. Bougère Excentrie frangaise. Etoile de la Scala à Paris Costantino Bernardi. Professor Confuslone, der unerreichte Komponisten⸗ Darsteller.— 51 ofessor Confusjone diriglert bei vollstünd. Orchester eine sinfonia cosmopolita und imitiert folgende berühmte Komponisten: Wagner, Ros- sini, Gounod, Mascagni, Liszt, Meyerbeer, Verdi ne „Hermany,.ausgezeichnete Zauberkünstler Costantino Bernardi. Miss Foller in ihrer Szene„Im Reiche „ aes ens Der berühmte chinesische Illusionist Chung Ling⸗ DD Dag Sea olle Ver- schwinden Costantino Bernardiss Costantino Bernardi. Costantino Bernardi. Costantino Bernardi. Costantino Bernardi, Costantino Bernardi. Costantino Bernardi b Dermacd Costantino Bernardi. Im Wiener Café und Amerlean-Büfett 15 Konzerte der Ziseunerkapelle Pattay Bertalau. Wegen Vorbereſtungen zum Gastsplel coostantino sernaudi findet heute keine 32 statt. 9313 15 Naiser⸗ Panorama D3, 93.13 Geöffnet von morgens 9 lhr 9 Uhr bis Abends 10 uhr 58858 Herrliche Wanderung durch Interlaken, Lauterhrun⸗ nen, Grindelwald etc. Malerische Schwelzerpartien Verlobungs⸗ Hnzeigen Dr. 5. Buads.e llefert Ichnell und billig Iche Buchdruckerei G. m. b. 5. Englischer Vortrag von Mrs. Ceoile Cleasby über: 27400 anglishLife and Manners. am Mittwoch, den 4. Oktober, Karten unentgeltlich, aber nur abends ½9 Uhr persönlich giltig, 2 Tage vorher, in F 2, Aa, III. Stock. F2. a, III. Stock zu haben. DDDssee Dülud der tdohn Idustr. Beammtal Ortsgruppe Mannheim-Ludwigshafen. Oeffentlicher Vortrag am Mittwoch, den A. Oktober 1905, aben ds Sräcis ½ Uhr im Saale des Ballhauses(Mannheim) von errn Lehramtspraktikant Herm. Hummel, Karlsruhe, über: „Die soziale u. wirtschaftliene Lage der teehn. industr. Benmten““ Sämmtliche Herren Fachkollegen, wie Architekten, Chemiker, Ingenjeure, Bau- und Maschinentechniker ete., sind ebense drin- gend als höflich eingeladen. 9844 Der Ausschuss. . ĩ Arbeiter-Fortbildungs-Verein, F 2, 0. Stundenplan fürn das Winterhalbjahr 19058. Montags von—9 Uhr: Einlage in die verſchiedenen Kaſſen von 9 Uer ab: Verſammlung, eventl. mit Vortrag und Diskuſſion. von ½9 bis ½11 Uhr: S Aufſätze. Mittwochs von ½9 bis 10 Uhr: Slenographie. 5 von 9 bis 10 Uhr: Geſang. Donnerstags von ½9 bis ½11 Uhr: Zuſchneiden für Schneider. Freitags von ½9 bis ½ 11 Uhr: Rechnen und Buchführung. Salustags von ½9 bis 10 Steuographie. 5 von 9 bis 10 Uhr: Geſang. Montag, Mittwoch und Samstag abend von ½9 bis 9 Uhr ſt die Vereinsbibliothek geöffuet. Die Unterrichtsſtunden werden an Mitglieder unentgeltlich erteilt und beginnen dieſelben am Dienstag, 3. Ortober 1905. Die Einzeichnungsliſte für die Teilnehmer an den Unterrichts⸗ ſtundeß liegt jeden Abend im Vereinslokal auf und bitten wir um zahlreiche Beteiligung. 0 Der Vorſtand. N. B. Anmeldungen zum Vereine werden jeden im Vereinslokal entgegengenommen. 0003/26 Wsenhelma. U. B. Hotel,Deutsches Haus“ Angenehmer Aufenthalt.— Schattige Terrassen, gedeekte Hallen, Billard-Saal, komfortable Zimmer.(162e Gute KHüche.— Weine erster Firmen. Exportbler-Ausschank der Brauerei Karl Fay, Darmstadt. Während der Sommermonate Münchener Bier im Glas. Mittagstisch v. 12—2 Uhr.— Speisen n. d. Karte.— Zivile Preise Pension von&.— Mk. an.— Aufmerks. Bedienung zusichernd empflehlt sich der Besitzer: Meinrich Wilnmelm Frosch, Telephon: Amt Jugenbeim Nr. 24. Dienstags chönſchreiben u. Geſchäfts⸗ Bier aus der Mosbacher Aktienbrauerei vorm. Hübner hell und dunkel, in den meisten besseren Wirtschaften des ad. Neekartales u. Odenwaldes, in vorzügl. Qualität In Mannheim: ntel EOyal. 56888 inzerverein Jürkheim. 55⁵704 Ausschank im Perkeo, Ludwigshafen, Oggersbeimerstrasse 24. 7 adl UGleisweiler bei Landau(Pfalz). Dr. Sohneider's Heilenstalt Beginn der Traubenkur. der Anstalt d. d. Sade-Direktlon. Sücddeutsche Nellanstalt für Cungenkranke in Schömberg bei Wildbad schönste, Waldige Lage im Schwarzwald. Volle, sehr gute Pension inkl. ärzlicher Behandlung v. M..50 an. Prospekte durch die Direktion. 54279 Aaftkurort und. Mäimeralbad. ittenweiler, bei Freiburg i. B. Hötel. Pension. Restauration. Erste Station der Höllentalbahn— ½ Stunde von Frei- burg i. B. Erholungsplatz für Nervenkranke, Gicht⸗, Rheumatismus- und Ischiasleſdende, schwächliche und bleichsüchtige Personen, Vollständig neu hergerich- tetes Hotel und Mineralbad. Herrliche Lage in un- mittelbarer Nähe grosser Pannenwälder. Eigene schat⸗ tige Gürten. Billige Pensic latz. Das ganze Jahr gesftnet. Prospekt steht zur Vorfügung.(184e Telephon Nr. 896, Bes. Jullus de Grignis. —— Danent Institut u. Penslonat Sigmund A I, 9. Mannheim A, 9. In i118 Lage, am Schloss. Besteht seit 1894. Kleine Klassen. Indiv. Behandlung. Sprachs u Nachhilfekurse. Einzelunterricht Tag- u. Abendschule, 14 Lehrer, 70 Schüler. 1908/4 bestanden 27 Schüler das Einj.-Freiwyill., Primaner- ete. Examen Vorzügliche Erfolge im laufend, Schuljahr.— Prospekte u. Ref, gratis durch die 27169 Direktion. Zur Beaufſichtigung der Schulaufgaben vons Kindern im Alter von—18 Jahren ein Fräulein für—2 Stunden des Nachm. geſucht. Off unter Nr. 9753 au die Exped. d. Bl. 1— Hngliseh. Gründl. Unterricht ar denz, Konverſation u. Grammati erteilt W. Mackay(Engld. 8 1, 2, Breite raße 22965 Klavier⸗Unterricht erteilt gründlich zu billigem Preiſe, Zu ſprech von 12—3 Uhr U 6, 17. Anna Wagner, part. Hinterh Lemmischtes, Fräulein, Auſang 20er, epgl, aus ſehr guter Fam, m. einigem Vermögen, tüchtig u. häuslich, lücht die Bekanütſchaft eines gut⸗ ſiiuüirten, wenn auch älteren Herrn zwecks Heirat zu mnachen. Ano⸗ uym zwecklos. Offert unt. No. 9732 au die Expebitſon ds. Bl. Relcher Herr würde häusl, ſehr vermi g. Dame, jed. Waiſe, d. Heirat glückl mach.? Aufr. Off. 0, ſtreoſ. Herrn erb. an Herrn F. Wachskuhn, Berlin 8. W. 12. ria⸗ ſrener Kaufmann e pfiehlt, G. ſich in ſeinen f zur Beorgün von ſchriftl. Arbeiten u. Belſragen von Büchernnürkl. 11— Gefl. Off. u. Nr. 9854 g. d. Exp. ds. Bl. Monogramme für Herreſt⸗ überzieher 0. werden ſchön und billig vor⸗ gezeichnet ünd geſtickt. Noſa Levi, K 3, 8— wurde am Niin Verloren abend 0 ube veß Strohmarkt bis zum Kaufhaus, von einem Jungen ein ſchwarz⸗ ledernes Portemonnaie mit einem Hundertmarkſchein. Der redl. Finder wird geb., ſolch. geg gute Belohn. P 5, 2/ abzug.. Verkauf. VWIiIla in Heidelberg⸗ Neuenheim, Bergſtraße, obune Lage der Um⸗ gegend, elektriſche Bahuperbiu⸗ dung, iſt Famlienverhältniſſe wean zu verkaufen— 11 Zim⸗ mer, 4 Manſarden, gr. Veraudg, 2 große gewölble Keller, Waſch⸗ küche und verſchiedene Räun lichkeiten, 1 herrlicher grofſt Garien und ein Teil Weinßte mit diperſem Obſt Aregl zut⸗ 3200 am. Das Ganze eßer⸗ ſich für ruh ze Herrſchafts⸗„Wat nung oder Penſtonat das bi⸗ 3 mit großem Erfolg geführt wuül Offerten unter Nr. 9926 die Exved. d. Bl. Fahrrad faſt neu, ſehr preiswert du ver⸗ kauſen. 29110 Rheindammſtr. 20, parterre. Gebr. Möbel in gut hergerichtetem Zuſtande 22085 zu verkauſen. 2038 4, 30. Laden. T 4, 30. als Spezialität in einfacher und o feiner Ausführung, promp und billig. 2743“% Beſle Referenzen. W. Landes Söhne, Tel. 1163. Möbelfabrik, Q 8, Bade⸗ Eüurichtung kkeue und gebrauchte Aunk Emaille-Wannen, Badeöfe Gas⸗ und Kohlenſenerun abzugeten.& 7,. 218. reien Stunden Tabbn-Ffpcntüngen ne

* —— Jgcob Harter, N 3, 15 und Gg., Hettinger, L. 12, 8, Lamey⸗ Herm. Hirſch, 8 6, 19. Karb, E 2, 18. Pas Lichtenthäler, B 5, 11. . Lochert, 1, 9. Jof. Zähringer Nachf., — eim, 30. Se ſcembe Iafel Seinen 5 Donn enerMajesfät des KdiSers Fürsfenbergische efrän Fiirsflich Brauerei UeSchiNceN. Zu beziehen im Fass, Flaschen und Syphon durch unsaren zrtreter F. E. Hofmann, 6, 33. Malaus 57891 Schank in Türstenherg-Restaurant. Telephon 448. 55 Friſche Eier n Sieden und Roheſſen von 5 Pfg. an, feinſte Süß⸗ imtafelbutter per Pfund.25 Mk.,„Mundin“⸗ lanzennußbutter, feinſter Buttererſatz per Pfund nur Pfg. Backer u. Wiedervertäufererhalten Engros⸗Preiſe. - U. ütter, Grasshe 3, 7. Telephon 35336. Hdlung H. Meisel 57362 Putz-. Kurse. Anmeldungen nehme jederzei dung in jeder Ax 1Putz 1 t entgegen.— Gründliche Aus⸗⸗ nierttaung u. Garnieren von Damen⸗ Kinderhüten, Mützen, Schleifen, Häubchen uſw. Federn aſchen und krauſen. urſe für Privatgebrauch, ſowie Für chie Arbeit Garantie.— Imonatliche läugere Kurſe bis zur vollkom⸗ genen Selbſändigkeit und als Arbeiterin in Geſchäften. „Einmonatlicher Kurs 15 Mk, jede wertere Monat 12 Mark. Zjährige Erfahrung.— Auf Wunſch werden Stellungen nachge⸗ dieſen. Näheres bei Lina Hirſch, N 4, 24. 58686 auf Kgrper u. Gei Alifäts- Nur àcht in Packete be 0.20d180. Disque ebe Gualikäts-Heaffec, ffeeg⸗ 170.15 2 it 0 re ö Niederlagen: NR. Bamb, I 4, 21., zarl Friedr. Bauer U 1, 9. arl Aug. Becker, D 4, 1. ried. Becker, G 2, 2. dolf Burger, 8 1, 6. lbert Breig, d 7, 3b. Brilmaher Nachf., L 12, 4. Bundt, R 7, 38. 5 ., Fußer, 6 7, 7. dr. Grockenberger, D 7, 17a ichard Gund, K 7, 27. Guüſtav Hagen, M 2, 10. M. Hannſtein, L 14, 1. N 4, 22. iſtraße 17 u. Eliſabethſtr. 7. ilhem Horn, 5 5, 14. . Kern, C 2, 11. K. Kirchheimer, D 6, 6. R. A. Kohler Wwe., H 7, 35. K. Kunzmann, F 5, 22. E. Kruft Wwe., B 5, 15. Hermann Lederer, P 4, 15. Edm. Meurin, F 1, 8. Jof. Meyer, O 5, 4/5. ühelm Müller, U 5, 28. Reitz Neuhof, E 4, 20. Schneider, Q 4, 20. Schmitt, 8 4, 19. tautwein, I 6, 16. „ M 2, 9. Ither, K 2, 28. E, Friedrichsplatz 10. chwetzingervorſtadt: ſriebr. Denzer, Rheinhit, 71. oh. Schuhmacher, Gr. Vall⸗ ſtadtſtrage 54. Carl Volz, Augartenur. 24. Carl Wieland, Kionprinzen⸗ ſtraße 12. Schwetzingerſtr. 45, Lindenhof: Kath. Becker, Meerfeldſiraße. A. Greulich, Rheindammſtr. 41. F. R. Schuh, Meerſeldſtr. 24. F. K. Schury Nachf., Gontardplatz. Gebr. Zipperer, Rhendamm⸗ ſtraße 26 Neckarvorſtadt: zouis Boebel, 2. Querſtr 3. zito Erhard, Waldhofſtraße 7. 3. Greiner, Dammſtraße 14. joh, Götz, Langſtraße 69. Joh, Kurz, 4. Querſtr. 51. 9 Joh. Leiſer, 13. Querſtr. 58. Hugo Püſchel, Pflügersgrand⸗ ſtrage. Karl Wirth, 14. Querſtr. 69. Neckarau: J. L. Freund Wiwe, Ehr. Corbet, P. Hübner, Wilhelm Schill, Wilh. Schmitt Wwe. Rheinau: Joh. Heß, Michael Keil. Stengelhof: Ph. Eiſer. Peter Herzog. Wohlgelegen: Joh. Wacker. Ludwigshafen u. Hems⸗ hof in 40 Niederlagen. Oggersheim: eter Biſſinger, J. Bifſinger, ath. Engel.—0 Friedrichsfeld: M. Kroner, zum Hir M. Gllbert. Schwetzingen: „ Nuffler, F. Biauchi, Kolb, Hch. Ruffler Wwe., gakob Becker, M. Gilbert. Waldhof: Jac. Herrwerth. Käferthal: A. Vogelsgeſang, Joſ. Maier, Chr. Sommer, Bernhard Wiſfenbach, Wilh. Schwab, Hch. Kübler. Sandhofen: Joh. Kühule. Seckenheim: Kath. Schwöbel. Viernheim: Joh. Heckmann III., Balentin Winkler IV., A. Kirchner II., Joh. Mich. Kiee., Albert Ebert. Heddesheim: J. F. Lang Sohn. Ladenburg: Mich. Bläß⸗ 67119 — Seues l⸗Anzerger. Int. Fetek- A Enseüldcshberd der flroggh. Badischen Staats-isaubabnen Max Hoffmann, Hannteim Teleph. 951 Personenbahnhof Teleph. 931 übernimmt Besorgung von as eisegepäck von und zum Personen-Bahnhof. Pünktliche Bedienung und billigste Berechnung. Annahme, Abholung u. Besorgung von Gütern aller Art. Man benütze meine amtliehen Güter-Anmelde- Karten, die in den meisten Kolonialwarengeschäften, den Expressgut-Annahmestellen Kauf haus, d 2, 15 und Personen- Bahnhof, sowie vom Bestätterei-Personal unentgeltlich er- hältlich sind. Diese Karten sind ausgefüllt und unfrankiert in den Postbriefkasten(nicht Privatkasten) einzulegen. Lacketbeförderung innerhalb der Stadt für die hiesige Geschäftswelt. 57483 bel Ichnellster Austünrung rduerbriefe lleiert billigſt 4„ 44 Dr. B. Bads ide Buchdruckerel E. m. b. B. Kirchen⸗Auſagen. Evangeliſch⸗proteſtantiſche Gemeinde. Sonntag, den 1, Oktober 1905. Trinitatiskirche. Morgens ½9 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Lemme. Militär. Morgens 10 Uhr Pradiat, Herr Stadtpfarrer Hitzig. 125 Uhr Kindergottesdienſt, Herr Stadtvikar Schüßelin. Nachmittags 2 Uhr Cbriſten⸗ lehre, Herr Stadtpfarrer Hitzig. Concordienkirche. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadtpfarrer Ayles. Morgens ½1½ Uhr Kindergottesdienſt, Herr Stadtpfarrer Ahles. Nachmittags 2 Uhr Chriſten⸗ lehre, Herr Stadtpfarrer Ahles. Abends 6 Uhr Predigt, Herr Stadtvilar Zettelmann. Lutherkirche. Morgens ½10 Uhr Predigt Herr Stadtpfarrer Klein. Morgens ½11 Uhr Chriſtenlehre, Herr Stadtpfarrer Simon. Aula des Realgymnaſiums(Eingang Tullaſtraße), Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Pöfer. Morgens 11 Uhr Kindergottesdienſt, Herr Stadtvitar Höfer, Johanniskirche(Lindenhof). Morgens 10 Uhr Predigt. Herr Stadtpfarrer Sauerbrunn. Morgens 11 Uhr Kindergottesdienſt, Herr Stadtpfarrer Sauerbrunn. Wohlgelegen. Morgens 9 Uhr Predigt Herr Stadt⸗ pfaxrer Simon. Digkoniſſenhauskapelle. Morgens%11 Uhr Predigt Herr Pfarrer Kühlewein. Stadtmiſſion. Evang. Vereinshaus, K 2, 10. Sonntag 11 Uhr: Sonntagsſchule. s Uhr: Allgemeine Erbauungsſtunde, Stadtmiſſionar Mühlematter. ½6 Uhr: Jung⸗- ſrauenveren(Biöel- und Geſangnunde), 8 Uhr allgemeine Ge⸗ bets⸗Vereiſngung. Montag—5 Uhr: Frauenverein(Arbeitsſtunde.) Mittwoch ½9 Uhr: Allgem. Bibelſtunde, Stadtmiſſionar Krämer. Donnerstages Uhr: Jungfrauenverein(Arbeitsſtunde). Freitag ½9 Uhr: Probe des Geſangpereins„Zion“. Samstag—2 Uhr: Piennigſparkaſſe der Sönntagsſchule, ½9 Uhr: Vorbereitung zur Sonntagsſchule. Schwetzinger⸗Stadt, Traitteurſtraße 19. Sonntag vorm. 8 Uhr: ae be Abends ½9 Uhr allgem. Bibelſtunde, Stadtnuſſtonar Mühlematter. Montag ½9 Uhr: Biveltunde für Männer und Jünglinge. Dienstag 8 Uhl: Jung)rauenverein. „Mittwoch ½9 Uhr: Allgem. Bibelſtunde. Sladtmiſſionar Mühlematier. Samstag ½9 Uhr: Jugendabtellung Schwetzingerſtadt. Neckarſtadt, Gärtnerſtraße 17. Sonntag 1 Uhr: Sonntagsſchule. Dienstag ½9 Uhr: allgemeine Bibelſtunde. Lindenhof, Bellenſtraße 52. Sonntag vormtiags 9 Uhr: Sonntagsſchule. 1 I ½9 Uhr: allgem. Bibelſtunde, Stadtmiſſionar ramer. Zu den allgem. Bibelſtunden der Stadtmiſſion iſt jedermann freundlich eingeladen. Ebang. Männer⸗ n. Jünglingsverein. E. B. Wochenprogramm von.—3. Oktober. Sonntag, 2. Oktober, vorm. ½9 Uhr: Verſammlung des Bundes vom„Weißen Kreuz“— Aeltere Ableilung: Abends 8 Uhr in K 2, 10 Gebetsvereinigung der Stadtmiſſton. Ingend⸗ abteilung: nachm. ½5 Uhr: Beſuch von Herrn Bundesſelretär Lehmann. Montag, 8. Oktbr., abends ½9 Uhr Bibelſtunde der älteren Abteilung in U s, 28 über Pfalm 24, Herr Pfatrer Kühleweln. Beſuch von Herrn Bundesſekretar Lehmannn. Dienstag, 4. Okt., abends ½9 Uhr allgemeine Bibelſtunde auf der Neckarſpitze, Abends ½9 Uhr Turnen im Gr. Oyn naſium, Probe des Polaunenchors. Mittwoch, 5. Oktbr., nachmittags—7 Uhr Bibelkränzchen für Schüler höherer Lehrauſtalten in U 8, 28. Douuerstag, 6. Oktbr., nachmittags von 2 Uhr an Chriſt⸗ lſche Bäckervereinigung in U 3, 28, abends ½9 Uhr in U 8, 28 Spiel- und Leſeabend, abends ½ Uhr in Us, 23 Probe des Streichchors. Freitag, 6. Oktober, abends ½9 Uhr Bipbelſtunde der Jugend⸗ abtellung, über: Ayoſtelgeſch. 26,—16, Herr Sekretär Macter. Samstag, 8. Oltober, abends ½9 Uer, Verſammſung dei Jugendabteilung der Schwetzinger⸗Volſtadt, Traitteurſir. 21.— Abends ½10 Uhr in U 3, 23 Gebeisvereinigung Jeder chriſtlich geſinnte junge Maun und Jüngling iſt zum Beſuch der Verſammlungen herzlich eingeiaven⸗ Vereins Augelegenheiten erteilen; der 1. Vo⸗ſitzende, Siadtvikor 5 6, 24; der Sekretär, Stadtmiſſionar Matter, „28, Evangeliſch⸗lutheriſcher Gottesdienſt. (Schloßkirche.) Sonntag, 1. Oktober 1905(15. Sountag n. Tr. Eruteſeſ), nachm. 3 Uhr Predigt Superint, Rüdenſtrunk. Kollekte für die Plarrerwetiwenkaſſe. 8 Eben⸗Ezer⸗Kapelle, Augartenſtr 26. (Methodiſten⸗Gemein de. Sountag vorm. ½10 Uhr und nach, Sn- Nachmittags ½2 Uhr Killbdergottesdieuf. 5 Dienstag Abend ½9 Uhyr Bibetſtunve. Freſtag Abend ½9 Uhr Jünglingsscren Jedermann liſt freundlichſt eingeſaden. Apoſtaliſche Gemeinde, Schwetzingerſtr. 124, ginth. Gottesdieuſt: Sountag bormittag 10 führ, nachmittugs 5 Uh. Dounerstag Ahend 8¼% Uhr⸗ Freireligibſe Gemeinde. Sonntag, den 1. Oktbr, vormittags 10 Uhr, in der Aula det Friedrichsſchule D 2(Eingang Ringſtraße) Vortrag des Herri rebiger Dr. Schieler⸗Dauzig über das Teuga:„Das Ge⸗ heimnis des Lebens.“ Hierzu ladet Jedermaum freundlie ein Der Vorſtand. Predigt und lev. Hochamt mit Segen. mit Predigt. Auskunſt in Katholiſche Gemeinde. Jeſuitenkirche, Sonntag, 1. Okt. Roſenkranzfeſt. 6 Uhr Frühmeſſe. 7 Uhr heil. Meſſe. 8 Uhr Amt. ½10 Uhr Feſt⸗ 11 Uhr hl. Meſſe 2 Uhr Chriſtenlehre. ¾2 Uhr Chriſten⸗ lehre für den 3. und 4. Jahrgang Knaben im Saal. ½3 Uhr Corp⸗Chriſti⸗Bruderſchaftsandacht mit Segen. Abends 7 Uhr: Roſenkranzandacht mit Predigt, Andacht, Prozeſ⸗ ſion und Segen. Untere katholiſche Pfarrei. Sonntag, J. Okt. Roſenkranzfeſt zugleich Quartalfeſt der Corp.⸗ Chriſti⸗ Bruderſchaft. 6 Uhr Frühmeſſe. 7 Uhr heil. Meſſe. Uhr Singmeſſe mit Predigt. ½10 Uhr Predigt, Prozeſſion, lev. Hochamt und Segen. 11 Uhr heil. Meſſe m. Predigt. ¼2 Uhr Chriſtenlehre für die Jünglinge. ½8 Uhr Corp.⸗ Chriſti⸗Bruderſchaft. 4 Uhr Roſenkranzpredigt, Prozeſſion, Roſenkranzandacht mit Segen. Kathol. Bürgerhoſpital. Sonntag, 1. Oktober. (Roſenkranzfeſt.) ſ½s Uhr Hochamt mit Predigt und Segen. 10 Uhr Gottesdienſt für die Schüler der Mittel⸗ ſchulen. Der Nachmittagsgottesdienſt fällt aus. Herz⸗Jeſu⸗Kirche(Reckarſtadt). Sonntag, 1. Okt. (Roſenkranzfeſt.) 6 Uhr Frühmeſſe und Beicht. 8 Uhr Singmeſſe mit Predigt. ½10 Uhr Predigt und Hochamt mit Segen. 11 Uhr heil. Meſſe mit Predigt. ½8 Uyr Roſenkranzandacht mit Segen. 3 Uhr Verſammlung der chriſtl. Mülterbruderſchaft. Heiliggeiſttirche. Sonntag, 1. Oktober. Roſenkranz⸗ feſt.(Monaksſonntag für die männl.Jugend.) 6 Uhr Fluß⸗ meſſe und Beicht. 7¼ Uhr heil Kommunton. 8 Uhr Sing⸗ meſſe mit Homilie. Generalkommunton für die chriſtenlehr⸗ pflichtigen Knaben und Jünglinge. ½10 Uhr Predigt und lev. Hochamt vor ausgeſetztem Allerheiligſten. 11 Uhr heil. Meſſe mit Predigt. 2 Uhr Coriſtenlehre. ½3 Uhr ſakrament. Bruderſchaft und Segen. Abends 7 Uhr Predigt und Roſenkranzandacht mit Segen. Liebfrauenkirche, Sonntag, 1. Oktober.(Roſenkranz⸗ feſt.) Von 6 Uhr an Beicht. ½7 Uhr Frühmeſſe. 8 Uhr Singmeſſe mit Predigt. ½10 Uhr Predigt und Amt vor ausgeſetztem Allerherligſten. 1 Uhr yl. Meſſe mit Predigt. 2 Uhr Chriſtenlehre. ½38 Uhr Roſenkranzandacht. ¼4 Uhr Verſammlung ds Müttervereins. St. Joſefskuratie, Lindenhof, Sonntag, 1. Oktober. (Roſenkranzfeſt.) Von 6 Uhr an Beicht. 7 Uhr Austeilung der hl. Kommunion. ½8 Uhr Amt mit Predigt. ½2 Uhr Chriſtenlehre für den 8. und 4. Jahrgang. 2 Uhr Roſen⸗ kranz⸗Andacht. (Alt) Katholiſche Gemeinde. (Schloßkirche). Sonntug, den 1. Oktober, vormittags 10 Uhr: Deutſches Amt mit Predigt.— 11¼ Uhr: Coriſteulehre. Herr Stadtpfarrer Chriſtian. Am 1. Oktober 1905 ſind nachfolgende Apotheken offen: Einhorn⸗, Löwen⸗, Luiſen⸗, Kronen⸗ und Neckar⸗ Apotheke, Plissé-Brennerei 80 Auszacken von Stoffen aller Art. 8446 Aug. Rolſe, Inhaber: Alfred Joes, Mannheim, Tattersallstr. 24. Adltestes Optissbes Spelial-Beschälterzr Frledr. Platz Kaufhaus Ni, 4. Telephon 907. Ab Ende des Jahres im neuen Laden auf der Rück- seite des Kaufhauses vis--vis der Reichsbank. Grosse Auswahl in Barometer, Tharmometer, Operngläser, Feldstecher stg. aug nur I. prima Fabriken. 562001 Biesolt& bockes Afrarra Schnel. Nahmaschine. Die Krone aller exiſtierenden Nähma⸗ ſchinen macht ca. 2000 Stiche pro Minute. Näht vor- und rückwarts ohne Stichver⸗ änderung, iſt zum Sticken, Stopfen und Knopflochnähen eingerichtet. Prännirt au; allen beſuchten Ausſfellungen des In⸗ und Auslandes mit Staatsmedaillen, Ehrenkrenzen, Ehrendiplomen, goldenen Medaillen ꝛc. c Wer daher auf eine wirllich gute Maſchtue reflektiert, der kauſe nur 57401 Biesolt& Locke-Nähmaschine. Auf Wunſch zur Probe ohne Kaufzwang. Teilfahlung geſtattef. Koſteuloſer Unterricht in der modernen Stickkizuſt u. Knopflochnähen. Ferner halte ich ſteis ein grozes Lager in nur prima prima Fahrrädern, Masch-, Wring und Strick⸗ maschinen, sowie Ersatattztkeilen. Jos. Schieben, G7, 9 Generalvertreter für Mannheim der Meißener Maſchinen⸗ fabrit von Bieſolt& Locke. TSlepHOMH 18268. NB. Reparaturen jeden Syſteims werden prompt und billigſt [Nachttisele, auch Daniel Aberle 6 3, 19 Mantem 6 3, 19 ausgeführt, auf Wunſch von und nach dem Hauſe gebracht. FTT. 0 13 im 72. Eebensjahv. Mannbeim, den 30. September 1905. 7N. 25 Todes-Anzeige. Verwandten, Freunden und Bekannten hiermit die traurige Mitteilung von dem nach langem Leiden erfelgten Hinscheiden unseres teuren Vaters, Schwiegel vaters, Grossvaters, Bruders, Schwagers und Onkels, Herrn Philipp qeselsohn iim Namen der trauernden Himerbliebenen! Rudolf Jeselsohn. Die Beerdigung findet Montag, den 2. Oktober, Vormittags 10/ Uhr, von der Leichenhalle des israelitsschen Friedhofs aus skatt⸗ Condolenzbesuche und Blumenspenden dankend verbeten. L. Pfälz. och⸗ und Haus⸗ haltungsſchule Neuftadt g. J. Hagrdt. Gegru det 1900. 24. Kurſus. Beginn 15. Mai 1905. Dauer der Kochkurſe 8 Wochen⸗ der Haushaltungskurſe 5 Monate, Proſpekte und beſte Empfehlungen durch die Vorſteherin 56035 Amanda Eigenbrod, ſtaatl. gepr. Haushaltungslehrerin. Orlskrankekaſſe der Dienſtboten Maunhein. Stellenvermitllung für häusliche Dienſtboten. Häusliche Dienſtboten, als: Köchinnen, Zimmermädchen, Kindermädchen zc. erhalten jeden Tag unentgeltlichvon der Orts⸗ Krankenkaſſe der Dienſtboten O 3, 1½2, Stellen vermittelt. Von den Dienſtherrſchaften wird als Erſatz für bare Aus⸗ lagen 1 Mk. präuumerando er⸗ hoben. 51220 Die Verwaltung: Kempf. Brieltauben-Jerkau Saufgefässe für Tauben u. Hühner, Gelflügelpillen, Ossapennin, Taubennester, Faubenfutter, Diph- teritispinselung, Augenwasser Flügellähmepinselung. 27178 It. F. Mitteldorf, T E, 16, 3 Treppen. Gebrauchte, J. gut erhaltene Peluchegarnitur (Roßhaar) beſtehend aus 1 Soſa, 2 Fauteuils u. 4 Seſſel, ferner 1 polierter Bücherſchrank und mehreres Andere billigſt zu verkauſen. 29051 Näheres 3, II, parterre. Als besenders vorteilhaft offeriere ich Ihnen z..: Stühle Mk..75 Wiener Stühle M..50 Tische lackiert, m. Schublade M..— auf der Rückseite lackiert Mark.75 Bettladen ½ franz. M. 12.— Kleidersehränke eintürige M. 15.— Zweitürige M. 25.— Waschkommode m. Beschläge M. 20.— Vertikow poliert mit Spiegel M. 43.— Muschelaufs. M. 48.— Divans, hochfein M. 60.— 56804VIIT Ste. ete. Möbelfabrik noben Geschwister Gutmann Damenhüte. 1 59199 Chiffonfſer mit W 22

R. Sofe⸗ .- K Sle slch beim Eiz 5 5 Photograph. Apparaten u. Bedartsartikel vertrauensvoll an dle Photograph. Manufaktur Mieh. Doppelmayr Telephonruf K aulhaus vorm, Soennecken 60,, 6. m. h. l. N. 8875 1 ae Ausführung aller photograph. Arhelten für Amateurs. Besonders empfehlen: Films und Platten scwie Papiere in alſen Formaten von nur bestrenommlerten Fabriken, stets frisch. Kataloge gratis Gelegenheitskäufe. Monatsschrift Hellos gratis. Fortwährender Eingang in Neuneiten. 5886 Unter dem Protektorate Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Friedrich Cari von Hessen. Internafionale Ausstellung für Kochkunst, Hotel- und Wirtschaftswosen annen Winmarket. Frankfurt a. M. 1905. bis II. Oktober. Ooo In den 8000 qm grossen Ausstellungshallen an der Forsthausstrasse, Nahe Hauptbahnhof. e eeeeeer eeeeeeeeeeeg ſebrüler Siemens 4(o, Charlokenburg Erfinder der Dochtkohle 59204 liefern zu den billigsten Preisen in bekannter bester Qualität: Hohlenstäbe für elektrische Beleuchtung. Effektkoblen für rotes und gelbes Licht, Bervorragende Spezialmarke:„Edelweiss““, Spezinl-HKohlen für Wechsel- und Gleichstrom. Schfeifkontakte aus Kohle von höchster Leitungsſähigkeit und ge- riugster Abnutzung für Dynamos. Mikrophonkohlen, Kohlen für Elektrolyse. Aufertigung von Splritus⸗-Messapparaten und Kondenswassermessern. õ„ La NAMAAMCIf Garde LB SPenlal-Gescnharfb fFUu 592181 Braut-Ausstattungen Herrenwäsche nach Mass. 4345 ee ————— Hotel-Restaurant„Royal“ n, Tucner Bier aus der Freiherrlich von Tucher'schen Brauerei Nürnberg. 4 Liter 16 Pig. Hosbachen hellos Tafel-Bier aug der Mosbacher Actien⸗ Brauerei vorm., Hübner, aner- kannt bestes helles Bier. 56088 Reine Weine. Spezlalität: Badische Weine. Diners und Soupers Mk. I. 5s0 und höher. Mitsagessen im Abonnement. N 00 ist zu haben in der Dr. H. Haas'schen Druckerel G. m. b. H. Ohne Risiko noch Kosten gewandte Weisesdau- Personen 4369 Parket-Fabrik, leiſtungsfähiges erſtes 1 0 ment ſucht gut eingeſühnt. Ber⸗ treter für den Bezirk Mannheien. Offerten unter Chiffre 9811 an die Exved. dieſes Blattes. — Suche für ſo Sacke⸗Branche. od. ſpaler 15 Kontor einen mit de Handel in gebrauchten Säcken durch⸗ aus vertrauten jungen Maun. Offerten sub D. E. 6751 an RNudolf Moſſe, Dresden. 85 Lohnende Peſchöftigung Zum Vertrieb von lechn. Ar⸗ tikeln an Fabriken mech. Werk⸗ ſtätten ꝛc. ſorort tüntige Kraft gegen hohe Proviſion ge ucht. Off. uiit Rejerenzen unt. Nrx 29233 an die Exped. ds. Bl. DER BRAUEREH= Heinrich Schäfer, früher Hotel Trone, Mosbae 80 e e ed s SSe, E Ruhrkohlen und Koks deutsche und englische Anthraeit in bester Qualität liefern zu billigsten Freisen franko Haus 57617 August& Emil Nieten, Kontor-Lulsenring J 7, 19. Lager: Fruehthahnhofstr. 22 35. Telephon No. 217. Telephon No. 3923. Falfer Sehlhm indusfrie Max Lichtenstein.— Planken D 3, 8. FHegenschirme wegen Ueberfüllung des Lagers teils 55657 pis zur Hälfte des Wertes. Zapella e beee Segatt 2. 30 nur.45 farbige Regenschirme.95 g Gloria ee raes cstat.„0 uur.98 Farbige Regenschirme.95 ee utterel stakt.5 wr.25 farbigs Ragenschirme.50 Fütteralsehim töerenzaad.50 nar.90 Farbige Regenschlrme 38.00 Garanie Ralbseide.50,.75 Farbige Rogenschirme»8418.00 10.00 Id. Satinde Chine u, Taffet zu.90 farbige Regenschirme 480 12.00 Relno Seide bi 2 10.00 nrerte 5. 50 Farhige Regenschirme 20,0% 13.50 kehnt Silber bis 30.00 aur.3019.50 Farbige Regonschrme 28)0 15.00 Itockschirme von 4. 25 an. Kinderregenschirme von.25 an. Apazierstöcke in Kolossaler Auswahl von 50 Pfg. bis zum allerfeinsten Silber. Trotz dieser noch nie dagewesenen billigen Preise gebe zuf Wunschgrüne Babattmarken auch bei Reparaturen u. Bezügen. Diese Preise gelten nur während der Messe, desshalb ver- Saume niemand diese selten günstige Kaukzelegenheit. statt.50 nur statt.00 Nnur statt 1050 nur statt 12.00 nur Porträtreisende mit größeren Collonnen bevor⸗ zugt, auf Freibelder ohne Rahmen⸗ zwaug, dei höchſter extra Pro⸗ biſion verlangt. Kunſt⸗ktelter „Hanſa,“ Berlin, 80. 16, Mecchiorſtraße 30 4871 Erſtkl. Vermittlungsbureau ſucht für die erſten Häuſer ür hier und auswärts mehrere perfekte u. bilegl. Kochinnen, Küchen mädch., Reſtamatzonsköchen, Hausmdch., perf. Zimmermädch., Kinderfrl., beſſ. Kindermädch., Hotelzimmer⸗ wmädch., Servierſrlu⸗ ebenſo iſr Mädchen gegen hohen Lohn per ſotort und 1. Oktober. 9840 Noſacodenheimer, 13,17,1 Tr. Wegen Verheiratung meines jetz. Zimmermädchens ſuche ichz. 1. oder 15 Oktober ein braves, zuverläff, fleißiges Mäckchen, das perf. ſervieren kann und die Hausarb. übernimmt. Nur ſolche mit prima Zeuguiſſen erbeten. 9601 Lachnerſtr. 17a. Gute Köchiunen, Mädchen allein gew. Zimmer⸗ mädchen, Kinderſrl. für nachm zu 2 gr. Kindern, Hotelkochin, Hotel⸗ zimmermädchen, einfach. Servier⸗ mädchen per 1. Oktober geſucht. Büffeifräulein, gut empfohlen, ſucht ſofort Stelle. 29211 Comptoir Fuhr, F 4, 6. (Gegründet 1873.) Perſonal Jeder Art für Hotel, Reſiaurant u. Private für hier und auswärts ſucht und empftehlt 29287 Bureau Eipper, I 1, 15. Perf. u. bürg. Köchin, Haus⸗ u. Alleinmädch., Spül- u. Hotel⸗ mädch, Ladenn lädch. ſof. gef. 27 Stellenburean Mühlnickel, P 2, 4¹ Bürg. Köchiunen, Beiköchinnen, Hotelz.⸗Mdch,, Hotelzim- Haus⸗ u. feindermädch werden ſofort u. auf 15. Oktober geſucht u. em⸗ pfohlen. Stellenverm. Frau 3, 6, p. 9904 ſaufeane, euerg, J. zur Zeit ll. Geſchäfts⸗ führer eiues Koſonialwaren en gros-& en detail-Geſchäfts, ſucht, gezützt auf prima Reſe⸗ renzen, eiseposten in einem en 5-Geſchäft. Betei⸗ ligung, Kauf, event, auch Ein⸗ heirat in ein flottgehendes Detail⸗ Geſchält nicht ausgeſchloſſen. Gefl. Offerten unt. 8. I. 9558 an die Exped. d. Bl. Aelterer kautionsfähiger Mann mit guten Referenzen ſucht Stelle als Einkaſſierer b. ſonſt. Vertrauenspoſten. Off. u Ni. 9842 an die Exped. Kaufmannstochter, 17 Jahre alt, ſeür gewandt, aus guter Fa⸗ mtlie, ſucht Stellung in beſſ Geſchäfte. Offerten unter No. 9784 au die Erpediton ds. Bl. Petrf. Kö zin ſucht Sielle. 553 Stellenbureau Mühlnickel, P 2, 11. erndu.ohne Billige Pleise boten werden kann. 5 Mk. meiner grossen Erfolge in vielen Städten Deutschlands? Kleine Auzablung Kulanteste Tahlungsbedingungen wWie es nirgends anders angenehmer und günstiger ge- Anzahlung SUf SMiDmzelme Segemnstamndle ——— — e 3 —— te „ 5 ſt Anzahlung auf die Einrichtung eines einzelnen Zimmers Mk. 10.— Wöchentliche Rate Mk..— Anzahlung Anzahlung auf eine vollständige auf eine vollst. Wohn⸗ Einrichtung v. Wohn⸗ Schlafzimmer und und Schlafzimmer Kücheneinrichtung Mk. 15.— Mk. 20.— Wöchentliche Rate Wöchentliche Rate Mk..50 Mk..— Anzahlung auf eine elegante vollständige Aus- stattung Mk. 30 Wöchentliche 725 Mk.* Möbel- u. Amtliche Handausgabe der nebſt den bei Bauausführungen außerdem Betracht kommenden Vorſchriften G. m. b. H. dcleph. 3 Mannheim Ausstattungsgeschäft Bauordnung für die Hauptſtadt Mannheim Preis M..— Iktav, 400 Seiten, in Ganzleinen geb. Iu beziehen durch die r. H. Haas'ſche Buchdruckerei E 6, 2