Badiſche Volkszeitung.) Abonnement: 70 Piennig monatlich. Bringerlobn 20 Pig. monatlich, durc die Boß bez mel Voſt⸗ aufſchlag M.4 bro Quartal. Einzel⸗Nummer 9 Pig. An ſerate: Die Goionel⸗Zeilt 30 Pfg. Auswartige Inſerate, 25 5 Die Reklame⸗Zeile 60 E 6. 2. Berliner Reödaltions-Bureau: der Stadt Mannheim und Umgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint woͤchentlich zwölf Mal. Geleſtute und verbreilrtſte Zzeitung in Maunheim und Amgebung. Schluß der Inſeraten⸗Aunahme für das Mittagsblatt Morgens 9 Uher, für das Abendblat: Nachmittags 3 Uhr. Werlin W 50. Redakteur: Dr. Paul Harms, Würzburgerſtraße 15. Telegramm⸗Adreſſe: „„Journal Maunheim“ e Telephon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 Druckerei⸗Bureau(An⸗ nahme v. Druckarbeiten 841 Redakttonn Expedition? E 6, 2. 8 3 Nr. 341. Aus Stadt und Tang. Mannheim, 21 November 1905. *Das Winterfeſt des Haupt⸗Conſulats Mannheim der Allgem. Radfahrer⸗Union, das Samstag Abend in den Parterreräumlich⸗ keiten des Apollotheaters ſtattfand, bereinigte wieder eine glänzende Geſellſchaft in dem prächtigen Etabliſſement. Eyfreulicherweiſe ſteigert ſich die Anziehungskraft der winterlichen Veranſtaltungen der Union von Jahr zu Jahr, wozu allerdings viel der Umſtand beiträgt, daß die Regie in den Händen des hochberdientem Klubmitgliedes, Herrn Hofſchauſpieler Kökert, liegt, der es ſich ſtets zur Ehre anrechnet, oin Programm zuſeammenzuſtellen, das nach der quali⸗ tativen Seite wohl nichb ſo leicht von andeven Vereinen übertroffen ſverden dürfte. Auch bei der dies maligen Veranſtaltung wurde für die Unterhaltung der Erſchienenen, unter denen wir die Herren Landeskommiſſär Geh. Oberregferungsrat Pfiſterer, Oberſt von Winterfeld und Oberbürgermeiſter Beck bemerkten, in gus⸗ geseichneter Weiſe geſorgt, ſodaß wohl Jedes auf ſeine Rechnung ge⸗ kommen ſein dürfte. Beſonders feſtſtellen möchten wir die bei der Union eigentlich ſelbſtverſtändliche Tatſache, daß Saal und Gallenie his auf den letzten Platz beſetzt waren und daß man ſich ſchow lange bor dem Beginn des Feſtes datzuhalten mußte, wenn mam noch einen einigermaßen günſtigen Platz erwiſchen wollte⸗ Nach einigen ein⸗ leitenden Muſikſtücken der Theatexkapelle, der die Durchführung des orcheſtralen Teils des Programms übertragen war und die, wie wiw gleich konſtatieren möchten, ſich ihrer Aufgabe in vorzüglicher Weiſe entledigbe, erſchien der Vorſitzende des Vereins, Herr Konſuf Hetfchel, auf der Bühne, um die Erſchienenen herzlich wilkommen zu heißen. Beſonderen Dank ſagte er den Spitzen der ſtaatlichen, imflitäviſchen und ſtädtiſchen Behörden und den herbeigeeillen aus⸗ wärtigen Sportskameraden für ihr Erſcheinen. Das„Alcheil!“ auuf das fernere Blüthen und Gedeihen der Union, mit dem Herr Hetſchel ſeine warmempfundene Anſprache ſchloß, fand donnernden Wider⸗ hall. Dann wurde in das eigentliche Programm eingetreten. Den Anfang machte eines der beliebteſvden Solomitglieder unſeres Hof⸗ thealers, Herr Vogel ſt ro m, der ausgezeichnet bei Stimme ſpar und infolgedeſſen mit den zwei Liedern, die er wiedergab eine mach⸗ haltige Wirkung zu erzielen wußte. Der gleiche vauſchende Beifall wurde auch Frl. van der Vijver und Herrn V oiſim zuteil, die zwen Duette mit brillanter Technik und prachtvoller Tongebung ſangen. Wie man es bei einer vapſportlichen Vereinigung nicht erwarten darf, wurde das Rad⸗Polo⸗Spiel der Kaufmanntruppe, das den beiden Geſangsnummern folgte, mit beſonderem Enthu⸗ ſtasmus aufgenommen. Die ſechs jungen Damen, die in ihren Produrtionen zweifellos ohne Konkurrenz daſtehen, zeigten aber auch eine erſtaunliche Gewandtheit, die leider etwas durch den für der⸗ artige Probuktionen zu kleinen Bühnenraum beeinträchtigt wurde. Herr Kallenberger, der dieſer ausgezeichneten Sportnummer folgte, brillierte mit mehreren Kouplets, die wegen ihres ebenſo amüſanten Inhalts wie fein pointierten Wiedergabe mit ſtürmiſcher Heiterkeit aufgenommen wurden. So exquiſit die ebem beſprochenen Darbietungen waren, ſo bildete das nun folgende Feſtſpiel von Herrn Hofſchauſpieler Mar Möller„Ein Tag im Leben des Freiherru bon Drais“ doch den Höhepunkt des Abends. Frhr. b. Drais, der Erfinder des Fahrrads, iſt ſoeben von einem der twenigen Freunde, die ihm, dem in den Augen ſeiner Zeitgenoſſen ſpleenigen und exzentriſchen Menſchen, noch treu geblieben ſind berlaſſen worden. Der Freund hat ihm bittere Worte über ſeim Laufverd, das im Zimmer in einer Ecke lehnt, geſagt; er hat ihm zu berſtehen gegeben, daß die Bürgerſchaft für ſeine Srfindung nur Spott und Hohn hat. Und wie bvenig ſelbſt der Frsund von der Bedeutungsloſigleit dieſer Erfindung überzeugt iſt, day gehb aus der Lringenden Mahnung hervor, die der Freund, ehe er zum offem⸗ ſichtlich letzten Male die Schſpelle des Freiherrn überſchveitet, dem Freunde gibt, die Mahnung, von derartigen Produkten ſeiner grübelnden Phantaſie abzuſtehen. Die Worte des Freundes haben ihren Eindruck nicht verfehlt. greiſe, um das Wohl ſeines Herrn ckreubeſorgte Diener, muß das Rad aus dem Zimmer ent⸗ fernen und nun ſitzt der verkannte Erfinder, den Kopf in den Händen bergraben, und ſinnt über die Berechtigung der letzten Mahnworte ſeines Freundes nauch. Da teilt ſich die Rückband des Zimmers und, von ſtrahlendem Licht umflutet, ſteht die Göttin des Sports iat lang wallenden Gewande, den Lorbeer im aufgelöſten Haar, die Siegespolme in der Rechten, vor dem faſſungslos auf die ſeltſame Erſcheinung ſtarrenden Freiherrn. Und dieſer vernimmt nun aus Munde der holden Frauengeſtalt die frohe Kunde, daß eine Zeit lommen werde, in der man, ſeinen Pfaden folgend, die Erfindung ſo berbolltommnet, daß die zum Tretrad berbeſſerte Laufmaſchine zu einem Gemeingut der ganzen ziviliſierten Menſchheit wird. Und dann teilt ſich wieder der Vorhang und zeigt dem⸗ gleichſamm zu kinei Steinbilde erſtarrten Erfinder einige reizende Szenen aus dem Leben des Radſports. Da kommen eine Artzahl begeiſterte Anhänger des ſchönen Sports, auf einem Ausfluge begriffen, vorbei⸗ heradelt, der Pater familias mit Kind und Kegel und im Gefolge eine Geſellſchaftgleichgeſinnter Sportsgenoſſen u. Genoſſinnen. Wieder De 5* Der keilt ſie; die Rückwand. Ein anderes Bild zeigt ſich. Diesmal iſt es die Rennbahn, auf der die Fahrer im raſenden Dempo um den Siegespreis ringen. Ein neues Bild! Fetzt befinden wir uiis im Zirkus. Zwei reizende Kunſtfahrerinnen veißen das Pub⸗ likum mit ihren vollendeten Produftionen auf dem Stahlroß zu begeiſterten Kundgebungen hin. Und dann gum Schluß das ſchönſte Bild. Eine begeiſterte Huldigung des Erfinders, das Denkmal des Freiherrn, umgeben von einer begeiſterten Schaar ſemer Jünger und Jüngerinnem in der ſchmucken Radlertracht mit blitzenden Rädern und farbenprächtigen Standarten, alle einig in der Vegeiſterung für den genalen Schöpfer des Urrades. Das 2 Dienstag, 21. November 1905. Feſtſpiel wurde vom Publikum mmit Jubel aufgenommen. Immer wieder mußte ſich bei den lebenden Bildern der Vorhang hehen und der Beifall legte ſich erſt dann, als ſich auch neben allen Mit⸗ wirkenden der Verfaſſer der ſchönen Verſe, in die die Handlung gekleidet iſt, zeigte. Die Wiedergabe des Feſtſpiels war, wie wohl nicht erſt hervorgehoben zu werden braucht, aussgegeichnet. Herr Röbbeling gab den Freiherrn von Drais, Herr Godeck den Freund(Ferdinand Starkloff) und Herr Ausfelder den Diener Franz, während Fräulein Blanke mfeld die Göttin des Sports reizend verkörperte. Der zweite Teil des Progranuns beſtand einmal aus zwei Gaben Frl. Schoenes, zwei Liedern don Rubinſtein und Beethoven, die die Dare mtt prächtiger Stimme zu Gehör brachte. Der ſtürmiſche Beifall des Publikums nötigte Frl. Schoene eine Zugabe ab. Einen durchſchlagenden Lacherfolg ergielte Herr Neumann⸗ Hoditz in erſter Linſe anit einer gevadezu phänomenalen Zungenütbung. Sehr beifällig wurden auch zwei Quartette der Herren Sieder, Vo gelſtro m. Mar x und Voiſin aufgenommen, ebenſo die von Herrn Sar mo aus⸗ geführte urkomiſche Jongleurſzene„Der Bauer im Hotel“. Eine weitere Nummer der Kaufmannstruppe, die diesmal iun Kunſtfahren excellentes bot, beſchloß das Programm. Herr Bühler erwies ſich wieder als ein feinfühliger Begleiter der Gefänge. Die Hauptüberraſchung hatte man ſich bis nach der Abwicklung des Programms aufgeſpart. Sie galt dem Manne, der die Seele des ganzen Vereins iſt. Herrn Konſul Hetſchel, der jetzt 20 Jahre an ſeiner Spitze ſteht und deſſen unermüdlichem Wirken es in der Hauptſache zu verdanben iſt, daß das Haupt⸗ lonſulad Mannheim ſich zu einer ſolchen Blüte emtfaden konmte. Welche Gelegenheit wäre auch paſſender geweſen, als der Feſtabend, der in ſo ausgezeichneter Weiſe den Beweis für die Beliebtheit der Union Referte. Herr Rechtsanwalt Dr. Seelig war der Inter⸗ pret der Gefühle, welche alle Sportsgenoſſen des Jubilars beſeelte. Er warf einleitend zumächſt einen allgemeinen Rückblick auf die Entwicklung des Radſports, wobet er darauf amerkſam machte, daß das Pioniertum des Sports jetzt nahezu erlsbigt ſer und heute mehr die Ahmnaſtiſch⸗ethiſche Seite zur Geltung komme. Hetſchel komme das hohe Verdienſt zu, dem Prinzip des Touvenſports hier Eingang verſchafft zu haben. Der Redner beſprach darm die un⸗ übertreflichen Verdienſte, die ſich Hetſchel in ſeinem 20jährigen Wirken um den Radſpart im Allgemeinen und dem Verein im be⸗ ſonderen envorben hat und ſchloß mit einem brauſend aufgenom⸗ menen„Allheil!“ auf den Jubilar. Dann hob ſich der Vorhang und den Blicken des Jubilars und der Feſtverſck emlung präſen⸗ tierten ſich die ſichbbaren Zeichen der Anerkennung des Vereins, eine prächtige Standuhr und ein ebenſo prächtiger Bücherſchrank. Der Gemahlin des Jubilars wurde als Entſchädigung für die bielen Stunden, die ſie ihr Gemahl in den zvei Dezennien in ſeiner Tätigkeit für die Unionsintereſſen allein zu⸗ Haus laſſen mußte, ein Brillantring überreicht. Der Gefeierte, dem die Träuen der Rührung über die Wangen liefen, dankte für die ſchöne Ehrung, ohne dabei zu unterlaſſen, die Tatſache zu erwähnen, daß er den Verein nicht hätte auf das jetzige Niveau bringen könmen, tbenm ihm nicht eine Angahl bewährter Unionskräfte zur Seite geſtanden hätte. Er ſchloß mit der Verſicherung, daß er auch in Zukunft mit der alten Intenſttät für die Union wirken werde und mit einem Hoch auf den Verein. Ein glänzender Feſtball bildete den Ab⸗ ſchluß des ſchönen Feſtes. Wer mag wohl das ſchöne Damen⸗ und Herrenrad gewonnen haben, das der wieder reich ausge ſtattete Ver⸗ loſungsſtand barg? Hoffentlich mur ſolche, die von ihnen den vich⸗ tigen Gebrauch zu machen wiſſen. Der Dag graute bereits, als der letzte Geigenton verklungen war. Der Umſtand, daß ſelbſt beim Kehraus noch ziemliche Rippenſtöße mit in den Kauf genom⸗ men ſperden mußten, beweiſt zur Genüge, daß man ſich auch dies⸗ mal wieder in der Union ſehr wohl gefühlt hat. *Folgende Rechtspraktikanten wurden auf Grund der im Spät⸗ jahr 1905 abgehaltenen zweiten juriſtiſchen Staatsprüfung zu Re⸗ ferendären ernannt: Kurt Baumann aus Wien, Ludwig Becker aus Karlsruhe, Wilhelm Böhringer aus Eichtersheim, Otto Breger aus Schuttern, Adolf Brehm aus Krautheim, Oswald Freiherr von Campenhauſen aus Orellen, Dr. Walter Degen aus Hügelheim, Dr. Erwin Diebold aus Freiburg, Dr. Alexander Freiherr von Duſch aus Karlsruhe, Dr. Roland Erb aus Heidelberg, Karl Friſch aus Waldshut, Adolf Hauger aus Waldshut, Dr. Franz Heinsheimer aus Karlsruhe, Dr. Karl Huber aus Karlsruhe, Philipp Keerl aus Tammerfors, Guſtav Keller aus Colmar, Guido Lehmann aus Ober⸗ kirch, Edwin Leonhard aus Heidelberg, Dr. Theodor Leutwein aus Dietlingen, Hugo Löhr aus Tauberbiſchofsheim, Dr. Karl Meiſter aus Einſiedeln, Dr. Karl Neff aus Hofweier, Oskar Pfeiffer aus Bargen, Auguſt Pfiſterer aus Leutershauſen, Karl Pletſcher aus Karlsruhe, Julius Rebſtein aus Engen, Wilhelm Riede aus Neckar au, Egenolf Freiherr Röder von Diersburg aus Blanken⸗ burg, Franz Rothhaupt aus Offenburg, Dr. Karl von Saint⸗George aus Konſtanz, Dr. Paul Samuelh aus Bern, Otto Schüler aus Hei⸗ delberg, Jakob Schütz aus Mannheim, Dr. Rudolf Schultz aus Pöſeldorf⸗Hamburg, Karl Sperling aus Mannheim, Max Werle aus Freiburg, Julius Würzburger aus Külsheim, Otto Zian⸗ mermann aus Oberkirch. 8 8 *Aus dem Schöffengericht. Das böſe Gebviſſen ſprach aus dem Kellner Karl Meißner, eines nach der Strafliſte 38mal vor⸗ beſtraften Menſchen, als er anfangs Oktober vor einem Kriminal⸗ ſchutzmann flüchtig ging, als dieſer bei der Jungbuſchpoſt ſeine Per⸗ ſoualien feſtſtellen wollte. Er gab ihm eine Inpaliditätskarte auf den Namen Willi Kirchheimer. Der Kriminalbeamte glaubte aber in ihm beſtimmt den wegen eines Diebſtahls geſuchten Carl Meißner, be⸗ kannt unter dem Namen„Barönchen“, zu erkennen. Er war es auch, denn er ſprang plötzlich wie ein Schnelläufer auf und davon. Hinter ihm her der Beamte, der ihn mit einem Schirme anzuhäkeln ſuchte, davon hatte⸗ Gefängnisſtrafe von vier Wochen, wegen der falſchen Namensangabe Haft für die gleiche Dauer gegei das„Barönchen“ ausgeſprochen. Cheater, Runſt ung Wiſſenſchaſt. Das Original⸗Manuſkript von Beethovens„Fidelio“⸗Partitur befinden ſich— angeſichts der Zentenarfeier ſei es in Erinnerung gebracht— im Archib der Berliner königlichen Bib⸗ liothek. Wie ſie in deren Beſitz gelangt iſt, erfahren wir aus den Mitteilungen des Muſikers und Vertrauten Beethovens, Anton Schindler, der darüber Folgendes ſchreibt:„Die Partitur der urſprünglichen„Fidelio“⸗OQuvertüre“— der Meiſter hatte bekanntlich vier Ouvertüren geſchrieben—„hat Beethoven kurz vor ſeinem Ableben ſamt allen vorhandenen Teilen der Oper mir über⸗ geben, mit dem ausdrücklichen Wunſche, für Aufbewahrung des ganzen Konvoluts an einem ſicheren Ort beſorgt zu ſein.“ Schindler übergab dann nach Beethovens Tode, dem Wunſche des Meiſters nachkommend, die Partitur der Berliner königlichen Bibliothek. Daß Beethoven gerade die„Fidelio“⸗Partitur beſonders ans Herz ge⸗ wachſen war, geht aus dem auf dem Sterbebette geäußerten Willen hervor, denn Beethoven hat ſich ſonſt um die Aufbewahrung keines anderen Manufſkripts gekümmert. Agathe Barſescu, die vielgenannte Tragödin, in dieſer Saiſon„Ferdinand Bonns Berliner Theater“ angehören ſollte, wird, wie aus Newyork berichtet wird, demnächſt dort als Engliſche Schauſpielerin debutieren. Ihre erſte derartige Rolle wird die Titelrolle in der Engliſchen Bearbeitung von Legouſes„Medea“ ſein, ihre zweite die Meſſalina in„Arria und Meſſalina“, dem fünfaktigen Trauerſpiel von Adolf bon Wildbrandt, für das ſie vom Dichter die Erlaubnis zu einer neuen Engliſchen Uebertragung erhielt. Das Vaterunſer, der unſerem Publikum bekannte muſikcliſche Einakter von E. v. Poſfart und Hugo Röhr, hat bei der Premiere am Düſſeldorfer Stadttheater einen ſehr großen Erfolg erzielt; das Werk ſoll demnächft auch in Karlsruhe und Wien (Volksoper) aufgeführt werden. Ein bibliographiſches Bureau iſt jetzt in Rom gegründet worden. Wie man ſchon in Deutſchland eine Zentralſtelle für bibliogvaphiſche Auskünfte eingerichtet hat, ſo ſoll auch dieſes Bureau auf Anfragen einen Bericht über das Vorhandenſein beſtimmter Manufkripte und Dokumente, unter Umſtänden auch Abſchriften und Photo⸗ graphien vermitteln. Der Direktor des neuen Inſtituts iſt Enrieg Celani. die ja eigentlich Die Sammlung für die Opfer des Maſſeumordes in Rußland hatte bis heute folgendes Ergebnis: W. Küſter 100., L. Regensburger Nachfolger 200., Bern⸗ hard Löb Söhne 40., Louis Landauer 30., Smanuel Strauß 20., Heinr. E. Kaufmann 20., S. Klopfer 50., Theodor Silberſtein 20., Ungenannt L. M. 20., Ungenannt J. G. 5., M. u. B. Kahn 10., S. Oberndörfer 20., Sal. Hirſch II. 20., Heinrich Maas 100., N. Scharff, General⸗ Agent 10., Dr. Oſter 10., S. u. N. Marſchall 20., Louis Jeſelſohn 25., Hch. Mayer, G 7, 19, 10., Gebrüder Roth⸗ ſchild 100., Herbſt u. Reyersbach, Bankgeſchäft 100., Nathan Kaufmann 300., Karl Weingart 200., Ferd. Bär 50 M. Herm. Rothſchild 25., Leop. Simon 50., Jonas Löb 20., W. W. 10., Moritz Kaufmann 60., Odd⸗Fellow, Logen Badenja und Spinoza in Mannheim 600., Moſes Bachert 150., Ludwig Lußheimer 50., Joſef Lußheimer 50., Friedmann u. Häusler 200., Alfons Würaweiler 100., Leop. Schneider u. Sohn 100., Sparkaſſe Max Schneider Kinder 10., Edm. u. Rud. Löwenthal 50., Loech u. Breiden⸗ bach 50., Sigm. Marx(Firma Marx u. Kahn) 50., Lurch u. Cie. 50., Gebr. Baer 50., Alois Bender 100., Leop. Friedmann 100., Leon Weiß 200., H. Wiener u. Co. 200 N. Darmſtädter u. Co. 200., Adolph Waſſermann 100., S. Lichtenſtetter 100., Emil Herrmann 100., A. Joſeph 100 Mark, Emil Stern 100., Joſef Fuld 50., Moſes Kauff⸗ mann 50., Adolph Baer 50., S. Lion 50., Otto Eßlinger 50., Leo Brunnhild 50., M. K. 100., Dr. med. G. St. 100., Hermann Kaufmann 10., J. May 50 M. Arthur Baer, F 3, 19, 100., Frau D. Baer Wive., F 3, 21, 50 M Fräulein J. Schuſter 50., Frau Auguſt Maher Wwe. und Frau Ida Grotta 60., Dreifuß Sohn und Wilhelm Dreifuß 500 M. C. G. Maier 100., Fritz Sternheimer 10., N. N. 25., Frau Sophie Weismann 30., M. Lefo u. Co. 300., Fräu⸗ lein Marie Netter 5., Direktor Richard Sauerbeck 20 M. Bankdirektor Jakob Speyer 50., Firma Marx Maier 200., B. R. 100., Roſenfeld u. Hellmann 300., Frau L. S. 20 Mark, E. Blum u. Strauß 300., Richard Lenel 500., Paul Cehn jun. 5., Frau Heinrich Oppenheimer Wwe. 20., Frau Sara Herz Wwe. 10., Benno Weil 200., Joſef Worff Koiſerring 34, 100., Firma Mayer⸗Dinkel 500., F. H. 28 Mark, Frau Roſa Maas, I. 3, 3, 500., Hermann Hirſch 50., Fräulein Lili Hirſch 50., Frau Johanna Hirſch 20., Hch. Maher ir 100.,. Maßer u. Söhne 300., Gebrütder Jacobi 100., Moritz Nöther 200., Max Küſſel 200., Mina Mayer Köchin daſelbſt, 3., Dr. Stern 20., G. L. N. 100 Hermann Arnheim 300 M. zuſammen 10 563 M. Hierzu die bereits veröffentlichten 47 400 M. bis es ihm endlich gelang, den Flüchtling in der Hafenſtraße zu Summa 57 90 M.

I. Selte⸗ General⸗Anzeiger Mannheim, 21. November. Bekauntmachung. Maßregeln gegen den Milz⸗ braud berr, Nr. 169042 1. Unter Bezugnahme auf das Reichsgeſetz vom 23. Juni 1880 betreffend die Abwehr und Unterdrückung von Viehſeuchen(.⸗G.⸗Bl. S. 153), nebſt Inſtruktion, das Landesgeſetz vom 13. März 1894 betreffend die Gewährung von Entſchädigung bei Seuchenverluſten(.⸗ u..⸗O.Bl. S. 123), ſowie auf die Vollzugsverordnung hierzu vom 28. Juni 1894(.⸗ u..⸗O.⸗Bl. S. 284) bringen wir nach⸗ ſtehende Belehrung über den Milzbrand zur öffentlichen Kenninis. Dabei machen wir darauf aufmerkſam, daß der Anſpruch auf Entſchädigung insbeſondere wegfällt. 1. Wenn der Beſitzer der Tiere oder der Vorſteher der Wirtſchaft, welcher die Tiere angehören, vorſätzlich oder fahr⸗ läſſig, oder der Begleiter der auf dem Transport befindlichen Tiere oder b üglich der in fremden Gewahrſam befindlichen Tiere der Beſitzer des Geſchäfts, der Stallung, Koppel oder Weide vorſätzlich den Vorſchriften der 88 9 und 10 des Reichs⸗ geſetzes vom 28. Juni 1880 zuwider die Anzelige vom Aus⸗ bruche der Seuche oder vom Seuchenverdachk unterläßt oder länger als 24 Stunden nach erhaltener Kenntnis verzögert. 2. Wenn unterlaſſen wurde, von der Erkrankung, dem Verenden oder der Tötung mit Milzbrand oder Rauſchbrand behafteter Tiere unverzüglich Anzeige an die Polizeibehörde zu erſtatten 3. Wenn der Beſitzer eines der Tiere mit der Seuche behaftet gekauft oder durch ein anderes Rechtsgeſchäft unter Lebenden erworben hat und von dieſem kranken Zuſtande bei dem Erwerb des Tieres Kenntnis hatte. 4. Wenn dem Beſitzer oder deſſen Vertreter die Nicht⸗ hefolgung oder Uebertretung der polizeilich angeordneten Schutzmaßregeln zur Abwehr der Seuchengefahr zur Laſt fällt. 5. Wenn Tiere, welche beſtimmten Verkehrs⸗ oder Nutzungs⸗ beſchränkungen oder der Abſperrung unterworfen ſind, in verbotwidriger Benutzung oder außerhalb der ihnen ange⸗ wieſenen Räumlichkeit oder an Orten, zu welchem ihr Zutritt verboten iſt, betroffen werden. In den Fällen der Ziff. 2 und 3 kann eine Abſchätzung nur auf den Antrag des Beſitzers und unter ſeiner Haftbarkeit für die Koſten vorgenommen werden. Belehrung über den Milzbraud. Der Milzbrand iſt eine meiſtens ſchuell und tödlich verlaufende Krankheit, die bei andauernder Trockenheit häufiger als bei feuchter Witterung vorkommt. Der Milzbrand befällt hauptſächlich Rinder und Schafe, ſeltener Pferde, Schweine und Ziegen; zuweilen auch Hirſche und Rehe. Ein plötzriches Verenden ſolcher Tiere ohne vorherige Krankheit, darf beſonders in Gegenden, in welchen der Milz⸗ brand gewöhnlich vorkommt, den Verdacht der Seuche erwecken. „Die Türe ſtürzen, wie vom Schlage getroffen zuſammen, verfallen in Krämpfe, zeigen roße Atemnot und erſticken ſchließlich. Milchkühe brechen kurz vor der Krankheit in der Milch ab. Schafe entleeren einen blutigen Harn.“ Manche Tlere ſtehen erſt nach mehrſtündiger oder mehr⸗ tägiger Krankheit um; in dieſen Fällen laſſen die Tiere plötzlich vom Futter ab und zeigen großen Durſt; anfänglich zittern ſie und ſind kalt; ſpäter wird die Hautoberfläche wieder heiß. Die Tiere atmen haſtig und verraten große Angft. Solche Fieberanfälle wiederholen ſich gewöhnlich mehrmals; endlich treten Zuckungen oder Krämpfe an den Gliedmaßen ein. Der Miſt iſt weich und mit Blut gemiſcht. „Mitunter, hauptſächlich an Rindern, kommen plötzlich Bad unregelmäßig geſtaltete Geſchwülſte an den Hinter⸗ und orderſchenkeln, auf dem Kreuz, dem Rücken, am Halſe oder Kopfe zum Vorſchein. Dieſe Geſchwüre ſind heiß und ihre Berlhrung iſt für das Tier ſchmerzhaft; oft hört man ein Geräuſch, wenn man mit der Hand über die Geſchwulſt Die Geſchwülſte nehmen an Ausdehnung zu, ffnen ſich zuweilen und entleeren eine blutwäſſerige Jauche.“ Am deutlichſten treten die Kennzeichen des Milzbrandes nach dem Tode hervor. „Der Bauch treibt ſich ſchnell und ſtark auf; der Körper wird nicht ſtarr, und aus den natürlichen Körperöffnungen, beſonders aus Maul, Naſe und After fließt ſchaumiges, dunkelrotes Blut.“ Wenn ſolche Zeichen an kranken oder koten Tieren be⸗ merkt werden, ſo iſt hiervon der Ortspolizeibehörde alsbald Anzeige zu erſtatten. Solcherweiſe erkrankte Tiere dürfen nicht geſchlachtet werden, widrigenfalls der Beſitzer jeden Anſprüch auf Ent⸗ ſchädigung verliert. Wo möglich ſind die erkrankten Tiere von den geſunden abzuſondern. An den erkrankten Tieren darf keine Operation ausge⸗ führt, kein Aderlaß, kein Einſchnitt in die Haut übe haupt vorgenommen und kein Haarſeil gezogen werden. Aerztliche Behandlung ſteht nur den Tierüärzten zu. Wegen der großen Gefahr der Anſteckung, die nicht ſelten tötliche Krankheit zur Folge hat, dürfen Perſonen, welche Verletzungen an den Händen oder anderen unbedeckten Körpelteilen haben, krande Tiere nicht abwarten und iſt das blutige Abſchlachten und Abhäuten verboten. Zur Verhütung weiterer Milzbrandfälle ift die gründ⸗ lichſte Reinigung und Desinfektion aller Oertlichkeiten und Geräte, mit welchen die lebenden oder tolen milzbrandkranken Tiere in Berührung gekommen und die Be eitigung der Streu und des Futters, das ſich in der Umgebung der Tiere befand, unbedingt nötig. 30000/766 Mannheim, den 2. November 1905. Großherzogliches Bezirksamt III. Zoeller. Beſchluß. Nr. 408781. Vorſtehendes bringen wir hiermit zur öffentlichen Kenntnis. Mannheim, den 18. November 1905. Bürgermeiſteramt. Ritter. Szpingier. 2 L Tanz-Insfitut J. öchröder BgœLLHAUNUS. Zu einem am 1. Dezember beginnenden 60405⁵ KursusSs werden baldgefällige Anmeldungen entgegen genommen. Hochachtend J. Schröder, 6 7, 17 III. Schwere Woll. Pierdedeeken von 5 Mk. an das Stück empflehlt 59593 d. Gross Nachf., Manaplatz. Arbeitsvergebung. Für den (nördlicher geben werden. verſehen bis ſpäteſtens vormittags 11 uhr Angebote erſchlenener Bleter erfolgt. Städt. Hochbauamt: Perrey Kaufhausumbau Teil) ſollen in 2 Loſen die Glaſerarbeiten im Wege des öſſentlichen Angebots ver⸗ Angebote hierzu ſind verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchriſt Donnerstag, 30.Nopbre l.., von 15,75 m Stützweite im Gewicht von auf Zimmer 16 des unterzeich⸗ neten Amtes einzureichen, wo⸗ ſelbſt auch die Angebotsformulare gegen Erſatz der Umdruckkoſten in Empfang genommen werden können und die Eröffnung der in Gegenwart etwa Mannhbeim, 17. November 1905,. 1454 Gr. Badiſche Staatseiſenbahnen. Das Liefern und Einlegen der Eiſenkonſtruktion für die Unterführung der Güterbahn Mannheim⸗Schwetzingen unter der Main⸗Neckar Bahn ſowie die Verbreiterung der Eiſenkonſtruktion der Kreiswegunterführung in der Nähe der bad. Station Friedrichsfeld ſoll im öffentlichen Wett⸗ bewerb vergeben werden. A. Die Bahnunterführung beſteht aus zwei gleichen Brücken 55 80 lkg Flußeiſen und 1400„ Stahlformguß B. Die Verbreiterung der Kreis⸗ wegunterführung von6mStütz⸗ weite heſteht im Einfügen eines neuen Trägers im Gewicht von 3000„ Flußeiſen und 100„ Gußeiſen Geſamtgewicht 60 800 kg Pläne und Bedinginsheft liegen in meinem techn. Bureau zur Einſicht auf, woſelbſt auch Angebotsmuſter ITlbeitsbergebung. gebots vergeben werden. ſpäteſtens vormi 8 1 Uhr, Umdruckkoſten ſchienener Bieter erfolgt. Städt. Hochbauamt Perrey Köstllchster aller Löre goht Ponlker Pontlfex ist das älieste Spezlalfabrikat der Deutschen Benedietins- Liqusur-Fabfik Friedrich A Comp., Waldenburg l. Schl.s das bis 1896% Deutscher enedieilne“ und von da ab bis jetzt„ 2eoht Be-⸗ nedleck“ genannt wurde und, wie bisher, garantiert nach dem alten deutschen Benediotiner- Recept der Firma fabriziert wird. Zu haben in allen einschlä- gigen Geschäften, Weinhand- lungen usw. 60321 inüntefsuchüngen Sorgfältigst Schwämme, Soifon, (Inh. Robert Hess) und vis--vis Kaufhaus gegr. 1870. en gros& en detail. Schildpatt- Schildpatt- Reparaturen prompt und billig. Für den Kaufhausumbau (nördlicher Teil) ſollen in 3 Loſen diechre nerarbeiten im Wege des öffentlichen An⸗ Angebote hierzu ſind ver⸗ ſchloſſen und mit entſprechen⸗ der Aufſchrift verſehen bis Donnerstag, 30. Kor. l.., Der Großh. Bahnbauinſpektor II. auf Zimmer 10 des unter⸗ 5 zeichneten Amtes einzureichen, woſelbſt auch die Angebots⸗ formulare gegen Erſatz der in Empfang genommen werden können und die Eröffnung der Angebote in Gegenwart etwa er⸗ Mannheim, 17. Nov. 1905. 4 785 auf Zucker u. Hiweiss 58706 Drogerle Z. Waldnorn, U 3,. Toiletteartikel Itto Hess E 15 16, 2. Stoch C 1, 5, Laden Teleph. 2603 Erſtes u. größtes Mannheimer Spezial-Parjumerie ⸗Geſchäft Kämme Bürsten in nur prima Stückware, kein eee geſchmolzenes Schildpa 5744 abgegeben werden. Dieſelben können auf Verlangen, ſo⸗ weit der Vorrat reicht, gegen vorherige Einſendung von 5 Mark in bar ſamt 30 Pfg. für Porto nach Auswärts verſendet werden.(Abgabe auf Nachnayme ſindet nicht ſtatt.) Annahmeſchluß und Eröffnung der mit der Aufſchrift „Eiſenkonſtruktion Friedrichsfeld“ verſehenen Angebote in auf Montag, 4. Dezember 1905, vorm. 10 Uhr, feſtgeſetzt. Heidelberg, den 17. November 1905. 000 Dienstag, den 21. November 1905, abends ½9 Uhr, im Lokale WVereins-Abend PSges-Ordmlumg⸗ 1. Berichterſtattung über die Verbandstage in Pforzheim und Neuſſadt a. H. 2. Die Sonntagsruhe in den hieſigen offenen Verkaufsſteſten. 3. Die Beſchlüſſe des Beirates für Arbeiterſtatiſtik betreſſend die Regeſung der Arbeitszeit in den Kontoren. 4. Souſt ge Vereinsaugelegenheiten. Mannheim, 1. November 1905. 60000 f. Der Vorſtand. Ein LAeeeen— panz Thopbecke E..)— Dureau M2, Iza part Monat November. Freie Auinal Frele Arzt- und Apothekenwahl⸗ Kohlen und Bäder z u ermäissigten Freisen. Zum Beitritt ladet ein 00006 59810 De Morsttand. Sängerhalle Mannheim. Donnerstag, 23. November 1905, abends punkt 9 uhr i Lokale 60428 Mitgliederversammlung. Um vollzahliges Erſcheinen der Miglieder wird dringend gebeten Die Einberuſfer. Bitte machen Sie elnen Versuch mit meinen Original naturreinen Moselweinen. loh führe solche von jetzt ab als SPpezialäitäat. Zechstein-Flügel Ietes Zechstein-Piauinoz. A. Donecker, L, 2. P. Meder Fürstsnhaus Heidelberger- strasse. Haarkeiten Puppeuperücken, Tteile u. Zöpfe billigſt. Damen ſalon m. Kopfwaſcheinricht. Se⸗ parat(Damenbedienungs. diss Fritz Frank Pg, 3, vis-à- vis d. Stabt Lück als Weihnachtsgeſchenk ge⸗ eignet, werden v. ausgekümmten aaren ſchön u. bill. angeſertigt. erklürung ſiehe mein Schau⸗ feuſter P 3, 3. Aufertigung von Unterlagen, 6034⁴ Grammophon der herrltehste Sprech pparat der Welt. Mk. 30, 50, 75, 110, 275. L. Spiegel& Sohn, Planken, E 3, 14, Grammophon- Spezial- Geschäft. Kataloge u. Vorspielen gratis. EKraus, Tamagno, Caruso, Melba ete. f PE F f IR 1 Z. 55192 Allsführung.— Mäßige Jieiſe 13 95 15 147 35 I. Nültönalthegter aunheim. November 1905. 17. Vorſtellung im Abonnement A. 2— ö Wilhelm Tell 8 e 4 Schauſpiel in 5 A en von Friedrich Schiller. Hhugo Walter. Diens = — — — 2 4 1 De Perſonen: Hermann Geßler, kaiſerlicher Landvogt in Schwyz und Urt. Werner, Freiherr von Attinghauſen, Bannerherr 5 0 Ulrich von Rudenz, ſein Neffe Werner Stauffacher Itel Reding Hans auf der Mauer Jörg im Hofe Ulrich der Schmied Joſt von Weiler Walther Fürſt Wilhelm Tell Röſſelmann der Pfarrer Petermann, der Sigriſt Kuoni, der Hirt Werni, der Jäger Ruodi, der Fiſcher Arnold von Melchthal Konrad Baumgarten Meter von Sarnen Struth von Winkelried Klaus von der Flühe Burkhart am Bühel Arnold von Sewa Konrad Hunn. 8 8 Kunz von Gerſau 5 f Jennt, Fiſcherknabe. 2 8 Seppi, Hirtenknabe Gertrud, Stauffacher's Gattin Hedwig, Tell's Gattin, Fürſt's Tochter Bertha von Bruneck, eine reiche Erbin inef,) Bäuerinnen 4 Mechthild,) Jalther,) Tell's Knaben Wilhelm,) Chriſtian Eckelmann. Kar Neumann⸗ Hoditz. Alfred Möller. Herm. Röbbeling. Karl Ernſt. Richard Eichrodt. Karl Welde. Heinrich Brentano. Mathias Voigt. Hans Ausfelder. Franz Ludwig. Emil Vanderſtelten. Georg Becker. Alfred Sieder. Karl Marx. Hugo Voiſin. Georg Köhler. Paul Tietſch. Bruno Hildebrandr, Adolf Pelers. Heinrich Füllkrug. Hermann Lrembich, Theodor Starke. Karl Lobertz. Karl Welde. Jenny Hotter. Lina Anthes. Hanna v. Rothenberg Lene Blankenfeld. Toni Wittels. Riza Bajor. Ida Schilling. Hedwig Hirſch. Roſa Koch. Landleute aus Schwyz aus Uri aus Unterwalden Frießhardt,) z Emil Hecht. Leuthold,) Söldner GuſtavKallenberger. Rudolf der Harras, Geßler's Skall⸗ ieiſte ANerandern en Johannes Parrieida, Herzog von Schwaben 5 5 8 Hans Godeck. Stüſſi, der Flurſchütz 5 Joachim Kromer. Der Frohnvogt 5 5 Hugo Schöbol. Ausrufer. 5 8 Franz Schippers. Erſter Geſelle 8 8 5 Conrad Ritter. Zweiter Geſelle 8 4„Georg Maudanz. Alter Mnn VbẽöHHeinrich Brenkano Erſter Reiter. 5 8 Hans Wambach. Zweiter Reiter. 5 5 Auguſt Krebs. Meiſter Steinmetz 8 Audreas Bongard. Barmberzige Brüder. Geßleriſche und Landenbergiſche Reiter. Landleute. Weiber und Kinder aus den Waldſtädten. Geſellen. Maſchinerie und Beleuchtung: Direktor Oskar Auer. Kaſſeneröſfn. 6 Uhr. Anfang ½7 uhr. Ende nach 10 Uhr. Nach dem zwerten Akt findet eine größere Pauſe ſtatt. Kleine Eintrittspreiſe. 2 n G 1 0 f. Soft uheatee v. Mittwoch, 22. Nov. 1905. 17. Vorſtg. im Abonnement I. Die neugierigen Frauen. Muſikaliſche Komödie in 3 Akten von Ermanno Woll⸗Ferrari. Anfang 7 Uhr. Saalbau annheim Urosse Varisteé Porsfellung Auftreten der Sensations-Nummern 3 Pattersons Der'scherte Haxl!— Carl Bernhard Hilgert-Arkas-Comp. Terkasemmeloff, Hr. Alfous, Les Figinis 6034 und das Übrige glänzende Programm. Passendes Weihnachtsgeschenk. 5 otogr. Vergrösserungen Jnach jeder noch ſo alten Pyotograrhie— Künſtl. Ausfſhrung⸗ Größe 42%50 em.50 Mk., mit Nahmen.50 Mk. Beſtellungen werden des Andranges wegen frühzeitig erbeten (— Atelier geöffnet von morgens 10 bis 7 Uhr abends.— L. Mayer, Photogr. Kunstanstalt, U 8, 3, parterre. 82 91, 13 beorg Eichentler 9 1,18 Fernsprecher 2184— Gegründet 1869 Wäsche- und Aussteuer-Geschäft. Spezialität: Merrenbhemden. 5186 Jeder E Aquarienfreund verw ſetzt zur Fütterung der Brut ſowohl, als auch für größere Fiſche nur noch Piseidin„Haberlé“. Doſen mit Gebrauchs⸗Anweilung in jedem Spezialgeſchäft und dem 59690 General-Depöt Ludwig& Schütthelm, det jetzt singen guf jedem Grammophon. 59273 Hofdrogerie, 0 4, 8. — — aaeenee ——— 1—— 21 inee 1 errreeeneeerr Errnrrrrrrrrrrrrrrrrr eeedeee W leee n e 1289 —

2 General⸗Anzeiger. 3. Seite Termischies, junger Kaufmann, der engliſchen Sprache pell⸗ kommen mächtig, emuftehlt ſtch für Privat⸗ und Handelskor⸗ — Offerten unter Nr. 2068 an die Keped. d. Bl. Nene aen in Ueberzieher und Jakets fertigt billigſt 175⁵7„Stahl. H 4, 8. F. Duttenhöler, f5, Aähneraugenopersteu, Spezialiſt für Behandlung kilgewachſener Nü eln. um Nähen und Flicken in und Jun außer dem Hauſe wird angenom. ammſtr. 30, Seitb. 3. St. unge Frau, die in beſſeren 5 uſern als erſtes Zimmer. mädchen gedient hat, einpftehlt ſich den geehrten Herrſchaften im Servie eu u Diſchdecken. 2030 Frau Rall, Jean Beckerſtr. 1. Für die Ballſaiſon empfiehl! ſich„ 5 Treupen. u. Jaloaf werd. gut repar. in— Spez.⸗Wenkſt. .Skulima,.Querſtr. 24.(2153 mimmt an 5 Zun Flicken 6 3, 20, 2 L. Alte Oefen u. Herde habe abzugeben als Regulir⸗, Wormſer⸗, Werkſtatt⸗, alte Petroleum⸗ und Badeöfen, Guß⸗ u. Blechherde. 29989 S. Sommer, E 7, 38. 20⁸ Kleidermacherin empfiehlt ſich i Anfertig. v. Damen⸗ u. Kinder⸗ kleider.——— 2. 2. St. 1. 18 Jeien und Herde. Alte Oefen, Herde und altes Eiſen werden en Tauſch angenommen. 29283 Sigmund Sommer, H7,38 Perfekte Kleiderma herin empfiehlt ſich zur Anfertigung von einfachen ſowie eleganten Damen⸗ u. Kindergarderoben in und außer dem Hauſe bei billiger Berechnung u, akkuratet Ausführung. 25630 Rosa Koch. H 2, 18. Modles. Hüte werden billig und 115 aruert; Puppen werden gündig e 29726 U1, 2, 3. Stock. Tücht. Kleidermacherin empftehlt ſt. R 2, A part. 722 Stühle werden gut u. billig geflochten; dieſelben 0 gegen Poſtkarten im abgeholt werden. 2071 L. Schmidt, 8 6, 5. Nähmaſchinen repar. gut, billig unter Gargnte A. Schreiber, R 3, 14, 2. Stock. Weiß⸗, Bunt⸗ und Buillon⸗Sticken wird angenommen. 29585 J. Rupli WWòW., C A4, 13 23 Treppen. Damen finden irdl. Aufnahme unter ſtrengſter Diskret bei Fr. Alker, Ludwigshafen- 11 6879 Erlesenhelm, Roſenun 11 DLtauf Eilei! Jedes Onantum, kauft zu höchſten Preiſen und erbittet ſich 5 0 unt. Nr. 30682 a.— Aigbicherz Bib! kauft zu A. Antiquarigt,, höchst. Preis. A4, 17. von Lumpen und Aufauf Metallen 99 28862 Frau Zimmermann, Q 4, 6. Altes Gold u. Sſlber kauft Heinrich Solda 13 Goldarbeiter 1, 18. Fiantenkpapter urt Garuntie des Einſtampfens), alte Metalle, 5 Flaſch., Eiſen u. Zumpen kauft S. Sw kler, Dalbergſtr. 30. g4g SGetragene Kleider, Schuhe Stiefel, Mo und Betten kauft 28245 M. iekel,& 4, 7. agene Kleider u. Stiefel kauft 28194 „Leorg Dambach, ＋ 2, 22. Rue ſtets Möbel u. Betten. 1 Frau Becherer, Jean Beckerſtr. 4. Letragene Nleider Schuhe r. Möbel kauft 28196 50 8 1. 10. — 3 n der Näbe Heidelbergs ein zwei⸗ ſtöckiges 1— BWohnhaus zut großen Oekonomiegebäu und Hausgarten, ſur Ci⸗ aan denkabriken⸗ da Arbeiter am Platze, oder andere Gewerbe Neigner, unter ſehr günſtigen edingungen zu verkauen. Offerten unter Nr. 3084s an Mannheim, 21. November. Ueberall U Habeg, 2 Vollste Garantie. 2 Umtausch wWenn nicht gefalik. Franko Zusendung. Liefoeranten von: Ilrer Kgl. Hohelt d. Gross- aTzogn V. Luzemburg, ör. Hoh. ü. Her 20g F. Sachsen⸗ Tobürg- Gothd, Inrer Kgl. Hokb.d. ETosseTzogin Harie I. Aecklelb.-Sohwerig, Sl. Egl- Hoh. d. Landgraf. Alez FJ. Hessen, Ibr. Kgl. Hoheit PIlnzess. Halur, J. Elöussen Katalog gratls. Tausende Anerkennungen. Günſtige Kapitalanlage. Eckhaus, neuerbaut mit Laden und 3 Zimmer⸗Woh⸗ nungen bei 5000 pe Anzahlung zu vertaufen von Baumeiner. Anlagekapital renttert ſich nach⸗ wetslich zu 20%, Offerten unter Nr. 30555 an die Exved. d. Bl. Bauplätze zu Einfamilienhäuſern i. ſchönſter Lage des Neckartals(Gemarkung Heidelberg)unmitelbar an Lokal⸗ bann⸗ und Automobilbalteſtelle gelegen, werden in beliebiger Größe billigſt abgegeben. Off. unt. Ar. 50127 an die Exp. d. B. Schunwaren gut u. billig. 29583 B. Quatram(Fri.), M 2, 13.(Kein Laden.) — Gebr.Piano, Harmonium, Abz., kl. Anzen Mod. Demmer'hafen Lulfenſtr. 6, Rheinbrücke. 1655 Flace, e billig zu verkauf. Hofmann, Wwe., N 2, 12, frübei Kauthaus. 22783 Zurückgeſetzte Möbel. 1 Vertikow, 1 Schreibtiſch, 1 Diwan. ſehr preiswert abzugeben. 30692 Näheres 2 5 Nr. 4. Feußer und Türen billigſt verkaufen. 30069 3 85 Bürea 6, 17. Wer ein Pianino Flügel oder beab- zu Kamten sichtigt uabei Geld sparen W der gebe seine Adresse u. 12 100 5 Bureau d. Bl. ab. Auswahl unter ea. 20 versch · erstkl. Fabrikaten.—0jähr. Garantie für Güte. Billigste und zugl. reellste Bezugsquelle! Um- taus ch gesp. Instr. Eytl auch Ratenzahlung 1447 Billig zu verkaufen. 1 alte Geige, Cyelo yle⸗ bezw. Vervielfältigungsappa⸗ rat. 30677 dis Erpchttten d. Blalieh in prima Axbeit, zu äusserst Jfahſſaßrertauf, Ohne Zweifel ist 910 zum Scheuern unübertrefflich. „9YDs ſcheuert verblüffend leicht Küchen-Utenſilien, Emaille, IIlurmor, Badesoannen, Flielen, Blech, Bolz u. I. d0. Faſt neue Nähmaſchine Fußbetrieb 5 verk. 2123 9—— 15 Pfu. 25Pf. IIIA STIr- Wictschaften 40 1 de Zuffels in eichen und nussbaum, 25 Somplette Schlafzimmer in eiche, hell nussbaum, mahagoni und Rüsternholz, billigen Preisen zu verkaufen. 15 neis Söhne T— 30582 jede 15 2 550 Liter 95 angend, längliche Form, bei Konrad Sponagel, Seckenheim.. Neuer Handkarren m. Fed.. v. Schwetzingerſtr. 116. 3243 1 ahrrad u. 1 Spiritus⸗ Bogenlampe zu verkaufen. Näheres J 1, 4. 30598 51 Enf. gepolſtert billi Telephonksſten 1 verfaufen. 5 30 Oppenheimer, Q7, 17b. Burrau 1. Ho sdess Bureau⸗Möbel. Steh⸗ und Sitzpulte, Schreibſtühle Kopiertiſche, Aktenſchränke, kom⸗ plette Einrichtungen in einfacher und feinſter Ausführung. Billigſte prompte u. ſolide Lieferung. 5 W. Landes Söhne, 05,4 Möbelfabrik. Teleſon 1163. echie Raue, ill. Dachshunde z v. 2..r. 5 Stellen fden Ferfelte Etenotypiſtin ſür ein erſtes hieſtiges Haus per ſofort und per 1. Januar geſucht Nur Bewerberinnen, die durch⸗ aus perfekt ſind, wollen Offerten mit Angabe von Referenzen, Ge⸗ haltsanprüchen u. Beſfügung von Zeugnisa ſchriſten unt. W. 60301 an die Exved. ds. l. einreichen Zimmermädchen, Mädchen!? jür Küche u. Hausarb ſof. u. bis 15. Nov geſucht. Stellenverm. Frau Schneider Gontardſtr. 31. für Oezeeuder Kochfräulein und geſucht. 305387 Frau J. Loos, P 2. 3¼ 54,15 Bedl⸗Nebinzer 5 4, 15 Plgeierunge-Institut für feines Perſonal. g008s Ein ord. Mädchen zum ſoſort. Erntrittod. 1. Dezember geſucht. 30781 Näheres 8 6, 42, part. Men mit guter Schulbild⸗ Müdch kll ung 10 die Lehre geſ., gegen ſotoruge Bezablung. 30658 Mheiniſche Schuhfabrik Languraße.. 28/27. Geſucht ſofort tüchtige, 10758 hängige 53 Monatsfrau. Becker, Eliſabethſtraße Nr. 3. Mieigesuche. 95 Beamter ſucht in en Hauſe 4⸗Zimmer⸗Wohng. per 1. Dezbr., Nähe Pauorama Offerten mit Preisangabe unter Nr 30749 an die Exyed. Bl. Im östl. Stadtteil 70 in mntem Hause Wir per I1. Dezbr. ein schön möbl. Zim.(mit Schreib- tisch) won j. HMerru g zu mieten gesucht. Oert. mit Freis- angabe unter Mr. e* eae Groß zer Keller für leere Füſſer in der Weſt⸗ ſtadt zu mieten eege Offerten unter Nr. 30423 an die Expedit. vermieten. K 2, 11 parterre. dſs. Blattez⸗ Gutgeh. Reſtaurant zu verm. eptl. zu verkaufen od. geg. Pri⸗ vathaus zu vertauſchen. Offert. unter& H. No. 306 26 a. d. Exv Für eine ſchöne Eckwirtſchaft ſofort einen 29522 Zäpfler geſucht. Näheres J 5, 20 2. Stock Wirtſchaft zu vergeben. Eine in der Innenſadt gut gelegene, mit Realgerechtigket bderſebene Wirtſchaft iſt an tücht. Sirtsf Wirtsleute die eine gute Küche zu führen vernehen, in Pacht zu vergeben. Aufragen unter Nr. 30741 an die Exped. d. Bl. erbeten. Läden. , Tn Laden mit 1 Zimmer und Küche per 1. Jaunar od. früher zu vemieten. 1831 0 1, in ſchönſſer Lage, ein ſchöner feinen Saden, it 2 an⸗ ſtoßend 3757 ern, evtl. auch als Bureau 1 1 Aptil 1906 z. vnn Nan. 5, 2, 3. St 30305 , Eckladen, ichön, modern, in guter Lage pei ſoſort oder ſpäter zu verm. 3040 Näh. Hafner, O s, 12—14. „ 5. 10 ſchöner Laden mit Wohnung, vorzugl. Lage, vermieten. 30331 Näh. Gebr. Koch, F 5, 10. E, S, f. Malliplag ein ſchöner, geoßer Laden zu 30255 Neubau). Schöner großer Eck⸗ 5 laden mit 4 Zimmer⸗ wohnung und Küche zu 5 vermieten. 5 5 Sroc. 0 6, 2 ein ſur i ſofort oder ſpäter billig zu vermieten— Näheres Lunabane, Friedricgplaſ Schöner Freſeurladen mit Einrichtung billig zu vermieten. 30759 Ebenda Laden für Colo⸗ nialwarengeſchäft zc. Näheres 4 Treppen. Eleganter Laden in ſeinſt. Lage Mannheim(Plan⸗ ken), ca. 100 qm, per ſofort oder Frühjaur zu berm. 30748 Näheres durch Julius Löb, R 7, 25. Tel. 3605. NuTsaui- 2 ＋ 10 Rheinstrasse Große helle Zureanx per 1. Abril zu vernneten. h Näheres 2. 2 5 Auf 5 Stengelhof iſt eine(29940 Bäckerei mit Laden und Wohnung gent, L 4. 4 2 eleg., geeignet als Bureau f. en-„ Zros⸗Geſch. od. Rechtsauw. 28688 Magazine. Nde eres dafelbit. 27484 A 7, 14 2 große helle Werkſtätte ſofort zu 30459 Magazin oder bermieien. Näh. 2. Stock. 2, 4 Werkſtätte ſof zu vermie en. 2144 N 33 7 große, helle Werk⸗ 9 ſtatt z. v 30558 P 7 „6 17 48 NI azin eg. 5 am Lagerraum ut Comptoir per 1. Januar 1906 zu verimielen 30186 Näh. F. A. Geber, Weinheim. S, 10. Magazin 5 Thoreinfahrt, ca. 100 UMtr. zu verm. Näheres u8 J, 140. 30522 Rüeinheuſerſraße 29. Werkſtätte zu vermieten Toeinfaari und großent Hoſe. Näh. Rheinhäufer r. 50, II. Magazin Aſtöcktg, in Milie der Stadt ge⸗ legen je 1. April 1906 zu ver! Näh. O 1, 16, 2. St. 902886 für 12 Pferde mi Stübung überaus reſchl. Zu e⸗ ör und allenfalls zu ver ieten. 29 Nah. Meerfeldſtr. 44, 1. 35 Büreau, Te 2381. it 29085 Mchnanen. 5 5, 5 1 mieten: 3 Zimmer u. Kücbe 1. Stock Vorde haus, Zimmer und Küche 2. Stoch Vorderhaus, 2 Zum er u. Küch⸗ 3. Stock Seitenbau, neu her⸗ gerichtet, aber 105⁰ trotzdem sehr büllig. 5 7, 1 Vis--vis Friedrichs⸗ park, part., 5 Zim. Badenm. nebſt Zub ver 1 1 od. ſpäter z. v. 29596 B 6, 74(Nubat) 2. und 5 Stotk je 3 Zimmerwohn. m. Bad, I. Dez. od. 1. Jan. z. v. 82% Friedrichspark B 7, J8, 2. Stock, herrſchaftl. Wohnung, e eh. a. 9 Zim., Badz u. allem nöt. Zubeh., elekt. Licht p. 1. Aoril 1906 zu vermieten. 29361 Naheres B 7. 19, 2. St. O A, 4 2 Treppen, 3 105 Zimmer per Oktober zu vermieten. 28260 3, 20 eine Wohnung mit 1 Zimmer, Küche u. Kammer ſof. z. v. 305⁴⁴ D 7, 10 Rheinstrasse lele freundliche Wohnung n 4. Stock per ſofort zu verm. Näh. daſeibn 2 Stock. 30400 Wohnunaen zu ver⸗ 1 r) elegante Mpeinanſſr. 28 e Sar, Bar, Speiſek., Mädchenz. u. ſonſt. Zub., freie Ausſ. per 1 April f. 1400 M. z. D Näo. Augartenſtr. 15, 11I 1958 Aheinvpillenſtr. 19 (am Rhein) 2 prachtvolle Woh⸗ nungen, drei und vier Zimnier mit Küe u. Bad ſoſort ſehr preiswürdig zu vernueten. 30375 Näb. Rheindamenſtr. 88, 2 Stock. Tieſſelberage J, c und Küche zu vermieten 1665 Selfenheimerſſt. 30 Jaen 4 Zimmer⸗ Wohnung, nebſt ubehör, mit Ausſicht nach dem riedrichsplatz, preisw. zu verm. 2eot Näh. Peter Löb, Bangeſch. Seckeuheimerſtraße 68, zwel D Zimmetr und Küche zu ver mieten. 1976 gut mobl. Parterre⸗ zim. zu om. 1807 1 Treppe, gut modl. Zimmer mit 1 oder 1964 B4.12 35,12 2 Belten ſofort zu verm. Ein ſchön 11 Parterre⸗ Zimmer mit od. ohne Penſton per ſof. od. l. Dez. z. v. 30587 2 09 3 Tr., in nächſter B6, 22a Nahr des Jl. antes und des Auitsgerichts, 2 fein möbl. Zimmer, im ganzen oder getrennt, zu verm. 2188 2 Seckenheimerſtraße 68, Stallung zu veraielen. 415 Seckenheimerſtraße II0a ſchöne 4 Zimmer⸗Wohnung init freier Ausſicht per ſofor: zu vermieten Näheres Gebr. Hoffmann, Roſengartenſtraße 20. 26494 Schwetzinerſtr. 14 u. c m. Abſchl. 3. v. Näh. Bäckereil. 17 Elkphanienpromenade 20 Schöne elegante 3 und 4 Zimmerwohnung, direkt am Rhein gelegen, nebſt allem Zu⸗ behör billig zu verm. 28498 Näheres Rheinvillenſtraße 6 parterre od. Baubureau L 3, 3 Gr. Paufta.) 25 9— 7— r* Zu vermieten Werderstr.33 Parterre-Wohnung, bestehend Badezimmer, Gaupen eto. Näheres durch Lerieirich Bünler. D 2, 10. N. Flfraße! 75 zu verm. 1819 Näh. Wenltir. 15. 2. Slock. 2 herrſchaftliche Wohnungen von je 8 Zimmeru in beſter Lage der Stadt zu vermieten. Näh. ein Eigentüſmer Kirchen⸗ ſtraße 12, Tel. Nr. 3053. 25191 33 Aebing bill. zu verm. Wezel Wer zus per 1. Dezbr oder ſpäter 4 öt un 8. fonf Veranda, Balkon Bad u. ſonſt Zuvehör. Näheres 1502 kleine Wohnungen zu ver⸗ K 27 28. 2 Treppen. mieten. 29590 G. Börtlein, .. in 7 Zimmern, Zwei 27698 Küche, 7 und 8 Zimmer⸗ Wohnungen; 3 4. St. ein möbl. Zim. 0C8. ſoiort zu verm. 2129 möß liertes Aie mit ganzer Penſion zu veraneten. 30611 94 3 en ſchön möbl. Zimmer „ 0 ſofort zu verm. 1837 D 4 3 ein einf. möbl. Zimmer „m. 2 Beiten z. v. 1888 55 2 3 2 Tr., gut ibl. Wohn⸗ J J und Schlafzim. mit 2 Betten und einzelnes Zim. mit oder ohne Penſton zu v. 2062 3. Stock, ein gut 5 7a wöbl. Zimmer mit leparatem Eingang zu vm. 2041 E 2, 11, hübſch mbl. Zim, mitt Penſ. an iſr. Frl. zu v. zogrs ein möbl. Zimmer E 55 5 zu vermielen. 60 E 5, 2 2 2 Tr., 1 ſchön möl⸗ Zim. mit od. ohne Penfton 05 ort zu verm. 1779 g 3. St.., gut möbl. E 6, 8 Zimmer zu v. 2123 E7, 15 2. St.„ ſch. mhl. Base 0 Zim. b. 1. Dez z. v. 6 5 F2. 2 5 Elage groß, ſchön öbl Zim. zu v. 150r F 2 5 Tr., ein gut möbl. „ 9 Zimmer z. v. 2128 F2 5 Tr., gut mül. Wohn⸗ 25 9 u. Schlaſzimmer mit Clavierbenützung, auch einzeln, ver 15. Novbr abzugeben. 1777 F 4, 3, 2. Tr., einſ. nebl. Zim. an anſt. Fräul. zu verm. 2060 N— F5, 4. St. Imel. Zim. an ord. Arh. zu b. 1988 125 93 Treppen, gut u Hol⸗ 6 2 YJZi mer zu vim 1941 6 8(Jungbuſchſtr. 2) ein 1 gut mdbl. Simmer ſoſort zu ver mieten. 1808 2 3 Tr., möbl. Zim, an H5. ig. Hru. z v. 1707 St., 1 gr., ſchön 1 7, 261 mibl. Zim. z. b. ſeg 2 2 Tr.,., ein 5 möbl. JI, Za une J. 2124 K 1, f 35 Tr., 1N Zun. nlit ſeparatem Eing. 9 8 1 eiuf. möbl. Zimmer ſoſort zu vermieten. 202 K 3, 7, 2 Tr möbl. Zimmer au 1 od. 2 Herren zu v. 35 19, Zimmer p. 5 Dez. part rechts, möbl. zu vermieten. 3 589 g 4. St Wödl. 1064 K 35 17 zu velm. 2064 K 3 17 eiln möbl Zimmer 7 billig zu verm. Näberes Laden. 1989 Stock rechts. 1 K 3, 28 ſcen ndtl. Zim. an 1 oder 2 Herrn zu vrm. L* Sae 6. per 1. Dez. z. U u. 1462 Götheſtr. 4. .Timmerwonnung mit Bad u. reichlichem Zubeh 3. Etage, per 1. April zu vermieten. 8015⁰ Näheres C 3, 1, 3. St. CCCCCCc Elegante 3⸗ u. 4⸗Zimmer⸗ wohnungen mit Balton, Magdkammer u Bad, Rhein⸗ dammſtraße 75, 3z. v. 28407 Waeee Ein 55 von 7 575 und Zubehör, auch f. Biireau geeignet, zu vermieten. 30167 1 Kirchen er. 12, Tel. 8658 4 Zimmer⸗ Wohnung, mit Badezim. und allem Zubehör, gegenüber Lamey⸗ garten zu vermieten. 28695 Helbing, 8. 35. F schönes unmöbſfertes 297 Mansardenzim. 2z. v. Nüäheres F 3, 1, 2. St 30285 T3, 15 16 Wohnung s Zim⸗ mer und Zudehör zu vermieten. 28250 ruh. Perſ. z. v. Näh. part. 3457 Näh. 2. St. 0848 E4., 4 Luſſenting, ſchones Vorderhaus, drei 6 5,17a kleine Wohnung zu N E 7,24 492 Gaupenzim. an Zimmer u. Küche zu vermieten. 2016 zwei Treppen, M 3, 5 5 Simmerwohn. Bad, Manſarde wegzugshalb. ſof. od. 1. April zu verm. 30786 Näh.» Treppen links Koſen⸗artenflraße 20 Hocheleg. 8 Zim.⸗Wohnung 2. u. 3. Etage, in ruhiger beſter 2. Lage(öſtl. Stadtteil) zu ver⸗ mieten 30068 Näheres im Contor im Hof. Ind elegante Roſengarteuſtr. 22 Wohng. 7 Zinn, Bad und Zubehör zu v. 105 J. Peter, Fried⸗ nichsting 29564 ſppeseed. 19, Ztack. ſehr ſchone 6 Zinmer⸗Woh⸗ nung mit ſäntlichem Zubehör per 1. April 1906 zu veraneten. Näheres T 4, 20. 2046 Zimmer u. Küche zu verm. Nab. Sattlerl. N 3, 17. 30553 Berſchiedene elegante 4, J, 6, 7 und 3 Zinmer⸗ Nobbungen Beag Preislagen zu v. Näh. durch Julius Löb, Agent, R 7, 25, Tel. 8605. 30747 ſreudenheim, BVillawohnung, 4 gr. Zim., Badeziin., Speiſekammer, 2 große Kellet, Schuppenanteil mitgeoßen Ga ilen billig ſofort wegen Weg⸗ zugs zu verm.— Näheres zu erfragen P 7, 18, Laden. 30473 Mannheimerſtra Käferthal àr.38, gn- Woß⸗ nuung mit 5 Zimmer, Küche, Bad und Zubehör ſofort zu vermieten. 2 15 Burean neee r. 20. Schrieshein g. d. Fuut Wohnung, 4 Zim. und Küche zu verneſen. Café Bauer, Schriesheim. 1809 Möbl. Timmel. (Schillerplatz) Belle⸗ 4 3,5 9 Eitage, ein vornehmes Sren. möbl. Zim. zu verm 1912 4 3 8 2. Slock, aut möbl. 2 P 6,1 L S, Vornehme 6 Zim.⸗Wohnung 30334 Architekt Vock. L. 12, 1 Tr., 2 ſchön 0 Zimmer an beſſ. Herrn zu verm. 30320 St. Schon möbl. L 12, 10 bn ſofort zu vermieten. 302¹8 L 14 8.St., möbliertes 2 Zinmer, Nahe des Bahnhofs an—2 Heiren ſofort bre swert zu vermieien. 1774 2, 10, 3 Treppen, ein möbl. Zim. zu verm. Näh. Lad. M4. 5 kut M. Ben. 28425 N2, 2 ein ſchon möbl. Zim⸗ mer zu vermieten. Näheres Weinwirtſchaft. 2042 3 Tr., ein ſchön urbl. N 3, 1 U Ziminer zu p. 1050 kl. freundl. möbl. N3, 13b Part.⸗Zimmer per 1. Dez. z. v. Näh Friſeurlad. 27 N4, 5 2 Ti., möbl. Zimmer, ſepar. Engang a 8195 ſo ort zu rermieten. 1085 mobl Zimmer mi⸗ N 6, 6a Penſion z. v. d⸗ N 6 72 Ein möbl. Paterre⸗ 9 Zimmer ſof. zu v. 199 P 2, 8/9, 2 Tr., ein möbl. Zim. init Peuſ. ſof. zu v. 997 Tr., ſein mödl. Eck⸗ P6, 6 Zimmer mit Penſion an 1 od. 2 Herrn billig z. v. 246 1 Tr., großes ſchön möbl. Zimmer mit 755 3 vermieten. 30671 70 1 Tr., 1 gut nöbl. 0 55 2 immer an einen ſoliden 825 55 ofort u v. R 5 3 IV., ſchön mobl. Zim. „zu vermieten. 1575 2, 1, 3. Stock links bei Herzog, 1 oder 2 gut möbl. Zimmer zu verm. 20⁵1 Stck. lks., freundl. 86. 1 3 Zimmer, möbl. oder zeer, zu verm, ev. m. Penſ. 1978 3 Trepp., 155l. Aaiſtctring 32 Ziin. aß ſolig Fräulein zu ver neten. 2128 Moſengartenſtr. 34, 1 Tr möbl. Zimmer zu verm. 1978 Zimmer eventl. mit Penſion zu vermieten. 1950 Nupprechtſtr. 14,. St., 25 möbl. Ziin, fof. zu verin, 19

4. Seiſte. — —— — Die im Jahre 1827 von dem edlen Menſchen⸗ freunde Eruſt Wilhelm Arnoldi begründete Gothaer Lebensverſicherungsbauk auf Gegenſeitigkeit ladet auf Grund ihrer neuen ſehr günſtigen Ver⸗ Acherungsbedingungen zum Beitritt ein. Die Der⸗ ſicherungsſcheine ſind uuverfallbar und nach zwei⸗ jährigem Beſtande unguſechlbare Weltpolicen. Die Koſten der Derſicherung ſind infolge ſpar⸗ ſamſter Verwaltung niedrig. Alle Ueberſchüſſe kommen den Verſicherungsnehmern zu gute. Das Dividendenſpſtem der Bank führt zu ſteigender Eut⸗ laſtung der Mitglieder. Die Dividende kann aber auch Jahr für Jahr in Fummenzuwachs verwandelt werden, wodurch das verſicherte Kapital bis zum Doppelten des urſprünglichen Betrages und darüber zu ſteigen vermag. Die Gothaer Lebensverſicherungsbank hat einen Veſtand von mehr als 865 Millioenen Martk eigent⸗ licher Lebensverſicherungen und iſt auf dieſem Ge⸗ biete die größte Verſicherungsanſtalt Europas. Sie hat bereits TA illſonen Rark fällige Verſicherungs⸗ ſummen ausgezahlt und ihren Verſicherungsnehmern 27 Millionen Marß Pividende gewährt. Auskunft exteilen die Vertreter der Bank, die an großen und mittleren Plätzen beſtellt find, ſowie die Bank ſelbſt in Gotha. —— 2— 3654 , 5. Bleltestcasss. 2 E. Oefen in großer Auswahl. Sparſames Brennen, intenſtve Heizkraſt u. einfache Regulierung. Nur erprobte ſolide Fabritate. Ph. J. Schmitt BEBUurenu und TLager UI1, 16. 68882 des Kopfhaares benutze Gegen große verluſte man das wegen ſeiuer ſchnellen und ſicheren Wirkung ſo beliebt gewordens Brenn⸗ Heſſelwaſſer„Urtil“. Selbſt das ſchwächſte Haar wird, falls noch Wurzeln vorha den, voll und dicht. Ga antiert echt und in ſtärkſter Qualität erhältlich in Flaſchen a Mark .80,.—.50,.20. 59269 Kauf⸗ und Werſandhaus zur Geſundheit F 2, 20 Vannheim Heidelbergerstr. Sechchchccccccccdcc686888858 586888 S 5 Die in Mannheim u Umgebung seit vielen Jahren 80 vorzüglich einge führte Sehnellwaschmaschine? bleibt trotz aller auftauchenden Kon- Kkurrenzfabrikate die von Zeit zu Zeit mit mehr oder weniger Erfolg ein⸗ 8 1 zuführen versucht werden, diejenige, WScedn ＋ . die das Feld behauptet, weil sie alle Vorzüge in sich vereinigt. ie ist zWar nicht die billigste, aber die praktischste und leistungsfähigste aller Waschmaschinen. 58130 Alleiniger Vertreter: Eduard Walter, Heidelberg, Anlage 78 Leopoldstr Niederlage in Mannheim bei: Teilzaklungen gestattet. Alle Reparaturen prompt und billig. VVCC Mülhänjer Reſte in großer Auswahl Daſelbſt ſofortige Verarbeitung der Reſte zu Röcke, Bluſen, Haus⸗ u. Kinderkleider. Smma Eiſele, ch dae des Len ſale Had alle Rasted unseret gemingkon- v. Proteus-Puſte Deutsedes und amerikanisches Cabrikat. Fruaſtisch, elegant und ataubsicher. SLocsowWSHI A Co. M 38,.“5 Eigene Filialen und Verkauſs · Bureaus in 30 Stadtea. — Ta ſchentücher. Zu Feſtgeſchenken empfehle Taſchentücher in Rein⸗ leinen, Halbleinen, Batiſt und Seide zu ſehr billigen Preiſen in größter Auswahl. 58806 Namen und Mouogramme werden nach neueſten Zeichnungen eingeſtickt und hierfür nur die Auslagen berechnet. 6 3, 9. M. Kahn. 6 3, 9. Julius Branz p! 2 5 Sbürn- U. Stock-Fabrix Beparatur- Werkstätte, Zahn-Atelier Mosler- 8 CCCCCCCC ͤ eneral⸗Auzeiger. otal-Ausverkauf gufgabe iche-Geſchäftes enorm billigen Preisen. 0½3 U. Steinthal 0 Telephon 2358. Telephen 2858. gegenüber dem Kaufhaus. *78 5 2 Slegremmtm? 3 Won jetzt bis Weihmacthten bieten sich Ihaen grosse 8 Vortsile, weunn Sie Ihre Damen- und Herren- Garderoben 8 in der Zbpfalz. Damnffärbargi U. Ehsmtschen Reinigungsanstalt S 0 »on Frliedr. Meier 8 Hannbheim I 4, 30, J 1, 19, P J, 7. Telel. 8850.8 reinigen lassex. Anstatt Weihnachtsgeschenk erhalten Sie daselbst auf alle Obamen- und Herren-Garderoben 20 0% Rabatt bei Arbeit und prompter Bedienung. Ein Kleid oder Anzug, bei mir durchschnittlich M. Onur auf M..40. Achten Sie aber, bitte, genau auf die Firma und verwechseln 8 Sie mein Unternehmen nicht mit dem der Färberel Express, Inhaber OKramer. Ich zeichne nach wie vor: Pfdlz. Dampffärderei u. chem, Reinigungs-Anstalt. Neeeeeeeeeeee tadelloser& was sonst G .— àzu leinigen kostet, stellt sich daun wegen Jollständiger Beschäftsaufgabe Mein Geschäft befindet sich jetzt 1* vis--vis von Konditorei Ih aner und wird daselbst der vollständige Ausverkauf meines Lagers zu nochmals redumerten Preisen fortgesetzt. 52598 buikrnst Dinkelspiel a. Wasche- u. Ausstattumngs-Geschart Emil Leger [VBau⸗ u. Möbelſchreinerei nit Miſhilenbetrieb; Telephon 3720. Schanzenſtraße 9a. Telephon 3720. Anfertigung von Wohnungs-, Burgau-, Seschäfts- b. Ladznsinrichtungen nach rigenes und gegebenen Entwürfen. Ausführung vun Bauſchreinerarbeiten jezlicher Art. 60082 Mannheim, 21. November. JTdugustbetcte 2 U 21 Spezialität: SoOberbemden sowie gesamte Herrenwäsche nach Mass Unter Garantie für tadellosen Sitz u. Stoff. Auch für abhnorme Weiten leiste volle Garantie für tadellosen Sitz. Eigenes bewährtes System. Hliesige u. auswärtige prima Referenzen. Eigene Anfertigung im Hause. NB. Reparaturen auch an von mir nicht gelieferten Hemden. 60063 Wasserleitung im Freien schützt man am desten gegen er en 60267 Bäünfrieren duroh Isoliereu mit Korkschalen der Mannheimer Isolierwerke& Korksteinfabrik . m. b.., Mannheim-Rheinau. DTostem-Amnschläage gratis. gemahlene „Salmiae Jerpentin- N Seife unsfreilg 882 Beste Veberall zu laben. 5 2 2 2 g88 Umterrieht in Stenographie, Maſchinenſchreiben, Buchführung, Handelskorreſpondenz, Kontorarbeiten, Schönſchreiben ꝛc. — Aeiteſtes Inſtitut hier! Friedr. Burekhardt, geprüfter Lehrer Bucherrevisor, 0 5, 8. HANZLER Efste deutsche Typenhebel-Schreibmaschlne Sensatloneller Ertolg deutscher Industrle. Sichtbare Schrift! Grösste Leistungsfähigteit.— Weit⸗ gehendste Garantie. Dauer- haftes Fabrikat.— Einfachste Bauart. Keine Reparaturen. im Gebrauch bei Behöérden, Handelshàusern, Privaten. Zahlreiche Anerkennungsschrelben, Katalog, Schriftmuster, sowie jsde Auskunft an Jedermann kostenlos. SILSERNE MEDAILLLE.— ZHRENOIFPLOM. Die, Kanzler“ Schreibmaschine kostet etwa die Hälfte wie andere erstklassige Fabrikate. ten-Gesellschaft urSchreibmaschinen-Adustrie, Frledrichstr. 71. Berlin W. S, Friedffchstr. 7i. Solvente Vertreter gesucht. — 185 Plisssbrennerei E 2. 14 Lllise Exyelt WW. kE 2. 1 (Nane der FHlankern) in⸗ u. ausländ. Militärgewehre, Karabiner, Piſtolen, Säbel Pallaſche, Küraſſe v..1700—1900 Liuegrat. Bajonnette z. De ora⸗ Raſcheſte und prompteſte Lieferung. Beſte Referenzen; 1 tton, 80 St. M..50, franz. Seitengew. M..—, Blücherſäbel.50. A. Schuler, Ludwigshafen a. Nh. 18. ... ͤUkxT̃̃—oMius ͤ— üi!efef̃—— 22——1—— 90