— — der Stadt Mannheim und Umgebung. Volksblatt.) Abonnement: GBadiſche Volkszeitung.) Telegramm⸗Abeeſ 70 Pfeunig monatlich. 1 eneral⸗Auzei Bringerlohn 30 Pfg. monatlich, 6 7 Mauabekasz burch die Poſt bez, inel. Poſt⸗ 1 9— aufſchlag M..42 pro Quartal. 8 14 Telef e e Einzel⸗Nummer 5 Pfg⸗ Direktionu. Buchhaltung 1⁴¹⁰ Anabtzängige Tageszeitung. ee Die Golonel⸗Zelle. 25 Pfg. Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung Täglich 2 Husgaben Eigene Redaktionsbureaus Nedaktin 8 Auswärtige Inſerate 80„ in Mannheim und Umgebung.(ausgenommen Sonntag) in Berlin und Narlsruhe. Krxpedition und Verlagz⸗ F Schluß der Jnſeraten⸗Annahme für das Mittagsblatt Morgens 9 uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 uhr. eee 5 Nr. 369. Freitag, 12. Auguſt 1910.(Mittagblatt). Die heutige Mittagsausgabe umfaßt 12 Seiten. Lelegramme. Ein Raubmord in München. * München, 11. Auguſt. Wie der Polizeibericht meldet, wurde die 67jährige Kaufmannuswitwe Ida Feldmeier in ihrer Wohnung an der Frauenhoferſtraße heute mittag ermor⸗ det aufgefunden. Der Mord dürfte bereits geſtern abend um 7 Uhr ausgeführt worden ſein. In der Wohnung waren die Käſten und Tiſche durchwühlt, ſo daß ein Raubmord anzu⸗ nehmen iſt. Als Täter kommen das geſtern bei der Exmordeten eingetretene Dienſtmädchen aus Landshut bezw. deren Geliebter in Betracht. Beide ſind ſeit der Tat verſchwunden. Die Ausſperrung in der Werftinduſtrie. „Roſtock, 11. Auguſt. Die Neptunwerft ſperrte heute ubend um 6 Uhr ungefähr 800 Arbeiter aus. * Stettin, I. Auguſt. Die Geſamtzahl der bei den drei Schiffswerften Vulkan, Oderwerk und Nüske u. Co. ausgeſperrten Arbeiter beträgt etwa 8765. In der Nüskeſchen Schiffswerft erklärte ſich der Reſt der Arbeiter etwa 175 mit den Ausgeſperrten ſolldariſch 3 guſt, Von morgen 8 ruht die Arbeit auf de der Werftaktzengeſelſchaft Weſer-⸗Bremen⸗Eroepelingen. Die Arbeiter wurden heute gegen 5 Uhr entlaſſen. Die Lohnzahlungen erfolgten zwiſchen vier und ſechs Uhr ohne Störungen. Ausſchrei⸗ mnungen und Uunruhen ſind nicht vorgekommen. Die und Leghrlinge bleiben weiter beſchäftigt. Berlin, 11. Auguſt. Nach dem„Vorwärts“ beſchloß die Ronferenz der Werftvertrauensleuke in Stettin, falls eine Ausſperrung erfolgt, überall dort die Arbeit nieder⸗ zulegen, wo es im Intereſſe der Geſamtbewegung liege und ört⸗ liche Verhältniſſe es geboten erſcheinen laſſen. Betriebs⸗ und Gruppenverſammlungen dürften das Ergebnis haben, daß von den Nichtausgeſperrten folgende Gruppen in den Sympathie⸗ ſtreik treten: Im Vulkan der Turbinenbau, die Dreherei und die Gießerei, auf dem Oderwerke: Schiffsbaugießerei, Nieter, Schmiede und Tiſchlerei, bei Nüske dürfte es zum allgemeinen Ausſtand kommen Jos Chamberlain. OLondon, 12. Auguſt.(Von unſerem Londoner Bureau.) Aus Birmfngham werden mit aller Beſtimmtheit die geſtern verbreitet geweſenen Gerüchte über den Geſundheitszuſtand Jos Chamberlains entſchieden als unzutreffend bezeichnet. Es hat nämlich geheißen, daß der erkrankte Staatsmann einen ſchweren Rückfall erlitten habe. Chamberlain macht jedoch täglich ſeine Gartenſpaziergänge und unternimmt ebenfalls täglich eine Aus⸗ fahrt. Sein Zuſtand ſoll ſich nach ſeiner Rückkehr nach Birming bam bedeutend gebeſſert haben. Fürſt und Volk auf Samos. OLondon, 12. Auguft.(Von unſerem Londoner Burenu) Einem„Times“⸗Telegramm aus Konſtantinopel zufolge wurde dort eine aus zwei Deputierten beſtehende Abordnung aus Samos verhaftet, die nach der Hauptſtadt gekommen war, um die Lage der Eingeborenen infolge der Herrſchaft des Fürſten Kopaſſi Effendi der Regierung vorzuſtellen. Die Verhaftung erfolgte auf ein Telegramm Kopaſſis hin und auf Anweiſung der Staats⸗ anwaltſchaft von Samos. Die beiden Verhafteten ſollen nunmehr zur Aburteilung wieder dorthin geſchickt werden. Der genannte Korreſpondent bemerkt dazu, daß bereits vor einigen Wochen eine Deputation aus Samos in Konſtantinopel erſchien und dort zuſchaffen, ſehr unfreundlich aufgenommen wurde. Außerdem entſandte die Regierung ein Bataillon nach dieſer Inſel, um die Regierung des Fürſten von Samos zu ſtützen, die jedoch bei der Bevölker⸗ ung unbeliebt iſt, weil dieſe darauf abzielt, ſeine Pripilegien ab⸗ deren ſich die Einwohner von Samos bisher zu er⸗ freuen haben. Von den 39 kürzlich in Samos gewählten Depu⸗ kierten ſollen nicht weniger als ich geſinnt ſein. 5 Parlament hat den Vorſchlag der Regierung gutgeheißen, Aus⸗ länder in gewiſſen Departements anzuſtellen. Die Frage wurde nunmehr der Kommiſſion für Auswärtige Angelegenheiten über⸗ wieſen. Der Bergarbeiterausſtand in Bilbao. OLondon, 12. Auguſt.(Von unſerem Londoner Bureau.) Der Vertreter des„Daily Telegr.“ in San Sedaſtian telegra⸗ phiert, daß alle Verſuche der Regierung, den Ausſtand in Bilbao durch ein Uebereinkommen zwiſchen den Arbeitern und den Grubenbeſitzern beizulegen, fehlgeſchlagen ſeien. Es ſei für den Augenblick wenigſtens keine Hoffnung auf eine Einigung vorhanden, weil keine der beiden Parteien Zu⸗ geſtändniſſe machen will. Unter ſolchen Umſtänden ſtehe zu be⸗ fürchten, daß unan genehme Zwiſchenfälle nicht aus⸗ bleiben könnten, weshalb auch die Regierung noch weitere Vorſichtsmaßnahmen treffe. So wurde ein Kanonen⸗ boot, das bisher vor San Sebaſtian lag, nach Bilbao geſchickt und die dortige Garniſon iſt ſehr bedeutend verſtärkt worden. Ein Infanterieregiment, das gegenwärtig in San Sebaſtian liegt, bekam geſtern abend noch Marſchordre nach Bilbao, mehrere andere Regimenter heute oder morgen gleichfalls. Der Miniſter des Innern erklärte in Madrid, er habe einen ſehr ſchlech⸗ ten Eindruck aus Bilbaso mitgebracht. Nachher trat das Kabinett zu einer Beratung zuſammen, in der der Miniſter des Innern über das Ergebnis ſeiner Reiſe nach Vilbao Bericht er⸗ ſtattete. Es wurde beſchloſſen, die Meinung aller Grubenbeſitzer Spaniens über die Streitfrage in Bilbao anzuhören und dann et eie bem 5 5 den Cortes ein Geſetz vorzulegen, das die 80 dwiſchen den Grubenbeſtzern und den Arbeitern regeln ſoll. Dier politiſche Mord in Krakau. 11. Auguſt. Der Zeichner Milzeslaus Wajas⸗ tiewiez aus Warſchau wurde unter dem Verdacht der Mitſchuld an der Ermordung Rybaks verhaftet. Das Begräbnis des Er⸗ mordeten fand heute nachmittag ohne Zwiſchenfall ſtatt. Die Cholera. *Amſterdam, 11. Auguſt. Die Dämpfer„Carl Lehn⸗ Rotterdam beſtimmt, wurden in Pnuiden bezw. Maaßluis wegen kering“ und„Republique“ von Petersburg nach Amſterdam bezw. cholevaverdächtiger Fälle an Bord unter Quarantäne geſtellt. Die Organiſation des Eiſenbahnſtreiks. * Paris, 11. Auguſt. Der„Temps“ meldet aus Nimes: Der Generalſekretär des nationalen Snydikats der Eiſenbahn⸗ arbeiter berichtete heute in der Arbeiterbörſe über die Organi⸗ ſation des eventuellen Eiſenbahnſtreiks. Er forderte die Eiſen⸗ bahnarbeiter auf, falls ſie die Mobiliſierungsorder erhielten, der⸗ ſelben nicht ſofort Folge zu leiſten, ſondern erſt drei bis vier Tage ſpäter, was große Unordnung im Eiſen⸗ bahndienſt zur Folge haben würde, ohne daß ſie wegen De⸗ ſertion belangt werden könnten. Die Verſammlung nahm eine Tagesordnung an, in der die Teilnehmer ſich verpflichten, der Aufforderung des zum Streik fort 8 olge zu leiſten. **„ * Leipzig, 11. Auguſt. Das Reichsgericht verwarf die Reviſion der Arbeiterin Agnes Tenzer. Dieſe war von den Geſchworenen des Landgerichts 2 Berlin am 30. Juni zu m Tode verurteilt worden, weil ſie am 16. März 1907 in Schöne⸗ berg ihre einige Wochen alte uneheliche Tochter ermordete. Ebenſo [perwarf das Reichsgericht die Reviſton der Näherin Va⸗ [leska Bunzel. Dieſe war am 20. Juni wegen einfachen Mor⸗ des zum Tode und wegen Diebſtahls im Rückfall zu 3 Jahren Zuchthaus vom Schwurgericht in Breslau verurteilt worden. * Berlin, 11. Auguſt. Bei der geſtern in das Krankenhaus Weſtend überführten Frau Henriette Eisler, deren Ueberführ⸗ ung dem„Tageblatt“ zufolge wegen Choleraverdachts erfolgte, ſtellte ſich nach Erkundigung an maßgebender Stelle heraus, daß keine Cholera vorliegt. Lon don, 135 Auguſt Wie das Reuterſche er⸗ fährt, iſt das Expeditionsf ſchiff„Ter ra Nora“ des Südpolar⸗ 35 dem Fürſten e feind⸗ forſchers Scott, das am 27. Juni von Madeira nach Kapſtadt 4 5 5 in 1 85 ging⸗ wo Scott und die übrigen Mitalieder der Expedition nft erwarten, ſeit 11 Tagen überfällig. Es wird daß„Terra— 055 um ſeinen ſer geben ſich daraus gleiceitt 129 dir Verhältniſſe heit der Faſſaden und Dachflächen zerſtören, Balkone, die nicht Rechnung getragen werden, daß die Bahnhöfe Bie Grundriß und durch die vom Bebürfnis abhä und durchgeführt werden, wie Konſtruktion und Außen Die Verwendung von zu vielerlei Baumaterialien in d Raume und in demſelben Hauſe iſt zu vermeiden. Auch das u anzuſchaffende Mobiliar ſoll, ſofern nicht die von der M azin 1 Größere 1 in Welemt Neue Beſtimmungen für die Hochbauten der badiſchen Staatsbahnen. BC. Karlsruhe, 11. Auguſt. Für die Planbearbeitung und Ausführung der Hochbauten im Bereich der Staatseiſenbahnen ſind neue Grundſätze ausgearbeit und bekannt gegeben worden, denen folgendes zu entnehmen Bei der Erſtellung von dienſtlichen oder Verkehrszwe dienenden Gebäuden oder bei weſentlichen Aenderungen an ſol iſt zunächſt auf Grund eingehender Prüfung ein Programm üb Art und Umfang der Bedürfniſſe, denen das Gebäude und einzelne Räume zu dienen haben, aufzuſtellen. Dabei iſt in de Regel die Größe der zur Zeit beſtehenden und der künftig erwartenden Bedürfniſſe, auf die Rückſicht genommen werden getrennt anzugeben. Bei der Aufſtellung des Programms iſt im Intereſſe tuf lichſter Vereinfachung des Geſchäftsbetriebs darauf zu ach daß die Beamten und Bedienſteten, ſoweit mit Rückſicht auf die dienſtlichen Bedürfniſſe irgend möglich, in gemeinſamen großen Räumen untergebracht werden, in der Art, wie es jetzt in großen Geſchäftsbetrieben angeſtrebt wird. Nach Feſtſtellung des Bauprogrammes iſt der Grundriß die zuſtändige techniſche Behörde zu bearbeiten. Die Größe Räume iſt nach dem feſtgeſetzten Bedürfnis zu beſtimmen. E dabei unerläßlich, daß die Möbel, wie Schreibtiſche, Tiſche, Kaſten, Apparate, in Wohnungen auch die Betten uſw., in die Grundriſſe eingezeichnet werden, um darnach die Raumabmeſ⸗ ſungen ſowie die Lage der Fenſter und Türen richtig beſtimmen zu können. Auf gute Beleuchtung der Geſchäftsräume iſt beſonde Bedacht zu nehmen. Auch iſt 5 zu achten, daß und für die Architektur. Dieſe ſoll in jedem Falle Ausdruck deſſen ſein, was im Innern vorgeht. Die Wi äußeren Erſcheinung kann durch die Wahl der Baum noch weiter zweckdienlich und äſthetiſch geſteigert werden alſo ſchon im Grundriß mit darauf hinzuwirken, Aeußere in großzügigen Maßen, Gruppen und Linie kann. Durch die ruhige Formen, gute Verhältniſſe Wahl der Baumaterialien und der Farben können die archi⸗ tektoniſchen Wirkungen erzielt werden. Da die ſachlichſte Löſur einer Aufgabe auch künſtleriſch die richtigſte iſt, ſoll Abſtand nommen werden von all dem Schmuck und den Ziermitt keine Zwecke dienen, wie kleine Riſalite, die gewöhnlich d nützt werden lönnen, Erker an Geſchäftsräumen, Tür Türmchen ohne beſondere Beſtimmung, Giebel, hinter den n k Zimmer liegen, oder Zimmer, für die kein Bedürfnis vor and iſt, Aufſätze, Quaderungen, reiche Steinhauerarbeit, wo innerer Grund dazu berechtigt. Die dekorative Wirku Bahnhofgebäude ſoll in der Architektur ſelbſt und nicht werk gefunden werden. 5 Bei den Bahnhofbauten ſoll insbeſondere 99 0 bem beſchränkter Dauer ſind. Während der allgemeine Charakter eines Gel entwicklung gegeben iſt, ſoll ſich die beſondere Wahl der Baumaterialien etwas nach der U Landesteils richten, in welchem gebaut wird. Es iſt örtlichen Verhältniſſe tunlichſt Rückſicht zu nehmen, die Bauten der Eiſenbahnverwaltung ohne im g ihren Charakter als Bahnhofbauten zu verliere⸗ ſchaft einordnen und heimatliches Gepräge erhalten, ſowie Orten, an denen es noch an guten Muſterbauten fehlt, günſtigen Einfluß ausüben können. Baugruppen ahe Gebäude eines und desſelben Bahnhofs ſind, ſoweit es Zwecke derſelben vereinen läßt, mit Verwendüng 8 materialien auszuführen. Die reine Sachlichkeit ſoll auch in der Behandle Architektur ausſchlaggebend ſein. Es ſoll abgeſ den übermäßigen Höhenentwicklungen der Schalterha der Warteſäle, welche dadurch Stimmung und eine gewi lichkeit, d. h. angenehme Raumverhältniſſe, verliere 15 Entwurf der einfachen und ſachgemäßen Ausſtattung in Form und in Farbe, welcher eine große R werden muß, ſoll mit derſelben Sorgfalt und L verwaltung vorrätig gehaltenen Stücke zu verwenden denſelben Grundſätzen einfach, zweckmäßig und ſchön entw

2. Seite. Geveral⸗Angeiger. Autegklatt) Wannheim, 12. Auguſft 1200, wodurch alle Verhältniſſe der Bauten zur Ingenieuranlage, zur Umgebung und der Gebäude miteinander, geklärt werden können. Ferner gehört dazu die generelle Planierung und Auf⸗ zeichnung aller Bauten, damit dieſe tatſächlich aus einem Geiſte geſchaffen und trotz verſchiedenartiger Beſtimmungen als zu einer Anlage gehörig behandelt werden können. Hierbei ſind auch ſchon wenigſtens in großen Zügen die Baumaterialien zu beſtimmen, damit auch dadurch in der äußeren Erſcheinung aller zuſammen⸗ gehörender Bauten ein gemeinſchaftlicher Zug zum Ausdruck kommt. Es ſoll möglichſt vermieden werden, daß Bauten einer Anlage in Angriff genommen werden, ohne daß die nächſtliegenden in der Hauptſache feſtgelegt ſind. Bei kleineren Anlagen können anſtelle des Modells perſpek⸗ tiviſche Zeichnungen treten, damit die Gruppierung der Gebäude, 2 7 als dieſe ſelbſt, körperlich dargeſtellt in die Erſcheinung treten. Auch über größere Innenräume, wie Schalterhallen und Warteſäle, ſollen Modelle oder perſpektiviſche Zeichnungen mit Angabe der zur Verwendung in Ausſicht genommenen Materialien und Farben der zur Genehmigung zuſtändigen Stelle vorgelegt werden. Hier ſind erfreulicherweiſe im Großen und Ganzen die Richt⸗ linien gegeben, die eine Abkehr von den üblichen Schemabauten bedeuten. Zweckmäßigkeit, mit einfachen Mitteln hübſche Wir⸗ kungen erzielen, ſich der Landſchaft anpaſſen etc., das iſt es, was die moderne Architektur fordert und es iſt erfreulich, daß dieſes bei den Bahnhofsbauten Eingang findet und ja auch ſchon gefunden hat. Politische Aebersicht. * Mannheim, 12. Auguſt 1910. Der Zwieſpalt in der Sozialdemokratie. Zum bevorſtehenden badiſchen ſozialdemokratiſchen Parteitag iſt von der Mitgliedſchaft Hornberg folgender An⸗ trag eingebracht worden: In Anbetracht der auf dem deutſchen Parteitag in Magdeburg einſetzenden lebhaften Debatte über die Budgetbewilligung, iſt es unbedingt erforderlich, daß alle Kreiſe entſprechend ihrer Stärke auf dem deutſchen Par⸗ teitag vertreten ſind. Die bad. Landesorganiſation möge ge⸗ meinſchaftlich mit den übrigen ſüddeutſchen Landesorganiſa⸗ tionen auf dem Parteitag in Magdeburg beantragen, den Mürnberger Beſchluß bezügl. der Budgetfrage aufzuheben und die Regelung dieſer Angelegenheit den einzelnen Landes⸗ pvorganiſationen zu überlaſſen. Der nächſte Parteitag ſoll in Offenburg oder Triberg ſtattfinden. Die reviſäoniſtiſche Strömung unter der So⸗ zialdemokratie iſt neuerdings wieder ſehr charakteriſtiſch bei der für den Reichstagswahlkreis Darmſtadt⸗Groß⸗ Gerau abgehaltenen Parteikonferenz zutage getreten. Es handelte ſich um Aufſtellung der Kandidaten, aus denen dann von den Genoſſen in geheimer Abſtimmung die beiden Delegierten für den nächſten Parteitag in Magdeburg ge⸗ wählt werden. Der frühere Reichstagsvertreter und bei der letzten Wahl zum Reichstag unterlegene Genoſſe Berthold (Anhänger radikalſter Richtung) zog in der Beratung gegen die badiſche Landtagsfrakion wegen der Budgetabſtimmung zu Felde, wurde aber von allen übrigen Rednern einmütig und entſchieden widerlegt. Dabei beteiligte ſich auch Dr. Queſſel, Redakteur des Darmſtädter Parteiorgans Volks⸗ freund, der ſchon wiederholt den Unwillen des Vorwärts erxregt hat, energiſcher Reviſioniſt iſt und jedenfalls nach Magdeburg entſandt wird. Die Konferenz pflichtete ihnen bei. Die Lübecker ſozialdemokratiſche Partei beſchäftigte ſich in ihrer letzten Verſammlung mit der Zuſtimmung der hadiſchen ſozialdemokratiſchen Landtagsfraktion zum Budget. Man nahm hier aber eine andere Stellung ein, als die Ge⸗ noſſen von Berlin und Hamburg eingenommen haben. Faſt einſtimmig wurden die beiden zur Annahme empfohlenen Reſolutionen abgelehnt, die die Zuſtimmung der Mehrheit der badiſchen ſozialdemokratiſchen Landtagsfraktion 551 Budget und die Begründung dieſer Zuſtimmung tadeln wo ten. Eine neue Beſtimmung zum Tabak⸗ ſteuergeſetz. Daßs Kaiſerliche Reichsſchatzamt hat der Redaktion der „Süddeutſchen Tabakzeitung“ in Mannheim folgende Mit⸗ teilung überſandt: 55„Die Ausſtellung der konſulariſchen Beglaubigungsver⸗ merke auf Tabakrechnungen wird vom 1. September 1910 ab gebührenfrei erfolgen. Die Gebührenfreiheit erſtreckt ſich alſo auf ſolche Rechnungen, die am und nach dem 1. September ausgeſtellt werden.“ Als eine Folge des neuen Tabakſteuergeſetzes muß näm⸗ lich jede Faktura über einen zwiſchen dem Ausland und Deutſchland zuſtande gekommenen Tabakkauf der Kontrolle wegen konſulariſch beglaubigt werden, was bisher mitunter recht erhebliche Koſten verurſachte. Mit oben wiedergegebener Bekanntmachung hat nun das Reichsſchatzamt einer von der „Süddeutſchen Tabakzeitung“ dem Zentralorgan der deut⸗ ſchen Tabakinduſtrie, ausgegangenen Anregung entſprochen und mit der gebührenfreien Beglaubigung eine nicht zu unterſchätzende Erleichterung für die deutſche Tabakinduſtrie geſchaffen. Die Ermäßigung des Weltpoſtportos. Die Aelteſten der Kaufmannſchaft von Ber⸗ lin ſetzen ihre bekannten, auf die Herabſetzung des Weltpoſtportos gerichteten Beſtrebungen fort. Von den Verhandlungen ausgehend, die für die holländiſch⸗belgiſche Annäherung auf wirtſchaftlichem Gebiet gegenwärtig in Brüſſel geführt werden, und bei denen auch die Frage einer auf die Ermäßigung des Briefportos abzielenden Poſtkon⸗ vention zwiſchen beiden Ländern eine wichtige Rolle ſpielt, ſind die Aelteſten der Kaufmannſchaft in einer neuen Ein⸗ gabe an den Staatsſekretär des Reichs⸗Poſtamts dahin vor⸗ ſtellig geworden, auch von deutſcher Seite auf den Abſchluß eines derartigen Abkommens mit den uns wirtſchaftlich be⸗ ſonders naheſtehenden Grenzländern Holland und Bel⸗ gien hinzuwirken. Ferner haben die Aelteſten der Kauf⸗ mannſchaft unter erneutem Hinweis auf die große Bedeutung, die die Verbilligung des Poſtverkehrs für die Entwicklung unſeres Wirtſchaftslebens im allgemeinen und für die Aus⸗ dehnung unſeres Weltverkehrs im beſondern hat, ihre ſchon früher mehrfach geſtellten Anträge wiederholt, auf dem Wege von Sonderabkommen auch im Verkehr mit unſern ſonſtigen Nachbarländern, der Schweiz, Dänemark, Frank⸗ reich, das Briefporto auf die Inlandsſätze zu ermäßigen und dafür einzutreten, daß auch bei Handelsvertragsverhand⸗ lungen mit andern Ländern die Ermäßigung der Portoſätze regelmäßig in Erwägung gezogen werde. Die Berufsgenoſfenſchaft für die Binnenſchiffahrt. *Nürnberg, 11. Aug. In der heutigen 25. Genoſſen⸗ ſchaftsverſammlung der Weſtdeutſchen Binnenſchiffahrts⸗Be⸗ rufsgenoſſenſchaft, die am Vorabend von Oberbürgermeiſter v. Schuh begrüßt worden war, betonte der Präſident des Reichsverſicherungsamts, Dr. Kaufmann, daß die berufsge⸗ noſſenſchaftliche Organiſation ſich auch das große Verdienſt erworben habe, das Unternehmertum perſönlich zuſammen⸗ zuführen und dadurch die Mainlinie zu einem hiſtoriſchen Begriff zu machen. Die deutſchen Unternehmer hätten bei der Durchführung ihrer großen Aufgabe nicht nur den Geld⸗ beutel, ſondern auch die Herzen geöffnet. In einem Vor⸗ trage über die 25jährige Wirkſamkeit der Berufsgenoſſen⸗ ſchaft bemerkte Dr. Stein⸗Duisburg, daß die Arbeiterver⸗ ſicherungsgeſetze zu einem weſentlichen Teile die Spannung zwiſchen Unternehmer und Arbeiterſchaft verringert haben. Jetzt fänden große und gewaltige Streitfragen zwiſchen dieſen beiden Berufsſtänden in Formen ihren Austrag, bei denen jedes Eingreifen der ſtaatlichen Gewalt überflüſſig ſei und alle Teile der Bevölkerung mit Ruhe dem Streite zuſehen könnten. Die Arbeiterverſicherung ſei heute eine erfolgreich gelöſte Aufgabe, die den ſozialen Kämpfen vieles von ihver Schärfe genommen habe. Aus den Beratungsgegenſtänden iſt hervorzuheben, daß neue Unfallverhütungsvaor⸗ ſchriften genehmigt wurden, die weſentliche neue Schutz⸗ vorrichtungen vorſehen. Der Verbandstag der Haus⸗ und Grund⸗ beſitzervereine. Braunſchweig, 11. Auguſt. Am dritten Verhandlungstage des Verbandstages der ſtädtiſchen Haus⸗ und Grundbeſitzervereine zu Braunſchweig nahm die Satzungsberatung einen ſehr breiten Raum ein. In⸗ folgedeſſen wurden die Referate über Mietsverluſtver⸗ ſicherung nicht gehalten. Hierzu liegt dem Kongreß eine Denkſchrift des Stadtrats Schümichen(Dresden) vor. Die Denk⸗ ſchrift ſchlägt vor, in jeder geeigneten Stadt Verſicherungsvereine zu gründen, deren Rücklagen zu einem allgemeinen großen Re⸗ ſervefonds vereinigt werden ſollen. Anfänglich wird es ſich empfehlen, die höchſte Grenze der Enutſchädigung auf 60 Prozent des Mietausfalles feſtzuſetzen. Später, wenn Erfahrungen vor liegen, kann man vielleicht weitergehen. Zu dem folgenden Punkte der Tagesordnung: Baugenoſ⸗ ſenſchaften, legte der Vorſtand folgende Reſolution vor: „Der Verbandstag ſpricht ſeine Genugtuung darüber aus, daß das Reichsverſicherungsamt eine Heraufſetzung des Zins⸗ fußes für Darlehen an Baugenoſſenſchaften auf 3½ Prozent angeordnet und damit endlich den Grundſatz zum Ausdruck ge⸗ bracht hat, daß für Verſicherungszwecke beſtimmte Gelder nicht dazu Verwendung finden dürfen, um durch Ausleihen unter dem üblichen Zinsfuß einigen wenigen dritten Perſonen Wohltaten durch Verſchaffung billiger Wohnungen zu erweiſen, wodurch den Rentenempfängern, alſo den Aermſten der Armen zur Zeit eine jährliche Einnahme von rund drei Millionen entzogen wird. Da jedoch für erſte Hypotheken zur Zeit ein Zinsfuß von 4 Proz. und mehr gezahlt wird und auch das Reich für ſeine Anleihen 4 Prozent, jedenfalls mehr als 3½ Prozent bezahlen muß, hält der Verbandstag den auf 3½ Prozent heraufgeſetzten Zinsfuß für die an Baugenoſſenſchaften auszuleihenden Darlehen der Landesverſicherungsanſtalten nicht für ausreichend, zumal auch bei dieſem Zinsfuß den Rentenempfängern noch jährlich rund 1½ Millionen Mark entzogen werden. Der Verbandstag ſpricht daher die Erwartung aus, daß das Reichsverſicherungsamt dafür bemüht bleibt, den Zinsfuß für Darlehen der Landes⸗ verſicherungsanſtalten dem üblichen Zinsfuß völlig anzupaſſen, da die Verwalter fremden Vermögens rechtlich niemals befugt ſind, bei Anlage desſelben dritten Perſonen verſteckte Schenkungen zu machen.“ Dieſe Reſolution wurde einſtimmig angenommen. Bei der darauf vorgenommenen Vorſtandswahl wurde Juſtizrat Dr. Baumert(Spandau) einſtimmig zum Verbandsdirektor gewählt. Zum Ort des nächſten Verbandstages wurde Chemnitz beſtimmt, Hierauf wurde die Tagung geſchloſſen. Das Unglück bei Matzenheim. 6 Streckenarbeiter durch einen Perſonenzug getötet. * Matzenheim, 11. Aug. Der„Straßb. Poſt“ werden über das ſchreckliche Unglück noch folgende Einzelheiten be⸗ richtet: Zwiſchen Matzenheim und Benfeld arbeitete eine Rotte von 11 Arbeitern mit einem Vorarbeiter, dem getöteten Mathias Fiſcher, an dem Geleiſe gegen den Rhein. Da kam der Perſonenzug 206 von Straßburg und fuhr an ihnen vor⸗ über. Es herrſchte ein dichter Nebel, der auf keine zehn Meter freien Ausblick bot. Durch das Geräuſch dieſes Zuges überhörten die Arbeiter das Nahen des Perſonenzuges 201, der von Benfeld herkam. Als der erſte Zug um die Hälfte ſeiner Länge an den Arbeitern vorbei war, geſchah das Schreck⸗ liche. ſichtsmaßregeln außer Acht gelaſſen. Bei dem ſtarken Nebel hätte er unbedingt einen Nebelpoſten aus⸗ ſtellen müſſen. Er hat das ſelbſt dann unterlaſſen, als er von einem Arbeiter darauf aufmerkſam gemacht wurde. Dieſem erwiderte er auf ſeine Vorſtellungen:„Ich ſtelle mich ſelbſt an die Spitze der Arbeiter und paſſe auf!“ Er wurde auch zuerſt erfaßt und hernach die fünf folgenden auf dem Geleiſe Stehenden. Ein ſiebenter Arbeiter, namens Biſchof, wurde durch den Körper des ſechſten aus dem Geleiſe geſchleudert und verdankt dieſem Umſtand ſein Leben. Die fünf zuletzt ſtehenden Arbeiter konnten im letzten Augen⸗ blick noch aus dem Geleiſe ſpringen. Die fünf erſten wurden teilweiſe ſchrecklich zugerichtet; einer iſt vollſtändig durchſchnitten; die eine Hälfte des Körpers iſt du die Maſchine eine Strecke fortgeriſſen worden. Dem Arbeiter Buhry, der einzige, der nicht gleich tot war, wurde die Hirn ſchale zertrümmert und die Beine abgefahren. Er wunde in ſeine Wohnung gebracht und lebte noch bis gegen 1 Uhr mittags, aber ohne Beſinnung. Den Lokomotivführer trifft keinerlei Schuld, er gab ſofort Achtungsſingnale, als er die Leute bemerkte, doch es war zu ſpät. Der Zug hielt ſofort. Die Maſchine war mit Blut und Fleiſchteilen beſpritzt. Der Jammer der alsbald herbeigerufenen Angehörigen war entſetzlich. Nachdem das Gericht den Tatbeſtand feſtgeſtellt, die Leichen beſichtigt und freigegeben hatte, wurden ſie den Aw⸗ gehörigen übergeben. Die Namen der Verunglückten ſind: Vorarbeiter Mathias Fiſcher, 68 Jahre alt. Er war Wit⸗ wer und hatte erſt vor acht Tagen eine Medaille wegen 40jähriger treuer Dienſtzeit erhalten. Rottenarbeiter Joſef Winniger, Vater von fünf unerwachſenen Kindern; Aug. Wiſſſenmeyer, Vater von zwei unerwachſenen Kindernz Joſef Wittmann, Vater von einem unerwachſenen Kind: Feuilleton. Die belgiſche Kunſt im 17. Jahrhundert. Ein gelegentlicher Mitarbeiter ſchreibt uns aus Brüſſel: In einem neuerbauten Flügel des Cinquantenaire⸗, auf flämiſch Jubeljahr⸗Muſeums, befindet ſich eine Anzahl von Werken aus der Rubenszeit, welche anläßlich der Welt⸗ autsſtellung, die im Solboſchviertel iſt, gezeigt werden und die Bedeutung jener fruchtbaren Periode dartun ſoll. Belgien darf mit Stolz auf die Leiſtungen ſeiner Künſtler, um deren Werke man ſich heute reißt, zurückblicken, deren größter Teil leider teils zur Zeit des 17. Jahrhunderts, teils in neuerer Zeit ins Ausland gewandert iſt, ſodaß ſich die Organiſatoren der Ausſtellung an dieſes wenden mußten, um entſprechende Spezimina vorweiſen zu können. Es ſind in den 17 Sälen des Gebäudes über 500 Gemälde, zahlreiche Wandteppiche flandriſchen Urſprungs, 150 Handzeichnungen, Hunderte von Stichen und Radie⸗ rungen, chronologiſch vom Konſervator des Kupferſtich⸗ kabinetts, R. van Baſtelaer, geordnet, 800 Münzen und Medaillen, ſodann Ketten und Abzeichen von Gilden, Kultus⸗ geräte, Trinkbecher, Waffen und zahlreiche kunſtgewerbliche Gegenſtände. Im Erdgeſchoß iſt eine Reihe von Gemächern, die Behauſung eines Patriziers jener Zeit darſtellend, mit alten Möbeln, Webereien, Bildern und Hausrat, mit vielem Geſchmack zuſammengeſtellt zu ſehen. 5 Eine Ausſtellung der flämiſchen Kunſt der Rubenszeit Loonnte zu einer Veranſtaltung erſten Ranges werden und beſonders die Maler jener brillanten Periode in Glanz ** — zeigen, wenn nur ein kleiner Teil ihrer guten Arbeiten in richtiger Auswahl gezeigt worden wäre. Die zwölf großen Muſeen Europas beſitzen etwa 500 Rubens, 250 van Dyck, 50 Jordaens, 90 Snyders, 250 Teniers, ungerechnet die Fyſt, Brouwer, Craeſbeek uſw., dann kommen die Sammlungen in Windſor, Hampton Court Wallace, die von den Rothſchilds, Liechtenſtein, Kann, Morgan u. a. Wenn auch von den meiſten Muſeen und Kollektionen kaum viel zu erwarten war, wegen der Gefahren des Verluſtes oder Beſchädigung an⸗ geſichts der heutigen Bilderpreiſe, ſo haben doch Wien, Berlin, Haag, Amſterdam, Dresden, Gotha, Aachen und Petersburg ſich entgegenkommend gezeigt. Aber es wurde nicht gut gewählt, ſodaß nur verhältnismäßig wenige von jenen Pracht⸗ ſtücken da ſind, an denen es wahrlich nicht fehlt. Unverſtänd⸗ licherweiſe iſt man aber nicht dazu geſchritten, aus den heimiſchen Muſeen und Kirchen alles verfügbare Bedeutende zu nehmen, als man ſah, daß das Ausland größtenteils ver⸗ ſagte, ſo daß der Louvre z.., welcher allein 55 Rubens, 23 van Dyk, 7 Jordaens, 13 Snyders, 34 Teniers u. a. beſitzt, nichts als ein Bild von Otto Vaenius beigeſteuert hat, trotz der franzöſiſchen Phraſen von Freundſchaft. Als dem Komitee ſomit klar geworden war, daß es ſich in der Beteiligung der berühmten Sammlungen mit be⸗ glaubigten Gemälden verrechnet hatte, mußte es um die rieſigen Wände des Einquantenaire zu bedecken, nehmen was zu bekommen war, und ſo iſt die kritikloſe Aufnahme all der Bilder zu erklären, deren Attributionen der Darleiher glatt akzeptiert wurden. Denn hätte man Authentizitäts⸗ beweiſe für all dieſe would be Rubens, v. Dyk, Brouwer uſw. verlangt, ſo würden die Beſitzer der Bilder ſie nicht hergeſchickt haben. So aber werden ſie natürlich darauf hinweiſen können, daß ſie auf der Ausſtellung als das figuriert haben, was der Katalog beſagt, und dieſer Vorteil wird den Käufern gegenüber geltend gemacht werden. Ein van Doyck, der vor kurzem noch für 3000 Franes zu haben war, wird nachher das zwanzigfache koſten. Damit liegt die merkantile Wen⸗ dung einer urſprünglich künſtleriſch konzipierten Veranſtak⸗ tung klar vor Augen, das Inſtruktive, welches ſie hätte haben können, wird gefälſcht, indem dem Publikum nicht die hohe Idee der damaligen Kunſtleiſtungen in ausgewählten Stücken vorgeführt wird. Wenn eine Wiener Kunſtkritikerin ver⸗ meſſenerweiſe ſchreiben konnte„es ſei ein Glück, daß Anton van Dyk ſo früh geſtorben, weil er ſonſt noch viel mehr ſa fade Bilder angefertigt haben würde,“ ſo wäre dieſe lächer⸗ liche Aeußerung angeſichts der auf der Ausſtellung ange⸗ nommenen Imitationen des großen Bildnismeiſters am Ende verſtändlich geweſen. Ein echter van Dyk aber, wie beiſpiels⸗ weiſe das Doppelporträt der Brüder de Wael aus den kapi⸗ toliniſchen Sammlungen, die„Dame mit dem Fächer“ bei Liechtenſtein, die Morgan ſind Werke, die immer ſieghaft bleiben werden, und ſolche Arbeiten würden auf das Publikum erziehlich gewirkt haben. Aber dazu mußte dieſe Ausſtellung die Qualitäten eines Muſeums haben, indem das Beſte gerade gut genug iſt, nicht aber eine Aufhäufung von gutem, mittelmäßigem und Schlechten. Wie Kenner der Lokalverhältniſſe urteilen, ſind für dieſa Dinge weder der Miniſter, noch Baron Kervyn verantwortlich eingelieferten Werke anbertraut war. Vielmehr tragen die Schuld Perſonen des Komitees, welche ſelbſt Sammler ſind eigene Intereſſen verfolgen und dadurch in ſtändigem Kontakt mit den Kunſthändlern ſind, denen ſie hier als Ver⸗ zu machen, auch nicht die Beamten, denen die Ordnung der Der Vorarbeiter hatte die ganz gewöhmlichen Vor«⸗ 5 —— 8 „Marcheſa Spinola mit Tochter“ bei mittler bei der Annahme der auf Loger gehabten angeblichen

e ee 1 — enen —— F —ͤ—⁰ ˙ ̃ 5maA 7 eee 1 r E˖ XXXXXTTTTTTT ß nicht entſprochen hat. Namißeim, 12. Augn General⸗Augzeiger.(Mittagblatt.) 3. Geddd. Joſef Münk, 68 Jahre alt, und Guſtav Bury, Vater von zwei unerwachfenen Kindern. Die fünf erſten ſind aus Matzen⸗ heim, der letzte aus Sand. Sämtliche Arbeiter werden faſt jeden Monat eingehend in den dazu beſonders anberaumten Inſtruktionsſtunden von dem vorgeſetzten Bahnmeiſter über die Vopfichtsmaßregeln inſtruiert, die gegenüber den Gefahren, denen die Arbeiter tagtäglich ausgeſetzt ſind, be⸗ obachtet werden follen. Ferner ſind alle im Beſitz der Vor⸗ ſchrüften zur Verhütung von Unfällen. In dieſem Falle war vor allem die Verſäumnis der Ausſtellung eines Nebelpoſtens durch den Vorarbeiter Fiſcher, der durch ein Horn das Heran⸗ nahen von Zügen anzeigen ſollte, ſchuld an dem ganzen großen Unglück, dem dieſe blühenden Menſchenleben zum Opfer ge⸗ falben ſind. Auch das Heraustreten ins Nebengeleiſe, ſtatt den Schienenkörper überhaupt zu verlaſſen, ſoll den Vor⸗ ſchriften widerſprechen. 55 Nus Stadt und Land. * Maunheim, 12. Auguſt 1910. * Sammlung für die Hochwaſſerbeſchädigten. Die Königin Viktoria von Schweden hat als Beitrag zur Sammlung zugunſten der durch Hochwaſſer Beſchädigten die Summe von 1000 Mark geſpendet. * Etatmäßig angeſtellt wurden die Hilfsärzte Dr. Oskar Gelbke und Dr. Albert Kühne bei der Heil⸗ und Pflegeanſtalt Emmendingen. * Annahme von Telegrammen durch Bahntelegraphenanſtalten. Die Telegraphenanſtalten mit beſchränkter Annahmebefugnis waren bisher manchmal in der Annahme von Privattelegrammen etwas zu zurückhaltend und wieſen die Aufgeber an die Poſtſtellen. Mau ſcheint hier und da der Anſicht zu ſein, daß die aufzunehmen⸗ den Telegramme mit der Reiſe des Aufgebers im Zuſammenhang ſtehen müſſen. Die Vorausſetzung der Annahme eines Telegramms ift aber ſchon dadurch gegeben, daß der Telegrammaufgeber erklärt, mit einem Zuge angekommen zu ſein oder abreiſen zu wollen. Unter dieſen Vorausſetzungen können auch Privattelegramme auf Fernſprech⸗Anſchluß angenommen werden. Die Bahntelegraphen⸗ anſtalten im Ortsbereich einer Reichsanſtalt können auch, falls die Reichstelegraphenanſtalt geſchloſſen iſt, über die veröffentlichte Dienſtzeit hinaus von jedermann Telegramme annehmen. * Das Bureau der Handelskammer wird, wie man uns mit⸗ teilt, wegen großer Reinigung morgen um 11 Uhr geſchloſſen. * Feſtſtellung des Hochwaſſerſchadens. Am 8. Auguſt fand im Miniſterium des Innern eine Beſprechung mit den Amtsvorſtän⸗ den und Landwirtſchaftslehrern der vom Hochwaſſer am ſchwerſten betroffenen Amtsbezirke ſtatt. An der Beſprechung nahmen auch Vertreter des Badiſchen Landwirtſchaftlichen Vereins, des Bauern⸗ vereins und des Genoſſenſchaftsverbands der badiſchen landwirt⸗ ſchaftlichen Vereinigungen teil. Zweck dieſer Beſprechung war ein Meinungsaustauſch der an der Abſchätzung des Hochwaſſerſchadens und an der Durchführung der ſtaatlichen wie auch der privaten Hilfstätigkeit vorzugsweiſe beteiligten Behörden über die in dieſer Richtung bisher gemachten Erfahrungen und die Maßnahmen, die weiterhin ergriffen werden ſollen, um einem drohenden Notſtand rechtzeitig zu begegnen. Eine ſichere Feſtſtellung des Umfangs des Schadens, den das Land durch Hochwaſſer erlitten hat, iſt auch jetzt noch nicht möglich, da ein Teil der Felder und Wieſen noch immer unter Waſſer ſteht, und da es ſich noch nicht überſehen läßt, inwie⸗ weit auf einen Ertrag des überſchwemmten Landes noch in dieſem Jahre gehofft werden kann. Jedenfalls beträgt der Geſamt⸗ ſchaden mehrere Millionen Mark. Ein eigentlicher Notſtand weiterer Bevölkerungskreiſe iſt bis jetzt zwar noch nicht hervorgetreten; dagegen iſt zu befürchten, daß nach Auf⸗ zehrung der vorhandenen Futtervorräte ein empfindlicher Futtermangel ſich geltend machen wird, und daß nament⸗ lich auch das erforderliche Saatgut für die künftige Beſtellung der Felder fehlen wird. Daß ein gemeinſchaftlicher Bezug von Futtermitteln durch Vermittlung der landwirtſchaftlichen Ver⸗ bände bereits in die Wege geleitet worden iſt, iſt ſchon mitgeteilt worden. Der gemeinſchaftliche Bezug des Bedarfs wird auch auf Saatgut und Streu ausgedehnt werden. Die Eiſenbahnverwal⸗ tung iſt den Beſtrebungen auf dieſem Gebiete durch Gewährung von Ausnahmetarifen zunächſt für Heu entgegengekommen. Neben der Beſchaffung der unmittelbar zur Fortführung des landwirt⸗ ſchaftlichen Betriebs erforderlichen Vorräte iſt zur Erleichterung der mißlichen Lage der vom Hochwaſſer Betroffenen die Erwirkung von Nachläſſen an Pacht⸗ und Steigerungsſchillin⸗ gen und von erhöhten Laubſtreuabgaben bei den hierfür in Be⸗ tracht kommenden Stellen in Ausſicht genommen. Auch iſt von der Finanzverwaltung eine weitgehende Berückſichtigung der Geſuche Hochwaſſergeſchädigter um Stundung von direkten Steuern an⸗ geordnet worden. 8 * Ein Nachſpiel zu der Gipſerausſperrung. Wegen tätlicher öffentlicher Beleidigung hatte der Staatsanwalt im öffentlichen Intereſſe Anklage gegen den ausgeſperrten Gipſer Leopold Ofen⸗ Rubens und Van Dyk— mit Kleinigkeiten befaſſen ſich die Herren nicht— gedient haben. Als dann die Brüſſeler Händler ſahen, daß ſo viel zweifelhafte Ware vom Ausland einlief, brachten ſie ihre eigenen„Schinken“, und dieſe konnte mam natürlich auch nicht refüſieren. Mittlerweile ſtellte ſich mehr und mehr heraus, daß die großen Muſeen verſagten oder nur kleiner Sachen geſchickt hatten, und ſo wurde aus der Not eine Tugend gemacht und geſagt, es käme nicht darauf an, nur Glanzſtücke vorzuweiſen, denn die könne jeder in Madrid, Paris oder London ſehen. Und das iſt eben falſch, denn zahlloſe Leute können das nicht und ſelbſt die, welche es können, wollen einmal ſehen, ob nicht ein Komitee von über vierzig Perſonen, nur die in belgiſchen Kunſtangelegenheiten maßgebenden gerechnet, etwas a Stande bringen würden, was über ein Muſeum hinausgeht. Und da hat ſich gezeigt, daß, wo man die Spezialiſten hat in Ruhe arbeiten laſſen, wie in der Abteilung der Stiche, der Münzen und Medaillen, der Küchengeräte und der Be⸗ hauſung eines flämiſchen Patriziers, der Abzeichen der Gilden und Korporationen, etwas Einheitliches und Ver⸗ dienſtliches und Inſtruktives herausgekommen iſt, während der Clou, der mit ſo großen Erwartungen ins Leben ge⸗ rufenen Veranſtaltung, die Abteilung der Gemälde, dieſen Aheater, Kunſt und Wiſſenſchaft. Münchener Muſikfeſte. Uns wird geſchrieben: Der vom Kon⸗ zertverein München unter Leitung von Ferdina Muſikfeſthalle der Ausſtellung veranſtaltet zruckne hat ſehr Programmaufſtellung, er Shumphonie im 29. nd Löwe in der Beethoven⸗Brahms⸗ glücklichen Auſpizien begonnen. 1 etwas Jünglinghaftes, Loch geſtellt. Weiter angeklagt war der Gipſer Bernh. Biegert. Die beiden begegneten am 23. Juni abends gegen 7 Uhr dem arbeitswilligen Gipſer Joſeph Heid. Ofenloch ſtellte Heid zur Rede,„ob H. wieder wie vor einigen Tagen den Dolch ziehen wolle.“ Hierbei ſoll er Heid mit der Fauſt ins Geſicht geſchlagen haben. Der Angeklagte Biegert wird beſchuldigt, Aeußerungen wie Streikbrecher, Lump etc. getan zu haben. In der geſtrigen Verhandlung ſtreitet Ofenloch ab, Heid geſchlagen zu haben, das Gericht erkennt die tätliche Beleidigung jedoch als erwieſen an und berurteilt Ofenloch zu 14 Tage Gefängnis. Dagegen ſind Beweiſe für die Beleidigung durch Biegert nicht erbracht und wird dieſer infolgedeſſen freigeſprochen. Badiſcher Eiſenbahnerverband, Bezirksobmannſchaft Mann⸗ heim. Das Sommerfeſt zugunſten der Sterbekaſſe findet am Sonntag, den 14. Auguſt, auf den ſtädtiſchen Reun⸗ wieſen ſtatt. Für Unterhaltung und Kinderbeluſtigungen aller Art, Preiskegeln, Preisſchießen, Gabenverloſung und Tanz iſt beſtens Sorge getragen. Freunde und Gönner ſind eingeladen. Das erſte Fahrrad in Mannheim. Wir werden daran erin⸗ nert, daß am 10. Auguſt 32 Jahre verfloſſen waren, daß hier in Mannheim von Herrn Mechaniker Joh. Heines das erſte Fahrrad(Hochrad) gebaut wurde. Viele Leſer werden ſich noch recht gut dieſer lebensgefährlichen Dinger erinnern können. Ihre Lebensdauer war jedoch nur kurz; denn dieſe Hochräder wurden bald durch niedere Räder verdrängt und die Hochräder wanderten zum alten Eiſen. Allerdings hatte vor 32 Jahren niemand daran gedacht, daß das Fahrrad ein derart allgemeines, modernes Ver⸗ kehrsmittel werden würde, wie es heuttzutage tatſächlich iſt. * Mannheimer Illuſtrierte Zeitung. Ueber das 300jährige Jubiläum der Stadt Elberfeld bringt die nächſte Nummer der „Mannheimer Illuſtrierten Zeitung“ einen reich illuſtrierten Artikel, der intereſſante Aufnahmen aus der Jubiläumsſtadt enthält und in ſeinem Text den Werdegang der berühmten In⸗ duſtrieſtadt behandelt. Auch des 80. Geburtstages des Kaiſers Franz Joſeph von Oeſterreich iſt in würdiger Weiſe gedacht wor⸗ den; das Titelblatt bringt ein bemerkenswert ſchönes Porträt des greiſen Jubilars. Unter den Porträts vom Tage finden wir das Bild des bekannten Profeſſors Dr. Ludwig Heck, des Leiters des Berliner Zoologiſchen Gartens, der kürzlich ſeinen 50. Ge⸗ burtstag feiern konnte und das der verunglückten Aviatikerin Mme. Franck. Mit unſere Diplomatenwelt ſich in Marienbad trifft, zeigen drei ausgezeichnete Momentaufnahmen, die u. a. Graf Aehrenthal, den neuen Miniſter des Aeußern Herrn von Kiderlen⸗Wächter und den ſerbiſchen Miniſter des Aeußeren Herrn Milanowitſch darſtellen. Intereſſant iſt die Erfindung eines neuen Stoffes, der ein Ertrinken unbedingt verhindert; von den Verſuchen, die damit angeſtellt wurden, berichten einige ſehr anſchauliche Photographien. In der erſten Indianerkapelle, die zur Zeit Deutſchland bereiſt, ſei den Leſern eine Originalität ge⸗ boten. Eine ſehr hübſche Aufnahme der drei Kronprinzenkinder im Strandkorb zu Heiligendamm wird überall Intereſſe finden. Der textliche Teil der Nummer bringt die Fortſetzung der Novelle „Der arme Giuſeppe“ von Dr. Alfred Funke, eine luſtige Skizze „Die Sparbüchſe“ von Fritz Brentano und ein ſehr hübſches Ge⸗ dicht„Blumen am Wegrande“ von Hedwig Engel. * Friedrichspark. Das geſtrige Vokal⸗ und Inſtrumental⸗ Konzert unſerer Grenadierkapelle und des Mannhei⸗ mer Hoftheater⸗Quintetts war endlich einmal wieder von gutem Wetter begünſtigt und war ſehr gut beſucht. Die Ver⸗ anſtaltung darf ſich eines vollen Erfolges rühmen. Neben Meiſter Vollmers erſtklaſſiſcher Muſikerſchar, die auf Streichinſtrumenten ſpielte und vorzügliches leiſtete, wartete das Mannheimer Hof⸗ theaterquintett mit prächtigen Geſangsvorträgen auf. Schon die erſte Darbietung der Sänger„Waldabendſchein“ v. Schmölzer recht⸗ und war von ungemein ſchöner Wirkung. Es wirkte hier ein prächtiges Stimmenmaterial zuſammen, das ſich durch Klang⸗ ſchönheit und ſehr ſchöner Ausdrucksweiſe beſonders hervortat. Aus den harmoniſchen Stimmen heraus hob ſich die ſieghafte Höhe des Tenors, des beſtbekannten Herrn Konzertſängers Müller, der geſtern abend beſonders glücklich disponiert zu ſein ſchien! Wie weihevoll war doch Abt's„Maiennacht“, wie tiefgehend wirkte Jüngſts' bekanntes„Spinn, ſpinn!“ Aber auch dem Humor in der Muſik wurde geſtern abend ſeinen Tribut gezollt. Wie herz⸗ erquickend war doch das humoriſtiſche Quodlibet„Am fidelen Stammtiſch“ von Peuſchel— und wer bei der Dreingabe„O, Pepita“, die durch den großen Beifall des Publikums veranlaßt wurde, nicht herzlich lachen konnte, der muß ſchon ein ungewöhn⸗ liches Maß Griesgram in ſich herumtragen. Im zweiten Teil des Abends brachten die Sänger noch Abt's„Waldandacht“,„Regen und Sonne“ v. Filke, das rührende Lied„Abſchied von der Mutter“ v. Baecker mit der gleichen Vorzüglichkeit zu Gehör. Die „Muſikantenſtreiche“ v. Schreiner, ein ſentimental⸗humoriſtiſches Quodlibet, übte als letzte Darbietung gleichfalls ſeine volle Wir⸗ kung aus. Der ſtürmiſche Applaus der Zuhörer veranlaßte auch hier wieder eine Zugabe und zwar ſang das Quintett noch das friſch⸗frohe„Juchheiſſa mei Dirndl“. Die Grenadierkapelle hatte mit einem auserwählten Programm in der gewohnten exquiſiten fertigte den hervorragenden Ruf, der dem Quintett vorausgeht Weiſe den übrigen Teil des Abends ausgefüllt. Es iſt zu wünſchen daß bald wieder eine derartige ſchöne Veranſtaltung, wie die vo geſtern abend, im Friedrichspark geboten wird. 25 *Die offiziellen Hafenfahrten ſind gegenwärtig im beſte Gang. Aus der ſtarken Frequenz läßt ſich ungefähr beurteilen daß Mannheim ein ſchönes Stück des ſich jetzt nach allen Richtungen ergießenden Fremdenſtroms erheiſcht und daß die reiche Propa⸗ ganda des Verkehrs⸗Vereins von Erfolg iſt. Geſtern wurden z. B mit dem Noll'ſchen Boot 98 Perſonen durch die Hafenanlagen ge fahren. Es war ſogar notwendig, das zweite Motorboot in Dienſt zuſtellen, um der Nachfrage gerecht werden zu können. Erfreuli iſt es, während der Fahrt das Erſtaunen der Fahrgäſte zu be achten.„Ja, ſo etwas Großartiges hätten wir in Mannheim d nicht erwartet“, hört man ungeteilt ausrufen. Freuen wir uns manche Gegend hat ihre Natur, die ſelbſttätige Propaganda mach wir in Mannheim bieten neben den mannigfachen Sehenswürdi keiten der Stadt unſere ſchönen Hafenanlagen an, die durch die zweimal täglich ſtattfindenden Noll'ſchen Motorbootfahrten d Beſucher erſchloſſen werden. Aus Ludwigshafen. Der Stadt Bad Dürkheim iſt die Ge nehmigung zur Erbauung einer elektriſchen Straßen bahn über Maxdorf nach Oggersheim erteilt worden, woſelb dieſe Bahn unmittelbar an das Straßenbahnnetz LZudwig hafen⸗Mannheim anſchließen wird. Aus dem Großherzogtum. * Plankſtadt, 10. Auguſt. Vom Hochwaſſer wurde die hie Gemeinde, als einige der wenigen des Schwetzinger Bezirkes nicht betroffen. Dagegen hat der immerwährende Regen groß Schäden verurſacht, ſo z. B. ſteht der Tabak, von dem hier ſe viel gebaut wird und deſſen Erlös eine große Einnahmeque für die Landwirte bildet, ſehr ſchlecht. Auch die Ernte konnte dr den Bauern nur ſchwer heimgebracht werden und für Gerſte in Anbetracht, daß die Brauer keine kaufen und ſolche viel gewachſen iſt, heuer nur 11—12 M. pro Doppelzentner be gegen vor noch Jahren 20—22 M. Alte Kartoffeln ſind n keine mehr zu kaufen und der Preis ſehr geſtiegen. Die neu ſind ſehr wäſſerig und halten ſich zweifellos nicht.— Mittel Einbruchs wurden verwichene Nacht einem hieſigen Landn 52 M. aus dem Schranke geſtohlen. Als Täter ſoll ein Hand burſche in Betracht kommen. * Brühl(A. Schwetzingen), 11. Aug. Bei einer ſtecherei, die am letzten Sonntag unter 20jährigen Burf ſtattfand, erhielt einer der Burſchen mehrere Stiche, d einen nicht ungefährlichen am Hinterkopf. Von der Bergſtraße, 11. Aug. Nachdem ſich ſo langanhaltende ungünſtige Witterung gebeſſert, wird treide raſch unter Dach gebracht. Der Ertrag iſt qua gut, die Qualität läßt jedoch zu wünſchen übrig. Gar manche Acker Gerſte gibt keine Brauware und iſt nur zur Fütterung verwenden. Es wäre dies in anbetracht der hohen Futtermitte preiſe kein Schaden, wenn der Bauer nur die dadurch entſ Wiedereinnahme auf andere Weiſe beſchaffen könnte. andere Produkte, namentlich Kartoffeln und Reben, e geringen Ertrag abwerfen, ſo wird das Jahr 1910 Bauer ein recht armes werden. Pfalz, Heſſen und Umgebung. * Frankenthal, 11. Aug. Von den jugendlichen Aus⸗ reißern iſt noch immer keine Spur gefunden worden Die Jungen haben eine Kaſſette mit 2000 M. in bar, zwei Depoſitſcheine über 7000 M. von der Bank Val Perron, ſowie eine Quittung übe 3000 M. Spareinlage von der Filiale der Pfülz Fra⸗ kenthal als Reiſegeld mitgenommen. Außerdem neuen weißen viereckigen Schließkorb und ei „Allright“ bei ſich und es wird vermutet, daß ſie ſich Fahrrad beſchafft haben und per Rad reiſen. Auf die ſeiner beiden Söhne hat der Vater eine größere Belol geſetztt.„„ *Neuſtadt, 11. Aug. Der Kaufmänn⸗ kürzlich eine wichtige Hauptverſammlung reichliche Tagesordnung zu verarbeiten hatte. Der bericht gibt ein günſtiges Bild und reicht bis zu Die Mitgliederzahl ſtieg von 228 auf 273. Ausfüß faßt ſich der Bericht mit der Jubiläumsausſtellun dem Kaſſenbericht betragen die Einnahmen 20. die Ausgaben 2348,96 Mark. Der Kaſſenbeſta⸗ 329,96 Mark, das deponierte Vermögen 1877,99 Vereinsvermögen beträgt 2375,45 M. gegen 255704 im Vorjahre. Der Voranſchlag für 1910—11 f für Vorträge vor. Die Vorſtandſchaft wird von jet folge der anwachſenden Mehrarbeit vergrößert. Ph rich brachte die Sonderrabaktbeſtrebungen des Staats vereins zur Sprache, die er als unrecht bezeichn Aeußerungen fanden allgemeinen Beifall. Die Verſa ſchließt ſich dann dem Beſchluſſe des Vorſtandes Verein dem Hanſabund als korporatives Mitg In nächſter Zeit werden neue Statuten eingeführ Jahrhundert bieten will, zeugt von dem vornehmen Geſchmack des Dirigenten, der in der Interpretation der Beethovenſchen Sym⸗ phonjeen wie der nachbeethovenſchen Meiſterwerke gleich Vorzug⸗ liches leiſtet. Beſondere Erfolge errang das ausgezeichnet diszipli⸗ nierte Orcheſter bisher mit der 2. Symphonie und mit der Eroica von Beethoven, der CE⸗dur Symphonie von Schubert, der ſchottiſchen Symphonie von Mendelsſohn, ſowie mit der brillant geſpielten Phantaſtiſchen Symphonie von Berlioz. Gerade dieſer Zyklus trägt, ohne daß beſonders Aufhebens davon gemacht wird, ſehr viel zur würdigſten Repräſentation deutſcher und Münchener Muſik⸗ pflege vor dem großen, zumeiſt amerikaniſchen und franzöſiſchen Publikum bei. Man darf dem weiteren Verlauf der Veranſtaltung, die ſich bis zum 4. September hinzieht und noch die Brahms ſchen und Bruckner'ſchen Tonſchöpfungen, ſowie eine Aufführung der unſterblichen„Neunten“ verheißt, alles Intereſſe entgegenbringen, das dieſe tiefernſte künſtleriſche Arbeit verdient. G. K. K. Die Dresdener Oper eröffnete das neue Spieljahr mit einer Aufführung der Operette„Zigeunerbaron“ von Johann Strauß, die wegen des Umbaus des Opernhauſes im Schauſpielhaus ge⸗ ſpielt wurde. Für das allbekannte prächtige Meiſterwerkchen be⸗ deutete dieſe Aufführung eine Erweckung ſeines muſikaliſchen meiſter Kutzſchbach in der entzückendſten Weiſe zur Geltung kam. Der Zigeunerbaron iſt vollſtändig doppelt beſetzt in den Hauptrollen mit unferen erſten Kräften, von Koſtümmaler Profeſſor Fanto und Hoftheatermaler Altenkirch geſchmackvoll und farbenfroh aus⸗ und beweglicher Spieldraſtik, wie er zur Zeit nirgends lebendiger zu haben ſein dürfte. Die Aufnahme war begeiſtert. die Darſtellung des Lohengrin: Er iſt ein achtungswerter Lohen⸗ grin, aber mehr kann man ſeiner Reproduktion des Schwanen⸗ ritters, wenigſtens an dieſem Abend, nicht zugeſtehen. Als der Künſtler vor etwa zwei Jahren im königl. Opernhauſe in der gleichen Partie gaſtierte, erweckte er große Hoffnungen, er ſcheint ſeitdem nicht erheblich gewachſen zu ſein. Sein Lohengrin hat das an ſich ſelbſtverſtändlich kein Fehler iſt, rung. Juchei! Das iſt mir lieber wie zehn Gulden Alf. Wertes und Gehaltes, der durch die k. Kapelle unter Hofkapell⸗ geſtattet und hat in Pauli einen Zſupan von ſolch jovialem Humor Herr Vogelſtrom in Berlin. Die„Voff. Ztg.“ ſchreibt über aber es muß entſprechend mit Ritterlichkeit berbun dieſe trat, ſowohl in der Tongebung wie in der ganzen De völlig in den Hintergrund. Das Hehre und Weihevolle wiſſermaßen heilige Ernſt des Gottgeſandten kam wir ſahen mehr einen jugendlichen Knappen, anſprechender Tenor in den lyriſchen Stellen ſeh wirkte, als den Helden des Grals. Liebesbriefe von Börne. In einem Aufſa Frauen“ teilt Prof. Ludwig Geiger in der eine Anzahl bisher ungedruckter Liebesbriefe b in ihrer Miſchung von Leidenſchaft und Spott ei Bild dieſes Charakters geben. Wir ſetzen einen ent hierher, in dem er ſich über die mangelnde Orthogr ſeiner Freundin luſtig macht.„O Wonne meines Le 0 decke ich! Forderung haben Sie mit einem pf geſchrie 2. Schahm, 3. Judenback, 4. Pforderung. Ich wi draus machen. Auf meiner Reiſe nach Stuttgart brac an meinem Wagen, ſodaß ich mich einen ganzen Ta halten mußte. Darüber kam ich mit meinem Geld ging zu mehreren Juden, um eine kleine Summe das Judenback blieb taub. Nur einer bot mir 10 Tage gegen 20 Gulden Intereſſen an.— Elende⸗ ihm, welch eine Pforderung! Habt Ihr Leute der Schahm?“ Gut erzählt? Sie ſehen doch, Spötter Augen gefährlich werden können: Hätte ich ohne Sie Ihre gevunden?Adieu Du Rath meines Lebens, die Bewegung ſetzeſt; Du biſt ſchöner als die Schamröte de das Judenback kann ſtolz ſein, daß Du eine Jüdin biſt, alle Pforderungen meiner Einbildungskraft.“(21. Sep Aus einem Brief, der auf ihre geplante Verlobung m Herrn Strauß die Antwort gibt, entnehmen wir die Stellen:„Er liebt Sie leidenſchaftlich, aber was bewei der Teufel würde Sie lieben. Aber das alles hatte ich als heute Ihr Brief kam. Ich war glücklich in meinem E ich war einer Mutter gleich, die ſelig iſt unter Wehn und weinte zugleich. Da kam der Strauß, de g. —5*

4. Selte. General⸗Anzeigern(Mittagblatt.) Nachtrag zum lokalen Feil. * Bezirksrat. Die Tagesordnung der geſtern Donnerstag ab⸗ zehaltenen Bezirksratsſitzung wurde wie folgt erledigt: Geneh⸗ migt wurden folgende Geſuche: um Erlaubnis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft ohne Branntweinſchank, des Wilhelm Schüly, Rheinhäuſerſtr. 90, des Emil Fiſcher, Stamitzſtr. 9, des Guſtav Schickle, H 7, 29, und des Georg Weber, Schwetzingerſtr. 160; um Erlaubnis zur Verlegung der Schankwirtſchaft ohne Brannt⸗ weinſchank: des Heinrich Schmitt von Holzſtr. 7 nach Jung⸗ buſchſtraße 32/84, des Auguſt Schulin von Riedfeldſtr. 25 nach S 1, 9, des Adam Schwöbel von Hebelſtr. 19 nach Schimperſtr. 163 des Jean Decker um Erlaubnis zum Betrieb einer Schank⸗ wirtſchaft mit Branntweinſchank, Schanzenſtr. 16/18; des Adolf Beierle um Verlegung der Schankwirtſchaft mit Branntwein⸗ ſchank von Seckenheimerſtr. 34 nach Augartenſtr. 55; des Stahl⸗ werks Mannheim um bau⸗ und gewerbepolizeiliche Geneh⸗ migung zur Erſtellung eines Anbaues an die Gußputzerei auf dem Fabrikanweſen Neckarau und zur Erweiterung der mechaniſchen Werkſtätte.— Abgelehnt wurden folgende Geſuche: des Friedr. Rihm um Erlaubnis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft ohne Branntweinſchank, Ecke Mannheimerſtraße und Uhlandſtraße in Feudenheim; des Johann Greulich um Erlaubnis zum Betrieb einer Gaſtwirtſchaft Riedfeldſtr. 107; des Friedrich Bock um Er⸗ laubnis zum Branntweinausſchank in der Wirtſchaft Werftſtr. 29; des Johann Rudolf Müller um Erlaubnis zum Betrieb einer Gaſtwirtſchaft Neue Anlage 74, Ladenburg.— Abgeſetzt wur⸗ den das Geſuch des Val. Herbel III in Sandhofen um Erlaubnis zum Betrieb der Realgaſtwirtſchaft„zum goldenen Löwen“ und die ſchwerde des Daniel Biundo, Dalbergſtr. 5, gegen eine bau⸗ polizeiliche Verfügung.— Infolge des Verhaltens eines Gemeinde⸗ beamten wurde deſſen Dienſtentlaſſung ausgeſprochen.— Ver⸗ beſchieden wurde der Beſcheid zur Rechnung der Verbands⸗ Sdeckerei Ladenburg für 1908. FHPgportliche Rundschau. Ueberlandflug Frankfurt—-Painz— Munnheim. landflug Frankfurt-Mainz-Mannheim findet in der Zeit vom 16. bis einſchließlich 2 2.(nicht 21.) Auguſt ſtatt. Es iſt demnach den Teilnehmern an dem Ueberlandflug Gele⸗ genheit geboten, in einem Zeitraum von ſieben Tagen ſich an dem Weltſtreit um die wertvollen Preiſe zu beteiligen. Bis jetzt liegen etwa zehn Meldungen vor, von denen man an⸗ nehmen darf, daß ſie aufrecht erhalten werden. Weitere An⸗ meldungen ſind bis zum Ablauf der Meldefriſt(15. Auguſt) ſicher noch zu erwarten, da ſpeziell die Meldungen einiger bedeutender Flieger, die gegenwärtig an der Berliner Flugwoche teilnehmen, noch ausſtehen. Man wird es begreiflich finden, daß ſpeziell dieſe Adiatiker mit ihrer Meldung noch zurückhalten, denn es kann ihnen noch am letzten Tage des Berliner Flugmeetings etwas zuſtoßen. Häten ſie für den Ueberlandflug ſchon gemeldet, dann wäre nach den Propoſitionen ein Reugeld von 150 M. fällig. Man darf alſo darauf rechnen, daß in der Zeit vom 16. bis 22. Auguſt mindeſtens 15 Aviatiker am Start erſchei⸗ nen werden. Die Zahl würde noch größer ſein, wenn der Deutſche Fliegerbund es nicht zur Hauptbedingung gemacht hätte, daß diejenigen Apiatiker, die zum Ueberlandflug nennen, ſich im Beſitz des Flugzeugführerzeugniſſes befinden. Davon iſt übrigens auch die polizeiliche Genehmigung des Ueberlandfluges abhängig gemacht worden. Ueber die hieſigen Vorbereitungen iſt noch folgendes mit · teilenswert: Der Flug von Mainz nach Mannheim iſt in der Weiſe gedacht, daß die Aviatilker zunächſt die Richtung auf den Melibokus nehmen. Der Melibokusturm iſt die charakteriſtiſchſte Höhenmarke der Bergſtraße und eignet ſich vor⸗ züglich alz weithin ſichtbarer Wegweiſer. Kommt der Flieger nun, immer den Melibokusturm vor ſich, in die Gegend von Darmſtadt, dann ſchwenkt er nach Südweſten ab und ſteuert auf das Rheinknie in der Höhe von Bürſtadt zu. Hier ſoll das erſte Mannheimer Stafettenautomobil bereit ſtehen, das den Flieger bis zur zweiten Stafette begleitet, die in Lampertheim ſtationiert werden ſoll. Die dritte Stafette ſoll in Sandhofen bereitſtehen. Der Rhein⸗ iſche Automobilklub Mannheim hat bereits die Lie⸗ benswürdigkeit gehabt, ſeine Mitwirkung an der Stafettenfahrt zuzuſagen. Da es ſich bei ſieben Tagen um die Stellung von 21 Automobilen handelt, wird es gut ſein, wenn ſich diejenigen Automobilbeſitzer, die gewillt ſind, ſich an der Stafettenfahrt zu beteiligen, umgehend bei dem Sportkommiſſar für Mannheim, Redakteur Schönfelder, ſchriftlich oder telephoniſch(Tele⸗ phonruf 4519 und 4520) melden. Die Herren Aerzte werden dar⸗ auf aufmerkſam gemacht, daß in jedem Automobil ein Medi⸗ ziner mit Verbandsmaterial ſitzen ſoll. Diejenigen Herren, die gewillt ſind, die hervorragende ſportliche Veranſtaltung durch ihre Mitwirkung zu unterſtützen, werden ebenfalls gebeten, ſich umgehend ſchriftlich oder telephoniſch an die obenſtehende Adreſſe zu wenden. Sie werden des herzlichen Dankes aller Teilnehmer am Ueberlandflug ſicher ſein. Sobald der Aviatiker auf ſeinem Fluge von Mainz nach Mannheim ſich ſeinem Ziel lalter Exerzierplatz! nähert, werden —— rief erhalten. Geſtern ließ er ſich nicht ſehen. Heute trat er be⸗ 8 115 deehn nichts Gutes. Aber noch hoffte ich, ich dachte, es wäre nur erklärliche und zu entſchuldigende Verlegen⸗ heit mir gegenüber. Da kam es zur Erörterung Wie ſchön malte ich mir unſer Leben zu drei aus. Was werden Sie nun kun? Werden Sie Ihren armen alten Freund vergeſſen? Werden Sie berzeſſen, daß meine Geſundheit, mein Leben und was mehr als meine Ruhe von der Ihrigen abhängt? Werden Ste aus Liebe zu mir die zu Str. vergeſſen? Werden Sie Ihre Täuſchung Und weiter:„Sie wiſſen 0 5 5 icht, wie ſehr ich Sie liebe. Ich habe Ihnen mein Herz noch nich g kann ich Ihnen erſetzen, was Sie an Strauß berlieren. Werden Sie an Ihren armen Freund, der ſeit 15 Jahren Zunächſt eine Richtigſtellung! Der Erſte deutſche Uber⸗ 9 Maunherm, II. Wnguf ihm mehrere markante Zeichen den Weg weiſen. Einmal wer⸗ den auf hohen Stangen dachförmig zuſammengefügte, drei Meter lange. weißgeſtrichene Bretter befeſtigt, die dem Flieger die Rich⸗ tung angeben, die er einſchlagen muß, wenn er ohne langes Suchen auf den Landungsplatz gelangen will. Das Ziel wird ſchon von weitem auf hohem Maſt ein zwei Meter großer, rot⸗ gelber Ballon anzeigen, der bei anbrechender Dunkelheit durch einen Scheinwerfer abgelöſt wird. Die Landungsſtelle bezeichnet in der Mitte des Exerzierplatzes ein weißes Lein⸗ wandkreuz, das 100 Meter im Durchmeſſer hat. Das Kreuz ruht in einem weißen Kreis von 200 Meter Durchmeſſer. Inner⸗ halb dieſes Kreiſes muß die Landung erfolgen. In dem Augen⸗ blick, in dem der Apparat zu rollen aufhört, iſt die Landung vollzogen. In dieſem Augenblick hat der Zielrichter auch die Zeit feſtzuſtellen. Ueberlandflug Frankfurt⸗Mainz⸗Mannheim. * Frankfurt, 11. Auguſt. Auf dem Gridesheimer Exerzier⸗ platz an der Mainzer Landſtraße hat jetzt das Training für den erſten deutſchen Ueberlandflug, Frankfurt⸗Mainz⸗Mannheim be⸗ gonnen. Als erſter erhob ſich geſtern früh der neue Eulerpilot Lochner, der frühere Automobiliſt, und umkreiſte den Platz mehrere Male. Um 10 Uhr erfolgte ein zweiter Aufſtieg, der bis 60 Meter emporführte. Der Platz iſt zwar klein und zugig, immer⸗ hin laſſen ſich dort ganz ſchöne Flüge ausführen. In den nächſten Tagen werden wohl auch die anderen Teilnehmer hier eintreffen und ſich das Terrain aus der Aeroplan⸗-Perſpektive beſehen. Außer Lochner haben bis jetzt gemeldet: Jeannin, Mumm, v. Go⸗ riſſen, Tiedemann, Wincziers und zwei Piloten der Berliner Wrightgeſellſchaft, deren Namen noch nicht bekannt ſind. Viel⸗ leicht beteiligt ſich auch Auguſt Euler an dem Flug. Vorausſagungen für in⸗ und ausländiſche Wferderennen. (Von unſerem ſportlichen Spezialberichterſtatter.] Deauville. Prix des Troénes: Montry— Eelat de Rire. Prix du Gouvernement: Philoſophy— Schuyler. Prix des Reſervoirs: Saint Juſt— Utile Dulci. Prix du Cotean: Fantaſio— Kama II. Prix Hocquart: Moulins la Marche— Hipharés. Prix Pocowlef: Stall Blanc— Stall Henneſſy. *** Schwimmſeſt im Neckar. Zu der vom S. C. Salamander am kommenden Sonntag vormittags 9½ Uhr von der Friedhofs⸗ überfahrt bis zur Kammerſchleuſe ſtattfindenden Schwimmfahrt(2000 Meter] haben ſich ziemlich zahlreiche Mitglieder gemeldet. Aus dieſem Grunde möchten wir dem hieſigen Publikum die Beſichtigung des Schwimmens von den beiden Neckarbrücken ſo⸗ wie den Ufern nur beſtens empfehlen. Von Tag zu Cag. — Scharlachepidemie. In der Gemeinde Datteln⸗ Recklinghauſen brach eine Scharlachepidmeie aus, ſodaß die Schlie⸗ Bung ſämtlicher Schulen angeordnet werden mußte. — Der„Kriegsveteran“. Ein in Koblenz an⸗ geſtellter Hotelportier erſchien an patriotiſchen Feſttagen ſtets mit Kriegsdenkmünzen geſchmückt. Es ſtellte ſich jetzt heraus, daß er gedient hat, aber jahrelang Veteranenunterſtützung er⸗ ielt. — Die Naſe abgeſchnitten. In Mürzzuſchlag geriet ein Schlächter mit einem Geſellen in Streit. Letzterer zog ſeinen Dolch und ſchnitt ſeinem Meiſter die Naſe ab. Der Täter wurde verhaftet. Letzte Nachrichten und Celegramme. w. Paris, 12. Aug. Aus Saint Quentin wird gemeldet: In Tergnier ſind geſtern morgen 800 Arbeiter der Eiſenbahn⸗ materialwerkſtätten infolge der Entlaſſung eines ihrer Kameraden in den Streik getreten. In einer Verſammlung entfalteten die eine rote Fahne, die von der Polizei konfisziert wurde. Theodor Möller 70. Geburtstag. —Berlin, 12. Auguſt. Der Zentralvorſtand der nationalliberalen Partei hat dem früheren Handels⸗ miniſter von Möller zum 70. Geburtstag folgenden telegraphiſchen Glückwunſch überſandt: „Euer Exzellenz ſpricht der Zentralvorſtand der National⸗ liberalen Partei zum frohen Feſte des 70. Geburtstages herz⸗ lichſte Glückwünſche aus. Er verbindet damit frohen Herzens die beſten Wünſche für Ihr ferneres Wohlergehen und dankt im Rückblick auf die große politiſche Zeit, in der Sie mit tätig ſein durften, herzlichſt für avlles das, was Sie im Dienſte des Vaterlandes und der Partei ſelbſtlos geleiſtet haben. Möchte auch Ihnen die Erinnerung daran Ihren Lebensabend ver⸗ ſchönen Ad multos annos!—8 Baſſermann. Dr. Friedberg.“ Ferner ging Herrn von Möller u. a. folgender Glückwunſch aus Duisburg zu: „Die Leitung der nationalliberalen Partei des Reichstags wahlkreiſes Duisburg⸗Mülheim⸗Oberhauſen geſtattet ſich, ihrem früheren Abgeordneten zum heutigen Tage herzlichen Glück⸗ wunſch zu übermitteln. Der Vorſtand. J..: Julius Weber, Geh. Komm.⸗Rat.“ Ablehnung des Altersverſicherungsgeſetzes in Genf. „Genf, 11. Aug. Das Genfer Volk hat das Altersverſiche⸗ rungsgeſetz mit 9276 gegen 2458 Stimmen verworfen. Das Geſetz war von den Konſervativen wegen ſeiner Beſtimmung über den Verſicherungszwang bekämpft worden, hatte jedoch im Kantonsrat mit Hilfe der radikalen Sozialiſten und Katholiken eine über⸗ wiegende Majorität erhalten. Die Ausſperrung in der Werftinduſtrie. Berlin, 12. Aug. Aus Düſſeldorf wird gemeldet: Die Mheiniſch⸗Weſtfäliſche Montaninduſtrie will die von den Schiffswerften in Bremen, Bremerhaven, Flensburg, Lübeck, Stettin und Hamburg etwa abwandernden Arbeiter nicht in ihre Betriebe einſtellen. Aeroplane und Lenkballons bei den franzöſiſchen Manövern. W. Paris, 12. Aug. Wie das„Journal“ erfährt, werden an den großen Manövern in der Picardie eine Anzahl Aeroplane und die beiden Lenkballons„Liberte“ und„Colonel Renard teilnehmen. Jedem Lenkballon wird ein Aeroplan zugeteilt wer⸗ den, die den meteorologiſchen Aufklärungsdienſt zu beſorgen haben werden. Jedes der beiden an den Manövern teilnehmende Armeekorps erhält 4 Aeroplane. Die Ausſtandsbewegung der franzöſiſchen Eiſenbahner. w. Paris, 12. Aug. Den Morgenblättern zufolge fanden geſtern in Montauban und in Moulin Verſammlungen der Eiſenbahnarbeiter ſtatt, in denen eine Tagesordnung zu Gunſten des Gener„„ treiks augenommen wurde. 5 Eine Schildwache durch einen Offizier irrtümlich erſchoſſen. W. Paris, 12. Aug. Die Morgenblätter melden aus Rocheſter ſur mer: Bei der Pulvermine von Vergerbux ha in der letzten Nacht die Schildwache vergeblich auf einen Unbe⸗ kannten geſchoſſen, der die Mauer zu erklettern verſuchte und war dann ſelbſt durch Revolverſchüſſe verwundet worden. In⸗ folge der Schüſſe eilte der wachhabende Offizier herbei und da er auf ſein Rufen keine Antwort erhielt, erſchoß er in der Dunkelheit die Schildwache, die er für den Miſſetäter hielt. Di⸗ Militärbehörde hat Unterſuchung eingeleitet. Die Beendigung des Ausſtandes in Bilban. W. Bilbao, 12. Aug. Die Minenbeſitzer kündigen an, daß ſie die Minen morgens wieder öffnen werden und fordern die Bergleute zur Wiederaufnahme der Arbeit auf. Berlimer Prahtbericht. [Von unſerem Berliner Burean.) J Berlin, 12. Auguſt. Dem„Corriere della Sera“ wird aus Buenos Aires gedrahtet, daß dort der ruſſiſche Arbeiter Iwan Romanow und der italieniſche Obſthändler Rienzo unter dem Verdacht, die Bombe in dem Colon⸗ Theater geworfen zu haben, verhaftet wurden. Bei den Feſtgenom⸗ menen ſollen Papiere gefunden worden ſein, die auf ein geplantes Attentat gegen Viktor Emanuel hindeuten Die Berliner Flugwoche. JBerlin, 12. Aug. Die Berliner Flugwoche hatte geſtern wieder ausgezeichnetes Wetter, als um 5 Uhr das Fliegen begann, ſodaß die Aviatiker die günſtigſten Vor⸗ bedingungen fanden. Trotzdem beteiligten ſich mehrere Avia⸗ tiker wie Gorriſſen, Grade und andere ſcheinbar prinzipiell nicht an den Wettbewerben, da dieſe nur verhältnismäßig kleine Geldpreiſe aufwieſen und zum anderen gen Fliegern wenig Vergnügen macht, fortgeſetzt um die Rennbahn wie in einem Karuſſell herumzufahren. Der Regierungspräſident hat es durch ſein Ueberlandflugverbot ja glücklicherweife ver⸗ hindert, daß die deutſche Aviatik zu gleicher Leiſtungsfähig⸗ keit entwickelt wie die franzöſiſche. Die Beteiligung des Pub⸗ likums iſt immerhin eine nur ſchwache, dagegen war geſtern der preußiſche Kriegsminiſter von Heeringen mit dem Chef ds Generalſtabes v. Moltke den ganzen Nachmittag mit großem Gefolge auf dem Flugplatz. Dort ſtieg zuerſt Gor⸗ riſſen mit einem Eulerapparat, freilich außer Konkurrenz zu einer Proberunde auf. Gleich darauf ließ ſich Thelen zu den Wettbewerb um den kürzeſten Anlauf einſchreiben. Thelen war es, der geſtern die Lorbeeren des Tages ein⸗ erntete. Zunächſt brachte er es gleich beim erſten Verſuch um den kürzeſten Anlauf auf 47,3 Meter, eine Leiſtung, die von keinem andern Flieger überboten werden konnte. Thelen wird wahrſcheinlich Gewinner dieſes Priſes ſein. Der Wright⸗ Pilot meldete ſich dann zum Höhenpreis und erzielte damit eine Leiſtung, wie ſie bisher in Deutſchland noch nicht voll⸗ bracht worden iſt. Er flog Runde auf Runde um den Flug⸗ platz, wobei er immer höher flog und ſchon nach der erſten Runde ſchwebte er 200 Meter hoch über dem Flugplatz. Mit dem Höhenſteuer drückte er den Apparat immer höher und als Thelen endlich das Höhenſteuer wieder zur Dalfahrt ein⸗ ſtellte, hatte er nach der offtziellen Meſſung eine Höhe von 272 Meter erreicht. Die Flugdauer betrug 7 Min. 6 Sek. Thelen bewarb ſich auch um den Belaſtungspreis des Kriegs miniſteriums. Zunächſt flog er mit 190 Kgr., während nur 140 Kgr. als Mindeſtgewicht vorgeſchrieben ſind. Später flog er mit 210 Kgr. In einer Zeit von 7 Minuten 3 Sek. itberbot er die Minimalzeit um 2 Min. 3 Sek. Um den Dauerpreis bewarb ſich geſtern wiederum der Elſäſſer Wienczier auf ſeinem Antoinette⸗Apparat, der bei den früheren Tagen das Staunen der Zuſchauermenge durch ſeine eleganten Flüge erregt hatte. Auch führte er einen eleganten Flug durch die Luft aus. Als er jedoch nach 16 Minuten landete, kam er ſo unglücklich auf dem Boden auf, daß der Rumpf ſeines Apparates in der Mitte glatt durchbrach. Den Dauerpreis holte ſich geſtern Jeannin mit 57 Minuten 5 Sekunden, während Wienczier den zwei⸗ ten Preis mit 15 Minuten 56 Sek. erhielt. Um den Dauer⸗ preis bewarb ſich weiterhin Brunnhuber mit 30 Min. Kapitän Engelhardt mit 10 Min., das zweite Mal 3 Min., Thelen 7 Min. 21 Sek., Laiſch 6 Min. 14 Sek., das zweitemal 4 Min. 6 Sek. Dorner verbeſſerte auf einem Apparat eigener Konſtruktion die vorgeſtrige Zeit Laitſchs um den Bleichröder⸗Preis. Er fuhr die drei Runden mit beiden Zwiſchenlandungen in nur 10 Min. 16 Sek. Um den Preis für den kürzeſten Anlauf bewarb ſich außer Dhelen noch Brunnhuber, weiterhin Dorner, Jeannin und Schauen⸗ burg, die aber ſämtlich die Leiſtung Thelens micht überbieten konnten. Wohl die beſte Leiſtung, welche den meiſten Beifall fand, vollbrachte Gorriſſen auf ſeinem Euler⸗Doppel⸗ decker. Gorriſſen beteiligte ſich, wie ſchon geſagt, wegen der geringen Preiſe überhaupt nicht an den Konkurrenzen. Er ſtieg um.27 Uhr auf und flog nach Britz zum Kranken⸗ hauſe, um ſich nach dem Befinden ſeines am Vortage ab⸗ geſtürzten Kollegen Seim zu erkundigen. Gorriſſen lan⸗ dete glatt vor dem Britzer Krankenhauſe, doch konnte er dem verletzten Heim keinen Beſuch abſtatten, da dieſer ſein volles Bewußtſein noch nicht wieder erlangt hat. SHeim hat, wie jetzt feſtſteht, eine ſchwere Hirnerſchütterung erlitten und außerdem iſt ihm ein Metallſplitter des abgebrochenen Propellers ins linke Bein gedrungen. geſtellt werden, da die Quetſchungen am ganzen Körper zu ſchmerzhaft ſind und die Aerzte eine eingehende Unterſuchung noch nicht vornehmen konnten. Als Gorriſſen ſeine Karte im Krankenhauſe abgegeben hatte, ſtartete er wieder und landete Punkt 8 Uhr auf dem Flugplatz. Als man hörte, weswegen Gorriſſen ſeinen Ueberlandflug ausgeführt hatte, wurde er vom Publikum jubelnd begrüßt. Gorriſſen hat damit freilich von neuem das Ueberlandflugverbot des Regie⸗ rungs⸗Präſidenten übertreten, aber für Gorriſſen dürfte, wenn er jetzt mehrere Strafmandate erhält, wohl die Genug⸗ tuung haben, daß er der einzige geweſen iſt, der dem Berliner Flugwochen⸗Publikum eine beſonders intereſſante Leiſtung vorgeführt hat. Beim Startſchluß um 8 Uhr befand ſich nur noch Jeannin in der Luft, der aber auch bald landete, und wie ſchon geſagt mit 57 Minuten 5 Sekunden den erſten täg⸗ lichen Dauerpreis ſich erwarb. 85 Aus Mailand wird gemeldet: Ob Heim auch innere Verletzungen erhalten hat, konnte noch nicht feſt⸗

Mannheim, 12. Auguft. B. Di.ie Fliegerrundfahrt durch Oſtfravkreich. Pa ris, 11. Auguſt. Windſtilles Wetter hat heute die 5 Flüge für die dritte Strecke Nanch⸗Mezieres⸗Charleville des Rundflugs in Oſtfrankreich begünſtigt. Nur der 3 Nebel war ziemlich dicht und erſchwerte die Orientierung bedeu⸗ 4 tend. Von Nancy ſind am Vormittag drei Flieger für die Rund⸗ fahrt abgeflogen:.31 Uhr Leblanc,.44 Uhr Aubrun und.55 5 Uhr Lindpainter. Lindpainter komt als Konkurrent für den Großen Preis nicht mehr in Betracht. Schon 6 Km. von Nanch entfernt mußte er wegen Motorpanne landen. Er verſuchte, den Schaden wieder gutzumachen, konnte aber nur 500 Meter weit fliegen. Darauf entſchloß ſich Lindpainter, ſeinen Apparat zu demontieren, ſich im Automobil nach Charleville zu begeben und ſeinen Zweidecker auf die Bahn zu laden. Lindpainter iſt der Anſicht, daß ſein Motor zu ſchwach ſei, die Anſtrengungen der großen Reiſe zu überdauern. Wieder war es Leblanc, der 7 Uhr 36 Min. zuerſt in Charleville ankam. Der Wind hatte ihm die Karte entriſſen. Er verlor viel Zeit, bis er die Meuſe gefunden hatte, die ihm dann als Führer diente. Anbrun, der ſonſt immer ganz kurz nach Leblanc eingetroffen iſt, landete diesmal erſt.25 Uhr auf dem Flugfeld von Mezieres bei Charleville. Wie Leblanc verlor auch er ſeine Karte, wußte nicht, wohin er flog und entdeckte plötzlich vor ſich das Manöverfeld von Chalons, wo er.30 Uhr landete. Offiziere ſtatteten ihn mit Karten aus. Um.10 Uhr verließ Aubrun Chalons, um nach Mezieres zu fahren. Der dritte Flieger, der noch für den großen Preis in Betracht kommt, Legagneux, hatte den ganzen Vormittag an ſeinem Motor zu ſchaffen. Um 2 Uhr wurde ſeine Abfahrt von Nanch gemeldet. Bis jetzt iſt für die dritte Strecke Nancy⸗ Mezieres folgende Klaſſifizierung vorgenommen: 1. Leblanc 2 Stunden, 5 Minuten, 2075 Sekunden. 2. Aubrun 3 Stunden, 42 Minnuten, Sekunden. Zwei Offiziere, die Leutnants Camer⸗ mann und Vullierme haben den Weg von Nanch nach Mezieres zurückgelegt. Das Kriegsminiſterium teilt darüber 1 folgendes Telegramm mit, das ihm Leutnant Camermann zuge⸗ ſandt hat:„Bin heute mit Kamerad Vullierme nach Nancy ab⸗ gereiſt. Bin morgens 11 Uhr 30 Minuten bei ungünſtigem Wetter in Mezieres gelandet, nachdem wir bei Saint⸗Mihiel eine Panne von 2 Stunden hatten, die wir ſelbſt reparierten“. Es handelt ſich um einen Riß in einer Flügeldecke. Camermann hält mit ſeiner Reiſe von Mourmelon⸗le⸗Grand nach Nancy den Welt⸗ rekord für den Wettflug ohne Aufenthalt mit einem Paſſagier. In Nancy hat man vergebens den Leutwant Fequant erwartet, der ebenfalls von Nanch abgereiſt iſt. Er ccheint ſich indes nach Mourmelon⸗le⸗Grand gewandt zu haben. Flugſport. WWMit einem ſelbſtgebauten Aeroplan hat Jahrradhändler Götz aus Landau dieſer Tage auf dem Flugplatz Puchheim gute Erfolge erzielt. Es gelangen ihm mehrere Aufſtiege, bei denen N. er u. d. eine Strecke von etwa 150 Metern in einer Höhe von 3 Metern im Fluge zurücklegte. Die Flugmaſchine wurde darauf⸗ * hin von einer Maſchinenfabrik angekauft. Götz beginnt jetzt mit dem Bau eines neuen Apparates. Auch hat er einen neuen Motor für Flugmaſchinen konſtruiert? und zum Patent angemeldet. Golkswirtschalt. Verein Deutſcher Oelfabriken Mannheim Im Bericht der Direktion wird über das Geſchäftsfahr 1909 10 ausgeführt: Im vergangenen Betriebsfahre beſtand infolge der hohen Werte der amerikaniſchen Fette und Oele ſehr gute Nach⸗ frage für unſere Speiſeöle. Unſer Abſatz war daher wieder größer als im Voriahre und wir konuten ein günſtiges Reſultat erzielen. Der Bedarf an Rohmaterialien konnte zu normalen Preiſen be⸗ ſchafft werden. Für unſeren Kuchenanfall fanden wir guten Abſatz, nur gegen Ende des Betriebsjahres ließ die Frage infolge der fallen⸗ den Preiſe für alle Sorten Futtermittel ſtark nach. Da man auch in Zukunft in Deutſchland vermehrten Bedarf an Pflanzenölen aller Art erwartet, ſahen wir uns veranlaßt, eine größere Ausdehnung unſerer Produktion vorzunehmen. Wir erwarben zu dem Zwecke ge⸗ eignete Gelände in Hamburg und in Spyck am Niederrhein, auf denen Fabriken errichtet werden, und werden die Fabrik im Induſtriehafen in Mannheim weiter ausbauen, ſo daß wir in einiger Zeit mit einer erheblich größeren Produktion rechnen können. Zur Vermehrung unſerer Mittel wurde die Erhöhung unſeres Aktienkapitals um zwei Millionen Mark mit Dividende⸗ Berechtigung ab 1. Juli ds. Js. beſchloſſen und durchgeführt. Das erzielte Aufgeld von 4 422 747 iſt dem geſetzlichen Reſervefonds gut⸗ geſchrieben worden. Die am Ende des Betriebsjahres vorhandenen Saaten⸗Vorräte entſprechen der notwendigen Verſorgung, es ſind dagegen wieder für ca. 12 Millionen Mark Lieferungsverkäufe abge⸗ ſchloſſen. Die diesjährigen Abſchreibungen ſind wieder über die ſtatuta⸗ riſchen Sätze hinaus bemeſſen worden. Nach Abſetzung der dafür vor⸗ geſehenen 300 000(wie i..) verbleibt ein Reingewinn von 1 400 538(gegen 4 1 304 689 i..) Zur Ausſchüttung wird eine Dividende von 8½ pCt. 850 000(i. V. 8 pCt.= 800 000) vorgeſchlagen. Für die weitere Verbeſſerung der Betriebe ſind Mark 100 000 vorgeſehen. An ſtatuten⸗ und vertragsmäßigen Tantiemen gelangen 4 176 096 zur Auszahlung. Für Gratifikationen au Be⸗ amte und Arbeiter werden 4 30 000 und für die Unterſtützungsfonds der Beamten und Arbeiter je 4 50 000 ausgewieſen. Auf neue Rech⸗ nung vorgetragen werden 4 151 808. In der Bilanz ſtehen: Grundſtücke, einſchl. Waſſerkräfte, Ge⸗ bände ſamt Geleiſeanlagen, Maſchinen und ſonſtigen Betriebs⸗ einrichtungen mit 6 896 508(6 402 044), Mobilien und Betriebs⸗ gerätſchaften mit 4 61 188(82 482), Vorräte an Oelſaaten und dergl. mit 4 11 081 739(8 948 189), Vorräte an Oelen und Oelkuchen Mark 1 713 560(1 627 009), Vorräte an Faſtagen und Materialien 425 896 (459 585), Kaſſa mit 93 006(28 273), Wechſel mit 251 182(541 768), Effetten mit 4 208 046(286 447), Feuerverſicherungs⸗Prämien mit 4 90 979(114 102) und Debitoren einſchl. Reichsbankguthabens mit 4 1 593 678(1 788 559). Bei einem Aktienkapital von 12 Milliouen 1 491 974(1 472 688), Kreditoren 1 480 367(2 012 465), Reſervefond 1476 978(1054 230), Außerordentlicher Reſervefond 703 835 (708 835), Delkredere unverändert 200 000, Unterſtützungsfonds für Heamte 4 64 964(63 615), Unterſtützungsfonds für Arbeiter 39 667 (40 871), Arbeiter⸗Reſervekaſſe 10 519(10 117), Reſtkaufſchilling auf Liegenſchaft Mannheim⸗Induſtriehafen 267 800(827 888), Zoll auf den Saatvorräten(Einfuhrzölle) 4 900 565(032 454). *** Anion.⸗G. für Bergbau, Eiſen⸗ und Stahlinduſtrie, Dortmund. Tuftichfffahrttrt (10 Mill.) betragen die Obligationen 2 970 000(2 439 000), Akzepte vants, per Kaſſa 49% per Monat 50/. Auction 90%. tiengeſellſchaft für Berg⸗⸗ de die Rohbilanz füierrnn r hat ei! Be⸗ Stabl⸗Schienen Waggon frei öftl. Irbez. Senesel- Unzeiger.(ittagblatt 96 405 und an Zinſen, Proviſionen und Diskont 1 530 995(t. B. 1888 956) abzuſetzen, ſodaß 4 5 656 578(i. B. 4 899 620% du Ab⸗ ſchreibungen und Reſerveſtellungen ſowie zur Gewinnverteilung ver⸗ fügbar bleiben. Vorbehaltlich der Prüfung der Bilanz beſchloß der Aufſichtsral der Generalverſammlung folgende Vorſchläge zu unter⸗ breiten: Zunächſt ſollen für ordentliche und außerordentliche Ab⸗ ſchreibungen 4 2934 974(i. V. 4 2 847 387) vorgeſehen werden; ferner wird erſtmalig eine Abſchreibung auf Dienſtmaterialien in Vorſchlag gebracht und zwar in Höhe von 150 138. Für Erſatzleiſtungen, zweifelhafte Forderungen u. ſ. w. werden 95 559(i. V. 92 507) zurückgeſtellt. Endlich ſollen die in der Bilanz in Höhe von 230 241 erſcheinenden Stempel und Disagiokoſten der im Jahre 1908 aus⸗ gegebenen 18 Millionenanleihe, worauf per 30. Juni 1909 ein Drittel abgeſchrieben war und die geſamten Koſten der Konvertierung der 5prozentigen Anleihe nebſt der hierbei erwachſenden Talonsſteuer voll abgeſchrieben werden, was einen Geſamtaufwand von 284 320(i. V. 115 120 für die Anleihe von 1908) erfordert. Für den geſetzlichen Reſervefonds verbleibt alsdann 4 87 887(i. V. 66 788). Endlich ſoll vorgeſchrieben werden, auf die Aktien Litera D wiederum fünf Prozent Dividen de gleich 840 000 und auf die Aktien Lit. C diesmal eine Dividende von drei Prozent gleich J 756 000(i. B. zwei Prozent gleich 504 000) zu verteilen und den Reſt mit 507.696(i. V. 4 43 826) auf neue Rechnung vorzutragen. Sodann kam die in der Oeffentlichkeit bereits bekannte Fuſionsofferte der Deutſch⸗Luxemburgiſchen Bergwerks⸗ und Hütten⸗Aktiengeſellſchaft zur Verhandlung. Der Auſſichtsrat beſchloß, die Fuſions⸗ offerte, der auf den 8. September einzuberufenden General⸗ verſammlung zur Annahme zu empfehlen. *** Union Ottomane, Spcisté pour Entrepriſes Electriques en Orient, Zürich. Dieſe im Juli 1909 unter der Aegide der Deutſchen Bank und unter Teilnahme der Kontinentalen Geſellſchaft für elektriſche Unternehmungen und der Bank für elektriſche Unternehmungen in Zürich gegründete Geſellſchaft führt in ihrem erſten Geſchäfts⸗ bericht aus, daß ſie von dem 33 500 Stück umfaſſenden Aktien⸗ kapital der Tramways de Conſtantinople 17 180 Stück, ſowie 7018 Genußſcheine erworben hat, die mit zuſammen 4382 822 Frs. zu Buche ſtehen. Außerdem hat ſie der Geſellſchaft einen größeren Kredit gewährt, der im Laufe des Jahres bis auf 2 Mill. Frs. ſtieg, durch Einberufung von Neueinzahlungen auf die Aktien jedoch auf 1085 006 Frs. herabgemindert worden iſt. Da die Konſtantinopeler Straßenbahn, deren Konzeſſion bis 1993 verlängert worden iſt, ſich zur Zeit im Umbau befindet, iſt im ab⸗ geſchloſſenen Geſchäftsjahr die Dividende von 5 auf 1½ Prozent geſunken und wird auch für 1910 nicht höher ſein. Der Antrag auf Konzeſſionierung des elektriſchen Betriebes liegt zur Zeit der Pforte vor; die Verhandlungen waren mehrfach nahe daran, zu ſcheitern, doch hofft die Union Ottomane, zu einem Einverſtändnis mit der Regierung kommen zu können. Jedenfalls wird das Netz bei der Erneuerung des Oberbaues mit für den elektriſchen Betrieb geeigneten Schienen verſehen. Die Telephonkonzeſſion für Konſtantinopel, um welche die Geſellſchaft ſich ebenfalls beworben hatte, hat ſie nicht erhalten; zur Zeit unterhandelt ſie wegen der Konzeſſion für die Errichtung eines Elektrizitätswerkes, das Guropäiſch⸗Konſtantinopel u. deſſen Umgegend mit elektriſcher Kraft verſorgen ſoll. Andere Projekte befinden ſich noch im An⸗ fangsſtadium, ſo daß eine Berichterſtattung über ſie untunlich iſt. Das Aktienkapital der Union Ottomane beträgt 12 Mill. Francs, von dem.15 Mill. Francs einbezahlt ſind. „„ Toelegraphiſche Vörſenberichte. Produkte. 15 New⸗Norl 11. Auguſt Kurs vom 10. 11. Kurs vom 10. 11. Baumwiatl. Hafen 1000 100t Schm. Roh u. Br., 12 80 12.40 „ ail Golfh. 1000.00[Ichmalz(Wilcoh 12.30 12.40 im Innern.0 0.000] Falg prima Eitdg 7% 72½ „Exp. u. Gr.B..000.000] Zucker Muskor de.80.80 „ Fxv. n. Kont..0 1 000 KaſceRioNo.7lek.—.— Baumwolle loko 15.95 15.70 o. Auguſt 7...95 do. Auguſt 15.88 15.65] do. Sept..— 695 do. Septbr. 14.70 1440 do. Okt..05.05 do. Oktbr 13.89 13.69 do. Novbr. 5 do. Novbr. 13.79 13.58 do. Dezb..20.15 do. Deibr. 13.79 13.58] do. Januar.20.28 do. Jan. 18.75 18.57 do. Februar.29.29 do. Febr. 13.76 13.58] do. Mär;.82.32 do. März 13.81 13.62] do. April.84.34 do. Juli———.— do. Mar 130 Baumw. i. New⸗„„ do. Junt.40.37 Orl. lolo 15), 15 do. Jul⸗.40 736 do. per Aug. 14.15 13.96 Weiz red. Wint⸗K. 107 J. 109 do. per Okt. 13.57 13.49] vo. Septbr. 107% 08 /¼ Petrol. raf. Caſes 10.45 10.45 do. Dezor⸗ 110 112— do. ſtand. white. do. Mat—— New Pork.05.05 Mais Septbr. Pelrol. ſtand. whtt. do. Dezbr.——— Philadelphia.05.05 MehlSp..eleare.25.25 Pert.⸗Erd. Balane.43.46Getreidefrachtnach 1 Terpen. Mew⸗Hork 72 ½ 73 Liverpool r do. Savanah. 68 ½ 68 /½] do. London 1⁵˙01 Schmalz W. ſteam 11.85 12.—] do. Aatwerp. do. Rotterdam 2½% 2% Chicago, 11. Auguſt. Nachm. 5 Uhr. Kurs vom 10. 5 Kurs vom 10. 11 Welzen Septbr. 101 ¼ 102Leinſaat Septbr. 232— 235½ „ Dezbr. 104 ½ 1086— Schmalz Sept. 155 „ Mai 109— 1105„Dkt 11.47 11.60 Mais Septbr. 63/ 64 ½„ Nov. 11.20 11.33. „ Deeir 60 ½% 61% Pork Sepi. 21.12 21 40 „ Mai 62 83 3„ Dkt 20.50 20.77 Roggen loko 76 ½% 76—-„ Jan. 18.10 18.50 „ Dezbr.———— Rippen Sept. 11.42 11.57 5 Mat 76— 76— 2 Okt. 10.95 11.12 Hafer Dezbr. 38% 38J,„ Noy..47.62 „ Mai 41— 41˙% Speck Leinſagt loco 247— 250— 12.— 12.— Liverpool, 11. Auguſt. Schluß.) Weizen roter Winter feſtt 55 Differenz pii 7¹⁸ 8 pert Dez.. 7791ʃ5 ＋ Mais ſtetig Bunter Amerika pe“ Seytbr. 408/. 4/8/— La Plata ver Oktbr. 485J 478˙ 8˙05— AKöln, 9. Auguſt. Rübs1 in Poſten von 5000 kg 59.— Okt. 58.— B. 57.50 BW Ciſen und Metalle. London, 11 Aug.(Schluß.) Kupfer. träge, p. Kaſſa 55.16.3 3 Mon. 56.11.3. Zinn, feſt, p. Kaſſa 152.17.8, 3 Mon. 152.15.0 Blei ſtetig, ſpaniſch 12.10.0, enaliſch 12 17.6, Zin! ſtetig, Gewöhnl. Marken 22.15.0, ſpezial Marken 23..0. Glasgow, 11. Aug. Roheiſen, ruhig, Middlesborough war⸗ Amſterdam, 11. Aug. Banca⸗Zinn, Tendenz: feſt, lolo 91—, New⸗Hork, 11. Augu).%%% I Heute Bor Kurs 1 Superior Ingots vorrütig 1220ʃ12251222ʃ1262 un Staits„5 55— 85 285 -Siſenam Norihern Foundry No ap. Tonne rba. 1550/16— 1550/16— 28.— 28.— 3325/½850J 3380/340 Viehmartt in Mannheim vom 11. Auguſt.(Amtlicher Be⸗ richt der Direktion). Es wurde bezahlt für 50 Ko. Schlachtgewicht: 304 Kälber: a) feine Maſt⸗(Vollm.⸗Maſt) und beſte Saugkälbe⸗ 100—00 Mark, d) mittlere Maſt⸗ u. gute Saugkälber 95—00 Mark, e) geringe Saugkälber 90—00 Mark, (Freſſer) 00—00 Mark. 10 Schafe a) Maſtlämmer und jüngere Maſthammel 84—00 Mark, d) ältere Maſthammel 80—00 Mark, e) mäßig genährte Hammel und Schſife(Merzſchafe) 76—00 Mark. 1233 Schweine: a) vollfleiſchige der feineren Raſſen und deren Kreuzungen im Alter bis zu 1½ Jahren 74—00 Mark, d) fleiſchige 73—00 Mork, e) gering entwickeltke 72—00 Mark, d) Sauen und Eber 00—00 Mark. Es wurden dezahlt für das Stück: 000 Luxus⸗ pferde: 0000—0000., 00 Arbeitsy ferde: 000—0000., 60 Pferde zum Schlachten: 00—000., 000 Zucht⸗ und Nutz⸗ vieh: 000—000., 00 Stück Maſtvieh. 00—00., 35 Mil ch⸗ 518 Ferkel:.00—20.00., 12 Ziegen: 12—25., 0 Zicklein:—0., o0 Lämmer 00-00 M. Zu⸗ kühe: 250—450., ſammen 2112 Stück. Handel mit Kälber und Schweine mittelmäßig, mit Milchkühe und Ferkel lebhaft. ** Sbifahrtz⸗ Aahrichten imMannheimer Haferverkeht Hafenbezirk Nr. 1. Angekommen am 10. Auguſt 1910. W. Heuß„Fendel 53“ von Antwerpen, 12 500 Hch. Geil„Anna Juſtina“ von Rotterdam, 8000 Dz. Stckg. u, Getr. Frz. Krapp„Renus“ von Zwolle, 4300 Da. Torf. H. Mayer„Egan 1“ von Rotterdam, 500 55 A. Lanius„Fendel 14“ von Antwerpen, 14000 Dz. Getreide. Hafeubezirk Nr. 2. Angekommen am 11. Auguſt 1910. H. v. d. Heiden„Naptaport 4“ v. Rotterdam, 15 Th. Kinzler„Suſanna“ von Jagſtfeld, 1580 Dz. Steinſalz. Osk. Hartmann„Luiſe Greta“ von Karlsruhe, 70 Dz. Stückgut. Hafenbezirk Nr. 3. Angekommen am 10. Auguſt 1910. Hch. Rennings„Roſalie“ von Deutz, 4650 Dz. Mehl u. Kohlen. Fritz Goob„Neptun“ von Rotterdam, 12 290 Dz. engl. Kohlen. Haſenbezirk Nr. 5.„ Anugekommen am 11. Auguſt 1910. Hirſchmann„Rheingau“ von Ruhrort, 8175 Dz. Koks. Fraaye„Cornelia“ von Duisburg, 5300 Da. Koks. v. Eicken„Harpen 5“ von Ruhrort, 10 350 Dz. Kohlen. Hafenbezirk Nr. 6. 5 Angekommen am 10. Auguſt 1910. Jul. Müller„Lina“ von Heilbronn, 2972 Ztr. Jak. Neuer„Alb. Münzing“ von Heilbronn, 2590 Ztr. Stein Hch. Knobel„Anna“ von Heilbronn, 2348 Ztr. Steinſalz. Karl Müller„Raab Karcher 5“ von Duisburg, 21 600 Ztr. Koh M. Diemer„Dav. Blüm 4“ v. Rheingönheim, 1120 Ztr. Backſtei Joh. Schmitt„Helena“ von Speyer, 960 Ztr. Backſteine. ö Hafenbezirk Nr. 7. 5 Angekommen am 10. Auguſt 1910. A. Anſtatt„Joſ. Stenz III“ v. Rotterdam, 12 Fr. Theiß„Thereſe“ von Neuß, 4090 Dz. Kohlen. Waſſerſtandsnachrichten im monat Aug d) ältere gering genährte Dz. Stckg. u. Getr. Dz. Stückgut. 085 Dz. Petroleum Steinſalz. K 500 Dz. Gtr. u. Sa * Pegelſtationen Datum vom Rhein: 2 3. 9. 10. 11. 12. Wonſtan?: 4,80 4,76 4, 76 4,80 Waldshunt 3,85.,25 4,44 Hüningen)„3,43 3,30 3,23 3,68 4,10 4,85 GWehh![411.08 38 392 4,80 4,68 Sauterburgg 5,65 5,56 5,67 Magaun 56574 5,84 5,75 5,61 5,68 5,96 Germersheim 5,76 5,63 5,59 Maunheim.64 5,73 5,72 5,58 5,44 5,500 Morg. 7 Uh Maiunz J2,64 2,70 2,72 2,68 2,56.-P. 12 Uhr Bingen 3,30 3,37 3,28 8,15 10 Uhr HKaub.„3,79 3,98 4,00 8,88 3,75 Uhr Kobleng..[3580 3,70 3,71472 Kölun J3½4 3,82 3,98 4,02 8,08 NRuhrort 3,22 8,33 3,42 3,43 vom Neckar⸗ 5355 Maunheim 5,62 5,69 5,7 5,545,40 5,46 Heilbronn.55 1,30 1,03 1,00 0,90 0,1 ) Windſtill, Nebel, ＋. 12˙ C. Waſſerwärme des Rheins am 12. Mitgeteillt von der Bade⸗Anſtalt Leop. Sänge Witterungsbeobachtung der meieorologiſchen Sta Lluguſt: 14½ Maunheim. 2 8— 2— 3 2 8. 335 38 Datum Beit 8 8 825 8 8 25 8 88 8 8 3 88 835 mm 23 8 85 25 11. Aug. Morg. 7755,5 14,6 N2 11„ Mittg.•756,0 22,8 NW3 11535 Abds. 958758,1 16,8 NWᷣʒZ3 12. Aug. Morg. 7760,4 13,6 NE2 Dieffte 5 günſtig geſtalten. 14. Auguſt: Veränderlich, woltig, teils ſchauer. 15. Auguſt: Wolkig, normal warm, ſir regen. 16. Auguſt: Vielfach 17. Auguſt: 8 tage des zuweiſen. ſein. Berautworklich: Für Politike: Dr. Fritz Golbenbaum:; ö Reg Höchſte Temperatur den 11 Aug. 26,0 25 vom 11.012. Auguſt 13,0“9 »Mutmaßliches Wetter am 13. und 14. Aug. E europa ſich entwickelnder Hochdruck hat die noch vorhand rungen aufgelöſt. Unter ſeiner Herrſchaft wird ſich die Wetterlage für einige Zeit beſtändig und den Für Samstag und Sonntag trockenes und warmes Wetter zu erwarten. Wetter⸗Ausſichten für mehrere Voraus. Auf Grund der Depeſchen des Reichs⸗Welter⸗Di en, ſchwül, wa Veränderlich, normal warm, Geſchartliches. Wir wollen nicht unterlaſſen, an diefer 75 Räumungsverkaufes vom Schuhhaus Wange Es dürfte ſo manchem die letzte Gelegenheit noch für Kunſt und Feuilleton: für Lokales, Provinzielles u. Gerichtszeitung: J..: Frauz für Volkswirtſchaft und den übrigen redakt. Teil: Franz für den Inſeratenteil und Geſchäftliches: Drud und Verlaa der Dr. Haas'ichen Buchbruckerei, Direktor: J..: Julius Weber (Nach ichwei Stelle a Inlius Witte. Fritz Jos

General⸗Anzeiger. [Miffgoßlalt) 6. Seite. * 25 5 2 8 f en auf! Mannheim, den 12. Auguſt 1910 MAGGT Donllon-wirfel sind die besten! Nur scht mit der Schutzmarke„Kre Uzstern“. ts. für ½/: Liter. Aufruf:? Ueber die ſchönen Täler des Harmersbaches und der Nordrach iſt durch das Unwetter am 14. Juni 1910 ſchwere Waſſersnot hereingebrochen. Zahlreiche blühende Felder, Wieſen und Gärten ſind längs den Bachläufen verwüſtet, Straßen und Wege zerſtört und Brücken weggeriſſen. Wild⸗ wogende Waſſer haben auf üppigen Fluren Schutt und Schlamm hinterlaſſen und das Eigentum Vieler aufs Schwerſte beſchädigt. Unter ihnen befinden ſich auch ſolche, die, ohnedies in dürftigen Verhältniſſen lebend, durch das Hochwaſſer um ſo mehr in große Bedrängnis geraten ſind, als die Möglichkeit einer Verſicherung gegen derartige Er⸗ eigniſſe nicht beſteht. Ihnen zu helfen und in ihrer Not⸗ lage beizuſtehen bildet den Zweck dieſes Aufrufes. Mögen die vom Unglück Verſchonten ihre offene Hand zeigen und die vom empörten Elemente geſchlagenen Wunden heilen helfen. Gewiß ſind ſchon viele durch unſere mit landſchaft⸗ lichen Schönheiten ſo verſchwenderiſch bedachten Täler ge⸗ wandert. Auch an dieſe ergeht unſere Bitte um gütige Ueberreichung ihres Scherfleins. Die Expedition dieſes Blattes iſt bereit, Gaben in Empfang zu nehmen. Wegen der Verteilung der Spenden werden wir ſ. Zt. Beſchlüſſe faſſen und Beſcheinigungen ſowie öffentliche Rechenſchaft ablegen. Zentralſammelſtelle iſt das Bürgermeiſteramt Zell am Harmersbach(Baden). 8 Zell a.., 23. Junt 1910. Bürgermeiſter Winterhalter, Zell a.., Bürgermeiſter Huber, Unterharmersbach Bürgermeiſter Jilg, Oberharmersbach Bürgermeiſter Erdrich, Nordrach Bürgermeiſter Halter, Unterentersbach Bürgermeiſter Ringwald, Biberach Stadtpfarrer Kaiſer, Zell a. H. Pfarrer Grabherr, Oberharmersbach Pfarrer Treier, Nordrach v. Senger, Gr. Amtsvorſtand, Geh. Reg.⸗Rat, Offenburg Finkenzeller, Bezirksrat, Biberach 8676 Sommersprossen und Hautflecken winden in eini: d ſeteee Haak wird edaech die delellenberg zehe emmersprossen- Uröme. Stel). Garant. pollſt. unſchädl. Bei Nicht⸗ erfolg Geld zurück., Doſe 2 Mk. Gebrulgc für auswaärts.50 Mk., auch Brieſ⸗ marken. Verſand überall hin durch Herm. Schellenberg, Y7, 19, Heidelbergerſtr. Telephon 391. 9546 Detektiv- Iastitut Nraus—54 0b— A. Maier& Co. besorgt Überall Exmittelungen sowie die Erfor- schungen in Kriminal- 8 5 Civilprozessen. Heilmliche Beobachtungen und Ueberwachungen. Beschaffung von Beweismaterlal in Ehescheidungs- und Alimentationsprozessen. Aeltestes und besteingeführtes Institut des Grossherzogtums Baden. ——— Wechiel⸗Formulare=N Arx. B. Buus Buchdruckerel 6. u. h. f. Einheitspreis für Damen und Herren M. 12.50 qalamander Luxus-Ausführung M. 16.50. Fordern Sie Musterbuch Schuhges. m. b.., Berlin Niederlassung: Mannheim p 5, 15ſ6 (Heſdelbergerstr.) 9414 Reform-⸗ Tormentill- Seife. TTabers Kehlahoſdn 7759 UichtſheſlInstitut N2, 6. August Königs N 2, 6. Telephon 4829. 8882 Behandlung aller chron. Krankheiten. Umter ärxztlicher Leitung. C Auf der Flucht. Skizze von Adolf Stark. Die Schlacht von Mukden war in vollem Gange. Drüben in der weiten Ebene rangen die ruſſiſchen Truppen mit den Rückenmark- Leidende verlangen Prospekt über Uebungstherapie der Ataxie. System: Geh. Räte Leyden-Goldscheider) Orthopädisches lnstitut, Mannhelm, K f, il, part. Sprechzeit—3. 106 ſauberes Geſchäft! Warum biſt Duen matiſchen Dienſt getreten, Nikolaus, wie Dein Bruder? Der fitzt jetzt in Paris, lieſt abends auf den Boulevards die neueſten Telegramme vom Kriegsſchauplatz und geht nachher Mit Zuſatz echten Tormentill⸗ ſaftes beſonders beilkräftig bei Schuppenbildung, ſowie zur Erhaltung einer reinen Haut. Jucken u. Anschwellungen bei Schnakenstichen. 8 Hervorragend bewänrt! Zu haben in Apotheken und Progerien. Preis Mk..45 Alleinige Fabrikanten: chemisch hygienisches baboratorum vorm. Faber d. M. h. H. Mannbelm. Die beſte Seife für den täg⸗ lichen Gebrauch 59180 Stück 40 Pfg. Reformhaus zur Gesundhelt F27, 18, Heidelbergerſtr. Niederlage I: MHittelstr. 46. 47 II: Gontardstr. 31. Hämorrhoiden! Hagenleiden! Hautausschläge! Kostenlos teile ich auf Wunsch jedem, welcher an Magen-, Ver- dauungs- u. Stuhlbeschwerden, Blutstsckungen, sow. an Hämor- choiden, Flechten, offene Beins, Entründungen Ste. leidet, mit, wie zahlreiche Patienten, die oft Jahrelang mit solchen Leiden be- haftet wWaren, von diesen lästigen Uebeln schnell und dauernd be- freit wurden. Hunderte Dank · u. Anerkennungsschreib. Hegen vor. Krankenschwester Klara, Wiesbasen, Walktafhlstrasse 26. L 2u vermieten 5 7 8 5⸗Zim.⸗Wohn. 3. St 5 D z. verm. Näh. 2. St. 35606 Zwei Zimmer D 3, 4 und Küche, 1 Zim⸗ mer und Küche per 1. Sept. zu vermieten. Näheres Laden. 19557 ſf0 3 4 4. Stock, 4 Zimmer 9 und Küche, ganz oder geteilt, per 1. Septbr. zu ver mieten. 19556 Näheres Laden. D3 4 Wohnung, 5 Zim., 1 Küche uſw. p. 1. Sept. oder ſpäter zu verm. 19352 Näheres Laden. 6 6 1902 2 Zimmer und 8 Zimmer mit Küche zu verm. 35429 7, 29 Wohng. od. Bureau zu v. Näh. 2 Tr. 35491 7, 29 2 A. In guter Fam. find. allein⸗ ſtehend, beſſ. Herr oder Dame mit eig. Möbeln, zwei ſchöne leere Zimmer. Aufm. Bed. evtl. volle Penſion. 35358 H 2, 5, 4 Zimmer, Küche, Bad und Manſarde zu vermieten. Näh. daſelbſt parterre oder Baubureau Hch. Lanzſtr. 24. Teleplwon 2007. 18895 H7 13 3 Zimmer u. Küche 10 mit Gas ſofort oder 1. Sept. z. v. Näh. 2. St. r. 35227 2 ſchöne Zimmer 4J J, 13 u. Küche p. 1. Sept. billig zu vermieten. 19514 Näheres daſelbſt 2. St K 4, 10 Zimmer und Küche ſofort an kinderloſes Ehepaar zu verm. Zu erfragen 3. Stock. 19648 0, 2. Etage, allererne Lage, ſchöne große Eckwohnung, 6 geräumige Zimmer mit Bad, für jedes Büto ſowie Konſektions⸗Mode o. dergl. Geſchäfte vorzügl. geeign. ſof. o⸗ ſpät. z. v. M. Maxum, Teleph. 19568 7000—7002 56,22 duge, Seben. mer u. Zubehör ſofort oder ſpäter zu vm. Näh. P 4, 13, 1 Treppe. Tel. 3007. 19620 3, 4, event. 5 Fimmer⸗ Wohnungen 18778 in ſchöner Lage mit Küche, Bad, Speiſekammer, Manf., Keller äußerſt preisw. z. vm. Näheres Stamitzſtr. 7 im 1. Stock. Telephon 2082. Feudenheim. Ecke Scheffel⸗ u. Friedrich ſtraße ſchöne 4 Zim.⸗Wohng im 2. Staock, Badezim. ertl, Manſ. u. Gartenanteil ſofort oder ſpäter zu verm. 35197 Heidelberg am Fuße des Schloßbergs und ſrei gelegen, ſind mehrere mod. (Warmwaſſer⸗Aulomat) 5⸗Zim⸗ merwohnungen, Untere Faule⸗ pelzitr. 4 u. 6 auf 1. Jult zu v. 18140 LD 1 6, 84. St. einf, möbl. Zim. d. anſt. Fr. z. v. Einzuſ. v. ½1 bis ½8 Uhr. 35459 12, 16, ſchön mbl. Zimmer mit od. ohne Penſion zu vermieten. 19160 112 8 eleg. möbl. 0 Zimmer mit oder ohne Penſion ſofort zu ver⸗ mieten. 19492 15, 13 1 Tr., Nähe Bahn⸗ hof, gut mbl. cer. Zimm. zu verm. Preis 25 Mk. 35383 M 0 1 Treppe, Wohn f und Schlafzimmer elegant möbliert, ſofort zu vermieten 35497 4, 6, 2 Zimmer und Küche ſof. zu verm. Pr. 20 l 35580 LIZ, 5 2. Stlock, 6 Zimmer ꝛc neu hergerichtet, zu verm 19634 Näher. daſelbſt. Tel. 2110 MI, Za Wohnung, 5 Zimmer u. Küche auch als Bureau geeignet, zu vermieten. Tel. 620. 18745 in nächn. Nahe des Ill 2. 12 Kandaſts ſchöne 3 Zimmer⸗Wohng. in. Manß, Gas⸗ u elektr. Licht, 1 Tr.., 19 05 als Bureau geeignet, per 8 kl. zu vm. Näh. J. Kauf⸗ mann, B 6, 7, Tel. 281. 19520 I 4 8 5 Zimmer 3. Stock (Gaupen)a kl. Fam. zu v Näh. M 4, 7. 18754 5 4, Zimm. und Küche u. 1 Zimm. u. Küche an ruh. Leute zu verm. 38285 5 große Zimmer 0 b. 10 1055 Zubehör eptl. als Bureau zu vermieten. 35243 Näh. 1 Trepye. M 5 3 Trpp gut möbl. 1 Zimmer z. v. 35230 N3 2 möbl. Zim. m. 2 Bett. 41 Tr hoch z. v. 19152 I 4 9 1 Tr. gut möbl. Z. 9 zu verm. 35443 0 4 16 ſchon möbl. Zimmer 540 zu vermieten. 35420 6, 22 3 Tr., gut mobltert. Zimmer zu verm. Näheres im Laden. 35221 3 Tr., gut möbl. 3, 20 Zim. ſo eeee 7, 00. 35169 R7 39 1 Tr. frdl. mbl. Zim. 7 bill. z. vm 35139 8 4 3 Tr., möbl. Iimmer ＋ an anſt Fräul. oder Herrn zu verm. 35027 5, 5a, 3 Tr., gut möbl. Zim. ſep. Eing. b. z. v. 1962³ 8 6 2 Stock Gut möbl. Bal⸗ , konzimmer mit 2 Betten zu vermieten. 35267 ＋ 2 8 2 Tr., ſchön möbl. 0 Zim. zu verm 35454 icht lieber in den diplo⸗ Schlaf. Mit dem Grauen des Morgens ſaßen ſie auf und flohen weiter, ins Land hinein. „Sollte—— ſollte die ganze Schlacht verloren ſein,“ fragte Nikolaus ſtockend,„oder ſind nur win——2“ — * kleinen gelben Teufeln, dort aber, wo Nikol trowitſchins Theater und zum Souper. Teuſel, das iſt amüſanter!“ lag, en 7 Fligel, F3F5 3 Nikolaus Fete ſich eine Zigarette an und blies den von dem blutigen Kampfe. Nur aus weiter Ferne, wie ver⸗ 5 5„Koſtet Geld, ſo ein Leben! Für zwei grollender Donner, drang das Echo der Kanonen herüber, 185 es eben nicht in unſerer Familie. Ich bin der ſonſt war es ſtill und ruhig, unheimlich ruhig. Kein Vogel alſo WI bei auch nicht viel andere ſein. in den Lüften, kein Geſchöpf auf dem Erdboden. Höchſtens. Wladimir Alerxandrowitſch ſeufzte.„Ja, wenn man daß hie und da, dem Auge unſichtbar, eine Grille ihr zirpen⸗ reich 85——— 15 8 des Lied begann, um nach wenigen Augenblicken jäh zu ver⸗„Ju den Waffen, zu den Vaffen!“ In großen Sätzen„Halloh warte einmal!“ Nikolaus zog die Zügel an. ſmmmen. kam der Adjutant vom Hügel heruntergejagt zund der dicke„Die Gegend kommt mir bekannt vor. Der Teufel ſoll mich Die höheren Offiziere hatten den Hügel beſtiegen, um von Oberſt keuchte hinter ihm— Fünf Minuten ſpäter knatter⸗ holen, wenn ich nicht vor einigen Wochen hier vorbei ge⸗ dort mit ihren Ferngläſern den Gang der Schlacht zu ver⸗ ten die Salven durch die Luft. ritten bin, als wir einen Ausflug nach dem alten Temßel olgen. Die Mannſchaft lag in voller Ausrüſtung, den Das war am ſpäten Nachmittag. Als der Vollmond machten. Natürlich, dort an den großen Steinen vorbei geht 8 Torniſter auf dem Rücken und das Gewehr ſchußbereit in am Himmel ſtand, fagte eine Horde Flüchtlinge über das der Weg. Wollen wir hin? Wenigſtens bekommen wir* der Hand, auf dem Boden und wartete. Land, verfolgt von den kleinen gelben Teufeln. Nikolaus etwas zu eſſen, und für die Nacht eim Dach über dem Kopfe. Was die Leute wohl denken mögen?“ überlegte Nikolaus Petrowitſch und Wladimir Alepandrowitſch flohen Seite an] Wir hören wohl auch, wo die Unferen ſtehen.“ Petrowitſch und wunderte ſich, daß er ſelbſt ſo gar nichts Seite. Die Roſſe griffen weit aus, immer mehr und mehr Als die Sonne die Hälfte des Firmamentes erſliegen dachte. Er war weder aufgeregt noch neugierig. Höchſtensblieben die anderen, Verfolger und Flüchtlinge, zurück. hatte, ſahen ſie den alten Tempel vor ſich. Um Mittag hiel⸗ ſchläfrig war er und müde. Seit acht Tagen kein anderes Nach zwei Stunden parierten ſie die Pferde. Tiefe Stille ten ſie vor der Pforte Ein ſteinalter, ſchmieriger Chineſe er, als den harten Erdboden! Ah, wie herrlich war herrſchte ringsum. Wladimir ſprang ab und warf ſich auf] kam ihnen entgegen und ſtotterte, offenbar in Todesangſt doch zuhauſe. Wer wohl jetzt in dem bequemen Liege⸗ den Boden, Nikolaus folgte bedächtiger. So lagen ſie ſchwei⸗ vor den beiden bewaffneten Männern, allerhand Worte her⸗ hl auf der Veranda liegen mochte? Vielleicht Iwan, der] gend neben einander, während die Pferde an dem niederen vor, die die beiden nicht verſtanden. kklige Kerl. Und neben ihm ſaß Sonja, ſtickte an der ewigen Weidegras zupften. Wladimir ſchob den Alten mit einer Handbewegung bei⸗ Handarbeit und hörte lächelnd den faden Schmeicheleien zu.„Das iſt das Ende.“ Wladimir lachte hell auf.„Das ſeite und drang ins Innere des Tempels. Mit enttäuſchten Bei dieſem Gedanken knirſchte er mit den Zähnen. glorreiche Ende! Fauler Schwindel das alles, Ruhm und Blicken maß er die Umgebung. Wladimir zuckte die Achſeln.„Was ſcherts mich? Ich habe genug. Ich will auch nach Paris gehen, will mein Leben genießen, will reich ſein.“ Und wie im Fieber wiederholte er von Zeit zu Zeit immer wieder die Worte:„Reich ſein, reich ſein!“ 8 ſprachen ſie nichts. Die Pferde trabten über den oden. Jemand berührte ſeine Schulter. Das war Wladimir Ehre und ſo. Nur eines gibt es: Geld, Reichtum] Alles„Verdammt, das ſieht ja aus wie in einer Räuberhöhle. Alexandrowitſch, ſein Kamerad von der Kriegsſchule her.] andere—— ſo viel!“ Und er ſchnippte mit den Fingern. Elegant wohnen dieſe chineſiſchen Gottheiten nicht.“ 5 Langſam wande Nikolaus ſein Geſicht dem andern zu. Sein 3 „He, was gibt es?“ 0 „Nichts gibts, zum Teufel. Das iſt es ja eben. Wenn man ſich wenigſtens ſchlagen könnte. Aber ſo—— Ein! (Schluß folgtl.

28) Mannbeim, 12. Auguſt 1910. (Mittaablatt.) lle Milder Mann, N2, 13. Täglich Nonzert des Damen-Künstler-Qulinteits, 9312 Tägl. große Variete-Vorstellungen Honzerthaus 85 Personen 10 Personen. Storchen 5 Geschw. Delabord erstkl. Solisten-, Duettz, Terzett-„Quartett- Variete- und Burlesken-Ensemble. N. 2 8 Heute humoristischer Familien-Abend. tastausfall. Schuppen u. Kopffucken zu béseitigen, ist Pflicht eines Jeden. Zur Pflege und Erhaltung der Getuchlose Schönhelt des Haares leer tHeerwssche. bedientmansichdaher des re —5 hervorragend wirkenden 30 2 In Beuteln à 20 u. 30 Pfg., in Flaschen (mehrere Monate ausreichend).50 Mk. In Mannheim zu haben bei: 1937 Carl Aug. Becker Nachf., D 4, 1; Friedr. Becker. G 2, 2; L. Büchler, L 105 63 Doppelmayr, 2 9 Th. v. Eichstedt, O 4, 17, Kunststr.; Ludwig& Schütthelm 0 4, 33 Heinrich Merkle, Gontardplatz 2; Georg Schmidt, Seckenheimerst. 8; Springmann's Dro- gerie, P I, 4, Breitestr.; Dr. Ernst Stutzmann, O 6, 3, Heidelbergerstr. Farn chem. Fabrik F. Hlämht, Steglitz. Unentbehriich für Gesunde und Krankef Der weltberühmt gewordene Triumph„Stuhl als Stuhl, Hänge- mutte, Sofa und Bett zu benutzen, ist unerreicht an Grösse und Dauer- ̃ hattigkeit, prima Bezüge, mit ande- renFabrikatennicht zu vergleichen, in solider Ausführung zum Preise von Mk..—,mit Verlängerung Mk..50, mit Armlehne und Verlängerung Mk.50 Überall hin versendbar und nur allein zu haben bei H. KHomes, Mannheim(Rathaus Bogen 16—19.) Erstes grösstes Spezial-Geschäft dieser Branche. 38361 General⸗Auzeiger⸗ Apollo-Theater MANNHEIM. 17. August und folgende Tage. Man muss in dem tollen Schwank: 8865 Er gesehen haben! „Er oder En“ mit Hartstein in der Hauptrolle erzielte in Berlin— Apollo-Theater 4 Monate lang, Auswerkaufte Häuser! 9408 5 Wohnvugen. mer u. 1 1J3.20 Zim⸗ ſofort billig zu Näh. Treppen hoch, Küche an ruh. Leute 5 5, 1, 1 Tr. een 5777255* 7, 32, ſchüne Gaupenwohn. Frühstückskarten Weinkarten..w. 0 3, 5 Kure, Bad aaf. Ot empfienlt die ee ee Dr. H. Haas'sche Buchdruckerei: 0,J verm, Näheres Bäckerei. 53099 3 Zimmer u. Küche Preis 40 Mark zu E 6, 2 G. m. b. Hl., E 6, 2. 7, 84. St. Vdh., 1 Zimmer Orggg Augarteuſtraße 4 4 Zimmer, Bad, Mädchen⸗ kammer p. 1. Okt. zu vm. Näheres Laden. Charlottenſtraße 4 Haydnſtr. 9 3 Zimmer, Manſarde u. Zu⸗ behör m. freier Ausſicht der 1. Okt. zu verm. 19652 Näheres 2. Stock, Meerfeldſtr. 31 ſchöne 4 Z mmer⸗Wohnung, ganzer Stock allein, ſofort od. wegen Verſetzung 4. Stock 5 Zimmet, Bad und Zubehör per 1. Okt. ev. 15. Sept. zu verm. Näh. part. 19653 Oststadt Eccbauten Otto Beckfr. 4u. J0. Neubauten. Elegante 5 Zimmer⸗ z wohnungen mit Bad und 901 1 8 Fremdenzimmer ꝛc. per 1. Oktober 5 vermieten. Preis von Mk. 1500 auf⸗ wärts. 18695 Bureau M 2, II, Telephon 1326. Nheinhäuſerſtraße 51 2. u. 3⸗Zimmerwohnungen im 2. u. 3. Stock m. 2 Balk. per 1. September od. ſpäter zu vermieten. 35518 Stephanienpromenade 17 pt. eleg. 4⸗Zimmerwohnung mit Bad, Zubehör und Garten preiswert zu Schöne 4 Ne mit reichl. Zubehör an der Lortzing⸗ u. Dammſtraße p. ſof. od. ſpäter zu vm. Näheres Baubureau Langſtr. 39 part. oder Dammſtr. 20, 3. St. 15282 Schöne Mauſardenwohng, Zimm. u. Küche au kl. ruh. Fam. zu vern. Näh. Schwetzingerſtr. 13, parterre. 35462 Schöne 3⸗Zimmerwohnung mit Badezimmer, Küche, Speiſekammer ete., vis⸗A⸗vis Bezirksamt, per bald oder verm. L 8, 3, 3 Tr. lks. 35544 Aeimmerwonnungen mit allem Zubehör ſofort od. ſpäter zu vermieten. Max Joſefſtraße 31, 4. Stock. 3• immer wonnungen mit Bad und Manſarde Spelzenſtraße 17, 2. Stock, Windeckſtraße 95/37, 2. Stock, Lindenhofſtraße 78, 3. Stock, Bellenſtraße 61, 4. Stock. Näheres F. X. Schmitt, Baugeſchäft, Telephon 1145, Windeckſtraße 31. 18834 Souterain⸗Wohnung! 2 Zimmer u. Küche als Bureau zu vermieten. Näheres bei Roſenthal, Colliniſtr. 18. Anzuſehen mitt. zwiſch. 12 u. 3 Uhr u. abds, von—7 Uhr. 35566 Neine Wonnungen, bäden n. Werkstatte zu vermieten. 19501 Ag. Börtlein— Büreau Götheſtr. 4 Cleg. 7 Zinmerwohnung Bad, elektr. Licht, 1 Weg⸗ zug zu verm. Näh. A 7, 15 4. Stock(Friedrichsring). Folge dem Pfell] L 3. 10 1II Amer B 5 23 5 15. 85612 2JB 5, 28 p. N. Fried--Parfg. m. Wohn⸗ u. Schlaf 3. erbt⸗ 35 I Trere feln nibl. 5215 5 per ſof. zu ver.85573 möbl,. Zimmer mit oder ohne 112,10 zu vermieten. 5 U2, 9 2. Stock, ſchön nibl. Zimmer per 1. Sep⸗ tein rnt deſſeren Herrn 1 9055 inteten⸗ 9589 4, 16, Friedrichsr., Dr ſchön möbl. Zim. Kaiſerring 30 3 Tr. f. möbl. Zimm. ſof. zu ver 8544 Aazſerring 40, ſchön möb Zimmer zu verm. 3545 einrich Lanzſtr. 36, 4. S rechts, gut möbl. Zim zu vermieten. 35 Luiſenring 57, 2 Trepp., ſchön möbl. Zimm ſeparat, m. Penf. zu v. 19 Prinz Wilhelmſtr. I7, 1 part. links ſchön möbl. 11 mer zu vermieten. nahe dem auptbahnhof, iſt ſchön möbliert. Zimmer u Eingang zu verm. Nheindammſtr. 1) 28 Schlafzimmer zu 2 2. 810 Nheindammſt. 304 chön ind liertes Wohn⸗ u. gh im m. ſep. Eing. Mähe Bahn Schanzeuſtr. 3 part., Zimmer m. 2 Betten ſind 1. Etage 2 elegante 5 Zimmer⸗ Wohnungen m. Warmwaſſerheizung elektr. Licht und reichlichem Zube⸗ 2 hör, ſowie 5 Zimmer mit ſämmtl. Zubehör ſpeziell als Büro geeignet zu vermicten. 5 19647 Zu erfr. Tel. 1213 o. 5. St. Große 3Zimmerwohng. p. 1. Okt. zu vm Meerfeld⸗ ſtraße 50 Ecke Windeckſtraße. Näheres Laden. PerI. Marzb. Teprfio Schön möbl. Zim Eingang ſof zu verm. Se e de 9 u. Küche an eine ruh. Perſon zu vermieten. Preis 14 Mark. ſpäter preisw. zu verm. 19650 Neubau, Stamitzſtraße 3. 85551 Telephon 538. ＋ pensſon Craf Taldersee. Roman von G. von Stokmans. (Nachdruck verboten.)] (Fortſetzung.) „Durchaus nicht, liebe Mutter. Sie haben oft keine Ahnung davon, daß ſie ſich, ſtatt mit echten, mit falſchen Juwelen ſchmücken und tragen ſie im guten Glauben an ihren früheren Wert. Das geht oft Jahre und Jahrzehnte ſo, bis ein Zufall, eine Reparatur oder eine Erbſchaftsregulierung die Wahrheit ans Licht bringt, und ſie erfahren zu ſpät, daß ſie in geſchickteſter Weiſe beraubt und betrogen worden ſind.— Ein Freund von mir, derſelbe, der mich in ſeinem Auto hierher brachte, intereſſiert ſich lebhaft für ſolche Fälle moderner Kriminaliſtik, und hat mir wiederholt davon erzählt.“ „Dann verdankſt Du ihm wohl auch Deine peſſimiſtiſche An⸗ ſchauungen“, meinte die alte Dame mit einem Anflug von Spott, warf ihre Zigarette fort und lehnte ſich behaglich in ihren Seſſel zurück.„Für einen jungen Mann, der ſelbſt noch keine üblen Erfahrungen gemacht hat und unangefochten auf ſeinem Beſitz⸗ tum lebt, biſt Du merkwürdig mißtrauiſch und ängſtlich, Ulli, Ueberall witterſt Du Unheil und ſiehſt Geſpenſter. Denke doch einmal ruhig über dieſe Sache nach. Wer in aller Welt ſollte bei mir ein ſolches Gaunerſtück verüben, wer einen Teil der Perlen vertauſchen, die wohlverſchloſſen und wohlbehütet in Moskau in, Anſeren Geldſchrank ruhten und jetzt in dieſen Taſchen verborgen ſind. Ja, wenn ich ſie noch hätte umarbeiten laſſen, oder ſie bei einem fremden Juwelier deponiert hätte, aber ich gab ſie nie auch nur eine Stunde aus der Hand, und da ich ſie ſelbſtperſtändlich während der Trauer nicht ein einziges Mal trug, hat ſie auch ſeit e kein 5 Auge Ae 085 geit Deinen iner Herreiſe größere ig Du Deiner nächſten 3⸗Zimm.⸗Wohnung ver 1. Aug. zu verm. Näh. daſ. III. I. 19382 en, 925 Zeit und Schöne 2⸗ und 3⸗Zimmer⸗ per 1. Okt. bill. zu verm. Näh. Dalbergſtr. 3 Laden. 35604 1962³ Windeekstr. 5 wohnungen mit u. ohne Bad u. Manfſarde per 1. Oktober zu Näh. Baſtiau, S 4, 6, II. oder nach 3 Uhr] mit Bad u. Manſ. Uim 5 35514] zu verm. 2 Spelzenſtr. 10 3. Etage, 3 Zimmerwohnung Tel, 6504. 3 Zim.⸗Wohnungen per ſof. oder ſpäter zu verm. 17066 Näheres daſ. part. od. Augartenſtr. 38, 2. Stock. Gr. Wauſebſraß 1 Treppe, möbl. 12024 2 Betten zu verm. Gelegenheit für einen ſolchen Tauſch reichlich⸗ vorhanden war und es nur eines gewiſſen Mutes und einer gewiſſen Gemwandk⸗ heit bedurfte, um ihn auszuführen.“ Madame Boruview unterbrach ihren Sohn mit einer heftigen Bewegung und ſagte unwillig erregt:„Ich bitte Dich, Ulli, iſt Dein Verdacht immer noch wach? Denkſt Du noch immer an die arme Hegenſcheit?“ 5 Er nickte.„Gewiß, und zwar, wie ich glaube, mit voller Berechtigung. Die Frau iſt eine geſchickte Perſon, eine erſt⸗ klaſſige Schauſpielerin und ſie hat ihre Karten geſchickt gemiſcht, aber ich durchſchaue ſie, mich betrügt ſie nicht. Vorhin ſchon, als ſie an der Tür gelauſcht hatte und das zweite Verzeichnis als glänzenden Beweis ihrer Unſchuld herbeibrachte, ſagte ich mir, daß an der Zahl der Schmuckſtücke und ihrer äußeren Form nichts fehlen würde. Ein gewöhnlicher Diebſtahl ſteht nicht in ihrem Programm. Er iſt gefährlich und wird zu leicht ent⸗ deckt. Ein Tauſch hingegen läßt ſich unbemerkt vollziehen, und zwar bei ſchlicht aufgereihten Perlen noch leichter, als bei Edel⸗ ſteinen. Es gibt da keine kunſtpolle oder zerbrechliche Faſſung zu ſchonen, keine ſo großen Schwierigkeiten in Bezug auf Schliff, Farbe und Form. Darum wandte ich meine Aufmerkſamkeit auch gleich in erſter Linie dieſer Kette zu, und ſiehe da, ich habe die richtige Fährte gefunden. Wenn ich nicht ſehr irre, iſt nur die Hälfte dieſer Perlen echt.“ Frau Lotti machte große, erſchrockene Augen und betrachtete das wunderbare Halsband mit einer gewiſſen Scheu, die alte Dame aber unterlag einer Suggeſtion nicht ſo leicht, ſondern ungewohnter Energie. nſinn, Ulli,“ ſagte ſie ſchnell und ärgerlich,„Du haſt Dich in dieſe unglückſelige Idee nun einmal verrannt, und findeſt dafür Beweiſe, weil Du ſie finden willſt, aber ſage ſelbſt, was ſoll die arme, alte Perſon mit echten Perlen anfangen? Sie hat keine Kinder, keinen Anhang irgendwelcher Art und würde nie denken, ſie ſelbſt zu tragen(“ NVNein, aber ſie kann ſie verkaufen.“ „Ohne Verdacht zu erregen, wohl kaum. Außerdem— wann 1 ſie die falſchen Perlen ſo ſorgſam ausgewählt, wann den Tauſch vollzogen haben? Dazu gehört Zeit und Heimlichkeit, Zimmer iſt für mich offen, bei Tag und bei Nacht. Ich kann Augenblick 5 digen, die Sache zur Entſcheidung vorlegen. Die hie wehrte ſich gegen die unangenehme und abenteuerliche Idee mit hinſchkcken?“ und einen Wert von ſo vielen Tauſenden hat, gibt ma weiteres aus der Hand, aber hinbringen muß ihn und ſie lebt in meiner Nähe, unter meinen Augen ſogar. Ihr „Aber Du fährſt doch zuweilen aus, liebe Mutter, 5 10 das Haus für kürzere oder längere Zeit und weißt nicht, während der Nacht und während Deines Schlafes geſchieh. macht Frau Hegenſcheit für Dich Einkäufe und Beſor führt mit Gewandtheit Deine Aufträge aus. Wie leicht ſie da die günſtige Gelegenheit nutzen und neben Dei die ihren verfolgen. Niemand kennt Deine Gewo genau, wie ſie, niemand weiß ſo geſchickt mit Di Die Dienſtbarkeit erſcheint als das Natürliche für denkt ſie an die Zukunft, ein angenehmes Alter, ei Poſition. eben für ſich ſelbſt, und 2 ſie beſcheiden 155 ſammelt ſie bei Dir Schätze für die Zeit der Not Madame Boruview ſchüttelte den Kopf. ich an ihre Unſchuld, weil zum Gegenteil der ſchlecht als erſte Vorbedingung fehlt. Einer ſolchen raffinie meinheit und Heuchelei iſt die Hegenſcheit überha ie „Gut“, meinte der Graf,„dann laß uns ieſe wenigſtens beweiſen.“ 5 „Wie das, lieber Sohn?“ „Indem wir einem Dritten, das eißt e eine. kenne ich nicht. Ich weiß nicht, welcher von ihne ziehung maßgebend iſt, aber in Frankfurt am Main, das hier aus ſo leicht erreicht, gibt es einen alten Juden, wiegend mit echten Perlen handelt und ein berühmte vielen verſchiedenen Arten iſt. Ihm können wir uns ru vertrauen, denn er iſt ein Ehrenmann. Wenn er meint, mich irre, daß in dieſer Kette keine einzige falſche Perle i 1 will ich mich gern und für immer beſcheiden und kein W 1 gegen Deine vortreffliche Hegenſcheit ſagen.“ 5 Frau Lotti blickte den Grafen fragend an.„Sie m Madame Borupiew ſolle dem Händler das Halsband Er lächelte nachſichtig.„Hinſchicken?— nein, d gefährlich,— einen Gegenſtand, der ſich ſo leicht verberg 19· dem vorlegen. In m Hc

8. Seite Mitta gblatt.) Mannuheim, 12. Auguft 181⁰ Vermisehtes —— Kaufmaunn trägt in den Abendunden Bücher nach. Offerten unler Nr. 52653 an die Expedition. Fräulein 910 ein kleines Ro⸗ lonialwarengeſch., Zigarren, oder Weinſtube, oder ein Büfſet auf Rechnung. Off. unter Nr. 35421 an die Exp. d. Bl. Tüchtige Berliner Schnei⸗ derin empfiehlt ſich auf An⸗ fertigung von Damengarde⸗ robe. Zu erfragen II 1, 14, 1 1 Treppe rechts. 52511 ELrrrnrr * 7 An⸗ und Verkauf v. Pfandſcheine, Gold, Silber Möbel, Kleider, Altertümer und Warenlager. 52711 MA, 8 Pet. Haas. M4. 8 Ich 2ahle die höchsten Preise für getrag. Hleider, Schuhe und Stiefel, Möbel und Bettfedern. Für Sacko⸗Anzüge und Hoſen beſonders hohe Preiſe. Gefl. Beſtellung. erbittet Brym,( 4, 13. Kaufe auch alte Gebiſſe. 13757 Geldl Sefortbeldl Gebe Vorschuss bis zu Taxpreisen auf Möbel, Waren und Gegenstände, die mir zur versteigerung übergeben werden. Kaufe jeden Posten Möbel, und Pfandscheine gegen(65285 Kasse fritz Best, u. Tannter 04, 3 rel. 2219. 0 4, 3 Kitten von Glas, Porzellan ete. wird beſtens beſorgt. 12598 Angenom. Zawitz, Schirm⸗ fabrik, Kaufhaus. Reform-Hafergries gesün- der: Jalglingsnäbrung Zzur Vermeidung von Ernähr- ungsstörungen bei Kindern. Reformh. 2. Cesundheit F 7, 18 52264 Mederlage 1 Mittelstr. 46, 57 II Gontardstr. 31, 35 III I 2, 16. Günſtige Gelegenheit zum Abvermieten per ſofort oder ſpäter bietet ſich Reflektant. einer ſchönen 3⸗Zimmerwoh⸗ uung mit Badez., Küche ete., 3. St., i. d. Oberſtadt, die geneigt wären, einem lang⸗ jährig. Mieter(ſelbſt. Kauf⸗ mann) ein möbl. Zimmer davon, wie bisher zu über⸗ laſſen. Off. unt. Nr. 35535 an die Exped. ds. Bl. Eahle hohe Preise für getragene Herren⸗ und Damenkleider, Militär⸗ u. Beamtenuniform., Schuh⸗ zeug, Bettfedern, Photo⸗ grapbiſche Apparate ꝛc. Beſtellung, werden per Poſt 2 oner Tetphonruf 7218 auch von außerhalb prompt erledigt. 51198 Solig, 8 2, 1, Laden Achtung! Kaufe fortwährend abgelegte Kleider und Schuhe aller Art, ſowie Lumpen, altes Eiſen, Papier, Flaſchen, zahle ſtets die höchſt. Preiſe! Poſtkarte genügt. 51107 Weisberg, H 7, 26. ZJahle höchſte Preiſe für abgelegte, getragene Herren⸗ und Damenkleider Schuhe, Wäſche, Möbel uſw. Für Sacko⸗Anzüge u. Hoſen n befonders hohe Preiſe. Gefl. Beſtellungen erbeten. H. Goldkorn, 8 7, l7. (52593) Ankauf v. Lumpen, Eiſen Metalle. Keller, Q 4, 6, 51750 vorn Zim ermann. Einſtampfpapiere alte Geſchäftsbücher, Brieſe, Akten etc. kauft unter Ga⸗ rantie des Einſtampfens. Sigmund Kunn, J b, 8 Magazin: T, 16 Telephon 3958. 50285 Saddl Gell GErbeVorſchuß bis z. Taxpreiſen auf Mabel u. Waren, welche mir zum Verſteigern übergeb. 5 2070 Auch kaufe jed. Poſſen Möbel, Pfandſcheine u. Waren gegen 1870 har. . Arnold, Auktionator, N 3, 11. G 3, 4. Telephon 2285 Whbaramme:— Widmungen 16898 Gold- U. Sldewaren graviert billig.sauber V RUF, Graveur E 3. 3 fel. 2887 Herrſchaften erztelen die höchſten Preiſe von getrag. Kleider, Schuhe u Speicher⸗ gerümpe. Poſtkarte genügt. 51176 B. Abramowitz, Schwetzinger⸗ ſtraße 55. Kleider, Schuhe, Weißzeng kauft und verkauft 52656 Frau Hebel, F 5, 11. Zahle die höchſten Preiſe für gebr. Möbel u. Bett., ganze Haushaltg. Frau Becherer, Jean Beckerſtr. 4. 50948 rerschaen Ale Nähmaſchinen werden gründl. repariert. 34612 Joſ. Kohler, Mechan., E 4, 6, 105 ſchließſt ſich jg. Kaufm. kl für eine 14⸗tägige Tour nach der Schweiz ab 14. ds. Mits. au. Off. u. Nr. 35312 au die Expedition ds. Bl. Zum waſchen u. bügeln weird angenommen. 25289 U 7, 21, 1/ en Abendkurs in Stenographie, Schreib- maschine, Korrespondenz, Sebönschreiben, Rundschriſt Buchtührung ete. können noch einige Damen und Herren teilnehmen. 52647 Handelsschule„Schuüritz“ 2, 16a. Juwelen⸗Arbeiten jeder Art liefert ſolid, ſchön und billig 52512 Juwelierwerkſtätten Apel, 7, 15(Laden], Heidel⸗ bergerſtraße. Ankauf, Tauſch, Verkauf. Telephon 3548. Empfehle mich im Vaſchen und Vigeln beſſerer Herren⸗ und Damenwäſche. 52 50 Frau Eliſe Gnirs VF5, 21, Seitenbau part. Damen finden diskret u. liebevolle Aufnahme bei Hebamme verkaufen. Neuerbaute kleine Villg in Heidelberg, zum allein⸗ bewohnen mit Garten, an der Bergſtraße in Neuenheim, bill. zu verkaufen. Näs. Architekt Merz. Grabengaſſe 10. Telephon 879. 52704 Haouue Jälenbaupsätae in Heidelberg⸗Neuenheim an der Bergſtraße, billig zu verkaufen. Näheres Architekt Merz, Grabengaſſe 10. Telephon 879. 52705 *V illa 52643 in Neckargemünd neu erbaut ſchöne Lage mit großem Gar⸗ len 5 Zimmer 2 Manſardene Bad, Balkon, Waſchküche, Bügelraum, Autohalle, Gas u. elektr. Licht zu verkaufen. Auskunft von Eigentümer L. A. Voth, Heidelberg, Uferſtr. 13a,(oder Kaffee Häberlein, Neckargemünd. Feudenheim. 1 Haus mit 3 Wohnungen n. ſchönem Garten ſofort billig zu Näheres in der Exped. 52671 ds. Blattes. Privathaus am Ning, mit e⸗ Doppelwohnungen ſeyr tentabel, unter günſ'. Dauel ſinden diskr. Aufuahme Fr. Alker, Judwigshafſen⸗ Beding. zu verkaufen. Immobilien⸗Zureau Levi& Sohn I, 4. Tel. 595. rieſenheim, Roſenſtr. 11. 5 2815 e e u. automat. Heiss- Wwasserapparate Joh. Vaillant 6. n. b. l. D. f. P. ung D. R. P. angem. Remseheid. Bürgerl. Köchen. Zimmer⸗, Kinder⸗ u. Hausmädch. ſuchen u. finden Stell., ferner ſuchk! Zimmermädch. Stelle zu ein. Arzt. 52761 G 6, 5, Hilbert. 5 hartefschin bürgerl. Herkſchaftsköchin Köchinn. Zimm.⸗ u. Hausmädch. ſuch. u. finden die beſt. Stellen. 52629 Hartmann, G 5, 7, II. —— 8 Grösste u. bedeut. Spezialfabr. f. Gas-Badesfen. Ver- kauf nur durch d. Installationsgssch. Kataloge kostenl. Febrikſager Mannheim Q 6, 10b. Fernsprecher Nr. 2423. Ständige Muster-Ausstellung der Apparate in Betrleh. Verkauf nur durch Vermittelung der installationsgeschäfte. 8267 Eyach-Sprudel mat. Mineralwasserquelle abgefüllt nur mit der eigenen Kohlensäure Eager und Qomptoir: Pestalozzistr. 18 74 Telephon 3332 Kohlen Eine maſſive Ladenein⸗ richtung, verſchiedene Glas⸗ ſchränke, ſowie ein zweiräd. Federnwagen zu verkaufen. 52751 H 3. 1, Eckladen Faſt neues Klavier billig zu verkaufen. 35121 L 6, 14, part. Iks. 1 gebr. Landauer, faſt neu, 1 leichte Federrolle, ein gebr. Metzger⸗ od. Milchwagen, meh⸗ rere Handwagen zu verk 38510 G. Ringle, Schmiedemeiſter Holzſtraße ba. Cine gutgehende Banſchloſſerei billig zu verkaufen weg. ander⸗ weitiger Unternehmung. Off. u. L. P. Nr. 52626 an die Exp. Schwarz. Gehrockanzug für mittl. Fig, bill. zu verk. B 5, 4, Hts, Schmale. 35563 Ein Ponywagen zu verk. G 5, 12b. 51812 Einige Sbſt⸗ u. Con⸗ ſervenſchränke bill. zu verk. 7, 8, Schieinerwerkſtatt. 35550 Möbel billig zu verkaufen: Betten, Schränke, Tiſche, Stühle Eis⸗ ſchrank, Kommode, Sofa, Krankenſtuhl. K 4, 22. An⸗ zuſehen—8 Uhr. 35517 Ein Kinderbett billig zu verkaufen. 35553 Seckenheimerſtraße 76, 3. St. Portland-Cement 2000 Sack prima Portland⸗ Cement mit Garantie füt deutſche Normen billig abzu⸗ geben. Gefl. Anfragen unter Nr. 52795 an die Expedition dieſes Blattes erbeten. 7„Einrichtungen Bade⸗ und Wannen, neu und billig. 51187 9 7 2 3 Ein Sofa und 4 Fauteuils ſpotlbillig zu verkaufen. W. Landes Söhne 5. 4. 52578 ff. Divaus, Rollen z. Klap⸗ pen, f. Ausf., Mk. 55.—, Mk. 65.— u. M. 95.— Möbelpaus Schwalbach, C, 16, 75 Vorteilhaft. Möhel⸗Angebot! Kommpl. Schlafz.⸗Einricht. für Mt. 290.—, Me. 320.— Mk. 350.— und höher. Langjährige Garantie. Gimelmbel Rieſtge Aus⸗ wahl ſehr 8800 wert. Mübelhaus§ chwalbach, ., 16. 52716• Brikets Luisenring 37. reſephon eis. Annahme von Bestellungen auch in S 2, 18. Nerkauff — X J. K. Wiederhold& Koks Holz engl Faſſon, Stegliſch, Sofa, Spiegelſchr. 385 II 4, 4. Schöne enn Mö bel fast neu soſfort zu verkaufen. Zn besichtigen Hebelstr. 17, p. zwischen-2 Uhr mittags nur an Werktagen Pfaff) wie neu. zu Nhmſc Nl. 28.— zu verr Beilſtr. 20 113 Tr. Stb. 35541 Sümtliche 757 Lager habende Gaskocher ſowie 52696 1 Eisſchrank mittl. Größe, zu Räumungspreiſen. G. Roos, M5, II. Tel. 410. u verkaufen 2 eiſerne Bett⸗ 3 ſtellen mit Matratzen ein Ditvan, 1 eintüriger Kleider⸗ ſchrank 35554 Luiſenring 52, 4. St. Pol. Vertikov u. ſchöner Divan ſof. bill. zu verk. D., 13, II. 52745 Ictellen indenff 80 Mk. pro Woche können tüchtige Herren jeden Standes mit Leichtigkeit ver⸗ dienen, durch den Vertrieb eines großart. geſ. geſchützten Millionen⸗Maſſenverbrauchs⸗ Aitikels zum 10⸗Pfg.⸗Verkauf an Kolonialwaren⸗, Drogerien, u. Haushaltungsgeſch.; ganz beſonders geeignet für Herren, welche dieſe Geſchäfte beſuchen. Näh. Vertr. M. Deuter, Ludwigshafen, Prinz⸗ 35549 Regentenſtr. 12. 2 Geſucht ein jüngerer Laufburſche. Zu erfr. 52811¹ 2, 24 im Laden. Feuerverſicherungs⸗Agentur ſuit Jukaſſo an lüchtigen ſtreb⸗ Herr von alter deutſcher Geſellſchaft alsbald zu vergeb. Außerdem werden im Land⸗ bezirk Mannheim aller Orts kübtige 9 05 gegen hohe Bezüge geſucht. Gefl. Offerten Nr. 15966 an die Expedtt. die ſes Blaftes. Ein brades fleſßiges Mädehen das alle Hausarbeit verſieht, und auch etwas kochen kann bei hoh. Lohn ſof. od. 1. Sept. geſ. C 3, 15, 2. St. 52805 Perf. u. bürgerk. Köch. Haus⸗ und Zimmermädchen find. auf 15. Auguſt u. 1. Sept. Stelle. Bureau B Billig abzug, kompl. Bett, für Zenfralheizung und Füllöfen. 9280 Braves, fleißig. Mädchen für häusliche Arbeit geſucht. E 4, 3, 1 Tr. 35548 Besseres Iauchen zur Aushilſe oder für ganz zu einzelner Dame für ſofort ge⸗ ſucht Roſengartenſtr. 30, I. I. 52840 2*** Ein lüchtiges Hausmädchen das auch lochen känn, per ſofort geſucht. 52842 Rupprechtſtr. 9, 3. Stock. Tücht. Alleinmädchen zu kinderl. Fam. bei gut. Lohne für 1. Sept. geſucht. 35556 Näheres bei Frau Schorſch I5, 16 3. Stocd. Vorzuſt. v. 10—4 Uhr. ngsgesrede Lehrling. Für das techniſche Burcau einer hieſigen Maſchinen⸗ fabrik wird ein Lehrling mit guten Schulzeugniſſen ſofort geſucht. Schriftliche Offerten unter 52794 an die Exped. ds. Bl. Geſucht zum möglichſt ſofort. Eintritt Lehrling von einer größ. Handelsfirma. Bedingung iſt der Beſitz des Zeugn. z. Einf.⸗Freiw.⸗Dienſt. Abiturient. ein. Mittelſchule be⸗ vorzugt. Offerten unter Nr. 52662 an die Expedit ds, Bl. Lehrling mit einj. Zeugn. in ein Ge⸗ treide⸗ ſof. geſ. Off, u. 52818 a. d. Exp. oelten süchen. Strebsamer Haulmann kann ein Geſchäft, welches ge⸗ ſetzl. geſchützt. Maſſeuartikel für Sport fabriziert nut Schutzrechte, billig erwerben. Offerten unter Nr. 35530 an die Exyvedition. Jung. Bautechniker ſucht auf 1. Okt. geg. geringe Ver⸗ gütung auf einem gut. hieſ. Architekturbureau Stellung. Off. u. B. 35523 a. d. Exped. Ein Maun in den beſt. Jahr. 2 m. gut. Zeugniſſ. verſ.,ſucht Stelle als Kaſſenb., Port. od. dgl.ev. kautionsf. z ſof. Eintritt. U 4, 18 II. 35252 Erfahrener Hochbautechniker geſtützt auf gute Zeugn. ſucht ſofort Stellnung. Offerten unter Nr. 35476 an die Exp. d. Bl. Afangs⸗Stenotypiſiin 19 J. alt, ſtrebſam u. fleißig ſucht per ſofort Stellung. Off. unt. K. 8. 35599 an die Exped. Mädchen, die etwas koch. können ſuch. u. finden für ſof., 15. Aug. u. 1. Sept, paſſende Stelleu. 8, Alleinſteh. Witwe ſucht Stellung bei einzeln Dame oder Herrn per 1. Septbr. 3514¹ E 7, 6 Laden. 1 Läden. 70 5 J. Laden mit u. ohne weit. helle Räume zu vermieten. 1750⁰0 P 3, 8, Aaden drr pern zu Näh.(19259 H 4, 18, parterre Eichelsheimerſtr, 19 Laden mit 2 Zim. u. auf 1. Okt. zu vm. Küche 34624 Moderne Läden, auch als W. Groß, U 1, 20, Tel. Friedrichspl. 14 Bureau zu vermieten. 34873 2554. Rheindammſtr. 60. aden, mit ober ohne Wohng. (Filiale) billig zu vermieten. 35187 Schmetzingerſr. 20 La den benzimmer eventl. mit Woh⸗ nung und Lagerräumen nach Umbau per September d. J. zu vermieten durch 19412 J. Zilles, Immobilien⸗ und Hypo⸗ theken⸗Geſchäft, N 5, 1. Telephon Nr. 876. 09 8 m. gr. Keller ev. m. Wohnung, ſof. zu vermieten. Näheres E 5, 8 35122 Tullaſtr. 10 Laden mit Wohnung und Souterrain od. als Bureau per ſof. od. ſpät. zu verm. Näh. bei Frau Gärtner, 5. Stock. 19481 Bäckerei gut gehend u. modern einge⸗ richtet, per Oktbr. zu vermiet. Näheres Baubureau Hch. Lanzſtraße Nr. 24. 19473 1 Laden mit Wohnung evtl. als Bureau 1Arbeitsrau groß, 35441 Folge dem Pfeil! (1 gr. Schaufenſter) mit Ne⸗ ca. 160 qm ſehr hell für jeden Zweck geeignet. Näh. 1 6% 1 2 St. Ein Weg zum Reichfum Luneten. 4 3, 7a part., 2 Zimmer u. Küche an ruhige kinderloſe Leute zu v. Anzuf zwiſch. 2 u. 4 Uhr nachm. Näh. 3. St. 18880 B 6, 6 2. Stock, 7⸗Zimmerwohnnng, p 1. Okt. zu vm. Näh. 4. St. 35515⁵5 37. 10 parterre, 3 große Zimmer u. Küche auf 1. Okt. preiswert zu om. Zu erfrag. 4. Stock. 35585 603, 19 Higterh. Küche mit 2 Zimm. an ruhige Fam. zu verm. Näh. 2. St⸗ 19167 D2, 10 pmente Wohnung: 1 Zimmer, Küche, und Kammer per 1. Septbr. ds. J. zu vermieten. 19604 Mheres F 8,%/5. D 2, 10 Wohnung III. Stock 3 Zim⸗ mer, Küche, 2 Kammern und Zubehör per 1. Septbr. 1910 zu vermieten. 19605 FA, 2* St. 23. n. Küche an kl. Fam. ſ. z. verm. Nib 2 2. Stock. 35156 F7, 11 Schöne 4 wedng. m. Zub. z Zu 125 F Z, 21 pt. 34632 billsenring. F 7, 25 à, hochpart., 3 große Zimmer 177 5 Zubehbör für Bureau per Oktober zu verm. Aheres F 7, 26a, Burcau im Hof. 1884⁴ H 2, 5 3 Zimmer mit Küche u. Speiſe⸗ kammer ſof. od. ſpät. z. verm. Näh. W.& K. Waibel, M 6, 13. Tel. 3328.(16647 J2, 131¹4 eine Wohnung von 4 Zimmer und Zubehör per ſofort oder 1. Juli zu vermieten. 18406 Metzgerei Göbel. 4 6, 26 R 4, 15%½ b 4 fhenhänſert. 63 J s Simmer- Aheinhäuſerſk. 4 e an Parlring 2 vermieten. Schanzenf k. 9 4, en n bem Wee e 36, e Gartenbenütznug zu We Näheres Bureau Roſengartenſtr. 20 Schöner Laden mit 1 od. 3⸗Zimmer⸗Wohng. in gut. Lage z. vm. Zu erfr. Seckenheimſtr. 38, III. 19463 haden 1 großer und 2 kleinere Läden in beſter Lage Mannheims zu vermieten. Leop. Simon K 1 1 4. Stock, 7 Zim. 3 und Zubehör zu vermieten. 14767 Näheres O 7, 20, part. 2,18, Parterre⸗Zimmer und Küche, auch als Laden zu vermieten, 35175 K2, 19 abgeſchl. Wohng. 2 Zim. u. Küche ſof. oder per 1. Sept. zu verm. Näheres part. 35166 K 3. 9 18884 4 Zimmer u. Küche p. 1. Okt. ganz od. get. z. v. Näh. part. Laden mit kl. Nebenräumen, in welch. ſeit Jahren Obſt⸗ u. Gemüſe⸗ handlung betrieben wurde, iſt um 900 Mk. per Sept. zu vm Koſtenloſe Vermittl. an Mieter E 1. S 2 Tr. von—8 Uhr abds. 9 Sureaux Burean D 4, 14 B0 Börſe, 4 Zimmer als Bureau ev guch als Wohng. ſof. zu Näh. Lad (35561 5 helle geräumige Zimmer, 5 als Wohnung ſofort oder Stellenbur. Marie Jschum, jöhrer, H5,21.Tel. 8516.] P. 355866 ſpäter zu 0 J. II. Breite⸗ vermieten ſtraße. Näheres d⸗ Laben. 19633 L2; C 7, 11. Tel. 2654. 20 1 Zun. u. Küche zu 5 K 3, 30 125 35130 19623 K 4 12 Luiſenring, 3. St 9 neu hergerichtete Oststadtteil. 35426 Wohnung, 4 Zimmer u. Zub. per ſofort od. ſpäter zu vm. Näh. 2. St. rechts 19354 K 4 19 4. Stock, 4 Zimmer, 710 Küche, Badezim. u. Manſarde auf 1. Oktb. bezb. zu vermieten. 159122 Näh. Eichbaumbrauerei. L 10, 6 Belletage, 7 380 8 985 zu veruneten. 966 Näberes 3 e L 12.— 58 6 Zimmer m. Zub., renov., ſof. z. vm. Näh, part. 18118 3. Stock, 7 Zimmer 915 Badezimmer u. pat. Bureau 3 Zim. 14.7 Küche und Zubebör Subehor p. zu verm. zu verm. Näß. 1 Tr. 8428 I J3.6 4. St., 4 Zimmer, Küche und Zube⸗ BUAUrO hör zum 1. Juli zu verm. Näheres part. 18100 LIà, 23 ſchöne Wohnung emit Zubehör per 1. Oktober zu verm. 19176 Zu erfragen 4. Stock. ee 4 .

4 1 e Mannheim, 12. Auguſt. 9. Seite. FSteſlen ndenff Maſchinenfabrik in der Pfalz ſucht für ihre Guß⸗ putzeret einen energiſchen 9822 Vorarbeiter Derſelbe ſoll unabhängig von der Gießerei der Putzerei vorſtehen und die Kontrolle über an⸗ und abzuliefernden Guß führen. Es können nur ſolche Bewerber in Betracht kommen, die mit Armaturen⸗ und Pumpenguß vertraut ſind. Offerten unter Nr. 9322 an die Expedition ds. Blattes. Gute, ſolide Exiſtenz. Auswärtige Firma beabſichtigt in Mannheim ein Filial⸗ Depot zu errichten, welches mit einem Jahresverdienſt ie nach Tüchtigkeit von ca. 12 000 Mark verbunden iſt. Ohne beſondere Räume u. Branchekenntniſſe, daher auch Nichtkaufleuten zu empfehlen. Zur Uebernahme 1000 Mk. erforderlich. Nachweisbarer Erfolg zu ver⸗ zeichnen. Angenehme Beſchäftigung. Offerten ſub. Chiffre Z. V. 11698 an die Expedit. dieſes Blattes. 10060 Tüchtiger Agent, der Colonialwarenbranche zum Beſuche von Großiſten für Mannheim und Ludwigshafen zum Verkauf von Pflanzen⸗ butter geſucht. „Offert. unt. Nr. 52800 an die Expedition ds. Bl. Ein Hausburſche am liebſten verheiratet, der auch kaſſieren muß u. Kaution ſtell kann, ſofort geſ. Nah. in der Exved. ds. Bl. 52815 Ein Junge, der Radfahren kann, ſofort für vormittags eſucht. Zu erfragen Beil⸗ raße 7, Bäckerei. 35519 Rompftoriſtin. Frl. a. beſſ. Familie von Importgeſchäft baldmöglichſt geſucht. Schreibmaſchine und ſichere Beherrſchung des Deutſchen erforderlich. Off. u. 35531 an die Exped. d. Bl. Geſucht Putzmacherin für einige Nachmittage. 35562 E A, 8. Mädchen⸗Geſuch. Ein ſauberes u. vollkom⸗ men zuverläſſiges Mädchen, das alle Hausarbeit verſteht, per 1. Sept. 52796 Rhein, 7, 150 part. in vermieten 7, 21 4 Zimmerwohnung m Zubeh. (Seitenbau) Preis Mk 42.— zu verm. Zu arfragen part. 1962 1 7 2 Schöne Manſarden⸗ Wohnung 3 Zimmer und Küche ſofort zu vermieten Näheres 7. 22, p. 19628 5 Zimmer⸗Wohn. 17,35 per J. Aug. z vm. Näheres parterre. 34333 5 8S, 2 3 Zim. u. Küche u. 2 Zim. u. Küche per 1. Sept. z. v. 19632 8A, 13 parterre 2 Zimmer u Küche per 1. September an ruhige Leute zu vermieten. 19568 Näheres 8 4, 13. Laden 5 2 4 Zimmer und 9 Kücche, 3. St., 1. Okt. zu vermieten. 35364 86, 29 Schöne 3 Zimmerwohnung mit all. Zubeh., 4 Trepp., per 1. September an ruh. Familie zu verm. Näh. part. 19603 ＋ 2 16 ſchöne Wohnung, 3 „1Uoder 4 Zimmer und Küche ſ. od. ſpät. vrm. 19522 1 Id, 1 2 ZJimmer und Küche per 1. September zu verm. 35161 T 5, 13 eine Treppe hoch, ſchöne„Zimmer⸗ Wohnung nebſt Kiſche u. Zubehör preiswert zu vermielen. 18357 Näheres T 1, 6, II., Burean. 7 9 1 Treppe boch, ſchöne 4⸗Zim⸗ mer⸗Wohnung mit Zubeh. p. 1. Okt. zu vermieten. 19127 Näh. daſelbſt 3. Stock lks. oder T 1, 6, 2. St. Bureau. T 6, 17 8. Stock, ſch. Wohnung, 4 Zim., Küche ꝛc. per 1. Oktober zu ver⸗ mieten. Näh Bureau, pt. 19150 T 6, 37 interhaus, abgeſchloſſene 5 und Küche an kinderloſe Leute zu verm. 19375 9 Näheres 2. Stock. U Breiteſtr., 4 Zim⸗ 2 mer, Küche u. Zu⸗ behör zu vermieten. 18777 4 Zimmer 1— 5 0 Küche, Bad u. Zubeh, 1 Tr., o. vis--vis per Okt. zu vermieten. 19536 2 Tr., 2 unmbbl. 1U 35 24 Zim. zu v. 35353 U 4 10 2 ſchöne Manſarden⸗ 10Zim. m Kücheu Zub. an kl. Fam. per 1. Septbr. zu virm. Näh. 2. St. 19558 4, 23 3. St., 3 Zim., Küche, Bad zu v. Näh. bei Heibel, 21 St., od. Waibel, M 6. 13. Fernſprecher 3328. 19547 1U 4, 27 2. St., 2 Zimmer u. Küche zu verm. Näh. bei Heibel, U4, 23 II.,od. Waibel M 6, 13. Fernſpr. 3328. 10848 ſchöne 5 Zimmer⸗ wohnungen ſofort zu verm. 19146 Näh. Büro Roſengartenſtr. 20. 4 Zim., Küche und 0 10 p. ſofort; 3 Zim. 7 Küche u Badezint. Laden od. U 7, I9a, pt 35189 6, 12, 7 Zimmer, Küche ſpäter zu vermieten. 19518 4 Zimmer, Küche u. Zubehör per 1. Okt. I. J. zu vermieten. Näheres 2. Stock. 9 10488 ſchöne8s Zimmer⸗ E 7 22d wohng..4. Stock 3 z. 1. Okt. zu vm. Badezim., 3. St. 2. Stock, p. 1. Okt zu v. Näh i. und Bad per ſofort oder U 6, 2 part., 3 Zimmer u. Küche zu vm. 35455 6 2 parterre. 2 Zimmer und Küche ſofort zu vermieten. 35193 U 6 27 2. St. Seſtenbau 3 2 Zim. u. Küche zu vermieten. 35250 0 6 Anguſta⸗Aulage 27 hochherrſchaftl. 7⸗ u. 8⸗ Zim.⸗ Wohnungen mit allem Kom⸗ fort ausgeſtattet ver Juli evtl. ſpäter zu verm. Näheres J. Peter, Roſen⸗ 18269 General⸗Anzeiger. Lollinistrasse 22 4 Zimmerwohnung(parterre) mit Zubehör auf 1. Oktober, eventuell auch früher zu vermieten. 35112 Obere Clignetſtraße gll. Im 4. Stock 3 Zimmer u. Küche mit Manſ. zu verm. Näheres Beilſtraße Teleph. 2411. (ELuiſenring), Dalbergſtr. 9 5 Zimmer, Küche, Manſardenzimmer nebſt Zubehör auch als Bureau paſſend, zu ver⸗ mieten. Näh. Seilerſtraße 10. 15166 Telephon 3292. Dammſtraße 6, nächſt der Friedrichsbrücke, Neuban, ö⸗, 4 u. 3⸗Zimmer⸗ wohnungen per 1. Okt. evtl. früher zu vermieten. 19491 7 70 Neubaut. Hch. Lanzſtk. 27.20 2 u. 2⸗Zimmerwohnungen m. reichl Zubehör p. 1. Okt. z. v. Näh. Tel. 6396 od. Landteil⸗ ſtraße 10. A..os. 19593 8 ree— Emil Heckeltraße.8 2 ſchöne 5 Zimmerwohnungen mit Bad. Speiſekammer billigſt zu verm. Näh. Part. Tel, 2727. Emil Heckelſtr. 8 4. Stock, 3 Zimmer, Küche, Manſarde u. Badezim. per ſof. zu vermieten. Näheres parterre. 35528 Emil Heckeſſtraße 28, pakt. Schöne große 3 Zimmerwohn., 2. Stock, Preis 46 Mark bis 1. September zu verm. 19618 Näheres bei H. Schmidle. Eliſabethſtr.7 Eleg. 4, u. 5⸗Zimmerwohnung. 1 Treppe hoch, beide mit Erker, Balkon, Bad. Speiſekammer und Znbehör per ſofort od ſpät. z. v. 28. 1715⁵6 (Miftaablatk.) „Brikefs, Ruhrkohlen Ruhrs und Saskoks, Bolz Fr. Hoffsfaefter. uisenring 61. Telephon 301. Bestellungen und Zahlungen können auch bel Fr. Boff⸗ staeffer jr., T 6, 34 1 Treppe, gemacht werden. 4730 . Zur Bade. u. Reise-Saison empfehlen: 2546 Badehauben Badehüte Schwämme Schwammtaschen und Seifendosen zusammenlegbare Badewannen, Bidets Waschbecken A Wärmeflaschen Hängematten, Reisekissen u. Necessaires Moderne Regenmäntel und Capes Thermosflaschen Trinkbecher Hill& Müller Mannheim, N 3. II, Kunststrasse. Telephon 576. Näh. Kepplerſtr. 162. 17234 8 8031 10 4 Zimm. u.——— Cichelsheimerſtr. öKüihe mu Zubehör zu vermiet. 19574 3, 2. St. Iks., ſch. 3 Zim. Wohg. mit Zub. p. 1. Okt. zu vrm. 18937 Eichendoriferstr. 37 ſchöne 2⸗Zimmerwohnung m. Küche, großem Balkon per 1. September zu berm. Marco Rosa, Eichen⸗ dorfferſtr. 37. 19464 Friedriehsplatz 9 2. Stock, 3. Stock, 4. Stock, je 11 Zimmer mit Zubehör zu verm. Zentral⸗Heizung, Perſonen⸗Aufzug, Eutſtäubung. 185169 Friedrichsring 46 6 Zimmer, Küche, Bad. Mäd⸗ chenzimmer u. Zubehör z. v. Näheres 5. Stock. 19363 Friebrichsfelderſtraße Hinterhaus, 1 Zimmer und Küche ſofort bezb. zu verm. Näh. Wirtſchaft daſelbſt. 18341 Friedrichsfelderſir, 39 4. St. 1 Zim., gr. Küche, neu herg. zu v. Preis 18 M. Zu erfr. Friedrichsplatz 12. 19527 Küfertalerſraße 39-41, 105 2, 3, 4 Zimm., Bad, Speiſe⸗ und Magdkammer zu verm. Näh. Nr. 39, 4. Stock oder L 13. 5. Tel. 2110. 19685 gartenſtraße 22. 2. U. 4. Stock, Augorlenſtt. 4 2 Zimmer m. Küche, ſogleich oder 1. Sept. zu vermieten. 35255 Augartenstrasse 71 3 Zim. u. Küche u. 2 Zim. u. Küche billig zu verm. Näh. Laden. 19577 Augartenſraße 40 das ganze Erdgeſchoß(5 Räume) als Laden oder Wohnung zu vermieten. Näheres im 3 St lints. 19339 Augartenstr 84. eine g⸗Zimmerwohnung per ſofort zu verm. 19802 Bahühofpl, J lere S ſofort zu vermieten. 19537 Brahmsstrasse 12 nächſt der Mollſchule, freie Lage, ſchöne 3 Zimmerwohnungen mit ſarde zu v. Näh. 4. St. 13850 Vlll⸗Beckſtraße, 6, Neubau 1 Treppe, 4 Zimmer, Küche, Badezimmer und Zubehör, zu vermieten. Näh. P 4, 13, 1 Treppe. Tel. 3007. 19460 Jean⸗Beckerſtraße 1 4. Stock, 2 ſchön⸗ Zimmer, Küche, Bad, zu Mk. 32.— p. 1. September zu vermieten. Näheres part. 19562 doilitran 3 Zimmer u. Beilſtraße 0 Kiche per 1. Septbr. zu verm. 35342 Burgſtr. 13, 8. St., 3 Zimmer u. Küche ſofort bezb. zu verm. 18146 Näh. Wirtſchaft daſelbſt. 1U1, 13 Küche, 4. Stock auf 1. September zu ver⸗ Bukgſtr. 209 2 Zimmer u. 5 2. St., 2 Zim. u. Küche ver! ept, zu ver eten. 19508 Näb, U 1. 18 im Laden. mieten. 3511¹ Joh. Jakob Seitz. Grabenstr. 3a iſt eine 3⸗Zimmerwohnung billig zu vermieten. 17913 D — e Friadk. Patz v Reparaturen und Neu- anfertigung jed. Grösse und Arten von Maagen Fabrikation B2, 12 Telephon 907 Ladenlokal: Kaufhaus N, 4 gegenüber der Reichsbank, Bogen 58 und 59. ——— Relne Konkurrenz ist leistungsfähiger Sämtliches Ungeziefer bsseitigt die Firma 0 MIII.* 15 Ie 2 I5 315 5 Gen.-Direktion Phl. Schlifterdecker Lrel 4887 Gentazdgtr. 4 rel 488 1 E Desinfektion von Kraunken- u. Sterbezimmer Keine Konkurrenz ist leistungsfähiger 8 Beste Referemzon. Tremtrergegen Saseg Lehnauſtr. 8 u. 10 Neubau 3⸗Zimmerwohnungen, part., ., 8. und 4. Stock. Zu er⸗ frag. im Laden Lenauſtr. 8. 170²8 Luiſenring 20 ſchöne 4⸗Zimmer⸗Wohng. ſof. zu verm. mit allem Zubehör. Näh. daſelbſt 5. St. oder Gontardſtr. 29., Tel. 3836. Meseferdſtraße 60 2. Stock, 3 Zimmer, Küche, eventl. Manſarde zu v. Näh. bei Stoll, Meerfeldſtraße 55 oder Waibel, M 6, 18. Fernſpr. 3328. e890 Große Merzelſtraße 29 2= und 3 Zimmerwohnung mit Zubehör per 1. September zu vermieten 35327 ILI 4 2 3 per ſofort oder 1. A; Y September ein hübſch möbliertes Zimmer 3 Treppen hoch links zu verm. 19588 8 4 8 2 Tllfs, möbl. Wohn⸗ 9 u. Schlafziin. per ſöf ober ſpäter zu vermteten, 19507 36 8 möbliertes Par⸗ terrezimmer zu vermieten. 17404 B6 22⁴ Frdl. möbl. Zim. 7 ſof. zu vm. 35440 7710 P lr b 2820 3. St. öbl. U 5 1314 Z. an anſl. rl od. Herrn ſof. zu vm. 35215 Mollſtraße 25, pt. ſchön möbl. Zimmer an beſſ. Herrn zu vermieten. 19542 Prinz Wilhelmſtraße nen hergerichtete 4 Zimmerwohng., Küche und Zubehör, 5. Stock, zu Mk. 60.— ſofort od. ſpäter zu ver⸗ mieten. Näh. Parterre. 19631 Prinz Wilhelmſtr. 27 ſchöne 5⸗Zimmerwohnung m. Badezimmer und Speiſe⸗ kammer, elektr., 2 Treppen hoch, per 1. Okt. zu verm. Näh. daſelbſt bei L. Köhler 1 Treppe. 18990 znhaänf einige Rheinhäuſerſtr. 27 ſhöne 2 Zimmer⸗ u. Küche⸗Wohngen ſof. od. ſp z. v. Näh. part. 5457 inbz 5 4. St., Rheinpänſerfr. 50 fwöne 3 Zimmer, Küche mit Zu⸗ behör, neu hergerichtet, per ſo⸗ fort zu vermieten. 19495 Näheres 2. Stock links. Neindammstr. 40 parterre, 5 Zimmer, Küche u 2 Keller per 1. Okt. z. verm. Näheres H. Kirſch, Haus⸗ verwalter, K 3, 1. Rupprechtſtr. 18 parterre, ſchöne neuhergerichtete 3⸗Zim.⸗Wohnung m. Zubehör per 1. Aug. bill. zu verm. Näh. Laden daſ. od. T 1, 6, 2. St, Bureau. 19381 Folge dem Pfeill G 2, 2I ſchön mbl. Zim. z. v. 19594 63 U einfach mbl. Zim⸗ 9 mer zu verm. 349 [3 18 2. Stock,—8 große, 5 ſchöne Zimmer mit Balkon möbliert oder un⸗ möbliert zu verm. 19539 1 4 part. möbl. Wohn⸗ 0 und Schlafzimmer per ſofort oder ſpäter zu ver⸗ mi⸗ten. 19528 64 5 1 Treppe ſchön mbl % Zimmer an beſſeren Herrn zu vermieten. 19383 64 1 1 Tr. fein mbl. 3. — zu vermieten. 19590 D 2 15 4 Tr, möbl. Zim. 7 in feinem Hauſe ſof. oder ſpäter zu vermieten. 35461 D3 2 fein möbliert Zimmer ſofort zu vermieten. 19415 3, 4, 2 möblierte Zimmer, Wohn⸗ u. Schlafzimmer ſof. oder ſpäter zu verm. 19363 9 3 12 Plank., 2 Trepp., „mbl. Zim. an ſol. Herrn zu vermieten. 19136 1 4 14 2 Tr. ſchön mödl. 4 Zimmer mit oder ohne Penſion ſof. zu vm. 35116 I2, I8 Bin Planken, 1 möbl. vermieten. Zimmer ſofort zu J4 f 2 Tr. ein ſein möß⸗ 9 EinWwes Zun Relchtum 85 35344 liertes Zimmer 19 3 vermieten. 62 J, 4 Ud Anmerwopnungen in einfach. u. beſſ. Ausſtatt., Warmwaſſeranlage ꝛc., in verſchied. Stadtgegend, zu vermieten. Bureau Gr. Merzelſtr. 6, Telephon 1331. 17400 Gontardplatz 3 1 Tr., 3 Zimmer mit Küche, Bal⸗ kon an ruhige Leute ſofort zu ver⸗ mieten. Nähcres 1, 14. 19548 Gontardſtr. 33 4 St. große helle 4 Zimmer, Küche Bad und Mauſarde zu Mk 52 zu vm. Näh 7 Göntardſtr. 34 Schöne 3 Zimmer⸗Wohnung mit Zubehör zu verm. Preis Mk. 45 monatl. 19470 Goetheſtraße 10 2 ſchöne Zimmer und Küche, nach dem Garten gelegen, im Hinterhaus parterre ſof. z. vm Näh 1 Tr. hoch. 19351 Fanf 2 St 2 Zim. u K. Hafenſtr. 46 zu— 35231 Zu erfr. Friedrichsplatz 12, Rohrer. Laurentiusſtr. 17a, Neuban. Elegante 3⸗ u. 4⸗Zimmer⸗ Wohnungen mit Bad, Manſ. u. Zubeh. auf 1. Okt. zu vm. Näheres Laurentiusſtr. 20, 3. Stock rechts. 19638 Käfertaler eraße 91, 38 Zim., Küche m. Bad. elektr. Halteſtelle, u verm. Tel. 1430. Neubau Luandleilaraße 10 Schön ausgeſt. 8⸗Zimmer⸗ wohnungen mit Bad, Speiſe⸗ kammer. Mädchenzimmer u. Garten per ſofort oder ſpäter zu vermieten. Näheres 2. Stock oder Te⸗ lephon 6396. 17889 Langſtraße 7 nächſt der Friebrichsbrücke, neu hergerichtete 3⸗Zimmer⸗ wohnung zu verm. 19489 Hoffmann D 1, 13. Telephon 2192. D., 13. Gummischläuche 8874 in bewährten vorzügl. Qualitäten f. Gärten, Strassen u. dergl. Gasschläuche in bester dichter Ware, „„ sowie Schläuche für alle sonstige Zwecke Georg —. — 1 Brennerei Rolle, 0 7, 20. 880- Anfertigung von Stofl Knöpfen flach und halbkugel 3280 L emeten, K I, 4 N e 111 arſtr aß e 2. u. 3. Stock, je 9 elegante aus⸗ geſtattete geräumige Zimmer, Küche, Bad, Speiſekammer nebſt reichlichem Zubehör, Gas u. elektriſch Licht auf 1. Januar 1911 oder ſpäter preiswert zu vermieten. Die Wohnungen werden vollſtändig neu her⸗ gerichtet und eignen ſich beſonders für Alrzt, Zahnarzt, größere Bureaux od. für Abzahlungs⸗, Konfektions⸗ Mode⸗ oder dergleichen Geſchäfte. Beſondere Wünſche können beim Umbau berückſichtigt werden. Zu erfragen K 1, 18, Bureau. 19283 1822 Meubau Eleg. 6 Zimm,⸗Wohn. Max-Josenhstr. 4 li Große Parterre-Räume in nächſter Nähe des Hauptbahnhofes und gegenüber dem neuen Bahnpoſtamte, zu jedem Zwecke geeignet, ab 1. Okt. cr. anderweitig zu vermieten. 17914 Seckenheimerſtraße 58, 2 8 mit Küche per 1. September zu verm. 19591 Seckenheimerſtraße 62, 2. Stock, 2 Zimmer u Küche, 5. Stock 2 Zimmer u. Küche. Näheres 2. Stock. 35107 3 Zimmer u. Küche, 2 Zimmer U. Küche zu v. Näh. 35262 Lutherſtraße 23, 2. St. 4 Zimmerwohnung mit Bad u. Zubeh. per 1. Oktober d. J zu verin. 35257 Näheres& 7, 20, 8. St. Verſchiedene ſchöne 2, 3 l. 4 Zin.⸗Pohuungen in der Augarten⸗ und Krapp⸗ mühlſtraße zu vermieten. 19475 Näh. Augartenſtr. 93, Bureau. Schimperstr. 4 nächſt Meßplatz, geräumige u. helle 4 Zim.⸗Wohnung., Bad, Küche u. Manſarde im 2. St ſofort oder ſpäter billig z. v. Näh. Laden od. Teleph. 4886. 19559 Waldparkſtraße 8 ſchöne 3⸗Zimmerwohng. mit großem Badezim. u. Speiſe⸗ kammer ſofort od. ſpäter bill. zu vrm. Näh. 2. St. Iks. 19585 Fchvegingarlae 90 iſt ſchöne Manſardenwohnung von 2 Zimmer u. Küche ſofolt zu vermieten. 19602 Näheres 1 Treppe hoch. Seckenheim Neubau Wohn.—3 Zim. 2. St. Balkon Gartenanteil bis 1. Oktob. Bureau Gr. Merzelſtr. 6, Telephon 1831. 1. berm, Näh, 1 5, 6, 3. St. l. 5268 — 2 7, 2, ö. Ste, eleg. möblierkes Zimmer zu verm. 35400 F 1 8 3. Stock, möbl. Zim⸗ 0 mer event. mit Koſt zu vermieten. 35511 F 3 1 3 Treppen, ſchön 7 möbliertes Zimmer zu vermieten. 19425 ＋ 5 20 fein möbliertes Zimm⸗ 7 ſep. Eing. z v. 35374 4. Stock links, möbl Zim⸗ mer an Herrn Voder Fräulein ſofort zu vermieten. 17.J Zimmer m. ſep. Eing. zu verm. 35533 FF Nähe der Börſe 8 G 4, 1926 1. Gtage ein fein möbliert. Zimmer an beſſ. Herrn zu verm. 35588 CCCCCcc.cc .7 2. Sſock, ſchön möblierk, Zimmer m. Klavier und ein tinſaches Zimmer z. v. 190ʃ3 Gb 18 Gut möbl Zimmer 3 zu verm. 85071 Luiſenring(H7, 22), 1 Tr., frdl. möbl. Wohn⸗ n. Schlafzimmer, 1 oder 2 Betten, eventl. getreunt, ſof, z. v. 35390 J4, 78T.. ein ſchön möbl. Zimmer, ſep⸗ Eingang, zu vermiet. 35379 Aa, II 2. Stock, ſchön möl Zimmer bill. zu v. 35201 1K1 2 Breiteſtraße, 2 Tr. 3 gut möbl. Zim mit oder ohne Penſ. z v. 35079 L ſchön möbl. Zimmer ver 1. Aug. zu um. 19541 1L 4 11 gut mobl. Wohn und 2 Schlafzimmer zu v. Näh. 2 Treppen. 19519 16 7 3 Treppen, freuns⸗ lich möbl. Zimmer jofort zu vermieten. 88812

General-Anzeiger. (Mittaaßbſatt.) Mannheim, den 12. Auguſt 1910. 10. Seite. beues gauerkraut rrad 8 7. Delikatess-Sauerkraut rua 12 vtg Neue Follheringe 10 Stuck 45 Pig. Neue Piälzer Kartofjel 10 r: 35 vi Neue Salzgurken Neue Essiggurken. Neues Odenw. Grünkorn rn. 4 8 P. 5 Stück e Pfg. „ Stuck G Pfg. „Stllek bt. Hohenlohesche Delikaf.-Haferflocken la. präp. Hafergrütze vuna 24 vr. 4 Pfg. Ia. präp. Haferilocken und 24 pg. herabgesetzt, einen völligen 8 ů57e Garant. Telnes Tägl. frische Ia.Salatölrt schnellen Verkauf der Restbestände zusichern Ein Blick auf unsere Schau- fenster wird Ihren Entschluss bestärken. Sehuhhaus Wanger R I, 7 Rofofmhaus Regnawa 14. 9415 Iu billigsten Preisen 43,50,60,70, 80 br. Fst. Salatöle in Flaschenfullung Olivenöl aus der bomäne Badliola Holne Frucht-, Tafel- U. Einmach-Essige bie J letzlen billgen Schuhtage! Freitag, 12. August Samstag, 13. August Montag, 15. August Die Preise sind durchweg derart um uns und in bester Ware Witwer e 90 „ kath., mit 2 Kin⸗ Schweineschmalz r 78 r8. Gelhes und weisses Pflanzenfett Aleo-Fett 13 Tarein „Esbu““ Ersatz f. 90 pig. Palmona— Palmin— Estol] Margarine„Solo“ in carton Süssfahmtafelbuter„ 70 78.% Alleinvertrieb der Marken-Kontroll- * N 2, 12 und Kuverb- Aen NMTICHELETIUSU P. R. Pel. 4884 und Aufklebe-Maschine uMTCHEETUS! PD. R. G.., D. R, P. u. Auslandspatente und Schliessmaschine FProspekte und Vorführungen kostenlos und unverbindlich duroh Jeneralvertreter Heinrich Tlivie 8 E 8039 Wae 1* In der Hauptſynagoge. Freitag, den 12. Auguſt, abends 7½ Uhr. Samstag, den 13. Auguſt, morgens 9½ Uhr. Abends Sonntag, 14. Aug. (Tiſchoh bear) 855 an e Fadee in Philipps⸗.⸗ n den Wochentagen: burg das 30117 Morgens 6½ Uhr. Abends 6% Uhr. 50 71* Jedes Paar In der Clausf jihr. Jubilcun 25 In der Clausſynagoge. 8 485 Wder freiw. Feuer⸗ Spbzialmarke( reitag, den 12. Auguſt, abends 7½% Uhr. Bwehr dorten ſtatt, Samstag, den 18. Aug., morgens 8 Uhr. Abends wozu die Kameraden ſreundl. Orisined⸗ 30 (Tiſchoh beav) 85 275 3 eingeladen ſind. Abfahrt Sonn⸗ Socchear let I. 3 6 U 128 Morgens 9¾ Uhr. Abends 7 Uhr. ing früh 6 Aht 20 Winuten.] Alr. Fräukel Com-688. C M 0 Hauptmann Grether. MANNHEIM 8 755 4 1 chinenſchrei erin Slibl. Nechtsauskunftsele] Planken P 2, 14 erteilt Unbemittelten in al⸗ vis- z- vis d. tüchtige, auch flott in Stenographie, keine Anfängerin, len Fragen des privaten 1217 ſofort geſucht von einem Kontor im Innern der Stadt. öffentlichen Rechts koſtenlos]] des, Stiöc 10 85 Auskunft. 32004 0ss, Städten Peutsonlends. Die Stellung iſt dauernd und gut bezahlt.— Ausführl. Saal 11 des alten Rathauſes Offerten unter Chiffre 35639 an die Expedition dieſer(paxterre). 4962 Zeitung erbeten. Sprechſtunden: 7 Montag abend—8 Uhr. Tüchtige Verkänferin e Leee 8* Bürgermeiſteramt: Dr. Finter. 300 Mark aus der geſucht. 9418 2 1 I Tr., ſchön möbl von Selbſtgeber zu leihen „ 1— mobl. Ainemaan, FE., J. Mur Ben b 8h ar Heirat anſtänd. Mädchen od. Witwe ohne Kinder zwecks baldiger Heirat bekannt zu werden. Offert. unt. Nr. 35625 an Exped. ds. Bl. Unterricht. 1* Cehrer erteilt Unterricht in allen Elementarfächern bei mäßig. Honorar. Adreſſen erbeten unt. Nr. 52850 an die Exped. ds. Bl. Gebildete Engländerin, die Luſt hat, ein od. zwei Abende in der Woche bei fungem Ehepaar zu verbringen, ge⸗ ſucht. Gefl. Antwort unt. M. G. 35694 an die Exped. erbet. Pfund 52 Pfg. netto Suche Unterricht in Trigo⸗ nometrie, Wechſelſtromtechnik u. Rechenſchieberrechnen. Gefl. Off. u. 35645 a. d. Exp. d. Bl. JLermischtes. Gegen Ratenzahlungen erhalten Sie Zucker zu billigsten Tagespreisen. (Ferrn⸗ U. Damenllederſtofe Ausſtattungsartikel. Reeses Eispulver v bh. bei 5 Paket 1 Eisbecher gratis. Eiswaffeln der re 10. 35 72 Cboscoladevafteln ci Erkkischungsvafteln von den ersten Seehandels- volles blumiges Aroma. plätzen der Welt.— Vorzügliche Mischungen aus edlen kräftigen Sorten und feiner Wohlgeschmack Biscuits in Tet-Packung von H. Bahlsen, Hannover. 5 Leibniz-Cakes, Daister-Cakes, Dave-Cakes, flürbteig-M²ischung— Eiweiss-Cakes. Languese-Cakes. aus eigenen direkten Importen Offener Theer. Pid. 14⁴⁰ bis Mk. 5 0 Pfl. 5 bis.15* in Orlginal ½ Prl..- bis.2f M. Paketen/ ptd..- bis.J0 u. L Kein Abzahlungsgeſchäft. Off u. Nr. 35629 a. d. Exp. Hangverwalter für meine Wohnhäuſer Emil Heckelſtr. No. 4 n. 43(Wald⸗ park), am liebſt. Handwerk. pp. per 1. Oktober 1910 geſncht. Zur Verfügung 5 Zimm. part. Alb. Heiler, Architekt. 4 2, 5. 52857 ſFrau Tromp, Stickerin verzogen von B 5, 14, part. nach N 4, I, 3. Stock. 38688 Seeſien suchen Hauptniederlage von Lipton-Tee Ig. Mann, geprüfter Gaae ekne Johann Schreiber. Neu eröffnete Verkaufsstellen: Rheinhäuserstr. 93— Eichelsheimerstr. 9 loh bitte höfl. um IIIIIIIIIIIILI perf. Maſchinenſchr.(Kor⸗ ber pech p. 1. Okt. od. früh. bei beſch. Anſpr. Stellg. Gefl. Off. bef. u. Nr. 35641 die Exp. Jüngerer Kaufmann verir. m. d. einf. Buchführun u. ſonſt. Kontorarb. ſucht ſof. A unt. beſch. Anſprüch. Off. u. Nr. 52858 g. d. Exp. Juüngerer routinſerter Kauf⸗ mann ſucht 35646 Vertretung beſſerem Hauſe, gleich waccher Branche zu übernehmen. Offert. unt. Nr. 35646 an die Expd. 20 Alleinſteh. gebild. Dame — 2 oe würge e f Hauszinsbüeher- Mehernzge 80 2 der Expedition. 35633 III Sind zu haben in der I 1 2 2 5 8 4 9 O er. B6, 2% II. N. Haas uben Dachakusterei E 8. 2 8 Tel. 28. 91 G. m. b. K. 1 2 Tel 28. f 212 15 groß,für jed, Betries 1 2 geeignet, zu verm. 19444 INBAEIEIIIIITBII LIIILILIH M. Marum, Tel. 7000 u. 7002 Stellen finden Jung. Zeichner, flotter u. ſauberer für tech. Bureau gr. Maſch.⸗ Fabrik auf 1. Oktober ge⸗ ſucht. Offert. unt. Nr. 52852 an die Exped. ds. Bl. erbet. Jüngerer Kontorbote auf ein größeres hieſiges Bütro geſucht. Off. unt. Nr. 52861 an die Exp. d. Blattes erb. Jüng. Verkäuferin ſür Damen⸗Confektion per 1. Oktober geſucht. 52859 lebrüder Rothschild Iu vermietenf Daſelbſt Werkſtätte mit zwei Zimmer u. Küche. 1. 10 ctec, 33 95 mer mit Zubeh., feae Feg g Ber c Näh. K 1, 8 i. Burean. 3568 I 1. 0, 1 Stlege, 11 1 ſehr ſchöne Whnen 1 Küche, Garderd im e 2 1115 Ja Küche, nur t. zu Wibed4b hler t. Haus. T⁊, 555 ſchöne 8⸗ Folge dem Pfeil! Ein weg zum Re EEE 2.———— ichtum 3 Tülcht. L Putzarbeſterin „ Gaärnlererin „ ZWelte Arbelterin für feinen u. mittel Genre per sofort gesucht. Offerten mit Zeugn, u. Gehalt unt, Nr. 85644 an die Expedition, Fräulein tüchtig, zuverläſſig u. kau⸗ tionsfähia für Laden geſucht. Selbſtgeſchriebene Offerten mit Photographie, Angaben der Gehaltsanſprüche unter Nr. 52853 an die Expedition ds. Bl. erbeten. buunie durchaus lüchtige, Verkäuferin per ſofort geſucht. Schuhhaus S. Durlacher, Ludwigshafen a. Rh., (Ecke Stein, u. Prinzregenteuſtr.) Nöchin ges. Ein ſolides Mädchen, das bürgl kochen kaun zum baldigen Ein⸗ tritt geſucht. Näh. E 6,%/5. 52065 Geſucht eine fleißige 52854 Monatsfrau. Seckenheimerſtr 92, 2. Stock, TaHauelegg Juunge mit guten Volks⸗ ſchulzeugniſſen findet ſofort Stellung als Lehrling. Off. unt. Nr. 35613 a. d. Expd. Lehrling 15. 8 1. Sept, zu verm. eg. Eig 2 85 28585 ieernlaß 19 19 eine g⸗Jimmer ⸗Wy ſarde per 1. 12 zu Nähereß 8. Stock. 19661 Joſephſtraße 27 35681 1 0 2, 43 Stock Gut möbl. Wohn⸗ und Schlafzimmer per ſofort o. 1. September z. vermieten 1. gut möbl. G 4, 15 Wohn⸗ u. Schlaf, zu vermiet. Näh. 1 oder 2 Trepp. 19659 U 4 20 am Ring, part. ſch⸗ „ möbl. Zimmer mit 2 Bett., ſowie ein Zim. m. 1 Bett preisw. zu verm. 35211 Fein möblierles Zimmer au beſſeren Herrn zu verm. 8558 Kirchenſtr. 16 pt. a. Luiſenr. baga enterh Ich empfehle mein. gut, auswahlr. vegetar, Mittag⸗ und Abendtiſch i. u. auß. Abon. a. über d Str. Kein Trink⸗ Geöffnet zu jeder für Eiſenhandlung geſucht. Näh, Schwetzingerſtr. 95. Nahe db. Ceres K 2, 4a, e Marktplatz. f J, 12 neu hergerichtete 8 Zimmerwohnung an 05 Leute zu vermieten. 35640 35008 —— ＋ 3

tannheim, den 12. Auguſt. General⸗Anzeiger. Mittagblatt.) 11. Seite. Lseldrerkehr.I Für ein gut rentables Unternehmen an der Berg⸗ d. 30 000 Mu gapitl mit hoher Verzinſung evtl. auch Beteiligung geſucht. Offert. erbittet man ſofort unt. Nr. 52819 an die Expe⸗ dition ds. Bl. 1 beſorgt diskret. Off. Finanzen uner Nr. 35188 an die Expedition d. Bl. 8000 bis 10 000 Mk. auf 1. Hypothek auszuleihen. Offert. unter Nr. 35627 an die Exped. ds. Bl. NWerkauff Trauspork⸗ reirad wie nen, 15 zu verkaufen. 52799 3, 4, Laden. 9l. Bettſtelle u. 1 Klavier⸗ ſtuhl billig zu verk. 35569 Werftſtraße 37, 5. St Elegant. faſt neuer Schreib⸗ tiſch umzugshalber preiswert zu verkaufen. 52807 Näheres bei Jung, Meerfeldſtr. 23 III. Einige große leere Mar⸗ garine⸗Blechſtänder, ein ſtarker Kinderleiterwagen zu kaufen geſucht. 52595 T 2, 16, 1 Treppe. Ladeneinrichtung billig 22 verxkaufen. 35579 angſtraße 11, part. Glegantes 6⸗Zimmer⸗Haug in freier Wohnlage wegen Krankheit des Beſißers ſehr billig zu verkaufen. Näh. Immobilien⸗Bureau Levi& Sohn 1, 4.(52530) Tel. 595. In einer württ. Stadt mit 25 000 Einwohner, billigen weibl. Arbeitskr., wo obiges Unternehmen am Platze fehlt, iſt ein hiezu günſt. Anweſen billig zu verkaufen. Off. u. 52856 an die Exped. Neuerbautes Haus mit Vorgarten, i. d. Nähe d. Neckarbr. u. d. Rings mit 3 u. 2⸗Zimmerwohnung. preisw. zu verkauf. Off., sub P. 582 Für Zigarren ⸗u. Tabakbranche epkäuflich neue herrschaftliche AII1a mit grossem Garten(ca. 1880 qm) in reizendem altertümlich, Städtohen am Main. Waldreiche maler- ische Gegd. Jagdgelegen- heit. Besonders geeignet für Rentiers. Oentralhelz- ung, Gas- und Wasser- leitung. 10 bewohnbare Raäume. Gute Bahnverbin- dung. Gymnaslum.— Auch an sollde Vermittler. Näheres unter Nr. 35611 an die Expedition d. Sl. tellen inden Schreibmaſchiuen⸗ frünlein geſucht! Fräulein, im Maſchinen⸗ ſchreiben und Stenographie perfekt, mit guter Allge⸗ meinbildung, ſo daß ſchwie⸗ rige Diktate glatt aufge⸗ nommen u fehlerlos wieder⸗ gegeben werden, gegen hohes Gehalt ſofort geſucht. Es wollen ſich nur Re⸗ flektantinnen melden, welche dieſe Anſprüche aus län⸗ gerer Praxis nachzuweiſen vermögen. Schriftliche Be⸗ werbungen mit Zeugnis⸗ abſchriften und Gehaltsan⸗ ſprüchen unter K. 52849 an die Expedition d. Bl. Für erstkl. Wurst⸗ und Aufschnittgeschäft Hdssiererin Verkäuferinnen sucht das Plazierbureau FI, 8 —8 Uhr. 85597 Fräulein welch. perf. ſtenographiert und Maſchine ſchreibt, von hieſigem größeren Bureau zum baldigen Eintritt geſucht. Meldungen mit Angabe der Gehaltsanſprüche unter Nr. 52839 an die Expedition dieſer En Weg zumRelchfum Meine Deberraschungs-Tage bieten Gelegenheit, bares Geld zu sparen! Neue Artikel! Neue Dekorationen! Neue Schlager! 411 ist sparen! Hleganter Damen-Stiefel, 3⁰⁸ Braune Kinder-Stiefel mit oder Derby-Form mit Lackkappe ohne Lackkappe 19/20 2ʃ/½4 25/6 27/½0 31/5 Herren-Stiefel, breite Facon, 9 Boxleder 3 0 3 5* 2425 2˙ 3⁰ 3⁰⁰ Braun echt Chevreaux⸗ Damen-Stiefel, Schnür- oder Derby m. Lackkappe, hochmodern Wiehsleder-Damen- 5 und schick Wert.50 Damen-Lederpantoffelmit ge- 19 nähten Ledersohlen und Flecx Elegante braune Herren⸗ Sied!!! 8 Qualitat, Boxleder Kinder-Stiefel sol. Boxl., neue 9 Sendung, Gr. 31/35.80, 27/0 Goodyear-Welt Wert 14.— Herren-Haken- Stiefel, Goodyear- Welt, Boxcalf und Cheyreaux, in modern. Formen Wert 16 50 Elegante Globus- Kinder-Stiefelchen Echt Chevr.-Damen-Stiefel 55⁵⁰ mit od. ohne Lackkappe Wert.50 Elegante Herren-Stiefel mit 6 50 Lackkappe, moderne Façon 4⁰⁰ Damen- Halbschuhe, braun Chevreaux und Chevret, moderne 4* Aührnngs 0 Herren-Zug- od. Schnallen-⸗ 5˙⁰ Stiefel, Goodyear-Welt, neueste Facon Solider Herren-Leder- HBraun-Chevreaux-Damen⸗ Stiefel, moderne Facon Reisepantoffel, Herren und Damen Reise-Lederschukhe Damen.60, Herren Schuhhaus Otto Baum JI, I.— Fllale: Schwetzingerstr. 30, *⁰ Spangen-sSchuhe Herren-sSchnür-Stiefel, extra 6⁵⁰ Braune Herren-Chevreaux 8³⁰ 11²⁵ Eecht Chevr.⸗Damen-Stiefel 9⁰ Pantoffel 20⁰ 65 Kinderpantoffel„ 50 LFeſien Suchen. Photograph mit eigenen Apparaten, ſucht zur Aufertigung photograph. Aufnahmen feſte Anſtellung in einer Fabrik 19657 Der Vorſtand. Sande e 1 00 uchend. beſchäftigt ſich wäh⸗ rend ſeiner freien Zeit mit ¹ vermieten Bureauarbeiten. Off. u. Nr. 84708 4. d. Exped. ds. Bls. Suche für meinen Sohn (Realſch.] geeignete Cehrſtelle. Offert. unt. J. C. 35538 an die Expedition ds. Bl. Mietgesnehe, Suche eine modern 1 5 zu mieten eptl. in Bätkerei den lang. Röttern. Offert. unt. Nr. 52801 an]! die Expedition ds. Blattes. In zentraler Lage,—6 Zimmer, Bad parterre od. 1 Treppe im Hauſe mit elektr. Leitung ſofort geſ. Offert. unt. Nr. 52831 an die Expedition. Bäckerei oder Hausgrundſtück geſucht. Adreſſen an R. 10 poſtlag. Heidelberg. 9410 Nraben Wietschalt — um Friedrichsring ſchönes Lokal, per 1. Oktbr. z. v. Näheres N 7, S, Büro. 52807 9 Stallung. Stallung für etwa 8 Pferde, nebſt Remiſe für zwei Wagen, ein weiterer Raum, Keller und Heuſpeicher per 1. Oktober zu vermieten. Die Räume eignen ſich auch für Milchkuranſtalt, und können event. für Flaſchen⸗ biergeſchäft oder Mineral⸗ waſſergeſchäft eingerichtet werden. Näheres 19482 H. Kirsch Hausverwalter, K 3, 1. Stallung mit Bierabfüllraum Mannheimer Singverein Heute Freitag abend 9 Uh: Zuſammenkunft im„Auerhahn“, 0 4, 3. Schimperstr. 10 u. 12 —.5 mit Zubehbör. Nüheres Schweikart. 14517 FPPP J br. Nerelft.7 Ecke Hrch.⸗Lanzſtr. 17 elegante -Ziumer⸗Wohnungen part., auch für Burean geeignet, 1. Etage. 9588 10 In I. 4, 4. At. ſchöne 4 Zimmerwohnung mit Zubeh. in ruhigem Hauſe auf 1. Okibr. zu vermieten. 35500 19 deklalstellen 5 65 Treppen, Schlafſtelle 4, an einen Herrn ſofort 353895 zu vermieten. 72 1 Tr. beſſ. Schlafſtelle 7 m. 2 Bett. zu vm. 19800 aagu frnsfe D b. 4, Privat-Pension köunen noch einige Herren guten Mittag⸗ u. Abendtiſch erhalt. de⸗ R1 1 3 Trepp., einige Herren 9 können noch an einem guten Mittag⸗ u. Abendtiſch teil⸗ nehmen, wo es gut zubereitett Milch⸗ u. Mehlſpeiſen gibt. 35389 Wiener Niche u. füödd. Koſt erhalten—6 Herren in Privat in ſeparat. Zimmer. Nach Tiſch Tee reſp. Kaffee CS, 17 1 Tr. Tel. 4642. Iſr. Privat⸗Penſion. Guten bürgerl. Mittag⸗ u. Abendtiſch. D 4, 11. 2 Tr. 35024. 2 evtl. 3 Herren erhalten vorzügl. Privatmittagstiſch 3 1% Rheindammſtr. 11 55 52820 Guten bürgerl. Mittags u. Abendtiſch zu 70 u. 80 empfiehlt Peuſton Fahſold Zeitung erbeten. e Buntes Feuſſleton. — Eine Razzia in der Millionärs⸗Spielhölle. illuſtre Geſellſchaft der amerikaniſchen Millionäre, die a jährlich in Newport, dem ſommerlichen Rendezvousort der oberen Vierhundert, zuſammentrifft, hat eine aufregende Stunde hinter ſich. Die unnahbare Hochburg der Dollar⸗ beladenen, die Räume des exkluſiven Narraganſett⸗Klub bei Newport, die kein Sterblicher mit weniger als einigen hunderttauſend Dollar Einkommen je beſuchen durfte, ſind von unerſchrockenen Poliziſten geſtürmt worden, in den prunk⸗ vollen Spielſälen, wo allnächtlich Vermögen verloren und gewonnen wurden, ertönte ſtatt des lockenden Rufes des Croupiers die befehlende Stimme eines Polizeibeamten. Um Mitternacht fand die überraſchende Razzia ſtatt. Ein junger Polizeibeamter, J. G. Croß, hatte im Stillen den Plan zu bieſem Ueberfall vorbereitet; er wollte die Uebertreter des Geſetzes in flagranti ergreifen, und da er die einflußreichen Berbindungen der Millionäre mit den hohen Behörden kannte, hhielt er ſeine Abſicht ſogar vor dem Polizeichef Caswell geheim. Mit ſechs Schutzleuten erſchien er nach zwölf vor dem palaſtartigen Klubhauſe, im Nu war der Portier über⸗ wältigt. Ehe die Klubangeſtellten Zeit fanden, ein Warnungs⸗ ſignal zu geben, waren die zwei Treppen, die zu den Spiel⸗ ſäälen füthren, erklommen, die Tür geöffnet und der Weg frei. Im Saale war das Spiel im vollen Gange, die Banknoten kniſterten, die Rouletteräder ſurrten, gegen 30 Herren und Damen, ausnahmskos bekannte Führer der amerikaniſchen Geſellſchaft, ſaßen an den Tiſchen, die Geldhaufen vor ſich. und verfolgten in verhaktener Erregung den Lauf des Glücks. Die ſchwarzen Diener flohen ſchreiend bor den Beamten, mit einem Schlage veränderte ſich das Bild. Das aufgeregte Gelächter und das nervöſe Geplauder verſtummten, und Totenftille herrſchte, als der junge Beante mit klarer Stimme erklärte: Im Namen des Geſetzes ſind Sie verhaftet. Ich bitte die Herren auf die rechte Seite des Saales zu gehen, die Damen auf die linke.“ Als die juwelengeſchmückten Spielerinnen ſahen, daß es Ernſt wurde, kamnte ihr Enb⸗ ſetzen keine Grenzen. Weinen, Klagen und Verwünſchungen ertönen. Einige Frauen werfen ſich vor dem Beamten auf die Knie und flehen, ſie gehen zu laſſen.„Was wird mein Mann ſagen, wenn er erfährt...“„Haben Sie Gnade Aber Croß blieb feſt. Er erklärte, alle könnten ungeſtört nach Hauſe gehen, aber vorher müßten ſie ihren Namen angeben. uine klägliche Komödie beginnt. Die ſtolzen Sterne der amerikaniſchen Geſellſchaft flürchten ſich hinter Lügen. Die erſte gibt einen falſchen Namem an und alle folgen ieſem Beiſpiel. Der junge Beamte ſagt kein Wort, ſtillſchneigend nottert er die angegebenen Namen und ſetzt ruhig die wirklichen dahinter, denn ihm und ſeinen Gehilfen ſind die meiſten bekannt. Das Geld und die Spielgeväte terden beſchlagmahmt. Aber inzwiſchen haben die gefährde⸗ ten Millionire doch Mittel gefunden, ihre Beziehungen an D. Frenz, Annonc.⸗Exp. Mannheim. 941¹2² Die lü⸗Rede. nur ein genauer Kenner amerikaniſcher Verhälknſſe be⸗ greifen kann. An der Spitze von 12 Schutzleuten erſcheint der Pobizeichef Caswell und ſtellt den jungen Beamten zur Ob er einen Haftbefehl beſäße. Croß antwortet: „Nein, aber das Geſetz iſt gebrochen.“ Er weigert ſich, die beſchlagnahmten Spielgeräte herauszugeben. Die Millionäre mit ähren Damen haben ſich inzwiſchen ſchleunigſt in Sicher⸗ heit gebracht. Das Drama endet mit einem Satirſpiel: der Polizeichef verhaftet Croß wegen tätlicher Beleidigung amerikaniſcher Bürger! Das beſchlagnahmte Beweismaterial wird ſchleunigſt beiſeite geſchafft. Die Millionäre haben den Schrecken überſtanden und amüſieren ſich jetzt über das Abenteuer. Die Namen der Spieler werden geheim gehalten. Aber ſelbſt das ſcheint ſchon überflüſſig. Eine der Damen, Mrs. J. L. Hanman, die Gattin eines Stiefelkönigs, läßt ſich interviewen und lacht herzlich über den fruchtloſen Eifer des jungen Beamten.„Ach, nennen Sie das doch nicht eine Ragzia. Der arme kleine Mr. Croß iſt ſchlimm herein⸗ gefallen. Er dachte, uns beim Spielen zu erwiſchen, und 0 uns in harmloſem Geplauder. Es war furchtbar komiſch, wir haben uns alle köſtlich amüſiert.“ Was wird geſchehen? Die Kenner Amerikas lächeln und ſchweigen. Aber die ſeltſame Befreiung der Millionäre durch den Polizei⸗ chef hat vielleicht doch ihre Folgen. Der Generalanwalt von Rhode Island hat bereits erklärt, daß er das Rätſel nicht zu löfen vermöge, warum der Polizeichef, der Croß hätte unter⸗ ſtützen müſſen, ihn verhaftet hat. Und er erklärt, daß er dies Myſterium erforſchen werde. — Der„Autoſchnabel“. Wie die Seeſahrer von alters her das Vorderteil ihrer Fahrzeuge mit einem prächtig ver⸗ zierten, oft kunſtvoll geſchnitzten Schüffsſchnabel ſchmückten, ſo verziert auch der moderne Automobiliſt die Spitze ſeines Wagens. Die Könüginmutter von Italien, Königin Marghe⸗ rita, hat das Beiſpiel gegeben, als ſie ihr Auto mit einem prächtig gearbeiteten Bronzevogel verſehen ließ, der mit aus⸗ gebreiteten Schwingen vorwärts zu ſtreben ſcheint. Die Mode hat ſich dieſer Anregung ſchmell bemächtigt. Am Vorderteil der prüchtigen Luxusautomobile der reichen Parfſer ſieht man jetzt allerlei Geſtalten und Figurinen, die als Schmuck dienen, oder ſymboliſchegedeutet werden mögen. Sie ſind das Zeichen der Beſitzer, gewiſſermaßen ihr Wappen. Hier iſt es ein prächtiger Adler, dort eine Taube, dort die Geſtalt eines Diskuswerfers. Aber auch der Humor bommd bei dieſer Ausſchmückung des Autos zu ſeinem Rechte. Vor der Großen Oper in Pauis ſah man in dieſen Tagen in⸗ mitten der Armee von Autos einen Wagen, der am Vorder⸗ teil die luſtige Geſtalt eines Schutzmannes zeigte, der ſeinen Stock drohend erhoben hält. Der kleine, bunte Wächter der Ordnung an der Spitze des Motors hatte beim Publikum einen ehrlichen Heiterkeitserfolg, und er nahm ſich vortreff⸗ lich aus gegen ſeinen lebendigen, großen Kollegen, der mit finſteren Blicken unmittelbar vor dem Auto auf der Straße ſeines Amtes waltete und den kleinen Bronzekallegen his⸗ epöelen zu laſſen. Plötzlich erfolgt ein Szenenwechſel, den zu verm. Näh. Biehhofſtr. 7. H 1, 14, 1 Treppe. 19478 — Kinderfurcht und Mutterſchaftsprämien in Amerika. Vor kurzem wurde in der amerikaniſchen Preſſe eine Statiſtiß veröffentlicht, die die erſchreckend hohe Zahl von 2653 jähr⸗ lichen Todesfällen bei Geburten enthielt. Darob und mit Recht große Erregung in der amerikaniſchen Frauenwelt, die ſchließlich zu einem höchſt merkwündigen Kongreſſe fführte. Frau Brood, die Vorſitzende eines Frauenvereins in Chicago, ſtellte die„Notwendigkeit, nicht Mutter zu werden“ als Thema zur Diskuſſion. Dann führte ſie aus, es ſei eine durchaus unberechtigte Forderung, daß die Frauen zur Er⸗ haltung des Menſchengeſchlechts ihr Leben aufs Spiel ſetzen ſollten, und forderte zum Beitritt zu einer Liga gegen die Mutterſchaft auf. Zuerſt fanden ihre Worte begeiſterten Beifall; bei der Abſtimmung ſtellte ſich in der Tat heraus, daß die große Mehrzahl der anweſenden Frauen ihrer Mei⸗ nung beipflichteten. Große Schwierigkeiten entſtanden nun aber, als in Verbindung mit den Frauenvereinen anderer Städte die Frage unterſucht wurde, wie die Mitglieder dieſer Liga gegen die Mutterſchaft in der Praxis handeln ſollten. Wieder wurden Verſammlungen zuſammenberufen, und die mutterſchaftfeindlichen Amerikanerinnen kamen zu der Ein⸗ ſicht, die Mutterſchaft bekümpfen hieße eigentlich auch die Liebe bekämpfen. Frau Brood ſuchte zwar die Situation zu retten, indem ſie pathetiſch ausrief:„Wir bekämpfem micht die Liebe! Die Liebe ſoll aber ein rein geiſtiges Band ſein! Das eiſige Schweigen, mit dem die Verſammlung dieſe Be⸗ hauptung aufnahm, zeigte jedoch, daß ſie diesmal mit ihnen Anſicht allein ſtand, während die übrigen Frauen die in ihren Worten enthaltene Forderung als unmöglich und grauſam empfanden. Trotz alledem wurden weitere Beſchlüſſe gefaßt, mit überraſchender Schnelligkeit modelte Frau Brood ih Meinung um und verkündete, zur Erhaltung der Menſchheit müſſe wohl ärgend jemand verpflichtet ſein, und die Frauen ſeien es, die dieſes heldenmütige Opfer auf ſich nehmen müßten. Eigentlich ſei es aber, da die Erhaltung des Volkes im Intereſſe des Staates liege, auch⸗die Pflicht des Staates, dafür zu ſorgen, daß das Volk erhalten werde. Das End⸗ epgebnis der Beratungen war dann ein Geſetzesvorſchbag, nach dem jede Mutter, je nach der Anzahl der Kinder, die ſie dem Staate ſchenkte, mit Preiſen bedacht werden ſollte. So lächerlich dieſe ganze Angelegenheit den Fernſtehenden num erſcheint, ſo enthält ſie doch ein Stück trauriger Wahr⸗ heit, denn es iſt nicht zu leugnen, daß die Abneigung gegen die Ehe und gegen die Mutterſchaft bei den Frauen der Ver⸗ einigten Staaten im raſchen Anwachſen begriffen iſt. Ein großes amerikaniſches Blatt hat übrigens als Antwort aufß dieſe Forderung der Mutterſchaftsprämien den Vorſchbag ge⸗ macht, man ſolle nicht den Müttern Prämien zuweiſen, ſon⸗ dern ganz im Gegenteil, je nach der Kinderzahl eine Steuen erheben! Rechnet man mit dem Widerſpruchsgeiſt der Frauen, (meint dies Blatt) ſo wird man nicht falſch und die Geburtenzatzl in den Vereinigten Staaten; wend anwachſen. 7

12. Sette Generai⸗unzeiger.(Mittagblatt.) Mannheim, den 12. Auguſt 1910— — Seeeeeeeseseeeeeseseese Seeeeeeeseeseeeleddee 55 25 auran ＋ 92 TYodlSS-AHmgeige. Wallerstein S Verwandten, Freunden und Bekannten die schmerz- 518 N; liche Mitteilung, dass meine liebe Frau, unsere gute, 1eil 55 die ii e Mit 118 Mutter, Grossmutter u. Schwiegermutter ellung, dass ich unterm heutigen mein Restaurant 7 Augartenstrasse 55 eröffnet habe. 5 Magdalena Bierreth gab. Huber Geneigtem Wohlwollen sieht entgegen Adolf Beier le, Restaurateur. TPelephon 6527. 9419 nach längerem, schwerem Leiden gestern abend 95% Uhr im Alter von 72 Jahren sanft verschieden ist. Um stille Teilnahme bittet 9423 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Johann Bierreth M. Boxheimer und Frau Julius Schweickert u. Familie, R 8, 8 Heinrich Bierreth und Frau. Feudenheim, Höhenstr, 8, 12. August 1910. 18 Die Beerdigung kindet morgen Samstag vor mittags 10 Uhr vom Trauerhause aus statt stehen infolge der Verwendung von nur erstklassigstem Material und der stetigen Einführung neuer wohlgelungener Leistenformen und Schaftmodelle auf der 5 1 75 Kuhner& b0 Kohlen- und Holzhandlung Süro G 4, 9a Telephon 408 — Danksegung. Für die vielen Beweise aufrichtigster Teinnahme anlässlich des so plötzlichen Ablebens unserer unver- gesslichen, treubesorgten, guten Mutter Frau Hlise Brunn geb. Schmicdt allerhöchsten Stufe der mtenatonalen Schuüh-Industrie! Alleinverkauf: Schuh-Haus Seeseeseeesseeseseessseeiesee SSeseeeseeeessseeseees6e SSSseeeeeseseeeeseeseseseeelseseessesesass SSseeesesessesessese 13 D 25 7, Planken E 3, 7 ogen wir allen, die den Schmerz mit uns geteilt 13 AEEAGA 5 bhaben, aufrichtigsten Dank. 5 — Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Gebrüder Reis i% aet Musterpaare se westsentel Friedrich Wilnheim Dröll u. Frau 8 2 zu unvergleichlich billigen Preisen. und Fabrikant Gans, Strassburg. E 75 1 Mannhelm, 12. August 1910. 9424 81. Hof-Möbelfabrik esesssee— W— MANNHEINM. 23 BBB 8 5 8 5 12 FEtablissement für— 8 Sie strafen sich selbst! 2 Wobnungs.Einrichtungen 8 wenn Sie Ihre Fahrräder u. Zubehörteile, ſowie Näh⸗, Danksagung. 25 12—— 4 Waſch⸗, Wring⸗ u. Strickmaſchinen nicht bei mir kaufen⸗ Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme Werkstätten für 6701 Faſt jedes Fabrikat lieferbar. anlässlich des Hinscheidens lieben unver⸗ 5 nnen-A— Außführung aller Reparaturen an Fahrrädern und esslichen Gatten, Vaters, Schwiegervaters und ＋ Architektur— Nähmaſchinen jeden Syſtems. S ale Herrn 2 Vernickelung und Emaillierung äußerſt billig und gut. 4 wnm I, J nichst dam Nauftaus 5 Josef Zähriuger. rwater ner 64,22 nichst dem dpelsemarkt 8 Aneen en e ee,, deenene Sereeeietebe. f 222. Jog. Schieber ee e eee ee n e 0—— en Nie nen—— Pflege, dem Sängerkranz für den letzten Abschieds- gruss, dem Veteranen-Verein für seine rege Meuhelten echter 75 teiligung. MANNHEIM Annonden-Annahme für MANNHEIMI, 12. Aug. 1910. HFgtrohmarkt 04.68 We geitg. d, In. g, Aus! Ankauf. 5 5 MWwe, amilie Hermann 1 Kaſſenſchrank„ pelne miei. kleiner, gebraucht evt neu, zu 5 5 kaufen geſucht. Offert. m. 55 6 5 55 110 nel Preisangabe zub P. 1447 an„ Jeau Grün, Weikershelm. D. Frenz, Annonc.⸗Expedit.—=1 ——5 5 9 8 Mannheim. 9416 * 6 fallchee 1 10 Norddeutſche Verſicherungs gauſe Möbel, Betten, gauze Leben, Anfal- und gaftpſicht Se r eiche Vamen 2 f 2 1 reiſen. rau er, 8 9 Pflügersgrundſtr. 17 52851 enbergs Ro 1 5 J. Hypotheken für Mannheim und Karlsruhe tüchtige een eee ee eeee 4 Gibt ſofort roſiges, vollſtändi 8 Selbſt von Kennern nicht zu ſehen. Flaſche.25 Mk., aus⸗ Ureaux. wärts 50 Pfg. Porto. Unſchädlich, Erfolg verblüffend. 8 Alleinverkauf: Herm. Schellenberg, 2, 19, zwei große, helle Heidelbergerſtraße. Telephon 391. 9513 3 Zimmer als Bureau Badische Sauerstof-Merke) zu verm. Näh. 2. St. 19579 I 4, 16, Bureau, Schenkenzell, G. m. b.., 5801 Grössere Kapitallen auf Ia. Stadtobjekte 4 4½ 0% bankprovisionstrei zu vergeben durch Paul Loeb Fà, 14, Planken. Telephon 71721. Weeeeeeeee Verlobungs⸗Hnzeigen Hefert Ichnell und billig Dr. B. Baus Iche Bucfidrucherei G. m. b. B. Aessensſeſge 6565 Platzinſpektoren. Branchekundige Herren mit nachweisbar guten Erfolgen, welche ſich eine dauernde, gutbezahlte Stellung ſichern wollen, werden gebeten, ihre Adreſſe unter F. K. 4659 an Rudolf Mosse, Karlsruhe gefl. einzuſenden. Gewährt wird Fſxum und Pro⸗ viſion obne Pflichtleiſtung. Diskretion wird gerne zugeſichert. 10064 2 Zimmer, ſehr ruhige Lage, am Gockelsmarkt, ſof. zu vm. 5494 Freitag, den 12. ds. SVpelef Kb. 9 mmer, mögl. ſeparat.— Ekbebensmittel!n on d. Ul dor P Mannhelm ba 2. N reiss netto Verkauf euee 1 polierter Tiſch, wie neu, umſtändehalb. zu verkaufen. Anzuſehen bis 4 Uhr nachm. Rheindammmſtr. 26, 3. St. r. Felogenheltgküuf Kolonialwaren Neue Grünkern, ganz od. gemahlen Pfd. 39 Pt. Gelber Gries oder ff. Gerste Pfd. 29 Pf. Weichkoch. Tafelreise. Pfd. 18, 24, 28 Pl. Fleisch- und Wurstwaren 2 Stück grosse Halberstädter Würstchen 9 Pf. Westfälische Mettwurst.. Pfd. 92 Pf. Thüringer Rotwure. Pfd. 58 Pf. Erfrischungs-Artikel Russ. Drops, Superlor-Melange ½ Pfd. 20 Pf. Vanille- oder Hocca-Waffeln. 80 Stuück 25 Pf. Frischen Friedrichsdorfer Zwieback auf Wechſel, Konto⸗ Nurlehen Korent⸗ kredit, Hy⸗ potheken, an 1. u. 2. Stelle, ſowie inanzierungen werden an kre⸗ „Perſonen u. Firmas reell und diskr.— ohne Vorſchuß— ver⸗ odler Salzbretzeiin Paket 12 Pf.2 i grosse Bandjäger oder 1 Rippchen. 24 Pf. Hausmacher Nudeln breite Ware. Pfd. 35 Pl. Vogler,.. Allerfeinste Mulen gauns oder Delik. saftiger gekocht. Schinken ½ Pfd. 35 Pf.] Feinste Maccaronl dunne Ware Pfd. 33 Pfl. I Eisſchraur. Wirtſchaft Maunheim VVVVVCCCrLerzncherte Ausschiden Ped..98 M. J Haferflocken oder Hafergrütze. Prd. 27 Pl. nder, ſ. Slaſchenbierhüändler anille- oder Orsme-Schokolade Tafel 20 Pf.„„„ 0 billig abzugeben. 52848 Thüringer Landleberwurst Pfd. 78 Pf.[Welzenmehl feinste Ware. Pfd. 16 u. 18 Pf. M. Morgenſtern, 7000 Siter prima Harzer Himbeersaft Flasche 66 Pf. und 140 M. 1 Roten u. weißen Schwartenmagen ½ Pfd. 35 Pf. Prisch gebrannte Kaffee S 5, 4b. ftt iſiſch 9 0 3 Orsme-Fralines oder Eisbonbons ¼ Pfd. 20 Pf. Geräuchertes Dürrfleiscclk Pfd. 88 Pf. J Mabſſchen Notpein Kakao, Sarantiert rein. ½ Pfd. 50 u. 75 Pl. ½% Pfd. 55, 60, 70 u. 80 Pf.— Harte Cervelat- oder Salamiwurst Pfd..58 M. Rote Cichorte Paket 8 Pf. Malzgerstenkaffese. Pfd. 18 Pr. 0 Jefmieten. Condensierte MIIen... Dose 43 Pf. Jahrgang 1907 in Fäſſer von 225 Stter, auch geteilt, ſpott⸗ billig abzugeben. Für echt⸗ Lelbnitz Reisekakes.. Pak. 20, 28, 30 Pf, Sarotti-Konfekt oder Kokosfl.. ½ Pfd. 13 Pt. 3 Zimmer u. Küche auf 1 Sep⸗ tember zu vermieten. 19666 g 2 Zimmer u. Küche, heit wird Garantie geleiſtet. 3 4 ofort beziehbar. Offerten unt. 0 1005 an Haa⸗ Back- u. 0 0 Vanillezucker, Del katessen Saftige gelbe Zitronen 10 Stück 48 u. 58 Pl. 9 15058— & Vogler,.,G. nach Wahl, Himbeer, Schokolade, Verschiedene Marken ff. Oelsardinen ht a Näheres Wirtſchaft.* aunheim. 6805 Vanille 8 Pak. 20 Pf. Dose 70, 48, 32 Pl.] Frische Tomaten Ia. Frucht..... PId. 20 Pf— Dellkatess-Spelseelspulver, Vanſlle- Frische Anchovy-Paste oder Sardellenbutter Bouillon-Würfel Ia. Würze. 10 Stuck 48 Pf. K 4. 19 4J. St. Schokolade. Fak. 20 u. 35 Pf. Tube 28 u. 35 Pf. Frische gem. Marmelade 5 Pfd. Eimer.10 Mk. 4 gimmer e, Bad u. Man⸗ 8. 1 I Hong 1 Pfd. 38 Pf.vollfett Tilsiter- od. Edamerkäse Pfd. 20 Pf. Palmnussbutter Pfd. 68 Pf. ſarde auf 1. O zu v. 19665 — Lanille, krystallisiert..... 8 Stangen 25 Pf. Feinster fetter OCamenbert Stück 27 u. 17 Pf. Tafelöle Flasche 85 Pf. u..45 Mk. Näh. Eichbaumbrauerei. 2—— ö t äse. Stück 9 u. 18 Pf. 351 Verschiedene Sorten frisches Gebäck Eu 18 Pl. Frische Elerpflaumen, Pfirsiche, Birnen, H, 12 58 Et.. r———:——— f 1 AU 0 1 55 E. eeeee l Allerfeinste Butter. ½ Pid. 68 Pf.IL. ete linst. 3 Zimmer u. Küche 3. Suock Reiche Auswahl in naturreinen Weissweinen, Champagner, Süd- u. 10 irb Bordeauxweinen, Kognak und Tafellikören zu sehr billigen Preisen tierenden Unternehmen, hier 4 Zimmer und Küche, 8. Stock oder in nächſter Umgebung 3 Zimmer und Küche, ſof. be⸗ 5 erm. Schmoller äh. Eichbaumbrauerei. Ser Seefrlice Offgtten 1 ciedrichsfelderſtr. 5, 1 m. — 5 50 F, M. an 2 175 e Oece ee 0 4 eim Kn..—————. ‚