(Badiſche Volkszeitung.) Badi Abonnement: 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 30 Pig. monatlich, durch die Poſt bez. incl. Poſt⸗ chiſſchlag Me..48 pro Quartal. Einzel⸗Nummer 5 Plg. der Stadt Mannheim und Umgebung. eſte Anabhängige Tageszeitung. Telegramm⸗Adreſſe: „General⸗Anzeiger Mannheim“ Telefon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 Druckerei⸗Bureau(An⸗ Zweites Blatt. Aus Stadt und Cand. * Maunheim, 22. April 1911. « Vierundſechzigſter Jahresbericht der Gewerbeſchule Maun⸗ heim(76. Jahr des Beſtehens der Anſtalt) für das Schuljahr 1910/⁰11. Leider hat die Schule auch in dieſem Jahre wieder den Tod zweier Schüler zu beklagen. Am 22. Juli v. J. ſtarb Elektro⸗ techniker Wilhelm Brandel, Schüler der Klaſſe III 14 und am 22. Februar 1911 verſchied Eiſendreher Johann Weißling, Schüler der Klaſſe 1 16a. Gewerbeſchulkandidat Karl Kayſer tritt auf 30. April 1911 aus dem badiſchen Staatsdienſt aus be⸗ hufs Uebernahme einer Gewerbelehrerſtelle an der Gewerbeſchule in Koburg. Malermeiſter Theodor Knaus legte unterm 7. April b.., ſein Amt als Leiter des Kurſes für Dekorationsmaler nie⸗ der. Der Unterricht wurde bis auf weiteres Kunſtmaler Joſt übertragen. Schreinermeiſter Karl Pommerenke trat auf 8. Juni v. Is. von ſeinem Amte als Lehrer für die Schreinerwerk⸗ ſtätte zurück. Die Berufung eines Erſatzes erfolgt nach beendeter 1 Neueinrichtung der Werkſtätte im Spätjahr. Der Schule zu⸗ gewieſen wurden Unterlehrer Wilhelm Knühl in Rappenau, Gewerbeſchulkandidat Emil Härdle in St. Georgen, Ingenieur Joſef Noichl aus Kufſtein, Gewerbeſchulkandidat Oskar Mo⸗ litor in Ettlingen und Gewerbeſchulkandidat Karl Kayſer. Veon der Schule verſetzt wurden Hilfslehrer Karl Eſchbach nach Wiiesloch, Gewerbeſchultandid. Willim. Vetter nach Villingen u. HGilfslehrer Karl Gottſchaſl nach St. Georgen. Beurlaubungen von Lehrern wegen Erkrankung waren erfreulicherweiſe in wenigen Fällen und jeweils nur für kurze Dauer notwendig. Die Ge⸗ werbelehrer Kaltſchmidt, Rotzinger und Kaeſer ſind ſtändige Mit⸗ glieder der Kommiſſivnen für die Meiſterprüfungen. An der Ab⸗ nahme der Geſellenprüfungen nahmen auch in den dieſem Jahre die für die einzelnen Berufe in Frage kommenden Gewerbelehrer teil. Den Gewerbelehrern Stang und Randoll wurben * zu Studienreiſen vom Großh. Landesgewerbeamt und der Stadt⸗ gemeinde Beihilfen bewilligt. So beſuchte Gewerbelehrer Stang wührend einer 14tägigen Reiſe im Monat Auguſt große gewerb⸗ liche Betriebe in Düſſeldorf, Mülheim a. Rh., Köln, Frankfurt . M. und Aſchaffenburg, während Gewerbelehrer Randoll eine dreiwöchige Studienreiſe unternahm, um die neuzeitliche Bauart von Geräten für Badeeinrichtungen und ſonſtigen geſundheits⸗ flördernden Anlagen eingehend kennen zu lernen.— Auch im ver⸗ floſſenen Schuljahr iſt wieder eine weſentliche Steigerung der Schülerzahl zu verzeichnen. Es beſuchten die Anſtalt 1957 Voll⸗ ſchüler u. 265 Gäſte, zuſammen 2222 Schüler. Die 3 Jahrgänge der Vollſchüler umfaſſen 29, 27 bezw. 21 Klaſſen; im techniſchen Zeichnen ſind ſechs Klaſſen(wegen der großen Schülerzahl) ge⸗ treunnt; demnach beſtehen für die Gewerbeſchüler(Vollſchüler) 83 Abteilungen. Berückſichtigt man aber auch ſämtliche an die Ge⸗ Zahl der Klaſſen auf 104. Für dieſe ſtehen nur 22 Lehrſäle zur Verfügung. Außerdem werden ſämtliche Geſellen⸗ und Meiſter⸗ prüfungen in den Räumen der Gewerbeſchule abgehalten. Hierzu müſſen teilweiſe die Lehrerzimmer benützt werden, was für die Prüfungskommiſſionen und die betr. Lehrer unliebſame Störun⸗ gen zur Folge hat. Der ſtarken Beanſpruchung wegen iſt eine gründliche Reinigung und Lüftung der Unterrichtsräume faſt un⸗ möglich, da in manchen Sälen(mit Ausnahme der Mittagspauſe) von morgens 7 Uhr bis nachts ½10 Uhr unterrichtet wird. Zur⸗ zeit ſind an der Schule 26 Gewerbelehrer, ein Unterlehrer und ſechs Nebenlehrer lein Kunſtmaler, ein Bildhauer, drei Hand⸗ werksmeiſter und ein Lehrheizer) tätig. Im Verhältnis zur iſt die Zahl der Lehrkräfte viel zuklein. Um den Unterrichtsbetrieb durchführen zu können, müſſen daher wöchentlich 278 Ueberſtunden, die ſich auf 27 Lehrer verteilen, ge⸗ geben werden. Vom nächſten Jahr ab wird zwar der Mangel an Gewerbelehrern behoben ſein, es werden aber dann der Gewerbe⸗ ſchule Räume fehlen, um durch Anſtellung weiterer Lehrer regel⸗ rechte Zuſtände zu ſchaffen. Auf die kommende Einführung des Gewerbeſchulzwangs, wodurch die Schülerzahl eine nicht unbedeu⸗ der Unterrichts⸗ werbeſchule angegliederten Weiterbildungskurſe, ſo erhöht ſich die tende Zunahme erfahren wird, ſei nur kurz hingewieſen. Eine In ſe ra te: nahmev. Druckarbeiten 341 Oie Golonel⸗Zelle. 25 Pi. Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung Täglich 2 Husgaben Eigene Redaktionsbureaus Redaktioen 6877 a in M i 1 Berli ud Narl Expedition und Verlags⸗ Auswärtige Inſerate. 30 in Mannheim und Umgebung.(ausgenommen Sonntag) in Berlin un arlsruhe. buchhan 115 Die Reklame⸗Zeile. 1 Mar! Schluß der Inſeraten⸗Annahme füt das Mittagsblatt Morgens ½ 9 Uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 uhr. Nr. 186. Samstag, 22. April 1911.(ittagblatt.) Buchdruckerverein— Abteilung Mannheim⸗Ludwigshafen— konnte zur Erteilung von praktiſchem Unterricht für Schriftſetzer und Buchdrucker ein Saal der Gewerbeſchule zur Verfügung ge⸗ ſtellt werden. Für Techniker der Automobilfabrik Benz u. Co. wurde ein Kurs eingerichtet, der 15 Teilnehmer zählte. Der Vor⸗ bereitungskurs zur Meiſterprüfung war von 20 Handwerkern be⸗ ſucht. Der Werkſtättenunterricht erfuhr in verſchiede⸗ ner Hinſicht eine Erweiterung. Die Kunſtſchloſſer hatten ſeither an 4 Wochenabenden jeweils 1½ Stunden praktiſchen Unterricht. Dieſe Zeit erwies ſich aber aus naheliegenden Gründen als unzu⸗ reichend. Vom 1. Januar d. J. ab wurde daher die Unterrichts⸗ zeit um je ½ Stunde verlängert ſo daß jetzt wöchentlich 8 Stun⸗ den erteilt werden. Neu eingeführt wurde das Holzſchnitzen für Schreiner und das Modellieren(Gipsziehen) für Gipſer. Kurslei⸗ ter iſt Bildhauer Taglang. Für Maſchinen⸗ und Kunſtformer, ſowie für Modellſchreiner wurde ebenfalls Werkſtättenunterricht eingerichtet. Die Modelle für die Kunſtformer werden in den kunſtgewerblichen Abteilungen entworfen und ausgeführt, alsdann in der Formerei geformt und zum Teil gegoſſen. Die Unterrichts⸗ erteilung iſt vorerſt Gewerbelehrer Hahn übertragen. Doch iſt beabſichtigt, auch für dieſen Werkſtättenunterricht zwei Praktiker zu gewinnen. In den Gäſtekurſen für Elektrotechniker und Elektromonteure ſoll im laufenden Jahre ebenfalls praktiſcher Unterricht in Haustelegraphie und Telephonie, ſowie in Montage elektriſcher Licht⸗ und Kraftanlagen, Schaltungen von Motoren und Anfertigung von Magnet⸗ und Ankerwickelungen exteilt wer⸗ den. Um den Blechnern und Inſtallateuren eine weitgehende praktiſche Ausbildung vermitteln zu können, wurde im Laufe des vergangenen Sommers eine Spezialwerkſtatt geſchaffen. Zu Be⸗ ginn des neuen Jahres war die Einrichtung der Werkſtätte ſoweit vollendet, daß eine regelmäßige Erteilung des praktiſchen Unter⸗ richts ſtattfinden konnte. Für die Erteilung des praktiſchen Un⸗ terrichts der Blechner wurde Blechnermeiſter Rudolph ge⸗ wonnen, während Inſtallateurmeiſter Kirſch den Unterricht für die Inſtallateure übernahm. Der Geſundheitszuſtand der Schüler ließ zu wünſchen übrig. Andauernde Krankheiten und ſchwere Verletzungen verſchiedener Schüler erhöhten die Zahl der Verſäumniſſe ganz bedeutend. Trotzdem iſt gegen das Vor⸗ jahr im Schulbeſuch eine kleine Beſſerung eingetreten. Auf einen Schüler trafen 3,8 entſchuldigte und 0,3 unentſchuldigte Verſäum⸗ niſſe, im ganzen kamen demnach auf einen Schüler 4, Verſäum⸗ niſſe gegen 4,5 im Jahre 1909/10. An der Gewerbeſchule Mann⸗ heim beſteht ſeit 1894 ein vom verſtorbenen Rektor Herth gegrün⸗ deter Lehrlingshort“. Der Hort zählte bei der Gründung 50 Zöglinge; im letzten Winter beſuchten 250 Schüler die Hort⸗ abende. Dieſelben(drei in der Woche) dienen der Unterhal⸗ tung durch Leſen(der Verein beſitzt eine anſehnliche Bibliothek), Spielen und Turnen. Hortleiter iſt Rektor Schmid; als Hort⸗ lehrer wirken die Gewerbelehrer Kober, Röth und Amlung. Aus dem Großherzogtum. [Weinheim, 20. April. Der Geſchäftsführer des Badi⸗ ſchen Landeswohnungsvereins, Herr Dr. Kampfmeyer⸗Karls⸗ ruhe, hielt geſtern abend im Saale zum„Prinz Wilhelm“ einen Vortrag über„Fiele und Wege der Wohnungsreform in Baden“. Herr Bürgermeiſter Ehret erteilte Herrn Dr. Kampfmeyer das Wort, nachdem er zuvor auf die Bedeutung des Themas für die badiſchen Kommunalverwaltungen hingewieſen hatte. Redner verbreitete ſich über die Wohnungsfrage und erläu⸗ terte an Hand einer Statiſtik die Beziehungen der Wohnungs⸗ verhältniſſe zur Volksgeſundheit und kam dann auf Wein⸗ heimer Wohnungsverhältniſſe zu ſprechen. Eine Löſung des Wohnungsproblems ſei vor allem in einer großzügigen ſtädtiſchen Bodenpolitik zu erblicken. Auf dem Gebiete der Wohn⸗ ungspolitik ſei ein guter Bebauungsplan von großer Bedeutung. Der Referent zeigte weiter an Beiſpielen, zu welchen ſinnloſen Spekulationen zum Schaden der Stadt es führe, wenn man die freie Willkür herrſchen laſſe; er berührt ſodann das Erbbaurecht, das Wiederkaufsrecht, die Verkehrsverhältniſſe und befaßt ſich außerdem mit der Tätigkeit von gemeinnützigen ſchaften uſw. Der Landeswohnungsverein wolle vor allem dur Vorträge, Zeitungskorreſpondenz und belehrende Ausſtellungen für Wohnungsweſen aufklärend wirken. Herr Dr. Kampfmeyer fordert am Schluſſe ſeines Vortrages auf, die Organiſation durch Beitritt zu unterſtützen. Die gut beſuchte Verſammlung folgte den Ausführungen des Redners mit großer Hieran ſchloß ſich eine lebhafte Diskuſſion. Mit Worten des Dankes an den Referenten ſchloß ſodann Herr Bürgermeiſter Ehret die Verſammlung. *Baden⸗Baden, 16. April. Die ehrwürdige Frau M. Thekla im Kloſter zum heiligen Grab hier feiert heute ihr gol⸗ denes Profeßjubiläum. Gleichzeitig konnte ſie auf eine fünfzigjährige Tätigkeit als Organiſtin, Geſangs⸗ und Muſik⸗ lehrerin am Kloſter zurückblicken.— Unter dem Verdacht des Kindesmordes wurde die ledige Gertrude K. aus Karlsruhe hier verhaftet. Die Genannte hat vor einigen Tagen heimlich geboren und ſoll das Kind nach der Geburt erſtickt haben. (Freiburg, 18. April. Ein ſchon ſeit längerer Zeit er⸗ blindeter, nerpenkranker Bewohner der Münchhoffſtraße iſt am d. M. abends aus Fenſter ſeiner im 2. Stock gelegenen uf geſtürzt, hat dabei einen doppelten ſt nun infolge dieſer Verletzung geſtern e ſtor ben. Aufmerkſamkeit. wußtlos zuſammenſtürzte. Dann führte er noch einmal einen oc. Donaueſchingen, 18. April. In Oefingen wurde durch Brandſtiſtung das Wohn⸗ und Oekonomiegebäude eines Taglöhners und das nebenangebaute Gemeindearmenhaus eingeäſchert. Der Geſamtſchaden beträgt 10 000 Mark. Stimmen aus dem Publikum. Trommler und Querpfeifer. 12 25 Mehrfach, ſo habe ich geleſen, beklagten ſich die Anwohner— d. h. nur zum Teil!— eines beſſeren Stadtviertels über eine zu laut und hart ſchlagende Kirchturmuhr. Recht ſo, ich konnte als Kind auch ſchon die harten Schläge nicht vertragen und namentlich nicht, wenn es noch laut dabei herging, ſodaß die Nachbarſchaft mit dadurch geſtört wurde. Dieſe Antipathie gegen alles Laute haftet mir heute noch an und nun wohne ich Unglückswurm überm Neckar in der Nähe einer Schule. Da geht es natürlich auch oft recht laut her, namentlich w. bie Lehrer den Buben den Staub aus den Hoſen klopfen. Weiter das keinen Zweck, denn es iſt geſund und deswegen habe ich ſchließlich auch hiergegen nicht viel einzuwenden, obgleich ſich die„Geklopften ſehr oft dagegen ſträuben und dieſes laut kundtun. 25 5 Daß in einer Schule etwas gelehrt wird und auch gelernt werden muß, weiß jeder; das iſt alſo nichts neues, aber die Schule, die ich meine, hat noch einen Nebenraum und da lernt die Feuerwehr trommeln und pfeifen. Natürlich nicht das bekannte Kartenſpiel, ſondern wirkliches„Trommeln und Pfeifen“, und das haſſe ich! Nich etwa, weil ich als ehemallger ſtrammer Jufanteriſt der Feuerwehr nicht gönnte, daß ſie ſich nicht auch ihre„Möpſe“ hält und daher auch — wenn mal was los iſt— mit Pauken und Trompeten dabei ſei kann. Nein, wirklich nicht, ich finde das ſogar nett und kriegeriſch, aber daß man das Studium des Trommelns und Pfeifens inmitten der Stadt vornimmt, ärgert mich. Und ſchwer ſcheint dieſes Studium auch zu ſein, denn man übt dieſe Muſik jahraus, jahrein und wöchent⸗ lich ein paar mal und immer abends, ſo von—9 Uhr, wenn meine ſechs Kleinen ſchlafen ſollten und auch gerne ſchlafen würden, wenn ſie es vor lauter Trommeln und Pfeifen nur könnten. Sogar in der Karwoche— wo doch jedes Spiel ruhen ſoll— durften die Uebungen nicht ausfallen, ſelbſt am Gründonnerstag wurde getrommelt und ge⸗ pfiffen und das beleidigt mein Gemüt und aus dieſem Grunde rufe ich laut und vernehmlich: Schont Eure Kräfte wenigſtens in d woche und pfeift meinetwegen für 2— 4 oder dopel und dann überbaupt„draußen“ im Freien. 85 — 5 SSS—52 Beſtuhlung im Nibelungenſaal. geführdet wird, da ein ruhiges Sitzenbleiben nicht möglich iſt. D Uebelſtand wäre m. E. dadurch leicht abzuhelfen, daß man die Sti beine unten abſchrägt, u. z. ſo, daß die abgeſchrägten Flächen i et. nach dem rückwärtigen Stuhlbein geneigten Ebene liegen. E. * Die Paſſauten der Bunſenſtraße unterhalb der Dammſtraße(Neckarſtadt) können ſchon ſeit einigen Jahren die Wahrnehmung machen, daß Schulkinder ſich damit ver⸗ gnügen, Stricke über die Aeſte der Bäume zu werfen, um alsdant daran zu ſchaukeln. In der Zeit der Ferien nimmt dieſer Unft denn anders kann man es nicht bezeichnen, wieder ſo ſtark überha daß einem die Anlagen wirklich bauern und die Bäume derart leiden daß ſie, wenn es ſo weiter geht, bald durch andere erſetzt werden müſſen. Man muß ſich angeſichts ſolcher Zuſtände nur fragen, w bleibt da die nötige Aufſicht und wer iſt für Inſtandhaltung der verantwortlich. Ein Einſchreiten des Publikums nützt nichts, w offizielle Aufſicht anſcheinend vollſtänbig verſagt. Ein Anwohner Gerichtszeitung. * Aus dem Schöffengericht. In der Wirtſchaft zum„Rheing in Ladenburg kam es in der Nacht zum 13. März d. J. zu Hände leien zwiſchen verſchiedenen jungen Burſchen. Anſcheinend ſpielt⸗ auch hier wieder das Ewigweibliche eine gewiſſe Rolle. Beim B laſſen der Wirtſchaft kam es in der Nähe des Marktplatzes Tätlichkeiten. Auf der Brücke über den Bach packte der Schneide Peter Rühl aus Eppelheim den Tüncher Leonhard Höflein und warf ihn über das Geländer in den Bach. Als Höflein ſich w herausgepattelt hatte und wieder hinaufſteigen wollte, erh von Rühl noch mehrere Hiebe auf den Kopf, wodurch verſt Verletzungen verurſacht wurden. In der Schöffengerichtsverhan lung gegen Rühl beſtritt dieſer hartnäckig, ein Meſſer oder ein Dolch gehabt zu haben. Es wurde deshalb das„Streitobjek Karoline Hähnle aus Ladenburg herbeitelephoniert und auf Zeugnis hin, wie auch auf jenes des Verletzten mußte der klagte zugeſtehen, einen Dolch gebraucht zu haben. Es konnte aber nicht beſtimmt nachgewieſen werden, ob er mit der Kl drauflosgeſtochen oder nur mit dem Griff draufgehauen hat. folgedeſſen erhielt er eine Gefängnisſtrafe von nur 2 In einer gefährlichen Situation befand ſich vor kurze Gottfried Lammbacher in der Fröhlichſtraße. Er beka⸗ „liebe“ Gäſte, den 28 Jahre alten Taglöhner Heinrich F aus Frieſenheim und den 29 Jahre alten Taglöhner L00 Min k. Der erſtere ſteht bei der Wirtin noch in gutem A Er hat ihr ſchon einmal in den Arm geſchoſſen und Monate 10 Tage Gefängnis erhalten. Es dauerte nicht lange war der Krakeel da. Fröhlich holte aus der 1 Beile und gab eines davon Mink. Dieſer legte ſein Worten auf den Tiſch:„Für Dich(den Wirt) ſind b heute hacken wir Dir noch den Kopf ab, heute kommen wi⸗ ins Zuchthaus, ihr bekommt heute noch den Schädel geſpe Lammbacher wich geſchickt dem Schlage Minks aus und ent! das Beil, mit dem er Mink auf den Kopf ſchlug, ſo daß Schlag. Der Wirt wurde deshalb ebenfalls in den Anklagezuſtand verſetzt. Das Schöffengericht ſprach ihn jedoch frei, da Notwehr des Wirtes gegenüber ſolch gefährlichen Gäſten angenommen wi Mink wurde wegen Bedrohung zu 1 Woche Gefängnis ve Fröhlich wurde freigeſprochen 3535%%%!

[Mitfaabfatt.) Mannheim, — Feneral⸗Unzeiger. Srüne Rabattimarken Bergstöcke 0 Aus 8 billigsten 5 zum ein 50— 75.— eto. Stockschirme zu allen Preisen. Max Lichtenstein den 22. April 1911 D 3, 8 (Planken) 400101 eine Stahlkette mit Lorgnon vom Hoftheater bis zum Kaiſerring. Gegen abzugeben. 49115 Prinz Wilhelmſtr. 6, 2. St. rarrieht Stud. phil.(Oberr.) 825 g. Begufſ. der Aufg. m. Nach⸗ hilfe n. 1 Schil. Mäß. Hon. Gfl. Anfr. u. 48814 a. d. Exp. (ai 2 Juſtitut 2 Peufionat Siamund Stnatl. konzeſſ. Höhere Lehranſtalt A I1, 9 Maunheim Tel. 4742. Beſteht ſeit 1894. Sexta bis Prima iurl kl Klaſſen, 1905⸗1910 beſtanden 130, in: Schulj 1909/10 allein 20 Schüler d Einj.⸗Freiw.„Primaner⸗, Maluritäts⸗ u. a Examen u. i. laufd. Schulj. bis 25. März ber. 10 Schüler d tzin⸗Freiw.-Primaner⸗u Mittel⸗ ſchulprüfungen. Tag⸗ u. Abendſchule. Proſp. u. Nef gratis d. den Direktor H. Sigmund. 58893 Bfolinunterricht! Noch einige begabte und fleißige Schüler finden Auf⸗ nah le u. gediegene Ausbildung. Vorbereitung fürs Konſerva⸗ torium. 48667 Gefl. Anmeldungen erbeien Schultz, Seckenheimerſtr. 43. Engliſch Grammatik, 1 Han⸗ dels⸗ Korreſpondenz. Konverſ. ation, Vorbereitung, Prüfung. Miß Heatly, 7, 1, III. 58881 Sprachen-Institut W. G. Mackay Y 1, 3 am Paradeplatz D 1, 3 Telephon 4483 Gegründet 1898 Fnollseh, Französ., Spanisch, Russ., Ital., Holl., Schwed. etd. Brammatik, Conversatien, Handels-GOrrespondenz. Nur Lehrer der betreffend. Nation Deutsch für Ausländer. 8709 Vebersetzungen. Beste Referenz. Wer raſch und gründlich Französisch lernen will, melde ſich in Ecole frangaise F2, 4. 5714⁴ —2 Mittelſchüler geſucht, die an einem guten Nachhilfekurs einſchl. Ueber⸗ wachung der Hausaufgaben unter gew ſſenhafter, energi⸗ ſcher Aufſicht teilnehmen wollen. Beſte Empfehlungen. Gefl. Off. unt.„Nachhilfe“ Nr. 59219 an die Expedition ds. Bl. Schneiderkurs. Junge Mädchen können ut. ſachverſtänd. Anleitung ihre Garderobe ſelbſt anfert. und das Kleidermachen er⸗ lernen. Beginn des Kurſes 1. Mai. Preis 20.— An⸗ meldung tägl. von—6 Uhr. 48710 U4, 11, 2 Tr. 0 Bründlicher Unterrieht in Stenographie, Maſchinen⸗ en, uſchreiben ꝛc. Itiedrich Burckhardts ah. (K. Oberheiden) geprüfter Lehrer der eez Tel. 4301. 0 8, S. Burtau f. Schreibmaſchinenar⸗ beiten u. ſtenogr.Aufnahmen. Jugendheim Heidelberg (Dr. Cron) Heilpädagog. Spezialſchule für Schwerlernende eit. Kgl. pr. Staatsmedaille 1908. Vorſchmle, Volksſchul⸗u. Mitlel⸗ ſchulabteilung. Sommerſchul⸗ auang u. Beginn d Garten⸗ W enn Verloren Vermischtes. Aufarbeiten Solide Herren erhalten bei einer Anzahlung unter Garautie für JIa. Stoffe und vorzügliche Paßform zu zivilen Preiſen. Spezialangebot für Beamte. Ia. Referenzen ſtehen zu Dienſten. Anfragen erbeten unter „Schneidermeiſter“ Nr. 57117 an die Exped. ds. Bl. Vorhänge w. z. genom.; geſtattet. mangen an⸗ auch ſelbſt mangen 5 0 alte Kaſerne. 9097 %8 Uhr! Man wünſcht Verſäumtes nachzuholen u. erbittet Nach⸗ richt unter Nr. 49045 an die Expedition dieſes Blattes. chriftl. Heimarbeit übern. junge kindl. Frau. Off. u. Nr. 48954 a. d. Exp. d. Bl. Juunge Fran empfiehlt ſich im Waſchen und Bügeln in u. außer dem Hauſe. 49042 3, 14, Hth., 2 Tr. T. Klavierſtimmen prompt. Näh. A. Schiemer, Secken⸗ heimerſtraße 56, III. 27907 . Matratzonu.biwans wird ſchnell und preiswert in eigen. Werkſtatt ausgef. Abhol. u. Zuſtell. koſtenfr. N. Fuchs Tel. 673 Maunheim D 5. 7 Möbel⸗ u. Ausſtaltungs⸗Geſchäft 49107 Hüte werden ſchön u. bill. garniert Luiſenring 54, 3. St. 58914 Tausche mein auswärtig. Spekulations⸗ gelände gegen hieſiges Haus, mit eiſtſtell. Belaſt. von ca 55—70000 Mk.— Off. unt. Nr. 59317 a. d. Exp. d. Bl. Communionkränze, Sträuche und Schleier, Tücher u. Kerzenranken, heim, Bernhardushof, K 1, 5b. 56920 Friſeuſe Langſtr. 90, 4. St. rechts. e Buchführung. Vernachläſſigte bücher ordnen Honorar. Gefl. Off. u. Nr. 59140 au die Exped ds. Bl. u. monatlich. Teilzahlungen Anüge naeh Mag Süchſ. Waſchmangel Am Fräulkfurter Zug empfehleu: Geſchwiſter K.& D. Karcher, Blumengeſchäft, Mann⸗ empfiehlt ſich. 48577 Geſchäfts⸗ und weiter⸗ führen übernehme geg. mäß. Klaviermacher Reparieren von ſpiel⸗Apparaten. Burgſtraße 29, der Firma Scharf& Hauk. Poſtkarte genügt. empfiehlt ſich im Stimmen, Flügel, Pianos und ſämtl. Klavier⸗ 57265 Georg Seitz langjähriger Geſchäftsführer jed. Art lief, solid, schön u bill. Juwellerwerkstätte Npel, 0 7, 15 Laden), str. Ankauf, Tausch, Verkauf. Telephon 3548 Blumengeſchäft 5920 Mannheim, Bernhardush., K 1, 5b quwelen-Arbeiten Heidelberger⸗ 59137 e Sterhetlchet anrr e Palmn⸗, Perl⸗ U. Metalkränze Geſchwiſter K. K D. Karcher * Tapetenl! Naturell-Tapeten Gold-Tapeten krei Musterbuch Nr. 347. von 10 Plg. an von 20 Pfg. an in den schönsten und neuesten Mustern. Man verlange kosten- Gsbrüder Ziegler, Lüneburg. 57375 vorzügliche Erxſolge durch die anu außer dem Hauſe. Wi 2. Stock, Periektesehneiderin nmimmt noch einige Kunden 14576 2, 5 Mar— Welcher Gas Seste 2 MWelchen Gasherd Diese Fragen beantwortet besser als alle mündlichen und schriftlichen Reklamen ein Sinziger Blick auf meine Schaufensterausstellung B. Burbaum. Kaufe dch? Man sieht den minimalen Gasver- brauch an einer Gasuhr! Man sieht den höchst praktischen Doppel- Zwillings und Bügelbrenner i, F Funktion! Man sieht die ganz neue und gross- artige Auzündevorrichtung! 6——2— 5—2 Marktplatz V nN Not u. Weiß v. 70 Pfg.ab d. Etr. Proben v. 5 Ltr. frachtſr. Maunheim. L. Müller, Weingutsbeſitzer, Bobenheim a. Rh. Wohne O 5, 9 Vis--vis dem Krankenhaus(Haupt-Port. J. Jacobi, Nachf. Gegen M. wöchent⸗ liche Raten Sprechapparate von M. 19.— an. Grosses Platten- lager, Ersatzteile und Reparaturen 55024 billigst. F. Scwak, Ir.,Hannheim gutomatenhalſe K f, 5 b, Breſtesir, und Luisenring 34. Vorführung u. Katalog gratis. Odeon-, Jumbo- Anker- und Jongleurplatten. Als Damenſchneiderin empfiehlt ſich den geehrt. Herr⸗ ſchaften El. Bretzel, Renners⸗ hofſtr. 28, 3. Stock. 48672 Ger Witwe nimmt 1 Kind Hundescherer nicht unt. 3 J. od. Pen⸗ ſionärin in liebev. Pflege. Erteilt auch Nachhilfe von An⸗ fangsgründen in Fran öſiſch, Engliſch u. Klavier. Offert. unt. Nr. 48912 an die Expd. finden ſlreug diskr liebe⸗ Dalen volle Aufitohnn bei deut⸗ ſcher Hebamme a..; kein Heim⸗ bericht, kein Vormund. erforderlich was überall nnumgänglich iſ. Witwe L. Baer Naney,(Frauk⸗ reich), 36 Rue Pasteur. 43929 Flanſein finden diskrete fr. Aufnahme wie auf d Lande. Zu erfrag bei Frau Biſinger, Huthorſtſtr. 9, in der Nähe Waldhofſtr. 48885 Jur. Niederkunft für Damen ſtr. diskr. Landaufenthalt bei vydig Werner, Ww., Langen b. Darmſtadt. 47639 beff. Stände find. ſtreng Jamen discr. liesev. Aufnahme in iſoliert am Walde ge⸗ legener Villa mit Garlen bei allein ⸗ ſlehender Hebamme. Vorbeck, Nußloch b Heidelberg. 14950 Damen finden diskr. Aufnahme Fr. Alker, Ludwigshafen⸗ Frieſenheim, 11. 4871 Damen finden liebevolle, diskrete Aufnahme. 58915 Hebamme Fahrner, „Bürgermeiſter⸗Fuchsſtr. 74. 10 Heirat 3 5 lebensfroh, in mittl Witwe Jahr., d jed. Gele⸗ 5genh. f. heit. geſellg. Verkehr fehlt, ſucht dieBekauntſchaft e. geietzt pecun. gut geſtelt. Herrn m. frohem Gemüt, zwecks Hei⸗ rat. Off sub. S. 1214 an D. Freuz, Mannheim. 15087 Heiraten! Damen u. Herren w. ſich bald gut u. glückl. verb. woll. fin⸗ den ſtets große Auswahl als paſſend. Partten. Damen mit Vermögen u. Herren in ſich. Stellung mit hoh. Einkommen bel Adr. unt. glückl. Heim Nr. 58933 an die Exped. d. Bl. abzug Strengſte Diskr. Ano⸗ nym zwe cklos. 58938 ed. Standes werden Heirnten— 5 ſtrengſter Dis⸗ 56803 t, S 3, 7b, ketion vermütelt. Off. u. Nr. 38984 an die Expedition. 1 Ankauf. 25 Kleider, Schuhe, Weißzene kauft und verkauft 52 6 Frau H Hohe reelle Pfelse für getragene Trerl. Bamenklei. Stiefel u. Verſchiedenes Zahlt nur Goldkorn, 6 7, I7. Telefon 4308 von Jung, Herrſchaft, teuerer. Komme pünktl. n.— 117 Ankauf 11! Zahle höchſte Preſ⸗ für getr. Kleider, Schuhe, Möbel.dring. Bedarf. Gefl. Beflellungen er⸗ bittet. Komme pünktlich auch nach außerhalb. 48991 Giniger, Bellenſtr. 27. Ankauf von altem Eiſen, ſämtliche Sorten Metalle, Lumpen, wie auch ſämtl. Sorten ge⸗ brauchte Flaſchen zu den höchſten Preiſen. 56907 olf Ayrkowsky, I 2, 4. Telephon 4318. Hohe Preiſe für getragene Herren⸗„Damen⸗ und Kinderkleider, Schuhe, Möbel u. Betten, Pfandſcheine zahlt M. Bickel 8½1 Mittelſtraße Nr. 99. Auauf v. Knochen, Zum⸗ pen, altes Eiſen, ſowie alte Metalle. 58986 Ir Aeckerlin, F 6, 11. aufe und 73 1 Labeleche Möbel und Bellen ganze Einrichtungen zu Preiſen. 246 Fraun Becherer, 1., 25 Gut bezahlt! Für dringenden Bedarfs zahle 30% mehr für getragene Herrn- u. Damenkleider Möbel Stiefel u. Hausgegenſtände. Für Jugend⸗eleider noch teuerer. Gefl. Beſtellung erbeten. Kissin, I 1. 10 Laden. 59274 Höchſte Preiſe f. getr. Klei⸗ der, Stiefel, Pfandſch., Gold, Silber, Ziunſachen u. Sonſt. Poſtkarte genügt. 48780 Ate Gebisse Zahn bis 50 Pfg. zahlt 57037 Ex. Yun,., 13. An- Verkaufs- Zentrale 57618 M4, 8. M A, 8. Einſtampfpapier(unter Gar. d. Einſtampfens), alt. Metall, alte Flaſch., Eiſen u. Lump., a. Champagn. ⸗Flaſchen kaufe Zwickler, G 7, 48, Telephon 299. 54380 121 Stampi- Npler, ijeher, Alten ete. unter Garantie des Einstampfens Altes kmisen, Muptfer. Messing, Zinn, Eink sowie sämtliche Metallaschen, Lumpen und Neutuehabfälie kault zu böcbsten Preisen. 88 Wiln. Kahn Verkauf 1 guter, junger Ziehhund, 1 Bulldogge(guter Ratten⸗ fänger) bill, abzugeben. Zu erfragen O25, 24, Lad. 9112 Gebr., gut erhalt. Piand billig zu verkaufen. Anzuf. von 11—4 Uhr. Näh. 165 4912⁵ 77 Fr. Rötter 57617 Gut erhaltenes 49121 Dameurad billig zu verkaufen. Richard⸗Waguerſtr. 1 part. Beſonderer Umſtäude halb. verkaufe ich ſehr billig mein vollſtändiges Schlafzimmer m. Marmorplatten, Matratz. u. Röſten, einzelnes Bett, Spiegelſchrank, Waſchkom⸗ mode, Diwan, Vertiko, Tiſch und Stühle. 49108 C4, 1 part. rechts. zahlt nur A. Kinkel, G 4, 1. & 5, 16. Tel. 1386. Pianino, gut. ſpielt, ſehr bill 58541 Siering, 12 8 Nr. 8. Einrichtung Bade- und Wannen neu ung gebraucht billig. 58889 2 25—3. Gümstige Gelegenheitskäufe Da m. Laden bis 1. Mai geräumt ſein muß gebe ich noch vorh. 58746 öbel weit unt. Preſs ab. So z..: Patent⸗Röſt per Stück Mk. 7— eich fourn. Schlafzimmer„ 225 nußb. hochf. Sofoumbau„65— 1 8 1 50.— ferner im Auftrag gut erhalt. Kücheuſchrank, pol. Pfeiler⸗ ſchränkchen, pol. Bettſtelle mit Roſt, Deckbett, Kiſſen, klein. Eisſchrank und anderes. Max Keller, 0 3, II, pt. Abbruch Zuckerfabrik Mannheim Bruchſteine, Backſteine, Pflaſterſteine Dachziegel, Bauholz, Bretter uſw. abzugeben. Näh. Telephon 7237. 59179 Schweres 0 Eiche Speiſezimmerzace komol. ſowie hochfeines 3„Eiche Schlafzimmer dit m. ztür. Spiegelſchrank, alles erſtkl. Arbeit m. 10jährGarant. ſehr billig zu verkaufen. 58800 Schwalbach, B 7, 4 Kein Laden. Nächn Friedrichspark Neuer Kassenschrank billig zu verkaufen. 48646 RNäh. H 4, 3. Eckler. Guie alle VIiOILine verkaufen. Näheres L Ià, 8, 3. St. Kinderwagen repar., Dächer überzieht. J. Kaiſer, G 5, 7. Auk., gebr. Kinderwag. 36702 85 ge⸗ zu 58685 lErſat Haus, 2 Gasöfen 2 re verſchiedener Größe, Ver⸗ änderungshalber billigſt zu verkaufen. Näheres in der Expedition ds. Blattes. 54715 Gut erhalt. Warenſchrank mit 32 Schubladen weg. Ge⸗ ſchäftsaufgabe ſehr billig zu verkaufen. Näh. Käfertal, Mannh. Str. 56. 48696 A. MesserSchmied Lagerkeller: L 4. 4 Wohnung: Akademieſtr. 15 empfiehlt prima glanzheller Apfelwein für Traubenwein in Literflaſchen 35 Pfg., Accis frei von 6 Literflaſchen an frei ins in Faß entſprechend billiger. 58744 Ein Schlafzim, Kaſſenſchrank, Flaſchenbierwag., Pianind, Küchen, einrichtg., Spiegelſchrank, Kanapee, Divan, Baderiurichtg., Nähmaſch., Stühle, Trumeaux, Betten, Ma tratzen, Lüſter, Eisſchrank, 49000 Waſchkommode. Abes u n R 6, 4 Tel. 3026 R 6, 4 Mod. Taſchendiwan unter Preis zu verkaufen. 48727 G 5, 18, IV. Poſen Gurtenſtühle bellig zu verkaufen. 59343 Hal-ange aus Eichenholz, faſt neu(von Mohr& Federhaff!, 10,000 Kg. Tragkraft, billig zu verk. J N. Hull Söhn, Heidelberg. Piano faſt neu, vor⸗ rätig, billig. Demmer, AQaudwigshafen. 48206 Eine faſt neue Nall-Nähmaschine für Hand⸗ u. Fußbetrieb mit allem Zubehör preiswert zu verkaufen. Näheres in der Expedition ds. Blattes. 58143 Badeeinriehtungen Badewannen, Waſchmaſchinen zu verk. u. zu verl., evtl. auch auf Teilzahlung in mongtlichen Raten von—20 Mk. e0 Karl Schatt. J I, 20, Badewannenverleihanſtalt. 49013 Blumenkasten Haushaltungs-Leltern Bau⸗, Doppel⸗ u Ladenleitern Ladentheken und Regale kleine Pnulte und Fahnenftangen, 6 gebr. Fenſtertritte. 58456 FEriedr. Vock, J Ar. Vock, J2, A4. 4. Neue Möbel! Flurgarderoben, Eiche Mk. 18.— Scheibtiſche mit Tuch„ 30.— Trumeaux, nußb. pol.„ 35.— Vertikos mit Spiegel„ 44.— Chifſounſers, poliert„ 48.— Taſchen⸗Diwane„ 35.— Spiegelſchränke, pol.„ 85.— Jugend“ ⸗Küchen„110.— Schlafzimmer„Mod.“ 350.— Aberle, G 3, 19. 55201 ut erhaltkene Gußbadewanne preiswert zu verkaufen. 59342 95, 16. Schlaßzimmer Mahagoni, neu, 180 br. Spiegel⸗ ſchrant Umſtände halber mit Ga⸗ rantie, billig abzugeben. 58633 Näheres Langür 7, parterre. 1 Bräck, bereits neu, 1 ein p. Milchwagen neu und gebr. Wagen aller Art abzu⸗ geben bei 59191 H. Stiraß, 16 Querſtr. 13. Kanarienhähne billig verkauf. EI 4, 19/0, 4. St. 284740 Handwagen zu verkaufen. 48955 Schwetzingerſtr. 120. Een— 9 n Beilſtraße 2 8894 liegenschaften Zu verkaufen eventuell zu vermieten: 3 komfartab. aus⸗ geſtattete Einfamilienhäuſer, beſtehend aus 5 Zimmern, Wohndiele, Bad, Küche, Kel⸗ ler, Mädchenzimmer, Gas u. Waſſer, nebſt ſchönem Garten beim Schießhaus in der Vor⸗ ſtadt Feudenheim. Näheres J. Raiſch, Rheindammſtr. 4 u. Herrn Kraus zum Schieß⸗ haus Feudenbeim. 57943 Infolge Verlegung meines Betriebes verkaufe oder ver⸗ miete per ſofort mein Au⸗ weſen Peſtalozziſtraße 25, beſtehend aus kl. Wohnhaus, Hof, großer Werkſtätte, mit Kraft⸗ und Lichtanſchluß, Bureau ete, billigſt. 55887 Fr. Auguſt Neidig, Maſchinenfabrik. Tel. 1445. Feudenheim im Villenviertel b. Schieß⸗ haus ſind 2 Einfamilien⸗ wohnhäuſer, herrſchaftl. aus⸗ geſtattet, 8 Zimmer, Wohn⸗ diele, Küche, Bad, Speiſek. u. ſonſt. Zubeh. unter günſt. Bedingungen ſof. zu ver⸗ kaufen. Näh. b. Gg. Gumbel, Baugeſch. daſelbſt. Tel. 4405. 48948 Neues Haus im Villenſtil m. gr. Gart. in Feudenheim, in der Nähe d. Schießhauſes, unt. günſt. Be⸗ dingung, ſof. zu verk. Günſt. Gel. f. Lehrer v. ſſt. O u. Nr 59288 a d. Erv. —— Induſtriehafen. Fabrikanweſen, an Bahn u. Waſſer gelegen, ea. 2500 groß per 1. Juli zu ver⸗ 5105 event. zu vermien dur 59830 Aug⸗ Kaufmann, 6, 7 Tel. 231. Tenules Hals oewae Nr. 49117 an die Expedition. Verkauf Weinheim an der Bertzſtraße Herrſchaftliches Aumeſen mit großen Parkaulagen. altem Baumbeſtand ete. an der kommenden elektr. Bahn⸗ ſtrecke n. Maunheim gelegen. Die Villa liegt hoch u. frei im Garten, hat 9 Zimmer u. reichl. Zubehör, Dependence mit Dienerwohnung, Auto⸗ garage u. Stallung, alles in tadelloſem Zuſtaud. Mäßig. Verkaufspreis. Tauſch gegen Rentenhaus nicht ausgeſchl. Offert. u. E. R. Nr. 59418 an die Exped. ds. Bl. Villen an der Berſtraße mildeſt. Klima Deutſchl., herrl. Wal ⸗ Gas, Elektr„Konzerte, Vor ⸗ träge. Hausbeſ.⸗Berein Auer⸗ bach, Heſſen. 1080⁵ Gut gehendes Holonza waren geschaft, in Reuſtadt a. H. iſt ſofort billig zu vermieten. Offerten unter 59251 an dieſExvedition dieſes Blattes. Balkeife Villenbauplätze für Beamte und Arheiter ge⸗ eignet, in verſchied. Größen u. Lagen, Einfamilienwohn⸗ häuſer v. 9000 Mk. an, Eck⸗ bauplätze für Geſchäftshäuſer geeignet, unter den günfligſten Beding. zu verkaufen. 57106 Näh. L. Volz, Baugeſchäft, Seckenheim, Hauptſtr. 132. Hstellen inden Verſicherung. Fleißige Herren jeden Be⸗ rufes finden lohnende Be⸗ Heiiangs, ev, auch Auſtellg. Off. u. D. V. 418 bef. Daube & Cv., Sraniſrt a. M. 2019 Buchhalter, perfekter Maſchinenſchreiber, Stenograph, im Alter von 22—25 Jahren, zum baldigen Eintritt geſucht. Offerten unter Nr. 59381 an die Ex⸗ pedition dſs. Bls. erbeten. Ein junger Kaufmann, mögl. militärfrei, m. guten Zeugn., k. dauernde Stellg. ſof. od. bis 1. Mai in ein. Baugeſchäft als Buchhakter erhalten. Offerten m. Ge⸗ haltsauſprüchen u. Nr. 49020 an die Expedition ds. Bl8. Erſte Rockarbeiterin 15% 8. Stack. geſucht 48911 eee 82 * *

da ee e ee eee ehde biee ee eeeeg aie een eece eene ieene en eg heg eeee ngongz u deeeeeee eceecneeee eee ee eece duns noa cpang ungenee eeee eeeeeee re ieunmesdec Iengennr len e egen cee eien e eeee eiv ageu bruect dig anu ugequaſ Jebavchs zzgunbangz usgzeg 51 zun zphozeg nechubneme ie ben aeeeenz cg bavde 10, aeds jesapcluszeng daanac zig ege een uune Sſasg „ungagpg ussiaog geg onee eig un Gou ee eheeage etge; %0 e eeee e en enche eeen ee bbe eed ene ubm sog ueqzea uch euv Scpatebbie ue een eg eneg ut dcpgut cpiee— uaegupzea snpioc ueue dun enee eeeg et le bebabe e enen e gun reen ng⸗ ble dien e been een e eneee babde eavate nesuagaogazc une 5i Jeganandabah daon in eeee ie ie ee eeeee eg en e ne euilſt dig og i J00iq 8 aeo Inv zwale ae 3c ah nouoe ug un le e ag gun— uszeogz ueſag uszuupzzqno ig— ecpnas unu selelg Java Invach sio Sicptu uaegua Kaanzg jedabe usavatlo uoble ⸗ulng neue Icpiu ibuiag uaemunz ne zn un zeneat bönl e eeens agach oig u uegnvag gatqusbai uvut oig Jeeanahodavgc gulc) nar uegehe egesrod 20 Bunjquvgogz agpebcpo Icpzu 1 svan uebo Sejeig Pau dpi ogen o qgun Snvazg zgach 10 Snd acun Jcu dahvg uspt) gu meg uf uppa jabavdc zneu zego zuvacß guf iſvach eeubs %0 ee e e eene ee eeeenen ie eee igpnee en Auace a en ee en een len eehn ee eee ecbee aun jpwic wazuung biqug un zu ueusepiae aſ Fulnpg 10 e om dun unochue ace pni ace aeunen e ue ene e i eea age ne agog uog neommoffſus joeaugz eupu ed e dabgch zi aohal uegae aſ Apichlgach uapig aee en enen eh eeemt eueenpenen eeete en ceu og -Jebavdc zd uput peeg eeeee eceeg e egualeg gupßb Inv a anu o uegrig jabavggz ufle jobgogeg zeg nog e 0 epin gegneg eee eengubnn ue neen e eeee eat gun AAndee znd jobapag zig uinu anu cönbgag uv ol zpomch! wijoljabaodcgd jz qun dilied umn Jeneregne jojoe Sio iſiom Uasguo] utaval u zacg i uvut ig: opag uenaſtz uag qusbog) ag u aeguog aguvadg un a nb jabaocg ueunabsvon 2% Aut Jaeeeemn eeneden eneeeeed ecbel ein n ageg %h dun ecenee eie eimc⸗uggg jobaogc usunab ueſeig uells aenee ie icnee eheeeent neheeen eine eag deiaen lega naujqavc uag zi te e een ien ſeeeee nbvrvchlz“ zeuvilgt ded penaog daoguv ouſe e e egheg weueez ue ausg ͤ bog ͤgun gun oiea gun fapk zi gog usuuszzs n? un ussppu nt usußhr! um Sulaogz uuss inu icpnong uvm eeen eee ben wpeece eegenee eenee en wcbeces -Fnn nendet e eee e een eeeene ennneun egnch! J0% eee eene mene ieneee e een de eeeeee Siuſe ogec oig e nebunguigz usſeig usnct uuu dig duvf 46⸗ a uung Luvs Hunabgong— gun usſdgcß uechunpig um gunab -Apig aaeee in icch e ee eeeeeeeee eeee meie Inun gazuung Svatse Scpiged uaeburd wag ugg zpi i00 aun Sima eeh eee en en een eeeeeee e eeege aeg jobavdcz avase gun zpip nvucc asg pou jobavac uag uellvut 5 es dekanag ang sod Sefſvng agpdg 40 6b0t J0feg Dinig biymsetuogneg ussesgec uaho nv dunzenez usblagqn. az0 ne Ppibazg utt neig u edandh eg ee eee e egeg Uaneut zig gun zn unvz gog neog jenic dig dd uuvmazgel gun nelccgzz neiſpnogeduv v uong en educ egee eece d ueuulasjgupch uegusbenh zog uegagaß usg ui zza usbun! ⸗Jupgelnmag) gun nueavalgespznhec zeg usbvfenſz udg ur igvu Bunjgnad z0 uueat usgungsbuzumolne uszgung uspiq ng 08 a½% u eneen en ee aehecne ne en enen eee ei labavdc usg ueigß u pup zpuicc useg an agzhaagz zho 017 uvu gog nagaeg nos msgel u og usqjelusg enb 160 ue ⸗unmuaagz usagt Mut usgoh Jcpen guel ggdo aſzig unu uszbgzgz „uallnu uegaeil gunl a! iu gun iqvge een eeeet uae inene lee cag er ee unveß fusſgasss jbuſaz uozuv jobaocg zamut 4292½1 Ichnu p; zgod neagg pulcc vuscgg“:oganc usqog feinvis usopanc zabenv ugt a unsef Jgpgaß unſg ut as uueg gcd aog gvc ile! gun ut uszeanvheg usbabog uazqud dig uomutcges odung 210 mmo lanzniaun faogz svg uc saval Jgeaeh jvuſckg ucg jeiqaf Sufep uecpie eeee euhdet e een Ann gun uncat ushp! ebaoge Giuzde öne e eheeeet ieee ien beeeen e ineg cu suvm gog nehunſzeß gzom gun aſiez af og„——— uc“ Szue uuee edeeeeg nefenpr ragnabg eeun aefeen duce“ eieen een need eeee eeec eent e gog gaagz sog aogz env ſigch usuſel a0 cpnvg„—— ucdg“ ntefaid zit uue een eee de ſen eene e—— uldg“ Uaann ne un uzumolne gpſeg poan a⸗ dig Moa ahho de ugvu en eeg che eeen ie diun bof uebdue ueice e ee 10 SIiB sahog azufs ainicß z20 un a0 gabg Agungß o ·pauusg ae e eeeeeee eene e eg aeut ſchru grsquv gvarle gog Peigol jpugzgel gun jpuſdg jomwae püöpr 3 go ol ubllf aen e eenceee eene et ee gun eceenee ne agenz ueg Nensigeduer eee enen e eeueueneg innutgeg unu cpl— aausigz u s avat Gilgupnaeailqzet uued— auegz Teee eeeg ehen ceueun Sog gun zi gunſs o e ee en eeebet e e e eeec cu ꝙpno 8 mee ee eec e eeſrc de e“ ohol nd invazunach uteoig ugg sduſck— vup zigpeas oſ— aallewufcg znebvaus uicd„mol ure! gunsed ac A⸗ ol“ ae get Aem ldoa Gg ꝛ0 Szvuſcg szg gaß gog nobzanzhv avale uvunm wun nvugch uonvlg ae ee deneeen ee en eeen ce de e eeeee Mezabgle ud eöndene uch e eebe e r au zcpinlgz enete en een egz e e geg ne emeteneg ee een aee een en eee eu ect r leg 91 vae uag wasqnofstz auizudc uaon aunlgand 755 eieeee en e een ene abch zugo ac um on gog Daoc a erat dae z e eee, Soe eeehe e e ee ee unſ 1 an ſpuachlualpoſt Supdagoy? II6I naaz s= nog Bosgmos 8 oοN ie ueeer eecuee nohnepen op ing— ueaguueih d enh eenipng ueps, serg:g ep belieg'n pnid iqnelle sabe e sep Bunbzm geueg iu anu LeAK⸗rufb lop wnapppen Ueipiche isens scsipeg öppzuf-Ieeug dequur Sop Brie en ee cnes inequsſh pun 890 helslueg ·r pun ur semel eut pineuo n julecpsig u zneleh sop HegszmpueJ adp udssd Jeluf dip an u510 Ibpnmsnoggen pü nemeek eeepef an euesnfsssHuön¹⅛t;⸗, ivantaaggavis sArfftq gaegopf nhlonß Ncng ueufqoseuuosed pun ſeqdeo Uanddu zpetwnc er 9 eeene un eene uejunugoquosausdundeuonep eponisdelbeg n usuluoseluplsuuoslenn üstpnzauneg⸗aovzve i0 p‚ 1* Mpae⸗eenee⸗eeee eeeeneeeeee uoa Inngmd pang nou faka; gaatplusponushoug —— 9 bunquſſpenð geld ur en esefe— regonzuemeg JOHSVAO NIULNVA pAA Jontiqes plog n uegreg urf su solln udgus oqfesed en HOI Oemes deqn Soluenednu uuenssden MSunsfgA uunn,˖mInentud iu pun malOlsnHHoen nesoneuusufem oHunAMfuSOHοοꝙοτᷓ· ͤ ed eeeee 90 Ledl, L E AssOen Ufeuusg Zalnzsaan Y kmald (CTZHO oauessspengsgenr 8000 lnsmaehing l ameeeeeeee e euuonsaepoiS wungsaoA AIId uszsod gE FIEL N N OG.T NIIToAAso AA⁰ e8 eees-Nese aneg esun erg unge Snureusdsneog osfleunos enzene eeeee iJah Fnuab IazLahaf ——̃—— ee ege dosg zu acs elvc q) auggsdio u⸗„Lusqpgß in! ee e acnd 12las usbununszianlz Aenuue anguepe“ 4 J 450 bunppiatiuch zqunzzb qun acpioa did aaqn Jgueaiea IIT dun 1 uhnlped upus deuſef bneinzz id uue basgehssegeng aſhslheg junei Inpue Ap, e zussfeag usgsdnq nz sey uguos vigse eneeneeeeeeeeneeeeeen bien 10 Jangslelz Raunzalelz 0g wondee—(zIufd) Tauhuenuna qezueugose euonfenesfpunr eneee ushiog uegseg Haleg 78281 eeeeen er eeneeed eed onegn pun uegnz sep arefgqenleg ofp an sT5gg ufg pun a0ng438 ssfAs TOAAeT Ueee eee een nfe rs 00001 a4epß ueee eee er een epene eſedun Nagvg e Aollg aefem uf Inzg egs 0000 lep uerdaf 8 unvn d% mepupανN 385% uf A rgg 25 275 nTV aellw eungd Nl e enuzn znzhsuf Lofohenrꝗg- Mosιõjj urep uo— AMAd nz uegesgIüD urf uogeheꝗ n aeuos pun pidua Zunqnain eisnen pun uauesuek am gonpanosun Iniga unD ˙N uesugif pun neggen uo Sunggee enbunese n eeet eiseg ep pufs losnuhuw pun loneanuw een uepuasussdah lenpilemumy leunom IIiass0 auu AIOia zd depehiinz ddes gof as Hegzzef uep AHRN in onzeud aunng pun fosnmguy ueanginz 8 puenegmu mmüeig uepues 606T deqmezeꝗ gf ued Aassoa8 0gag Aegsferaegoßg Teangzaunuog audssx Japudder ent püfs ers uedeged aueut nezug ouſon dor oqun uese ur enen geuneezeens zeu Sqden een eeee eeeeeee 0GT Jdeg g m eeeeeeeer eee euneeenenn n usdenle usssuf Cantm geuο oονgg)(anmum Aden oug) „Lonuagus“„IJosnumpuv“ uelſftzeqsßunzuoudenuegeg ueſllzeqsgunzuouenesnRN NHonnp uum ezas uslluz pun znd auq uUoien bpun uesuE H uo AumOAsMnN OApunsHoe dbehunnsay ue; dee pun deuiene sog uoh zusge pun uy uep ollegg II pun F an⁰—tGͤmeöesei Ttemen 08 eee 2% R wulalg euuvue0A ue ene beee eenssmee eeuez ee e ee ee eeee eee ee 98 M ueg Hq π UeAenendsondsewon Udsfesse oqudur eee en ee eeeeen ee eee nehefqwmofd uf ann ming emurneqduonn aolf IgaeHfoA pun Arer euran assene annszoudsoqꝗA eesgfsanfsujο,EÜiög un geν, ÄàuI vepo J1 Moflsglemzsusuornz usaep pun eangsoανον, umesed ur fege af emving deemmos eueeeeeeun wen anu d̃ ee eeeene Sdenne Se eee ep zugue pun purzsequezurng uep inesseq e eeee eſeap vf ehsddop 1gß.4 esemen e unbung eeohe eulg — wobunpaanES oudsod 81850 400 MASNOH: ISuspfe pun uesefA n4) aunnence ee en eenee eeee eeeen aeen enheeeeet eee eeee e eee eeee e aun eenlaszun n— eapaongteaz ie dunheg une o½% eaiusenosgunget anu dunagee pnte aod on ee aee gient d ee euhneeen ogaekog uosten* bere n Jile 0% 0 Jf l Uogaog noſung mactued e eee; ⸗Mheips iun eede eeeatebend Aulfüazen elaswaseh elts 206 ufel n ueusig0lg aunpo 10 urtfessteo Ardu neesfmeNO a0p TegeneAuenep — Ofer ropelel 6g ZU Aufeuurn Wan Uanpen! 5961 Aeane eeee e eesun pun beeglg F 5 485 anzag aeten ee eeeeeg aaqan gons usnfiges usuult. 1. ogufx: oss nv 015 Men ers Inzeg amH uesschab efoqh uf JapfHodeg aues e lodas 1 110

iſt? Man hal inzwiſchen angeſangen den Wundern, die der Zauberer unter dem Sternenbanner vollbrachte, der dem„ondit“ zufolge auch Tomaten mit Aprikoſen veredelte, ſtarekn Zweifeln entgegenzutragen. Indeſſen, mögen die Spargel vor etlichen Jahrzehnken und mehr auch noch nicht ſo vollkommen geweſen ſein, wie heute, ſo ſchätzten doch auch frühere Generationen ſie. Davon legt Brillat⸗ Saravins„Phyſiologie des Geſchmackes“ beredtes Zeugnis ab. Der geiſtreiche Franzoſe beſchäftigt ſich an verſchiedenen Stellen ſeines Werkes mit ihnen. So ſagt er dort, wo er von der Ein⸗ wirkung der Nahrungsmittel auf die Träume ſpricht, daß der Genuß von Spargel vor dem Schlafengehen beſonders das Träu⸗ men befördere und ein andermal erzählt er uns eine luſtige Ge⸗ ſchichte in welcher ein Spargel die Hauptrolle ſpielte. Biſchof von Belley, Courtris de Ounicey wurde nämlich eines Tages gemeldet, daß in ſeinem Küchengarten ein Spargel von noch nicht dageweſener Größe im Begriff ſei, aus der Erde zu brechen. Sofort begab er ſich mit ſeinen Gäſten dorthin, um das Dimenſionen. Da konſtruiertes Meſſer, mit dem er den Spargel ſelbſt ſtechen wollte. Mehrere Tage lang wallfahrtete man regelmäßig zu demſelben, der immer weiter aus der Erde hervorkam und immer koloſſaler erſchien. Als das Meſſer dann da war, machte der Biſchof ſich im Beiſein ſeiner Gäſte daran, das ſtolze Gewächs von der Wurzel er einen zu trennen, wer aber beſchreibt ſein E Spargel aus Holz dem mütterlichen Boden herr, hatte den Biſchof genarrt, der e gedrechſelt und bemalt, in die Erd chen weiter aus derſelben herausge zuerſt nicht, ob er lachen oder dann aber tat er kluger Weiſe jedoch bildete das Schauſt einer andern Stelle ber Februarmorgen in dem Schauf berühmteſten Eßwarenhändleri h ein Der Biſchof übel nehmen ſollte, Spargel ＋ An noch von Spargel gelegen habe, für das die Le orderte und auch anſtandslos erhielt. Das iſt freilich ein enor⸗ u keiner J zeit für ein kleines mer Preis, den man heute Hat man gegenwärtig doch auch Bündel Spargel bezahlen im Winter Spargel in Mer ſchwinglich ſind. Wer ſie noch lange nicht auf Spargel ver die Konſerven da? Zur Stangenſpargel kauft, den ſchmolzener Butter, Spar U denn wofür wären ſonſt eder, wenn er nicht gerade durch Spargel ˖ it holländiſcher Sauce, rbſen, Spargelſalat un 17 gel als Suppenwürz Bereitungsarten des Ich habe bisher fa Eigenſchaft als köſtliches ſeine heilende Wi der Gall e und Niere wie wähnt zu werden. Dieeſ iſt auf Aſparagin zu ſchreiben. lich leicht verdauliches und auch nahrhaftes Gemüſe. Daß die Züchtung von Sparg tabel iſt, weiß jedermann, aber Anlage eines Spargelbeetes 1 ege verurſacht, das dürfte doch nicht allen bekannt ſein. 9 hierüber zu verbreiten, muß ich mir berſagen, da das ein weites Thema für ſich allein iſt und ſich auf ſo knappem Raum nicht behandeln läßt. Außerdem gibt es ja auch Bücher genug über den Gegenſtand. Wer ſich Spar⸗ gelplantagen anlegen will, muß ſie natürlich leſen, als Unterhal⸗ kungslektüre aber empfehle ich ſie niemand, denn ſo wohlſchmeckend der Spargel iſt und ſo intereſſant und wie ſchon erwähnt, myf 8 er an ſich erſche langweilig iſt ſeine Kultur. Die Bekämpfung der Mäuſeplage im Frühjahr. irtſchaft hatte im vergan⸗ en Gegenden Deutſchlands unter einer auftretenden Mäuſeplage zu leiden. Welchen un⸗ Schaden diefe kleinen Nager aber an dem Getreide und t immer Spargel in ſeiner mund doch verdient auch Krankh iten — 2 —* 2 allen Feldfrüchlen anrichten, davon weiß jeder Landwirt ein Lied zu ſingen. Leider hat der nun vergangene Winter die Mäuſe nicht in ſolchem Maße vernichtet, daß wir auf ein Erlöſchen der Mäuſe⸗ kalamität rechnen dürfen. Allenthalben treffen wir die kleinen Nager noch ſehr zahlreich in den Feldern an. Es liegt ſomit die Möglichkeit, ja die Wahrſcheinlichkeit vor, daß die Mäuſeplage im laufenden Jahre eventuell in noch verſtärktem Maße wieder auf⸗ tritt. Wir ſollten deshalb ſchon jetzt darauf bedacht ſein, mit allen uns zu Gebote ſtehenden Mitteln dieſem Uebel entgegenzu⸗ treten, zumal jetzt die Bekämpfung weit leichter iſt, als wenn die Plage einmal gewaltige Dimenſionen angenommen hat. Ein plan⸗ mäßig durchgeführtes Bekämpfungsverfahren lohnt ſich gerade gegen dieſen Schädling ausgezeichnet. Sehr richtig ſagen deshalb die Regierungsräte Dr. Rörig und Dr. Appel in dem Flugblatt Nr. 13 der Kaiſerlichen Biologiſchen Anſtalt für Land⸗ und Forſt⸗ tigſten Aufgaben des praktiſchen Pflanzenſchutzes, da durch dieſe Nager der Landwirtſchaft jährlich bedeutendere Summen verloren gehen, als durch irgend einen anderen tieriſchen Schädling des Weiter ſagen dieſe Forſcher in dem gleichen Flugblatt:„Beim Vorhandenſein einer Mäuſeplage iſt noch immer als das beſte und ich ſichere Mittel die Anwendung des Mäuſetyphus⸗ bazillus erprobt worden.“ Dieſes Verfahren beruht darauf, daß man kleine Brotſtückchen oder nach neueren Erfahrungen beſſer ungeſchälte Haferkörner mit einer Aufſchwemmung von ſetyphusbazillen durchtränkt, und die ſo infizierten Hafer⸗ örner in die Mäuſelöcher einlegt. Die Mäuſe freſſen dieſe Kör⸗ Tagen ein. Doch werden tote ner und gehen dann nach 8 Mäuſe nach Anwendt rfläche gefunden, da die erkrankten Tiere ſich in ihre Löcher iehen und hier verenden. Der Mäuſetyphusbazillus wirkt anſteckend, illen ein allgemeines Sterben bei den Tieren ein⸗ ö eine ganze Gegend raſch von dieſen 5 efähr⸗ ich. Er bermag hier bei unvorſichtiger Handhabung nur bei ſchwächlichen Perſonen und Kindern etwas Durchfall hervorzu⸗ Die Erfahrungen, die man in Bayern im vergangenen bei Auwendung des Mäuſetyphusbazillus bei Bekämpfung uſe gemacht hat, faßt Aſſeſſor Dr. Korff, wie ſolgt zu⸗ Prakt. Blätter für Pflanzenbau und Pflanz „Was die t einzelnen Mitteln erzielten Erfolge anbe⸗ ſo hat ſich nach eingezogenen Erkundigungen und den bis vorliegenden Berichten das Mäuſetyphusverfahren bei richti⸗ ger und rechtzeitiger Anwendung aufs beſte bewährt. Wegen ſeiner Billigkeit und einfachen Handhabung(Haferinfektion) iſt dieſes Verfahren daher für größere Flächen am meiſten geeignet und verdient vor den übrigen Mitteln beſonders aus dem Grund den Vor weil es keine Gefahren für die natürlichen Feinde der welche das ganze Jahr an der Arbeit ſind, und für die jagdbaren Tiere in ſich birgt. Faſt durchaus günſtig waren die die bei der Verwendung der Mäuſetyphusbazillen im ahr gewonnen wurden. Von vielen Gemeinden e berichtet, daß die Mäuſe nach dem Auslegen der infitzierten dmä 1 N 1 öN urd 8 enden Erſolg als gut, ſehr gut undv orzüglich. Weniger be⸗ igte dieſes Verfahren dagegen im Herbſt; namentlich in den n, wo der Mäuſetyphusbazillus im September und Oktober nicht ſofort freſſen, ſie vielmehr in ihren Vorrats⸗ den Winter aufſtapeln, ließ der Erfolg zu wünſchen kammern übrig.“ Das zeitige Frühjahr ſcheint alſo jene Zeit zu ſein, in der man am wirkungsvollſten gegen eine in Ausſicht ſtehende Mäuſe⸗ plage vorgeht. Wir können zu dieſem Zwecke das Bazillen⸗Ver⸗ ſahren umſo mehr empfehlen, als es recht billig iſt. Gewöhnlich lommen die Mäuſetyphusbazillen in kleinen Röhrchen mit der Gebrauchsanweiſung in den Verkehr. Die Bazillen eines ſolchen Röhrchens, das in Bakteriologiſchen Inſtituten 75 Pfennig koſtet, reichen meiſt zur Vertilgung der Mäuſe für etwa 2 Morgen Land aus. Neuerdings werden die Bazillen auch in Nährlöſung in den Verkehr gebracht, ſodaß die einzelnen Gemeinden nach entſprechen ter vollſtändig oder faſt vollſtändig verſchwanden, andere be⸗ — 7 Riieſe hatte inzwiſchen wieder etwas gelernt; er titulierte jetzt wenigſtens nach einem Vorhalt, den ihm ſeine Frau gemacht hatte, den Erbgrafen richtig. Er führte auch ſeinen Gaſt nicht mehr wie früher in den Salon, ſondern in ſein „Herrenzimmer“, wie Frau Rieſe geb. Freiin von Bülau ſein, für Beſuchszwecke entſprechend elegant ausgeſtattetes Privat⸗ und Rauchzimmer nannte. Hier nötigte er ſeinen Gaſt, in der Niſche am Eckfenſter Platz zu nehmen und brachte dann die Chartreuſe und eine Kiſte„Henry Clay“ nebſt zwei hohen Likörgläſern herbei. „Der einzige Luxus, den ich mir jeſtatte,“ lachte er gut⸗ mütig auf.„Wenn ich das feine Kraut da paffe und den feinen Schnaps da jenieße, denke ich oft an die Zeit zurück, wo ich auf der Walze war. Erſchrecken Sie nich, Erlaucht; ich darfs ja niemand ſagen! Wie Sie mich da ſehen, habe ich vor 30 Jahren„getippelt“ und als nichliger Handwerls⸗ burſche mich von hier bis Rom und retour durchjeſochten! Wenn mir einer damals prophezeit hätte, daß ich der werden würde, der ich heute bin, ich hätt'n ausjelacht.“ „Und was machte Frau Erna für ein Geſicht, als Sie ihr das erzählten, Herr Rieſe?“ fragte der Erbgraf, den der Gedanke beluſtigte, daß er der Verwandte der erlauchteſten Häuſer mit einem ehemaligen Handwerksburſchen verkehre. „O, gitte gitte!“ lachte Auguſt Rieſe,„Frau Rieſe geb. Freiin von Bülau“— er blickte ſich bei dieſen Worlen ſcheu um—„fiel in eine zewn Klafter tiefe Ohnmacht, aus der ſie erſt nach einer halben Stunde erwachte. Mir wurde ordentlich angſt und bange. Ich mußte ſie um Verzeihung bitten und, um ſie zu verſöhnen, ſagen, ich hätte nen ſchlechten Scherz jemacht. Und dabei war ich doch in juter Geſellſchaft. Der jetzige Jeh. Kommerzienrat Francke war mein Tippel, bruder. Heute is ſo was nich mehr möglich. Die Romantik der Landſtraße is futſch! Aber immer noch jilt: Selbſt is der Mann! Pröſtchen, Erlaucht!“ Der Erbgraf tat ihm Beſcheid; und pfiff dann leiſe:„Mit der beſte, den ich jemals getrunken habe.“ Rieſe ſtrahlte:„Ich habe 50 Flaſchen kommen laſſen. Ein lleines Vermögen. Wenn Sie erlauben Erlaucht, ſende ich durch den Diener ein Körbchen. Graf Rex hat ſchon ſein Teil erhalten; er rief mich heute durchs Teleſon an. War ganz entzückt! Aber, was haben Erlaucht heute] Schlecht je⸗ launt, was?“ „Mein Vater iſt hier, lieber Freund, können ſich denken, ernſte Auseinanderſetzung. Aber muß unter uns bleiben. Mein Vater nimmt die Angelegenheit ziemlich ruhig.“ „Das einzig richtige. Glücklich iſt, wer verjißt, was nicht mehr zu ändern is. Erlaucht haben ſehr große Opfer au bringen, und leicht wird einem das nich. Das Schlimmſte aber is, daß man nich einmal mit Beſtimmtheit weiß, ob dieſe jroßen Opfer nich doch am Ende umſonſt jebracht ſind. Ich meine! Die Frauen unterſchätzen meiſt die perſönlichen Opfet nich doch am Ende. Fräulein Irma denkt da wie meine Frau, die alle meine Opfer, die ich ihrer Familie brachte, für ſelbſt⸗ verſtändlich hält. Das ärgerte mich ſcheußlich. Aber dafür haben Sie ja unſere liebe jute Juſtizrätin, die bringt ſchon alles ins Lot.“ Rieſe ſchenkte die zierlichen Gläſer wieder voll, trotzdem ſein vornehmer Gaſt wehrte. „Hm!“ dachte Rieſe, der ein guter Phyſiognomiker war, „Erlaucht macht ein Geſicht; wird wohl oben eine Szene ab⸗ jeſetzt haben, wegen der Störung der Stimmung für das jräßliche Stück von heute abend.“ Rieſe war der Vertraute der Frau Juſtizrätin und keumte deren große Bedenken gegen die ungleiche Heirat und ihre Beſorgnis, daß ihre Tochter nicht die Opfer, die der Erbgraf zu bringen hatte, würdige. Mehr wie einmal hatte ihm die alte Dame geſagt, daß ſie gar nicht an eine große Leidenſchaft ihrer Tochter glauben könne, deren Herz ihrer Kunſt gehöre,. „Auf Sturm folgt Sonnenſchein,“ ſagte er,„Ihr Herr Bater ſcheint ein einſichtsvoller Herr zu ſein. Wenn Fräulein Irma Sie in dem Maß liebt, wie Sie es verdienen, Erlaucht, dann wird alles wieder jut.“ 50 näch der Uhr:„Donnerſpettſtock, höchtte Eiſenbahn. Muß mich in Zivil werfen und bin um fünf Uhr beſtellt, Alſo'n Tag, lieber Freund und grüßen Sie mir Ihre Frau.“ Rieſe gab ihm das Geleite, während Bodo die Stiege hinunterſprang, in eine Droſchke ſtieg und nach Hauſe jagte, dachte unſer braver Nieſe über den Aueruf ſeines Gaſtes nach. „Ja, wenn!“ Das waren böſe Zweifel.„Eine Frau lieben, die uns nicht wieber liebt, iſt eine Quelle von Demultigungen aller Art. Wir ſprechen aus Erfahrung,“ lachte er bitter auf und ſchenkte ſich zum drittenmal das Gläschen voll,„Wie wehe hat's getan, wenn mich Erna zurückſtieß. Bitterlich wehe. Und das ſoll ihm nicht drohen, ſo wahr ich Auguſt Rieſe heiße!“ Wie er das bewerkſtelligen wollte, darüber war ſich Auguſt Rieſe allerdings noch nicht klar. Vodo fuhr, wie wir wiſſen, mit militärſſcher Pünktlichkeit vor dem Hotel Seiner Durchlaucht vor. In dem vornehmen Reſtaurant, in das ihn ſein Vater führte, fand er erſt ſeine Selbſtbeherrſchung wieder, jedoch erſt nachdem er dem Land⸗ grafen den Tribut der Neugierde bezahlt hatte. „Fräulein Sanden hat ganz recht,“ ſagte der Landgraf ſo gleichgilltig, als intereſſtere ſie ihn gar nicht,„daß ſie nach. mittags nicht geſtört ſein will, wenn ſte abends eine ſo große, anſtrengende Rolle zu ſpielen hat. So lange ſie der Bühne angehört, hat ſie Pflichten; oder wäre es Dir angenehm, wenn ſie durch Deine Schuld von der Kritik„heruntergeriſſen“ würde?“ Dagegen war nichts einzuwenden. Der Erbgraf machte aber die weitere Erörterung dieſes Themas dadurch unmöglich, daß er das Hausgeſetz derer von Godesberg wiederum zut Sprache brachte und ſeine drakoniſchen Beſtimmungen krittſiette. „Ungerecht ober nicht, veraltet oder nicht; für uns iſt es maßgebend,“ erwiderte der Landgraf achſelzuckend.„Du biſt als Erbgraf am härteſten eingeengt. Ich gebe das zu. Mir z. B. iſt eine morganatiſche Ehe geſtattet, wenn Du ſtanbes⸗ gemäß heirgteſt. Dir nicht. Unſer Ahne hatte nichts weſter im Auge, als durch ſein Hausgeſetz zu verhüten, baß ſeine direlten Agnaten die Thronfolge gefährden. Tja, daran iſt einmal nicht zu tippen, Bobo.“ „Aber wir ſind doch ſchon über hundert Jahre mebiatiſiert!“ „Sehr richtig, aber wer ſagt Dir, daß wir, wo wit ſucceſſionsberechtigt ſind, nicht auch an die Reihe kommen können! Alles ſchon dageweſen. Was nützte es Leopold., daß er 16 Söhne und Töchter zeugte; mit ſeinem Sohne Karl VI. erloſch bereits der habsburgiſche Mannesſtamm!“ An bieſe Möglichkeit hatte Bodo Godesberg ſo wenig ge⸗ dacht, als er ſich mit Irma Sanden verlobte, wie an die Demütigungen und Scheerereien, welche ihm die Gobesbergiſchen Hausgeſetze verurſachen würden. Und zentnerſchwer fielen ihm die Worte Rieſe's ins Gewiſſen. Der Landgraf ahnte un⸗ beſtimmt, daß ſein Sohn noch lange nicht mit ſich im reinen war.„Mache das mit Dir allein aus,“ bachte er und ließ ſich vom Kellner das neueſte Abendblatt kommen, in beſſen Lektüre er ſich vertiefte IV. Bodo Godesberg hing ſeinen Gebanken nach. Er fuhr zuſammen, als der Landgraf unvermittelt die Zeitung auf einen Stuhl warf und höhniſch ſagte:„Wieber ein vergoldeter Wappenſchild. Die Vanderbilt heiratet einen ungarlſchen Magnaten und bringt ſo 160 Millionen in die Ehe. 95 ſich die Amerikanet auf die Dauer als oberſte Göttin Frau Venus in der Rolle des Zeus bei der Dange gefallen laſſen lönnen, möchte ich bezweifeln.“ Der Erbgraf entgegnete ſarkaſtiſch:„Wenn ſie das Muſtet zu einer Bill brauchen, kann ich ihnen nur das Hausgeſetz unſeres Urahnen empfehlen.“ Morlſetzung lolgt.]

eeeeet ege ee guvg disſa Sang sohv dlese uequc zdupogobgnvieg bunſvscg 22 J0 ſeg usgnze nociusſean neue nzufatz aeugaauſch 519 vo nvavg eid Jandae en10Ja8 nog leadnen as Bunatcplinjz ig gun. net egeaeeg egeeen guvd znag ſputeneaicps aid ueagog of doa chau vcß fenlpued usdaics 000 0 vo Spahpt usggec 0e euhaat auie 002f a0 nemeag lag unzulatz d8 mg ug dupjauvg gun Dungniggz FFF goue bunfcpgauſcd ane Lun eu etebencee die ec Ohvies doigteageſa gun Sigtentegit) Vunzcpiauſch z6 gun ohns aeg javnuogz 210 aegn gegsgpiſ Mugus Anacpe 58 ip! udusehlnd buaegz ensdie u 05 Og' uga olheach wmnt ie gog usgobebeuvzeg ncpzlc uo nomodagz zog mnzuatz un gaeſacg guvch og nohpss naa gaunvgz ochlinvrc dſg gun muputensaihe⸗ neuoſus zogen nqy noitzugaacpes reg vunhahhd ang — Uglelalae Srgympoase ache zi bunleß% uf uv u a0 O Log mongeagunte u Horbech! pi zog oh uoßbfee ussjag ouceusguvun Secpnaech Neab Seag! ohu beieeeeeeee nölhem eig ndee megcpozg escpia ne(öbo 8l—0 J10 aaleſg uf p1G ohusan aue Ind zasutuohnjs eidgnbgahv gog ueſjpgneupfulg a1 aag Hunſeuebaegencß deg ſag ounzzeg usgonb oig nereacf mun uegpeig zugcphaeg gecguva a0 ugg dae8 5f0 angaat uefgalcus Sesg gafat ehrusbundneqaogz sjv ꝙn]z nelheah aegee c egunſe de bbu sae eig nehe! uebuvbeßpnane dfusag guvg anu opinzds dig utegpozgz uelobegune Ssdvuche %o uecpepic uis meggehnv daei 91 Udzjogae jomtegd Gdo eeeene nce e ee eee eeeee e! dneaß gog qai abusges gespnoleg zneune jwupogg Suseguim aglelsvg gun zumepeduss aeg Segſpnvpohuze Snznaic ur usnvitß 20 Uecphrale daia opeang meſeſg ng zdzolge uegunſe ße u neluenv gun Inozqß ae bunfssch eig(ebig aigunz“) usloctz⸗Gpl Inz becig-Msugesi a cbun eee e ueqaec usgeſeh ⸗uv enffalcg uagg gungusauegz 7d gnut ndagplaeeß Segusuolg gog hunzchvegz oitgaß eig ppu Tcu gogelun Sanee 818 uasgufchgeg heiadung gun ua 9 c uog us4 Bu Sog ofate! nezupachlog pnee gaeg hunzpagenzz oig gun guecpfsgenv slavacß 910 An utsgcca za ue denb gobanz bigpuskuſppggeg ugg anu Sbufgzeulv gung!(baoi feguvzz ecpne Sees deg u enee weeedeed Diae Fungreneg ulch d10 Pang jpnunuud dqillock dof anereas ꝙæpangog 210 uegasat gagnlehcpang obv 8 agplebun noagplasgz Seleig daum gun buggu boz oag pnds eipcgebgo zong -edee eeee eeeee ee eeeeeee e aollsloagß Ppzt g bigputjegon ueſgjog gun Ueghiadae cpzu ocpne aeq udg uegana neguvgeg gabneg ee e cpachog or neganat geiagunts pnie a udg uuve meuse suv ꝙpnzz „uegand uehahage ſchu ecpnoc iog ucg scpza 2 u 5o au h gun 2 1 b ur aae aeubecneh e Kocpazes „v uog dungeunlaeſß Tobnaogal je guog“ Hunſcpogoegz usesogneg eit aeg uag„nAcpuspaogß Reangen Jae“ aed u qnucpe jeav Aueegeene eung ec geceneg eee eee Ueheiaegcpou Sungzigz ond ueneg uehps ugg echee ueeupb deuse un Jgangg eeeeene eene uegeunee enee a%½g uv 910 u b GIc a 1p0 9 v zng uag bunchpeagvaagz pang acpne! ⸗Uenvjtz gun Inpzeß eid uedes 331 aeg Sognſpe Seg usagplasgz opaepehhgnch Coe enen edu) 006 abs t ucc! gun uag sog zuv one geuse ugg gaia deg goapggegug Zugcphasg zegzuvacß ad uqg ueeg Zecben znbzg Sü Bzucch nog jallgzellvaz ueuſe ubpz uaegunt ueach eeet en ee eneeet een egeeg enuene eeue eecee ocphup! dangusgec jeg ſac uegueeneg en beechen euenvich gun invqs a Hunsſpguvzurch ane„Jenngs Lenleg“ siv ruacz nupeege eeeeee“ een eeee weene ee og ue! ealge spneuenvi gun znpzes ad ueeene ueg Digympeahe ace Siv spuic deſeddag u noanae 0 ænuv vl opi 810 Adeutoun een laeenn iupeleg deu 4 heang „gagch ueusgupdaog uehps usgſeg uf seg bunzaigz ebimund oig ai uepgu pcue uneepee 9006 Sepie Saegznandg⸗ neſuupueh ehne de unzaie egencne dbg gunach In;z ehe ue egeee beccdee egehgeg pue ecee eg echig waeoge ei nebes gnche uepfen „Mogas uzue usagoe a00 ueg u bne deg ae eemcz 8 A Aiu spnelusuv) gun Invoch 18 5 01459 5 0 510 Avg %elec aigub!) aee becndceg weeeegee ee Zonze egg Iie moufd env schnee aeg dunſzoguae 400 uog pavch J wangocd uszemivuse ucqog uv va0f dig gun avaſ zunges zoat nbie due un ic deuv de dede ee eeng eeeeee oig ur eig zzanvie uebuee dueg ene eee en bup; ah ee eeee en eeheeen ehne ee aeceeeee nozmpſeb sog usnoajlogz uis uuvgaf gun uzjoß uu uscplva „enſc use glaeng gehvſe seg dunbzupeiz aebplsgah gun uenn n eceunee bon de en eeg nepeen eeedee gung“ ae hpbu uegjehusg Jegusgaeg paoch aecpocezngaentz uubz uscaeq uegogcuns önueß chu aps dungusczuß uaolleg 11uusfunvages ra uepuggaed meg ur bnv sohe! uenoail ne ganphoc dig zcg uenenie lefseaq 1 np hereech apiet 1v12016 0 ddſe anphjogao zequuebob eneuengeluge Seleg Sr ecdee eeeee bdenee eigedte agogns 2 00 T Inv 3 J) bunſgjusuogocggtz mm danacpeoc) zeg bunzeſuigagz euse gaen ehbabg modnavggg i2 regge usdo usbzuse u Sunzpegqzd i gaiat uaos ueem en ee n ece ne aeceo! eg ecuenviß ueg Ind zen geen deee eee en eenz ee Sebguugeg Leg ſon zoioae enfuegd gun usfacnegesa ne Suges wagz aepig Sumere uie gog utce jeig af gun dulled ueind zong Aehpgß ze g sno z g gu g zeſſec ueggza ogns aeg bungzusest uscpigungi gun hungunezuc geg bungsgegz ang udgnda egubgeg sgufauecne%06 qun kogogz aeg0 danplacg 01 snuv de jnqgneaiS uause mut uoneſe usb 1 1 -Haiße! onv zupaoat uegecplad ne gjvalusnozß uf gaegugleg uenvſch udg um jog dcpied goc Funſgfͤioaog 2230 9 AnoIA o gz; 0% 8 um bundzufeiez gunas aſusge oig uudgol gun uegzeat Adejebgoig eanalcphec eig gun zugelue meſche gun ganuce leno goat epg uteos un aene daes uohuvize a00 Sainvcg seg Duncplogz dcpndpt oig ee eeeeeeehee r“ uf beeee e e eee nheeee eencene unen weene! u uee enequn nezeig uda nr gecphdnesgseig uie 8 uefegaoneuig epne S aeg nvojaeg uszcpej gun u ie uh r18 m uaune ind alfegz ecnggut egel Inv anu 85 qun ahi zuupzeg aegpu icphu cnec deg geboaac) aeg megcpog ezareneuc eeeneeehee eeee Hunjoguſt) ezngeg Ssseabae eog ueueceee eneenee anv nvazaeg Jcn Bupdaag uegeee e ee eee eeeeeg aed da ushyds udg uenv ur jogog gun ueſfolae ne scpneſuonvſcz gun invzqs ꝛe Susplinz Seg 1%u 61a00 ang i eeeheun eeneeee eeee er aechee ghvan bunſhpj -eun dig lead gun aiachaogz aeg gunach inv anu 3pg Amuiune duvlmn uv 400 öiat spnee aleg Sagegaeg uegeggaß geg gun uezfsgaveagolcgag aeg uubegz 128 gog agolog) ogans oig gdeheg nebeß— unobjaz nebbau eenecggerg geeee ien eeae bitpurpoche Ademoſun ujebeagvmbunzcupzee neoceen e eeen eeee obang auſe gig eeeenn denee eeeee eeeecee onee geg uag udusgefcaeg u usggennv gun usſeigec ue; eg e ee iheeeee ceee eee eg enbeg duvöpüz u euemeehen uer cneueno gun ⸗invzqz dig i Jgogz Huejogaeg pnaqqpozz) t ln e ee e agz aſpnauaunſzz gun jnuſt aid usdan uawilfvutvn — 13585 5 „e aeceng eehee erbeed eee nee a0 unzcprugeg eig uuec 8e 3 aaheg waze Injueumolne ussg zudch ueupſulſ e eeee eee ee meehee e e gabq uegae Jeuce unpeegenpee le e eee eee neuss jnv uuvg inu gog aeueg au Pagef 15 anſce ung Zuuvusg unvicß uub mfedsagl uf aeee eg010 fago deeeehe et eeee ee eeeeneeerbeen en men e enegeneeneee an benbebneie len ee enee pinuepee pau udacbasgsdunſdupzeg; sog Pangoa usuugz u⸗ genaeg menene e eneeeeeeee ee e beg 454 unquogß zaur deue pace eg en bun ee; engee ee „ of menaiheg pate eemee un u r e ee been pihnat ce gog o dag n eneh ee ee e ad eeg dipce ccdec uog pn Kee den eem weae ee e eenbenend e e e ee echn cpin bee de e en aeee bee ͤ e ee eee uig an un ene e eeceen e e eeeh e neee dpau nvingz ucg urea i0 e eee in ce een ie ee ee ween ee eeee ee e becnellckoz ee eeen ,eehee weenee e eh eee een ec neeegn ece eche eebeeeee weg ag vunng vg ufsf ne zineg Seeee eeee ehee er ſeeee leee eeche eche een gaig eene ie eeee e neonpcg qun usdang c icpeh zpqtoß ſpou svat ueh uae gond a01 Apvafq ee e eee e eeee eeicneene Aeeeen un sceun ben e Jgp oon 10 Lolnvch A eee e en eieeen eee eee ee eeneheeeh dah en edeee eheg n en e n eee clegolch ene ben e eeen e ene eeee e eh ebung ug i uge c ecne nd„vateſling“ a60 cpun 400 ushug tpou ahn um zzo Uaqn Lezquv sichu geng don moh bbvu ueg vi e h en e eeng“ e eee, alga aaee eh een eeeee eeeee cg b dieg“ uuaolpj ne uzeulno Icpiu giogx a0 paaig ueupnden bine e eeneeceeehgeng Aebzu nd Jputuns aoſpch vung unenpL usqupfhun udueg gaun Wia cedeneg en emen ne ecen e eunee ed eg ig; iee eneeee eeeee eee ee uchee eden „oceg negens“ ae qun„acaz „Sbcocd“ n uedeeſ eeb eene en ee e gteg l gun mehene e ee echeehee eee ee ee eheenee meue ecdlsſpn gun ueuuet dog Spacene ne e ecee eeee eeeete eeuſeg ene e eent uunbont un Naeenen ee cn nene man enn geh e nvas aun usqppodurs ounv su: bog ane daanat abeni noc eg eee ee e benee eee ben en eeee eteg bgac dog duh Fog qupt aened gog u ufeplainped 10 gaid gun uebeneg e enee ee ne e u bpil eppoun eine odunhnoe uſe dra ſe un eene piee utee ee e ee en e eee e vag) uig„Juvueduvaazz“ uszocfach une uaufe ndqpg zunvzg 91 Lerg nge gun sppact„vwaß zaoc uelie L ic uug ſe ne uebbalgnc eg anu uut en“ eceen ne gtolen; „20 Hibaegunvgun igo ueſeicht ne e leeen eeee Ine ee eeen een e e eeheee he e eeeg ur uaec uesunf ueg a megcbvu oind sogag Inv juskoagz 5 n Te eeeeeehn en e en e nen weee aieeg e eng eeeeeee eechee ee edeeeemehne en eeo; n ee leee een eeeeg e nedune glog „een ee ehee echnee eeee cee ehene weune buszie aune bpang zwa„Boz usgog ub“ neen ene g dd Muauueuuog ule fei Jbic) Hosſz uelwpabgach g2c qunza den een weeeeeen eneeeecee een eg ͤgeun Hunhengog A ue 6· uog deeee ee bee meucenz Daagsagoch uon aan aHaüsnußf 2168 5 Jbn. uletd een eee ee deneenen einee euis dungusahunz aeun ufequvzqs aeg aieeg diggguscbong geg Hunchnſrefun snegp ue weee de eeen ec neg e wee eene eperdre ne i den eeeen ee enn eeheeee ben en eeeee g usqseuce sog clen dadep zog usgenſſpe gun ugußls sog uuog Haia o Anut uscpohgangeg nebgemſpe ogupatuessee 1oc udagngegz Sog opang diggguscpontz zg mnoagezuſch neg uf Sroſfeqß usgich Sog dege waeee eg uebufaquſc sog ugcht unegß icglejg ganaleg %% aeueinun eeat connteg grfat Idagſaeg injgz mut u108 daeupf pau aljo uach svg nagasat Jagihnee in ptu ogplebnjg uahnvneg jvuvzzsqai u vegog leen nefadangeg ue usgerclue aepnbaen e eee e eheec eee e Tenee eepneg eiung Talaeehov u eeneu ueluehe en ebeee ieg uegneog „L neueeuenbup neg nog lagog ughgal epnigungch dlerg Inv eehee e eeee e e eet iedue ben cneg zu gun usmupguqogz gun ⸗usgvnſc ugegupausgvach uv sgegugg e e euunzg degueberaag u bofchelnpecß dog gunſckmpz; öe en cee ee eheeeeh neen nee ennegcgagſß nog uodeg cang nenchous ub zgercpled Funprngeg i ſusgaga⸗ Aiineg deee ee ece r ile dra acent e een eee ⸗add Aglgnad mun igol oig Snvzcß 8 fuobnegnezag sbvfckinvzcg aeg uubz usgepad gquvannvneg gun ⸗giec uduigeh ſut gun Ar gpchl ne schu Pou g caf ggel jazanguog ufef zahva zunplaegz Jpilsniz ur igos uouelloilieg mi sjo zphimvofozehn p ds ⸗e eeen een een e euz ehnsbgs u g ut u g) ch v 7 00 sg 0e2 1T seagog seuso olnvog un zvocolnpecß Sebreuſe ule gaeppodeuv ageia uach usganat nonpcß uebunl im aenles Abhof ehnpuge ajeng digyusfufſpgaeg zageſat uach ige bi uedes neguede necupm us ecdpfconpecß geg uoc Aulpdaimaunß aid an zasne sszung ule dungſgſſe 0 zuv dund ne h on Man neneeee ueg ne ogvsſegß 81 eagpuae Metenbc nog Suigenchſend i cuecpbregen gog zuuoz unn gun aego zegg nescpfegeg euvs jaaſzoz deg Anusg nog inv usgorcplius gnu gog Miat usgzeat pig zcbu gljo d88 ee e weeee gun gefahpuebiggat zaveud oee eune auoß ne ſaog ubn abg Zussch ufeh ne ueſſsaſeg ne pangog pnuv vl svat Tolſspengog Men ecee bee eee dun eeeeen e we -gusg emmog nebfldgzzeig aeuſe ur cibnem ujellaſzoz gunlgz d innucplchang uesuvac nal smaczes ugg nnbig deg Gon uuscg quvfcpnee uohieun ub Snvagaegiegaſzo meuſe un c gaogpu usfuvds uupz uejqge vſuefactz oig bnv gun zugaozzoecz bid uun eee e eecdee le beun eee ed nvageg negoad uog ur gunach udngt jpg Aa ueeeh eediggar eieig o uegnejsguvg uschltuenon usg gefun uvm gog cpohv eechue ace eenee ee anueg usg ne bnkegz u a eee ene ehee en eceid de eehlaaoz gunſgz igteng vanse einmog ogoascpreld oclidue guse guszgp ujehhogavch qunſqh bieuvaig zvuozee ur cinnucplchdang Aceeg usſdgß leſg Snv dig ihmog guze zun opeazuvns u uvm zeucpen oed upeh ne qusee eeen ehe ehhdu e nere e eeee eeeet gun use Seuetunagbe Seleig eee e eehee ec „ö Jgeene ee eiau e be ee gern eee,, dagge eeeh eguegeg eg de eeen eeeee ece Ieileg ujeozav dugge usbonnees nencht e ee ner aee bi eeme eee meeeee eend ee egugeg dee eeee eemweag bie gae gun eee baen e ehat mene Jpemucpf en cged apd qjpg on gcf 4e eusch usufeh ng ue; pna uebznauz usſeig uog eufs suenſcpgg zageeneg asgupfducd a0 J uazjpcae gjemanach ueg zezun„jeſonozzemmefcpe“ usutp ne eee e eee eeee ae eib dun w -Aepogz aunad Jnu upeeagg Juuen„ufelbzhest“ qusduigoat gun pusppoesg oſ ueg un uvm dig ufehanogjocpe ueeeen

Garten⸗Raſen, ſeine Anlage und Unterhaltungspflege. Der Stolz eines jeden Ziergartenbeſitzers, ſowie der ſchönſte dekorative Schmuck eines jeden Landſchafts⸗ gartens und jeder gärtneriſchen Anlage öffentlichen Zweckes ſind üppig, grüne, gleich einem ſamtnen Teppich dichtſchließende Raſenflächen. Sie bilden hier das weſenklichſte Moment der ganzen Anlage, auf denen die leicht widerſtreitenden Vfroh und befriedigend wirken. Hier⸗ nach rechtfertigen ſich auch die hohen Anſprüche, die bei der Herrichtung und Inſtandhaltung ſchöner Raſenflächen an das Nun iſt aber e insbeſondere iſt ſein dauernd ſchönes Ausſehen von verſchiedenen Nebenwirkungen, vom Klima und Lage, von Zweck und F rge ganz weſentlich abhängig. Die beſte Grundlage für d ffung ſchöner R ichen bietet ein ſandig⸗lehn warm ner, gegen die ſengende gsſonne geſchützter Gartenboden, dem g⸗- noch an bodenlockernden Humus⸗ auf nährſtoffarmem Sandboden, ſo⸗ chtliegenden oder gar mit ſtehender en ohne Vornahme entſprechender Nelioration) ſchlechterdings unmöglich hten Zweck zu erreichen. In ſolchen Fällen iſt der magere durch Beigabe kulturkräftigem Boden zu berbeſſern bezw. ſchweren Lehmboden durch Unterbringung von Sandboden aus ſeinem bindenden Verhältnis zu befreien und kulturfähiger zu machen, während Grundwäſſer durch Ein⸗ führung von Tonröhren oder Aufwerfen entſprechender Gräben an den Begrenzunges wabgeleitet und hierdurch das Terrain kulturell erſchloſſen wird. Bei der Vornahme dieſer Boden⸗ arbeiten, ſowie beim Rigolen der Flächen ſelbſt iſt beſonders darauf zu achten, daß die perennierden Wurzeln etwa vor⸗ handener Unkräuter, wie beiſpielsweiſe des Schachtelhalmes (Equiſetum paluſtris) und der Weizenquecke(Triticum repens), herausgeſucht und vernichtet werden. Iſt dann die Landflüche für die Raſenbahn hergerichtet, kann es vom praktiſchen und kulturtechniſchen Standpunkt nur empfohlen werden, ſie einige Wochen im rohen Zuſtande bis zum Aufkommen des erſten Unkrautes liegen zu laſſen und erſt nach Vernichtung desſelben mit den Planierungs⸗ und Beſamungsarbeiten zu beginnen, um von vornherein einem ſpäteren Verunkrauten des Raſens borzubeugen. Bei der Ausſaat iſt darauf zu achten, daß dieſelbe möglichſt bei feuchtem und vor allem windſtillen Wetter vorgenommen wird und ſich hierbei der Same recht gleichmäßig über die Fläche v t. Mit einer engzinkigen, eiſernen Harke 55 1 riger, t eäſſe behafteten Bodenverbeſſerunge ſein wird, de wird der Same kurz eingehackt, hiernach mit einer leich⸗ . teren Holzharke nochmals gleichmäßig verteilt, um ſchließlich mit der Walze eingewalzt oder mittels einer ſogenannten „Plattſchaufel“ ordentlich feſtgeklopft zu werden. Recht günſtig wirkt es dann auf den Keimungsprozeß ein, wenn der Säarbeit ein feiner, warmer Regen auf dem Fuße folgt, und von dem Eintreten eines ſolchen günſtigen Umſtandes wird es ganz weſentlich abhängig ſein, ob die beſamte Fläche ſchnell und gleichmäßig oder lückenhaft aufgrünt. Bei anhaltender trockener Witterung muß das Aufgehen des Samens durch entſprechende Bewäſſerung unterſtützt oder beſchleunigt werden. Als Ausſaatmenge rechnet man im allgemeinen für ge⸗ wöhnlichen dauernden Gartenraſen mit feinen Unter⸗ gräſern 50 Gramm Samen für das Quadratmeter, da ſich die letzkeren im Laufe der Zeit immer ſtärker beſtocken und all⸗ 19 an Flächendichte gewinnen. Für ſolche Flächen jedoch, ie in jedem Frühling neue Bearbeikung bezw. neue Ausſaat erfordern und demzufolge nur mit billigen Raygras⸗Gräſern ſamungsfläche um die Hälfte zu erhöhen. e e Im allgemeinen wird die zweckvienliche Miſchung der Gräſerarten ſeitens der Samenhandlungen gebrauchsfertig borgenommen, und ſind dem Grunde nach darin unterſchieden, ob ſie für ſonnige oder ſchattige, geſchützte oder exponierte, leichte und ſchwere, naſſe oder krockene Bodenarten gebraucht werden ſollen, ſo daß es alſo nur der Angaben dieſer bedingten Verhältniſſe bedarf, um aus reellen und zuverläſſigen Samen⸗ handlungen die richtigen Gräſermiſchungen zu erhalten. Bei günſtiger Witterung wird friſcher Same nach 10—12 Tagen aus dem Keime brechen; bei trockener Witterung kann ſich dieſer Prozeß ebenſo wie bei altem Samen um mehrere Tage ver⸗ zögern. Die Vornahme der Ausſaat iſt an keine beſtimmte Zeit gebunden, ſo daß Raſenflächen im allgemeinen von Anfang April bis Ende September und ſelbſt noch ſpäter ngeſät werden können, ſofern dieſelben nur hinreichend Zeit behalten, bis zum Eintritte ſtärkeren Froſtes auszugrünen und mit den jungen Pflänzchen tief genug einzuwurzeln. Von ſchen ſpäten Ausſaaten macht man jedoch nur in Erfüllung beſtimmter Aufgaben Gebrauch, um beiſpielsweiſe bei herbſt⸗ i Neuanlagen dem Auge während des Winters einen an⸗ genehmen Ruhepunkt zu berſchaffen bezw. der Anlage das Ausſehen des Halbfertigen zu nehmen. n wichtiger Punkt der Raſenpflege iſt der Schnitt. ſer wird erſtmalig vorgenommen, ſobald die jungen Gräſer 8 Für wälzt, um etwaigen durch das Betreten gelockerten Graswuchs ſowie ſonſtige etwa durch Mäuſe uſw. entſtandene Bodenlocke⸗ zungen wieder feſtzumachen bezw. auszugleichen. Bei trocke ⸗ ner Witterung ſind die Raſenflächen in den Morgen⸗ oder noch beſſer Abendſtunden zur Erhaltung eines friſchgrünen Ausſehens durchdringend zu beſprengen. Den Kern der ganzen Raſenunterhaltungspflege bildet da⸗ gegen die herbſtliche Düngung und die winterliche Be⸗ handlung überhaupt, ohne welche auch die aufmerkſamſte Som⸗ merpflege nicht den erwünſchten Erfolg haben kann, ſelbſt wenn man zu dieſer Zeit eine Kopfdüngung aus Guano und Chili⸗ ſalpeter verabreichen würde. Der beſte Raſendünger iſt und bleibt der durch mehrjährige Lagerung zerſetzte organiſche Dünger in Verbindung mit einer humusreichen Kompoſterde, der alljährlich im Herbſte in nicht zu lockerer Decke über die ganze Fläche ausgebreitet wird, nachdem ſelbſtverſtändlich das Gras noch einmal geſchnitten worden iſt. Um die in dem Dünger enthaltenen Nährſtoffe unter Einwirkung der atmo⸗ ſphäriſchen Niederſchläge gründlich aufzulöſen und dem Raſen in möglichſt verdaulicher Form zuzuführen, während derſelbe wiederholt während der Wintermonate mittels Rechens gewen⸗ det und ordentlich zerkleinert wurde, um ſchließlich in ſeinen reſtlichen Teilen wieder von der Fläche entfernt zu werden. Da⸗ neben kann man die Flächen bei gefrorenem Boden wieder⸗ holt mit Jauche übergießen, um damit dem Boden eine nach⸗ haltige Stickſtoffdüngung zuzuführen. Sollten ſich im Schatten oder an feuchten Stellen Moos⸗ bildungen auf dem Raſen zeigen, ſo ſind dieſe durch Beſtreuen mit Kalkpulver oder Ueberbrauſen mit ſogenannter Bordelaiſer Brühe(1 Kg. Kalk, 100 Liter Waſſer, 2 Kg. Kupfervitriol) leicht von dieſem Uebel zu befreien. Auf vorſtehende Art angelegte und unterhaltene Raſen⸗ flächen ſind—6 Jahre wachstumskräftig und bei ſchönem Aus⸗ ehen; nach dieſer Zeit wird aher in der Regel eine Neuherrich⸗ ung der Flächen erforderlich, auch die meiſten nach ſolchen Zeiträumen in ſh zielung eines ſchönen Raſenausſehens nicht mehr befriedigen. Emil Gienapp⸗Hamburg. —— 46. Wanderuverſammlung bayeriſcher Tandwirte. Aus Anlaß der in der Zeit vom 28.—0. Mai 1911 in Landan ſtattfindenden 46. Wanderverſammlung bayeriſcher Landwirte wer⸗ den verſchiedene Ausſtellungen veranſtaltet; darunter auch eine Produktenausſtellung und damit verbunden eine Schau⸗ ſtellung von Obſt und Gemüſe, ſowohl in friſchen als auch in konſerviertem Zuſtande. Da infolge der Maul- und Klauen⸗ ſeuche die Tierausſtellung wegfallen muß, wird die Produktenaus⸗ ſtellung um ſo größerem Intereſſe begegnen. Jeder pfälziſche Be⸗ zirk führt ſeine Erzeugniſſe geſondert vor. Der Bezirk Landa u, der doch gewiſſermaßen der Gaſtgeber iſt, muß ſich darum ganz deſonders anſtrengen. Wenn es auch Ende Mai nur wenig fri⸗ ſches Obſt gibt, ſo muß doch gezeigt werden, was noch an Dauer⸗ ſorten von Aepfeln und Birnen vorhanden iſt. Auch eingemachtes Obſt aller Art, ſowie Obſtweine, Säfte, Liköre, Gelees, Marme⸗ laden uſw. gilt es zu zeigen; ebenſo Dauer⸗ und Frühgemüſe, wie Rot- und Weißkraut, gelbe Rüben, Zwiebeln, Spargel, Erſen, Karotten, Kohlrabi, Rhabarber, Salat, Frühkraut und dergleichen. Selbſtverſtändlich werden auch alle übrigen landwirtſchaftlichen Produkte vorgeführt. Getreide und Sämereien werden am beſten in Proben von—5 Pfund, Kartoffeln in Mengen von—6 Pfd., Dick⸗ und Zuckerrüben zu—5 Stück ausgeſtellt. Name und Wohnort des Ausſtellers und Sortenbezeichnung ſind anzugeben. Anmeldungen nimmt die Kgl. landw. Winterſchule Landau ent⸗ gegen. Ein ſchönes Diplom wird die Erinnerung an die 46. Wan⸗ derberſammlung wach erhalten. — ⏑— Zweckmäßige Reinigung der Bett⸗ federn. Bei unſeren Groß⸗ und Urgroßmüttern galt eine jährliche Bettfedernreinigung noch zu den Arbeiten, die der Geſundheit we⸗ gen unbedingt notwendig waren, auch wenn ſie noch ſo viel Mühe und Umſtände verurſachten. Auf trockenem Wege gereinigt, wurde ein ſauberer Waſchkeſſel mit den ausgeſchütteten Federn gefüllt, ein ganz mäßiges Feuer von Papier oder Hobelſpänen unter dem Keſſel entzündet und nun die Federn unter ſtändigem Umrühren mit dem polierten„Waſch⸗ oder Federſtock“ aufgelockert und auf⸗ geſchwellt. Schweiß und Staub entwichen dabei und verbreiteten oft derartige Dünſte in der Waſchküche, daß man ſich gegenſeitig ablöſen mußte, aber— die Federn wurden wieder locker, der ge⸗ wünſchte Zweck war erreicht. Die abgeſtoßenen Kiele der Federn ſammelten ſich durch ihre eigene Schwere am Boden des Keſſels und konnten mit leichter Mühe entfernt werden. Langwieriger war die naſſe Federwäſche. Dazu wurden die Federn in Säcke von Mull oder Gaze gefüllt, im Waſchkeſſel eine fette Lauge von guter Seife, Salmiakgeiſt und Terpentin bereitet, der Beutel an einem ſtarken Stock hineingehängt und nun das Waſſer lang⸗ ſam heiß, d. h. handwarm gemacht, dann der Beutel in der Wanne durchgedrückt und ⸗gewilkt, in Waſſer geſpült, bis dieſes klar blieb, ausgewunden und möglichſt in Zugluft im Freien getrocknet. Dann gut gezupft und in die gleichfalls gewaſchenen Inletts ge⸗ füllt.— Das war damals, als man noch alle Arbeiten im Hauſe ſelbſt ausführte und auch im eigenen Hauſe ſchalten und walten konnte, wie man wollte. Heute würden die Hauswirte wohl kaum ihre Keſſel zur trockenen Federwäſche wegen der Gefahr des Abplatzens der Emaille hergeben, das bei den früher gebräuchli⸗ chen Kupferkeſſeln nicht zu befürchten war, und die häßlichen Dünſte, die aus den heißen Federn ſtiegen, würden eine ganze Anzahl Mieter beläſtigen. Zur Naßwäſche aber fehlt es in vie⸗ ſrer Lebensdauer erſchöpft ſind und auch ſelbſt bei ſorgſamer Kulturpflege zur Er⸗ Reinigung in den großen Maſchinen, die zu dieſem Zwecke in höchſter Vollkommenheit in großen Bettfedernhandlungen und chemiſchen Reinigungsanſtalten aufgeſtellt ſind. Da dieſe Rei⸗ nigung aber immerhin eine größere Ausgabe bedingt, ſo bleiben die Federn in unſeren modernen Haushaltungen oft jahrelang un⸗ gereinigt, zum großen Schaden unſerer Geſundheit, aber auch der Betten ſelbſt. Staub und Schweiß müſſen unbedingt bon Zeit zu Zeit aus den Betten entfernt werden; ſelbſt das ſorg⸗ ſamſte Lüften und Sonnen im Sommer kann eine gründliche Rei⸗ nigung nicht erſetzen. Die Preiſe für chemiſche Reinigung, alſo Desinfizieren und Aufdämpfen, ſchwanken zwiſchen 40—60 Pfg. das Kilogramm; danach laſſen ſich dieſe Ausgaben ſchon annä⸗ hernd vorher berechnen und werden auch durch ein gleichzeitiges gründliches Reinigen des Inletts nicht weſentlich erhöht. Das erhöhte Wohlgefühl, das man in einem derart gereinigten Bett empfindet, wiegt dieſe Ausgabe doppelt auf. H. N. —— Süet Sonnenblumen⸗Samen. Ein Freund des Tierſchutzes ſchreibt: Sonnenblumen gedei⸗ hen auch an ſolchen Stellen, die man oft unbenutzt daliegen ſieht! Und was gewähren die hochragenden Pflanzen mit ihren großen leuchtend gelben Blütenſtänden für einen feſtlichen Anblick durch alle Stadien ihres Wachstums von dem Augenblick an, wo die dicken Knoſpen ſich öffnen und dann wieder, wenn die ganze Scheibe in Blüte ſteht und in hellen Scharen die Bienen und Hummeln eifrig an der reich beſetzten Tafel ſchmauſen. Sobald die Sonnenroſen verblüht ſind, und ihre Stengel zu vertrocknen beginnen, werden ſie von vielen abgehackt und auf den Kompoſt⸗ haufen geworfen. Wer aber ein Herz hat für die gefiederten Sänger bon Wald und Flur und Freude am Wohltun hat, der hebe die mit dem Stiele abgeſchnittenen Sonnenroſen in irgend einem trockenen Raume bis zur Winterzeit auf. Wenn ſpäter dichter Schnee die Felder deckt und die Vögel, die bei uns aus⸗ harren, bittere Not leiden, dann hole man die Sonnenroſen hervor und hänge ſie an den Aeſten der Bäume auf. Noch mehr zu empfehlen iſt es, die Sonnenblumen mit den Stielen, die dann aber ziemlich lang ſein müſſen, in eigens eingerichtete Schnee⸗ häufchen zu ſtecken. Man kann vom Fenſter aus das liebenswür⸗ dige Gebaren der Vögel beobachten, die unter Anwendung aller turneriſcher Künſte und allerlei Kapriolen, ſich den Samen aus der Scheibe der Sonnenroſe herausholen. Insbeſondere Kindern gewährt der Anblick Vergnügen. Welches Tand braucht die meiſten Kartoffeln? Eine intereſſaute Statiſtik über den Verbrauch der Kartoffeln in den einzelnen Ländern wurde kürzlich von einem Engländer namens Morris herausgebracht. Morris hatte ſich die Aufgabe geſtellt, die Ernährungsweiſe eines Volkes in ein Verhältnis zu dem Durchſchnitt der Geſtalten, denen man am häufigſten begegnet, zu bringen. Er konſtatierte, daß man die zaßlreichſten zierlichen Geſtalten in Frankreich erblickt. England hat auch eine große Zahl wohlgebildeter Erſcheinungen, immerhin aber ift es nichts außergewöhnliches, einen dicken Engländer oder eine wohlgeleibte Engländerin zu ſchauen. In Deutſchland ſieht man in hingegen eine bedeutende Anzahl wohlgenährter Männer und Frauen, und namentlich in den wohlhabenden Ständen iſt die Leibesfülle in Deutſchland faſt eine ſolche Kalamität, wie in Italien. Woran liegt es aber, daß ſo viele Menſchen, namentlich wenn ſie das dreißigſte Jahr überſchritten haben, dieſe unangenehme Neigung zur Fülle aufweiſen? Herr Morris ſagt an der Kartoffel. Nichts befördert dieſe Neigung zum Embonpoint ſo ſehr, wie gerade der Genuß der wohlſchmeckenden Kartoffel und beſonders der Winter⸗ kartoffel. Und in Deutſchland findet man alſo auch die zahlreich⸗ ſten Kartoffelſchwärmer. Es ſollen im Durchſchnitt guf eine Aköpfige Familie in Deutſchland monatlich 150 Pfund Kartoffeln zu rechnen ſein. Natürlich iſt damit nicht geſagt, daß alle Deutſchen Kartoffel⸗ liebhaber ſind, ſie ſind aber doch in der Allgemeinheit die ſtärkſten Kartoffeleſſer. Auch ſind die Deutſchen am erfinderiſchſten in len Häuſern an geeigneten Trockenplätzen, des halb bleibt nur die des Rheins kennt man Kartoffelpurees, Bratkartoffeln, Bezug auf die Bielſeitigkeit der Kartoffelgerichte, denn nur jenſeits

8 Mannheim, den 22. April 1911 G —— U „Seite. 5 zum ſofortigen Eiutritt 50 jungen Ausgänge. Astellen Hndenf Fabrik in der Nähe Mannheims ſucht nicht unter 17 Jahren, für Regiſtratur und 5 5 Offerten mit Gehaltsanſprüchen unter Nr. 15220 an die Expedition ds. Bl. Mann Für die Bearbeitung Nordbadens suchen wWir einige tüchtige 7527 Aussenbeamte Zu engagieren. Wir erbitten schriftliche Offerten. Oberrheinische Versicherungs-Gesell- Sbhaft in Mannbheim. Stenotypiſ durchaus gewandt im Steno⸗ graphieren und Maſchinen⸗ ſchreiben zum ſofortigen Ein⸗ tritt von hieſ. Engrosgeſchäft geſucht. Offerten mit Zeugniſſen 55 Gehaltsanſprüchen unt. A. Z. 59398 an die Exped. ds. Bl. Tüchtiger Verkäufer, kautionsfähig, für Eigarren⸗ Spezialgeſchäft in Mannheim per ſofort geſucht. Offertien u. Nr. 59411 an die Expedition ds. Blattes. Ordentlicher Junge, 15—17 Jahre alt, wird geſucht. 50% Noſengartenreſtaurant. Stadtreiſender oder Vertreter für leiſtungs⸗ fähiges Haus von erſtklaſſigen Spezialartikeln der Bureau⸗ Bedarſsartikelbranche geſucht. Off. u. Nr. 49135 an die ie Exped. Bote für Koutor und Lager geſucht. Muß kräftig und ca. 15—16 Jahre alt ſein. unter Nr. 49090 an die Expeditian ds. Bl. Tüchtiger Tagſchneider ſowie Boſenſchneider J. Tarif) ſofort geſucht. Ferd. Ludwig Nachfolger, anſtändiges, fleißiges ädchen, das bürgerlich kochen kann, wird per ſofort geſucht. 49127 Rupprechtſtr. 7, 1 Tr. hoch, zwiſchen 1 u. 4 Uhr. Mädehen gesueht Auf 1. Mai ein beſſeres Mädchen, das bürgl. kochen kann und ſelbſtändig. Haus⸗ halt verſteht zu kl. Familie bei gut. Lohn geſucht. Vor⸗ ſtellung nachmittags zwiſchen 3 u. 4 Uhr Hrch. Lanzſtr. 24 parterre. 59357 Für größeren Monatsdienſt anſt. tüchtige 238006 Frau geſucht. Näheres in der Expedition. Ordtl. Mädchen für Kinder zum 1. Mai geſucht. 59457 Hebelſtraße 17, 4. Stock. Für nachmittags wird ſchul⸗ entlaſſenes 49109 Mädchen für leicht. Hausarbeit geſ. Näh. C 3, 20a, 2. St. Tüchtiges Monatsmädchen oder Frau für häusliche Ar⸗ beit geſucht. 49122 Reimann, R 7, 32, 3. Stock. Zuverläſſige 49124 Monatsfran ſofort geſucht. Tatterſallſtr. 4, Stock. Ein auſt. 85 für alle häusl. Arbeiten zu kl. Fam. auf 1. Mai geſucht. 48891 H7, 23, 2. Stock. Perſonal jeder Art für Private, Hotel u. Reſtau⸗ rant für hier und auswärts ſucht und empfiehlt. 59367 Gewerbsm Stellenvermittlung Agate Eipper, 11,15, Tel. 32t 1 Küche„ Old. Mädchen krre bere arbeit per 1. Mai 14505 empfen deulschland. Kontrahend vieler st krste aumeiner Jerstcherung gegen Uugesleler gegründet 1900 Inhaber Eber 1 Mey r, konzessienierter Kammerjäger Collinistrasse 10 8 13 Uebernimmt die Reinigung sowie Freihaltung von einzelnen Räumen u. ganzer Anwesen von Ungeziefer jeder Art unt Weitgen Garantie. Spezialist in radikaler Wanzen Ausrottung. 19jährige praktische Erfahrung Aeltestes, renommiertes und leistungsf Vorzügli lensw. aatlich. und Mannbheim N fähigstes Unternehmen in Süd- Abonnem. für die Hrn. Hausbesitzer, Hotelier, Fabrikanten Kostenfreier Besuch u. Voranschläge ohne Verbindlichkeit. — Telephon 2318 ch geschultes Arbeitspersonal. Behörden. Zentraſheizungen sowie 436. empfiehlt in nur erstklassigen Syndikatsmarken: la, Ruhr-Fettnusskohlen, nachgesiebt u. russfrei la. Ruhr-Fettschrot, sehr stückreich la. Anthrazitkohlen, deutsche und englische la. Ruhr-Gaskoks für irische Oefen la. Ruhr-Brechkoks für Brikeits Marke Union, Brennholz aller Arten nu billigsten Tagespreisen. Kontor K 2, 12. 945¹ Einf. ſauberes Fräulein, gute Köchin, im Hausweſen ſehr gew., in Krankenpflege etw. erfahr, franz. Sprachk., paſſ. Stelle b. Herrn o. Dame ev. kl. Haush. Off. u. Fr. 49058 a Sx d. Bl. Fräulein, hen wandert, flinke Acheteri geühte 59257 Mützeumacherin ſucht ſofort Stellung, 5 evtl. auch als Verkäuferin. Offerten unter Nr 59257 an die Expedition ds. Bl. Mietgesuche. Hals zum Alleiubewohnen nicht unter 6Zimmer mit Zubehör und auſchließen⸗ den Garten per 1. Oktober zu miethen geſucht. Offerlen unter No. 59404 an die Exp. d. Bl. Junger Mann ſucht per 1. Mai möbliert. Zimmer. Offerten mit Preis unter Nr. 59416 an die Exp. d. Bl. Wohnungs⸗Gefuch. 2 Zimmer, Küche, Manſ., abgeſchloſſen, in gut. ruhig. Hauſe von 2 beſſer. ruhigen Leuten per ſofort od. 1. Juli geſucht. Offert. mit 81 u. 49104 an die Exped. d Bl. Pirscharten. Ludwigshafen. 49156 geſucht. Tatterſallſtr. 6, 2 Tr. 40068 Stadtkundiger 59426 Ausläufer p. 1. Mai geſ. Radf. bevorz. Buchdr. KLaſchinger 212 Junger Hausburſche 16—18 Jahre, per ſofort für dauernde Arbeit geſucht. ebenſo einige 59382 Büglerinnen für Stärkwäſche. Dampfwaſchauſtalt„Park⸗ Hotel“ Sonder& Barth, Augartenſtraße 3 14. Ein Mädchen in gut. Schul⸗ zeugniſſen und ſchöner Hand⸗ ſchrift als Verkäuferin geſucht. 59375 5 Seee Nerwaltnug Fenderde und Maſchinennäßerinnen Maziere, R 4, 22. Modes! Tücht. Arbeiterin, die flott garnieren kann, per ſof. geſ. 49129 ZJaulius Cohn. Tüchtige Damenſchneider ſof, geſucht. A 3, 10. Tücht. Aermel⸗, Nock⸗ und Taillenarbeiterinnenf. dauernd geſ. Näh. R 3, La, 2. St. Tüchtige ſelbſtſtänd. Verkäuferin für m. ff. Auſſcdtesdgence per 1. Mai geſucht. 59425 Hafuer, Hoflieferant, O 3, 12 Tüchliges Käftiges Mädchen welches bürgerl. lochen kann 1. April 1911 geſucht. 2549 2 571. Fin Sölfd. Mädehen für bürgerliche geſucht. 22676 Näh. E 6, 45, Ordtl. Mädchen für häusl. Arbeiten per 1. Mai geſucht. 8 I. 10,·6, 4. St. Fleißiges, ſaub. Mädchen für Hausarbeit per 1. Mai ſucht aes. Näh. 06, 12a, 3. St. — 48889 Arenrigrrsucde Braver Junge in die Lehre geſucht. Adolf Betz, B 5, 3, Inſtallat, u. Spenglermſtr. 59082 1 Kellner⸗Lehrling wird geg. ſofortige Bezahlung geſucht. 181 Gafé Börsg, E A, 13, 2. S Suche per ſofort einen behrling mit guten Schulkenntniſſen] aus achtbarer Familie. L. Mayer, Hoflieferant 59439 Heidelberg. F Lehrling gegen Vergütung geſucht. Polſter⸗ u. Dekoratſonsgeſchäft Auguſt Zimmer, 1 6, 9/11. 59405 TSean suchen, Erfahreuer der Manufaktur u. Konfek⸗ tions⸗Branche, verheir., per⸗ fekt in der einfachen ſowie doppelten Buchführung inkl. Abſchluß, ſucht per 1. Juli oder früher in Mannheim Vertrauensſtellung als Ge⸗ ſchäftsführer oder Bureau⸗ chef. Gefl. Offert. unt. Nr. 59139 an die die Exped, ds. Bl. Ein Junge ſucht Lehrſtelle als Koch. Eichelsheimerſtr. 48, 4.(48920 Jüng. Fräulein, welches iſt, ſucht per Mai Stelle a. Kontoriſtin. Sil. u. 49116 an die Exved. Gutgehendes Weinreſtaurantf Nähe Hauptbahnhof, an kau⸗ tiousfähige Wirtsleute per 1. Juni od. ſpäter wegzugs⸗ halber zu vermieten. Näh. Tatterſallſtr. 11 part. 48685 enom. Urosshrauerg mit hervorragendem Bier, mietet und beleiht Wirtſchaf⸗ ten und liefert beſtes Bier zu günſtigen Bedingungen. Näh. unter„Großbrauerei“ an Haſenſtein u. Vogler.⸗ ., Maunheim. 7528 Größte Verſchwiegenheit Zugeſichert. Bureaux. C4.8 5 10589) Vier Räumlich⸗ 5 5, keiten a. Bureau ſofort zu vermieten. 48864 Bureaus Nähe Börſe F5. 1 in beliebiger Zimmerzahl eptl. in den oberen Stockwerken mit Bureau per ſofort. Näh. 2. St⸗ Wohnung per 1. Juli zu ver⸗ mieten. Näheres Arch. Alb. Heiler. Tel. 349. 22706 L. 15, 5 19 Bahnhof, part., 4 Zimmer Zubehör als 551 zꝛc ſofort 25 ſpäter. Näh. C 1, 2, Tapeten⸗ geſchüft od. Q 6, 10b. Tel. 933. 21307 M2, Bureau od Laden mi od. ohne Magazin zu om. Magazin 5 gleich z. v. 22909 971 Bureau pärterte, 4 Bureauzim. zu vermieten. 22591 od. Lagerraum, auch für jed. Geſchäft ſof, zu ver⸗ mieten. 22940 Gtößere Jcnune mit Nordlicht zu vermieten. Offerten unter Nr. 22896 an die Exped. ds. Bl. Freundl. Büro, 2 Zimm., per ſof. od. ſpät. zu vm. Zu erfr. G 8 115 part, 48832 Helle Parterre-Räume mit Nordlicht, ca. 200 qm Sodenfläche, in la. Ge- schäfts-.Stadtlage nachst Hauptbahnhof, Bahnpost u. Ringstrasse) für alle Se- schäftszwecke, spez. fur Bu- reaus, Lager- od. Magazin- Räume sto., best, geeign., p. Sof. od. Spät. zu verm. Näneres Bureau 20378 Or. Merzelstrasse 6. Telephon 1881 Niedfeldftr. 50 auf 1. Juli Laden mit Flaſchenbierabfülteaum nebſt 2 Zimmer u. Küche zu verm. Näh. Mittelſtr. 29, 2. St. ele bhon 3307 228590 Fertig elugerichtete Metzgerei beſter, verkehrsreicher Lage Neckaraus ſofort zu vermieten. 22734 Michael Schüßler, Neckarau. Cäden od. Butreau mit Dampfheizungs» Anlage, gegenüber dem Hauptbahnhofi und neuen Poſtgebäude preis⸗ wert per ſofort oder ſpäter zu vermieten. 21945 Näh. Frz. Lav. Schmitt, Windeckſtraße 31. — in TTapicke Uber Sommer acbon Färd „Rauchlos“, Schöne, trockene 22870 Tagerräume 1 vermteten O0.7, 24. 85 Gröbere Häume in der Neckarſtraße, part. mit elektr. Anſchluß, als Magazin oder Fabrika⸗ tionsräume vorzüglich geeignet, p. ſofort preis⸗ wert zu vermielen. Näheres 6, 1, 2. Suraen— 22931 Magazin n. Bürg 5 Stub. v. Suterain eirka 280 qm. Rhein⸗ häuſerſtr. 54. Näh. Wespinſtr. 8. 22982 Trogs. Sptöck.Magaain in H 7, 37 per Spätjahr 1911 od. früt her zu vermieten. Näheres NZ. 8, Bureau. eibos Werkstättoe. 5 ꝗPolster- Möbel) jeder Art und Grösse gWierd. in schonendster Weise entstaubt, gereinigt, aueh gelärbt. Aufbewahrung von Teppichen Abholung und Rücklieferung kostenlos. Gewissenhatte fachkundige Erledigung aller Aufträge. Chemische Waschanstalt Inhaber: Ludwig Rramer A0. Srossh. Hess. und Kaiserl. Russ. Hoflieferant. D— Wollen Sie von der iästigen Rauchplage pefreit sein, so kaufen Sie den neuen Schernsteineinban wWelcher unter Garantie der vollstän- digen Rauchbeseitigung verkauft wird. Alleinige Pabrikanten: Landsberger& Co., Abt. 2 Bürgermeister Fuchsstr. 47 U3, gegen Motten. 13679 erei Kramer 10843 3³ od. 3 Treppen,=⸗ 4⸗Zimmerwohnung 08.J9 555 zu verm. Näh. paxt. 22669 4. Stock, 3 auch 4 Zimmer u. Küche⸗ Gas 9 5 Waſſer p. 1. Mai z. v. Näh. part. Laden. 22783 D 6, 6 75 Aaee 3. Stock Preis 1400 Mk. zu verm. Nä eres 2. St. daſelbſt. 22350 —97 16 2. Stock, ſchöne „—8⸗Zim.⸗Wohng. wovon ſich 2 Zimmer als Burcau ſehr eignen, m. Bad u. allem Zubehör per April zu verm. Näh. 8. 20976 Plamken, E 1, 185 2 Tr. hoch, ſchöne Wohnung, 60 Mk. monatlich zu veimiet. 2 22959 E 5, 1 groß. Vorpf. Küche, 4 Zimmer Zub. auf 1. Juli ept. ſrüher d. v. Näh. im Laden. 23022 5 E 5 5. 18 Drei Zimmer und 5 Küche per ſofort:u Metzgerei Grenzweg 6, am Neck.⸗Ue⸗ bergang zu vermieten. Näh. Waibel, M 6, 13, Fern⸗ precher 3328. 21578 Laden mit Nebenräume in vorzügl. Lage Neubau preisw. zu vermieten. Näh. Immob.-Bureau Levi& Sohn 2 1. 4(Breitestr.). Tel. 595. 228⁵¹ Geſchäft paſſ., zu verm. Näh. 3. Stock l. 49114 Rheindammſtr. 40 Werkstatt roß und hell, mit Nebenraum 10 5 zu vermieten. Näheres daſelbſt bei Sieſert& Co. Miengerladen in guter Lage per 1. Juli zu vermieten. Näh. Baubureau Hch. Lanzſtr. 24. 22882 LADEN Breiteſtraße in meinem Hauſe U 1, 13 bisher Friſeurgeſchäft ander⸗ weitig zu vermieten. 22901 Näheres bei Carl Fr. Bauer, UJ⁰.1, 13, Telephon 1377. Eckladen m. 955 Keller eventl. mit Wol ng. z. v. 48146 I 9, 415 Laden m. Einr., 2 Zimmer, Küche u. Zubehbr für Milch⸗, Vikt.⸗ u. Colonialwaren dl. od. als geeignet zu verm eten. Näh. 2. Stock. 49001 I 5 2 Laden m. Zimmer, event. mit weiterer Wohnung per ſofort oder ſpäter zu vermieten. 22919 I 8, 3 Oalbergstr. 5) 9,3 Laden für Friſeur(gute Lage) mit oder ohne Wohnung per ſofort oder ſpäter zu verm. Näheres Schanzenſtr. 11. Tel. 3292. 22997 8 Taden zu verm. 232VV 1785 R I, 7, Sftileſtraße 1Laden per 1. Okt. zu verm. 44 aroßer Laden mit Zimmer u. Küche per April zu vermieten. Näheres P 7, 24, Laden. 22514 Laden, ſchon Augartenſtt. 9 mödt Wobn⸗ u. Schlarzim er, part, ſeparat, ver 1. Mai od. ſrüher zuv 49065 Eichelsheimerſtr. 10, Eck⸗ Uiden m. Wohn. ſof. bell.z.“792 Alphornſtraße 5, Laden mit Wohuung bis 1. April zu verm. 21964 Näheres 3. Stock. Kepplerstrasse 130 Laden mit anſtoßend. Zim⸗ mer u. kl. Lagerraum per 1. April zu vermieten. Näh. Hch. Lanzſtr. 24. Tel. 2007. 21918 Mittelſtraße nahe Induſtriehafen Bureau 1. Mai zu vermieten Näheres Bureau N 7. 8. Schöner, großer heller (Eckhaus), 2 große Schau ſeuſter, mit Wohnung, in ver⸗ kehrsreicher guter Lage in Neckarau preiswert zu ver⸗ mielen. Näheres Mannheim, Weſpinſtr. 6, III. 22915 auch zu Laden geeignit per 7 37 9• ſöckiges 3 Maga⸗ 50 4 zin mit Großer 16 4 Näheres 1 5 24. 48771 8 6, 12 kationszwecken ſehr Näheres N7. 24, Laden. Hinterhaus, Magazin J„ mit Gleißanſchluß ev. mit 4 Zimmer⸗Woh⸗ zu e und 0 ſoſort zu ver⸗ miele Sieferl& Co.— 22⁴⁰² Magazin oder Werkſtätte zu vermieten. 22927 für jede Blanche geeignet, 4⸗ ſtöckig, mit fehr hellen, ſchönen ſof. zu vermieten. Zu erfrag. bei Julius Löb, R 7, 25. Keller ſof. zu verm. 22938 per Monat, 7550 13 zu Fabri⸗ gerighet, zu vermieteen. 22513 100[L] Meter groß nung 11 1. Juli eventl.—— 129517 Lag erraum Näberes daſelbſt bei 105 Seckenheimerſtraße 5 Räumen und Warenaufzug per 20537 mit od. oh 2aden Nähere H S, 3(Dalbergstrasse 5) H 8, 3 ne Wohnung per ſofort od. ſpäter zu vermieten, evtl. können beide Läden I. mmen als ein Laden vermietet werden. 3 Schanzenſtr. 11, Tel 3292 Schwetzingerſtr. 51a große Werkſtätte, 12 ½ pro Monat ſofort zu verm. 48773 Näh. IL. 13, 24 part. Werftſtr. 35 2. St. r. gr. helle Werkſtätte z. v. 48866 Stal ſung. Nheludammfkk. 40 Stallung für—8 Pferde, mit Nebenraum und Henſpeicher ſofort zu verm. Näheres daſelbſt bei 0 Siefert& Co 22700 Stallung mit Hofraum, Lagerraum u. Werkſtätte zu verm. Näh. H 7, 34. 22937 Du umielen 12, 3 pat., eine ſchöne 3⸗ Zimmerwohng„Bad, Küche u. Zubeh. a. r. Leute p. 1. Mai z. v. Pr. 60 M. monatl. Gas u. elekir. Lcht, auch a. Büro zu verm. R. H. Ochſen. 48826 2, 4 5 Zimmer mit alem Zubehör per 1. Juli zu vermieten. Näheres Eckladen. 22963 BJ. 125 St. 4 Zimmer, Zubeh. ſof, bezieh⸗ bar z. v. Näh. B 1, 11, 3. St. 48488 32 2 Manſardenzimmer „zu verm. 48886 B 6, 18 2. St., ſchöne 6⸗ Zimmerwohng mit reichl. Zube ör per 1. Juli zu verm. Näheres 3. Stock. B6. 23 gr. 5 Zim.⸗Wohn. 4 N. d. Str. evtl. ale Bureau z. v. Näh. 2 Tr. 5011 .5% lane ac u. Zubehör bis 15. Mai od. ſpäter an nur kleine ruhige Familie zu vermieten. 22801—— 2. Stock. 65. 8 4 Zimmer u. Küche per 1. Juli zu verm. Näh. Lichtenberger, Friedrichspl. 19. 48698 04, 8 8. Stock, 8 Zimmer richtes elektr. Licht, vermieten 48865 Werkſtatt oder 1 Treppe. Ein nen 4 5, zu F 25 eingerichtetes möbl. vermieten. 48914 Zimmer, ſeparetem Eingaug mit oder ohne Penſion nur 12 helle 0 ſof an Herrn ſof. zu verm. 45 zu verm. 73 9. Slock 8 Fine U 3. Sne an fe 355„ mit Zubehör zu ver⸗ ee, 22858 E 7 No. 22 a 4. Stock, ſchöne 8⸗Zimmer⸗ wohnung mit allem Zubehör ſofort zu vermieten, Näheres Bureau Roſengartenſtr. 29. 22951 T 4, 2. St., 6 Zummer⸗ wohnung, neuherge⸗ preisw. zu verm. Näh. part. 22249 F A, 7 3Trepp. hoch, ſ c958. Wohnung, beſtehend aus 6 Zimmern, Badezimmer und Zubehöt, per foſort oder ſpäter zu vermiet. Näheres parterre. 20775 F 4, I7 5. Stock 2 Zimmer u. Küche per 1. Mai zu verm. Näh. bei A. Wihler, Tap. O 3, 4a. 22777 74, 1 17 4. Stock 3 Zimmer 9 Küche, Bad, Speiſe⸗ und Manſarde per Juli oder früher zu verm. Wihler, Tapeten, O 3, 43. 22778 F A. 18 4⸗Zimmerwohnung mit Zu⸗ behör u. elekt. Licht zu verm. 5 22890 Neubau F 5, 1. Schöne 4⸗ oder 628 Wohnung mit Bad und Speiſe⸗ kammer im 3. und 4. Stock per 1. Juli zu vermieten. Albert Heiler, Architekt, Telephon 349. 23016 F 5, 2. Seitenbau fleine Wohng. z vm. 108. F9, 22 2 Zimmer u. Küche Näheres 0 zu vermieten. 5 488978 F6. 2 Zimmer u. Küche an ruh, Leute 9 Zu vermieten. 2290⁰ F 7, 18 2 Treppen, 55 geräu⸗ mige 6Zimmerwohnung mit Küche, Bad nebſt all. Zubehör per ſofort oder 1. Juli zu vermieten. Näheres 2. Stock. 22002 14 0, Martpat: iſt der 4. Stock, beſteh. in 6 Zim., Küche, Badz. u. ſonft. Zubeh. p 1. Apfil z. v. Näh. Laden. 65, 17 2. St. Stb. 2 Zim. u. K. zu vm. 22564 6 5 .1 2 kl. Zimmer u⸗ u. Zubeh. per ſofort zu verm. Näh. 2. St. 10580) b 4. St., Seitenb. Riiche u. 1 Zimmer zu verm⸗

Werkauff 5 18 1 0 85 Kassenschränke, 4 Stück eingetauſchte, gebrauchte, gut erhaltene Kaſſen⸗ ſchränke preiswert abzugeben. L. Schiſſers, Alphoruſtr. 13. 15193 Tel. 4323. 30 Hr Benzwagen Doppelphaeton mit amerikaner Verdeck und 2 Wmdschutzscheiben, in der Fabrik nen herge. richtet zu verkaufen. 49134 Näber e8 eeee ee 12. N in bermeten HKI.A 3. Stock, W̃ beſtehend aus 9 Neckarſtraße, Vab, Sbelſedemen und reichlichem Zubehör, ſofort oder ſpäter preisweit zu vermieten. Gas und eleltriſches Licht per 21718 Näs. durch Herm. Hirſch, M8, 18, Teleplon 568 O 6. 9 kmie Hleine Planken(Meukau!. Herrſchaftliche Wohnung 4. Stock, 9 Zimmer, Küche, Badez. 2 Manſarden, Zentral⸗ heizung, Lift, Staubſauger ꝛc. per April oder ſpäter zu ver⸗ niieten. Näheres P g. 12, Baubüro, Teſephon 881 22414 Heidelberg Herrſchaftliche 7. Zinmer-Wohnnng luilt reichlichem Zubehör, Badezimmer, eleklriſches und Gaslicht. Koch mit Näheres Blumenſtraße as, in neu ervautem Haufe, in der Nähe des Bahnhofs zarten ohne vis--vis zu vermieren. 22128 17, partierre. 7, 14 3 Treppen, 2 Zimmer u. 1 Küche per ſofort oder ſpäter zu vermieten. 22007 Näheres 1 Treppe. J. Stock(Vorderhaus), H. 5 bean⸗ ſchöne Zimmer ſamt allem Zubehör 22922 zu Näheres Laden daſelbſt. 1 2 8 Zimmer, Küche u. 0 Speicherzimmer per 1. April zu verm. 21563 immer, Küe, Bad dc. zu vermieten. Nab. Walbel, M 6, 13. Fernſprecher 3328. 21579 HS. 21 2. Stock, 3 Zimmer u. Küche, per 1. Mat l. J beziehbar, z. v 22800 Näh Eichbaumbraucrei. H 7, 1, Wittapoihelt, geräumige Zimmerwohng. auf ſofort zu; vm. Pfreis Pek. 720.— 85— St. rechts. 1800 , 5 g. St. 2 od. 4 Zimm.⸗ Moh. ſof. 0 35 v. Näh 2. St. 8798 J6. 2˙6 55 u..Zimmer⸗ 1 5 wohnung zu ver⸗ mieten. Näheres Bureau ee 20 und „ 8. parterre. 22950 1 2. 18 Neckarbr., 4 Zim., Küche, Keller und Magdk., 2. u. 4. St., zu vm. Näh. 1 links. 48102 1L3, Bohs. 2 Zim. u. Küche per ſof. zu vermieten Nüß. Bohs. 3. St l. 22957 13.9 Zimmer, Küche u. 3 Zubehör per 1. Juli zu vermieten, 22570 5. St., 2 Zim. u. 1.20 Küche zu verm. Näh. 2. Stock. 47767 1 4. Zim. u. Küche zu verm. 48417 L 7, Ga Bismarckſtraße eleganter 2. Stock,7 Zim⸗ met, Bad⸗ u. Zubehör per 1. Inli eptl. 1. Oktober zu verm. Näheres part. 2893 Bismarckſtraße Part. Eckwohn. Zimmer., Bad und reichl, Zubeh. auch für Burean geeiguet, zu Aaender Näh. 4. Stock u5, 4 2. Stock, 8 Zimmer, Küche u. Zubeh. per At gu dm Näh vart. waoss 10. parterre, Burean⸗ räume nach der Straße, Keller 200 qm, evtl. Zimmer als Wohnung mit Zubehör per Mat zu ver⸗ mieten. 22319 1L 10. 4. St., 6 Zimmer, „Küche u. Zubehör per Juli zu vermieten. Näberes parterre. L13 U am Hauptbabnb., 9. 6⸗Zimmerwohng. unm 4. Stock zu vermieten. Naberes g. Stock. 225689 2 Stock. 7 Zimmerwobnung en ruhige Familie für Anfang ui oder Juli zu veim. 2100 Nadetes darterre. M S, 1 815 2 ſchöne 4 Zim⸗Wohn. 2 25 Fpat. zu v. Wah. Laden. L 15. 5 nächſt Bahnhof, drei Treppen eleg. 8 Zimmer, Lauftreppe ſofort od. ſpäter. Ept 28 räume part. dazu. Näh. O Tapetengeſchäft od. O 6, 100 2 St. Teleph. 933. 21806 MI, 10, Finterhaus 2 ſchöne Wohnungen, jie 2 Zimmer u. Küche an ruhige Leute ſofort zu verm. Näh. bei Köhler im Haus. 48749 M6, 15 elegante 4⸗Zimmerwohnung, 2 St., mit Küche, Sp iſe⸗ kammer, Beſenkammer, Bad, Gas und elektr. Licht ſofort 7 zu verm 22871 Zu erfragen 2. St. lks. NA 6. 17 1 Tr. Wegzughalber moderne 4 Zimmerwonn., Bad, Speiſe⸗ kammer, Elektr. auf 1 Juli eventl. früher zu verm. 22908 Näheres parterre links. 117.2 neben der neuen Reichsbauk im 4. Stock, ſchöne helle 7⸗ Zimmerwohnung, Garderobe Bad u. Zubehör, elektr. Licht per 1. April oder ſpäter zu vermieten. Näh, part. 22635 M 7 No. 24 2. Stock, 9 Zimmer, Bad, große Beranda u. reichl. Zu⸗ behör per 1. Oktober zu ver⸗ mieten. Näh. part. 23023 N 7, La Eleg. 8 Zimmer mit all. Zubehör, d Neuzeit entſpr. 3 Trepp. boch, ſofort oder per 1. Juli „zu verm. Zu erfragen N 85 7, Bureau, part. 48526 O 3, 6 Planken, 2 Treppen,§ oder 7 große Zimmer mit Zubehör ſofort oder ſpäter zu vermieten. 22965 Telephon 4283. 2, 9 3. St., 3 Zim. u. Küche ſof. zu verm.(Gauben⸗Wohng.] 22744 Juli Zub. Pp1.2 1 Fiec⸗ per 1. Zimmer u. an kl. Näh. Jul. Branz, part. 48978 P 2, 40 ſchüne 5⸗Fim. 4. Stock, Nähe der Haup⸗ poſt, per 1. Juli eventl. früher zu dermſeten. 2284⁵ Näheres parterre. P5 5. II. 8. Stock, nächſt der 9. Poſt, 5⸗ Zimmer⸗ wohnung m. reichl. Zubehör auf 1. Juli od. früher z. v. Nöh. O, N, 2. St. 8787 PF., 1 2 Creppen Schöne gerünmige Wohuung acht Zimmer, Bad u. reich. Jubezör bis 1. Jult eventl. 8 zu vermieten. . 4. ee Die Wohnung rens- viert und Wuurn Wäünſche nuch berückſechtigt werden. ruh, Familie zu vm. 2. U. 3. Sk. je 5 Zim. 07, 19 1 eree ge P 68, 1 22857 3. Stock, 5 Zimmer nebſt Zubehbr 15 Wohnung 2, 20—5 Zimmer zu Näher. Laden. 4 3, 20 20% per Monat, zu verm. Näheres ＋.— 24. 48770 Kuche per 1. Wai zu verm 48927 7, 11 n. Küche, Badezim. u. Manſ. weg. Wegz. ſof, od. ſpät. zu 5 R 7, 32 an Ning ſchöne Wohnung im 2. St., Bad, Küche, Speiſek, u. reichl. Zubeh. auf 1. Juli zu verm. 4. Stock, 3 Zimmer 84. 22936 Näh. 2. Stock daſelbſt. 3 Zim. u. Küche, 5. St., z. v. Näh. part. r. Seitb. 48228 Juli 4 5 0 9 1 Tr. 22907 S 6, 29 wohnung, 1 Tr. hoch, mit Baltono, Bad, u. all. Zubeh. Desg eine 6⸗Zim.⸗Whng. 3 Tr. hoch, per 1. Juli cr. zu Näheres 0 7, 20, varterre. p. 1. Juli zu verm. Näh. 4. Stock. vermieten.“ 3 kl. Zimmerwohg. u. Kam., A 5, 3, 2. Sl, 3 Zimmer und 3. St., ſch. Wohnung, 5 Zim. verm. Näh. parterre. 22812 6 Zim. u. kl. Damenſal., Näh. part. 48325 u. Küche zu ver⸗ mieten. S 6, 31 2 8 6, 28 3 Zimmelen Bade u. 1 15 285 5 Eine ſchöne 6⸗Zimmer⸗ per of. od. ſpät. zu vermiet. verm. Näh. part. 382⁴9 8 b. 3 Zimmerwohnung roßes Badezimmer und reich„Zubehor, fre e Lage zer Juli, evtl. früder zu ver⸗ mieten. Näh res 4. St. Einzu⸗ ſeben von 10—4 Uhr. 22984 ＋6,145 14 Sch. 3 Jim. Whg. preis⸗ wert Näh 3. St. 1 NNI ſch U J. 4 500 diat 10 975 utteten. 22979 U, 1 18 Breiteſtt. 3. Stock, 4 und 3⸗Zimmer⸗ wohnung event. 8 Zimmer mit Zubehör zu vermieten. bei Carl Fr. Bauer, 1 22846 1I1 1 Breiſeftr., 1 Tr., 1 Iim. Küche u. u. Zub. 3. v. UI, 204 — 1807 in ruhig. ſchöner Lage ohne vis-a⸗bis eleg. 4Zimmer⸗ Wohnung, Bad, Spetſetam., Gas und eleklr. Bel., auf 1. Juli zu verm. Näheres 1 Treppe. 4885 U 3 24 1 Zimmer u. Küche au einz. Perſ. z. v. 48879 U 4. pari., ſchöͤne 4 Zim⸗ merwohnung auf 1. Juli zu vermieten. 22838 Näheres 3. Stock rechts. YA4, ſchöne—6⸗Zimmerwohnung mit Bad, Speiſek., elektriſch ete., ſehr preiswert zu verm. Ebenda helle und trockene Sputerrain⸗Räume. 22894 Zu erfragen paxt. daſelbſt. 14, 7 4 Stnuter, Nuche m Zubeb. zu vermieten. Näheres Wa: del, M 6, 18. Feinſorecher 8328 215 0 K 26 3 Zim., Küche, Bad, Speiſek. „ verm. Näh. bei Heibel, U4, 23, II. oder Büro Weibel, M 85 13, Fernſpr. 3828. 24 13.9 8⸗Zim,⸗Wohng. im Hinterhaus zu vm. Näh. part. od. 2. Stock. 22470 13.20 2 Zimuer u. K. zu vm. im Seitb. Naheres 2. Stock. 4796 U 6 10 Ring parterre 4 Zim⸗ 9 mer, Badezimmer, Küche und Keller mit Vorgarten per 1 Juli zu vermieten. Näh. een— part.(rechts). 8 6, 12, 7 Simmer, Küche, und Bad per ſofort oder ſpäter zu vermieten. 22248 Akademſeſtr. 18, 8 Zimmer u. Küche zu vermieten. 22864 Zu vermieten: Auguſta⸗Anulage 9, 15 Stock, herrſchaftliche Wohnung, 8 Zimmer n. geſchloſſene Beranda ꝛt. ſofort oder ſpäter. 21891 Auguſta⸗ Anlage 16 Stock, hochherrſchaftl. m. all. Komfort ausgeſt., Lift, Auto⸗ garage, Hausmeiſter etc. zu verm. Näh. Architekt Reidel, Prinz Wilhelmſtr. 3—893 Augartenſtr. 15 ſchöne 4Zimmerwohng. auf 1. Juli billig zu verm. 49858 Bursſtraße 20 3 Zimmer u. Küche z. v. 3078 Nas. 4 rechts. Augartenſtr. 68 3 Zimmer u. Kuche u. 1 Zim und Küche ſof. zu verm. Näheres Laden. 48665 Augartenſtraße 70, 2. Stock, neu hergerichtete 3⸗Zimmer⸗Wohnung ſof, od. ſpater zu vermieten. 49047 5, 2. Stock, 4 Zimmer mit Zu⸗ behör 7 1. April zu verm. Näh. 3. Stock. 21965 Blelhopenftraze 22, gatterte Herrſchaftl 53 mmerwohnung mit reichlichem Zubehör, Gas und elektr Licht, ſofort oder 1. Juli zu vermieten. 22895 5 bei 5— 5 In den eei Nenbanten 8 Otto Beckſtr. 4 85 Weſpinſtraße 11 5 5 5 Otto Beckſtr. 10 9 Richard Wagnerſtr. 50 Oſſtadt ſind 8 bis 10 ſchöne, geſundes Zimmerwohnungen mit reichlichem Zubehör und allem comfort neuzeitlich ausgeſtattet zum Preiſe von Mk. 1500.— bis Mr 1800.— per ſofort oder 1. Juli be⸗ ziehbar zu vermieten 15 Auskunft 2, 1I, 22871. Beiltraße 12 ſchöne Wohnung, 3 Zimmer m. Küche u. Zubehör a au ruh. Leute zu verm. Näh. part. 48756 5 3. Stock, kilſtr 28 4 Zimmer — mit Küche u. Manſarde per 1. April zu verm. Näheres part. 21558 N f 3 große Zimmer Bellenſt. 24 und Küche ſofort zu vermieten. 22732 Charlottenſtt. 2 1. Etage, eleg 4⸗Zimmer⸗ Wohnung mit Bad etc. per 1. April zu vermieten. Näheres Hatry, Tel. 912. 21293 Chamiſſoſtraße 1⸗3 3 u. 4 Zimmer u. Küche ſof. zu verm. Näh part. 22930 Dalbergſtraße 13, 4. Stock, 3 Zimmer, Küche u. Badez. zu vermieten. 2242 Näheres 2. Stock. Danmmſkaße 32, am Neckar 3⸗Zimmerwohnung zu vermieten. 4875 Dammiſtr. 33, ſchöne 2⸗ u. 3⸗Zimmerwohnung zu vm. Näheres 1 Treppe. 48836 Eichelsdeimerſtr. 10 mehr. Wohn. 4, 3, 2 u. 13. u K ſof od ſpat..v. Näh. Rennershofſtr.22 48793 . 40 ſchöne 3⸗ Zimmerwohnung, neah., monatl. 46 Mk. zu vermieten. Nä cres 4. Stock r. 22 55 Zu vermieten Triedriehsring l. Etage 22220 7 Zimmer, Bade- zimmer u. Zubehör — olegant ausge- stattet. Näheres Schulhof- strasse 4, parterre. Hochelegante Wohunng am Friedrichspark 6 ſehr große Zim. m. großer Diele u. reichl. Zub. ſof. od. ſpät. zu verm. Friedrichsplatz 9 4. Stock,—11 Zimmer mit Zubehör zu vermieten. Cen⸗ ſal⸗Heizung Perſonen⸗ Außzug Ent, taubung. 21532 Friedrichsplatz 1 2. Etage Henſchaftliche 7 Zimmerwohnung mit Cen⸗ tralheizung, Perſonenaufzug u. a. Zubehör zu verm. 22464 Näg. B 2. 9. Tel. 809. Friedrichsring ſchöne 6 Zimmer⸗Woh⸗ nung, Bad und Zubenör auf 1. April evt. 1. Juli zu vermieten. 22755 Näh. R 7, 27, part. Friedrichsfelderſtraße 39 3 St., 2 Zimmer, Küche, Balkon J. Zimmer. Küche zu verm. Näh. Friedrichplatz 12, Rohrer. 22968 Gontarbſtraße 22. Große Küche u. 1 Zimmer, neu hergerichtet, an ruhige Leute zu vermieten. 1909f Hafenſtraße 26 2. Slock, 4 Zimm er, Kammer, Küche u. Zubehör, per 1. April (Mk. 62.50 p. Monay zu verm. Die wird neu her⸗ gerichtet. 22447 Naheres 7, 19, Bureau. Emil Heckelstr. 10 2. und 3. Stock, je 4 Zimmer mit Bad u. Zubehör auf 1. Juli zu vermieten. 22811 Näheres daſelbſt. Jungbuſchſtr. 4 6 Zimm., Küche, Bad u. Zub. zu verm. Näh. 4. St. 49079 Jungbuſchſtraße 13, in beſſ. Hauſe 2 Zim., Küche 1 Badezim. m. Abſchl. an ruh. Leute zu v. Näh. 4 St. 48796 Kälſerring 20 ſchöne b⸗Zimmer⸗Wohnung part., per ſofert oder päter zu verm. Näh. 4. St. 21886 Kirchenſtraße 95 ſehr ſchͤne Wohuung, 6 1 und Zubehör auf I. Zuli l. 38. zu vermieten. Nähsres daſelbſt im Bureau Hinterhaus. 48527 T Kleiſtſtraße 10 3. Stock, ohne vis⸗aà⸗vis, ſchöne abgeſchl. 3⸗Zimmer⸗ wohnung mit Balkon per ſof, zu verm. Näh. nebenan Obere Clignetſtr. 19 part. od. D 4, 2. Tel. 1416. 22844 Ftichrih Karifraße 4 (Nähe Friedrichsplatz), 1 Tr., elegante Wohuung, 7 Zim⸗ mer, Küche, Badez., Speiſe⸗ kammer, 2 Kloſetts u. Zu⸗ behör, Dampfheizung per 1. Juli zu vermiet. Näheres Friedrich Karlſtr. 4, 4. Stock. 23008 Landteilſtraße da, Lindenzof 1 Treppe, neu herger. 4 Zimmer⸗ wohnung ſoſort od. ſpäter zu verm. Näh. 2 Treppen reuts. 48683 Laurentiusſtraße 15 ſchöne—4⸗Zimmerwohnung 0nebſt Küche u. Zubeh. billig zu vermieten. 48975 Näheres part. rechts. Luiſenring 20 a 92. St., 6 Zim. u. Zub., Bad v. 1. Juli zu vm. Näh. part. 22879 Luffenring 51, 4 Zimmer, Bad, Küche nebſt Zubehör zu verm. Näheres Bureau daſelbſt. 20974 Ouiſenring 51, 2. u. 8. St. je 5 Zimmer. Bad, Küche u. Zubeh. auf 1. April od. früh, Zu perm. Näh daſ. 21395 Lameyſtraße. Sehr ſchöner 4. Stock, 6 Zim⸗ mer, Bad u. Zubehör per 1. Juli ſehr billig zu verm. Näh. Joſ. Gutmann, Roſen⸗ gartenſtraße 17, 2. St. 22731 ameyſtraße 9, 5. Stock. ſchöne 3 Zimmerwohn. Bad nebſt Zubehör ſof, oder ſpäter zu vermieten. 22898 Nih. 4. Stock bis 3 Uhr. Lenauſtr. 69, 2. Stock chöne 2⸗Zimmer w. billig z v. Näh. 8 6, 21 Hahn. ode Langſtr. 30 Hths. 3 Zim. u. Küche billig zu vrm. 48918 utherſtr. 5 ſchöne Part⸗ Wohng, 3 Zimm. u. Küche an ruhige Familie zu veim. ſtäheres 2. Stock. 48850 Lindenhof. Windeckſtr. 21, 2. St. Bellenſtr. 81a 3. St. je 4 Zimmerwonng. m. Zubeh p. 1. Juli preisw. z. verm.12780 Näh. J Rupp, Bellenſtr. 61 a. Lildenhefſraße 100. Schöne 2 u. 8 Zimmerwohn. zu vermieten. Mä eres Sandte. raßz 98 eine Treppe rechts. 22250 Telur. Lanastr.] (Eckbau Bahnhofpl.), 4. St., ſchöne 6⸗ Zimmer⸗Wohnung nebſt Zubehör ſofort o. ſpät. preiswert zu verm. Näheres beim Hausmeiſter. 22444 Heinrich Lanzſtr. 18 hochelegante, ganz neuzeitl ich ausgeſtalt., geräum ge 5 Zim.⸗Hochpart⸗ mit all. Zubehör Umſtände halber per 1. Mai cr. oder ſpäter zu verm. 22641 Näheres Büro Gr. Merzel⸗ ſtraße 12, Telef. 1881. N Nerseſt.) Gubet) Nähe v. 90 nhof, 4 Zimmer, Bad und Manſ. ſof, zu vm. 22910 Nenfeſbit. I Nähereß Wai 49096 bt 03, Schlatzimmer Herrenzimmer mit grossem Canape mit 3 tür. Spiegelschrank. Beste Qualität. 1 Hofmöbel-Fabrik O 3, 1 BILLIdE BURGERLICHE WOHNUNGS-EINRIEHTUNGEN in künstlerischer Durchführung Eich. Speisezimmerr Mxk. 780.— . 980.— .. 930.— 5682 Besichtigung in unsern Ausstellungsräumen. aller Länder. Inn.: F 2, 6. am Anfertigung u. Lager von FLAGGEN 12951 d. Gross Nachfolger F. d. Stetter. Markt. De Meerfeldſtr. 23 2 und Zimmerwohn. zu veim. Näh 2. Stock, Eugelmann. 2280 3 Nax Joſefſtraße 9 1. ſ0 je eine 4⸗ u. 3⸗ Zim.⸗Wohng. mit allem Zubehör preisw. zu verm. Auskunft Max Joſefſtr. 8, 3. St. lks. 23009 Neckarvorlandſtr. 14 ſchöne 3⸗Zimmerwohuung p ſof. ſof, preisw. zu vm. 22886 Wegen Verſetzung des ſeit⸗ herigen Mieters iſt 1 4 Sophienſtr. 1 die Belleetage, Wohuung, beſtehend aus 8 Zimmern, 3 Fremdenzim., Mädchenkam.,, Küche, Bad, Speiſekammer, Dampfheiza., Warmwaſſer, elektr. Licht u. Gas per ſofort zu vermieten. Näheres bei Baumeiſter H. Feſenbecker, Aaee 8 Telephon 788. 1493 Nn!nitsſtraße 1 16, 2 Treppen, 5 Zimmer u. all. Zubehör per 1. Juli zu ver⸗ mieten. Näheres M. Zahn, Bäckerei. 2287 Parkring 25 part. iſt im Hinterh. hübſche freſe Wohnung, 2 Zimmer, Küche, Bad, Speiſekam. u v Näheres 2. Stock. 22941 14. Querſtr. 43 1 gr. Zimmer u. Küche und 1 Gaupenzimmer u. Küche ſof, od. ſpäter zu vm. 22875 Rheinhänſerſtraßele 5. Stock, neu hergerichtete Wohnung, 2 Zim. u. Küche, 30, ſofort zu verm. 23036 Noſengartenſr. 16, 3 Tt. cöne Wohnung, 5 Zimmer 8 mit Bad Veranda und Balkon zowie Gas und elekr. Elnrichtg. und allem ſonſt. Zubehör auf 1. Juli a c. an kl. Fam. z. v. Näheres Parterre daf. 22914 Rheinauſtr. 15, 5 Zim. Wohnung mit Bad und Zu⸗ zehör, im Parterre od. 2 per 1. Abril od. früh. zu vm Näheres Rheinauſtr. 15, 2. und 3. Stock. 21275 Rupprechtſtraße 9 Elegante 5 Zimmerwohnung mit groß. Badezim. u. Zubeh. m 2. Stock pr. ſofort od. ſpa er zu v. Näh. 3. Stock 21167 Rheinauſtr. 19 (Jobanniskircheſ 11. Stock, 6 Bimmer mit Zubehör zu 22308 Näheres Friedrich Stauch, Baugeſchäft, Ludwigshafen a. Rhein, Rottſtr. 55, Tel. 259. Rheindammſtraße 36 in eſſerem Hauſe ſchöue 3 und 4 Zim verwohnung m. Balkon u. Erker auf 1. Juli zu verm. „äh. im 3. itck. techts.[48718 Rennershofſtr. 20, neue 2⸗Zim.⸗Wohng. m. Speiſek. u. Küche z. v. Näh. 2. St. —48661 Nühe Nheintor. Schäne 6 Zinmerwohnung nit Bad u. Zubeh., in gutem Hauſe, 1 Treppe och, p. 1. Juli auch für Bureau geei net, pre Swert zu verm. Nähe es Hafenſtr. 30, 3. St. 48815 Langerötterſtr. Schöne 3—— dillig zu verm. Näh. S 2. St. Sange Nötterſtraße 52 2 Wohnungen mit 3 Zimmer mit oder ohne Bad, Speiſe⸗ kammer u. Manſ. zu verm. Näh. Teleph. 8483. 22330 rtea 59061 Stamitzſtr. 2 per 1. Oktober ſchöne 4 Zim⸗ mer mit Manſ, u. allem 4] Zubeh. im 2. Stock zu verm. daſelbſt. Tele⸗ phon 3307 ſanferdtr..,J ſchöne 4⸗ u. 5 wungen in beſter Ausſt ttg. mit reichl. Zubehbr, Bad ete. im Preiſe v. 60—70 M. reſp. 75 M. zu verm. Näh. Stamitz⸗ ſtraße 7, 1 Tr. 22477 Schimperſtr. 0. Komfortable 4⸗Zimmerwoh⸗ nuung mit Manſarde u. reichl. Zubehör zu verm Näh. zu erfrag. Mittelſtr. 4 pt. 21536 5 12, 8.——* I zu uvm. habe ich 81. v v. dem Papiergeſch. Hluschfet inneh. Laden m. Ladenzim. erk⸗ ſtätte! mit od. ohne Wohng. v. 4 Zim. ete, per 1. Juli zu verm. Im Sinterg„daſ. ſind gleichf. 2 helle Stockw. m. 9 Fenſt. u. groß. Ober⸗ licht n. Souterrainraum ey. auch d. ganze 4ſtöck. Fabrik⸗ gebäude per ſofort od. ſpäter zu vermieten. 22869 Th. Denzle, Pforzheim, Telephon 114 oder 1 Treppe Tee. 25 in nl 15 1 Sdwthugerſt. ſind 4 Zimmer mit Küͤche, Badez. Manſarde billa 1 Izu vermieten. 212⁰0⁰0 1 II Schwetzugerſtaße 49 4. Stock, 2 Zimmer u. Küche 24 4 per Monat ſofort zu verm. Näheres daſelbſt 5 L 13, 24 part. Schwehingerſk. 98 ſchöne Wohnung, 2 Zimmer u. Küche, 1 Treppe hoch, ſof. oder ſpäter zu verm. 22998 Schwetzingerſtr. 184, einige ſchöne 2⸗Zimmerwobnungen m. Küche zu verm. Bäcker Belz. feckeldemdr. J0 in der Nähe des Friebrichs⸗ —— iſt eine ſchöne 4⸗Zim.⸗ ——— 38—5 Zu⸗ r per 1. Juli 1 1 22058 äheres bei Peter Nutte ür 18, Bukeaun.. 45 Seckenhelmerſtr. Sadi d. d. Slekt.) bübſche 3⸗Zim.⸗Wuhn., 2. St. mit Balkon à 4 50.— pro. Monat an ruh.. 1. April zu verm. Näh. M Hraße., 2. St. 22580 Weſeinfr 10, 2. St. der eine ſchöne 80 ohng. zu dm. — KAucch— 1 1. der ſotrt 28 berbrteken. 8. Kell. u. AL. Zuß. 25816 eereee —ͤT ͤ1i!—¼ÄTxT——I— pß]—.-•-mm—⏑ ˙—1.—!T AuÄ ,‚‚‚ ẽ̃—ͤ 0 e Fen