Abonnement: 70 Wferrmitz monatlich. Gadiſche Volkszeitung.) 8 Bringerlohn 80 Pfg. monatlich, 2 12 9 durch die Poſt bez. inel. Poſt⸗ guſſchlag M..48 pro Quartal, Einzel⸗Nummer 6 Pig⸗ ̃ In ſerate: Hie Golonel⸗Zeile 25 Pfg. Auswärtige Inſerate 80„ Dir Reklame⸗Zeile. 1 Mark Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung in Maunheim und Umgebung. Schluß der Inſeraten⸗Annahme für das Mittagsblatt Morgens ½ 9 luhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 Uhr. — 2 2 8 32 der Stadt Mannheim und Umgebung. 83* ＋ Tageszeitung. Täglich 2 Husgaben (ausgenommen Sonntag) Anab Eigene Rebaktionsbureaus in Berlin und Aarlsruhe. Telegramm⸗Avreſſe: „General⸗Anzeiges Maunheim“, Telefon⸗Nummern: Direktlonu. Buchhaltung 1449 Druckeret⸗Burean(An⸗ nahme v. Druckarbeiten 841 Redaktioaun 877 Expedition und Verlags⸗ buchhandlung 2¹⁸ Nr. 403. Die heutige Mittagsausgabe umfaßzt 12 Seiten. Celegramme. Der Brückeneinſturz in der Schweiz. Zttrich, 98. Auguſt. Wie aus Graubünden gemeldet wird, ſtürzte geſtern(Dienstag) abend bei Brail, an der Grenze von Unter⸗ und Oberengadin, eine im Bau befindliche Brücke der er⸗ ſtehenden, don St. Moritz nach Schuls führenden Unterengadiner Bahn, einer neuen Teilſtrecke der Rhätiſchen Bahnen, ein. Man zählt 12 Tote litalieniſche Arbeiter) und viele Schwerverletzte. Die Brücke führte in einer Höhe von dreißig Metern über eine Schlucht. Sie hat ſich nach den Ausſagen der Arbeiter ſchon am Montag um fünf Zentimeter geſenkt; als ſie zuſammenbrach, be⸗ fanden ſich dreißig Maun an der Arbeit. Die Unternehmerin des Baues iſt eine Züricher Firma Müller, Zeerleder u. Gobat. „ Zuoz, 30. Auguſt. Geſtern abend kurz vor Arbeitsſchluß ſtürzte bei Brail au der Grenze zwiſchen dem Ober⸗ und dem Un⸗ tereugadin das Gerüſt einer im Bau begriffenen Brücke der Un⸗ terengabiner Bahn plötzlich zuſammen. Von den zurzeit dort be⸗ findlichen Arbeitern konnte ſich niemand retten. Bis jetzt zählt man 11 Tote und 8 ſchwer und 7 leicht Verwundete; zwei Arbeiter werden noch vermißt. Die Urſache des Einſturzes ſcheint der Berkettung einer Keihe von unglücklichen Zufällen zuzu⸗ ſchreiben ſein. Nach Höhe und Länge mißt die Brücke etwa 40 Meter. Vom Gewölbe war bereits ein Fünftel fertig geſtellt. Der Einſturz erfolgte banz blüzlich. Da die Brücke nach Arbeitsſchluß zahlrelchen Arbeltern als Paſſoge diente, hätte leicht ein noch grö⸗ berrs Ungluck eintreten Funen. Die Aufräumungsarbeiten Die Erſchsyfuns ber engkiſchen Kohlenvorrüte nud bie OLenbon, Fl. Anguſt.[Bon unſerm Vonboner Burean) Ge⸗ legentlich der Eröffunng der diesjährigen Jahresverſammlung der Britiſch⸗Aſſociete in Pottsmonth erklärte Prof. Ramſay, der diesmal zun Präſtdenten gewählt wurde, daß, wenn der Köhlen⸗ Verbrauch ber nächſten Zukuuft der gleiche ſein werde wie in den letzten Jähren, in ungeſähr 175 Jahren alle Kohlenbor⸗ räte bet engliſchen Juſelu aufgebraucht ſein wür⸗ den. Auf dieſe Weiſe würde ein großet Teil der engliſchen Nation in bie größte Gefahr geraten. Daher ſei es die Pflicht der Regie⸗ rung, ſich der Frage anzunehmen und zu unterſuchen, ob es nicht Mittel und Wege gebe, der Kohlen Verſchwendung, wie ſie gegenwärtig in England gebuldet werde ein Ende zu machen. Und es ſteht ſo aus, als ob die Grubenarbeiter in Südwales ent⸗ ſchloſſen ſiud, im kommenden Winter einen kleinen Vorgeſchmack davon zu geben, was Eugland zu erwarten hat, wenn ſeine Kohlen⸗ porräte aufgezehrt ſind, denn ſie drohen mit einem Streik, der zu Anfang der rauhen Jahreszeit in Szene geſezt werden ſoll. G5 handelt ſich um die Frage der Feſtſtellung der Minimal⸗ löhne für alle Grubenarbeiter. Die Grubenbeſitzer weigern ſich entſchieden, auf dieſe Forderungen einzugehen. Die Arbeiter ſollen nun darüber abſtimmen, ob ſte den Strelk wollen oder nicht, und es ſteht zu befürchten, daß ſich die große Mehrzahl der Arbeiter fült den Ausſtand entſcheiden wird. Neuer Eiſenbahnerſtreſt in England in Sicht. (J London, 81. Aug.(Von unſerem Londoner Bureau.) In England iſt wieder ein Eifenhahnerſtrelt in Sicht und zthar drohen die den Gewerkſchaften augehörenden Angeſtellten der Trade Eaſtern Raillway am nüchſten Freitag die Arbeit nieder⸗ zulegen Sie behaupten, daß die Geſellſchaften die Abmachumgen nicht halten, die getroffen wurden, um dem letzten Ausſtand ein Ende zu machen. Die Direktionen ſtellten die Leute nicht wieder unter denſelben Bedingungen ein, wie vor dem Streik⸗ Verſchtedene Leute wurden zudem von ihren Stationen nach an⸗ dberen verfſetzt. Die Angelegenheit ſollte geſtern der Eiſenbahn⸗ Kommiſſton vorgelegt werden, aber der Vorſtand weigerte ſich, die Vertreter der Angeſtellten zu hören, weil das Komitee kein Recht hat, jetzt eine Entſcheidung in der Angelegenheit zu kreffen. 55 Die Cholera. aton rg Tagesfülle vor. Aus Ochrida werden ſieben Cho⸗ 0, Aug. In Monaſtir ſind geſtern 36 Cho⸗ en, von denen 26 tödlich verliefen. Gegen ien verließen die Stadt. Außerdem kamen unter den Donunerstag, 31. Auguſt 1911. (Mittagblatt.) — eeeeeeeeeeee ee —2 lernfälle und aus Valona 17 Todesfülle gemeldet. In Novibazar wurde der Sanitätskordon durchbrochen und die Seuche badurch verſchleppt. Die Folge waren 47 Todesfülle innerhalb 24 Stun⸗ den. In Saloniki wurde die Quarantäne gegen Monaſtir auf 48 Stunden erhöht. Die Befreiung Richters. *Saloniki, 30. Aug. Ingenieur Richter iſt aus der Quarantäne in Oſtrova entlaſſen worden und trifft heute abend in Saloniki ein, doch hat der Zug eine faſt dreiſtündige Ver⸗ ſpätung. * Saloniki, 30. Aug. Ein Kaufmann, welcher geſtern Abend von Serfidſche hier angekommen iſt und der Richter wäh⸗ rend ſeines dortigen Aufenthaltes geſehen hat, teilte über dieſen mit: Richter befindet ſich den Umſtänden angemeſſen ganz wohl und iſtgeiſtig friſch. Er ſchien ermüdet und etwas unruhig. Richter befand ſich in Begleitung des Muteſſarifs von Serfidſche Und eines franzöſiſch und deutſch ſprechenden türkiſchen Offi⸗ ziers. Infolge der ſtarken Ausbreitung der Cholera in Monaſtir wurde morgens die Quarantäne in Oſtrova auf 48 Stunden ausgedehnt, ſodaß es zweifelhaft iſt, ob Richter heute hier ein⸗ trifft. Der Schuldirektor Sigmund fuhr Richter mit deſſen Sachen und Korreſpondenz entgegen. N London, 31. Aug.(Von unſerem Londoner Bureau.) Ein Lelegramm der Times aus Konſtantinopel meldet, daß von zuverläſſiger Seite verlautet, die türkiſche Regierung habe beſchloſſen, demnächſt ihre Truppen aus dem Gebiet von Urumiah an der perſiſchen Grenze zurückzuziehen. London, 31. Aug.(Von unſerem Londoner Bureau.) Aus Tanger wird der Daily Mail gemeldet, daß zwei Mau⸗ ren kürzlich zum Chriſtentum übergetreten ſind und vom Biſchof von Ceuta feierlich getauft wurden. Der Biſchof ordnete an, Stadt geführt würden, damit auf dieſe auf die andern Mauren ausgeübt werde. Aunſere Eiſenbahnen. Von einem nationalliberalen Mitglieb der bad. II. Kammer. . Aus dem neulich erſchienenen Jahresbericht der badiſchen Stnatseiſenbahnen für das Jahr 1910 ſei über die Perſonen⸗ beförderung das folgende mitgeteilk! Die Zähl der beförderten Perſonen betrug 53 029 Millionen und hat gegen das Vorjahr mit 50 031 Mill. um 2998 Mill. oder um 5,00 pt. zugenommen. Die Einnahmen aus dleſem Verkehr ſind von 27096 Millionen Mark im Jahre 1909 auf 28 813 Millionen Mark, alſo um 6,4 pEt. geſtiegen. Die Länge der von einer Perſon im Durchſchnitt durchfahrenen Strecke iſt um ein geringes geſtiegen und bettug 22,16 Km., die Durchſchnittseinnahmen auf eine Perſon mit 0,54 M. ſind gleich geblieben. Die Zunahme der beförderten Perſonen, die im ganzen 5,9 PpCt beträgt, verteilt ſich ſehr verſchieden auf die verſchiedenen Wagenklaſſen; ſie beträgt für die.,., ga und 35 Klaſſe 2,2, 4,1, 8,2, 8,5 pCt. Der Zuwachs bleibt alſo für die beiden„gepolſtetten“ Klaſſen hinter dem Durchſchnitt zurück, in den beiden„ungepolſterten“ überſteigt er den Durch⸗ ſchnitt. In dieſem Sinn kaun man alſo von einer fortgeſetzten Abwanderung in die beiden unterſten Klaſſen ſprechen. Dem entſpricht zum Teil auch das Erträgnis, an dem die 1. Klaſſe mit 3,46 pCt., die 2. mit 16,93 PCt., die Za mit 34,06 pEt. und die 3b mit 43,74 pCt, beteiligt iſt, dazu noch 1,81 pCt. aus Beförderung von Militärperſonen. Gegen das Vorjahr weiſen die prozentualen Anteile der Einnahmen bei der 1. Klaſſe eine Verminderung auf, um 0,18 pEt., bei der 35 Klaſſe eine mehrung von 0,12 pEt. und 0,69 pekt. von 1. Klaſſe 120 610 oder 0,23 pEt, die von 2. Kl. 1693 Mill. oder 3,19 pEt., die von ga Klaſſe 9138 Mill. oder 17,23 pEt. und die 3b Klaſſe 41 281 Mill. oder 77,85 pEt.; weitete 1060 M. oder 2,01 pEt. ſind in der gemiſchten 3 /b Klaſſe gefahren; 796 255 oder 150 pCt. waren Militärperſonen. L̃eehrreich iſt auch die Verteilung auf Binnenperkehr, direkten Verkehr(Berkehr von und nach außerbadiſchen Statlonen) und Durchgangsverkehr. Die prozentuale Verteilung auf die ver⸗ ſchiedenen Wagenklaſſen iſt aus der folgenden Tabelle erfichtlich. Berückſichtigt ſind nur die zu vollen Preiſen fahrenden Perſonen, da der Verkehr zu ermäßigten Preiſen, der Hauptſache nach. Zeitkarten und Arbeiterwochenkarten faſt vollſtändig Binnen⸗ verkehr iſt. I. Kl. in/ Binnenverkeht. 16,69 49,23 42ůõ82 86.58 Direkter Verkeht 36,77 99,84 45,/7 11,10 Durchgangs⸗ Verkehr 46,54 1698 ⁶11½6 0,32 100%% 100,00 100,00 100,00 58 eeeee iſe ein ſtarker Eindruck das Erträgnis eines Perſonenkilometers ntit 2,45 Pfg. wie auch ſolche um 0,38 pCt., bei der 2. und Zu Klaſſe dagegen eine Ver⸗ Im ganzen ſind von den 53 029 beförderten Perſonen die II. Kl. in 9% TTTa Kl. in 1TIb Kl. in o% Daraus ergibt ſich, daß die 1. Klaſſe ganz überwiegend dem Fernverkehr, ganz beſonders aber dem Durchgangsverkehr dient, während umgekehrt die Zb Klaſſe nur in ganz geringem Umfang für den Fernverkehr und ſo gut wie garnicht für den Durch⸗ gangsverkehr benützt wird. Zu denken gibt auch, daß die 3a Klaſſe nur mit 43 pCt. vom Binnenverkehr benützt wird. In dem Reſt mit über 57 pCt, dürfte wohl ein erheblicher Teil der Reiſenden ſtecken, die aus der 2. in die 3. Klaſſe abgewandert ſind und ſich daran gewöhnt haben, dieſe Klaſſe zu Fernreiſen zu benützen. Zu alledem kommt auch, daß im Durchſchnitt eine Perſon in der 1. Klaſſe 115,69 Km. durchfahren hat, in der 2. Klaſſe 67,49 Km. in der Za Klaſſe 61,65 Km. und in der 3b Klaſſe 19,14 Km. Welche finanzielle Bedeutung der Fern⸗ verkehr(direkter und Durchgangsverkehr) hat, ergibt ſich daraus, daß er(für die vollzahlenden Perſonen berechnet) volle 38,57 Prozent des ganzen Ertrags liefert. —— Der Kampf um Marolko. Engliſches Dementi— kein Dementi. * London, 30. Aug. Auf eine Anfrage bezüglich der Vermutungen, die in der Preſſe des Kontinents wiederholt an die jüngſt in der„Neuen Freien Preſſe“ erſchienenen Artikel geknüpft werden, erhielt das Reuterſche Bureau vom Aus⸗ wärtigen Amt die Antwort, daß kein britiſcher Diplo⸗ mat für das betreffende Interview verantwortlich ſei. Auf deutſcher Seite aber verſpürt man offenbar keine Luſt, den Miſſetäter und Störenfried ſo leichten Kaufes davonkommenn zu 75 Das Wolff. Tel.⸗Bureau knüpft an die Uebermitt⸗ lung der Reutermeldung folgende Bemerkung: Deieſe Erklärung, die übrigens auch kein Deme iſt, ähnelt der bereits geſtern vom Reuterbur en liſchen Preſſe gegebenen Mittetlung, wonach man in Londoner amtlichen Kreiſen„keinen engliſchen Diplomaten lenne, der füür das Interview berantwortlich ſet“. Die jetzt vom bureau verbreitete Meldung klingt beſtimmter, es iſt a zweifelhaft, ob es ſich wirklich um eine neue und beſtimmte Meldung oder nur um eine im Intereſſe des Anſehens der engliſchen Diplomatie beliebte Ungenauigkeit handelt. Und in der Kölniſchen Zeitung wird auch erklärt, daß mit 9 05 em Dementi der böſe Zwiſchenfall nicht erledigt ſein könne: 13 Die Neue Freie Preſſe hat ſeinerzeit erklärt, daß ſie d Namen„des engliſchen Diplomaten in wichtiger Stellung kenne, aber„die den Einſender und Mitarbeiter treffende B antwortung übernehme, das Geheimnis der Perſönlichkeit, ſich ihr anvertraut, nicht preiszugeben.“ Man wird abw müſſen, ob das Blatt jetzt auf dieſem Standpunkt beharrt vom Reuterſchen Bureau verbreitete Antwort des Londoner wärtigen Amts ſteht in vollſtem Widerſpruch zu den And der Neuen Freien Preſſe über den Diplomaten Wirkung, welche die Veröffentlichung gehabt ha geweſen, daß eine Darlegung des Sachverhalts gefor den muß.„„„ Die Entwicklung der Marokkofrage. Berlin, 31. Aug.(Von unſerm Berliner But Der Berliner„Lok.⸗Anz.“ bringt in Sperrbruck einen Artikel über„Die Entſvicklung der Marokkofrage“, dem man jedenfalls offiziöſen Charakter zuſprechen darf. Der Artikel lautet: Wie mancherlei in den ganzen Marokko-Verhandlunge noch verworren und unerklärlich erſcheinen mag, eines können wir nach unſeren Informationen als vollkommen 17 5 von Gebietsabtretungen in Marokko iſt in den Unterhandlungen zwiſchen der franzöſiſchen und deutſchen Reg rung überhaupt niemals die Rede getweſen fallt auch die Fabel von Deutſchlands 3 weichen durchaus in ſich zuſummen und das„Löwen der engliſchen Miniſter erſcheint als das, was es chk war, als billige Rodomontaden, berechnet auf Wirkung nach außen, beſonders aber nach innen, denn ei moraliſche Stärkung der Regterungsgewalt durch irgend wel⸗ Mittel ſchien bei der dermaligen Lage ſehr vonnbten, in det hauplfächlichſten Einwände der Konſervativen geg Liberalen in England von jeher darin beſtand, daß die letzteren in auswärtigen Bingen nicht die nötige Feſtigkeit zeigten. Außer dem wurden damit die Franzoſen erfolgreich zur Dankbarkeit verpflichtet. Rün ſcheinen vielleicht gewiſſe Umſtände vorzuliegen, w der Theorie des Zurückweichens vor engliſchen Drohungen ſcheinbare Begründung verleihen: 1. die ſchier endlos lange Zeit, welche über di lungen hingegangen iſt und 2. die Tatſäche, daß unſer Ausſ engliſchen Drohungen durch eine kategt eee eee,

2. Sefte. General⸗Anzeiger.(Mittagblatt.) Mannheim, 31. Auguſt. Betreffs des letzten Punktes werden wir vielleicht eines Tages noch die nötige Aufklärung erhalten, mög⸗ licherweiſe erfolgt ſpäter mal eine Darlegung des Verlaufes der Marokkobeſprechungen. Was die nicht nur Laien unerträgliche Länge der Unterhandlungen betrifft, die nur teilweiſe in dem Dazwiſchentreten Englands ihre Motivierung findet, ſo können wir darüber folgendes ſagen: Durch die plötzliche Ent⸗ ſendung des„Panther“ nach Agadir ſetzte ſich ſelbſtoerſtändlich der Glaube feſt, daß es ſich um eine bevorſtehende Aktion mit der Abſicht von Gebietserwerbungen in Marokko handle. Dem konnte das Auswärtige Amt aus naheliegenden Gründen nicht widerſprechen. In Wirklichkeit aber handelte es ſich um das, was offiziell als Beweggrund angegeben wurde. Es lagen nun Bitteingaben um Schutz von deutſchen Kauf⸗ häuſern im Sus vor, die die Lage als beunruhigend ſchilderten und die Befürchtung ausdrückten, daß die durch den franzöſiſchen Marſch auf Fez verurſachte Bewegung jeden Augenblick auf Weſtmarokko übergreifen könnte. Die Plötzlichkeit und Spon⸗ tanität des Beſchluſſes des Auswärtigen Amts wird auch hin⸗ länglich dadurch dokumentiert, daß man ſich nicht einmal die Zeit nehmen konnte, einen der beſſeren Kreuzer ausrüſten zu laſſen, ſondern den auf der Heimreiſe befindlichen und im höchſten Grad reparaturbedürftigen„Panther“ in Tenneriffa aufhalten und nach Agadir dirigieren mußte. Was war nun entſtanden? Frankreich wandte ſich nach Berlin und fragte vertraulich an, welche Nebenabſichten wohl dieſer unerwarteten Entſchließung des Auswärtigen Amtes außer der offiziell angegebenen zu Grunde lägen. Keine, wurde geantwortet und daran reihten ſich Beſprechungen hin⸗ ſichtlich der Ereigniſſe der letzten Monate und ſo wurde die ganze Marokkofrage aufgerollt. Frankreich verſteifte ſich auf den Vertrag von 1909 und beſtand darauf, daß dieſe doch allgemein auf Marokko bezügliche Frage zwiſchen Deutſchland und Frankreich geregelt werde, während Deutſchland den Standpunkt vertrat, daß dieſer Vertrag, dDder ſich auf die Algecirasakte ſtützte, gegenſtandslos geworden ſei, eben weil der Algecirasvertrag durchlöchert ſei. Mit dem Hin und Her über dieſen Punkt gingen die erſten Juliwochen dahin und erſt allmählich gewöhnten ſich die Franzoſen an den Ge⸗ danken, daß ſie, wenn ſie Deutſchlands Zuſtimmung zu dem Geſchehenen haben wollten, dafür zahlen müßten. Damit erſchien der Gedanke von Kompenſationen in anderen franzöſiſchen Kolonien auf der Bildfläche und obwohl ſehr bald, nachdem dieſes Prinzip beſprochen war, feſtſtand, daß Deutſch⸗ land in Marokko keine territorialen Anſprüche erhebe, hielten die engliſchen Miniſter ihre unfreundlichen Reden für angebracht. Beinahe unmittelbar darauf war in Paris die erſte Indiskretion begangen und in der franzöſiſchen und engliſchen Preſſe erhob ſich Lärm über die deutſchen Anmaßungen, die den ganzen franzöſiſchen Kongo für ſich begehrten. Wodurch nun aber ſind die langen Verzögerungen ent⸗ ſtanden, welche die Angelegenheit noch heute in der Schwebe halten? Die Erklärung hierfür liegt darin, daß es für eine Großmacht immerhin eine heikle Tat iſt, ein Stück ihres Gebiets für nicht materielle Zugeſtändniſſe herzugeben. Außer dieſen zutage liegenden Gründen der Verzögerung handelte es ſich aber noch um die Regelung einer Unzahl von Details. Die Fran⸗ zoſen ſagten: Nachdem Deutſchland den Vertrag von 1909 für ſich als hinfällig erklärt hat, daß es ihn heute nicht mehr zu Recht beſtehend anerkennen könne, muß der neue die aller⸗ genaueſten Beſtimmungen über das gegenſeitige künftige Verhält⸗ nis enthalten. Mit Recht ſagten die Deutſchen: Auch wir haben gefunden, daß trotz des Vertrages von 1909 unſeren Kaufleuten und Schutzbefohlenen durchaus nicht die gleiche Berechtigung zu⸗ keil geworden iſt, wie es der Vertrag vorſah und das darf in Zukunft nicht wieder vorkommen. Selbſt wenn die neuen Grund⸗ lagen, welche der franzöſiſche Botſchafter mitbringen wird im Großen und Ganzen annehmbar ſein ſollten, was vermutlich auch das Auswärtige Amt heute noch nicht weiß, wird man ſich wohl darauf gefaßt machen können, daß noch geraume Zeit ver⸗ ſtreichen wird, bevor alle Pünktchen auf die„i“ geſetzt ſind. Piolitische Alebersicht. *Mannheim, 81. Auguſt 1911. Hadernde Genoſſen. Wie uns aus Tuktlin gen gemeldet wird, hat dort am letz⸗ en Sonntag die ſozialdemokratiſche Kreisverſammlung des 9. Reichstagswahlkreiſes(Balingen, Tuttlingen, Spaichingen, Rott⸗ weil) ſtattgefunden. Bei dem Punkt„Landesverſammlung“ wurden bittere Klagen darüber geführt, daß durch die Treibereien eines Teiles der Stuttgarter Genoſſen der Partei im Lande draußen die Agitation in unverantwortlicher Weiſe er⸗ ſchwert werde; wären ſachliche Motive bei den Auseinanderſetzun⸗ gen der Stuttgarter ausſchlaggebend ſo könnte man ſie noch be⸗ greifen; leider aber zeige es ſich, daß es lediglich perſönliche Reibereien ſeien. Auch das Duell Kautsky⸗Roſa⸗Luxemburg nimmt ſeinen Fortgang. Schneller als mans gedacht, iſt Roſa Luxemburg mit ihrer Antwort auf Kautskys Vorwürfe bei der Hand. Sie iſt kleinlaut wie ſelten; hätte ſie doch nur geahnt, daß nicht ein Vorwärtsmann der Däuming⸗Klaſſe, ſondern der Parteigewaltige ſelbſt, den ſie procul negotüs in den Ferien auf dem Lande ver⸗ mutet hatte, im Flugblatt zum Volke ſprach. Von dem Verfaſſer beſagten Flugblattes hatte ſie„nicht die leiſeſte Ahnung, nicht den blaſſeſten Schimmer der Vorſtellung.“ Der Obergenoſſe Kautsky iſt nun aber grob gegen ſie geworden, und das heiſcht zum mindeſten die Sühne einer malitiöſen Antwort. Folglich ſchreibt die ge⸗ kränkte Genoſſin:„Hätte ich entfernt ahnen können, daß Genoſſe Kautsky der Verfaſſer iſt, ſo hätte ich mir wohl die ganze Kritik geſchenkt. Ich kann mir nicht helfen, ich halte das Flugblatt nach wie vor, für ſehr ſchlecht. Aber ich hätte mich wohl gehütet, ohne dringende Not mich in eine Polemik mit einem Genoſſen zu ſtür⸗ zen, der mit dieſer Reizbarkeit, mit dieſer Flut perſönlicher Heftig⸗ keit, Bitterkeit und Verdächtigungen auf eine ſtreng ſachliche, wenn noch ſo ſcharfe Kritik antwortet, der hinter jedem Wort eine per⸗ ſönlich gehäſſige Abſicht wittert.“ Worauf Kautsky wieder das Wort hat. Dieſem aber ſpringen ſüddeutſche Genoſſen bei, ſo meint die Mannheimer„Volksſtimme“: Es wäre für die Partei ein ſehr gewagtes Experiment, wollte ſie den Anſchauungen der Roſa Luxemburg beipflichten. Die Erfahrungen, die wir im letzten Wahlkampf gemacht haben, ſollten doch auch ein klein wenig Berückſichtigung finden. Im übrigen iſt es ja ganz intereſſant zu erfahren, wie jetzt ſelbſt Kautsky nicht mehr den Anforderungen der Genoſſin Luxemburg gerecht werden kann und von ihr deshalb geſchulmeiſtert wird. Man darf ſicher ſein, daß Roſa Luxemburg wegen dieſer ironi⸗ ſchen Abfertigung ihres radikalen Paroxismus den badiſchen Freunden in Jena zum Tanze aufſpielen wird, Kautskys Beſchwö⸗ rung, ſich doch in ſolchen Momenten nicht aufs Frevelhafteſte gegen das Wohl der Partei zu verſündigen, wird wenig fruchten. Als weiterer Differenzpunkt taucht die Reſolution Mauren⸗ brecher⸗Hildebrand zur Marokkopolitik auf. Zwar hat ſie nicht die Zuſtimmung der ſüddeutſchen Repiſioniſten gefunden, immerhin aber hat doch der Karlsruher Volksfreund“ gegenüber jenen Genoſſen, die Hildebrand fliegen laſſen wollten, ein kräftig Wörtlein für Denk⸗ und Forſchungsfreiheit und gegen die blinde Unterwerfung unter die Parteidogma geſprochen, ein Wort, das Kautsky und Roſa Luxemburg trotz des Spans, den ſie mitein⸗ ander haben, wieder gegen die ſüddeutſchen Moderniſten einigen und in Jena den glatten Spiegel der Einigkeit trüben wird. Ferner die denkwürdige Attacke Adolf Gecks gegen die badiſchen Genoſſen wegen ihrer Zuſtimmung zur neuen Gemeinde⸗ ordnung in Offenburg und der Gegenangriff Kolbs, der, um Gecks intranfigente Ablehnungspolitik ſo recht zu ſchlagen erklärte, daß wenn die Reichstagsfraktion heute vor der Abſtimmung über die ſozialen Geſetze ſtände, ſie ſich die Ablehnung ſehr überlegen würde!. Auch dieſer Gegenſatz wird wohl ſeine trübenden Wellen nach Jena werfen. Man ſieht, die Sozialdemokratie hat für ihren Parteitag ge⸗ nügend Unterhaltungsſtoff. Die badiſche Sozialdemokratie hat, ſicher auch aus taktiſchen Gründen, vor den Reichs⸗ tagswahlen nicht der Oeffentlichkeit das diskreditierende Schauſpiel eines zweiten Dresdener Jungbrunnens zu bieten, in der Marokkopolitik den Main überbrückt und ſich löblich den Ber⸗ liner Jakobinern unterworfen, vermutlich mit einigem Unbehagen über den ſchweren Stoß, den ihr Anſehen dadurch in Baden erlei⸗ det. Wir ſind geſpannt, ob dieſes Opfer des Intellekts, das die badiſche Sozialdemokratie darbringt, die unerhörte Ertötung der Stimme des nationalen Gewiſſens, der praktiſchen politiſchen Ver⸗ nunft, die Unterwerfung unter die geiſtige„Juſtiz in der Partei“, nachdem man gerade kurz vorher Denkfreiheit gefordert hat, ob all dieſe ſchmerzlichen und ſchädlichen Opfer hinreichen werden, die Flammen der inneren Zwietracht zu erſticken. Deutſchland und die Türkei. Die„Norddeutſche Allgemeine Zeitung“ ſchreibt: Der türkiſche Thronfolger Prinz Mufſuf Izzedin⸗Effendi trifft mor⸗ gen in Berlin ein, um auf Einladung des Kaiſers der Parade der Garde du Korps beizuwohnen. Puſſuf Izzedin iſt das erſte Mitglied des osmaniſchen Hauſes, das dem kaiſerlichen Hofe einen Beſuch abſtattet. Seiner Reiſe nach Berlin kommt ſchon des⸗ halb eine beſondere Bedeutung zu. Die Anweſenheit des türki⸗ ſchen Thronfolgers bei der Herbſtparade bringt die freund⸗ lichen Beziehungen, die zwiſchen Deutſchland u. der Türkei beſtehen und ſich gerade auf dem Gebiete des Heeresweſens ſo deutlich bekunden, in erfreulicher Weiſe zum Ausdruck. Wir heißen Se. Hoheit herzlich willkommen und hoffen, daß er aus der Hauptſtadt Deutſchlands die angenehmſten Eindrücke in ſeine Heimat mitnehmen werde. * Breslau, 30. Auguſt. Der türkiſche Thronfolger iſt hier eingetroffen. Er reiſt morgen nach Berlin weiter. *Konſtantinopel, 30. Auguſt. Der deutſche Geſchäfts⸗ träger Botſchaftsrat v. Miquel übergab heute nachmittag dem Sultan in feierlicher Audienz die Inſignien des Roten und Schwarzen Adlerordens. Badiſche Politik. 5(K a r 8 ru he, 30. Auguſt. Die durch das Ableben des von der Landwirtſchaftskammer zur erſten Kammer der Landſtände ge⸗ wählten Abgeordneten Oekonomierats Frank in Karlsruhe erfor⸗ derlich gewordene Erſatzwahl wurde auf den 8. November an⸗ geordnet. *0 Karlsruhe, 30. Auguſt. Dem Vernehmen nach wird die Einberufung des Landtags in der zweiten Hälfte des Monats November erfolgen. Bürgerausſchußwahlen. *1U Malſch, Amt Ettlingen, 30. Auguſt. Die hieſigen Bür⸗ gerausſchußwahlen, die ſich erſtmals unter den Beſtimmungen der neuen Gemeindeordnung vollziehen werden, finden im Laufe des kommenden Monats ſtatt. Es werden ſich zwei Wählerliſten gu⸗ genüberſtehen, die der vereinigten Liberalen und Sozialdemokrates und die des Zentrums. JFortſchreitender„Bodmanismus“ in Baden. AUnter dieſer Ueberſchrift erſchien in der„Deutſchen Volks⸗ wirtſchaftlichen Korreſpondenz“ ein Artikel, der ſcharf gegen Herrn von Bodman vom Leder zog wegen angeblicher Be⸗ gänſtigung der Sozialdemokratie und mit folgender fürchterlicher Drohung ſchloß: 5 Fürwahr: es iſt die allerhöchſte Zeit, daß die neueſten Vorkommniſſe im Lande Baden einmal von den Vertretern der ſtaatserhaltenden Parteien von der Tribüne des Reichstages herunter vor allem Volke ungeſchent zur Sprache gebracht werden. 5 wie es jetzt geſchieht, kann und darf es nicht in Baden weiter⸗ gehen. 5 Selbſt dem Karlsruher Korreſpondenten des„Schw. Merkur“ dem man doch wohl beſondere Sympathien für den„Bodmanis⸗ mus“ nicht nachſagen kann, iſt die unwahrhaftige und ſkrupel⸗ loſe Hetze der Konſervativen gegen Herrn von Bodman zu bunt, er fürchtet, daß der vergiftete Pfeil auf den Schützen zurückkehre und beleuchtet treffend die dreiſte Verlogenheit der neneſten Hetze: Der Umſtand, daß gerade in dem Angenblick, in dem die preußiſche und die bayeriſche Eiſenbahn verwaltung die Zügel gegenüber den ſos.⸗dem. Hetzereien etwas feſter an⸗ ziehen, die bad. Berwaltung ſie lockerer läßt, gibt natürlich den Gegnern des Miniſteriums Stoff zu neuen Anklagen.(Das Minifterium hat gegen die Hebernahme von ſoz.⸗dem. Stadtverord⸗ netenmandaten durch 2 Freiburger Bahnarbeiter nichts ein⸗ gewendet, obwohl die Meldung auf dem Dienſtwege erfolgte.) Aber die Bemerkungen, die an die Tatſache gekuüpft werden, ſind nich k⸗ immer zutreffend. So bringt die Deutſche volkswirtſch. Korreſpondenz den Freiburger Vorfall in Verbindung mit dem Rücktritt des Verkehrsminiſters Frhru. v. Marſchall, obwohl dieſer ſelbſt die von ihm im Fall Schäuffele betätigte Politik nicht durch⸗ geführt und auch nicht aus der Durchführung dieſer Politik eine Kabinettsfrage gemacht hat. Unter dem Titel:„Fortſchreitender Bodmanismus in Baden“ werden Anſchuldigungen auf den Mi⸗ niſter des Innern gehäuft, die an die falſche Adreſſe ge⸗ richtet ſind. Der Freiburger Fall gehört in das Reſſort des Fin anzminiſters, der indeſſen, wie in den Blättern an⸗ gegeben wird, durch einen Staatsminiſterialbe⸗ ſchluß gedeckt ſein ſoll. Warum nun gerade v. Bodman und „Bodmanismus“? Das ſieht ſtark nach perfönlicher Ge⸗ häſſigkeit aus. Wenn endlich noch ein Fall aus Mann⸗ heim herangezogen wird, wo die Maſſenquartiere zu dem Kreis⸗ turnfeſt des Arbeiterturnerbundes von der Stadt in Schulhäuſern, die Betten von der Militärverwaltung geſtellt wurden, obwohl der Arbeiterturnerbund ſoz.⸗dem. Beſtrebungen huldigt, ſo hat dies mit der Eiſenbahnverwaltung und mit der Staatsverwal⸗ tung überhaupt nichts zu tun. Man weiß doch, daß die Seuilleton. ſerdinand HodlerAusſtellung in Fraukfurt. 4 Lied aus der Ferne lan Ferdinand Hodler). 41 85 Im wilden Kreis meiner Eigenart bin ich allein mir ſtrenge Gegenwart. Denn wo mein Fuß hintritt, verlöſcht die Flur All ihre Schönheit ſei mir eigen nur! Vor meinen Blicken ſchmilzt der fernſte Firn— ihr aller Glanz gehöre meiner Stirn! Der Gipfelkreis der Erde ſinkt und ſinkt, indes mein Leib all ihre Süfte trinkt. So ſtehe ich, genährt von Weltenkraft, Und bebe wie in Siegesluſt ein Lanzenſchaft. Heb ich die Arme: ſo verſiegt das Meer. Heb ich den Fuß: iſt keine Erde mehr. Heb ich den Blick: ſo bin ich ſelbſt ein Stern Und allen andern Sternen weltenfern. Befiehlts mein Geiſt: iſts ein unendlich Netz AUnd meines Leibes Strenge drin Geſetz. (Hans Mühleſtein.) dlers Kunſt iſt reif geworden für ihre Zeit. Der lang Ver⸗ chreitet auf dem Wege, der aus der Finſternis und der g— dem herbſten, wenn auch nicht unerträglichſten ßzen Künſtlers— zum Ruhm führt. Vor einem Jahr⸗ rt noch hätte er tok ſein müſſen, um ſolches zu erreichen. der ſchnellebenden, ruhmſüchtigen und ehrgeizigen ſeit— genügte es, daß er ein Sechziger w 5 5 Nun wirft ſie ſich ſenſationsgierig hn und ſein Werk. Man dichtet ihn an. einer Bilder wandern durch die kunſtd Preiſe der Bilder ſind ins Ungemeſſene mit ſtarke — die in Kunſtſachen ſo traditionsloſe und unerfahrene Schweiz —, die Böcklin, den ſie, als er geworden war, ſo emphatiſch den Ihrigen nannte, und in ſeinem Werden keines Blickes würdigte; die Schweiz, die„ihren“ Segantini kalten Blutes hätte ver⸗ hungern laſſen, wenn er ſich nicht vorher in der Welt durch⸗ geſetzt; die noch vor Jahren Hodlers Wandgemälde im Züricher Landesmuſeum ſo verſtellte, daß ſie ſo gut wie unſichtbar waren — ſie erkennt jetzt auch in Hodler einen der Ihren. So wandert ſein Name mit Bewunderung durch den Mund der Tauſenden, die noch vor kurzem nichts als Hohn für ihn gehabt, und über Nacht entdeckte das kunſtverſtändige Publikum ſeine Begeiſterung für den neuen Mann. Es wäre unnütz Beginnen, für ſolchen Umſchwung in der Schätzung der Allgemeinheit tiefere Gründe als den des Mode⸗ wechſels zu ſuchen; darüber hinaus mehr als tatſächliche Urſache anzunehmen als dies: daß vor der unbeugſamen Konſequenz dieſes Werkes, als es einmal in ſeiner Geſamtheit vor Augen ſtand, und der unerſchütterten Eigenart ſeiner Ziele das vor⸗ ſchnelle Urteil verſtummte, mit dem das Neuartige gemeinhin abgelehnt wird. Denn dieſe Geſamtheit iſt— ſo ſehr auch noch uns manches in der Subjektivität des Sehens über Gebühr geſteigert ſcheint — in der Kraft und Fülle ihrer techniſchen und geiſtigen Werte überwältigend. Es gibt in der neuen germaniſchen Malerei— Liebermann, Slevogt, Corinth und vielleicht noch einige andere abgerechnet— keinen Eindruck, der ſich damit vergleichen ließe. Hodler beginnt mit ſchulmäßig noch gebundenen Bildern ſchwarzer, meiſt reizloſer Farben, mit Landſchaftsmalerei nach alter lichtloſer Art und Bildniſſen aus dem Atelier. Aber ſchon da erwächſt aus dieſer Gebundenheit des Werdenden, wie bei J ſallen Großen, die Eigenart ſichtbar heraus: die Liebe zur ſcharf tkonten Form zu ſtrenger Konzentriertheit und Durchdringung ſeiner Kunſt werden. Sein„Stier“ hat eine ſtrotzende Kraft im anatomiſchen Bau und eine vitale Bewegtheit der Jorm; Bäume entwachſen ſchon da, von organiſchem Leben erfüllt, aus dem Erdreich. Und ſein Genrebild„der Müller und ſein Sohn“ von 1880 erweitert ſich mit grandioſer und äberlegener Sicherheit bereits zum monumentalen Stil. Danach erweiſen ſchon die Bilder der achtziger Jahre Hodlers volle eigene Kraft. Wir verfolgen von da an mit Staunen und Bewunderung eine Bewegung, die in unaufgehaltenem Fluß groß und ſtolz dahinrauſcht— nach eigenen Geſetzen, im eigenen Rhyth⸗ mus, mit dem Klingen eigener, ſeeliſch ſtarker Melodie. Hodlers maleriſche Welt lebt von den Menſchen ſeines Landes; von dem Geiſt ſeiner Heimat; von der Seele ihrer Geſchichte. Leute des Volkes und Landsknechte ſind ihre Menſchen— ſtämmig und voll verhaltener Kraft, mit dem Boden wie verwachſen und aufſtrebend mit den Linien der Berge. Und aus Bildern ſeiner Landſchaft türmt er Symphonien tiefer und ſtarker Muſik; aus dem Grün des Waldes mit dem Duft verblauender Berge, mit ziehen⸗ den Wolken und dem Geröll des Baches ein freuderauſchendes Allegro; aus dem wilden Urgeſtein ſchlägt er in unbeſchränkter ſubjektiver Geſtaltung des Geſehenen neue maleriſche Klänge reicher ſinnlicher Schönheit, über der er kraumhaft fern eine wunderſame Landſchaft als milde Verſöhnung breitet; aus dem Rauſchen der Bäume, dem Licht der Sonne und der Vielgeſtaltig⸗ keit des Bodens webt er Lieder des Waldes, von Kraft geſchwellt und von inniger Liebe durchdrungen; die Majeſtät der Schweizer Berge hat nach Segantini keinen Maler gefunden, der ſie ſo groß in künſtleriſche Formen zwang; und die breite, bergbegrenzte Fläche der Schweizer Seen mit dem Spiel der Wolken und der Dünſte, der dämmrigen Verſchleierung und der erhabenen Ruhe hat keiner vor ihm auf ſo ſchlichten und doch ſo großen Rhythmus geſtimmt. Bewunderung und Ehrfurcht, Staunen und Erhebung, Auf⸗ ſtreben zum Licht und Ergriffenheit von der Pracht der Berge und des Waldes ſind die ſittlichen Kräfte dieſer Welt..

Ausblicke auf grüne Matten.— Das harmoniſche Geläute wei⸗ Fluten des Leng nſees grüßten aus der Tiefe, und an maleri⸗ auf dieſem Wege die Landſchaft ſich immer mehr, hinter dieſen ſeines Mannheim, 31. Augun. General⸗Anzeiger.(Mittagblau.) Gemeind en bei uns ſelbſtändig ſind und dſe Milit wallang köntelichpreuhüſſch iſ. Wie man ſolhe Oen „Bodmanismus“ nennen kann, um dem bad. Miniſter des Innern eins anzuhängen, das iſt wirklich nicht einzuſehen. Mit ihrer 1715 5 55 Konſervativen Badens ſüch e am meiſten; denn der Vorgeſ k iſt nicht f 5 man nach„mehr“ verlangt. ee Wir brauchen wohl nicht zu erwähnen, daß das Zentri dieſen verlogenen konſervativen Hetzereien 5 a ck ſekundiert Der geſtrige„Badiſche Beobachter“ gibt den vom „Schwäb. Merkur“ ſchlagend zurückgewieſenen und widerlegten Hetzartikel der„Deutſchen Volkswirtſchaftlichen Korreſpondenz“ an leitender Stelle und unter unheimlich reichlicher Verwendung von Sperrdruck wieder und macht ſich die Angriffe ſo zu eigen. Daß er auch die treffende Widerlegung im„Schwäb. Merkur“ abdrucken wird, wagen wir nicht zu hoffen. Im übrigen iſt die von der„Deutſchen Volksw. Korreſpondenz“ beliebte Methode ſicherlich ſehr geeignet, die Regierung den Wünſchen der Kon⸗ ſervativen und des Zentrums geneigt zu machen. Im Zeichen der Sparpolitik. Wie man von zuverläſſiger Seite der„Badiſchen Correſpon⸗ denz“ mitteilt, wird der Staatsvoranſchlag für die Budget⸗ periode 1912—13 und insbeſondere der Perſonaletat weiter unter dem Zeichen der Sparpolitik ſtehen. So ſoll die Umwand⸗ lung der nichtetatmäßigen Stellen in etatmäßige nur in ganz be⸗ ſchränkter Weiſe vorgeſehen ſein. Weiter ſoll die im Ge⸗ haltstarif vorgeſehene Drittelung und Fünftelung bei einzelnen Beamtenklaſſen nicht mehr voll zur Durchführung gelangen. Es iſt zu befürchten, daß durch derartige Maßnahmen die in der Beamtenſchaft vorhandene Mißſtimmung und Unzufriedenheit noch mehr geſteigert wird, zumal die herrſchende und immer mehr um ſich greifende Teuerung ſich beim größten Teil der Beamten u recht empfindlicher Weiſe fühlbar macht. Aus Stadt und Land. * Maunheim, 31. Auguſt 1911. Süngerreiſe der„Liederhalle“. d. Luzern⸗Rigi⸗Kulm, 28. Auguſt. Die zweite Hälfte des dritten Reiſetages führte die fahrenden Sänger mit der Bahn über den Brünigpaß Luzern entgegen. In auffallendem Kontraſt zur Fahrt tags zubor mit der Jungfraubahn ſtand dieſe Reiſe. Es ging zwar wieder 1000 Meter hoch mit der Zahnradbahn, aber keine wild⸗ zerklüften Hänge und Grate, kein ewiger Schnee und Glet⸗ ſchereis, kein Donnern von zu Tale gehenden Lawinen krat in die Erſcheinung. Dem erwartungsvollen Auge öffneten ſich liebliche dender Hirtenheerden miſchte ſich in das Keuchen des Dampf⸗ roſſes. Nur aus der Ferne glitzerten die Schneegipfel der Berg⸗ reiſen; der Strahl der Sonne hat die am Morgen bis ins Tal⸗ lagernden Nebelmaſſen, die ſich in den erſten Morgenſtunden, während der Fahrt über den Brienzerſee in einem konſequenten Regen äußerten, weichen müſſen.— Liederhallenwetter war und blieb Trumpf währen des ganzen Tages. Die klaren, ruhigen ſchen Gehöften, Sennhütten und Dörfern vorüber ſauſte der Zug zu Tal bis nach Luzern. Dort nahm ein Dampfboot die Reifenden auf, um ſie nach etwa einſtündiger Fahrt über den Vierwald⸗ ſtätterſee in Vitznau zu landen. Die Verwaltung der Rigibahn hatte zwei„Züge“— ſie beſtehen nur aus der Lokomotive und einem Wagen— in Bereitſchaft geſtellt. Nicht übertrieben iſt die in den von der Luzerner Kommunal⸗Verwaltung ausgegebenen Proſpekten behauptete Tatſache, daß die Rigibahn die landſchaft⸗ lich reizvollſte Bergbahn der Welt ſei. Es war kurz vor Sonnen⸗ untergang, als die beiden Züge ihre Bergreiſe antraten. Mit 25 Prozent Steigung klettern ſie an ſchwindelerregenden Ab⸗ hängen, durch tiefe Felſeneinſchnitte über kühngeſpannte ſchluchten⸗ überſpringende Viadukte ihrem Ziel: Rigi⸗Kulm entgegen, dem trunkenen Auge immer neue, wechſelvolle Bilder erſchließend. Vom dämmernden Blau des Abendhimmels heben ſich die ſchar⸗ ſen Konturen die Alpenkoloſſe ab: 1800 Meter tief im Tale ſpie⸗ geln ſich im Vierwaldſtätterſee Perlenkränzen. gleich elektriſche Beleuchtungskörper der die Üfer ſäumenden Städte und Dörfer. — Der Zug paſſierte drei Stationen, und an jeder ſtand die Ge⸗ ſellſchaft der Kurgäſte, denen die ungewohnte ſpäle Fahrt der Sänger zum Ereignis wurde. Und die Sänger gaben während des Aufenthaltes ihre Schlager zum Beſten, die dankbarlichſt akzeptiert wurden.— Es ſei bei dieſer Gelegenheit bemerkt, daß die internationalen Reiſenden, vor denen die Liederhalle in Hotels und auf den Dampfern ihre Chöre zum Vortrag brachte, ihrer Befriedigung über das Gehörte durch Beifallskundgebungen und direkte anerkennende Geſpräche über das deutſche Lied, ſpeziell den deutſchen Männergeſang an den Tag legten. Auf Rigi⸗Kulm war der große elegante Speiſeſaal bereits zum Empfang der Gäſte hergerichtet: in drei langen Reihen waren die Solch ſeeliſche Hochſpannung drängt den Künſtler, zum Rhythmus und zur Seele ſeiner Landſchaften manches in Be⸗ ziehung zu ſetzen, die ihr körperhaften Ausdruck zu geben beſtimmt ſind; die nicht den Raum ſchmücken ſollen wie in der Landſchaft des alten Stils die Menſchen es ſollten; die vielmehr volle und gleich geſtimmte Akkorde ſind in dem rauſchenden Klang dieſer Naturlieder: der Mann für die Majeſtät und die ergrei⸗ fende Schönheit verlaſſener Berghöhen, die Frauen als Träger⸗ innen inniger Empfindung in blumigen Gründen und die Kinder in der Landſchaft des jungen Frühlings, in der die Seele zum erſten Leben ſich regt. And dieſelbe Elementarkraft ſeeliſcher Entladung macht, daß Menſchen verflüchtigt und ein blumenüberſproſſener Grund und eine 12 55 Fiache huraber ihr allein noch bleibt; daß dafür nun aber die Körper eine Einheit und Ueberſtärke der Empfindungen bis in das Spiel der feinen Hände und der Füße durchflutet. Geſtalten der Art rhythmiſieren in Reigen die Wände großer Räume und erfüllen ſie mit Seele in ſtrengen, erhabenen emp⸗ Wandbildern. Und ſie wachſen im Einzel⸗ Fläche, vor die ſie annung; 5 7 15 Menſchen über ſich ſelbſt hinaushebt, die aber auch einen einzigen Baum in der Pracht ſeiner reichen Verzweigung und en; Größe und erte dieſer Kunſt, und es iſt ein der Liederhalle⸗Sängerreiſe zu den ſeltenen Lebenserinnerungen reits veröffentlicht, ſpricht kommenden Samstag abend der be⸗ er erwachſen und, zum Verwechſein öhnlich mit den. Jwillinge⸗ bruder zurückkehrt Daraus ergeben ſich di⸗ geſpielte Stück, als deſſen Regiſſeur der Neuen Wiener Bühne, Adolf Steinext hier debütierte, erregte Tafeln geordnet und eine halbe Stunde nach Ankunft— während welcher Zeit die Sänger auf den ihnen im Handumdrehen angewie⸗ ſenen Zimmern den äußeren Menſchen etwas aufgefriſcht hatten— ſaß die Reiſegeſellſchaft beim Abend⸗Diner. Deſſen Qualität ent⸗ ſprach ſelbſtverſtändlich der hohen Klaſſe der Rigi⸗Hotels. Im Veſtibül des fünf Stockwerke hohen Kulm⸗Hotels traten die Sän⸗ ger auf höflichen Wunſch der Kurgäſte— die auf den durch alle Stockwerke gehenden Veſtibül⸗Galerien Platz genommen hatten zuſammen und gaben, außer dem badiſchen Sängerſpruch, noch zwei Chöre zum Beſten, zum lebhaften Bedauern der applaudierenden Zuhörer, die, um noch mehr zu hören, gerne eine Stunde von ihrem Schlafe geopfert hätten. Aber auch der kräftigſte Sänger verlangt ſchließlich ſeine Ruhe und die Wucht der vielerlei Ein⸗ drücke wirkt auch lähmend auf den Geiſt. Der Aufforderung des Vorſitzenden, die Zimmer reſp. die Betten aufzuſuchen, da der mit aller Wahrſcheinlichkeit zu erwartende Sonnenaufgang ein frühes Aufſtehen erfordere, leiſtete denn auch ein Jeder Folge, zumal die von einzelnen Nachtſchwärmern beliebten Seitenſprünge, nach dem Abendeſſen„noch ein wenig in die Stadt“ zu gehen, ſich auf Rigi⸗ Kulm aus naheliegenden Gründen nicht gut ausführen laſſen.— Der obligaten Schalmeientöne, mit welchem die Rigi⸗Gäſte eine halbe Stunde von Sonnenaufgang auf dieſes ſo ſelten zu beobach⸗ tende Natur⸗Ereignis aufmerkſam gemacht werden, bedurfte es bei der„Liederhalle“ nicht. Die Spannung, die auf den Gemütern lagerte in Erwartung der kommenden Dinge, noch zuletzt aber auch das Geräuſch klappernder Bergſtöcke und nägelbeſchlagener Sohlen auf hartem Geſtein, das die zu Fuß den Rigi erkletternden Touriſten⸗Nachtwandler verurſachten und das die durch die ge⸗ öffneten Fenſter ſtrömende Bergluft ins Zimmer krug, waren ſchuld, daß die Sänger lange ſchon vorm grauenden Tag ſich aus den Federn ſchälten und der Ausſichtskuppe von Rigi⸗Kulm zu⸗ ſtrebten, ſpo in kurzer Zeit ein nach Hunderten zählendes Publi⸗ kum aller Nationen ſich eingefunden hatte. Im dämmernden Grau lagen ringsum, wie der Rand eines Keſſels, deſſen Mittelpunkt Rigi⸗Kulm bildete, die Alpenketten mit ihren Koloſſen, in Däm⸗ merung zwar, aber doch deutlich in ihren Silhouetten erkennbar; über alle hinaus das Jungfrau⸗Maſſiv. Den ganzen öſtlichen Horizont ſäumte ein dunkelroter Streifen, der allmählich ins Orange und ſchließlich ins klare Blau des Himmels überging. Ungezählte Höfe, Sennhütten und Kurhäuſer, aus denen vereinzelt noch die Lichter blitzten, liegen auf den Berghängen, den Matten und an exponierten Punkten. Aus dem Tale herauf glänzten der Vierwaldſtätterſee, der Zu⸗ gerſee und andere. Allmählich dichtete der rotgelbe Streifen am öſtlichen Himmel ſich zu einer den Säntis einhüllenden flam⸗ mendroten Strahlengarbe und genau 5 Uhr 36 Minuten ſchob ſich der Feuerball des Tagesgeſtirns zwiſchen zwei Felszacken hervor, in wenigen Sekunden über den Horizont, die Eisgipfel⸗ Schneefelder und Gletſcherſtröme, ringsum in roſarotes Licht tauchend. In ſtummer Bewunderung ſtand alles ob des wunder⸗ baren Naturſchauſpieles, das zu ſchildern kein Wort und Bild vermag. Die andachtsvollen Klänge des Chorliedes:„O Schutz⸗ geiſt alles Schönen“— von den Sängern alsbald angeſtimmt— löſten nach Beendigung die ſtumme Bewunderung der Umſtehen⸗ den zum befreienden Wort. Das ganz außerordentliche Reiſeglück hatte die Liederhalle alſo auch auf der Rigi⸗Fahrt; ſie hatte alle Urſache, den alten und ſo vielgeſchmähten Wettermacher Petrus zu ihrem Ehrenmitglied zu ernennen. Wie uns die Hotelleitung auf Rigi⸗ Kulm verſicherte, war dieſer Sonnenaufgang am Sonntag, 27. Auguſt, der ſchönſte ſeit Jahren beobachtete. Wie ſelten dieſer Genuß übrigens auch den in der Nähe der Rigi wohnenden Schweizern zuteil wird, geht aus der glaubhaften Verſicherung Rigi gefahren war, aber zum erſten Male den Sonnenaufgang beobachten konnte. Jedenfalls wird er für die Teilnehmer zählen, die in angenehmer Weiſe unauslöſchlich im Gedächtnis haften.— Das Ende dieſes ſo herrlich begonnenen, ſowie des vierten Tages und den Schluß der Reiſe überhaupt werden wir im nächſten Bericht beſchreiben. * Vom Hofe. Am Montag traf Prinzeſſin Ludwig von Bayern mit ihren Töchtern zum Beſuche der Großherzogin Luiſe auf Schloß Mainau ein und reiſte am Nachmittag nach Rorſchach weiter.— Am Dienstag verließ die Prinzeſſin Hilde⸗ gard von Bayern nach längerem Aufenthalt Schloß Mainau. — Geſtern reiſte die Prinzeſſin Heinrich VII. Reuß nach 14täg. Aufenthalt von Schloß Mainau in die Schweiz ab.— Der Großherzog und die Großherzogin haben für die Brandbeſchä⸗ digten in Schwaningen zur Linderung der erſten Not die Summe von 500 M. geſpendet. Großherzogin Luiſe ſandte für die Brand⸗ beſchädigten einen größeren Vorrat Wäſche nach Schwaningen. * Poſtaliſches. In Maron(Deutſch⸗Neuguinea) auf den Hermitinſeln iſt eine Poſtanſtalt eingerichtet worden, deren Tätigkeit ſich auf die Annahme und Ausgabe von gewöhnlichen und eingeſchriebenen Briefſendungen erſtreckt. * Die Schonzeit des Rehbockes in Heſſen. Das Gr. heſſiſche Miniſterium hat verfügt, daß die Schonzeit des Rehbockes mit dem 15. Dezember beginnt und bis zum 1. Mai dauert. Dieſe Verfügung erfolgte namentlich auf Veranlaſſung des Heſſiſchen Jagdklubs Darmſtadt, der damit einen außerordentlichen Erfolg zu verzeichnen hat. 5 * Marokko, eine deutſche Macht⸗ und Ehrenfrage! Wie be⸗ Theater, Kunſt und Wiſſenſchaft. Wiener Saiſeubeginn. Aus Wien, Ende Auguſt, ſchreibt unſer Korreſpondent: Jedes Jahr fängt's zeitlicher an. Jedes Jabr erwerben die Bühnen mehr neue Stücke, als ſie ſelbſt und das Publikum ver⸗ tragen können. Es iſt geradezu beängſtigend, die Novftätenpro⸗ gramme der einzelnen Theater zu leſen, in denen es von fran⸗ zöſiſchen, engliſchen, ruſſiſchen und ſkandinaviſchen Namen wim⸗ melt. Dieſe Fülle läßt ſich unmöglich in einer Saiſon erledigen und da bleibt nichts übrig, als ſchon Mitte Auguſt, im ärgſten Hochſommer mit den Premſeren und Uraufführungen zu begin⸗ nen. Das Deutſche Volkstheater macht allfährlich den Anſang. Es begann mit einer ganz intereſſauten deutſchen Uraufführung: „Die Zwillinge“, ein Vorſpiel und drei Akte nach Plautus „Menagechmi“ von Triſtan Bernard. Den Abend leitet eine geiſi⸗ volle dramaturgiſche Conferenze ein, in der der Autor über die moderne Anwendung klaſſiſcher Stoſſe angenehm und geſcheit plaudert. Dann folgt die Plautus'ſche Komödie, die aber nicht wieder zu iſt. Ein richtiger franzöſiſcher Verwechs⸗ lungsſchwank mit der üblichen Teflamentsvorausſetzung Jemand ſoll eine Erbſchaft machen, für den Fall, daß er einen Sohn bekommt. Er bekommt aber unglückſeligerweiſe Zwillinge und nun wird der eine Sohn verheimlicht, aach Englaud arbracht, bis dis zuſn Teil ſehe irenüich icklungen. TDas hübſch frühere Tireltor der luſtigen, zum Teil ſehr poſſenhaften Ver eines Herrn hervor, der genau zum hundertſten Male auf den Krankenhaus begeben. Der Täter wurde verh ſpiel„Die Stärtere“ von Max von Großh. Hof- und Nationalthenter. einſtudiert in Szene. Die Beſetzung iſt folgen kannte Marokkoforſcher Privatdozent Dr. Albert Wir München im Auftrage des Alldeutſchen Verban im Saale des Ballhauſes über dieſe Thema. Die Verſammli dürfte recht gut beſucht werden, da der Redner nicht allein üb eine vorzügliche Redegabe verfügt, ſondern auch als g Kenner der marokkaniſchen Verhältniſſe bekannt iſt. Wir weiſen auf das Inſerat in dieſem Blatte. * Friedrichsbark⸗Streichmuſik. Bei der vielen Anerker nung der vorzüglichen Leiſtungen unſerer Grenadierkapelle dürfte es Manchen intereſſieren, was bei dem heute D nerstag abend ſtattfindenden Konzerte für Str borcheſter u. a. zum Vortrage gebracht wird: Ouv aus Fledermaus, Fantaſie aus Sommernachtstraum, And a. d. H⸗moll⸗Sinfonie v. Schubert, auch wird Herr 5 meiſter Schork ein Violinſolo und Herr Sand Poſaunenſolo zu Gehör bringen. Weiterhin wollen wi ſchon darauf aufmerkſam machen, daß Herr Obermuſikr Vollmer auf vielſeitigen Wunſch amkommenden tag einen Großen Wagner⸗Abend veranſtal Feuerio⸗Volksfeſt(Tel. Nr. 1004.) Sonntag und 3. und 4. September, nachm. 3 Uhr auf den ſtädtiſch wieſen. Zugang Neckardamm und Viktoriaſportplatz. S züge der Nebenbahn Station Mannheim⸗Friedrichsſe nach und vom Feſtplatz verkehren an beiden Feſttag bis nachts 12 Uhr. Fahrpreis pro Perſon 10 Pf; Kurszüge der Nebenbahn halten ebenfalls am Fefß Warteſaal Station Friedrichsſchule ſind auch Eintrittsbi haben. Auf Herrn Franz Nolls Motorbootfahrten At Friedrichsbrücke links, zum Volksfeſt weiſen wir e bequemer Treppenaufgang zum Feſtplatz. Die richtet auf der Schlachthoflinie verſtärkten Betrieb gen⸗ und Automobilplatz. Bei eintretender Dunkelhei Feſtplatz, dank der uns gratis zur Verfügung geſtellt pletten Beleuchtungslokomobile der Firma Heinrich L. ſchinenfabrik, Mannheim, mit elektriſchem Licht verſeh. der Feuerio⸗Kanzlei.)„ * Keine Geländeerwerbung. Wie uns von der Aniliu⸗ und Sodafabrik mitgeteilt wird, beſte die Nachricht von der Geländeerwerbung in Oppau n * Ein zahmes Eichhörnchen verurſachte im Neckarauen in der Nähe des Freibades einen großen Menſchenaufla Herr, der dort in einer Hängematte lag, bemerkte Waldbewohner und auf deſſen Lockungen näherte ſich chen ihm ohne alle Scheu. Schulbuben vertrieben Tier, das ſich aber bald wieder dem Herrn näher in ſeine Wohnung nahm, Es iſt anzunehmen, k hörnchen einem Beſitzer entlaufen iſt. Das T Herrn Alfred Derr, G 7, 31, abgeholt werden * Ein Maikäfer wurde uns heute als„Muſter ohn aus. Friedrichshafen von einem dort weilenden Abo übermittelt. Wir danken herzlich für die Bereicherung Redaktions⸗Raritätenkabinetts mit dem Verſprechen, den munteren bsaunen Geſellen in liebevolle Pfleg werden. * Keine Cholera in Turin. Die„Karlsr. Zig.“ amtlich: Um den Gerüchten über das Vorhandenſei in Turin entgegenzutreten, läßt die dortige Gemeindeb klären, daß im laufenden Jahre nicht nur kein To Cholera in Turin vorgekommen iſt, ſondren daß auch öffentlichen Anſtalten noch in Familien Fälle dieſe vorliegen. * Geſtanden. Der Eiſenbahngehilfe Leiden augibt, hat er ſeit ca. 1½ J wigshafen verkehrenden Da⸗ wagen befanden, E⸗ Reiſeutenſilien w genſtände erſtanden habe *Einen ungemein rohen Racheakt verüb mittag kurz nach 3 Uhr der verkrüppelte Lumpenſa ger von hier. Er hatte vor ungefähr 2 Jahren Nägele, 5, 15, ein Ofenrohr entwendet, wurde angezeigt und vom Schöffengericht verurteilt. Geſt nun mit Nägele zwiſchen und 1 3 zuſammen, gr Meſſer und verſetzte dem Wirt Nägele einen Stich Unterleib. Die Verletzung war eine ſo ſchwer Verwundete ſich im Krankenhaus ſofort einer Opera ziehen mußte. Sein Zuſtand iſt bedenklich. Nägele iſ alt und verheirater. Aus Ludwigshafen. Das unſinnige Aufſtelle der gingen ihm über den Leib. Die Verletzun lebensgefährlichen. 85 ——— VPolizeibericht Unfall. Einem 17 Jahre alten Schloſſer geſtern Vormittag, während er am Neubau 2 6 Aufzug arbeitete, ein Backſtein guf den Kopf un im Allgem. Krankenhaus verbinden laſſen. Schwere Körperverletzung beging mittag ein verheirateter Lumpenſammler vo daß er einem in 5 wohnenden Wirt auf der Str . und 3 einen lebensgefährlichen Meſſerſt Unterleib verſetzte. Der Verletzte konnte ſich noch Acht Tage ſpäter die zweite Novität, öſterreichiſchen Offizier. Dichtende Offtziere pfle⸗ diger und kraftvoller zu beginnen. Ein mattes Ehe Verwirrungsſtück: In eine friedliche behagl plötzlich der weibliche dämoniſche Störenfried. T des Mannes, die erfahren hat, daß ſie ihn nur Notlüge ſeiner jetzigen Frau verloren hat und zensrechte energiſch geltend mächt. Das dauert zieht ſie gerührt, edelmſitig und entſagend von time Frau hat geſiegt, ſie iſt die Stärkere. bißchen unbeholfen, unecht und gezwungen u und Sprache dilettantiſche Merkmale. Da ſich aufangs wohlwollend, ſpäter gelangweilt, lehnend.„% ¶ ũ T ＋ Wie bexeits mitgeteilt wurde, geht als Erö lung, Freilag den. Scpiember, Verdis Oper„L qucs Decker. Jggo: Hans Bahling, Carrio: Ir [Debütl, Lodovika: Karl Marz, Rodrigo: Alfred Herold: Gg. Nieratzly, Desdemo Volih Koflet, Regie Fug Als erſte Schauf Guſtav Fremags Ln nicht mehr gegeben und melodiſchem Klang. Dr. H. ziemliche Heiterkeit, ohne einen eigentlichen Erfolg zu erzieſen. Koſtüm der

4. Seite. General⸗Anzeiger. Mitta blatt.) Mannheim, 31. Auguſt. Weitere Körperverletzungen wurden verübt: in der Wirtſchaft Hafenſtraße Nr. 30 hier, woſelbſt geſtern abend ein Taglöhner einer Kellnerin ein Senftglas an den Kopf warf, und im Hofe des Anweſens Unionſtraße Nr. 3 in Käfertal durch Schlagen mit einem Stück Holz. Verhaftet wurden 13 Perſonen wegen verſchiedener ſtrafbarer Handlungen, darunter ein vom Amtsgericht Kiel wegen Körperverletzung und Bedrohung ſteckbrieflich verfolgter Dreher von Borbeck, eine Dienſtmagd hier wegen Diebſtahls, ein Taglöhner von hier wegen Hausfriedensbruchs und Dieb⸗ ſtahls, ein Taglöhner wegen Körperverletzung, ein Fabrikarbei⸗ ter von Kleinhauſen wegen Sittlichkeitsverbrechens, ein Ma⸗ troſe und eine Arbeiterin, beide wegen Diebſtahls. Vergnügungs⸗Kalender. Donnerstag, 31. Auguſt. Großh. Hof⸗ und National⸗Theater bis Ende Auguſt geſchloſſen. Apolld⸗Theater bis 1. September geſchloſſen. HRuion⸗Theater. Moderne Lichtſpiele. Der ſchwarze Traum. Sacglbau⸗Theater. Kinematographiſche oVrführungen. Der Roman eines Blumenmädchens. Friedrichspark. Militärkonzert ſeden Abend von—11 Uhr. nachmittags 3½ bis 6½ Uhr. bis 6 Uhr. Cafs Carl Theodor. Konzert Salon⸗Orcheſter Bruno Marks. Reſtauraut Rheinluſt. Abds. 8 Uhr. Operettenabend der Kapelle Petermann. Rheinpark.—11 uhr. Konzert der Bandoneonkapelle„Eintracht“. Bportliche Kundſchau. Borherſagungen für in⸗ und ausländiſche Pferderennen. (Von unſerem ſportlichen Spezialberichterſtatter.) Donnerstag, 31. Auguſt. Baden⸗Baden. Altes Schloß⸗Rennen: Polyerates— Loriot. Prinz Hermann von Sachſen⸗Weimar⸗Memorial: Golf— Ba⸗ Jiagzo. Kineſem⸗Rennen: Grita— Sati. Waſſerfall⸗Handikap: Pinion— Le Sopha. Totaliſator⸗Hürdenrennen: Bolondora— Medee II. Saida⸗Steeplechaſe: Pomerol— Emma Olivia. Karlshorſt. Inländer⸗Handikap: Iſtvan— Clara. Preis von Augsburg: Treffelſtein— Sven Hedin. Deutſches Hürdenrennen: Calvello— Edelmann. Herkules⸗Jagdrennen: Republican— Red Orange. Kinder⸗Jagdrennen: Sprottau— Bellevue. Prix France⸗Picard: Notable— Cheſter II. Preis von Bernau: Irene von Edelreich— Wunderhold. Dieppe. Prix de Janval: Autourſier— Too Red. Prix de Normandie: Frere de Roi— Stall Lieux. Pritz de la Soeiete'Enevurggement: Stall Lieux— Hilda II. Eriterium de Dieppe: Canadienne— Saint Marcel. Prix France⸗Picard: Notable— Cheſter 1/. Grand Steeple⸗Chaſe de Dieppe: Stall Fleurieu— DomCarlos. Pferdeſport. BVom Badener Meecting. Die Situgtion für den Großen Preis hat ſich in den letzten Fae ſtark verändert. Orient, der im Stiftungspreis verſagte, und Rascal, der in Bubapeſt ſchlecht lief, werden nicht das Rennen beſtreiten. Aus dem Graditzer Stall ſollen Golf(Bullockb und Malteſer(Warne laufen, Oeſterreich⸗Ungarn iſt nunmehr nur durch Kſiaze Pan(Winkfieldh, den vorjährigen Sieger in dieſem Rennen, vertreten. Ferner ſind drei Franzoſen am Start zu erwarten: Baron Gourgaud's Chauvin II(Reiffſ, M. Lazard's Badajoz(Bargt) und desſelben Rennſtallbeſitzers Imrak, der am Dienstag im Preis vom Rhein ſiegreich war. Apiatik. 5 Sonntag dates fielen mitten in ſonen ſchwer verletzt wurden. Nuberſport. *Herbſtrudern. Am Sonntag, den 3. September, nachmit⸗ kags zwiſchen 3 und 5 Uhr, findet, wie bereits mitgeteilt, auf dem Neckar, Start: unterhalb der Eiſenbahnbrücke, Ziel: Straßenbahn⸗Depot das Herbſtrudern des Mann⸗ he imer Regattavereins ſtatt. Zum Austrag kommen fünf Rennen und zwar Vierer für alte Herren, Vierer für Junioren, Einer(Neckarpokal), Vierer für Schüler hie⸗ ſiger Lehranſtalten und Achter für ſolche Ruderer, die im Jahre 1911 auf offenen Regatten nicht geſtartet haben. Da ſämtliche Rennen gut beſetzt ſind, und die in Betracht kommende Mannſchaften fleißig üben, ſtehen intereſſante Kämpfe bevor, uf die wir die vielen Anhänger des Ruderſports heute ſchon aufmerkſam machen wollen. Kus dem Großherzogtum. * Seckenheim, 30. Auguſt. Ein Unglücksfall ſſierte heute mittag 5 Uhr bei den Schachtarbeiten der Kanali⸗ ſation. Der 50 Jahre alte Maurer Georg Boxheimer von Die Beleidigung des Regiſſeurs. Aus Freiburg wird uns berichtet: Die Affaire Grun⸗ wald⸗Veit, die ſeinerzeit hier viel Staub aufwirbelte und zu inem Prozeß Anlaß gab, beſchäftigte geſtern die hieſige Strafkam⸗ mer als Berufungsinſtanz. Wie durch frühere Berichte bekannt, atte der ehemalige Stadtverordnete Veit gegen den Oberregiſſeur Grüunwald öffentlich den Vorwurf der Unfähigkeit zur Regie⸗ führung erhoben. Grunwald verklagte deshalb Veit und dieſer wurde am 27. April vom hieſigen Schöffengericht wegen Beleldi⸗ ung zu 100 Mk. Geldſtrafe verurtellt. Gegen dieſe Entſcheidung gekurierte Veit an die Strafkammer, die ſeine Berufung als un⸗ gründet koſtenfällig verwarf. ädtebundtheater. Unternehmen von privater Seite zu unterſtützen. 855 Franz Adam Beyerlein und Wilhelm Raabe. 5 Franz Adam Beyerlein zu: Die Behauptung Mittwoch nachmittags von 4 für das Städtebundtheater einleiten zu könzen, um das Dem„Berliner Lokal⸗Anz.“ ging 22 Koſch in Weſtermanns Monatsheften, mein rama„ Zapfen⸗. Feudenheim ſtürzte von einem 2 Meter hohen Gerüſt in den Schacht, ſodaß er einen Knöchelbruch davon trug. Er wurde mittelſt Chaiſe in ſeine Wohnung verbracht. rr. Baden⸗Baden, 30. Auguſt. Das am heutigen renn⸗ freien Mittwoch ſtattgefundene große Blumenkorſo nahm einen glänzenden Verlauf. Die Witterung war außerordentlich günſtig und von hier wie von auswärts hatte ſich eine rieſige Zu⸗ ſchauermenge eingefunden. Auf einer Tribüne vor dem Theater hatte das Korſo⸗ bezw. Preisrichter⸗Komitee Aufſtellung genom⸗ men mit ſeinem Vorſitzenden Baron v. Wenningen⸗Weener an der Spitze. Bald nach ½5 Uhr begann die Rundfahrt. Etwa fünfzig Automobile und Wagen waren im Korſo vertreten, ſämt⸗ lich prächtig geſchmückt mit den lieblichen Kindern Floras, ſodaß der Korſo in ſeiner Geſamtheit und in ſeinem Farbenreichtum einen herrlichen Anhlick bot. Nach der zweiten Rundfahrt fand die Preisverteilung mit folgendem Ergebnis ſtatt. Es erhielten das Ehrenbanner der Großherzogin Luiſe Herr Hermann Sielken⸗ Baden⸗Baden; Ehrenbanner des Prinzen Wilhelm von Sachſen⸗ Weimar: Herr Baron Goldſchmidt⸗Rotſchil d; Ehren⸗ banner des Fürſten zu Fürſtenberg Herr Rich, Haniel; Ehren⸗ banner des Barons von Venningen⸗Ullner Prinz Wilhelm v. Sachſen Weimar; Ehrenbanner des Internationalen Club der Wagen Golf⸗Cbub II.(Herr Aufm. Ards); Ehren⸗ banner der Stadt Baden das Luftſchiff„Schwaben“; Ehrenbanner des Städtiſchen Cur⸗Comitees Baronin von Venningen und Frau von Schmieder. Weiter erhielten Ehrenbecher: Golf⸗Klub Wagen, Miſſes Ricks⸗London, Frau Oppenheim⸗Straßburg, Frau Konſul Röß⸗ ler⸗Canton, Dr. Carmitza⸗München, Herr Sielken zwei Banner für zwei weitere Wagen, Herr Edm. Blanc⸗Fils⸗Paris, Herr Laur Baden⸗Baden, der Wagen„Gaſthaus z. Auerhahn“, Herr Perch Kelton, London und Frau Bönnig und Frau Maurer, Baden⸗Baden; Banner erhielten ſodann: Frl. von Loon⸗Amſter⸗ dam, Frl. von Kontha⸗Odeſſa, Miſſes Stahl, New York, Kom⸗ teſſe Orsſich⸗Prag, Prinzeſſin Roſpiglioſi⸗Rom, Dr. Laden⸗ burg⸗Mannheim, Puhonny, Baden⸗Baden, Herr Harry Pierſon, Miß Guggenheim, New Nork, Frl. Hausmann, Frl. Dorſch und Frl. Bernardo und Frl. Marrling. Während des Korſos kam es an vielen Stellen zu luſtigen Blumen⸗ und Kon⸗ fettiſchlachten. Allgemeiner Jubel entſtand, als während des Kor⸗ ſos hoch oben in den Lüften das Luftſchiff„Schwaben“ erſchien und Blumengrüße zu den Teilnehmern herabſandte. Nach der dritten Rundfahrt löſte ſich der Korſo auf und die Menſchen⸗ menge ſtrömte der Stadt zu, in welcher bis zu ſpäter Stunde ein feſtliches Treiben herrſchte. AſUeberlingen, 30. Auguſt. Bei der geſtrigen Bür⸗ germeiſterwahl fielen von 71 abgegebenen Stimmen 41 auf den bisherigen Bürgermeiſter Betz. B. iſt ſomit gewählt. Die übrigen 30 Stimmzettel wurden leer abgegeben. Mon Tag zu Tag. — Derarbeitsſcheue Bergmann. Reckling⸗ hauſen, 30. Aug. Der Bergmann Mattkowiak lockte den Arzt Feldmann in ſeine Wohnung unter dem Vorwande, ſein Kind ſei krank. Als der Arzt eingetreten war, ſchlug ihm der Bergmann mit einer Eiſenſtange über den Kopf und warf ihn die Treppe hinunter. Der Arzt wurde ſchwer verletzt. Mattkowiak hatte die Tat aus Wut darüber begangen, daß der Arzt ihn, der wegen angeblicher Krankheit feierte, wieder geſund geſchrieben hatte. Der Täter wurde verhaftet. — Leichenfund in den Bergen. Bern, 30. Aug. Bei dem Leichenfund auf dem Lötſchberg⸗Gletſcher handelt es ſich nicht um die beiden Engländer Benacke und Cohen, ſondern um einen ſchweizeriſchen Elektriker namens Kummor, der ſeit 12 Jahren in dem Gletſchereis gelegen hatte. Der Verunglückte hatte zwei Hüte, eine Kappe ſowie einen großen Kleiderbündel bei bei ſich, was zu dem Irrtum verleitete, daß mindeſtens zwei Leichen vorhanden ſeien.“ — Unwiſſenheit und Aberglaube. Rom, 30. Aug. Die aus einigen Orten gemeldeten Ausſchreitungen ſind auf die Unwiſſenheit und den Aberglauben der Bebölkerung zurückzu⸗ führen. Dem Tumult in Verbicare ſind mehrere Perſonen zum Opfer gefallen. Der Amtsdiener wurde zu Tode gemartert, weil man ihm die Schuld gab, die Brunnen bergiftet zu haben. Die wütende Menge zerſtörte auch das Telegraphenamt. Der Bürger⸗ meiſter und ſeine Familie mußte fliehen. Der Landrichter ſtarb auf der Flucht am Herzſchlag. ——— Letzte Nachrichten und Telegramme. *München, 30. Auguſt. Das Großherzogspaar von Baden traf heute nachmittag mit Automobil von Schloß Hohenberg in München ein. Der Großherzog reiſte heute abend 10 Uhr 10 Min. mit dem Berliner Schnellzuge nach Berlin. Die Großherzogin begibt ſich morgen nach Schloß Hohenberg. * Johannisberg, 31. Aug. In den Weinbergen der Gemarkung Johannisberg iſt plötzlich die Reblaus in ziem⸗ lichem Umfange aufgetreten. *RNewyork, 31. Aug. Ein reicher amerikaniſcher Kunſthändler, der auf einem Dampfer von Europa nach Newyork unterwegs iſt, wird des Diebſtahls der Mona 1 19 verdächtigt. Alle ankommenden Dampfer werden ſcharf ewacht. 5 DSSSBr——...rt. ‚————Zßäß. ſtreich“ ſei dem Inhalte nach Raabes Roman„Abu Telfan“ ent⸗ nommen, iſt unrichtig. Ich ſetze der beweisloſen Behauptung des Prof. Dr. Koſchs die entſchiedene Verſicherung eines ehr⸗ lichen Mannes entgegen, daß ich mein Drama ſchon im Jahre 1902/03 geſchrieben habe, Raabes„Abu Telfan“ aber erhebliche Babe ſpäter, früheſtens im Jahre 1905 zum erſten Male geleſen habe. Ein Proteſt der organiſierten Chorſänger. Der Allgemeine Deutſche Chorſängerverband, eine Vereini⸗ gung der Bühnen⸗Chorſänger und Chorſängerinnen, richtet an alle einer Organiſation die neben fallen bereit f Der 1911er Pfalzwein. Neuſtadt, 31. Auguſt. In der Zuverſicht auf eine her⸗ vorragende Qualität des 1911er Jahrgangs hat der Ausſchuß des Verbandes Rheinpfälzer Weinhändler in Neuſtadt beſchloſſen, darauf hinzuwirken, daß die Regierung für dieſes Jahr jede Zuckerung der Pfalzweine unterſagt. Der Termin der Weinleſe ſoll ſoweit hinausgeſchoben werden, daß die Vorbeding⸗ ungen einer Vollreife erfüllt werden, wie es dem Sinne des neuen Weingeſetzes entſpricht. Nuheſtörungen wegen Lebensmittelteuerung in Nordfrankreich. W. Paris, 31. Aug. Die in verſchiedenen Städten Nord⸗ frankreichs wegen der teueren Lebensmittelpreiſe vorgekom⸗ menen Ruheſtörungen nehmen immer mehr einen ſehr ge⸗ walttätigen Charakter an. In Douay trafen geſtern nachmittag mehrere hundert Weiber und Männer aus dem benachbarten Dorignies ein und zogen, die Internationale und andere revolutionäre Lieder ſingend, vor das Stadthaus. Von dem Gemeinderat verlangten ſie, daß er wirkſame Maß⸗ regeln gegen die Preisſteigerung der Lebensmittel ergreife. Der Gemeinderat nahm einen Beſchlußantrag an auf Abſchaf⸗ fung der Zölle auf Fleiſch und andere Nahrungsmittel. Die Menge gab ſich aber damit nicht zufrieden und marſchierte unter den Rufen: Es lebe die Sabotagel durch die Stadt. Das Zuchtpolizeigericht von Avesne beſtrafte mehrere Frauen, die vorgeſtern auf dem Markte von Hautemont Ruheſtörungen verübten, mit Gefängnisſtrafen von—4 Monaten. Das Urteil rief unter den Bergleuten des Beckens von Maubeug außer⸗ ordentliche Aufregung hervor. Der Arbeiterverband forderte die Arbeiter in einem maßlos heftigen Aufrufe auf, heute und morgen zum Zeichen des Proteſtes zu ſtreiken. Im Bezirke Valeneiennes wurden viele Kaufleute von den Arbeitern gezwungen, ſich ſchriftlich zu verpflichten, nur zu den von dieſen feſtgeſetzten Preiſen zu verkaufen. Die Geſchäftsleute, die unter dieſen Umſtänden nicht verkaufen können, weigerten ſich. In Valenciennes wurden die Fleiſchhauer, die einer Verſammlung im Stadthauſe beigewohnt hatten, von der Menge beſchimpft, ſodaß ſie in ein Cafs flüchten mußten. In Fresnes drangen die Ruheſtörer in die Geſchäfte, deren Beſitzer ſich geweigert hatten, die Eier zu billigerem Preiſe zu verkaufen, vernich⸗ teten die ganz Einrichtung und plünderten die Vor⸗ räte. Ein alter Pächter wurde vor Aufregung vom Schlage getroffen und ſtarb. Eine Reiterſchwadron wurde nach Valen⸗ ciennes abgeſandt, um die Ruhe wieder herzuſtellen. In St. Quintin kam es zu neuen Ruheſtörungen, bei denen ein Laden vollſtändig ausgeplündert wurde. Unterpräfekt und 2 Poliziſten, die einzugreifen verſuchten, wurden von der wütenden Menge verwundet. Das neue portugieſiſche Kabinett. Liſſabon, 31. Auguſt. Da Duarte Leits die Kabinetts⸗ bildung abgelehnt hat, iſt Briſto Cavacho damit beauftragt worden. Sturm auf dem Meere. Reval, 30. Aug. Auf dem Meere herrſcht ſtarkexr Sturm. In der Nähe pon Nargen iſt eine Schaluppe gekentert, wobei 3 Perſonen ertranken. Es verlautet ferner, daß ein Segelſchiff geſunken ſei. Die Befreiung Richters, Saloniki, 30. Auguſt. hier eingetrofſen. Saloniki, 30. Auguſt. Der Kaimakan von Claſſona er⸗ klärt heute, Richter habe ſich aus freien Stücken ſo lange in Elaſ⸗ ſong aufgehalten. Er ſei ſehr ermüdet geweſen, habe ſich ganz zzurückgezogen und habe an Schriftſtücken gearbeitet. Auch habe er borgegeben, die Ankunft ſeiner Frau in Saloniki abwarten zu wollen und bis dahin es vorzuziehen, in Elaſſona zu berweilen. Am 27. Auguſt habe er ſich nach Mitternacht entſchloſſen, Elaſſong zu verlaſſen und nach Serfidſche abzureiſen. Der Muteſſarif von Saloniki habe daraufhin Richters Ankunft dem Wali von Monaſtir angezeigt. Der Kaimakan von Elaſſona berichtet weiter: Richter erzählte mir, ſein Aufenthaltsort ſei ihm unbekannt geweſen. Er glaube aber, er habe ſich in Griechenland befunden. Zeitweilig kamen verkleidete Perſonen zu ihm die griechiſch ſprachen, aber gar nicht das Ausſehen von Räubern hatten. Richter gab an, er würde dieſe Leute leicht wiedererkennen. Während ſeiner drei⸗ monatigen Gefangenſchaft habe er in ſeinem geheimnisvollen Ver⸗ ſteck einmal Hurrahrufe gehört und jemand hätte in einer ge⸗ wiſſen Entfernung das Wort„Germanus“ ausgeſprochen, worauf Richter ſchon mit Rufen erwidern wollte, er wurde aber von den Räubern zum Schweigen gezwungen. Richter glaubt, es ſeien griechiſche Gendarmen geweſen. Des Rampf um Marokko. wW. Paris, 31. Aug. Aus Vexfailles iſt eine weitere Genieabteilung nach Marokko abgegangen um in Fez einen Telegraphendienſt einzurichten. 5 W. Paris, 31. Aug. Der Botſchafter Cambon iſt geſtern abend um 10 Uhr nach Berlin abgereiſt. W. Paris, 31. Aug. Aus Madrid wird gemeldet: Dem für heute anberaumten Miniſterrate werde eine beſondere Bedeutung beigemeſſen. Er werde ſich u. a. mit der Lage Spaniens in Marokko angeſichts der deutſch⸗franzöſiſchen Ver⸗ handlungen, ſowie mit der Frage der Anerkennung der portu⸗ gieſiſchen Republik beſchäftigen. Es heißt, daß mehrere Miniſter für die Vertagung der Anerkennung eintreten wollen. Eine glänzende deutſche Kundgebung. ſe] Berlin, 31. Aug. Geſtern Abend fand eine von den All⸗ deutſchen veranſtaltete Marokkoverſammlung im neuen Saale der Philharmonje unter Leitung des Juſttzrates Wagner, des Vize⸗ prüſidenten des Oſtmarkenvereins ſtatt. Die Verſammlung nahm einen glänzenden Verlauf. Eröffnung der Verſammlung bis auf den letzten Platz beſetzt. n der Verſammlung ſprachen der konſervative Landtagsabgeord⸗ nete von Böhlendorff⸗Kölpin, der auf Grund eigener An⸗ ſchauungen die deutſchen Intereſſen in Marokko im allgemeinen be⸗ handelte, Reichstagsabg. Lattmann(Wirtſch. Vergg.), der ſich über die Intereſſen des deutſchen Export⸗ und Importhandels an der Er⸗ ſchließung Marokkos verbreitete, Profeſſor Dr. Dumoulin aus Mülnchen, der ſich der politiſchen Bedeutung der Marokkofrage zu⸗ wendete. Es ſprachen dann noch Legationsrat a. D. Graf Schwerin, der die Einigkeit zwiſchen Nord und Süd in der Marokkofrage betonte, Syndikus Dr. Mohr und Redakteur Hauer, worauf Freiherr von Reibnitz folgende Reſolution, die einſtimmig augenommen wurde, begründete: „Das Vorgehen Frankreichs in Marokko, durch welches die Alge⸗ etrasakte durchbrochen worden iſt, berührt ſo außerordentlich wichtige polttiſche und wirtſchaftliche Lebensintereſſen Deutſchlands, daß deren nachdrückliche Wahrnehmung eine ſelbſtverſtändliche Pflicht unſerer Reichsregierung iſt. In Wahrung dieſer Fntereſſen iſt von Frank⸗ reich die Rückkehr auf den Boden der Algeeiras⸗Akte zu forderſt. Sollte dieſer Weg nicht gewählt werden, ſo ſoll das Deutſche Reich fi in Marokko, wo faſt ausſchließlich deutſche Wirtſchaftsintereſſen be⸗ ſtehen, die gleichen Rechte und den gleichen Einfluß zu ſichern wiſſen, die Frankreich für ſich in irgend einem anderen Teile in Marokko in Anſpruch nimmt. Auf keinen Fall dürfen wir dulden, daß Frankreich gus der Bevölkerung Marokkos ſeine Wehrkraft ergänzt und ver⸗ ſtärkt, da in dieſem Vorgehen eine Bedrohung des Deutſchen Reiches Hirſch⸗Dunckeriane rdert fußt, die auch uns zu erneuten militäriſchen Rüſtungen zwingen muß. ——5 Ar! e ſ0 rſchulen Einmiſchungen irgend eines anderen Staates in den franzöſiſch⸗deut⸗ bieſe 1 1 15 1 1 5 ſchen Marokkoſtrelt muſſen wir mit Ruhe, aber mit der größten Ent⸗ ſchiedenheit zurückweiſen.“ Der Ingenjeur Richter iſt geſund Der Saal war eine halbe Stunde vor

Mannheim 31. Augnſt. General⸗Anzeiger.(Mittagblatt.) Volkswirtschalt. Finanzpolitik der badiſchen Städte. Die Anlehensſchulden der badiſchen Gemeinden be⸗ trugen im Jahr 1880 48 Millionen Mark; ſie ſtiegen im folgen⸗ den Jahrzehnt auf 83, 1900 auf 182 und bis zum Jahr 1908 auf 373 Millionen Mark. In den 5 größten Städten des Landes entfiel im Jahr 1890 auf den Kopf der Bevölkerung eine Schul⸗ denlaſt von 183 Mark, im Jahr 1910 aber eine ſolche von 406 M. Infolge dieſer außerordentlichen Zunahme der Anlehensſchulden der Gemeinden beabſichtigt laut Frkft. Ztg. die badiſche Re⸗ gierung, wie dies bereits in verſchiedenen anderen Bundes⸗ ſtaaten geſchehen iſt, Grundſätze aufzuſtellen, nach denen bei Genehmigung zur Aufnahme von Anleihen verfahren und nach denen die Schuldentilgung geregelt werden ſoll. Die Verwen⸗ dung von Anlehensmitteln ſoll danach künftig nur noch für ſolche Ausgaben zuläſſig ſein, die von dauerndem Nutzen ſind und nicht in regelmäßigen, kürzeren Zeiträumen wiederkehren. Von dieſem Geſichtspunkte aus werden in den größeren Städten u. a. Aufwendungen für Volksſchulbaulichkeiten aller Art, ebenſo für Neuanlagen von Straßen als die Verwendung von Anlehens⸗ mitteln rechtfertigende Ausgaben in der Regel nicht anzuſehen ſein. Um den Haushalt der in Betracht kommenden Städte nicht allzuſehr zu belaſten und nennenswerte Umlageſchwankungen in den einzelnen Jahren zu vermeiden, wird den Gemeinden emp⸗ fohlen, in den Jahren, in denen ein Baubedürfnis nicht beſteht, durch Rücklagen an Wirtſchaftsmitteln entſprechende Baufonds anzuſammeln. Für Anlehen zu Zwecken der Straßenherſtellung ſoll ein Tilgungsſatz von mindeſtens 2½ Prozent vorgeſchrieben werden. Die Koſten für Unterhaltung beſtehender Anlagen, wozu die zum regelmäßigen Betrieb beſtehender Einrichtungen exfor⸗ derlichen Neuanſchaffungen, ebenſo die Koſten für kleinere Bau⸗ ausführungen dürfen aus Anlehensmitteln nicht mehr beſtritten werden. Die Erbauung von Konzert⸗ und Feſthallen, Thegtern, die Erſtellung von Denkmalen und Monumentalbauten, die Vor⸗ nahme von koſtſpieligen Stadtverſchönerungen dürfen nur bei be⸗ ſonders günſtiger Finanzlage der Stadt, und wenn andere dring⸗ liche oder notwendige Aufgaben nicht bevorſtehen, aus Anlehens⸗ mitteln beſtritten werden. Der Aufwand für dieſe Unternehmun⸗ gen muß jedenfalls ſpäteſtens innerhalb einer Friſt von 30 Jahren heimbezahlt werden. Im übrigen muß die Tilgung der Anlehen innerhalb der mutmaßlichen Beſtandsdauer des betref⸗ fenden Obiekts beendet ſein. Die Schuld ſoll bei Unternehmun⸗ gen, die zwar von längerem Beſtand ſind, die aber nach kürzerer Zeit abermals erforderlich werden, bis zu dem Zeitpunkte getilgt ſein, in welchem Aufwendungen für dieſen Zweck von neuem nötig werden. Keinesfalls ſoll die Tilgungsdauer einen Zeitraum von 36 Jahren überſchreiten. 5 5 SSüddeutſche Induſtrie“. Die Nummer 16 des Jahrgangs 1911 der in Mannheim erſcheinenden„Süddeutſchen Induſtrie“, Organ des Verbandes Südweſtdeutſcher Induſtrieller, enthält: Amtliche Mitteilungen des Verbandes: Bericht über die Bezirks⸗ vereinsverſammlungen in Heidelberg, Mannheim und Karlsruhe, Verdingungen, Vertrauliche Mitteilungen, Poſtangelegenheiten. Mitteilung der Abteilung Waſſerwirtſchaft des Verbandes: Be⸗ richt über die 4. Verſammlung Badiſcher Waſſerkraftbeſitzer in Freiburg i. Br. Allgemeiner Teil: Diverſes. * A* 2˙ Börſen⸗Herlite. s General-Anzeigers) ramm de *2ypndon, 30. Aug.„The Baltic“. S med: feſt aber leblos. Mais ſchwimmend: feſt bei größerer Nach⸗ frage. Verkauft: 1 Ladung Beßarabian full Outt. r. k. D. fällig zu 27½1½, per 492 lbs. 1 Teilladung Amerikan mixed, Sall Grade, alte Ernte, nach nördl. Häfen per Nov.⸗Dez. zu 28 per 480 lbs. 1 Teilladung La Plata gelb r. t. unterwegs zu 27,6, per 480 lbs. Gerſte ſchwimmend: ſtetig bei guter Nachfrage und 3 d höhberen Kurſen. Verkauft: 1 Teilladung Azof⸗Black⸗Sea per Sept.⸗Oktober zu 22/, per 400 lbs. t. g. Hafer ſchwimmend: ſtetig aber leblos. Verkauft: 1 Teilladung Donau per Aug.⸗Sept. zu 16/4%, per 304 lbs. 1 Teilladung La Plata 35/36 lbs. unterwegs zu 16/8. Newyork, 30. Aug. Kaffee anfangs höher auf verminderte Ernteſchätzungen und da die Hauſſiers dem Markt ihre Unterſtützung liehen. Auf enttäuſchende Kabelgramme ſchritten die Kommiſſions⸗ häuſer zu Verkäufen, was eine weniger gute Stimmung hervorrief. Schluß ruhig. Baumwolle. Auf Gerüchte von Engagementslöſungen ging zu Beginn der Börſe der Auguſttermin um 73 Punkte zurück, e olte ſich aber auf Mauipulationen wieder. Im allgemeinen war anfangs die Tendenz ſtetig auf ungünſtige Kabelgramme und Verkäufe in⸗ folge mattem New⸗Orleaus. Dann trat eine Beſſerung ein auf baiſſe⸗ 9 lautende private Ernteberichte, Manipulationen der Hauſſepartei, beffere Marktverhältniſſe in Mancheſter, Käufe in Erwartung einer 8 Reaktion, abnehmende Vorräte und Deckungen. Schluß ruhig. *„ Newyork, 30. Aug. Produktenbörſe. Weizen ſetzte in williger Haltung per September 56 c. niedriger ein. Im allgemeinen war der Markt denſelben Einflüſſen unterworfen wie der Chicagoer. Schluß flau, Preiſe 38 bis 8 c. niedriger. BVerkäufe für den Export: 18 Bootladungen. Umſatz am Terminmarkte: 1000 000 Buſhels. Mais eröffnete in ſtetiger Haltung. Im weiteren Verlaufe ver⸗ kehrte der Markt im Einklang mit Chicago. Schluß kaum ſtetig. Verkäufe für den Export: 55 Bootladungen. *Chicago, 30. Aug. Produktenbörſe. Weizen eröffnete auf ungünſtige Kabelberichte und reich und Minneapolis in williger Haltung per September 1 c. niedriger. Günſtiges Wetter im Weſten und Kanada, gute Erdruſch⸗ ergebniſſe in Manitoba und die Erwartung umfangreicher Ab⸗ lieferungen in Chicago veranlaßten die Kommiſſionshäuſer zu Ab⸗ gaben und drückten die Kurſe ziemlich ſtark herab. Zum Schluß trat auf Deckungen eine leichte Erholung ein und ſchloß die Börſe in ſtetiger Haltung mit 78— ½“. niedrigeren Kurſen. Mais. Auf beſſere Nachfrage für Lokoware und Exportnachfrage Dann ſetzte ſich infolge günſtiger Erntenachrichten aus den Zentral⸗ gebieten und günſtiges Wetter im Weſten eine Abſchwächung durch, die bis Schluß anhielt und den Markt mit kaum ſtetiger Tendenz und—½ C. niedrigeren Kurſen ſchlteßen ließ. Frankfurter Abendbörſe. Kreditaktien 205½ bz., Disconto⸗Kommandit 1871— bz., Dresdner Bank 157 bz. cpt. Staatsbahn 158½ bz., Lombarden 28 bz, Bal⸗ timore u. Ohio 10198——½ bz. Sonth Weſtafrican. 164 bz. ult. Hamburg⸗Amerik. Paket 131½10 bz. ept., Nordd. Lloyd 96% bz. ult. Bad. Anilin 502 bz., Fahrzeug Eiſenach 148 bz. G. Gelſenkirchen 197 563. cpt., Phönix Bergbau⸗ u. Hüttenbetr. 25478.—½ bz., Blei⸗ und Silberhütte Braubach 124,25 bz.., Siegen. Eiſenkonſtr. 194,75 Dz. ., Rußf. u. Chem. Ablerwerke Kleyer 455,50 bz.., Höchſter Farbwerke 531 bz.., Di⸗ Luxemburger 192 etwas bz. G. ult., Holzverkohlung 284,25 bz. G. Elketr. Allgem,(Ediſon) 268—26874 bz., Elektr. Schuckert 162/—2— 4 Heffne⸗ 187 bz.., Elektr. Siemens u. Halske 6½—6½ Uhr: Hamb. Paketf. 131½, Baltimore auch die Koſten der Umpflaſterung von Straßen gehören, ſowie Schluß. Weizen ſchwim⸗ günſtige Erntenachrichten aus Frank⸗ war der Markt zu Beginn ſtetig veranlagt per September VAc. höher. * Frankfurt a,., 30, Aug. Umſätze bis 6½% Uhr abends. Ind. 220 bz.., Maſchinenf. Mönus 379 bz.., 3 Mon. 56.12.6, Auktion 115—. Kupfer Superior Zinn Straits Roh⸗(Eiſen am Northern Stahl⸗Schienen Waggon frei öſtl. Frbr, richten im Mann⸗ Deiß„Wilhelmine“ von W. Kehl„Chriſtina Effekten. Newyork, 30. Auguſt. Ingots vorrätizg „5 Foundry Nu. „ 2 Amſterdam, 30. Aug. Bancag⸗ *Brüfſel, 30. Auguſt.(Schluß⸗Kurſe). Eiſen und Metalle. London, 30. Aug.(Schluß). Kupfer flau, per Kaſſa 56.00.00 Zinn matt, per Kaſſa 189.10.0 3 Mon. 188,15 ſpaniſch, ſte ig, 14..8, engliſch 14.12.6, Zink ſtetig, gewöhnl. Marken 27.15.0, Spezial⸗Marken 28.05.EU!—?:? Glasgow, 30. Aug. Roheiſen w rants, per Kaſſa 46/10½ per Monat 47/11½. Zinn Tendenz: ſtetig, loco 115.— 2 p. Tonne Schiffahrts⸗Nach heimer Hafenverkehr. Hafenbezirk Nr. 1. Augekommen am 29. Auguſt. Vor Kurs 1205/122⁰ 4255/4275 15—/1525 17 Häring„Fendel 40“ von Köln, 9500 Dz. Getr. u. Kohlen. Schoyr„Bad. 1“ von Duisburg, 2500 Dz. Stückgut. Herrmann„Alfons“ von Speyer, 440 Dz. Backſteine. Behrens„Fendel 55“ von Rotterdam, 9000 Dz. Getreide. Kühnle„Gal. v. Helmſtadt“ von Düſſeldorf, 4500 Dz. Stückgut. Falk„Helios“ von Rotterdam, 9000 Dz. Kohlen u. Getreide. Blum„Meteor“ von Walſum, 9380 Dz. Kohlen. Hauk„Mannh. 42“ von Rotterdam, 6500 Dz. S Geil„Anna Juſtina“ von Ruhrort, 7500 Dz. Stückgut. Helleboſch„Dorothea“ von Antwerpen, 3250 Dz. Getreide. Düſſeldorf, 3900 Dz. Stückgut. Hafenbezirk Nr. 3. 5 Angekommen am 28. Auguſt. D. v. d. Heiden„Einigkeit“ von Rotterdam, 8215 E. Banſpach„Eugen“ von Hochfeld, 2750 Dz. Pech. Ph. Pohl„Aung Maria“ von Rotterdam, 7240 Dz. Kohlen. P. Glaſer„Katharina“ von Rotterdam, 7800 Dz. Stückg. u. Getreide. Ph. Beckhaus„J. Stenz 4“ von Rotterdam, 9800 Dz. Stückg u. Get. 35 Bokslag„Luiſe Katharina“ von Rotterdam, 1220 Dz. Kohlen. Watbel„Roſina“ von Amſterdam, 4000 Dz. Stückgut. F. Konſtantini„Fendel 9“ von St. Goar, Leichterſchiff, Augekommen am 29. Auguſt. 18 a 2“ von Amöneburg, 5000 Dz. Zement. I5. Maaſen„John Cockerill“ von Ruhrort, 4230 Di. Kohlen. W. Tepper„Rheinau“ von Alſum, 9690 Dz. Kohlen: Dz. Kohleu. Kurs vom 29 30. 4% Braſiltianiſche Anleihe 1889—— %% Spaniſche äußere Anleihe(Exterieurs).— f! Türtenssff. Dudmandennfnfnn 68858 Luxemburgiſche Prince Henribahnn 750.—745.— Warſchau⸗Wiener)))%%TVT Valp raiſo, 30. Auguſt. Wechſel auf London 10¾. Produkte. New⸗Yer! 30. Auguſt Kurs vom 29. 30. Kurs vom 29. 30. Baumw.atl. Hafen 5 000 14 000Schm. Roh. u. Br.) 10ͤ— 990 „ atl. Golfh. 31.900 20 0([Schmalz(Wilcoyß 10.—.90 im Innern 12.000 18.00 Tilg prima Cityv 7— 7— „ Exp. u. Gr. B..000 10.003 cker Muskov. de.75.75 „Axp. n. Kont. 21.000 10.000[Kaffee RioRo. 7 lek. 13.j 13% Baumwolle loko 12.40 12— do. Auguft 12 10 12.12 do. Augut 11.98 11.75 do. Sept⸗ 12.10 13.12 do. Sept. 11.29 11.36 do. Okt. 1178 1777 do. Oki. 11.27 11.29] do. Novbr 11.56 11.56 do. Nov. 11.25 11.37] do. Dezb. 11.51 11.50 do. De br 11.33 1135] do. Jannar 11.41 11˙39 do. Jan. 11.28 11.30] do. Februat 11.34 11.33 do. Febe.———.— do. Mär: 11.29 11.26 do. März 11.38 11.410 do. April 11.29 11.26 do. Juli—.——.— do. Mai 11.27 11.20 Baumw. i. New⸗ do. Juni 11.26 11.26 Orl. loko 11101 11%6 do. Juli 11.26 11.6 do. per Aug. 11.80—.—Weiz. red. Wint.lBl. 96„ 95 ½ do. per Okt. 11.20 11.25 do. Au'. Petrol. raf. Caſes.75.90 do. Sept. 9 do. ſtand. white. do. Dez. 100 ½% 997% Mew Pork.25.25Mats Sept.„„ Petrol. ſtand. whtt. do. Dez.——— Philadelphia.25.25 MehlSp. Wleleare.05.05 Pert.⸗Erd. Balanc 180.30[Getreidefrachtna Terpen. Rew⸗Hork 55— 51 Liverpool 2— 2— do. Savauah. 51%½ 51%6 do. London 2 2— Schmalz⸗W. ſtsam.70.70] do. Anutwerp. 1 21 I1 do. Rotterdam 4½ 4 Shieago, 30. Auguſt. Nachm. 5 Uhr. Kurs vom 0 Kurs vom 29 30. Weizen Auc.————Leinſaat Sept. 230— 230— „Sep 89% 83% Schmalz Sept..35.25 „Dez 94— 93.40.3 Mais Aug.———— 912.02 Dept 65— 64 ½ Pork Sept. 16˙87 18.75 2 ez 62 ½ 620 kt.— Roggen loto 85— 85— 16.32 16.10 „ N———— Rippen Sept..92.82 Seßt.——„Okt.— 890 Hafer Sept. 42]. 42.J Jan.87 68.27 de 45— 45—Speck Leinſaat loco 230— 280—.25.25 Liverpool, 30. Auguſt Schluß.) Weizen roter Winter ruhig 29. 80. Differenz ll 702¹ 771— J5 De.. d 7——. Mais ſtetig Bunter Amerila per Sept. 5/8% 568.— ＋ 7. Ja Wlata per Okt. 579 ½ 57955— bln, 30. Auguſt. Rübbl in Poſten von 5000 kg 70.— Juli 60.50., 89.— G. AMariſer Produktenbörſe. 29. 80. 29 380. Hafer Aug. 21.70 22.— Rüböl Aug. 7115 73 50 Seßt⸗ 20 15 20.15„ Sept. 7150 72— „ Sepl.⸗Dez. 20.46 20.45„ Sept.⸗Dez. 7250 783 „ Nov.-Feb. 20.95 20.95„ Jan.⸗April 7375 275— Roggen Aug. 19.— 19.— Spiritus Aug. 56˙ Ä57— „ Sept. 10.25 19.25„ Sept. 57 657. „ Sept.⸗Dez. 19.50 19.50„ Sept.⸗Dez. 56— 575 „Nov.-Feb. 20.— 20.—„ Jan.⸗April 55%½ 58 50 Welzen Aug. 24.65 24.45 Leinöl Auguſt 95 i 97— „ Sept. 24.80 24.15„ September 957 98.— „ Sept.⸗Dez 25.15 24.85„ Sepl.-Dez. 48 50 97— „ Nov.-Feb. 25.60 22.75„ Jan.-April 47— 89 /. Mehl Aug. 32.25 32.20 Rohzucker 88 loco 45% 44— „Seß 32.40 32 25 Zucker Aug. 41. 47 ½ „ Sept.⸗Dez. 32.65 3235„ Sept. 41 ½ 46 ½ „ Nov.-Feb. 32.40 32.65„ Okt.-Jan. 41% 42 ½ „ Jan.⸗April 42— 42 ½ alg 76— 76— Blei illio, Midblesborough war⸗ 1* Heute 12—/1215 4225/4370 1550/16—E 5 tückgut u. Getreide. Kohlen u. Getr. Hohe der fühlt und keinen Appelit hat, der erfriſche ſich durch da Hafenbezirk Nr. 3. Angekommen am 29. Auguſt. 8 Loghem„Couform“ von Salzig, 5595 Dz. Getreide u. Kohlen Fabricius„Wilhelmine“ von Duisburg, 5150 Dz. Kohlen. Sander„Katharina“ von Duisburg, 4250 Dz. Kohlen. Hafenbezirk Nr. 6. Angekommen am 29. Auguſt. Ad. Einig„Bernhardine“ von Ruhrort, 6375 Dz. Kohlen. Hafenbezirk Nr. 7. Angekommen am 29. Auguſt. Jak. Karbach„Marie Helene“ von Pforz, 2100 Dz. Roheiſen. Fr. Stahl„Spera in Der“ von Ruhrort, 7000 Dz. Kohlen A. Beckhaus„Hamonia“ von Amſterdam, 6000 Dz. Petroleum. A. Bütefür„Merkur“ von Rotterdam, 6000 Dz. Getreide. J. Hoffmann„Mannheim 64“ von Rotterdam, 8600 Dz. Stg. u. Ge Waſſerſtandsnachrichten im Monat Auguſt. Pegelſtationen Dat u ut vom Rhein: 26. 27. 238. 29. 30. 31. Konſtan: Waldshut Hüningen) ,35 1,60 1,54 1,51 1,47 1,46 2,17.28 2,28 2,20 2,19 Lauterburg Maxau 3,,89.43 3,59 3,57 3,56 38,54 Germersheim Maunheim 13,18.50 2,59 2,71 2,68 2,66 Mainz„J0.,21 022 0,23 0,32 0,35 Dingen Kaubz.„1,27 1,28.29.32 1,39 1,40 AMoblenz Köln J0,85 0,85 0,87 0,89 0,92 Ruührort Uhr vom Neckar: 5 880 Maunheim 2,46 2,49.54 2,66 2,85 2,61 B. 7 uh Heilbronn 8 0,22 0,34 0,20 0,18 0,161 V. 7 U ) windſtill bedeckt,. 14 C. Waſſerwärme des Rheins am 31. Auguſt: 17% R, 22˙ 0 itgeteilt von der Bade⸗Anſtalt Leoy. Sänger. 8 Witterungsbeobachtung der meteorologiſchen Station Maunheim. 83 8382 8 „ S b 8 5 8288 Datum Zeit 8c⸗ 885 2 355 »Ss um 30. Aug. Morg. 75759,8 17,6 N2 20„ Mittg. 2⸗/759,8 23,4 N3 30. fAbds. 9,9760,4 19,8 N3 31. Aug. Morg.%½762,4 14, N2 Höchſte Temperatur den]. Auguſt 24.0 5 555 Tiefſte vom 29./30. Aug. 14,0 285 * Mutmaßliches Wetter am Freitag und Samstag, und 2. Sept. Aus dem Atlantiſchen Ozean iſt ein flach druck erſchienen, der aber keine Dauer verſpricht, vielm durch eine neue Depreſſion abgelöſt werden dürfte. Für und Samstag iſt aber zunächſt vorwiegend trockenes und Wetter zu erwarten. 95 Witterungs⸗Bericht 105 äbermikkelt von der Amtlichen Auskunftsſtelle der Schweizeriſch Bundesbahnen im Internationalen öffentlichen Verkehrsburean Berlin., Unter den Linden 14 am 30. Auguſt 1911 um 7 Uhr morge 53 Tempe- Stationenn Stationen ratur ſteru über Meer Celſius 280 Baſel 19 etwas bewölkt 543 Bern 16 8 587 Cbur 17ſehr ſchön, windſt 1543 Davos 10 8 7 6632 Freiburg 16 4 7 394 Genf 20 etwas vewölkt, 475 Glatus 15 ſehr ſchön, wind 1109 Göſchenen 17 5 566 nterlaken 19„ 995 La Chaux⸗de⸗Fonds 15 ſehr ſchön, windſtill 450 Lauſanne 20 208 Locarno 20„„ 338 Lugano 21 ſehr ſchön, windſt 439 Luzern 19„5 398[Montreux 20 489 Neuchstel 20 etwas bewd 505 Raga; 18 ſehr ſchön, w 673 St. Gallen 18„„ 1856 St. Moritz(Engadin) 10 55 407 Schaffhauſen 20 t, wind 537 Siere„ 562 Thun 17 ſehr ſchön, w 389 Bevey„ 1609 Zermatt 1% 5 410 Zürich— 155 5 Wetter⸗Ausſichten für mehrere Tag 35 ans Auf Grund der Depeſchen des Reichs⸗Welter⸗Dienſt (Nachdruck 8. Sept.: Veränderlich, windig, ziemlich kühl. 4. Sept.: Abwechſelnd, Regenfälle, windig, küh 6. Sept.: Bewölkt, teils heiter, würmer, Stri Verantwortlich: flür Kunſt und Feuilleton: J..: Dr. Fritz Gold. für Lokales, Provinzielles und Gerichtszeitung: Rich für Volkswirtſchaft und den übrigen redaktionell bar den Juſeskezeei ant Wecbedenden ele 55 en Inſer 1 5 Druck und Verlag der Dr. Haas'ſchen 5 Direktor: Ernſt Müller. 22 beſte Nähr⸗ und Kräftigungsmittel Bioſon. Erhält zirka ½ Kilo 3 Mark in Apotheken und Drogerien. Die Beſeitigung von Ratten, W Wauzen und Käfern in einzelnen Ra ſowie ganzen Gebäuden übernimm weitgehenſter Garautie. Kammerjäger Eberh Mannheim, Collini

8 beim Marktplatze gegen bare im Vollſtreckungs⸗ Zahlung wege öffentlich verſteigern: 1Kaſſenſchrank, 1 doppelter Schreibpult, 48 Rollen Holz⸗ 5 Rollen 75 cementpapier, 85 Rohdachpappe. 63004 Ningel, Gerichtsvollzieher. 1 Zwangsberſteigerung. Freitag, 1. Septbr. 19uu, nachmittags 2 uhr werde ich im Pfandlokal Q.5 dahier gegen bare Zahlung im öffentiſch 79926 2Pianos, 1 Schreibmaſchine, Vollſtreckungswege verſteigern: 1Kontrollkaſſe, 1Keſſenſchrank, ſowie ſonſtige Möbel und Ein⸗ Heibe Citronen. eue Spanische Erdnüsse, 33. Frische Birnen nn r, 14 Grodde Ital. Aepfel etschgen 85 10 Stück 65 Fig. zum Backen u. Essen 1 Pfund Plg. Schwartenmagen rot oder weiss.. 4½ Pfd. 30 Pig Münsterrahmkäse.. Pn. 50 bK. Volffetter Tilsiterkäse. ru 48 rfr Camembert Edelw. 20 bellkatesskäse 9%. ff. Oelsardinen bos⸗ 35, 45 ud 65 Pg. Matjes-Heringe Sier 7 7f. Anchory oder Sardellenbufter rabe 23 ua 33 rf. Cervelat und Salamiwurst kn. 158. 5 Frenz, Mannheim, Aedstapte 0 durch Accepttauſch an ſolv. Geſchäftsleute aller Branchen. Offerten unter D. 2508 an D. Frenz, Mannheim. 5 Stollen finden Jüngerer Kommis, ů der auch ſoeben die Lehre ver⸗ laſſen haben kann, mit Schreib⸗ maſchine u. Stenographie ver⸗ traut, per ſofort oder ſpäter 5. Sekte Heneral⸗Anzeiger.[Miftaablatt) Mannheim, 31. Auguſt 1511. Zwangsperſteigerung. ETTT—— 25 reitag, 1. Sept. 1 f eee uhe Preise nettol! D 1 2 F it 8 S0l* werde ich im Pfandlokale hier 7 Onners 89 rel 29 Ams 89—2. 9 0 55 4 5 gegen bare Zahlung 5 im Vollſtreckungswege öffent⸗ 855 5 lich verſteigern: 6 2 2 ö annonoen- Eο,m·i wegge 55 10 euer Holländer Hotkohl Stück 27 Pfe- Schinken oder Bierwurst 6 Pfd. 27 rl. Hannkeim 2 Möb i 2 7 5 g. 77 9 b. Thüringer Landieber wurst.. ra 78 258 rabepner er wagens findet beſtimmt ſtatt. 0 0 85 2 25 5 E e Mannheim. 81. Aug. 1911.—5 2 Aenbraer, Green. ehe TWiebeln o ean. Göräuchertes Dürrfleisch.. en. 32 r. e eeee 7777 iirt lür Maunheim neoſt Vorſtädten Zwangsberſteigerung. f Thür inger Rotwurst.. i. 58 Eig. iull. Kaferthal⸗Waldhoß⸗ Freitag, 1. Sept. 1911, Mranzfei 41 5 23 8 a e 5 Neckarau machmittags 2 uhr 5 0„ Pig. Westfälische Mettwurst„. 85 Pig. 5 Nite Selpſtnehgiek erbalten Ans⸗ 1 werde ich in Rheinan am kunft unter G. 2507 an D. Pf ndorte mit Zuſammenkunft] 17504 Gericht vollzieher. d u en eh ntände verdche. Geräucherter Lachs 4 f 38 r. dsahſe ale 508 Mann eim, 31. Aug. 1011. Tafelliqueure Weine Nährmittel 9 ds⸗ Senen Weber, 9 75 sowꝛle. Wtr ſuchen für unſer Leinen Bananen u. Trauben vnngst de 8 per 1. Oktober ein mit der Branche vertrautes junges Mädchen . Offerten mit Angabe der ſeitherigen Tätigleit u. Gehalts⸗ 7 anſprüche erbeten unter 68026 ſan die Expedition ds. Bl. . Ordentlich, Mädchen zu kl. Familie geſucht. 5517= L 13. 16, 3 Stock. Gesucht eine durchaus geübte Stenographistin unn Maschinenschfelben Offerten unter Nr. 63014 7 an die Expedition d. Z. Jutellig. junges Mädchen mit guten Zeugniſſen für die Exvedition geſucht. 63018 Fürberei Kramer, Bismarkplatz%/7. Zu 2 kleinen Kindern zuverl. Fraulein od. Pilegerin zur Aushülfe für 2 Monate per ſofort geſucht. Offert unt. 68022 an 9. Expedition d. Bl. Geſucht 425* Butter und Cond. Milch bulgst. AAgceh.-Amnabme lor ale 2el. 9 kungen d. Zeitscunitten der Walt P. 2. 1. Mannheim ½ 15. N 222..ͤ ͤ 116 7 5 eeeeee Große Cigarten⸗Verſteigerung Sarrene 5 Bäck ee 9 25— 85 — a i t ar E 8 Todesfallh ee 10 2* 3• 4 2., 4. lense de 125 f0 0 U 0 d0 Iber f 0* im Rathaus gag: Diaunheſns ſebrvenlabl Am Freitag, den J. September, nachmittags 0 2einen fetten Ninderfarrenn sind Reform-Sohnür- Uhr und die darauffolgenden Tage verſteigere ich in] Oberflockenbach, 29.Aug. 1911. Stisſel und Sandalen 155 „ degetrena meinem Lokale Q 3, 4: Bürgermeiſteramt: 2 Helne Hähneraugen! Hein Fuss-Schwelss! 9 Mein Sohlenbrenzen! vermietet, bei M. 4000—5 8 t. 2. 400 000 Einen großen Poſten Cigarren Schollenberger. 17639 Neformhaus Anzahlung u. age Be⸗ 89 5 5 15 1g r 1 verkauſen.(Bäckerei oder] circa 50 Mille, beſſere, mittlere und billigere, rein über⸗ ſeeiſche Sachen mit Habanna⸗Einlagen. Verkauf von Termischtes Vogler,A⸗G,Mannheim morgens 9 Uhr ab. 17638 Wuhelm Albers F 7, 8 2M. Arnold, Außlionalor. Telephon 1283. Commis Heidelbergerstrasse Nähe Wasserturm 25 8 Farreuverſteigerung e⸗ Jener Herr welcher am Sonntag⸗Abend von Schlierbach bis nach Manngß heim mitfuhr und dann die beiden Damen bis zur Fontäne 0 5 Die Fürſil. Hohenz. Oberförſterei Joſefsluſt Fakturiſt, ferter oſt Sigmaringendorſ) kguft im Submiſſtonswege 1 Fräulein 1) 200 Ztr. Ia. La Plata-Mais in ganzen zeichen bezw. Adreſſe unt. Nr. ̃; Körnern in Jgſefstuſt 5524 an die Exp. ds Bl. gebet. Fernsprecher 222 Alleinmädchen, beſſ. Kinderſräul. ＋ die perfekt ſtenographiert. 2) 200„„ Futter⸗Hafer Son Am 28. d. 117 Fürbe fieiß Sonntags geschlossen. für hier u. Frankſurt,Alleinmädch. 1 und auf der Schreibmaſchine[ 3 100„„„ Gue delektla, Jerldeiger, grüner Handwagen ————————— ut hewandert finden ſofort Die Angebote müſſen verſchloſſen und mit der Aufechrift. entwendet. 3 Meter lang, ohne 5 7 ſpäter Futterlieferung“ längſtens bis zum 16. Sept. 1911, Stellbord, zweſerlei Räder, 2 Jeſuitenkirche. e 81. Auguſt 1911 ab bei e Lack tarb vorm. 9 Uhr,— unter Beigabe eines Muſters— im Stützen, unten M. G. Stürmer von—7 Uhr Beichtgelegenheit. el emner ack un Farben⸗ Büro der F. Oberſörſterei eingelaufen ſein, wo ſie zu dieſer gez. Wlederbr. erh. g. Belohng. reitag, 1. Septemiber 1911, 7 uhr Herz⸗Jeſu⸗Amt ſabrik. Brauchekeuntniſſe] Zeit geöffnet werden. Die Bieter können der Eröffnung bei⸗ Nor Ankauf wird gewarnt. mit Segen. erwünſcht aber nicht Be⸗ wohnen. Die Lieferung muß bis zum 14. Oktober 1911 Llugartenſtr. 72.——— 85 maune ſeer eede Gaglicht Militär-Verein Mannheim B. V Todes-Anzeige. mit Saläranſprüchen unter geſehen oder bezogen werden. Welcher Fachmann oſſeriertf Unser Feldzugs-Kamerad, Herr J. 1132 an Haasenstein& für Büro und Lagerräume praki. Anton Gruber Vogler.-G. Mannhelm. Anlage. Augebote unter Nr. Mesucht 63015 an de Weieiten ds. Bl. ist am 30. August, früh ½ Uhr gestorben. 68001 Die Beerdigung findet am Freltag, den I. September für das kauſm. Bureau elner chem. Tüchtige Büglerin nimmt Sehr gut empf. nachmittags ¼4 Uur statt. 17 per jekte K 5 ch i N Fabrik i r Nühe Baſels, junge Hauec der ag 11 noch Kunden an. 63021 Beamte. Mag Joſephſtr. 10, part. Der Verein sammelt sich um'4 Uhr au der Leichenkalle.in feine ſton; einige beſſere iunze Mädchen zu Kindern, Keuntnis der franz Sprache er⸗ wünſcht, militärfrei. Meldungen Vereinszimmer mit Zeugnis⸗Abſchriſten und Ge⸗ noch einige Abende in der— 3 80 78 85 e e 2 Sewerdemißige lerdernittlri 5 552 Frau Anna Engel, 8 1, 12. Gewerbsmäßigestelleuvermittlerin Aanbere Monatsſran für vorm. u. nachmittags je 2 Stunden ſofort geſucht. 41 3, 1, 4. Stock. 63017 Junht emee ſof, geſucht wau⸗Apotheke E&, 14. 5531 63027 Peellen suohen— Imstitut und FPrivatauskunftei Arg 5 Manmnheim F 4, 8 I16167 Tel. 3805. A. Maier& Co., G. m. b. H besorgt alle in das Detektiv. und Auskunftstach ein- schlägigen Arbeiten gewissenhaft und diskret. Verbindungen an allen Platzen der Welt. MHannheim, den 31. August 1911. Um zahlreiches Erscheinen ersucht Der Vorstaud. haltsauſprüchen unter Chiſfre B. vergeben. 63024 3480 U an Haaſenſtein& Vogler, Baſel.—8² Fürſtenhaus, O 7. 12. — 5 Etlanfen unger Schnanzer. Abzugeben gegen Belohunng Seckenheimerſtr. 16 11. r. 8020 Sammlung Helrat! für den verkrüppelten Holländer. 211. Beſttzert. 250.000 M. Barv. ferner viele hundert vermög. Damen Transport 108.20 Mk. u. Deutſchl., Oeſterr,Ung. Rußl. u. Es gingen ein von: 8. kurop. Staat. w. r. Herren Ungenannt w. auch o. Verm erh. koſtl. Ausk. d. Diagesnche Fräulein ucht hübſch möbl. Zimmer 15. September eytl. 1. Oktober Fra Kol 25 geb. N olte mit 1 voller Penſton in ruhigenr Todes-Anzeige. Freunden und Bekannten die traurige Nach-. richt, dass meine ſiebe Gattin, unsere Tochter, Schwester und Schwägerin —.50 Mk. auſe bei kinderloſer Familie. einliche Sauberkeit Bedingung. fferten mit Preis(eventl. auch ohne Penſion) unter Nr. 62925 au die Expedilion ds. Blattes. —— ür neu errichtendes Webesaiteller 5518 5 Jiumer⸗Wahn.. in guter Lage geſucht. Offerten mit Preisan⸗ gabe unter Nr. 5518 au die Expedition ds. Bl. „Zimmetwohnung in ber Oſtſtadt oder Oſtviertel von durch einen schrecklichen Unglücksfall im Alter von 43 Jahren in ein besseres Jenseits abgerufen wWurde. 17643 Um stille Teilnahme bitten is Schwerhstroffenen Hinterhllebensl. Mannheim, 31. August 1911. Sookenheimerstr. 64 155 Die Beerdigung findet Freitag nachmittag 5 Uhr von der Leichenhalle aus statt. anfangs 30er, gr., ſtattl. Er⸗ ſcheinung wünſcht baldige Heirgt mit einer verm. Da⸗ me. Junge Ww. nicht aus⸗ geſchloſſen. Gefl. Anerbieten L. Schleſinger, Berlin 18. 4856 Die Expedition. 5 wenn Sie Ihre Garde- Gut erhaltene 17 Deld robe u. Gardinen, Möbel ip Bett u Bodenteppiche ſuchen zu kaufen e M Sparen Gig Diskretion Ehrenſache. ete. bei 14455 4. 4. Friedr. Meier ee oe Pläle Damnarterel, Them. kelnigungsansfelt- e Dame aus gutem Hauſe ken⸗ reinigen oder färben lassen. Meerfeldſtraße 60, 3 Treppen. Zuſammen 103.70 Mk. Selbſt., akadem, gebild. Zur Entgegennahme von weiteren Geben it ſtet gerne bereit 5 V S K 2 uf 5 und Dekorationsstoffe, Hobe hänke 5 4 Selbftänd. Archſtelt Engl. Bulldogs Se Nöus Fllale; Oberstadh, b.19. fel. 23. ber 8( eſichert. Gefl chrift m einzelnem Herrn per 1. Okt. B18 erbet. unt. 1840 an 0 A U f 2 1 5 e 5 75 1 28 W Golk 5 de 8 5 3 5 7 2 5 8 ruhe—— — Aun Lortellen der Neuzeit. 9 5 tar die Era Leſehenbeg sowie tür die aufopfernde Pflege der Niederbronner chwestern sprechen wir hiermit unsern herzliehsten Dank aus. 55¹0 Familie Herrmann, dungbuschstr. 8. CCC1C 2 ruckoremſe, rag⸗ 3 7 Metall-u. Fisenhandlung 3, 1260 abligeben. Pfellfer& dr. Schwandner, 12280 1 Ludwigshafen a. R. Büro 1 3 mit Keller zu verm. 24378 Näheres L 8, 11, 8 Tr. .Seldverkehr 2 üchtige Nee kauft Alteiſ ites Metan für angeſ. Geldverleihungs⸗Inſt.] kau eiſen und alte E zu reellſten geſ. rten M. M. 100 t⸗ Berlin. 11545 Preiſen.— Poſtkarte genügt. D. G.

* Mannheim, 31. Auguſt 1911. General⸗Anzeiger. Mittaablatt.) 7. Seite. Friedrichs-Park. Heute Donnerstag, abends—i Uhr Streichmusik der Grenadier-Kapelle 168 Sonntag, 3. Sept. nachm. ½4—17, abds.—I1 Whr Militär-Konzerte Wagner-Abend. bafé Tarf Theodo 0 6,2 90 6, 2 Täglich großes Künsfler⸗Konzerf bis 12 Uhr nachts des Salon-Orchesters Brunoe Marks. Daiteaat frei. 16997 Destanrant Nbelnlast Henute Donnersta g. EI. Aug., bends 8 Uhr KONKERT der Kapelle PETERHANN 5(Operetten-Abend) 1 E 2, Billigste 800K350 Diwandecken, Bettvorlagen, Felle, 200485 S850K350 300c490 werden zu noch nie dagewesenen Preisen, solange der Vorrat reicht, 11359 Alle bei mir gekaufte Teppiche werden gratis gewachst, abgegeben. geschrubbt und mit Messing-Eeken verlegt. 4 92 —83 MWANNHEIM Eckhaus Planken Eingang Marktstrasse. Emtré frei!—2 Entré frei! PelephOM 8184. ſgphſche Tischdecken, Schlafdecken, Reisedecken, Stepp- decken, Gardinen, Leinen-Garnituren, Stores, Erbstüll- „Betidecken, Läuferstoffe, Linoleum eto. Linoleum-Teppiche ehlertfreile Ware umnd beste Fabrikate 200%00 12,—3 Melner verehrl. Kundschaft zur Nach- richt, dass das Ateller für 17632 Ii. engl. Damenschneiderei am 4. September wieder eröffnet ist. Hochachtend P 7. Konrad Ott Näh- u. Zuschneideschule Kätchen Weidner e⸗ S J, 12 MANNHEINM S8 12 Jede Dame kann sich im Zeichnen von Mustern, Zuschneiden u. Selbstanfertigen der eigenen Garderobe aller Art ohne weitere Vorkentnisse giündlich ausbilden. zeichtfassliche Methode. Tages- u. Abendk. Eintr. jederzeit. Den 80 beseitigt in Eegen FUDSchweiss barzer Zelt „Duroform“(ges, gesch.) à Dose 50 Pig. Schwan-Apotheke E 3, 14 13487 Grosser Feuersicherer Bücher- und Aktenschrank preiswert zu verkaufen. 17599 Schiffers, Alphornstr. 13. Telephon 4828. Von der Reise zurück Dr. Fritz Geissmar 2, 33.(11540) Tel. 2208. Vvon der Reise zurück Cell wölf Apostel res. Haupt-Ausschank der Brauerei 4* Mominger, Karlsruhe 83 n verkanfen Zigarrengeſchäft gut eingeführt billig zut verk. Heine Weine, Nnerkannt vorzuglirhe Räche. 1 Moderne f Waldhofſtr. 17. 55¹³ Wenig gebrauchte ſchwere mo⸗ derne Pitſchpine⸗Küche ſof. 3. verk. Preis 90 M. 8S 2, 6 Hth. Dr. Ramsperger-Stachelhaus Pelefon 1882. 11588 E 7. 22 5482 ittagstisch im Mnannement von 70 Pig. an. Jeden Samstag Schlachttag. 17683 Täglieh von 4 Uhr ab: Womang-Tipogtongen Sehr gut gearbeitete 9 Tiegenschaften Wurme Rippchen und Knöchel. Feinstes Tafelbier(Originalfüllung in Flaschen und Gebinden) wird frei in's Haus geliefert. Hochachtungsvoll Fr, Wiekenhäuser. A. Schwaldach Söhne] fauf Teilzahlung. 62000 Zubehör um Mk. 39000.— zu Mannheim, B 7, 4 Schwetzin Ar 3. 5 Näberes U kein Laden. 6läs7 g Schwetzingerſtraße 34 verkauſeu. Näheres Baubüro Vornehme und Eimzel-Naöbel konkurrenzlos billig ipauz J. Jopbas wegen Plaßzmangel ſpottbil⸗ lig abzugeben, event. auch jeder Art Eeltene Gelegenheit Heidelberg— Neuenheim Neuerbaute, ſolid. Einfamilien⸗ Villa, Heizung, Warmwaſſer, eleklr. Licht, 8 Wohnräume u. 2 Von der Reise zuruck 11539 Dr. med. M. hen 8 5 28. Speg, f. Orthopadle M 2, 28. Fon der Helse zurück deschenkeſ. Hugo Schön, Kunsthandlung O 2. 9, Kunststrasse. 17617 Frau Hermine Bärtich staatlich geprüfte Musiklehrerin, erteilt Gesangsunterricht(Methode Prof. Stock⸗ hausen), Ausbildung für Oper umd Komnzert und gründlichen Anfangsunterricht Klavier (Schule Lebert& Stark). 4729 Wohnung: Grosse Merzelstrasse 4(am Bismarckplatz.) Sprechzeit:—8 Uhr oder nach vorheriger Anmeldung. Uygelieble Nraueh. Roman bon N. Mayke. [Nachdruck verboten 79 Fortſetzung. „Und Du begingſt damit die größte Dummheit, die Du über⸗ haupt begehen könnteſt!“ warf Helgen ärgerlich dazwiſchen. „Wenn ich vorhin meinte, daß Fräulein Mertens Einfluß auf ihren Onkel Dir den Preis für Deine Zeichnung ſichert, ſo wollte ich dieſer ſelbſt in keiner Weiſe ihren Wert abſprechen. Die Verhältniſſe unſerer lieben Welt ſind nun einmal ſo zugeſchnitten, daß nur derjenige ſein Ziel erreicht, der die meiſte Proſektion, oder, wie Du Dich ausdrücken würdeſt, das meiſte Glück hat; auf den Ausdruck kommt es nicht an, nur auf den Sinn, und der iſt ſo ziemlich derſelbe. Glück iſt ein abſtrakter Begriff, dem jeder eine gewünſchte Phyſiognomie geben kann, das deinige trägt in dieſem Falle die Züge des Stadthauptmanns Mertens, nun— Gott ſei Dank!— Jetzt aber kleide Dich endlich an und komm ins Freie, bei ſolchem Wetter begeht jeder, der im Zimmer ſitzt, ein Verbrechen an ſich ſelbſt. Terſon nickte halb beiſtimmend, halb gedankenverloren, drückte ſeine Zigarette vorſichtig am Aſchbecken aus und ſchlenderte nicht allzu eilig in das Nebenzimmer. „Weißt Du nicht, Max, ob Mertens ſchon ihren Landſitz be⸗ zogen haben, oder ob ſie noch in der Stadt ſind?“ klang ſeine Stimme einige Augenblicke ſpäter durch die offengelaſſene Tür, und Helgen, der in Erwartung des Freundes zerſtreut in einem Buch blätterte, hob erſtaunt den Kopf. 55 „Das fragſt Du mich?“ lachte er mit gutmütigem Spott. „Du, der täglich Beſucher dieſes gaſtfreien Hauſes? Haſt Du Dich vielleicht mit Fräulein Hilzegard gezankt, oder beſteht irgend ein Mißverſtändnis zwiſchen Dir und dero gnädigſter Mutter, der hochwohlgeborenen Frau Konſul Mertens?“ „Weder das eine noch das andere!“ erwiderte Terſon, ohne der ſarkaſtiſchen Bemerkung ſeines Freundes irgend welche Be⸗ achtung zu ſchenken.„Ich bin einfach faſt eine Woche nicht da⸗ geweſen, weil meine Arbeit, die zum Termin fertig ſein mußte, meine ganze Zeit verſchlang!“ „„Ach ſo! Dann weiß ich allerdings mehr als Du und kann Deine Unbolſſenbelt aufklären! Die Villa Mertens iſt ſchon ſeit Ecke Heinrich Lanzſtraße. dass man heute Silber und Gold ohne jsdes Putzmittel reinigen Kann, ohne dass das Metall angegriffen wird? Enorme Zelt⸗ ersparnis. Bitte lassen Sie sich meine HKNohler-Platten zeigen. Telephon 1243 Paradeplatz. einigen Tagen bewohnt. Geſtern abend ritt ich zufällig die Land⸗ ſtraße hinunter und begegnete Fräulein Hildegard in der Nähe ihres Hauſes, wie es ſchien, machte ſie einen ihrer langen Spa⸗ ziergänge. Apropos, James! Iſt es ſchon ganz feſtgeſtellt, das aus Hilde Mertens und Dir ein Paar wird, und zwar in ber⸗ hältnismäßig kurzer Zeit?“ Aus dem Nebenzimmer erfolgte nicht ſofort eine Antwort, dagegen verſtärkte ſich das Sprudeln des ſtarken Waſſerſtrahles, mit dem Terſon ſich nach der Arbeit aufzufriſchen ſuchte, und end⸗ lich erſchien er ſelbſt unter der Tür. Ohne Rock, Kragen und Aermel ſeines modernen, bunten Hemdes weit zurückgeſchlagen, trocknete er mittels eines wolligen Handtuches energiſch Geſicht und Nacken und ſah mit behaglich zwinkernden Augen zu dem Freunde hinüber, der ſcheinbar intereſſiert eine ihm gänzlich un⸗ verſtändliche Zeichnung betrachtete. „Ja, natürlich!“ erwiderte er in einem Ton, als beantworte er eine ganz gleichgültige Frage.„In ſpäteſtens drei Mongten, wenn ſich nichts Beſonderes ereignet, ſoll unſere Hochzeit ſein, ſo wenigſtens iſt es beſtimmt!— Aber weshalb fragſt Du, Max o“ Helgen ſchleuderte das Buch mit ganz unmotivierter Heftig⸗ keit auf den Tiſch, wandte ſich um und ſah nach Terſon, der eben umſtändlich und mit ſichtlichem Bergnügen ſeine muskulbſen Arme frottierte, eine Weile aufmerkſam von der Seite an. So etwas wie Bewunderung, untermiſcht mit einem ganz kleinen Anfluge von Neid, malte ſich in ſeinem hageren, alle Spuren eines ſchwächlichen Organismus tragenden Geſicht, während er dieſen jungen, geſundheſtſtrotzenden Athleten beobachtete. „Warum?“ wiederholt er mit Betonung.„Weil ich Dein Freund bin, und weil Du Dir, wie es ſcheint, gar keine Rechen⸗ ſchaft darüber ablegſt, daß Du mit dieſer Heirat eine Sünde an Dir ſelbſt begehſt!— Bitte, laß mich ausreden, Du wirſt noch zeitig genug ſprechen können!— Ich achte Hildegard Mertens ſehr hoch, ſie iſt ein reichbegabtes kluges Mädchen, eine jener ſchönen Seelen, welche die Natur äußerſt ſtiefmütterlich behan⸗ delte, um ihnen dafür ganze Reichtümer geiſtiger Vorzüge zu verleihen, die gewiß den Mangel körperlicher Schönheit aufwiegen und bergeſſen laſſen lönnten, wenn wir Menſchen, ganz beſonders aber wir Männer, weniger— wie ſoll ich mich nur gleich aus⸗ drücken— nun, meinethalben— weniger finnlich veranlagt wären. Leider jedoch lieben wir an der Frau in den ſeltenſten Fällen ihren Verſtand, ſondern in erſter Reihe und faſt immer nur ihr Aeußeres— Hildegard Mertens iſt aber häßlich. Sie iſt außerdem bedeutend älter als Du und wird vorausſichtlich Werderſtraße 82. 17268 Hermann Bazlen, Mannheim, PDD Beste und billigste Damen- br. Fuchs, Augenarzt L. 2, 13. 17594 Tel. 8916. 565 Von der Reise zurück. amerloan L. Eckert Bad P 5, 15* Heidelbergerstr.: Tel. 3100 Von der Reise ZuꝶgUOR Zahnarzt Kausch Bismarekstrasse. 17621 keine bequeme Frau ſein. Kluge Mädchen ſind das nur in we⸗ nigen Ausnahmefällen, denn ſie ſtellen ſehr hohe Anſprüche an ihre ſogenannte ſtärkere Hälfte und fühlen ſich in der Ehe ge⸗ wöhnlich enttäuſcht. Um die Sache vollſtändig zu machen, kennſt Du von der holden Weiblichkeit ſo gut wie nichts, haſt weder Zeit noch Gelegenheit gehabt, zu wählen, Vergleiche anzuſtellen, überhaupt Dein Herz zu prüfen, und bindeſt Dich für das ganze Leben, ohne zu bedenken, daß Du dieſen Schritt einmal unſagbar bedauern könnteſt!— So, nun habe ich alles geſagt, und jetzt ſteht es Dir frei, meine Argumente zu widerlegen; aber ich glaube, es wird Dir ſchwer fallen, denn jeder Menſch mit auch nur halbwegs geſundem Verſtande muß mir Recht geben!“ James Terſon übergab das Handtuch einem an der Tür ſtehenden 15jährigen Knaben, der ſeinen Bedienten vorſtellte, knöpfte Aermel und Kragen ſeines Hemdes ſyſtematiſch zu und trat, ohne ſeine Toilette fürs erſte zu bervollſtändigen, an den Tiſch, neben dem Helgen ſaß und ungeduldig einen Marſch auf der einen von Büchern freigelaſſenen Seite trommelte⸗ „Höre, Helgen!“ begann er ruhig, wenn auch mit einer ge⸗ wiſſen Bekommenheit in der Stimme.„Ich verſtehe nicht, wes⸗ halb Du mir das alles ſagſt!— Du weißt doch, daß ich mein Wort verpfändet habe und als Ehrenmann nicht zurücktreten kann.“ „Ich weiß vor allen Dingen, daß der Menſch Pflichten gegen ſich ſelbſt hat, die Du, mein Beſter, gröblich zu verletzen gedenkſt!“ entgegnete Helgen mit Nachdruck.„Und was das Zurücktreten anlangt, ſo meine ich, daß ein Bruch zur Zeit, in dieſem Falle, rechtſchaffener und ehrenvoller iſt als ein Worthalten, mit dem Du Dich und ſie an eine gemeinſame Kette ſchmiedeſt, deren Schwere ihr beide auf einmal fühlen werdet!“ „Ich habe den ehrlichen Vorſatz, Hilde Mertens glücklich zu machen!“ entgegnete Terſon in ſeiner einfachen Art und ſeine Augen blickten dabei ſo ernſt und wahrheitstreu, daß niemand ein Zweifel kommen konnte, daß er dieſen Vorſatz wirklich aus⸗ zuführen gedachte. „Das glaube ich Dir,“ lächelte Helgen nachſichtig.„Bilde Dir aber nur nicht ein, daß das ſo leicht iſt! Um jemand glücklich machen zu können, muß man dieſen Jemand vor allen Dingen lieben, ſo berlangt es der eigennützige Charakter des Menſchen, Du aber liebſt Hilde nicht!“ Doch, ich liebe ſte!“! Fortſetzung folgt.) 7 zezugsquelle für moderne 2 daeen 2

eeee eee ee General⸗Anzeiger MWinet, Mannheim, 31. Auguſt 1911 . 1 Verkaufsbäuser Neckarstadt, Marktpl. 17642 „ lautet das Thema, über welchcs der Marokkoforſcher Privatdozent Dr. Albert Wirth, München Salnſtag, 2. Sept. abends 9 Uhr im großen Ballhausſaale ſpricht. Jeder deutſche Mann iſt hierzu freundlichſt ein⸗ geladen. 63005 Alldeutſcher Verbaud Hrtsgtuppe Mannheim⸗ ubwigsshafen. Freiwilige Feuerwehr 8. Komp.(Feudenheinh). IN Sonntag, den 3. September, nachm. 3 Uhr V veranſtaltet die 8. Komp. in dem Garten der —„Villa Hochburg“ ein 1500 e Mäartenfest verbunden mit Geſangsvorträgen und ſonſtigen Ver⸗ auſtaltungen mit darauffolgendem Ball, wozu wir alle Kameraden der anderen Kompagnien, ſowie der Berufs⸗ feverwehr, Lanz'ſchen und Bahnhofsſeuerwehr uſw. zu recht zahlteichem Beſuche freundlichſt einladen. Das Kommando: Benzinger. Peah Jüdiſche Hausratſtelle Alle Freunde und Gönner, welche Intereſſe an der Peah Jüdiſche Hausratſtelle haben, werden dringend erſucht, derſelben allen entbehrlichen Hausrat, Wäſche, Kleider, Möbel ꝛc. balpigſt zu überſenden. Anmeldungen Rupprechtsſtraße 18. Telefon 4141. 63010 Frau Dr. Goitein. Frau Marſchall G 3, 16. Fröbelscher Kindergarten ＋ 6, 32 ＋T 6, 37 Beginn des Winterhalbiahres Montag, den.September1911. Anmeldungen bei der Leiterin Frl. Irma Lauber erbeten. 1 85 Werwaltung. Fröbelscher Kindergarten F 1. 11 Beginn des Wintersemesters Montag, den f. September 1911. Anmeldungen kleiner Zöglinge sofort. 17628 zRheinpark“ MHeute abend von S I1 Unr- Konzert der Bandonson- Kapelle„Eintracht“, Ausschank Bürgerbrän Ludwigshafen. areete, Schlachtfest. Frauenverein Mannheim. Es ladet freundlichst ein 17641 J. Herstenmeier. Frauenarbeitsſchule. Montag, den 4. September ds. Js., beginnt ein neuer Unterrichtskurſus in allen Fächern weiblicher Handarbeit einſchl. Putzmachen Aumeldungen nimmt von heute an bis zum 29. Juli und wieder vom 3. September an die Erſte Lehrerin, Fräulein Eliſe May, während den Unterrichtsſtunden in unſerm Schulhaus, M 3, 1, entgegen. Daſelbſt wird jede Auskunft erteilt und der Lehrplan unentgeltlich abgegeben. Mannheim, den 15. Juli 1911. 61785 Der Vorſtand. Mebers Hotel„Aur Nrone“ Kromemburgsir. 20— Strassburg 570 Telephon Wr. 58 Zimmer mit Hrühstneł von 3 M. an. 7201 Moderner Aomfori.— Alektt. Licht. Zentralfeisung. Freiwill. Jeuerwehr 3. u. 4. Komp. N Montag, 4. Sept., 4 abends 6 Uhr, 0 hat die geſamte Mann⸗ 6 N ſchaft der 3. u. 4. Komp. 9 8 A. pünktlich u. vollzählig zu einer ＋ 2 Alebung auszurücken. Die Hauptleute: 1494 Gebr. iriſch Ofen, faſt neuer billig zu verkaufen. Zu erfr. Meerfeldſtr. 44, 1 Tr. In einem Vorort Mann⸗ heims in beſt. Lage für jedes Geſch. geeignet, ein ſchöner Laden mil zwei gro. Schaufenſt. u. zwei Zim. per ſof. umſtändeh. zu verm. Näh. i. d. Exp. 24404 Hannhelm Strohmarkt Fall.Zeitun 1 Geprüfter Werkmeiſter ür elektr. Licht. u. Kraft⸗Aulagen unt Kenntn. im Gas⸗ u. Waſſer⸗ ſach ür Juſt⸗Geſcb, in, beſſ. Pri⸗ vatkundſch. anlleiner, neiter Stadt Süddeuſſchl. für dauernd zu bald. Eintritt geiuht. Oft. unter I. C. 243 au Rudolf Moſſe, Bahyreuth. 11535 Einf. zuverläſſiges, ſolſdes, lüchtiges kautionsfähiges Fräulein zur Uebernahme einer gut⸗ gehenden Filiale(Herrenar⸗ tikel) nur per ſofork geſucht. Off. unt. U. 359 E. M. an Rudolf Moſſe, Mannheim erbeten. 11527 Ein 5 Zeichner oder Techniker mit Bureaupraxis für ein maſchinentechniſches Bu⸗ reau ſofort geſucht. Offt. mit Gehalts inſpr. sub 61 868 9 MEFan Rudolf Moſſe, Mannheim. 11587 Repräsend, u. Kassler einer Weltfirma 34 J. alt, große ſtatil. Erſcheinung, heit. Charakter m. ein. fährl. Einkommen v. über Mk. 6000.— 11541 Sucht auf dieſem Wege m. ein. hübſchen vermög. kath. Dame(Witwe n..).großer Herzensbild. und die vor allem eine äußerſt tücht. u. ſparſ. Hausfrau f. muß, zw. ſpäterer Heirat bekaunt z. werd. Suchender wäre auch nicht abgen. in ein gut. Ge⸗ ſchäft einzuheirgten. Gfl. Antr., die ſtreng geheim gehalten werden, u. Augabe d. Verhältn., u. wenn mögl. m. Fotografie befördert u. E. N. L. 150 die Annoncen⸗Exped. Rudolf Mosse Frankfurt a. M. 45 Ankauf 9 Eine gebrauchte aber noch gut erhaltene Ladeneinrich⸗ tung zu kaufen geſucht. Offert. mit Prefsangabe u. Nr. 5519 an die Eyp. erbeten. F. getr. Kleider, Stlefel, Pfand⸗ ſcheine, Gold u. Silber ꝛc. zahle höchſte Preiſe. kKomme in's Haus. 5528) Kinkel, G 4. 1. J Nic. Carter, hndg Not Pinkerton ꝛc. zahle höchſte Preiſe. 5527) Kinkel, G 4,. Zu verkaufen 92 Extra billige Büffet und Küchen verkauft Franz Borho N 3, 13. Telephon 2752. Ausfuhrung sämtlicher LTapezierarbeiten. Bar- und Tellzahlung Pfeiswolt Zu vermleleh moderner, schöner Laden in der Heidelbergerſtraße, ca. 60 qm. Flächenraum clekt⸗ riſch Licht. Anfr. von Selbſt⸗ reflektanſen mit Anzabe der Branche erbe', unt.„Heidel⸗ bergerſtraße Nr. 5509 an die Expedition ds. Bl. Au vermieten Snes 5 erhalten [Kostenfrei- in jed. Gröbe u. Preislage Wohnungen nachgewiesen durch Immobil.-Bureau 78 Levi&Sohn 1, 4 Breitestr. Tel. 595 Abteil.: Vvermietungen. 3 Stock, 8 Zimmer 04, u. Zubeh. per ſofort zu verm. Näh. 2. St. 10580 C7. 12 Schöne Wohnung 7 Zim⸗ mer Bad ꝛc. 2 Tr. hoch zu vermieten. Näheres Schleuſenweg 5/7T(a. Parkring). 2 Zim. u. E 7 dze,.1. Okt. * z. v. Näh III. I. H 7 28 3 Zimmer und 7 Küche per 1. Okt. zu verm. Näh. Compt. 5488 K 3, 15 ffing 4. St. ſchöne Balkon⸗Wohnung mit freier Ausſicht 4 oder 5 Zimmer, Küche, u. all. Zubeh. auf 1. Okt. zu verm. 5421 Näheres 1. Stock rechts. L6, 14 noch neuem Hauſe Parterre⸗Wohnung, 5Zimmer, Küche, Speiſekammer, Bad, nebſt reichl. Zubehör ev. als Büro per 1. Okt. zu verm. Näh. 3. St. l. von 10—12 und von—5 Uhr. 23747 L 10 4. St., 6 Zimmer, 17 Bad, Küche u. Zubeh per Auguſt oder ſpäler zu verm., Ebendaſ. Keller, 200 qm, zu vermieten. 24151 WI 2 18 III. 3 Zimmer 1 und Küche per 1. Oktober zu verm. 24412 1. 20 Schöne 2 Zim.⸗Wohng. in ruhig. Hauſe p 1. Okt. z. v. 24589 DI. 20a in ſchöner, freier Lage, ohne visb-vis 5 Zimmerwohnung, Mädchenzim., Bad, Gas und elektr. Bel. per 1. Okt. z. verm. Näh. 1 Tr. hoch. Tel. 2615. 5238 L ＋ eine Treppe, ſchöne 2.Zim.⸗Wohnung, großes Badezim., Küche, Speiſekam. nebſt Zubehör per 1. Oktober zu vermieten Näh. parterre. 23670 Akademieſtr. 15 2. Stock, Bureau, beſteh. aus 5 Zimmer per 1. Oktober zu vermieten. Näh. 7, 19, 2. Stock. 24120 Auguſta⸗Anlage 11 2 Treppen, elegante Wohnung, 6 Zimmer, Bad u. allem Zubehör ber 1. Oktober zu verm. 23649 Neubau Alphornſtraße 25 ſchöne 2 Zimmerwohnungen 63009 Teppich und Gaslampe 5 Lüden mieten. Auphornſtr. 4 Büro ——— bver ſpäter zu vermieten. ausgewogen Pfund 18 Eckneubau C 1, 1. 55 Hochherrſchaftliche Wohnung, 8 Zimmer, Diele ꝛc. auch zu feinem Etagen⸗Geſchäft geeignet, 52 Staubſauger ſind vorhanden. Ausſtatſung werden noch berückſichtigt. Mannbeinſer Baugeſellſchaft M 2, 11. Hondſchuhsheimerlandſtraße 46—4 — Heidelberg— 6⸗= und I⸗Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör, moderne Ausſtattung, elektr. Licht, Warmwaſſerzen⸗ tralheizung, großer Garten, per ſoſort zu vermieten. Näheres Büro E. Angriek Handſchuhsheimerlandſtr. 45, part., Tele. 1619 pder Simmer, Maunheim Rupprechtſtraße 10. Telephon 679. Pfund Pfg. —————————aM⅛ Qd˙1——— Pfg. Breiteſtraße. Dampfhetzung, Liſt und Wünſche bezüglich der Tel. 1826. —— 24362 16.7 J 1 16 Neuban Auguſta⸗Anlage 20 In meinem Neubau Auguſta⸗ Anlage 20 iſt der 3. Stock mit je 9 Zimmern und Wohndiele, alles der Neuzeit entſprechend eingerichtet, ſowie einmal 4 bezw. 6 Zimmer im parterre, mit Cenkralheizung ür 1. Oktober 1911 zu ver⸗ Eventuelle Wünſche lönnen noch berückſichtigt wer⸗ den. Näheres bei Leonhard Hanbuch, Richard Wagner⸗ ſtraße 56, Telephon 7180. Oſtſtadt. (Freie Ausſicht) Verlängerte Beethovenſtraße, 3. und 4. Stock, ſehr ſchöne 175 —56 Zimmer⸗Wohnung Speiſekammer, Bad und Zu⸗ behör auf 1. Oltober zu verm⸗ mieten, daſelbſt auch ein 4⸗ Zimm.⸗Wohn. zu vermieten Näheres Werderſtraße 30, 2. Stock links. arkring 37, ſchöne Man⸗ ſarden⸗Wohnung von 3 Zimmer u. Küche zu verm. Näheres dortſelbſt. 5136 Alphornſtr. 26 2. Sdock Zim. m. Balkon, Küche u. Zub. p. 1. Okt. zu vm. 5426 Alphornſtr. 41, 3 Ztm. u. Küche, ſowie 2 Zim. u. Küche zu vermieten. 24713 Mäheres 3. Stock links. 4 St., 3 Zimmer und Küche zu vermiet. 5287 Augarteuſtraße 63 ſchöne, helle Wohnung 2 Zim. und Küche ſofort billig zu ver⸗ mieten. 2427/2 Näheres 2 Stock links. In dem Eck⸗Renbau Otto Beckſtr. 10 Richardzwagnerſtr.50 Oſtſtadt iſt f Annerwohnung; per ſofort zu vermieten. Auskunft bei Karl F. Decher daſelbſt oder Telephon 1326. 22871 Beilſtraße 28 3. Stock, große helle 4 Zimmer u. Küche mit Manſarde p. ſofort od. ſpäter zu vermiet. 24155 Näheres part. Tel. 2411. Bellenſtraße 41 III. St. 1 Zimmer u. Küche, ſofort beziehbar, zu vm. Näheres Wirtſchaft. 24183 Ohkre Clignetſtr. 7 Parterrewohnung, 3 Zimmer, Badez., Speiſekammer, Manf. U. ſ. Zbhör. elektr. Licht p. 1. Okt. 3. v. Näh. 3. Stock. 24144 Dammſtraße 8 3. Stock, nächſter Nähe der Friedrichsbrücke, 5 Zimmer und Küche zu verm. 5425 Dammſtr. 15, Hinterhs., 2 Zimmer und Küche zu ver⸗ mieten. 5066 Dammftr. 10 nß Bad p. ſof. od. ſpät. 3. v. 5107 Dammstr. 32 iun Wolng b. 2811 Geen, 60, In neuem Hauſe 3⸗Zimmer⸗ wohnung mit Manſarde zu vermieten. 5395 Friedrichsplatz in feinem Hauſe—4 Zim⸗ mer möbl. oder unmöbl mit Bedienung an feinen Herrn zu vermielen. Offert. unt. Nr. 24202 an die Exp. ds. Bl. Friedrichsplatz 9 4. Stock,—11 Zimmer mit Zubehör zu vermieten. Cen⸗ t1 alſazung Verſonen⸗Kußug Entſtaubung. 21532 mit und ohne Manſarde und Hdfenſtraße 52(ö 0) 4 Zim. u. Küche zu verm. PoZZzistrasse 3 4 Zimmer, Küche, Bad nebſt allem Zubehör per 1. Okt. oder ſpäter zu verm. 23523 Zu erfragen parterre rechts. 5. Qlerſtraße 8 2 Zimmer u. Küche zu vm. 5276 Rheindammſtr. 11 part., ſch. Wohng., beſt. a. 3 Zim. u. Küche p. 1. Okt. z. v. 21 Melldamit 31 1 Zimmer, Badezim. u. Küche zu 8 56 Mk.— per Mon., p. ſof. o. ſp. 3. v. Näheres eine Treppe hoch. 221 1177% ＋ 7 7 Nheindammſtk. 62, Lindenhof Auf 1. Okt. modern eingerich⸗ tete 4⸗ u. 5⸗Zim.⸗Wohn. mit Zub. billigſt zu verm. 24408 Näheres parterre. Mheinauſtr. 10 4. St. 4 Zim., Küche, Manſarde Preis Mk. 56 zu verm. 24209 Rheinanſtraße 19, 5. Stock, 3 Zimmer, Küche, Bad und Zubehör an junges Ehepaar zu vermieten. 24377 Näh. Fr. Stauch, Bau⸗ geſch., Ludwigshafen a. Rh., Rottſtr. 55. Tel. 259. Lange Rötterſtraße 12 Nähe Meßplatz ſchöne 3 Zim⸗ merwohng., Bad, Zubehör ſof. zu vermieten. 24320 Werderplatz 7 Sune 5 3 Zimmer u. Küche geg. d. Garten z. v. 900 f., 5 Zimmer, Werderſtr. 5, Sad. auf 1. Oktober zu verm. 5054 In ruhigem Hauſe ſehr freund⸗ liche, geſunde 5 Zimmer⸗ Wohnung mit Babd, Speiſe⸗ lammer Manſarde p. 1. Okt. oder ſpäler für nur Mk. 1100 zu vermieten. Zu erfragen Schimperſtraße 22 part. Telephon 4216.% Dien Emmerf F 7 13 part. möbl. Zim. zu 40 vermieten. 5516 ＋ 2 5 2 Tr. r. möbl. Zimm. an . A auſt. Fräul. 3. v. 5521 2. St.., ſchön K 2, 25 möbl. 3. 3. v. 50 4. St. Uks., uidbl. Zim. 0 7, 20 mit od. ohne Penſ. an jg. ſol. Mann zu v. 5441 17 24 2Tr., ſchön mol. Bafk.⸗ 5 Zim. m. elektr. Licht und Tel. zu vermieten. 5043 R 3, 5 2 2 Treppen, großes ſchön möbl. Schlafzimmer evtl. mit Wohuzim. ſofort od. ſpäter zu verm. 24353 3, 15 3 Tr. ſchön möbl. Zimmer zu verm. 5286 ＋ 2 8 2 Treppen. Schön O möbliertes Zimmer zu ver mieten. 5300 2. St. möbl. Z. 1 3, 2 mit oder ohne Penſion zu verm. 4879 ＋ 42 3 1 Treyppe, rechts, ſchön 7 möbl. Zimmer, mit ſep. Eing., 24 Mk., z. v. 5295 II. ſchön möbl. Zim⸗ mer zu verm. 3407 hübſch möbliertes Zimmer an einen anſtändig Herrn z. verm. 2 U 4 5 2 Treppen. Sehr 9 ſchön mbl. Wohn⸗ und Schlafz. in ruhiger freier Lage bis 1. Okt. zu vm. 2488 1U 6. 3, 4. St. Iks., ſchön möbl. Zim. ſep. Eingang ſof. od. 1. Septbr. zu vermieten 5805 15 1 part. Großes ſchön 5% möbl. Zimmer ſof. oder ſpäter zu verm. 5301¹ Nockorir 2 4. St., gut Jean Betkerſtr. 3 möbl. Zi. ver 1. Septbr. zu verw. 5038 Bismarekplatz 5 hochpart., gut moöbl. Zimmer mit voller Penſion per 1. Sept. zu vermieten. 2436* Calliniſraße I, brer nt Wohn⸗ u. Schlafz., Herrenz. in f. Hauſe p. 1. Sept. zu vm. 5351 Dammſtr. 6 3 Tr. Iks. ſchün möbl. Zim. mit herrl. Ausſicht evtl. ſofort od. ſpäter zu vm. 5071 liſabethſtr. 11 pt. ein möbl. Zimmer ſof. zu verm. 5010 Cn 11, Hochpart. Nähe Friedrichspark, Ein fein möbl. Zimmer per ſofort zu vermielen. 5439 ameyſtr. 19 3 Tr rechts 2 ſchön mbl. Z.(Wohn⸗ u. Schlaſz.) p. ſok, od. 1. Oktb. zu vermieten. 5522 Mar⸗Joſephſtr. 10 part. hübſch möbl. Zim zu vm. 24411 Max Joſephſtr. 25 1 Treppe elg. möbl. Zimmer per 1. Sept. z. v. 24361 Nuitsſttaße 10 Sinraer per 1. Zimmer per 1. September zu vermieten. 2454 Parzring 234 88 5 Umöbl. Z. an beſſ. Herrn per 1. Oktober zu vermieten. 5170 Prinz Wilhelmſir. 17 4 Tr. ſchön möbl. Zimmer ſof. od. p. 1. Sept. zu vm. 4964 Rupprechtſtr. 4, 4. St. ſchön möbl. Zim. bill. z. v. 4932 Rheindammstr. 13 3 Tr. rechts(nahe d. Haupl⸗ bahnh.) ſchön möbl. Zim⸗ m. ſep. Eingang ſof. z. vm. 24382 7— II, 1 3 Mpeid dammſtr. J5 Keleeh und Schlaſzimmer b. kl. Familie mit od. uhme Penſton zu verm. ennershofſtr. 22, 3 Tr. eleg. möbl. Wohn.(Balkon) n. Schlafzim., beide ſ. geräum. ſof. zu verm. Prachty. fr. Ausſ. v. Schloßg. u. Rhein. 4814 heinhäuſerſtr. 20, part, fein möbl. Schlafz bei einz. Dame an b. ält Herrn ſof. od. ſpäter billig zu verm. 5413 Schwetzingerſte.55 3 1. ein möbl. Zimmer an auſtänd. Herrn zu verm. 5185 Selkenheimerſtr. Il, 3 Tr. f. ſehr gut möbl. Zimmer per 1. Sept. zu verm. 24265 27, 2 Trepp., ſchön möbl. Zim zu vm. 5261 Werderſtraße 10 1 Tr., gut möbl. Wohn⸗ und Schlafzimmer zu verm. 0 Großes Zimmer ſchön möbl., ſofort zu verm. 5330 S 6, 6, 1 Tr. Es. Elegantes, möbltertes Parterrezimmer zu verm. Waldparkſtr. 23, links. 24356 Zue gut möblterte (Wohn⸗ und Schlaftmmer) mit Badbenützung in feinem Hauſt ruhige Lage, in nächſter Nähe des Bahnhofs zu vermitten. Tatterfallſtr. 2, 2 Tr. I. aus S5 möbl. Zimmer zu verm Ruppreechtstr. 11, 5422 5. Stock links. R Zimmer zu verm. H 4, 23. 3 Trep. rechts. 5483 fiitag-A. Thendlisch Pebapenn Kaufnann 1, 13, 1 Tr. An einem Mittag⸗ u. Abend⸗ ntein liſch können noch 9 nend 2 e ereens 5 1 * 0 2 1

Manndeim, 31. Auguſt 1911. General⸗Anzeiger.(Mittaablatt.) 9. Seite 5 5 Gebrauchies bill. Klavier Verloren zu verk, 62850 l. 6. 14, pt.. Wetgssuebe Golden. Armband(Aniit) am Samstag nachmittag ver⸗ loren Abzug gegen Belohng. in der Exped. d. Bl. 5420 Mglft(1 Jahr) hört Wolſs 0 Ail 15 auf den Namen „Minka⸗„entlaufen. Abzugeb. Seckenheimerſtr. 104, Wirtſch. 5508 Drimaner erteilt Hachhilfeunterrichit Vorbereitung für alle Fächer. Honorar mäßig.— Feinſte Referenzen. Näheres E 2, 18 part. Büſo D. Frenz. Montag beginnen neue Kurse. Hof-Kalligraph 00 7 Moere prumiierte Methode. In Kurzer Zeit eine schöne Achfnhrung, Sten 0 u. Maschlnenseſir——— Gebruder Gander 6 1 8 Mannleim 0 1. 8 Am Faradepl. 55560 Permischtes Parterre-Loge 2 Abonnement 6, ſo⸗ fort abzugeben. Offert. unt. 62804 an die Expedit. d. Bl. Für Ochwarzwaldtour ſuche Frau L. R. i.., jahrelanges Kopfleiden, geheilt nach 10wöchentlicher Behandlung im Jahre 1909—10. Verdauungsſtörungen. Frau M. i.., Verdauungsſthrungen, Stuhlverſtopfung Schlafloſigkeit, Schwermut, in kurzer Zeit vollſtäudig 921 90 . M. i.., chroniſches Magen⸗ und Darmleiden en eee e Kahn bei öwöchentlicher Behandlung vollſtändig geheilt. leiſtungsfähige Cigarrenfabrik zu verkreten. Offerten unter 5 Nr. 5391 an die Exped. d. Bl. Nehme ſchulpflicht. Zögling, größ. Kind beſſ. Herk., Knabe o. 8 Mädchen in liebevolle Pflege. Off, u. Nr. 5449 an die Exped. Mplograpb. Artxe Platten, Films% Postkarten, Papier Herstellung sämilicher Spezial-Lösungen. e keür gon N 3, 3 Mannheim 0 3 Täglich geöffnet von—12 Uhr und—9 Uhr. D. 1 Tel. 2235 D 8, 1 Naturg-Mäbrsalz- Haſermals⸗Kakgo Pfb. M.—.90 Bananen⸗„ ½%„„.10 Feigen⸗„„ upfelꝰ“„ ½„„.50 Lecithin⸗„ ½„.80 Alleinver kauf: 57952 Markt-Drogerie R. Doppelmayr F 2, Da. Telephon 4668. Geldrerkehr] Swalbeln u. Beleihung v For⸗ derungen und Aus⸗ ſſländen owie Beſorgung von Conto⸗Cotteute⸗Credit zu nor⸗ malen Bedingzungen. P. Eckes, Ladenburg. 62600 Mk. 100000 zur 2. Stelle innerhalb 70% der amtl. Schätung ſofort auf Mann⸗ heim und'haſen zu verg. Agenten verb. Offerten unter Ar 5464 an die Expedition ds. Blattes. MEk. 7500 a 80% zur 1. Stelle auf Baupl. 50% der Taxe gefucht. Agenten verb. Augeb. ulltet Nr 5461 an die Expedition ds. Blaties⸗ J. Hppolh. 40 000 W. 150% verkaufe ich mit Nachlaß. Angeb. u. 5457 a. d. Exvedt. d. Bi.— Anenten verbelen. 100 Ml. werden auf 2 Monate zu leihen geſucht gegen Sicherheit. 1 585 lagernd hier 225. 5500 ſbt II. Hype ck Wer? 15 70 0% 2 Nehne 20ll. b zu 2000 M. Werte oder Waren in Zahlung. Offerten unter Nr 5517 an die Exved. ds Bl. Au5 Pripalhand 70 000 M. werd. zur I. Stelle ſof a. Obj. i. Stabl d. Pfalz geſ. Kl. Nachl. 60002 Stoffwechſelkrankheiten, Gi ABlutes, Bleichſucht, Bluta Nervenſchmerzen, Nerven Ischias(Trigeminius⸗N mit ſtarken Schmerzen, Ert Leber⸗, Nieren⸗ und Blaſen krantheiten, Ohren⸗, Naſen⸗ akute und chroniſche Ha Haarausfall, beginnende Chroniſche chroniſch), Fettſucht, Zuckerkrankheit, Erkrankungen des 780 Erkrankungen des Rücken⸗Nervenſyſtems, verbunden (Schuppenflechte), Lupus, Bartflechte, Haarſchwund, Kahlheit, Schuppen, friſche und alte Wunden, Bein geſchwüre, Harn⸗ und Hautkranktzeiten bei Männer 5 uud Frauen uſw. Dankſagungen: Geheillt wurden beiſpielsweiſe: Wallſ adtſür. 56, 3. St. 4,7 Möbel 04.7 prachtpolle nußbaumene cht, Rheumatismus(akut u. rinut, Nervenkrankheiten, ſchwäche, Neuraſthenie, euralgie), Schlafloſigkeit, ältangskrankheiten, Herz⸗, leiden, Magen⸗ und Darm⸗ „Hals⸗ und Kehlkopfleiden, utausſchläge, Plorriaſis ahlköpfigkeit, kreisförmig Katarrhe. Behandlung, vollſtändige Behandlung i. J. 1910. Behandlung i. J. 1910. A. G. i.., chron. Rachenkatarrh, Heilung nach öwöch Frl, R. B. i.., Bronchialkatarrh, Hellung nach öwöch. P. L. i.., chron. Rachenkatarrh. 8 Jahre beſtehend, 8 Heilung nach 6wöchentl. Behandlung i. J. 1910. Kopfſchmerzen. 5 G. B. i.., chroniſcher Kehlkopfkatarrh, bei 14 tätiger* — Ausheilung i. J. 1906. Frl. M. i. Sch., Uada nach Swöchentl. Behand Heilung ne 3wöchentl. h. W. i. 2 Jahre 1910. 8 K. i.., jahrelanges Neuralgieleiden des Kopfes— 75 7575 55 Junſſe a. Rh, ſahrelanges Neuralgieleiden des Kopfes, Heilung nach Swöchentlicher Behandlung im nervöſ. Kopfleden, Heilung ung i. J. 1909. Behandlung i. J. 1910. geheilt. A. G. i.., nervöſ. Mage Sountags von nach 6wöchentlicher Behandlung i. J. 1909—10 Frau L. G. i.., chroniſches Magen⸗ und Darmleiden 5 Heilung nach 6wöchentlicher Behandlung i. J. 1909—10. Die Original⸗Dankſagungen liegen den Inter⸗ 5 5 eſſenten zur gefl. Einſicht bei mir offen. Nähere Auskunft erteilt Spezielle Behandl..chron. u. langwier. Kraukheiten Separat⸗Abteilung für Damen u. Herren. — Fperſal-Abteſſung kür Frauenkrankheiten.— Damenbedienung durch Frau Dir. Hch. Schäfer, von Dr. med. n FHorfweirend Res ſe xu n⸗ und Darmleiden Heilung 5 114 10—12 Uhr. Cheviot, Loden Damen-· Kostilm- Stofe. Saee 0 Ankauf; Zahle höͤchſte ebr. Möbbel, Kleider. Schuhe etc. Poſtk. gen. 5 S. Rennert, J1, 9 u. 10. Getragene erru-I. Damenkleier Stiefel u. Schuhe zahlt unſtreitbar die höch⸗ ſten Preiſe. 62997 13,14 Adolf Cahn I3,14 Verkauf⸗ Nähmaſchine verranel Beilſtraße 22, 2 Tr. rechts. Prachtyv. kompl. pitsch-pine Küene(echt) f. M. J50 2, verk. 848 Schwalbach B 7, 4. Arosser Posten schwere Aus- zhtische u. Flurgarderoben Wögen Platzm, enerm bill 2. v. 6 849 Seches bach, E 7, 4. Spiegelschrauk 2tür,, nur 62 Mk., w. gew. Mündelſ. Anl. Offert. u. 5468 an die Expedt. d. Bl. prachiß. Divan 40 M. D5,18,LI. 62965 Dreiflammiger Salon⸗ lüſter(Gas), in tadelloſem Zuſtand zu verkaufen. 62966 Lameyſtraße 14, 3 Tr. lks. in ſehr ſchöner Dalma⸗ tiner preisw. zu verk. Windeckſtraße 8, V. St., 5488 Gute Nähmaſchine, Mk. 45, zu derklt M lö, 5385 ⁰dA4, 7 J 4, 7 Möbel billig. Engliſche pol. Bettſtellen mit Sraht⸗ u. Wollmatratze M. 35.—„pol. Kleiderſchränke Mark 48.—, Auszugtiſche M. 22.—, Divans M. 42.— an, Chaiſelougnes M. 28.— an. besonders prelswert Komplette mod. Rüchenein⸗ richtungen von M. 90. an. Kompleprima Schlafzimmer⸗ einrichtungen in jed. Preisl. Ferner: Vertiko, Trumeaux, Stegtiſche ꝛc. 62885 W. Frey, Tapezier, nur U 4, 7. 5453 an die Expedition d. Bi. Kaution erforderl. Nr. 62987 an die Expedition ds. Blattes. wollen ſich melden. Guterh. Kinderwagen zu verkaufen. Willig, Große 5429 Schlafzimmer, mit Intar⸗ ſien und Perlmuttereinlagen, hohen Marmor, großer Spie⸗ gelſchrank. 62998 Mk. 340, 1185 420. W. Frey, Tapezier mur A, 2. gutes Cefd ſchält zum Preiſe von Pücherel Mk. 46000.— bei 5 Mille An⸗ zahlung zu perk. Offt. unter 62840 an die Expedit. d. Bl. Ein Gebäude für 24267 Zigartenfabrik dder derg. gut geeignet, ſofert zu vermieten oder zu verkaufen. Offerten unter 8 24267 au die Expedition dieſes Blaftes. 3000 0 Mk. unter J. Schätzung kverkaufe ſof. ſchönes 4 und e Zimmerhaus. Lindenhof. Agenten verbeten. Angeb. u. welche nach Zeichnung arbeiten können, finden dauernde u. Iohnende BBeschäftigung 5 J. Gluckert, Darmstadl Hofmöbelfabrik. mit kleiner Familie, e Schloſſer od. Schreiner bevor⸗ zugt, für leichte Arbeit geſucht. Off. unt. Tüchlige Fielomonteure 62968 U4, 20. Tücht. Arbeiter in der Sackbrauche(gebrauchte Frankfurt a. M. Um imöglichſt ſoortigen Ein⸗ von großer Maſchinenfabrik küchtige Aothpitin trit JIgeſucht, die in der Stenographie) ünd Bedienung der Contnental⸗ ſchreibmaſchine durchaus per⸗ fekt ſein muß. Offerten mit Zeugnisabſchriften und Angabe der Gehaltsauſpr. unter Nr. 62976 an die Expedl⸗ tton dis, Blattes. Wirtſchafterin Tüchtige nach Berlin per 1. Okt. geſucht, nur mit guten Zeugniſſen 62974 Comptoir Fuhr, F 4, 6 Jean Fuhr. Tür Frauen wird guter Nebenberdlienſt durch ſtunden⸗ oder tage weiſen Verkaufeines lohnenden 10 Pf.⸗ Arlikel geboten im 7985 Seinmetz⸗Backhaus Mannhein, Induſftrieſtraße 6. Tüchliges ſelh änd. ädchen das kochen kann, ſofort geſucht. 1, 13 part. deer Lüchtiges Mädchen 8 0 3, 1 Sib el Fabrik O 3, : BILLIGE BURGERLICEHE MOHNUNGS-EINRICHTUNGEN 750.— e 5 1 7J0.— 15575 Eich. Spelsezimmer Büffet 220 em breit„„ M. Herrenzimmer mit Leder-Canaps 3 In bester Ausführung⸗ Besichtigung in unseren Ausstellungsräumen. Sücke) durchaus vertraut p. 15775 für dauernd geſucht. I. ron Saltbanclung Gewerbsmäßiger Stellenvermittler* Brennerei aeten den eigneten Raum m. od. ohne Magazin od. Keller zu mieten geſucht. 62988 Off. unt. Nr. 62988 an die Expedition ds. Blattes. Wir ſuchen in Mannheim, Lu wigshafen und den Vor⸗ orten, ſowie den benachban ten Ortſchaften 62936 Geſchäftslokale mit und ohne Wohnung zu mieten und bitten um Ange⸗ bote an Bauer& Co., G. m. b.., Mannbeim. Pripat⸗Beamter ſucht per 1. April 1912 —4 Zimmerwohnung mit Küche, Bader. u. Manſarde⸗ Off. unt. Nr. 5477 an d. Exy. Junger Franzoſe ſucht per ſofort ſchön möbl, Zim⸗ mer in gutem Hauſe, beſſer. Famil ie und guter Lage. Off. Unt. C. B. 5430 an die Exp. Leerer Rium Em Hof os. Manſal de, keine billige Wohn. höchſt. bis 2 Tr.) Off. unt. Nr. 5515 an die Expedition ds Bl Paul Vollmer Ueg. sep. Damenfrisier-Salons. la. Haararbeiten. 0 a, 9 Tel. 3678. Auszeichnungen vom in- u. Ausland. Um die Eeke der hiesigen„Ingenieur-Schule“ M6, 62(Parterre) habe ieh unter der Bezeichnung: 17592 eneee„AbETER“ Vertrstung: Mannheim rel. 5008 vom 1. Sept..J. ab ein ZWseig-Bureau eröfnet. Besuchstunden und Telephonverkshr: morg..—9 nachm. v.—8, abds..5½—7 Uhr. 6. Kleyer, Patentanwalt, Karlsruhe Kriegstr. 77. Telephon 1803. 1I r HMrosser NFafur Honig erkaul von Mitgliedern 0 Ortenauer(Schwarzwald) Bienenzucht- Vereins verkaufe ich ein grösseres Ouantum garantiert echten Schwarzwälder Tannenhonig per Pfund l. 20., 5 Pfund.80., 10 Pfund 10.50 PFerner— ich meinen unverfälschten Blüten- Honig per 1 Pfund.—., 5 Pfund 4. 70., 10 Pfund.20 M. ahI., O 5, 8.— Tel. 4449. Es kann Jeder fest versichert sein, dass er da ein gutes, echtes Naturprodukt erhält. 1752 eeeeeee erraiten eeeee 1 5 50 A Apfelwein 4 prima Oualität, 2 glanzhel in Füſſern von 40 Ltr. an 28 Pfg.(Jäſſer leihweiſeſ in von 20 Str. an 20 Pfg.(üur gezen Flaſchenpfand) 14784 Wirte und Wilederverkäuſer Preisermäßigung. Frei ins Haus. 4 I. Großapfelweinkelterei, Palatina“ Gebrüder eit, Mannheim 2288. 5 Rollladen und alousien aller Syſleme lieſert und repariert 15014 Wohnung U 4, 4 Heh. Weide. Werkſtatt P 8, fl. Sacſenerel und Tel. 3450. 4 mieten. Bureau C 4＋ Bureau per ſofort 29 Näb. 2 St. 10580) 5 755(Ahelle Parterre⸗ räume) gegenüber der Börſe zu vermieten. 4068 Mh. Lanzftr. 27 nächſt der neuen Bahnpoft) 2Parterre⸗Raume mit Neben⸗ raum als Bureau geeignet; feiner ein Hofgebäude mit Souterrain als Bureau und Lager geeignet, ſofort zu ver⸗ mieten. 244065 Zimmer als Bu⸗ bd. reau bill. z. verm. Hell, rubid, Gas⸗ Waſſer⸗ u. Telephon⸗Anſchluß. Beſte 25 Jungbuſch⸗ ſtraße! 24215 Läden 5 Laden mit H 7, 2 Zimmer eventl. welterer Wohnung per lof. od. ſpät. zu verm. 24279 13 1(Eckhaus), Laden mit „ Zimmer zu vermieten. 5487 Näh Sternapotheke. Moderner Laden Heidelbergerſtraße mit Nebenräumen, ca. 100 gm event, auch ohne Letztere, ſof. oder ſpäter zu vm. 24349 Näh. P 7, 19. Teleph. 570, Werkstätte Werkſtätte mit od. ohn. Wohn. zu v. Näh. 3. St. zsgs 5 Werkfalt oder Magazin ca. 400 qm groß, Steilig, ſchöne u. helle Räume, mit Waſſer⸗, Gas⸗ u. elektr. Anf ſchluß, neu hergerichtet, ſofort unter gün⸗ ſtigen Bedinguugen zu ver⸗ 28584 Zuefragen Telephon Nr. 872. Werkstätte auch als Magazin geeignet, mit ca. 200 qm Lagerplatz evtl. auch mit kleinem Zimmer als Büro per ſofort oder ſpüter zu vermieten. 24335 Näheres Pozziſtr. 5, part. Werkftatt, Lager ruhiges Geſchäft, ſofort zu verm. Näh. Buchhandlg, 94.16, 24880 Lehrmüdchen enunecht Geschw. Halbreich, 1 Tüchtige Mädchen Rosengartenstr. 1 ſuchen u, finden Stellen J. u. 15. September bei Junges Müdchen 1. Sept. geſ. B 5, 12, 8. St. 5434 Mongtsfrau gefucht. Stamitzſtr. 9, 3. St. r. mag onatsfrau per 1. Sept. geſucht. 9 4 4, 17. ½8 Tüchtige Monatsfran für—4 Stunden des Vor⸗ mittags ſoſort geſucht. 5505 4% 11 2 Trevpen boch. eehrnidchen e gegen ſ. Bez. geſ. Offert. unt. 62750 an die Expedit. d. Bl. 15 octier Lehrmädochen?? für Hausalbeit geſucht. Rupp⸗ Gewerbsmüßige Stellenver⸗ rechiſtr. 11, 2. 5 rechis. 500 mit guter Schulbildung in die] mittlerin 04570 Hilbert, Braves ſchulentlaſſenes 7 10 5 4 4 60——9952 Mädchen tagsüber ſofort 1 Hiee Mädchen mit guten geſucht. 5425 Zeugniſſen ſuchen zum Frledrichsplatz 14, 1 Tr. 1. Elen 5 1. e 1 aretha icken e Mädchen f häusl. Arb. pig en e e* 20 1.—555 75 die Berechtigung zum Einlährig⸗ hal Stellen vermittlerin. 5514 . Beſſeres Mäschen, aus gutet Familie in all. Zweig. d Haus⸗ halts ſucht pr. ſof. od ſpät, Stellg. als Zimmer⸗ mädchen od. Alleinmäschen bei kleiner Familie. 5419 Zu erfragen Ludwigshafen, Heinigſtiaße 89% 2 St., 2 Ils. Frliulein, das ſchon 5 Jahie in hi ſigem ſeinem Detallgeſchäft als Ver⸗ käuferin und Kaſſtererin tätig iſt, ſucht ſich auf J. Oktoher am liebſten als Kaſſiererin zu verändern. Gefl. Offert. Freiwilligen Dienſt mil prima Zeugniſſen Lehrſtelle auf einem kanfm. Burean. Ofſerten unter Nr. 62696 an die Erpedition die ez Blattes. Juperläſſiger Maun ſucht Stelle als Magazinier, oder Gute Zeuggiſſe. Gefl. L ie Unt, Nr. 5500 an die Exbed. d Bl. He tllchtige Frau 1 für nachmittags beſchäftigung. Ohler Mundenheimerſtr. — 231. Ludwigshafen. 5495 u. Nr. 62978 an die Exp. d. Bl⸗ TMegazne 15 H 7 34 Zſtack. Magazin, Büro, 7 Keller u. Hofraum bill. zu verm. Nfth. 1 Treppe. 24388 8 6, 12 Magazin zu Fabri⸗ kationszwecken ſehr geei ſet, zu vermleteen. 22513 Niheres P 7. 24, Laden. Großes Magazin für jede Branche geeignet, 4⸗ ſtöcklg, mit ſehr hellen, ſchöne Räumen und Warenaufzug per ſof. zu vermielen. Zu erfraa. bei Julius Löb, N 7, 25. 23459 Magazine 2⸗ und g⸗ſtöcktge Magazine, vor. 3 Seiten Licht, mit fleier Ein⸗ fahrt, für jeden Betrieb geeignet, ver ſofort preiswert zu verm. Mäheres 23148 Baugeſchäf F. X. Schmitt, Lange Rötterſtr. 10. Tel. 1148

ee 62953 Bürgerhaus, R, 7. „Schneidermeiſter Nr. 62873 10. Seite. — Mannheim, den 31. Auguſt 1911 Unterrioht .8074½48 25—7 Juſtitut Penſionat Sigmund Staatl. konzeſſ. Höhere Lehranſtalt A I1, 9 Maunheim Tel. 4742. Beſleht ſeit 1894 Sexta bis Prima nel kl. Klaſſen, 1905-J910 veſtanden 130, im Schulj 1909/%0 allein 20 Schüler d Einj.⸗Freiw.⸗ Primaner⸗, Maluritäts⸗ u. a Examen n. i. laufd. Schulj. bis 25. März ber. 10 Schüler d Ein eie Primaner⸗ u Mittel ⸗ ſchulprüfungen. Tag⸗ u. Abendſchule. Proſp. u. Ref, gratis d. den Direktor H. Sigmund. 58893 Mittelſchullehrer ert. gr. Unterr. in all. Gym⸗ u. Realfächern Nachhilfe f. zu⸗ rückgebliebene Schüler. Preis Damen krete liebevolle Auf⸗ nahme bti deutſcher Hebamme a..; kein Heimbericht, kein Bormund erforderl, was überall Witwe IL. Naney Frank-⸗ unumgänglich iſt. Baer, reich), Rue Pasteur 36. 527 ſinden diskrete liebe⸗ Damen volle Aufnahme bei“ verheiratetem Franenarzt, ſlets Nat n. Hilfe. Strengſte Diskret. Briefe unt. Poſ ſtlagerk. 76 Mannheim erb. 4975 AnKauf Gebrauchte, guterhaltene 135194 1 Wirtsliſche und Stühle zu kaufen geſucht. Näheres A. Gropp, Seckenheim Schloßſtraße 33. pr. Std. 2 Mk. Vorbereitungs⸗ unterr zur Aufn. a. Gymn. u. Realſchul. Ferienkurſus. Off. u. 4057 an die Exped. d. Bl. Gebildete franzöſiſche Dame aus Paris erteilt franzöſ. Unterricht in Grammatik, Converſation und Literatur 61348 Alte Gebisse Zahn bis 40 Pfg. zahlt Brym, G& 4, I13. Kelfe Mäbel und Bellen ganze Einrichtg. zu höchſt. Preiſen. Frau Becherer. T 6, 7. bet mäßigem Honorar. Mademoiſelle J. Gros, Seckenheimerſtr. 12,11I. 5452 Fnen erlellt Nachhilfe⸗ unterricht in all. Fächern. 2817 D 7, 25 part. Höchſte Preiſe ſür getragene Kleider, Schuhe Mröbel ꝛc. zahlt nur Gininger, Bellenſtr. 27. ſleider, Schnhe, Weißzene kauft und verkauft 52656 Frau Hebel. F 5, 11. Violinunterricht! ltes Gold, Silber und Platin kauft zu höchſten Noch einige begabte und 25 fleißige Schüler finden Auf⸗ nahme u. gediegene Ausbildung. gid Buber Auherkilung fürs Konſerba⸗ Juwelier und Goldſchmied torium. 59594 CO3. 11. Gefl. Anmeldungen erbeten Schultz, Seckenheimerſtr. 43 Zahle 9055 Preiſe f. Möbel, Bett., 59987 g. Einricht., komme ſof. Birnbaum, K 3, 21. 7 Vermischtes Schöne Kegelbahn noch einige Abend zu vergeven. Woer gibt gut bürgerlichen ſech nachmittags %½5 Uhr? Angeb. unter Nr. 5882 an die Exped. ds. Bl. Solide Herren erhalten bei einer Anzahlung u. monatlich. Teilzahlungen Aadge naeh Mab unter Garantie für la. Stoſfe und vorzügliche Paßform zu⸗ ziotlen Preiſen. Spezialangebot für Beamte. Ia, Neſerenzen ſtehen zu Dienſten. Anfragen erbeten unter zahle —30 Mk, Damentleider u. Möbel, kaufe Schuhe u. Stiefel, wie auch Lumpen, p. Kilo bis 8 Pfa., Eiſen, Zink, Zinn, Meſſing, Papier, Flaſchen und Verſchiedenes Wegen dringendem Bedarf für Herrenanzüge, Hochachtungsvoll B. Schwarz, Schwetzingerſtraße 55. Telephon 4761. Gut bezahlt! Für dringenden Bedarfs zahle 30% mehr für getragene 58187 Herrn-u. Damenkleider Mö bel Stieſel u. Hausgegenſtände. Für Jugend⸗ſkleider noch teuerer. Gefl. Beſtellung erbeten. Kissin, T I. 10 Laden. 59274 an 2—— 55 25 Bl. 411 Krodt Herren- und Knahen- Anzüge e2816 Möbel)g bei S. Halperf à Co. ＋ 1, Za, Breitestr. Günstigste 5 5 eeeee 115 gander ＋ 2, 14 Planken P2, 14 gegenüber der Hauptpoſt. Einſtampfpapier aller Art, unter Garantie des Einſtampfens, Neutuchabfälle, altes Eiſen und Metalle, brauchte Flaſchen kauft Auguſt Fiſcher, Gr. Merzel⸗ ſſtraße 44. Telephon 2189. 60750 Lumpen, Gummi und ge⸗ Zanle höchste Prelse Aess für getragene e Herren⸗und Damenkleider Schuhe, Bettfedern, Waſchzeng, Möbel, Hausgegenſt. aller Ark. Von jungen Herrſchaften etr. Klelder zahle ganz beſond. 9ohe Preiſe, komme pünktl. nach außerh. zahlr. gefl. Offert. erbittet Goldberg, 12,9 Hand⸗ Sendebeien 3. Selbſtdrucken v. 2348/ Schauſenſt.⸗Auszeichnungen. Im Alifpolteren Beizen, Wichſen, Umfärben von Möhbeln, ſowie in allen vor⸗ kommenden Reparaturen em⸗ pfiehlt ſich 61889 Ernst Zimmermann Laugſtraße Nr. 10. Poſtkarte genügt. Maonien U. Rolläuen Werden billigst repariert, 61918 Miunig, 4, 24. Schnaken vertreiben Sie am besten durch die seit Jahrep bewährte Scehnakentinktur, à 235 und 50 Pfennig aus der Drogerie Th. von Elchstedt Tunststr. N 4, Kurfürstenhaus Telephon 2758. 6042, 61950 54 Zu verkaufen 5 17 Für Altertumsfteunde 2 ſehr alte pol. Pfeilertiſche mit ſeltenen Marmorplalten zu verkaufen. Anzuſehen vormit⸗ tags in Q 7, 12 a. 2. Stock. 5378. Iich. Schlafzim., Divan, Kauapee 2 n. Herde, Stehp., Ladenth., vollſt. Betten, Waſchkom., gr. Eisſchrauk Schreibt., Kopierpr., Kücheuſchr., Gramophon u. a. m. Aufbewahrungsmagazin, R 6, 4. 62485 8 6, 102 Stock gut erh. Wirtſchaftsbüffet mit Gläſerſchrank„ verk. 438 Gebrauchter u. neuer Ponny⸗ Wagen mit elegant. Geſchirr zu verkaufen. 62881 5, 17. Wegen Todesfall kompl. Schlaf⸗ und Wohnz. ſofort billig zu verlauf. Letzteres wird auch einzeln abgegeben. 8 Zigarrenlad. Motor-Zwerad 4 Cylind. gut wie neu bill. zu verk. Näh. D 3, 4. 62971 2 lette Stückfaß 15. verkaufen. Näheres 62931 Pann, Kaſſenſchr. billig zu verkaufen. 62811 Sobhn, G 2, 10. finden ſtreng dis⸗ M. Eichtersheimer wen hnau Telephon 1618. 02 57037 (134 85 Telephon 440. Grosses Lager in Transmissionen aller Art Hänge-, Wand- und Stehlager mit Ringschmierung la. neus gedrehte und pollerte Stählwellen, Kupplungen und Stellringe RNiermenscheiben 1 Hisen u. EO12 Alleinverkauf der RBekordscheib e Lagermetall in allen Oualitäten. liefern sämtliche Sorten Nehrader Kappes Ruhrkohlen, Ruhrkoks,E deutsche und englische Amührazit dcowie Buchen- und Forlenscheitholz in nur besten Aualitäten zu billigsten Tagespreisen. 85 8 852. Luisenring 56. — 16991 zrikets 17358 moderne Küche ſehr bill. zu verkaufen. 5381 L 2, 8S. part. Wegzugsh halber eine Wäſche⸗ mangel, Bilder, Gas⸗ und Petrol.⸗Lampe, verſch. Haus⸗u. Küchengeräte bill. z. verk. 5241 enſtr. 16 part. Faldgandeſtsf Aus dem Eiſenwerk Söllingen habe ich ſofort noch folgende Ma⸗ terialien ſehr preiswert abzu⸗ geben: 1 Auto, 12/18 P.., Kcyl., 6ſitz., 1Motorlaſtwagen, 24.S. ca. 70 Ztr. Tragkr., 1 Kaltſäge⸗ maſch., 2 gr. Drehbänke, ſchw. Scheere und Stanze, 1 Mootsgebläſe, 1 Flaſchenzug 2000 kg., 2 Kinlehlampen m. Aſchr., 1 Handfeuerſpritze, 1 Schmiede⸗ Einr., 1 Brücken⸗ wage, 2 gr. Rollen, 3 groß. Pritſchenwagen, Häckſelma⸗ ſchinen u. A. Beſichtigung jeder⸗ zeit. Näheres 1 Friedensſtr. 1, Teleph. 1168 Ludwigshafen. 62479 Ein ſein Luftkiſſen, neu, billig zu verkaufen. 5242 Kirchenſtr. 16 part. Linoleumbelag, rot Granit, für 2 Zr., ca..40.80, o2582 1 größerer Erdölofen. Rheinvillenſtr. 4, 3. Stock Aabärienn. Hodfsehe billigst. I61282] C 4, 7. 1 Schgufeuſter⸗Glaszerſchluß 3 Ladentheken u. perſch. egale 1 Wandſchrauk mit 15 gr Schub⸗ kaſten, 2 Vorfenſter⸗Auslagekaſten m. Rollen gebr. Stehſchreibpulte u. kleine Pulte. 4 Fenſtertritte mit Schubl. verk. billigſt. 62633 Friedr. Vock, J 2, 4. era, Neue Möpbel! Mod. Speisezimmer Imständeh, billig abzugeben. Hurgarderobe 16.— Schreibtisch 355.— Moderne Trumos.— Divans 38.— Spiegelschr. 2thr. S8. Schlafzimmer 320.— Jugend Küche 105.— Mod. Büfett 125.— sämtliches unter Garantié. — Eigene Werkstätte. Andreas Reski, Schwetzingerstr. 92. Maxſtraſe 30. Niel dtelen fnden 5 Fachtiger Schloſer mfſtſraße 15 Für unſer erſtklaſſ. Fabrikat Reformbetten ſuchen wir in all. Deutſchl.tücht. Vertreter. 7986 Eiſenmöbelfabrik Suhl i. Th. Einige tüchtige Dreher ſofort geſucht. 62979 Scpnellyreſſenfahrik.⸗G. Heidelberg. Zuverläſſiges Mädchen tagsüber per ſofort od. ſpäter geſucht. 2957 Bürſtenfabrik, P 4, 2,. rdentl. Mädchen per 8997 gehuſt. 357 Induſtrieſtr. 9, 2. Stod. r 1* Köchin bei gutem Lohne geſucht. Eintritt 15. September oder auch ſrüher. 62907 Näh. Ludwigshafen a. Rh., Mädchen jeder Art finden gute Stellen Gewerbsmäßige Stellenvermittlerin. Kre⸗ zenzig Böhrer, H3. 2 Teleph. 3516. 62941 Nelterer, alleinſtehender Herr, in kleinem Baveort, ſucht tlicht. Alleinmädchen welch. gut kochen kaun u. ämtl. zu beſorg. bätte ver 1. kt. eventl. ſpäter Gefl. Offert. mit Angabe der Gehaltsanſpr. u. Bild unt. Nr. 5358 an die Expe⸗ ditton dis. Blattes. [Erfahr. Kinderpflegerin zu 1 neu geb. Kinde per 1. Oktober geſucht. 62975 Comptoir Fuhr, F 4, 6 Gewerbsmäßiger Stellenvermittler Jean Fuhr. Ordtl. Dienſtmädchen per 1. 0 geſucht. 62843 Maas, E 3, 13. Tüchtiges Mädchen für Küche und Hausarbeit zu baldigemEEintritt geſucht. Kai⸗ ſerring 34˙ 2 Trep. 62928 Jüng. Nädch. für häusl. Ard. geſ. 5386 JL 13, 20, IV. 62113 Türen, Haustüren, Glasabſchlüſſe ꝛc vorrätig. Herm. Schmitt & Co., Kepplerſtr. 42. 54235 Piauino ſehr gutes Fabrikat, einige Mo⸗ nate geſpielt, iſt mit Garantie⸗ ſchein weit unter Preis abzugeben bei 62707 Siering, C S. 8. Elektr. Pampen billig. P. Zucher, L 6. 1 60235 Bade⸗Cinrichlungen, neue u. gebrauchte unt. Garantie tadelloſ. Aus⸗ führung zu billigſten Preiſen. E 7, I80 part. Jelen Suchen Läden] D 5, 7 Planken— Rheiuſtraße großer, moderner Faden, Lagerraum, großer Keller ſoſort oder ſpäter zu vermieten. 24167 Carl Müller, 5 3, 3. Tel. 4560 G, 6 Laden mit oder 155 Bureau, 3. Stock, 7 Zim, 4. Stock, 4 Zim. mit Zub. per ſofort zu verm. Näheres Hanſahaus, Zimmer 43. ＋ 2, 3 Laden mit Wohnung p..Okt. zu vermieten. Näheres daſelbſt 3. St., Seitenbau oder Büro Augartenſtr. 84. 23808 Gabelsbergerſtr. 9 Laden mit Wohn. a. als Büro geeig., p. 1. Okt. zu vermieten. Näheres Nr. 7, II. r. 5175 Weſpinſtraße 10 (Vis--vis der Mollſchule) größeres, beſſeres Ladenlokal mit Ladenzimmer und ſonſt. Zubehör, ev. auch m. modern. 3 Zimmer⸗Wohnung, ab 1. Oktober er. zu vermieten. 848 Näh. Büro Gr. Merzel⸗ ſtraße 6. Teleph. 1331. Gutgehende(24858 Metzgerei per 1. Oktober zu verm. Näh. Hch. Lanzſtr. 7, III. Tel. 4415. Wohnungen In allen Stadtlagen wohnungen in jeder Größe und Prelslage. Koſenfteier Nachweis! 5 Immobilien⸗Bureau 5 Levick Sohn Breiteſtr Q 1, 4. Tel. 595. 8 ie 0 62789 AA, 2 Zimmer u. Küche, ſowie 1 Zimmer und Küche, in Hof gehend, ſofort an ruhige Leute billig zu vermieten. 24268 Junge gebild. Witwe ſucht Stelle als Filialleiterin, Giungsdapte od. dergl. Off. U. 2 5255 an die Ern. d. Tucht—7 0 Fraulein aQ34 alt, ſeit 10 Jahr in großer Fabrik Auffeherin über 120 Mädchen, ſucht gleiche oder ühn⸗ liche Stellung. Offerten unter Ar.— 5 an ds. Mann ſucht Stellung als Bureau⸗ diener od. and. Vertrauensp, Kaution kann geſtellt werden. Zuſchriſten unter Nr. 5218 an die Exped. ds. Bl. Sradtkund. zuberl. Mietgesuehe Hch. Rhein. 60776 Reinraſſiger Gordon⸗Seltel⸗Aude zjähr. preiswert zu verka etder, Waer, d 855 2 Wohnungen 4 Zimmer nö lichſt in einem Hauſe, per 1 Januar bezw. eper 1. Apiik 1912 geſucht. Offert⸗ unſe Nr. 62950 au die Exp. 3 Iimmer Wohnung mögl. parterre für geeiguet 04,1 per 1. Oktober Oſſfert. u. r deb4 aebe B I. 8 1 Tr., ſchöne geräum.—6 Zimmerwohn.„Badez. u. Zub. zu verm. evtl. geteilt, auch für Geſchäftsräumegeeignet 24170 2 ſtoir geeignet, per 1. Or⸗ tober oder früher zu ver⸗ ſtraße 5 Hinterhaus 2857 E 3, ver 1. Oktober zu vermieten F455 23470— C8, 16 parterre, 4Zimmer, Küche Speiſekammer, Bad nebft Zubehör, 2 Zimmer im 5. Stock, auch als Comp⸗ mieten. Näheres 02,8, Planken 4 mit 2 Kammern zu vermieten. Zu erfragen daſelbſt. 4849 .13 2 kl. Zimmer, Kammer und Küche u verm. 5409 D 7, 163 1. Etage,—8 Fateng Zim. m. Bad u. all. Zub. als Wohng. od. Büro zu vm. Näh. 3. Stock. 2, J. Stocl 0 Zubehör 4 Sau Näheres parterre. 24376 2 6 Zimmer⸗ woh nüng mit Zu⸗ bebör zu vermieten. Näheres part. 22249 A F A, 7 8Trepp. hoch, ſchöne Wohnung, beſtehend aus 6 Zimmern, Badezimmer und Zubehör, per foſort oder ſpäter zu vermiet. Näheres vart rre. 23460 F S. 4 der 4. St., 4 Zimmer, Küche u. Nübehnr 9 od. ſpät. zu verm. Näh. E 5. 5, Seitenb. 23855 S, 16b abgeſchloſſene 2 Zimmerwohnung in 90 755 Hauſe, an beſſere kleine Familie zu vermieten. Näheres 3. Stock. 4926 %, 0 Mratpate iſt de⸗ 4. Stock, Ia in 6 Zimmern, Küche, Badez. und ſonſt. Zubehör per ſofort oder ſpäter zu vermieten. 23886 Näheres Laden. 6 25 6 2. St.(Marktplatz) Schöne 6 Zimmer⸗ Wohn. mit Balkon und ſonſt. Zubeh., auch geeignet, p. 1. Okt. zu verm. Naheres 4 Stock. 23860 7 neu hergerichtete 6Zimmer⸗ wohnung mit all. Zubehör per ſofort zu vermielen. Näheres durch 24360 Immobilien⸗Bureau Levi& Sohn, Q, 4 Breiteſtraße— Tel. 595. G 7, 28 Schöne Wohnung von 6 Zimmern, mit Bad u. ſonſtig. Zubehör, elektr. Licht, p. ſofort oder ſpäter zu vermieten; ept. werden auch nur 4 Zimm m. Zubehör abgegeben. 23900 Näheres L. I, 2. H 1, 12 II. St. Hinterh. 2 3. u. K. antf Sept;, Näh. Eichbaumbrauerei. HI, 12 IV. Stock 2 Zimmer u. Küche auf 1. Sept. a. c. z. vm. 24181 Näheres Eichbaumbrauerei. 1 2, 9 3 Zimmer, Kuſbe. Bad ꝛc. zu vermieten, Nab. Walbel, M 6, 13, Fernſprecher 3328. 21579 H2, l1 3 Zim. u. Küche per ſofort zu verm. Näh. 8 3, 14. 23644 1 7 94 3 ſchöne Zimmer u. f Küche ſof od. ſpäter zu verm. Näh. 1 Treppe. 2438. J2, 4 3⸗ u. 4⸗Zim⸗Wohng. m. Bad u. Erker zu verm. 24312 0 25 19 Schöne? Zimmerwohn. in neuem Hauſe, Dach⸗ ſtock, 7 1. Sept. zu vm. 3342 63 4 3 St., Großes helles „ Gaupenzimmer an einzel. Perſon zu verm. 24282 8 5 J2, 15b. Schöns 4 4 mit oder ohne Giupenzimmer per 1. Oktob. billig zu verm. Näheres im Laden. 24367 63 1 2 große helle Zimmer unmöbliert zu vermieten. 24283 6 2 der 2. Stock mit 6 Zimmer mit all. Zubehör iſt per 1. Oktober eventl. früher zu vermieten. Näheres bei Rieth, Rhein⸗ dammſtraße 50. 23244 Theakerpl. Stb., 2 kl. Zim. u. Küche au ruh. Leute zu verm. Näh 3. St. r. 24324 G 8, 12 (Ring) 1. Glage ſchöne 7⸗3.⸗ Wohng. m. gr. Balk., Badz. Manſ. etc. per 1. Okt. z. vin. J 3, 9 3. Stock. Schöne 3⸗Zimm.⸗Wohng. mit Zubehbr per 1. Okt. zu ver⸗ mieten. Näheres part. 5350 U 6. 2˙—6 pd mieten. Näheres Bureau Noſengartenſtraße 20 und I6. 3, parterre. 22959 5 J7, 20 6 Zimmerwohn. debſt Zub. auch als Bureau geeignet, zu v. 23681 3, ſchöne 5 Zimmer⸗ wohng, auch geleilt ſof. ader ſpät er zu vi l. 4859 4. Stotl, J Zimmer Kliche u. Jubehör Eotl. für Büro geeignet. Zu Bl. im 8 28721 verm. L I5. 5 nächſt Bahnhof, breſ Treppen eleg. 8 Zimmer, Lauftreppe ſofort od. ſpäter. Ept. Bureau räume part. dazu. Näh. O 1, 2 Tapetengeſchäft od. Q6, 10b, 2 St. Teleph. 933. 21306 515,9(Pismarckfr..Stl) Eine ſchönes⸗ Zimmerwohnung mit Zubehör, in nächſter Nähe des Hauptbahnhofs, bis 1. Okt. zu vermieten. 23562 Iſchöne Woh⸗ nung beſtehd. . 6 Zim. m. reichl. 39 f. zu verm. 24130 Näg. 4. St. daſ. M2, 17a ſchöne Wohnung, 2 Zimmer und Küche im 5. Stock in herrſchaftlichem Hauſe an nur kinderloſe Leute per 1. Ok. billig zu vermieten. 24388 Näheres N 2, 14, p, Böhler. M 7 No. 24 2. Stock, 9g Zimmer, Bad, große Veranda u. reichl. Zu⸗ behör per 1. Oktober zu ver⸗ mieten. Näh part. 23023 O 4, 15 Kunſtſtr., 4 Zim. Auge per 1. Okt zu v' Näh. 3. Tr. 2423 0 6, 9(bcke f0 Piaulen) herrſ ſchaftl. Wohnung, 9 Zim., Küche, Badezimmer, 2 Man⸗ ſarden, Zentralheizung, Ltft. Staubſauger ꝛc. per ſofort od, ſpäter zu vermieten. 22414 Näheres T 6, 17, Tel. 881. O 7, I1, 5. Slok —4 Aim⸗ er, Bad u. Zuhehör per 1. Oktober zu vermicten. Näheres 24379 Drogerie Eichſtedt, N 4. P2, 145 Zimmer, Bad u. Küche per ſofort od. 1 zu vermieten. 23986 A. Jander, P 2, 14. p4 6 part., 4 Zim. u. Küche, Vauch für Geſchäft geeig. zu verm. Näh. 2. St. 5041 F 6, 19 1 Zim. u. Küche z. verm. 4284 3. Stock Hochelegante Wohnung 9 Zimmer u. Zubeh., Zentral⸗ heizung, elektr. Alcht ꝛc. per 1. Oktober eventl. früher zu vermieten.— Näheres bei J. Zilles, aft bern, — Tel. 376 oder 3. 5 7, 8 105 im.⸗ Wohng. m. Küche Zubebör per Okt. od. 10 vermieten. J7. 13 bein Fmiten 2. Stock 5 Zimmer, Küche ꝛc. auf 1. Okt. 23844 7, 15 Otkober zu verm. 4920 I 4, 4 Jim. U. 2 Zim. 1 Küche zu vermieten. Näheres parterre. 4977 R 7, 37 nahe am Ring Schöne 1 0 4 Zimmerwohn. mit Zubeh. u. Gartenausſicht bis 1. Okt. zu vermieten. Näheres parterre. 4401 S 3, 7a 4 Zimmer mit Küche per 1. Okt. zu vermieten. 24371 Näheres parterre. 6, 16 4 Zim. u. Küche m. 2 Balkons u. Manſarde p. 1. Okt. z. v. Zu erfragen 2. St. lks. 24865 S 6 No. 29 Eine ſchöne 6 Zimmer⸗ wohnung, 3 Tr. hoch, mit Balkons, ad u. allem Zubeh. per ſofokt oder ſpäter z. verm. Naheres parterre. 24099 §b 39 3 Zim., 1 Küche u. f Speiſekammer per 1. Okt. zu v. Näh. 2. St. 4678 2 16 ſchöne 4 Zimmer⸗ 7 wohnung zu verm. Näheres 1 Tr. 24235 U 6, 12, 7 Znmer, Kuche u. Bad per ſofort oder ſpäter zu vermieten. 24150 Näh. Akademieſſr. 13. part. 1 5, 13 3 Zimmer 105 Küche per 1. Auguſt oder ſpäter zu verm. Näheres dafelbit 3. Stock — bod. I I, 6, 2. St. Büro T 5, 13 1. Zimmer u. Küche ſofort od. ſpäter zu vermieten. 24024 Näh. 3. Stock daſelbſt oder I 1, 6, 2. Stock VBureau. 1 4, 7 3 Zimmer, Küche, Bad,.1 Okt. 1. Auguſt oder Waibel M 6, 13. zu verm. Näh. Rehſchütz.St, St. * — 5 P 7, 22

4* Mannheim, den 31. General⸗Anzeiger. Mittaablott!) 11. Sefte onl Zimmerf zu vermieten. Näheres 2. Stock. 24269 B 5 9 2 St, ein möbl. Zim. D mit guter Penſion zu vermieten. 5383 2. Stock, ſchön möbl. 0 5 21 Zim. zu v. 24307 64 10 1 Tr.(Zeughauspl.) 9 fein möbl. Wohn⸗ u. Schlafzim. ſofort zu vermieten. 4933 1 Tr. Abſchluß L4. 20 rechts iſt ein beſſer möbliertes Zimmer mit Schreibtiſch zu verm. 5196 2 Treppen rechts. Gut möbliertes Zimmer per 1 gut möbliert. Zimmer ſofort Auguſt 1911 7 3 1 Tr. möbl. Zim. 9 zu verm. 5320 E5 2 Tr. Schön möbl. 7 Zimmer ſof. zu verm. 24386 E 5 18 2 Tr. ſchön möbl. 05 Zim. ſof. mit ſep. Eing. zu verm. 5059 E 7 14 1 Tr., ſauber möbl. 9 Zim., ſepar. Ein⸗ gang zu vermieten. 24345 7 15 3. St. r. ſchön 9 40 u. gemütl. möbl. Zimmer mit Balkonper Sept oder ſpäter an beſſeren Herrn abzugeben. 5251 ＋ 4 5 möbl. Zim. mit Penſion hintenausgehend, an 1 Herrn oder Dame billig zu verm. Näheres Metzgerei. 5292 74 4. St. Uks. möbl. Zim., 0 ſeparat, ſofort zu vermieten. 5417 7 20 1 Tr., Gut möbl. Wohn⸗ u. Schlaf⸗ zim. an beſſ. Herrn preisw. z. v. 5406 H 2, 5 3 Treppen, ſchöner Aufgang, fein möbl. Zimmer an beſſet. Herrn zu verm. bei Kucknack. H 2, 19 2 Tr. ein gut möbliertes Zimmee mit Penfton zu verm. 5497 Moderne Fensterdekorationen in grösster Auswahl dlrekt aus der Fabrik einfachst bis hochfein 17631 von Hervorragend billig in nur soliden Qualitäten. Eugen Kentner Kgl. Hoflieferant Gardinenfabrik Stuttgart. Nächste Verkaufsstellen: Mannheim P 4, 12, Planken. Göthestrasse 4. Frankfurt a. M. ieeeler; 3 Laden, gut möbl. Wohn⸗ u. Schlafzim. ſep. Eing, p. 1. Sept. zu v 55ʃ02 ontardſtraße 41 Zwei gut möbl. Schlafzimmer per ſofort oder ſpäter zu verm. Näheres 2. St. 24294 Jungbuſchſtr. 3, 3 Tr., ſchön mobl. Zim. ſof. zu vrm 24359 Hintag-u. enisel part., gut einf. Mittags⸗ U7, 28 und Abendtiſch 24351 K 3 3 Pribat⸗Penſion 0 Böhles empfiehlt ihren anerkannt vor⸗ zügl. Mittagtiſch zu 60 Pfg. —und Abendtiſch zu 40 Pfg. für Kleiſſtuaße 10 S demn beſſere Herren und Damen. 4954 5397 [Hepplerſtr. 13 c 3 Tr ſchün f ſe g Tr, guten bürgerſ. Wadt in n. en 1U 125 8 miten. Abendtlech billin zu verm. a. beſſ. Herren n. Damen. 24073 eeeeee 2 N 4, Sparierre Jutfeneing 24, 5 Tr. ſepart. 91. * Empfehle beſſeren uhl, Ziin, zu verm. 507 ulſenring 52, 2 Tr. 1 gr. ſch. Prlxvatl-Ilttag- und Hbendtism. 1 ch Lanzſtr. 7 Nahe Haupt⸗ bahnhof) 2. St. ein gut Imöobl. Zimmer ſof. z. v. 4762 Heinrich Lanzſtr. 28 2 Tr. r. in feinem Hauſe elegant möbliert. Zimm. m. elektr. Licht z. v. 5240 3 hol, 3 Tr. lks., ſchön möbl. Zimmer per ſoſort od. ſpäter zu bermieten. 5039 Mittelſtr. 52 3 Tr. 125 gut möbl. Z in beſſ. Haus m. Kaffee f. 20 M. zu v. 4958 Alſe Sorten RuhrKORIen m. Z. w. Sch eibt. z. v. 5393 5I. 7 empfiehlt aut bür⸗ gerlich, Mittag⸗ und Abendtiſch. 24397 enſion möbl. Gckzimmer mit gut, bürgl, Penſion zu verm. M 2, 15 pt 5344. Bürg. Mittag⸗ u. Abendtiſch Kaiſerring 30, III. 5060 rikets, Ruhr- umnd Saskoks— HKolz Fp, Hoffstaetter D 5. 3 2 Tr. gut möbl. Zim. 3 Tr., fein mobl. Zim. 3, la 1 mape Verlobte Möbel mn Möbel Zimmer an einen Herrn zu vermieten. 24374 an einen Herrn zu v. 5394 75 83 14 per 1. September zu vermieten. 24364 Ein möbl. Zimmer mit voller Penſion per 1. Septbr. zu verm. 24375 bitte joh um Ihren Besuch. Vergleichen Sie dann einmal und Preise und Preise. J2, 4. St. r. ſchön möbl. Zimm. mit od. ohne Penſ. p. 1. Sept. z. vm. 5418 3 Tr. lks,, ſchön möbl. b13. 12 Zim. m. Penſ. zu. v. 5% 90 4, 5151 Sie werden sich wundern, welehe Ersparnis cie bein Hinkauf Threr KJ, 22 mit Penſion zu verm. 4. Stck.(Planken). gut möbl. Zimmer mit Schreibliſch per J. Sept. zu verm. Ein Luisenring 61 Tel. 5861— auch T 8, 34, I Treppe. Breiteſtr. 2 Tr. l. Ein gut möbl. Zim. 5398 P 4, 12 elektr. Licht zu verm. 3 Trepp. möbl. Zimmer mit r. Schön 5216 12, 30 2. St. mödliertes Zimmer z. v. Wohnungs-⸗Finrichtung bei mir haben. 17630 13.10 2. Stock, möbl. Zim. zu verm. 5501 Wilh. Schönberger Besseres Möbellagergeschält vermieten. L12, 1 Naäheres parterre links. 1 gut möbl. u.—2 mieten. P 5, 14 3 Treppen, ſchön möbliertes Zimmer mit elektriſchem Licht und Balkon ſofort zu vei⸗ Tm f.80. Umarbeitungenschlechtsitzender Gebisse von Mk..50 an. Fast ganzl. schmerzloses Zahnziehen à Mk..— Schonendste Behandlung. 24317 leere Zimmer zu 5225 L2, 3 Belten zu 1L12,7 S 6, 31(kein Laden). Einrichtungen bis zu 4000 Mk. auf Lager. Treppen, möbliert. 5 257 92 3, ＋ möbl. Zimmer 5356 ſof. Was feilzahlung gestattet. 17109 Tr. rechts zu verm. 2 Zimmer mit 1 od. 2 vermieten. 5168 1 Tr. gut möbl. Zim. 0, 23 zu verm. 5455 .l Aahn- derem, M4 11¹ Tr. gut möl. Zim⸗ 1 m. Penſ. z. v. 5388 großes eleg. möbl. zu vermieten. 24309 N 3 2 part., möbl. Zim. für 9 4. St. fein möbl. Zim⸗ mer z. verm. 5167 N 3, 132 Zimmer zu ver⸗ mieten bis 1. Sept. 5 34 zu vermieten. Näh. 2 Treppen. 5412 l zu verm. 4953 6, 6a, gut mbl. Zim. mit 2 Tr., qut möbliert. Zim. ſof. z. v. 5390 Besuch unbedingt lohnend. 10 Buntes Feuflleton. — Der Tabak als Kritiker. Folgende„beinahe wahre Ge⸗ ſchichte“ erzählt der„Tägl. Rundſchau“ ein Leſer: Doktors und Rechtsanwalts ſind bei Amtsrichters zum Abendbrot geladen, an welchem außerdem noch einiges„junges Gemüſe“ teilnimmt. Nach Tiſch ziehen ſich, wie ſo üblich, die Herren ins Rauch⸗ zimmer zurück, während die Damen im„Salon“ thronend über dies und das ſchwatzen. Auch über das Rauchen der Männer. „Mein Mann,“ erklärt Frau Rechtsanwalt,„iſt nur Ge⸗ legenheitsraucher, und ich freue mich eigentlich immer, wenn er ſich eine Zigarre anzündet, denn das iſt bei ihm ein Zeichen, daß es ihm beſonders gut geſchmeckt hat. Nach einem guten Eſſen möchte er, wie er immer ſagt, die Zigarre nicht miſſen.“ —„Das iſt ja putzig!“ lacht die bewegliche kleine Frau Doktor, „bei meinem Mann iſt es gerade umgekehrt. Sie wiſſen ja: bevor er mir ange⸗ und vertraut wurde, iſt er von ſeiner Mutter und Schweſter gräßlich verwöhnt worden und nörgelt nun immer am Eſſen herum. Und ich koche doch wirklich nicht ſchlecht!! Hat die Mahlzeit aber ſeinen hohen Beifall gefunden, ſo verkündet er mit Gönnermiene: Verderben wir uns den Nachgeſchmack nicht durch den Qualm des beizenden Tabaks! Ulkig, was?“— In dieſem Augenblick ſteckt der Rechts⸗ anwalt den Kopf durch die Tür:„Einem braven Nichtraucher iſt doch der Eintritt in dieſe heiligen Hallen geſtattet, meine Damen? Ihr Gatte, Frau Doktor, qualmt freilich wie ein Schornſtein!“— Arme Frau Amtsrichter!! — Das Theater⸗Hutverbot des Berliner Polizeipräſtdenten verleiht der gerade beginnenden Theaterſaiſon eine eigenartige Note; bei dem inveſtierten Kapital darf man auf den Ausgang des Kampfes, denn ein ſolcher iſt auf der ganzen Linie ent⸗ brannt, immerhin geſpannt ſein. Ein durchſichtiger Hut, dünkt mir, wäre die einzige Löſung der Theaterhut⸗Frage, wer meldet ihn zum Patent an? Selbſtlos ſtelle ich die Idee im Intereſſe aller— auch Herrn von Jagow's— hiermit gratis zur Verfügung, um ſeine Ruhe iſt mir bange, denn:„gegen lange Haare kann man nicht an!“ Die Mode läßt ſich nicht kommandieren; mußte doch ſelbſt Friedrich Wilhelm k. gegen das Aufkommen der großen Hüte, die der franzöſiſche Geſandte Graf von Rothenburg im Jahre 1719 in Berlin einzuführen gedachte, ein draſtiſches Mittel anwenden, um dieſe Mode kächerlich zu machen. Der Soldatenkönig war bekanntlich ein Feind des Kleiderluxus in jeder Form, beſonders aber deſfen, der aus Frankreich in ſein Land kam, ſo ließ er in jenem Jahre, als ihm aufgefallen war, daß einige Berliner die Mode der großen Hüte dem franzöſiſchen Geſandten nachäfften, bei der großen Muſterung der Garniſon am dritten Pfingſttage auf dem Tempelhofer Berg die Regimentsprofoſſe mit ſolchen Rieſenhüten erſcheinen, und man bemerkte auch ſofort, daß auf dem großen Muſterungsplatze außer dem Geſandten und deſſen Gefolge nur noch die Profoſſe derartige Kopfbedeckungen trugen. Da die Profoſſe die Regimentspolizei auszuüben batten, und das„Fuchteln“ damals noch reglementsmäßig war, ſo verſtand man den zarten Wink des Königs, man lebte eben noch in der en Zeit. 5 um den„Schatten“. Aus Newyork wird uns geſchrieben: In den Tagen der letzten ſchrecklichen Hitze ſpielten ſich in der Mittagszeit hier Szenen ab, die jeder Beſchreibung und nahezu der Wiedergabe ſpotten. Die Menſchen kämoften um den Schatten, aber nicht wie Peter Schlehmil, um ihren eigenen Schatten, es entſtand ein Kampf um ein Stück⸗ chen don den Seiten der Straße zu erraffen, die 1 12, 12 dem Sonnenlichte nicht ausgeſetzt waren. Wenn die Geſchäfte ſich zu entleeren begannen, wenn die Fabriken ihre M 4J, 7 Zimmer mit Gas 15 M. zu vm. 5166 13,11 3 Tr., möbl. 1 3 15 hüdſch möbl. Zim. N 3 17 groß. g. möbl. Zim. 5 ſalt. Gut möbl od. ohne Penſ. z. v. 24352 8 im. v. 4911 Ail vermieten. Angeſtellten zur Pauſe entließen, und ein Teil der Bevölkerung noch außerdem unterwegs war, um die Einkäufe zu beſorgen, dann ſah man, wie die Menſchen ſich auf den Teil der Straße drängten, der von der Sonne nicht grell beſchienen dalag. Zu Hunderten gingen ſie hintereinander her, ſtießen diejenigen bei⸗ ſeite, die keine Eile zu haben ſchienen, drängten ſich vor, mit jener Rückſichtsloſigkeit, die wir bei den Amerikanern nur zu oft antreffen, und die wir bezeichnend die„amerikaniſche Rück⸗ ſichtsloſigkeit“ nennen. Zum erſten Male wurde wohl in Amerika jede Rückſicht gegen das ſchwache Geſchlecht beiſeite ge⸗ laſſen. Die Männer gingen in Hemdsärmeln auf der Straße und nicht etwa nur die Angehörigen der arbeitenden Klaſſe, auch der Mittelſtand und die wohlhabendere Bevölkerung. Und ſie alle drängten nach jenem Stückchen Erde, das im Schatten lag. Eine Panik ſchien ſich der Menſchen bemächtigt zu haben, die Hitze hatte auf ſie wie ein elementares, ſchreckliches Er⸗ eignis gewirkt. Beſeelt von dem Wunſche, den glühenden Sonnenſtrahlen nicht zu ſehr ausgeſetzt zu ſein, drückten ſie ſich in ungeheuren Mengen auf den ſchattigen Trottoirs, und ver⸗ gaßen gänzlich, daß ſie ſich viel mehr Unbequemlichkeiten da⸗ durch auferlegten, daß ſie ſich ſo ſehr in das Gedränge begaben, als wenn ſie auf der anderen Seite ihren Weg genommen hätten. Eine Frau, die einen Korb trug, wurde von einem Arbeiter um⸗ geriſſen, und die Menge kümmerte ſich nicht um die Frau, die auf der Erde lag, ſondern ſtrömte weiter, den Arbeitesſtätten zu, ohne Rückſicht, getrieben von dem Drange, im Schatten zu gehen. Das Aufgebot der Polizei gegen die freien Bürger Amerikas war machtlos, die Polizei der Straße konnte warnen, konnte mit den freundlichſten Worten die Bevölkerung auffor⸗ dern, ſich zu zerſtreuen und den Kampf gegen den Schatten auf⸗ zugeben. Es nützte nichts, die Schlacht wurde tagsüber ge⸗ führt, und erſt gegen Abend endete täglich dieſer wilde Streit der Unvernünftigen. Hinter den Sprengwagen ſtürmten täglich eine Rotte von Menſchen, um von dem kühlen Naß, das der Straße zugedacht iſt, einen Teil für ſich, für die eigene Perſon, zu erſtreiten, ungeachtet der Gefahren, die das mit ſich brachte. Denn hinter dieſer waſſerdurſtigen Menge raſſelten die Bahnen, die Wagen und es kamen, trotz der Rückſichtnahme der fahrenden Kutſcher, doch eine erhebliche Anzahl von Unglücksfällen vor. — Durch eine Zigarette ums Leben gekommen. Von einem ſchrecklichen Fall, bei dem ein junges Mädchen auf grauſige Weiſe um das Leben kam, wird aus Paris geſchrieben: Marion Theuriet, die Tochter eines franzöſtſchen Bürgers, ſollte auf den ausdrücklichen Wunſch des Vaters die Mode oder Leidenſchaft des Zigarettenrauchens unterlaſſen. Eine zeitlang fügte ſich Marion ſcheinbar dem Befehle des Vaters, denn man ſah ſie niemals mehr mit der Zigarette, trotzdem alle ihre Freundinnen ſich des Nachmittags damit vergnügten, beim Tee oder Kaffee zu rauchen. Der Gehorſam des jungen Mädchens aber war nur ein ſcheinbarer, denn wenn Marion ſich unbe⸗ obachtet glaubte, zündete ſie ſich ſtets eine Zigarette an, da ſie eine heftige Leidenſchaft für den parfümterten türkiſchen Tabak hatte. Sobald ſie ihre Freundinnen bei ſich ſah, konnte ſie das um ſo ungehinderter tun, als dieſe die Schuld gewöhnlich auf ſich nahmen, wenn Herr Theuriet in dem Zimmer der Tochter erſchien, um ihr eine Szene zu machen, daß ſie ſein Gebot nicht befolge. In der vergangenen Woche machten Marions Eltern einen Ausflug auf die Seine, und das junge Mädchen erwartete die Augehörigen nicht vor 10 Uhr des Abends zurück. Sie ließ ſich das Eſſen ſervieren, aß mit gutem Appetit und ſteckte ſich nachher eine Zigarette an, als ſte plötzlich auf dem Korridor Schritte vernahm, die ihr ankündigten, daß die Eltern früher zurückgekehrt waren, als Marion es angenommen. In ihrer plötzlichen Angſt, ihren Ungehorſam vor dem Vater zu ver⸗ 5, 13 1 Tr. rechts möbl. Zimmer Ernst HEimuth, Mannheim W I. 3 Breitesfrasse F I. 2 24245 ————.......᷑᷑᷑᷑888— bergen, ſteckte ſie die brennende Zigarette in den Aufſchlag ihres Aermels, in der Hoffnung, ſie ſofort herauszunehmen und aus dem Fenſter werfen zu können. Aber der Vater, der den Duft von draußen geſpürt hatte, eilte ſofort in das Zimmer ſeiner Tochter und kam gerade in dem Augenblick, als Marion ſchon faſt in Flammen ſtand. Der leichte Mouſſelineſtoff ihres Kleides hatte ſich an der brennenden Zigarette entzündet, die Spitzen fingen Feuer und brannten in der heißen, trockenen Luft lichter⸗ loh, noch ehe man ihr Hilfe bringen konnte. Als der entſetzte Vater mit Decken und Tüchern herbeieilte, um die Flammen zu erſticken, hatte Marion bereits ſchreckliche Brandwunden er⸗ litten. Sie verlor das Bewußtſein, und obgleich ſie ſofort nach dem Hoſpital geſchafft wurde, obgleich ihr alle Hilfe zuteil wurde, ſtarb ſie doch am Morgen nach ihrer Einlieferung an den erlittenen Brandwunden. — Patriotiſche Werberinnen. Bei aller Vaterlandsliebe haben die Engländer, insbeſondere die Angehörigen der vor⸗ nehmeren Klaſſen, wenig Neigung zur Erfüllung ihrer militä⸗ riſchen Pflichten, und die Armeebehörde hat ihre liebe Not, um die nötige Zahl von Freiwilligen zu ihren Sommer⸗ und Herbſt⸗ übungen zuſammenzubringen. Die jungen Herren finden immer neue Gründe, um ſich den Unbequemlichkeiten der Frei⸗ willigen⸗Uebung zu entziehen. Aber die Töchter Albions miß⸗ billigen dieſe Bequemlichkeit der modernen Jeuneſſe dorse und ſchwingen ſich nun zur Verteidigung der Rechte auf, die Alt⸗ England an ſeiner männlichen Jugend hat. Eine große An⸗ zahl junger Damen der Geſellſchaft haben geſchworen, bei Feſt⸗ lichkeiten und Bällen keinem jungen Herrn einen Tanz zu ge⸗ währen, der nicht ſeine Militärpflichten getreulich erfüllt hat. Und dieſer heroiſche Entſchluß der Töchter Albions, ſo berichtet der Eclair, hat bereits in den letzten Monaten ſeinen Zweck er⸗ füllt. Oft konnte man im Ballſaal folgendes Geſpräch hören: „Würden Sie mich mit einer Runde Boſton auszeichnen, Gnä⸗ digſte?“„Haben Sie Ihre Militärübung abgeleiſtet?“„Nein. noch nicht.„Dann tun Sie das und kommen dann wieder.“ Dieſe militäriſch angehauchten Körbe haben bei den jfungen Herren ſchnell ihre Wirkung getan, und um von der Freude des Tanzens nicht ausgeſchloſſen zu werden, eilen jetzt auch die jungen Ariſtokraten zur Kaſerne und erfüllen ihre an und für ſich keineswegs ſchweren Militärpflichten — Statiſtiſches von der Reiſe um die Welt in 40 Tagen. Einige intereſſante Einzelheiten von der jüngſten Reiſe um die Welt in 40 Tagen, mit der der Pariſer Journaliſt Jaeger⸗ Schmidt einen neuen Rekord aufgeſtellt hat, werden in Pariſer Blättern veröffentlicht. Der eilige Reiſende hat genau 39 Tage 19 Stunden 43 Minuten und 37% Sekunden für ſeine Erdum⸗ kreiſung gebraucht. In dieſer Zeit hat er 63 Stunden lang ge⸗ raſtet und rund 31000 Kilometer zurückgelegt. Die Geſamt⸗ koſten dieſer haſtigen Weltreiſe bezifferten ſich auf genau 4840 Mark, und zwar koſtete das Billet Paris⸗Paris rings um die Erde 2300., für Lebensmittel und Trinkgelder hat Jaeger⸗ Schmidt 2400 M. ausgegeben, und die beſonderen Ausgaben werden mit 140 M. berechnet. Während der ganzen Weltreiſe hat der Journaliſt nur viermal in einem Hotel geſchlafen, und zwar in Yokohama, Vancouver, in Montreal und in Newyork, Den längſten Aufenthalt hatte er in Yokohama, wo er abends um 8 Uhr eintraf und erſt um die Mittagszeit des folgenden Tages weiterreiſen konnte. Die größte Reiſegeſchwindigkeit wurde auf der Strecke Montreal⸗Newyork erzielt. Die kürzeſte Zeit für eine Weltreiſe konnten vorher zwei junge Amerikaner, W. Brown und J. Munnick aus Newyork, aufweiſen, die ihre Weltreiſe im Jahre 1909 ausführten und insgeſamt 41 Tage 12 Stunden brauchten, alſo anderthalb Tage mehr als dieſer jüngſte Rekord.„

General⸗ unzeiger. Aittogblatt. Weannhemm, 30. Auguſt 1811 2 besonders niedrigen egoration Preise netto! ————.VVEVB2, 22 J/ ᷣœů“-Av].. Enorme Posten: brstonne und Renfores 6oggeer 45, 38, 28%. Hemdentuch breit, schweres 58 3 8 pib FW35 ¶n——. 80 Renfores 582 em breit, edles elsassisches e 48 Pig. imif 80/82 breit, Spezialmarke für Leib- Macedo imit. 17 750 reit, Spezialmarke für 48 kig. J72ͤ ͥͤͥͤ V Rein Macco Teze erele ar elegnnet, 58 big. brolsé-Biber ee vollsezlekehte Geter 48, 38, 33 pf brolsé und Finet We enzatzene C⸗lit 118, 68, 3g Pf. Kossef Jueten PIHHIs, 0, 18, 38 5% Bettuch-bretonne adeneche Gusl Tir..25, 93, 78 ftr Bettuch-Dowlas 5 en brat eüte Cusltst f, 78 pg. Bettuch-Halhleinen 160 en t. Meter 98 56 Bettuch-Halbleinen ebtetnt eel Meste Win A..48 Bettdamasg ws 98, 68 5% Bettdamast 5 Brokat mit hohem Glanz 1 45 Betidamast aene Muter: Cgheter Mk,.48.95.75 Bettiamast uu,e meg be addge-..46 16 168 Bettdamast 130 em brsit, wWelss mit bünten Ab 1. 20 9 9 9 9 9 9 0 2 8 9 0 9 9 8 9 9 9 8 9 8 99%%%eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeereeeeeeeeeeeeeee 1 2 5 1 Enorme Posten: Jaquard-Tischtücher 115¼0 Eroes, Hahlenen.45 Passende Ssrvietten 6,ʒẽů„„.. Dead..75 Jaquard-Tischtücher Ralau Cal deeb,.9 Pas sende Servletten 60/ 7% Dtzd.. 25 Jaquard-Tischtücher 15046s Reintenen, Ia Pabrikat.78 Passende Ssryletten 65 7% Dtzd..50 Damast-Tischtücher StenBn e, d.65 Passende Seryistten 7% Dtzd..50 e e Lisene ee 75 15 vietten, Handtücher etc. mit einem Rabatt von Gerstenkorn-Handtuehstoff 5 18, 38, 28 55. wWeiss und weiss mit Streiten Meter Handtuehstoffe.anen: feter 38, 28, 2Ipg. Händtuchstoffe ve at Ban lleer 18 P. Jaquard-Handtuchstoff., 4 e. 50 obn brelt Meter 38 Ptg Berstenkorn-Handtücher%e 8es u 4..50, 175 Drell-Handtücher“.renen ges.. n 2 25 175 Berstenkorn-Randtuch(%0o ses u 8eb. 1, f5.0 Damast-Betthezüge abeteng.50, 50, 35 50,.98 Speclgl-Mäschetuch „Esweko“ Jerergettlchern! H. Teſnen Hausm, 5 2. 95 Oreas 150% 50 65 0 Marke„Durabel“ 5 10 Meter Conden.80 Unsere Speslalna: Aillrhe eng besonders ssſdde u. haltbet Kreuztül Gardinen Kaustil- abengere Ia. Maseegarn, Woiss, ereme und Elfenbein Kreuztüll-Künstlergardinen We bör 1. Kiduztüll Aheszbbers: 881es 15 95 825 55 6 Ia. Macebgärn, eremb und Elfenbös 2 Flögel 1 Iambrequ- 1275⁰ 9¹6.⁰ „ 8 5 24 4„„„„ 2%„%%%%%%%%%%%%%%% 6 54 Erbstüll mit Baudarbeit Halbstor 68 dud behen Velent.80, h. 255 205 Briesesbieses 155 Erbstül wit Banflarbeit und hohem Volant sehr 10 Stepplecken— 655 55, 7 Schlafflecken Naz“. 900, 7s, 40 ace Damönhamden ee e ben Fäntasls⸗Hemden: 4eageg 1l arteen Fantasle-Hemden eeeee, 1. 225 eer Fantasle- Memden zwr. wardeeeu Damen-Nachthemden 17⁵ 1¹5 Wen Münlil ee Helnklelder e, 886, 8 ee Kissenbezüge 5. sueerdbnsse ah ee, Damen-Unterröcke. v. 30 be 856 Dessius jetut 0 1 u ntertallen Ether bis 2·56 00 155 Kuiebeinkleider deteer Suckerel jetst 1 4 9 0 8 0 * 8 * * 9 * 9 8 8 4 8 2 9 9 8 2 9 9 8 * 9 9 9 9 8 0 Mädchen 155 5485 Schmehingerſtk. Tr. Bad⸗ per 1. Sept. zu verm. 88 55 JWJJhJJJJWWWW%GV(bö ³Wð¹¹Ww 9 eeιοοο 5—1 ee 15 Treppen, eleg, Wohnuug 5 Zim. enit 5 5—75 Stock, 4 Zimmer, Küche, n uelektr. Einrichtung lowie S1 allem ſouſt. Zubeher au ruh. Aee. daſel 15 Familie zu vermieten. Neab pert daſelbſt 2800 9 C 0 4 0 * 0 8 5 4 * 8 0 0 8 8 0 4 0 0 8 0 9 0 9 JJ%%%%%(VCH ddddd ĩðᷣͤ ò]«Vĩdw „ 24 3 Tr., b auce n Tulast. 2 95