* — 15 11 7 *＋ Abonnement: Gadiſche Volkszeitung.) 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 30 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. incl. Poſt⸗ auſſchlag M..4 pro Quartal. Einzel⸗Nummer 8 Pfg. Badiſche Neueſte Nack der Stadt Mannheim und umgebung. Anabhängige Tageszeitung. richten Nannheimer Volksblatt.) Telegramm⸗Adreſſe: „General⸗Auzeiges Mannheim““, Telefon⸗Nummern: Direktionu. Buchhaltung 144 Druckerei⸗Bureau(An⸗ In ſera te: nahmev. Druckarbeiten 341 Die Colonel⸗Zeile a6 Pfg. Geleſeuſte und verbreitetſte Zeitung Täglich 2 Husgaben Eigene Redaktionsbureaus RNedaktioen 877 Auswärtige Inſerate. 0. in Mannheim und Umgebung.(ausgenommen Sonntag) in Berlin und Karlsruhe. Expedition und Verlags⸗ Schluß der Inſeraten⸗Alnnahme für das Mittagsblatt Morgens 36 9 Uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 uhr. 255 Samstag, 9. Dezember 1911.(Wittagblatt.) Zweites Blatt. — Vereins⸗Nachrichten. 1 5 Schülerabende im Dieſterwegverein. Schon ſei Zeit widmet der Dieſterwegverein 55 den Schülern der oberen Volksſchulklaſſen. Am 23. und 28. Nov. verſammelten ſich im alten Rathausſaale je 700800 Knaben, um dem Lichtbildervortrage des Herrn Ingenieur Wilh. Pa b ſt über den„Bau des Lloyddampfers Kaiſer Wilhelm II.“ zu lauſchen. Wie gut es dem Vortragenden gelang, die Knaben zu intereſſie⸗ ren, zeigte die große Aufmerkſamkeit und der reiche Beifall, wo⸗ mit die begeiſterten jungen Zuhörer dem Redner dankten. Ein ganz beſonderer Genuß bot ſich den Mädchen am Dienstag, den 5. Dezember, in der Aula der Friedrichsſchule. Dem Vorſtand iſt es hier gelungen, ganz außergewöhnliche Kräfte zu gewinnen. „Unterhaltungsſtunde zur Weckung und Förderung der Freude und Liebe für Pflanzen⸗ und Tierwelt“, lautete die Ueberſchrift des vornehmen Programms. Ein dreiſtimmiger Chor, rein und Hangſchön geſungen, von Herrn Hauptlehrer K. Mudler diri⸗ giert, leitete die Darbietungen ein. Herr Hauptlehrer F. Schuh⸗ macher ſprach dann in anſchaulicher Weiſe von den hilfloſen Tieren und Pflanzen, beſonders aber von den Haustieren, die Liebe und gute Pflege ſo ſehr verdienen und doch oft unmenſch⸗ lich behandelt werden. Er verſtand es auch, in überzeugender Weiſe darzuſtellen, daß dieſe Grauſamkeiten vermieden werden können und eiferte die Mädchen an, bei jeder Gelegenheit ſich der ſchutzloſen Tiere anzunehmen. Hofopernſängerin Frau Marg. Beling⸗Schäfer und Frau T. Löſch⸗Kaden teilten ſich mit dem Chor in die übrigen Nummern. Schon nach dem erſten Liede„Spielende Kätzchen“ konnte ſich Frau Beling⸗Schäfer über⸗ zeugen, daß ſie nicht umſonſt geſungen. Mit ganzer Seele waren Alle dabei und bei den folgenden Geſängen, die alle von Fräulein Fr. Thies fein empfunden begleitet wurden, ſtrahlten die Augen ſo hell und rein wie das Gänſeblümchen, von dem Fran Löſch⸗ Kaden ſo ſchön erzählte. Kein Wunder, daß ſich Frau Beling⸗ Schäfer zu einer Zugabe verſtehen mußte. Auch Frau Löſch⸗Kaden Patte bald alle in ihrem Bann durch die geſchickt gewählten und mit künſtleriſcher Vollendung vorgeleſenen Geſchichten. Der wackere Mädchenchor brachte die Darbietungen zum guten Ab⸗ ſſchluß. Was die Mädchen in dieſer Feierſtunde empfanden und durch Beifall bekundeten, will ich hier öffentlich ausſprechen: Dank allen,, die den Kindern in der einen Stunde ſolch hohe Werte und dazu in ſo reichem Maße zu geben vermochten. 85* Vereinigung der Hoſpitanten der Haudelsſchule. Am letzten Mittwoch ſprach Herr Dr. Wichert, Direktor der Kunſthalle, bei gutem Beſuch im Cafe Germania über das Thema:„Der Einfluß des Verkäufers auf den Geſchmack des kaufend en Publikums.“ Seine tiefe Darlegung begann der Redner mit einer Betrachtung über Kunſtpflege, Kunſtſehnſucht, Erlöſung durch die Kunſt vom Zuſtand der Unkultur, von den Leiden der Zeit, von der Verwirrung der Formen, der Kompliziert⸗ heit, der Unruhe und dem Mangel an Contemplation. Redner betrachtet nun die Ware, den Verkäufer und den Käufer unter dem Geſichtspunkt der Kunſtgeſtaltung und der Kunſtpflege. Die FJabrikware an ſich ſchon erſchwert die feinere Rückſichtnahme auf die Individnalität. In der Anfertigung der Ware könnte bei Kunſtverſtändnis oft ohne Verminderung des Gewinns vom Ver⸗ käufer die Kunſt gefördert werden. Im Briefkopf, in der Ge⸗ ſchäftsausſtattung und im Hausbau kann ſich künſtleriſcher Schmuck und Geſchmack dem Kaufmann wohl bezahlt machen. Der Verkäufer hat ethiſche und deshalb auch äſthetiſche Pflichten. Er leitet den Käufer auf beſtimmte Vorſtellungen hin. Durch rhyth⸗ miſchen Wechſel der Gegenſätze kommt er dem Geſchmack des Kun⸗ den näher. Am ſuggeſtivſten wirkt der Glaube des Kaufmanns an die Sache, die er vertritt. Der Käufer iſt meiſt dankbar, wenn ihm der Verkäufer Feſtigkeit im Geſchmack gibt, weil er anfänglich un⸗ ſchlüſſig iſt. Perſönliche Bekanntſchaft zwiſchen Kaufmann und Kunden iſt hierbei ſehr nützlich. Schließlich gab Redner eine kurze Schilderung des modernen Kunſtgewerbes. Nach dem äußerſt anregenden Vortrag, der mit großem Beifall aufgenommen wurde, beleuchtete Herr Profeſſor Dr. Altmann die volkswirtſchaftliche Seite dieſer Frage. Ob die Conſumption die Produktion oder um⸗ gekehrt die Produktion die Conſumption beeinflußt, darüber läßt ſich keine Regel aufſtellen. Der moderne Kapitalismus iſt der größte Gegner der Perſönlichkeit und dadurch auch der Kultur. Das immerwährende Vordrängen und Sichemporheben der Tüch⸗ — * tigen aus den unteren Schichten in höhere gibt einem Teil der „Bevölkerung das Ausſehen des Mangels an Geſchmack. Herr Kaiſer in Firma Kaiſer und Geisler geht auf die Ausführungen ein bezüglich des Käufers und ſpricht aus ſeinen Erfahrungen als Inhaber einer Herrenſchneiderei, daß ihm die Kundſchaft die liebſte ſei, die von Anfang an wiſſe, was ſie kaufen will. Herr N adel⸗ mann, Inhaber der Damenſchneiderei Wertheimer⸗Dreyfus, bringt zum Ausdruck, daß die Suggeſtion beim Verkauf die Haupt⸗ rolle ſpiele. So könne er ſeiner Kundſchaft Geſchmack anerziehen. Aber jedes Geſchäft habe angeſtellte Verkäufer und Verkäuferinnen und gerade die letzteren bieten die Hauptſchwierigkeit für Verwirk⸗ lichung der Ideale, die Herr Dr⸗ Wichert vom Kaufmann fordert. Die Schule habe die Aufgabe, den Geſchmack zu veredeln. Es be⸗ teiligten ſich noch Herr Dr. Steinthal und Herr Stadtrat Darmſtädter an der Diskuſſion. Letzterer wies auf den Hand⸗ A fertigkeitsunterricht in der hieſigen Volksſchule hin. * Der Kanonierverein Mannheim beging am Samstag, den 2. in den Lokalitäten der„Bäckerinnung“ ſeine „St. Barbara⸗Feier“. ſich auch unſer Kamerad Herr Remy, Hauptmann der Artil⸗ lerie a. D. und der Vorſitzende des Kriegervereins, Herr Direktor Hieronymi. Von den Darbietungen iſt insbeſonders hervorzuheben die Begrüßung des 2. Vorſitzenden, Herrn Watzel, und der durch Frl. Zöller, Tochter eines Kame⸗ raden, in hübſcher Weiſe geſprochene Prolog. Der auf den Kaiſer und den Protektor des Bad. Militärvereinsverbandes, Großherzog Friedrich II., von dem 1. Vorſitzenden, Herrn Kober, ausgebrachte Toaſt fand lebhaften Widerhall. Die Feſtrede hielt der 1. Vorſitzende, Herr Kober. Der Redner ſchilderte das Leben, Wirken und Sterben der„St. Barbara“, der Schutzpatronin der Artillerie. Ein lebendes Bild ergänzte die gehaltvollen Ausführungen. Die Darſtellerin der„St. Barbara“ hätte in Frl. Gliſe Kober, Tochter des erſten Vor⸗ ſitzenden, nicht beſſer gefunden werden können. Wer den Le⸗ kannten Mannheimer Lokalhumoriſten Buck kennt, kann ſich denken, daß bei ſeinen Vorträgen die Lachmuskeln nicht zur Ruhe kamen. Der prächtige Verlauf der Feier wird ein An⸗ ſporn zur Wiederbegehung im nächſten Jahre ſein. 2 Aus dem Groſßherzogtum. § Neckarhauſen, 6. Dez. Die Viehzählung am hieſigen Orte hatte folgendes Ergebnis: 49 Pferde, 4 Eſel, 133 Kühe, 614 Schweine, 399 Ziegen, 9 Bienenſtöcke(6 Mobilbau), 382 Gänſe, 94 Enten, 365 Tauben, 2304 Hühner, 16 Trut⸗ hühner, 117 Hunde und 87 Haſen. oc. Heidelberg, 7. Dez. Wie in einer Reihe von Städten, ſo hat auch hier das Straßenbahnamt die Schaffner durch eine Verfügung verpflichtet, nur Damen, die mit Hut⸗ e geſchützte Hutnadeln tragen, das Mitfahren zu geſtatten. BC. Ettlingen, 6. Dez. Der Gemeinderat befaßte ſich in ſeiner geſtrigen Sitzung mit der Frage der Milchteue⸗ rung in hieſiger Stadt, Es wurde beſchloſſen, zunächſt in anderen Städten Erkundigungen darüber einzuziehen, welches Ergebnis die zur Erlaugung billiger Milchpreiſe unternom⸗ menen Schritte gehabt haben. 5 BC. Konſtanz, 6. Dez. Trotz der zahlreichen Verhaf⸗ tungen in letzter Zeit blüht der Saccharinſchmuggel noch immer. Vor wenigen Tagen wurde in Lindau ein Züricher Metzger feſtgenommen, der von Prag nach Zürich zurückkehren wollte, da er des Schmuggels verdächtig erſchien. Er wurde einem Verhör unterzogen und geſtand zu, am vergangenen Mittwoch mit einem Begleiter je 6 Kilogramm Süßſtoff in Schmugglerweſten bei Konſtanz über die Grenze gebracht und über München und Prag geliefert zu haben. Pfalz, Heſſen und Umgebung. § Stuttgart, 7. Dez. Wie ſich nachträglich herausſtellt, iſt das Erdbeben vom 16. November auch in Groß⸗Stutt⸗ gart nicht ſo ſpurlos vorübergegangen, als man bisher an⸗ nahm. In der Langenſtraße in Untertürckheim ſind 2 ältere, der Stadt gehörende Häuſer durch den Stoß ſo beſchädigt wor⸗ den, daß ſie nicht mehr bewohnbar ſind. Da ihre Wiederherſtellung ſich nicht mehr lohnt, werden die Häuſer im nächſten Frühjahr abgebrochen werden. 5 Gerichtszeitung. §S Mannheim, 6. Dez. Strafkammer IV. Vorſitzender: Landgerichtsdirektor Dr. Hummel. 5 Ein ärmliches Leben friſtet der 61 Jahre alte Kaufmann Joſeph Peter von hier. Dre Mann hat einſt beſſere Tage ge⸗ ſehen, aber ohne genügenden moraliſchen Halt und ohne Energie hat er, nachdem ihn ſein Geſchick einmal niedergeworfen, ſich nicht mehr aufgerafft und iſt allmählich verſackt. Schon einigemal wegen kleiner Schwindeleien beſtraft, hat er in den letzten Mo⸗ naten ſich hier und in Neckarqu unter verſchiedenen Vorwänden kleine Geldbeträge von 20 Pfg. bis 2 Mark erſchwindelt. Weiter führt die Anklage einen Diebſtahl auf. Am 24. Juni ſtahl der alte Herr dem Auktionator Heinrich Seel auf der Hauptpeſt einen Regenſchirm. Trotz der Geringfügigkeit des Geſamtwertes wird wegen der Vorſtrafen des Angeklagten auf eine Gefängnis⸗ ſtrafe von 9 Monaten erkannt. Auch der 36 Jahre alte Taglöhner Ludwig Strohner aus Hockenheim iſt rückfällig. Er hat Holz im Werte von 80 Pfg. und eine Schaufel im Werte von.50 M. entwendet. Das Gericht erkennt auf 3ZMonate 1 Tag Gefängnis. Ein netter Sohn iſt der 23 Jahre alte Taglöhner Emil Vetterolf aus Neckarau. Als er Anfang Oktober d. J. in⸗ folge ſeiner periodiſchen Arbeitsſchen nicht bei Kaſſe war, heckte er mit einigen ſeiner Spezis, den Taglöhnern Hermann Exner, Abraham Hornig und Joſeph Bertejung, einen nichtsnutzigen Plan aus. Exner fälſchte auf Anweiſung Vet⸗ terolfs eine Vollmacht, wonach dieſer berechtigt ſein ſollte, die bei Maſchinenhändler Decker in Reparatur gegebene Nähmaſchine der Mutter Vetterolfs abzuholen. Die Maſchine wurde dann ge⸗ meinſam abgeholt, um 18 M. verſetzt und der Pfandſchein weiter zu Geld gemacht. Außerdem gingen die vier in die Vetterolfſche Wohnung, hängten dort einen Regulator ab und verſilberten die⸗ ſen ebenfalls. Vetterolf und Bertejung reiſten alsdann nach Stuttgart, angeblich um dort Arbeit zu ſuchen. Heute erging fol⸗ gendes Urteil: Vetterolf 2 Jahre, Exner 1 Jahr, Hornig 8 Mo⸗ nate, Bertejung 2 Monate Gefängnis. Verteidiger: Rechtsanwalt Dr. Köhler. 5 S Mannheim, 7. Dez. Strafkammer 1. Vyrſitzender: Landgerichtsdirektor Schmitt. Die Taglöhner Adolf Lauuinger und Johann Schmitt, beide ſchon im Zuchthaus geweſen, haben im Laufe des Jahres 1911 eine größere Anzahl von Diebſtählen ausgeführt. Vorzugs⸗ weiſe ſuchten ſie Keller und Bauſtellen heim. In den Kellern, in die ſie meiſt durch die Kellerlöcher einſtiegen und in denen ſie Unter den Teilnehmern befand ſich dann gewöhnlich die ganze Nacht aufhielten, hatten ſie es in erſter Linie auf die Weinvorräte abgeſehen. Dabei fielen ihnen mitunter recht wertvolle Sorten in die Hände, ſo im Hauſe Hebel⸗ ſtraße 13 etwa ſechzig Flaſchen alten Weins aus dem Keller der Firma Kaufmann u. Benſinger im Werte von—400 Mark und im Hauſe K 2, 13, aus dem Beſitz des Kaufmanns Linier 25—30 Flaſchen Champagner und Rotwein. Bei anderen Kellerdiebereien handelte es ſich um Werte von 50, 80, 90 M. uſw. Bei den Ein⸗ brüchen in Bauſtellen, bei denen ſie Werkzeug, Lebensmittel und Kleidungsſtücke von Architekten und Arbeitern ſich aneigneten, er⸗ beuteten ſie Werte von 60—70 M. im einzelnen. Einmal erhielt das Sodawaſſerhäuschen am Friedhof nächtlichen Beſuch. Außer verſchiedenen Waren entwendeten die Diebe dort Kleidungsſtücke der Verkäuferin. Auch ein Kollidiebſtahl kam zwiſchenhinein vor. Es war ein Paket mie Kleidungsſtücken und Wäſche, das ein Kauf mann Klaus, der nach Italien gereiſt war, von Konſtanz aus hierher an ſeine Eltern geſchickt hatte. Nach Ludwigshafen und Heidelberg wurden von Zeit zu Zeit Exkurſionen unternommen und dort gleichfalls Bauſtellen nach Mitnehmbarem durchſtöbert und außerdem aus Vorgärten zum Trocknen aufgehängte Wäſche geſtohlen. In Ludwigshafen erbrachen ſie gelegentlich auch ein⸗ mal ein Bedürfnishäuschen. Die Beute wurde gewöhnlich in den Herbergen abgeſetzt. Wein kauften die Trödler Friedrich Wal⸗ ter und der Schiffer Richard Müſſig. Die Frau des Schrei⸗ ners Kuohnle, der in einem Falle mit Launinger zuſammen arbeitete, aber gegen den heute nicht verhandelt werden konnte, weil er ſich im Iſolierſpital befindet, hat verſchiedene der geſtoh⸗ lenen Kleidungsſtücke erhalten. Während Launinger gleich zu Anfang der Unterſuchung ein volles Geſtändnis abgelegt hat, ver⸗ legte ſich Schmitt aufs Leugnen und hielt heute eine Verteidi⸗ gungsrede, wie ſie ihm die zyniſche Zuchthausphiloſophie eingab. Launinger wurde zu 4 Jahren Zuchthaus unter Aufrech⸗ nung von 3 Monaten der Unterſuchungshaft, Schmitt(Vert.: Rechisanwalt Möckel) zu 3 Jahren 9g Mon aten Zucht⸗ haus verurteilt und ihm wegen ſeines Leugnens von der Unter⸗ ſuchungshaft nichts abgezogen. Beide gehen außerdem die Ehren⸗ rechte auf die Dauer von zehn Jahren verluſtig. Die der Hehlerei Angeklagten wurden verurteilt: Walter(Rechtsanwalt Dr. Denzer) und die Ehefrau Kuohnle zu je 2 Monaten, Müſſig (Rechtsanwalt Dr. Marx) zu 3 Monaten Gefängnis. Einen teueren Generalbertreter hatten die Margarinewerke 285 in dem Kaufmann Alfreed Benedikt Klein in Köln⸗Ehrenfeld Lindner aus Chemnitz gefunden, der früher bei van der Berggg in Cleve beſchäfligt, ſich ihnen, um ſich ſelbſtändig zu machen, im Jahre 1909 augeboten hatte, ihr Fabrikat in Süddeutſchland ein⸗ zuführen. Er erhielt mit dem Sitze in Mannheim die Vertretung für Baden, Elſaß⸗Lothringen, Pfalz und Rheinheſſen. In dem zwiſchen Lindner und der Kölner Fabrik abgeſchloſſenen Vertrag war der Generalvertreter für das erſte Jahr mit einem Fixum von 5000 M. und Vertrauensſpeſen angeſtellt. Er erzielte auch ganz annehmbare Erfolge und brachte den monatlichen Umſaß auf 20000 M. Nach einem Jahre wurde das Verhältnis auf eine andere Grundlage geſtellt. Lindner ſelbſt hatte ſich erboten, die Generalvertretung gegen eine Proviſion von 13 Prozent unter gleichzeitiger Uebernahme des Delkredere zu führen. Hier ſollte ein Lager gehalten werden, der Verſand ab Mannheim ſtattfin⸗ den, wöchentlich die JFabrik in Köln Inkaſſo⸗Nachweiſe erhalten und das Geld ihr überwieſen werden. Die Firma ging darauf ein und der Umſaß entwickelte ſich auch anſehnlich weiter. Indeſſen hatte Lindner die Geſchäftsunkoſten viel zu niedrig eingeſtellt. Er hatte die Einrichtung der Niederlage auf ſeine Kappe genommen, beſchäftigte zu viel Perſonal, und hatte den Unteragenten zu vor⸗ teilhafte Bedingungen eingeräumt, ſodaß einzelne von ihnen ſogar mehr Provpiſion bezogen, als er ſelbſt. Dazu kam der ſtarke Rück⸗ ſchlag, von dem das Margarinegeſchäft infolge der Mohrſchen Vergiftungsaffäre betroffen wurde. Kurz, die Ablieferungen aus der Generalvertretung Mannheim nach Köln begannen nur noch zu tröpfeln; Lindner verlangte ſogar Vorſchüſſe, und eines Tages kam zutage, daß ein ziemlich hohes Defizit beſtand. Die Firma löſte ihre Beziehungen zu Lindner im März v.., erſtattete aber erſt im Mai Strafanzeige, die ſie auf Bitten der Frau wieder zurücknahm. Heute erſchien nun Lindner, der ſeinen Wohnſitz nach Duisburg verlegt hat, unter der Anklage der Untreue vor der Strafkammer. Er erklärte, er habe von dem Geld nichts für ſich verwendet, dieſes ſei offenbar in dem Geſchäft draufgegangen, er habe hoffen dürfen, daß alles wieder ins Reine kommen werde, als die Mohrſche Geſchichte dazwiſchen kam. Von den Zeugen macht der bei Lindner beſchäftigt geweſene Expedient Ernſt Fuhr die bemerkenswerteſten Angaben. Sein Vorgänger in dem Ge⸗ ſchäft hatte ihm, wie er ſagt, eine wahre„Schweinerei“ pinter⸗ laſſen. Als er Ordnung in die Dinge gebracht, ſtellte er feſt, daß ein Defizit von 6000 Mark vorhanden war. Er ſagt, Lindner ſei ein großartiger Organiſator, aber kein Rechner. Er habe ſich offenbar verkalkuliert und zu viel Geſchäftsunkoſten gehabt. Er glaube nicht, daß Lindner unehrlich geweſen ſei. Der kaufmän⸗ niſche Sachverſtändige, Buchhalter Ziegler, hat keinen An⸗ haltspunkt gefunden, daß Lindner über ſeine Verhältniſſe gelebt habe und der Vorſitzende bemerkt, daß auch die Polizei in dieſer Richtung nichts feſtſtellen konnte. Im übrigen waren nach dem Gutachten Zieglers die Bücher ſo mangelhaft geführt, daß daraus keine Aufklärung über die verſchwundenen Gelder zu erlangen war. Der Staatsanwalt(Aſſ. FTrechſ beantragte gleichwohl Ver⸗ urteilung wegen Untreue, während die Verteidisung(.⸗A. Hartman), die Meinung vertrat, daß es ſich zeur um zivil⸗ rechtliche Forderungen handle. Das Gericht ſprach den Angeklagten frei. Selbſt wenn objektiv der Tatbeſtand einer ſtrafbaren Handlung vorliege, ſo ſei jedenfalls nicht gen gend bewieſen, daß der Angeklagte vorſätzlich gehandelt habe zn Merkmal fehle, müſſe der Angeklagte freig 0 werden. 8

Seite General⸗Unzeiger— Acker⸗Verpachtung. Dienstag, den 12. Dezember 1911, vormittags 1 Uhr verpachten wir auf unſerem Bureau, Luiſenring 49 nachverzeichnete ſtädtiſchen Aecker auf mehrjährigen Zeitbeſtand. Alt⸗Gemarkung Mannheim. 0. Sandgewann Lgb. Nr. 1079 3575 gm 1„„ 1081 Los ü 2 13952„ 10 8„„— 1857 u. 1858 14066„ 11. 15„„ 1830 u. 1842 11397„ 12.„„ 1814 u. 1817 4314„ 18. 5 00 99 31 2674„ 39. 50 5„ 1199 1682„ 59. 5 1358 2874„ 73. 5„„ 1690 u. 1698 3670„ 76. 75„„ 1785 u. 1786 3868„ Frühere Gemarkung Käfertal. 50. Gewann Lgb. Nr. 7958 1202 qm 49. 5 55 7845 1415„ 78. 5„„ 8496à u. d 228 42.„5 0 2770„ 83. 5„5 2155„ 28.„ 2530„ e, Frühere Gemarkung Neckarau. In den Almen Igb. Nr. 16801 Los 3 1286 qm an der Adlerſtr.„„ 16622 b Gartengelände 664„ Frühere Gemarkung Feudenheim,. Neckarplatte Egb. Nr. 22198 Los 1 1400 qm Neckarplattſtücke„„ 22204a Los 1 u. 2 2800„ Am Neckarauer Weg„„ 22216 1592„ In der Eckgewann„„ 21101/08 4400„ In der Breitgewann„„ 20748/9 3761„ In der Lach 52992 676„ Im Sand 22070 1624„ Mannheim, den 5. Dez ember 1911. Städt. Gutsverwaltung: Krebs. gegenüber Schmoller in allergrösster Auswahl. hr. Stange —— Bssichtigung ohne Kaufzwang. Moderne Rohrmöbel P 2, Ziehung am 19. Dezember. * Gewnme Porto und lusg d 1 Mark, fl 1ose 10 Rark i Zu haben bei: 118515 Moritz Herzberger, Mannheim, E à, 7 Adrian sSchmitt, Mannheim, R 4, 10 J. F. Lang Sohn, Heddesheim. und in den durch Plakate kenntliohen Verkaufsstesllen. b9d. Vertriebs-30s., Borlin, Nonbijauplatz 2. b0 Hehl 80 Hausz zinsbil cller 15 10 Dr. B. Baas e Buchdruckerei, G. m. b. H. ree eihnachts-Besehenke: Jaschen-Uhren moderne Zimmer⸗ u. Standuhren Uhrketten, Ringe usv. Fugenlose Trauringe und Tafelbestecke empßlehlt in grösster Auswahl unter Garantie kfachmännischer Bocienung 19851 Joh. Klein ge te Wee eeeeee ))%VVVVVVVVyw..!.. Badische Pferde- Tonerie Seesseseeseeeseeseeseeeesssesseseeseeeesesseseseesesesesessssesessessesse Mitelswae Tunmntter Mittelstrae!1 Ogerreſhaus 2U 4 2 örse —— neu eröffnet Spezial-Geschäft l. Importen. II. Se Ranges Hamburger u. Bremer Fabrikate Qigaretten aller bekannten Marken. 19869 oο οοοοοοοοοοh. faf. Fe Nahmaschinen unübertroffen für Haushalt und gewerbliche Zwecke. Austergittiges Fabrikat Jon hoher Vellengung. Zur Kunststickerei vorzüglich geeignet. Alleinverkauf bei 19012 Nähmaschinem- und Martin Decker, Fakrradmanufaktur Tel. 1298. vis--vis vom Hoftheater Eigene IBSeparaturwerkstätte. 4 3, 4 SGSGSSSSSSSesessseseessesssssessese SGOOGOeesessesesssssessseesesessssessessessssees Mindestens 25% Zucker enthalten die nach behonderem Verfahren in unseren Rohzuckerkabriken Friedensau Bfeinpfaz und Gernsbheim l. Hessen hergestellten 11875 Melasse-Trockenschnitzel. Zuckerfabrik Frankenthal Frankenthal(Fheinpfalz). —— Günstig gelegene Bezugsquellen werden nachgewiesen. 2 Wir empfehlen als geeignetes Seſchenk: dRkdn2z Sin Bilderbuch für Sroß und Rlein. Es sind kurze Verse von Emmu Tuchmann mit Künstleriſchen, farbigen Bildern von Hrnold Baag. 1¹ Nι Preis: IIIk..80 4n Pakanz heitzt eigenklich Ferien und eine Ferjen⸗ relse wird in launiger Weise erzählt. Wetter, Regen und Sonnenſchein, Feld und Wald, den Bach und die Jdulle des Bauerndorfes zieht die Verfasserin in ihren Bereich und läßt Fritz und Franz, die beiden Stadts Buben, im Derein mit Randerl, einem lieben, kleinen Hädel des Dorfes, allerlei lusfig⸗ernste Abenteuer erleben. Fiiſch und fron, an⸗ Buckies. ſchmiegend an die einfache Sprache des Kindes, ist das alles in Versen erzänlt und eine klotte Künstlerhand hat prachit⸗ volle bunte Jllustrationen dazu geliefert. So begreift das Perz, was das Huge sfeht. Das Bilderbuch wird den sickeren Beifall der lieben Jugend finden und aller der Srwachsenen, die den Kindern die Srzählung vorlesen. nalpe Fröhlichkeit ist der Vorzug des Huf jedem Seburtstags⸗ oder Weinnacktstlich ist das Buckt eine Zierde. Rurzweil und Dr. B. Bads ſde Buchdruckerei 6 2 S. III. b. 5. E0, 2 la. Ruhr-Fettschrot, sehr stückreich Ja. Ruhr-Gaskoks für irische Oefen dee eeeeee——:...——— ne 7 empfiehlt in nur erstklassigen Syndikatsmarken: la, Ruhr-Feftnusskohlen, nachgesleht u. russfrei la, Anthrazitkohlen, deutsche und englische Ja. Ruhr-Brechkoks für Zentralheizungen sowis Biketts Marke Union, Brenntiolz aller arten u billigsten Tagespreisen. Kontor K 2, 12. Telephon 486 FV—rr.. ͤKv.. Maunheim, 9. Dezember 1911 durch Rektzelyse nach System Dr. Classen, einzig bewahrtes und anerkannt exfolgreichstes⸗ 5 arztlich empiohl. Verfahren., Weitgehendste Garantie für a durchaus sicheren vollstäud. Erßolg Luise Maier H 3. Sraleetr. Mannheim fruner-1, 20. orbeee, eee amn 2 5 udle Sreler Prigzeſin Wera Cornelins den Beklagbon gteuß c Stiain Koönftanz erſchienenen Romane(Preis je M..— geh., M..— geb.) ſind durch alle Buchhandlungen zu beziehen und empfehlen ſich auch durch ihre Ausſtattung als willkommene Weihnachtsgeſchenke. 19833 ——————— von Marie Schloß, Seeeessesessssssesse 9 be Naueind—lader ſbufg Solſte nicht unterlassen, sich unsere Awarzwaldbilder- 15 anzuschaffen. Dieselben erscheinen A4O bezw. 44. und werden zum Ausnahmepreise von .30 M. franco pro Serie abgegeben. in 8 Serien 38 Lilder Serie lenthalt: Wücbad und Umgebung Freudenstadt u. Umgebung Freiburg, Feldbergu.Belchen wWäftommenes Weihnachts-Geschenk! Verlag: Pforzheimer„General- Anzeiger“, G. m. b.., Pforzheim. „ IIIE„ ＋ Weihnachts⸗Bitte. Wie in jedem Jahre ſo bitten wir auch heute Freunde und Gönner recht herzlich, unſerer Anſtalt zur Weihnachts⸗ zeit zu gedenken, damit wir unſern armen Waiſenkindern ein frphes Chrtſtfeſt bereiten können. Gütige Gaben werden in der Marien⸗Waiſen⸗Anſtalt, N 6, 8, und bei Frl. Seipio, N 5, 6, daukbar entgegen genommen. 65606 Der Vorſtand der Marien⸗Waiſen⸗Anſtalt. Folgendes sind die Vorteite u. Annehm- lichkeiten des Mios-britets: Grosse Ersparnis durch volle Ausnutz- ung der Heizkraft, Angenehme, gleichmässige, anhaltende Wärme, Geruchloser und russfreier Brand, Reinliche, bequeme Auf bewahrung und Handhabung, — Wenig Asche, keine Schlacken, Schonung der Gefen und KRochgeschirre, Leichte, zuverlässige Controlle bei Ein- Heinrich Glock, d. m b. H Hakfenstrasse 18/ö15. TeIlSHPHO=. 1158, 1187, 2878. Alle sonstigen Sorten Rrikets, Kohlen, kauf und Verbrauch. Besonders vorteilhaft für Bäckerelen, Gewerbetreibende und industrielle. KkKs, Holzkohlen und Anfeuerholz sten Tagespreisen. 17425 —

eh! 10 f0 0 91 ae0 bn anu uzlaing qun usgpegeg de nece e üzuugz oic ushesee useupſlcie urpan Jöen n Megfperfu meeub; J2 0 lien eeee ecechg FF 5 igne eee ehed en e edehn neceee e ee eeee End Icoz un 04 210 ubno]f gun diqupfinaa 3d0 bpi uſebanatsg Seeene eeee eheang ee e ecee beceunu⸗ npagec neg dag eeee ee ee ee ujemuw vogz eueeee eneee een macee en ee en n uslloi MuemnI oizvad gun 91118 uegaeg! uslladeß Bichyu pau ſneg oſeig un cpnb ueſupaog) gun uafllpnd neinu 1 1% mI unzegufaaegen 2 12 6 usgadat uohagedpvu au sgol uuvz dee qnog Sezub aeumac uesceſ un ashvg cpi ogz ee F 10 Sgaac a0 de ngagz 1% gaen neebub urenvunelnpch uv Hulnph of sd at usdau eehe ee ee leen acg Heu lce deene en eeeee eeecheede Deudeun ut nee uburec eguegupa egeat uequn cee beeee heeur en ann eee eed ene e Ane duheuedur aie eun den eeen eee eeecpangun Wee e e eet bedene eeenen eeen eee Diat sBojuvuspoch ank olazunvg 140 à18 bedee eun ide uch ueseg ur 515 „Gac Sopusgzuse cang gun usgerbuz sabulpn hpang cpdgnn⸗ gnat Sagee de eng ee en en eeeeeeee ig ee gog precnahne 85 1f j une de wet ee euneleenne e e eet hn eneehee eeheeee wee eeele -usunjgz ug Mprend gg eee en ee in e ebueſce „ neeg ecen ene en eheeneeee eee uag bpi Aqne eeee ee h ungnozegß 0 z0unded gun Aolppeg o dun Joeanatſpang ſcdo ddg act e eeene ee eeeet 2 ce e eeeen eeehen eue bue ei eeh Aupz usgerch un J096 enleg 8 Soide Seg Bube utegah jog oluee en deheeene een e eneee nenh dun eeeme; 50e ee eeehe e e eieee eeeeeee eeeceeg ubd ubunm Juudae Sohei een encee ee cez eet eeee e deulct dig ahd ueet eeg Siulangegz gog uusat usgeſd ne uuvg anu um zud aauun uausemehv un Saen eee eß nebnlaeg cne daeguneund daeg Jeie mee qun gcoz udnoggab uouse cpou nevg oig uemec eeeeeeet Neureuteohv un dig sjo eouponsno aheuserg oi dnat of ueut Zeg aonug utdg zog useuvilcaag sog dqana qun ſca uuen Biapinszunphndg uue Bungnoſogz a0 0 gaas gß aujoctz guze wer de usgend ne odvz wate uube Jomene e eg Uoillpn e oiat ueee eeeee eecnee eeen iie eet uen aaeune bene ehr en e eet ep: 3 15 gbu Buvpgeg aue ache uolhf Scppatoch ud hg uoun 5 1 deubie wuns eencen ie eeteebn eucc ueg ud 7 ufelcpsat 5 dunerec a Guneeee n aguoſc uteg hpvu 20 hede Bunhovogz ane Ssgugzal moesenhog uobigel ane 2 Uidustuvifdazeumieg legrchrg ung aunaaustuni aun zahzlaqusaog uag an! sünfſphun mamsusſpvaß —— Indg ueuieg 8 unejcploeg 0 uebol gogeiß Svalſe na Unigs Iinv usbagaut 810 210 8e ava nebo gujegof gun javg ng ignzgs nuzß zin imn lpnachualp gunſeb gun uelphunes zeule pu usbuvnegz dig ugbfusleict in. gun eicpigecd ause! gun gunh zemroguuv eg ue oizuuvz in e eee ee lemnen aen nn Sſunfjqgubgpngz uscp! enden eg dpaegz 8 ‚ 908 uguleß uf useh) S8a 0108 Hagnze uggd.„iIMaadfzaezn c ueemn Pagg joufsa“ Bunzcpicqzzezdic uschespic-lihheg uueuerpiae usqee! zeulel env Saelpaaegß geg Stugnvfach zrut 1cpigec) Sediga ueutceufue d88 „eAplazuuv ua rpeeig guch ue pat Ture ut uubg di dasdis v eee bee en weee en ͤee ee, bel eiaozgs oig„iuuvo zeß m48 ungz“ „iu u eee e d e: Tuscplec d go Aubz abof chr jnch u ze em ung uun maqt cpr Svat ocpvut oog undz 8 aat je“„gpuc) dig duuece„isvgd“ Bunzuvzzopeeangz wang giog aug un Seleid ee dueagpat „Iennt eeeen u. neig cog ͤ uun anc ale al weaſe Aiog 218 utunz dhed ne ci orat ee e ulnavar utvepzqs“ 88 drabegs gaad ne cpog unvs ei sunug ꝛec e1 Sdat Dbee“ eee ee Dang sgef ifapzcß adac„lk Iuc dond:% ueg u 188 o dd unch anaucdes cpbuvz aogz mpe iee eeee den eer ien gen Svat o uass vond biqapud 3% Anch eusel jdg evozes e o uuvgz eee geen een eeee en nen ſen ai seu cpr Sogß Sutech ung Zahngz ieee ee n nce e e dec Ingecci gaag zudg ungz un jau abs uoe Ljasg iog junez uun Aagog gandes ge a Jutun; ASulag gogge ne geig gog govzd Abulcgog and c jag diapzez ilctvulp aß — Duvbagvc e LTET aee 6 en eeeee ee eueene eechhueen uopnepen elp ing iqneſis sobe eg sep bungſun ue iim ann loAtf⸗eu¹ν dep pnipcpen DzU „eileg sdp negssapue! on Nescpipee eisene ꝙpsipeg dbudg ailguuv Sop Breie Madnin dep dinos sdnequsdſd pun 800 Aleluuet u de nipepng uelps,seeg: 0 lep belieg'n pnig hejsturg'v pun ur sflee! elnz pinenom n inhelpsig u ddp Nösssgzuf zip In urbi0 Ipinbze eaech ah uocpog mecpiſggal um 18 8 CZ MO öesepfenοοονντν 8000 memenneg eeln eeeeeeeeeeen e omuonszez-pefs wmupgsao AIiq uensog gf FIl N OST'NIHoS0O AAen ufesed UHamnnesg-BEuesa ueg ZaoA suu ers uug euegog ogsflsunos enzenge eeng 1Ja4g Tas Nagaf eee Hanguape! Jolezex onubnf en sgus efs ueguvfte sfead usgsanHd uz seffx Augnos vagxe 8886 Baanefidaang Jeig sda Namngglalz uehtog uogseg . Galaf pun regonf 28 ogog 8 8 eeeeeende. 1 gsog uf ugunog nrw affs omnRE 1smasaveve ut Gelpg c) daeeeee eee eebeß an neueeſnee wicene eets neunuuerez dcuekupch e deg Gunipfatjuch zgüngen gun applor oſc aoqſt Jqu⸗aizsa II qun I bunzwriong ahne wuts zneinzt 13 de uugal zunen Tuapue 4pef — eluesfefsuug ouesfer— m 0000f Lvoabzgfaqvg 6 Uoudefeg,—(ZIugg) Tumueuv CCC NesgT Wegdpfmzad orgfefs pun uegns sep greihdegeg enp anf sföneg ug SSLe oie ee ee eee ue eune e0007 Aod eeee eeee er een enn 8ſe u Afaqug aeusem uf Sülsd egs000 9 dap ugruf g muez 40 4 MepgorN taaehpog u½% Seentadeg un znſaezun n. Zaee eeen e eee ntene e e enee eheee uvaug aejun eintvnchves usboß uzveeß a ige gunnoc dc apiengtea se aubeg wnk aunsene aunbaunddunghe „vng ged og's ie bee n adec ahncee meganekogs F n Noen 7˙5 eobeno uf e 1 6 usgaug unung nacplundd i uüdmmpz aeoie nut ee uelpvabgur euuguese enesefen ein9e gsegsssgong asneg ennsteaß uben Givalutaogsavzg knlt hlüng hanldus kpihvnc en aempie gun iceudeies %b¾ngislogavsg HJoshluspoßguscpoug eeneuneeeg Mpanie ⸗aeneg⸗zegolene eenee⸗ephod nog bnngaund cang urm zeſkas 128 3 9 Sunqufpen& 440HS8VN 5 PafN enzrges pleg n uegasg 8 ur sn seſſv aſpugzue oqſesgsed en eee ebent; aeqn Soinzun-idne uneese esee te envued fιꝗh¹¹ ,iͤ';-snHEAON wegsengu noufenronuviſ en soſnegson ond efg uesuvfte e ee e e iee eeeene, O NILNVV 5 Sce Men en eenee Acuos pun pidua ungafg L ine eeeee- sf½ wep uok— Md uz uegeosug diſ ueuefzeq ug Saonsueh pun uanosue a nonpanosun Smngs 119 un eenee en eeeet ee eneeene eeeneeee e eee se e bufs Iosmmmuv pun fonvazuy T pun losumgup neanging busgesmey 606 vemezed et ued Tesfemaegohgd Tegnuzauandg audsen Jaopuedea eng purs ozs uogeseg Juem negzug oufen gof equg uosvg 5i ut uads gun egen Jnes meunr noee orer ades e uf ueenn,,,iꝗ eee e enee eeeef ee an Noiag ze% Mepeptinz rües uof An eziei dep AR lozjvaguy auimg a erg uepueg Sanesssd NMezad noepuss 8318 ass048 ounosezesene ee eneezenenn zun uogonlde agssvft — ur efs lop uenakoadei egonsg epuegoegsun aufe uenen gezuurues regun ststen .(anum zο ο 8 Caunm udeg dag) „OIEAgu“„Hesuumfzus“ Ueffzegsßumuslulezuegeg 7855 ueffizeqsgumuojulesesngg Mee eeee eeee eeee an aug m bun udeosug SuRAsn 60 A eeeeeee ee :Hefeluedneg Sanqunpend) ez ab Tecch, 68 A uenuue e „Hünbfnae-dezszenuß 86% AH feuunx pfozerf- ‚Uezfaddg-Aümuma! urlleg H d at uenlffrᷓ̃n·ne˖asoudszmogg. eusemen,, lec LSHAssoSeemen; uun edesen onfneng „eues-baspuezg (reaouunfg) 89 uegufgge ungg snfroteg Aqaods Zesuv pun qonzfeanggeg ononlgsuhg J eeeftgsupuz aunglleis Janqzan M ueurgosvd pu n eeeeenee „Ngunmodusg 9 Jrnquffpend) eg -AHonzuemeg Rousurt ungaeg zUgfgagwugs a eeessee ere Sülein9ssseg -Honzuourg Rousvag ungaen :Masn udzurgg feunete enquspe⸗ uesneislegong oſugosmurg Jah delie sungaisge urnt e eeeeeeee eieee eeeeg-esfuten :„tesnunug“ NeffzegsBumdenaeaessnex sAouunpf) 89 uesuggg9h uingg suftogang A gods Aoguy pun ggonzosngeg eesunen eeeeeeeee 8 101882880 Goouun Hgousdugggp ungg snmoghaug g zaods Tesu pun quonzlesuheg Sensun eeenpu! eene weſege Aoseg denggspfodoorf Aueog f efaemenmuenen GAcutren) 89 uesunggp gungg snfrogang aods osuy pun gnonzis nlzeg enforigsunq enoefgsUpur zUglunßausugouz pIuMKUOAepu Neeeeneeeen eostsaog ugmugsſga pun jusmsssz pfrMHOAOopN Noeeneeee eessgegf UgAonsgonen Geoouung) 89 uedungiog ungg Snfrtogang gaods eur bun genzee efgsunn J eefsupuf g8üiuppfsgozden ZuruRN eeeeeee een ee :d9uunushs ueneh aenzan eese puvfanf gzsiſosffesesuegNy zugüdmundeugnef ungs e Sufroſing nocls Jegu pun guonzfesgſeg engsung J Oeeisupuf 4m0 eg Opdh Lad, 6% 2 ͤeeeeeee e „BUungnas uehen ene sissmeg 9. Dnqzan ugufpgoseſe MpuuTARH agesffesesuenNx Udnesemingsgag-Jange eaouneg) 89 uesulggoßſ gungg suftogaeg Jeocds eu pun eneenee Oifennsanh geefzsupeg „lehnnsg Geadungfpig) 89 uesurgſoh ungg SufrognS A ods Joduy pun qaonzfesnplgeh Oorisugg T ooongsupuf „888gahaneg pun dehinz Sanqzan zueufſosxſe puvfanfgzvosfteso uengy gnngssspfsunssdenng pinKoAepnzk Nelehneeene euoszsgeg MennZ-JeMsSu-desanesssſ pi maoAepugf NNe eeneeeeen Seostsaeg „0EMSM-dssezuosteig plemaoAepug Wie eeeneee edosfdeg zugdnenepung-deseaugsteld bdr 190J 15 eeeeeeee ee e De-uegeunggs--usnens euuee emnquepef ugsnvisfenong ainngosumsg uoa enung) 8g ussufgigg ungg snfrogleg f ods edu pun eneeege Septsunn eeeenpn snaden (haduuuß) 89 ue8ul99 ugs sufogarg qaods euy pun geeneeeeeg ensung eeeeenpur „Neabüdpg-znag euuueg danqusperrp ugsnvüsfsgoun sfunosumdg :0Ulugis maguengnsugd88g USh lacf, 68 2 A mfouuneng Non nsuflogden-wneg (esouuun) 89 uesungnge gungg d suffogaeg A ods Aadu pun ggonziessuſeg enesun eeeeeeenpuf zöN-pnzing (aονuunfg˙ S9 uesurggeg ungg sünogang gaods osuy pun zuonzisule Ooigsung oieoengsnpuf 18 4Jagozaßug usne Aese anesfunmee O laad. 68 A eeeere ee ienusueh „Uszurhddesdpaz seg-dlessfd n-og sfuuolezleA- ushenbsbnzeg — —— Aee eneeeee eg Sudgog gopgsf n zeugige grez Aepet nepge ugtagng ensg

Bei der Farnkultur im Zimmen beachte der Liebhaber folgendes: Die Erde darf nicht zu leicht ſein, da öfteres Kustrocknen vermieden werden muß. Miſtbeeterde und Torfmull oder Kompoſt⸗ und Lauberde gemiſcht ſind— mit geringem Sandzuſatz— geeignet. Schöne Farne erzielt man immer in mäßigen Behältern. t iſt es bei der Zuſammenſetzung der Erde ſchon entſprechende Nährſtoffe, wie Hornſpäne unterzu⸗ bringen, damit auch ohne größere Behälter ein üppiger Wuch der Pflanzen erzielt werden kann. An Treibroſen macht ſich der Roſenwickler oft mehr bemerkbar als im freien Lande. Außer täglichem Abſuchen empfiehlt es ſich, ſchon vor dem Einſtellen der Roſen dieſe mit Schwefelkaliumbrühe zu bepinſeln. Die Brühe nimmt man 2 prozentig. Die empfehlenswert — eſten Gurkenſorten aph Improved,“„Weigels eib“. Die drei Sorten ſind als gleich vorzüglich zu bezeichnen. Dagegen kann die als Neuheit in den Handel gebrachte Sorte„Sieger“ nicht als 7 tliche Verbeſſerung gelten, da ſie etwas lange auf gut ent⸗ te Früchte warten läßt. Der einzige Vorzug dieſer Neu⸗ der geſunde und kräftige Wuchs, ſo daß ſie wohl unter tniſſen wo r attkrankheit gerechnet werden muß oder rs frühe Erträge an⸗ kommt, e ö Zur erf Ueberſtreuen der B daß feſte große Köp Von nicht in dieſer zuſehend ab. B der„Verbeſſerte“ gern ſonderes Mengenv de ſoviel quf Durch o konnte feſtgeſtellt werden, achstum die Folge war. ſtach dieſe Fläche Treib“, wie auch ilden bei der Frühtreiberei n Beet wurde nun kein be⸗ igerverwendung beobachte zune Guano deutlich ſicht⸗ ſegartens ſollte iſt dieſe Arbeit am Ausſaat. Im dann beſſer und tand befindliche. 5 bar da lag. as Glatthacken nie vor Winter vorgenom beſten angebracht, kurz Winter ſoll der Bi wird nicht ſo leich Dierro winterung in den Ritzen der Bohr ngen vor. Hierſelbſt niſten ſich auch allerhand andere Schädlinge ein, deshalb emp⸗ fiehlt es ſich, zu deren Vernichtung die Stangen übers Feuer — dei öfterem umdrehen eine zeitlang zu halten. Fürmehrjährige Gemüfe iſt eine Kopfdüngung ſehr angebracht. Man belege daher Beete von Mhabarber, Spargel ete mit Kuhmiſt. B. 3. VH N— Aufbewahrung des Obſtes für den wie d er im glatten s reichen Obſtſegens zu erfreuen haben, dürfte es gewiß zeitge ſein, wenn wir nach⸗ ſtehend einige Mitteilungen darüber bringen, wie das friſche Obſt am zweckmäßigſten für den Winter aufbewahrt wird. Zoraus ſchicken müſſen wir, daß alles Obſt, welches für de tbar ſei twerden und möglichſt lange haltbar —. Winter er! eine dunkle Farbe haben und die Stiele müſſen ſich ohne vom ird, wenn man ig ablöſen laſſen. aufbewahrt, bald wel vollkommen gut. ich un d Wetter vorgenommen wird, orgfältig vermieden werden. muß alſo ſolches Obſt zum Daher kann alles Obſt, das längere Zeit auf⸗ bewahrt werden ſoll, nie ſorgfältig genug gepflückt werden. Aber ebenſo wie das Obſt, der Empfindlichkeit der Sorten entſprechend, mit der größten Sorgfalt abgeerntet werden muß, ſo muß es auch mit peinlichſter Vorſicht verpackt werden für den Transport, damit es nicht im geringſten verletzt wird. 1 1 Bevor das Obſt in den Aufbewahrungsraum gebracht wird, läßt man es an einem luftigen, mäßig kühlen Orte(Boden⸗ kammer uſw.) nachreifen. Hier kann es auf einer Unterlage von Stroh aufgeſtappelt—14 Tage lang liegen bleiben, bis es genügend ausgedunſtet oder„geſchwitzt“ hat. Bringt man die Früchte gleich nach der Ernte in das eigentliche Winter⸗ lager, ſo ſetzt man ſich der Gefahr aus, einen großen Teil durch vorzeitige Fäulnis zu verlieren. Als Aufbewahrungsraum eignet ſich am beſten eine kühle, nicht feuchte, nach Norden oder Nordoſten gelegene Stube oder Kammer, deren Temperatur eine niedrige, etwa—5 Grad iſt. Größere Wärme, hohe Feuchtigkeit und Temperaturſchwan⸗ kungen bewirken früher die vollkommene Reife und folglich das Verderben der Früchte. Uebrigens ſchadet ein Grad Kälte dem meiſten Obſt noch nicht, wenn nur das Auftauen nach dem Ge⸗ frieren allmählich erfolgt. Die Luft in dem Aufbewahrungs⸗ raum ſoll rein und trocken ſein. erden in demſelben ſtark riechende Gegenſtände aufbewahrt, ſo nimmt das Obſt leicht einen ſchlechten Geruch an und wird auf dieſe Weiſe minder⸗ wertig. Die Wände ſind jährlich friſch mit Kalkmilch zu be⸗ ſtreichen. Das Obſt legt man am zweckmäßigſten auf Bretter oder Stellagen, welche an den Wänden errichtet ſind und zwar jede Sorte für ſich, Jedes Brett muß einen kleinen Rand haben, damit die Früchte nicht herunterfallen können, und in ſeiner ganzen Länge kleine, nur 1 Zentimeter hohe, 15 Zentimeter von⸗ einander entfernte Leiſten, um zu verhindern, daß die Früchte aufeinander rollen und ſich berühren. Die Obſtkammer muß, lange bevor man das Obſt hinein bringt, bei recht trockenem Wetter fleißig gereinigt und gelüftet werden. Das Obſt iſt ſo zu legen, daß der Kelch nach unten, der Stiel nach oben zeigt. Die Früchte dürfen nicht durch ihr eigenes Gewicht leiden, alſo nicht über, ſondern immer hübſch neben⸗ einander liegen, am beſten auf Papier. Je freier ſie liegen und je weniger Druck ſie erleiden, deſto beſſer halten ſie ſich. Alle irgendwie beſchädigten, gedrückten oder wurmſtichigen Früchte ſind, weil zur längeren Aufbewahrung untauglich, auszuleſen. Die durchaus fehlerfreien Früchte werden ſortenweiſe, die früheſt⸗ reifenden Sorten vorn, nebeneinander gelegt. Nach dem Auf⸗ legen ſchließt man das Fenſter und hält den Raum möglichſt dunkel, weil das Licht Reife und Verderben der Früchte be⸗ ſchleunigt. Die aufbewahrten Früchte werden nun alle 2 bis 3 Wochen durchgeſehen, die faulenden entfernt und die völlig reifen zum Verbrauch ausgeleſen. Die Lagerreife des Obſtes erkennt man bei vielen Sorten an dem Geruch, bei manchen an dem Fettigwerden der Schale, bei allen aber an dem Weich⸗ werden des Fruchtfleiſches, wenn dieſes dem Druck des Fingers eicht nachgibt. Bei ſtarkem Froſt iſt der Lagerraum öfters zu revidieren. Gegen Ratten und Mäuſe ſuche man die Früchte ſorgfältig zu ſchützen. Man kann das Obſt auch bei abgeſchloſſener Luft aufbe⸗ arr wahren. Dies geſchieht teils in Fäſſern, Kiſten oder Töpfen, teils in Mieten und Erdgruben. Die Ueberwinterung des Obſtes in Mieten iſt nur ein Notbehelf, der am beſten ausgeſchloſſen bliebe. Es wird zwar behauptet, daß die Früchte ſich in ſolchen Mieten oder Gruben ganz gut halten und nur ein ganz geringer Bruchteil verderbe; das mag auch zutreffen, wenn die Mieten ſorgfältig gemacht werden und wenn ſie trocken liegen, aber die Güte der ſo überwinterten Früchte läßt recht viel zu wünſchen übrig und es iſt doch ſehr zu bezweifeln, ob dieſelben ſich als Tafelobſt empfehlen. Um Obſt in Fäſſern oder Kiſten aufzubewahren, wählt man die ſchönſten Acpfel und Birnen des feineren Tafelobſtes aus, wiſcht ſie mit einem weichen Tuche rein ab und wickelt dann jede Frucht einzeln in feines weiches Seidenpapier ſo ein, daß die Enden des Papiers am Stielende der Frucht leicht zuſammen⸗ gedreht werden können. Sodann bringt man ſie ſchichtweiſe in die Fäſſer und zwiſchen jede Lage der auf ihren Kelch geſtellten Früchte breitet man eine dünne Schichte von trockenem Sand oder reiner Kleie, Spreu, Häckſel und dergl. Mit dieſen Stofſen, die vollkommen trocken und ohne jeglichen Geruch ſein müſſen, werden auch die Zwiſchenräume zwiſchen den Früchten aus⸗ gefüllt. Die Kiſten werden darauf geſchloſſen und in eine trockene Kammer gebracht. Ein Froſt von—5 Grad dringt 5 Irma ſiegesbewußt.„Kampfnaturen fordern Neid, Haß, Miß⸗] blickte, um ſich zu überzeugen, ob kein Unberufener in der gunſt heraus, weil ſie den Kampf brauchen, um im Angriff und] Nähe war. Abwehr deſto herrlicher zu ſiegen.“ „Sehr richtig,“ ſagte der Landgraf.„Was iſt heute eis Ich kenne meine Tochter nicht wieder! Dieſe Unvorſichtigkeit.“ Tallyrand, ein Metternich gegen einen Cavour, einen Bismarck!] Die alte Dame war ernſtlich böſe geworden. Der Landgraf Weltgeſchicht— Weltgericht! Große Menſchen ſind immer verſöhnte ſie, indem er ihr ſein Geſchenk für ſie einen entzückend Märthrer ihrer dauernden Erfolge, ob ſie auf Golgatha ge⸗ ſchönen Ring feierlichſt überreichte. kreuzigt, wie Danton geköpft oder in der Verbannung ſterben! Der Erfolg will erkämpft ſein! Tja!“ „„z Alſo ſind Sie mit dem für den Gatten ier geſeierten unterwegs anſprach, als er mits ſeinen Damen zum Thealer Künſtlerin doch ſehr eigenactigen Beruf 0 ging, ein Zehnkronenſtück in die Hand; er wußte, daß der armi Tochter einverſtanden? Prüfen Sie ſich, Baron; ſonſt ergeht Teufel ihn dafür in ſein Vaterunſer ſchloß. es Ihnen wie mir. Wäre meine Tochter Malerin oder Bildhauerin, dann, ja dann wäre meine Freude] ſein Geſchenk prüfte, ſchwelgte Graf Wraba mit ſeiner Gelieb⸗ an ihrer Kunſt ohne Wermut; aber ganz mit ſeinem Körper] ten in Sekt und Auſtern; er trank ſich Mut zu„ſeinem“ Duell und mit ſeiner Schönheit allabendlich vor den Opernguckern an. Der eine macht es eben ſo in kritiſchen Momenten, der dazuſtehen, zu fühlen, zu geſtalten! Das zu ertragen, wird andere anders. einer Mutter ſchwer, muß alſo einem Gatten unmöglich ſein.“ Irma darf ihren Abſchied von der Bühne als Baronin ſehr ernſt; bis tief in die Nacht ſaß er an ſeinem Schreibtiſch von Dilsburg feiern; tja, was verſprochen i werden, antwortete der Landgraf lachenden Mundes; aber bis oder düſteren Todesahnungen ſich hingab, aber alles iſt mög, gen ſich hin⸗ 2 in die Tiefe der Seele gerührt, denn jetzt Sohn, der die ſtrahlende Schönheit der Tochter in der Sonne liebte, welche nicht nur am Firmament prangt, ſondern in der kleinſten Hütte waltet: der ſorgenden Mutter. Und in dieſer Stimmung meinte er zu man eine ſolche charmante Schwiegermama, wie ich in Ausſicht hat, muß man die Tochter nehmen, wie ſie iſt.“ „Danke ſchön!“ lachte die Juſtizrätin, die große Aehnlichkeit zwiſchen dem Landgrafen und dem Erb⸗ — grafen Bodo auffiel. Sie machte ſpäter ihre geradezu frappante Aehnlichkeit der beiden Herren a die natürlich auch Irma nicht entgangen war. Haſſo Godesberg erſtand bei einem der erſten Wiener Juweliere als Brautgeſchenk für Irma einen prachtvollen Schmuck zu einem Betrag, der ſein wohlgefülltes Portefeuille zum einige Tauſendkronennoten erleichterte. Damen in einer der zierlichen Niſchen ſeiner Erſt nachdem er bedient war und der Ke dir was mitgebracht, Irma!“ er ſagte dies in handle es ſich um eine Bagatelle. Irma öffnete das zierliche Paket; ſie als ſie das koſtbare Geſtein erblickte, wie ungläubig ſtarkte ſie das feenhafte Geſchenk und dann abwechſelnd Geſchenkgeber an. Das war ja ein kleines Vermögen. Der Landgraf amüſierte ſich:„Tja, mein Lieb,“ lachte er mit gutem Humor:„Simili! aber vom reinſten den Tränen der Frauen, die echt und unecht fließen und doch] kalten Ruhe des Mediziners, dem gegember der Tod ſein ſich nicht von einander unterſcheiden laſſen.“ 10 Eine Träne der Rührung glitzerte verräteriſch in Irmas] höher auch einen Halsſchuß geben können, von dem ich 5 5 Augen; wortlos dankte ſie dem Landgrafen mit einem Hände⸗ ſchtverlich geheilt hätte“ Dr. Behring war Arzt der deuſſche druck. Irma erkannte den großen Wert dieſes Geſchenkes. „Geſtatte, mein Lieb, daß wir den Ring er und ſtreifte ihr den Ring an den Goldfinger er paßte, dann legte er das Diamanten beſäte Armband an, das 1 ebenfalls gut ſaß:„Das Halsband wird am Hochzeitstage] kognito gefährdet ſah. Die Verwundung ſelbſt konnte er ſei angelegt.“ Auch die Juſtizrätin war ſprachlos.„Aber, Baron,“ rief] Falle zugezogen, plauſibel machen, anders ſtand es jedoch mit ſie mißbilliglend aus,„nur kleine Geſchenke erhalten die Freund⸗ dem Duell, von dem zu Viele wußten. Und ein Geheimnis, ſchaft; große ſetzen in Verlegenheit.“ „Allerdings, aber laſſen Sie mir doch die Freude. Mir] mehr. Wurde ſein Name aber einmal in der Oeffentlichkeit kann heute oder morgen etwa paſſieren. Sie hatte, überreichte er Irma ſein Verlobungsgeſchenk.„Ich habe „Um Gotteswillen, Irma, wenn man das geſehen hätte Bin einmal heute in der Geberlaune,“ lachte er und en blieb es auch, denn er drückte einem alten Bettler, der ihn Schriftſtellerin, In dem Reſtaurant, in deſſen Laternenlicht der Bettlei Der Landgraf nahm ſein Duell mit dem jungen Laffen ſt, muß gehalten] Nicht, daß er an einen ernſten Ausgang der Knallerei glaubte, begriff er ſeinen] lich hienieden und des Schickſals Fügung unberechenbar⸗ 1 In einein Gehölz der Freudenau, wohin die beiden Gegne tihren Sekundanten und den Aerzten auf verſchiedenen Wegen hren, um kein Aufſehen zu erregen, fand das Duell ſtatt. Schon nach dem erſten Gang wurde Kampfunfähigkeit konſtatiert. De Landgraf erhielt einen ungefährlichen, aber blutreichen un ſchmerzhaften Streiſſchuß an der rechten Schulter, während Grasf Wraba einen Denkzettel ganz abſonderlicher und ärgerlicher Ak erhielt. Die Kugel ſeines Gegners riß ihm nämlich die halbe Naſe weg. Erſt nach langem Suchen fand man den abgeriſſenen Naſentei inem Dornengeſtrüpp hängen; aber ſchön oder 988 nicht ſchön, wie es war, wurde„das Stück von ihm“ dem Grä lein ins Geſicht gepappt, mit Nadeln angefädelt und in aller Ei verbunden. Nach froſtiger Verſöhnung fuhren die Gegner mit ihren Aerzten und Sekundanten ſchleunigſt davon, um der hohe Polizei oder irgend einem neugierigen Landjäger nicht in di Hände zu fallen und den üblichen, mit ihrem drum und dr nicht ſehr angenehmen Strafen zu enkgehen. Wrabra wurde in eine Privatklinik verbracht, wo er vie Wochen lang verbleiben mußte. Der Landgraf in der Wohnung ſeines Arztes ordnungsgemäß verbunden, nachdem ſich do herausſtellte, daß kein edler Teil, keine Sehne verletzt war Scho nung, Pflege und den Arm in feſter Binde tragen, das war füt den Landgrafen das Ergebnis dieſes Ehrenhandels, der beiden egnern aufs Haar den Tod hätte bringen können. „Am Herzſchuß, Ew. Durchlaucht,“ ſagte der Arzt mi 4 N Irma:„Wenn der immer mehr Tochter auf die ſmerkſam, — Er fand die harrend. Uner ſich entfernt einem Ton, als ſagte kein Wort d den fürſtlichen Feuer. Gleichen Schrecken verloren hat,„fehlen nur ein paar Zoll. Hätte etwas Botſchaft, der auch der Sekundant des Landgrafen angehört probieren,“ fagte] Bei ſorgfältiger Pflege können wir die Binde in zwei bis dr der linken Hand;] Wochen uns ſparen.“ Ein ſchlechter Troſt für Haſſo von Godesberg, der ſein J Damen ſchließlich als Sehnenverzerrung, die er ſich bei einem das vielen bekannt iſt, iſt erfahrungsgemäß bald kein Geheimni wiſſen ja, raſch] genannt, dann war ſein Inkognito Irma gegenüber gefährde tritt der Tod den Menſchen an. Und in dieſem Sinne habe] Bodo hatte ihm zuvor die Verſicherung gegeben, daß Irma und ich dies Geſchenk gewählt,“ wehrte der Landgra der liebt, legt der Geliebten die Welt zu F „Ich danke dir, Haſſo, denn ich weiß, daß Liebe dem Feuer dieſer Simili entſpricht, meinte Irma neckiſch,] genähert, ſich unter dieſem Namen mit Ir aber glückſtrahlend und nur mühſam Herrin ihrer tiefen Rührung, dann ſtreifte ſie Ring und Armſpange ab:„Verzeih, aber mit dieſem Ring am Finger könnte ich die Nora heute abend nicht ſpielen. Die Schlußſzene würde wenn es auch nur Simili ſind.“ Leidenſchaftlich küßte ſie den Landgrafen, ohne Rückſicht auf die Umgebung, ohne Scheu vor der Mutter, di 8 5 5 85 f.„Ein Mann, ihre Mutter nicht wiſſen konnten, daß er den Rom üßen. Tja!“ Sohnes mit Irma kenne, aber unangenehm war die die Treue deiner] trotz alledem. Er hatte ſich den Damen als Baron mir mißlingen, e entſetzt um ſich

ozles aehues sog ur cpugpmunv useuvzlgz oig ucaen Jog nsgogne 1 Moig dee een en eehnee en ee eee ee ehun a0%% weeupepe ne gun neg eee eebreee e ezung eee en eeene eieeee eie e ecge eid nem hulaq neqe ene e eeeen een ſnheh eehen ein iegee Zog buggu Au dpagqnog dig gego gat uepges hnel digym ueldgd nng u gube eue ecee aen hee ene eeen eee eg iu nenoch uune ae e pegne ig nen uneer unenng Aealaa deuspoan 18 4835 Invadg aapeng ueqaeat aanegd Atecns mce een neneecene ug ebene bang ebenlboeg Sog zasquigaza gqun Invaeig qnoß gauepaaz paggn; zun oieagac gg ui guvzg ugg uv sig geguvufeusqeu oldg dig zzuesf Zeg jseeg; uie ueavc ur ueent enceen eeeen eeinh heeee eninces Loggz OT vaus uom jbul gun uslaaangezun zavnt usagog uscpuvm u jageiag 8 uteg Susjnos 80 Sunjnggegz ang agaeugnoc gun guvplanjs 99 Janac t ucg bdunciees duie ubut ignuu 99„eneeuvilgz 8 I pnagede! undeg Sduig gun ihhnledcvu gaeuteguvzlgtz gu u5 s5 Gaiat uuvc 0e ogunztz iusd gefun pæpau Jogeiag deg mie a00 ꝗva„leteoa9 Rut zweatal zu ihn gun euig egep hahaebun 15 go gollogg mousſea gun guvg Mut glcgruemnigz zig uvu jonlang vauſe Anonz miece un ee eeg neileuno! ⸗u ut! 1 Gial aom 910 4og 8750 10% n10 A Spa uued pnane njpogeraig sclat upm alleat uuvg inlepze ad il usgogjsqelalg geg jpc dunv! Juecbellegn I ohuds ac aogo adgg nnledend lbzcd ueslagam ugugpaaf zeuse u gegeaus I jageſang dig gun ang usmmnoc zog achiag geqo ainpg gag jog gunſed jogeacg 19 A uudg Icpier anu ſpvuz ugeguaf cpon zchu pnac mog golelg We en eebeeen en ee e beeeeeneen e u gun 48 depurhenes gun zedunlebie uemunageß 46519 ug nschllale Uazun pon Aree iee ee Jegelag zuletule 9091 uvm gog uer encen ee javgeg 1 e jegaunleſd aug bunlnagz ee ditetegen ae iegee mlab anze f e aeg snp icpu hiat eguehnie 10 nequsgnig innles 91 gggade 19 9 0 40 (qlebejas gna; agel) vr plog) snaomac Ppjiabqp Iwaguog)(olo iod udgogz(uvjg) I utj n Anvjg udg ugavgz Ane! 80 5 Heueauuleg e 91¹ë zuvach vd ogush gun ueunzez ueggab 6 9 918 geggaß 0 ing ggouupch ulagqg⸗u a uv 18 usmade eomn Uogteaf aoagequgleg 1wluſß ane 9 110 gun usqplpan 90 ub uoccngz ushole 5 100 aoqnv bpagug sapb nels une 1 0 agz eid nehnen 15 5 aag 15 125 uga ueag! Dihat ab80 ab al oſn qun 211 425 egeee ucſc meusez ui avale use ugzaqnee ua un en eengnegn eeeui we u en ece eceenen e bihne geun eene e ein eeee euieg ugs uv buplufz uag ugcpt it leguees aeg Iuanle ne geunsd Signd uube ocpne zeg u. ue naes Sil uurg gai icpvuteß upcheaozcc sva zoß unda qun bucazic uecpnie un⸗ 0J gun bie uognl pnic use uscpana equbzqß zgnl guls uscpapß uan duie uscpgseig:Svauſs zd ve Jeedee ede een ene eeehnen er egneeehnenez uag ne jagge gun ecpozusage un deune jeqvog uvm goc uegupz! uinge e n ecdeu ehne eeueen eß hnneene eceeeeere Sod Luenlil gezun Malel, Aohinzss dig di ai en eeee en wedg jepern nd e ege eeenguc gun beaeppgz aegel ur uohon „SIPpugte eiaaeg ol zumgzeg upzec zeacgiguoßß gun egnzſpogz anr utec ocphneg sog gaia v necgec Aeiedaeg ueseascpu ⸗SIpugiogz dig aa uvzeg gieg dig ae ueß gun uetegnvobp! enog uschbn uegvuß dig Jeqbg ueiag usapeds 5 böegavsß gaia zeqo uudeß usec gul gezocß dgaab jccercd! gun nacpgun ⸗Miage gun uuvutszcpongteg uu useugnehuc uezpclog) ueg ur an eh un ne eed er en egeun e eiee eeeen me a pi zonlog deunzeß dic uuodz uscpvum uebunhocpſuz uehlign 510 deunzch dig avg pcplech gun zuz un föaal zezpgz de e deieeee eceee dun Sog geles geleſg uv um sfpucgzas 8eg uufbagz ausg 41 aar duugz uescpogoeg usggegß gun uslcpogz Aüt ubun lee ec eeuede u ee e ee eeeeghten ogaah gugcpl jpg urzgs uupz usgzsges ben e necphndg usgagz ueg znv auu on efaf Jeauescpapzes zurs v uecpnas ueudglod mut gunyez au 81919 Jjagd aee aeg u! uu9d eguvatedun eeeeceeen eee e e ec ehne ee elnze gun Föidein degfebasa gun uehez uegeß gun zufeaeg uguse gun uegaab zc uegn qun uuvz usgaeat Jpcpes pndgut giat ugcp a hal ubbag! ⸗nv uenec ushv cpu ggeic gun denend jesgol mog ugg iuue eeene en et z woggeat Iunge poaſcg dog piat, uezusg gun ueuun ene eneneg e enene 1018 neglugch Uigleig ne poaic usuſe ueleig ne chi ueuseneg dung gun 18 Uegnealae ne gjv poa udasequv utgufez ne Jeflega: qun Bafsaf gun jgacf gun zuspcpt gun Tpresclgogue dgesß ei Buv; e g u eutee r ee ceined goleig gojcegungz ahat 15 onv ur 8e gegſ Sagui dog nemundaß ung u: 155 5 e Sog eicn nv bpſcppag gun pifragg 00 I06 gofc! 905 e Aiee achudsg lune gggulß oig 1 go Uepom 1 75 0lun ueſcpnejges gun reguzesc Seg egezunc 0 178 1 185 3400 910 uejgvazl N8 01 51175 zog i1 ues! uug naslun u ge meg uf Jpuaeß enlezung ae8 pine logupdoiz uogz agutasac u uach zaſuſt 3 % cbaur usg usgucd gun ugpch uoſv uv szu munzsgeiar un gun oing a0½% ugeee ta u gpocsno ai ubu undat uunz usuuene Denpna aufeg 30 0 nv qea uvut unog gnat 5 Sacpgal 1 155 Sonqg Sdg stuglog uohulag zapſcd ane uelannoz ppc ur 08 1 5 5 910 gog ln 50 1900 Ihen agg gun aniog a00 inch 15 gusgedgom 90 Sheß ingusbno 830 inpzuſc uneg gehog ſn uvm age! gun 15 ogzweß 5Düb A901 0 1 ue og8 gog ut 4 ac Sensguphog 9 Riplsz0 anu 005 Jpoctdusd oneagcprc! 1088 e 1 nene n epeneege en eee iplsza ee ie ee eeeen eaeqnelnv, müne gun zug ebuvz 0 Ind agc ueahvhgsg Sohelſu ub Solßpt Lbanag ul pou Jqeig ueugpano ng lel jezung gun uspou acphogu gun zogſln; ee eee e edeee ee nen een pane Aeee he nene e ecenceg ne aegsat uuvg qun useprat ne gorcckusqnee un uzeeu⸗ 20v obiune gumvzz usbibne un ozlpng; 89 Hhenlcdute Ahunzſpcsnoch ueue us go Iqtejg alohpputcpl ozſeg gun zſgc svg epn Apg aellog alog An de een en cheheg e beeebeg „eegen n ee un eeeenn ben ee edet uelang uegrdat zahvatſglnv uznocd dolſeg ag hohugſpe gun einc ueaa aufef ur qun obuvz aghe Agauzez da10e Svg cöi i a˙ ee ee e eenn eeg ne ichhnu chau he 1 5 eiancpa 800 2018 a00 Inv uhvg a00 1001 100 uaiapathſiun usiga 310 6519 gog ahnat zcpu ng uuegz“ wabaung adg Meudebzud„uoagh ne Selpubn ueee edeee qun nele ne sval ubu dinpzog vg uaunzogestz usſphlgeuval asg nog alat dme uzsoum of a00efdt„uec 29 dlploztz utog sny Pcppackſec, ene ecede e en ee e nene i eee e euugz eedeu eun eee lel“ „unngolgog zenngg) dg zeun an dig uequnged ushüvabolcz zoh zmpup leig qun iuezeickl ne ubramune eeeez eure Srani)q aeg ur dg ea; Sluguy dse a00 J5 qng usgogd mne bzlang usbvat Abbabbun 82 a magit dupng Vunpeie zene Sun ueuon ue ee Sivat ehe cun maindpen Fieee eheeee ee usgcab ubg uddos gupins zune a0c ichu zoh 918 abeg uv dfat menee a gnat squsbnu ucoe een een ee neqnvich“ 5i 5f5v„ondzund-Tpog 5Ucel duld“ zgdlilde awat uwes oi i ccs e eeeee e Maſchucgz lusq ucg di Ssiw Uiaqn Saequb Sichn deie Aaac gonig aſ ushoat ne uduhcausg osdf oi oa„nscde uebneclqv uune sig gie!“ Funpecavacze aa e eee eeeend e er „ollocch muma; o uahaat neſelene ee ub55 nseucaz szv zchnn ee deheat ine ee isbecl 11 90 dquvated Bugs au ueqgognb cr gun Aebuecr eiaded dun ie“ enn ehgh eunn ece„eee ne dog 10 unv gun uzubnoimnegv ebhp D dutonbogun 118 80 E nvas aufse ofat zguvags gun zauszholne a 585 gujelwatt Anpreund e ee Sbg 410 9“ ieeee e but buag: o„„oh neneene ee eigdeee eue Apol 790 Unech uedunl udg ün gog usubneſ ne joue An eee eleee e eeen ee ee e we ee! 11 avg Sungurqaog uf Av441 Utod Jun golenlg mut 6510 9890 ahphs ucgog ad uusat uzuoep ga ne cuu dganat p bze enhnd megupihun mee; Win allbch avg agogz uerbue ee ee ee eeeee eet uags ien Aeihoneg 110 Augat oqanaf neueee echeeeee e e eg dec ee et en aaght Aei Seenhe deen he eheee n egnuebeß Aeube ee e e e eeee 150 oh un geunzeß aun Aegusgeeß d! ſuc wabauvg ꝛe ibde o bpeu, 5i e qun Jchu douhhos dig notpinpf aoqo 1 abat Sudzeg; 16 Soah! 71 1050 quelpht up oig 0baob oMpihanvc Ugeg Bnued aopckoslhoch gun as Welszvae uheuagag gos aun iqid 8 gratog Seee eee eg Soatsemeg gun Aigat japc un zel cn 220 Seu uuzcs Szule 15 abat usvabguvg 800 eeeenz Anatecgee! 500 1 Mempc ne„ugzweß“ udg uodod Suenongtze Seahr bi un 3155 hind o Zoutunes 9 158 ut dohho mune nee die h ebeee eeee e eteg dac soc gun ospg zcpvaged zeldc sog at 5 1% Glibgm anu eat usdungatkodun al ee 0 1 Abeee a 900 Anbꝛog qubfſeg qun i 9v Asbpoallpe une uh! mun uoseig uanſe 310 ubm anm eeedeegehe qat Jeipant uscee aeg 9 ſ iag ſpi aag, uie hv uolla Zue avaf vundg 0 5 Duaun ne qun qu usgag mne ndog 910 ff uagdgat hvaleg Ae ee uent Inv peng 1955 5 npicpan espo owg eegvgeg uölr 15 Iach i meglpy)g i nenun 910 guil neoat zeqos— 0 gaa daanat usqog Mecubges aue orat nouos e 82 550 hee jeg uv 20 gog'ne uequnanunun qod casuß dcgeat uoduag uohnpztz ane cphhecsgunc zeg um goſegz ueuegr⸗ nae! 4 Süüblugeguv eee egbeeheen meneeeme⸗, Sbnecqz“ uoquzgune on⸗ pibgn ungjgngz unsg Pnur aohvg qun usbigfatun zcpau vaazg nolple 90 dg elledniche ueg Inv Bunzenckluz abah m 910 Arg ceeehe e eeeen e e sinze p AN Bungelggog Gusfagzeg pnagſpozz) Aechpl u 1 611 W uog zlpcplpelocd zeg sno uvmotz Uasgssgoc uon z aalabsnucß z Sgleng duse zjpchue gun jehvahbend givacbſeg aief unsgta aavd galeig dend ſe eeeeee ee e encß n ⸗Slavgz 10 J0 qun waspnagcongzach ocpl, utnvae 8 Fel ahvs sug anf aeen eeeeeeee eece Anzuzaik 8* 17 110 igubobnd ⸗Aöllog zdgcg d o ganhuvsdg u nogusſavch gun g zu zł0ga9 nochlivaz moa zemmnusgaagz zuse uosjogaes neiudlogozug usczlocd gun nochn nodevz vovaſcks bhllds hogeduchs tofosg nagzgudgog ahi snungch nomfagz, usnobabzoch nesercae oeee eet uetnngeee nu Susnog uemfoß giad Sugvaug nochufdogch „eönlden eſchnans voiquf viapvong uoichnhgas knegene ancd empcpnd unhagckrasd vasazoz uoeignoc Snlisag Sndongd ofaſd udlavagnid nojemopg nofkvjodgzod vyvg ⸗agacß gubnn biügsgüeß nefugbagz ndojvenz unnvfadezochs mnt nc innneme ejng zudgsguv gezun chn nogunlog bunhen ⸗nommiplng gsloſg ug aagepfosg oclnzvrcktugg zbungg nogujg zogzung Kouigz mi ond dig nabnojlcgemmig naa vunſonusmmvſul? angz n zöguod usönzland wga 1 eeen Seeg egde ndebub gngentz aeg Jene gun dunupi dig ur zgoh Anm 301 e vunhereaeusgozg aageu u eeeeneene e eun ee ueeeeenng eeae! ur uequne inu ae„elnphng“ 5 dbogpſgungch 18 u0o5 eöqz a50 bunah Ani n Anm eee gnlee Snv zeguo es Un 00 Are beea N Ultgat Ztognzz eleie Ag Appiusb AMvavg usgza Il npngveg usgen 200„uflanpang! sog Aöcppat ur egdenee edreeeg aeugß 1 12 576 10 ujelunpang“ 90 gg Sad50 6800 anlog gum ns ba in Ssang seg Sunſsee ane mobjggtpiogtz uag Lunz usggoat Jb11 15 uggg sjputezu haog wand 91 igvcgsoinv uodunes un aa0f185! Inv anu alusge Bialis jag diat pvu zebps geg Anu qatqnoz ma lune qhamubeß gun gausz SelpfIqroag pnb muuto; msgiegnz uecteat ussuvlo dgnpeue een ee eneeeeene usuploss gun waugnggöne qun Jhialae ueuplog usg un gn. h Aeaega nb Sb Agen o un uvbzas e 00b udgenebyg dönln SU ucblgrene uee au h eceeee eucee ee 11 5 0 v 8 ao uongu un uoboch uonu 105 1 1100 e 9 b4 zn e eee een Ie 55 Uensbubbaeg 850 piuozge a0 5 un ne 51 naabch Mir au meucpl gun unegez angs 9 7 Acdat deene 15 a0t icpatebdde iuegpat Aedee mee znd ind zwöogl nouugz woahgeg gecd qin Teehe, eceen egbedes gun abungeg z0 en e nee ben eee eeeeee eg en 0 Scbnaulümveß züin gun uerzzuhbſobgy uv dede upeunenege dun 908 dig guf dahahsbgo 1 0l Wabc un 10 8 pde Uella uszupaz 15 —. vſb u wl 0 — 2 — — 550 8 . d a 9 0 u L 1 65 r Invaeng gun ence Or mo zuuldeg zegutse; Ugene uuvg 6 Sic gun 1795 9uleg 110 0 za0u 5 a8ahgnlzaguncz — eeehe e Sun zöufag zessgeſuſg ane zeuugc AMbacß guseg Jezuigz Aoigg uubog Alpluszaicz zog Mau 1801 Igei— dauc r la uaen uin en in een ur ecuglec ne sgpacß eig 150 Madazuzanug

Die Grchideen blützen — ten kalten Tage melden ſic Die erſt h. Man gewöhnt ſich daran, die Türen geſchloſſen zu halten. und man denkt an die Stürme, die bald kommen In den Gewächshäuſern aber blühen um dieſe dieſe ſeltſamen Pflanzen, die ſo bizarr, faſt gef Die Orchideen blühen—, das iſt wie n te fremde Botſchaft. Ich öffne die ſie mir aus der Hand. Hinten, am Ho Wolken auf. Drinnen aber iſt tro⸗ 5 Hochſommer gen von dahin, Beweg ter. Flach ſich ausdehnend wie b Teller. und gedrungen am Boden klebend. Da ſchieße t, wippend wie kleine Sil⸗ ind lüſtern und gefräßig, ſie locken genartig fremd und unnatürlich. gefährlich. Aber f In Nudeln ſind ſie beieinand zarten, übernervöf ſchöpfe. Ihre Seelen— denn Blumen haben gewiß Seelen— verzärtelt und grauſam und riſch. Aber darum gerad man ſie lieben, denn ſie ſind ſo fremd in dieſer Welt. Sie ſo raffiniert gebaut, ſo diffizil g vachſen und bieten tr ihre Schönheit ſo überreif dar, als wüßten ſie, daß ſie überflüſſi t ſind. Neben dieſem kle Blüten, einzeln Blätter haben Machen liegt di gelb abzeichnet. nen, violett )t, faſt drohend. kelblaue Flecken, und wie in unge, an deren Ende ſich der Schlund wunderſchön, kokettierend mit blaue [ber wie gefährlichen Unſchuld, ſind die ganz we zeu, ſchneeig weiß ren plare, die ſo feierlich und keuſch daſtehen, als könnte ſie nichts beſchmutzen. Eine ſtrahlende, unna bare Schönheit hält alles 5 Fremde von ihnen fern und lockt doch zu beugt man ſich über ſie und ein ſtarker, weicher Duft, ſüß ſchwer, entſtrömt dem Kelch, ein Dr begi 8 ieſe aber ſind wieder ganz klein und dief durchſichtiger Schleier iſt ihre Geſamterſcheinung. Den ſeltſamſten Eindruck aber gewährt es, wenn man plötzlich aus einem kleinen aufſchießen ſieht, 2 Topf eine ganze zarte Gerte faſt überſchlank und dieſe Gerte, ganz ohne Blatt, ganz ohne Grün, biegt ſich ſchließlich mit der Spitze um, ſo fein. daß man kaum noch ſieht, daß ſie mit dem kleinen Topf da unten zuſammenhängt, und aus dem dünnen Geäſt dringen unvermittelt die kleinen, verwöhnten, eigenſinnigen Blüten und hängen herab, einem chineſiſchen Glockenſpiel nicht unähnlich. Aber ſo zart ſie ſind, ſie hewegen ſich nicht, ſie hängen ganz ſtill, ſo ſchwer und träge iſt die Luft. Die weiche, waſſergetränkte Luft benimmt den Alem und der Duft der Blüten iſt betäubend. An all dieſen Kelchen, die da ſo zweck⸗ los blühen und die darum ſo ſchön ſind, hängen naſſe, ſilberne Tropfen, die zu lechzen ſcheinen, die über die ſeltſamen Blätter rollen und herabfallen, und dieſes leiſe, ganz leiſe, monotone Ge⸗ räuſch ſchläfert die Sinne ein. Dieſe kriſtallhellen Tropfen waſchen die Blüten rein und ſäubern ſie von jedem Staub, und wenn die Blüten durſtig ſind, trinken ſie dabon Man ſollte ſolche Blu⸗ men, ſo bemerkt die„Köln. Ztg.“, wie Wunder anſtaunen. Nicht nur ſolche. Jede Blume iſt ein Wunder. Wir aber gehen achtlos vorbei und nehmen ſie als etwas ganz Selbſtverſtändliches, All⸗ tägliches. Man ſollte zu ihnen wallfahren. Ihre Seelen ſind den unſeren ſo fern und leben in einer anderen Welt. Und dieſe Welt iſt für uns wie ein heißer, ſchwerer, ſchwüler Traum. Die Orchideen blühen —— Reinigung von Runſtgegenſtänden. Nippesfiguren oder Statuetten aus Elfenbein behandelt man nach vorſichtiger Entfernung der Staubſchicht am beſten mit einer weichen Abreibung bon Salmiak. Man nehme ſich nicht vor, gleich das ganze Stück in einer einzigen Abreibung fertig zu machen, ſondern bearbeite mit einem in den Salmiakgeiſt getauch⸗ ten kleinen Wattebauſch jedesmal nur eine höchſtens handgroße Stelle, die alsdann gleich trocken und blank gerieben wird— hierzu nehme man wieder einen Wattebauſch. Etwas Spiritus dem Salmiak zugeſetzt, gibt ebenfalls ein für Elfenbeinſachen vorzügliches Reinigungsmittel. Alabaſtergegenſtände wäſcht man mit Seifenlauge ab und ſpült mit Waſſer kräftig nach. Waren die zarten Alabaſterſtücke es nun für ein Gegenſtand ſein mag, einige Stunden in lau⸗ warmes Waſſer, das möglichſt immer in der gleichen Temperatur erhalten werden muß. Darauf trocknet man mit weißem, reinen Lappen ab und reibt ſie mit einem trockenen ebenfalls gänzlich reinen Pinſel vollſtändig trocken. Hernach erſt nimmt man auf einen esmal ein wenig ge⸗ feine durchſchimmernde Schicht —— e—— ſchicht löſen muß, die ſich ja zu leicht in den feinen Vertiefungen der Oberfläche feſtſetzt, ſo lege man die ganze Figur, oder was zweifelhafte Sendungen * auf die Figur aufträgt und antrocknen läßt— dann mit einem ſtarken Borſtenpinſel herunter, was nicht kleben bleibt— gewöhnlich reibt ſich, wenn man be⸗ Werke nur der Ueberſe uß weg. Nun miſcht man ner milchigen Tünche an, , damit ſich keine Körnchen Waſſer zu e es Sieb laufe gen könnten 1 3 annten Gips ieſe durch ein eiten e 0 tigſte Pinſel die ud gleichmäßi einiger C umer ein lo ſtell der Reinigung von Sache gründlich werden Bohnenwafſer. Nach der etwas Olivenöl, um den zaubern.— Den größten ig japaniſcher u Tuch hinüber— man mit dem feuchtei Reiz dieſer Flüfſigkeiten darf man dieſen igen überhaupt nicht nahe kommen, allzubald berdorben und empfindlichen Di Zwiebel in kleine Würfel in mögl es Stück Zeug und reibe mit dieſem Bällchen die befleckten Stellen, die auf dieſe Art 1 gereinigtes Leinöl gießt man nun in ein Flane ppchen, reibt die bearbeiteten 8 ls ab und poliert nachher mit krock⸗ nem Ledertuch nach. Endlich ſei noch auf eine einfache Reinigung von Terrakottagegenſtänden aufmerkſam gemacht. Sind dieſe un⸗ bemalt, ſo ſetzt man einem Liter lauwarmen Waſſers einen Eß⸗ löffel voll Salzſäure zu, wäſcht ſie mit dieſer Löſung gründlich ab und trockuet ſie nach reichlicher Beſpülung raſch. Sind die Terrakotten aber bemalt, ſo darf nur reines lauwarmes Waſſen ohne jeden beizenden Zuſatz verwendet werden, da ſonſt die Be⸗ malung leiden würde. Blumen im Winter ſollten der Stolz jeder Familie ſein und wirkliche Blumenfreunde möchten ſie auch zu dieſer Zeit nicht gerne vermiſſen, zumal draußen in der Natur jetzt die Vegetation ruht.— Einige Vor⸗ ſchläge dürften daher an dieſer Stelle am Platze ſein; doch iſt der gute Wille der geneigten Leſer Vorausſetzung.— Wie nett neh⸗ men ſich jetzt in den Vorfenſtern bewohnter Räume die Alpen⸗ veilchen[Cyclamen perſieum), Primeln(Primula chinenſis und obconica), Erica neben harten immergrünen Farn(Aſparagus), Pteris, Nephrolepis eic.] aus, die ſich alle in einer kühleren Temperatur ganz wohl fühlen.— Der Koſtenpunkt ſteht in keinem Verhältnis zu dem Genuß der dem Ange während der kangen Wintertage geboten iſt. Außerdem wird auch die ideale Freude an der Natur⸗ und Pflanzenkunde bei jung und alt wefentlich gefördert.— Wer Platz auf ſeinen Balkonen und an den i rigen g hat, verwende die ſo beliebken und winterhart ſind und keiner Fenſterfronten zur Verfügun Topftannen, die immer grün beſonderen Pflege bedürfen. Der Verſand von Sträuchern, Bäumen, Obſt⸗ und Zier⸗ gehölzen iſt jetzt in vollem Gange und mancher Gartenfreund bezieht aus den Baumſchulen des Landes neue Pfleglinge und pflanzt ſie mit den ſchönſten Hoffnungen in ſe nen Garten.— f — Er möchte aber auch Sicherheit für gutes Anwachſen haben. Dafür je fi bürgt vor allem eine gute Qualität, die ſich bei dieſen Artikeln beſonders bezahlt macht.— Trotzdem aber iſt der Erfolg noch nicht ſicher, wenn die Sendungen, die mitunter ſehr lange unter⸗ wegs ſind, in ungenügender oder gar keiner Verpachtung reiſen und die Wurzeln, als wichtigſte Organe, dadurch dem Froſte und zu a nigenommen, ſo daß man wohl eine dünne Schmutz⸗ dem Vertrocknen unmittelbar ausgeſetzt ſind, wie man dies leider Ein etwas kompliziertes Verfahren erfordern die Gips⸗ figuren, denn dieſe laſſen ſich nicht reinigen; ſondern über die verſtaubte Oberfläche muß ein dünner alles zudeckender Ueberzug gel werden. Zu dem rührt man Kartoffelſtärke mit Wa u einem ſämigen an, den man in ziemlich dicker in letzter Zeit auf Bahnhöfen öfters beobachten konnte. Derartige 5 ſollten gar nicht verſandt oder aber beim Empfang ſofort verweigert werden, denn dadurch wird der allgemeinen Entwickelung des Obſt⸗ und Gartenbaus unſere Landes nur geſchadet. P. Sch. —— Das Aufbewahren der Winter⸗ kartoffeln geſchieht im Keller, wo man ſie in einer Ecke auf dem Fußboden aufſchüttet. Um das Umherrollen der Kartoffeln zu verhindern, ſtellt man Bretter wagrecht um das Kartoffellager auf; ſehr oft wird es nötig ſein, den Bvettern durch Holzpflöcke feſten Halt zu geben. Als zweckmäßig hat es ſich erwieſen, im unterſten Brett ein Loch anzubringen, das man durch ein kleines Brett verſchließen kann. Man nimmt nun die Kartoffeln nie von oben weg, ſondern immer durch die Oeffnung von unten. Dadurch kommen die Kar⸗ toffeln immer wieder in Bewegung und liegen nicht monatelang ſtill im Lager; es wird dadurch verhindert, daß die Kartoffeln zu früh anfangen auszukeimen. Das Auskeimen en zieht den Kar⸗ toffeln Nährſtoffe und verſchlechtert ſie ſo. Tritt Froſt ein, ſo muß man die Kartoffeln rechtzeitig mit Stroh und Säcken zudecken. Man erkennt erfrorene Kartoffeln daran, daß ſie beim Aus⸗ ſchütten wie Steine klappern; ſind ſie aufgetaut, fühlen ſie ſich ＋ zem Geſchmack. Sind die Kartoffeln angefroren, ſo tut man am beſten, man ſchüttet ſie in kaltes Waſſer und läßt ſie eine Zeit lang darin ſtehen, wo⸗ durch ſie zuweilen wieder an Ge ck gewinnen. Nach naſſen Sommern neigen die Kartoffeln zuweilen zum Faulen. Um ſie davor toffeln zu ſtreuen, der die Feuchtigkeit anzieht. ee Vrinnen und draußßen. 5 Von Karl Berner im„Türmer“(Stuttgart, Greiner u. 1 Stilles Glück, Novembergrau, Paßt das nicht zuſammen? Auf den Feldern öde Schau, Im Kamin die Flammen! Im die Aſter ſummt kein Immchen, Windgebraus und Blätterfall— Drinnen ſingt ein ſüßes Stimmchen Ihr Kinderlein kommet, O kommet doch all'! Weiße Flocken, dunkles Kleid— Herz, du lennſt die Farben; Sonnenfreude, denkeid . Bandeſt du in Garben— Hörſt des Todes Senſe klingen, Wenn die kalten Winde wehen, Wenn ein Stern vom Himmel fällt, Und das Kindlein hörſt. du ſingen: Weißt du, wieviel Sternlein ſtehen An dem blauen Himmelszelt? „„ Praktiſche Winke. Luftbäder haben den Zweck, dem Körper Gelegen⸗ heit zu geben, genügend mit ftiſcher Luft in Berührung zu kommen. Iſt die Witterung günſtig, ſo können ſie bei geöffneten Fenſtern genommen werden. Die Furcht ſich zu erkälten, iſt unbegründet. Vorausſetzung iſt aber, daß der ganze Körper unbekleidet iſt. Bei Beachtung dieſer Regel kann man ſelbſt bei ſtarker Kälte eine Luftbad von kurzer Dauer nehmen. Dabei iſt die Haut zu frottieren, um die Blutzirkulation zu ſteigern. Bei entzündeter Zunge, die das Sprechen und Eſſen erſchwert, ſpült man den Mund— wenn nicht ärztliche Hülfe nötig iſt— mit eſſigſaurer Tonerde(1 Teelöffel auf 1 Glas Waſſer). Eiteranſammlungen laſſe man gleich vom Arzt entfernen. Große Miteſſer können herausgedrückt werden. Dann wäſcht man die Stelle mit Kaliſeife oder Kaliſeifengeiſt, bei zarter Haut mit Boraxwaſſer, ſpäter mit Weingeiſt oder Toiletteneſſig.— Dichtſitzende oder wiederkehrende Miteſſer ver⸗ langen Waſchungen und kräftiges Abreiben der Geſichtshaut, bei zarter Haut mit einer Löſung von Borax oder Soda(—2 mit einer Löſung von—10 Gramm kohlenſaurem Kali in 100 Gramm Waſſer, mittels eines Flanelllappens. Bei zu ſtarker Reizung der Haut muß mit kaltem Waſſer nachgeſpült werden; es können ſogar kalte Umſchläge nötig werden. Nach dem Zähneputzen ſoll man das Zahnfleiſch mit den Fingern maſſieren. Hierdurch wird eine Kräftigung des Zahnfleiſches und ſo eine Beſſerung der Zähne herbeigeführk. Durchfall. Warmhalten in Bettlage, Leibumſchläge von heißem Waſſer, Wärmeflaſche an den Füßen! Pfefferminz. oder Kamillentee, Reis⸗ und Schleimſuppen ohne Butter, e. wärmter Rotwein. Darmſpülung mit warmem Kamillentee. Im 5 Notfall Opiumtropfen! 93 Eine häufige Urſache VBerdauungsſtörungen. von Verdauungsſtörungen bildet die Unregelmäßigkeit den Eſſenszeiten. Der menſchliche Organismus nimmt leicht gewiſſe Gewohnheiten an und übt ſeine Funktionen vielfach nur dieſen entſprechend in richtiger Weiſe aus. Das ſcheint vor allem bezüglich des Eſſens und, wie man wohl hinzuſetzen kann, auch des Trinkens der Fall zu ſein. Der Magen gewöhnt ſich ſehg bald daran, eine Nahrungszufuhr zu gewiſſen Tagesſtunden zu erhalten, und zu dieſen Stunden iſt er auch dann vorbereitet. Nehmen wir unſere Mahlzeiten aber zu unregelmäßiger Zeit ein, ſo wird der Magen ſozuſagen überraſcht, er weiß nicht mehr. wann er Nahrungszufuhr zu erwarten hat und iſt, wenn dieſe 15 erfolgt, nicht vorbereitet, ſeine Aufgabe richtig zu erfüllen Wären wir ſorgſamer in Bezug auf das, was wir eſſen und wann das geſchieht, ſo hätten wir beſtimmt weniger über Ver⸗ dauungsſtörungen zu klagen. 1 5 Einfaches zůt den Kopff eine Stunde vor dem Aufſtehen ein. Glas heißes Waſſer, das man nach Belieben mit Salz oder auch mit Zucker ſchmackhafter machen kann. —— Sinnſpruch. f Ihr könntet ew'ge Schäßte haben, Wann ihr das Leben nicht verſäumt. ticht träumen ſollt ihr euer Leben, Erleben ſollt ihr, was ihr tröumt. 5 Wirtſchaftskalender. Landwirtſchaft. Der Dezember iſt für den Landmann der Monat der ſtillen Einkehr. Selten kann er neben dem Dreſchen FJeldarbeiten vornehmen, außer dem Abfahren des Düngers zum Pfahlkornſchlage, dem Modden, dem Mergeln und anderen Ver⸗ beſſerungen. Hat es gefroren, ſo kann er noch Eis zuſammen? fahren und Rohr werben. Der Tag iſt kurz, viel kann man nicht 85 beſchaffen. So benütze denn die Muße, welche namentlich die Abende dir gewähren, ſtelle deine Erfahrungen zuſammen und lies nützliche Bücher. Denk auch an das Weihnachts feſt und ſuche, ſoviel deine Hand es vermag, die Freude in dem Herrn auch denen, die nicht deinem Hauſe angehören, erhöhen zu helfen. Und wenn du an den Schluß des Jahres denkſt, dann ſprich:„Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiß nicht, was er dir Gutes getan hat!“ Im Garten ſind nun alle etwa noch nicht beſchafften Herbſt? arbeiten ſchleunigſt zu Ende zu führen. Eingepflanzte Hyazinthen, Tulpen, Erocus uſw. bringe ins Wohnzimmer und begſeße ſie reichlich. Im Gemüſegarten entferne von den eingeſchlagenen Pflanzen alle faulen Blätter uſw. ſorgfältig. Sehr empfehlens⸗ wert iſt Dünger mit Jauche aus Ställen und Abtritten, beſon⸗ 5 ders auf Spargelbeeten und leeren Feldern. 8 N Bienen. Iſt Honig genug da, da ſchadet auch die größte Kälte nicht; aber ſieh öfters nach, ob Schaden angerichtei iſt. Halte auch Abrechnung. Und hätteſt du ſelbſt keinen Ertrag erzielt, ſo hätteſt du doch der Landwirtſchaft unerſetzliche Dinge geleiſtet Teelöffel in ein halbes Liter Waſſer), bei derber, fettreicher Haut und ſehr lehrreiche Blicke in die Wunderwerke des Herrn getan.

Mannheim, 9. Dezember 1911. General⸗Anzeiger. (Mittagblatt) 3. Seite. Nur an den Sonntagen,! D. und 19. Dezember ist mein Geschäft während der gesetazl. Verkaufszeik geöffnet. Tuchhaus G. F. W. Schulze N 2,.. Nur allerbeste Qualitäten. Thristbaum-Schmuck-Nusstellung Relzende Neuheiten, bunt und weiss. 19880 Spozialltät: Niochttropfende Baumkerzen feinst, Wachs u. Stearin ete, geruchlos brennend la, Toilette-Seifen und Parfümerien : Sämtl. Seifen- und Putzartikel:: Silligste Preise: .1. 10 Vereine u. Wiederverkäufer hohsn Rahatt. TTTTT———————T Ein Pöstehen Ghristbaumschmuek ven wnge pen Jos. Brunn Nachf. Johs Mehl Telephon 859. Aeltestes und vornehmstes Spezial-Geschäft Mannheims. 0 1, 10 Kirch a 1 Zim ſof. Dr. Bur 4. Siock links. 8 9 * Repplerſtr. 15 ſchöne 4⸗Zimmerwohnung m. Waden im 2. Skoch per 1* Jauuar zu vern 10494 Näh. 4. Stock rechts et. Kepplerſtraße 42 Blick m. Schmuchpl., 1915 37 Wohnung ſofort zu verm. 246414 Käfertalerſtraße 205, Zi zu ver⸗ 10304 äfertalerſtraße 207, 2 Zimmer u. Küche per 2. Oktober zue verm ielen. 24612 Näh. S 3, 14. Ke aferthalerſtr. 91, 3 Zin, Küche, Bad z.., 40 Mk. pr. Non.; daſelbſt Laden zu om. Telephon 1438. 23859 Lamehyſtr. 11 7 Zimmer⸗Wohnung 2. Stock, per 1. April 1912 zu vermieten⸗ Näh. part. 10276 Lameyſtraße 22 2 Tr., ſchöne 6⸗Zimmerwohn., 1 Zimmer mit ſep. Eingang, 1230 und elektr. Licht, per April 1912 zu vm. 24789 Näheres Park⸗ Tel. 3841 usnaelupeqeg eunlo 2 Zu vermieten L 15. 5 nächſt Bahnhof, drei Treppen eleg. 8 Zimmer, Lauftreppe ſofort od. ſpäter. Evt. Bureau räume part. dazu. Näh. C 1, 2, Tapetengeſchäft, Teleph. 933, od. Agenten koſtenfrei. 24784 1 Treppe hoch, 7 Zimmer, Bad ꝛc. 3 per ſof. od. ſpäter billig zu vermieten Näheres parterre. 10003 M 7, 24 2. Stock, 9 Zimmer, Bad, gr. Veranda und reichl. Zubehör per ſofort oder ſpäter zu ver⸗ mieten. Näh. parterre. 2479 7 N 7, 2b 5. Stock, 3 od. 4 Zim, mit Küche zu vermieten. 24844 P2, 14 Liche ber ſrt od. ſpäter zu vermieten. 23936 A. Jander, E 2, 14. F7, 9, JZim.⸗ ⸗Wohng. ſof. o. *. Jan. preisw. z. vm. 10296 0 5 der 2. Stock, 5 Zim. nebſt Zubehör per ſofert od. ſpät. zu vm. 24870 N. Senenne (rosser Weihnehts Ferkauf wegen Kolossaler Veberfüllung des Lagers. wegzugshalber auf 1. Januar pretswert zu verm. 10419 13 Z. u. K. u. 1 Z u. 5 K. ſof. z. vm. 10163 ＋ 3 50 Zimmer u. Küche 9 im 3. Stock und 3 Zim u. Küche im 4. St. p. 1. Okt. z. v. Näh. 8 3, 14. 24615 T 5. 6 eine 3 Zimmerwohnung 2. Stack mit Küche per ſofort zu verm. Näheres im Laden IL. 14, 979 oder dortſelbſt rechts. 2435 Augusta-Amage“ . 8 eine ſchöne Wohnung von 8 großen Zimmern mit ent⸗ ſprechendem Zubehör auf 1. April zu verm. Näheres part. 10491 Algarteuſtr. 15 Won. merwohnung auf 1: April zu vermiet. Näher. part. 10617 Beethovenſtr. 3 22251 Oſtviertel, eleg, 4 Zim.⸗Wohn. eptl. elektr. Licht per 1. April 1912 zu verm. Näh. daſ. 4. St. Frieärichspl. 1 Arkadenwonnung. II. Etage, 8 Zimmer mit rsich⸗ lichem Zubehör, Cenlralheiz. zu vermieten. 10301 iſt eine 3⸗ Zimmerwohnung billig zu 8 onlardſ. 42 I. i 18 ſof, zu vm Näh. 2. St. 10214 Feeſnpäger Urqnelt dler beste Stelnhäger der Welt! 200fach prämiiert. Weltausstellung Brüssel 1910 Ehrenpreis. Höchste auf Steinhäger verliehene Auszeiehnung. Beim Einkauf achte man : genau auf die Marke: „Steinhäger-Urquell“ da man dann die Garantie hat, den Wirklich echten vorzüglichen Steinhäger zu erhalten. Alleiniger Fabrikant: H. C. König Steinhagen in Westfalen. Grösste und leistungsfähigste Steinhäger Brennerei. Zu haben in allen einschl. Geschäften. Vertretung und Lager: Teleph. 3561. Adolt Stern, Mannheim, 5 Zunella und B. Gloria Jünstige Helegenlel für passende bei mar EKichfenffein D 3, 8 Telephon 7058. Glanken) Mk..95, Reparaturen n. Bezüge schnell u. billig. ü Anrüne Rabattmarken. 8 Adhapelsedss u. Medioo- mechanfsönles 8 8 Zander- Institut Elektrische Lichtbäder Heirn, M 7, 28. Ak..95,.7 2 malbseide(Gar.) M. 3, 8. 26, 4. 0,.90, G. 2 usy Mk. A.—„.90,.90,.860 usw. „Mk. 4. 76,.75, S.—, 10.—, 12.—, 15.—, 18.— bis ME. 30.— Directoir- Hntouteas mit hohen Griſten Letzte Neuheit! Mk..75,. 46,.90,.—,.—, 10.—, 18.—, 15.—, 18.—, 20.— bis Mk. 30.— Reise-Stockschirme Mk..73, 4. 76, F. 75,.50,.50 dteselben, hochelegaut Mk. 10.—, 12.—, 18.— 18.— dieselben mit teſeskopartigen, Futteralen Mk..50,.50, 12.26, 16.— zusammenschiebbaren 18.— Kinder-Regenschirme Mk..98, 1. 28,.9,.50,.—,. 78, 5. 90. 6. 80 Spazierstöcke In Emormer Auswahl, aus Wien u. S. w. vom billigsten bis hochfeinsten. 13992 —— Telephben 659. 8 OOOeeee 4 Ziim., Bad e. h. t. Langſtraße 32 34 Neue herger. Wohng., 3 Zim., Küche mit Bad. 10529 Näheres 4. Stock., Raab. Lenauftr. 12 fa Sner, Niagd⸗ kammer u. allem Zubehör zu.“ Näh. 2. St. Kalmbacher, 10221 Vallenlinsfraße. 20 3 Zimmer u. Küche im 2. u. 3. St. ſofort ſehr preiswert zu v. 24961 Nüheres part. bei Wilh. Heltz. Laurentiusstr. 20 3 mal Zimmer und Küche per 1, Dezemher zu vermiet. Näh. bei Heitz, part. 25062 Laurentinsſtr, 2ſchöne Zimmer, Küche, Bad, Manſ. Uu. Zubehör wegzugshalber auf 1. Januar 1252 zu vermieten. Näheres im Laden oder Tel. 1654. B. Heckert. 10231 Teänr. Iapnatr.] (Eckbau Bahnhofpl.), 4. St., —— ſchöne 6⸗ Zimmer⸗Wohnung nebſt Zubehör ſofort o. ſpät. preiswert zu verm. Näheres beim Hausmeiſter. 25004 2 7 Heinrich Panzst. 32 3 Zimmer, Küche, Bad etce., 4. Stock, ſofort zu vermieten. Anfr. Bureau part. Tele⸗ phon 288. 208241 andteilſtraße 3, 2. Stock, ſchöne 4 Zimmerwoh⸗ nung mit Küche, Bad und Manſarde ſehr preiswert zu vermieten. 25210 Mollſtraße 25, 2. Stock, eleg. 5⸗Zimmer⸗ wohnung mit allem Zubeh., Garderobe, elektr. Licht ete. per 1. April zu verm. Näheres parterxe, 9877 Große Merzelſtr. 13 3. Stock, Nähe des Bahuhofs, ruhige Lage, ſchöne 5⸗Zim.⸗ Wohnung mit allem Zubeh., nebſt Gas u. Elektr., preis⸗ wert bis 1. April zu verm. Näheres parterre. 25223 Gk. Merzelſtraße 6 (in nächſter Nähe des Haupt⸗ bahnhofes), beſſere, neuzeitlich ausgeſtattete Z Zim.⸗Hochp.⸗ Wohnung mit allem Zubehör per ſofort oder ſpäter zu ver⸗ mieten. 25238 Näh. im Büro daſelbſt oder Telephon 1331. Mollfeſtraße 4 I1 (beim Kaiſerring) 6 Zimmer⸗Woh⸗ nung mit allem Zubehör auf 1. April 1912 zu verm. 25003 Zu erfragen J. Elage. Oſtſtadt. Otto Begſtr. 8. Hochparterre, mod. 3 Zim. ⸗Wohng. mit Zu⸗ behör ſofort oder ſpäter zu vermieten. 25246 Ofifladt, freie Ausſicht. Schöne Part. ⸗Wohnung m. Vorgarten,—6 Zimmer, Bad, Speiſekammer, d. Neu⸗ zeit entſprechend, per 1. April preisw. zu vermieten. Evtl. können auch einige Zimmer als Lagerraum im Souter⸗ rain abgegeben werden. Nüheres a1 erf. Beethoven⸗ ſtraße 18, 3. Etage. 25236 Rupprechtſtraße 16. 2 Zimmer, Küche, Keller, 3. Stock, ſofort zu verm. 1059: Näheres⸗ Weuger, 2. Stock. Aheinvillenſtr. 12 IV Rheinſeite. 3 Zimmer, Bad, Manſ. auf 1. Febr.. v. 10503 ſtraße 21 Z⸗ſtöckiges Magazin per 1. April eptl. früher zu vermteten. Näh pant. 505 Nheinauſtr. 22 Uhren-Gold- & Silberwaren- Bestecke. Die Auswahl ist reichhaltig. Srüne Rabattmacken. EKaufen Sie jetzt schon Ihre Geschenke. Gegen eine geringe Anzahlung werden die gewählten Gegenstände bereitwilligst zurückgestellt; trotzdem bei Abholung 5% Rabatt oder grüne Marken. Umtausch nach Weihnachten gern gestattet.ò Nannheim.4, 5 Bteitestr. Elef. A012 19789 17 — Messer u. Scheren sete. nur echt mit dieser Engels· Marke. Tel. 3460 eE und empfehle: P 5. 14. — Engelswerk Stahlwarenfabrik Solingen-Foohe 17276 enee Mannheim P 5, 14 Heidelnergersir. Messer, Gabel und Löffel, Tafelgeräte, in Nickel, Alpacca und schwer versilb. Taschenmesser, Rasiermesser, Ragierapparate und 5 kompl. Korkeieh, V 1 un L 1 Wrl Eucalyptus-Menthol-Bonbons Spitzwegerich-Malz-Rosetten =Isländisch-Moos-Bonbons· Bayrisch Kräuter-Malz Krügerol Katarrh- Bonbons „»Honig-Kissens hoeoladen-Greulieh. tleidelbergerstr. O 6, 3 Telephon 507l. 8 Lleferung im Stadtgebiet von 1 Mark an, frel! 9 1915 f Aaehts-geh le für Küche und Haus bomplefte Kinder-Küeheneinfientungen empflehlt 17857 D1,13 Josef Blum Nachf. D1,13 Telephon 2787. E3 h P. 4 H. MHaas F3 l3 Oafeé Atelier Dunkel für einfache und elegante 19341 amen⸗ Ohristbaum- Schmuck Grosse Auswahl. Nur Neuheiten. Ohristbaumkerzen, nioht tropfend Toiletteseifen, in eleganten Cartons Deutsche u. französische Parfüms passende Weihnachts-Geschenke. Ferner empfehle: Bonbons, Chocolade, diverse Marken Cacao, ſee. Punschessenzen, Arac, Pum, Cognac, Ligueufe. Sämtliche Backartike in nur prima Qualitat. 19999% 21 61 5 Zim., Badezim., e 2 Manſarden U. ſonſt. Zub. per 1. April 1912 zuvm. 25130 Reunershofſtr. 25 mit freier Ausſicht auf den Rhein 4 Zim. m. allem Zu⸗ behör per 1. April zu verm. Näh. F. Kruſt, Kepplerſtr. 24. 25249 Roſengartenſtr. 4 part. ſchöne 5 Zimmerwohnung ſof. beziehbar, zu verm. Näheres R 7, 82, 2 85 Elegante—6 mit groß. Badezim. u. Zubeh. im 2. Stock pr. ſofort od. ſpäter zu v. Näh. 2 Trepp. 25216 POTIstrassg 3 4 Zimmer, Küche, Bad nebſt allem Zubeher per 1. Okt. oder ſpäter zu verm. 25014 Zu parterre rechts. Tact Hfersr.Je ., Stock, 3 Zimmer u. Küche 30 vermfelen. 10305³ Rheinauſtraße 12, 4 Zim. u. Küche p. 1. April zu vermieten. 7 „Slamitzfr. 5 u. 7 elegant ausgeſtattete 4 Zim⸗ merwohnuggen mit reichlichem Zubehör äußerſt preiswert zu vermielen. 24989 Näheres Stamitzſtr. 9, 1 Treppe l. Schimperſtr. 2 Eckhaus, elegante Wohnung, 7 Zimmer mit reichlichem Zubehör per ſofort oder ſpät, ſehr preiswert zu verm. Näheres Mittelſtr. 4, part. Telephon 1348. 24967 3. Stock, ſchöne 6 Zimmer⸗Woh⸗ nung zu vermieten. 25154 Taterſallſtraße 43 9 Parkhotel), Hochpart., 7 Zimmer, Küche und Zu⸗ behör, 2 Souterrainzimmer (Contot) per 1. April zu ver⸗ mieten. Näh. 3. St. 25206 Ahlandſtraße 4 elegante 4 Zimmerwohnung mit Zubehör per 1. Januar zu vermieten. 28 2519 1 E. 42 Uhlandſtr. 4244 (Neubaul. Schöne 2 Zimmer⸗ wohnungen per ſofort od. 1. Nopbr. zu verm. Naäh. Büro Noſengarlenſtr. 20. 24720 Ferderstrasze Il herrſchaftliche 5 Zimmerwoh⸗ nung 3. Stock zu verm. zoros Werderſtraße 28, 4. Stock, elegante 5⸗Zimmer⸗ wohnung mit allem Zubehör und Zeutzralheizung Per 1 April 1912 zu verm. Näheres im Hauſe part. links. phon 4824. 25222 a2 4 Ween Fallossdrogerie. Großes, leeres Zimmer zu i 4. Stoc⸗

4 Seite General⸗inzeiger. Wanuheim, de u 9. Dezember 1911 nterricht —2 Mittelſchüler zur Teilnahme an einem guten Nachhilfekurs geſucht.(Sorg⸗ fältige Ueberwachnug der Haus⸗ aufgaben eiungeſchloſſen). Beſte Neferenzen. Off. u.„Nachhilſe Nr. 63693 an die Erpedſtion d. Bl. Englisch Lessons Specialty: 63050 Commeroelal Correspondence R. M. EIIWood, O., 19. exteilt gründl. Unterricht u. beauf⸗ ſicht. die Hausaufg. in Lat, Fran., Engl., Griech. Mathemalik, Deutſch uſw. Preis pro Stunde Mk..— Offerten unter Nr. 10294 an die Expedition ds. Bl. Violinunterricht! Einige begabte und fleißige Schüler finden Aufnahme u. gediegene Aus hildung. Vorbe⸗ reitung fürs Konſervatorium. Gefl. Anmeldungen erbeten Schultz, Seckenheimerſtr. 43. 63839 Konſervatoriſch ausgebüdele Dame, tüchtige Pädagogin, erteilt vorzüglichen Klavier⸗ unterricht für Anfänger und Vorgeſchrittene gegen mäßiges Honorar. Gefl. Offerten unt. Nr. 10607 an die Expeditron. Gereiſte jg. Franco⸗Ang⸗ Iaiſe erteilt gründl. u. raſch franz. u. engl. Unterricht. Off. u. 10394 an die Exped. H Termischtes Buchbinder ſucht vormettags Arbeiten auf Bureau, Aktenheften ꝛc. Off. u. K. K. Nr. 10618 a. d. Exp. ABrillantringe ine Juwelierarbeiten ſed. Art Ralt Lager u. fertigt solid schön u. bill. sämtl. einschl. Reparat Awellerwerkst. Apel 07,6(Caden), Heldelbers erstr. Ankauf, Tausch, Verkauf Telephon 3548. 68168 Solide Herren erhalten bei einer Anzahlung u, monatlich. Teilzahlungen Aaulgr naah Mad unter Garantie für la. Stoſſe und vorzügliche Paßſorm zu zivilen Preiſen. Spezialangebot für Beamte. Ia. Mefſerenzen ſtehen zu Dienſten. Anfragen erbeten unter „Schneidermeiſter Nr. 64510 an die Exped. ds. Bl. 600 Kerzen-Lieht ſur 6 Ffg. pro Stunde. Aarantie für stets 1uamhudone- Spusqhteiddogel R. W. Gaslampe M. 36.— „ 58.— mal 30 2 flammig 300 Kerzen 0„ Brennkosten—6 Wie bei elektr. Bogen- und Metallfadenlampen. Rudolr weickel. c 2. 2. Brennerfabrik. Tel. 3514. 65864 Elektr. Klingeſ-Leſtungen und Telephon worden billigst repariert. 61918 Minnig, H 4, 24. Heirat Eiuheirat wünſcht t. Mann, 30 J. alt, mit Berm., in Wirtſchaft od. dergl. Witwe nicht ausgeſchl. erten unter Nr. 10593 au die Exped. ds. B Heirat! Kaufmänniſcher Staatsbe⸗ amter,(katholiſch), wünſcht mit diſtinguierter, vermögender Dame in Korreſpondenz zu tre.en. Diskretion Bedingung. Offerten unter Nr. 10675 Heirat! Beſſ. geb. Dame, tadell. Ruf, anf. 30, evg., ktüchtig, m. ſchöner Ausſt. u. 5000, Verm., wünſcht ſich mit beſſ. Herrn in ſich. Stellung zu verh. Anonym zwecklos, Off. A. Nr. 10040 an die Exped. Suche für meine chwägerin in den mittleren Jahren, 4⸗ bis 5000 Mk. Verm., einen Herrn zwecks Heirat, Witwer n. ausgeichloſſ. Gefl. Off. unt. , 55, poſtlgd. Franken⸗ thal(Pfalz). 10647 DNnanf 8 Ich kaufe getragene Schuhe u. Stiefel aller Art zu den höchſten Preiſen. H. Huber⸗ feld, F5,27, IJ. Poſtkarte wird vergütet. 65557 A Gold, Silber und Platin kauft zu höchſten Preiſen. 62576 Egid Huber Juwelier und Goldſchmied 3. * Alteiſen Mekalle, ſämtl. Metallaſchen, ——————————22————— 5 Stück 5 Stück Lumpen, Einſtampfpapiere, Telephon 4318.(64711 Lal Schuhe usw. Mttelstrasse 72. ſowie gebrauchte Flaſchen kauft Adolf Nyrkowski, I 2, 4. vollständ. Wert für getr. Kleider Fostkarte genligt. 4380 Verkau K* ufe Kaſtenkinderwag. u. Kinder bettſtelle. Fr. Fübles, 84, 17. 999 Gebrauchte Mandoline mit Schule billig zu verkaufen IB 2, 13, 8. St. 10678 5 50 Stück Karlshorst. M..25 „.— 50„ Eugenia. B50„ Bismarexk 280 30„ Seeedags 5 20 22z22 ‚‚ ˖ 50„ Flor de Manilaaäa„.— 100„ Wilbelma 0 100„ Bismarek„.80 100„ Socjiedad„„ 0 100„ Dnion Club„ 5 100„ Flor de Braca 5.25 100„ Tabakpflanzei„.— 100„ VPorstenlanden No. 1„.— 100„ Unerreicht. 0 100„ Flor de Manilaa.50 Gleichzeitig empfehle meinve so beliebten: 5 Stück reinüberseeische Fehlfarben-Cigarren do. do. d. do. vorzügl. Qual. 5 hervorrag. Qual. 25 Pfg. Bei Einkäufen über 20 Mk. vergüte 5% Sconto. Alfred Sũüss, Ql, Mein Laden befindet sich nielrt in der Breite-Strasse, sondern nur in der Seitenstrasse zwischen G 1 und R 1. In meinem Cigarren-Ausverkaur befinden sich noch folgende Marken u. empfehle solche zu nachstehenden billigen Preisen: 1 Kistchen mit Mädchen das gut kochen Tüchtige Verkäuferin am die Expedition d. Bl. erbet. e* 75 Bäckerei,§ 6, 30 tadellos eingerichtet, auch für Konditorei geeignet, mit ſchöner Wohnung per 1. April 1912 zu vermieten. Näheres daſelbſt 2. Stock. 25143 Langstr. 74-76 Laden mit Wohng. für alle Zwecke, beſonders für Metzgerei⸗Filiale geeignet, per 1. Dezember zu verm. 25067 Näß. im 2 Stock. Schwetzingerſtr. 32 Ecke Heinrich Lanzſtraße Eckladen zu vermieten. 25016 21. Daub, 8 1, 16 Telephon 4490 Weſpinſtraße 10 (Vis--vis der Mollſchule) größeres, beſſeres Ladenlokal mit Ladenzimmer und ſonſt. Zubehör, ey. auch m. modern. 3 Zimmer⸗Wohnung, per ſof. oder ſpäter zu vermitten. 8846 Näb. Büro Gr. Merzel⸗ ſtraße 6. Teleph. 1331. d— Jäden od. 7 Slitreau mit Dampfheizungs⸗Anlage, gegenüber dem Hauptbahnhof und neuen Poſtgebände preis⸗ wert per ſofort oder ſpäler zu vermieten. 21945 Näh. Frz. Tav. Schmitt, Windeckſlraße 31. F 4, IZa 2 u. 3 Zimm u. Küche zu vm. W. Groß, K 1, 12. Tel. 2554 10307 10193 8 7 N U2, 2 Muarfiplatz Manſarden⸗Wohnung von 3 Zimmer auf 1. Dezember zu vermieten. 25166 %, 0 Mttgate ſchöne 6 Zimmer⸗Wohnung im 4. Stock, vollſtändig neu her⸗ gerichtet(kein vis⸗a⸗vis) mit Küche, Bad, Keller u. Manſ. per ſofort oder ſpäter für Mk. 1000.— zu verm. 23886 5 B. Buxbaum. 7 neu hergerichtete 6Zimmer⸗ wohnung mit all. Zubehör per ſofort zu vermieien. Näheres durch 24360 Immobilien⸗Burean Levi& Sohn, O, 4 Breiteſtraße— Tel. 595. 7 5, 10 1 Zim u. Küche ſof. zu verm. 24608 Näh. 8 3. 14. 225 0 7, 8 3. Stock—5 Zimmer⸗Wohnung preiswert zu vermieten. 24956 In Halſe E J 12 2 Zimmer und Küche im 3. Stock zu vermieten. 25108 Näheres Eichbaumbranerei, II I. 15 515 4. Stock, 6 Küche u. Keller p. 1. Okt. l. J. zu vm. Näheres Eichbaumbrauerei. n bermisten] 57.J0 ſchöne 5⸗Zimmer⸗ 13 3. St., 7 Zimmer 9 ——— u. Küche auf 1. Wohnung m. Zu⸗ Dezember[fd. Js. beziehbar, Noch faſt neues Sofa 2 tann in 5 pehh 7 Haushalt b. hoh. d ehör f. 850/ zu verm. zu vermieten. 25047 Aeeee 8 15 Stellen Indon] 25 215 11 54 f ſucht Stellung Lebeng⸗ Näheres 3 Treppen. 10489 Näheres Eichbaumbrauerei. 4—.— rau Aberle, IU 4, Il. mitteſ⸗Branche, übernimmt g. der 2. Stock, 6 Zim. 1 20 höchelegante Abdans Eine Branerei ſucht Braves, fleißiges Mädchen Fliale per ſoſ. od. 1. Januar. C 155 gergeridlet, i 2 13 mit echten ſchweren Bezügen und zuverlüſſigen, tüchtigen das etwas kochen kann, in Off. u. Nr. 10616 an die Exp. ber ſofort»per ſpäter zu bern, 2t dern, Nah Poſamenten, RNoßhaarpolſterung, 5 kleinen Haushalt per 1. Jan. Räheres bei Rieth, Rhein⸗ Ju berm. 2e Nah. 8 3, 14. ſehr 1 5 Carazt Zu erfragen 11855 L 2 den dammſtraße 50. 2441¹8 Im Hauſe ＋ 4, 8 K u verkaufen.— 8 2 7 H. Schwalbach Söhne, El 41 En 5 U. bürgerl. Köchiunen, 6 4,8 3. Stock, 8 Zimmer 2 Zimmer und üche 2. Stock Z, 4. gew. Fimmermädchen, Haus⸗ u. Zubeh, per ſofort] Hinterhans per ſof. zu vm. 25107 Frima Sraunſchwelger gbder Vertreter. Lebens⸗ bätherin. Adetumädchen ſel.. A 2 4, Eckhaus zu verm. Näh. 2. St. 10580 Näheres Gicbaumbrauerti 1 291 und 1. Jaunar geſucht. 0 7 NKO Parterre⸗Wohnung 13 10.Stock, 2 Zim. u. Hausſchlachtwurſt. felang Lauſſoneſtelnng 6 hptolr Juhr E 4 6 Schener Laden(.8 ene e, I. I0 828 g 8 2 Wete 5 8. mpto uhr,(3 Ladenräume mit großen auch für Bureau geeignet, e wurft erwünſcht. Angebote mit Gewerbsmäriger Steſtenvermittler Schaufenſtern, 2 Zimmer und ſofert zu verm Näheres 75 1 5 50 it ˖ 5 arte Melleneft Fhn, 2g Lebenslunf u. Jeugnis⸗ ae e alen Subenße, ganz oder E e Uhr daſelzt ob. b. rge J k. 5 Breitestrasse.. 3 getellt, auch as 10611 Kieler, Beidelberg. 0350 J. Tr. ſchöne nen ausgegatt. 5fb..10 50f 0 abſchriſten unter 66031 Alleinmädchen Bũüro 8 Wohnung m. 6 evtl. 8 Zim. Mietwusſt Pid. 30 f. die Exp. d. Bl ſeg gealgge per ot a vn. ID 2 14 er dee a, Schlackwurſt, Schintenſpeg au die Exp. d. Blattes. welches perfekt kochen kann zeutral. Lage weg, eign. ſich Schlackwurſt. Schinkenſpeck. 5 eee M. Herbig, Luiſenring 20, 85 d. Räume vorzüglich zu Ge⸗ In haben 10566 Tüchtiger 65974 und Hausarbeit übernimmt, zu Telephon 7010. eine ſchöne Echnehnung mit 6 ſchäftszwecken. Näh bet 1 Stamitzſtr. 20, 3. St. 1. kleiner bei gut. Lohn Zimmer. Bad u. Zubehör, 2 Tr., ei er E 5, 1. 25208 dehegebg den, 0 ſin Eur ehabet n aen C. G, Breileſraße er 4 56(inle) Spiegelſchr., pol, Beuten, Tiſch, 5 Stühle, Spiegel, Vertiko, Flur⸗ Alwine Hanf, B l, 5, gegenüber dem C 8 12 2. St., 2 Zim. u. Küche, ſof. han, Fuchenel ehnmea te für Opelwagen f. dauernde Laden aen i van, Kücheneim ichtung billig. Iu gen ſ. vermieten.(i1 Treppe hoch) ſchöne Näh. Eichbaumbrauerei. 65768 N 3, 11 2. St. r. Stellung geſucht. Geleruter Näheres O 1, 8, 2. Stock„5 — 1 7 0 ˖ Stellen suchen bei Diem 25133 2 J 5 2 4. St., 3 Zim. mit Cütertalt. düche ee Teggerne Jinmerwohug. 5 2 8 Utefnaft. Ruche Rheiniſche 4 dlen Zubebdr Basezmn, berneen a ien Arner f 50f, mit allem Zubehör, Badezim., mit Küche per ſofort zu ver e Schuckert⸗ Geſellſchaft Ingenieut Dureau, in guter Geſchäfts⸗ Küche, Keller, Manf. und gr. me, 5 Aimer wiſchen 11—1 und von—5 lage zu vermieten. 25226 Balkon zu vermieten. flund Küche pers 1. Jan. 1912 r 52 Perfekte ſucht Lebensſteuung in In⸗ Beſichtigung 322—3 Uhr. Euotl. werden auch 5 Zim. zu vermieten. 25117 Uhr. X 3, 31 Tr. r. 65952 2 8 8—„n: ſtalationsgeſchäft. Der⸗ Hochmoderner Fdladen davon, für 24845 I 6 9 Timmer⸗ Kryſtalluſtre kenol iſtin jelhe iſt in der Lage b ueber⸗ Bureau 22 faſt neu, ſofort binig abz ankommen ors den Kapital M. 4 Breiteſtraße ure mieten. Näberes Bureag einmwerfen. Offerten unter* ſehr geeignet, da i. d. Nähe v. RNoſengartenſtraße 20 und af Wft(Anfängerin ausgeſchloſſen), 10684 an die Exped t. d. Bl. 15 Früßzahr 1012 zu veie Zollamt u. Hafen, abgegeben. J 6, 2, parterre.—2¹2 Paſſeud für Weihnachtsge per 1. Jannar, ſpäteſtens 1. mieter. Näh. zu erfr⸗ part. Bureguf. I Tr. ſchöne 5⸗Jim ſchenke! Antike Zinngeräte 9 1 eſucht eß Fräulein, 25 Jagre alt, Näheres Nu 12 4. 23915 2 In abienm Ba— 13.2 5580 preisw. ſr 0 en. 8 Gefl. Offe 50 unter Angabe ſucht eine Filiale Kepplerſtraße 130 zu verm. ſev. m. Magazinz. der Gehaltsanſprüche u. Refe⸗ In übernehmen, gleich welche Saden mit anſtoßendem Zimmer D 2. 9—— Gebr. Olen u. 2 Herde zu vk. der Gehaltsanſp Drauche. Vabette Meßger, u. Bah per ſoſork eder fiter Nis Junaſchßer l. 4 denen maen. A. Nr. asde Sednneen en, eeen Adee Sanbn EGcke Planken 85 Wi e l 190 an die Exped. d. Bl. erbeten.] Ludwigsſtr. 6, 3. St. 10641 Hch. Lanzſtr. 24. Tel. 2007. 22078 per 1. April 1912 der 3 Stock greng d. Sauer'ſchen Gärten, e 8 5 Zimmer, Küche, Bade⸗ 4. Stock, elegante 6 Zimmer⸗ Alen en zimmer alles helle Räume, Wohnung mit allem Zubehör, Näh 175 Dekor Vieweg— 1 und 0 N —— 8 vermieten. alber auf 1. Januar od. ſpät. Ein neues Chaiſelongue 2 U F VIi nte ＋ 88 80 1 Näh. E. Gund Ww., L 3. 1 zu vermieten. 10120 billig zu ver kaufen. 10499 5 3 13 nächſt Planken Näheres 3. Stock. Joh. Höflein, J 5, 6, III empfehlen wWir Id, und Börſe r Ein vollſtändiges 2. Stock, 9 Zimmer m. Küche, 3 Tr., 5 Zim. 8. Stock, 4 Zimmer m. Küche, Badezimmer Schlafzimmer ſen as. eern een„10 Cen mit Marmorplatten, Matratzen u. ſboſort od. ſpäter zu vermieten. tenausſ. derbetten, eine komplett Näheres Laden D 2, 10. u. reichl. Zubh. per 1. April Aledbeſgrunt 5 al, an 5— 1912 zu verm. Auf Wunſch 72 e und 1 ſehr LL 2, 45 elektr. Licht. 25066 w ebraucht, wegen Näumun* S 21 7 deanen e seee ai Scen e L I 880—2(betert ober piter zs vaumt? Hlanſarde, 5 Zlemer, Küche F4., 8 9„„ 8 55 Ofen Vor Setzer Näheres 3. Slock. 25026 Badezimmer und Zubehör zu Neue Nähmaſchine verm. Näh. daſelöſt 2 Stock billig zu verkaufen 64524— 1 6 5 1d bei Goerner 25141¹ eeKohlenkästen Ceohlenschütter re] 19, J aag Fe de Billigſte Bezugsquelle für 7 7 1 1 0 große Zimm. Bad Händler und Hauſterer! Kohleneimer Ofenschirme 977 eleg dritter Stock Peranda, Garten, auf 1. April 10610 Aronsfral, K 2, 4 805 535 m. Zubeh.) 1912, Näß. 2. Stock. 24718 0 110 2 1. April zu vermieten. Wärmeflaschen fübetes iin 2. Stoc. blg, I9. Bahnhofnlate 8 kn uS. 20040 4 Stock, bernſchaftliche in nur moderner gediegener Ausführung. 5————¹ Wohnun auf Frei⸗ u, 9 Meter la 9 38 emen Schwabenland F3. r,lolt hamten ge. —. N5 1 7 e„ 2. Slock. Tel. 1123. 158022 Sebrüder O SN 2 N Hoffieferanten 7 Zimmer u. Küche zu verm. Zu erfr. K 3, 1 8 elegante Tuchvorhänge, W. Groß, K 1, 12. Tel. 2554. 10619 tadcdlos 10 Spexlalhaus für Küchen · Einrichtungen 10306 ſchne 8. r Etdſter, 5 armig, mit Sus⸗ l. ß penſton für Gas und elektr. O 7. 9 Heidelbergerstrasse Tei. 1079. F 3, 0 l0 ft gnchnen II2. 15⁰ aus 6 Zümm. billig zu verkaufen. 68021 ̃ chtet, pretsmd ſofort zu reichl. Zubeh ſof. zu derm Tullaſtr. 16, 4. Stock. St. 26202 12410 35 28