— m— * Inſerate: Kolonel⸗SJeile 25 Pfg. Reklame⸗Seile.20 Hck. Bringerlohn 50 Pfg. durch die Poſt inkl. Poſtauſſchlag k..42 pro Quartal. Einzel⸗NRr. 5 Pfg. für amtliche und aus⸗ wärtige Inſerate 30 Pfg. Täglich 2 Ausgaben(außer Sonntag) 85 Beilagen: Geleſenſte und verbreitetſte Feitung in Mannheim und umgebung Schluß der Inſeraten⸗Annahme für das Mittagblatt morgens 9 Uhr, für das Abendblatt nachmittags 5 Uhr Kimtliches Verkündigungsblatt für den Amtsbezirk Mannheim; Handels. und Induſtrie⸗Zeitung für Südweſtdeutſchland; Beilage für Literatur und Wiſſenſchaft;: Unterhaltungsblatt: Beilage für Cand⸗ und Hauswirtſchaft; Mannheimer Schachzeitung; Sport⸗Revue; Wandern und Reiſen und Winterſport; Mode⸗Beilage; Frauen⸗Blatt. „Seneral-Anzeiger Mannheim“ Telephon⸗Rummern: Direktion und Buchhaltung 1448 Buchdruck⸗Abteilung. 541 Redaktion Exped. u. Verlagsbuchholg, 218 Eigenes Redaktlonsbureau in Berlin 1 eee Die heutige Mültagsausgabe umfaßt 20 Seiten. Telegramme. Die Miniſterkriſis in Frankreich. Paris 12. Jan. Delcaſſe hat das Anerbieten, das Miniſte⸗ Aum zu bilden, abgelehnt und dem Präſidenten der Republik als die für dieſe Aufgabe am geeigneteſte Perſönlichkeit Senator Poincars bezeichnet. Poincaré, dem ſodann vom Präſidenten Fallieres die Kabinettsbildung angeboten wurde, hat erklärt, daß er dem Präſidenten morgen ſeine Antwort überbringen werde. Die Revolution in China. * Schanghai, 12. Jan.(K..) Die Revolutionäre in Nan⸗ king ließen durch ihren Miniſter des Aeußern Wang Chung Hui den Kabinetten der Mächte folgendes telegraphiſch mit⸗ teilen: Ich habe die Ehre, Sie zu benachrichtigen, daß der Nationalkongreß, 17 Provinzen repräſentierend, auf ſeiner Zuſammenkunft in Nanking Sunyatſen zum proviſoriſchen Präſidenten dieſer Provinzen wählte. Vizepräſident der Repu⸗ blick Ehing iſt Liynanhung. Das Miniſterium beſteht aus folgenden Miniſtern: Miniſter des Aeußern Wang Chung Hui, Kriegsminiſter Ku Angſin, Marineminiſter Huangtſunyying, Juſtizminiſter Mutingfang, Finanzminiſter Chenchentao, Mini⸗ ſter des Innern Chengtebeuan, Unterrichtsminiſter Tſaihuan⸗ pei, Miniſter für Handel und Induſtrie Changchin, Verkehrs⸗ miniſter Tangſhouchin, Für die Provinzen Kwantung, Kuangſi, Muennan, Kweichuw, Szetſchuan, Hunan, Hupeh, Anhut, Hiangſi, Kiangſu, Tſchekiang, Jufin Chenſi und Chenſa ſind Zivil⸗ und Militärgouverneure ſowie andere Beamte von der republikaniſchen Regierung ernannt worden. Die Regierung üht die Kontrolle in allen Vertragshäfen, mit Ausnahme Tientſins und Niutſchwangs aus. Das Geſetz und die Ord⸗ nung ſind jetzt in den Provinzen geſichert. Die Zentralregte⸗ rung erachtet ſich für verantwortlich für das Andauern der Rühe und ſie wird mit äußerſter Gewiſſenhaftigkeit alle Regeln und Beſtimmungen beachten, die bei ziviliſterten Pölkern üblich find. Sie vertraut ferner darauf, daß ihr dieſelben Rechte und Privilegien zuerkannt werden, welche ſich die Mächte gegen⸗ ſeitig gewähren. * Petersburg, 12. Jan. In hieſigen kompetenten Krei⸗ ſen herrſcht die Ueberzengung, daß die chineſiſch⸗mongoliſchen Ber⸗ handlungen unter Vermittlung Rußlands in kürzeſter Zeit zu vollſtändiger Befriedigung der beiden Parteien enden werden. Der chineſiſche Vertreter Kuenfang war früher Generalkonſul in Wladiwoſtok, bekleidet jetzt den Stellvertreter des Gouperneurs von Kobdo und erfreut ſich in hieſigen Kreiſen von ſeiner Tätig⸗ keit in Wladiwoſtok her eines guten Rufes. Seine Ernennung wird als ein Zeichen angeſehen, daß die chineſiſche Regierung ſich des Ernſtes der augenblicklichen Lage bewußt und bereit iſt, durch einige Konzeſſionen den Mongolen entgegenzukommen. Nuenfang reiſt nach Urga mit weitgehenden Vollmachten. Von mongoliſcher Seite werden die Unterhandlungen der Chutuchta ſelbſt oder eine Bertrauensperſon von ihm führen. Verkreter der kuſſiſchen Re⸗ gierung iſt der Konſul in Urga, Lawrowski, der nach Juſtrak⸗ tionen aus Petersburg handeln wird. 55 * Petersburg, 12. Jan. Die Petersburger Telegr. Agentur iſt ermächtigt, die Blättermeldung von einem Turch⸗ nigrſch ruſſiſcher Infanterie und Artillerie durch Kjachta auf dem Wege nach der Mongolei kategoriſch für unbegründet zu erklären. Kuldfa, 12. Jan. Kuldja iſt zu den Revolutionären über⸗ gegangen und hat die weiße Flagge gehißt. Die Bepölkerung iſt kuhig. * Paris, 12. Jan. Hier wird verſichert, Deleaſſs habe die Kabinettsbildung abgelehnt, da er der Anſicht ſei, die erforderlichen Eigenſchaften nicht zu beſitzen. Er zieht es vor, ſich ausſchließlich der Leitung ſeines Departements zu widmen. Es paſſe ihm nicht, ſich um die Nachfolge Caillaux zu bewerhen, nachdem er zu deſſen Rücktritt beigetragen habe. Doch bleibe ſeine Unterſtützung dem künftigen Min ſterpräſidenten ſicher, Poincare erklärte Inter⸗ bviewern, er kenne wenig die neue Kammer, aus welcher man ſeiner Anſicht nach den künftigen Miniſterpräſidenten wählen müſſe, dem er herrſcht zuſage. In parlamentaviſchen Kreiſen im Falle eine aud wenden ſeine volle Enterſtützung ruck, daß r Ablehnung Poincarées werde, um das Rabineit — 2 Samstag, Vorläuſiges Ergebnis von 370 Wahlen. Perlin, 13. an. Pis galb 6 Uhr lagen 370 Wahlreſultate vor. Vefinitin gemählt 181, davon 25 Konſervative, 5 Reichsparteiler, 2 Mitglieder der Wirt⸗ ſchaftl. Vereinigung, 75 Zentrumsmit⸗ glieder, 12 Polen, 4 Nationalliberale, 1 Bund der Landwirte, 62 Sozialdemo⸗ kruten, 4 Fraktionsloſe, 1 Bauernbünd⸗ ler. An 179 Stichwahlen ſind beteiligt: 37 Ronſervatine, 15 Neichsparteiler, 3 deufſche Reformparteiler, 10 Mitgl. d. Mirtſch. Verg., 30 Jentrumsmitgl., 9 Polen, 61 Nationall., 4 Bund der Land⸗ wirte, 52 Fortſchrittl. Volksp., 118 80f., 3 baher. Fiberale und 16 Fraktionsloſe. Die Ronſeruativen gewinnen 2 und ver⸗ lieren 9 Sitze, die Reichspartei geminnt 2 und verliert 9 Sitze, die Wirtſch. Verg. gewinnt 1 und verliert 7, das Zentrum nerliert 6, die Polen verlieren 1, die Nationall. gewinnen 2 und verlieren 16, die Fortſchrittl. Volksp. verliert 12, die Sozialdem. gewinnen 27 und verlieren 2, der Bauernbund gewinnt 1 Fitz. Ein Wildliberaler und 1 Wildkonſervatiner murden nicht wiedergewühlt. die Wahlen in Baden. Mannheim hat alſo der ſozialdemokratiſche Kandidat mit Iglänzender Stimmenmehrheit“ wiedergewonnen, Welchen Kreiſen er ſie verdankt, iſt ſa nicht zweifelhaft, Zu einem (Rittagblatt.) e 2 der vollen Kraft zu führen; wir unſerſeits können dieſ Standpunkt nicht beitreten, zuerſt kommt über alle taktiſche Kombinationen hinaus, auch über alle Zukunftshoffr hinaus Selbſtachtung und Selbſtbehauptung einer Partei. Es iſt auch wohl in Hinſicht auf beſtimmte Großblochwünſche f das Reich der Sozialdemokratie oder doch beſtimmten Ri⸗ tungen in ihr reichlich viel des Lobes geſagt worden und de Stoß gegen die ernſtlich ſchwachen Poſitionen der Sozia kratie alſo nicht mit der Schärfe geführt worden, wie Kampf geführt werden muß, wenn er ernſtliche Erfolge hab ſoll. Wir unſerſeits vermögen uns nicht vorzuſtellen, wie eine Klaſſenpartei, die die Sozialdemokratie ja a a ihrer Umbildung zu einer radikalen Reformpartei ſei bleiben ſoll, mit einer national liberalen Partei ein des Schutzes der nationalen Arbeit, als Klaſſen part einfach international die Intereſſen des Prolet vor alle andern ſetzt, eine Politik kraftvoller nationaler Beh tung treiben könne. Ein großer Teil der Liberalen, ebenſo in dankenswerteſter Weiſe der Hanſabund, haben den Wahl⸗ kampf mit vertrauendem Optimismus, mit dem Willen zum Siege geführt, mit dem Ziele, eine Stichwahl herbeizu⸗ führen, und das war die einzige richtige Taktik, die Arbeit dieſer Kreiſe iſt natürlich nicht geſbiden worden, wen Liberale einer miehr oder ſpeniger offenen Reſignati gabe und den Peſſimismus für notwendig und natürlich Und ſo wurden nicht die Reſultate erzielt, die hätten en werden können. 5 Blicken wir min auf die Situation in Baden meinen, ſo können die liberalen Parteien wohl mit den der Wahlſchlacht, deren erſter Akt beendet wurde, zufr Zentrum einen Ueberrumpelungsverſuch durch letzten Wählers mit den gewöhnlichſten demagogiſchen verſucht hatte, ſowie der Gewinn der Mandate in D eſchingen⸗Villingen und der alten Zentru Offenburg Kehl, Die Abhſichten des ſchi Blocks, imMüllheimer Wahlkreis den Libe die Stichwahl mit der Sozialdemokratie zu drängen, vereitelt worden, wie ſeine Verſuche in Freiburg ut ruhe mit Hilſe der Reichspartei, dem Liberalismus lichkeit zu nehmen, in die Stichwahl zu gelangen. Wahlkreiſe Karlsruhe und Freiburg, ſowie der der Offenburger Wahlkreis haben ſich gegenüber und ſeinen Machinationen vortrefflich gehalt Wahlkreiſen iſt dagegen die Wahlbeteiligung hinter von 1907 zurückgeblieben. Und wenn es nicht gelang, heimer Wahlkreis den Abg. Rupp zu berdrängen, ſo iſt auf das Konto einer ſchlechten Wahlbeteiligung zu ſetz Faadee ſind die Ausſichten für den Liberglismus ſo gi daß mit der Erhaltung des Mandates ünbedingt werden kann, Für bie Zentrumspartei he Wahlen eine große Enftäuſchung gebracht.& bisherigen 7 Mandate, die der erſte Wahlgang früher hat es nur 4 Mandate erhalten küönnen und in den 5 kreiſen, in denen es mit dem Liberaltsmus in Stichwe hat es faſt keine Ausſicht, Sieger zu werden. Die Soz kratie hat ein Mandat an den Liberalismus abg tum wurde im erſten Wahlgange gewählt. In ſteht ſie in Stichwahl mit dem Liberalismus. rauf ankommen, wie ſich die Sozialdemokrat Stichwahlen zwiſchen den liberalen P und dem ſchwarz⸗blauen Block perhalten Stichwahlentſchließungen der liberalen Parteien fall — er Wahl Es

2. Seßfe 4 Geueral⸗Anzeiger Mittagblatt.) Mannheim, 13. Jann Die Wahlen im Reich. Als erfreuliches Ergebnis ſtellen wir voran, daß Ba ſſer⸗ manns Wiederwahl geſichert iſt, er hat vor dem Zentrumskan⸗ didaten einen Vorſprung von mehr als 1000 Stimmen, was auch einen gewaltigen Aufſchwung an Stimmen gegenüber 1907 bedeutet(rund 7000). Die Wiederwahl Baſſermanns iſt damit geſichert und der Parteiführer auch nicht einmal auf die Stimmen der Sozialdemokratie angewieſen, obwahl die Preſſe des ſchwarz⸗ blauen Blockes höhnte, daß es ſo kommen werde. Dieſe ge⸗ waltice Vertrauenskundgebung liberaler Wähler für Baſſermann it ein aufrichtendes Zeichen in dieſem Wahlkampf, deſſen ſeit⸗ herige Reſultate für den Liberalismus nicht allzu tröſtlich ſich nſehen. Daß Streſemann den Sozialdemokraten unterlag, daß Naumann durch einen Bündler aus der Stichwahl ge⸗ drängt würde, es ſind das ſicher nicht erfreuliche Zeichen. Die Sozialdemokratie iſt ſchon gewaltig angeſchwollen, der Liberalis⸗ mus hat ihr in vielen großen Städten weichen müſſen, der ſchwarz⸗blaue Block hat ſich durch bekannte überlegene Strategie des Zentrums doch als ziemlich widerſtandsfähig erwieſen. Aber es iſt noch nicht aller Tage Abend, die liberalen Parteien ſind jetzt ſchon bei 370 bekannten Wahlreſultaten an 113 Stichwahlen be⸗ teiligt, aus denen für ſie noch mancher Gewinn zu holen, zumal wenn die Sozialdemokratie der heute vom„Vorwärts“ aus⸗ gegebenen Stichwahlparole folgt. Anderſeits läßt ſich aus den bisherigen Reſultaten der Konſervativen und des Zen⸗ trums und aus den Ziffern, mit denen ſie an den Stichwahlen beteiligt find, erkennen, daß ſie bei einem geſchloſſenen Vor⸗ gehen der gegneriſchen Parteien doch den Stoß in der Stich⸗ wahl erhalten werden, der ihre Herrſchaft ſo erſchüttert, wie es notwendig iſt. Mehr wird ſich zur Stunde ſchwerlich ſagen laſſen. Nur noch eine Bemerkung: wenn die Sozialdemokratie, wie es den Anſchein hat, auf 80—90 Mandate anwachſen wird, wird ſie dann endlich bereit ſein, die Verantwortung zu übernehmen, die eine große Partei pflichtgemäß übernehmen muß, wird ſie bereit ſein zu dauernder praktiſcher Mit⸗ arbeit, zu einer Aenderung ihrer Haltung gegenüber der Frage der Landesverteidigung, der Kolonial⸗ und Weltwirtſchafts⸗ politik? Von der Löſung dieſer Frage hängt für die Lebens⸗ fähigkeit des neuen Reichstags, für eine Geſundung unſerer innerpolitiſchen Verhältniſſe noch reichlich ſo viel ab wie von dem Ausgang der Stichwahl, der wahrſcheinlich ein Anwachſen der Sozialdemokratie auf 80—90 Mandate, eine hoffentlich hinreichend nachdrückliche Verkürzung des ſchwarz⸗blauen Blocks bringen und die liberalen Parteien nicht oder doch nicht weſentlich geſchwächt im neuen Reichstage vorfinden wird. Preßſtimmen. 7J Berlin, 13. Jan.(Von unſerm Berliner Bureau.) Zu dem Ergebnis der Reichstagswahl ſchreibt der gouverne⸗ mentale„Lokalanzeiger“: Keine Frage, ein ſtarker Ruck nach links kommt in den bisherigen Wahlreſultaten zum Ausdruck, nur vollzieht er ſich in der Hauptſache inner⸗ halb der Linken ſelbſt. Die Fortſchrittspartei und die Nationalliberalen verlieren zuſammen etwa doppelt ſo viel Sitze als die Konſervativen. Den Verluſten ſtehen nur gering⸗ fügige Gewinne gegenüber. Beſonders ſchmerzlich ſie es empfinden, daß ſie Kreiſe wie Oletzko⸗Lyck nicht behaupten konnten. In den Stichwahlen winkt ihnen freilich eine Siche⸗ rung ihres Beſttzes, ſoweit er ihnen noch nicht genommen iſt, aber irgend ein erheblicher Gewinn von Neuland ſteht nament⸗ lich den Freiſinnigen nicht in Ausſicht. Die Saat, die die bür⸗ gerliche Linke geſät hat, iſt bisher in Sozialdemokraten auf⸗ gegangen. Das iſt ein Fingerzeig, der Verärgerungspolitik ein Ende zu bereiten. Es ſollte jeder Bürgerliche für jeden Bür⸗ gerlichen einſtehen. Die freiſinnige Berliner Morgenpoſt“ ſchreibt: Die große Frage des Tages iſt, ob der ſchwarz⸗blaue Block zer⸗ trümmert iſt oder nicht. Dazu würde gehören, daß dem Zen⸗ trum und den Konſerpativen nebſt ihren Trabanten etwa 13 Sitze von den Parteien der Linken abgenommen werden. Ob dieſes Reſultat jetzt ſchon erreicht iſt, läßt ſich ſchwer ſagen. Die Verſchiebung, die durch das Vordringen der Sozialdemokratie entſtanden iſt, hat ſich vor⸗ zugsweiſe innerhalb der Linken ſelbſt vollzogen. Es kann ſein, daß aus den Kreiſen, in denen die Nationallibe⸗ ralen mit dem Zentrum im heißen Ringen ſtehen, günſtige Nachrichten kommen, ſodaß die Entſcheidung über das Schickſal des ſchwarz⸗blauen Blocks ſchon geſtern gefallen iſt. Die Stich⸗ wahlen liegen ſo, daß bei einem ausreichenden Zuſammengehen der Linken der Block unbedingt zerſchlagen werden kann. Fenuilleton. Doſtofewskis Leideusweg. Der kürzlich in Paris veröfſentlichte Briefwechſel Doſto⸗ jewslis und ſeine Tagebücher von den Reiſen im Auslande haben wertpolle Aufſchlüſſe über den traurigen Lebensgang des genialen Ruſſen gebracht, der wie kaum ein anderer das künſtleriſche Stre⸗ hen ſeiner Heimat und Weſteuropas beeinflußt hat. Das reich⸗ haltige Material, das mit der Veröffentlichung von Doftp⸗ jewsbis Korreſpondenzen der Kulturwelt zugängig gemacht iſt, hat einen der feinſinnigſten Dichter des mpdernen Frankreich dazu getrieben, auf Grund dieſer perſönlichen Aeußerung ein neues Weſensbild dieſes großen und tiefſinnigen Romanciers zu zeich⸗ nen, der der Welt eine Reihe unvergänglicher Meiſterwerle ge⸗ ſchenkt hat und deſſen eigenes Leben nur eine ununterbrochene Nette qualvoller Entbehrungen, Leiden und Not geweſen iſt. Ees iſt in der Tat ein erſchütterndes Bild, das André Gide in ſeinem jetzt in Paxis erſchienenen Werke von dem Leidens⸗ wege Doſtojewskis entwirft. Tritt doch die Heimſuchung an den begabten jungen Dichter ſchon im frühen Jünglingsalter heran, in Jahren, da die Welt dem jungen Menſchenkinde noch wie ein Roſengarten erſcheint und bunte Träume und Hoffnungen die Zukunft und das Mannesalter vergolden. Wir wiſſen, daß es Doſtojewskis Los war, dieſe Blütezeit des Lebens als Zwangs⸗ arbeiter in Sibirien zu verbringen, wiſſen, daß er zehn lange Jahre furchtbarer körperlicher und ſeeliſcher Qualen in dieſer wei⸗ gen Hölle Rußlands verleben mußte, fern von liebenden Menſchen, inmitten von Unglück und ſtrenger Unterdrückung. Aus ſeinen Briefn aber ſteigt das Bild eines Charakters, der ſich nie in Be⸗ trachtungen über ſein trauriges Einzelſchickſal verliert, eines jun⸗ gen Menſchen, den ſeine namenloſen Leiden nicht verbittern, ſon⸗ dern zu einer lichten Höhe gütigen Verſtehens und Verzeihens er⸗ 1 heben. Er gißt ſich nicht als Prometheus, erkfagt nicht, er jam⸗ Die„Voſſ. Zeitung“ läßt ſich wie folgt aus. Die Politik, die ſeit dem Sturze des Fürſten Bülow herrſchte, die Rückſichts⸗ loſigkeiten des ſchwarz⸗blauen Blocks treibt nur zu viele erbitterte Wähler dazu, ihrer Stimmung den ſchärfſten Ausdruck zu geben durch den ſozialdemokratiſchen Stimmzettel, auch wenn ſie nichts weniger als Sozialdemokraten ſind. Das iſt die Radikaliſierung der Maſſen, die nach der Reichsfinanzreform der konſervativ⸗ klerikalen Mehrheit nicht ſonderlich Wunder nehmen kann. Geſtern hat man dem Reichskanzler keine Huldigung dargebracht. Geſtern hat Kaiſer Wilhelm ſeiner Freude vom Schloßbalkon Ausdruck zu geben, keinen Anlaß gehabt. In Berlin hat die Sozialdemokratie nichts verloren, im Lande hat ſie einen gewaltigen Aufſchwung genommen. Ganz wie es Fürſt Bülow vorausgeſagt hat. Das„Berliner Tageblatt“ ſchreibt: Der Liberalis⸗ mus kann dem Ziel, den ſchwarz⸗blauen Block zu zertrümmern, weſentlich näher kommen, wenn er ſich bei den Stichwahlen auf der durch die eigenen Stichwahlen gebotenen Linie weiter be⸗ wegt und in der Front gegen Rechts und gegen das Zentrum folgerichtig bis zum Ende feſthält. In dieſer Beziehung kann und darf es diesmal kein Schwanken geben. Daran kann auch die Tatſache nichts ändern, daß die Liberalen große und ſchmerzliche Verluſte erlitten haben, denen nur einige günſtige Stichwahlen gegenüberſtehen. Aber auch die reaktionären Par⸗ teien ſind in einer Reihe von Wahlkreiſen unterlegen. Vor allem iſt die Wirtſchaftliche Vereinigung faſt aufgerieben wor⸗ den. Dagegen hat ſich das Zentrum, zumal in Bayern, auch diesmal weſentlich behaupten können. Den eigentlichen Triumph trägt die Sozialdemokratie davon. Es kann nicht überraſchen, ſo ſchmerzlich es immer ſein mag, daß von dem ſozialdemokratiſchen Vormarſch die liberalen Parteien ebenſo ſehr, vielleicht noch mehr als die reaktionäre Richtung betroffen wurden. Einige von den bisherigen liberalen Abgeordneten, um die es ſchade iſt, wie Naumann und Streſemann, bleiben auf dem Platze. Doch auch die Sozialdemokratie hat manche Niederlage erlitten, beiſpielsweiſe in Bielefeld, wo der frühere Staatsſekretär v. Poſadowsky mit dem Sozialdemokraten in ausſtchtsreicher Stichwahl ſteht, in Karlsruhe, wo der Volks⸗ ir Dr. Haas in der Stichwahl einen vollen Erfolg haben dürfte. Der„Vorwärts“ gibt ſeinem im allgemeinen ruhig ge⸗ haltenen Artikel folgende Ueberſchrift:„Der Tag des deutſchen Volkes.“ Zu den Stichwahlen bemerkt er: Der Wahltag ſcheint für den ſchwarz⸗blauen Block ein Tag der Heimzahlung und Heimſuchung geworden zu ſein, bei den Konſervativen und ihrem Gefolge in viel höherem Grade, als bei ihren ſchwarzen Brüdern. Die Liberalen haben nicht allzuſchlecht abgeſchnitten und es hängt jetzt von ihnen ab, ob die ſchwarz⸗blaue Majori⸗ tät ein Ende haben wird. Darüber werden die Stichwahlen entſcheiden; ihre Stichwahlen ſind außerordentlich groß. Erſt ihr Ausfall wird die Zuſammenſetzung des Reichstages be⸗ ſtimmen. Die Sozialdemokratie ſteht weitaus an der Spitze. Es iſt ſelbſtverſtändlich, daß in allen Wahlkreiſen, wo ihr Kandidat zur Wahl ſteht, ſie die äußerſte Energie daran ſetzen wird, den Sieg zu erringen, um zu vervollſtändigen, was der heutige Tag begonnen. Wo ſie ſelbſt zu entſcheiden hat, ift ihre Stellung gegen andere Parteien nicht zweifelhaft. Hier ſind die Bedingungen formuliert, unter denen den Parteien Stichwahlhilfe gewährt werden kann. Jeder halbwegs Liberale kann ſie unterſchreiben. An der Sozialdemokratie wird es nicht liegen, wenn die ſchwarz⸗blaue Majssität vernichtet wird. Das Wahlergebnis. Baden. Karlsruhe, 12. Jan. Bei der heutigen Reichstagswahl wurden in den 14 Wahlkreiſen des Großherzogtums Baden! fol⸗ gende Stimmen abgegeben: 1. Wahlkreis, Konſtanz: Schmidt(natlib.) 11.607, Großhans (Soz.) 3172, Dietz(Zentr.) 14523; Stichwahl zwiſchen Schmid (natlib.] und Dietz(Zentr.) 2. Wahlkreis, Donaueſchingen: Dr. Rombach(natlib.]) 8388, Marzloff(Soz.]) 3915, Duffner(Zentr.) 11 405; Stichwahl zwiſchen Dr. Rombach und Duffner. 3. Wahlkreis, Waldshut: Moll(natlib.) 6808, Müller(Soz.) 4044, Birkenmaher(Zentr.] 13 113; Birkenmaher gewählt. 4. Wahlkreis, Lörrach⸗Müllheim: Dr. Blankenhorn(natlib.) 9009, Röſch(Soz.) 5007, Neumeyer(Zentr.) 6212, Behringer (konſ.) 369; Stichwahl Dr. Plankenhorn(natlib.) und Neu⸗ maher(Zentr.) 5. Wahlkreis, Freiburg: Dr. von Schulze⸗Gaevernit,(Lib. Bloch 10 655, Engler(Soz.) 7046, Hauſer(Zentr.) 13 483, Schin⸗ zinger(Reichspartei) 702; Stichwahl zwiſchen v. Schulze⸗Ggever⸗ nitz und Hanſer. 6. Wahlkreis, Lahr: Himmelsbach(Lib. Block) 7004, Sauer (Soz.] 3469, Fehrenbach(Zentr.) 12 246; Fehrenbach gewählt. 7. Wahlkreis, Offenburg: Kölſch(natlib.) 8947, Monſch(Soz.) 3646, Schüler(Zentr.) 11387; Stichwahl zwiſchen Kölſch und Schüler. 8. Wahlkreis, Raſtakt⸗Baden: Rebmann(natlib) 4192, Luß (Soz.]) 5217, Lender(Zentr.) 15 917; Lender gewählt. 9. Wahlkreis, Pforzheim. Wittum(natlib.) 19 948, (Soz.) 19 531: Wittum gewählt. 10. Wahlkreis, Karlsruhe: Dr. Haas(Lib. Block) 18 84l1, Adolf Geck(Soz.) 15946, v. Gemmingen(freikonſ.) 11 472; Stich⸗ wahl zwiſchen Dr. Haas und Geck. 11. Wahlkreis, Mannheim: Dr. Gothein knatlib.) 16 061, Dr. Frank(Soz.] 31711, Kraus(Zentr.) 8780, Hoffmann(konſ. 649; Dr. Frank gewählt. 12. Wahlkreis, Heidelberg: Dr. Beck(natlib) 11 000, Pfeiffle (Soz.] 7208, Reinhardt(Zentr.) 5879, Hollenbach(konſ.) 1075; Stichwahl zwiſchen Dr. Beck und Pfeiffle 13. Wahlkreis, Bretten: Vielhauer(natlib.) 6683, Horter (Soz.] 4385, Rupp(Bund der Landw.) 13 160; Rupp gewählt. 14. Wahlkreis, Tauberbiſchofsheim: Leiſer(natlib.) 4160, Hahn(Soz.) 1180, Dr. Zehnter(Zentr.) 14 940, Bund der Landw 1490: Dr. Zehnter gewählt. Trinks e Zum Vergleich ſetzen wir nochmals die Ergebniſſe der Haupt⸗ wahlen von 1907 hierher: 1. Reichstagswahlkreis Konſtanz⸗Reberlingen: Liberale 8586, Zentrum 14330, Sozialdemokraten 2561 Stimmen. 2. Reichstagswahlkreis Engen⸗Donaueſchingen⸗Triberg: Libe⸗ rale 9893, Zentrum 11911, Sozialdemokraten 2257 Stimmen. 3. Reichstagswahlkreis Waldshut⸗Schopfheim⸗Schönan: Libe⸗ rale 7730, Zentrum 13 443, Sozialdemokraten 3059 Stimmen. 4. Reichstagswahlkreis Lörrach⸗Müllheim⸗Breiſach: Liberale 9671, Zentrum 6252, Sozialdemokraten 3442 Stimmen. 5. Reichstagswahlkreis Freiburg Emmendingen: Stberale 10 818, Zentrum 13 503, Sozialdemokraten 6283 Stimmen. 6. Reichstagswahlkreis Emmendingen⸗Lahr⸗Wolfach: Liberale 7801, Zentrum 11496, Sozialdemokraten 2432 Stimmen. 7. Reichstagswahlkreis Offenburg⸗Oberkirch⸗Kehl: Liberale 8784, Zentrum 11 909, Sozialdemokraten 2553 Stimmen. 8. Reichstagswahlkreis Achern⸗Baden⸗Raſtatt: Liberaſe 3796 Zentrum 15 986, Sozialdemokraten 4375 Stimmen. 9. Reichstagswahlkreis Gernsbach⸗Durlach⸗Pforzheim: Libe⸗ rale 12 388, Zentrum 6892, Sozialdemokraten 15 891 Stimmen. 10. Reichstagswahlkreis Karlsruhe⸗Bruchſal: Liberale 11 481, Zentrum und Konſ. 12 235, Sozialdemokraten 14 430 Stimmen. 11. Reichstagswahlkreis Maunheim⸗Schwetzingen⸗Weiaheim: Liberale 16 896, Zentrum 8173, Sozialdemokraten 25 963 Stimmen. 12. Reichstagswahlkreis Heidelberg⸗Eberbach⸗Mosbach: Libe⸗ rale 11946, Zeutrum und Konſ. 8379, Sozialdemokraten 6710 Stimmen. 13. Reichstagswahlkreis Brekten⸗Eppingen⸗Wiesloch: Liberale 7781, Konſ., Zentrum und Bund d. Landwirte 13533, Sozialdemo⸗ kraten 2883 Stimmen. ‚ 14. Reichstagswahlkreis Adelsheim⸗Borberg⸗Wertheim: Libe⸗ rale 6136, Zentrum 15 455, Sozialdemokraten 581 Stimmen. Gewählt wurden im erſten Wahgang in der Hauptwahl 1907 6 Zentrumskandidaten, 1 Sozialdemokrat und 1 Konſervativer. Stichwahlen fanden 6 ſtatt und zwar 3 zwiſchen Nationalliberalen und Zentrum, je 1 zwiſchen Nationalliberalen und Sozialdemokra⸗ ten bezw. Konſervative und 1 Stichwahl zwiſchen Freiſinnigen und Sozialdemokraten. Bei der Stichwahl am 5. Februar wurden ge⸗ wählt 2 Nationalliberake, 2 Zentrumskandidaten und 2 Sozial⸗ demokraten. Pfalz. Speyer⸗Ludwigshafen⸗ Frankenthal. [Nl.] 10 831, Binder(.] 21 792, Schöndorf(.)] 10 195 Stimmen. Gewählt Binder. Landau⸗Neuſtadt(Bisher Huber(Soz.). Univerſitäts⸗ profeſſor Dr. v. Calker(Natl.) 12 653, Huber(Soz.] 8441, Dünger (Bund d. Landw.) 10 989. Stichwahl zwiſchen van Calker(natl.) und Dünger(Bund d. Landw.) Homburg(Pfalz.) Gebhardt(Bd. d. Landw.) 10 398, Bühler (Nalt.) 5521, Profit(Soz.] 3046. Kaiſerslauiern Stichwahl zwiſchen Sozialdemokraten und Konſervativen. Pirmaſens⸗Zweibrücken Lützel[Nl.)—Wöring(.) Germersheim(bisher.) Nichter(.) (bisher.) Stichwahr: Stichwahl: Eronauer(NIJ— mert nicht, er ſucht keine tragiſchen Gebärden. Aus der Ver⸗ bannung in Sibiriens Eiswüſte ſchreibt er:„Du erzählſt mir, daß alle dem Zar wohl wollen: ich bete ihn an.... Der Kaiſer iſt unendlich gut und großmütig.“ Und er freut ſich ſeines harten Loſes und ſagt, daß dieſes„neue Leben“ in Sihirien ihn gerettet, ihn geheilt habe. Und als der Bruder von Bekannten beſtürmt wird, ſich für die Begnadigung Doſtojewskis zu bemühen, als er darauf nur die trockene Antwort findet:„Es iſt beſſer, er bleibt in Sibirien,“ ſteigt in Doſtojewskis Seele keine Spur von Bitterkeit oder Empörung auf, kein Schatten des Vorwurfes gegen den Bruder, ja er bittet ihn um Verzeihung, und ſchreibt:„Ich bin vollkommen überzeugt, daß ich allein die Schuld krage.“ Als nach zehn Jahre die Tore des Gefäugniſſes ſich öffnen, und die Freiheit winkt, und der entlaſſene Sträfling in die Heimat zurückkehrt und zu ſchreiben beginnt, heben für ihn die neuen ſchlimmeren Leiden an. Er iſt von Anfang an ein Opfer troſt⸗ loſer Armut und ſteter Nahrungsſorgen: er bleibt es bis zum Tode. In allen ſeinen Briefen reckt ſich zwiſchen den Zeilen dieſe endloſe Not, dieſer ewige niederdrückende Kampf ums nackte Da⸗ ſein wie ein alles verdunkelndes Geſpenſt guf, ja faſt jeder Brief iſt von der Not diktiert und enthält eine Bitte.„Er bittet,“ ſo ſchreibt Gide,„ohne Geſchicklichkeit, ohne Stolz, ohne IJronie er bittet und verſteht nicht zu bitten.“ Nackt und kalt ſpricht die Ver⸗ zweiflung der Armut aus jeder Zeile.„Ich bedarf der Hilfe ſo dringend, daß ich bereit bin, mich aufzuhängen. Ich kann meine Schulden nicht bezahlen, kann nicht abreiſen, habe keinen Pfennig für die Reiſe, ich bin verzweifelt.“ Und an anderer Stelle:„Was ſoll bis zum Ende des Jahres werden? Ich weiß es nicht. Der Kopf zerſpringt mir. Ich habe niemand mehr, den ich um eine Anleihe bitten kann.“„Ich habe einem Verwandten geſchrieben und ihn gebeten, mir 600 Rubel zu leihen; ſchickt er ſie nicht, ſo bin ich verloren.“ Auf ihm laſt⸗t nicht nur die Sorge für das eigene Leben; ex, der hungert und entbehrt, ſoll eine, ja ſoll zwei Familien erhalten. In Sibirien hat er die Witwe eines Gefzn⸗ genen, mehr aus Mitleid denn aus Liebe geheiratet; ſie und ihre Kinder ſind auf ihn angewieſen. Und als der Bruder ſtirbi, fällt auch die Sorge um deſſen Familie auf Doſtojewski. In Deutſch⸗ land muß er in eine mkleinen Gaſthofe tagelang das Zimmer hüten; er fann es nicht verlaſſen, da er ſelbſt ſeine Beinkleider verſetzt hat. In Florenz, wo er einige Zeit weilt, lernt er nur ein italieniſches Wort: das ewige„niente, das er Tag für Tag am Poſtſchalter hört, wenn er kommt, um zu fragen, ob etwis für ihn eingetroffen iſt. Immer wieder greift er zur Feder, um nur die augenblickliche Not zu lindern; ſchreibt an die Verleger, on Freunde, an Verwandte, bittet um Hilfe, um Unterſtützung, um Vorſchuß, um Darlehen auf künftige Werke. Mit 50 Jahren muß dieſer Genius, der Unvergängliches geſchaffen hat, ſchreiben: „Mein ganzes Leben lang habe ich nur gearbeitet um zu verdienen, mein ganzes Leben lang war ich ſtets in Not: heute mehr als je.“ Er gründet Zeitſchriften, um ſich von den Verlegern unabhängig zu machen: alles ſchlägt fehl. Und dabei gibt er anderen mit vollen Händen, wenn dieſer oder jener kärgliche Glücksfall es ihm er⸗ möglicht. Zu Not und Sorgen tritt dann noch die Krankheit, ſeit Si⸗ birien leidet er an Epilepſte. figer und ſchlimmer, nach ihnen bleibt er oft tagelang wie betäubt, unfähig, einen Gedanken zu faſſen und doch immer von der Vor⸗ ſtellung beherrſcht: du mußt arbeiten, arbeiten und verdienen. Und unter ſolchen Verhälktniſſen, in denen taufſend andere zuſammen⸗ brechen würden und nicht imſtande wären, die Feder zu rühren, ſchafft Doſtojewski die größten Kunſtwerke. Im„Rußkif Vieſt⸗ nik,“ ſoll in der Aprilnummer die Fortſetzung des„Idioten“ er⸗ ſcheinen:„Ich habe nichts fertig. Was ſoll ich ſchicken? Ich weiß es nicht. Geſtern hatte ich einen furchtharen Anfall, aber ich ſchrieb in einem Zuſtand, der an Wahnſinn grenzte.“ Seine Werke befriedigen ihn nicht, zu der Sorge ums Daſein geſellt ſich die Verzweiflung des Künſtlers, den das Gefühl nieder⸗ drückt, nicht ausſprechen, nicht formen zu können, was Herz und Phantaſie bewegt. Nachdem er drei große Werke geſchaffen hat, ſchreibt er melaucholiſch: Es wird Zeit, daß ich etwas Ernſthaftes ſchreibe.“ Und ſpäter äußert er, er habe nicht den 90. Teil deſſen Knoll Die Anfälle kommen immer häu⸗ .

Reichstagswahl ⸗Etgebnis Mannheim⸗We eim⸗Schwetzingen. Mülhauſen. Bisher Emmel(Soz.), Emmel(Soz), 20 259, Broglu(Ztr.) 12 082, Gilg(Lib.) 3738 Stimmen. Hauptwahl am 12. Januar 1912. * Gebweiler. Bisher Haus(Ztr.) Haus(Ztr.) iſt gewählt. Nappoltsweiler. Bisher Wetterle(b. k..) Wetterle(Ztr.) 6695, Ingenieur Boureart(Lib.) 1868. Meyer (Soz.) 2718. Zerſplittert 90 Stimmen. Gewählt iſt Wetterle (Sentrum)— Zabern. Bisher Höffel(Rpt.). Es findet Stichwah!l ſtatt zwiſchen Höffell Rpt.) und Röſer(Lib.). Straßburg⸗Stadt. Böhle(Soz.) gewählt. Hagenau. Hauße(Ztr.) gewählt. Schlettſtadt. Dr. Will(Ztr.) mit 8242 gewählt Dowald 4063. 5 Kolm r. Hägy(Ztr.) 8034, liberal 4221, Soz. 6120, Stichwahl zwiſchen Hägy und Peiretes 9 5 eber 75 Bl.] Laſolgne(. Bl.) von Zentrum unterſtützt, 11628, Weißmann(.) 7818, Weil(.] 11 10. Stimmen. Stichwahl: Laſolgne⸗Weill⸗ Bayern. München J. Stichwahl zwiſchen Sozialdemokrat 12 313 und Liberal mit 10950, Zentrum 3861, Konſervativ 5414. München 2. Vollmer(Soz.] gewählt. Würzbur g. ezntrum 9300, Sozialdemokrat 10 200, Na⸗ tionalliberale 6484. Stichwahl zwiſchen Zentrum und Sozial⸗ demkraten. Augsburg(bisher.) Emminger(8) 14149, Höber(lib) 8839, Rollwagen(Soz.] 11146 Stimmen. Stichwahl: Emminger⸗ Rollwagen. Nürnberg bbisher S) Südekum(S) 42 000, Haeberlein (.) 21 000, Peſtalozza(.) 4000, Tafel(Rp.) 3000 Stimmen Südekum gewählt. 5„ Gunzenhauſen⸗Dinkelsbühl ſbisher.) Nieder⸗ 1442 Stimuzen. Emmel(Soz.) gewählt Ahgegebene Kraus (Zentrum) ſervativ) Frank Kraus (Zentrum) (Soziald.) — 2 — Stimmen Hoffmann Gothein (Konſervativ) Hoffmann Stimmen (Verein. Liberale) — (Fon Wählerzahl Wählerzahl Abgegebene Serſplittert (Verein. Liberale) — — 138775 393 32279246 6 254 474 55 225 217 67 221 214 191 93 1323 431 383 211 539 339 836 388 359 131 364 107 289 110 389 145 360 268 136 73 470 290 722 259 528 211 74¹ 489 112 22 1291 775 62¹ 336 1441 707 1048 422 227 68 32 4 358 282 2674 1327 57498 31711 Uebertrag Altlußheim Brühl Edingen 528 480 riedrich 616 271 594 386 429 480 393 378 500 301 119 178 230⁰ 369 874 404 487 326 388 146 129 515 455 476 436 511 421 488 445 234 356 378 884 54⁴ 509 581 575 453 518 510 571 451 502 45⁴ 470 268 337 462 413³ 465 360 433 408 224 374 461 398 22792 2 282— Hohenſachſen⸗ Ritſchweier Hockenheim Ilvesheim Ketſch Ladenburg Laudenbach Leutershauſen Lützelſachſen Neckarhauſen Neulußheim Oberflockenbach Oftersheim Plankſtadt Reilingen Rheinau. Rippenweier⸗ Rittenweier Sandhofen Schriesheim Schwetzingen Seckenheim Sulzbach Urſenbach Wallſtadt Weinheim Geſamt⸗Refullats6286 Dr. Frank mit rund 6000 stimmen Mehrheit gewählt. FFF ———— S. S **8 ** löhner(.) 9339, Kuhlo(Lib.) 4878, Mrekl(.) Niederlöhner(.] gewählt. Roſenheim(bisher.) Ranner(.) gewählt. Traunſtein(bisher.) Lehmeyer(Z) gewählt Bamberg(bisher.) Schädler(3Z.) wiedergewählt. Nach dem Ergebnis iſt die Wahl des liberalen Landtagskandidaten für Bamberg⸗Stadt geſichert. Immenſtadt. Stichwahl zwiſchen Liberalen und Zentrum. Regensburg. Zentrum gewählt. Deggenborf. Zentrum gewählt. 55 Pfarrkirchen(bisher.) Gewählt: Bachmeier(.⸗ Paſſau(bisher 3) b. Runckel(8) 1700, Holl(.] 2000, Machl(Bod.) 1250, Dr. Matzinger(.) 12000. Gewählt: Matzinger..„„ Landshut(bisher.) Ecker([Lib.] 2150, Raith()] 2472 Landbwirt Röchel(.⸗B.) 1244, Irhr. v. Malſen(.) 14527 Stim⸗ men. Gewählt: v. Malſen. 7 85 Kempften(bisher Nl.). Thoma(Nl.) 10 945, Emminge .) 12 504, Gölze(.) 3556 Stimmen. Stichwahl: Thoma⸗Em minger. 9 Württemberg. Stuttgart, Hildenbrand(Soz.) gewählt, Mülberger (natlib.] 28 903. Hildenbrand(Soz.) 31 897, Gröber(Zentr.) 1952. Cannſtatt. Keil(Soz.) gewählt. Kreuſer(natlib.] 12 829 Keil(Soz.]) 20 604, Pergler v. Perglas(Konſ.) 6594. Heilbronn. Stichwahl zwiſchen Dr. Wolf(Bd. [Soz.] Feuerſteln 124290, Wolff 10 786, Nau Böblingen⸗Leonberg. Stichwahl zwiſchen Kei (natlib.) und Sperka(Soz.) Keinath 6657, Sperka 8965, Roth Eßlingen⸗Nürtingen. Stichwahl zwiſchen Liſt und Schlegel(Soz. Otſt 9834, Schlegel 15 876, Hiller 4226, Gröber(Zentr.) 578. Tübingen⸗Reutlingen. Stichwahl zwiſchen Pal (Bp.) und Schlicke(Soz.) Paper 12 055, Schlicke 7233, Erzben (Zentr.) 3682, Krug(Konſ.] 1675. 55 Calw⸗Neuenbürg. Stichwahl und Steinmaper(Soz.) Freudenſtadt⸗Ober'ndorf. ſching[Vp.) und Nübling(Konſ.) Stichwahl zwiſchen S Balingen⸗Rottweil. Stichwahl zwiſchen 2 * ——— AEOOOSee 0 S 239 8780 do e.— 05 2= U Sr e U «2„% EPi.„„„ 214 360 12⁵ 129 114 61 46 98 159 98 119 40 40 132 166 110³9 nnntnrrredenenee eee e eer ereneee ereee Die Wahlen von 1907. Zahl der Wahlberechtigten: 57 430 Dr. Frank(Soz.) 25 969 Dr. Sickinger(Naklp)) 156900 ene!. zerſplittert 40 Summa der abgegebenen Stimmqn 51082 Dr. Frank war ſomit im erſten Wahlgang gewählt. * * — e eg de bo ee e e e Schweighardt (Bp.) und Mattutat(Soz.) Göppingen⸗Gmünd. (Vp.) und Lindemann(Soz.) Backnang⸗Hall. Stichwahl zwiſchen Schock(Bp Vogt(Kynſ.) Crailsheim⸗Gerabronn. Vogt(Konſ') ge 8. ̃ ͤ————»⸗ͤ-w— ſchaffen können, was ihm vorſchwebte.„Was mich aufrecht er⸗ Volk werden zurückgewieſen und am gründlichſten wird der Artikel] volle Tenorſtimme, ſondern vor allen Dingen durch ſeinen — 2 1 b 168 hält, iſt die Hoffnung, daß Gott mir eines Tages ſo viel Kraft und Inſpiration geben wird, daß ich mich völlig ausdrücken kann und das zu ſagen vermag, was ich jetzt in mein Herz und meine Wanta verſchloſſen habe.“ Aunſt, Wiffenſchuft und Lehen. Großb. Hof⸗ und Nationaltheater Mannheim. (Spielplan.) Sonntag, 14. Jan(C, hohe Preiſe):„Car⸗ men“ Anfang 6½ Uhr.— Montag, 15.(D, kleine Preiſe): Nent einſtudiert: 8 ppho“. Anfang ½ Uhr— Dienstag, 16. Bolksvorſtellung:„Die Geiſha“. Anfang ii Uhr.— Mitt⸗ woch, 17.(B, kleine Preiſe):„Die Räuber. Anfaug 7 Uhr.— Donnerstag, 18.(außer Abonn., hohe Preiſe, Vorrecht): „Die Walküre“.(Wotan: Anton van Rooy; 1. Gaſtſpiel. Brünhilde: Hermine Rabl⸗Krieſten.) Anfang Uhr.— Frei⸗ kag, 19.(K, mittlere Preiſe):„Martha Anfaug 7 Uhr.— Samstag, 20.(C, kleine Preiſe)! Zum erſten Male:„Haus Sonnenſtößers Höllenfahrt“. Anfang%½% Uhr.— Sonntag, ., vorm. 11½ Uhr: Matinee:„Friedrich der Große“ Abends 5 Uhr: 2. Gaſtſpiel Anton van Rooy:„Die Meiſterſinger von Nürnberg“ (Spielplan) Sonntag, 14. Jan.:„Die beiden Leonoren“. Anfang 7½% Uhr. Sonntag, A. Jan.;„Der Hüttenbefitzer“. Anfang 7½ Uhr. Vom Bismarck⸗National⸗Denkmal. Die Dezember⸗Nummer der Monatsſchrift„Bismarck⸗Bund“ Frankfurt a. Mi) beſchäftigt ſich hauptſächlich mit der Entſcheidung über„das Bismarck⸗National⸗Denkmal“ und bringt neben 3 Ab⸗ bitdungen des gewählten Entwurfes die Beſchreibung und Erläu⸗ terung desſelben von dem Künſtler Profeſſor Wilhelm Kreis⸗ Düſſeldorf, die bisher noch nicht veröffentlicht wurde. Sodann Kimmt der Schriftleiter in einem ſcharfen, aber viel ſachlich Neues bringendem Artikel Stellung zu der„Kritik über die Wahl des Bismarck⸗National⸗Denkmals“, beſonders den Fall Wilhelm Schä⸗ fer⸗Vallendar, die Preisrichterflucht und Geheimrat Kirdorf.“ Es wird nachgewieſen, daß der Preisrichter⸗Austritt ſehr überſchätzt an Aeuße des Geheimrat Kirdorfs über das deutſche des Schriftſtellers W. Schäfer⸗Vallendar, der in det„Ir. Z. er⸗ ſchien und auszugsweiſe in viele Zeitungen überging, behandelt. Die zur Klärung der Denkmals⸗Antzelegenheit beitragende Num⸗ mer kaun gegen Einſendung von 23 Pfg. von der„Schriftleitung des Bismarck-Bund in Frankfurt a..“ poſtfrei bezogen werden. Süngergagen in alter Zeit. Amerlka aufgewandten märchenhaften Gagen für Sünger und Sängerinneit in früheren Zelten unbekannt geweſen ſeien, wird durch eine intereſſante Studie widerlegt, die Gino Monaldi in der Nuova Antologia veröffentlicht. Vor 1889 bezahlte man, wie aus einem Brieſe Roſſinis hervorgeht, einer guten Sängertruppe für eine Stagione von rund 40 Tagen folgende Gagen: die Primadonna erhielt 2000 Lire, der erſte Baß und der erſte Babiton je 1500, die erſte Tenor 1750, der Kapell⸗ melſter 950 Lire. Aber nuch 1830 ſtiegen die Gagen zu ſtolzen Zahlen empor. Der Tenor Donzelli wurde 1836/37 von dem königlichen Theater in Madrid für die Karnevalszeſt mit 38900 Lire Gage engagiert, der Ungher zahlte man in Palermo für wenige Abende 17000 Lire und im Jahre 1808 in Wien füir eine einzige Stagtone 72000. In Pakis erhielt die Griſt für 6. Monate 80000 Frs. und in London bezahlte man ihr für 3 Abende 15000 Frs. Der Baß Lablanche wurde mit 1500 bis 2000 Frs. für den Abend bewertet und die Tachinardi Per⸗ riani erhielt ſogar 3000 Frs. für die Vorſtellung. Der rühmteſte Tenor ſaner Zeit, Robini, bezog im feſten Engage⸗ ment eine garantiekte Einnahme von wenigſtens 195 000 Frs. und in London zahlte man ihm für ein zweimonattges Engage⸗ meitt weitere 100000 Frs. Erhaltene Briefe und Dokumente zeigen, daß in jener Zeit für bekannte Sänger und Sängerinnen i einer kurzen Stägione Gagen von 90—40 000 Frs« an der Tagesordnung waren. Wenn man berückſichtigt, daß damals das Geld einen ungleich höheren Wert hatte als heute, zeigt ſich, daß bewährte Künſtler der Oper auch in den Zoer Jahren Nahrungsſorgen nicht ausgeſetzt waren. 4 Ein Taubſtummer als Heldentenor. 2 Aus Newyork wird uns geſchriel ſaugsmeiſter Profeſſor Alexander Geſangsſchüler Unterricht, der Die häufig auftauchende Annahme, daß die beſonders in aduch ſein Gehör verloren zu haben. Alle ärztlich in ſeln Lebenläng taubſtumm. 12 Jahre ſpäter geſchah ple dieſem Augenblick anbegann,— Der be⸗ artigen Lebensgang auszeichnet. Der junge Heldenten ſich ſein Lehrer die größten Erfolge verſpricht, war nämli zu ſeinem 14. Lebenslahre taubſtumm und wurde in einer An für Taubſtummen erzogen. Er ſteht jetzt im Alter von a Sein Name iſt John Dridnee. Im Gegenſatz zu den ander ſtummen, die meiſt von Geburt an mit dieſem ſchreckliche! behaftet ſind, war John Dridnee als Kind völlig normal un Augenblick an konnte das Kind keinen Laut mehr hervorbrin I, ſucht wurde, blieb vergebens und das Kind blieb Wunder, denn der junge Knabe brachte nach einer längere ſtarkem Fieber verbundenen Krankheit ein Work hervor, 95 nigſtens Töne, die der menſchlichen Sprache ähnlich war nach der Zeitſchri World!— eince energiſche Behandlung des Knabe Aerzte der Taubſtummenanſtalt, und es wurde ſchon na 0 nung, daß der Knabe von dem Augenblick an, wo er wie und ſprechen konnte, ein ungewöhnliches Intereſſe für Vorführungeif jeder Art zeigte. Ja es hatte ſich bei die M Lehrer

General⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten.(Mittagblatt.) Mannheim, 13. Januar. Heſfen. 5 Worms. Freiherr Hehl zu Herrnsheim 11 313, Uebel(Zentr.) 6080, Becker[(Fortſchr.) 2153, Engelmann(Soz.) 6521. Stichwahl zwiſchen Heyl und Engelmann. Bingen Alzey. Bisher Uebel(Ztr.). Stichwahl zwiſchen Becker(Natl.) und Korell(Fortſchr. Bpt.). Offenbach Dieburg. Gewählt Ulrich(Soz.). Bisher Ulrich(Soz.). Darmſtad t, 13. Jan. Nach dem amtli (Pr.⸗T.) 1 Wahlergebnis erhielt Dr. Oſann(Natl.) 11116, Dr. Queſſel [Soz.] 18 328, Dr. Strecker(Bp.) 7268 Stimmen. Es findet ſomit Stichwahl zwiſchen Dr. Oſann und Dr. Queſſel ſtatt. Offenbach. Ullrich(Soz.) gewählt. Gießen⸗Grünberg. Stichwahl zwiſchen Dr. Bgag!] und Beckmann(Soz.) Mainz: David(Soz.) 17 267, Molthan(3tr.) 9504, Keller(Lib.) 7100, Dettweiler(Bbd.) 504. Friedberg Büdingen: Stichwahl zwiſchen Buſold(Soz.) und Strack(Natl.). Ellwangen⸗Neresheim. Bolz(Zentr.) gewählt. Ulm. Hähnle(Vp.) 10 08t, Gehring(Soz.] 10 447, (Konſ.] 9536. Stichwahl zwiſchen Hähnle und Gehring. Blaubeuren. Gröber gewählt. Biberach. Erzberger(Zentr.) gewählt. Ravensburg. Leſer(Zentr.) gewählt. Bayern. Werner(W. Nyrct Graf Ansbach⸗Schwabach. Stichwahl zwiſchen Hufnagel (konſ.]) und Hierl(Soz.) Bamberg. Schädler(Zentr.]) gewählt. Bayreuth. Stichwahl zwiſchen Winſauer(Natl.) und Hugel(Soz.) Hof. Simon(Soz.] gewählt. Forchheim. Weilnböck(konſ.) gewählt. Schweinfurt(Unterfranken). Stichwahl zwiſchen Schwarz[(Zentr.) und Säckler(Soz.) Locßhr(Unterfranken) Stamm(Zentr.) gewählt. Preußen. Provinz Brandenburg. Berlin.: Stichwahl zwiſchen Kaempf(F. Vp.) und Düwell(Soz.) Berlin.: Fiſcher(Soz.) gewählt. Berlin.: Heine(Soz.) gewählt. Berlin.: Büchner(Soz.) gewählt. Berlin.: Schmidt(Soz.) gewählt. Berlin.: Ledebour(Soz.) gewählt. Potsdam.: Stadthagen(Soz.) gewählt. Pommern. Skettin 4.(Stadt Stettin) Bisher Dohrn(Fort⸗ ſchrittl. Bpt.) Gewählt Schriftſteller Fogtherr(Soz.). Oſtpreußen. „Königsberg No. 3.(Königsberg Stadt). Bisher Gißling(Fortſchr. Vpt.). Gewählt Haaſe(Soz.). Gumbinnen 4.(Stallupönen⸗Goldap⸗Darkehmem). 6510 Kreth(Konſ.). Gewählt Regierungsrat a. D. Kreth Rheinland 2** Koblenz 3. Wellſtein,[(Zentr.] gewählt. Kaſſel. Müller⸗Fulda(Zentt.] gewählt. Koblenz 4⸗Kreuznach. Stichwahl zwiſchen Bund der Land⸗ wirte und Nationalliberalen. Ottweiler⸗St. Wendel. Koßmann(Ztr.) und von Schubert(Lib.). Aachen 3.(Stadt Aachen). Bisher Sittart(Ztr.) Ge⸗ wählt Sittart(Ztr.), Aachen 4.(Düren⸗Wülich.) Bisher (Itr.): Gewählt Fürſt zu Salm(3tr.). Neiſſe: Paunzig(3tr.) wiedergewählt. Bernkaſtel: Zentrum wiedergewählt. Düren Jülich: Zentrum wiedergewählt. Trier 3. Stadt und Kreis Trier. Zentrum wieder⸗ gewählt. Merzig Saarlouis: Roeren wiedergewählt. Saarbrücken. Baſſermann(natl.) 25000, Sauermann Ztr.) 24000, Leimpeters(Soz.] 4000. Stichwahl zwiſchen Fürſt zu Salm Düſſeldorf. Stichwahl zwiſchen Zenkrum und Sozial⸗ demokraten. Montabaur⸗St. Goarshanſen. Dahlem(Zentr.) gewählt. Höchſt Homburg. Stichwahl zwiſchen Zentrum und Sozialdemokratie Kandidaten jeweils einen großen Stimmenvorſprung brachte, Provinz Sachſen. Magdeburg. Bisher Kobelt(b. k..) Gewählt Rechtsanwalt Landsberg(Soz.). Freie Reichsſtädte. Hamburg Nr. 1(Hamburg⸗Oſt): Bisher Bebel(Soz.). Gewählt Bebel(Soz.) 5 Hamburg Nr. 2(Hamburg⸗Weſt): Bisher Diez(Soz.) Gewählt Diez(Soz.) * Frankfurt a. M. Stichwahl zwiſchen fortſchr. Volksp. und Sozialdemokraten. Wiesbaden 2. Lehmann(S Ei Arnsber Eupen⸗Aachen Danzi g⸗Stadt. zialdemokratie. Meppen. Engelen(Zentr.] gewählt. Frankenſtein. Graf Praſchma(Zentr.] gewählt. Dresden⸗Altſtadt(bisher Nl.) Heinze(Nl.) 23 742, Gradnauer(.) 23 056, Erzberger(.) 676, zerſplittert 349 Stim⸗ men. i iligung betrug 91 Prozent. Stichwahl zwi⸗ ſchen Heinze und Gradnauer. Rothenburg a. d. T.(bisher.) Stichwahl Münch(.) Kerſchbaum(Dt. Bbd.) Breslau⸗Weſt. S Ueckermünde. S Konſerpativen. Hadersleben. Däne gewählt. Landsberg i. W. Stichwahl zwiſchen Konſervativen und Sozialdemokraten. EChemnitz. Sozialdemokrat gewählt. Bingen⸗Alzey(bisher.) 10 87ʃ, Adelung(.) 2349 Stimmen. Hamburg(bisher.) Bebel(.]) 20 633, 6331, Hirſch(Nl.) 2996, Raab(Ref) 192, Bebel wiedergewählt. Bonn⸗Rheinbach,(bisher.) Spahn(.) wiedergewählt. Vorläufiges 2812, Waſſermeyer(Nl.) 3562, Falck(.) Erdmann(.] 4154 Stimmen. ** 1* Zu dem Wahlergebnis im Reichstagswahlkreis Mannheim⸗Wein⸗ heim⸗Schwetzingen. In unſerem Wahlkreis hat bereits der Hauptwahltag den Sieg des ſozialedmokratiſchen Kandidaten, Herrn Dr. Frank, gebracht. Dieſen Ausgang hatte man erwartet. Allerdings gab es auch manche Optimiſten, die glaubten, daß es zu einer Stichwahl kommen werde. Sie gründeten dieſe Hoffnung auf den glänzenden Verlauf der liberalen Wahlverſammlungen, ſowie auf die Zugkraft des liberalen Kandidaten, Herrn Ge⸗ heimrat Prof. Dr. Gothein. Herr Dr. Frank verdankt ſeinen Sieg der großen Maſſe der Mitläufer, die ſich wie vor 5 Jahren, ſo auch diesmal auf die Seite der Sozialdemokraten ſtellte. Der ſozialdemokratiſche Kandidat ſiegte mit einer Mehrheit von rund 6000 Stimmen. Was will dieſe Ziffer bedeuten bei einer Wählerzahl von 66 286! Wenn morgen einige Tauſend der Mitläufer ins libe⸗ rale Lager gehen, kann ſich das politiſche Bild plötzlich ändern. Es iſt nicht richtig, wenn behauptet wird, daß unſer Wahlkreis der Sozialdemokratie unrettbar verloren ſei. Deshalb werden die liberalen Parteien durch den geſtrigen Wahlausfall nicht entmutigt werden, aus ihm vielmehr die Verpflichtung ziehen zu fortgeſetzter energiſcher politiſcher Tätigkeit. 8 Die liberalen Parteien hatten gegen 3 Gegner zu kämpfen: gegen das Zentrum, die Sozialdemokratie und— dies war der ſchlimmſte Gegner oder beſſer geſagt Feind— gegen die in unſeren Reihen bis weit in die führenden Kreiſe hinein herr⸗ ſchende Auffaſſung, daß ein Kampf ausſichtslos ſei. Eine Schlacht, die man von vornherein für verloren gibt, wird ſicher verloren. Wenigſtens hätte man dieſe Mutloſigkeit und Zag⸗ haftigkeit nicht ſo offenſichtlich zeigen ſollen. Eine Truppe, die ſchlagen und ſiegen will, darf nicht entmutigt, ſondern ſie muß begeiſtert werden. Die Wählermaſſen müſſen mitgeriſſen, es muß Kampfesfreude unter ihnen entfacht werden. War dies in dieſem Wahlkampf bei uns der Fall? Wir bedauern, die Frage verneinen zu müſſen. Die Wahlbeteiligung war eine ſehr ſtarke. Sie betrug in der Stadt 86,82 Prozent, auf dem Lande 86,58 Prozent, am ganzen Wahlkreis 86,74 Prozent. Bedauerlich iſt, daß ſogar der Amts⸗ bezirk Weinheim, der in früheren Jahren dem nationalliberalen dies⸗ iſchen Barkling(natlib.) und hen aus. ck * 91 — — Stichwahl zwiſchen Volkspartei und So⸗ bzialdemokrat gewählt. tichwahl zwiſchen Sozialdemokraten und * Korell(.), Becker(Nl.⸗Z.) Braband(.) Beran(.) 220 Stimmen. Oberlandesgerichtspräſident amtliches Reſultat: Spahn 570, Neſtriepke(Dem.] 944, ſitze. Als der Knabe zum Jüngling herangewachſen war, wurde ſeine Stimme von Profeſſor Wilcox geprüft und als ſchön erkannt. Ueber das chineſiſche Theater leſen wir im Dezemberheft der„Welt des Kaufmanns“ folgende ergötzliche Schilderungen: Der Gong ertönt in einigen wuchtigen Schlägen, und in Er⸗ mangelung des— bei uns— ſich hebenden Vorhangs, öffnet ſich die linke Tür, die Eingangstür, die Schauſpieler treten auf. 8 Phantaſtiſch ſind ſie angezogen, denn ſie ſtellen in den meiſten Stücken, die faſt alle Chinas ruhmreicher Vergangenheit entlehnt ſind, Fürſten, Würdenträger, Generale und Soldaten dar. Den Kopf be⸗ deckt eine hohe Tuchmütze in den verſchiedenſten Formen, variierend, außen reich verziert mit bunter ſeidener Stickerei, mit kleinen golden und ſilbern eingefaßten Spiegeln und bunten Steinen. Oft hängen farbige Schnüre mit roten Haarbüſchen an den Seiten über die Ohren herab. Von den Schultern fällt das am Halſe feſt ſchließende Gewand herab, aus Atlas oder Krepp, Seide oder Gaze gefertigt, mit Blumen, Drachen, Phantaſietieren und Arabesken dicht beſtickt. Mauchmal ſind die Handgelenke mit dem Kopfſchmuck durch lange, mit Perlen uſw. beſetzten Seidenbändern verbunden, die maleriſch umherflattern, daran der Schauſpieler„phantaſtiſch, flügelmänniſche Beſchwörungsgebärden“ ausführt. Vielſach tritt die Allegorie als Aushilſe zu dem Perſonal der Truppe. Dann trügt zum Beiſpiel ein ſolch bunt augezogener Schau⸗ ſpieler hinten am Rücken befeſtigt zwei kleine Fahnen und ſtellt auf dieſe Weiſe ein ganzes Heer dar. Das Geſicht iſt je nach der dar⸗ zuſtellenden Type geſchminkt, oft fällt ein langer künſtlicher ſchwarzer oder roter Bart auf die Bruſt herab, manchmal bedeckt eine ſchreck⸗ liche Maske, die den böſen Geiſt andeutet, das Geſicht. Beim Schminken ſieht man darauf, daß der Schauſpieler je nach ſeiner Rolle gutmütig oder heimtückiſch, klug oder dumm ausſehe. Die Anwendung der„Kuliſſen“ uſw. iſt mehr als naivol Soll ein katſerlicher Palaſt dargeſtellt werden, ſo baut man aus Tiſchen und Stühlen ein Gerüſt, behängt es mit ein paar ſeidenen Tüchern und das Ganze iſt fertig. In der Mitte bleibt ein Zwiſchenraum, der den Eingang vorſtellt. Beim Einmarſch von Soldaten in eine eroberte Stadt dient ein einfaches Papptor als Stadttor. Es iſt der Wirklich⸗ keit entſprechend mit Ziegelfarbe bemalt und groß genug, um einen einzelnen Menſchen durchzulaſſen. Vorher hat ſich ein Kampf ab⸗ geſpielt zwiſchen den Belagerern und Verteidigern, wobei etwa acht Schauſpieler in kriegeriſchen Koſtümen und mit großen Lanzen unter lautem Geſchrei auf beiden Seiten des„Tors“ ihre pantomimiſchen —————— 5 Künſte zeigen. Dabei ſehen wir manchmal, daß der eine oder andere der Krieger ein Bein hochhebt, zum Zeichen, daß er zu Pferde ſteigt, oder wir ſehen ein anderesmal, daß die Akteure hintereinander über ein ſchmales Brett laufen, das eine Brücke bedeuten ſoll. Auch Hoch⸗ zeiten werden dargeſtellt. Eingehend prüft der Bräutigam die Braut, indem er ihre Stiru, Augen, Mund und Schultern mit dem Zeige⸗ finger betaſtet, ſchließlich verſchwinden beide hinter einem Vorhaug, zum allgemeinen Gaudium der Zuſchauer, Nach kaum einer Minute kommen ſie wieder hervor und ſpielen unter dem Jauchzen des Volks, das nun bald endende Stück weiter Kleine Mitteilungen. Bürgerkunde. Deutſche Staats⸗ und Rechts⸗ kunde. Für Baden. Zur Einführung in das öffentliche Le⸗ ben der Gegenwart. Von Landgerichtsrat Dr. A. Glock. Vierte Auflage, nach dem Tode des Verfaſſers umgearbeitet von Nota⸗ riatsinſpektor E. Burger.[(XNIV und 540 Seiten.] Karlsrußhe 1912. G. Braunſche Hofbuchdruckerei und Verlag. Preis geb. .20 Mk. Die neue Bearbeitung bringt das Buch auf den neueſten Stand der Geſetzgebung. Die äußere Anlage des Buches iſt gegen⸗ über den früheren Auflagen inſofern umgeſtaltet, als die lediglich auf Landesrecht beruhenden Vorſchriften von den übrigen, nun⸗ mehr den allgemeinen Teil bildenden, getrennt und in einem beſon⸗ deren Teil zuſammengefaßt wurden. Von beſonderem Wert iſt das beigegebene ausführliche Sachregiſter. Wir empfehlen das Buch 2 f— 2 22 wärmſtens jedem Staatsbürger zur Anſchaffung. Der Großherzog hat dem Generalmuſikdirektor Pro⸗ feſſor Dr. Wolfrum an der Univerſität Heidelberg die nach⸗ geſuchte Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen des ihm ver⸗ liehenen Herzoglich⸗Anhaltiſchen Verdienſtordens für Wiſſenſchaft und Kunſt erteilt. *** Theater⸗Notiz. Für Montag, den 15. ds., dem Geburtstag Franz Grillparzers, wird des Dichters hier ſeit laugem nicht mehr gegebene Trauerſpiel 22 3 „Sappho“ in nener Einſtudierung vorbereitet. Regie: Emtl Reiter. — ſozialdemokratiſchen Kandidaten mehr Stimmen zu⸗ führte, als wie dem nationalliberalen Bewerber. Es wurden ab⸗ mal dem gegeben im Amtsbezirk W̃ einheim für Prof. Gothein 22ʃ1, für Dr. Frank 2 1 91l, für Hoffmann 119 Stimmen im Amtsbezirk Schwet Prof. Gothein 1504, füx mann 130 Stimmen. F ſchlimmer abgegebe us 1908 . 11 12 f Ur ＋ Im Ballhaus. nliche Intereſſe, das ſich allerwärts für den Aus. idgab, kam auch in d 5 Jarteien zum 51 N Wahl k 1 Beſuch der Zuſammen⸗ Ausdruck. Der Ballhausſaal aug war nur mit Mühe durchzukommen mehr vorhanden war. Am Vorſtandstiſch agsabg. Kö nig der Kandidat, Herr Prof 1. J ſt udiger die Liſte der Wahlergebniſſe der einzelnen ſtädtiſchen Bezirke und Orte des Wahlkreiſes wurde, es lag dazu ein Schema vor, in das die Anweſenden eifrig 100 Einträge machten— deſto mehr ſteigerte ſich die Spannung Ku nach 10 Uhr konnte Herr Rudolf Kramer, der die einzelnen Waßl reſul bek mit Hilfe unſeres Flugblattes das Geſam. uden, das, da nur noch einige nicht ausſchlaggebende te gefehlt hatten, für jeden ſchon feſtſtand. Der Gothein. bisheric Vertreter des Wahlkreiſes hatte im erſten Wahlgang ge. ſiegt. Als Herr Kramer die Endziffern zur allgemeinen Kenntnis gebracht hatte, erhob ſich Herr Landtagsabg. König zu einer kurzen Anſprache, in der er folgendes ausführte⸗ Meine Herren! Das Reſultat iſt ſo ausgefallen, wie wir es er⸗ wartet haben. Wenn es auf die Stimmen bon Urſenbach allein an⸗ käme, dann wäre unſer Pandidat glänzend gewählt. Zum Troſt kann er ſich ſagen: Lieber in einem kleinen Dorf der erſte, als in Mannheim der zweite.(Beifall und Heiterkeit.) Ich will keinen Witz machen, der der Situation nicht angepaßt wäre. Wir ſind unterlegen und wußten, daß das unſer Schickſal war. Wir haben aber dokumentieren wollen, daß wir auch noch da ſind(Lebhafter Beifall) und daß wir vorhaben, das nächſte Mal wieder da zu ſein Gebbafter Beifall Nach dem Wahlkampf und nach dem Wahl⸗ ergebnis bekennen wir uns nicht bloß zu unſerer Sache, ſondern auch zu unſerem Kandidaten.(Stürm. Beifall.) Und wir ſagen denjenigen, die heute die Mehreren ſind: Bei Philippi ſehen wir uns wieder. Unſerem Kandidaten aber möchte ich jetzt ſchon ſ. gen: Hoffentlich iſt er auch dabei! Um aber dasjenige, was uns heute erfüllt, zum Ausdruck zu bringen, möchte ich Sie bitten, mit mir auszurufen: Unſer Kandidat, Herr Prof. Gothein, lebe hochl hoch! hoch! Mit Machte brauſte das Hoch auf den Kandidaten durch den Saal. 3 Herr Profeſſor Gothein,— der ſich ſofort erhob, als der Beifallsſturm verklungen war, er⸗ widerte mit folgenden Worten: Meine Herren! Als die Aufforde⸗ rung an mich herantrat, in dieſem Wahlkreiſe Kandidat zu ſein, habe ich mich keinen Augenblick beſonnen, denn ich ſagte mir: Es iſt allemal der ehrenvollſte Poſten, auf verlorenem Poſten zu ſtehen.(Lebhafter Beifall.) Dazu gehört Mut, dazu gehört die Freude, zu arbeiten mit der Ausſicht auf die Zukunft unter Verzicht auf die Gegenwart.(Lebhafter Beifall.) M..! Ich bin Ihrem Rufe doppelt gern gefolgt. Mein erſter Dank gilt den Vertretern der Fortſchrittlichen Volkspartei, die unter Zurückſetzung eigener Intereſſen in gleichmäßig opferfrendiger Weiſe mit freudiger Zu⸗ ſtimmung zu den Worten, die ich geſprochen, mir zur Seite geſtan⸗ den haben,[Lebh. Beifall) Mein Dank gilt aber auch vor Allem ſelbſtverſtändlich der Nationalliberalen Partei. Ich habe verſucht, in allen meinen Reden die gemäßigte Richtung der liberalen Par. teien mit Entſchiedenheit zu vertreten, denn Mäßigung darf ſich mit Entchiedentheit verbinden. Das Wort, das ſo oft in Deutſch⸗ land geäußert wird, daß die Nationalliberale Partei nur Mäßi⸗ gung nicht etwa Entſchiedenheit zu vertreten wiſſe, das ſoll nicht wahr ſein. Dafür wollen wir alle ſorgen. Wir wollen unſere Sache ebenſowohl mit Gerechtigkeitsgefühl, als mit klarer Ueber zeugung und Mannesmut vertreten. Ich bin dem Rufe aber auch vor allem gefolgt, weil es mir in hohem Maße ehrenvoll erſchien, daß Sie wieder einmal gedacht haben an die Univerſität Heide⸗ berg, an die deutſche Wiſſenſchaft. In unſerer Zeit, wo wir uur W oft in den beſſeren Kreiſen mit einer falſchen Zurückhaltung, mit der äſthetiſchen Empfindlichkeit, mit dem politiſchen Leben nichts zu tun haben zu wollen, zu rechnen haben, da ſollte vor allem der deutſche Profeſſor zeigen, daß er mit an der Spitze marſchieren will, wenn man ihn an die Spitze ſtellt(Stürmiſcher Beifalll. Und darum, meine Herren, iſt mir keine Arbeit zu viel geworden. Ich hätte nur gewünſcht, meine Berufstätigkeit hätte mir erlaubt, in noch eifrigerer Weiſe an Ihrer Seite zu ſtehen. Ich danke allen denen, die mir redlich geholfen haben, den Herren, die mit mir gegangen ſind auf die Dörfer, zu mancher ſtürmiſchen Verſamm⸗ —2 nc Sonntag, den 14. ds. finden folgende Vorſtellungen ſtatt. Im Hoftheater„Carmen“. Frl. Melitta Walther ſingt zum erſten Male die Partie der Micaela. Die übrige Beſetzung iſt die bekannte. Beginn 6½ Uhr. Im Neuen Theater„Die beiden Leonoren“ ſpielt zum erſten Male die Rolle des Lorchen. Beginn 7% Uhr. 14 eeeeeeee, 75 ZSum Stande der Polarforſchung. [Ein Interview mit Nordenſkföld.) Der bekannte Polarforſcher Profeſſor Otto von Norden⸗ ſkiöld, der ſich gegenwärtig auf Einladung einer Reihe wiſſenſchaft⸗ licher Verein auf einer Vortragstournse durch Deutſchland befindet, hat auf der Durchreiſe einem Mitarbeiter der„Deutſchen Journalpoſt“ eine Unterredung gewährt und ſich in intereſſanter Weiſe über ver⸗ ſchiedene Einzelheiten der Polarforſchung geäußert. Otto von Norden⸗ ſkjöld, ein Neffe des berühmten Entdeckers der Nordoſtpaſſage, iſt ein Mann von etwa 40 Jahren, dem man die jahrelaugen Strapazen in der Antarktis nicht auſieht. Seine Führung der ſchwediſchen Süd⸗ polarexpedition in den Jahren 1901 bis 1903 hat ihn mit einem Schlage in die vorderſte Reihe der Polarforſcher geſtellt. Aus ſeinen Mitteilungen geben wir folgendes wieder: Gegenwärkig weniger als fünf Expeditionen nach dem Südpol unterwegs. Schon vor einigen Jahren hatten die Japauer eine Expedition nach denm Südpol abgeſandt, die aber wegen mangelnder Ausrüſtung kläglich ſcheikerte. Jetzt iſt wieder eine neue japaniſche Expedition unter⸗ wegs, der aber auch nicht viel Erfolge beſchieden ſein dürften, denn die Japauer ſind auf dem Gebiete der Polarforſchung noch zu wenig erfahren, ihr Unternehmen ſtellt ſich mehr als ein Experiment dar. Eine zweite Expedition hat Auſtralien ausgerüſtet. Sie iſt gut vor⸗ bereitet und ſteht unter der Leitung eines Vertreters von Shakkleton Größere Erwartungen darf man an die drei übrigen Unter⸗ nehmungen knüpfen, die deutſche Expedition unter dem Oberleutnant Filchner, die engliſche unter Scott und die norwegiſche unter Amundſen. Dieſe Expeditionen ſind ſämtlich gut organiſiert und mit vorzüglicher Ausrüſtung verſehen. Letzterer iſt inzwiſchen im geheimen abgefahren, wahrſcheiulich um Scott zuvorzukommen Filchners Abſicht iſt in erſter Linie die, geographiſche Entdeckungen zu machen, die Erreichung des Südpols kommt bei ihm erſt in zweiter Reihe in Betracht. Eine Möglichkeit, mit Luftſchiffen die Pole zu erreichen iſt vorhanden; ob das Experiment freilich bei dem gegen wärtigen Stande der Technik glücken wird, erſcheink zum mindeſten nicht ſicher. Die Schwierigkeiten ſind beim Südpol arößer als beim ee 8 ſind nicht CCCcccccc e ————ç * 2 —1 — 82 ——————˙— 2 PFTP...

Mannheim, 13. Januar. General⸗Anzeiger, Dadiſche Neueſte Nachrichten.(Mittagblatt.) 5. Seite. 5 lung. Wir gehen aus dem Wahlkampf mit unbeflecktem Schild hervor(Lebhafter Beifall), mit der Hofnung auf die Zukunft, in der feſten Zuverſicht, daß die Einigkeit mit der Fort⸗ ſchrittlichen Volkspartei wenigſtens in Mann⸗ heim eine dauernde iſt.(Lebhafter Beifall.] Auf die Einigkeit und die Zukunft des liberalen Gedankens, der liberalen Parteien laſſen Sie mich ein Hoch bringen. Die Einigkeit der liberalen Parteien lebe hoch! hoch! hoch! Auch dieſe zündende An⸗ ſprache weckte ſtürmiſchen Beifall. Herr Stadtrat Dr. Stern führte folgendes aus: Meine Herren! Ich freue mich, noch recht⸗ zeitig zu dem Augenblick gekommen zu ſein, wo unſer verehrter Kandidat dieſe Worte an uns gerichtet hat. Ich bin ihm namens der Fortſchrittlichen Volkspartei außerordentlich dankbar, für die anerkennenden Worte, die er unſerer Stellungnahme zur Natl. Partei und ihm ſelbſt gegenüber gewidmet hat. Ich kann nur be⸗ ſtätigen, daß alle, die mit ihm in den Wahlkampf gezogen ſind, die ſeine Rede in der Nibelungenſaalverſammlung gehört haben, von der Art ſeines Kampfes und von der Art ſeiner wiſſenſchaftlichen und tiefgründigen Ausführungen außerordentlich begeiſtert geweſen ſind.(Lebh. Beifall.) Es kann uns nur zur Ehre und Freude ge⸗ reicht haben, einen Kandidaten, wie Herrn Prof. Gothein, haben unterſtützen zu dürfen. Herr Prof. Gothein hat meiner Meinung nach das Richtige getroffen, wenn er auf die Einigkeit der liberalen Parteien ein Hoch ausgebracht hat. Auch ich bin ein Mann, der gern und freudig in die Zukunft blickt. Ein Stück Optimismus iſt auch in der Politik vonnöten. Solange wir von Optimismus be⸗ ſeelt ſind, werden wir auch vorwärts ſchreiten. Mein Ideal geht nicht nur auf die Einigkeit, ſondern auf die Ein heit der liberalen Parteien.(Stürmiſcher Beifall.) Ich bin der Ueberzeugung, daß wir in Deutſchland nur etwas erreichen werden, wenn es ebenſo wie bei den linksliberalen Parteien, die ſich in der Empfindung der Not vereinigt haben, dahin kommt, daß die kleinen Gegenſätze vollſtändig verſchwinden und eine einzige große liberale Partei in Deutſchland beſteht. (Lebhafter Beifall.) Wer hätte vor einigen Jahren noch gedacht, daß es möglich wäre, die Linksliberalen zu einigen. Ich zweifle nicht daran, daß die Not der Zeit dahin führt, daß der gleiche Schritt von den beiden liberalen Parteien gemacht werden wird. Und wenn Herr Prof. Gothein auf die Einigkeit der liberalen Parteien getoaſtet hat, ſo geſtatte ich mir auf die Einheit der libe⸗ ralen Parteien zu tohaſten. Dieſe Einheit, die ſich hoffentlich bald zeigen wird, lebe hoch! hoch! hocht Auf den Straßen 5 i Leben wie bei ganz außergewöhn⸗ 95 den Stellen, 100 die Wahl⸗ reſultate projeziert wurden, ſammelten ſich gewaltige Menſchenmaſſen au. Vor unſerem Geſchäftshauſe ſtaute ſich die Menge dermaßen, daß kaum durchzukommen war. Alle Reſultate, die ſich auf der weißen Plane zeigten, die an dem gegenüberliegenden Hauſe geſpannt war, wurden mit größtem Intereſſe geleſen und je nach der Parleizuge⸗ hörigkeit mit Jubel oder Mißfallen begrüßt. Auch die Hotels, Re⸗ ſtaurants und Vergnügungslokale, wo Extrablätter zum Aushang gelangten, waren bis lange nach Mitternacht ſtark Leſucht. *** Die Sißung des Engeren Ausſchuſſes verſchoben. Jearlsruhe, 12. Jan. Die urſprünglich auf den 13. 58. Mtis. anberaumte Sitzung des Engeren Ausſchuſſes der Natio⸗ nalliberalen Partei Badens behufs Beſprechung des Ausfalles der Reichstagswahlen findet am Montag, den 15. ds. Mts, nachmittags 3 Uhr hier im oberen Saale der„Vier Jahreszeiten“ ſtatt. Aus Stadt und Tand. Mannheim, 18. Januar 1912. Aus der Stadtratsſihung vom 11. Januar 1912. BVor Eintritt in die Tagesordnung gedenkt der Oberbürgermeiſter des Hinſcheidens des Altſtadtrats Johannes Schaaf, deſſen An⸗ denken das Kollegtum durch Erheben von den Sitzen ehrt. Der Stabtrat ſtimmt den neueſten Vorſchlägen Gr. Miniſteriums des Innern für die im Wege des Geſetzes zu vollziehende Einge⸗ meindung des Rheinaugebietes mit unerheblichen Ab⸗ weichungen zu. Dem deutſchen Juriſtentag wird ein ausführliches Gutachten über die im Wohn ungsweſen erwünſchten Reformen rechtlicher Natur erſtattet. Für das Sekretariat der Handelshochſchule muß infolge der dort eingetretenen Perſonalvermehrung das ſeitherige Dozenten⸗ zimmer und für das Dozentenkollegium der frühere Bibiliothekraum zur Verfügung geſtellt werden. Wegen der dadurch bedingten In⸗ ſtandfetzung wird das Nötige veranlaßt. An die Gr. Oberſchulbehörde wird wiederholt das Erſuchen gerichtet, die Abhaltung von Aufnahmeprüfungen für die Mittel⸗ ſchulen im Juli geſtatten zu wollen. Dem Geſuche eines Intereſſenten um Ueberlaſſung von Ge⸗ Llände in der Induſtriehafenerweiterung für indu⸗ ſtrielle Zwecke wird im Prinzip vorbehaltlich der Zuſtimmung des Bürgerausſchuſſes und der Genehmigung der Regierung entſprochen. Es wird in Ausſicht genommen für den Roſengarten einige elek⸗ triſch betriebene, ſelbſtöruckende Automaten zur Verabfolgung von Einlaßkarten anzuſchaffen. Das Projekt einer elektriſchen Straßenbahn nach Feudenheim hat durch die Gründung der Oberrheiniſchen Eiſen⸗ bahngeſellſchaft und durch den geplauten Neubau des Krankenhauſes im Neckarpark verſchiedene Aenderungen erfahren, Es wird be⸗ ſchloſſen, eine neue Vorlage an den Bürgerausſchuß zu erſtatten. Zu⸗ nächſt ſollen die Mittel für die Strecke Friedhof⸗Feuden⸗ heim augeſordert werden. Der Stadtrat genehmigt, daß auf der Dampfbahn Mann⸗ heim⸗Feudenheim der halbſtündige Verkehr bis zum Schluß durchgeführt wird; es werden demnach abends noch die Züge: Maunheim ab 10.30 Uhr und 11.90 Uhr eingelegt. Der Stadtrat beſchließt, dem Antrag der Straßenbahnkommiſſion enlſprechend eim Bürgeransſchuß die Mittel anzufordern für: 1. Die Erſtellung einer Wagenhalle für die elektriſche Straßenbahn in den fung von 25 weiteren Motorwagen in Höhe von 490 000% 3. Die Nordpol. Hinſichtlich des letzteren liegt wieder die Kunſt dapin, erſt einmal hinzukommen; die Rückfahrt würde ſich relativ leichter ge⸗ 5 da die vom Nordpol abwehenden Winde in der Mehrzahl ſind. aupterforderniſſe, um bei einer Polarfahrt gute Ruftate zu er⸗ zielen, ſind gute Eisverhältniſſe und eine reichliche Portion Glück. Am Nordpol findet ſich, wie Nauſen feſtgeſtellt hat, Treibels bei einer Tiefe von 3000 Metern, während ſich, am Südpol ein antarktiſcher Kontinent bis zu 3000 Metern Höhe erhebt. Die beiden großen Vul⸗ kane Erebus und Terror, die bereits Cook euntdeckte, ſind noch in voller Tätigkeit, noch Shakkleton und Seott haben ihre Feuerſäulen geſehen. Der in der letzten Zeit vielgenannte Amerikauner Cpok, der Namensvetter des berühmten Eugländers, iſt ein etwas phantaſtiſcher Herr, er nimmt die Sache nicht geuau, wie man zu ſagen pflegt, daß er aber mit Abſicht ſchwindelt, iſt wohl ausge⸗ ſchloſſen. Im übrigen hat er ja Photographien mitgebracht, an Hand deren man ſeine Behauptungen wird nachprüfen können. Peary n iſt ein durchaus ernſthaft zu nehmender Forſcher, dem große Miktel zur Seite ſtehen. Das Meer um den Südpol iſt ſehr reich an Walen, namentlich an Finwalen. Nachdem ſich die Engländer von dem Fang mehr und mehr zurückgezogen haben, iſt er, im weſentlichen veranlaßt durch die ſchwediſche Expedition von ſchwediſchen und normegiſchen Daämpfern wieder aufgenommen worden. Der Faug wird direkt vom Dampfer aus betrieben, im letzten Jahr belief ſich der Wert des Fanges auf etwa 30 Millionen Mark.— Ueber ſeine weiteren Pläne wollte ſich Nordenskföld nicht weiter auslaſſen, er deutete nur an, daß er ſeine Forſchertätigkeit noch nicht für abgeſchloſſen halte. SH. 1 Beſchaffung und Legunz von 3 neuen Speiſekabeln in Höhe von 68 800 4 * Von der Reichspoſt. Vom hieſigen Telegraphenamt wird uns unter Bezugnahme auf unſere Meldung in Nr. 13 mitgeteilt, daß hier von einer Ausrüſtung der Telegraphenar⸗ beiter mit roten Ausweiskarten nichts bekannt iſt. *Beſitzwechſel. Das Geſchäftshaus des Herrn G. Spangen⸗ berg] 1, 5/ wurde von der Hausverwertungsgeſellſchaft G. m. b. H. durch Kauf erworben. Dieſelbe beabſichtigt einen Neubau zu errichten mit modernen Läden ete.(Die Vermittlung erſolgte durch Herrn Heinrich Freiberg, Hypstheken u. Liegenſchaften, S 6, 21.) * Beſchlagnahmter Wein. Wie uns aus Landau gemeldet wird, wurden gelegentlich einer vor einigen Tagen bei dem Küfer⸗ meiſter und Weinhändler Decker abgehaltenen Kellerreviſion durch Kontrolleur Weißer 6000 Liter 1911er beanſtandet und die Fäſſer durch die Polizei verſiegelt. Decker iſt auch in Mannheim eine bekannte Perſönlichkeit. Neues aus Fudwigshafen. * Lebensmüde. Der 22 Jahnre alte ledige Tagner Wilhelm Froſch brachte ſich geſtern in einer hieſigen Wirtſchaft in ſelbſt⸗ mörderiſcher Abſicht einen Schuß in die Lunge bei. Schwer verletzt wurde er ins Städtiſche Krankenhaus verbracht. Vereins⸗Nachrichten. * Der Deutſche Werkmeiſter⸗Verband ſteht unter den Ange⸗ ſtellten⸗Verbänden mit an erſter Stelle. In 900 Bezirksvereinen vereinigt der Verband 55000 Mitglieder, die ſich auf das ganze Deutſche Reich verteilen. In den Monaten Oktober, November und Dezember v. J. wurden rund 2500 Neuaufnahmen vollzogen. Die Hauptaufgabe des Verbandes iſt neben der Förderung und Unterſtützung ſeiner Mitglieder, die Sicherung und Hebung des ganzen Werkmeiſterſtandes in wirtſchaftlicher, rechtlicher und ge⸗ ſellſchaftlicher Hinſicht. Mit Erfolg iſt der Verband eingetreten für eine Verbeſſerung der rechtlichen Stellung ſeiner Mitglieder und unermübdlich beſtrebt, hier noch weitere Verbeſſerungen zu er⸗ ringen. Die Unterſtützungseinrichtungen des Verbandes wie: Sterbekaſſe, Unterſtützung in Notlage, bei Stellenloſigkeit, bei In⸗ validität, der Witwen⸗ und Waiſen⸗Unterſtützung ſind bewährte, muſtergültige, anderen Verbänden als Vorbild dienende Einrich⸗ tungen. So wurden ſeit Beſtehen des Verbandes an Sterbegeldern ausgezahlt.560.000 Mark, im vergangenen Jahr allein 720.000 Mark, an Mitgliederunterſtützung ſeit Beſtehen 2 450 000 Mark, im vorigen Jahre 250.000 Mark, an Witwen und Waiſen ſeit Be⸗ ſtehen.490.000 Mark, im vorigen Jahre 385.000 Mark. Insge⸗ ſamt 15.100.000 Mark. Dieſe Zahlen ſprechen für ſich. Außerdem hat der Verband ein Vermögen angeſammelt von rund 14.000.000 Mark. Ferner unterhält der Verband eine Fachzeitung und eine koſtenloſe Verbandsbibliothek, einen Buchhandel, eine Brandkaſſe, eine Sparkaſſe. Dann gewährt der Verband ſeinen Mitgliedern Rechtsſchutz und Stellenvermittlung. Fern von dem Streit der po⸗ litiſchen und religiöſen Parteien erſtrebt der Deutſche Werkmeiſter⸗ Verband nur das Wohl ſeiner Mitglieder, ihrer Witwen und Wai⸗ ſen. Berufskollegen, welche ſich für den Verband intereſſieren, iſt am 21. Januar im„Ballhaus“, wo der Syndikus des Verbandes ſpricht, Gelegenheit geboten, ſich näher zu informieren. k. Rommunalpolitiſches. Heidelberd, 9. Jan. Die Bürgerausſchuß⸗ wahlen finden nach dem„Heidelb. Tagehl.“ am 16., 24. und 27. Februar ſtatt. Die Stadtratswahlen folgen im Mirz ſtallfind Freinsheim, 11. Jan. Mit der Frage, ob die Gemeinde elektriſches Licht und elektriſche Kraft erhalten ſoll, beſchäftigte ſich der Gemeinderat. Bei der Abſtimmung wurde der Beſchluß gefaßt, daß der Gemeinderat mit den Schuckertwerken in Ludwigshafen in Verbindung treten ſoll. Glektromobilſtraßenwaſchmaſchinen haben ſich ſeit ihrer Ein⸗ führung in dem Betriebe der ſtäbtiſchen Straßenreinigung in Berlin außerordentlich bewährt. Die erſte, mit elektriſcher Kraft Netebn Straßenwaſchmaſchine wurde von dexr Berliner Maſchinenkabrik Hentſchel u. Co. nach den Anregungen des Magiſtratsbaurats Szalla im Jahre 1907 erbaut. Seitdem ſind 18 ſolcher Maſchiuen eingeſtellt und weitere 6 in Beſtellung gegeben worden. Sportliche Rundſchau. Luftſchiffshrt. * Die Ausſchreibung für die Allgemeine Luftfahrzeug⸗Ans⸗ ſtellung Berlin 1912 iſt jetzt erſchienen. Die Schau wird vom 3. bis 14. April unter dem Schlagworte„Ala“ in den Ausſtel⸗ lungshallen am Zoologiſchen Garten gemeinſam vom Kaiſerlichen Automobil⸗Klub, Kaiſerlichen Aero⸗Klub und dem Verein deut⸗ ſcher Motorfahrzeug⸗Induſtrieller auf internationaler Baſis ber⸗ anſtaltet werden. Als Ausſtellungsgegenſtände werden zugelaſſen: Motorflugzeuge aller Art, Gleitflugzeuge und Flugdrachen, Motorluftſchiſſe, Motoren und Triebwerke für Flugzeuge und Luftſchiffe, Luftſchrauben, Beſtand⸗ Zubehör⸗ und Erſatzteile für Luftfahrzeuge und Luftſchiffe, Modelle, Abbildungen und nungen uſw., Ausrüſtungsgegenſtände und Hilfsinſtrumente, wiſſenſchaſtliche Arbeiten, Kunſt⸗ und andere uſtände, die ſich auf die Luftſchiffahrt beziehen. Bearbeikungs⸗ und Werkzeug⸗ maſchinen. Die Ausſtattung der Plätze wird einheitlich vom Aus⸗ ſtellungs⸗Komitee vorgenommen werden. Anmeldungen müſſen bis zum 31. Jan eingereicht werden. Präſident des Ausſtell in Homitees iſt Viktor Herzog von Ratibor, der Präſident Kaiſerlichen Automobil⸗Klubs. Naſenſpiele. * Sporlpfatz bei den Brauereien. Am kommenden Sonntag, den 14. Jannar treffen ſich auf dem Sportplatz bei den Brauereien die beiden erſten Liga⸗Mannſchaften von„Pfalz“ Ludwigs⸗ hafen und Verein für Raſenſpiele Mannheim zum fälligen Verbandsliga⸗Retourſpiel. Daß Pfalz ein ſehr gefährlicher Gegner iſt, beweiſt der verblüffende Sieg gegen den vorausſichtli⸗ chen Weſtkreismeiſter Kaiſerslautern mit.0. Beginn des Wett⸗ ſpieles punkt 2½ Uhr. 7 ** * Woftere Reſultate vom Sonntag: Neckarga u:.⸗Vgg. Schwetzingen— Kickers⸗Mannheim:0..⸗G. Plankſtadt— Spv. Heidelberg 12:1. Das Verbandswettſpiel Klaſſe B Sand⸗ hofen— Feudenheim muß wiederbolt werden, weil vom Schieds⸗ richter abgebrochen. 1. J Stand ber B3 Spiele im Neckargau am 7. Januar: Syortverein Waldhof 12 10 1 3 Viktoria Feudenheim 12 7 4 1 18 Vag. Schwetzingen 13 8 Viktorig Heidelberg 135; ũ“!! Phönix Sandhofen 10 3 4 2 10 Kickers Mannheim 13 3 9 F. Vag. Neckarau 12 3 2 7 8 .⸗G. Seckenheim 13 0 1 1 F. 4 8 2 Letzte Nachrichten und Telegramme. * Senlis(Dep. Oiſe), 12. Jan. Der Flieger Ruchennet ſtürzte heute mit ſeinem Eindecker aus 100 Meter Höhe zur Erde und war ſofort tot. und hierauf wird die Oberbürgermeiſterwahl ſtattfinden. Reichstagswahl. m. Köln, 13. Jan.(Priv.⸗Tel.) In Zentrums⸗ kreiſen herrſcht über den geſtrigen Ausgang der Wahl in Köln⸗Stadt und Köln-Land Luſtloſigkeit, da man mit Recht befürchtet, daß die Hochburg des Zentrums diesmal ver⸗ loren gehen könnte. In einer geſtern abend abgehaltenen Zen⸗ trumsverſammlung ermahnten die Führer, den Mut nicht zu verlieren. Indeſſen ſteht es heute ſchon feſt, daß die Demo⸗ kraten und Freiſinnigen geſchloſſen in der Stichwahl für den Sozialdemokraten eintreten werden. Die„Köln. Volksztg.“ meint, die Entſcheidung liege bei den Nationalliberalen. Es ſei abzuwarten, ob bei dieſem Bürgerſinn und Vaterlandsliebe bei den Stichwahlen die Ober⸗ hand gewinnt. Die Nationalliberalen werden jedoch eine Wei⸗ ſung von Berlin abwarten, wie die Wahltaktik bei der Stichwahl einzurichten iſt. m. Dortmund, 13. Jan.(Priv.⸗Tel.) Nach Bekannt⸗ werden des Wahlreſultats hatten ſich etwa—6000 Perſonen zuſammengefunden, die das Ergebnis entgegennehmen wollten. Die nationaliberale Partei hatte eine große Verſammlung ein⸗ berufen. Die vor dem Lokal ſtehenden Sozialdemokraten ver⸗ ſuchten in die Verſammlung einzudringen, wurden aber mit Gewalt zurückgehalten. Einige, die bereits in das Lokal einge ⸗ drungen waren, mußten gewaltſam wieder hinausbefördert wer⸗ den. Es kam zu einem Tumult. Die im Saale Anweſenden gingen mit Stühlen zum Angriff über, ſodaß die Polizei die Eingedrungenen gegen Mißhandlungen ſchützen mußte. Die draußen ſtehende Menge ſuchte nun mit Gewalt in das Lokal einzudringen. Die Polizeimannſchaften hielten indeſſen die draußen Stehenden mit blanker Waffe zurück. Ein ſofort herbei⸗ gerufenes Polizeiaufgebot trieb die Menge auseinander. Die Polizei wurde mit Steinen beworfen und verhöhnt. Hamburg 3(bisher.) Metzger(.) 90 505, Braßand (.) 43 737, Albrecht(Nl.) 22 558, Raab(Rp.) 11088, Beran(3. 955 Stimmen; ein Bezirk fehlt. Meßtzger iſt wledergewählt. Sübeck(bisher.)(Vereinigte Liberale 10 950 Stimmen, Behrens[(Ch..) 1120, Schwartz(.] 13 369 Stimmen. Schwartz gewählt. 5 Dulisburg⸗Mülheim(bisher.) Hengsbach(.) 39 179, Böttger(Nl.) 34 216, Kloft(.) 32 785, v. Heydebrand 16415, Schmidt(.] 2298, Choziſſewski(Pole) 7253 Stimmen. Stichwahl: Hengsbach⸗Böttger. Forchheim(bisber Nl.) Weilnböck(.]) gewählt. Berlin, 13. ZJan. Vis 7 Uhr mor⸗ gens maren 383 Neichstagswahlreſul⸗ tute bekannt. Gewühlt ſind: Ronſer⸗ untive 26, Neichsparteiler 5, Wirtſch. Vereinig. 2, Zentrum 77, Polen 13, Na⸗ tionalliberale 4, Bund der Landwirte 1, Sozialdemokraten 63, Elfäſſer 2, Elf. Zentrum 1, Tortſchr. Lothringer 1, Dä⸗ nen 1, Bauernbündler 1. An den Stichwahlen ſind betei⸗ ligt: Die Ronſervativen mit 39, die Reichspartei mit 16, Deutſche Neform⸗ partei mit 3, Wirtſch. Vereinig. mit 13, Zentrum mit 30, Polen mit 9, Nationall. mit 63, Rund der Landeeirte mit 4, Fort⸗ ſchrütl. Volkspartei met 52, Fozialdem. mit 121, Baner. Liberale mit 3. Elſaſſer mit 1, Elf. Ztr. mit 1, Lortſehr. Lulhring⸗ mit 2, Welfen mit 6, Bannernbund mit 2 und Fraktionsloſe mit Kandidaten. Telegraphiſche Hardelsberichte. Loudon, 12. Jan.„he Baltie“ Schluss, Weizen schwimmend: ruhig bei kleinem Augebot. Mais schwim⸗ mend: fest, Verkäufer reserviert. Gerste schwimmend: fest aber nicht lebhaft. Hafer schwimmend: fester. NewW. Vor k, 12. Ian. Kaffee fester auf zuregende kelegraphische Nachrichten aus Frankreich, Käufe für europäische Nechnung, Näufe einiger Interessenten ud Deckungen deir B Im späteren Verkehr gingen aber dlie anfänglichen Besserungen wieder verloren, da 2 dem erhöhten Niveau Verkäufe vorgenommen wurden, Schluss ruhig. gaumwalle schwächer unter dem Druck von Liquida: tionen, Baissemanipulationen und Realisierungen. Später hin gebessert auf offizielle ungünstige Wetterberichte, Hausseunterstützungen, in Erwaärtung einer à la Hausse lautenden Visible Supply Statistik, bessere Nachrichten von den Lokomärkten und Deckungen der Baissiers. Gegen Schluss etwas nachgebend infolge einiger Realisierungen und stärkerer Verkaufslust. Schluss stetig. Chicago, 12, Jan. Produktenbörse. Weizen setzte auf entmutigende Kabelberichte aus Liverpool und auf matte Berichte von den Inlandsmärkten in kauc stetiger Haltung mit Mai&, unter der gestrigen amtlichen Schlussnotierung ein, Schluss nach teilweisen Deckungen etwas ctholt und Preise bel kaum stetiger Tendenz schliess lich nur nochi 1— e. niedriger. 7 Mais lag bei Beginn stetig mit Mai unverändert; danng Preise anziehend, da die Witterung im Westen als zu alt erachtet wird untl die Kommissionshätiser daraufllin KRäufe vornahmen. Gegen Schlüiss kam aber neuerdings eine Kleine Erholung zum Durchbru ch infolge von Käufen seſteus der Kommissſonhäuser Schluss kaum stetig, Preise= niedtigel. 8 55 7 7 418812.

6. Seite. General⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten.(Wlittagblatt.) WMaunheim, 13. Jauuar. KAus dem Großherzogtum. Wiesloch, 11. Jan. Eine Anzahl Arbeiter iſt gegen⸗ wärtig damit beſchäftigt, das an die Bürger zu verteilende ſog. Gabholz im Walde zu fällen. Als der in den dreißiger Jahren ſtehende Maurer Andreas Wagner einen Baum zu Fall bringen wollte, kam er, da er beim Wegſpringen zu Boden ſtürzte, ſo unglücklich unter den Stamm zu liegen, daß er er⸗ drückt wurde. Der ſo jähe aus dem Leben Geſchiedene hinterläßt eine kränkliche Witwe. BNC. Ubſtadt(A. Bruchſal), 8. Jan. Am Silveſterabend wurde in der hieſigen Steuereinnehmerei eingebrochen und aus einer Geldkaſſette in der Wohnung des Akziſors 240 Mark entwendet. Drei Hundertmarkſcheine ließ der Dieb, der jetzt in der Perſon eines 14jährigen Schulknaben ausfindig gemacht wurde, unbeachtet liegen. Das geſtohlene Geld, wovon bereits M. 80 ausgegeben waren, hatte der jugendliche Dieb im Garten vergraben. 0 Ottenhöfen, 8. Jan. Vorgeſtern wurde auf dem Unterwaſſerweg der ſeit 4 Jahren verheiratete 25jährige Steinhauer Leo Decker kot aufgefunden. Da ſein Ge⸗ ſicht der Erde zugekehrt war, liegt die Wahrſcheinlichkeit ſehr nahe, daß er wieder einen ſeiner epileptiſchen Anfälle hatte, auf das Geficht niederſtürzte und ſo erſticken mußte. Müllbeim, 11. Jau. Auf der nken Gehwegſeite der Werderſtraße ſtürzte geſtern plötzlich ein Tell des Trottoirs ein. Wahrſcheinlich iſt durch den anhaltenden Regen das Erdreich an dieſer Stelle, wo ſich eine alte ausgemanerte Brunnenſtube be⸗ findet, gelockert worden und führte zum Einſturz. Die Deffnung iſt etwa 8 Meter tief und von etwa anderthalb Meter Durchmeſſer und zur Halfte mit Waſſer gefüllt. 516Offenburg, 4. Jan. Die von dem Arbeiterſekretär der chriſtlichen Gewerlſchaften gegen die letzte Wahl der Orts⸗ krankenkaſſenvertreter eingereichte Wahlanfechtung gegen die Liſte der freien Gewerkſchaften, wurde als unbegründet zu⸗ rückgewieſen.— In unſerer Stadt tritt der S ch. arl a ch ſehr ſtark auf. Wie man hört, ſind etwa 60 ſchulpflichtige Kinder erkrankt. * Waldshut, 10. Jan. Bei Horheim waren einige Ar⸗ beiten am Fabrikkanalwehr beſchäftigt, wobei die beiden Ar⸗ beiter Fechtig und Beifelden über das Wehr in die zurzeit hoch⸗ gehentd? Wutach ſtürzten. Während Fechtig an das Ufer getrie⸗ ben wurde und ſich retten konnte, ertrank Beifelder. BC. Dinglingen, 10. Januar. Geſtern vormittag feuerte ein in der Schafgaſſe wohnender Gärtner im Ver⸗ lauf eines häuslichen Streites mit ſeiner Ehefrau einen Schuß ab, der in der Nachbarſchaft natürlich nicht geringe Aufregung verurſachte. Während die Frau laut„Lahrer Ztg.“ behauptet, daß mit der Schießerei ein Anſchlag auf ihr Leben beabſichtigt geweſen ſei, will der Mann damit nur ſeine Frau in Schrecken verſetzt haben. Golkswirtschalt. Leberhandel. Auf den Geſchäftsgang in Leder iſt die Witterung nicht ohne Ein⸗ fluß. Er war infolge des abnormen, lang anhaltenden trockenen Sommers im allgemeinen ſchwieriger als im Vorjahr. Der Umſatz iſt zum Teil zurückgegangen. Nur in Automobilleder iſt der Umſatz geſtiegen, da bekanntlich die Produktion für Automobile bedeutend erhöht worden iſt. In dieſen Lederſorten geſtaltete ſich infolge des roßen Bedarfs der Abſatz leichter, während in faſt ſämtlichen an⸗ eren Lederarten, beſonders in dengjenigen für Sattler und Schuh⸗ macher, eine Ueberproduktion vorhanden iſt, und deshalb viel ge⸗ ſchteudert wurde. Der Abſatz in dieſen Lederaxten geſtaltete ſich daher ſchwieriger. Dazu trug außerdem die Verteuerung der Roh⸗ ware und der Umſtand bei, daß die Schuhfabrikanten für die fertige Ware keine höberen Preiſe erzielen konnten. Die Verkaufspreiſe konnten nur vereinzelt erhöht werden. Die Preisbewegungen wurden vor allem durch die große Knappheit an rohen Häuten, durch das Ein⸗ greifen Nordamerikas im Rohhäntemarkt und beim fertigen Leder durch einen bis jetzt noch nicht dageweſenen Zuſammenſchluß der Groß⸗Lederproduzenten beeinflußt. Geklagt wird, daß die Kredit⸗ verhältniſſe in der Lederbranche viel zu wünſchen übrig ließen, weil die kleinen Schuhmacher nur ſehr ſchwer ihren Verpflichtungen nach⸗ kommen könnten. Die Geſchäftsunkoſten ſind, wie im Dezemberheft der Handelskammer ausgeführt wird, zum Teil infolge Erhöhung der Gehälter, der allgemeinen Teuerung und der vermehrten Steuern geſtiegen. Erhöhte Einkaufspreiſe, kaum durchzuführende Erhöhung der Verkaufspreiſe und größere Geſchäftsunkoſten ergaben eine Minderung des Reingewiuns. Zur Geſchäftslage im rheiniſch⸗weſtfäliſchen Induſtriebezirk. Bom rheiniſch⸗weſtfäliſchen Eiſenmarkt.— Aus der Ruhrkohlen⸗ Induſtrie.)] Der Berliner Börſenunternehmung nehmen die Verhandlungen zur Erneuerung des Stahlwerksverbandes und zwecks Eintritts der außenſtehenden Zechen in das Kohlen⸗Syndikat einen zu langſamen Fortgang, ſodaß die Börſe vorübergehend aus ihrer ſeſten und zuverſichtlichen Stimmung, in welcher ſie das neue Jahr eröffnete in ausgeſprochene Schwäche verfiel und ihre umfangreichen Kaufverpflichtungen zu verringern ſuchte. Im übrigen war es doch wohl vorauszuſehen, daß ſolche ſchwierigen Verhandlungen nicht ſo leicht und ſchnell vonſtatten zu gehen pflegen, wie es der Optimismus der Börſenunternehmung wohl erwarten mag. Bei den Verhand⸗ lungen zur Erneuerung des Stahlwerksverbandes handelt es ſich be⸗ kanntlich in der Hauptſache um die einzelnen Verbandswerke an der Erzeugung in den ſyndizierten Produkten. Die großen gemiſchten Werke haben durch umfangreiche Erweiterung ihrer Betriebe und Neuanlagen, namentlich im luxem⸗ burgiſch⸗lothringiſchen Induſtriebezirk rechtzeitig Vorſorge getroffen, weſentlich böhere Betefligungsziſſern beanſpruchen und begründen zu können. Die engen Beziehungen, die infolge dieſer Neuanlagen rheiniſch⸗weſtfäliſcher Werke im luxemburgiſch⸗lothringiſchen Hütte⸗ bezirk zwiſchen den weſtlichen und füddeutſchen Stahlwerken geſchaffen wurden, erleichtern eine Verſtändigung ganz weſentlich, da es nicht mehr gilt, die durch die geographiſche Lage und die örtlichen Verhält⸗ niſſe zwiſchen den beiden großen Werksgruppen ehedem vorhanden geweſenen Gegenſätze zu überwinden. Nicht mehr ſtehen ſich die rheiniſch⸗weſtfällſchen und die luxemburgiſch⸗lothringiſchen Werke durch die Berſchiedenartigkeit ihrer Intereſſen gegenüber, ſondern deute ſind mauche dieſer großen gemiſchten Werke miteinander ver⸗ bunden durch ihre gemeinſamen Intereſſen. Das läßt denn auch einen günſtigen Ausgang der ſchwebenden Verhandlungen zur Er⸗ neuerung des Stahlwerksverbandes mit ziemlicher Sicherheit er⸗ warten. Des weiteren begünſtigt die Berhandlungen die aufſtrebende Konfunktur des inländiſchen Eiſenmarktes, wie des Weltmarktes, die vorausſichiſſch in den erſten Monaten des neuen Jahres an Boden noch gewinnen und noch ausgeprägter in die Erſcheinung treien dürſte. Schwieriger ſcheinen ſich die Verhandlungen zu geſtalten zwecls Eintritts der außenſtehenden Zechen in das Rheiniſch⸗Weſt⸗ fällſche Kohlen⸗Sundikat, da in dieſe Berhandlungen die ſeitherige bevorzugte Stellung der ſogenannten Hüttenzechen gegenüber den Neuregelung der Beteiligung der reinen Kohlenzechen mit hineinſpielt. Die wichtige Verteilung von Licht und Schatten zwiſchen den Hüttenzechen und den reinen Kohlen⸗ zechen dürfte die ſchwierigſte Aufgabe bilden, die zu löſen den Ver⸗ haudlungen zur Erneuerung des Kohlen⸗Syndikats obliegt. In der Ruhrkohleninduſtrie iſt der Geſchäftsgang andauernd recht günſtig geblieben, ſodaß der Gegenſatz faſt verſchwunden iſt zwiſchen der Ge⸗ ſchäftslage am rheiniſch⸗weſtfäliſchen Eiſenmarkt und am Ruhrkohlen⸗ markt. Produnte. 12. Januar MNew⸗Mork Kuns vom 12 11. Kurs vom 12. 1 Baumw.atl.afen 58 000 16 000 Schm.(Roh. u. Br.).95 9 85 „ atl. Golfh. 27.900 20 0“ Schmalz(Wilcoy.95 985 „im Innern 18.000 11.00 Talg prima City 6 ½ 6% „ Epp. u. Gr. B. 20.000.04 Zackn Muskov. de.— 4. „ Frv. u. Kont. 25.000 48 000Kaffee ioNo. 7lekl. 14 8 Bdumwolle loko.65.650 do. Jannar.55 12.75 do. Jan..36.40 do. Februar 12.75 do. Febt..59.43] do. Mär: 12.69 do. März.50 953 do. April 12.62 do. April.55.590 do. Mat 12.55 do. Maf.66.69 do. Junt 12.55 do. Juni.69 976 do. Juli 12.55 do. Juli.5.78/ do. Auguſt 12.48 12.55 de. Auguſt.79.82 do. Sept. 12.50 12.55 do. Nov.—.——.do. Okt. 12.50 12.52 Saummw. l. New⸗ do. Novbr 12.45 12.48 Orl. loko 9% 9 do. Dezb. 1237.45 do. per Jan..61.620Weiz. ted. Wint.ll. 100%½% 99 dDdo. per April.78.75 do. Mai 104— 104 Petrol. raf. Tafes.10.10 do. Jult 99 ½% 99 ½ v. flanbwhite. do. Sept.—— Wew Pork.60.60 Mais Mat—— Petrol. ſtand. whtt. do. Sept. Philadelphia.60.80 NehlSp..eleavre.05 4,05 Pert.⸗Ard. Salane 140.400Getreidefrachtnac Terpen. New⸗Hofk 53— 53— Liverpool 3* 3 do. Savsnah. 49% 49 do. London 4— Schmalz⸗W. ſteam.75.65] do. Antwerp. 4 42 do. Rotterdam 9— 98— Gbieago, 12. Januar. Nachm. 5 Uhr. Kurß vom 12. 11. Kurs vom 12, 11. Weizen Mai 99 ˙% 100˙% Leinſaat Jan. 214— 214 Jult 94% 94Schmalz Jan..40.(45 „Sept. 98 5% 98/„ Mai.62.65 Mais Ma: 64% 65/ AJuli.72..75 „Ali 64% 65 ½ Pork Jan. 16.— 16.— „ Sepi. 65% 65 ½„Mai 1640 16.45 Roggen loko 96— 96—„ Juli 16.52 16.60 Okt.————Rippen Jan..62 8 65 „Dez.—— 7 Mat.85.90 Hafer Mai 49 ½ 49 54 dn.90.95 „ Juli 44˙%% 45 Leinſaat oee 214— 218 ½.62.66 Siverpeel, 12. Januar.(Schinß.) Weizen voter Winter ſtetig 11. 12. Differen, vm März.. 176½ 7067ö— 74¹4—. Nais ſtetig Dunter Amerile per Febr. 8037. 5,8¼— 84 Plata der März 5/8%½ 508 0— Neuß, 12. Januar. 5 Welzen neuer Ia. 21.—, II. 20.—, IIIa.—.— Mk. Roggen neuer Ia. 16.80, Ia. 15.80, IIIa. —.— Mk. Hafer alter Ia. 17.00 Mk., IIa. 16.— Mk. Rüböl 68.— faßweiſe 70.—, gereinigtes Oel 71.— Mk. für 100 Kilo. Heu.70 bis.20, Luzerner Heu.50 Mk. die 50 Kilo, Preßkuchen 104 Mk. für 1000 Kilo. Kleſe.20 Mk. 51, 12. Januar. Rüböl im Poſten von 5000 u 70. Nov. 67.—., 86.50 G. Hamburg, 12. Jan. Kaffee good average santes—.—2 pe⸗ Jan.—, per März. 64½, per Mal 647½., per Sept 84/, Salt peter ſtet..75—, Febr.⸗März.80—, per Mai.70—. Roktterdam, 12. Jan. Kaffee: feſt. Zucker: feſt. Margarine: ſeſt. Rübenzucker, Ifd. Sicht fl. 17.., Margarine prima amer. 70.— Zinn. Banka prompt fl. 113¾, Gutora Java⸗Kaffeeloc 38“%.. Liverpool, 12. Jan. Baumwollenmarkt. Schluß⸗Notier⸗ ungen. Es notleren Middl. amerikan..27— per Jan..11—, per Sept.⸗Okt..26—, p. Okt.⸗Nov..00—, p. Nov.⸗Dez.—.—, per Den.⸗ Jan.—.—, per Jan.⸗Febr..11—, per Febr.⸗März.18.— per März⸗ April.15 ½, ver April⸗Mal.18—, per Mai⸗Juni 5 20ʃ/t, ver Juni⸗ Juli.22½ Juli⸗Aug..24 ½, Aug.⸗Sept..95%. Sien und Mekalle. London, 12. Jan.(Schluß). Kupfer träge, per Kaſſa 62.12 06 8 Mon. 63.07.8, Zinn fletig, ver Kaſſa 184..0, 6 Mon. 182.00, Blet Zinn: ruh. ſpaniſch, rubig, 15.J2.03, engliſch 16.“., Zin: ruhig. gewöhnl. Marken 26.15.0, Spezial⸗Marken.05.0 Glasgow, 12. Jan. Roheiſen, träge, Middlesborough war⸗ aſſa 48/7½ ver Monat 49/10. rants, per Jan. Banca⸗Zinn Tendenz: ſtetio, Amſterdam, 12 Auktion 109 4. loco 112 U. Schiffahrts⸗Nachrichten im Mannheimer Bafenverkehr. Haſenbezirk Nr. 1. Angekommen am 11. Jauuar. Wüſt„Egan 28“ von Straßburg, 1200 Dz. Stückgut. Müßig„Peter u. Anna“ von Rotterdam, 3000 Dz. Stückgut. Röverſik„Fendel 45“ von Roterdam, 14 420 Dz. Getreide u. Stückgut. Haſenbezirk Nr. 2. Angekommen am 11. Januar. Peter Jaspers„Bereinig. 23“ von Rotterdam, 10 374 Dz. Sig. u. Gtr. Jak. Witter„Vereinig. 67“ von Rotterdam, 12000 Dz. Getreide. Gg. Müßig„Vereinig. 9“ von Straßburg, 400 Dz. Getreide. L. Müßig„Neckar“ von Jagſtfeld, 2000 Dz. Salz. K. Raab Friedrich“ von Jagſtfeld, 1050 Dz Salz. Jak. Leuthner„D. A. P. G. 7“ von Rotterdam, 13 326 Dz. Petrokeum. Haſenbezirk Nr. 3. Angekommen am 11. Januar. W. Kehl„Chriſtina 2* von Amöneburg, 7560 Dz. Zement. H. Schmitt„Badenia 32“ von Antwerpen, 1000 Dz. Getreide. P. Nalbach„Katharina“ von Rotterdam, 1840 Dz. Stückgut u. Getr A. Krapp„Fahrwohl“ von Rotterdam, 12 460 Dz. Stückgut u. G B. Goch„Irma de Gruyter“ von Ruhrort, 14150 Dz. Kohlen. J. Kirchgäſſer„Amor Fraternus“ von Rotterdam, 910 Dz. Roheiſer H. Bleckmann Baden“ von Ruhrort, 9800 Dz. Kohlen. Haſenbezirk Nr. 6. Angekommen am 11. Januar. Th. Kinzler Suſaung Sophie“ von Heilbronn, 1620 Dz. Steinſalz. Aueh deim Nachf Och. Schreg. GAabeth⸗ von Heilbronn, 2710 Dz. Steinſalz. gehalten werden. Sud. Böhringer„Saunchen“ von Heilbronn, 1778 Dz. Steinſalz. Lud. Neuer„Sophie“ von Jagſtfeld, 2287 Dz. Steinſalz. Gg. Stark„Junio“ von Rotterdam, 5500 Dz. Holz u. Getreide. Schiffstelegramme des Nordd. Lloyd, Bremen D „Kronprinzeſſin Cecilie“ angetommen am 11. Januar in Bremey 7 2 haven, D.„Prin regent Zuitpold abgefahren am 10. in Marſeille, Hünen„Joſ. Stenz 2“ von Rotterdam, 1680 Dz. — Hafeubezirk Nr. 7. Angekommen am 11. Januar. 39 Stuckgut. Sburg, 6480 Dz. Stückgut. N Reninger„Lothringen“ von D * Ludwig“ augekommen am 8. Jan. in Hongkonz Dampfer„Prinz angekommen am 11. Jan. in Alexandrien, 9 „Prinz Heinrich' swig“ abgef. zenug, D.„Prinz ttekind“ abgef. am 11. t. Vincent, D. am 10. in Alexandrien, D.„Bremen“ abgef. am Waldemar“ abgef, am 9. in Hongkong, 3 in Antwerpen, D.„Erlangen“ paſſiert an 15 rt am 10. Eaſtbourne. Mitgeteilt von: Baus& Diesfeld, Generalvertreter in Maunheim. 1 4 2——————————— Daſſerſtandsnachrichten im Ronat Januar. Schweiz sbermittelt durch die Amtliche Auskunftsſtelle der Schweizerſſchen Bundesbahnen Pegelſtationen Dalum von Rhein: 2. P 192 11. 42. 18. Be Aanſtann aldsonunt Süningens).78 2,15 2,.55 2,78 2,.68 2,10 Ng. 6 1 Seh! 2,98 3,40 3,40 3,79 8,62 8,32 N. 6 Ur, Hanterbung Abdg. 4 Uhr Matzen. 441 5,18 5,½36 5,78 6,03 5,84 2 Ühr Germersbeim.-F. 1f ff Wannheim„33,77.88 4,95 5,45 5,97 5,90 Morg. f Wainz:: J31 1,88 2,23 2,48 2,82.-F. 1d uf Dingen 10 Uhr Hanbd.„2,68.25 3,89 8,90 4,40 B. 7 Uh Kablonz 10 Uhr SSln J4,51 6,11 5,25 5,39 5,55 2 Ubr Nuhrort 6VUr vtm Neckar: MNaundeim 4,20 4,90 5,04 5,72 6,15 5,98 7 U Seilbrens. ,93 2,16 3,50 288 8. 7 15 Windſtill, heiter.— 1“ C. Wittsrungsbeobachtung der meteorologiſchen Stattss Maunheim. 2 12 2 8 . S„ dan den 8 88 den 8 88—3 8 5 2 Angen 2 2 28 38288 2 83 33 28 12. Jan. Norg.%/½62,1 1,8 ſtl 12,„ Mittg. 7 762,8 2,2 fſitill 12 ods. 98768,9 1, fenl 18. Jan. aderg. 4 10*82 Söchhe Temperatur den 12 Jauuar 8,0. Moſſte 5 vem 12.718. Jan. 0% Sltterungsbericht über die Winterſtatienen ber im internationalen öffentlichen Berkehrgburean. Berlit., Unter den inden 14, vom 12. Jannar 8 Uhr morgenz. für Lokales, Provinzielles und Gerichtszeitung: Richarb Schönfelbeg für Vorkswirtſchaft und den übrigen redaktion. Teil: Franz Kirchs D 8 3 2 2 Sdnes⸗ 282 Statienen 3 85 höhe 85555 88 r ni ſſe 1860 Adelboden— leicht bewolkt 40—50 1444 Andermatt—14 wolkenlos, windſtillf über 100 1856 Aroſa—3 bedeckt über 100 991 Les Avants 2 2—10 1052 Caux 1 wolkenlos, windſtilſ—10 1561 Davos⸗Platz—9 bedeckt 75—100 1019 Engelderg—3 wolkenlos, windſtill 10—20 1050 Grindelwald—8 2 10—20 1053 Gſtaad⸗Saanen—3 wolkenlos, windſtill 20—30 1169—— leicht bewölkt 1190 Kloſters⸗Platz—7 55 7 Uber 09 1477 Lenzerheide—12. wolkenlos, windſtill ub er 100 1450 Leyſin 0leicht bewolkt 50—60 277 Lugano 83neblig—00 376 Montreux 1 leicht bewölkt—0⁰ 1650 Mürren—1[wolkenlos, windſtihſ 50—60 1440 Rigt⸗Kaltbad 1leicht bewölkt 30—40 10868 Ste. Ccoix⸗Les Raſſes 8bedeckt 20—80 1826 St. Moriß⸗Dorf—10 wolkenlos, windſtilll über 10 1275 Villars⸗Cheſtères—8 bewölkt 30—40 1300Weißenſtein 1wolkenkos, windſtill 20— 80 1279 Wengen—4 1„ 5 945 Zweiſimmen—3 bewölkt—10 Verautwortlich: Für Politik: Dr. Fritz Goldenbaurs; für Kunſt und Feuilleton: Julius Witte: für den Inſeratenteil und Geſchäftliches: Fritz Joos. 3 ruck und Verlag der Dr. Haas'ſchen Buchdruckerei, G. m. b. Direktor: Ernſt Müller. I Kgfthäuser-Technikum Frankenhausen Werkreister- Abieilung rege Maschinen-Laborat. Toch- Uag Tfdaukurse. ngehienur- un verlange man ausdrü MAe Würze dae, und achte daraul, dass die Würzs aus der grossen Originel-Flasche geofüllt WMrd; denn darin darf gesetzlich nichts anderes ais MASgIs Wurze teil⸗ Heisenteit Wasser elbeh be, Knfen. ee 9 8 adre, JahuanRG uFage Gerellethölllieh mnapoOhelen KHigersisser. 7 ng. oklich ei de

— 2 2 —5 2 F Es E Die Anfertigung aller Garderobenſtücke iht nach unſeren Standard⸗Schnittmuftern pielend leicht, ſelbſt für Damen, die nicht ſchneidern gelernt haben 5 — —— D— zur Ve Häubche du tout, den ſie ausmache 1187. Schneiderkleid für junge Mädchen aus Homeſpun. N ———— 1102. Koſtümrok aus ge ⸗ ſtreiftem Ratinee. dunkelblauem n. Die Frau Geſellſehaftstoiletten Saiſon Mit der vorgerückten werden Wünſche nach neuen Stof⸗ fen, neuen Formen laut. Der Wäſcherinnenrock, die reizenden kleinen Schulterkragen drängen ſich vor und verſuchen die mit Bordüren beſetzten Ueberwürfe und die ſchon gar zu viel geſehenen Fichus ſiegreich zu verdrängen. Ob es ihnen gelingen wird, iſt eine andere Frage! Iſt der reizende kleine Kragen, der dem weißen, mit Langetten geſchmückten Ball⸗ kleidchen aufgelegt wird, nicht eine entzückende Idee, der man das Wort reden kann, ſchaut nicht der von einem Spitzenrock umſchleierte Fuß biel ſchöner aus als der nur mit dem Strumpf bekleideke? Und wie fein ſcheint die Taille unter den durch den Kragen verbreiterten Schultern. Auch die Raffungen des Stoffes erfreuen das Kenner⸗ auge, welches der Linie ihr Recht gibt, die weiche, weiblichen Charm ausmachende Form aber nicht länger vermiſſen mag. Klein und graziös erſcheint auch der Fuß, wenn der verſchleiernde Rock ſeine etwaigen Fehler, ſeine verpönte Größe freundlich bedeckt; nötig iſt es aber, daß der Schuh mit weiſer Vorſicht gewählt wird, damit er zurücktritt und ſich nicht durch eine abſtechende Farbe hervortut, das harmoniſche Ganze verderbend. Weich und ſchmeichelnd iſt auch der auf den Geſellſchaftstoiletten an⸗ gewandte Pelzbeſatz, welcher die zu vielen Perlen und Franſen mehr und mehr verdrängt. Mit ihm wetteifern die Stickereien um die Verſchönerung der heutigen chan⸗ gierten Stoffe, die ein jedes Kleid wie ein wunderbares Farbenſpiel ſchillern laſſen. Dieſe Stickereien, meiſtens koſtbare Handarbeiten, ſind mehr mit Hamburger Wolle als mit Seide ausgeführt, faſt an keiner fehlt der Metallfaden, der ſie in Umrandungslinien öder als Ausſchmückung verziert. Dabei werden Stahleffekte allen andern bevorzugt. auch die Spitzen un Dieſe Metallfäden durchziehen d bilden Mokive und Doppelfäden in den wunder⸗ baren Bändern, welche uns letzthin aus Lyon kamen und die in der kommenden Mode einen hervorragenden Platz einnehmen werden. Heuer ſieht man aus ihnen ſchon die entzückendſten Theaterhauben geformt, die rvollſtändigung einer modernen Abendtoilette gehören. n ſind das entzückendſte Toilettenrequiſit, was man ſich denken kann! Alle Koſtbarkeiten an alten Spitzen, ſchönen Metallſtickereien, ſeltenen Reihern oder perlenbeſtickten alten Stoffen vereinigen ſich auf dem petit rien en ſehen reizend damit aus, beſonders wenn der Theatermantel reichen Pelzbeſatz aufweiſt und mit vielfarbigem Chiffon bedeckt wurde. Dieſe 1187. Schneiderkleid für junge Mädchen aus dunkelblauem Homeſpun. Den Vorderteilen des hübſchen tiefer ſchließenden Jacketts ſind breite, mit Sämtliche Schnittmuſter 44 U. 46 liefert unſere Expedition an die Abonnenten zu dem billigen Preiſe von nur 50 Pf. pro Stück zu allen Abblidungen in den Normalgrößen Su den Abbildungen — —— 1191. Backfiſchkleid aus geſtreifter leichter Seide. eingeſchränkt, Taghemd 734 Vorderrumpf Siickereseinſag zwiſchengeſteppt, der ſich auf da ſazes dem Rock aufgeſetzt iſt und das durch Einſatzrand iſt der mik Stickereiſpitze abſchließende weitere Volant angeſetzt gt. Dem in Bügelfalien ge iſt der sbere Paſſenteil, der vor! unterbrochen iſt und auf den Schultern zum Knöpfen ein ich Weiterer Einſatz und Stickereiſpitze beſe ſche gerade, weite Beinkleid 7 ind dem glatten Hinterrumpf mittels Stickereieinſatz angeſetzt. ſchnittränder und die Armlöcher. Das franzöſi 1188. Schneiderkleid aus dop⸗ pelſeitigem Homeſpun. Doppel⸗ ſeitig gewebter, auf der einen Seite weißer, auf der andern Seite ſchwarzer Homeſpun, diente zur Anfertigung des mit Kurbel⸗ ſtickerei geſchmücklen Koſtüms, deſ⸗ ſen feſches Jackett an der oberen Taillenlinie durch eine hier an⸗ geſetzte breitere, über das Vorder⸗ teil greifende Seitenbahn ausge⸗ wurde. Eine ſchwarze Blende läßt die Anſatznaht noch beſonders hervortreten. Eine gleicſe Bleude, über der ſich auch eine Kurbelſtickerei befindet, ziert den Rand des engen Jackettärmels. Der ſchwarze Spiegel des Nevers⸗ kragens ift von einer mit Knöpfen beſetzten weißen Blende durch⸗ ſchnitten. Der ziemlich enge neun⸗ ſchmückt bahnige Rock ſpringt in Kniehöhe, 12 in Falten aus und trägt ſeitwärts eine ſchwarze Blende mit Kurbel⸗ ſtickerei. 1191. Backfiſchkleid aus geſtreiſ⸗ ter leichter Seide. Der glatte Rock iſt über einer quergeſtreiften Blende mit einem ſchrägen Volant beſetzt. Der im Kimonoſchnitt ge⸗ arbeiteten abgeſchnittenen Tajlle iſt rechts ſeitlich ein zum dunklen Streifen paſſender Seidenrevers mit Spitzenauflage zurückgeſchlagen. Den mit einem halsfreien Tüll⸗ koller gedeckten Ausſchnitt begrenzt eine dunkle Seidenblende. Schräge Manſchettenaufſchläge verzieren die Aermel, ein dunkler Seidengürtel umgibt den Taillenſchluß des rück⸗ wärts ſchließenden Kleides. 1102. Koſtümrock aus geſtreiftem Ratince. Die beiden glockig nach unten ausfallenden Rockbahnen öff⸗ nen ſich ſeitlich über untergeſtepp⸗ ten quergeſtreiften Keilen. Die Stoffränder ſind mit breitem Saum umzuſteppen und an den abgeſchräg⸗ ten Ecken mit großen Knöpfen zu verzieren. Dem oberen Miederrand iſt ein Gurtband untergearbeitet 1103. 733.—736. Einfacher 1 7 mit Knopfverzierung. In zwe unten leicht glockig ausfallenden Bahnen, die vorn und hint ſeitlich mit Saumumſchlag und Beſatz von großen Knöpfen übere treten, iſt der Rock gearbeitet, deſſen oberer durch Abnäher ſchränkter Rand in einen geraden Bund gefaßt iſt. 3 Elegante Wäſchegarnitur aus Unterrock, Tag franzöſiſchem Beinkleid und Untertaille beſtehens. Dem fünfbah Unterrock 733 aus weißem Batiſt iſt am oberen Rand ein ge Stoffſtreifen untergeſteppt, der ſeitlich Banddurchzug zur Befeſti 1188. Schneiderkleid aus boppel⸗ ſeitigem Homeſpun. erhält. Die obere Weite iſt an den Nähten auf das erforderliche Der vorderen Rockmitte iſt ein 3 Zentimeter breiter Sticker 3 20 Zentimeter hohe Volant erſtreckt, das mittels E Stickereieinſatz verziert iſt. 7 iſt gleichfalls aus Batiſt gefertigt. Dem geord Seidenſpiegel beſetzte Revers zurückgeſchla⸗ gen, die ſich dem brei⸗ ten Klappkragen an⸗ ſchließen. Beide ſind durch Schneiderleinen zu verſteifen, wie auch die Vorderteile mit ſolchem zu unterlegen ſind. Den Seiten⸗ teilen ſind, wie auf unſerer Zeichnung er⸗ ſichtlich, ſchmale Strei⸗ fen gegenzuſteppen, die ſich bis zum ſchmalen anſchließenden Rücken fortſetzen Den langen Jackenärmeln, die mit kleiner Kugel einzu⸗ ſetzen ſind, ſind hohe mit Knöpfen verzierte Revers aufzubringen. Ueber die Seitenteile des mit einer ſchmalen Vorder⸗ und Hinter⸗ bahn gearbeiteten Rockes legen ſich tu⸗ nikaähnliche, mit brei⸗ tent Saum abſchlie⸗ gende Teile, die durch Litzenſpangen und Knöpfe gehalten zu werden ſcheinen. Das Innere des Jacketts iſt verſtürzt in Serge⸗ futter gegenzuſetzen. * ſichtlicher Weiſe aus⸗ geſtattet.— Die Un⸗ vorn unſichtbar mit⸗ tels Knopflochleiſte. Der untere Rand i chengruppen eingehal⸗ ſpitze beſetzt die Arm⸗ löcher und den vier⸗ oberen eingereihten Rand in einen run⸗ den Bund mit ſeit⸗ lichem Banddurchzug gefaßt. Am unteren Rand iſt das Bein⸗ kleid mit Stickerei⸗ patten und„Einſatz verziert, letzterer ver⸗ mittelt den Anſatz des breiten Volants mit Einſatz und Anſaß; von Stickerei in er⸗ tertaille 736 ſchließt in einen Bund gefaßt, die Vorderteilweite iſt in abgeſteppten Fält⸗ ten. Die Stickerei⸗ einſätze liegen den Schultern in Patten⸗ form auf. Stickerei⸗ eckigen Ausſchnitt.

„Seite. (Mittagblath) Mannheim, den 19. Jannar 1912 35,1 ſelieollüssleg F 851f br onel ion Versteigerung 3, 1 I. Stiitzel WWWo. F 3. 12 20854 2 Radium-. Eminatorium“ 5 für Herz⸗ n. Nerpenkrankheiten 7 8 2 3 Wpſſchmerz, Schlafloſigkeit, Angſtgefühl, Ischias. Aiistanz, Hyſterie, Neuralgien, Schreibkrampf, Dia⸗ etes,(Zuckerkrautheit), Rheumatismus, Muskel⸗ päche, Blaſenſtörungen, Stuhlverſtopfung, Ge⸗ Hechtskrankheiten, Onanie chron. Wunden, oſſene Beingeſchwüͤre ꝛc. Nähere Auskunft erteilt: 20061 Airektor Hch. Schäfer Aebtheil-Institut„Elektron“ N 3,! gegen iber dem Restaurant zum Milden Hann“. läglich vorneuttags—12 Uhr nach⸗ itags—9 Uhr, Sountags—11 Uhr Tel. 4320. 10 jährige Praxis! Sigmund Hirsch 2, 4a. Tel. 1457. Möbel-Dekorationen- Kompl. Wohnungseinrichtungen in jeder eenee—— Nachrichten). von Montag, IS. ds. Mts. bis Samstag, 20. ds. Mts. Die während des Weihnachts- Geschöffes angeschmutzte Waren, sowie Restbestände gelangen Auf Tischen liegen aus: Damen-Taghemden Damen-Nachthemden irth Ein gebildeter, junger Heidelbergerstr. Wang Staden — el. 7166. einem Ingenteur 81. der 1. Aufzugstechnik. T. 1950 an D. Frenz, Ein in beſter Lage be⸗ findliches 120857 Cigarren⸗Geſchäft umſtändehalber preiswert zu verkaufen. Offert. unt. J. 1542 an D. Frenz, Mannheim. Cello⸗Uuterricht 8 Prof. Damen-· Nachtjacken be. een 0 8— 18. Damen-Beinkleider 5 0 k. anfmanmm Damen-Untertaillen Ehhalt. Bücher, Abſchluß, 8 Masatorie Damen- Unterrõcke O5. u 2. id 2 e Mannheim, B2,18. 20767 Damen-Morgenröcke Feönlein ſuch zum zum Teil für /s des regulären Wertes zum Verkauf. Ferner hatten wir Gelegenheit einen grossen Posten Aussteuer-Wäsche nur erstklassiges Fabrikat, weit unter Preis zu Kkaufen, die wir mit 30 bis 50% unter sonstigem Werte zum Verkauf bringen. Verkauf nur gegen Bar. ——————————— Ein Teil »Schauſenstern ausgestellt Damen- Combinationen Damen-Reform-Beinkleider Damen- Taillenröcke Februar ſchön möbliertes Nähe Hoftheater. Off. mit Preisangabe u. S. 1949 an D. Freuz, Mannheim. 20897 MNannheim. 20898 Sslid. gebild. Fräulein kann bei alleiuſteh. Dame Penſion erhalten. Offert. u. A. 1930 an D. Frenz, Mannheim, E 2, 18. 20807 In der Noſengartenſtr. ging vergangen. Sonntag Broſche m. roſa Stein verl. Abzug. Tullaſtr. 7. 12349 Sehrling 100⸗MNark⸗ Schein verloren. Abzugeben gegen gute Belohnug 12365 Böckſtr. 21, 3. St. r. LSedrertebr!J 2000 Mk. jährl. Ueberſchuß bei An⸗ kauf eines Wohnhauſes m. Kolonialwarengeſchäft, welches krautheitshalber dieser Artikel ist in unseren Pysislage,— Uebernahme sämtl. Tapezier- u. Dekorationsarbeiten. 19455 Srelbeyde Gebalfey. Roman von Jesco v. Puttklamer. 47) Erx ſann weiter.— Fortſetzung, Hei geſchloſſenen Augen, wie es in Flammenzügen vor chrieß: Treibende Gewalten des Lebens. Was waren dies nur für ſeltſame, rätſelhafte Worte? fielen ihm früher nie ein. Packt und wolllen ihn rückſichtslos zerſchmettern, fand. 8 Sie warfen ihn Härte⸗ Hilfe zu ſuchen. darnieder. Sein Charakter Aber wo nur? heſaßen keine Mittel, um ihm zu helfen. Maſchinen unter dem Hammer kommen ſollten. gerichtet. wie hatte er ihr gegenüber gehandelt!— fühlend ihm entgegenbrachte, ſchob er achtlos beiſeite. er an ſie denken. löſende Ruf hervor: „NReugte— ſie iſt die einzige, die mir noch helfen kann!“— Er ging zur Mittagszei das einfache Mahl einzunehmen. Paul ſchmackhafte Hausgerichte Bater ebenfalls bevorzugt hatte. aufgetiſcht wurden, er in Hamburg erhielt. Paul nahm nur ganz wenig von den doch Gerichte, die er ſtets gern gegeſſen. ſchweigen und fragte: (Nachdruck verboten.] Dann tauchte plötzlich Fremdartiges vor ihm auf, und er ſah Treibende Gewalten hatten ihn ge⸗ weil er ihnen Hegenüber keine richtige Lebensguffaſſung, keinen feſten Willen entbehrte der Er mußte daher ihnen unterliegen. Nun rang es in ihm, — Sein Vater hatte in Talhauſen ſtets zurückgezogen gelebt und ſich niemand angeſchloſſen. Freunde kemen nur zu ihm, wenn die Auſtern auf ſilberner Schale lagen und der Sekt im Eiskühler ſtand.— Die Kameraden im Regiment Oberleutnant Roberts? Auch dieſer konnte es nicht.— An wen ſollte er ſich nur wenden? Das Geld für Ingenieur Klüverholt mußte in wenigen Tagen Hbeſchafft ſein, wenn nicht die ſchon vorher mit Beſchlag belegten Während er noch ſein Gehirn zermarterte, tauchte leiſe ein lie⸗ bes Geſicht mit goldigem Haarſchimmer bor ſeinen Augen auf. Er ſah deutlich die freundlichen, dunkelblauen Augen Renates auf ſich Güte und Wohlwollen ſtrahlte ihm entgegen.— Ja— ſo war ſie geweſen als Kind, ſo ſchaute ſie ihn als Mädchen an, Die Liebe, die ſie zart⸗ Nun mußte Aus der gecuälten Bruſt drang plößlich der er⸗ it nach ſeiner Wohnung hinüber, um Frau Rohr war ſtets beſorgt, daß wie ſie ſein Es boten ihm dieſe eine ange⸗ Rehme Abwechslung gegenüber der vollen und ſchweren Koſt, die Speiſen, und es waren Frau Rohr wurde darüber umruhig, und ſie konnte es endlich nicht mehr über ſich gewinnen zu „Es 25 nicht,—.— E Kaufmann 5 Oie Zeitungs⸗IIlakulatur pr. „Die Zubereitung iſt wie immer gut, Frau Rohr] Ich fühle mich aber nicht wohl und habe keinen Appetit.“ „Ach du meine Güte,“ brachte die alte Dame erſchrocken her⸗ bor.„Der viele Aerger, Herr Talhaus! Sie ſehen ſchon ganz ſpitz im Geſicht aus, und die gnädige Frau wird nachher böſe auf mich ſein, daß ich Sie nicht gut gepflegt habe.“ „Meine Frau!“ ſtieß Paul mit einem tiefen Seufzer aus. Sie wollte nach Talhauſen kommen. Aber ſie iſt nicht in den Fabrikangelegenheiten mit mir gleicher Meinung, und es würde mich nur aufregen, täglich von ihr dies zu hören. Dabei iſt alles für mich ſo ſchwer, derart ſchwer geworden, Frau Rohr—“ „Ach du meine Güte, Herr Talhaus, ich glaube es wohl! Es iſt nichts mehr auf dem rechten Fleck in Talhauſen.— Die Stille in der Fabrik iſt beängſtigend und die Luft ſo klar geworden. Man ſieht gar keine ſchwarzen Rauchwolken mehr. Dieſe gehören doch nun einmal zu Talhauſen.“ Paul ließ Meſſer und Gabel ruhen und ſchaute vor ſich in das Leere. „Glauben Sie, Frau Rohr, daß man jahrelang irren kann? Dann wird man plötzlich zuſammengerüttelt und ſieht einen Ab⸗ grund vor ſich, und niemand iſt zur Stelle, der den Schritt zurück⸗ hält, den man hinein tun muß.“ „Ach du meine Güte, Herr Talhaus! Auf ſolche ſchweren Ge⸗ danken weiß ich keine Antwort. Aber unſer gutes Seelchen, Fräu⸗ lein Renate, die würde ſie gleich wiſſen.“ Renate! Ihr Name klang wie ein Troſt zu ihm herüber! Ja, Renate! Wenn er nur mit ihr ſprechen könnte und ihr ſeine Not klagen. Dieſe Ausſicht belebte ihn wieder. „Würden Sie wohl Fräulein Renate bewegen, Frau Rohr, daß ſie mich bei einem Spaziergang im Park begleitet?“ „Gewiß, Herr Talhaus, ich will ſofort zu ihr gehen. Sie iſt doch die Güte und Menſchenfreundlichkeit ſelbſt. Nach dem ſchweren Unfall iſt ſie es noch viel mehr geworden.“ ihm Sie und Die Worte erinnerten Paul an das unglückliche Schickſal Renates, das er verſchuldet hatte. Heute fühlte er dies klar und ſcharf, ganz anders wie damals, wo er ſich leicht darüber hin⸗ wegzuſetzen vermochte. Er ſah jetzt deutlich ſeine Schuld ein und hatte das Bewußtſein, als ob er Renate ſo recht aus vollem Herzen um Verzeihung bitten müßte. Frou Rohr war bereits aufgeſtanden und hinausgeeilt. Schon nach wenigen Minuten kam ſte zurück. „Ich habe es ihr geſagt, Herr Talhaus, und daß Sie ſo nieder⸗ geſchlagen ſind. Ach du meine Güte— die hellen Tränen ſind ihr aus den Augen geſchoſſen, und ſie wollte ſofort nach dem Park hinausgehen.“ Paul ſyrang ohne ein weiteres Wort auf und eilte davon. Kaum, daß er die Zeit nahm, einen Hut aufzuſetzen. Es war bereits Spätherbſt.— Warmes Sonnenlicht zitterte m fedem Ouauum ertuüfffick m der 5. Bads Bucidruckerel. u. ſehr günſt. Beding. u. mit nur erſter Hypothet be⸗ laſtet, veräußert wird. Gefl. Offert. unt. 68987 an die Exped. ds. Bl. Ein ſchwacher Oſtwind, der von Zeit zu Zeit über den Park hinweg⸗ glitt, ließ das dürr gewordene Laub raſchelnd zu Boden ſinken. Paul ſchritt eilig den Hauptweg hinunter und holte Renate, die einen Vorſprung hatte, bald ein. Sie hörte ſeine Schritte nahen und blieb ſtehen. Er ſtreckte ihr wortlos die Hand ent⸗ gegen, in die ſie die ihrige zögernd legte. „Fräulein Renate! Renate!“ wiederholte er,„ich muß zu Ihnen meine Zuflucht nehmen. Ich vermag mit meinen Gedanken nicht mehr allein zu ſein. Die Erkenntnis meiner Verfehlung iſt ſo plötzlich und gewaltig auf mich hereingebrochen.“ Sie richtete die dunkelblanen Augen mit mild tröſtendem Aus⸗ druck auf ihn. „Es iſt nichts ſo ſchwer, daß man es nicht ertragen könnte, Herr Talhaus. Das Böſe der Stunden, das jetzt an Sie herau⸗ getreten iſt, wird auch wieder vorübergehen. Faſſen Sie Mut!“ „Ja, Renate, wenn Sie———,“ er brach plötzlich ab.„Ich fühlte mich heute ſo verlaſſen, als alles Unglück auf einmal über mich hereinkam. Im empfand Sehnſucht nach einem freundlichen Wort, ja nach einem ſelbſtloſen Rat. Die Laſt muß von meiner Seele herunter.— Ach, Renate— das Unglück iſt— ſehr groß! Talhauſen ſteht vor dem Ruin.“ Gottes willen, Paul— Herr Talhaus!“ ſetzte ſie raſch hinzu,„ſo weit iſt es doch noch nicht—— „Leider, Renate, leider!“ „Und mein Vater, weiß er's ſchon?“ „Ich bin ganz mit ihm zerfallen, Renate „In einem ſolchen Augenblick, Paul, wird er alles vergeſſen! Er muß ja zu Hilfe eilen!— Wäre nur nicht der unglückſelige Streik gekommen. So lange war immer noch Ausſicht vorhanden, die Verluſte einzuholen.“ Sie ſchritten jetzt weiter, und ein Sonnenſtrahl fiel durch die hohen, halbentlaubten Bäume auf das Goldhaar Renates, daß es hell aufleuchtete. Wie ein milder Heiligenſchimmer umgab es ihre zarten, reinen Züge. „Renate, helfen Sie mir!“ entrang es ſich ſeinen Lippen.„Alle ſagen, daß Sie ein Engel an Güte ſind. Seien Sie es auch mir!“ (Fortſetzung ſolgt. Gasglühstrümpfe werd.dauer- Josef Blum Nachf., 5 vrogerle E. Heurin F inr. Merkle, Gontarfipf, An Ne—.—1 5— über den gelben Blättern der Bäume und den grünen Raſenflächen! Unser enter Ausee nat begonnen, und bletet durch seine enorm billigen Preise aussergewöhnliche Vorteile. 2 erie C. Sachse, Mieter 59. ln, O 4, 3 und Friedricl isplatz 17.

nur Hofapotheke, dem 1 25 ceneral⸗Anzeſger, Badiſehe Neueſte (Mittagblatt) weeee 18.*—— 21 noch 3 Tage! tto Reutter und das phänomenale Feufahrs-Programm? Bremen-Gſtaſten TNaeh Schiuss der 5 Verstellung Trocadero-Cabaret — Kapelle Mr. Gandolfl im Restaurant'Alsace. 0 mit dem weibl. Paganini. 224K Morgen letzter Sonntag des Otte Reutter-Gastspiel Iu beides Otto Reutter! Vorstellungen 22K nachm. 4 Uhr kleine Preise 1 9 Samstag uund 5 Son ee · abaret! 5 g Aaskührung Betert rasch une llgs! Norddeutſcher TCloyd Bremen Schnell⸗ u. Poſtdampfer⸗Verbindungen n. allen Weltteilen New JLork 4 Baltimore bbi laselphia⸗Galveſton 2 Ranada e Euda „Hraſtlien La Plata Senna⸗New Nork Bremen-Nuſtralien. Anſchlußlinien: Ruſtral⸗Jopon⸗ und Singapore⸗UHeuguineg⸗Einie Mittelmeer ⸗Dienſt von Marſeille über Genng, Neapel, Catania nach dem Gfeuchen Mittelmeer und Schwarzen Merr. Marfeille⸗Flexendvien. Marfeille⸗Tunis⸗(Biſerta)⸗Syrakus⸗ Alexanörien. Senus⸗Heapel⸗Corfu⸗Rlexandrien Ausgabe von RNeiſe⸗Schecks und Welt⸗Rreditbriefen. Auskunft erteilen Noròdeutſcher Lloyd Bremen und ſeine Vertretungen Ju Maunheim: Baus& Diesfeld, General⸗Vertreter des Nordd. Hauſa⸗Haus D 1, 7/8. robd Aöf.f Hüg-Aear MANNHEIM Samstag, den 13. Januar 1912 26. Vorſtellung im Abennement A. Die Journallsten. Luſtſpiel in vter Akten von Guſtav Freytag Regie: Ferdinand Gregori Perſonen: Oberſt a. D. Berg Karl Schreiner Ida, ſeine Tochter Marianne Rub Adelheid Runeck DLene Blankenfeld Senden, Gutsbeſttzer Haus Godeck Profeſſor Oldendorf, Redakteur Georg Köhler Konrad Bolz, Nedaktenr der Alexander Kökert Bellmaus, Mitarbetter Aaber? Paul Nichter Kämpe, Mitarbeiter Ant Alfred Landory Körner, Mitarbeiter Otto Schmöle Buchdrucker Henning, 28. Reifenberger Eigentümer Müller, Faktotum Georg Maudanz Blumenberg, Redakteur).3 Zettung Paul Tietſch Schmock, Mitarbeiter)„Coriolan' Wilhelm Kolmar Piepenbriuk, Weinhändler und Wahlmann Emil Hecht Lotte, ſeine Frau 5 85 Sanden Berta, ihre Tochter enny Hotter Kleinmichel, Bürger u. Wahlmann Karl Zöller Fritz, ſein Sohn Hubert Orth Juſtizrat Schwarz Herm. Trembich Eine fremde Tänzerin Auny Balder Korb, Schreiber vomGuteAdelheids.Neumann⸗Hoditz Karl, Bedienter des Oberſten Nobert Güuther Sin Kelluer Paul Bieda Reſſourcengäſte Ort der Handlung: die Hauptſtadt einer Provinz Kaſſeneröff. halb 7 Uhr Auf. 7 uhr Ende 10 Uhr Nach dem 2. Akt größere Bauſfe Kleine Preiſe Friedrichs⸗Park. Sonntag, 14. Jannar, nachmittags—6 Uhr K(Streich- OnZer Musik) der Grenadier⸗Napelle. Leitung: Obermuſikmeiſter M. VBollmer. Eintrittspreis 50, Kinder 20 Pf., Abonnenten frei. ägllehe Künstlerinnen-Konzerte Im Börsenkaf Damenorchester Clara Madl Oafè Carl Theodor Fariser Damenorchester Schmidt. Grosses internation Bepertoire, chike Repräsentation, erstklassige Konzerte. 19891 Wilder Mann N 2, 13 Ldgich Konzert erstklassiger Damenkapelle. Droschken-Centrale am Wasserturm. 20759 Telephon 7080. 18 Vornehme Geschenke Hugoschon, Kunsthandlung O2, 8, Kunststrasse, 17617 Hans Sprenger Hofmusker orteillt 11778 Violin- und Klavisr-Unterricht (plegt auch Kammermusi) Reilstrasse 9. ——5 eee. Selbſt den ſtärtſten Huſtenreiz lindern verblüſſend eee 758..— 49688 Philharmonischer Dienstag, den 23. danuar. abends ½8 Uhr Lert. Nan Vortrags-Ordnung: -moll, Debussy. Pfeiffer. im Musensaale des Rosengarten Wer-Aben bas Ddpot-Streich-Quartett, ban. llona K. Durigo, Budapest(Gesang). I. Streich-Quartett ep. 59, Beethoven. 2. Lieder von Beethoven, Schubert, Schumann. FPause.— 3. Lieder von Richard Strauss. Am Klavier: Kapellmeister Ralmund Schmidpeter. Eintrittskarten zu Mk..—,.—,.— Hofmusikalienhandlung K. Ferd. Heckel, sowie abends an der Kasse. Stehplätze auch in der Hofmusikalienhandlung Eugen „.—,.—, in der Verein. No. 3,.dur- 4. Streich-Quartett 66990 cccccccccccc Hlusth Jerein mambein Professer dohannes Samstag, den 13. Januar 1912 abends s Uhr Aweites ugel- Arno Landmann unter Mitwirkung von Violoncellvirtuose, Alfred Saal, eigtaftgart Programm: Werke von Frescobaldi, Pachelbel, Buxtehude, Marcello, Friedem. Bach(Orgelkon- zert). J. S. Bach(Toccata-dur,-moll Fantasie und Fuge). Nummerierte Eintrittskarten zu 5, 4, 3, 2 u. 1., unnummerierte zu 50 Pfg. in der Hofmusikalien- handlg. von Heeckel in Mannheim. In Ludwigs- Hafen i. d. Buchhandlungen von A. Lauterborn, Bismarckstr. 112 und Wilh. Hofmann, Bismarek⸗ strasse 45 und an der Abendkasse. 20820 Wer bis Fastnacht Walzer oflen und Rheinländer, Frangaise noch exlernen will, bitte sich sokfort zu melden 20855 A. Arno, Rheinkäuserstr. 6, HI. H. ke Reickardt E2.16 gschäft in Kinderwagen, Korhwaren Resichhaltige Auswanl 1 Lindsrwagen, Sitz-Liegewagen Happlabrstühle, Kinderstonle, Lolternagen, Jransportaagen, Sonig 17693 Fohrmötel ung Korbwarog in allen usfahrungon. Ailigste Preiss, öparsturen prompt vng bützg! kigene Merkstatts. Sοοοοο ο οοοοσοοοτοσοοοοοο Dienstag, 18. Jan. 8 Uhr Musensaal 2velles An Lieder-Abend Lieder von: Schumann, Brahms, Schubert. Am PFlägel: Herr Frfedrich Taussig. Vintrittspreise für Nichtmitglieder: Sperrsitz M..-, M.., Stehplatz M..50. Verkauf an der Konzertkasse Heekel 10—1 u.-6 Phr u an u der Abendkasse. Christuskirche e 66912 — Weihnachtsdank. Fülr die Ehriſtbeſcherung meiner Pfarrei ſind mir folg. Gaben zugegangen An Geldſpenden: Frau Gehrt. Lanz 50., Fr. Groheé 10., Caſtendyk20., Fr. Hirſch⸗ horn 10., Herr Wilh. Seipio u. 1 55 Schweſter 50., Herr Fritz H. 10., Frl. Hetterer 1., Fr. v. Renz 10., M. u. J. v. S. 20., Com. Rat Benſinger 50., Herr Ed. Hofmann 20., Freifr. v. Duſch 5., Frau Marie Reuther 25., Herr Peter Löbtom., Herr Peter Regensburger ., Herr Com. Rat Zeiler 10., Hr. Com. Rat Dycker⸗ hoff 20., Ungen. 3., Herr Guſt. Pflaum 3., Herr Tapezier Sommer 3., Herr Direktor Bohr⸗ mann 20 M. 12355 An Naturalien und Kleidungsſtücken: Fr. Geh.Rat R. Kleider, Wäſche, Lebensmittel, Frl. H. 12 0 8 Frau B. desgl., Frau K. sesgl., Fr. L. B. desgl., Inhab. d. Firma Wronker Kleider u. Wäſche, E. Anzug, Puppen, Mützen, Buch, Fa. Hirſch⸗ Jlaud Strümpfe, Tücher, S. Huandſhuhe ꝛc, emden, rau gda GrottasSchürzen, faudſchuhe, Schuhe, Pelze und Muſffe, Firma Engel⸗ horn& Sturm ein Capes, Frau Dir. Wenk Wolffgin⸗ derhemden und Strümpfe, Schuhfabrik. Keßfers Poar Schuhe, Frau Kirchenrat Greiner 4 Hemden, Herr Schmitt ein Pak. Lebens⸗ mittel, Fr. Klemme6 Hem⸗ den, 22 Mützen, Geſchwiſt, Straußkleiderſtoff,Schür⸗ zenſtoffe, Mützen, Fr. Dr Graf 5 Fl. Wein, Herr Dr. Zeh 2 Paar Stiefel, Frau Burg Kleidungsſtücke. Für alle freundlichen Spenden ſei den Geberin⸗ ney und Gebern wärmſter Dank geſagt. Maunheim, 4 PVaul Klein, Stabtpfarrer der Weſt⸗ pfarrei der Ehriſtustirche. Herr Fan. 1912. Einzel- e Abengeee Sgezialberlchte. Geschäftsstelle: Planken 0 3, G. Tel.1222. os. 300 Geschäfſtsstellen. 18323 W Unübertroffen für serophulsse, Kinder und Erwachsene ist eine Kur mit meinem glänzend bewährten Lahussn's„Jodella“-Lehertran. Der beste, wirksamste und beliebteste Leber- tran. Leicht zu nohmen und zu vertragen. eisen Sie Nace Mx..30 and.80. Apotheker WIi blutarme, schwächllche hahmungen zurück. Preis Alleiniger Fabrikant k. Lahusen in Bremen. Immer frisck zu haben in alem Kpotheken. General-Depets in MHaunheim Stern-Apotheke T 3, 1 und Engel-Apotheke. 18678 Lloyd 19396 n nenleiden trotherapie, Maſſage ꝛc. mit beſtem Erfolge. bichthell-Hustalt Königs, X jeder Art behandelt mittelſt Licht Elek⸗ 189386 War Wadlcplatz 2. 6. Tel. 4329. Frachtbriefe aller Art, ets vorrätig in der Dr. H. Haaslas Buchdruckerei. Qrosse Abends 7 Uhr, Haararbeiten-, Büsten- KONZERT FEST.BAL Eintritt frei! —— ͤ* anenben Aid beriekenmarher- lan annen. von gelber Farbe für den gzemeine Fachschule im Damenfrisieren.% m. IAl Jehzafrizisren. Am Sonntag, den 1A. Januar 1912, im Saale des Casino R 1, 1, verbunden mit Medelhut-Ausstellung- von der Firma Geschw. Wolf pie der Kapelle Petermann und anschliessendem Der Vorstand. 1 8 2u bei W. Baieker, 5.2 66977 and p h, 2220 Heute bpräcise 3 lala- in der Hauptroſſe. ——— p 6, des grandiosen, 3aktigen Sensatjonsdramas! insceniert von 0 ban Gad mit der berühmten Tragödin: Spieldauer des Stückes: I Stunde. Ausserdem eine Reihe der Agbelass8ten abeite 2² Lehrſtelle nur ſolche weiſen, welche den Lehr⸗ 87. Kersebi Heſlſheſ Bekauntag ung. Einlaßkarten fiütr den Roſengarten betr. 7 Die ſeither im Verkehr befindlichen Einlaßkarten Roſengarten verlieren am 15. Januar 1912 ihre Giltigkeit und werden durch Karten von anderer Farbe erſetzt. Die ungiltiggewordenen [Karten können innerhalb [drei Monaten nach dem Verfalltag, d. i. bis zum 15. April 1912 1 8 ſtädt. Materialamt UL. 2, 9 ge⸗ gen andere Karten um⸗ getauſcht werden. Umtauſche zu einem ſpäteren Zeitpunkt werden nicht mehr geſtattet. 276 Mannheim, 10.Jan. 1912. Städt. Materialamt: Hartmann. n Perein Mannheim. E. V. Ahtheilung Stellesvermittalung. Geehrten Handlungs⸗ häuſern empfehlen wir unſere Vermittlung anuch ibei Beſetzung von Lehr⸗ lings⸗Bakanzen. Der Vorſtand. Eltern und Vormünder, welche geſonnen ſind, ihre Söhne und Mündel kom⸗ mende Oſtern in eine kauf⸗ männiſche Lehre zu geben, wollen ſich zur unentgelt⸗ lichen Beſorgung einer unſerer VBer⸗ mittlung bedienen, da wir lingen erfahrungsgemäß Gelegenheit zu einer tüch⸗ tigen Ausbildung—3 5 1 manu bieten. Der Abrſian NB. Lehrvertrags⸗For⸗ mulare, welche in einem Anhange die Zuſammen⸗ ſtellung der weſentlichen dieandlungslehrlingebe⸗ treffenden Beſtimmungen des Handelsgeſetzbuches u. derReichsgewerbeordnung enthalten, ſind zum Preiſe von 15 Pfg. per Stück bei uns erhältlich. 5 Neckarporſtasl. E. S. Sonntag, 14. Jan, 1912 Rolſchuhfec mit Tanz auf der Mollſchuhbahn. Der ilferrat. — Amerikan. Bar Atadegl. Sonntag, im Vereinelg ul Beherns⸗ Keller&. göbanst giul det 5 Agerkhalle nlan 5 an. as abends 5 Uar Bierprobe 8. WOEU 88 Ieek. Worstan irmen nach⸗

Heinrich 10. Seite. General⸗Anzeſger(Badi eueſte Nachrichten).(Mittagblatt) Manunßeim, 13. Januar 1912 7 8 SSS eiedre ring iheinganſtr. La, 2 Tye VBekaumtmachung. Eimft papier e Frezining 2u J. St. Moezarenn en Die Inhaber der Pfand⸗„ 1 8 5 Heirſchafswohnung 8 Zimmer Bad, Speicher und fämtl. ſcheine über die jetzt verfar⸗ e H 9 SWD» F 511 25315 Hehör in freier Lage auf 8 8 3. Lurmnpen, Neu⸗ e EAplil zu vermieten Enen Pfauer dom Nonel tuchfane, altes Eiſen und Friedrichsplaßz 6 bi n vermieten. Wif 955 1910 Sche Holde Metane, Suumt und gebr 9 Näheres 1 Treppe. pfänder(rote Scheine) Flaſchen lauft 160750 6 Naerfte . A 55 N 0 Naerotter ae dz ue Nr. 50804 Auguft gaſcher Cderel. Stahlwarenfabrik 9 975 bteeſk. 92 5 m 895 Telephen 289. 5 3 Zimmer u. K u v rreen Soungen Fooh 17276 0——— ee%0 Welmungen Iſamiir n Alt. B 156 758— 7 8— 2 0 Gabels 1701 Ix.. fl. 0 bis mit Nr. 119 800 Filiale Mannheim 3 14 am Anf, d. Seckenheimerſtr. und(grüne Scheine) 2 1 445. Stock, 3 Zimmer, Küche u. elegant ausgeſtattete Jn⸗ Lit. C Nr. 35724 00 6 Bad zu verm. 11673 merwohnusgen mit reichlſchen bis mit Nr. 42 933 ferner vom Monat Juni 1911 über Sparkaßfenbücher (blaue Scheine) Lit. D Nr. 181 bis mit Nr. 183 werden aufgefordert, ihre Pfän⸗ der ſpäteſtens im Lauße des Monats Jan. 191 auszulöſen, andernfalls dieſe Pfänder zur Verſteigerung ge⸗ bracht werden. 240 Mannheim, 2. Jan. 1912. Städtiſches Leihamt. 7 N Skkigerungs⸗Anländigung. Auf Antrag der Stadt⸗ gemeinde Maunheim wird am 248 Moutag, 22. Jauuar 1912, nachmittags 3 Uhr im Bürgerausſchußſaale des alten Nathauſes dahier, durch das unterzeichnete Notariat das nachbeſchriebene Grund⸗ ſtück hieſiger Gemarkung öf⸗ fentlich verſteigert: Ogb.⸗Nr 4884e, Mollſtraße Nr. 11 und Richard Wagner⸗ ſtraße Nr. 22 im Maße von 369 qm, Anſchlag 70, pro Quadratmeter. Die weiteren rungsbedingungen können im Geſchäftszimmer des unterzeichneten Notariats B 4 Nr. 1 oder im Rathauſe dahier eingeſehen werden. Mannheim, 2. Jan. 1912. Großh. Notariat IV. Mayer. Verſteige⸗ 248 nrit den erstklassigen schrauben⸗ Dampfer von 18890 bis 37190 Tons Wasserverdrängung der Holkau Nmerika inte Nottertam MHew- Vork Via Houlogne 8. NM. boi müssigen Preisen und vor- züglicher Verpflegung. Abfahrten wöchentlich jeden Samstag von Rotterdam. Nüäbere Auskunft und Billete bel 17152 Gundlach& Baerenklau Reht. Memerul-Ageutur Maunmmheim, Bahnhofpl. 7. 2 Ankaut Gut bezahlt Fülr dringenden Vedarf zahle bis 40 9% für getragene Herrn- u. Hamenkleider Möhel Stiefel u. Hausgegenſtände. Jür Jugend⸗ueleider noch teurer Gefl. 81n. T 1. Kissin, T 1. 10 ULaden. 63609 Telepyon 2684. Alteiſen Metalle, ſämtl. Metallaſchen, Lumpen, Einſtampfpapiere, ſowie gebrauchte Flaſchen kauft Adolf Nyrkowski, 2, 4. Telephon 4318.(64711 Eine ſchöne Eckwohnung mit 6 Zimmer, Bad u. Zubehör, 2 per 1. April zu verm. 2 D 3 13 nächſt Plauk 3„ und Börſe 2. Stock, 9 Zimmer m. Küche, 3. Stock, 4 Zimmer m. Küche, möbliert oder unmöbliert, per ſofort od. ſpäter zu vermieien Nüheres B 2. 10. 5 9 7 7 eleg. dritter Stock 10(S Zim. mit Zub.) per 1. April zu vermieten. Nüheres im 2. Stock. 25327 204 N F 3, I3a Gold. Karpfen, 3. Stock, 7 Zimmer u. Küche, ſehr billig zu verm. 11617 W. Groß, E 1, 12. Tel. 2554. 4. 7 5 Zimmer mit allem Zubeh. 10 per 1. April zu verm. Näh. 3. St. b. Wihler. 25431 6 3 14 Vordhs., 3 Zim., Küche, Manſ., per 1. April zu vm. Näh. 3. St. l. 11789 Neubau G 4, 8 Schöne ⸗Zimmerwohnung, 3 Treppen, mit Bad, Zim.⸗ u. Küchenbalkon u. Erker p. ſofort zu verm. Näh. part. 11771 5S, 10 1 Zim. u. Küche ſof. zu verm. 26408 Näh. 8 3, 14. 7, 85 3. Stock—5 Zimmer⸗Wohnung preiswert zu vermieten. 24956 H I1, 15 24615 4. Stock, 6 Zimmer, Küche u. Keller p. 1. Okt. l. J. zu vm. Näheres Eichbaumbrauerei. H. 11 2 Zimmer u. Küche ſofort zu verm. Näh. 8 3, 14. 24609 Inm Hauſe E 4, 8 2 Ilmmer und Küche 2. Stock Hinterhaus per ſof. zu vm. 25107 Näheres Eichbaumbrauerei. J4, Jſb(Linde) 2. St., 2 Zim. u. Küche, ſof. beziehbar, zu verm. 25191 Näh. Eichbaumbrauerei. 436 2— g⸗ u. 4Zimmer⸗ 9 wohnung zu ver⸗ mieten. Näheres Burean Noſengartenſtraße 20 und .6, 3. parterre. 25212 K 2 8 ſchöner 2. Stock mit 1s0Balkon, 6 Zimmer, Küche u. Zubeh, bis 1. April oder früher preisw. zu ver⸗ mieten, Näh. part. 25438 eleser Engels-Marke. tur Kohlen, Kies u. Lehm. Mannheimer Ketten- Tel. 360 Renemexgerstr. und Maschinenfabrik Meidner& Lahr, b. n. b. H. in Ketten u. Selbstgreifern Wohnung ſofort zu verm. 24044 Luiſeming 26 4 Zim. hbergerichtet, an öꝛdeutl. Leute kr. Ladu.! 2 nung beſtehd. 8 aus6 Zim. m. reichl. Zubeh. ſof. zu verm. 4 Treppen, 5 Zimmer, Küche, Bad nebſt größer Veranda, per ſofort zu vermieten. Näheres Burean im Hof. Telephon 1044. 11765 N 7, 24 2. Stock, 9 Zimmer, Bad, gr. Veranda und reichl. Zubehör I 19 7 4. Stock, 6 Zimmer, Bad, Küche und Zubehör ſoſort oder ſpäter zu vermieten. 25394 U 2. 3 4. Stock, 6 Zimmer inkl. Bad zu verm. Näh. part. 11754 L 13 parterre, 6 ſchöne große Zimm., Bad Veranda, Garten, auf 1. April 1912, Näb. 2. Stock. 24718 Ernennungen, Verſetzungen, Zuruheſetzungen ꝛe. der etatmäßigen Beamten der Gehaltsklaſſen EI bis K ſowie Ernennungen, Verſetzungen zc. von nichtetätmäßigen Beamten. Miniſteriums des Großh. Hauſes, der Juſtiz und des Auswärtigen. Berſetzt: Die Juſtizaktuare: Philipp Gabel beim Landgericht Offenburg zum Amtsgericht dort, Stanislaus Renk beim Radolfzell zum Amtsgericht Wertheim, Eugen Ruf beim Neuſtadt zum Amtsgericht Radolfzell, Bruno Walz beim Pforzheim zum Amtsgericht Neuſtadt, Mannheim—5 zur Staatsauwaltſchaft Karlsru Pei letzterer Behörde zum Notariat Mannheim—5, beim Notariat Baden zum Amtsgericht Baden, Amtsgericht Kehl zur Staatsanwaltſchaft Offenburg, Benjamin Die⸗ ringer beim Notariat Karlsruhe—4 zum Notariat Endingen, Eugen Stroh beim Notariat Karlsruhe—3, Aus dem Bereiche des Landgericht Heidelberg. verſetzt: Denſtführung, Uebertragen: ſtelle bei der Studtenſtiftungsverwaltun Gerichtsvollzieher Ernſt 8 Evangeliſcher Oberkirchenrat. Mit Entſchließung des Evang., Oberkirchenrats vom 21. Dezember ul wurde dem Kanzletaſſiſtenten Karl Walter beim Evang. Ober⸗ kirchenrat die Stelle eines Burcaubea nit der Amtsbezeichnung Expeditor u Oberkirchenrats vom 21. etatmütine des Evan ch die en per 1. April an kl. Fam. z. v. 25434 Zu erfrag. 1 Tr. U 5 Zimmerwohng. N3. 13 m. reichl. Zub.., auch f. Bureau geeign, auf 1. April zu verm. 11761 5 5 Zimmer, Bad u. 7 2, 14 Küsche per fofort od. ſpäter zu vermieten. 25503 A. Jander, P 2, 14. Oberkirchenrat übertragen.— Mit En kirchenrats vom 4. Januar 1912 wurde Joos beim Evang. Oberkirchenrat die Ste wichtigerer Stelle übertragen. Aus dem Bereiche des Großh. Miniſterinms der Fiuanzen. 53,446. eleg. Etage, 8 Zimmer und reichl. Zubehösr, elektr. Licht, Centralheizung ꝛc. per ſofort oder ſpäter zu verm. 25337 Näheres durch J. Zilles, Immobilien⸗ u. Hypotheken⸗ geſchätt N 5, 1.— Telepßon 876. 2 Trepp., ſchöne 2 2, 23 Wohn.,5 6Zim⸗ mer mit Zubehör, an ruhige kleine Familte per 1. April zu uvm. Näh. im Laden, 25448 3, 2b, 8. St., gegenüber Kirchengart., ſchöne 5⸗3.⸗ Wohng. mit Badekab. u. Zu⸗ behör p. 1. April zu verm. Näheres parterre. 11796 — 9 HMüche per ſofort oder ſpäler zu vermieten. Näheres IJ 8, 11 1 Treppe. el. 1189. Mannhelm-Neckarau. Tel. 1189. Mrl CCCCcccccccccc 15⁵ ſchöne Woh. ＋ 4, 7 part. 2 Zimmer uft 25320 u erfra ſcaftlich Nr. 25 iſt in meinem hochherr⸗ 5 ausgeſtatteten Eleg. Z⸗Zimmersohnung m. Zubehör, parterre, zu verm. g. part. recht 11762 15 5 8. Augartenſtraße 7, ſchöne 4⸗Zim.⸗Wohnung bis 1. April zu verm. Näheres 3. Stock. 11733 Augartenſtraße 63 2 ſchöne Zim. u. Küche ſofort 2484.1 od. ſpäter zu verm. Trau Steck, St.! Zoll⸗ und Steuerverwaltung. tſchließung des Evang. Ober⸗ dem Kanzleiaſſiſtenten Karl He eines Schreibbeamten auf Verſetzt: der Oberzollaufſeher Johann Georg Faulhaber beim Hauptſteueramt Säckingen zum Hauptſteueramt Lörrach und mit der Näh. bei Amt Weinheim; nach Bruchſal; lehrer nach Dietlingen, kandidatin als Hilfslehrerin a mann, Richard, Hilfs heim.— brücken, Schnellingen, emer u. Küche, 4. Stock, 1 Näheres 4. Stock. plerſtraße 42 * Blick m. Schmucpl., große 4.⸗ mer, Kü be neoſt Zubehör, neu⸗ zu ver ieten. 25316 (Eckban Bahuhofpl.), 4. St., ſchöne 6⸗ Zimmer⸗Wohnung nebſt Zubehör ſoſort o. ſpät. preiswert zu verm. Nüäheres beim Hausmeiſter. 25004 Laurentiusstr. 20 2 Zimmer und Küche 5. Stock ſofort zu vermieten. Näh. bei Heitz, part. 25062 )andteilſtraße 3, 2. Stock⸗ ſchöne 4 Zimmertvoh⸗ Zubetör äußerſt preiswert z vermieten. 24980 Näheres Stamitzſtr. 9, Kabriziere und empfehle: Messer, Gabel und 15ffel, 77 1 Treppe l. Jafelgeräte, in Nickel, Awacca und schwer versilb. 60 ᷣͤ— Tasohenmesser, Rasſermesser, Rasierappazate und Sechl er Komaqz, Garnit., Terkriek, Kerbschnastmesser, Scheren 5 851 leuſenmeg 57 und Messer für Haus und Gewerbe, Manicures ete.— 82 22 8 lam Parkringz, Fafenſtraße(5), 3 Zim⸗ ſchöne d⸗Zimmerwohn. Bah Speiſekammer ete. ſofort oh 777 9155 per 1. April an ruh. Jamile S n 1 12020 bigegß zu permteten. 220 50 8 Ziali N; 226 4————— Näheres parterre. 255 8e 5 KSten Kettenprüfungen und Kbeeeen eeu och. Schumeru ... eEZimmer⸗Wohnung, Ba 1333 P 80 Nangt 1t und allem Zubehör per 1. 455 met enee mit all Selbstgreifer Reparaturen April zu vermieten. 25310] Zubeh. p. 1 April zu vern Näh. A. Aſpenleiter, L 1, Telephon 2514. 2542 8 Taterſallſtraße 24 Stock, 5 Zimmer nebſt Zu, behör per 1. April zu vern Näheres 3. Stock. 255⁰ Tatterſallſtr. 7 am Bahnhof 4 Zimmer u. Küche bis April zu vermieten. Näheres 2. St. 11 Tullaſtraße 1 2. Neee t, per April zu vermieten. Näheres Gvetheſtraße n Telephon 2405. 1162 Uhlandſtr. 42 Neubau). Schöne 2 Zimmer wohnungen per ſofort od. 1 Nopbr. zu verm. Näh. Bun Roſengartenſtr. 20. 2472⁰0 Wespinſtraße 8 parl., 3 Zimmer.⸗Wohnung, Badn 9 Mittelſtr. 22, 3. Stock, 2 Zim. u. Küche per 1. April zu verm. 25403 POZzlstrasse 3 4Zimmer, Küche, Bad nebſt allem Zubehör per 1. Okt. oder ſpäter zu verm. 25014 Zu erfragen parterre rechts April zu vermieten. 11802 Auppreehtstr. 16 5 Zimmer mit allem Zubeh. ſofort oder ſpäter zu verm. Näheres Wenger, 2. St. 11782 Cale 2 öd. J Jmmmet⸗Boßn. per ſofort oder ſpäter. Lagen der Stadt per ſofort od. 2550⁴ Näh. 4. St. daſ. 5 13, 2. Stock, 2 oder 8 05 1 und Kammer, elektr. Licht, der 1 Zimmer mit Küche zu anſarde ſehr preiswert 1. April zu vm. Näh. 2 8. ＋ 6. 75 Schöne 63Zinmerpohsg. vermieten. 25439 zu vermieten. 25210 11800 mit Bad, Speiſek. bis.ofort od. ſpäter billig zu NN ſR /I Tr. ger. April zu verm. 25444vermieten. Näheres ＋, Maz Joſeſſtr. 1¹ ſein aus⸗ Werderstr 50. Näheres parterre links. an Simmerwohuung 2. Stick geſt. 4 Zimm.⸗Wohn. m. 1 b. 5 0* mit Küche per ſofort zu verm. 2 Manſ., Bad, Speiſekam. u⸗ ata 7 M ＋, 12a, Eekhaus Telephon 252 e e 1of Haden I 3 bis 1451 zu Herrschaftlöche 8. Slock, herrſchaſtliche? Zim⸗ 350dm. Näh. 1 Tr. Iks. 25096 Wohmung,., merwohnung, Bad, Küche ꝛe.— 253305 5 155 Zimmer S8 Mollffraße 25, hochparterre mit Garten, be. auf 1. April zu vermieten.* in im 3. Sto 4 zu2. Stock, eleg. 5 Fimmer⸗ Llehend aus 9 Limmorn, Kuchs Näheres parterre. 25359 975 1 24615⁵ wohuung mit allem Zubeh. 8 e, 3 5 Llcht ꝛc. p. lage e l, 155 5 olektrisches Licht u. a. m. auf W 7 20 Heidelbergerſtraße Aagusta-Anlape 10 25840 Näheres parterre. 1. Januar 1912 zu vermieten. Näheres Wiktoriastrasse 10, parterre. Tel 1694. 2491 Ecke Waldhoſſtraße und Lortzingſtraße 52 ſchöne 4⸗Zimmerwohnunz m. Zubehör, per 1. April preis⸗ wert zu vermieten. Näheres Lortzingſtraße 52, II. rechts. 25420 per ſofort oder ſpäter zu ver⸗ P 9 24 2. Stock Wohnbaus, die aus 11 Sen abe o Werderſtraßt e mieten. Näh. verterre. 24797 eis 16 Riumen beſteh.zn 5 41 755 Weßanng der 1 Ape N2 Kunſtſtraße, ſchöne Wohnung oder Bureau Wohnung im aten Stock 55 5 eie 81 Zu erfragen 3. Stock. 1174 12.8 e e en eee ee eee een e e eer, e 4 Him.⸗Dachſtock Bad, Balkon, 3. Stock, 1. Küche, Bad, Speiſekammer, dermieten. Staubabſaug., Zubeh.; parterre 3 Zimmer An. m. Dachſto April zu verm. Anzuſehen 2 Manſarden und ZubehörLift, chöner Garten, Kuche u. Zubehör; 5. Stock(Manſ.)⸗Wohnungen 2 bis 5 Uhr. 250430 per 1. April oder früher zu Wintergarten. Alles Näh. 2 Zimmer und Küche per 1. mehrere, in beſſeren neuen Näh. P. Karcher, 4. Stock. permieten. 25027 Rennersvofſtr. 10. 25356 April zu vermieten. 11803 Häuſern des Bahnhofs⸗ 13 13 4Stock 4 Zimmer⸗ Niheres Prinz Wilhelm Uhlmann, ARheindammſtr. II parterre Sierkels an ruh., ordendl, ae wohng. m. Zubeh. ſtraze 19. Telephon 946 Saad karrat D Siamer u. Küche ver k. Lente preiswerb zu vermlelen 25200 Bureau Große Merzel⸗ ſtraße 6. Teleph. 1331. Schöne Wohnungen von 4, 5, 6 und 8 Zimmer nebſt Zubehör in verſchiedenen zult Kucde ver 1. Oktober zu v. eres E. I. 25587 Amt Pforzheim; Kluge, Richard, Schulkandidat Amt Bretten; Amt Wolfach.— Laubis, ſpäter zu verm. Hirſch Paula, Schukkandidatin, als Unterlehrerin Höcklin, Albert, Hilfslehrer in Stebbach, als Unter⸗ u die Liſelotteſchule in Mannheim; Hof⸗ lehrer in Berghauſen, nach Wehr, Amt Kopf, Joſeph, Hilfslehrer in Kuhba Friedrich, Hilfslehrer in Boll 10916 Näß. Kirchenſtr. 12. Hofmann, Eliſabeth, Schul⸗ Schopf⸗ als Unterlehrer nach Bahn⸗ ch nach Amtsgericht Amtsgericht Amtsgericht Otto Mörch beim Notariat ihe, Friedrich Bauer Hugo Schwarz Haas zum Notariat Karlsruhe , Konrad Geiger beim Landgericht Heidelberg zum Notariat Heidelberg—8, Friedrich Kogel beim Amtsgericht Pforzheim zum Uebertragen: dem Juſtizaktuar Ottmar Wittmann beim Amtsgericht Baden eine nichtetatmäßige Aktuarsſtelle beim Amtsgericht Kehl.— Beamteneigenſchaft verliehen: dem Hilfs⸗ gaufſeher Chriſtian Schauß beim Männerzuchthaus Bruchſal unter Er⸗ nennung zum nichtetatmäßigen Aufſeher.— Beurlaubt: Juſtizaktuar Emil Nitter beim Amtsgericht Pforzheim behufs Uebertritts in den Privatdienſt, Juſtizaktuar Wilhelm Lenz beim Notariat Heidelberg —3 behuſe Uebertritts in den Gemeindedienſt.— In den Ruheſtand Auffeherin Barbara Mattlin Farlsruhe wegen leidender Geſundheit unter Anerkennung ihrer Georg Sauter beim Amtsgericht Karlsruhe unter Anerkennung ſeiner langjährigen, beim Amtsgefängnis 2 teugeleiſteten 25 Aus dem Bereiche des Miniſteriums des Kultus und Unterrichts. dem Finanzaſſiſtenten Friedrich Moſer die Gehilfen⸗ gder Univerſität Freiburg. mien bei Zentralverwaltungen bertragen.— Mit Entſchließung Dezember 1911 wurde dem Heizer Stelle eines Peizers beim Evang. Verſehung einer Zollaſſiſtentenſtelke betraut, der Poſtenführer Karl Friedrich Gerich in Ueberlingen nach Säckingen und mit den Ge⸗ ſchäften eines Oberzolaufſehers betraut, der Finanzaſſiſtent Guſtav Buckenmaner beim Finanzamt Villingen in gleicher Eigenſchaft zum Hauptſteueramt Pforzheim. Perſonalnachrichten aus dem Bereiche des Volksſchulweſens. a] Ernennungen. Abel, Smil Schulverwalter in Palmbach, wird Hauptlehrer daſelbſt.— Geug, Guſtav, Unterlehrer in Konſtanz, wird Hauptlehrer daſelbſt.— Hellmuth, Hugo, Unterlehrer in Lörrach, wird Hauptlehrer in Durmersheim, A. Raſtatt.— Schimpf, Johann, Unterlehrer in Bonndorf, wird Hauptlehrer in Behla, A. Donau⸗ eſchingen; Schultes, Emil, Schulverwalter in Todtnauberg, A. Schönau wird Hauptlehrer daſelbſt.— Wolf, Lina, Unterlehrerin in Freiburg, wird Hauptlehrerin daſelbſt.— p Verſetzungen. Backfiſch, Peter, Schulkandidat in Oberdielbach, als Unterlehrer nach Bretten; Bär, Albert, Hilfslehrer in Emmendingen nach Freiburg; Bender, Fritz, Hilfslehrer in Kaltenbach als Unterlehrer nach Bonndorf; Beyle, Adolf, Hilfslehrer in Offnadingen nach Dietenbach, A. Frei⸗ burg; Boſer, Erwin, Schulkandidat, als Hilfslehrer nach Berau, Amt Bonndorf.— Docner, Selma, Schulkandidatin, als Hilfslehrerin nach Eberbach.— Einhart, Adetheid, Unterlehrerin in Weiher nach Wein⸗ heim— Verſetzung nach Malſch, Amt Ettlingen, zurückgenommen. Gilbert, Jakob, Unterlehrer in St. Georgen, als Hilfslehrer nach Freiburg; Göbel, Robert, Hilfslehrer in Kartung nach Berghaupten, Amt Offenburg; Greiner, Margaretha, Schulkandidatin, als Unter⸗ lehrerin nach Orſingen, Amt Stockach; Ersos, Gertrud, Schul⸗ kandisatin, als Unterlehrerin an die Mädchenbürgerſchule Schwet⸗ zingen.— Haſſch, Paul, Unterlehrer in Dais bach nach Kaärlsruhe; Hämmerlein, Karl, Hilfslehrer in Vorderlehengericht nach Altenheim, Amt Offenburg; Hauß, Karl, Hilfslehrer in Gemmingen, als Unter⸗ lehrer nach Daisbach, Amt Sinsheim, Hertel, Franz, Schulverwalter als Unterlehrer nach Lahr; Leonhardt, Friedrich, Schulkandidat, als Unterlehrer nach Mannheim; Lißberger, Samuel, Hauptlehrer in Königsbach nach Karlsruhe; Lindmaier, Tarl, Schulkandidat als Hilfslehrer nach Buchenberg, Amt Billingen.— Metzger, Maria, Unterlehrerin in Hemshach nach St. Georgen, Amt Freiburg; Müller, Otto, Hauptlehrer in Buchenberg, nach Freiburg; Müunchbach, Mar⸗ garetha, Sczulkandidatin, als Hilfslehrerin an die Mädchenbürger⸗ ſchule Lörrach— Noppel, Karl, Unterlehrer in Baden als Hilfslehrer nach Lauda, Amt Tauberbiſchofsheim.— Schindlmayr, Sophie, Hilfs⸗ lehrerin in Lörrach als Unterlehrerin nach Hemsbach, A. Weinheim; Schlager, Emil, Hilfslehrer an der Oberrealſchule Pforzheim, als Unterlehrer nach Rheinau, Amt Mannheim; Schönig, Kurt, Hilßs⸗ lehrer in Katholiſch Tennenbronn nach Dinglingen, Amt Lahr; Schuh⸗ macher, Johann, Unterlehrer in Freiburg als Schulverwalter nach Buchenberg, Amt Villingen; Schwauder, Eliſabeth, Hilfslehrerin in 7 Sandhofen, als Unterleherin nach Diersburg, A. Offenburg; Siefert, Frida, Hilfslehrerin in Forchheim als Unterlehrerin nach Malbſch, Aut Ettlingen; Storz, Georg, Hilfslehrer in Leipferdingen nach Altenburg, Amt Waldshut. Wippler, Auguſt, Schulkandidat als Dilfslehrer nach Neckargerach, Amt Eberbach; Wörner, Wilhelm, Schulkandidat, als Hilfslehrer nach Schallbach, Amt Lörrach.— c. Ent⸗ hebungen. Filſinger, Guſtav, Unterlehrer in Dietlingen, A. Pforz⸗ heim.— Knittel, Emmy, Hilfslehrer in Freiburg.— Maichle, Jofeph, Schöttgen, Ludwig, Schulverwalter in Behla, Veidt, Wilhelm, Unterlehrer in Karlsruhe. Schuldienſt. Bauer, Friedrich, Unterlehrer, zuletzt in Dauchingen, A. Villingen.— Koch, Luiſe, Unterlehrerin in Rheinau, A. Mannheim — 2 1, Thekla, Unterlehrerin an der Mädchenbürgerſchule in Schwetzingen; Niſchwitz, Emma, Hauptlehrerin au der Eliſabethſch. in Maunheim.— 5 inger, Marie, Unterlehrerin in Eiſenbach.— Wiesbader, Sharlotte, Unterlehrerin in Bruchfal.— e. Zuruhe⸗ ſetzungen. Glück, Jakob, Hauptlehrer in Pforzheim.— Zink, Karl, Hauptlehrer in Oberentersbach.— f. Tobesfälle. Bopp, ubwig, in Lahr.— Sotné, Alexander, Hauptlehrer in Alten⸗ eim. 0 A. Donaueſchingen.— — d. Anstritte aus dem in Durmersheim als Unterlehrer nach Lörrach(nicht nach Konſtanz).— Himmelſtein, Robert, Hilfslebrer in Offenburg nach Leutershaufen, Hilfsleher in Freiburg.— Roth, Frida, Unterlehrerin in Bretten.—

vern 11²¹ — „Bah, ort 9h, amiltt 2500 rit all Mannheim, 13. Januar 1912. (Mittagblatt) 1. Seite. LVermischtes] fareibasseüer- Arbeiten jeder Art.— Diktate, Vervlelſältigungen ꝛc., Berleih. v. Maſchinen auf Tage, Wochen u. Mon. Verlaug. Sie Preisl. a fünle, ö n N 1 Expreßl!! Alle vorkommenden Nepa⸗ raturen an Herrenhemden werden fachgemäß und ſchnell⸗ ſteus alsgeführt. 66636 ＋ 5, 4. LILTLCXTLTID eenndrt nimmt noch Kunden an. AMara Bretzel, Rennershofſtraße 28. Damen Loptwasshen Aſt Tber- clampoan, bamillen ste. Elekfr. Trocknung 80 Pig. d soewWie im Balll und Gesellschafts- 64712 Frisieren empflehlt aich Frau Gayer H 2, 18. 88844482280 AA Kaleelnlnnslse 488888888840 e* — Pfeis-Abschlag! in Hüngelicht-Lampen R. W. Brenner, compl. ohne Kleinsteller M..80 5„ leer M..50 Hellster und sparsamster Brenner. 65864 Scbriftliche Garantie fur russloses Brennen und stets gleichbleibende Leuchtkraft. Rudolf Weickel, 0 2,2 Brennerfabrix. Tel 3514. Rlaviermacher empfiehlt ſichim Stimmen, Reparieren von Flügel, Pianos u. ſämtl. W5 ſpiel⸗Apparaten. Georg 8915 Burgſtraße 29, laugjähr. Geſchäftsführer der Firma Scharf& Hauk. Poſtkarte e FazN den 73 2 Ahren-, Gold⸗, Silberwaren, Präge und Gravier⸗ 5 Anſtalt 65708 5. Orden, Medaillen, Vereinsabzeichen. eeee Juſe und Haihiehen (Unfall u. Haftpflicht). Iſt neu zu beſetzen, ſolche die Neuabſchlüſſe garantieren bevorzugt. Offerten unter Nr. 12050 an die Exped. ds. Bl. Alter Malaga garant. echt u. rein, vorzüg⸗ lich für Geſunde u. Kranke die Flaſche.50 Jaegers Teehaus, I 7, 16. 65700 Fae loſe Iim Ne nen 1 ah Aehung garagtiert K. 4 05 3288 Geldg 20900 3237 Geldgewinne 25800˙d Lose à 1 Mark 11 Lose 10 M. Porto und Liste 30 Pfg., empflehlt Lotterla- Miernehmer J. Sti ürmer Strassburg I.., str. 107. In Mannheim: M. Herzberger, E 8, 17, A. Schmitt, R 4, 10, Aug. Schmitt, F 2, 1, G. Engert, Fr. Metsger, Neues Mannh. Volksblatt, Bad. Gen.-An- zeiger, H. Hirsch, A. Drees- bach Nachf., J. Schroth, Gg. Englert, A. Kremer, A. Ködel.— In Heddes- beim: J. F. Lang Sebhn Lang 20681 Schwerzwld. Kirſchwaſſer Zwpelſchgenwafſer. Keber Ueber⸗ nahme des Alleinverkauſs der von der Bad. Land⸗ wirtſchaftskamm. Karls⸗ ruhe geprüften u. garant. Prodnkte wird das noch vorh. Lag. in diverſ. Jahr⸗ gängen und Reſtpoſten zu nochm. reduz. Preiſen ver⸗ kauft. Preis per Ltr. von .90 Mt. an. Ebenſo dunkl. Waldhonig p. Pfd. 1. Mk., 5. Pfb..75 Mk. Schwarzwaldhaus E2. 4 66782 Damen finden liebevolle Aufnahme. Näheres Berlag. 11984 Kaſſenſchrank und Schreibmaſchine gebraucht zu kaufen geſucht. Offert. unter Nr. 66849 an die Expedition dieſes Blattes. - Und Verkaufs- Tontrale 3 Peter Haas, M4., 3. Einſtampfpapier(u. Gar. des Einſtampfens), altes Metall, alte Flaſch., Eiſen u. Lumpen, a. Champagn.⸗ Flaſchen kaufe 66288 S. Zwickler, G 7, 48, Telephon 798. Getrag. 1 und Damenkleider, Stiefel, Wäſche, Deckbetten, Möbel zahlt unſtreitbar die höchſten Preiſe 64881 Huoll Cahn 3. 18. Badeeinrichtungen Badewannen, Waſchma⸗ ſchinen zu verk. u. zu verl. auch auf Teilzahlung in monatlichen Raten von —20 Mk. 66727 Karl Schatt, J1, 20 Badewannenverleihauſtalt. Iaun Mobn Flurgarderoben 13. Sohpolhtisohe m. Iudh 3 5. Moderne Trumoss.. 38.- Tasohen-Dinane 45. Umbauten m. ene 62.— Splegelschfanks.. 90. Jügend-NKüehon. 125. ſoebfeine bületts 165 Eleg. Schlafzimmer 350.— Sehwers Spoisezimmer echen 650. Tellzahlung gestattet. Aale. 63. 10 D Rten à 10 Pf. underdüken. berr. Ueberraſchung. R. Selb⸗ maunn, Mittelstr. 79 65893 Zu vermieten: Reklameſchild ca. 25 Quadratm., bei Ein⸗ u. Ausfahrt in Hauptbahn⸗ hof Maunhekm erſichtlich. Offert. unt. Nr. 25554 an die Expeb. d. Bl. 1 1 1 ſlatentdingungsbelm I. OI., Frau Vorbeck Villa du Park, Allee du Champs de Mars Naney (FPrankr.) Ptruh. Heidelberg. 14959 Dam finden ſſreng dis⸗ 1 krete liebev. Auf⸗ nahme bei deutſcher Hebamme a. D; lein Heimbericht, kein Vormunderforderl, waz über⸗ allunumgänglich iſt. Witwe.. Baer, Naney PFrank⸗ rich, Rue Fssteur 58. Kolonialwaren⸗Geſchäft Familienverhältniſſe halb. per 1. April zu verk. Off. u. Nr. 12986 an die Exy Dnon.Dianingg berühmt. Fabrikat neue und gebrauchte zu Mferbilligsten Ausnahmepreison. Man verl. Prachtkatalog Ff. Stering. Mangheim OC 7, 6. 61017 — Kein Laden— Schreibt., Bücherſchr., Ber⸗ tiko, Umbau, Sofa, Näh⸗, Servier⸗, Auszug⸗ u. einf. Tiſch, 1 kompl. Kücheneinr., Flurgard., Spiegelſcrank billig. 23,11..St.„Stapf. 6666g Gut erhalt. Kinderbett und Kinderſtühlchen bill. zu perkauſen. 12323 Rupprechtſtr. 18,& St. General⸗Anzeiger, Badiſche Ueueſte Hachrichten. zu ver cufe n Aöhber Schlafdipan billig zu verkauf 5— 59 Trinkeſer des Bad. Bauernvereins täglich friſch eintreffend. Lagespreis 12½ Pig. Im Abonnements billiger. Schwarzwaldhaus. E 2 4/5. 66781 Neue ſchwere Eitsch⸗ pine Rüche ſofort zu ver⸗ kaufen. Preis 125 Mk. ,&, Hth. Schreinerei. 12266 TStoſſen fiaden 1 Suche für mein Werk⸗ zeug⸗, Bau⸗ unds Möbel⸗ beſchläge ⸗Spezialgeſchäft einen tüchtigen, ſoliden jungen Mann als Reiſenden der mit guten Kennt⸗ niſſen der Branchen, wie auch mit guten Zeugniſſen ausgerüſtet iſt, mit nach⸗ weisbarem Erfolg, Hand⸗ werker, Baugeſchäfte und Fabriken beſucht hat und auf ein. dauernden Poſten reflektiert. Offerten unter Angabe der Salairanſprüche, der Eintrittsverhältniſſe, wie auch Referenzen erbeten unter Nr. 66965 an die Expeditton ds. Bl. Größere Bürſtenfabrik ſucht ür Mannheim einen tüchtigen gutein⸗ geführten Vertreter gegen Proviſionsbezug zu engagieren. Gefl. Anfr. erbet. unt. 0. 15 5887 an die Exved. d. Von alter Aaa Verſ.⸗Geſellſchaft(Leben, Unfall, Haftpflicht, Feuer⸗ und Einbruch) wird für Mannheim und Umgebung eine energiſche Perſönlich⸗ keit als 20525 Außenbeamter geſucht. Nichtfachleute wer⸗ den eingearbeitet. Garan⸗ tiertes monatliches Einkom⸗ men und Proviſtenen. Off. unt 18570 an Aunoncen⸗ Expedition Invalidendauk, Frankfurt a. M. Aſſeluranz. Bei unſerer überall ein⸗ geführten Weltftrma finden tüchtige Herren jederzeit ein Unterkommen. Nur Fleiß erforderlich. Offert, u. D U 2496 an Daube & Co. Frankfurt a. M. Feuer⸗Verſicherung. Vertreter für erſtklaſſige Geſellſchaft geſuch! gegen tägliche, wöchentliche reſp. monatliche 5 Off. u. DD. 2493 an Daube& 755 Frank⸗ furt a M. 2090 Tüchtige Wellblechnieter ſofort geſucht. Zu melden 66939 Werft ſtr. 15. Einrichter für Aume, Loewe, Pittler⸗ und Brown und Stampe⸗ Automaten find. dauernde, gutbezahlte Aßgordarbeit. Meldungen ſchriftlich oder mündlich täglich von—10 Uhr bei der Allgemeinen Glektrieitäts⸗Geſellſchaft, Fabrik a,., Höchſterſtr. 45⸗61 98881 Tücht, fleißiges 66884 Alleinmädchen auf 1. Febr. geſ. Käfertal Kurze Mannheimerſtr. 55 ehrere gut empfohlene Köchinnen, gew. Zim.⸗ u. Alletnmädchen in gute dauernde Stellen geſucht. Frau Aunga Engel,.12 Gewerbsmäßige Stellenvermittlerin. 12¹²³ „Reſt. ſun 22 Jahren, Stenotypif nicht nuter an ſelbſtändige Arbeit gewöhnt, für Progagan⸗ da⸗Abteilung zu haldigem Eintritt geſucht; ſonie 7 7 1410 5 Buchhalterin durchaus in oppelter Buch⸗ u. Kaſſen⸗ führung, nur Dame ge⸗ ſetzten Alters mit lang⸗ jährigen geſchäftlichensr⸗ fahrungen für Juti od. Auguſt 1912 auf kaufm. Bürs größerer Firma geſucht. Ausführlſche Angebste mit Zeugnis⸗ abſchriften und Gehalts⸗ anſprüchen u. Nr. 66396 an die Exvedit, ds. Bl. Geſucht per ſofort ein jſunges Mädchen, von der Fortbildungsſchule be⸗ freit, für leichte Regiſtra⸗ turarbeit, flotte leſerliche Handſchrift Bedingung. Off. u. 66852 a. d. Exp' Tücht. Lehrfräulein zum ſofortigen Antritt von hleſiger Kolonialwaren⸗ Silhandurg geſucht.— Gute Kenntniſſe in Steno⸗ graphie u. Schreibmaſchine erwünſcht. 12159 Offerten unter 12159 an die Exp. d. Blattes. Eine tüchtige Köchin abfolut bewandert in der feinen Küche, ſucht bei hohem Lohne zum bal⸗ digen Eintritt 11981 Frau Bugse Straus Pforzheim, Durlacherſt. 19 Hilfsarbeiterinnen geſ. u. 1 Lehrmädchen kann das Kleidermachen gründl. erl. W. Batton, Nobes 12224 Tatterfallſtr. 6 P Lelan Sbeden Erf. Kaufmann ſucht Beſchäfligung in Buchführung halbtags oder ſtundenweiſe. Off. unter Nr. 12271 a. d. Exped 227 7 6* Tüchtige Verkäuferin ſeit 10 Jahren i. d. Lebens⸗ mittelbranche tätig,(beſ. Kolonial. u. Drog.), mitte der 20er., aus beſſ. Fam. ſucht per ſofort od. ſpäter Stellung.— Gefl. Offert. u. Nr. 66948 g. d. Exped. Fräulein, 23 Jahre alt, das nähen, bügeln, friſtieren und alle vork. Arbeiten d. Haush., außer Kochen verricht, kann u. einen Jahreskurſus im Fröbel'ſchen Kindergarten abſolviert hat, ſowie muſik. iſt, ſucht angenehme dau⸗ ernde Stellung in kl. Fam. als Stütze d. Hausfrau od. zu kl. Kindern; p. 15. Febr. 9d. ſpäter.— Gefl. Off. u. Nr. 12209 a. d. Exp. ds. Bl. Fräul, 24 J. a,, wünſcht Filiale irgd. welcher Art (Cigarrengeſch., Chemiſche Färberei) zu ühernehmen. Kaution kann geſtellt werd. Off. unt. Nr. 12100 a..Exp. Eein jüngeres Fläulein aus anſt. Fam ſucht Anfangs⸗ ſtellung in beſſ. Geſch. Gefl. D15 u. Nr. 12126 a. d. Eyp. Tücht. Frau ſucht Laden oder Büro zu reinigen od. ſonſt ähnliches. 12157 Vorderhaus H 2, 11, 4. St. Frl., das gut bürgl. koch. ann, ſ. Stelle 5. 15. Jan. e. alich 1. Febr., geht auch 5 Karte genügt. 12235 Krappmühlſtr. 23, 2. St. — Telephon 391.— ſo Waſſer turm Arkadenhof. l die erf Danen ſeil bilti 8 1 Hräften bedi Friſur! Pfg., Geſichts⸗„Kopf⸗ Speſer un, gewähre und andere Haararbeiten K. Hilgers, Suche z. 1. April geräum. 8⸗Zim.⸗Wohng. mit Manſ., womögl. mit Bad i. Part. in ruh. auft. Hauſe i. Pr. bis zu M. 550. Off. mit Ang. Aunt. 50 poſtlag. Biebrich. 12232 Geſucht:—83⸗Zimmer⸗ Wohnung, 1 Stamer für Biro 94991 0 Off. m. Pr. r Anfang evtl. Mitte März oder 1. April in der Nähe des Bahnhofs eine ſchöne modern einger. J Zimmerwohunng mit Bad, Mäschenkammer und ſonſtigem Zubeh. ge⸗ ſucht. Offert. unt. Nr. 66918 an—5—— ds. Bl. domfort 8⸗Zim.⸗ Wohng. mit Zubeh. in der Nähe des Tennispl. od. Luiſen⸗ parks bis Mitte April gef. Off. u. Nr. 12316 a. d. Exped. befonder ontieren lation Mk..— billigſti. Ha⸗ aſäeben mit unten deutſchen u. Haarbleichen in allen Ru⸗ Fri e ante zu mäß. 8 en miete 25% 90 eur⸗Geſchüft Friedri wabtag 55 aupt⸗Pflicht bei den 8, wenn man zur von erſten 17601 mit moderter iutt haltbarer Oudu⸗ Manicure, eleker u. Körper⸗Maſſa ge ranz. Haarzop fe Rabatt. ich auf alle früher Schellenberg! 17, 1 Trespe. Keyy plerſtk. a. 15 Schöue!(Zimmerwohng. Küche, Badezimmer ſofort zu vermitk. Näh 4 St. rechts daf 11648 Gainfeſdur 4 Schöne 3⸗ Kleinfeldül. 46 wohnung mit Balk., Küche und Speiſelammer 3. St. auf 1. April zu verm. Näh. 2. St. links. 11996 Käfertalerſtraße—11 2 ſchöne 4 Zimmerwohn mit Zubehör per 1. April zu vermieten 12161 ronprinzenſtr.„ 12, drei Zimmer u. Küche auf 15 März zu verm. 12091 Tiiſenking 43, 2. St. 5 Zimmer, Küche, Bad u. Zubehör per 1. April zu vermieten. 11701 Langſtr. 32—34, neu hergerichtete Wohng. 3 Z. Küche, Kammer, Z3. Stock zu uvm. Näheres 4. Stock Gutgehende Wirtſchaft in Schwetzinger⸗Vorſtadt per 1. April er. an kau⸗ tionsfähigen tüchtig. Zäpf⸗ ler zu vergeben. 66872 Näheres Brülerei Sinnet Büro: Rheinquaiſtr. 10 Telephon Nr. 9. 85 bei Raab. Wirtschaften Hch. Lanzſtr. 3.82 heirſch. 5 Zim. 110 Bad, Alfoholfteies Neſtaurant F 2, 809 1170⁴ per 1. April 1912 zu ver⸗ mieten. Auch als Laden. Näheies P 7 14 3. St. 2 Treppen, Firiedrichsring 5 75 Zimmer, Bade⸗ mſt Zubehör per U 6, 8 am April zu ver. Zu er⸗ 1 5 1 25510 Akademieſtraße 13 3 Zimmer u. Küche 1. April zu vm. Näh. Laden. 25507 Beethobenſtraße 3 hochelegante 4 Zimmer⸗ wohnung mit Bad u all. Zubeh. bis 1. April zu v. Näh. Hausmſtr., Souterr. 11695 Tolliair. Io schöne 4 Zim.-Wohng. mit Balkon, Badezim., Küche u. Zubehör; II. Stock p. 1. April 1912; näh. Comptoir, evt, m. Garten, ½1 Eichelsheimerſtr. 16 eine Zu.4Zim.⸗Wohng. p. 1. Apr. z. v. Näh. part. l. 25455 Friedrichspl.12 Arkadenwohnung. I. Etage, 8 Zimmier. Zen⸗ tralbeizung zu vn 25985 Näh. 4. Stock, Robrer. Gontaroſtratze 0 Naähe Schloß jarten 3. St., 5 Zimmer mit Bad und Manſarde auf 1. April verm 11892 Näh. 2. St. Wonfaröſtr 18, 2. St⸗ ſchöne 4⸗Zimmerwoh⸗ nung ver 1. April zu berm. Näh, part. Kirchenſraße 9 ſchöne Wohnung, 6 oder 7 Zimmer nebſt Zubeh. ſof. 5d. ſp. zu verm. Näheres Bureau im Hof, 25488 letgesuche 55 4 Ziautt-Bohnung kl. Fam. in 1 7 Lage geſ. Offert. u. Ni. 66694 an dfe ds. Blattes. Kircheuftraße 10. 1 Zimmer u. Küche und 1 Zimmer einz. zu vermiet. Näh. 4. Stock lks. 25489 Kirchenſtr. 22 2 Zimmer u, Küche ſofort zu vermieten. 25566 Jbis 4 Zimmek⸗Wohnung Magazin od. Werkſt. mit der Oſtſtadt per pril Gabner 2. 2. U Off. an 55 Köſſerring 30, III 4 Zimmer u. Küche nebſt4 . p. 1. April zu um. Eichbaum⸗Brauerei. 2553⁵ 1170 eleltr. u. reichl. Zub. auf 1. April zu vm. Näh. daſ. 4. St. l. und L 15, 10, Laden, Tel. 1267. 25420 Hch. Lanzſtr. 3 4. St.., 3 Zimmer mit Bad, elektr. Licht u. reich! Zubehör p. 1. April z. v. Näh. daſelbſt u. L 15. 10. Teleph. 1267. 25ʃ22 Hch. Laullt. 10 eine bochherrſchaftl ausgeſtattete 2552 9 Zim. ben⸗Wohuung mit WMaſſeranl. Küche ete. per 1. April 1912 z. v. Näheres Büro Große Merzelſtr. 6, od. Tel. 1381. 3 8. Mollſtraße 36 (Oſtſtadt) moderne—ö⸗ Zimmerwohng. mit Zub. U. elektr. Licht p. 1. April zu vm. Näh. 2. St. l. 11898 Mittelſtraße 65, ſchöne nen hergerichtete 2 Zim.⸗ Wohnung m. Zub. ſof. od. ſpäter zu verm. Näheres 3. Stock bei H. Fr. 11885 Arosdg Merielsr.! (a. Hismarokpl. v. Hauptzahnboh im g. u. 4. St. je 1 beſſer. neuzeitl. ausgeſtattete 4 Znmer-Wonnugg m. allem Zubehör per 1. April zu vermiet. Näheres im Büro daſ., oder Telephon 1331. 25524 Mar Jifefſr. 29, J. S. ſchöne 4⸗ Zim.⸗Wohng. mit Bad u. Mauf. p. 1. Apr. z. v. Näh. Seckenheimerſtr. 80. 25573 Telephon 4594. Meerfeldſtraße 67 1. St., 3 Zimmer, Küche, Bad per 1. April zu verm. 2 eon, ¹ 2— Teſlih. Etadttel; Gckhaus m. freier; 5 8 Aus ſicht 1 Treppe hoch, herr⸗ ſchaftl. ausgeſtattete 1 Zimmerwohng, mit Garderob., 0„Bad Speiſekam. u. Zubeh., geſchloſſ. Erker, Log⸗ gia u. Küchenbalkon,. 0 55 Zimmer u. Diele mit Linoleum⸗Belag per; 1. April zu vermiet, gch, Werderſir. 29, 25503 Eleg. 6 Fineene m. Badezim. Speiſekam, u. Zubehör 2 Tr. per 1. April 1912 an ruhige Familie z. v. Näh. Eigen eümer part. 25407 Prinz Wilhelmſtr. 6 Stock, 8 Zimmer mit Zubehör, Centralhelzung. BZu erfragen Auguſta⸗ g. Waibel, 2. St. daſ. ie 25532 10.B hung u. allem Zud Avt lile e. ſt Zſtöckiges 4 int ib 8 als Büro of. zu Näheres F 7, 1. Telephon 643“1. Foſengurkenſtraße 30 höne 3⸗Zimmerwohnung 1 Apr il zu vermieten. „. Stock lks. 25452 Richerb Wagnerſtr. 58 uns Bachſtraße 9, Cccban. Schön ausgeſtattete 5 Zim⸗ merwohnung mit Diele, Bad und allem Zubehör, elektr. Licht ꝛc. per ſofort zu vermieten. 25540 Ferner 2 große, helle, trockene Sonter.⸗Rkume. Näheres parterre rechts. 5 J Zim. Mheindammft. 50 Küche 11 Zubehör bdis 1. Apr. erfr. N 7, 29 II. 12047 Mheinpammf raße 42 5 Zim. m. Zubeh. 8. 1. April zit um. Näh. 2. St. 11889 Schanzenſtr. 20 u. 28 ſind ſchöne 3⸗Zimmerwohn. mit und ohne Bad per 1. April 1912 zu verm. Näheres Peter Löb, Nuitsſtraße 13, Burcau oder Hausverwalter Ulrich in Nr. 26, 2. St. 25548 Saalbauſtraße Schöne 8 Zimmerwohnung über 2 Treppen per 1. April zu verm. Näheres zu er⸗ fragen Hch. Lanzſtraße 9 bei Stammnitz. Tel. 3154. 25480 Schimperſtraße Nr. 18 Neubau, 4 Zimmer⸗Woh⸗ nung parterre mit allem Zubehör per 1. April zu verm. Näh. 3. Stock. 12000 ＋7 einfach möbl. Mauſarden⸗ zimmer zu verm. 3 St.,& Wohn⸗ u. Schlafs. 12117 m. an J. 8 2 Tr. ein groß u. gut mbl. Zim Schreibt. u. Bücherſch ſol. Sen ſo 87. 0 8 Tr. 18 Zim! m. Pen 12010 5 U. 1 15f 15 1*. fein möbl⸗ Zim. mit Klavier Schreidt. ſep. Eingang 1205¹1 .— In Cehkkum U 51 gut möbl. Zim. evtl. m. P zu vermieten. 9f 03,20a Jimmer zu verm. ruhigen, ſoliden Herrn d. Schſterplag 2. St, ſchyn möl 8 Trpp., elegan! möbl. Zimmer an . 4 ort zu verm. 25 U5. 3 St., Einfach Zimmer z. v. EA,ͤ7 ſof. zu verm. Näheres i: 1. Eigarren FZ,Aa, IA, b zu nern oder ohne Penſion 7 1 Tr., m F3, 15 Zim. ſofort z Um F4.15 Elektroben. p. f. Febr. b. g. Börſe, ſchön m Wohn⸗ u. Sch fein möbl. Zi 12264 9 Tr. rechts, hübſeh möbl. Zimmer m 0 Möbt⸗ ſok, od. 1, 773 ſinks, na d. Markipl, Zim. an beſſ. ſy zu vm 11 1 mbl. 7, 33, 2Tr., a. beſſ., ſe Frl. od. Herrn, ein guf zim. ſehr bill. z. v. 12015 f Eing. p. ſof. zu vm. 11947 1 15 IV. Schön mel Zimm. mit ſep mi 1. 22 Breiteſtr. 2 Tr. ein gut möhl. t Penſ. zu om. 1206 Windelkſraße 32 3 Zim.⸗Wohnung zu vm. Näh. 3. Stock links. 25509 Sofort zu vermieten: Kleines Fabrikanweſen in Mundenheim, Nähe der neuenHafenanlage, geeign. zu ſed. Zweck, elektr. Licht⸗ Uu. Kraftanl.(Motor vorh.) freie Bodenfläche vorhand. Zu erfrag Frz. Meßmer, Ludwigshafen a. Rh. 5, Berwartſteinſtr. 50. 25437 Wohnungen in all. Größ. u. kadtlage zu verm ſowie Häuſer u. Vill s zu verkauf. 25183 Näh. Imobiltienbureau Nobert Straßburger, 12.4. Tel. 2146 Lr müchst Bahnhof mit Lauftr. u. reichl. Zu- behör evt. auch mit 4 Blreaurdumen Sofl, od später zu verm Näh. kostenfrei durch: Levi Sohn 1, 4. Breitestr. Tel. 595. K billig zu verm, Näh. parth R218 Kaffee g. v. 2 1 Tr. hoch, habſch möbl. Zimmer ſof 11743 St. Iks. Möhl im. m. u. ohng äh. daf. 2555 K oder Fräulein ſofort z vermieten. 3, 3. St., ſchön möb Zimmer an Herz 25454 3i K 4, 2 Tuiſenring Schön möbl mmer ſof. od. ſpät ſcäh. 2. 5 rechts. 1 Zim., 2 Betten, zu v. 1200 125 1. 2 ineinans 930 Neinfac mößhl 8¹ 12,1 Penſion auf 1. Februa 1 Tr. ſchön möhl Zim. mit ganze vermieten. 12237 an 2, 2 Tr.—2 ſch möbl. Zimſne 1 ober 2 Herren z. (11714) möbl. Zimmer an 2 jüng Herren ſof. zu um. MA4, 2 12055 1 Jan. an Fräulein zu verm 2 65 Ir., Paradeyl! möbl. Zim. per! 25292 1 vermieten. 1 Tr. möblferf Zimmer zu 1192 3,1 Kchane, Wabnüng Zim,, Küche, Manſarde, 1 Balt U. Zeutralheizunz ſofort oder ſpäter zu verm. Fuchs& Pricſter, G. m b. H. e ee kraße 53. 25465 4 Zimmer Bad und allem Zubehhr mit Gartenanteil in einer Villa in Feudenheim auf 1. April billig zu verm. Zu 7 Schutzen⸗ ſtraße 2“ JZin. Woſmung 3. St. Ecke Weberſtr. 1u. Seckenheimerſtr.g Halte⸗ ſtelle d. Straßenbahn, ſchön geräumig, frei u. ſommerl. gel. m. Bad u. all. Zub. per 1. April zu verm. Näh. bei 25579 eeeeeeee! 8 7 Herrſchaftliche Wohnung beſtehend aus 8 Zim⸗ mern mit reichlichem Zubehör per 1. April zu vermieten. 25578 Zu erfragen Luiſen⸗ ring 13, 2. Stock. Schöne ſunt a Wohnung mit Zubehör und elekt. Licht per 1. April zu vermteten. 25588 Näheres E 4, 18. Beſte Lage 3. v, helle 5 3. u. Zub., Bad i, nenem Anlage 10, part. 11080 Waſſerturm und Bahnhe H7, eTrepp, Naß Waſſerturm) t mbbl. Zimmer an bef 1 N auf 15. Jan. 47 ſpäter zu verm. 1211 6, 1 2 Ttr rechis ſchö möbl. Zimmer näh ſo'ort zu verm. 1189 1 U An e. anſt. Herrn z. vm. 1225 6, 27, 5. Stock I18., gut möbl. Zimmer a 4 2 parterre recht 5 Möbl. Zimme Fräulein zu verm.!108 0 Klavierben. ſ. J. verm. 3 9 2 Tliagut möb 0Zi. eventl. t Hing, U 5, 10 61 gut möbl. Zim z. 5 1184 zu U5, 160 per ſoſort oder 125 Ning, 2 Trep ſchön möbl. Zin vermieten. zu 16,1 Schön möbl. Zimmer ſo Ring, 3 Tr. r eſteh 3508. vermteten. 1198 Arearkene 175 miöß Zim, ſep. billig zu vern Näh. part. 11955 erthovenſtr. 3,4 Tr. gu möbl. Zim. g. v. 121 ab 3 Tr. gut möbl. Zimm Bahn latz 3 15, Januar zu verim. 11895 5b. 14, 1 Te hübſch möbl, Zim. u, 2 Betten ſof. z v. güt ＋ 42, 13 eln möbl. Zunme an Fräulein mit ode ver. bermieten. heilndamm 1 — 5 ſein Etag., Balk. 75 1178 Jean! Bechft 1. 4. möbl. Zimmer ſof, 1172 möbl. i vanden.

* 12. Seite (Mittagblatt) 1 Llegenschaffen 5 ebnhans n. Nattzin für Cigarrenf. geeiguet zu kauf. od. miet. geſ. Off. A. 66642 a. d. Exp. d. Bl. Geſchäftshaus Zute Stadtlage zur Fab⸗ Kation, u. alle ſonſt. Be⸗ riebe ſehr geeig. 4 Stock⸗ verle m. gr. Hof ca. 400 qm. Feller, Toreinfahrt cventl. Rit elektr. Kraft⸗ u. Licht⸗ mlaze per 1. April 1912 u verm. eventl. zu verk. Näh. W 3. 10 Knapp Tel. 3036 25581 Grundſtück . 3000 Qnuadratmeter, in der Mundenheimer Diſtriktſtraße, unter vor⸗ eilhaften Bedingungen Uverkaufen. Offert. unt. Ar.66100 an die Exped. Tabakmagazin uu mieten oder faufen geſ. Iff. u. Nr. 66882 a. d. Exp. 2 Meidelberg (Staptteil Schlierbach) ſthön, Lage des Neckartal neuerbaute moderne NPimtamilienäuser Zim., Bad, Mädchenz. de. auch für 2 H. zuſammen⸗ chör. Familie geeitnet) teigwezu verk. Zu erfrag. Nartin Schaub, Bau⸗ üternehmer, Keidelberg, Iderſtraße 175 12227 l 12. 4, Echhaus Schner Laden Ladenräume m. großen Schaufen ern, 2 Zimmer ind allem Zubeh.), ganz der geteilt, auſh als Bür o ſehr geeignet, per ſofort zu veirmieten. 25386 Näh. beim Eigentümer M. Herbig, Lutſen ing 20 Telephon 7910. J, 85 nrean per efor! Näb. 2 St. Tansa-Haus Di. 7ſ8 per ſsſort sder ſpäter Bureaur vermieten. Liſt, eſelit. Acht Dampfheizunz. Mäheres durch 24900 Hanfa⸗Haus.⸗G. N—— E jñ. 18 umittelb. Nähe d. Börſe, Zimmer norzügl. als Jürs geeignet, 5. 1. April vermieten. Näh. bei zulius Jahl, Friedrich arlſtraße 4. 285494 3 7. Ins ſeau 5 Par⸗ e rrerhaum, ſehn vreis⸗ zert, isf. zu om. 25406 , Bismarchſtr. (2 Räume per . zu verutte n 2640 18, 1 ba e, Bureau 1 verm. 49022 Gchſt dem Strohmarkt, 2 AImmer, wonon 1 auch a. nd. wer⸗ zu verm. Nah. bei Kohle rns Laden ſoſort zu vermieten. 12, 2 Abam Danb, 81, 16 Telephen 4490. U— keiner Laden * ntit 2 Zimmer zammer und Küche per April. werm. 12075 Näheres 2. Se den mit 2 Zim. u. Küche lit od. ohne Magazin per April zu verm. 25562 Näheres Lederhandlung. vermieten. 1225⁵5 Laden mit 2 3, 13— 9 4 Küche, Bad, großem zenletratu u. Madchenz. 3. von Herrn Tarl Jaur, Peſamentierwaren⸗ Eſchäft zemtetet, it per pril 1912 um. Naäs. ei Schaeffer, M 2,9, 1 Tr. 11889 0 6. 6 von jetzt an bis zu vermieten, Beilſtr. 2geräum Laden Jin welchem bis⸗ her ein Friſeurgeſchäft mit gut. Erfolg betrieb. wurde, mit 2 evt. 3 Zim. u. 581 per 1. April zu vm. 12 Fröſtesſtas8g. Ein großer geräumiger Laden, in der beſtfrequen⸗ lierten zage, in dem läng. Jahre ein Herren⸗Konfek⸗ F f. jede Branche geeign. 1. Mai 1912 zu vm. Naß. M. Weinberger, E5,1/2,1Tr 25590 Kepplerſtraße 130 Laden mit anſtoßend. Zimmer u. Bad per ſof. oder ſpät. zu verm. Näh Baubureau Lanzſtr. 24. Tel. 2007. 207 Wiſenring 5 Laben mit Wohnung und großen Kellerräumen per 1. April zu vermieten. Näheres bei Reinfurth daſelbſt 3. Stock. 25550 angſtraße 26, Laden m. Wohnung z. vermieten. 11813 Langerötterſtr. 78 Laden mit 2 Zimmer u. HKüche zu verm. 11735 Rheinhäuſerſtr. 54 Metzgerei mit Maſchinen⸗ einrichtung umſtändeh. ſof. z. verm. Näh. Wespinſtr. 8. 11804 Windmüßlſtraße 27 (Gckhaus) gr. Laden mit oder ohne 5 Zimmerwohnung für Le⸗ bensmittel⸗Branche geeig. zu verm. 25587 Näh. Rheinhäuſerſtr. Ha. Laden mit Wohuung Eckhaus— in der Schwetz⸗ ingerſtadt mit 4 Zimmer u. Küche, ganz od. geteilt bis 1. April zu verm., ev. wäre Eigentümer nicht ab⸗ geneigt, eine beſſ. Filiale zu übernehmen. 8 805 Att⸗ gartenſtr. 80,2. St. 12166 Laden m. 2 2 Iimm u. Küche per April zu verm. Zu er ſr. Finbber, 8 6, 19. 12127 zu beſter Geſchäſtslage Neuſtadt's ein 20812 Laden z. bermieten mit oder ohne Wohnung. Offerten unt 80 an Annoncen⸗Expedit. Heinr. Gisler Neuſtadt a. HOdt. luler] un der 425887 Heidelherzerſtraße zu vermieten durch Leop. Simon 7, 11. Telep on 2854. JLäden od. Sureau m. Damyfbeizun 8⸗Anlage, degenübedem Hauvlbahnhof U- heuen Poſtgevaude preis⸗ wert per ſefort oder ſpäler zu vermieien. 25464 Näb. Frz. Kav. Schmitt, Stamitz. raße 16. Langstr.7467 Schöner Laden mit Wohng. für alle Zwecke, beſonders für Reigerei⸗Filiale geeignet, p. ſofo tod. ſpäter zu vermieten. 25067 Näb. im 2 Stock. Sawetengerstr. 32 Ete Heinrich Lanzſtraße, Hekladen zu vermieten. 25016 Daub, S 1, 16. Telephon 4490 Weſpinſtraße 10 (Vis--vis der Mollſchule) größeres, beſſeres Ladenlokal mit Ladenz mmer per ſofort Id. ſpäter zu verm. 482 Näh. Bürd Gr. Merzel⸗ ſtraße 6. Teleph. 1331. Laden m. Wohnung ſof. zu v. Zu erft. Cbamiſſoſtr. 173. 25447 2 Läden roß, geräumig, mit 3 unmer und Küche in induſtriere chein Vororte per 1. Februar 1912 zu Bäckerei, Condit. ö 25355⁵ A ed a, Näh. zu erfragen E6, 1. Mannheines in günſt. vage vermieten: der eine iſt für mit ge⸗ Heneral⸗Anzeiger(Badiſche Neueſte Nachrichten) 1 2 hell. Büroräume mit gr. Magazin und Lager 27. 24 part.(N. Waſſert.) per ſof. od. 1. Apr. preis⸗ wert zu verm.. Ferner 2 ſchöne helle Büros ab 1. Febr. preisw. zu vermiet. Zu erfrag. ebenda 2. St. (Vorderhaus) 25460 Neubau 7, 0. Schönes helles Magazin mit hellem Souterrakn z vermieten. 25306 Näheres daſelbſt. Heizbares dreiſtöckig. M gazin v. ſof. zu verm. P 7, 6 Holles Hagarn „Böden mit je ca. 300 qm gagerfläche per Frühjahr zu Näheres durch J. Zilles, Immobil.⸗ u Hypothekenge ſch. N, 1 Telephon 876. §b, J2 Magcin? Fabri⸗ kationszwecken ſehr A= b E E 26830 8 0 85 zu verm. 25005 Näberes P7. 24, Laden. Gr. Wallſtadtſtr. 27 Magazin, Lager od. Werk⸗ ſtätte per 1. April. 11880 Zu erfragen 2. Stock. Werſtftraße 21 part. Hinterbaus, großes Magazin, Keller und Hof⸗ räumlichkeit ſauf 1. Okt. zu vermieten.— RNäheres Eichbaumbrauerei. Großes Magazin für ſede Branche geeiguet, 4⸗ſtöckig, mit ſehr bellen, ſchönen Räumen u. Waren⸗ aufzug per ſof. zu vermeten. Zu erfragen bei Julius Löb, R 7, 255. 957 3 Magazin 8 ſtöcktg mit Aufzug, gew. Keller⸗Einfahrt, großer Hof u. Bureau per 1. Jan. 1912 zu vermieten 24728 Näh. ki 7, 35, im Laden. Parterre⸗Magazin Beilſtr.! nähe Central⸗ güterbahnhof u. Hafen, ca. 100 am mit Burcau, Hof, Glasdach, Toreinfahrtſof. od. 1. April für M. 50.— monatl. zu vm. 8 A. d. Ery. e unt. Nr. 255 6— B 2. Seitenbau, Parterre, Werk⸗ ſtatt oder Lager raum per ſofort oder ſpäter zu verm. Näheres 2. Stock. 12144 N 7, Schöne helle Werkſtatt evtl. auch als„Nagazin zu verm. Näh. 2. St. 24850 2. 4 2 4 2 2 Werkſtätten zu rm. 12289 eilſte aße 24 helle Werk⸗ ſtatt,— zu verm. Kl. Welfedſ 5 Helle Werkſtätte für jedes Geſchäft geeignet auch als Lagerraum mit oder ohne Wohnung zu verm. 25529 Nächſt Marktpl. 9. Berk⸗ ſtatt auch als Lag. z. verm. Näh. Lamehſtr. 16 4 Sk. r. 120³9 1 Ttallung 1 Alphornſtraße 47 Stall. für 12 b. 14 Pferde m. Zubeh. ev. getr. p. 1. 4. 12. 3z. verm. Näh. M.13 Büro Waibel. Tel. 3328 25539 In ſchönſter Lage desibeſrger⸗ ſtraße, parterre elegante 7 Zim⸗ mer⸗ Wohnung mit reichlichem Zubehör; ferner im IV. Stock, 4 Zimmer⸗Wohnung mit Bad de. per 1. April zu ver⸗ mieten, durch 25409 B. Tunnenbaum Liegenſchaftsagentur Tel. 1270 5. 12. St. 3 Zimmer, Küche, Garderobe, per 1. Apeil zu 12143 Nöberes 2. 1 für Kunden-Fla fale Telegramm-Adresse: Hetien-Sesellschaft für Kohlensäure-Industrie Zentrale: Berlin NW. 6. Lageli von Leih-Flaschen. Umfll-Anlage schen, Alas. Aobengaure unseres Werkes in Burgbrohl am Rhein. die innerhalb weniger Stundlen gefüllt zurückgeliefert werden. Mannheim, fheinlaistr..9. Telephon No. 6725. Telephon No, 6725. KRohlensäure. 20652 25466 85 Fauukohlen- Erhältlich iltts. in fast sämtlichen Kohlenhandlungen. 15 2 5 1742⁵ BB G. 195 parterte, zwei ſchöne Zim. großes Badezim. Zudehör an zuhige eute als Wohn. eventl. als Bureau fof, od. .April zu verm. Preis mon. M. 50 Näß. Bureau part. 25354 B 7 FFE Zimmer u. Küche an einzelne Perſon ſofort zu verm. Näheres 3. St 8 7 4. St. Wohnung 5 Zim. u. Küche per 1. April für Mk. 800 zu verm. Näh. 3 Tr. 12011 4 18Stock,9 Zim⸗ 1 mer u. Lager⸗ raum per 1. April zu ver⸗ mieten. Näh. daſelbſt. 25597 0 J. 11 1Tr., ſchöne 5 Zim.⸗ Wohg., Bad, Mäd⸗ chenz., per April zu verm. d. Wotzka, Liegenſchafts⸗ agentur, Tel. 35. 12312 D 2, 9 Efke Plauken helle, freundl. 5⸗Zimmerw. mit Bad, Küche u. alem Zubeh., 3 Tr. hoch, per 12 10 Part.⸗Wohnung, 4 Zimm., Küche, Badez u. Zub. p. 1. April zu verm. Näh. 3. St. 25412 LZ, Za; Eleg, 5 Zimmerwohn. im .St. pr. 1. April zu vm. Einzuſehen nur nachmitt. Näheres Ludwigshafen, Kaiſer Wilhelmſtr. 35. — 8 8 L 3, 3b3 3 Tr. rechts, 3 Zimmer, Küche, Speiſezim., Magdz., Gas u. elekti Licht, auf J. April zu v. Einzuſehen von 10—4 Ubr. LS. 14 Bismarckſtraße 1 Treppe. Schöne 6 Zim⸗ merwohnung mit Bad u Zubehör per 1. Aptii zu vermieten. Näh daſelbſt. 25611 Ll, 24 2 Tr. ſchöne 3⸗ Zimmerwohng. m. Veranda u. Gartenaus⸗ ſicht auf 1. April zu vm. Näh. parterre. 12307 1 12, 14 ſch. Wohnung, 5 Zim. u. Zub. zu verm. Näh. part. 25416 3. St., 5 Zimm.⸗ April zu verm. 25440 112,5 Wohnung ſukl Näh. E. Gund Witwe, Bad per 1. April zu verm. 3 Näheres part. 12218 5 S 2 2 Tr., bei Villière 3. Stock, 5 15 N 25 25 klein. leer. Jim. u. 85 5, 12 15 4 Zimmer und Garderobe wegen Ge⸗ ſchäfts⸗Veränderung per 1. April 1912 zu vermiet. Näheres Laden. 25570 17 33 eine irdl. Man⸗ ſardenwohng.-3 u. Küche an rud. Fam. z. v. Näh. Compt im Hof. 12129 J1. 5 Breiteſtr. J 1. 5 1 Tr., ſchöne neu ausgeſt. Wohnung m. 6 ev. 8 Zim. U. all. Zub. ſof. z. vm. Der zeutr. Lage weg. eign. ſich die Räume vorzügl. zu Ge⸗ ſchäftszwecken. Näh. Weinberger, E 5, J 4a, 112 e ſof. Zu uvm. J A, 11, 2. Stock. 12107 K 32 1 Tr. 4 5 Zimm.⸗ Wohn v. 1. April 9d. Zu verw. 11811 2, 5. immer u. Küche zu vermieten. 12254 L4. 9 ſcne. 1Wohng. a. 1. April zu vermieten. 12223 Kütche bei einzelner zu Bermieten. 12023 N 7, 2b 5. Stock, 3 4 Zim Küche zu vergneten. 24343 9 7,14 dchenart Stock, ſchöne 7 Zimmer⸗ mit elektr. Licht, Bodezim. u. Zub. p. 1. Apr. 19193. vm. Näh. i. 316.—6d 11520 07 24 erſte Etage mod. 9 gerüum. 3 Zimmer⸗ wohnung mit Küche, Speiſe⸗ kammer, Badez. und Zubehör 3. April ſof. zu vermieten. Näh. bei der Hausverwaltung daſelbſt. Tel. 6698.—281 Tr. hoch, 5 pe e 5 nach der Seſeneh auch zu Bureau geeign., 1. April zu verm. 25405 52 12 St.., photogr. 1 Atelier ſof.z..25476 3. St., 8Zimmer 4 Küche u. Zubeh. per 1. April zu verm. Näh. 2. St. 12253 l5 Gurlacher 9of Wohnung per . April d. J. zu vermiet. Näheres bei Herrn Felix Nagel, 2. Stock. 12249 per 1. Daſelbſt eine faſt n moderne Kolonialw aren⸗ Einrichtg. per 1. Ap Fricbricsxing 115 1 20 2. Stock, eine neu richtete Wohnung mit freiei Ausſicht, beſtehend aus 4 Zimmern, 8 Küche und Zubehör per April an eine ee Vame oder einzelnen 73 0 zu verm. Näheres 3. St. 12043 U 3, 24—3 Zimmer u. Ki üche p. ſof. od. ſpäter zu vermiet. 12133 14 u. Bad per 1. April zu vm. Zu erfr. part. links. 11814 U23, 10 0 ſchöne freie Lage, prachtv. 5 Zimmerwohnung, voll⸗ ſtändig neu hergerichtet, per 1. April zu verm Näh. 2. St. bei Knapp. 25376 U 4, 115 3 St. 6 Zimmer, Küche, Badezim. Magdk. etc. per 1. April z. verm. Näh. J 6, 17 Büro 25404 U 4 29 3 Zimmerwohng. 1 per 1. April zu verm. Näh. part. 11998 1 6 2 4 Zim., Küche u. f Manſarde per 1. April od. ſpäter zu verm. Näheres parterre. 11879 cethovenſtraße 8(Nähe Waſſert.] ſch.—5 Zim.⸗ Wohn., Bad ꝛc. nebſt 3 hell. Sout.⸗Räum. per 1. April od. Juli z. v. Näh. 4. St., I. 12265 J IV. 4 Zim., Collimiſtr. ö duce, Baz n. a. Zubeh. nur an ruhige Familie zu verm. 12283 Näheres 1. Stock rechts. Collinistrasse 16 2 Treppen. Schöne mod. 5 Zimmerwohnung mit allem Zubehör zum Preiſe von Mk. 1200.— per 1. April— auch ſofort— zu vermieten. Näh. daſelbſt. 25610 ichelsheimerſtr. 1 2. St. 3 Zimmer und Küche, ennershofſtr. 20 4. St. 4Zimmer, Küche u. Bad zu vm. Näh. 2. St. 25601 Emil Heckeſſtraße 4a. (Walodpark) find p. 1. April ſchöne 4 und ö⸗Zimmer⸗ Wohnungen mit Bad und Manſ., Speiſek. zu vermiet. Näh. bei Heiler, Emil Heckelſtr. 4a, part., oder Bureau, F 5, 1. Tel. 349. 25490 .Stock Gontardſtr. 18 lr 4Zimmerwohnung, Preis 65 M. zu verm. 25602 Holzſtr. Ha, 5. St., 2 große Zimmer und Küche, friſch hergericht., Glasabſchl., zu verm. Näh. Karl Gernet, Schanzenſtraße 11. 12039 Heinrich Lanzſtr. 20 ſchöne 4 Zimmer⸗Wohng. mit Bad, Manſarde, elektr. Licht, per 1. April zu vm. Näheres parterre. 25590 Jungbuſchſtraße 8 4 Zimmer, Küche, Mäd⸗ chenzimmer per 1. April zu Bermieten. 25442 Näheres Laden. Lange Rötter 50 3 Zimmer, Küche, Speiſe⸗ kammer, Badezimmer zu vermieten. 25549 Lufenring 60, 1 Tr. 4 Zimmer, Kuche u. Zub., 5 Zimmer, Küche u. Zub. per 1. April a. c. zu verm. 25330 Ni cüh.? 2— S ock. 227 P 7, 72 parterre, 4 Zimmer⸗Woh⸗ nung, elegant ausgeſtattet mit Zubehör und Warm⸗ waſſerheizung auf 1. Juli zu vermieten. 25493 Näheres 1 Treppe hoch. — 5 2 92 5. 2 1 5ſchöne Zimmer, Bad „ All Zubehör per 1. April 25 feith. an ruhig. Familie billig zu verm. 25477 Zeste Geschsftslage O3,!. nen bergerichtet evt. ſofort zu verm. IV. Stock per 1. April zu verm. 25428 Näheres daſelbſt im Laden 06, 9(Cce l. aukeg) berrſchaftl. Wohn. m, Küche, Vadezinum. 2 taun ſurd., Zentralbei; ung, Life Staubſauger ꝛc. per ſofort od. ſpäter zu verm. 25000 Näh. I 6. 17. Tel. 881. 7 19 Hochparterre 4 Zimmer nebſt Zubehör zu bern. Näh. O 2, 20, p. 1d8 3, 15 Zu. 33immer⸗ Wohnung per ſofort Oder pad der 3u vermieten. Näb. 4. Sf. links. 25482 3, 16 ſchöne 1 Zim.⸗ Wohnung mit Bad und Balkon zu vermieten, Näh. 2. Stock. 25483 R7 29(Ring), 6 Jim. 7 mit allem Zu⸗ behör bis 1. April zu ver⸗ mieten. 11809 8 6 20 am Lawn⸗ 7 Tennisplatz 2. St., 5 Zimmer m. Zub. per 1. April verm. Näh. parterr 25553 Ib, 3J s.t. 6 Zimmer u. Bad in 1 Lage per 1. Aprll zu verm. Näberes ene Büro, parlerre. Naüh. Hroße Merzelſtr. 13 „Nähe d. Bahnhofs, 15 855 ſchöne 4u.5 Zim.⸗ Wohnung, ntit all. Zuͤbeh., nebſt Gas u. Elektr., preis⸗ wert bis 1. April zu verm. NMäheres parterre. 25223 Fiaße Nerzeſfr. Lſt7 3. St., 4 Zimm,, Küche, Bad u Zubeh. per ſof. od. ſpät. zu v. Näh. Baudureau Hch. Lanzſtr. 24. Tel, 2007 Ollſtadt, Friesr. Larlſk. hochpart.,gr. Salon u. Diele —, Zimmer, Centralheiz. Elektr., Garten auf. April zu verm. Näher. L 4, 9, 2. Stock links. 13223 Oberſtadt 7 2 7 (Eckhaus), ſehr gut ausgeſtattelt .Etage, 8 Zimm., 2 Kammern u. reichl. Zubehör per ſof. od. päter zu vermieten. 20¹5⁵ Näheres Bureau, N * enheet. 10 ne Zimmerwohnung Be⸗ per 1. April zu verm. ſichtigungszeit 10—4 Uhr. 18 1 Treppe hoch lin 25560 Nüpprechiftraße 18 15 Lage, nächſt Eniſenpark, 4 Zimmer 15 Bad u. elektr. Licht per April zu verm 25425 Näh. 3. Stock 259 Schmnperſtt..l 8 m. ompl. Zubeh. 2. St. z. v. 25581 Schweikart. Schimperſtraße 14, (Nächſt Meßplatz), geräum., helle 4Z3immer, Bad,„Küche u. Manſarde über 2 Trepp. per 1. April zu verm. Näheres Laden oder Telephon 1998. 25519 Stamitzſtr. 2 Schöne 4Zimmerwohnung im 3. Stock mit Bad u. Manſarde und ſonſtigem Zubehör per 1. April zu v. Näh. 4. Stock rechts. 25398 eckenhelmerstr. 30 3. Stock, ſchöne 5⸗Zimmer⸗ wohnung mit reichl. Zub. und freier Ausſicht per 1. April 1912 zu verm. Zu erfrag. daſelbſt. 25261 Seefandenpromenade herrſchaftl. 5⸗Zim.⸗Wohng. mit allem Zubehör, mit eigenem ſchönen Garten, per 1. Oktober 1912 z. v Beſcheid; Rheinvillen⸗ ſtraße 22, part. 12230 Wespinſtraße 4 parterre, 2 ſchöne Zimmer mit Küche, Speifſekammer u. Zubeh. an kleine Famil. per 1. Febr. od. ſpät. z. v. Näheres Werderſtr. 29, 2. Stock. 26505 Seſkenheimerſtr. 90, 4. St. per 1. April ſchöne-3im. Wohng. nebſt Bad mit freier Ausſicht auf den Weſpingarten. Daſ. iſt a. ein Saden zu v. 25574 Näh. 2. St. Tel. 4594. Tatterſallſraße 4 ſchöne Lage, nächſt dem Friedrichsplatz, 7 Bad mit Einricht., reichl. Zubehör, per 1. April zu verm. Näh. 5. St. 25485 Tullastf. 9, 3 Stl. 7 Zimmerwohnung und 12 3u. 43immer zu verm. Anf. von—5 Uhr. Büro Goetheſtraße 4. 6g. Börtlein, 2 2544 Waldparkſtraße 28 2. Stock, 4 Zimmer, Bad 20., wegzugshalber per 1 Joder früher zu ver⸗ mkten. Näh. pt. L. 11931 Windechſtraße 30 ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zubehör auf 1. April zu verm. Näh. part. 25484 7 ‚Zimmer⸗Süwoßnung erſte Etage, in frequenter Lage der Heidelbergerſtr. f. Bur. od. Geſchäftszwecke zum 1. April eventl. auch früher 5 vermiet. 25499 Näh. O 6, 3, Eckladen. Gegenüber dem Roſen⸗ garten, Tulaſtr. 15, ſchöne geräumige 7 Zim.⸗Wohn. mit Bad, elektr. Licht u. all. Zubeh. ſof. od. 1. April z. v. Näh. dafelbſt 4. Stock. 25478 Schöne Parterrwohng. 4 Zimmer mit Zubel ör, mit od ohne Laden, auch f. Büro ſofort beziehtar zu verm. Näh. Charlotktenſtr. 8, V. (20650) 2 und 3 Zimmerwohunngen in einfach u. deſſ. Ausftatt., in verſch. Stadtgegend. z. d Bureau Gr. Merzelſtr. 6, Telephon 1331. 254 unweit Mannheim, iſt 1. Stock ab 1. Sept. 1942 zu verm. Beſteh. aus 1 Küche, 1 Bad.3 Zim nebſt Keller Preis Uebereinkunſt. Off. u. Nr. 25580 an d. Exp. Renzſtraße 5 am Luiſenpart) herrſchaftl. Wohnungen, 8 3 Frrmdenzi mmer, 2 kammern, a Entſtaubu ngsaul. ꝛe. per 1. April zu verm. 25472 Fleg. Wohnungen von 7 u. 8 Zimmern zu verm. Näheres J. Peter, Roſengartenſtr. 22. 24788 Hof⸗Wohnung 2 Zimmer, Küche u. Näh. T 6, 17(Baubilro). 88 um. Näh. 1 —

des D⸗Zuges 6 von Frankfurt nach Ludwigshafen⸗ Straßburg wurde zwiſchen Mannheim und Lud⸗ wigshafen im Rangierbahnhofe Ludwigshafen der Buchhändler Nudolf Schotte aus Berlin tot aufge⸗ funden, der im angegebenen Zuge ab Berlin mitge⸗ fahren war. welche Aufſchlüſſe über den Unfallhergang geben können, werden um ihre Adreſſe gebeten. 347 Jan. 90 g p9 D ο NnNN ＋ Mannheim, 13. Jannar 1912. Henera Inzeiger Basiſche Aeueſte 455 a Zeugen geſucht. Am 22. Dezember 1911 abends nach Vorbeifahrt Reiſende des erwähnten Zuges, welche irgend⸗ 8472 Kgl. Eiſenbahndirektion Ludwigshafen a. Rh. Für das Telephon 4958. N＋ O0 H S b ett empfehle eeeee Verbandwatte Gummi-Setteinlagen Verbandstoſe Beitschösseln Bade- u. Fieber-Thermometer lrrigateure ete. ete. Leibbinden Friedrich Kapf, erhalten bei einer Ann; zahlung und monatlichen Teilzahlungen Auige dael Mag. unter Garantie für La. Stoffe und vorzügliche Paßform zu zivilen Preiſen. Speztalangebot für Be amte. Ia. Referenzenſtehen zu Deuſten. Anfragen erbeten unter „Schneidermeiſter“ 64510 Lee Herren — Kunststrasse.— — Auozug aus dem Standesamts⸗Regiſter für die Stadt Maunheim. Jan. Verkündete: Vitzzefeldwebel u. Zahlmeiſteraſp. Wilh. Laux und Eliſe Schober. Maſchinenſchloſſer Ludw. Haag und Minna Dempe. „Kfm. Kurt Ernſt und Sofie Gantert. Heizer Hch. Künſtler und Katharina Harrer. „Schmied Karl Scholz und Franziska Reinhard. Tagl. Jak. Schnepf und Klara Beyler. „Maſchmſtr. Alb. Jülg und Marie Kleebach. Eiſengießer Mich. Schmelzinger und Marie Schubuell. „Reitburſche Hubert Rothkranz und Eliſab. Stoll. Schloffer Otto Ahammer und Konſtanze Chillot. Mechauiker Karl Eichhorn und Frida Gilbert. Prokuriſt Max Oppenheimer und Alice Caſewitz. „Eiſendreher Emil Bauer und Berta Kolb. Packer Karl Päpſt und Elſa Werner. Kunſtglaſer Karl Jäger und Maria Baunach. Gärtner Mathias Bär und Kath. Brod geb. Jakob. Getraute: ** S o ꝙo nNNN — 4. Tagl. Phil. Bocke und Kath. Herrmann geb. Scherb. 4. Tagl. Aug. Henrich und Eliſabeth Straßburger geb. Helfrich. 4. Kellner Benedikt Niebel und Marie Meyer. 4. Kfm. Edmund Schneider und Kath. Reith. 4. Kfm. Abraham Wohlfarth und Erna Straus. 6. Fabrikarb. Frdr. Doll und Ida Bockner. 6. Hobler Jul. Häffner und Anna Eberle. 6. Spengler Wilh. Ludwig und Gertrud Schmitt. 6. Holländergeh. Joſ. Strametz und Juliana Tatzer geb. Fauland. 9. Hotelbebienſteter Anton Albert und Eva Bertſch. 9. Mechauiker Jof. Arzt und Antonia Krivec. 9. Kraftwagenführer Eduard Bednarzik und Verouika Geßner. 9. Kfm. Maximilian Knab und Karolina Ludwig. 5 9. Tgl. Hch. Werner und Friedrike Feht. 9. Metzger Herm. Straile und Elifab. Schildknecht. Dez. Ge ſtorbene: 26. 5. verh. Kranenführers Leop. Keller, 88 J. 25. 5. verw. Tagl. Leo Klevenz, 41 J. 8 S. d. Spenglers Frz. Ries, 1 J. 1 M. 2, 5. verh. Schmied Karl Lud. Spettel, 38 FJ. „Elſa, T. d. Betriebsmeiſters Nikol. Saner, 1 T. Elſa, T. d. Galvaniſeurs Chriſtian Brauch, 2 J. d. verh. Privatmann Simon Steiner, 72 J. Wilh., S. d. Tagl. Frz. Karl Halbauer, 9 M. Anna geb. Uhl, Wwe. d. Malermſtr. Karl Fleiſchmann, 59 J. d. verw. Landwirt Gg. Haag, 72 J. 8 d. verh. penſ. ſtädt. Arbeiter Albis Erlewetn, 72 J. „Frdr., S. d. Gottfried Büchler, 3 J. Barb. geb. Brand, Wwe. d. Müllers Lud. Dölzer, 69 FJ. Karl Theodor, S. d. Biktualienhdl. Joſef Danner, 5 M. Roſa geb. Schad, Ehefrau d. Schirrmannes Frdr. Krauß, 40 J. Oswald Karl Wilh., S. d. Platzmſtr. Guſt. Brockerhoff, 14 T. d. led. Eiſendreher Karl Güntert, 19 J. Joha. Paul. geb. Müller, Ehefr. d. Eiſenbohr. Alois Mall, 56 J. d. verh. Platzaufſeher Adam Bucher, 46 J. Joſefine geb. Bundſchuh, Wwe. d. Kfm. Karl Breig, 66 J. 5. led. Kaſſenbeamte a. D. Jakob Wilh. Schreckenberger, 61 J. d. verh. Fabrikarb. Jakob Redig, 37 J. d. led. Zimmermädchen Maria Wolf, 29 FJ. Anna Kath., T. d. Fabrikarb. Karl Wedel, 2 M. Peter, S. d. Tagl. Lud. Schmitt, 6 T. d. verw. Architekt Joſef Späth, 70 J. d. led. Ausläufer Froͤr. Jakob Schück, 16 J. „Elſa Viktoria, T. d. Form. Wilh. Bernlöhr, 2 M. Charlotte geb. Schlemmer, Wwe. d. Kfm. Theod. Böll, 63 J. „Anna Antonie Pauline geb. Bohrer, Ehefr. d. Kafſenboten Frz. Sauter, 57. Anna Marie geb. Maurer, Wwe. d. Wirts Joſef Adam Eichel⸗ mann, 57 J. Wilh. Aug., S. d. Müllers Ga. Rudolf, 8 T d. verh. Maurer Peter Kappes, 75 J. d verw. Invalidenrentner Joh. Wilh. Weihing, 73 J. .Greta Paula, T. d. Sägers Joh. Gg. Brenner, 2 M. d. led. berufsl. Erna Kath. Marg. Hoffſtätter, 17 J. Marie Marg., T. d. Bäckers Aug. Fröſcher, 1 M. Karol. geb. Müller, Ehefr. d. Iſolierers Karl Schraff, 37 J „Chriſtine geb. Benzinger, Ehefr. d. Wirts Lud. Savary, 57 J. SSeg 75 8 90 90 S 90 90 90 Auszug aus dem Standesamts⸗Negiſter für die Stadt Endwigshafen Jan. Verkündete: Alobis Simeth, Fabrikarbeiter und Karoline Zach. „Joh. Ehr. Hofmann, Schmied und Ling Feuchter. Kaſpar Hch. Jolk, Reviſor und Marie Barb. Burk. Lud. Kilian Krannitz, Schloſſer und Marie Redle. Joſef Ant. Schick, Fabrikarbeiter und Luiſe Wittmann. Adam Jesberger, Fabrikarbeiter und Marg. Dietrich. Aug. Böcher, Milchhändler und Roſine Kromer geb. Otterbach. „Franz Leop. Kälber, Kernmacher und Anna Marie König. Emil Gieß, Schreiner und Marie Setzer. Alois Stoiber, Bierbrauer und Eliſab. Stumpf. Anton Müller, Tagner und Anna Beck. Gotthilf Bauer, Schneider und Marie Hinkel. Joh. Abam Weiß, Architekt und Anna Eliſab. Kalker. Hugo Paul Zinsmeiſter, Kaufm. und Marie Anna Pfiſter. Joſef Rhein, Werkſtattgehilfe und Luiſe Heil. „Joſef Feſer, Iſolierer und Anna Schemmenauer. 5 „Wilh. Löckel, Fabrikarbeiter und Martha Berzler. 5. Wilh. Ziemer, Fabrikarbeiter und Magdal, Kerkr. 3. Hch. Wolf, Zimmermann und Kath. Wirth.„„„ Jan. Verehelichte: 4. Erich Krüger, Obermüller und Alma Klahn. 6. Peter Haas, Heizer und Karoline Emilie Luiſe Kuhn. 6. Lud. Peters, Fabrikarbeiter und Philippine Feßler. 6. Robert Benz, Elektromonteur und Roſa Marie Kintzinger. 6. Jak. Keſſelring, Dienſtknecht und Marg, Mertel. Dez. Geburten: 97. Aug. Willy, S. v. Konrad Cavalar, Heizer. 27. Marg., T. v. Gg. Frankmann, Keßelſchmied, 29. Peter Paul, S. v. Frz. Page, Former. 29. Otto, S. v. Karl Wahl, Fabrikarbeiter. 30, Franziska Kath. Maria, T. v. Ludw. Meixner, Kaufmann 29. Joßbann, S. v. Karl Schweitzer, Makler. 26. Marg. Marie, T. v. Karl Joh. Braun, k. Sekr.⸗Aſſiſtent. 28. Friedr., S. v. Wilh. Bernhard, Wirt. Elſa, T. v. Wilh. Steiner, Kranenführer. 31. Greta, T. v. Joh. Lud. Groß, Kaufmann. 27. Luiſe T. v. Simon Wegmann, Fabrikarbeiter. 30., Erneſtine, T. v. Joh. Nuß, Bahngehilfe. 31. Anng Ella Charlotte, T. v. Joſ. Hempfling, k. Sekr.⸗Aſſiſtent 80. Otto, S. 9. Jak. Scheib, Tagner⸗ 30. OStto Karl Wilh., S. v. Otto Schröder, k. Eiſenbahnſekretär. 31. Emma, T. v. Phil. Bauer, Maler. 8 31. Helene Elſa, T. v. Gg. Scheidel, Tüncher. 30. Lutiſe, T. J. Albert Meckers, k. Eiſenbahnſekretär. Jauuar. 3 2. Eugenie, T. v. Phil. Müller, Maſchinenarbeiter. 2. Magdaleua Chriſtine, T. v. Friedr. Sonnick, Schloſſer⸗ 8. Kurt, S. v. Phil. Michel, Schriftietzer. 8 95 t gt n t geg g g Sdd de 229 K gdd ge 90 Y0=g 29. 29. 2 A ⸗ 2. Sophie geb. En 5 5 Marie, T. v. Kaſimir Cecot, Fabrikarbeiter, 4 M. Emil Robert, S. v. Joh. Unrath, Fabrikarbeiter, 2 M. .Eliſab. geb. Neu — er, Burear eob, k. E npelman: 0.Frz. Ritthaler, Maurer. Hch. Eugen, S. v. Val. Neu, Taczner. Rich. Otto Ferd., S. v. Rich. B Baumann, ele, Schlo Willi, T. Marie, T Paula, T. v. Adam Carsbeis, Rech⸗ nf Arthur, S. v. Joh. Aug. Rebhol Martha, T. v. Phil. Müller, S v. Phil. Frer Kurt, S. Paul, S. ermaun. „Eliſab., S. v. Jak. Münch, Maurer. Dez. G e ſtorbene: gehilfe. ſen bahuſchaffner. 1, Fabrikarbeiter. Nerreter, Werkmeiſter. Tagner⸗ ſſer. „v. Jalob Berleong, Fabribarbeiter. ulent. Johanna, T. v. Hch. Schlink, Steinformer, 10 M. Oskar, S. Johannes, S. i ahn elmaier, Ehefr. v. Guſt. v. Karl Müller, Schmied, 3 F. 30. Marg. geb. Bernhardt, Wwe. v. Gg. Küſter, Schneidermſtr., 67 J. 30. Franz Anton, S. v. Frz. Ant. Handſchuh, Bierbrauer, 9 T. 30. Heinrich, S. v. Gotfried Geiger, Tagl., 1 J. 30. Heinrich, S. v. Jakob Höcki, Fabrikarbeiter, 3 M. Gerhard Karl Joſ., S. v. Phil. Aug. Herrmann, Kfm., 14 T. Joh. Kühn, Taglöhner, 1 J. Hehl, Fenſterputzer, 20 J. Kath. Philippine, T. v. Joh. Seiter, Fabrikarbeiter, 1. Jakob Kerz, Schuhmacher, Auguſte Engelhardt, led. RNofine geb. Schreck, Ehefr. v. Mich. Bayer, Schuhmacher, 79 FJ. mann, Ehefr. v. Adam Dick, Former, 29 J. Maria Auna geb. Poſtel, Ehefr. v. Joſ. Schwarz, Wirt 32 J. Verkäuferin, 27 J. Eliſabeth, T. v. Anton Strohmaier, Müller, 6 J. Pauline Anng Marie, S. v. Frz. Kemlein, Tagner, 9 M. Phil. Peter Mich. Oehlenſchläger, Spengler, 29 J. Jakob Schellhorn,.⸗A., 40 J Marie Luiſe Emilie, T. v. Otto Penndorf, Tagner, 3 M. Emil Koch, Geſchüftsführer, 26 J. Eliſabeth geb. Berg, Witwe v. Chriſtign Dörner, Obſthändl., 73 J. Sebaſtian Maſſoth, Schuhmacher, 49 J. Jakob Feldmann, penſ. Zugführer, 61 6. Philipp,. S. v. Joh. Kemmerer, Maurer, 2 F. . Wilhelmine geb. Umbauer, Witwe von Adam Klein,.⸗A., 67 J. An mant? „J. 3. Ter. 101 Gen J, Schnelsket, 6912 Celdgewinne Mk. 109 Gere Porto u. Liste 30 Pig. Zu beziehen durenh alle Verkaufsstellen und . dane HK. 4MK. 10Lose 28 Mk. eraldebit Skuttga Markct· strarse 6 Schmitt, Buebbandlung. In Mannheim bei: Moritz Herzberger, Haupt-Agent., E 3, 17 Adrian u. August Schmitt, Haupt-Agenturen, R 4 10 und F 2, 1; Gust. Unglert, Kaisgrring 36; Heddesheim: J. F. Lang Schn; Sandhofen: 8 84. N und ältes IStes 8 Spoelal von Tel. 3157 annheim 9 Wechfel⸗ Betten u. Beftartikel Moriz Schlesinger geschalt für 14989 9 2,23 5 Dr. B. Badds men Büchdruckerel, S. in. b. H. , 3 . Gewicht kaufen Sie am billigsten im Trawringhaus 14393 Fram ArOld Dhren, Anwelen, Gold- undsilberwaren Breitestr. Tel. 2830 au die D. Bl. Kaufmannsgericht Manngeim 5 Vorfitzender: Stadkrechtsrat Dr. Erdel. Der Expedient E. M. war bei der Firma A. J. hier ſeit 11. September v. Is. in Stellung. Am 18. Dezember wurde er plötzlich entlaſſen. Er erhob nun beim Kaufmannsgericht Klage gegen die Firma J. Der Tatbeſtand iſt folgender: Nachdem dem Kläger am 16. November auf 31. Dezember gekündigk worden war, meldete er ſich am 18. November krank und fehlte bis zum 28. November. Nach dem Krankenſchein litt er an Muskelzerrung und war erwerbsunfähig. Vom 29. No⸗ vember bis zum 6. Dezember war er dann wieder im Geſchäft tätig. Am 5. Dezember, nach einem Streit mit einem anderen Angeſtellten der Beklagten, meldete er ſich wieder krank und blieh es bis zum 17. Dezember. Nach dem Krankenſchein litt er dies⸗ mal an Nervenbeſchwerden und war ebenfalls erwerbsunfähig⸗ Am Montag, 18. Dezember, als er vormittags den Dienſt wieder antreten wollte, wurde er von einem der Geſchäftsführer der Beklagten entlaſſen. Sein Gehalt bis zum 5. Dezember hat Häger erhalten. Die erhobene Klage richtet ſich nun auf die Zahlung des Reſtes des Dezembergehalts und zwar für die Zeit vom 6. bis 17. Dezember geſtützt auf 8 63 des.⸗G.⸗B., dom 18. bis 31. Dezember als Anſpruch wegen ungerechtfertigter Entlaffung. Die Beklagte bezweifelt zunächſt trotz der vom Kaſſenarzt jeweils beſcheinigten Erwerbsunfähigkeit, daß den Kläger tatſächlich dienſtunfähig geweſen ſei, zum mindeſten während ſeiner zweiten Erkrankung vom 6. bis 17. Dezember⸗ Außerdem wird zur Begründung der erfolgten Entlaſſung an⸗ geführt, daß der Kläger am Samstag, 16.„Dezember, in einer Wirtſchaft geſehen worden ſei In erſter Linie aber beruft ſich die Beklagte darauf, daß Kläger in der zu den Gerichtsakten gegebenen Quittung vom 17. Dezember, worin er zunächſt über ſein Dezembergehalt bis zum 5. Dezember quittierte, ausdrücklich beſtätigt hat, weitere Forderungen an die Beklagte nicht mehtrt zu haben. Dieſe Beſtätigung iſt in dem Quittungsformular 5 vorgedruckt. Die Beklagte behauptet, daß der Kläger zunächſt dieſe Quittung vorbehaltlos unterzeichnet habe und erſt, nach⸗ dem dies bereits geſchehen war, von weiteren Anſprüchen, die er an die Beklagte ſtellen wolle, geſprochen habe. Zum Nachweis dafür hat die Beklagte ſich auf einen Zeugen berufen, der von ihr zum Termin mitgebracht und vernommen wurde. Außerdem war der Geſchäftsführer, welcher mit dem Kläger die Abrechnung über das Gehalt bis zum 5. Dezember vorgenommen und dem Kläger ſeine Unterſchrift unter die Quittung abgegeben hat, im Termin als Vertreter der Beklagten erſchienen. Dieſe beiden haben übereinſtimmend vorgetragen, daß Kläger erſt, nachdem er die Quittung vorbehaltlos. hatte, mit weitere berel Anſprüchen hervorgetreten iſt.„„ 55 Kal0e wies die Klage koſtenfällig a und führte zur Begründung folgendes aus: Das Gericht kan angeſichts Klägers, daß er ſchon vor der Unterzei unterſchrieben und erſt dann, nach weitere Anſprüche wegen des reſtl hat, ſo müſſen dieſe weiteren Anf gründet abgewieſen werden, da die unbe⸗ deutige zu ſpät. Bemerkt ſei noch, daß die Beklagte dem Kläger ſein Gehalt bis zum war. 0b0T0 Vom Büchertiſch. aſtoriu Breithaupts Kochbuch. Verlag von Trowitzſch in 20 a. Oder! Preis gebunden 2 Mark. 262 Seite umſonſt genießen unſere Landpfarrerfrauen den Ruf, tüchtige frauen zu ſein. Aus dem Buche der Paſtorin Breithaupt prich jeder Zeile dieſer küchtige, wirtſchaftliche Sinn. Sie verſteh meiſterhaft das Berſtäunduis für die Pflichten der Hausfrau z! wecken. In der Einleitung entwirft ſie die Grundzüge für eine ordnete Wirtſchaftsfſthrung. Hierbei iſt gleicherweiſe an einen und Landhaushalt gedacht, wie überhaupt das gange Buch J einfache und beſſere bürgerliche Küche beſtimmt iſt, worauf s zeltel und Rezepte berechnet ſind. Das Kochbuch enthält nicht als 967 Rezepte, die nach Materien geordnet ſind. Für lündkiche halte iſt das Einſchlachten des Schweines von Aufang bis zu En ſchrieben. Der billige Preis des Buches geſtattet jederma ſchaffung. a 1255 und Lilhograzbien— ſämtkiche Radierungen gegeben von Arnold Fortlage und Karr Schwarz. Radierungen und za reichen von Paul Caſſirer, Berkin W. 1 —

[Email⸗Badewannewegen; [Platzmangel zu verkaufen. Offerten u. Nr. 12358 an die Expedition b. Blattes. Handwagen verſchled. neu, zu verkauf. Elfenſtr. 34. 652905 Geſchäfts⸗Verkauf. Sichere Extſtenz bietet ſich 5 t rau od. Herrn Aurch käuflicheuebernahme ein. gutgeh. angen, Filiale welche ſeit ein. Jahren be⸗ ſteht. Verkaufe dieſ. weg. Mangel an zuverl. Perſo⸗ ual. Preis Mk. 5500.— mit Warenlu. Einr. Auz. mind. •4000 M. Off.ſub. G. 218 PN1 A. Nab. Moſſe, Mannheim ellung als Privat⸗ ſekretärin ober franzöſ. KRorreſpondentin(auch im Ueberſetzen geübt ſuch! junge Dame geprüfte Lehrerin der deut⸗ ſchen und franzöf. Sprache, mit 1½ jährig. Praxis an erſter Schule im Ausland. Flotte Korreſpondentin zu⸗ verläſſige und bewährte Arveitskraſt. Erſtklaſſisen Zeugniſſen ſtehen Ia. Re⸗ ferenzen zur Seite. Off. u. 4. 212 FManRud. Moſſe Maunheim. 11977 5— A Garant. für Reinheit u. Echt⸗ heit a Flaſche 1,50 M. u. höher. Th. ven Rehstedt Tel. 2738 Drsgerle- NA Kurt Urstankaus.„in Zu verkauſen. Im I. Mannh. Hunde⸗Penſio⸗ nat, vis--vis der Fohlenweide Nockar⸗ ſtaßdt, ſind ſtets vom größten Wach⸗, Renommier⸗ bis zum kleinſten Schoßhunde ſtets abzugeben. 12861 Alb. Ritter, Hohenwieſenweg 4. „ Achtung Gelegenheits kauf. Von Montag ab ver⸗ kaufe garantirt reinen Bienenhonig a Afd. Mk. 1 ſolange Vor rat reicht im Nebenzimmer 5 Nachnahme, Annsksen-Agnakme fy ANe. Dir Sbentt qedtem besomderer mzeige. Heute früh 7 Uhr verschied unerwartet rasch an einem Herzschlage unser innig geliebter Vater, Grossvater, Sehwager und Onkel Karl Friedrich Kkeim im Alter von fast 87 Jahren, die Gott ihn erleben liess in voller körperlicher Rüstigkeit und geistiger Frische. 2 LUDWIGSHATEN a. Rh., den 12. Fanuar 1912. Im Namon ger fieffrauernden Familie: 70 * ar den dortigen Bezirk ein tüchtiger Vertreter der auch Landkundſchaſt beſucht zum Vertrieb unſerer la, Dauerwöſche, Krawatten ꝛc., kalt abwaſchbar, geſucht Bervienſt ca. 150 Mk. monatlich. Oriainal⸗Muſter zu Mk..50 gegen bar odel Dauerwöſche⸗Verſandhaus Stuttgart⸗Caunſtatt, Serlerſtr. 10. —U L. Agl. Känd. dr Meswmelxt SfDrt Maschisenfabrik, 5 an allen Orten arbeitſame Perſonen z. Uebernahme Erelbarg I. B. einer Trilotagen⸗ u. Strumpfſtrickerei. Vorkenntn. nächt erſorderl. Anlernung ſehr leicht u. koſtenlos. Hoher ſtändiger Verdienft. Arbeitslieſerung nach aßten Orten Deutſchlands frattko. alänzenden Dankſchreiben koſtenfrei und franko. Trihetagen u. Strumpflearenfabhr, 1. An ſaſt neuer kungen u Loitsskrkfteg 67 Won? ehrock ⸗Anzug B. L. J. 90 Mannhelen u n belig 1 ＋„„2505 . St.. 5 Neugegründet 5* oru Stolleg figden 55 ee erbee, welche außer mittleren— Anzeige. Stadtpfarrer a. O. 901 Oeh. Hofrat Keim dktor der Lossingschuls in Kaflsruhe. NRNN Tachliger Feuerſchmieh mögl. bewanbertin Maſchi⸗ nen⸗ und Wagenarbeit u. Maſchinenſchloffer in mittleren Jahren, bie mögl. auf Pumpen bereits haben, finden anernde u. lohnende Be⸗ ſchäftigung bei 67062 Urether& 618., 12001 91 Terdlen Tegt. Ferner Proſpekte mit für große und mittlere Stücke für dauernde und lohnende Beſchäftigung Igefucht von 67002 Grother& Gle, brikaten auch die feinſt. een Hiart be e 5 Tüchtiger 8 arkt bringt, ſucht an al⸗ At i 16 e Fslburg J. B. ee e A0 Ael N 5 Wir beabſichtigen die ereggg een ur Herren, welche in welcher auch fahren kann, 5 8 1 rtreter. fort t. 66985 5 f Dröß. N derit am Platze der Kigerelente, ſgen den, Eiſie engeunt, kbſt Leiangunſctröurnehmk i. Nuunhein erkke eealtakankeag Langlähr, gearb. hahen bel. 5„5 ö 8 Spfort zu beſezen! Weneralagentur für das Großh. Baden für 11999 Feuer⸗ C.—5 u. Verſicherg. einer beutſch. Verſich.⸗Akt.⸗ Geſ. Bewerb. kautlonsfäh. kücht. Bertreter in Mann⸗ eim oder Karlsruhe unt. . 1141 an Rud. Moſſe Halle a. S. Off. einzur unt.„. 249 an naſenſtein& Vogler,.⸗G., —— M Gulge Damen gae.e evang., mit gr. Vermögen, wünſch. 19165 mit Staats⸗ ober Beamten. Off. u. Nr. 12871 a. d. Exped. 85 Nonnmzwecklos —— Aus Stadt und Land. Maunheim, 1 Dezember. 1011. Der liberale Arbeiterberein hält am morgigen Sonntag für ſeine Familienangehörigen in der„Stadt Lück“ ein Chriſt⸗ baumfeier ab. Nach den getroffenen Vorbereitungen zu ſchlie⸗ den wirb dieſer Abend einen ſchönen Verlauf nehmen. Der Ver⸗ ein hofft, daß nach den langen Wochen polttiſcher Arbeit ſeine Mit⸗ glieber vollzäßlig, aber auch recht viele andere Parteifreunde zu dem Abend erſcheinen werden, um dort geſellige Stunden verleben zu können. * Die angeblichen JFormationsänverungen im 14. Armeekorps werden bon der„Köln. Ztg.“ als ſehr unwahrſcheinlich bezeichnel. Wie ſehr, ſo ſchreibt das oft offlalbs bediente Blatt, die Angaben der Korreſpondenz les handelt ſich um die Militärpolitiſche Kor⸗ teſpondenz) bloße Kombinationen find, zeigt bor allem die Dar⸗ ſtellung, daß troß der ſehr zahlreichen Neuformatlonen an der bis 1916 feſtgeſetzten Friedenspräſenzſtärke nicht gerüttelt, dieſe Neu⸗ formationen bielmehr durch Elatsherabfezungen bei den beſtehenden Formationen ausgefüllt werden ſollen. Es iſt nämlich, nachdem zugunſten der neuen Maſchinengewehrabteilungen die Etats der Infanteriekompagnien ſchon bis aufs äußerſt Zuläſſige herabgeſetzt wurden, ganz unmöglich, bei der Infanterie, aber auch bei der Ar⸗ tillerie, noch weitere Etatsherabſetzungen vorzunehmen. Die an⸗ gebliche Wahl Freiburgs— in Kolmar ſollte nur die im 0 von 1911 vorgeſehene Errichtung eines Feld⸗ Artillerieregiments für die 39. Diviſton beſchleunigt werden— als neuen Korpsſißes würde vorausſetzen, daß der alte Beſtand des 14. Armeekorps, alſo des babiſchen Kontingents, völlig zer⸗ rüttet würbe. * Der Damen⸗Friſeur⸗ und Perrückenmachergehilfen⸗Verein Maunheim 1897 veranſtaltet, wie bereits mitgeteilt, zur Jeier ſeines 15. Stiftungsfeſtes am kommenden Sonntag ubend 7 Uhr im Kaſinoſaal ein Nationales Preis⸗ und Schaufriſieren, verbunden mit Ausſtellung von Haararbeiten, Büſten und Modellhüten. Im Fachſchul⸗ isfriſteren kommen u. a. die Ehrenpreiſe der Stadt Mann⸗ „der Handwerkskammer und der Firma Reinheimer; im Nationalen Preisfriſieren die goldene, ſilberne und bronzene Medaille mit Geldpreiſen, ſowie Ehrenpreiſe, geſtiftet von den hieſigen Firmen J. und A. Jakobi, Haarhandlung, Löſch u. Breidenbach, Kammfabrik und der Allgemeinen Deutſchen Friſeurzeitung Berlin zum Antrag. Die Modellausſtellung —— Geſchw. Wollf 9 en die Herren gk i. F. Haugk u. Reich, Frankfurt, G. Tettenborn. Wiesb und Schulz, Heidelberg. Mutmaßliches Wetter am Sonntag und Montag. Die Wetterlage hat ſich ſeit der letzten Prognoſe nicht weſeutlich ver⸗ ändert. Unier der Herrſchaft des Hochdrucks iſt auch noch für Sonntag und Montag trockenes und kälteres, aber zeitweilig nebe⸗ liges Wetter zu erwarten. Zur Erbauung der elektriſchen Bahn Mannheim⸗Dürkheim. Die Schwierigleiten, die ſich der Inangriſfnabme der Arbeiten au welche ein Jahreseinkommen v. 1215000 Mk. abzverfen kann, einer geeign. Perſön⸗ lichkeit levtl. a. Beamt. od. Militär a..) zu übertr. Branchekenntniſſe nicht unbed. er⸗ forderlich, da Bewerber von uns iuſtruktiv Unterſtützt wird; dagegen muß derſelbe ein⸗ wanbdfr. Charakter beſttzen und ſolvent d. h. wenigſtens im Beſitze v.—6000 Mk. eigenem Barkapital ſein. Off. m. Ang. d. Alt. u. bish. Tätigk. ꝛc. bel, man z. richten g. J. Wol 0 G. m. b.., Berlin⸗ Wümersvorf. bürsd und zur Anfertigung leichterer Zeichnungen el⸗ neu entſprechend vorge⸗ bildeten, jüngeren Heren 1. alkrlatat Gefl. Off. mit Zeugnis⸗ abſchriften und Angabe der Gehaltsanſpriüche u. Nr. 66999 an die Exp. Dds. Bl. erbeten. 8475 KSohn Schuhbranche. Tüchtige erſte 12004 Verkänferinnen welche längere Zeit in größ. gemiſchten Schuhwaren⸗e⸗ ſchüften tätig waren, per Febhr, od. Mäi; geſucht. Off, mögl. m. Photographie u. Ang. d. Gehaltsanfpr. an C. Spier Nachfl. Frankfurt a. M. Gr. Friedbergerſtr. 7. agbhnensehlosser geſucht. Aelt., tücht., ſelbſt⸗ ſtändige Schloßer auf Re⸗ paratur und Montage. Maſchinenfabrik Stillger 12368 Dalbergſtr. 8. Möcen aus gut Fam. Tagsüber zu 2Kindern von—7 Jahren geſucht. Nähen u. Bügeln erfordl. 57003 F 2, 1, 4, St Einfaches beſcheidenes Fräulein als(12372 Stütze der Hausfrau ſofort geſucht. Gute Be⸗ handlung und Lohn. Nietzſche, 1D 5, 3, 1 Tr. 15 J Lohrlinge Dreher und Schloſſerlehr⸗ linge finden Lehrſtelle bei Maschlnenfabrtk Stfiger Dalbergſtr. 8. 12368 Iu Lermisten] 2 kEl. Zim. u. Tüche 4 1,8 Hinterh. an einzel. Perſon bill. zu vm. 12347 5%½ ſchöne b⸗Zim⸗ , e Wohnung reichl. Zub. eptl. als Bureau zu verm. Näh. 2 Tr. 12256 4, 10, part., Wohnung mit 3 Zimmer, Küche u. Zubehör, auch für Büro geeignet, per 1. April zu verm. Näh. 2. St. 12357 Ackerſtr. 15 2 u. 1 Zim. u. Kliche zu verm. 12363 6Zim., gr. Tullaſtt. 14 Garderobe, 2 Kamm. u, all. Zubeh. pr. April zu verm. Näh. 12950 Gyetheſtr. 12. Tel. 2406. 1 1 1 In Neckarhanſen gegenäber Ladenburg unmittelbar am Neckar in Obſt⸗ und Gemüſe⸗ garten gelegene Villa (9 Zimmer) iſt zu ver⸗ mieten. 25617 Gefl Offerten an Gräſl. v. Dersdorf ſches Bitte. Armer alter Maunn aus kleiner Landgemeinde in her Nähe Mannheims, von Beruf Schreiner, dem es durch langjährige Krank⸗ heit unmöglich iſt, den de⸗ bensunterhalt zu verdie⸗ nen, bittet hierdurch eoͤle Menſchenfreunde um Un⸗ terſtützung, die es ihm er⸗ möglicht, durch kleinen Hauſierhandel das Nol⸗ wendigſte zu verdienen, der Verdienſt ſeiner 78 Jahre alten Frau iſt ſehr gering und die kleine Ju⸗ validenrente reicht nicht aus.— Die Adreſſe des Mannes geben wir auf Verlangen gern und neh⸗ men auch Gaben enigegen, Expoditon ges bonsraf-Anzeigt badtsche Abests Machrioktef, Sämtliche Angaben ſind wahrheitsgemüß und durch die Gemeinde beſtätigt. Beeidi t. Dolmelſcher u. Ueberſetzer emofiehlt ſich für Ueberſetzun en aus der ita⸗ lieniſchen Sprache u. in diefelbe, ſowie im Ert. von ital. Unterricht. Off. u. Nr. 65373 an die Exped d. Bl. Rentemt, Neckarhaufen. Möbl. Zinner 2 Tr. 1, ſchön möl. 15 0 2, Zim. ſof. zu v. 25614 Große helle AZimmer⸗Wohnung auf 1. April geſucht. Nähe Hafenſtr. Off. mit Preis⸗ angabe unt. Nr. 12356 an die Exvedittion ds. Bl. Schön möbl. Zimmer m. Klapterben., freie geſ. Lage 3. 21 Mk. m. Kaffee 24 Mk. mtonatl. Käfertalerſtr. 91, 8 St, bei Jung. Geſucht auf 1. Agril —6⸗Zimmer⸗Wohnung mit Bad in gutem Hauſe. Offert. mit Preis unter Nr. 67904 an die Exp. d. Bl. Schönes, möbl. Zunmer in guter Lage von beſſer. Kaufmann für dauernd ge⸗ ſucht. Gefl. Zuſchriften u. Nr. 12360 an die Expedil. 129053 * 3, 16, part., ein möbl. Zimmer an 1 ober 2 Herren zu verm. 12870 Ecke Pozziſtr. 1) Wohn⸗ u. Schlafz. fein mibl. p. 1. Febr. au 1 od. geb. Herren zu v. ev. auch einzel. 25586 Pe Zu parrt. Ein ibl. Ztimmerz. v. 12152 Neunershofſtr. 23 3 Tr.., in ſchönſter Lage mit Ausſicht auf den Rhein 1 Köblitertes Zimmer an feinen Herrn per ſofort zu vermieten. 25247 Schimperſtr. nühe Neckar⸗ brücke gut mbl. Zimmer m. Schreibt. zu verm. 12261 littag⸗ eneen Magazine Eine Lagerhalle mit Geleiſe⸗Anſchluß per —.... ̃——— April zu verm. Gefl. Ptipat Mittag⸗ 24890 Einige Herren können an gutem bürgerl. Mitztag⸗ u. Abendtiſch teilnehmen, auch engliſche Tiſchzeit. u f unt. Nr 25812 a. d. 10, 1 Ctage. Mes Joſefftr. 14, 1 Tr. l. K inderloſes Ghepaar ſucht Beſchäftigung bei Arzt oder Junggeſellen gegen freie Wohnung, übernimmt auch Beſte Zeugniſſe. Off. u. 12158 an die Exp, Aelterer verheiwateter anſmann, I. in Norteſp., Neuaulage u. Fortführ. v. Geſchäfts⸗ büchern u. ſelbſt. Bücher⸗ abſchluß, wie auch in der Außſtellung v. Bilanzen durchaus erfahr., ſucht Nebenbeſchäft. in Geſtalt Ddauernder Nebernahme einſchlaägiger Arbeiten, Gpäkte Ausführ.. mäß. Preiſen. Strengſte Ver⸗ E Off. unt. 2. Nr. 12180 a. d. Exp. Eugliſch, Franzöſ, Italieniſchu. Spaniſch nach ganz neuer fortſchrei⸗ tender Methode, ermöglicht den Schülern in 6 Mon. leſen, ſchreiben und ſpvechen zu tönnen. Lehrer und Lehrerin betr. Nation. Mone s Mk., 2 Std. wöchtl. Beſte Refeienzen. Erfolg garantlert. Off. U. 11500 an die Expedition d. Blatt. eee der Rhelin⸗Haardt⸗Bahn entgegenſtellten, durch die Weige⸗ rung der unentgeltlichen Geländeabgabe ſeitens der Gemeinde Gönnheim, die ſich durch die etwas vom Ort entfernt liegende Halte⸗ ſtelle zurückgeſetzt fühlte, ſind nun dadurch behoben, daß die Ge⸗ meinde Friedelsheim die Stellung des Göunheimer Geländes über⸗ nommen hat. An der Mannheimer Straße in Bad Dürkheim iſt die Abſteckung bereits erfolgt. Die Straße erhält eine Verbreite⸗ rung. Vorausſichtlich wird mit den Arbeiten im nächſten Monat begonnen. Vergnügungen. *Stolze⸗King⸗Abend im Nibelungenſgal. Wir verweilen noch⸗ mals auf das am morgigen Sonntag während des Abendkonzerts im Nihelungenſaal ſtattfindende Auftreten der beiden Tanz⸗ künſtlerinnen Fräulein Luiſe Stolze und Lucie King hin. Das Programm der Tanzaufführungen umfaßt 10 Szenen: Egyptiſch⸗ Hebrätſch, Etruskiſch, Tanagra, Griechiſch, Pavane lein aus Ita⸗ lien ſtammender zeremonieller Edelmannstanz des 14. Jahrhun⸗ derts]), Bauerntanz, Menuett, Gavotte, Walzer. Die farben⸗ prächtigen Koſtüme ſind für dieſe Tänze von Künſtlerhand ent⸗ worfen worden und haben bisher überall, wo die Damen aufge⸗ treten ſind, außerordentlich günſtigen Eindruck gemacht. Auch die Muſik zu den einzelnen Tänzen iſt Originalarbeit und rührt von namhaften Frankfurter Komponiſten her. Man darf dieſer Ver⸗ anſtaltung mit beſonderem Intereſſe entgegenſehen, Soweit noch reſervierte Plätze verfügbar find, werden ſolche zum Preiſe von 80 Pfg. in der Hofmuſikalienhandlung K. Ferd. Heckel abgegeben. Der Eintrittspreis für alle nichtreſervierten Plätze beträgt 50 Pfg. * Apollo⸗Theater: Alles nimmt einmal ein Ende. So auch leider das Otto Reutter⸗Gaſtſpiel im Apollo⸗Theater. Morgen Sonntag, am vorletzten Tage des Gaſtſpiels, wird Otto Reutter in beiden Vorſtellungen auftreten, nachmitags 4 Uhr zu kleinen Prei⸗ ſen. Für Moniſag, den 15. ds. hat die Direktion für den genialen Künſtler einen Abſchieds⸗Ehrenabend angeſetzt. Wir wünſchen dem beliebten Humoriſten ein volles Haus und rufen ihm heute ſchon ein frohes Wiederſehen zu. Nach Schluß der Vor⸗ ſtellung amüſiert man ſich täglich bei Geſang und Tanz im Tro⸗ cadero⸗Cabaret, während Samstag und Sonntag im Gold⸗ und Silberſaal Biercabaret bei freiem Entree ſtattfindet. * Karneval 1912. Große Karneval⸗Geſellſchaft Neckarvorſtadt“, E. V. Wie aus dem Annoncenteil erſichtlich, findet morgen Sonntag das Rollſchuhfeſt der Geſellſchaft ſtatt. Von 3 bis 6 Uhr iſt Kinderfeſt, von 8 bis 12 Uhr karnevaliſtiſche Veranſtaltung, Kunſt⸗ Rollſchuhlaufen der Elferräte, Tanz uſw. Wer alſo ein paar ver⸗ gnügte Stunden erleben will, komme morgen zur„Großen“ auf die Rollſchuhbahn(Aus dem Sekretariat der Großen.)] * Pfalz, Peſſen und Amgebung. »Speier, 12. Jan. Von einem ungenannt ſein wollen. den großmütigen Geber wurde dem Kreisausſchuß des Frauen⸗ vereins vom Roten Kreuz für den Fonds zur Errichtung eines Ferim heims die Summe von 10 000 Mark zugewieſen. 3we ücke n, 12. Jan, De Dornacker drang geſtern mit zwei 9 und 10 Jahre alten Kum⸗ panen ins Wahlbureau der Zentrumspartei in ber Tonhalle ein; dort wurden am hellen Tage nicht weniger als drei Schränke erbrochen, der Parteiſtempel mit Stempelkiſſen geſtohlen, ferner Briefmarken, Bleiſtifte und über 200 Wahlpoſtkarten entwendet. Unmittelbar vorher hatten die Bürſchchen bereits drei Realſchülern gehörige Umhänger aus dem Nebenzimmer einer Wirtſchaft geſtohlen, ferner aus dem Keller des Stadtrates Riedinge mehre Flaſchen Wein; als ſie auch in die Buchheitſche Wirtſchaft eingedrungen waren, wurden ſie dort hinter dem Büffet entdeckt und ans Tageslicht gezogen. * 9 Gerichtszeitung. BNC. Oeſtringen(A. Bruchfal), 10. Jan. Wegen verbotenen Anbaues von Amerikaner⸗Reben erhielten etwa 80 bis 100 hieſige kleine Landwirte vom Amtsgericht Bruchſal Strafbefehle in Höhe von—10 M. ):(Karlsruhe, 9. Jan. Von der hieſigen Strafkam⸗ mer wurde heute der 43 Jahre alte Gelegenheitsarbeiter Wilhelm Bückel aus Göbrichen, wohnhaft in Pforzheim, wegen ſchwerer Kuppelei zu 4 Jahren Zuchthaus und 5 Jahren Ehrverluſt verur⸗ teilt. Der Angeklagte lebte ſchon faſt zwel Jahre hauptſächlich aus dem Ertrage des unſtttlichen Gewerbes, zu dem er ſeine eigene Frau veranlaßt hatte. O. Gttlingen, 7. Jan. In dem Orte Malſch war kürzlich dem Gaſthaus zum„Stern“ ein nächtlicher Beſuch abge⸗ ſtattet worden. Ein Dieb hatte einen Einbruch verübt und 4 Flaſchen Likör, 2 Schwartemagen, 4 Kiſten Zigarren, eine Büchſe Häringe und eine Büchſe Gurken entwendet. Die Gendarmerie nahm einen der Tat berdächtigen Mann feſt, doch leugnete er den Diebſtahl begangen zu haben. Man ließ nun die Polizeihunde Haſſan und Rolf aus Pforzheim kommen, welche bald eine Spur Zufnahmen, in ein Haus und dort in eine Dachkammer ſprangen, in welcher der Täter— es war der Verhaftete— wohnte. Man fand in der Dachkammer noch zwei Stücke Schwartemagen und eine Gurke. Der Feſtgenommene wurde hierauf geholt und unter eine oproße Anzahl von Leuten geſtellt Die Hunde gingen ſofort auf ihn zu und fanden ihn unter der Menge heraus. Auch machten ſie noch den Mittäter des Einbrechers ausfindig. Beide Diebe ſitzen nun hinter Schloß und Riegel. () Pforzheim, 11. Jan. Das Schöffengericht hatte im September v. Is. den Oberaufſeher des hieſigen Amtsgefängniſſes Fr. Heusle, wegen Beleidigung des Rechtsanwalts Dr. Kander hier zu M. 200 Geldſtrafe verurteilt. Der Beleidigungsprozeß hatte damals in Verbindung mit Beſchwerden, die ſeiner Zeit über die Behandlung von Gefangenen im hieſigen Amtsgefängnis laut wurden, gewiſſes Aufſehen erregt. Auf die don belden Parteien gegen das Urteil des Schöffengerichts eingelegte Berufung ſtand die Klage zur nochmaligen Berhandlung vor der Strafkammer in Karlsruhe. Die Strafkammer hob die Entſcheidung des fengerichts auf und ſprach Heusle frei, weil die Sache ni einwandfrei ſeftgeſtellt ſei. Der Kläger hat gegen die Entſcheibung der Strafkammer Reviſion eingelegt. Jahre alte Schillen eeerele Teeeee ee

Bellauntmachung. 3385..— an Seaden, de i Sams tag, den 5. Janaar 412 Von 4 Uh Den, Bürgergenuß de ege⸗ —2 0 nffe ſ zür Kennknis der Alnen ran Ortsart Ma nh 2 ſzur Kenntnis der Allmend⸗ Nebenzimmer 15 1 1 Am de Igenußberecht ten von—5 7. deutſchen Luſtlotten Ner ＋ el 1 2 Meitt 5, 18.8 1912. 7 A 805. vormittags 11 uhr 0 8 unentgeltlichen ßnßnßßdfd ßßßßßßß, 1 9 fl f. Unterrichts Kurſus Nok⸗—— 5 Allmendloſevorgenommen 8 1 für Damen u. Herren in der Vereinfacht. Deutſchen 198———— ge ch enen, S= r.— 52955 wozu 085 Gennßbe⸗ 11 Syſtem Stenotachygraphie. * L 8 rechtigten, die gle un 8„—Vergüt⸗ 16 gad en ee 4 12 ſ be ene ge 9 N des Herrn eee 55 aus e e 5 175 1 4. 12214 parterre E.5 18.14 nungsabend zahlbar. 66998 Berlin⸗Charlottenburg über höhere Kle 7 0 80 13 val⸗ Fur 5 44„Wie man fli egen lernt“ beer bieent eingekeden Jentral⸗Verein für Stenotachygraphie. neh⸗ 8. werden. 280— Eintritt 50 Pfg. für die Mitglieder der Ortsgr Mannheim, 11. Jan. 1012. 75 2 G. m. b. H. Mannhel 10 Ane e ene 555 en u. 12 85 Vo rzügliche Küche II Maru 0e 8 1 elns„Zähringen“ u. d. Flugſport glubs frei. 66998 Gutsverwaltung: 77:j 1„ erürn en ene inte ſanten Bortentz ergehennt eit eſach dieſes Ritter. Münchner u. Pilsner Bier Grosses kanger bh dee Berland--Träger, Monier-Eisen Dereen Lufthletten Vereins. Verſteigerung Es empfiehlt slch— Stabeisen, Bleche aller Art. her u. 4 0 Welssbleche, verzinkte, verbleite und Zinkbleche- chfll 60 91 0 Mittwoch, 17. J 77 Malb je: Knüppel, Blö Stlauss-Faller ſh Pleureussn, 0 en lenerer J. A. Hofmann. Ferre e A e 1. 0 Fantasles, Relher, Flügel und Boũas Freitag, nachmittags von 18472 von 14379 Ballblumen und Facher ühr an, findet im Ver⸗ Sern enn 1. Nr. Spezial.: Pleureus-machen v. Straussfedern ſigen ſabſchen Lethamts, I. eaeu Seuerohoe, nantl.. gesohmefssk Alfe, Joos, Mannhelm G 7. 20 beten der den Salne ee eee ſucht Jel. öba8 Bagel Feſere enees dere 181. 5036—— Gas- u. Siederohre in Ausschuss u. alt. Arzt Färberei und Modes. 2 V über ea. ＋ 4 an Kranken fle 0 füt f 9 77 1 eneet ee f ibelsen, Hiechen-ete. Tſallener Pfänder 0 Ie I orratslisten u. Offert. a. Wunsch gerne z. Verfüg. Fulleunflege für ale Konfeſionen deſalene, findee. Restaurant Artushof Erb. übernimmt für hier und auswärts. 66778 Die uhren⸗, Gold⸗ und Friedrichsplatz 16. Tel. 2128. E. V. Auskünſte über Eheschliessungen, En- 70 Tel. Silberpfäuder kommen g al Wohn eter Arracl. Krunlen ſchweſternhein, C 2, 19. 2575 Freitag, den 10 58. Mts Morgen Sonntag%% Wire ee raſt, Biesoſt& Locke's ee KON 85 ube,. Gderungen, Nachweis von Vertretern ete. Streng reell 8. 22 0 Das Verſteigerungslokal 2 E N ＋—2 Uhr 5 1 9 T D ＋ 0 5 0„ 1 Afrana-Nähmaschinen e N Merton&. 60.,“ an London S 1 EANA. aller 8 e 5 20902 Jae. Fpiedrich. im Lokal Eichbaum P 5, 9 ＋ Ol.5 Mimblodon In On§.W. 187 F 1105 1 u. den neuesten 110 er Zutritt Um pollzähliges Erſchez⸗ Unt erhaltene gebrauchte ten erall u. adrie en ia 7— wWoeitere Kreise und 3 flamige Lüſter iten. wegen ihrer 20313 05 ür elektr. Licht billig zu verkaufen. 19989 5 nervorragend Be genden L. 5 Laden. 8 Leistungsfähgikelt Betanmtmachung ſelſchaft Englisch jernt man f 5 Stiok te bei den Waſſer⸗ 5 Elertrss⸗ Samstag, 20. Jaunat 1912 frenze eam besten Wohnungen e pwerken erforderlich wer⸗ 8 Ffe 208 1 9 1 10 Alleinvertreter für Maunheime denden Fuhrleiſtungen 45 abends 8 Uhr 0 1 im ſol W 10 3 zum Transport von Kors ialjani liſch 5 2 05 985 dos Schieber, 7, 9 ſollen für ein elsereh IIL ſtalienisch Sprachen. Ren fe icher ohnungsnachweis SParaturen und Ersatztelle, Jahr auf Grund der bei eece tre 7 0 3 85 2 ＋ 2* 4 Fecher Bebſugnngen e in den Sälen des„Friedrichsparkes.“ Spanisch stllut M 4, 7, Grund nd Hausbeſter Vettin. Submiſſions 3 8 f 10 DeZIA Katen. ber erbenne Näheres durch Nundſchreiben. Russisch Mamay eee Ft Ur. uc Fiika M. Ur Ftn in. UTT- ¶ dert be Fuae anoe der borknn get, Haus Hochſene S⸗Zimmer⸗ öchll.„Fußhrleiſtungen verſehen Einführungsgeſ d bis ſpa be 63452 D 1, 3 alls 5 rfolg dbis ſpäteſtens gsgeſuche find bis ſpäteſtens 13 Wohnung zu angemeſſenem Preiſe 1500 10 Pid. 12 1 5 SDDienstag, 18. Fau. 1912, Dienstag, den 16. Jaunar einzureichen.— 15 zu vermieten. 24996 — P. 818.& 0 a e ii uhe nkauf Wanndeſmer Nausesslgegald M 2 ll. 1. 1 8, 5 1 10 Tel 328. 5 Ibreſtestrasse 45 W. 75 EEo 5 5 8 85 0 e e Fr 1 BTE. in A Japiete 2 ———————— fudet. 271 Die neue Landrutſche 1 5, 3 in Maun⸗ Atter Jchltgbücher, Brieſe 8 Bautechniker(Architekt) Mannheim, 8. Jan. 1912 heim, Spezialausſchank neeh. 40 ee e' n 5 Die Direktion der ſtädt. J. April 1912 pachtfrei. Geeignete, bewährte und e Des Einſtampfens. 2 Küche, Speiſekammer, Bad u. reichlich. Zubehör 8 Banſtelle, fucht und Fielkeaideente laulionstähige Wirtsleute wollen ſich unter Angabe Sigmund Kunn, J 6, 6 ſowie ſchönem Souterrainraum(für Tabaklazer Sſterken unter Sr. 12ht an ite Erpebitten b. S, e pbche erdelenſe wenden an die Kinonbraueeſ Waraein:.6, 10 en e eee 8——————————————— 8—— 85 8. Kartsruhe. 843³8 Telephon 3958. 66995 2 4 2 Buntes Feullleton. ,f,, Pie e e nautte! Kurfürſten Maximilian von Bayern und dem Herzog Heinrich ..... von Fürſtenhäufern einem Handwerke Himmel bekommen. Ein Neugie i 5 5 die Brief ke Bieres und des Braunſchweiger Bieres ausgebrochen fein. Den Zeit mit dieſer Beſchäftigung aus⸗ ufalen Erft 15 ihre freie zu ſehen wünſchte wurde fauhtar beſte aft Er 0 0 ebayeriſche Kurfürſt nannte die„Mumme“ einen dünnen und FFVFFFCCCCCCCC rft füngſt iſt die S*V ſtraft. Er wurde zu den erbärmlichen Trank, wogegen der Herzog von Brau Prinzeſſin Eitel Friedrich, die eine tüchtige Malerin iſt ihrem ſbäteren Seancen nicht mehr eingeladen. Vor we 110 5 11 ee Gemchl kräßtig bei der Eierichen 5 15 e ee n e e e ſpir das bayeriſche Bier„Fützenſchlamm“ nannte. Schließlich gegangen, die Prinz Eitel ganz aben mnt ſel ſtatt, die ein frühzeitiges 5 merkwürdiges Enbe 5 b. Dh einigten ſich die beiden Fürſten daß der Streit, welches Biei 1 führte. Peun io ſie in 3 den 0 95 aus, Meßium log gerade e chönſten Trance 918 17 8 beſſer und ſtärker ſei, durch eine Wette ausgetragen werden follte mit Hobel und Säge hautieren ſehen 5 7 8 ſpannungsvolle Stille durch ein Pochen der a 99 905 b 55 3 2550 5; 5 Maß„Mumme er brau e Her 8 e als Prinzeſſin eifrig in der Landwirtſchaft 00 15 8 22 5 Sitzungszimmer mit dem Wohnzimmer Vaet 15 br 85 e 10 zog da zuſammenhungenden Handwerkerdiigen eifrig thei mit e wurde. Kein Zweiſel, das war echtes Geiſterklopfen! eer, Suentem bahergſchen Biere iren, Wer dant roch unten Prinzeſſin Hermine von Reuß hat eine große Aebni 25 9 85 klärten Auges ſtand der Hausherr da Mit erh 1 05 Händen E 25 2 Bein ſtehend eine Nadel einzufädeln, der ſolle ſchiclichreit in der Axfertigung von Ahren erlangt. Jhre beſchtvor ſgen 9 5 1 Sieger ſein. Der Tag der Wette kam heran, und das Zechen Weerke haben ſchon auf pielen Aursſtelun⸗ en Preiſe halten Geiſterwelt in das irdiſche Jammertal fai res 8 15 91 eene dee ee en en e Dtie bferreichiſche Erzherzogin Zſobella verfertigt Wachskerzen ſich die Turkiinke, leiſe öffnet ſich bie Berbte deud er u e e cs nhach einem eigenen Rezepte, das ſie ſtreng 1 hält und ſch durch den Spalt ſchiebt ſich ein Kopf, deſſen Tuiger die Worte daß 1 hiſtel Aber den 5 atentberen ke ſtreng ad f öwen laißt: Ie klun Wor 0 nfiel, denn er konnte außer dem von )))JJJJJJ Philtpp don Wurttenbert die ſcch viegfach in der Kecntenpflege Hintertreppe ruff jelaßen!!::: ae e ee ,, 2 tegt bot, f d e e ee F VVV hauptete, daß ihn ein Bock geſtoßen habe. Der bayeriſche Bier⸗ ˖ it die Erfin zügliches hagieniſchen Selbſtmord eines Katers. Eine Dame erzählte uns 6 125 aen e e ee 5 e 0 5 erzühlte uns brauer nannte daraufhin das Bier„Bockbier“. So entſtand 00ÿ ½½½ ff.f ñ 8 er 8„ 8— Humor bei Steuerbehörde. Von Steuern mag nie 955 die Heitegm von Guiſe mit ihren iſt daß ſie ſie ganz ernſthaft vorträgt und ſie auch bitter ernſt mand gern hören, und es 05. biele Leute, die die S ˖ genhändig gten reizenden Hutmodellen ſtarke Konkurrenz. genommen wiſſen will. Auf einer Beſitzung ihres Großvaters, deputation fülr eine Geſellſchaft von Vamp kten, di ö Das gleiche Handwerk hat übrigens auch die Königin⸗Mutter ſo berichtet ſie, war eine Art Aſyl für Katze 5 von pyren halten, die nur von England erwählt, die mit ihren Modeer ee ein großer Kattzenfe 8 05 Kasen, da ihr Großvater darauf finnt, ihren Opfern möglichſt viel Geld für die Staats⸗ ſelbſt kägt, oſt tonangebend it 1 5 czeugniſſen, 1 ſie 5 5 freun ſei. Mehrere Male am Tage und die Stadtkaſſe abzunehmen. Man ſollte es nicht für mög⸗ gleich der Haiſerin 138 Nußland W 5 von Italien iſt— 5 5 15 ſbeube Schüſſel mit Milch hingeſtellt, zu der lich halten, was für wunderliche Vorſtellungen von der rechtlichen Mfosden wien de B5r ee 5 8 on allen Seiten pilgerten, um hier ihre Mahlzeit Natur der Steuern noch im Volze herrſchen. So erzähkt ee e ee ene e e e 0 hi! 1 Jeder Kater kam mit einer Katze luſtige Geſchichten aus ſeiner langjührigen Prarxis: Ein Steuer⸗ en von Sachſen Meiningen iſt bekaunt und 4 den kleinen Katzen zum Eſſen. Beſonders fielen die lachiger ſchrebt z. N. er tönne 0915 225 ĩdadel 55 8 retzende Klöppel⸗ 2 1 Hate Katers zu ſeiner Katze auf. Eines zu einer ſo hohen Steuer verurteilt worden ſei; ſeit ſeiner letzten, 5 ſt anfertigt, u ie Kunſt der Erfinderin rages war nun die Katze verſchwunden. Niemand wußte wo⸗ vor drei Jahren erfolgten gerichtlichen Beſtraf be ich Barbara Uttmann wird in den Händen der Erbprinzeſſin wieder hin. Seit dieſem Tage ging der Kater ganz betrübt umher, ſtets tadellos geführt. Als Gegenſtäch dazu ſchreibt 4 1 8 Arbeit macht die Prinzeſſin ſehr nahm kein Eſſen zu ſich und magerte ab. Eines Tages ging er„Nach Entlaſſung as de iets bin ich ufig, 22 1 und traurig den Weg entlang der zu dem Bahngeleiſe Verluft der bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von d kommnis, das ſich 90 dge ges in 5 eſſen des Bel ſch in en Augen e 0 10 en ee eee ne, Spiritiſten und Vegetarier zutrug, wird uns mitgeteilt: Ein überfahren 85 Vielleicht hat der K iener kieß ſich ich keine Steuern zu zahlen habe. Der erſte Steuerpflichtige ö 0 ter auch vorher ſich einen hält alſo die Steuer für eine Strafe 72 in Spfritiſeenkreiſen al peraunt„„„ ſich hält alſo die Steuer für eine Strafe, der andere für ein bütger⸗ gemein bekannter ehemaliger Berliner] Kater angetrunken— bei ſeiner Intelligenz ſchon möglich ͤ ine ziemli ittet Theaterdir erzeitiger, Nenier, deſſen Nich ingsbeſchaf⸗ 8 igenz ſchon möglich. liches Ehrenrecht. Eine ziemlich wohlhabende Wite Mufter 75 Ne⸗ 2 gsbeſchäf— Aus der Geſchichte des„Bockbiers“. Die Saiſon desv U hegeb Töcht dha 8 . zeſchich Bo des von fünf unbegebenen Töchtern und offenbar keine Anhängerin bvermet 4 halten res iſt angebrochen und für jeden wahrhaft echten Bier⸗ d zipati chreibt: if. der alle Menſchen, die ihm in den Weg laufen, zur ſpiritiſtiſchen trinker, beginnt die ſchö 1„ e e er Frauenemanzipation, ſchreibt: der Magiſtrat ſolle nur ve 55 zen] trinker, beginnt die ſchönſte Zeit im Jahre Jedesmal wenn heiratete Bear llen, das wäre vi ˖ A Lehre überzeugen will hielt kürz 5 8 dal, wenn heiratete Beamte anſtellen, das wäre viel beſſer, als den Witwen JVͤJJJJJJJJJV“ der an Geſſter nicht glauben will, hat ich ſeinen Zorn zu, licht, die alle voneinander abweichen. Abwei öffenk] Ein anderer macht dem Magiſtrat Vorwürfe, daß er ſich folch 5 Horn zu⸗ licht, die er abweichen. Abweichend von den koſtbare Luxusgegenſtände, wie Au i chafft. Da wäre gezogen. Es war nämlich nichts ſeltenes, daß in den ſpiritiſti⸗ bisher bekannten Mitteilungen wird die Eutſtehung dieſes 750 ſeelih kein Waſder, baß 5 5 Kathol. Gemeinde Mannheim. een eee 15. Seftr. ſchen Sitzungen des von ſeinen Rertten lebenden Theaterdirektors Namens in alten deutſchen Ehroniken geſchildert. Danach ſoll

—— Seneralnzeiger(Babiſche Neueſte Nachrichten). WiTasbrattö 7 Ich warne jedermann, meiner entlaufenen Frau Harolina Scheib gebor. Sekuhmacher jetzt in der Wirtſchaft zum Hoſen⸗ rock H 5, 3 etwas zu leih. oder zu borgen indem ich ſiui nichis hafte. 12352 Kasimir Scheib ſtaatl. geyre Kaminfegerm. 3. Tdenterpensſonar„Fon Techef“ amhlon-Tvorden. Gründl. Erl. ö. fz Sprache, Malen, Muſik. Auf Wunſch häusl. u. nützl. Handarb. 800 M. jährl. Ref. u. Proſp. bet Mme. Fivaz. 847¹ Archltekten Hung. tücht. Kaufmann der ſcheine. Bequeme Raten⸗ Beckange sbrauche wüuſcht 94 05 19 Mauthe, VBerbindung mit fungem 0. Archttekten. Off. u. A..— 1230 a. d. Exp. d. Bl. Dirigent tüchtiger, ſofort geſucht. Proben Mittwochs. Offert. mit Anſprüchen bis 15. ds. Mts. erbeten. 66967 Liederkranz Rheinan. Zum Sticken wird augenommen. Emilie Hautle, Kunſt⸗ und Meißſtickerei, 0 5, 13 III. Mittelſchullehrer erteilt gründl. Unterricht u. beaufſicht. die Hausgufg. in Lat. Flanz., Engl., Griech., Mathemant, Deutſch uſw. Preis pro Siunde M..— Näheres Prof. Velſch, L 15, 6 2 Tr. 11567˙ Ein Kind wird Tags über angenom. Frau Wieber, kl. Walſtadtſtr. 21 1F. 12819 Elekctr, Kiingeſleftungen und Telephen werden billigst reparlert. Minnig, H 4, 24. (66289) Gliederfeissen Kopf-.Zahnschmerzen „Romal“ Kärmelitergeist istein immerbewährtes prakt. Haus⸗Mittel. 60 Pfg. und Mk..— 65288 Adler-Drogerſe, R 3, 10. Tel. eeeeeeeee Nn garanttert reine Qualitätsware von 90 Pfg. an per Pfund Deutsch-Holländisches Lakac-Kontor Mannhelm Helgilgeſchat EI, 13 Tel. 5089.. —— ein Rot n. Meiß v. 70 Pfg. ab d. Uir, Prob..5 Ulrrachtfr. Manuhm,. .Müller, Weingutsbeſ. Baobenheim a Nh. 222924 Vom Bienenzuchtverein Mannheim verkauft gar. naturreinen, deutſchen Blüten⸗ u. Tannen⸗ ſchleuder⸗ Honig Frau Hollſtein auf dem Wochenmarkt, Montag u. Donnerstag Hauptmarkt, Dienstag und Freitag Neckarvorſtadt, Mittwoch und Samstag Schwetzingervorſtadt. Preis hell:.20 Mark, dunkel.00 Mk. p. Pfund ohne Glas. 66991 Franee-Anglaise, diplomirt erteilt sründliek u. rasch Iranzösiseh& u. engliseh Unter- richt.Gram. cour. eorres, liter. Miss Villiere, N, N, II. Biage. 12288 agons .. A 8. 18, 63650 Bioliuunterricht! Emmige begaßte und fleiß. Schüler finden Aufnahne und gediegene Aus südung Vorberenung fürs Konſer⸗ vatorium. 63839 Gefl. Anmeldungen erb. Schulz Seckendeſmerſtr. 4 Suche eine ſtgatl. geprüfle Lehrerin Firr nachmittaas n— Qutuiszer. 6415 Geſellſchaftskreiſe, in ſolid. 2722 Klavier⸗Amerricht Fo ſtgeſchrittene Schüler, welche wollen, erhalter ndie erforder⸗ lichen Anleitungen durch erprobte konſervatoriſch gebildete Dame. Gefl. An ⸗ fragen unter Nr. 60596 an die Expedition talloniscke 7 er- teilt exfslgr. Unterricht an Damen. Offerten Unter 12954 an die Exped. d. Bl. belererkehr! Darlehen a. Möbel, Wechſel, Schuld⸗ Mk⸗ 50000.— 5 o auf gute II. Hyp. levent. auch geteilt) per ſof. od. ſpäter auszuleihen. Offerten erb. Blattes. 555 ſhelen⸗Belder au I. u. II. St. ſowie Roh⸗ bauhypoth. beſorgt raſch u. Dill. Stammmnitz, H 9. Tel. 3154.[66693 Talſend Mark ſucht ie Ehepaar beſſ. Verhältniſſ., von reell. Privatmann als Dar⸗ lehen aufzunehmen. Aus⸗ hend Sicherheit, primg renzen. Nur direkte 5 zermittler verb. unt. 4 g. d. Exx. ds. Bl. Primg. Spalhel Mk. 6200.— mit Nac af ſofort abzutreten, Angebote unt. Nr. an die G— d Tücht. Barlehens⸗ Ver⸗ mittler f. reelle, ſeit 16 Jahr. beſteh, Firma ſof. geſ. Off. Z,.hauptpoſtl. Berlin. 11088 Heſtel Arb., ev., 49., m. 2 erwachſen. Kindern und 8000 M. b. G. ſ, häusl. erz. ält. Mädchen Kind. n. ausgeſchl. Diskr. zugeſe⸗Berm. zweckl. Geſt. Zach ie n uut. Nr. 12148 an di i D. Frl., kath hier fremd, im Haushalt „Mitte tätig, wünſcht ſolid. Herrn zwecks Oeltat kennen zu lernen. Ff. u. Nr. 12987 an die wucdtlien 55. D Peal 7 Char., 27 J. w. m. Fräul, bek. zu werden zw. Heirat. Off. u. 12827 d. d. Exp. d. Blattes. Heiraten Sie nicht bevor über zukünft. Perſon u. Fam., üder Mitgift, Berm. Nuf Vorleben genau infor⸗ utlerthind Diskrete Spezial⸗ skänſte Aberaſt. 18532 Welt⸗Auskunftel Globus! Werlin 8 Potsdamerſtraße 114. Heiraten vermittelt Frau Möder, Karlsruhe, Leopoldſtr. 20. (8470) Herr N e 25 Nr. 12263 an die Exx. m. etw. Verm., Wtwe ohne Fon Montag Damen-Jag- Jacken, Ffisiermäntel, Herrenhemd zu Ki Tteppe hoch. und Nachthemden föcke an, 5 erkleider 5 den 15. bis Samstag, de N Leinen- und Cretonne-Reste ssen und Settücbern. Ein grosser Posten 2u Bettzezägen. 82 45 Ausstaftungs-SeSehäft Telepken 919, Tisch- und Tafeltfücher Serpietten, Handtüsher Kissen, Bettücher, Plumaux Schlafdecken, Stegpdecken 20890 22, 45 Ttepps fech. NRbere Aus- kunft erteih Wundorbars Erfolge. Natur- u. elektr. ivile Prelge Aianrige Frawnles!i e eeeee Nervenzerrüttungen, Sahwkchezustände, Masen, und Ge. Sehsebtakraukbaiten, Johias, Ruskeisehwond. Aysterta, feuralgien, Aaerkrank⸗ helton, Mechten, Beingeschwüre eta, such aite a, achwere Flls, behansent aid destess Krtolge obse Berntsstörasg 88 ris Rleht. arznelles darebh MannRheaunn. Spreehgtundem— den—1½ ana— Ubr abends. Bonntage von——18 Uhr 0 Munderte Dankschreſben ee ee dureh Fran Resa dchkkfer 1 N Prespekte grutis. Tel, 480. rates, grögstes and bedentendstes Institut am Platze. LäcHhtheilverfabhren SItktrele Krästerkuren and Mektrotherspie, Direktor Hoh. Schäfer Lüchthel-iustitut„Llektron“ nur N 3, 3 gegeuüber dem Restanrant zum„Wuden Aann“ Rheumatismas, 9 Masken. Franz. Bäuerin billig zu verl. Hch. Lanzſtr. 611, 4. Stock rechts. 12945 8 ämtl. Vof ten Ludwig Post KAugusta-Anlage 20 Tel.— ge 8 Ruhrkoklen, Zechenkoks empfiehlt zu hillissten Tagespreisen. gaaskoksu. Eriktetts Hur Haus brandzu Seke. 2 5 83 — g ſchine Spanferinnen . vexleihen od. zu verl. 4, 8, 3. Stoc. 11934 Eleg. ſeid. Maske zu verl. 12890 K 7. 19 a, part. Verkazf Gutgehendes Falokrmen e hift umſtändehalber Haldigſt zu nerk. Näh. im Verl lag. 18881 Ankauf 2 Jahle hohe Preiſe f. Mob., Bett., g. Wönricht. Wewme ſof. Fleenger, 8 8, J. 84718 10 0 Paoſtkarte ge⸗ nügt boſiſfändſg. Wert fürgelr. Jasck. Mittelſtr. 72. 88110) Kleider Schuhe uſw. Pfandbrieſe kauft 662⁵0 Fritz Best. 0 4. 3 Wadeteinrichtung neu oder gebraucht, zu kaßlen ucht Off. exb. A. Nr. 1 222.. Stehpuſt —— Hillig zu vertanfen. 889g⸗ ——— Ein bedeutendes Mukraspafr⸗Beſcheg mit großem Kundenkreis iſt zu verkauf. Zur leber⸗ nahme ſind Mi. 3009 er⸗ forderlich. Offert erbeten u. Nr. 660 70 8. 5. Exb. d. Bl. agdhund D.— Kursh. edle Abſt. Ia Naſe u. Suche billig zu verkaufen. Näh, Kepplerſtr. 42 0 89980 Brillant⸗Ringe Prillautanhänger, fein, modern, preiswerk. N. Apel( Laden O 2, 8. Tel, 8548 Heidelbergerſtr. 66975 Badeeinrichtungen, Badewantten, utu n. geßr., Daie verfanfen. 7.. zur Vervielfältigung von Schriftſtücken, ſehr gut er⸗ halten, preismert ver⸗ kaufen. A. 9. bens ſce datuete G. m. Y. E 8, 2 ff. neue n. gebrauchte ſtannend billig bei Hüther, B4, 14. (6 40n uwelierwertſt.) K J. 21 Möbel K ,21 Anziüge. Gard., Uhren ꝛe. guf deg. Teilzahl. K. Birnbaum Bur—. 21— 59987 Hebt. Kiamt gae bilkigzu L. 10, 7, parterre.8169 1 kauffen. Regale gr. Gascchrank mlit Türen 58458 berrncte Fenserne, 1 fengterauslagkaſten mi 62463 Nollen. T. vock, J2, 4. 0 hechelegente— mit echten ſchweren Vezügen und Pafameten, Noſhaar⸗ Polſterung. beſte Ardeit, nur eigenes Fabrifat, ſer beltdg ui verkaufen. 55 175 H. Shn 3 Söhne, ** 2 2 Sgeiſezmimer kemplett, in Giche, neu, biſtig, nnter Preis gozng, Karl Reichert, Langſtr. 7 44854 Wegen äußerlich. Bahn⸗ trausport⸗Beſchss. 1 neues Piane ſtatt 850 Mk. für e5ß0 Mk. abzug, bei J. Dememer, 1284 Ohafen,g enſtr. 6 Ein Schlafzimmer, ußbaumm. gthür Spiegel⸗ ſchrank we ashalber bill. ahzugeb. Näh. 12353 1 8 III. Violinen, Accordzitherng Mund-B. TBarwenkas Tanfen Sie am Saumit. n 2 4* 6 Blurkife e für Beamte und Arbeiter geeignet, i. verſchies.Größen un, Lagen, Einfamilien⸗ wohnhäuſfer v. 9000 NMk. in, Eckbauplätze für Ge⸗ ſchäftshäufergeeignet, unter den tzün ägſten Beding. zu verkaufen. Näh. L. Polz, Baugeſchäft, 57166 Hauptſtr. 132 verf fügb. eſcheeer tume im part. haben. Anzahlg. nach Uebereinkunft. Oß. unter H. V. 12326 an die Expebition ds. Bl. Fabrik⸗ grundstüek für Betrieb, auch als Lagerpl. geeign. cg. 3000 m um faſſ. auf dem Lindenhof hier geleg., beſt. aus Bur au⸗ gebäude m. Wohng., mehſer. groß Lagerhall., Keſſelhaus zu v rm. Näh . ird ert eült A 3, 2 ne retter⸗ Mannheimer B großhandlung ſucht für Süddeutſchland tüchtig. jungen Nan für die Reiſe. Offerten unter Chiffre 66979 f. d. Exped. dieſes Blattes. Bolontär 9. Architetturbäro geſucht. Off. u. Nr. 12318 a. d. Exp. — 25 Tüchtiger Stadtreiſender het den hieſ. Kolonial⸗ u. Spezereiwarenhändl. gut eingef., geſ. Off. unt. Nr. 66741 an„d. Bl. Ludwigshafener kauf⸗ männiſches Meſchäft ſucht umgangs⸗u redegewandte Perſönlichkeit zum Beſuch des Publikums gegen Fixum und Propiſion. Stellung iſt auch für penſ. Beamten etc. geeignet. Hefl. Anerbieten unter A. J. 75̃ poſtlagernd Lud⸗ wigshafen a. Rh. 12344 Leiſtungsfähige für Tinten ete. ſucht Herrn welcher die Papierhand⸗ lungen regelmäßig beſucht, zwecks Mitverkauf ihrer Fabrikate egegen hohe Pro⸗ viſton. Off. u. Nr. 66992 an die Exp. ds. Bl. erbet. 5 Perfekte Stenotypiſtin per ſofort oder ſpäter von hieſiger Lackfabrik für dauernde Stellung geſucht. Off. mit Zeugnisabſchrift. Alter, Religion und Ge⸗ haltsanſpr. beförd. Nr. 12247 die Exp. d. Bl. Tüchtiee Verkärferinnen für die Schuhwaren⸗ und Herrenartikel⸗Ahteilg, mit la. Referenzen per ſofort geſucht. Offt. m. Photogr., Gehaltsanſpr. u. Jeugnſſſe erbet. Chr. Kusup, Mannheim⸗Netkarau Kynfektionn Schuhwaren. Für ein leßheftes Detall⸗ geſchäft in Karlsruhe kchtige Berkänferin per 1. Febrnar geſucht. Offert. mit näheren An⸗ gaben unſer Nr. 6783 an die Erxzesition d. Blattes. Stellensermiie des Freuenvereins. Wir ſuchen zum 15. Jan. und 1. Jebr. tüchtige nur 5 empfohl. bürgerliche öchinnen, perf. Zimmer⸗ und Aleinmädchen. 66870 Schweg inseſteg, Volks⸗ küche II, Teleph. sags. NModes. Tüchtige, erſte Arbeitetiunen für bedeutende, ſüddeutſche Futgeſcaſte geſnt 825 aire, angenehme ſtellung. Offert men an 12324 1 Fack bemsnh, Ceh. Jüng. Mädcen geſect in KH. Hausgalt bei gu Behandlg., am tebn a— D Taninerssul verheiratet, nüchtern, fahr⸗ 2 aunte im, — 13.— 1912 721 e chen in Penſton eine ſolort geuert Ammen Loſtemles. ſchaftenreiuere bgehühr u. onatslohnes. .—51½ Uhr. Trambahnt alteſt.: 6608 fleißiges Danſtad! 2 „Junges au⸗ Nädchen, tags⸗ —5 Febr. geſ. 8 15 100 f ſebet t lelu.9 Reſtauraut. empftehlt. , 4, Tel. 3847. Hewerbzmäßige Stelleunerneſet⸗ lerin..98 Iarliaz. Wir ſuchen für unſer hieſiges kaufm. Büro per ſofort oder ſpäter einen Lehrling. Solche mit Berechtigung 3. Einjährig⸗Freiwiligen erhalten den Vorzug. Offerten unter Nr. 66871 an die Exped. ds. Blattes. Llen Sucbed] Pripat⸗ 7 ausartzeiten mtieten. 5 2 00 Aeten. Die von Herrn Geh Prof. Dr. Wagen Hofeat? maum benetzte Wehnusg 1132 meinem Hauſe 2 Tr. 95 e 4„ Balkon, Bede zunm 795 ˖ ang, E tage en heizun ſonſtigem reichlich Abehör iſt Per 1 1. Oktsber 1912 weiter zu verm. e Näheres Heidelberg, Rohrbacherſtr. 5, p. . e eef 8 7, 1, gut mebl. Iin Wa. d.„riebeichvarige an ruh., ſol. Herrn zu ber Räüh. 3. St. 1 7 Tr. 2 ſehl 2, H. Steme Sgle u. Wohz zimmer mit Erker, in beſ DLage, per ſofort zu verg 93, 1Tr. eleg. 8 aleß und Schbaſzimm ebektr. Licht, Vad, Telepz vorhanden, v. 2895 90 pr. 1. Jau. zu verm. ein ſchön möß 96 5, Zim. p. 1. Fehr zu vermteten. L 125 8 Den möbl. Part⸗ ZJim. f. 20 M. 12887 16.2 9 part., gut möblten 6 Zimmer ſofort oog ſgäter zu verm. 128 93 9. ſchön möll Zimmert nur en beſſ. Herrn per ſofort z vermicten. 2997 1 6 13 part. Ein gu 7 möbl. Zimme mit Penſion zu verm. 1287 Herrſchaftegärtner und Chauffenr kundig, ſucht per ſofort Zeugn. vorhand. Off. u. Nr. 12272 a. d. Exp. Helgesuche Von einem jung. Mann Salon⸗ 1. Schlafzim. neöbſt Frühſtück ohne Pen⸗ ſion bei guter Famtilie ge⸗ ſucht. Offert unt. Nr. 12280 an die Expedition d. Bl. Junger Mann ſucht guten bürgerl. Abend⸗ u. auch Sonntags Mittags⸗ tiſch. Offert. u. Nr. 12362 an die Expedition d. Bl. Heller Jabrikraum ca. 180 am in Mannheim oder Vororten für chem. Induſtrie zu mieten oder kaufen geſucht. Angebste unter Nr. 12806 an die eeeeeee Magazine Akademieſtr. 9, 2 Tr. 25 möbl. Zim. ſof. z. vm. 120 ſchön möbl. Zimmer zu verm. 122⁰¹ LTanzesss,„4. St. ſchoß möl. Zim. zu vm. 121 Lenauſtraße 12 räumige 8 u. 4 Zimmer⸗ ohnung mit all. Zubeh ſof. zu vm. Näh. 2. St. 1233 Heinrich Lanzſtr. 5, 2. Stock rechts, am hof, ſauberes möbliert Zimmer für uur beſſeren Herrn zu vermiet. Moltkeſtr. 6, u. u. Waſſerturm, Wohn⸗ u. Schleßs we d. b..z h Froße Mierzelſteaße 7,* part, rechts, 2 Minut. von Hauptbahnhof entf., Cen⸗ tralheizung u. elektr. Licht, großes möbl. Wohn⸗ und Schlafzim., mit 2 Betten, ev. auch getrennt, zu verm. Einzuf. 1 850 10—5 Uhr. Or. d. Sn Jö 55 möbl, ſehr geräum. Zim.(1. April epentl. 223 80 an heſſ. abz 1 en Anio⸗Garage. Platz für—6 Wagen, einzel sder ganz, große Toreinfahrt und ſehr Hofraum zu verm. Augartenſtraße 38. Waldkircher. Wobuunder Mieter Kkostenfrei in ſed. Grölle u, Preislage Mohuungen nachgewiesen gqnrdh Hamobil.-RBurean Levi ck Sohn N1., 4 Breitestr. Tel. 385 Abteil,: Vermietungen. eeeeeeeee DU. 3. Siog, 8 Fnt u. Zubeh, per ſof. zu v. Nißd. 2, St, 11995 13, Tr., ein leeres beles Sim. an einz Perl u um. 12348 möbl. 05 5 Schreibtſſch ie La ne Ausſſcht 8 e 57—5 1726 37, 8 Tr., ſchon 8. Wohn⸗ und Schlaf⸗ rerhgn kerrt W 2547 rinz Wilhſer. 144. ſchͤn möbl. Wohn⸗ u. Schlafzim. m. od. one Penſien z verm. 2581 e nahe d. Hauptbahnh., nab Zim. m. ſep. Eing. 28577 N ſtr. 18, 5. 1 möbl. Zim. zuvrm. 1 1 Jangerstterſtr, 84, f l ſchön möbl. 1455 verm. Fr. 25 1 Sesenheler r,. Ete 537 fein 12 5 ſchöner freier zu Nsnch e ſof. im Hauſe. Verderſtr. B, part. rechts, teie 1 7 18 10 in feinſter 2 Sdn ma. immer ſez. Gingans, 20 Nr. monatl. ſtraße 11 Part A. 55 Nitl. Mauner ee 55 1205 Per ſcfort 1. Apr 0 vermiet., 0 Zimmer u. 2 Zimger u. Kiche, Stak⸗ dungen, Remiſe u. Werk⸗ ſtätte, für jedes Geſchäft 12333 Sande per ſofort od. 2 Net une F AI IS. 2% e Porz⸗ und Küche z. vm. Zimmer an einen beſſer⸗ Nazeres 2. St. 12849 Heren ſof zu verm. 11908 in Näheres F 6,1 parterre Rarkri ng 37 Gut Möblfertes iwmer 2 Tr.., 7 Zimmer. Ki. an ſol. Fräulein zu verm⸗ 8 3. verm. Näh. I. i, 8, 1 Te. 25496 Sat misgertes Wol, ee 3 4

ee lee e i dun deh e mee uu aie ee eeeeee een n ee ie ee e egeg; Neeenee e ebee e ogß bunebug zbigpurpaatk Inb gun eee eöhbebeeen ieeenn ehe en e ben ee ee ben eheen een ehe ene edeeedeng uqng ueingz anzu gun uoſchwaud jomue in munyg usbunl zng usbgu f amnz zund m qun wrgpges siw i a0 Sofahe a Holßg CCCCCCCC e eeeen zeeen echee e dae uneuolg aag con dahog naee w pec u0n%ng2q bunbun& 18 ue ee CCCCCCCCCCCCCCCCCC eee een eee ie en ebee lehe en lpen e bunpggnuie gß tuv4 1128 en geeeue mede aebuvlg ogonb hruze e eeeeehn eeeen een eeee eceee eenn eng uhsch nenene ee eee eee eeeeeee uiceneng eeeeee eeengn eh ee en Jelckv CCCCCTTCCTTCTCC -Anchngß“„eeeehe“„ ecuheg enh anc“ ee e eee üenceeee ee en e ce sbad mohen Bundnhiegz ine uogvn dg pmgunic wuulp] anu gat gie eee echee eeeen eeeen, en een e ien; „at b Suee be eünn hen In eungenbueuen ee eeeee eee eeeedeee ee CCCCCCCCCC oen nd a00 ur peg eee eeeeen ee ag a0 uzdt uehe een eeeeedundune n egige eeeeeee eeee eee ee dumutz uagereg u pent a u eee nee ebocpſeuß⸗ eeen een neng ne eunab ebuvlc uneg Gi15 1f CCCCCCCCCC n uubg mu aen egarggis 22u24912120 mheu ne peaeee n eenehe eeh pno pin anm une uehnehemanogß uog dpfef h z zl ig u ͤ e eeeee ee ee ebeee eee at equ Viae een eieegz e emanee enhnheeeeg Inn um souutz ne poqvg qun zipreme an i gpnvag an svat zog eeeen deee ee i eee e eeee ehehee ee eene en ee enn ee e eeen eeheeeeeee an Wogef en eneen eece un ͤqno gabiccn abngg ubun Jenſpogasg anzinzanz1gv4160% 10 u „ eeeen eeeee“ u uzag I eeg aen bundune spil zutha abog wugpan gvan⸗ in gubg pnic ue oian qun gnal ne zen en ee eee; when enecee ehe ene eeeen eene de d eeeen e eeeehenn eneen ee e eeeen Julſch dg ag in eeeenen ee en ee eee e en e en ne enne ben eee eee een ee eee eee eeeen ee eeeee uaelun e eeeee dee eehbeet eenn eeucbun oo ſe bene ee ee eeen cpe ng un uunjgz die ee eeehee ee, weehnee weeet aeet ee e eeeen hen ee en eeed e eeen ane i geg e ee eeee eeee en iee eeeeene eceee g nag ben ceeeene ee e en eeeene beuege un uaſcg ug un cee uegeebeneusun eee eegates dig qun blam vünce eehe ee et eeneeee eee CCCCCCCCCC eeeeeet) berce becene“„vomackol viuagg d“ 791550 „S ieee“ eeneee eeneeng een ee öneund Wimeapg ueene en unc nenundun uv pnv ppa CCCCCCCCCC CCCCCCCCC en; leeeee alurg Aabung“ ur gnich„olgc Brac,(9i5)„oit uolg eneen eee“ ee eee“„ee eee“ ee e eeee eenen eeeeen eeeeeeee ce beee znd uee ueege taugcpogun2 CCCCCCCCCCCCCC cg i de eee ee weeg bece e ahece eat 8 bngu Spe e eee epe edn we vb ud TCC 50 beheehe eeeeeee ͤe we ee eeet ͤeec i vef FCCCCCCCCCCCC eeeee ee eeen e ceh en eine eee. 20% hun& iu 4dgz 2 uiinlng so ee e a anog uca dopquzqöog in cee eeneeeee 017 Deneen e e he ee ee bee eechee e nag ofucoocß) zaaidullc zbiaunvg 218 receen e een eenet evu u eeeee e ee ee ee de e eeee een eeeen cheen et e ee ee en uie eee eenn e en eet eeehe eece ee eeeee aeee eſeee ween beechee e eeng un Keen eeeeee e been eeennce eeie eee eeeeen eeg n be een wee eeen eaet heeg eee eeezg die eeeee een ee et eee eepen edem nee weee meeen e ene icered be ei ung ue gcepang gun uapan gnut eh ecneneene :lpvgg ne ug lee dee eheeg e M aedme aiim dungußgusſozz 3u19 Dunaziustuniiß aun zahilag ⸗unſaugg uag an aümphu algIzgvah —— eeeeen wenes weeng Pne ieen ecee egeaing Munc regon ueuee aceeng Aung gone ee eceeeeene mnvaß 210 an pnachſuaspoſt —— Buvbahvoc? „16T aunuvs usd Bozemvg pen zurn eenuena uohurpag ep ins Jqneus gahr; Aog sep hunbim auech um anu bonAH⸗eu5¹ο ¶wmnwpoerd hpzuf — usduueii g e bepnpeong ustps,srreg-g 10 p bring'n pnig uihnpοανο,ν̃ oisðne oꝙmsſpreg dudg dunsguuez Sop Brieg iöguf iep dmos senequloh pun 40 deuurg'y pun t ur slee eur ofheuom eeee. eee en eceeebue de uss hlul dip an u60 pur hvneg euue Jalnaszan 9 inan9 J2)0 nοαhνοsοpοαgοαοναννiεοεοεονν 000 eeeeeene eee nue eeeeeeeeg oſunonsdesg'pefgwmngsgeg IIId uegsog gT PTI Na O8INHOSsO MeA UHeed aueg e euen ee eee 1 wennen undnsde! er ee ceeeng alcsuneg onurtgz n Sfarns ord ueogule usspoaꝗ uegsönig uz seffv 8866 Jen ffausfTniepuesr Jaipng NsLafz namnęnlagz JoreR Ugos vagxe aaupgdaaggIg eunszeic dubzen upzg— — »ivanmaggsqungz enne deg Hleuamz zpinonc n emwns aun jgeussntg usponeozantg Joaphguspoöuspoung astonzauncg⸗gosplng Mie eeeee⸗aseped Bnqunpeno ee een eeeeen eeeee eeneeeerd eeee Nee Prn Jensecgg pfeg n uehtng ur sun Selfe grxigus ocfesasg 8 1 2 1 meueneg reunes Jelg Hunaß Raaziapar eneeneeee eee uegog usgseg ur müugg8 Halaag pun Töenes grοeᷓ aονα, -Jeetuegqodae gse uf ne0g nnV rnef iasmasavauch ut ee e eeeeneen eeenee eg; An! enedueeeeeen ce ee eeeeet icbpie Dee d Hunzpaanuch zaunſzg gun scpivs eig ven an-af icd. II aun T wnwnong uspun emz inein zog undat kunei pur zpe „ Aersrofdanug eues encee egg FFFCVCCCCCCCCCCCC Zesgl Sgrfugic Hornefk pun negng Sop AraIHqSfg Orp au SSM oAẽ eeeee e eeeeen eeeee e eeu ur c es0% vep uenivf 9 umez 40 mapnde 919 eee ur SuR 8 00001 bzaspαονο, Uι ur er Trstrrief üuMueHun-s Oacgf ule pan gaeeeur eee 25 Zufe inelszeihog eene eee e ende eeeeee eereeg aeun eceeeee ue eee ae dee dunteg a un eneeen en „ztapasnstsag 10 unſegß wüng neeene dunet aun ungcp pnis nagga t Kabate-Nrm J Aaec! magavphoesags usn 1＋ „öüögny uf 2 1¹ 66 6 I I nagaene weenn eeeeee e eeg aeiee ee eeee ipecteß end Teuguese! eugssnegen eznde J50 ſ 1N fEUhjEU eeeeneeeeeneeeee neg Innzendg cung nom zanta⸗ 1481 ill —— eeenes 8* FFFCCCCC(ͤ ²˙ AAA mn eunue e pun wl”fna enee MHasgmagg ae wen ee ee ee aeeee eerze ouefs pun pidua Sumsmg nsuug pun uenesnsR anf MöoHpNUDA 4110 4n eſne en eeeeet ee eeneeee eeeeeen e eeet eeh ee e Josmmuy pun fonuanuv T pun ſosumgay uerngfug g pustemun 600%% Tmezed gf usg eeeeeee eeen eeneeeeeg eeee noggun euen de aqung u88n zu een eunen eunf un rer Adeg g eeeeeed Daee e eneeen eeeee ee an Sfeing ꝛag Mepepenz Aies def zun Hepzsef nap R eeeme ien Au ais wepueg n0NN No⸗ N gepnoden enn Pas en meneses Auem FI annen eeneeeneene 998 voepues amed zsunsſesessun jeg ND eenlie desseMN aur aps rip weee ee eeege ee eee, weieee een eee Can] ehne aug) „IOHeAhZuv“ ueſhzegsFumüouenusgen en 5„Josnufzuv' uesftzegsBumudsunesnesnRν mamp m⁴]jR˖m azae mene Bun n un, Mn bdun uesnH u0x SMmmrOASsnW Oip reuuu anquspe-f uestrgüsfeAfOnT efnsosurmugg Ahengarsdeig N sngqdez eeeeeee eee HündfndeA-A3fehHeUan eeeeeee eeee :ZHadgzuümmA e eeen d er Dunerndsogdsvrrogz, skusemon 98 feil. I HTTpussoe ee uue ese ofneag Algunesrg-paepürzs oungg W SUfrogueg%ds eee ben eneeg eeee eeeeeneee Abunglleis ene eufesef ee ng eeeseeue „onmoands Janquppend 103 eeeeg leserg uee :Uögdsmugs e eeeeeeee eee Taumgluesssen rd Jel. A urferee ee mismadned 9 mgunpond 40g Monzneureg Ronstig ugaxff Sn Hezughd eeeeeer enuepn eneseeene eesmung denie gungqzsgo Mret eneeeee eee Teeee-eeee :„ESRIURUF“ Ugllzegssumessenssug (aonung) g9 ussufgzg ungg snprogang Iods eguv pun güfonziaaglpeg Sensunn eKpsupuz 491386508 Geaoννε Hene unggg oungg Wsuffogerg ods ee ben leneeeg Seneen eeeeesenpaf zUdong guamsunn Aosug 'inieendenmuesAenz GeAouueg) 89 ueugzg euggs Snfrogaug A zaods eee en ene ee deneene beeenneeee zUsfunmusdgouz g. espfodoarf Juebnos pMUETOAOpHH FFFFCCC Fe pIUHOAepN eeeeeeeneeen eneseg ⸗Haungs pun eomesfg prEHõ οpοτιτ NT Meeneerd Segesrdeg ‚HNgeonsonex GeAuu⁰u⁰uñαñũꝗ? g ue ungng ungg suffogaug Nods Jeosuy pun qenzfsangeg eeonlgsung eeesupf ztugpfsgozdef Tr eeeeee ee eeee guünngsg8 ueife! eee eeese Apeen eeeeeeee zUgfHtundensnef (Auun g9 nesupgzg ungs Surroing* egu pun guenzfeAggeg oongsugz aeee dobeg aß J4 6 M ᷣ eeeee e zHünhmnds f een nen eisen cncee eeee ee eeeeeeeen „gugsemagsgag-iadgg ouunn) 89 ueSafhgg ened eeeed eds eu pun eeneneg eeee eeeepef „mMafenggsg (ronenueph g9 uosugiggh unfgg Sufptogrng Nods ee ee weneeee Jennenernsngn 88FIDnes pun dennz SangzAN woungee APunf eeee ee „Hguludsemspfeangsaenng PEEMMTOASpbAH e eeeneeern egesrag eeen-deseguosſels PIAMATOASpEAT eeeeeeneee eeeeg „dnN-desegnaspeld Plvα⁰να,⁷eꝰ,˖/eg A eneee eesg znennepung-Aasseiuessen 58 J4, eeeeeee ee e Aeeunes ense eeref nneprf wesuküsfenongf efnnestuneg ozuegdssgpdz uisn0 eeuun) 9 90 ungg uffogang e beaen lene ee ceeee eeeeeeee 40IAdA eeee) 80 ueSungpß dungg snfogarg grocs esu den wenege Snonngsufn J eerigsnpur öaedd-InH eeeee eneeeee esuensenenef anosuneg llngis nAgengsusas8g Od Jeb 6 A eeeee e e zMungufföogden-unsg euun) 90 esungpg aungg sufrogung tods eu pun qgonziesuzeh oonsugn eesupuf z00l-onzin Aeskounen) 89 nesufhgg uieg W snfrogirg J2 eur ͤ pun eneene Sderkeguhg I enenen. 29J2 Joezeßug 908 Aefezsg gussfuenfsar 6 2 U unenau e zeusuon Aemsed-AessId n-Nν 2 rA ene. onegſen opef Aonrünt efez Dsde eßp An Oe AN Srfed —— Sfuudsezle-Uueſenbspnzeg Intn Junppegagf-8SuNn Je Jurgag gepaef n gsngne g5en apef npοα ˖,EöôuqnN oun

Aerztliche Natſchläge für den Januar. Von Dr. H. Weſtburner. (Nachdruck verboten.) 0 meiſt trockener und kalter Monat zu den für die geſamte Hygiene im allgemeinen ſtigſten gehört, denn die Kälte, und ſei ſie noch ſo groß, wenn ſie nicht gerade mit Feuchtig⸗ keit gepaart iſt, können die meiſten Menſchen beſſer vertragen als die Hitze; würden die Aerzte viel weniger als in anderen Mongten in Aktion zu treten brauc wenn nicht die Menſchen in ihrer Unverni ſo im Januar Krankheiten aller Da der Januar 8 ür den Januar kann ſich kurz in die h vor Uebertreibung. Es iſt menſchlich er⸗ daß die Menſchheit nach dem Dezember, der der Monat iſt, in welchem alle, in durch die Vorbereitungen zum Weih⸗ men ſind, die Neigung haben, den ſei es auf der Eis⸗ ngen, auf dem Tanz⸗ Worte kleiden: klärlich u rzeihlich für die meiſten ein anſtr welchem Beruf ſi nachtsfeſt,ſehr i Januar ſo rech bahn, beim Schnee 1 4 1 Jeder Sport der— iſt geſund, aber nur, wenn er nicht übertr und wenn er nicht anſtrengt. Die Uebertreibung tritt i ugenblick ein, in welchem ſich der Körper ermi fühlt und einen ſichtlich anſtrengenden Kraftauf⸗ wand einſetzen muß, um ſich weiter dem Sport hinzugeben. Die Luſt am Vergnügen treibt dazu; ſo wird der Körper geſchwächt und iſt um ſo leichter disponiert, Erkältungserkrankungen anheim zu fallen, wenn bei Einſtellung des Sportes die Abkühlung eintritt. Es iſt alſo gut, wenn man es nicht erſt zu einer ſchweren Ab⸗ mattung des Körpers kommen läßt, wenn man aufhört, ſolange man noch im vollſten Genuſſe des Vergnügens iſt. Ferner ſoll man ſich beim Aufhören warm einhüllen, den Weg nach Hauſe womöglich zu Fuß, l gehend, zurücklegen. Iſt's eine weite Strecke nach Hauſe, ſo geht man erſt eine Weile und beſteige dann den Wagen. Im Tanzſaal ſollten wohl die Tanz⸗Arrangeure ſelbſt ſchon durch die Aufſtellung des Tanz⸗Programms für eine geſundheits⸗ gemäße Ausführung dieſes Vergnügens ſorgen. Es dürfen nicht allzu lebhafte Tänze, wie Galopp, lka ete., hintereinander folgen. Ein langſamer Walzer muß zwiſchen jene eingeſchoben werden, die auch keine allzulange Dauer haben dürfen. Ebenſo ſollten Tonrentänze reichlicher im Programm zu finden ſein als dies im allgemeinen der Fall iſt. Im allgemeinen iſt das Tanzen wie geſagt nicht ungeſund. Der berühmte Hygieniker Profeſſor Dr. Karl Reclam hat es ſogar allen den Frauen und Mädchen, die ſonſt keinen Sport treiben, als einen empfohlen. Aber neben dem Uebermaß beim Tanzen macht das Trinken das Tanzen ſo gefährlich. Der aufgewirbelte Staub trocknet die Schleimhäute aus, die Bewegung iſt eine Anſtrengung für die Lunge und erzeugt Da wird dann viel getrunken, eiskalte Limona⸗ e Tanzenden ſind. Am beſten iſt kalter, nicht eiskalter Kaffee der nicht zu ſtark ſein darf, damit er nicht erregend wirkt. Beſonders ſchädlich iſt auch ſtarker Kaffee am Schluſſe des Tanzvergnügens, die die 2 2 Müdigkeit und Erſchlaffung der Nerven wohl beſeitigk, aber die dem erſchlafften Körper notwendige Ruhe ſtört. Die Wohnung, die wir im Winter ja mehr benutzen als im Sommer, muß dieſem Umſtande angepaßt ſein: man muß noch mehr gute Luft und Reinhaltung derſelben ſorgen. Freilich ſoll ſich niemand durch die Kälte abhalten laſſen, fleißig an die Luft zu gehen. Auch Kinder, die zu Erkältungskrankheiten neigen, ſollen bei trockenem Wetter täglich in die Luft geſchickt werden. Bei den im Winter erſt geborenen Kindern iſt dies freilich nicht angebracht; ſie müſſen, ehe ſie vom Kinderwagen aus die Welt auf der Straße kennen lernen, den Frühling abwarten. Da man die längſte Zeit hintereinander im Schlafzimmer zu⸗ bringt, iſt es nötig, vor allem dieſe mit guter Luft zu verſorgen. Viele Frauen, die praktiſch zu ſein denken, meinen, daß ſie an Hei⸗ zung ſparen, wenn ſie keine Winterkälte hereinkommen laſſen in die Zimmer. Das ift natürlich ganz falſch. Nur ein gut gelüftetes Zimmer läßt ſich gut heizen. Aber das Lüften allein nützt nichts, zumal bei Schlafzimmern, in denen mehr als zwei erwachſene Perſonen ſchlafen. Da ſoll die Luft auch noch durch andere Mitiel gereinigt werden. Ein ſehr Enfaches Mittel iſt das Aufhängen eines mit eſſigſaurer Togerde gut getränkten Lappens oder Handtuchs. Das Mittel iſt auch be⸗ ſonders in Krankenzimmern zu empfehlen, nach Influenza und an⸗ deren Krankheiten anſteckender Art. Iſt die Luft beſonders ſchlecht, ſo kann man die Wirkung des Mittels erhöhen, indem man deu durchtränkten Lappen der Zugluft ausſetzt. Sehr unhygieniſch iſt es, ins Schlafzimmer auf die Toilette vor dem Schlafengehen ein gefülltes Glas Waſſer hinzuſtellen und dies des Morgens zum Gurgeln und Mundſpülen zu benutzen und womöglich daraus zu trinken. Andererſeits iſt es ebenſo falſch, dem aus der Bettwärme erhitzten Körper das eiskalte friſche Leitungs⸗ waſſer zuzuführen. Am meiſten empfiehlt es ſich, das Waſſer zum Mundſpielen in Flaſchen oder Karaffen in einem Raume des Nachts ſtehen zu laſſen, der auch durchwärmt iſt, aber nicht zum Schlafen dient. 150 Ueber das Heizen der Schlafzimmer iſt viel zu ſagen. Am beſten wäre es, nachts in einem kalten Zimmer zu liegen, das vor dem Aufſtehen durchwärmt wird auf 13—14 Grad, was ja bei der modernen Zentralheizung leicht möglich iſt. Indeſſen wird das kalte Schlafzimmer allen denen gefährlich, die ſich des Nachts viel werfen und daher oft unbedeckt liegen, was befonders bei Kindern der Fall iſt, die ſich nackt ſtrampeln, aber auch bei vielen Erwach⸗ ſenen, die es oft garnicht wiſſen. Eine leichte Durchwärmung des Schlafzimmers iſt daher im allgemeinen anzuempfehlen. In jedem Falle aber ſoll die Temperatur des Schlafzimmers weſentlich gerin⸗ ger ſein, als die des Wohnzimmers, deſſen Durchwärmung zwiſchen 13 und 16 Grad je nach Beſchäftigung, Wärmebedürfnis und Alter der Bewohner variieren muß. 720 Wie man ſich gute Glucken verſchafft. [Nachdruck verboten.) Wer darauf Gewicht legt, daß ſeine Hühner im nächſten Win⸗ ter Eier legen, der muß nun bald ſeine Vorbereitungen treffen. Die Kücken, die im März oder April ansſchlüpfen, ſind den ſpäter geborenen entſchieden im Wachstum voraus und im Herbſt ſind ne dann ſoweit entwickelt, daß ſie mit dem Eierlegen anfangen können, während die alten Höühner noch mit der Mauſer oder die ſpäteren Bruten noch genug mit ſich ſelber zu iun haben. Wer eine Brutmaſchine beſitzt, nun für den iſt die Sache ja einfach, ſo frühzeitig ſchon Kücken zu haben, wer aber auf ſeine Hennen rechnen muß, der iſt ſchon eher im Druck, weil jetzt noch keine gluckt. Doch läßt ſich die Brutluſt anregen, nur muß man rechtzeitig damit beginnen. Einige Hennen, die man zu dieſem Zweck beſonders geeignet hält, dringt man in einen etwas wär⸗ meren Stall und läßt ihnen ſchon im Jannar einige Eier im Neſte liegen, dann ſtellt ſich bald, zur gewünſchten Zeit, die Brut⸗ luſt ein. Bei der Auswahl dieſer Glucken nehme man keine zu jungen Hennen, die ſind nicht ruhig genug, am beſten find ſolche Tiere, die 18 bis 24 Monate alt ſind, denn ſie ſind ruhiger, verlaſſen ihre Eier nicht ſo oft, und deshalb iſt der Erſolg ſicherer. Aber bevor man ihnen das ganze Gelege anvertraut, tut man doch gut, erſt einmal eine Probe zu machen, ob die Henne auch zum Brüten geeignet iſt. Man legt ihr erſt einmal 3 oder 4 Tage lang einige nicht ſo wertvolle Eier unter. Eine gute Glucke läßt jedesmal, wenn ſie wieder aufs Neſt geht, einen Lockton hören. Die Glucke wird dann in einen Korb oder in eine Kiſte ge⸗ ſetzt, die mit ſauberem, weichem Stroh ausgefüttert iſt und die man in einen mäßig warmen, eiwas dunklen und völlig ruhigen Ort ſtellt. Bei ſo frühen Bruten ſind 13—14 Eier bei Hennen von nor⸗ maler Größe genügend. Die Bruteier follen auch möglichſt von Zjährigen Hennen ſtimmen, denn ſolche Hennen legen die beſten und lebenskräftigſten Eier. Während der erſten Tage überläßt man die Glucke ſich voll⸗ ſtändig ſelbſt und ſtört ſie nicht, dann aber muß man ſie läglich zweimal vom Neſte abheben und das muß immer genau zur ſelben Zeit geſchehen. Die Glucke bleibt dann 10 Minuien unten und bekommt ihr Futter und ein Sandbad. Das iſt nötig, damit die Beine ein wenig Bewegung haben, die ſo lange untergeſchlagen lagen. Dann aber muß die OHenne wieder zurück aufs Neſt, da⸗ mit die Eier nicht zu ſehr abkühlen. Man muß während der Brutzeit auf die peinlichſte Sauberkeit im Neſte halten und beſchmußte Eier müſſen foſort gereinigt wer⸗ den, weil doch die Schale porös und der arſe Dünger den Keim tötet, auch das Stroh wird öfters durch fr ſches erſetzt, das vorher ſchon in einem warmen Ort gelegen hat. Von dem 19. bis 21. Tage aber muß man ganz beſonders auf die Glucke aufpaſſen, aß und von dieſem Nugenblicke läßt man ſie wieder ganz in Rube. Es ißt das Bepe, wenn die Kücken ſelbſt 8 ————TbTTTTTT eines Duells um eine Theaterdame wie ein Dieb bei Nacht und Nebel einſt flüchten müßte. Denn als der Landgraf in ſein Wiener Hotel kam, fand er dort ein Rezept Dr. Behrings vor: Die Urſach' Ihrer Sehnenverzerrung, Durchlaucht, fordert bringend ſofortige Luftveränderung. Empfehle Münchener Bier an der Urquelle; löffelweiſe einzunehmen Dr..“ Der Land⸗ graf verſtand und ſchlief in dieſer Nacht im Schlafwagen des Orientexpreß Wien—Minchen—Stuttgart—Straßzburg— Wien den Schlaf des Gerechten XVII. Ein Maskenfeſt iſt ſchließlich wie das andere. Wenn auch der Herr Oberſt von allen Seiten zu ſeiner famoſen Idee beglück⸗ wünſcht wurde; ob ſchon allgemein beſchloſſen worden war, alle Jahre auf Regimentsunkoſten die„Choſe“ zu wiederholen, es war auch diesmal ſo, trotz einiger Verlobungen und anderer Saltomortali des Herzens. Aber für den Erbgrafen hatte dieſer Kaſino Maskenball doch etwas Unſterbliches. Zeit ſeines Lebens mußte er an die Heidenangſt denken, die er damals ausgeſtanden hatte. Er ſtand und ging wie auf Kohlen und tanzte wie auf Eiern; um auf Nadeln zu ſitzen, fehlte ihm leider die Zeit. Der Kaßüziner, dem er ſich ſtöhnend anvertraute, lachte ihn aus. Und das von rechts wegen! Denn das ſchlechte Gewiſſen war dem armen Bajazzo von dem grell geſchminkten Geſichte abzuleſen und die Angſt dazu. HLbola war in ſchottiſcher Hochlandstracht als Reiſende der Firma King Eduard, Spezialgeſchäft für Friedensartikel uſw. erſchienen. Sie ſah natürlich, wie immer ebenſo feſch und ſchneidig als entzückend und ſieghaft ſchön aus und wurde von den jungen Dächſen mächtig umſchwärmt. Näherte ſich nun dem ſchottiſchen Friedensengel irgend eine verdächtige Maske, im Sturmſchritt ſauſte Bajazzo dazwiſchen. Insbeſondere hatte er ein wachſames Auge a die„Königin der Nacht“; ſah er ſie in der Nähe Lolas, ſo gab er dem Kapuziner einen Wink. „Bajazzo ſei klug! Die Königin der Nacht ſinnt Unheil!“ hatte ihn ein Domino zu Beginn des Balles gewarnt. An der Stimme erkannte er die Gräfin Hohenheim. Sofort machte er ſich an die Königin der Nacht heran. Der ſchönen, ſchlanken und dabei doch vollen Geſtalt nach war es Marion Landſchad, vor der ihn auch Colombine⸗Reitzenſtein gewarnt hatte, die der Oberſt gerade ins Gebet nahm, weil ſie, als ſie Arm in Arm mit Bajazzo an dem Tiſche der älteren Herr⸗ ſchaften vorüber ging mit ihrem mächtigen Bierbaß ausgerufen hatte:„Gehe ich nicht wie ein Märchen an der Seite meines Polichinels 15 „Achtung, Erlaucht!“ hatte ihm Reitzenſtein zugeflüſtert: „Frau Marion hat Fußeiſen gelegt. Das Knusperherchen Ilſchen ſoll ſchnellzugmäßig unter die Haube!“ Dem Bajazzo ging nicht nur ein Licht, ſondern ein ganzer Scheinmerfer auf. Daher alſo die vielen Einladungen! Daher auch die Indignation der ſchönen Frau über ſeinen Roman, und er, er glaubte an ein ſelbſtloſes Intereſſe, an ſchweſterliche Teilnahme! Vielleicht ſogar an ach, was Unſinn! ſagte er ſich, rin in die Höhle der Löwin! Und auf Schritt und Tritt ſchlich er hinter der mächtigen Königin her. Maskenfreiheit! Er forderte ſie getreu ſeiner Rolle mit einer grotesken Verbeugung in dem Augenblicke zum Tanze auf, als ſie im Maskengewühl verſchwinden wollte. „Königin deine Schönheit hat Polichinell bezwungen. Sein armes Herz blutet an den Wunden, die Deine Blicke ihm ſchlugen!“ flüſterte er. Sie lachte beluſtigt auf und tanzte mit ihm. „Du biſt ſchön, o Königin!“ „Bajazzo ſcherzt,“ kicherte ſie boshaft. Sein Herz lügt und ſeine Rede ſcheint wie Honig ſo ſüß und ſchmeckt nach Vogel⸗ leim.“ „Und wenn es nach Dir flammt, ſchönſte Göttin! Wirſt Du es vernichten! er preßte die ſchöne Frau an ſich mit unbe⸗ wußt wilder Glut, ſo daß ſie mit einem leiſen Schrei der Ueber⸗ raſchung den Tanz abbrach und Bajazzo ſtehen ließ, der dann mit Napoleons Worten flüchtete:„Vom Erhabenen bis zum Löcherlichen iſt nur ein Schritt!“ Armer Bajazzo, auch dom Regen bis unter die Traufe iſts nicht weit. Das iſt eben der Fluch der Halbheit, daß ſie meiſt Gegenteil von dem erreicht, was ſie erſtrebt. Wenn man die feindlichen Geſchütze zum Schweigen bringen will, muß man ſie erobern und nicht halb, ſonſt„ſpeien“ ſie noch mehr wie vordem Tod und Verderben.“ Und der Bajazzo blieb der unver tanden Frau“ gegenüber, die ihm Laufe der tollen Nacht ihm Avancen genug machte, auf halbem Wege ſtehen, denn er hörte den Sang der Sirenen, erkannte die Gefahr und„ſchrammte“ ab, wie ein Rennpferd, dem ſein Reiter nicht behagt. Er verſchwand auf Colombinens Wink, die ſich am Sekt⸗ buffet noch den Scherz leiſtete, Falſtaffs Trinklied mit ihrent Stimmchen“, das alle Fenſter erklirren ließ, zu ſingen, und kam dann, faſt unkenntlich, ſo gut war er verſchminkt mit Reitzen⸗ ſtein als baskiſche Straßenſänger zurück, eine Maske, die Senſation erregte. Bekanntlich rühmen ſich die Basken, ihre Sprache ſei die⸗ ſelbe, welche Gott der Herr ſelbſt dem erſten Meniſchenpaar im Paradieſe gelehrt habe. Dieſer Schönheit der baskiſchen Sprache entſpricht das baskiſche Volkslied, kein Wunder, daß die beiden Basken an allen Tiſchen ſingen mußten. Der Oberſt war ſi begeiſtert, daß er ſie zu einer Pulle Heidſieck einlud. Frau Marion ſaß als X ſche Prinzeſſin, wie immer bei Regiments⸗ feierlichkeiten an ſeinem Tiſch. Mit verzehrenden, leidenſchaftlichen Blicken hatte ſie dem Lied von Liebe und Sehnſucht gelauſcht, das die beiden Trou⸗ badoure ſangen, und eine Träne verlorenen Glücks glitzerte in ihrem nachtdunklen Auge. Bajazzo hatte den Seelenfrieden dieſer ſtolzen, ſchönen Frau geſtört, dem Lied des Troubadours flog ihr Herz in ſündiger Liebe entgegen, und mit wilder Eifer⸗ ſucht verfolgten ihn ihre Blicke, als er die nächſten Tänze mit der Schottin tanzte, in der ſie die„rote“ Prinzeſſin v. Gerolſtein erkannte. Aber ihrer Verabredung gemäß betrugen ſich die beiden„eisbergmäßig korrekt.“ Geflüſterte Liebesworte laſſen ſich, gottſeidank, noch nicht auffangen wie Marconitelegramme, elektriſcher Kraftſtrom und durchgehende Kriegsluftſchiffe. Dann tanzte Lola mit dem Oberſt und der Baske mit der nächtlichen Königin, die den Schleifwalzer ebenſo elegant als leidenſchaftlich tanzte. Bei der nahen Berührung erglühte auch das Blut des Basken, denn ungeſtraft ſpielt man mit dem Feuer nicht. Der alte Ambach hat doch Recht, als er vor faſt 400 Jahren klagte:„Ja tanzen iſt eigentlich eine Uebun nit vom Himmel kommen, ſondern von dem leidigen teuffel, Gott zur Schmach erfunden.“ „Sage Bajazzo,“ flüſterte Frau Marion leidenſchaftlich ihrem Tänzer zu,„daß ſein blutend Herz Mitleid erregt. Die Königin der Nacht weiß Balſam für kranke Herzen.“ Nun war er unter der Traufe! Fliehen wie Joſef aus dem Hauſe hinaus und ſein Kleid in ihrer Hand laſſen, für einen Leutnant einfach gräßlich! Mit lachendem, zuckendem Munde ſagte ſie es; in ſich erſchauernd flüſterte er:„Ich ſinge dir dann mein ſchönſtes Lied, o Königin der Sterne.“ 5 Zurückhufen konnte er nicht mehr gut! Bei einem Schleiß walzer, dieſer Erfindung von dem leidigen teuffel“ ja auch ein Ding der Unmöglichkeit. Aber am andern Tag, wenn der Katzen⸗ jammer ſein Recht geltend machte, wollte er den„dummen Mann“ ſpielen, den Wüſtenheiligen— Auguſtinum nach ſeinen Bekenntniſſen ſogar! Die ganze Choſe ignorieren, den Mantel der chriſtlichen Liebe über ſie breiten, das wollte er! Er war froh, als der Tanz zu Ende ging und noch froher, als der Fürſt zum Auf⸗ bruch mahnte. Am nächſten Tag reiſte der Gerolſteiner mit ſeiner Tochter ab. Der Erbgraf mußte verſprechen, jeden Tag zu ſchreiben und ſo bald als möglich nach Gerolſtein zu kommen⸗ Als der Zug ſich Bewegung ſetzte, atmete er auf. Die Hauptgefahr war vorüber. Frau Marion hatte ihn zum Tee eingeladen. Er wußte, daß er ſie allein zu Hauſe antreffen würde, aber er war feſt ent ſchloſſen, den gefährlichen Flirt mit der ſchönen Frau nicht weitet fortzuſetzen. Und ſo ſorgte er dafür, daß der kleine Reitzenſtein fänf Minuten vor ihm, ſich bei Frau von Landſchad anmelden ließ⸗ Dann erſt erſchien er auf der Szene. (Jortſetzuns ſolgt.) 5

egu suv gig deutpe qun usbeng uuvg gun dautbe sig os mog ur aen en bun! avnuvd Aaasguajus zebalmheguntz 15 8 5—— uebejlch Pnv zu zganm uaherued ged unigs ushejchvu gach gum uogoh ma maval gog pnachlunn ——— eee aee eendeu ne gundfusenegz ad dogß uleg Inv de eig ueueigz mu sid(usgselaeg gunjtezaeg) uubz uezenecka znag mu ageun ae Jea ushuljoch san] uenuvaog dalleg gun danzds wbine Apſes diat uuvg idg 40 neßelase unagnlenzz ze0 ur aeipfef agd a p110 nvaemn u Aoſſohebenvun zeqv uscpuhyund u50 Gang gunzapzlaegilgaech ＋ ueqnvade gun eraefaicp! eig aljd gasa aofcpng eeuebe uggacius Bundfusegeailggecz zog qun Huncpomhpresd qgaech aeg 111 a20 pg aapcg aejonaau u gun 2090 100118 Inv wanquic ieumod udg rezige duse 18 ddvigz Aeue un uedens zene 48vf af uvm dfa Jbpfc upm gun nemuausd ⸗aag Gpdenz aog cejöne uuvg gaich zegoc ig Aesclageg ne gog gun gejg unezigez ueg un gun zcpnleg cpileg uigenge aubie 190 uvin zieh neog deedee b eieun emt dun usbacnag que! oich uodonegl gafaf und goccpt gupmezu zuucz(piodenvaemmoc deeee es Acpnvag us aun jviaesvusbumapzlaegz meg Pou zieg gleig un upm Iieab ggencbu uneguv mog zats ule gog Ivuaaugun zavn Sfent u ieemapatcpe euvb ueg aog uf ol uasg p Bunbrute gebune dee 5 Acpzu ila zegupfunz Maeueg ueu aee p1 18* un u: gegggz dig nogr ag uudegß mag pnudu nom unec usgeßun 5 utugvaeg zavzt uengpiaee Söcboluls uls „ecegee den dun Scresbsnonlgaech mueg Hunbruszgogz 31 aun duegehuſe Invd nog seget pag l chcpt gebuplu a5 0 ug 55 dog gusscpnezuse 85 upu igercpaegz 10 gun zaeguzutaeg jqve Nezaegiggzeqn un fesgas 405 5 wmutgufus neagcppalche 910 anl jofaeſomsbunzapzlaegz uazges gabstaeqn usg gog uscpfeg ee hpangog cbiu dapomaozs uegllog 2322918 1 u u die nr nee nee ushaf i uaegugf(uze! 905 eig g eehnele! aeutu jegaat znagz gun uduesgz uv gezjgeß neg opresdenſz ueg wang hnv zeqv uuvng uegaegat Jagnlespegneg gengeß as banch! hungtufe eegeee in heng canog uedon us epaueuslg noufemebnv usg yu haf bunaphln elei iduceneg Inopag 1„env gav pnv fgeusan Aaefufatuse zabn degz“ zag 18 gog uudg ucnee apee geiges ndaelppalchl ae0 gunzapzlinjz eie Muig aelae u anm ueſgegavaagsbungeſufatusc) uog ng Bangudgzuvac eacd ieage uagz Aulga ususin daa Bunſpumpiajnuiac ud 25—— uogog ueboſzeg ne Sege uoble 1 Inv usgelsch! ute Souss Annegz ueg Jchu jegas ue 0i egag ae ecgut uecckv ueg ogaczegg dapat Sc uagennl ne zſe! gun usuuen ne bieegna; aesche; Hugu anu ii nevcß 411 Hiqusasjau gcpiu zoß gdugpg⸗ gun 0 Zonß Hunzoregch ane 89 gio Aheum o un legeſynbaer ogaab uedcdoß sog uonzz Nigye ueg u!) 10 an! eee en ee ene! ei eueen eeclech eind gun an an! olleagßz end aehhg ueiqve aeigupg 18 Ivg au usqge oS egneglsusgeg gun Unjseu u01 Ai iqnoageß geiaf „Scpescphec zeg usddocß sog pang: vS lec aeg ucg osch! Wen mubgz ac gun Izueſed Luvach udg an uebvaß uoe ufe aohef usged scpuvm:zuvaz 58v d ddurd gemun daei oed aun uoch do meg pzeg uuvz usggoc jahninag usccogg sog dce usggeg! neinucpleblnv ie aaſeſg gnu Mobenf enen aeg gieß iu!— ponlgeie 4% neec eg eg egec ei neuhnc ueg en ene eee ugee di eepe e eee heee e ee 1 Angegaaqh dig ae eeneen ee en ed epem ne oszpecd! 5 ei peaig usg jpg usuugg⸗ gun gugpgsung zeg usdcogh so ee ee gcen gun en ee e eues t usbupbebgog ueug! u gvae gog cpogel uopvleg ueupee eeeneh hehge gubß ge gqun jagoc oeglaeg jabnzlech Semgeugog uie anl sval F ed va euee eie een gecue egaoznagß gun dunvaogz deacgz nuu uslte ee eeenend en nb ae valcpozt i een het aad due eengeec gun aaammocg ane usgap; ⸗nocß gun zunvdoß uezjeſcl usdunjgungjegnzlocd usg us nqy uadaujnocßt aun aunvceunn —W Uolechug ne Soguvan uegusſchvalgs Gnegsanc udg opang seg bunuchplokegz gaeu une aninn eipenes eene e wene eeteg iſea ⸗agauv vanſs zgopufz rog gegnv uegog unigusgun uie min gchn!, ee e elenene apqfeimun Hünbipfategz reg aiut Oigespiens Squod uednucl eur zogg uncplenvszareog uspuocpaſcgu; asg euss dig Ttegn bunſtehiicg bnv eheſe zoſeig a olusge zusgog uequed ne ugeuug seg zeuuog bungenpog dig ur aopgiem ⸗un ogfecplagz usqusgedas aag ueee eee uegeue ne aen Söe egeebeg dagt ur dunfcpnde Teerg ui e eeh eang 0 dungnozanegz aeuse vauſe ougvufteiganß ane acisa aegasagog ecppoaneuse gellag ui Avlgz aog naeuug geg aemmoß Fungeſd „i h og leg Slkaonuvs g suenlduyſ sig dunbucnpngeg pie a Bungwß ied uisnne urggenlebneaeg oieaz mog qun unguug geg unneahimmezovic mag ueg enrb unfqudgngge une uun ocpnfeg) uebivaſe utguſe nu üsgunggeg gun elang mazelg ne Hunllojng un uobungaecſag oe ueſcpiazue ne avaougch Soaeb ⸗Uaeh uze usqog usuugz usgaeat uglſpfebne T goſgqz oou ecpiem * etuelleezug uahnugl 10 anu zuegasaf nagacae Jcen naeuheuſlen ⸗Fanz udeg ucg qaia zpagugch uid uefpacplaeqn scru bieuvang ⸗gunfun! hel zeuceuftes 200 jgog i gaice uegag usdvas, — hunucpezt Uelulangegz gun uahtuzjpgzzg uegequgleg usg j20 ⸗a gonpgilg Sog dfeigec uozmoſeh ueg inv ushungen gun ud ⸗unteaezunf spugvack eiaal abpazagz 2ig igolun gelanznocqzlg gog uuvaboag; goc uelloiaean uenbnieee ed bunapguszneg a ened eeucgeeene eeene geag euubogz gog Hungegles aehhun ie uegdeuden er Lapee 8 Sig aongges 67 utag gaia . F Aeeeeeeen ie en een wen eeen eecehe eeeeee enuch gun dezrucheistu Nereg mvogsbunzvanzegz scphahog Sanznogalg use v ſgoilnet u nvanig gun usogz an! Mofluvgcpnlaegz qun Ah leg uv gia STEr zagog mS“ :afd Apiusligzeg apigsfmogfsa ur uegsod sog nellpiae Lolſtz a% necagcegebunvageasan dig ur usgeachgungg gegues -Ja jo Kelegg u uaeuug bg aemmee uneeee ee o zapzlndzg un nog ⸗Mg qun ufegz anl mpzluvspniaegz gun age aeg dunzpee esſanunuqulg —— Ueeaeg uaeicd ueng: im ueqnzs 94010 uepngz oi uegdeceh euigß gun oiignee necpu u aogo ushieces zuß jnagz dig gnu bunjquvgog Ttebiſpibzal ol lag; pnvage neg pou zacgal qusgd onv ogplech eig fdusea qun usdcnuun zcpin 2 umvg useſe usuie uvur iber uepene euien een dollog Aae eeen ner ece eeeee eun eeg unene nebupſlud Aual 3u ineat Jarg usgaea Jpieaes ueugr ieg ebanz anu agqu di0 ugeboe danl ge ic16 zupasech Sei uspiqnend uspuagch elg uehnubgegz jeg ueugt zchbou ge uic eeeeen wece ee ⸗uepn svanze usuct ineaſ uvm qun uzmmazeg uv uspucß eig uzuugr anplgvplres ahvanſd aun zaegnaeg T en wee cee es ne um dig eeeheeen chenbeh gun dicpogeß uuvg g and neven nodrue oze igenſeg aeinzunnch svaie gun dungz Zongz leiſd aecptsatabind env oig uscplen ne Funggpg spunrgaec Icie d ecnee eeg ͤuvut juufbeg 31148 zeleig cpou a3/3 6 „pc Maaied ureue inegn znu en evg apa bungein e gun aeeer ed udag cau uuvg ueaſee ei Hunagvet zure uspnuz usbunl oig uspnvag uegunſg pe uencpyn log gusaqogg i zeldebend cpea Icpiu uepncz sog Jioa aego 41 javg ne ou jdn uunz dipcpe de Ener leehen ee wee eeee lehn ge ee en ba anm uvm geqp molanjcpſenv uſonhv gun uspenglno srpe dac usbeat brsgss0och Ub g6d dlof wuthen 282Jsbenoch uscplin eene dae dunpigzs beg pln pnv aend dag 4 0 440 tbie zi0s 20 ce anh e en wech Ppdech uee det ee eee ee enh iee e ee Inv usdunpeg wueig dig e ee eenee e acend dieeh n uipn agubg de e bece eeen ee, ehpene zle a0 ueg nog uehe weee e 5 uuc uebnush pnv dumqunanegz zeusel ne ad a been ee en een bu Aenugee ee e eehee ee een cg Saegugleg eb neg Sbg Keec ue ededg Mun Jöpinegß“ bpau acpnach Boueg ic0 Sſw uslpabquvg uteg uuvg ihvſchute unmng 1 eeeee eeee weeeehe wͤe ee wee „iNlalch igu sr sg Seeee See e e wee lanhpogd sug“ iumigß ee aiee i een ee eee, „e egu deg aun uuvg 4 gug unegß ene Ke ee eeeeen egelne ag„unbianec! aun„upgpogz“ use uthr zpon neſeſch eſpugcd zuse qun mdge aeigee ee eeheee eeeß an unucz aclhette aac aen eee eeee baene gun eeee Aieiee ie achee a ee e eehgung eb eie apicpled aun sgievad ei ee dee“ ae ee„ l“ evadgudg Leg zcnene ueg ane 301 Ibiog Sgiebid„negc“ gun 5 29 f„Jwupuozcz“ „evung ng Acpnons“ ur annobig ſun be ecun Apabqubg aeg hpese „eeehen e ece en ee e ben ee Aeoch Aelee ue i eee Sic an becee iee wee deee menie eee meee eee eeheh eeehe ee wee deee, gueeuvdz Duse 8 go uef de de eee eeeee ee aseuvf jvv! bg, usalg deee u ce aeg n e uteg u 80 eeee ee ee n eie eeez Iceen eheeee a0 en dee en eeuncnehnegnpnc 4% eii gegnpaflagz ac svc Jcves uga udug meeeeg ie eeee og ud ceeen eeee eet eceee ei nd n gog ugung; ödaeg Iu bugp e eeen ee ee ennene eoi, Inv vund din„ eh ien ecee ene eee, „in quse eeutce ue! diat Aunſe asgeig aense jeig al zlol zoch“ ualback ne invavg anze mauss pouch un gubch dach; zegvg Aiabze önn Ueghcd ne much vung usg Bun ue wedereg gun dbgung aa0 useh e ee ee e ehne ee dee cc ehe mehee a eedeee eece e dhen mee n Snepe eee eeee ee anent eeeeen een e“ unpaepung zſg eunbn ueee mien e ehe deg be „eee eheen ub; Sog ueuhg gog ann uicbant agz“ „ udgeigonch ne Aeeee eeg gdg wock uſe opou dag bodes“ ihmoihan eieae„l Snigiz ume uecahpg zwoch ue e eme uslpoacß uehesd pogz Löing einch aee en megd deg du“ „ Uezloh ne Uenhag nagenps un zne sun cpif Juree ee eeneen ee“ unpaennd die enen„ehueee eiee mee enz Gltjepps iamhewagonc ueah: u beehen ee eee eee eeee we en ben ehe ee eeeeeeeen eeen e et een eehe en ſg eg ur ocpſcd uaſſd oig ueauppeeaagz a add imhespagaach dn0 breehe een eh de e beehee ben beenc ueegenc een ee e ee eee eee ee e wht eceeeee eee we en eneee en nog dleid Brate erat Seasqun Svane jomune pag n So“ Juvunvch gun beind ng heg eg gun jong qun noe zojod um „luphpogz“ svg dal cnbneaog af avan Dganat ſaeicte uolha aeg eee e eecet ne egene eee eeeene ungz aeue en eeeee eeee ee e eg bee znd o uebabqubg ute e be eeeen eeeeeeeeec e en nat che Aeeee ee eevac eec“ be ec ee inn ag ur zoct gun usuuvglenv Roggnztz uf oignm aogord i00 ungelnog Gueaqaeg pnagpptz) A 18 u 6J1 uog mpcpipelec 10 sno uomoſ Baagssgoch uon asgag ahaisüsnucgß arg agvg cüi idecne d negreat Jeens ebfahnc eins Slen nbpeg meseng le be en ee cege bee eed wane gog aaun uuvg aaſch gnvſc do uegree cmoled qnoſch ne aegv ei uellnut peag msleig ng geigsung sog anl jeinmsbun gbie Sedgerag uig asgog ueglig die ueesaggasagſß aun zg uv Pieg unuvzeg gun ueſvchgeſch ig uude zes dagend un A See uuvagteg ie eeeedet neecid ee uf uegzeg ueipclaeſch„i nc nooplie dog Bunzasalag „ace dcgtee er icne ee agg0 gce de ee eeee Jiide ufel zdeg gun zagvaudg zs U eehe eeeen ee e ee“ dud zusgohune Scpnachluuvmgregz nain Sod Sgen e aebpd age ced ee dun deun us Ancded sjv dupeced ond ugen een aggeat bengeebur F ne glidd sva saabpd sog ogvolnvſcnvch dig ge gegoc 35 eznd Ute e degun e uued nagszubupggeg agef gnng sog an aeue eheen ee n iheuuzen zusgs uaſoch nogs quccpe nonut gouguggez usbyl ne qun uggeamneuse ghag abaice il e cecunes eeeene ee ohuvc ͤ nieongog u chau uozud gun ozupogpgz udeuvſog duhyhgenzz gun uoccgva C ⸗ Uedagat Jeosſuvgeg agem zchpm nogbolgoaz(0) uohrug wad eh neen en ene ungeeregen gohſv ozs dauc ne i egolga geg deen en eneue en eee er e, upgusnzoch gun acg ut aagopfoſtz usclnzvan it Jbeics deaina neind ndagog nsscpercht uf udanfjnch nog 595) Kent e u obunng dee emagwn agog geend ule gug Joschisß gog huv zogv gun zjgie ezuzenlogz kozſcd dic Ibulgg nobos nopas uguſeg agoc use jomus uudat ufohealtgga nt ppiesb ſchu gun uoſlv ⸗ad nd ichoalnv zuzeß nog Jelchie geind uſd robuſe dia sun uggsk aßd uödchnbevend ſtogochs noſpubm jog ihhog gujcndg sva nebon i cen ugt zoe ugllach uos nogon norcß geng u odaogusogz dule! uojgnüt usungz u udgnugno dloſg un gun uommoz davg daslleg gegszat puv avg bunbnsotaggenn none zog zvan id gvungesd gun sponfdon kofſoat nollongedaun dbroguſog dusef wog ze ſo nautvg aebuigz zeg jvh keuznheh gun zataigtocß gog eid aee nipom ne, aegdrat Lusc dogahplen spuvm a mun iubg eog üezcpos ine dovn⸗ aeag abn gollea uſe jpomufde aogeſat Pugud ueacolgpzch uejoſa opon g3 gib ageomolin goic uogloig noppogns opuv goeuige zog Krufppadch mog Kohnuyhrag zobiagolſgogung ufol diat enfat uſegs oli d8 Cugegoe end acgueſpzshog ac) 5 tung enp eeeeee eaeeg e gage uegoh uoggvatbzucch duocgg uoboy8 nebruuc! uv uapgich uscusgzonaze ahnze zöndene oguvuß ⸗Unß fualla zeqvo Jequejgeb aschgionzs die uaeee eecge Uolnpzes zag anſo fohnzg agglobun Nacd moc aue uohulag Bunudac ut paoc) ueugag nesaouune ojolva Iin znvazunf jeig qat uoqvab quvg obiagn pau svc uee adea ueeulcenocho emutfeugag su Adenpile ⸗Fnbpmab unobingog oeneeſus uobef guvg uoztpnol u qun uazumpf guagzſgcg uoejogsuv deic uscpon dilnpgſhgc Uequseuvlaneuv dig au uognacd udahvateglnv uzozuncd gun nouepoaz ueſguy un gun uocsoucpt acheasags) uscenozun Bunpogaguelagiach gun ⸗uaulez uaongugo oomauned nobung ahonves uu gdunvgngausſs uogucenv zuůnpe; nefaube) gun ⸗Anze zupaoc gounvaöndz goie eer— anbd an enpie i ueeovasſuigz In uobofun uslnvogacguoßß zog ⸗utah uogagc gaolpateoh Jcu o measaf usſeigß ogog zuv auv Aahelangczes gun ⸗ſclunc in usbaeut gace hee; enef e

FF lanzt mehr Beerenobſt. Das Beerenobſt gehört zu den dankharſten Obſtarten. Bei einigerma ißen gi Pflege kann man faſt jährlich auf gute Er⸗ Jonſtige Ohſtba ni ö 6 crentabel dungsmöglie i Beerenarten ſind ſie ſeh 1¹ ige rechnen und zwar auch in lenen zegenden wo der gebon 68 ſten Farl beeren, dene S HUr gſer 47 I nur muß man etzen, weil zen der Pflanz zeng mind ˖ er zung verwe oder 2; auch muß ein farkes Die weitere Di ing gung. nahme Dunger Kainit. Bunden nebmen ˖ fich gern b aß man die Ii ige, e L arv Stach merke man ſich les alte un' heraus muß; zntenartige 8 8 ht das kigen Frühjahr Nheumatismus. tig iſt, müſſ ſen Perſonen, die zu dieſer Krankheit neigen, alles auf⸗ pielen, das Leiden zu verhüten. Hierbei iſt zu berückſichtigen daß ſugendliche Perſonen andere Wege einzuſchlagen haben wie Leute im höheren Lebensalter. Während es für die Jugend in der Regel ingeb racht iſt. den Körper durch kalte Waſchungen, durch Bäder, urch regelmäßige auch bei ſchlechtem Wetter vorzunehmende abzuhärten, muß ſich das Alter vor jeder Gelegen⸗ m zn Erkäliungen ſchützen. Aelteren Leuten iſt das Tragen von lanelf auk dloßem Leibe zu empf ſehlen, kalte Bäder find verboten. Allgemein 95 zu begchten, daß 10 manche Erkrankung an Rheik⸗ matismus berhütet werden könnte, wenn es Perſonen, die durch angeſtrengtes Arbeiten, Laufen uſw. erhitzt find, vermeiden würn den, ſich in kalter und naſſer Luft auszuruhen. Es iſt erforderlich, ſo lange in gung n bleiben, bis man ſich umkleiden, ab⸗ trocknen oder an eine rem Orte aufhalten kann. ichfalls ti billig i ,„ n Herde arbeitende Frauen. die Fenſter öffnen. 15 kann haß ein etwa andeneg 8 der geſündere ehreren Gele Der Fuß oder des ſind nach M i 91 Ur en Arznein nittel die Gelenke 19 85 70 di Hauptſache ble der Krankheit ent en, Maſſage, eme am Plage längerer auch im een nicht gefährliche Reihe von J kiterkran⸗ ild verſch E Wehee des telentzündung. gungen, welche ſich beſon⸗ N Werden ſig ein Herzfehler, der 4 8 85 deeee en a5 pleib Auch Bruſtfellentzün dungen fir Miterkrankungen zu erwähnen. ucht. Abu. Es iſt kaum glaub ac in Dentſchland. Me uſchen, die beim Ackerban b 11 ihren, — mit merne ln, dicker Milch 5Heringen begnigen n, 1 ihrend neKartoffeln und mit n 55 eringer Mühe ein ganze Jahr, ſowie für den rauhen Winte guten 1 Pö 155 verſchaff n könnten. ie Züchtung des Ha enkanin⸗ dieſes dankbarſten aller Tiere, iſt ganz und gar vernach⸗ läffigt, während in Nachbarſtaaten, England, Frankreich, Halland und Belgien, jährlich weit über 100 Millionen Lapins gezüchtet 1 ver; ehrt werden, und der Handel mit ihren Fellen n delikates * einen 1 fſetzt. Wenn man nur erſt di überaus Wichtiaet dieſes Tierchens begriffen haben wird ſa muß man auch die NUeberzengn ing gewinnen, daß aus keinen umſerer Harstiere ſich ein größerer Nutzen mit ſo geringem An⸗ lagekapital, Mitteln und Mühe erzielen läßt. Man kann eg wil den mannigfaltigſten und dilligſten Nahrungsſtoffen ernähren es verträgt dabei die engſte Stallung reſp. Einſperrung und jedes Klima, liebt keine Näſſe aber ſtets friſche Luft, es hat eine über⸗ aus raſche Entwicklung, ſehr ſanften Charakter, iſt daher leicht Aurr ſchnellen Maſtung geneigt und hat eine unübertrefflich⸗ Fruchtbarkeit. Es bedarf ferner viel weniger Sorgfalt 0 irgendtd ein anderes Haustier und Refert außer ſeinem belikaten, von allen Feinſchmeckern ſehr hochgeſchätten auch je nach der Raſſe ein für die Hutfabrikation ſehr geſuchtes Haar oder ein koſtbares Pelz⸗ werk, welches namentlich Rußland in großen Maſſen importiert und ſchon ſeit Jahren unter den feinſten Namen in die Welt ſendet. Möchten doch dieſe Worte aus Leſſows Werk:„Lapins und Haſen kaninchen“ auf die Leſer in Stadt und Land nicht ohne Wir⸗ kung bleiben! Jeder, der einen kleinen Raum zur Verfügung hat, ſollte Kaninchenzucht treiben, namentlich in Gegenden mit teuren 7 5 Fleiſchpreiſen. Doch muß dabei zuch mit Vorſicht verfahren wer⸗ den. Die Böcke, die nicht zum Belegen Verwendung finden, müſſen ſchen bon Jugend auf abbeſperrt und gemäſtet werden. Ueber Ueberhaupt empfiehlt es ſich, immer nur eine kleine Zuchthecke halten, weil ſich die Tiere ſonſt zu ſehr vermehren. Hat junge Häſinnen und Haſen, ſo muß man die alten abſperren mäſten und die in igen zur Zucht benutzen. Endlich muß noch darauf geachtei aum immer reinlich und luftig bleibt, die ein maſſenweiſes S In dieſem Falle darf der alte t benutzt werden, ſondern mu Auch die Anl kuun 10 „ an 3 he mit dem 78 aren Schm kling, er in Knollen legt tden dann ee ſchon ſeit ei Zeit b u Frankreich hr in dem Departem ent 2 5 91 wo erwüſtu ngen anxichtete, baß e 8 B Kellern nufge 725 werden leie ht it befallen Profeſſo Pi zeard empf e Desinfektion der waſſerſtof f. Al Vanern 2n e 1 0 ff odurch Seuche immer 55 um b fordert energiſche Maßnah ＋ zegen den furchtbaren Schädling der —* ＋ aus ondon beſagt: 18 heiten über die ottland mit Hilfe der agreicher zu geſtalten jetzt bekannt. ſuche 5 den 4 a den gemacht und ſo ie re fortg Die Saatkartoffeln wur⸗ den in gewo eſet gantze Feld wurde ein Netz bon dünnen Stah hte tsgelegt, die 5 Meter über der irde aufgeſpannt wa he Strom wurde käglich und dier Mona das Drahtnetz geſchickt. Die Dauer des Stroms richte doch ganz nach der Witteru An bebeckte ragen wurde dies; nal, und zwar abends, an ſ. al des abends gema ganzen wurde der Snem 413 Stunden lang e ee Von Anbeginn der Experimente an war zwiſchen dem Verſuchsfeld und einem anſchließenden Felde ein großer Unterſchied bemerk⸗ bar. Auf beiden Feldern war die gleiche Menge Kartoffeln geſetzt warden, aber der Ertrag auf dem elelkriſierten Felde war um ſechs Tonnen höher als auf dem andern. Die Verſuche haben bei den Kortoffelbanern der ganzen Umgegend die größte Auf⸗ merkfamieit gefunden.“ Anſcheinend iſt alſo jetzt der elektriſche Strom die Urſache der dickſten Kartoffeln. D- Praktiſche Winke für die Hausfrau. Zahnſchmerzen. Wenn die Kinder regelmäßig zum Zahnarzt geführt würden und ihre Zähne einer beſtändigen Kontrolle unterſtänden, ſo würde es weniger Zahnſchmerzen und weniger Kindertränen geben Hohſe Zähne ſind nicht nur an und für ſich ſchmerzhaft, ſie tragen auch oft genug wechſelwirkend die Schuld daran, daß andere Krankheitserſcheinungen auftreten, bon denen Magen⸗ krankheiten infolge ſchlechten Kauens und Mundfäule durch ver⸗ dorbenen Speichel die häufigſten ſind. Ein gutes Reinhalten der Zähne und tägliches Ausſpülen des Mundes gehört zu den Haupk⸗ erforderniſſen der Geſundheitslehre. Hanpthaar der Knaben wird am beſten, ſo lange ſie die Schule beſuchen, kurz geſchoren. Es iſt dann möglich, den Kopf täglich mit lauem Waſſer und milder Seife zu reinigen. Dies iſt aus mehr als einem Grunde gut und 195 zur Be rhütung bon Kopfausſchlägen weſentlich bei. Sauber keit der Kopfhaut fördert auch den Haar⸗ büchs. Wird das Haar durch das Waſchen zu ſehr entfeitet, ſo man es mit einem milden Oel leicht e nder, wenn dieſe zu trocken iſt. ehme Uebel zu pertrei⸗ ing Nopfes mit einer Miſchung Man nehme 2 Teile Köl⸗ Vor dem Gebrauch muß die beſcure Benehitden helfen dem Leben. Jebenſa lls kön⸗ cht beſtehen, und deshalb 150 nicht vernachläffigen. e Nüpelei ernſtlich gerügt wer⸗ dern jede Unhöfl ichkeit durch. Beſſer wäre es, ſie Jun Die Folgen guten An b Gbereltert ſind doppelt ö en liegen e 0 it zurüch Pelzwerk. beſonders w 8 imitiert und inſolgebeſſen durch Beizen und Färben ange ind daher nicht ſo witerſandefabig als Wa⸗ turfarbenes iſt, muß beſonders ſchonend behandelt werden. Es ſoll freihängend einem B aſben ahrt werden, damit es nicht von her gegenſtänden angeſtoßen und das Haar abge⸗ brochen w Zeit zu Zeit muß das Pelzwerk linksſeitig ts mit einer weichen Bürſte bearbeitet werden. Pelzwerk muß langſam trocknen und während zuweilen geſchüttelt werden. Küchengardinen ht ſtiefmükterlich behandelt. Irgend eins rdine wird dazu benützt. Es iſt ſehr richtig, in dem manche Frau einen großen Teil ihres ö bringen, was die zſchmückung anlangt, eine ge⸗ wiſſe So Natürlich darf hier keine Uebertrei⸗ infacher Neſſel mit ein paar Steppſäumen chl einer Borte in Kreuzſtich hauptſächlich dazu da, daß ahlen abhält. Wenn zußerdem auf neites Aus⸗ ird, ſo iſt das nur zu loben. Am beſten iſt von ½ Meter Breite, in kiefe Falten ge⸗ als Querdekoration zu berwenden und dann zwei Zuggar⸗ dinen anzubr die 1 Zentimeter hoch vom Fenſterbrett ent⸗ fernt hera whängen. Um wechſeln und öfters waſchen zu können, halte man ſich dieſe ſehr billig herzuſtellenden Gardinen doppell. Zigarettenſchachteln ſie ſich in jedem Haushalt zuweilen anſammeln, eignen ſehr gut als Verpackung für kleine überſeeiſche Ge⸗ 1 die als„Muſter ohne Wert“ verſchickt werden ſollen, Auch kann man allerhand Nähntenſilien, wie Stecknadeln, Haken und Oeſen darin verwahren. Ebenſo ſeine Blumenfämereſen, bie abſolut trocken liegen müſſen, ſind darin aufzuheben. — Bauernregeln. An Fabian und Sebaſtian fſoll der Saft in die Baummg gahn. Vinzenzen Sonnenſchein bringt viel Korn und —— Wirtſ g. Lobe den Herrn, der bis in Erkenntnis meiner S be lt