ent: 70 pfg. monatſich, Frlohn 80 Pfg. durch die de a dageben(enber sanntag Benllagen: Anzeiger der Stadt Mannheim und Umgebung Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung in Mannheim und Umgebung Schluß der Inſeraten⸗Annahme für das Mittagblatt morgens 9 Uhr, für das Abendblatt nachmittags 5 Uhr Kimtliches Verkündigungsblatt für den kimtsbezirk Mannheim; Handels. und Induſtrie⸗Zeitung für Südweſtdeutſchland; Beilage für Eiteratur und Wiſſenſchaft; Unterhaltungsblatt; Beilage für Cand⸗ und Hauswirtſchaft; Mannheimer Schachzeitung; Sport⸗Revue, Wandern und Keiſen und Winterſport, MRode⸗Beilage; Srauen⸗Blatt. ‚ Telegramm⸗Adweſſe; „Seneral-Anzeiger Maundeim⸗ — nrnmnn Direktion und Buchhaltung 14 Buchdruck⸗KAbteilung.*„ 341 57 2¹ „„„% Exped. u. Verlagsbuchhdlg, Eigenes Redaktionsbureau in Berkn ——＋ Mittagsausgabe umfaßt Die heutige 16 Seiten. PFPE³² Celegramme. Die ungariſche Kriſe. Budapeſt, 30. März. Das„Amtslatt“ veröffentlicht rein königliches Handſchreiben an den Miniſter⸗ 5 r denten Khuen-Hedervary, in dem der König ſein kiefes Be⸗ dauern ausdrückt, daß die Mein ungsverſchiedenheiten wiſchen ihm und dem Kabinett über ſein geſetzlich gewährleiſteten erſcherrechte die Demiſſion des Kabinetts herbeigeführt baben. In dem Handſchreiben wird dorauf hingewieſen, daß der König ſeit Wiederherſtellung der Verfaſſung ſtets über die ver⸗ fofhangsmäßige Ordnung gewacht habe. Nichts läge dem ungari⸗ 2r König ferner, als das Rekrutenbewilligungsrecht der Nation ſchränken, andererſeits müſſe der Könſg jedoch ſeine Herrſcher⸗ feſthalten, auf Grund deren er in außerordentlichen Fällen leſerviſten und Erſatzreſerviſten einberufen könne. Das Hand⸗ en ſchließt: So wie es mein entſchiedener Wille iſt, dib ver⸗ Agsmäßigen Rechte der Nation unverſehrt zu erhalten, ſo ich in gleicher Entſchloſſenheit meine konſtitutionellen Herr⸗ achte unverleczt bewahren. Ich vermag meinen Herrſcher⸗ enmes baunn nachzutommen, wenn ich dieſen meinen z we⸗ gchen Beruf gleichmäßig erfüllen kann. Der König fordert lich die Nation auf, ihm ſeine Aufgabe zu erleichtern, damit in einer mit ſeinem Gewiſſen zu vereinbarenden Weiſe ge⸗ pwerden könne und hierdurch die Fortſezung der konſtitutionel⸗ rbeit geſichert werde. Wien, 31. März. Der FNaiſer tat, wie die Blätter be⸗ in der dem ungariſchen Miniſterpräſidenten am Freitag rten Audienz die Aeußerung:„Wenn die Reſolutionsfrage beſeitigt wird, ſo bleibt mir— Sie kennen ja die Ver⸗ ſiſſe— nichts anderes übrig, als... Kier machte der arch eine Handbewegung, die die Folgerung geſtaktet, auf den ſt ſeiner perſönlichen Entſchließungen. Berlin, 1. April.(Von unſerm Berliner Bur.) Aus un wird gedrahtet: Ganz Wien ſteht unter dem Eindruck ſenſationellen Mitteilung zahlreicher großer hieſiger Tages⸗ gen, daß Kaiſer Franz Joſef dem ungariſchen terpräſidenten Graf Khuen⸗Hedervary deutlich zu ver⸗ gab, daß er die feſte Abſicht habe, abzudanken, e Reſolution des ungariſchen Parlaments bezüglich der fung der Erſatzreſerviſten nicht aus der Welt geſchafft ſollte. „Neue Wiener Tageblatt“ meldet hierzu noch folgen⸗ Der Kaiſer hat in der geſtrigen Audienz dem ungariſchen Aſterpräſidenten mitgeteilt, daß, wenn man in Ungarn auf ſolution betr. die Einberufung der Erſatzreſerviſten be⸗ ſollte, er die ſchwere Bürde der Kaiſerkrone nicht länger würde. Der Kaiſer ſagte: Ich bin ſeit 45 Jahren konſti⸗ Mmeller König von Ungarn. Man muß mir vertrauen, wenn mir nicht vertraut, würde ich gezwungen ſein, auf den In zu verzichten. Das iſt keine Sentimentalität von mir, mein Ernſt! Es ſpielte ſich hierauf eine ſehr bewegte ab. Der greiſe Kaiſer ſowie Graf Khuen⸗Hedervary ſehr bewegt und der letztere verzichtete auf die Reſolu⸗ Der ungariſche Miniſterrat würdigte vollkommen die e des Kabinettschefs. ne ähnliche Darſtellung veröffentlicht auch die„Neue Fr. , Man ſteht alſo vor hochwichtigen Schritten in Ungarn. es kann keinem Zweifel unterliegen, daß nunmehr der ipf um die Wehrreform von dem Kabinett Khuen⸗Hedervary ganzen Linie aufgenommen werden wird. Um Marokko Paris, 31. März. Zu den franzöſiſch⸗ſpani⸗ Marokklo⸗Verhandlungen wird aus Madrid t, daß Frankreich nunmehr auf die Abtretung von Cabo ua der Muluja⸗Mündung verzichte, und den Spanſern liche Zone des Küſtengebiets ſüdlich vom Dra⸗Fluſſe über⸗ doch im Norden nach wie vor das Gebiet des Uerga⸗ beanſpruche. Der Madrider Berichterſtatter des„Jour⸗ Dobats“ will wiſſen, der ſpaniſche Miniſter des Aeußern, big Prieto, habe nach einer Unterredung mit Canale⸗ Mannheim, Montag, 1. Aprel 1912. (Kittagblatt.) Vorſchlag Frankreichs als Grundlage für einen Vergleich dienen und ſo zum mindeſten im Prinzip eine Verſtändigung vor Ende April erzielt werden könne. Die Verhandlungen über die Zölle und finanziellen Angelegenheiten werden erſt nach Oſtern feſt⸗ geſetzt werden, da gewiſſe Zollfragen von der Löſung der Ge⸗ bietsentſchädigungsfrage abhängen und überdies die Frage der Zollverwaltung in Tanger erſt nach Feſtſtellung des polizeilichen Regimes dieſer Stadt geregelt werden kann. »Madrid, 31. März. Aus Madrid wird gemeldet: Der geſtrige Miniſterrat erörterte die Frage, ovb General Wey⸗ ler nach Melilla entſandt werden ſolle, um den Ober⸗ befehl über die Truppen im Riffgebiet übernehmen. Es heißt, daß in dieſer Angelegenheit in der Regierung eine Mei⸗ nungsverſchiedenheit beſtehe und daß insbeſondere Canalejas ſich gegen die Entſendung Weylers ausgeſprochen habe. Paris, 381. März. Der„Matin“ peröffentlicht folgendes Funkentelegramm aus Fez vom 30. März. Der Vertrag, durch welchen das Protektorat Frankreichs über Marokko errichtet wird, wurde heute nachmittag um ½2 Uhr unterzeichnet. Morgen früh worden 101 Kanonenſchüſſe dieſes Ereignis verkünden. Eine amtliche Beſtätigung dieſer Melbung iſt bisher nicht eingetroffen. Die Banditen der Rue Ordener. * Amieus, 31. März. Heute früh würde in der Wohnung eines entlaſſenen Eiſenbahnangeſtellten namens Juger, der, wie vermutet wird, mit den Banditen der Rue Ordener in Be⸗ ziehungen ſteht, eine Hausfuchung vorgenommen. Inger wurbe in Haft genommen. *Grenoßhle, 81. März. Der in Pont de Cheruy ver⸗ haftete Automobiliſt gehörte nicht zu den Banditen der Rue Ordener, ſondern iſt ein Schmuüggler. Berckſur Mer, 31. März. Der hier verhaftete Soudy leugnet die Teilnahme an dem Bankranb in Chantille, geſteht aber zu, Anarchiſt zu ſein. Er weigert ſich anzugeben, woher das bei ihm gefundene Geld ſtammt, gibt jedoch zu, daß es von einem Diebſtahl herrühre. Nach einer Hausſuchung bei dem verhafteten Bardille, der ſeinerſeits behauptet, völlig unſchuldig zu ſein, wurde noch eine dritte Perſon verhaftet. Das Ende des Bergarbeiterſtreiks in England. OLondon, 1. April.(Von unſ. Lond. Bur.) Die bisher veröffentlichten Zahlen über das Ergebnis der Abſtimmung der Kohlengrubenarbeiter zeigen, eine bedeutende Mehrheit für die Wiederaufnahme der Arbeit. Im ganzen ſind bisher 20437 Stimmen für und 14000 gegen die Wiederaäufnahme der Arbeit abgegeben worden. In der Hauptſache ſind jene Di⸗ ſtrikte, in denen bisher abgeſtimmt wuürden, beſonders in dem Rufe der Unnachgiebigkeit der Arbeiter geſtanden. In Nordwales zum Beiſpiel haben 24000 Arbeiter gegen die Fortſetzung des Streikes geſtimmt. Dagegen erklärten ſich in Lancafhire und Cum⸗ berland die Leute für die Fortſetzung des Streikes. Man er⸗ wartet, daß heute mindeſtens 24000 Arbeiter bereit ſein werden, in die Grube zu fahren. In Warwickſhire iſt der Streik vollſtän⸗ dig zuſammengebrochen. Die Arbeiter haben bisher nach ziemlich zuberläſſiger Berechnung für 12 Mill. Sſtr. das ſind alſo 2410 Millionen Mark, Löhne verloren Der Kampf um Perſien. London, 1. April.(Von unſerm Londoner Bur.) Einer Meldung der„Times“ aus Teheran zufolge haben ruſſiſche Truppen die Moſchee zu Moſched, in welcher ſich das Grab Iman Rizas befindet und die den Perſern beſonders hei⸗ lig iſt, beſchoſſen, weil eine Anzahl von Perſern dort Zuflucht geſucht hat. London, 1. April.(Von unſerm Londoner Bur.) Schua ed Sultane, der Bruder des entthronten Schahs, befindet ſich gegenwärtig in Petersburg. Es wird verſichert, daß ſein Auf⸗ enthalt keinerlei politiſchen Hintergrund habe, ſondern lediglich mit privaten Angelegenheiten zuſammenhänge. Die Republik China. OLondon, 1. April(Von unſerm Londoner Bureau.) Aus Shanghai wird der„Morning Poſt“ gemeldet, daß Pre⸗ mierminiſter Tangſchao Oi nunmehr der Nationalverſammlung die Bildung des republikaniſchen Miniſterums angezeigt und daß ſich die Nationalverſammlung mit der Miniſterliſte durch⸗ aus zufrieden zeigte. Anſicht ausgeſprochen, daß der in dieſer Weiſe abgeänderte Die Kriſts in der nationalliberalen Partei. Ein Vorſchlag zum Frieden. Man ſchreibt uns: Die Parteitage von Caſſel und Berlin haben das erfreuliche Ergebuis ſtarker und eindrucksvoller Vertrauenskundgebungen für Baſſermanns Führung gehabt und damit die Möglichkeit fernerer Geſchloſſenheit der Partei geſchaffen. Auf eine ganz ſichere Baſis aber haben dieſe Vertrauenskundgebungen die Einhellig⸗ keit und Geſchloſſenheit der Partei nicht geſtellt, wie ja die nach jedem dieſer Parteitage immer aufs neue einſetzende ſcharfe und vielſach verletzende Kritik des rechten Flügels an der Partei⸗ leitung nur zu deutlich bewies. Es war in dieſen Jahren —————— der ſich erſt entwickelnden Kriſis, in denen Stärke und Abſi“!! der divergierenden Richtungen doch noch nicht allzu ſcharf heraus⸗ traten, die nachhaltige Gefahr dieſer ſehr nachhaltigen Kri! vielleicht auch noch nicht überall ganz zutreffend gewertet wurde, die Parteitage mehr im Geiſte der Duldung als der Diſzip n und ohne einen gewiſſen moraliſchen Zwang gegen ſich ſträubenge und widerſtrebende Elemente auslaufen zu laſſen Die Sitzung des Zentralvorſtandes hat bewieſen, daß der kommende Ver⸗ tretertag feſtere Garantien für die Einhelligkeit und Geſchloſſen ⸗ heit ſchaffen muß als eine formloſe Vertrauenskundgebung, durch die leider ſo und ſo viele Parteigenoſſen ſich im Gewiſſer gar nicht gebunden gefühlt haben; ſie haben ihre Zuſtimmung zu der Vertrauenskundgebung dadurch betätigt, daß ſie tagtäglich Mißtrauenskundgebungen in die Welt ſetzten. Wenn nicht aug, nach dieſem Vertretertag der alte Hader, Kriſis und Kritik ihren lähmenden und auflöſenden Fortgang nehmen ſollen, dann müſſen ganz klare und zwingende Entſcheidungen getroffen werden, die allen Parteigenoſſen in einem ganz be ſtimmten Sinne die Hände hinden. Und dieſe klaren und zwin⸗ genden Entſcheidungen müſſen die Form einer vom Parkeitag anzunehmenden Entſchließung erhalten, die nach meiner obigen Forderung einer ſcharfen und zwingenden, zu Einhellig⸗ 10 keit und Geſchloſſenheit wirklichnötigenden Entſcheidun,. natürlich ſich nicht in Allgemeinheiten bewegen, keine unendlick weitmaſchige und auslegungsfähige Kompromißformel darſtelle, darf. Ich erlaube mir, der Diskuſſion der Parteifreunde den Entwurf einer ſolchen Entſchließung vorzulegen. Entſchließung. Der Vertretertag erkennt dankbar an, daß Baſſermanns Füh rung die nationall, Partei in ſchwierigen Zeiten nicht nur vor dem Zerfall bewahrt, ſondern ihren Beſtand und ihr Anſehen in unzweifelhafter Weiſe gemehrt hat; er ſpricht Baſſermann 1 aufs neue das unerſchütterliche Vertrauen füt die Zukunft aus und erwartet, daß er die Führung in feſten Händen halten werde, ſo lange ſeine Kräfte es ihm geſtatten. Der Vertretertag erblickt in den heutigen Ausführungen Baſſermanns wie in ſeiner großen Bekenntnisrede in Köln die authentiſche und zwingende Auslegung des in ſeinen Grundlagen unveränderlichen und unter Baſſermanns Führung unverändert gebliebenen Parteiprogramms, er erkennt an, daß die von Baſſer⸗ mann mit Entſchiedenheit vertretene Verbindung einer kraftpoll nationalen, einer entſchieden liberalen, einer weitherzig ſozialen Politik im Geiſte Benni gſens iſt; wie ſie im genauen Einklang ſteht mit den beſtändigen Zielen der Partei, ſo entſpricht ſie dem traditionellen nationalliberalen Grundſatz, die Forderungen der Zeit zu beachten und ihre Bedürfulſſe zu befriedigen. Der Vertretertag erwartet, daß alle diefenigen Einzelmit⸗ glieder, Organiſationen und publiziſtiſchen Organe der Partei, die mit ihren politiſchen Anſchauungen die genaueſte und ſinn⸗ gemäßeſte Vertretung dieſer volkstümlichen, daher entſchieden libe⸗ ral und großzügig ſozial gerichteten, nationallib. Politik nicht vereinbaren können, es als eine Pflicht der polttiſchen Reinlich⸗ keit und Gewiſſenhaftigkeit betrachten, ſich und ihre anders gerich⸗ teten Beſtrebungen nicht mehr, in einer irreführenden, unberech⸗ tigten und die Geſchloſſenheit der Partei fortdauernd gefährdenden Weiſe, als nationalliberal zu bezeichnen. Das unverrückbare Ziel nationalliberaler Politik iſt die Wiedererſchaffung einer großen Volks partei auf nationaler und liberaler Grundlage. Der Bertretertag erkennt im Reichsverband der national⸗ liberalen Jugend nicht die Organiſation einer beſonderen polt⸗ tiſchen Richtung in der Partei, ſondern die zweckmäßigſte und durch Erfolg bewährte Organiſationsform, um die Jugend für

2. Seite. General⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten.(Mittagblatt) Mannheim, 1. Aprff. die nationalliberale Partei zu gewinnen und ihre politiſche 7 Erziehung im Sinne unſerer Parteiziele zu gewährleiſten. Die heſſiſche Landespartei. Darmſtadt, 31. März. Der Landesausſchuß der Kationalliberalen Partei des Großherzogtums Heſſen, der heute hier tagte, war aus allen Teilen des Landes zahlreich beſucht. An das Referat des Vorſitzenden Dr. Oſann über die politiſche Lage im Reich und die beſonderen Parteiverhältniſſe im Lande ſchloß ſich eine Debatte, die ſich bis in den Spätnachmittag hinein erſtreckte und in der die Differenzen zwiſchen den ver⸗ ſchiedenen Richtungen, im allgemeinen in friedlichem Tone, zur Erörterung kamen. Frhr. v. Heyl nahm an der Tagung nicht teil, indeſſen war der Reichstagsabgeordnete Dr. Becker (Sprendlingen) anweſend und griff mehrfach in die Debatte ein. Die zum Schluß gefaßte Reſolution lautet: Der Landesausſchuß ſpricht ſeinem Vorſitzenden Dr. Oſann ſein volles Vertrauen aus und verlangt, daß im Reiche und im Lande eine von rechts und links unabhängige Politik auf der Mittellinie verfolgt werde. Der Landesausſchuß mißbilligt es, wenn bei einem Konflikt zwiſchen der nationalliberalen Partei und einem wirtſchaftlichen Verbande Mit⸗ glieder unſerer Partei für die wirtſchaftliche Organiſation gegen die mationalliberale Partei eintreten, im Intereſſe der Parteidisziplin. Ebenſo muß es mißbilligt werden, wenn Mitglieder der Partei über den Kopf der Parteiinſtanzen politiſche Entſchließungen Freffen. Der Reichsverband der nationalliberalen Jugend und die 1 Beſchlüſſe des Zentralvorſtandes. 25 Frankfurt, 31. März. Der heute in Frankfurt a. M. unter dem Vorſitz des Rechts⸗ anpalts Dr. Kauffmann⸗Stuttgart verſammelte Vorſtand des Reichsverbandes der nationalliberalen Jugend beſchäftigte ſich mit der durch die bekannten Beſchlüſſe des Zentralvorſtandes der Partei geſchaffenen Lage. Allgemein kam das Gefühl bitterer Kränkung darüber zum Ausdruck, daß das eifrige Bemühen der Jugendorganiſation für die Partei ſo wenig anerkannt wurde und daß die auf Vernich⸗ tung der Jugendorganiſation gerichteten Anträge eingebracht wurden ohne jede Fühlungnahme mit dexen derzeitigen Vertretung, je ſelbſt ohne den Mitgliedern des Zentralvorſtandes vorher Gelegenheit zur Ausſprache mit ihren Parteifreunden im Lande zu geben. Trotzdem herrſchte unter den Verſammelten nach eingehen⸗ der Prüfung aller im Zentralvorſtand vorgebrachten Gründe die Zuverſicht, daß die am 12. Mai verſammelten Vertreter der Geſamtpartei ſich nicht von einſeitigen Intereſſen, ſondern nur von der Rückſicht, auf das Geſamtwohl der Partei leiten laſſen würden. Die Antragſteller hätten das Weſen und die heute beſtehende enge organiſatoriſche Einfügung des Jungliberalen Reichsverbands in die Geſamtpartei entweder nicht gekannt oder nicht kennen wollen. Die Partei⸗ freunde im Lande, die noch im letzten Reichstagswahl⸗ kampf Schulter an Schulter mit den Jungliberalen für die ge⸗ meinſamen Ideale gekämpft hätten, würden, ſo führten die ein⸗ zelnen Redner aus, ſicher beſſer unterrichtet ſein und die wahre Dendenz der ganzen Aktion vor und im Zentralverbande ſchon erkennen. Es handle ſich, ſo ſagte man weiter, darum, ob die ein⸗ hellig auch von der ganzen Jugend der Partei unterſtützte ſelbſt⸗ bewußte Politik der letzten Parteitage in Kaſſel und Berlin unter der Führung Baſſermanns fortgeſetzt würde oder Platz machen wolle einer den wechſelnden Wünſchen der jeweiligen Regierung nachgiebigenRückzugspolitik unter Kapitu⸗ lation vor dem ſchwarz⸗blauen Block. Das Wort Baſſermanns „Hände weg vom Zentrum“ ſolle vergeſſen und nunmehr nach den Wahlen ein Frontwechſel vorgenommen werden, der der Partei den Boden des Vertrauens im Volke ent⸗ ziehen müſſe; alles unter Berufung auf die Schlagworte:„Demo⸗ kratie“ und„Linksabmarſch“. f Alle Verſuche, den Reichsverband als ſolchen zu beeinträch⸗ tigen, wurden von der Verſammlung entſchieden abgelehnt. Man führte aus: Solche Verſuche, die in dieſer ernſten Zeit den Fortbeſtand der Partei auf das ſchwerſte gefähr⸗ den müſſen, mögen die verantworten, die ſie unternehmen. Ein Vertretertag des Reichsverbandes wird goch vor dem allgemeinen Delegiertentag der Geſamtpartei ein⸗ berufen. Ort und Zeit, ſowie die Vorbereitung des Vertreter⸗ überlaſſen. Die Parteileitung ſoll erſucht werden, dem Reichs⸗ verband das Korr eferat über die beantragte Statutenände⸗ rung einzuräumen, damit nicht, wie in der letzten Zentralvor⸗ ſtandsSitzung, die Vertreter des Reichsverbandes durch Be⸗ ſchränkung der Redezeit an der Entwicklung ihrer Gründe ge⸗ hindert würden. Im übrigen behielt ſich der Vorſtand vor, auch ſeinerſeits Satzungsänderungen zu beantragen. Für Baſſermann treten die Nationalliberalen in der Provinz Hannover ein. Die nationalliberalen Reichstagsabgeordneten der Provinz Hannover— es ſind dies die Abgg. Semler, Stöve, Held, Ickler, Götting, Meyer, Hoppe und Frhr. v. Richthofen— ſowie andere nationalliberale Führer der Provinz haben nach dem „Hannov. Cour.“ den Vorſitzenden des geſchäftsführenden Aus⸗ ſchuſſes der nationalliberalen Partei der Provinz Hannover er⸗ ſucht, noch vor der Wahl der Delegierten zum Allgemeinen Ver⸗ tretertage der nationalliberalen Partei eine Vertreterverſammlung für die Provinz Hannover anzuberaumen. Sie erblicken in dem Vorgehen der Mehrheit des Zentralvorſtandes„einen wohl⸗ überlegten Plan“, gegen die Politik des Abgeordneten Baſſermann Front zu machen. Da ſie„der Ueberzeugung ſind, daß die überwältigende Majorität der nationalliberalen Wähler der Provinz Hannover mit den Beſchlüſſen des Zentralvorſtandes nicht einverſtanden iſt, und da ſie ferner glauben, daß die Ange⸗ legenheit für die Partei von folgenſchwerer Bedeutung ſein wird, erachten ſie es für ihre Pflicht, noch vor den Wahlen zum allge⸗ meinen Vertretertag eine Klärung der Anſichten innerhalb der Organiſation für die Provinz Hannover herbeizuführen.“ ** Der Engere Ausſchuß der Nationalliberalen Partei der Pfalz tritt am Mittwoch, den 3. April, im Saalbau zu Neuſtadt zur Beſprechung der politiſchen Lage zuſammen. politische Ilebersicht. Maunheim, 30. Mäiz 1912. Aſt das Zentrum katholiſch? Während der bisherige Zentrumsabgeordnete Roeren ſeine Mandate niederlegt, um den Kampf gegen die„Kölner Rich⸗ tung“ auf außerparlamentariſchem Gebiete zu führen, ſetzen die ſeinen Anſchauungen naheſtehenden Blätter den Kampf gegen die „Bachemiten“ bereits mit verſtärktem Eifer fort. So ſchreibt „Das katholiſche Deutſchland“: „Ein Hauptdogma des„Bachemismus“ lautet:„Eine katho⸗ liſche, das iſt doch naturgemäß eine„konfeſſionelle“ Partei, und die iſt gegen die Verfaſſung.“ Und wenn Volk und Gebildete dieſen Satz hören, erſchrecken ſie und werden ſtumm. Der gif⸗ tige Blick der Hydra hält ſie wie gebannt, und ſie rufen mit: „Jawohl, das Zentrum darf nicht konfeſſionell, darf nicht katho⸗ liſch ſein; es muß interkonfeſſionell oder„überkonfeſſionell“ ſein!“ Liebes katholiſches deutſches Volk, laß dir doch keinen Nebeldunſt vormachen und fürchte dich nicht vor einem ſchwar⸗ zen Mann, der nur aus Staub und Aſche gewebt iſt! Greifen wir den Hydrakopf einmal mit dem Schwerte der Klarheit und Wahrheit an. Wenn dir, katholiſcher Wähler, vor der Wahl jemand zurufen würde:„Das Zentrum iſt nicht katholiſch, es hat nichts, aber auch grundſätzlich gar nichts mit dem katho⸗ liſchen Glauben zu tun,“ ſo würdeſt du ihn auslachen oder im Eifer der Wahlſchlacht ihm viellicht ins Geſicht ſchlagen. Wenn er dazu ſagen wollte: Es iſt lediglich reiner Zufall, daß gerade die Katholiken Zentrum wählen, und ein ebenſo reiner Zu⸗ fall, daß ſie 90 katholiſche Abgeordnete gewählt haben, ſo würdeſt du ihn reif fürs Irrenhaus erklären. Und ſo lache denn, deutſcher Katholik, auch herzlich über den„Kölner“ Un⸗ ſinn, daß das Zentrum keine katholiſche„konfeſſionelle“ Partei ſein dürfe, weil ihm ſonſt die Verfaſſung das Eingangstor zum Reichstage ſperren würde.“ Man kann dieſen Ausführungen die Logik nicht abſprechen. Worunter das Zentrum jetzt leidet, iſt eben ſein Verſuch, eine unnatürliche Zwitterſtellung einzunehmen, zugleich katholiſch und interkonfeſſionell zu ſein. Recht bedenklich ſind folgende Sätze der genannten Zeitung: Es iſt eigentlich ſelbſtverſtändlich, daß die Verfaſſung ver⸗ langt, der Abgeordnete ſolle die Intereſſen aller Staatsbürger nach den Grundſätzen wahrnehmen, die dem Intereſſe aller, nicht nur einer Minderheit entſprechen. Alles andere iſt Jeſuitismus. „Aber die Verfaſſung, die Verfaſſung? nicht gegen die Verfaſſung handeln, dann wären w demokraten und Anarchiſten? Keine Bange!— Sehen wir uns einmal die„Deutſche Reichs⸗Verfaſſung“ an. Dieſe ſagt im Artikel 29 allerdings, daß jeder Abgeordnete die Intereſſen des ganzen Volkes und nicht einzelner Gruppen zu vertreten 22 ˙— FFEü ² Wir können doch ja Sozial⸗ — es im— dem———— Land erzieletn Erfolge vollauf zufrieden ſein. 222.. 9 habe. Alſo jeder Abgeordnete muß bereit ſein, die Juterſe aller Staatsbürger zu vertreten, nicht bloß in eineß ſtimmten Klaſſe oder Gruppe. Aber vollkommen glaßch gübtig iſt es der Verfaſſung, nach welchen Gruſſd⸗ ſätzen das geſchieht.“ Deutsches Reich. —,„Die ſozialdemolratiſche Reichstagsfraktion hat zu Red⸗ nern über die Wehrvorlage die beiden Genoſſen Haaſe und Dr Gradnauer beſtimmt, alſo zwei äußerſt marxiſtiſch rechtgläubige Herren. Für die Deckungsvorlagen ſollen die Herren Südekum und Wurm reden. Ueber den Reichskanzler⸗Etat und das Aus⸗ wärtige Amt werden ſich verbreiten die Abgeordneten Scheide⸗ mann, Ledebour und der neugewählte ungemein radikale frühere Redakteur der„Leipziger Volkszeitung“ Dr. Lenſch Gegenüber den drei Marxodoxen bleibt der Reviſionismus mit Dr. David ſtark in der Hinterhand. Als Berichterſtatter der Fraktion auf dem Parteitag in Chemnitz iſt Herr Stadthagen gewählt worden. Man ſieht auf der ganzen Linie einen Sieg der ſozialdemokratiſchen Strenggläubigket der gegenüber dem Reviſionismus, obſchon ihm, wie maßhe verſichern, von den 110 Abgeordneten die Hälfte zuzuzählen iſt, nur die Rolle des beſcheidenen Mauerblümchens bleibt. — Aerzte und Krankenkaſſen. Der Aerzteverband ſchreißt uns: Neuerdings wird vielfach behauptet, die Aerzte hätten im Jahre 1910 76 Millionen Mark an Krankenkaſſenhonorar er⸗ halten, in den meiſten Fällen würde das von den Krankenkgſſen zu zahlende Honorar auf 4 M. für das unverheiratete und Mark für das verheiratete Mitglied feſtgeſetzt und damit ver⸗ dienten die Aerzte etwa 8000 M. Dazu iſt zu bemerken, zurzeit für die Kaſſenpraxis etwa 24000 Aerzte in Betrecht kommen, es würden alſo bei 76 Millionen Mark Honorar im Durchſchnitt auf den einzelnen Arzt 3000 M. entfallen, nicht aber 8000 M. Die offizielle Reichsſtatiſtik hat allerdings zirka 76 Millionen errechnet, aber in dieſen ſind eine Anzahl von Millionen enthalten, die zwar nach den jetzt gebräuchlichen Nachweiſen ſtatiſtiſch unter die Rubrik„Aerztliche Behandlung“ gebracht ſind, aber den Aerzten nicht zufließen.(Honorax für Zahnärzte, Heildiener, Hebammen, Maſſeure, Koſten des Transportes in Krankenhäuſer, zum Teil Krankenhausbehand⸗ lung ſelbſt, Bäder und gewiſſe Heilmittel.) So dürfte ſich der Durchſchnittsbezug des Kaſſenarztes heute auf noch nicht ganz 2000 M. belaufen, denn auch das Kopfpauſchale beträgt nur in einigen größeren Städten bis zu 4 Mark pro Jahr, im ühre gen gehören Jahrespauſchalſätze von 3, 2 und 1 Mark 2 heute noch nicht zu den Ausnahmen. Die unzutreffenden Ey⸗ gebniſſe der Reichsſtatiſtik haben die im§S 367 der Reichsber ſicherungsordnung vorgeſehene Abänderung der Nachweiſe gur Folge gehabt. 8 Badiſche Nolitig. Das Erbe Dr. Heimburgers. § Lahr, 31. Mäf Geſtern fand im 27. badiſchen Landtagswahlkreiſe N 115 Land Stichwahl zwiſchen dem Kandidaten der Fortſchlſk⸗ lichen Volkspartei, Zuchtinſpektor a. D. Hink in Gundelfingen und dem Kandidaten der konſervativen Partei, Kaſſenrechner Schnebel, ſtatt. 2903 Stimmen; Hink iſt ſomit mit 293 Stimmenmehrheit ge⸗ wählt. Amz. Bei der Hauptwahl entfielen, woran exinnert ſei, auf ink 2390, Schnebel 2596 und Sauer(Soz.) 583 Stimmen. Die Pei⸗ den in der Stichwahl ſtehenden Parteien haben alſo noch ſehnliche Reſerven aufgebracht, die Konſervativen etwa 200 und die Liberalen etwa 230. Dadurch, daß die ſozialdemokrati Wähler, der von der Wahlkreiskonferenz ihrer Partei aus gebenen Parole entſprechend, Mann für Mann für den lihe⸗ ralen Kandidaten eingetreten ſind, war es möglich, daß Hink gegen die Hauptwahl eine Stimmenmehrheit von über 800 er⸗ hielt. Der Sieg Hinks und damit der liberalen Sache ü haupt kann als glänzend bezeichnet werden; er iſt nicht zuletzk auf die Unterſtützung des liberalen Kandidaten durch die natiy⸗ nalliberale Partei zurückzuführen, die nicht nur von vornhereſg von der Aufſtellung eines eigenen Kandidaten Abſtand ge men, ſondern während des ganzen Wahlkampfes für den K didaten der Fortſchrittlichen Volkspartei nach Kräften ei treten iſt Der gemeinſamen Zuſammenarbeit der beiden ff ralen Parteien in einer ziemlich langen Wahlkampagne dem Eintreten der ſozialdemokratiſchen Wähler am Stichwahl tag für Hink iſt es zuzuſchreiben, daß die Hoffnungen des ſchwarz⸗blauen Blocks, dieſen Wahlkreis unter allen 15 au ſich zu reißen, zuſchanden wurden. Der 30. März brei der ſchwarzblauen Verbrüderung im Badener Lande aberme eine empfindliche, wohlverdiente Niederlage, und zwar ohme Zentrum und Konſervative mit vereinten Kräften es an „Aufklärung“ der Wähler mit den dieſe beiden Parteien ders charakteriſierenden Mitteln keineswegs haben fehlen la Der Liberalismus kann mit dem geſtern im Wahlkreiſe Bei den 9 Heuilleton. Großh. Ban. Hof⸗ und Narkonaltheater in Mannheim. 8. Dichter⸗ und Tondichter⸗Matiuee: E. T. A. Hoffmann. Künſtleriſche Leitung: Arthur Bodanzky. 9„Ihr lest zu wenig. Ihr ſeid Ignorauten. Keunt Ihr Swift? Nein. Keunt Ihr Thakeray? Kennt Ihr Dickens? Wißt Ihr, daß ein Maun namens Byron einen Kain geſchrieben hat? Keunt Ihr E. T. A. Hoffmaun!? Ihr ſeid Ignoranten der ſchlimmſten Sorte.“ So läßt Gerhard Hauptmann ſeinen„Crampton“(1892) ſprechen. Und heute? die meiſten„Kulturträger“ kennen nur Hoffmanns Er⸗ zühlungen. Aber nicht etwa den Ritter Gluck, Kreisleriana, Don IJuan, ſondern nur Offen bachs Contes de Hoffmann. Zu einem Mehr hat man keine„Zeit“, zu viel„Ablenkungen“. Sagen wir's eiumal ehrlich: man verſteht Theodor Hoffmann nicht. Der Beifall während der geſtrigen Matinee war ſehr mager und zum Schluß ver⸗ fiegte er gänzlich. Nicht einmal, daß man die künſtleriſche Lettung Arthur Bodanzby's mit dem ſchuldigen Beifall beehrte. Ein Lokalpatriot meinte freilich, die Beſucher der Matinee ſeien ſo„er⸗ griffen“ geweſen, daß ſie über ihrer Ergriffenheit des äußerlichen Beifalls vergeſſen hätten Die Matinee gliederte ſich in fünf Abſchnitte: 1. Einleitende Worte, verfaßt von Arthur Bodanzky, geſprochen von Wilhelm Kol⸗ mar. 2. Ouverture zu Hoffmanns 1812 und 1819 entſtandener Oper „Undine“,(Uraufführung Berlin 1816. 3. Novelle„Ritter Gluck“. (Erſchienen in der Allgemeinen Muſikaliſchen Zeitung vom 15. Febr. 1809.] 4. Arie B⸗dur aus der Oper„Undine“ für Sopran(Frau Elſe DTuſchkauſ. 5. Eine Spukgeſchichte.(Aus den Serapiousbrüdern, 2. Teil. 187?2) Iu die„Einleitenden Worte“ hatte Bodanzky außerdem noch Hoffmann's Satire„Gedanken über den hohen Wert der Muſik“ leine kleine Jugendarbeit, vielleicht ſchon in das Jahr 1803 zu ſetzen) ſehr finnreich eingebaut. Die„Einleitenden Worte“ ſind nun eine Probe deſſen, was unſer Operndirektor als Kunſtſchriftſteller zu werden verſpricht. Hinter ſolchem beſcheidenen Titel würde niemand einen mit Geiſt und feinem Verſtändnis durchgeführten Dialog hermuten!! Ein ſolcher wird aber vor uns geführt; vor unſern Augen erſchefwen zwol Indſofduglitäten; der Aeltere nud der Füngere. Sſe treffen ſich in einem alten Kaffeehauſe des alten Berlin von 1817; man ſieht einen kleinen, wunderlichen Maun vorbeigehen: den Kammergerichtsrat Hoffmann. Und nun entſpinnt ſich ein Kunſt⸗ geſpräch, über Hoffmann als Maler, als Schriftſteller, als Muſiker. Wir erfahren Näheres über den ſchickſalsreichen Gaug dieſes wunder⸗ barlichen Erdenlebeus, über Hoffmanns Zug ins Trauscendente und über ſo manches Aeußere. Der Dialog greift witzig⸗ſpitzig weit hin⸗ aus über das Aktuelle des Jahres 1817. Damals wollte weder„Publi⸗ cus“ noch„Critieus“ Beethovens Größe anerkennen, ſondern man vergnügte ſich lieber am Gewohnten, am leicht Eingänglichen. Es iſt nun ein feiner Zug des Dialektikers Bodauzky, daß er den „Jüngeren“ zum Vertreter der Hedonik macht, den„Aelteren“ aber eintreten läßt für die neue Richtung von damals; für Mozart, den lange Verkaunten, für Beethoven, den noch Unverſtandenen. Geſchicht⸗ lich war der Hergang ja anders: das neue Geſchlecht, in den Leiden des Vaterlandes ſich ſelbſt erwachſen, das neue Geſchlecht der Be⸗ freiungskriege, das Frömmigkeit, Vaterlandsliebe und Freiheits⸗ gedanken hegte, das von einem großen Reiche träumte, dariunen Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit herrſchen ſollte: dies Geſchlecht begeiſterte ſich nicht minder für die neue Romantik der Dichtkunſt, für die wieder erſtehende altdeutſche Malerei, für Beethoven, Spohr, Schubert und Weber.„Biedermayer's“ hielten ſich derweilen an die vergnüglichere Richtung, namentlich an Roſſint. Dies Alles weiß Herr Bodanzky natürlich; wenn er alſo die„Jüngeren“ als die Ver⸗ fagenden hinſtellt, ſo hat er ein beſtimmtes Ziel im Auge, ein Ztel, das weit hinaus weiſt über die Zeiten Theodor Hoffmanns, der ſchon 1822 geſtorben iſt. Herr Bodanzky hatte ſeinen Platz au der Spitze des Großherzogl. Hoftheaterorcheſters eingenommen und führte uns nun die oben⸗ genaunte Ouverture vor. Sie klingt einem Hörerkreiſe, wie wir ihn bei dieſen Matiueen verſammelt ſehen, gewiß recht fremd. Im Jahre 1817 war dieſer Stil allgemein verſtändlich, denn Hoffmanns Undine wurde innerhalb eines Jahres dreiundswanzig Mal gegeben. Dann brannte das Königliche Schauſpielhaus ab, die ganze Ausſtattung („Dekorationen und Kleider“) ging zugrunde, und wohl auch die Orcheſterſtimmen. Die Partitur iſt aber neuerdings zum Vorſchein gekommen und Haus Pfitzner hat den Klavierauszug neu heraus⸗ gegeben. Die Ouverture gab uns nun eine Probe von dem Muſiker Hoffmann. Der Form nach knüpft dieſe Ouverture an Gluck, dem Inhalt nach an Glucks Epigonen, an Cherupini, Mahul und Spon⸗ tini aun. Cherubini's Ouverturen verwandt ſcheint nur die edle Sprache, Spontini verwandt der Orcheſter Klang zu ſein. Daß Mozart und Beethoven eingewirkt haben iſt weniger leicht zu erweiſen, denn hier ſind es nur Einzelheiten, die auffallen. Bedenken wir, daß Schubert und Weber aufkamen, daß Spohr's Violinkonzerte daß die Welt eroberten, ſo werden wir aber noch ein Anderes bemer von der Einwirkung der muſikaliſchen„Romantik“(der damalige neudeutſchen Richtungl) iſt keine Spur zu finden. Wir finden mehr zweierlei Züge aus der(damaligen) Vergangenheit: die fangsphraſe der Saiteninſtrumente iſt Gluck— ich denke an den ſang der Armida— die langſame Weiſe der Hobve kurz vor dem ſchluß iſt Mehul. Der„ethiſche“ Zug dieſer Muſik iſt hente etwas großen Publikum Fremdes. Wer kennt überhaupt noch etwas jenen alten Zeiten? Daß Herr Bodanzky mit ſeinem Orcheſter Ouverture zur beſten Geltung gebracht hat, bedarf keiner Ausfühl Anders ſteht es aber mit der Arie, die Frau Elſe Tuſchkau anvertraß war. Frau Tuſchkau's Stimme verriet diesmal die Herkunft von de Opereite doch gar zu ſehr. Es mag ſchwer ſein, von dieſem he flachen Tone zu laſſen, nur im Einzelnen gelang es der Sänge Zudem iſt der Stil dieſes Muſikſtückes halb franzöſiſch, es ſpiege die komiſche Oper von Greétry, von Monſigny und von Iſouard, miſcht mit Mozartismen. Die Koloraturen ſind ſehr ſchwierig, man ſie mit allem Reiz des Inſtrumentalen wiedergeben will, Un Frau Tuſchkau iſt keine Säugerin dies„Faches“. Es war auch guter Gedanke, die Begleitung hinter der Szene ſpielen zu und obendrein auf einem Spinett! Man hatte ſeit 1780 allenthal Wiener Flügel(Streicherf und die engliſchen Flügel mit bre vollen, dunklen Ton kamen damals in Aufnahme(Man ſtudiere dar aufhin Duſſek's große Sonaten in As und F⸗moll). Die Einrichtung die HerrBodanzky getroffen hat, war alſo weder hiſtoriſch bedingt nie wirkſam. Geſchichtlich unrichtig war auch die Weinſtube Futter Wegener in Berlin, denn dieſe war eine für jene Zeiten gante Weinſtube ebener Erde. Sie war noch vor zwanzig Jahre gut erhalten, und hatte nichts gemeinſam mit jenem dunklen Wei keller, den wir geſtern ſahen. führung, die Bodanzky erſonnen, war ſehr glücklich, der Dialog natür⸗ lich und wohl rhythmiſiert, die Umrahmung geſchmackvoll. Hier laß Hoffmann(Herr Godeck) ſeinen Freunden die ſpeben niedergeſchris bene Novelle„Ritter Gluck“ vor, hierhin kommt Ludwig Drer (Herr Schreiner) nach der Thegtervorſtellung, hierher kommt ſein liebte, die Königliche Sängerin(Elſe Tuſchkau), hier lieſt Hoffm ſeine Spukgeſchichte vor. Alsdaun verlaſſen ihn Alle, um hel gehen, der Wirt puſtet die ſpärlichen Kerzen aus und Hoffmann allein zurück, um im Weine Tröſtung zu ſuchen Das war die Matinee. Sie war ein Beweis für die groß fähigung des Herrn Bodanzky auch auf dieſem Gebiete. Abet Wort Theodor Hoffmanns habe ich vermißt; es iſt im ſechſten ſeiner Schriften enthalten und lautet: Eine mahrbafte ex — Dabei erhielten Hint 3196 und Schmehek Aber die ganze Einfühlung und Ein⸗ ——

„Mannhetm, 1. Aprfl. 8. Seite. meinen Landtagswahlen im Jahre 190e krctiſchen Kandidaten Dr. Keittdtdatent Schiebe daten LA, Geck 1087 Dre Heimbiteger mit Stimmen. ſtelkten B ſterben geg⸗ befindet tlung als notwendiges Erzeugnis derſelben eutſpringt. Der D Käuferbund hielt Reichsſchatzamtes Bürgerausſchußtſitzung in Heidelberg. Bubgetberatung. Vierter Tag. N. Heidelberg, 29. März. „Die heutige Bürgerausſchußſitzung unter Vorſitz des Ober⸗ bürgermeiſters Dr. Wilckens begann mit der ſehr intereſ⸗ ſanten Scchuldebatte. Herr Hauptlehrer Hofheinz(F..) äußerte eine Anzahl aniſatoriſcher Wünſche. Vor allem plädierte er für Herab⸗ ezung der KI aſſenfregquen auf di Höchſtzahl von mir nur die zu ſein, in welcher die Muſik tumfttelb Eine voll⸗ ommene Einheit des Textes und der Muſik iſt nur denkbar, wenn Dichter und Komponiſt ein unddieſelbe Porſom iſt.“ Theodor Haaners ſchrieb dieſe Worte 1813, im Jahre der Geburt Richard Wagners! ** Carmen. Don Joſée— Herr Walter Günthe⸗ B 10 un. 5 Da Herr Günther⸗Braun den Tannhäuſer als Gaſtrolle auf Engagement gab, ſagte ich ſogleich, daß nunmehr der Nachfolger für Herrn Fritz Vogelſtrom gefunden ſei. Ein zweites Gaſtſpiel ſchien mir entbehrlich, weil ſchon aus der Form, in der unſer Bewerber ſeinen Tannhäuſer durchführte, weitere Schlüſſe leicht zu ziehen waren. Seine Stimme iſt nämlich, wie ich damals feſt⸗ te, in einem„Uebergangsſtadium“. Näher: der allzudick und nicht„locker“ genug genommene Uebergang um die Noten e bis k ſlerum bedingt einen großen Atemverbrauch und iſt die Urſache, bdaß Herr Günther⸗Braun leicht ermüdet. Die Höhenlage gliedert ſich dann nicht natürlich und frei genug an. Zudem iſt Herr Günther⸗Braun— wenigſtens in der augenblicklichen Verfaffung ſeiner Stimmittel das, was man am Theater kurzweg einen „.Sänger“ nennt. Solche Sänger wagen zuweilen noch ein 5 hobes B, aber nur zuweilen! Das Uebergangsſtadiurt zeigt ſich Rnun darin, daß dem Sänger der neue Anſatz, die neue Technik noch nicht geläufig iſt, daß ihm alſo die Mitte und der Uebergang noͤch nicht immer in der wünſchenswerten Weiſe glücken. So war beim Tannhäuſer, ſo war es auch geſtern beim Don Joſé. Daß hierbei Intonationstrübungen eintreten, iſt eine natürliche Folge der genannten Uebelſtände. Aber da diesmal die gefang⸗ liche Durchführung als ganzes viel beſſer glückte, ſo läßt ſich hoffen, daß das Uebergangsſtadium bis zum Herbſt überwunden ſein wird. Die Schwierigkeit umzuſtudieren iſt groß, und wir werden damit ar aus der Sich⸗rechnen müſſen, 40 Schülern. Der Redner trat in ſeinen weitexen Ausführungen ein für Aufhebung der Vorſchule in der Höheren Mädchenſchule. 8 jahren ſollte die allgemeine Volksſchule durchgeführk wer⸗ den, ſchon aus ſozialen Gründen. Gerade jetzt ſei dürch die be⸗ abſichtigte Angliederung von Realgymnaſialkurſen an die Höhere Mädchenſchule der Zeitpunkt für Aufhebung der Vor⸗ ſchule gegeben. Redner regte ferner als prinzipielle Forderung ſeiner Fraktion die weitere Ausgeſtaltung der Lehrmittel⸗ freiheit an. Er führte aus, daß in Mannheim 30 Pro⸗ zent, in Freiburg 60 Prozent, in Heidelberg nur 17 Prozent der Schüler freie Lernmittel erhalten und plüdierte dafür, daß wenigſtens die„kleinen“ Lehrmittel(außer Schülbüchern) den Schülern frei geliefert würden.— Stadrat Rauſch.(Soz.) legte auf Grund einer Statiſtik dar, daß die Ausgaben pro Schüler oder Schülerin der Volksſchule in Heidelberg ſich auf 84.40., der Höheren Mädchenſchule auf 115 M. 60 Pfg., der Oberreal⸗ ſchule auf 181 M. 50 Pfg. belaufen. Er befürwörtete An⸗ ſtellung von Schulärzten im Hauptamt ünd verwies u. a. auf die Klaſſe für Schwerhörige in Maunheim. Stadtv. Göckel(natl.) zollte der Volksſchule hohe An⸗ erkennung. Hinſichtlich der Sonderklaſſen führte. er aus, daß ein Bedürfnis für dieſe hier nicht vorliege, da uux 2,5 Pro⸗ zent der Kinder in den Klaſſen ſitzen bleiben. Wünſchenswert ſei, daß eine Vereinbarung mit den Mittelſchulen getroffen werde, daß dort der Lehrplan der Volksſchule für die erſten drei Jahre angenommen werde. Stadtſchulrat Rohrhurſt ging in einer kängeren, mit großem Beifall aufgenommenen Rede auf die vielſeitigen Wünſche der Vorredner ein. Er erkannte an, daß neue Schul⸗ räume dringend nötig wären, beſonders in der Altſtadt, wo man ſchon zu dem Notbehelf fliegender Klaſſen ſeine Zuflucht habe nehmen müſſen und wo auch die Belichtung der Räume viel zut wünſchen laſſe. Eine Herabſetzung der Klaſſenfrecuenz ſei dringend nötig, beſonders in den Anfüngerklaſſen. Den weitaus größten Raum in der Zyrſtündigen Schufdebatte nahm dis Frage der Schulſpeiſung ein, zu der Redner aller Fraktionen das Wort ergriffen. Bedauerlicherweiſe gab die Er⸗ örterüfig Anlaß zu ſcharfen Bemerkungen. Der Vorſitzende ſah ſich veranlaßt, die Tonart der Diskuſſion zu rügen. Seitens der Spzialdemokratie war eine Reſolution beantragt worden, es möchten 3000 M. für Verabreichung warmen Früßſtücks in deit Voräftſchlag von 1913 eingeſtellt werden; die Beſtreitung dieſes Aufwundes nur aus wohltätigen Zuwendungen könne nicht als genügend bezeichnet werden. Sty. Bardes(natl.) erklärte, daß eine Notwendigkeit für Einſtellung des Betrages in das Budget nicht vorliege, da von privater Seite ſeit Jahren die Summe geſtiftet würde. Oberbürgermeiſter Dr. Wilckens teilte mit, daß der Stadtrat in ſeiner letzten Sitzung übereingekommen ſei, den all⸗ jährlich für warmes Frühſtück geſtifteten Bettag von 2000 Mk. ſtädtiſcherſeits zu ergänzen; es ſeien zur Durchführung der Verab⸗ folgung bon Milch und Bräötchen an bedürftige Kinder elwa 3000 Mark nstig; der ſechellig feblende Betrag ſei aus ſtädſiſchen Mit⸗ teln zu décken. Stästſchulrat Rohrhur ſt erklärt, däß er ſich in dieſer Frage voß ſeiten politiſchen Freunden trenne(Bravy links). Er bitte der Reſoluklon zuzüſtimmen. Es ſei eine ſoziale Forde⸗ rung, daß die Stadt Fürſorge kreffe, daß die nötige Summe immer zur Verfügung ſtehe und daß die von einer Wohltäterin geſtiftete Summe ergänzt werde. Stadtrat Räuſch änderte die ſozialdemokratiſche Reſolution dahin ab, daß ſtaft 8000 Mk.“ „eine entſprechende Summe“ ſeitens der Stadt gefordert wurde. Er hielt den Nationalliberalen unſoziale Geſinnung vor, ein Vorwurf, den Sto. Deldorf entſchieden zurückwies mit der Bemerkung, daß es ſich nicht darum gehandelt habe, ob warmes Frühſtück berabreicht werden ſolle— dieſer Forderung würde ſelbſt⸗ verſtändlich die nätipnalliberale Franktion, ja wohl die ganze Bür⸗ gerſchaft zuſtimmen— ſondern es habe ſich lediglich darum ge⸗ handelt, aus welchen Mitteln— und da ſehe die nationalliberale Fraktion keinen Grund, die Mittel zurückzuweſſen. Nach Abände⸗ vüng der Reſolütion ſtimme die nationalliberale Fraktion ihr zu. Dieſe Erklärung hinderte Stadtrat Maſer(Soz.] nicht, aber⸗ mals ſcharf gegen die Nationalliberalen zu polemiſteren. Der Vorſitzende rügte einige der vom Vorredner gebrauchten Ausdrücke und bat, die Diskuſſion in einer anderen Tonart weiterzuführen. — Dic Reſolution gelangte ſchließlich zu einſtimmiger Annahme. Aus dem weiteren Verlauf der Schuldebatte ſeien nur noch einige Hauptpunkte herausgegriffen: Von verſchiedenen Rednern wurde die Frage der Kinematographentheater ange⸗ ſchnitten. Es herrſchte allgemeine Uebereinſtimmung darüber, daß das Vorgehen des Mannheimetr Bezirksamts, welches Kin⸗ dern den Beſuch der Kinematographentheater verbiete, nach⸗ ahmenswert ſei; Stadtſchulrat Rohrhurſt nannte die Kinemato⸗ graphen„ſchlimmer als die ſchlimmſte Schundbliteratur“ und be⸗ fürwortete bezirksamtliche Maßnahmen nach Mannheimer Muſter. Der Vorſitzende vertrat den gleichen Standpunkt und erklärte auf eine Anregung des Stv. Schneider, daß auch Schritte geſchehen ſollten zur Beſeitigung der häßlichen Reklamebilder der Kinemato⸗ graphentheater.— Sty. Neuhaus(Ztr.) trat unter Hinweis Wenigſtens in den erſten drei Schul⸗ an und forderte ein auf die Verrohung der Jugend für die Prügelſtrafe eir worin ihm ſein Fraktionsgenoſſe Ullrich ſekundierte, wenn auch in gemilderter Form. Aber das Zentrum ſtand mit ſeiner An⸗ ſchauungsweiſe allein auf weiter Flur. Sowohl der Stv. Dor (natl wie Stadtrat Rauſch(Soz) und Dr Brund(Fr. V. ſationen, wie beſonders die Pfadfindet⸗ gemein als ſehr fördernd für die Jugend b Auswüchſen der Bewegung gedarnt. Zur Frage hausneubauten äußerke der Vorſitzenbde, daß die ſtäd Mittel eine Befriedigung der vielſeitigen Wünſche nicht ſtatteken. In der Altſtadt ſei ein Neubau am notwendigſte Bruno hob bervor, daß die Hilfsklaſſen ein Segen die Schulen ſeien. Er regte die Frage der Errichtung eine Waldſchule in Heidelberg an, wofür von privater Seite nach ſeiner Mitteilung ſchon Mittel garantiert ſind. Bei der Poſition Mittelſchulen trat Prof Quenze (Nlä) energiſch für einen Neubau der Oberrealſchule ein; der Vor ſitzende erklärte jedoch, daß der Bau einer Gewerbeſchul noch notwendiger ſei, daher der Oberrealſchulban noch zur ſtehen müſſe. Beim Kapitel Armen und f pfleſge“ regte Dr. Bruno eine Zentraliſation nler Beſtre⸗ bungen auf dieſem Gebiete ſeitens Vereine und ſeitens der Stad eigenes Dezernat für Gefundheitsp Bürgermeiſter Weilandt erklärte, daß eine derartige Ze traliſation bereits in die Wege geleitet ſei; der„Ortsgeſundh rat“ ſei eine Art Dezernat für Geſundheitspflege.— Die Poſiti Handelsſchule veranlaßte eine erregte Debatte. Sty. D ppe heimer(Nl.) rief durch ſeine gegen die Handelsſchule gerichtt Kritik lebhaften Widerſpruch hervor und zog ſeiner Paärtei da⸗ durch abermals den Vorwurf unſozialer Geſinnung zu, wenn auch ſeine Ausführungen lediglich ſeine perſönliche Anſicht und nich der Standpunkt ſeiner Fraktion zum Ausdruck gebracht haben mögen. Lebhaft wurde auch gegen die Handelsſahresſchule Steſ⸗ lung genommen; der Vorſitzende verwies darauf, daß überall die Meinungen über den Wert der Handelsjahresſchule ſehr geteilt ſeien; charakteriſtiſch ſei es, daß Mannhei m ſte noch nich eingeführt habe. 85 geſchloſſen und Die öſtündige Sitzung wurde 8½ Uhr Verhandlungen auf Montaog vertagt. Aus Stadt und Land. Mannheim, 1. April 1912. Beſichtigung der Mannheimer mi zentrale. Am Samstag nachmiftag fand eine Beſichtigung der M zentrale durch die Mitglieder des Aufſichtsrats ſtatt, zu der au an das Bezirksamt und an die Preſſe Einladung ergangen wa Vom Bezirksamt haiten ihr u. a. die Herren Geh. Regier Dr. Clemm undAmtmann Wöhrle Folge geleiſtet. ſichtigung geſchritten wurde, hielt der Ditektor der Mi Herr Dildey, im Dienſtzimmer des Direktors des S und Viehhofes einen kurzen erläuternden Bortrag u eminente Bedeutung der Milch als menſchliches Nahrungs und über die bekannten Aufgaben der Milchzentrale. Herr germeiſter Ritter, der die Erſchienenen begrüßt hatte, darauf hin, daß vorläufig nur ein kleines beſcheidenes Prop rium geſchaffen ſei. Bei einer Ausgabe von 12000 M. ntan auch nicht mehr verlangen. Immerhin aber ſei daß täglich einige tauſend Liter Milch in vorzüglicher Verfaſſung der minderbemittelten Bevölkerung zu mäßigem Preis zur V fügung geſtellt werden könnten. Damit ſei ſeines Erachtens große ſozialpolitiſche Tat getan. Die weitere Entwicklun⸗ Zentrale werde zeigen, daß der richtige Weg beſchritten ſel Die Gebäulichkeit! in der die Miſchzentrale unterg iſt, befindet ſich an der Weſtſeite des Schlacht⸗ und Bieh neben der neuerbauten Kälberhalle. Ehe wir den Raum in dem die eingelieferte Milch verkaufsfertig gemacht wird, den uns die Wagen gezeigt, die die Milch in der Skadt a Zu den beiden Wagen, die bisher die Neckar⸗ und Unterſtad fuhren, hat ſich ein dritter geſellt, der heute morgen ſeine Tö leit auf dem Lindenhof begonnen hat. Er ſtellt den voll ſten Thp dar, der gegenwärtig in Gebrauch jſt. Der Haup gegenüber den erſten beiden Wagen, von denn gegen 3000 Reichshauptſtadt fahren(Syſtem Bollel, beſteht darin, da Ausſchank ein Hebelwerk ſelbſitätig in Bewegung geſetzt die Milch durcheinanderrührt, damit ihre Beſchaffenheit gängig im Kaſten die gleiche iſt. Der Kaſten wird ſcho Zentrale durch eine Flügeltür abgeſchloſſen, ſodaß nur de nen mit einer Vorrichtung zum Aufſtellen des Milchg freibleibt. 8 Die Betriebsweiſe der Milchzentrale iſt folgende: gelieferte Milch ſtammt hauptſächlich aus Molkerei- bezlt abſatzgenoſſenſchaften, teilweiſe auch von privaten Sammelſte Dort wird die Milch ſofort nach dem Melken eingeliefert, Filter gereinigt und darauf gekühlt. Nach einer ſol däaß noch manche Ungleichheit mit unterläuft. Die bortrefflichen Stimmittel des Sängers, ſeine muſikaliſche Weiſe zu ſingen, Geſchmack und Empfindung, endlich die intereſſante Darſtellung, von einer ſehr vorteilhaften Erſcheinung getragen, laſſen aber das Engagement des Herrn Günther Braun als will⸗ kommene Ergänzung unſerer Opernkräfte und als Gewinn er⸗ ſcheinen. A. Bl. Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben. Theater⸗Notiz. Dienstag den 2. April geyt Wagners„Lohengrin“ in Szene. Fritz Vogelſtrom ſingt den Lohnengrin, Frau Hafgren Waag die Elſa. Lisbeth Ulbrig vom Hoftheater in München hat wegen andauernder Indispoſition ihr Gaſtſpiel ver⸗ ſchieben müſſen. In den übrigen Hauptpartien ſind be⸗ ſchäftigt: Mathieu Frank, Hans Bahling, Betty Kofler, Joachim Kroner.— Herbert Eulenberg, deſſen Stück„Alles um Geld“ hier ſo lebhaftes Intereſſe fand und Montag den 1. April zum 3. Male in Szene geht, wird anfangs Mai eine Matinee „Beethoven“ leiten. Die Aufführung des Roſenkavalier am Sonntag den 7. April findet nicht im Abonnement P, ſondern P ſtatt. Das von Ottomar Starke gezeichnete Plakat zur Oreſtie ſtellt Eringen in den Mittelpunkt, die dem äſchyleiſchen Werke auch in Wirklichkeit ſeine tiefſte Bedentung geben. Furchtharer Schuld folgt furchtbare Sühne. Das Haus der Atriden geht Haupt auf Haupt zugrunde, bis der einzige Oreſtes, der zwang⸗ voll Schuldige, durch göttliche Hilſe gerette wird.— Die Proben ſind bereits aus dem Groben heraus, der Texk ſteht feſt im Ge⸗ dächtnis und Schauſpieler wie Komparſerie ſind mit and⸗wöbn⸗ lichem Eifer am Werk. Da kein Soufleur in der Areng des Nibelungenſaales untergebracht werden kann, müſſen ſich die Dar. ſteller ganz frei von jeder Unterſtützung des Gedächtnis machen. Die 3 Kunſtausſtellung des Vereins pfälziſcher Kunſtfreunde der Verein mit der Ausſtellung zeigen könne, wa⸗ haupt vermag, könne er befriedigt mit dem Erfolge Vertretet der Stadt ſprach Herr Rechtsrat Dr. M Stad tung habe ſich zur Aufgabe geſtellt, die Kunſt zu fördern, i Erkenntis, daß ſie ein Mittel iſt zur Ausgeſtaltung de ſchen Leben des einzelnen wie der ganzen Gemeinſchaf Feier fand eine Beſichtigung der Ausſtellung ſtatt, die gan vorragend ſchöne Bilder bringt. Baden⸗Badener Kunſtnotizen, 8 5 rr. Der Baden⸗Badener Chorvperein brachte unter kung der Konzertſängerin Eva Bruhn(Sopran] aus Eff des Konzertſngäers Fritz Hilsdorf(Tenor) aus des Hofopernſängers Otio Semper(Baß); zus Haydnus Oratorium„Die Schöpfung“ zur Aufführung Das Präſidium der Bühnengenoſſenſchaft hat ne an den Reichstag, ſowie an das Reichsamt des Innern ge⸗

. der die Wünſche zum Reichstheatergefetz dargelegt werden. 4. Seite. behandlung“ wird die Milch morgens und abends an die Mann⸗ heimer Milchzentrale abgeliefert. Bei Einkunft der Milch wird dieſelbe einer ſtrengen Kontrolle unterzogen, indem Quantum, der Fettgehalt, das ſpezifiſche Gewicht und der Säuregrad feſtgeſtellt werden. Auf dieſe Weiſe iſt es ausgeſchloſſen, daß etwa minder⸗ wertige Milch mit guter Milch vermiſcht werden kann. Nach Ve⸗ endigung dieſer Kontrolle werden die Milchkannen in ein 1000 Liter faſſendes Baſſin entleert. Von hier wird die Milch über die eine Seite eines Sparkühlers geleitet. Letzterer iſt ein Wärmeaustauſchapparat mit einer wellenförmigen Scheidewand, auf deren einen Seite die paſteuriſierte Milch herabrieſelt, wo⸗ durch erreicht wird, daß die kalte unpaſteuriſierte Milch ſich zur Reinigung erwärmt, während ſich die gereinigte und paſteuri⸗ ſierte Milch abkühlt. Vom Sparkühler geht die Milch durch den Reinigungsſeparator. Die Reinigung erfolgt durch Zentri⸗ fugalkraft(Mittelpunktsfliehkraft). Die Schmutzteile der Milch werden gegen die Wandungen der Reinigungstrommel geworfen, die ſich dort feſtſetzen, während die Milch in abſolut reinem Zu⸗ ſtande abfließt. Wie wichtig dieſe Reinigung iſt, erſieht man aus dem Ergebnis des Zentrifugenſchlammes, deſſen Menge täglich über ein Kilogramm beträgt. Die gereinigte Milch wird hierauf paſteuriſtert. Bekanntlich befinden ſich in roher Milch Millionen ſchädlicher Bakterien, welche die Milch ſchnell dem Verderben entgegenführen. Dieſe werden durch Paſteuriſierung auf 85 Grad zum großen Teil abgetötet, ohne daß die Eigenſchaften der Milch⸗ beſtandteile eine Einbuße erleiden. Aus dem Paſteuriſierapparat geht die Milch den Weg über die andere Seite des ſchon vorher erwähnten Sparkühlers, wo ſie ihre Temperatur auf etwa 50 Grad ermäßigt. Hierauf wird ſie über den Tiefkühler geleitet, kühlt ſich daſelbſt bis auf 2 Grad ab und wird dann in iſolierte Baſſins, je 200 Liter Inhalt, befördert, in denen die Milch auf genannter Temperatur erhalten wird. Dieſe tiefe Kühlhaltung der Milch verhindert ein erneutes Wachstum der Bakterien. Die Folge da⸗ von iſt, daß die Milch ſich mehrere Tage ſüß erhält und auch ohne Bedenken kleinen Kindern verabreicht werden kann. Aus dieſen Kühlbaſſins wird die Milch dem Verkauf über⸗ geben. Jedoch wird ſie vorher nochmals auf ihre„Marktfähig⸗ keit“ unterſucht. Die Uebereinſtimmung dieſer Unterſuchung mit den Reſultaten der Kontrolle bei der Milchabnahme, beſonders bezüglich des Fettgehalts, gibt 1. die Gewähr, daß die Prüfung ohne Fehler ausgeführt worden iſt, und 2. die Gewißheit, daß nur ſolche Milch zum Verkauf gelangt, welche ſowohl den hygieniſchen als polizeilichen Vorſchriften entſpricht. Außer dieſer Einrichtung zur hygieniſchen Behandlung der Milch iſt noch eine kleine But⸗ tereianlage vorhanden, beſtehend aus Viktoriabutterfaß und But⸗ terkneter, zur Verbutterung der nicht verbauchten Milch, eben⸗ falls eine Käſewanne zu Bereitung von weißem Käſe. Nicht unerwähnt ſei ſchließlich die Vorrichtung zur Reinigung der Transportkannen, auf deren Sauberkeit ebenfalls der größte Wert zu legen iſt. Die maſchinelle Anlage wurde aufgeführt von dem bekannten Bergedorfer Eiſenwerk bei Hamburg, die als Spazialfabrik für Molkereimaſchinen einen Weltruf genießt. Eine Koſtprobe— es wurden Voll⸗ und Buttermilch und Butterbrötchen dargereicht— überzeugte von der Vorzüglichleit der Produkte der Milchzentrale. Auf Einladung des Herrn Stadtrats Groß wurde dann noch die benachbarte Fett⸗ ſchmelze einer Beſichtigung unterzogen. Herr Direktor Möſſing'er hatte die Liebenswürdigkeit, die Führung zu über⸗ nehmen. In Audienz empfangen wurde am Samstag bom Groß⸗ herzog u. a. der zum Direktor der Gr. Gemäldegalerie Mannheim ernannte Profeſſor Eichfeld. * Im Schalterraum der Hauptpoſt hat nun neben Briefmar⸗ ken⸗, Poſtkarten⸗ und Einſchreibbriefautomat eine weitere ſinn⸗ veiche Erfindung ihren Platz gefunden, die im Hinblick auf raſche Arledigung bei dem zeitweiſen Maſſenandrang des Publikums einem Bedürfnis entſpricht. Es iſt dies ein Automat, bei dem Jöoſtanweiſungen aufgeliefert werden können. Er iſt ein ener⸗ und einbruchſicherer Kaſten, an deſſen Vorderſeite eine Reihe bon Schlitzen, für jede Gattung von Münzen je einer, angebracht it. Der Einzahler wirft ſeine Poſtanweiſung mit Poſteinliefe⸗ rungsſchein— nur ſolche können verwendet werden— an der linken Seite des Kaſtens ein, alsdann der Größe nach das abge⸗ zählte Geld. Jede Münze drückt beim Fallen unter dem auch bei den übrigen Automaten hörbaren Klang nach Schreibmaſchinenart auf einer Papierrolle und gleichzeitig auf dem Poſteinlieferungs⸗ ſchein den eingeworfenen Betrag ab, ſodaß ſich derſelbe genau kontrollieren läßt. Iſt die Einzahlung fertig, ſo dreht der Ab⸗ ſender die unten links befindliche Kurbel, wodurch der Poſteinlie⸗ ſerungsſchein mit dem Stundenſtempel verſehen abgetrennt wird und unten herausfällt. Gleichzeitig klappt im Innern ein Deckel guf eine Kaſſette, in welcher der eingezahlte Betrag ſich geſammelt hat. Die Kaſſetten ſenken ſich, eine über die andere; ſie werden ſtündlich mit den zugehörigen Poſtanweiſungen dem Automat vom Schalterraum aus entnommen, ſodaß auch der Automat für eine raſche Beförderung der Geldſendungen verbürgt. Sicherlich wird mancher, der ſonſt Viertelſtunden unnützer Wartezeit in der Poſt zubringen mußte, dieſe Neuerung mit Freuden begrüßen und der Poſtverwaltung dankbar ſein. * Kranzniederlegung. Vom Vorſtand des Nationalliberalen Vereins Mannheim wurde heute als Zeichen großer ſteter Ver⸗ ehrung unſeres großen Kanzlers an deſſen Denkmal ein Kranz mit Schleife in den deutſchen Farben niedergelegt. Aunsgedient. 40 Jahre rheinauf⸗ und rheinabwärts iſt das Güterboot„Badenia 5“ im Dienſte der Mannheimer Die Genoſſenſchaft bittet unter anderem die Erlaubnis zum Gewerbe⸗ betrieb eines Theaters zu verſagen, wenn der Nachſuchende nicht eine zehnmonatige Spielzeit im Jahre durchführt und eine Jahresgage bezahlt. Weiter werden Wünſche hinſichtlich der Vertragsaufhebung ausgeſprochen. Bei unverfchuldeter Ver⸗ hinderung des Bühnenangeſtellten, bei Krankheit, Einberufung zu einer militäriſchen Uebung, Schwangerſchaft, ſoll das Mit⸗ glied Anſpruch auf die vollen Vertragsbezüge für die erſten ſechs Wochen behalten. Für weitere ſechs Wochen ſollen ihm noch die halben Vertragsbezüge zuſtehen. Ferner enthält die Eingabe den Wunſch: Es möge beſtimmt werden, daß ſämt⸗ liche hiſtoriſchen und modernen Koſtüme vom Dienſt⸗ berrn geſtellt werden. An Sonn⸗ und Feiertagen ſowie zur Nacht⸗ zeit, desgleichen unmittelbar vor, während und nach einer Vor⸗ ſtellung ſollen Proben regelmäßig unzuläſſig ſein. Vor jeder Vorſtellung ſoll dem Mitglied eine fünfſtündige Ruhe⸗ pauſe bewilligt werden. Zum Schluß wird um die Annahme ſolgender Beſtimmung gebeten: Bei Betriebsunfällen haftet der Bühnenleiter für den entſtandenen Schaden, ſofern er nicht nach⸗ weiſt, daß der Unfall durch höhere Gewalt oder durch eigenes Berſchulden des Verletzten verurſacht iſt. Eine Nachricht von dem Sübpolforſcher Sevit. Unſer Londoner Bureau teilt uns telegraphiſch mit: Aus Akeria auk Neuſeeland iſt die Meldune elngetroffen, daß die Ferra Nong“, General⸗Anzsiger, Badiſche Neueſte Nachrichten.(Wittagblatt). Maunheim, 1. April. Lagerhausgeſellſchaft gefahren. Nun wird es ſeines Amtes ent⸗ hoben und iſt als Alteiſen an die Eiſengroßhandlung Adler in Frankfurt a. M, verkauft worden. * Die Schlußabrechnung für den Großherzog Friedrich II. Veteranendankfond— Kornblumenfond— wird vom Präſidium des Badiſchen Militärverbandes veröffentlicht. Sie ergibt folgen⸗ des Bild: Stand am 1. Juli 1911 laut Abrechnung der Rhein. Kreditbank 237687 Mk. 33 Pfg.; Eingang von Beiträgen nach dem 1. Juli 4066 Mk. 80 Pfg.; hierzu Zinſen abzüglich der Bank⸗ ſpeſen und Kursdifferenzen 3605 Mk. 75 Pfg.; Geſamteingang 245359 Mk. 88 Pfg. Hiervon erhielten Unterſtützungen: 7869 Veteranen 193816 Mk., 3297 Hinterbliebene ſolcher 49 455 Mk., zuſammen 11 166 Perſonen 243 271 Mk. An Unkvſten ſind ent⸗ ſtanden: Gehalt für 7 Monate und 18 Tage an einen Regiſtratur⸗ beamten 760 Mk., Druckſachen 895 Mk. 20 Pfg., Portis für den Schriftverkehr uſw. 407 Mk. 46 Pfg., ſonſtige kleine Auslagen 26 Mk. 22 Pfg., zuſammen 2088 Mk. 88 Pfg. *Ausſtellung eines Unterſeebootes. Die vor etwa Jahresfriſt von der deutſchen Regierung bei der Firma Benz u. Co., Abteilung Motorenbau, beſtellten beiden Unterſeeboote ſind ſeit wenigen Tagen fertiggeſtellt und werden im Laufe dieſer Woche nach Kiel, ihrem Beſtimmungsorte, expediert. Den Bemührungen des hie⸗ ſigen Flottenvereins iſt es zu danken, daß das größte der beiden Unterſeeboote,„Najade“, zur allgemeinen Beſichtigung im Nibe⸗ lungenſaale des Roſengartens heute ausgeſtellt werden konnte. Es galt, bei dem Transporte des großen Motorbootes große Schwie⸗ rigkeiten zu überwinden. Hunderte von Zuſchauern hatten ſich heute früh gegen 8 Uhr verſammelt, um Zeuge des intereſſanten Schauſpieles ſein zu können. Das Einbringen konnte durch das in der Prinz Wilhelmſtraße gelegene große Tor und durch den er⸗ weiterten Tullaſtraßenausgang bewerkſtelligt werden. Das liebens⸗ würdige Entgegenkommen des leitenden Direktions⸗Vorſtandes er⸗ möglicht es uns, einige Details über das ausgeſtellte Schiff, ſo⸗ weit ſolche mitgeteilt werden dürfen, zu geben. Die Länge der „Najade“ beträgt 56,6 Meter, die Breite 68 Meter. Das Unter⸗ ſeeboot hat 8 Torpedo⸗Rohre, Petroleummotor für Ueberwaſſer⸗ fahrt und Elektromotor für Unterwaſſerfahrt, ſowie eine Beſatzung von 28 Mann. Die Leiſtung der„Najade“ iſt auf 15 Seemeilen über und 12 Seemeilen unter Waſſer berechnet. Zum Unter⸗ tauchen dienen Tauchruder, eins am Heck und je ein Paar an jeder Seite vorn und hinten. Als Sehvorrichtung dienen—3 lange ausſchiebbare Rohre mit Periſkopen, 900 Tonnen unter Waſſer, 650 Tonnen über Waſſer groß. Die„Najade“ iſt mit 4 Stück 350 Ps Benzſchen Petroleummotoren verſehen und die Schußweite auf eine Entfernung bis zu 2000 Meter erhöht. Zweifesohne wer⸗ den viele unſerer Leſer die äußerſt ſeltene Gelegenheit wahrnehmen, das höchſt intereſſante, unſere heimiſche Induſtrie ehrende Unter⸗ ſeeboot, bevor dasſelbe mit dem zweiten, etwas kleineren„Poſei⸗ don“ ſeine Reiſe antritt, zu beſichtigen. Der Zutritt zum Nibe⸗ lungenſaale iſt jedermann geſtattet, nur iſt das Löſen einer Ein⸗ laßkarte zu 10 Pfg. erforderlich. * Dem„Jungdeutſchlandbund Baden“ ſind wiederum wei⸗ tere Beträge zugegangen: Aus Konſtanz von ungenannt 2000 Marxk; Rentner A. Schnabel 1000.: Freifrau v. Bohlen und Halbach, Wirkl. Geh. Rat Eiſenlohr, Fabrikant A. Kaſt(Karls⸗ ruhe) je 100.; Rheiniſche Creditbank 300.; ferner haben namhafte Jahresbeiträge zugedacht: die Offiziere, Sani⸗ tätsoffiziere und obere Beamte des Landwehrbezirks Heidel⸗ berg, ſowie viele andere Privatperſonen und Vereine. * Neues von der neuen Feuerwehrkaſerne. Wir alle haben im vergangenen Winter Gelegenheit gehabt, unſere neue Feuerwehr⸗ kaſerne aus dem Nichts hervorwachſen zu ſehen. Heute ſteht ſie da als eine Zierde für die Neckarſtadt. Der hohe Turm mit ſeiner ſchönen Kuppel winkt grüßend zu uns herab. Er ſoll Wache halten über des Feuers Gewalten. Der Turmwächter ſoll in der Lage ſein, einen Brand ſchon im Entſtehen von ſeinem hochgelegenen Beobachtungspoſten aus zu erkennen. Das menſchliche Auge iſt hierfür aber viel zu unzuverläſſig. Wozu haben wir denn die Er⸗ rungenſchaften unſerer modernen Technik? Der Scheinwerfer beſorgt dieſe Wache viel beſſer. Wenn er ſeine Strahlen über das Häuſermeer hinſendet und in die dunkelſten Winkel hineinleuchtet, ſo kann dem ſuchenden Auge des Wächters kein Brand mehr ver⸗ borgen bleiben. Mit fieberhafter Tätigkeit ward in den letzten Wochen im Turme gearbeitet, um einen Scheinwerfer oben im Kuppelbau einzubauen, der als neueſter und beſter Typ der modernen Scheinwerfer gelten mag. Ein Scheinwerfer, wie ihn unſere neueſten Dreadhnoughts nicht be er aufzuweiſen haben. Nun iſt das Werk ſoweit vollendet, daß man an eine Probe herangehen kann. Heute abend nach Einbruch der Dunkelheit wird der neue Scheinwerfer zum erſtenmale ſpielen. Wir alle wiſſen ja noch von der Jubiläumsausſtellung her, wie intereſſant dieſe Vorführungen waren. Wie in„Tauſend und eine Nacht“ war mit einem Zauberſchlag das ganze Ausſtellungsgelände in ein magiſches Zauberlicht getaucht. Wie viel ſchöner muß das erſt werden, wenn plötzlich das Neckarvorland im jungen Grün, der Neckar mit ſeinen Schiffen und Kähnen, die Neckarbrücke mit ihrem Menſchen⸗ gewimmel in blendender Helle erſtrahlt! Durch die Dachlucken rings um die breite Kuppel iſt es ermöglicht, den Scheinwerfer nach allen Himmelsrichtungen ſtrahlen zu laſſen. Bewohner am Meßplatz, der Käfertaler Straße und vom Ring, ſeht euch für heute abend vor, daß nicht etwa indiskrete Blicke eure Heimlich⸗ keiten erſchnappen! ...:xkv.;::xxkk.ñxxxxxx—5—————— das Schiff der britiſchen Südpolexpedition unter Kapitän Seott, dort ſoeben eingetroffen iſt. Kapitän Scott und ſeine Leute befänden ſich aber nicht an Bord des Schiffes, ſondern der Kapitän des Schiſſes machte auf diesbezügliche Fragen nur die Mitteilung, daß er noch einen weiteren Winter in der Südpolargegend bleiben werde, um die Aufgaben zu löſen, die er begonnen habe. Die letzten Nachrichten, die man von Kapitän Scott und ſeinen Leuten erhielt, worauf die Terra Nova ihre Rückreiſe antrat, war die, daß Kapitäu Scott ſich mit ſeiner Expedition am 3. Januar noch 150 engl. Meilen vom Südpol entfernt befand und daß er in dieſer Richtung weiter vorgehen werde. Die Tera Nova konnte nicht länger warten, ſie mußte die Reiſe antreten, um nicht einzufrieren. Es iſt alſo nicht ausgeſchloſſen, daß Kapitän Scott inzwiſchen ebeufalls den Südpol erreicht hat. Kleine Mitteilungen. Die Dresdnor Hofoper ſchließt ihre bereits am 10. Juni und öffnet ſie wieder am 21., September, nach⸗ dem im Semperhauſe das letzte Stadium des für drei Jahre be⸗ rechneten Umbaues, die Erneuerung des Zuſchauerraumes(Ge⸗ ſtühl, Wandelgänge, Kaſſenfoyer uſw.] vollzogen wurde. Am 1. Auguſt tritt Herr Sembach, der zurzeit noch bei Jean de Reszke in Paxris ſtudiert, wieder in den Verband der Hofoper, desgleichen am 1. September als Erſatz für Prof. Dr. v. Bary der Mannheimer Tenor Fritz Vogelſtrom; dann dürfte die Te⸗ uorkriſe beendet ſein. Pforten diesmal Die Lohnbewegung der Rheinſchiffer. In der Lohn⸗ bewegung der Beſatzung der Rheindampfer iſt nach einer des „Köln. Ztg.“ von beteiligter Seite beſtätigten Meldung der „Duisburg⸗Ruhrorter Zeitung“ inſofern nunmehr eine Aende⸗ rung eingetreten, als am letzten Dienstag den nieder⸗ rheiniſchen Reedereien von dem ſchriftlich feſtgelegte Forderungen zugegangen ſind, auf welche dieſe ſich bis zum 31. ds. äußern ſollen. Dieſe Forde⸗ rungen enthalten, abgeſehen von weſentlich höheren Lohnfor⸗ derungen, derartige für die Reeder unannehmbare Bedingungen inbezug auf Nachtruhe, freien Sonntag, Vergütung von Ueber⸗ ſtunden uſw., daß ſie gezwungen ſind, dieſe abzulehnen, weil ſie in der Praxis undurchführbar wären und infolge der dadurch hervorgerufenen hohen geldlichen Belaſtungen die Ren⸗ tabilität in Frage ſtellen würde. Ein Ausſtand würde der niederrheiniſchen Schiffahrt, die gerade begonnen hat, ſich von den Folgen des Bergarbeiterausſtandes zu erholen, aufs neue empfindliche Schädigungen zufügen. Die Lohnbewegung am Oberrhein iſt beendigt. Arbeitgeber und Arbeitnehmer haben ſich geeinigt. * Aus dem Stadtteil Feudenheim. Intereſſante Funde wurden letzter Woche beim Schulhausneubau gemacht. Unter dem Keller des alten Schulhauſes, das abgebrochen wurde, ſtieß man auf ein Steintor. Die Arbeiter ſchlugen ein Loch in dasſelbe und entdeckten zu ihrer Ueberraſchung einen langen Gang, der bis zum Rathaus führt. In dieſem unterirdiſchen Gewölbe, das jedenfalls aus der Römerzeit ſtammt, wurden eine ganze Anzahl Waffen, Statuen, zwei Glasſärge uſw. gefunden. Ein Altertums⸗ forſcher, der z. Zt. bei einer befreundeten Familie hier zu Beſuch weilt, hat die intereſſanten Funde genau ſtudiert und hat ſeſtge⸗ ſtellt, daß ſie aus römiſcher Zeit ſtammen. Ein langes Schwert zeigt die Inſchrift XVIIII, IV, 2191, L IR PA F ELEN VOL). Dem Publikum iſt Gelegenheit geboten, dieſe intereſ⸗ ſanten Funde heute mittag zu beſichtigen. Morgen werden ſie vom Altertumsverein abgeholt und deſſen Sammlung einverleibt. * Mutmaßliches Wetter am Dienstag und Mittwoch. Die Luftdruckverteilung iſt zur Zeit wenig ſtabil. Das Azorenmaxi⸗ mum hat einen neuen Ausläufer in die Biskaya entſandt, aber von Nordweſten macht ſich Tiefdruck geltend. Für Dienstag und Mittwoch iſt daher weiterhin unbeſtändiges ziemlich kühles und auch zu bereinzelten Niederſchlägen geneigtes Wetter zu erwarten, Aus dem Großherzogtum. SSandhofen, 29. März. Die Buchbinderei mit Buch⸗ handlung und Schreibmaterialiengeſchäft des Herrn Fabian hier wurde an Herrn Leutner aus Schramberg um 33 000 Mark verkauft. Die Uebernahme erfolgt am 1. Juni. Der Verkauf wurde zuſtande gebracht durch das Immoblliengeſchäft des Herrn Hermann, Stuttgart, Rotebühlſtr. 7. OLadenburg, 1. April. Eine Betriebsſtörung ereignete ſich heute früh dadurch, daß bei der hieſigen Station der Main⸗Neckarbahn ein Wagen eines Güterzugs entgleiſte, wodurch beide Gleiſe gſperrt waren. Der Betrieb konnte mit halbſtündiger Verſpätung eingleiſig wieder aufgenommeit werden. Wie uns noch gemeldet wird, war der Betrieb bis 6 Uhr früh geſtört. Der Nachtzug 79 von Baſel nach Frankfurt wurde von Mannheim aus über Lampertheim geleitet. Die Weichen waren richtig geſtellt. Die Urſache des Unfalls konnte 25 175 noch nicht feſtgeſtellt werden. Der Schaden iſt nicht erheblich. Plankſtadt, 29. März. Der früher hier bedienſtet geweſene 32 Jahre alte Dienſtknecht Heinrich Hauck aus Ofters⸗ heim hat ſich geſtern abend wegen eines unheilbaren Leidens erſchoſſen Plankſtadt, 29. März. Heute abend kam der 19⸗ jährige Sohn des Landwirts Georg Mich. Treiber in die Häckſelmaſchine, die elektriſch betrieben wird. Der junge Mann ſoll vom Gebälk herab in die laufende Maſchine gefallen und lebensgefährlich verletzt ſein. Schriesheim, 29. März. Die Metzgermeiſter haben hier die Fleiſchpreiſe beträchtlicherhöht. Es koſtet jetzt das Pfund Kalbfleiſch 1 Mark(ſeither 90 Pfg.), Schweinefleiſch 90 Pfg.(ſeither 80 Pfg.) und Rindfleiſch 96 Pfg.(ſeithen 905 M Weinheim, 29. März. Geſtern abend erſchien in der Wirtſchaft zur„Stadt Weinheim“ am Hauptbahnhof ein junger Mann, welcher ſich, als er ſich durch Speiſe und Trank geſtärkt ſtatte, unter Zurücklaſſung eines Ueberziehers wieder entfernte und dem Wirte ſagte, er komme wieder. Als der junge Maun lange auf ſich warten ließ, durchſuchte man ſeinen Ueberzieher und fand eine Photographie, einen Geburtsſchein und Militär⸗ papiere ſowie ein Schreiben, in dem er mitteilte, daß er ſich jetzt entferne. Wenn man ſeinen Körper finde, möge man ſeine Kleider nebſt Uhr unfrankiert an ſeinen Bruder in Frankfurt am Main ſenden. Der junge Mann heißt P. Heuß. Es iſt anzunehmen, daß er ſich ein Leid angetan hat. Wohin ſich der junge Mann gewandt hat, iſt noch nicht feſtgeſtellt. )(Karlsruhe, 29. März. In der Nacht zum 24. März iſt, wie wir bereits meldeten, die Figur des Siegfried⸗ Brunnens auf dem Richard Wagner⸗Platz in barbariſcher Weiſe beſchädigt worden. Neben verſchiedenen untergeord⸗ neten Beſchädigungen wurde ihr der rechte Arm, die Naſe und das Kinn abgeſchlagen. Die Ausbeſſerung der Schäden wird nach Anſicht Sachverſtändiger ohne erhebliche Beeinträchtigung des Geſamtbildes der Brunnenanlage kaum möglich ſein, ſodaß wahrſcheinlich eine neue Figur mit einem Koſtengufwande von etwa 3000 M. angefertigt werden muß. Auf die Ermittlung des Täters iſt eine Belohnung von 200 M. ausgeſetzt. Das Deulſche Theater in Hannover, das am Schluß der letzten Spielzeit einen Zyklus Gerhart Hauptmanns 5 Familiendramen veranſtaltet hatte, bringt dieſen April einen Ibſen⸗Zyklus, in dem Herr Direktor Dr. Altmann, der künf⸗ lige Leiter des„Kleinen Theaters“ in Berlin, auch das ſelten ge⸗ ſpielte dramatiſche Gedicht„Brand“ inſzenieren wird. Die vor einiger Zeit von Freunden und Verehrern Guſtrgr, Mahlers gemachte Anregung, eine Guſtav Mahler⸗Stif⸗ rung ins Leben zu rufen, aus deren Erträgniſſen bedürftige Ton⸗ künſtler unterſtützt werden ſollen, iſt nunmehr verwirklicht wor⸗ den; neben der Witwe Mahlers gehören dem Kuratorium an Hofkapellmeiſter Brund Walter, Richard Strauß und Ferruecio Buſoni. Nach den nunmehrigen Beſtimmungen beginnen die Feſtſpiele im Münchener Künſtlertheater in der dritten Mai⸗ woche mit Calderons„Eirce“, in welchem Stück Tilla Durieng die Titelrolle ſpielen wird. Laut Berliner Blättern ſind die Vorbereitungen, die Max Reinhardt für eine Berliner Aufführung von Vollmöllers „Mirakel“ getroffen hatte, ins Slocken geraten: auf klerikale Ein⸗ flüſſe hin erhebt die Zenſurbehörde Einwendungen gegen das für die große Maſſe gedachte Werk,„das die Jungfrau Maria in den Mittelpunkt einer turbulenten, bloßen Schauzwecken dienenden 8 Handlung ſtellt“. —— Arbeiterverbande feher Mär Schr. 9 nacht ben wen Kan grur Kar! fülli Ged zu f. nütz fähr liche Schi ſond LVebe Sie aum auch ſcher 9* 2 8 8 —

Maunheim, 1. April. Gensral⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten.(Mittagblatt.) 5. Stite. MNachtrag zum lokalen Teil. 0 5 Den Verletzungen erlegen. Der 47 Jahre alte verheiratete Auf⸗ ſeher Karl Pfeunig von Viernheim, welcher in der Nacht zum 28. März in der Chemiſchen Fabrik Wohlgelegen beim Anziehen von Schrauben 7 Meter hoch herabſtürzte und ſich ſchwer verletzte, iſt heute nacht 212 Uhr im allgem. Krankenhaus geſtorbeu. 5 Schwere Meſſerſtecherei. Verfloſſene Nacht entſtand in der Wirtſchaft Rheinhäuſerſtraße 45 eine Streitigkeit, die in Tätlichkeiten Ausartete. Der 39 Jahre alte verheiratete Keſſelſchmied Peter Eſter, Kleinfeldſtraße 14 wohnhaft, erhielt hierbei von einem Rowdi namens Montag einen Stich in den Unterleib. Zuſtand wurde er ins Allgemeine Krankenhaus verbracht. Maunheimer Journaliſten⸗ und Schriftſteller⸗Verein. Wir machen nochmals auf die heute Abend 9 Uhr ſtattfindende zwang⸗ loſe Zuſammenkunft mit der Bitte um recht zatzlreiches Er⸗ ſcheinen aufmerkſam. Vergnügungs⸗ und Vortrags⸗Kalender. Montag, 1. April. Wroßh. Hof⸗ und National⸗Theater. 7½ Uhr: Alles um Geld. Apollotheater. Keine Vorſtellung. Cafs⸗Reſtauraut'Alſace. Täglich 8 Uhr: Kapelle Rück. 75 Sportpark am Straßenbahndepot. Rollſchuhbahn. Konzerte. Reſtaur. Cafe Börſe. Täglich Konzerte Damen⸗Orcheſter Hans Kreuz. Cafe Carl Theodor. Tripolis in Mannheim. Künſtler⸗Konzerte. Cafs Dunkel. Täglich Konzerte: Damenorcheſter„Linder“. Nener Storchen, K 1, 4: Täglich Konzert⸗Varisté. MReſtaurant„Zum Wilden Mann“. Täglich Konzerte: Damenorcheſter Caruſo⸗Konzerte der —— Eröffnung der Jugendleſehalle. Jugendleſehalle! Ja, das iſt's, was unſerer mit ſozialem Stre⸗ ben durchtränkten Zeit noch ermangelte, was ſchlechthin eine Not⸗ wendigkeit war in unſeren Tagen, in denen mehr denn je der Kampf gegen den Schund in Schrift und Bild in den Vorder⸗ grund der ſozialen Fragen gerückt worden iſt. Mit ihr iſt eine Kardinalforderung der Volksbildner und Jugendfürſorger in Er⸗ füllung gegangen, die man jetzt wohl erſt, nachdem nun der edle Gedanke in die Tat umgeſetzt worden iſt, in ihrer vollen Bedeutung zu ſchätzen vermag. Daß das Werk, hervorgegangen aus uneigen⸗ nüßiger Tatkraft edler Menſchenfreunde, für unſere ſoviel ge⸗ ährdete Großſtadtjugend ſegenbringend ſein möge, iſt unſer herz⸗ icher Wunſch. Nun, da das Werk getan iſt, verlangen ſeine Schöpfer nichts mehr und nichts weniger als die Unterſtützung be⸗ ſonders derjenigen Kreiſe, in deren Intereſſe die Inſtitution ins Leben gerufen wurde— der arbeitenden Bevölkerungsſchichten. Sie ſind es, deren Jugend infolge unſerer ſozialen Verhältniſſe am meiſten den großſtädtiſchen Gefahren ausgeſetzt iſt. Mögen auch ſie in vollem Maße erkennen, welche erzieheriſchen und ethi⸗ ſchen Werte in der Jugendleſehalle begründet liegen. Wir können den Eltern dieſer Kreiſe nicht laut wed vornehmlich genug zu⸗ rufen: Schickt Eure Kinder und die ſchulentlaſſene Jugend in die Jugendleſehalle! Zur Eröffnungsfeier hatten ſich geſtern vormittag 11 Uhr eine größere Anzahl Damen und Herren in dem Gebäude der Volksleſehalle Schwetzingerſtraße 83 verſammelt, in deren Räumen die neuerrichtete Jugendleſehalle untergebracht iſt. Es iſt dadurch eine Erweiterung der Räumlichkeiten notwen⸗ geworden. Der Anbau präſentiert ſich in freundlicher Halle, die durch breite Fenſter und durch ein Oberlicht hereinflutet. Zu den gün⸗ ſtigen äußeren Lichtverhältniſſen treten die inneren geiſtigen Lichtſpender, die in Form von ausgewählten, ſauber gebundenen Büchern und hervorragenden Zeitſchriften in breiten Schränken und Regalen ruhen. Alles ſchön angeordnet. Die Auswahl er⸗ int wunſchlos. Für die ſchulpflichtige Jugend gibt es die jeſten Märchen, Erzählungen und ſonſtige wertvolle Lektüre. Für die ſchulenklaſſene und erwachſene Jugend liegen klaſſiſche Werke ind Literakurerzeugniſſen der berühmteſten Meiſter auf. Die oße Zahl der namhaften Zeitſchriften für die erwachſene Jugend beſonders erſehen, daß ihre Auswahl nicht nach politiſchen 3 eſichtspunkten getrofſen worden iſt, ſondern die Lektſtren wur⸗ den lediglich an dem Maßſtab des ethiſchen Wertes gemeſſen. Die Vorſitzende der Jugendleſehalle, Fräulein Lindmann kröffnete die Feier mit folgenden ſchönen Worten: Frende darüber, daß es uns gelungen iſt, Ihnen das zeigen zu dürfen, was unſer Verein ſchon lange angeſtrebt und heute cklich erreicht hat, die Jugendleſehalle. Was wir Ihnen bei dieſer Beſichtigung Handgreifliches zeigen können, iſt nicht viel, denn unſere Räume ſind ſehr beſcheiden. Wie groß aber der ſche Wert iſt, der jetzt aus dieſer Jugendleſehalle in die Her⸗ der Kinder, der Jugend übergehen ſoll, iſt unermeßlich. Daß 3 üus gelungen iſt, Ihnen heute unſere Einrichtung zu zeigen, verdanken wir zuerſt dem bereitwilligen Entgegenkommen der ztadt, die uns einen jährlichen Zuſchuß beiſteuert, ſodann dem Vorſtand der Volksküche durch Ueberlaſſung der Räume und elen Freunden, die drsch Spenden unſerer Sache genützt haben. Allen ſagen wir unſeren aufrichtigſten, wärmſten Dank. So hof⸗ fen wir, daß die Jugendleſehalle, die wir mit ſo großer Freude ins Lelen gerufen haben, Segen bringen möge, Segen den Kin⸗ de Segen der geſamten Jugend. Wir Erwachſenen, die wir uns im Leben ſo manche Stunde durch ein gutes Buch verſchönf, e traurigen Gedanken durch ein Heiteres zerſtreut, wir wol⸗ en den Kindern, die zu Hauſe nicht die Gelegenheit haben zu n, die kein warmes Zimmer kein Licht, kein Buch haben, die wollen wir verſammeln und ihnen dieſen Schatz des Wiſſens ſchließen, ſie lehren, Freude an dem Buch zu haben, das Buch reund' zu betrachten. Nicht haſtiges Leſen von einem Buch andern wollen wir, konzentrieren, ſoll ſich die Jugen, daß auch den Genuß des Leſens, den bleibenden Wert kennen lernt. wollen wir die Kinder nicht der Familie entfremden oder Lutf und dem Sonnenſchein entziehen, nein, zu uns ſollen ſie men, genau ſo, wie wir Erwachſenen, die, wenn wir Zeit und uſt haben, zu unſerem Buch zu greifen. Unſere Leſehalle will cht nur den ſchulpflichtigen Kindern, nein, ſie ſoll auch der ſchul⸗ ttlaſſenen Jugend geöffnet ſein. Die Kinder, hoffen wir, ſo von traße zu entfernen, hoffen, ihnen die Märchen⸗ und Sagen⸗ lt zu erſchließen, hoffen, daß, wenn ſie einmal alt ſind und r Kinder haben, ſie ihren Kindern noch mit Freuden das er⸗ len, was ſie bei uns geleſen haben. Die Jugendlichen, die ſo leicht beeinflußbar ſind, für das nd 18 In bedenklichem Tatſache wird dem Vernehmen nach in der rats erwogen, in welcher Weiſe durch di ſchützen, ſondern man wolle auch Poſitives erreichen. Wir wollen, ſo hob Herr Mayer mit Nachdruck hervor, daß die Kinder freiwillig zu uns kommen, wir wollen ihr Unterhaltungsbe⸗ dürfnis in rechte Bahnen lenken. Auf dieſe Weiſe ſoll die oft man⸗ gelhafte häusliche Erziehung bervollkommnet und ſomit die Schule wirkſam unterſtützt werden. Aber auch ganz beſonders ſoll ſich unſer lebhaftes Intereſſe der ſchulentlaſſenen Jugend zu⸗ wenden. Dieſe wollen wir um uns ſammeln und ihr Gemütsleben berühren und ihren idealen Sinn auszubauen ſuchen. Sie ſoll erfahren, daß es höheres gibt, als materielle Dinge und daß nur der gute Wille dazu gehört, um den geiſtigen Genüſſen teilhaftig zu werden. Herr Dr. Friedmann ſpricht namens des Vereins gegen Mißbrauch geiſtiger Getränke dem Stadtrat Dank für die tatkräf⸗ tige Hilfe aus, die er dem neuen Unternehmen der Volkswohlfahrt zuteil werden ließ. Dann ſagt der Redner auch Dank dem verdien⸗ ten Leiter der Volksleſehalle, Herrn Hauptlehrer Otto Mayer, für die Mühe und Aufopferung, mit der er für die neue Einrich⸗ tung tätig war und iſt. Stadtrat Dr. Alt überbringt im Auftrage des Stadtrates die beſten Glückwünſche zu dem neuen Unternehmen. Er gibt den Dank, der dem Stadtrat für die Unterſtützung geſpendet wurde, wieder zurück, da durch die Errichtung der Jugendleſehalle dem Stadtrat eine große Sorge abgenommen worden ſei. Be⸗ ſonders gibt Herr Dr. Alt noch namens des Vorſtandes der Volksbibliothek der großen Genugtuung Ausdruck, mit der man von dieſer Seite die neue Einrichtung begrüße. Als Mitglied des Stadtrates möchte er hinzufügen, daß das Gedeihen des Unternehmens ein ſo ausgezeichnetes ſein möge, daß der Verein recht bald in die Lage kommen werde, an den Stadtrat heran⸗ zutreten mit begründeten Wünſchen auf neue Hilfe und Unter⸗ ſtützung. Herr Dr. Moſes wünſcht namens des Vereins für Kinder⸗ forſchung der neuen Inſtitution herzlich Glück. Er gibt der Jugendleſehalle zwei Zwecke: Einmal ſoll ſie durch die gute Lektüre der Erziehung des Kindes für die den, zum andern aber auch für die Gegenwart ſorgen, indem dem Kinde in ſeiner freien Zeit Gelegenheit gegeben wird, eine gute Lektüre in die Hand zu bekommen. Nach dieſer kurzen Eröffnungsfeier folgte man gerne⸗ der Aufforderung des Herrn Hauptlehrers Mayer zur Beſich⸗ tigung der Bücherei, der uneingeſchränktes Lob und volle Anerkennung zuteil wrude. 8 Sportliche Nundſchau. Vorherſagungen ſür in⸗ und ausländiſche Pferderennen. (Von unſerem ſportlichen Spezialberichterſtatter.) Montag, 1. April. Saint⸗Cloud. Prix de Teſſancourt: Tonton Emile— Saint Efflam. Prix de Bailly: Mirliflor III— Jarnac. Prix des Villas: Galafron— Alphite. Prix des Tourneroches: Hiawatha— Margoton. Prix'Everquemont: Le Prioldy— Patrick. Prix des Allses: Stall Vanderbilt— Gorgorito. Raſenſpiele. J. M. Fußball⸗Reſultate. Spiele um die Süddeutſche Meiſterſchaft:.⸗V. Frankfurt gegen.⸗C. Phönixr Mannheim, 0: 0. Sp.⸗V. Fürth gegen Karlsruher.⸗V.,:7. Süddeutſche Privatpokalrunde: Sp.⸗Vg. Fürth gegen Karlsruher.⸗V., :7. Spiele um die Weſtkreismeiſterſchaft, Klaäe B: Sp.⸗V. Mannheim⸗Waldhof gegen Boruſſia, V. f.., Neunkirchen, 12. Privalſpiele:.⸗E. Pfalz Ludwigshafen gegen.⸗C. Mühlburg, 10. Von Jag zu Tag. — Das Befinden des Juſtizrats Munckel. Berlin, 29. März. Der verhaftete Juſtizrat Munckel iſt in die Charite, und zwar in die pſychiatriſche Abteilung, eingeliefert, worden; ſein Zuſtand iſt immer noch derart, daß von einer Ver⸗ nehmung oder Unterhaltung nicht die Rede ſein kann. Munckel iſt noch vollſtändig gebrochen, geiſtig wie körperlich, und leidet an einer ſehr ſchweren Nieren⸗ und Magenkrankheit, die ihn völlig heruntergebracht hat. Trotzdem nimmt die Unterſuchung ihren Fortgang. — Verunglückte Hochtouriſten.— Wien, 29. März. Geſtern abend wurde nächſt der Fleiſcherhütte die vollkommen ver⸗ weſte Leiche des Mechanikers Edelhofer aufgefunden, eines der auf dem Hochſchwab vermißten vier Wiener Touriſten. Zweifellos wur⸗ den von der gleichen Lawine die übrigen drei Touriſten mitgeriſſen; man fand ihre Schneeſchuhe und Ruckſäcke. — Bluttat eines Geiſteskranken. Wien, 29. März. Der geiſtesgeſtörte Straßenbahnbedienſtete Rudolf Kainz gab in der letzten Nacht auf die im Dienſte zurückkehrenden Kon⸗ dukteure Blaumüller und Dworzak Revolverſchüſſe ab. Erſterer wurde getötet, leßterer ſchwer verletzt. Kainz beging dann Selbſtmord. — Verhaftung eines Bankerotteurs.— Bu⸗ dapeſſt, 29. März. Der Loſonczer Großhändler Leopold Kohn, der jüngſt mit 600 000 Kronen den Konkurs, erklärte, wurde ber⸗ haftet, weil es ſich herausſtellte, daß Kohn mehrere Provinz⸗ mühlen und Banken um mehrere hunderttauſend Kronen geſchädigt hat. — Ein Schülerſtreikl. Lemberg 29. März. Die Schüler des rutheniſchen Gymnaſiums heute früh eine Abordnung zum Direktor mit der Bitte, den Un⸗ terricht ausfallen zu laſſen. die Schüler der Oberklaſſen, denen ſich ein Teil der Unterklaſſen anſchloß, das Anſtaltsgebäude und begaben ſich zum Schloßberg, um eine Verſammlung abzuhalten. Letzte Nachtichten und Telegrammne. Karlsruhe, 30. März. Der diesjährige ordentliche Vevrbandstag des Verbandes der Stationsvor⸗ ſteher und Betriebsaſſiſtenten der Großh. Bad. Staatseiſenbahnen findet am Sonntag den W. April hier ſtatt. Die Verhandlungen gehen im großen Rathausſaal vor ſich und beginnen 10 Uhr vormittags. Es iſt eine umfangreiche Tages⸗ ordnung zu erledigen; es ſtehen u. a. Anträge der Bezirks⸗ vereine Baſel, Bruchſal, Konſtanz, Lauda, Mannheim und Pforzheim zur Beratung. Dem Verbandstag geht eine Landes⸗ ausſchußſitzung voraus„„ * Berlin, 31. März. Die Nordd. Allg. Ztg.“ ſchreibt: Die erhöhung hat die Aufmerkf Angeſichts dieſer ernte erheblich unter dem Durchſchnitt blei Mittel die Mehrer Zukunft gerecht wer⸗ in Przemyfl entſandten Da dies abgelehnt wurde, verließen Zweck seiner Vorbereitungen sei ein Schutz der der Hauptstadt. Dort dauern die Vorbereitungen für den I port einer starken Armee nach der mexikanischen& beteiligt, das die Annektierung Mexikos herbeizuführen Bundes⸗ in Betracht kommen. Be⸗ in wenigen Tagen bom und unvollſtändig bergällten Branntwein ſchlüſſe in dieſem Sinne dürften ſchon Bundesrat gefaßt werden. 5 Berlin, 1. April. Am heutigen Tage tritt der Z we ck. verband Groß Berlin in ſein geſetzliches Dafein. *Berlin, 1. April. Juſtizminiſter Beſeler begeht heute ſein fünfzigjähriges Dienſtjubiläum. *Paris, 31. März. Nach einer Blättermeldung hat der Botſchaftsrat der franzöſiſchen Botſchaft in Berlin v. Berkheim den Miniſterpräſidenten Poincaré um Enthebung von ſeinem Poſten erſucht. W. Paris, I. April. Der Flieger Vedrines hielt in St. Etienne einen Vortrag über das Flugweſen und kündigte dabei an, daß er für die von ihm geplante Ausbildung voan 50 Fliegern und zur Erlangung der erforderlichen Flugzeuge von der Regierung einen Beitrag von 2 Millionen Franes ver⸗ langen werde 15 *Wellington, 31. März. Expeditionsſchiff des Kapitän Scotts, iſt in Akarona land) angekommen. Die Kriſis in der nationalliberalen Partei. 5 m. Elberfeld, 1. April,(Priv.⸗Tel) Der national. liberale Verein beſprach die Uneinigkeit in der Nationalliberalen Partei, ſowie in der Zentralvorſtandsſitzung vom 24. März. Die eingehende Erörterung ergab, daß man in hieſigen natio⸗ nalliberalen Kreiſen die Meinungsverſchiedenheiten bedauert, wie man geſonnen iſt, an Baſſermann und ſeiner Politik feſtzuhalten. 5 Marokko. 5 W. Paris, 1. April. Zu den ſpaniſch⸗franzöſiſchen Unter⸗ handlungen teilt eine anſcheinend offziöſe Note mit, der Bot⸗ ſchafter Geoffry habe vom Miniſterpräſidenten Poincars den Auftrag erhalten, die ſpaniſche Regierung über die durch die Die„Terranova“, das (Neu⸗See⸗ Haltung Spaniens verſuchte Stimmung des franzöſiſchen Volkes 15 zu unterrichten. Im Gegenſatze zu der Madrider Meldung wird es als unrichtig bezeichnet, daß Geoffry beauftragt ſei, dem ſpa⸗ niſchen Miniſter des Aeußern Gareia Prieto einen Vorſchlag als Antwort auf die ſpaniſchen Vorſchläge vorzulegen. Gen nahm die Verhandlungen auf der Grundlage der letzten franzöz ſiſchen Vorſchläge wieder auf. Wie man in Rußland Staatsgelder verwendel. * Petersburg, 31. März. Bei Beſprechung des Etats des Miniſteriums des Innern wies der Kadettenführer Miljnkow darauf hin, daß der Gehilfe des Miniſters des Innern Kurlow, der die Organiſation des politiſchen Schutzdienſtes während der Feſtlichkeiten in Kiew leitete, von 35000 Rbl. Staatsgelder, die er perſönlich nach Kiew mitgenommen hatte, nur 454 Rubel für ihre eigentliche Beſtimmung verwendete, den Reſt aber größtenteils für Bezahlung ſeiner Schulden aufbrauchte. Ueber die Quelle die Mitteilungen befragt, erklärte Miljukow, ſie ſeien dem Revif bericht des Senators Truſſewitſch entnommen. Verliner Brahtbericht. (Von unſerem Berliner Burean.) 5 Berlin, 1. April. Im bisherigen Reichstagswahl⸗ kreiſe Albert Trägers in Warel⸗Lever, wird bei der Erſatzwahl wie das„Berl. Tagebl.“ meldet, Dr. Wiemer als Kandida der Fortſchrittlichen Volksparte aufgeſtellt werden. Berlin, 1. April. Aus Wien wird berichtet! Nachdem geſtern die Scheidung zwiſchen dem Rechtsanwalt Arthur Freund und ſeiner Gattin ausgeſprochen wurde, ſoll ſchon am nächſten Dienstag die Vermählung der geſchiedenen Frau Freund mit dem Prinzen Egon Alexander von Hohenlohe⸗ Schillingsfürſt ſtattfinden. Noch geſtern weilten Verwandte des Prinzen in Prag, um ihm dieſe Heirat auszureden, doch ohne Erfolg. Der Zwist in der Zentrumspartei. berlin, 1. April.(Von uns. Berliner Bureau) Breslau wird berichtet: Wie die„Schles. Volkszig.“ mel e fand in Lissa in Pr. eine Wählerversammlung statt, in der V. bandssekretär Dr. Fleischer-Berlin zugunsten des Grafen Oppers- dorf referierte. Dr,. Fleischer kam auch darauf zu spreche welche Weise Graf Oppersdorf aus der Zentrumsfraktion ausge schlossen worden sei. Dr. Fleischer erhob schwere Vorw gegen den Fraktionsvorstand, von dem er sagte, er hätte sich, wenn er im Falle Oppersdorf von der Fraktion desavouiert worde wWi die Türe von aussen ansehen können. Man köune auch leugnen, dass eine schwere Krisis im deutschen Katholi. ausgebrochen sei. 5 EFine Ente. Berlin, 1. April. Von uns. Berliner Bureau Konstanz wird gemeldet: Der Osmauische Lloyd öffe folgendes Dementi: Die von einem Berliner Blatt gebracht richt, dass der hiesige deutsche Botschafter Freih..“ von seinem Posten zurückzutreten gedenke, zu der Erklärung ermächtigt, dass diese Nachricht au beruht. Am 14. April wird Freiherr von Marschall silbernen Hochzeit feiern. Mexiko und die Vereinigten Staaten. ABerlin, 1. April.(Von uns. Berliner Newyork wird gekabelt: Präsident Haft erklärte, ei vention in Mexikonsei nicht beabsichtigt. der Amerikan. Die Hearstpresse leistete sich die Behauptung, Deuts. land eine lutervention vor, weil seine Interessen in Mexiko grös die Amerikas seien. Es beabsichtige die Landung grosser von der Spirituszentrale kürzlich vorgenommene Prels⸗ eger aen Amerike am emer ie denton en eee amkeit der beteiligten Kreiſe von neuem auf die Tatſache gelenkt, daß die Spixituserzeugung des laufenden Jahres infolge des Minderertrages der letzten Kartoffel.⸗“ Zeitungsmagnat Hlearst ist angeblich an einem grossen 8. Volkswirtfchaft. Die Benzwerke Gaggenau G. m. b. H. vorm. Automobiliabrik, Gaggenau, teilt uns mit, dass sie niolge g bedeutender Vergrösserungen ihres W. und dem weiteren Ausbau ihrer Verkaufsorganisation 8 lusst sient, den gesamten Bureaubetrieb wied Geoffrn

Geueral- Anzeiger, Volkswirtschaft. Leder. Driginalbsricht des„Mannheimer General-Anzeigers“) Das Geſchäft hat ſich in dieſer Woche gehoben. Boxc alf verzeichnen beſſere Umſätze und ſind ſolche auf die ſtetige Stei⸗ gerung der rohen Kalbfelle zurückzuführen. Weitere Erhöh⸗ ungen der verſchiedenen Kalblederſorten ſtehen bevor. Chev⸗ reaug 8erzielen ein recht zufriedenſtellendes Geſchäft, Far⸗ büge Leder, ſpeziell Chevreauxr und ſogen. Samtleder, verkehren lebhaft. Futterleder liegen Lack⸗ chevreaux in beſſeren Sortimenten werden prompt abgeſetzt. Die Preiſe ſind feſt. Kohlenmarkt. (Originalbericht des„Mannheimer Generalanzeigers“). Der ſüddeutſche Kohlenmarkt war in den letzten Wochen außer durch den Ruhrſtreik auch durch den nun ſchon lange andauern⸗ den Grubenarbeiterſtreik in England ſtark beeinflußt, ſodaß viel⸗ fach Kohlen aller Provenienz vom Oberrhein nach den holländiſchen Seehäfen ſchiffsweiſe verladen wurden. Dazu forderte die In⸗ duſtrie lebhaft ab, ſodaß die Läger ſtark in Anſpruch genommen wurden. Das Hausbrandgeſchäft iſt zur Zeit noch ziemlich umfangreich, doch dürfte demnächſt angeſichts der vorgerückten Jahreszeit eine Abſchwächung der Abforderungen zu erwarten ſein. Neue badische Staatsauleihe von 30 Millionen Mark. Aui Orund des Artikel 3 des Gesetzes vom 15. Juli 1910 be- treffend die Feststellung des Staatshaushaltetats für die Jahre 1910 und 1911, wird die Staatsschuldenverwaltung ermächtigt, zur Be- schaffung der Mittel, die der Eisenbahnbau sowie die Schuldentil- gung eriordern werden, ein Staatsanlehen im Betrage 30 Millionen Mark Reichswährung für Rechnung der Eisen- bahnschuldentilgungskasse aufzunehmen. Für den aufzunehmenden Betrag wrerden anschliessend an die Aprozentigen Schuldverschrei- bungen des Anlehens vom Jahre 1911— ausgegeben: 1800 Schul- dien-Vorschreibungen über ſe 5000., 3800 über 2000., 7600 über je 1000., 7600 über ſe 500., 10 000 Schuldenverschrei- üÜber ſe 200 M. Die Schuldenverschreibungen werden vom 1. Januar 1012 an mit 4 vom Hundert jür das Jahr verzinsti die einsen wWerden halbjährlich je auf 1. Januar und 1. Juli bezahlt. Chemische Fabriken Gernsheim-Heubruch A. G. Nach dem Gesc häftsbeticht etzielte die Gesellschaft im abgelaufenen Jahre einen Bruttogewinn von Ni. 216 951 gegen⸗ über von M. 101 235 f. V. Andererseits erforderten Generalun⸗ kosten und Zinsen M. 102 056(91 345), 1238)2035) Kontokorrent- verluste und M. 49 830(40 380) Abschreibungen auf Gebaude und Apparats, zusammen M. 153 133(139 768). Der hiernach ver⸗ bleibende Reingawin n beträgt M. 63 819(51 466), Welcher sich urch den vorjahrigen Gevinnvortrag von M. 12 000(12000) aut 75 819(63 466) erhöht. Neben den üblichen Rückstellungen ge⸗ langt, wWäie bereits gemeldet, eine Dividende von 8 Prozen! zur Ausschüttung, Während M. 14 000(12 000) auf neue Rechnung Vorgetragen werden. In der Bi ta nz steht die Fabrikanlage mit 857 480(837 097) und Vorräte mit M. 241 125(278 193) zu Buch. In Kassa sind M. 4/7/1(3138) vorhanden, während Wechsel mit 1 40 301(28 196 figurieren. Bei einem Aktienkapital von Mark 71 Wihion(600 000) belauft sick die Reserve auf 120 000(114 000) ind die Hypotheten auf 300 000(400 000). Deu Debiloren von M. 417 203(180 310), woruntet M. 129 870 Bankguthaben, stehen 7³ 450 ̊8 778, wofünter M. 427 720 Bankgutliaben) gegen- Bericht des Vorstandes wird über das abgelaufene Jahr ausgeiührt: Während des Berichtsſahres sind wir in kast allen Be. trieben fortgesetzt gut beschäftigt gewesen. Die Vergrösserung d Verbesserung unserer Fabrikationen hat stets guten Fortgang genommen, wWodurch es möglich War, die Herstellungskosten ver- schiedener Artikel weiter zu vernündern. Die in der General⸗ versammlung vom 21. Apri 1011 beschlossene Erhöhung des Orundkapitals um M. 400 000 wurde durchgeſülirt; die neuen Aktien wurden an ein Konsortium 2u pari zuzüglich des Aktlien- stempels begeben, dagegen wurden gümtliche Genußscheine der Sellschaft unentgeltlieh zurückgeliefert. Die Einzahlung auf die neuen Aklien ist mit Prozent am A. April, mit 25 Prozent am ptember und mit 30 Prozent am 30. Dezember 1911 erfolgt. Die ungen Aktien nehmen zu einem Viertel an der Dividende für das Jahr 1911 teil. Die mit der Erhöhung verbundenen Kosten soweit sie der Gesellschaft zur Past fallen, sind auf das nkonto verbucht, desgleichen die Kosten der Hypotheken⸗ chaffung mit insgesamt 11 800 M. Am 4. September 1011 ist sere Theinauer Fabrik, die verpachtet war, dureh Feuer zer- ör Nach dem Brande haben wir die Liegenschaften aberigen pächter zum Buchwert verkault. die Aussichten wird ausgeführt: Füit das lauiende ind wir mit Lieferungsaufträgen in unseren Hauptprodukten ch verschen. Dementsprechend hat sich der Umsatz bislier cht unerheblich erhöht. Die Aussichten können günstiger orlahr bezeichnet werden. 0 in Aeena durch zweckmässige Exweite⸗ eee vergrösserte Produktion einen 8 1 aller ee e Iypen Auimerksambelt zu- idt und ihre auswüärtigen Beteiligungen vollends abgeschrie- 80 auch bei den lavestiionskonten eine ae 1 75 den Geschäftsgang bolsenches mitgeteilt: Die Wär igen Gesellschalten erzielten in Mercedeswagen befrie· geude Umsätze, konnten aber keinen Bilanzgewinn ausweisen. u ärbeiteten die Ateliers Mercedes Dainſler, Puteaux, mit Extolg. Die Zweigniederlassung Marienfelde hat bei ge⸗ Absatz gliustig gearbeſtet. Die von ihr erzeugten Last- und Omnibusse erkreuen sieh im In- und Auslande starker achfrage. Die Abteilung für statichäre Motoren und Schiffs-- Gelbe Räben U. Pfſd. otoren hat ertolreich den Bau von schnell. und bbegennnaulenden wehnipd, Mehen Badiſche N eſte Nachrichten. etedst) Mannheim, 1. Aprtl. Daimle Ple lese LMoto Aufge ll utict erheb blieche Auf. träge ins neue Jahr vorgetragen. Betreifend die Untertürlcheimer Fabrikate wird bemerkt, dass die Mercedes-Knight-Wager sich Elänzend eingeflührt häben; weitere Knight-Typen sind in Vorbe- reitung, auch in der Weiterenbwicklüng von Aeroplanmotorem wurde nichts verskumt. In der Bilanz erscheint jetzt das Aktienkapital von.89 auf .60 Mil. erhäht; aus dem Emissionssgio ging der Neserve ein Betrag von 1 768 75⁰ M. zu; ordentliche und ausserordentliche Re- serve entflalten danach zusamimen 4 500 614 M. und werden durch clie diesfährige Zuweisung auf 5 Mill. gebtachkt. Die der Gesell. schaft zugeflossenen neuen Mittel hHaben die zuletzt stark ange⸗ spannte Bilanz wesentlich liquider gestaltet. Die Kreditoren sind von.36 auf.20 Millionen zurückgegangen, wänrend anderseits .40 Mill.(0) Bankguthaben ausgewiesen werden. Diverse Debi- toren schuldeten.71(.40) Millionen, Kassa und Wechsel betrugen .50(.10) Mill., Effekten 37 587 M.(i. V. Effekten und die jetzt völlig abgeschriebenen Beteiligungen 737 511.) Fabrikate und Halbfabrikate sind mit.03(.30) Mill., Materialien mit.79(.80) Mill. bewertet, Immobilien und Einrichtungen stehen mit.27 (.23) Millionen zu Buch. Die Schiffahrtsschleuse beim Kraftwerk Augst-Wyhlen wird voraussiclitlich im Juli eröffnet werden und damit der OGberrhein- schiffahrt eine weitere Strecke des Stromes über Basel hinaus gegen Schaffhausen und Konstanz schon in geregelter Weise zugäng⸗ lich sein. Aktien-Gesellschaft für Anilinfabrikation in Berlin-Treptov,. Der Aufsichtsrat beschloss, der am 2. Mal stattfindenden General- versammlung die Verteilung einer Dividende von 20 0%(Wie im Vorfahre) für das Geschäftsjahr 1911 vorzuschlagen. Danach ist anzunehmen, dass auch die Dividenden der Elberfelder Farben- fabriken und der Badischen Anilin- und Sodafabriken, die mit der .-G. für Anilin-Fabrikation durch Interessengemeinschaft ver- bunden sind, unverändert bleiben werden. Mannheimer Marktbericht vom 1. April. al. ＋4 Stroh ver Ztr⸗ Heu per Ztr. 3—5 „ neues per Ztr. Kartoffeln per Zr. beſſere Bohnen per Pfund „ deutſche, p. Pfd. Blumenkohl per Stück Spinat per Portion 1 Wirſing per Skück Rotkohl p. Stück Weißkohl per Stück Weißkraut per Ztr. Kohlrabi 8 Knollen Kopfſalat per Stück Endipienſalat p. Pid. Feleſalat p. Portlon Sellerie per Stück Zwiebeln per Pfd Npte Rüben per Pld. Wetße Rͤben per Sk. .20—.00 .00—.00 .00—.00 .00—.00 .00—.00 .15—.00 90.50.00 Birnen per Pfd. Kirſchen per Pfd. Heidelbreren per b0. Trauben per Pfd. AUftrſiſche der Pfo. Nüſſe per 25 St. Hafelnüſſe per PfDö. Eier per 5 Stück Butter per Pfd.. Handkäſe 10 Stück Breſem pet Pfo. Hecht per Pfbd. Baärſch ver Pfo. Weißfiſche per Pfb. Läberdan per Pfd. Stockftſche ver PfdD. Haſe per Stück Reh per Pfö. Hahn(Ig.) der Stück uhn ig.) der Stilck Feidhuhn ver Stück ite der Stück Tauben per Paar Gans lebend p. Stütck Hans geſchl. 12 8 Nal 33 Nürbfnn iernlchen .50—.50 5 00—.50 .000.00 .50—.00 .50—6˙00 .00.00 .00—.00 .50—.80 .15—.00 .00 20.00 90.50—.55 90.50—.00 .000.00 .00—.00 .120ʃ18 .00—9000 .10—.09 .10—.20 .12—.00 90.12—.00 .000.00 .12—.0 .40—.00 .000.00 .20—0 30 .60—.00 .00—.00 .00—.00 .18—.35 .40—.60 .400.60 .70—.00 .30—.40 .80—.00 .60—.00 .009.00 .30—.00 000—.00 .000.00 .80—.50 2000—.00 .00—.00 .60—.00 .20—189 .00—.00 .00—.00 .00—.00 .00—.00 480.00 Carolken pet Pfund Pflückerbſen per Pfd Meeretiig ver Stück Gurken pir Stück „ i. C. 100 St. Toffigten Aepfel per Pfſod. Aberfeeiſche Sanffahrts⸗Hetegrumeme. 5 Hollaud⸗Amerika⸗Line. Dampfer„Rotterdam“ von Newyork nach Rotterdam aſt 28, März von Boulogne abgegangen. D.„Nieuw Amſterdatt bon Rotterdam am 27. März in Newyork D.„Noordam“ von Rotterdam nach Newyork am 23. Mazt von Boulogne abge⸗ gangen. D.„Ryndam“ von Newyork am 22. März in Rptterdam eingetroffen. D.„Potsdam“ bon Newhork nach Rotterdam am 26. März abgegangen. Mitgeteilt durch die Generalagenkur Gundlach u. Bärenklau Nachfolger, Mannheim, Bahnhofplatz 7. Telephon 721ʃ5. Direkt am Hauptbahnhof. Schiffstelegramme des Norddeutſchen Cloyd, Bremen. Dampfer„Kleiſt“ angekommen am 29. er. in Penang; D. „Scharnhorſt“ abgef. am 28. in Neapel; D.„Derfflinger“ absef. n 28. in Antwerpen; D.„Zieten“ abgef, am 28. in Cuxhaven; D.„Prinzeß Irene“ abgef. am 28. in Algier; D.„Prinz Eitel Friedrich“ abgef. am W. in Pokt Saſd; D. Prhh Heinrich“ abgef. am 28. in Neapel; D.„Friedrich der Große“ abgef. amt 28. in Neapel: D.„Rhein“ paſſierte am 28. Dover; D.„Breslau“ paſſierte am 28. Borkum Riff. Mitgeteilt von: Baus& Diesfeld, Generalvertreter in Mafnheim. ——— Dampferhewegüug des Oeſterreichiſchen Iloyd Die nächſten Abfahrten von Poſt⸗ und Paſſagierdampfepn finden ſtatt: nach Dalmatien: 3. April Dalmatiniſch⸗albaneſtſche Linie, D.„Adelsberg“; nach Oſtindien, China, Japan: 4. April Linie TrieſtShanghai, D.„Bohemſa“; 10. April Linie Trieſt 9959 D. Perſſa; 16. April Linie Trieſt⸗ Bombay, D.„Bregenz“; 2. April Linie Trieſt.-Kalkutta, D.„Vindobona“. Wafſerſtandsnachrſchten im Monat April. Pegelſtalſollen Datu m vom Rhein: 2. 28. 29.80.—.— 1 n Waldshut Hüningen?) Abbt. 6 Nh. 588 898 N. 6 Uhr ehllllt Lautebburg Abds. 8 Uhr 2 2 Uht Maxan 7 10 —— ＋ 2 8* bt 1 Aht * 4/hĩ„%„„„„„„„„ — „„„ .87 2,52 250 .45.54 925 8,25 — 375.80.70.59 3,58.51 11.01 6,95 0,90—91 0½3 0,89 .30— 0 457 E 2, 6 Jl. n Wemer unden ceeee Seeesdeedeogg der meteorologiſchen Stetten daun eil 1 SBesert⸗ Datun Anges Prozent Windrichtung. und Stärke (lo⸗theilig). Nieder⸗ ſchlagsmenge Liter per qm Uultfeuchligl. E Barometer⸗ ſtand dufttemperat. 8 itz. Morg. 7v758,6 Mittg. 2749,5 Abög. ver743,1 — 2 — E 1. April Morg. 7/740,0 2, Böchſte Temperatur den 31. März 14,2 Vieſfſte vom 81. März 1. April 7, Witterungs⸗Vericht Abermittelt von der Amtlichen Auskunftsſtelle der Schweizerichen Bundesbahnen im Internationalen öffentlichen Berlin., Unter den Linden 14 aum 31. Mär; 1911 um 7 Ubr morgens. ————— De pe⸗ kratur 0 Colſius Höhe der Stationen über Meer 280]Baſel 543[Bern 587 Chur 1543 Davos 632 Fteiburg 394 Genf 475 clarus 1109(Göſchenen 566 JInterlaten 995 La Chaux⸗de⸗Fonds 450 Pauſanne 208 Locarno 336 Fugano 439 Luzern 398[Montreux 482 Neuchatel 505 Naga: 673 Se Gallem 1856 St. Moritz(Engadin) 407 Sae 537 Stete 582 Thun 389 gebdey Witterungsver hältniſfe ſehr ſchön, windſtill ſchr ſchön, windſtill ſihr ſchön, wind ſtil! ſehr ſchön, windſtill ſehr ſchön, wins ſtil ſeht ſchön, winöſt ill ſehr ſchön, windſtill ſehr ſchön, windſtin ſehr ſchön, winſfil ſehr ſchön. munpin Nebel, windſtill ſehr ſchön, windſtill 5 8 1000 Zermatt bn ſchön, winbſtill neblig, windftill Wetter⸗Ausſichten für mehrere Tage im Voraus. Auf Grund der Depeſchen des e enes, 4. April: Veränderlich, kühler Wind. 3. Abprilt Bewöltt, teils heiter, kühl. 6. April: Wärmer, Regenfalle, zeitweiſe heiter. Geſchüftliches. 5 Ueber Lebensmitteltenernug äußerte ſich Herr Stadtugrorducter Konmer ienrat Rautenſtrauch in der Stadtuerordneten⸗Sitzung zu Tvier: Weiter iſt davon geredet worden, was Meiſtens Keleugnet wird und iwas man aus zuſagen ſich ſcheut, daß die Margarine ein vollgitk⸗ tiger Erſatz füir Butter iſt. Ich habe darauf hingewieſen, daß in meinem Hauſe ſeit langem Margarine benutzt wird, und daß ſch die Erſparuis, die dadurch entſteht, ſehr ger ne. elnſtreiche. Wir eſſen nicht ſchlechter, als wenn wir Butter hätteu. Das Ganze iſt ein unberech⸗ tigtes Vorurteil, Die Mehrzahl der Jabriten. iſt einwandfrei, Siehe Nig Juſerat der Marke ee. der Nienlaus Stationen ff= de= A —— SUDDenoes 2r 2 11 wortlich 1 bollan Dr. Fritz Goldenbaum; für Kunſt und Feuilleton: Julins Witte: fütr Lokales, Propinzielles und Gerichtszeitung: Richard Schönkelderz für Volkswirtſchaft und den übrigen redaktion. Teil: Franz Kürcher 5 für den Inſeratenteil und en Fritz Juog. Druck und Verlag der Br. Haasſchen Buchdruckerei, G. m. ö. H. Direktor: Erußt Miül er. Ke Gln en 1 für Damenblte Hugo Zimmern duldtn den 5m N D, 0 leh Kein Gis miiker versaume eine häusliche Trinkkur mit 11630 Assmannshäuser natürlichem Giehtwasser. N. Rein natürliche Füllung wit natärlicher Kohlensäure g releliert. Broschüremit Heilberichtenu. ateutcnen Rrunnenverwaltung Gichthad Assmannshausen am NRhe VDebot fur Mannieim: Hofufogerte TLuackaoig 6. e Falephen andber dr Sborg. — 50 Pf. Niveg⸗ 0888 in tn Doses Doses d 901 u. 2 in Tube K O. Geietdot& C klersteter der Salkenee srco

12 — — — — — — —. — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — E — — — — — — — — — 20 — — — — — — — 2 — . 0* — — — — — —* — — — — — — — — — — 1 — —* — n — E — — — — — — — * 2 . — . — — — — * — —* —5 — 2 — w. * — * — — — — — 1 0 — — — n 2 8 1111 zgergreegrgtegererggtegrggrgrgeene Reise-Karton Tonnen-Garnituren 1 16 reiz, Fonntae ist unsek deschükt bis 7 Uhr abends eeökfnef Preiswerte Seiden-Stofte 95 e. Messaline-Raye in hell und dunklen*⁵ Streifen, haltbare Qualitat 5 Mtr. 1 15 Mtr. 1 5 1 95 1 95 Helvetia teine Seide, weich fliessen- des Gewebe, viele mod. Farben. Mtr. Failette-Raye Frünjahrs-Neuheit aparte Streifen, bestes Fabrikat TaffetrGlace die grosse Mode in grossem Fatben-Sortiment Messaline-BEoossaise 88 elegantes Gewebe. Fonlard in den neuesten apattesten Farben, solide tragbate Qual..95,.25, Herren-Ariel Farbige Herren-Obernemden letzte Neuheiten, in riesiger 2 75 Auswahl.75,.50,.95, M. Farbige Garnituren Waschseide neueste Dessins Breite Selbsthinder in unerteicht schönet Aus- Wahl, nur letzte Neuheiten .75,.25, 95, 75 b. E Herren-Hüte —2 G. m b. HH. Verkaufshauser: Taffet-Glace und Pailette Jackenkleider aus marine und 13550 Stoffarten, mod. Verarbeitung 23.73, 19. 9 1 6⁵⁰ Frühjahrs-Paletots in Fantasie-Stoffen 57⁵ gr. Ausw., mod. Farben u. Facons 13.50,.50, 195 Seiden-Mäntel aus schwarzem Tallet, . 29.50, 26.—, Garnierte Kleider aus Voile, Marqui- sette, Etamine und Popeline 45.—, 33.—, Kostüm-Rock engl. mit Stoff und Knöpfen .50, 5˙ Kostüm-Rock aus engl. Stoffarten mod. Schnitt, hübsche Stoff-Dessins Damen-Ronfekton— 24⁰ T 1, 1, MANNHEIM Neckarstadt, Marktplatz für Blusen aus gestreiften, wWaschechten Stoffen, Hemdlacon verarbeitet..75, 1 25 2⸗⁰ 2²⁵ Bluse aus modernen echtfarbigen Stoffen, neues Punktdessinss Bluse aus unifarbigen Popeline, ganz gefüttert, mit Blende und Knopfgarnitur Bluse aus Wollmousseline in schön. Streiten mit lichter Passe und mod. Kimono-Aermel Bluse aus Tüll mit Spachteleinsztzen verziert auf Tüll gefüttert *⁵ „„„2„„„„„„„„ 0„ Bluse aus Spachtel-Seidenfütterung 6²⁵ hübsch verarbeitet 90 3 0 Kinder-Strümpfe patentgestrickt, ohne Naht, verstärkte Fersen u. Spitzen, schwarz u. lederlarb. passend für—3—6—10 Jahre Paar 10 33 10 Pb. Kinder-Strümpfe patent gestrickt, sehr kräftige Qualitat, ohne Naht, Spitzen, schwatz u. lederfarb. pass. 95 10 Jahre Krümpfe und jarbig Seide imit., verstärkte Fersen und Leinen imit., e Kchürzen Blusen-Schürzen neue Facons 95 moderne Dessins.75,.95, Pl. 1 95 Haus-Schürzen aus prima Sameen39 mit Volant und Tasche.45,.28. 1. Kleider-Schürzen aus prima Siamosen vollweit.75,.95, Russen-Kittel nochapatte Facons weiss und farbig.25,, Jp, 75 7 Kinderschürzen in a mod. Facons Grösse 60-70 em.25 Gt. 45-55 cm Hlotewaren Jabots, in neuen modernen Aus- I 32 .25, 78,85 pi. Damen-Blusenkragen, Spachtel 18 und Batisnt 98, 75, Pf. Neuheiten in Plissé- u. Kosacken- Kragen Haustalt mit Plaid-Riemen...45,.25, 95 5 ...28, 28, 95 pl. Reizende Oster-Nippsachen Gorrele 45, 98, 58, 28 Pf. 58 5. 7³⁵ Reise-Hul-Karton mit Niemen Reise-Andenken von Mannheim moderne Holzrahmen 98, 78, —* 2rele Pertelen tur 6 petsonen ee en Sae eenen 5% 5 28 38 18 38 68 teine Seide, und larbig Frauen-Toque aus Borden, 75 4⁵⁵ 67⁵ 95 mit Flügel und Samtband garniett Rosshaar-Toque imit. handgenäht mit reicher Blumengarniturt 22233*3* Rund-Hut aus Rosshaar, imit. chick mit Blumen und Samtband garniert Apartes jugendliches Toque aus zweifalbigem Geflecht mit Taffet- Changeant-Kopf und Garnituttr aparter Rosshaarhut imit. 1 Handschune Damen-Zwirn-Handschuhe schwarz, weiss und fatbig Damen-Zwirn-Handschuhe mit 2 Druckknöpfen, vorzuig- liche Qualitat, schwarz, 55 pnen kangg vorzügliche Qualität Damen-Handschuhe moderne a Frfben Damen-Handschuhe Schwarz, Dumen- und Rinder-Hüte Gurtel Lack-Leder-Gürtel schwarz und farbig 95, Gold-Gummi-Gürtel schmal und bieit, moderne 10 b. Paar 39 6 Paar 35 Pi. ar 65 5l 95 71 Paar Samt-Gummi-Gdürtel in nur erstklassigen Qualltäten Damen-Wasch-Gürtel mit modernen 29 226„ Weiss schwarz und farbig, 1. Uh ei i.35, 85, Kinder-Lack-Gürtel 58, 38 18 pf Kinder-Hut moderne Glockenform 95 mit voller Bandschleife garniert Pl. Kinder-Hut Giockenform, mit Band 45 Blumen hübsch garniertrt 1 95 Florentiner-Glocke ant de e ranke und Bandschleife garniet. mit Samtband*⁵ Mädchen-Hut Backfisch-Hut imit. Rosshaar Sarnierft 1 0¹⁵ bezogen und Rosentanke garniert 1 grosse moderne Bretonform, mit flotter Schleifengarnſtir %˙ fiene und Letepapn Hutnadeln, in vielen modernen Ausführungen.25, 75, 48, 28, Damen-Portemonnaies, Leder zum Aussuchen Bolero-Nadeln, echt Silber, Email und Tula. Damen-Taschen, mod. Fagons, solide Ausfühftung, Leder und Sammet Eau de Cologne Pf. 85 355. 957 9⁵ 5. „Stück Gallet—Paris, .95..75, prima Qualitat .75,.95,.45, 0 Damen-Hemd aus gutem kerctonne mit Stickerei 95 pf. 1 45⁵ 25„„%„„„„„„ Damen-Hemd aus prima Kretonne mit handgestickter Passe Damen-Hemd aus gutem Meecbeeg mit Languette 5 Damen-Hemd aus soldem denloce mit Stickerei und Einsatz Damen-Beinkleid aus gut. beskonne mlt 85 95 25 Knie-Beinkleid aus 5 it Stickerei-Volant. Dͤkfümerie Flasche.75, Parfüms, in sortiert. Gerüchen dar. erstkl. Fabrikate, wWie Roget- DralleHlam- burg etc..75,.50,.50, 3 Stüchk —2 Amerikanische Daszel- Linon-Taschentücher Dted 485 Pl. 75 pf. 155 Gebrauchsfertige 15 11 Herren-Batist-Taschentücher 1 45 mit Hohlsaum und bunter Kante—eô Dtad..95, mit a Oelssonren Grosser Posten Kretonne prima süddeutsche Bleiche Posten 1 Posten II 20D 20 p. Beti-Damast 130 em breit prima Ware, weich seiden Gan:;ß; rischtücher solides Drell- 95, 48, 20 p. 20 Pf. 25 f. 35, 9 Pl. 755 Posten III Gewebe 100/180 em gross St. Olche Linon-Taschentücher gute Qualitalte ½ Dted Gebrauchsfertige Taschentücher ½ Dtzd 95 5. „„%%% —2 prima Qualitat. Damen- Batist- ase ertucher 5 Otad. 48 5 15 25 80 nte— Dteg aisztsztztzz zszzsgst7:75p t12t It215 1515f5fu1f5fanHH-BitAIGIAIItitiiB S 585B25fssz vStABsüsGiHetetafTAfAgTAfStIAsItIAguB:ffssgistugsngrzasesggpene; kuanLindeum ungewöhnlen Unel lelterstofke Schotten fur Kinderkleider in vielen modernen Karos, waschecht Mtr. 855 Kostüm-Cheviot 110 em breit teine Wolle, gute tragbare Qualitat 9 1 Serge und Satintuch teine Wolle in gtossem Farbensortiment Mtr. Voile in aparten modernen Streilen kür Blusen und Kleider Mtr. Wollbatist mit feinen Nadelstreffen 1 Schvratz/weiss, blau/ weiss und and. Fatben Kostüm-Sfoff 130 em breit, gtau 9 mit schönen Streiſen Mte. Kuets Mieder-Korsetts mit e Drell-Korsetts 5 mit Spiraleinlage Frack-Korsetis mit Strumpfhalter—1 Frack-Korsetts mit Spiralſed. u. Schlleßen Frack-Korsetts 5 Silen od. getup kten! ſen, mit Seranpher Damen-Strumpfhalter aͤlle Farben, prima Qualitlt dchuhauren Herren-Schnürstiefel imit. Cherrese amerik. Facon mit Lackkappe 85 5 292 60 e. 585, J0 5. Herren-Schnürstiefel Wundboxcat solid verarbeiteeet Damen-Schnürstiefel zmit Chevrea mit 1 modernes Facos dret, prima ateen Waschecht. Bettlattun in gros wWaschecht, neue D. in 48 35 et. 35 e1 95 pf. Posten 0910 1 Tischdecken aus kllztuch, und Plüsch, elegante Muster gute Qualilgten.75, Abgepasste Gardine Denster 2 5—5 SGewebe 55 15 5

08 8. Seite. — — ——— 8 vermittelt ſtreng reell u. Weneralzänzeiger, W adiſche neueſte Nachrichten.(Mutaablatt) Mauuheinn, 1 Mprit 1 2 Von großartiger Wirk⸗ Große Mobiliar⸗ ung bei Verſteigerung. 4 e 1. nachmittags ½3 Uhr E verſteigere ich auftrags⸗ 4 5 Ihalber in meinem Lokal und Miteſſer im Geſicht iſ 5 24, 4 u folg. Er Obermeyers Herba⸗Seife. fan den Meiſtbietenden: Zeugnis: 550„Ihre Herba⸗Setſe iſt K Schlafeimmer 9576f. lic und hat bet ſo⸗ 1 0 uußbaum pol. beſteh. aus 2 cf 2 f 1 70§ f Pickeln 115 bel. Beiten m Feber⸗ Sind nach den grossen neuen Zufuhren im grossen Derser Saale bolein en betten, Spiegelſchrank roten Knötchen eoßeß 2 7„ 8˙ Waſchtoilette m. Spiegel gewirkt. 5 995³ 5 7070 Momor, 2 Nacht⸗ und byzant. Sdale aufgelegt. Joh We rben ſegen, eeee 0 g0585 Seiſe 1 545 21 hE de, H S 3 ˖ 05 bne Liſche,Stühle, SS sind dabei ungefähr in allen Apotheten, 5 Bilder, Spiegel, Etagere, Parfüm. 4 Stück 50 Pfg., 71 orpange 30% ſtärk. Präp. Mk..— Divan⸗Umbau, Laden⸗ 1 e 500 N 6 ſi⸗ „Küchenrat aller Art. 2 2 Fahrräder U* 5 tismuskranke erziel. durch 8 eine Trinkkur im 8 5 1 f N; it Altb rſter Mark⸗ 1 Shiraz Shirio an IIl osSul in Vorlagen, Brücken⸗ und Läufer-Format, meistens Stücke von ſprudel Starkaltele zaſch Kus wahl zu leden au⸗ 7 7 seltener Feinleit und ganz aussergewöhnlich billigen Preisen. etene 15 e Schmerzen u. Schwellungen 1 7955 befreit, der Körper von den Feberbekten. Zur günstigen Huswanl gelangen aen eitsſofen en 5 25 5 8 u. die harnſauren Ablager⸗ 15 Auktion⸗Zentrale diese Teppiche wleder in Serien 8 unge deen Mannheim 8 7 grofeſſor. u. Aerzten glän⸗ .2219 6 4. 3 mit Sinheitspreisen zum perkauf. zend begutachtet. Fl. 95 Pf. 8 Fr Beſt Aukttonatot 5 258 Lndwig& Schütthelm, Hof⸗ 2 riz f‚ Taxator. drehJ e Hener drichspl. 19, Fr. Becker, 62, 24, am Speiſemarkt, Th. u. Heiraten 2 9 Eichſtedt, N4, und E. Myeſ⸗ ſinger, Moltke⸗Drogerie, B 6, ia. 31³ 2234 diskret Buro Nleßler, nLudwigshafenßartmann⸗ ſtraße 30, II. St. 69426 Holzstrasse 9, Telephon 4224 Aetestsbetttedern-Aeinigungs-Astat mit Dampf- und Tracken-Apparat unter 15296 4 fachmännischer Leitung. 1 7 22 1 8 5 ſeu5 ms⸗ kr Das Ohristusproblem gelöst! haben in der Josden ersphten; Vor J300 Jabran! Wer war Jesüs bhfistüös? In einer alten orientalischen Biblfothek ist ein 8 Dr. H. Hans'ſchen Buchdrucherei, G. II. b. H. Dokument gofunden Nerdau, das 2282 en 5 1 7 118 7 9 0 ein Bundesbruder 8 ſabsgerbunqdes, einer Axt breimanrervers denu h, ES 6 ö 8 Vorm. Waser Bun 5 55 9985 45 Fe rd. cheer 2 gegr. 1889::[licher ieste er Snonts bel der Adesüns 0 Dokument zu vernichten, da sich die Kanzen mysti- sobhen Wundergeschiehten auf einmal ganz natürlich rklären. Dis Vernientüng gelang ium Aber Aiwnk. Dieser historische Bericht isf ins Peutsche übersetzf Wworden, mit einem Voxwort über Pontius Pilatus neubearbeitet von Ferd.Schmid. Kein Denkender Wird das Werk unbetriedigt aus der Hand legen. Preis 5 M..50, 80 n gebunden M..20. Nachnahme 30 Pf. mehr. Bucherkatalog gratis duroh Albrecht Denath, Verlag. Leipzig 818. Heckel 1 Bekanntmachung. Mittwoch, 3. April er., vormittags 11 uhr wird im Farrenhofe dahier ein zum ſchlachten geeig⸗ neter fetter Gemetnde⸗ farren an den Meiſtbie⸗ tenden gegen Bärzahlung perſteigert. 22857 Sandhofen, 30. März 1912. Das Bürgermeiſteramt: 21117 2 3 Frad Welt. Roman von Erika Riedberg. 9 Fortſetzung. Es war ein wunderlicher Zwieſpalt in ſeiner Seele. So grimmig ihn auch der Zorn auf den leichtſinnigen Felix packte es war doch was Lebendiges in dieſem beſtändigen Drohen zund Strafenmüſſen, bei dem es heimlicherweiſe tief im Herzens⸗ grund noch eine Schwäche zu überwinden galt, die tauſendmal lieber verziehen hätte. Zwiſchen ihm und dem Aelteſten lag es wie etwas Totes. Niemals der Hauch eines vertraulichen Aufſchließens, nie eine Bitte, kein Lob, kein Tadel, nie ein fragender, forſchender Blick: „Wie findeſt Du Dich mit Deinem Geſchick ab?“ Wie eine Eisfläche, glatt und kalt, dehnte es ſich zwiſchen ihnen. 1 Berkram Hoffner kam über ſeinen Aelteſten nicht zum Aergern aber auch nicht zum Freuen. AUnd nun gerade jetzt, wo er geglaubt hatte, Eberhard werde Tremd und kühl? wie ſie ſchon lange zu einander geſtandeß, zu Amt u. Würden hinübergleiten, da trat er vor ihn hin, ſo ganz und Har ein Abbild ſeiner ſelbſt, und ſprach:„Ich kann nicht! Und ich will nicht!“ Wann hatte das vornehme, dunkle Zimmer auf Hoffnersholm, in dem alle leiſe ſprachen und nur des Hausherrn Stimme knapp Und kurz ſeine Befehle gab, ſolche Warte gehört! QLitternd lehnte Frau Anna an der Tür und drückte ihre laſſen Hände an die Schlöfen, auf die Ohren und lauſchte doch, zefoltert von Furcht. NRNaie und nimmer konnte das gut gehen da drinnen. Beſſer, uls ihr machtſicherer Mann, wußte ſie, wie heiß und ſtolz das gleiche Blut durch ſeines Sohnes Adern floß. Sie allein wußte, wie eiſern er bisher ſeine unbändige Le⸗ Heuskraft bezwang, und wußte, wohin ſeine Liebe ging— zur Künſt, einzig zur Kunſt. Mit Angſt und Beben hatte ſie dieſe Stunde kommen ſehen. Zwei harte Köpfe prallten aneinander, zwei unbeugſame See⸗ ſen kämpften gegeneinander. Die eine um ihre Ueberzeugung, um ein gegebenes Wort, die andere, um des Menſchen heiligſtes Dut um Freiheit. Vater“, ſprach jetzt * die junge Stimme vom Fenſter her. er ſtreckte ſeine Arme aus— die hier ſollen nicht arbeiten? So as iſt doch geſchaffen zur Arbeit- Frauenleiden Schlllerin von Dr. med. Thure-Srandt. M²annheim nur M 3, 3 Mannheim Sprechstunden: 2½ 5 Uht nur Wochentags. Pianos Flügel von Bechstein, Blüthner, Ibach, Schiedmayer, Schwechten, Steinway&. Sons, Grotrian Steinweg und andere Vertretungen. Billige Pianos neu undgebraucht. arznei- und operationslose Beratung u. Be- handlung nach Thure-Brandt. 16438 Natur- und Lichtheil-Verfahren schwedische Heilgymnastik. Ffdu Dir. Hch. Schäfer N ,. versal-Toilette⸗ Seife 7 ullaufen Dunlelbrauner 69665 Molishund mit weißen Flecken auf d. Bluſt entlaufen. Abzu⸗ geben geg. Belohnung bei Heinrich Heß, Verlän⸗ gerte Jungbuſchſtraße 9. Hohe hygienische Wirkung.— Stets von ausserordentlich wohltuendem Beim Kauf ächte man genau auf den des. Sesch. Namen Lecina“ znd weise jede Nachahmung, jedes andere Erzeugnis zurück!— Preis 50 Pig.— Sehr ausgiebig im Gebrauch!— In allen ein-⸗ Vor Ankauf wird gewarnt. Einfluss auf Teint und Haut. Denk an die Stunde, in der Dein Vater Dich rief. Sieh mal. ＋ Der Alte heftete einen finſteren Blick auf ihn. „Brauche Deine Kraft— nicht die rohe Muskelkraft— zu Deinem Amt, mein Sohn!“ Eberhard wändte ſich mit einem Ruck dem Fenſter zu. Naächgeben? Nimmermehr! Eher ſtürzte er tot zuſammen hier dem harten, alten Mann vor die Füße. Er biß die Zähne aufeinander. Seine geballten Hände ſtützlen ſich auf das Fenſterbrett. Draußen lag die Sonne breit und blendend auf dem Kies des Weges, Grüngoldene Lichter huſchten über den Raſen des Ron⸗ dels, purpürn glühten die Roſen. Und in dieſe von Duft und Schönheit ſchwere Sommerpracht trat nun plötzlich eine Mädchengeſtalt. Durch das hohe ſchmiedeeiſerne Tor kam ſie daher, federn⸗ den Schrittes, goldbraune Flechten üm den ſtolzgetragenen Kopf, in dem edelgeſchnittenen Geſicht große graublaue Augen, ein kräftig geſchnittener, ausdrucksvoller Mund. Sieghaft, wie das Leben ſelbſt, ſtand ſie in der Sonne und grüßte lächelnd zu dem Fenſter auf. „Erdmuthe Wald!“ Eberhard ſtarrte zu ihr nieder. Den Gegengruß vergaß er. Ihm war, Als ſei er mit Feuer ausgegoſſen, als ſtände er lichter⸗ loh in Flammen. Mit wilder Inbrunſt umfaßten die Augen des Mannes und des Künſtlers die wundervolle, blühende Geſtalt der Kindheits⸗ geſpielin. In ſchmerzenden Wellen ſtürzte alles Blut zum Herzen, eis⸗ kalt wurden ihm Antlitz und Hände. Da ſtand ſie, wie der Inbegriff des Lebens, prangend in Jugend und Kraft, die wonnigſte Verkörperung des Schönen und Begehrenswerten in der Welt. Ein Menſch, der nicht mit lockenden Verführerblicken ver⸗ wirrte, ein Menſch, der vollkommen aus des Schöpfers Hand hervorgegangen, der ſeinen Gott zum Dank des Daſeins fiebt, voll heißer Freude der Welt die Arme entgegenbreitete und mit klaren, ſonnenhellen Augen den Einſamen, den Ausgeſtoßenen ragt: „Mich, mich kannſt du laſſen? O du Tor! Komm, komm zu mir in die Welt! Du zwingſt das Leben nur, wenn du es lebſt!“ Und während ſo die zwei Augenpaare ineinanderwurzelten, die düſter flammenden, begehrenden des Mannes, die hellen, ver⸗ heißenden der Frau, ſprang in ſeinem Herzen ein unbändiges Frohlocken auf. Als ſei er hundert Jahre in die Irre gegangen, hundert Jahre in der Fremde geweſen und habe nun, nun endlich heim⸗ gefunden, ſo ſtrömte ein heißes, grenzenloſes Freuen ihm durch Herz und Sinne. schlägigen Geschäften erhältlich!— Alleiniger Fabrikant: Ferd. Mülhens, Köln a. Rh. CGegründet 1702. 0 Stallung E Stellung braße 88 ſof. zu verm., uäheres bei Bundſchuh, 2. St. 25850 Apfgr ——— —— Aufgetan waren ihm Augen und Ohren, mit allen Kräften horchte und begriff ſeine Seele. Wie Antwort auf ſtumme Frage rief er laut hinunter: „Ich will! Ich will! Dich, dich will ich!“ Und dann brach ein junges, befretendes Lachen von ſeinen Lippen. Er warf die Arme in die Luft, er ſchüttelte und dehnte ſich, als würfe er Ketten und Netze von ſich, und lachte, lachte wie im Taumel, wie ein wilder, freigelaſſener Knabe. Der alte Hoffner war von ihm zurückgefahren. Geſicht kam und ging drohendes Wetterleuchten. Aber Eberhard ſah es nicht. Und hätte ers geſehen, es konnte ihn nicht mehr hindern noch hemmen. Er trat zu ihm heran und legte die Hände auf ſeines Vaters Schultern— es war die erſte zutrauliche, faſt kameradſchaftliche Berührung, die er wagte. Er ſelbſt merkte es kaum, aber über des Alten Züge zuckte ein Blitzen. „Da hilft nun nichts mehr, Vater!“ ſagte er mit Klingen in der Stimme.„Ich kann nicht! Und ich will nicht! Ich muß hinaus in die Welt! Vater, finde Dich därein!“ „Ich?“ Der Alte packte des Jungen Hände, riß ſie von ſeinen Schultern und hielt ſie mit eiſernem, bändigem Griff. „Ich? Du haſt Dich zu finden! Gehorchen ſollſt Du! verſtehſt Du? Gehorchen!“ Er war überlaut geworden. Einmal über das andere don⸗ nerte er Eberhard das Wort ins Geſicht, An dem gleitet der Ton des Inhalts ab. Seine weitaufge⸗ riſſenen Augen ſehen über den alten Mann hinweg in eine au⸗ dere Welt. Sein zurückgeworfener Kopf fühlt über ſich nicht das drückende Dach des Elternhauſes, lichte, hehre Tempelhallen wölben ſich— und in ihnen thront winkend, verheißend feine Liebe, ſeine Heilige, ſeine Göttin— die Kunſt. Weiße Treppen führen hinunter zur blauen Flut, und über Marmorleiber rieſelt das Sonngold Und das herrlichſte Abbild der Göttin darf er ſchaffen, er, der ſeligſte, der demſtigſte ihrer Jünger. Welt, o Welt! Ich liebe dich! Sei mir gegrüßt! Kunſt! Sein Geſicht ſtrahlte von der ſchönſten und edelſten Leiden⸗ ſchaft, die ein Menſchenherz erfüllen kann der Begeſſterung. Mit elementarer Gewalt durch mühſelig und künſtlich auf⸗ gerichtete Dämme brechend, ſtreckte ſie ihm die machtvollen Arme entgegen und packte und hielt ihn mit ſchmerzendem, ehernem Griff. „Da iſt nichts zu machen, Vater!“ Langſam wie im Traum fielen die Worte von ſeinen Lippen.„Nichts zu machen!“— Alsbald ließen ſeines Vaters klammernde Hände von ihm, mit einem Stoß gaben ſie ihn frei. (Fortſetzung folgt. Ueber ſein Du meine

„Neine(Saine Nene ben iebn Musikverein Wetiss Miemnitsiet 2200 EAblreitag 5. Apeil, nachmittags 5 Uhr O. W. WANNMER bpritter Ronzert Cigarfen! Oigaretten! (keh e e Kon KU rS.Au 3VS rka Uf für Sopran, Bass, Orchester, Orgekund Continuo. aus der Masse der Firma E. Müller, Uebersseische Mozurt- WCEAnis 11 Rohtabake und CEigarren. Sünstige Geſegenheit für Englische Damen- Costumes nach Mass. 22133 für Soli, Chor, Orgel und Orchester. Wirtée und Wiederverkäufer! Direktion: Hérr Hofkapellmteister Arthur Bo- 1 eeene⸗ danzky. 4 D St 4 D 2 VV Garantie für perfekten 5 Solisten: Sopfaß: Frau Lill ene 1* re!l 25 rasse 1 5 5— 2 8 f 0 Hofopernsängerin, Alt: Fräul. Jane Freund, Hof: 5 8 Shicken Sitz und Schnitt. pjopernsängerin, Tenor: Herr Franz Bartling, Hef eerre. Oflen Dis 2 Uhr Abends opernsänger, Bass: Herr Wilhelm Fenten, Hof opeffsängef, Orgel: Herr Raimund Sehmidpeter, Der Konkursverwalter Continuo: am kleinen Flügel, Herr Fried. Taussig. . de—. eeeeee 1 75 75 PPT77CCCCCT—— de 1 osctern fal. f. J. üunt. Agaler„ — hetdlles⸗ Kaffe⸗ Geſchäſt 40. Vorſtellung im Abonnement B Hans Mehger 2 7,20 Früher uſchneider gehenudber der G3, 24 und Sch wetzi eſtraße 50 5ei A. g edrichsſchule. ngerſtraße 30. Alles um Geld ei A, Haffler g Co Frieòrichsſchule zöm Samstag, den 30. März bis einſchl. Dienstag, den 2. April 5 1 2 erhält jeder bei einem Einkauf von Mk..20 und mehr(Kaffee unter Mk. Perbekt Eulenberg.50 und Zucker ausgenommen). Regie: Ferdinand Gregori 10 Deraehne Herren. Gchneibere: kilt hochfeine Kaffertanddoſe„. en eee ee Vinceunz, 1 25 Kreatur Gottes Hans Godeck Maria Fein Cailor Maòe Coſtume Suſaune) 70 4 Fe llee ee el e Gratis ee ueit d Tatis Cafſtan, ſein i e 88 Sigismund, ſein Vater Karl Schreiner 8 1 Sigismunds Frau Eliſe 15 150 7 5 Außzerdem 30% in Kabattmarkese Edmu öherer? rErnſt Rökmund Einune Fran NNVV„in Boebele Beſte 5085 von für die Hilarius, ein fetter Börſen⸗ Großte Aus woͤhl in eugl. u. aͤsulſchen Glößfen. RECCC 9225 menſch dlegander 5 Mil Bejuchen ſtehe geru zu Dienſten. Modeſt, ein Dachdeckermeiſter K. Neumann⸗Hoditz 8 8 Sillery früh. Sikbertropfen, 1 Wilhelm Kolmar 45 Feinſte Neferemen. 5 J ein getaufter Jude ſ— 55 21 Baſil, ein 1. Batee SOtto—— 9— Caſtmir, ein Wucherer Karl Marz Neneenle Srhlerk⸗ Semper, ein Geſchäftemacher Paul Tietſch N If 17 Cyrtak, ein Heiratsvermittler Emil Hecht erven 61 el,„ Urſula, eine prüchtige alte Frau Toni Wittels 8 der Männer 15 zwel Aushilfsdiener Nervenschwäche Veliſe Banktresore Eine Anzahl Herten und ene 175 der nach dem neuesten Stand der Technik Hepbent eſe Sigtenundz. Magen⸗. Darmleitlen, liefert 15470 ˖ S 825 ugg„„ een 990 Hämorrhoiden, Leber- u, Nierenleiden Alfred Moch, Mannhei 11 Der Jünglin 32 2 4 0 Der Mann e Chron. Lungenleiden, E 5, 5 dder Börse gegenüber) ſel. 1759 Ein ſtummer Greis Franz Hubermann Freis per ½ Fl. M. Asthma, Nasen- u. Halskrankheiten Lisferent der Reichsbank, Rheinische Oreditbank, ö bl. Mn Tafleneröff.? uhe Anf. 24½ uhr Ende n. 10 uhr Gleht, Süddesutsche Diskonto-Cesellschstt. Moselweine Nach dem 3. Akt größere Pauſe Rheumatismus, eldeth—— Sehweicner 1 Sleine Preſſe. Beinléfden 149—— 6 II At ig Haui- und 0 E.85 Z3ZFC en ＋5 5 .40 Am Wrößh. Büftheater 680 Sentslelde 5 8 Riesnng.75 Dienstag, 2. Aprit 1912 40, Borſt. i. Abonn. pehandelt mit pesfem Prfolg Unterrieſt LInamet- e lehtheilnsttat Aufgug? Uhr. wne KRunst⸗ 55 „Elektron“ g ec, gaener, Inh.: Dir. Heh. Schäfer. Nuf N 3. 4 blatter als Geschenke zu jeder 2 La von 85 Pfg. per Liter an aufwärts. 22490 Vis--vis dem„Wilden Maun“. 5 5 2 Erstes, grösstss, bestelngeriehtetes u. bedeutendstes Gstesenkeit 22881 erkeilt gründlig. ezter ee Muſiklehrer, gerahmt und ungerahmt bei 54048 Institut am Platze- 12Jàährige Praxls. Prompte freie Hausliefe- rung innerhalb Mannbheim- 7 110 20 1 4 55 11 pi 8 11i0 8 Sprechzeit: 9 12,—9 Uhr; Sonutags 10—12 Uhr. deteeee eee ee ee ee e e Wwes. d. Vorbereit.z. Operettegeschloessen H k 1 O 4 I5 f r Ralffelsen-KTellorei e Heckel, 3, 10 finden gründliche Nachhilfe und gemwiſſenhafte Über⸗ wachung der kägl. Haus⸗ aufgaben bei einem er⸗ fahrenen, gut 288888888422 Hofkunsthändlunng. Eig. Rahmenlager Nervenarzt Dr. Fritz Kaufmann Wohnt jetzt 12822 Lehrer. Gefl. Oſſerl. unt. 1 2, 9(Kunststrasss) 1 2, 9 L 885 Machzintegeh e. 6 krun Fanseſ In der Hauptſhnagoge Föole frangaise, P 3,4 Paſſahfeſt: 10 175 4d. Gate 1 Montag, 1. April, abends 6¾ Uhr. von ganzen Wohnungseinrich⸗ ae Dienstag, 2. April, morgens 9 Uhr. n Reif eeffeken. ſer WSchülerinnen v. 8 Predigt; Berr Dr. Steckelmacher. tungen, Koffevn nd ff Ubrme d S e e Autdewaheungsmagazin, 85 Mittwoch, 3 Apri morgeng 9 Franco- Anglalse B. Schneider. Ludwigskafen à. Rh. Oberes Rheinufer 38. Fernsprecher 431. Ostersonntag, den 7. April GASTSPFPIEL 898844440 0 mit dem Hnsemble des Taben Ouretteg-Jpsaterg BERLIN — Drestée Nobatäat!— Dl2 Kausche Jusanng Dle grögte Sehonußg der Wüſche wird er⸗ reicht, wenn dieſelben nur mit Gioth's Seife (Schutzm. Spiegel) ge⸗ waſchen wird, da die⸗ ſelbe weder die Wä⸗ ſche, noch die empfind⸗ 0— hei chſten Jarben und Jenn Gilbert unt Wauesei 705 92 3 Telephon 9026. 2270 R 6, 4. erteit vasell u. perkekt die zarteſten Hände ndenn en aet kkkiw bch, 5 5 5—— UUnglisch, Französtsch, 1 persönl. Leitung des Homponisten! In der Clausſynagoge: ee N ten Hanauer Seifen⸗* Sprechstunde—2 un fabrik J. 25 175 8 Das Theater ist Während der Operetten- Montag, 1. April, abends 6½ Uhr. 2 4 s Uhr. iiss Villiere H. 6 zelt Dienstag, 2. April, mberfent 8 Ithr. 8 N 2, 21. 16407 und herrse auch-Verbo Dienstag, 2. April, abends%0 Uhr. S Vorverkaüfskärten für dle ersten 3 Vor e 3. Art aeere 8 Uhr. Mitlelſchullehter Hülfeee 2 be ai da e it. 5 des 1151 1536 381 7 nach Mass.— 8 1 e wer 1. it. arniert. ug. Kremer l. Pfälzer Hof, Tel. 506, bei von 0. an Lat.,„E Luiſenring⸗54, 111. 69402 Gigarren-Weil, E 2, 18, Telephon 411. Zahn- Ateli SFP b 10 0 0 e Pos NHontat bis inkl. Mifcwoch Wabrſcgsgesnche im Calè-Restanrant'Aleace Künstler-Konzerte d. Kapelle Rück M..—. Näh, Prof. Belſch, LE B., 15165 3 extaner der.⸗Real⸗ ſchule wird Tetlnehmer an Nachhilfeunterricht iß Franzöſiſch, Rechnen und Deutſch angenommen. Angebote unt. Nr. 69654 die Expedition de. Blatktes. Primaner erteitkt Nuchhilfe⸗ Unterugt. Offerten unt. Nr. 69663 an die Expedition ds. Bl. 0 erteilt Engliſch Ver u. wer Ruſſiſch r Off. u. Nr. 16440 an d. Exp. Aug. Wilh. Rosenfesdef, Dentist] 2 warestrnse inrdits reede u 168 FP 2, 14, Planken Tadelloser Sltz. 22506 Tà TelepRONÆ SSAO= Engros und Fabri⸗ kationsgeſchäft ſucht per ſofort fungen aus guter Familie und Broses Lager 50 850 875 fͤrtiger Hemden. 4% 950 6 Aebrüder Wirth 0 5, 6(deidelbergerstr.)— Tel. 7168. 0 5,„63 —— gahmn-Atelier if Arno Peeta, Dentist 5 eing 5 2, 1 Telephon 8574 2 2, 1 Offerten unt. Nr. 69646 0 5 dio 2255 empfehle ich meiner werten Kund- an die Exved ds. Bl. erb.* f I 10 U U 9 schaft die erstklassige 22858 — in die Schule gehen, 78 Lehrmädehen 185 Tgcgr — 1 569%%999 Ils hesten Naturhutter⸗Ersatz SessseeessesssSs Waeeeereeeeeneereeeeee — eeee o kaufen Sie fhre„Siegerin““ 75 50 5 Margarine. In Geschmack, Aroma 5 3— Lehrmädchen Bücherranzen und Verwendung wie feinste 15 Schönste Baumblüte 55 1 in gut. selbstgefert.4 de* 5 ee e e Handarbeit nur bei Molkereibutter 5 an der Berg⸗ 2.Heidelberg 2 50 Frare Beite Sein, an Preie ven 90 Pig. per Pfu. Sraße Sicbenmühlental Let. 5e Sa 5505 N 60631 Juugbuſchſtr. 4. 5 werben an l. Stelle,(50% 2 1 5 e 28 g. Schmiederer ei mir stets frisch zu haben 71 ſtadträtl. Schätzung) auf F 2, 12, Sattler 5 Nieolaus Freff, Mannheim.— ein neuerbautes Einfami⸗ Loderwaron poktsmonnaſses lienhaus imVorort Maun⸗ , ee e, Amefikan. Bar Hoteſ Reicnspof 2. in reicher zuswahl. günktl. Zinszahler 22 Grüne Rabattmatken Wrebepl. Heidelberg Wiedepl, 1* Off. unt. K. St. N ——— an die Expedition ds. Bl Lehrmädchen 0 mit guter Schulbildung kofort geſucht. 69671 Corſetthaus 7 8 NA, 1/12. 4990² ——— 8———

—— —K —— e 55 „ * 10 General⸗Unzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten. (Mittaablaff) Mannheim, den 1. Aprir 1912. sowie Frauenkrankheiten, Stoll- wechselleiden, Blut- u. Nerven- leiden, Haut- und Haarkrank- heiten behandelt mit bestem Erfolge die Lichtheil⸗ Anstalt Königs .2 Paradeplatz.8 Telephon 4829. Gröastes, und Institut Mannheims. Damenbedienung und durch Arztl. geprüfte asseuse. Sprechstunden: von 9 Uhr morgens bis 9Unr abends. Sonntags;: ven 9 bis 1 Uhr. Auskunft und Broschüre kostenfrei. J5.3 Haus Geschwister Leins) und 13 2 Apieble Tenbellen in Kragen, Manschetten, Vorkemien, bunte Garnituren, reiche Auswahl in Oherhemden Welss und bunt. Gravatten neueste Formen, snorm bllllg. Kragen- und Manschetten- knöpfe, Hosenträger von 50 Pfg. an. 19468 rüne Marken, Billigste Preise. HK. ahn, N F. 9. GA 5. 9 Staubmän FUr Ostern sind in schönster Auswahl eingetroffen Fertige Dar tel aus Gloria, Taffet de Chine, bll- Ferner: Stickerei- und Baumwoll Seiden-, Lustre- und Waschjupons. Entzückende Neuheſten in Saumwoll-Voile-, Satist-, Spitzen-, Foulard- und Wollmousseline-Blusen, fertigen Morgenröcken, Wollmousseline-, Wir battem uurm gemeigten. Zuspruch Oiolina à Kübler Breitestr, B 1, 1 Sreitestr. Seiden- und Modewarenhaus. la Alpacca, Popeline, Gummi und Leinen Strassenmäntel in englischen und eleg. Covert-Geweben Tourenmäntel aus Loden ete.(Bozener Facons) Taffet-, Duchesse- und Voile-Mäntel in seschmackvollen Fagons. -Voile-Kleidern, 22807 2 Mionogammstickese! CanlHauieN 2, 4 Tel. 2804, nur Uis--vis M 2. 64487 Viel Geld ſparen Sie durch das Tragen mein abwaſchb. Dauerwäsche Tauſende eeee 10 Verlang. Sie Proſpekt W. 9 10 fernerdt0b, G. m. b. Hi. HANMHEIM Anerkannt bestbewdbhrte Bodeulacke „SALFEATOR. Hal. anitl. gescͤ. Marke. —— Hartglaus- Bodeuwiclise ans rein. Bienenwachs fur ParketCinoleuni. Detail. Verkauf Fabriłk Lit. G 7, 12. 69590 Unser amerlkanisches ahreibmasshienaohlepanien Paazeal, Ist unerreicht. 100 Blatt folio MK..— franko. Muster kostenfrei.— ILa. Farbbänder NMIK. 28. pro Dutzend, franko. 22257 Tne Fix Iypewriter Supplies Co, London E. b. 431 Mansion House Chambers. 5 Fermischtes Auktion-Tentrale Kinderkleider, Knaben⸗ MANNHEIM anzüge w. promptul preis⸗ tpel. wert angefert. Näh. 80 2210 4, 2219 Verſchaffeltſtr. 7, Eckladen Fräulein kann das Kochen Eſbt Focfort beld gründlich erlernen. 68915 Bismarckpl.5 Hochp. Privp. „Tüchtige Friſeuſe nimmt noch Kunden an. Zu erfrag. B 5, 12, 1 Tr. Poſtkarte genügt. 69527 um Waſchen u. Bügeln wird augenommen. ſceaz Augartenſtr. 38, 5. St. Frau Zimmermann. Juwelen-Arbeten ſed. Art lief. sol.,schön u. bilk. JuwelierwerkstätteApel 0 7, 15(Laden), Heidel- bergerstr. Ankauf, Tausch, Verkauf. Pel. 3548. 4 Uebernimmt Versteige⸗ rungen, Verkäufe u. Taxationen aller Art. Kauft hnr geg. Kasse tauscht u. verkauft. Fritz Best Auktionator und Taxator. Ia. Referenzen. 66 M..20 kostet eine neue Uhrfeder einsetzen, Glas und Zeiger je 20 Pf. Andere Reparat. ebenfalls bill. unt. Garant. Neue Uhren und Gold- Kochfräulein Waren zu billigen Preisen. können in feiner Privat⸗ beag. Pleffler, urrmacher penſion die beſſere Küche g 4, 9, neb. Habereckl. gründlich erlernen. 855 60228 Kaiſerring 24, part. Achtung! ſglerin empf.„Krebs, Ofenſetzer, J1, 11 Petfelle Büglerin za an, Tet.277 d Metzg. Gehrig und äußer dem n empfiehlt ſich im Setzen, 15903 K 1, 2. VIts.Putzen und Ansmanern Pellfepern: e, Erfſatzteile billigſt. 058 gereinigt u. desin⸗ backen und nicht breunen, werden unter Garantie Sommersprossen Plekel u. sonstige Haut- unreinigkeiten beseitigt unter Garantie in einig. 1 5 agen, die echte„Junol- Créme“ à Dose M..—, Aus der Medlzinal Drog. Th. vonEichstedt, Kunst- strasse N 4,(Kurfürsten- Hhaus). 69502 „Bernhapdinum“ Baden-Baden. Truclungphein für, Kinder ung Jg. Madehen.“ Unt. Arztl. Leitung.(Prosp.) DIe Ginſtampfpapier(u. Gar. des Einſtampfens), altes Metall, alte Flaſch., Eiſen u. Lumpen, a. Champagn.⸗ Flaſchen kaufe 66288 S. Zwickler, G 7, 48. Telephon 798. Aehtung! atz Alelder Schnhe, Stiekel werden zu den höchst. 1 angekauft, Gefl. Bestellg. erbittet Biym, 6 4, 3. 90 ft l. Nilln Alte Uebisse Zuhn bis 40 Pfg⸗ zahlt. Brym, 4, 13. Herde und Oefen, die nicht ſigiert bel E. Klein, H4, 9. 68806 dazu gebracht. 57087 ganze Einrichtungen, zu höchſten Preiſen. 69164 Frau Becherer, I 6, 7. e ceeeeeereereeere-rre r rr Zahle bis 40, für getragene 60841 Herren- und Damen-Kleider Stiefel und Möbel. Ganze Einrichtungen. F. Jugend⸗Kleider noch teuerer Geft zahlreiche Offerten erb. Morgenstern, S 5, 40. Venölige Pringend r bötragene Kleider Stiefel u. Verſchtedenes Fahle vollen Wert Gefl. Offerten erbittet odkorn, 7, 2. Telfon 438 Zahle hohe Preiſe f. Möb., Bett, g. Einricht. Komme ſof. Fillinger 8 6, 7 18 Achtung! Waehtig, schr wichtig f. Alle. Wer noch etwas erzielen will für abgelegte Kleider, Schuhe u. ſ. w. ſoll ſich nur an mich wenden. hole auch ſelber jeden Poſlen Lumpen, Papier, altes Eiſen, Metalle, Flaſchen aller Art ab. Poſtkarte genügt. 17017 Oh. Weisberg, jetzt K 6, 4. Ieh kaufe getragene Herren⸗ und chuhen. Möbelzc. J. Bornſtein, F 6, 6. Tel. 3019. 64558 Der größzte Fahler in Mannheim für getr. Herren⸗ u. Damen⸗ Kleider, Schuhe, Stiefel uw. Um zahlreiche Beſtellung. gefl erb.d. Paſtkarte od. Telebhon⸗ anruf 7048. Auf Wunſch komme auch außerhalb. 7g Maier Goldberg Schwetzingerſtraße 149. Vollſtändig. Wert Bis 50% für Herren⸗ und Damen⸗ kleider, Schuhe, Stiefel, Möbel, Wäſche u. verſchied. Hansgegenſtände. Für junge Herrſchafts⸗ kleider zahle extra hohe Preiſe, kaufe auchSpeicher⸗ gerümpel. 63364 Hochachtungsvollſt B. Schwarz, 8 2, 11. 1295. Gelrag. Herren⸗ 270 Damenkleider, Stiefel, Aertr. Lüſter, Photographiſche Artikel, elektriſcher Tiſch⸗ ventilator zu verk. 69428 Verſchaffeltſtr. 5, 3. St. 1 Joppeltes Kinderpult ganz bill. abzug. 69408 IV. St. Kaiſerring 46, IV. St Wirtſchofts⸗ Einrichtung. Kompl. faſt nen weg. Aufg. der Wirtſchaft billig zu verk. 69071 Sihwetzingerſtraße 2. Telephon 3069. gebrauchte Sf. J000 Jiegel Ziegel abzugeben. 69355 Näh. Baubureau, 8 6, 18 Piano faſt nen, billig zu ver⸗ kaufen. Händler verbeten. Spelzeuſtr. 19, 3. St. 16107 Dillig Möbei Vinig wundervolle, moderne, ge⸗ ſtrichen u. Pitſch⸗pine Kücheneinrichtungen äußerſt Hillig. 69015 Wilh. Irey, Tapezier nur 4.—5 1 Motorrad Dranszort⸗ Dreirad billig z. verk. Steinberg& Meyver 02b. Mäntel M..75 Geb.⸗Mäntel„.30 Luftſchläuche„.45 Sättel„.75 Glocken„.20 Fahrräder„ 32— Nähmaſchin.„ 42. Sämtliche Repara⸗ turen prompt u. billig Steinberg& Rehet; 0 7, 6 Tel. 3237 Heidelbergerſtr. 12642 assenschrank gebraucht abzugeben. A. Moch, E 5, 5. 15474 Cello 175 Mk. zu verk. 69183 Mollſtr. 61I. 2 Matratzen, eine davon Jteil. ſpottbill. zu verk. 7. 4, 3. St. 16105 Febr, Klavier, ſehr gut erhalten, billig zu ver⸗ kauſen. L 10, 7. part. 69¹ 541 Eleg. Umſtandstleid für Frühjahr u. Sommer paſſ. gebraucht, gut erhalten, ca. 2 Meter hoch, doppeltürig, preiswert zu verk 69013 Näheres Telephon 489. Komplette faſt neue Wohnungs⸗ Einrichtung für beſſeren Jungge⸗ ſellen billig zu verkau⸗ fen. Offert. unter Nr. 69593 an die Expedit. ds. Blattes. TTagenschafen Metzgerei auf dem Lande mit groß. Umſatz iſt für 15000 Mk. Nüg zu verk. Näh. Ph. Wetzler, U3, 19,. Tel. 645. 16192 Baureife VBillenbauplätze für Beamte und Arbeiter geeignet, i. perſchied. Größen un Lagen, Einfamilien⸗ wohnhäuſer v. 9000 Mk an, Eckbauplätze für Ge⸗ ſchäftshäuſergeeignet, unter den günſtigſten Beding. zu Baugeſchäft, Seckenheim, Hauptſtr. 132 68152 In Schriesheim ein zu jedem Unternehmen ge⸗ eignetes ca. 1700 am legenes Anweſen mit Ge⸗ bäulichkeiten, ev. alsBau⸗ plätze ſofort unter günſt. Bedingung. preiswert zu verkanfen. Off. unt. D. 180 an Haaſenſtein XVog⸗ ler.⸗G., Heidelberg. 849 Herrlich gelegenes Obſtaut Vilka“ Ausſicht auf Gebirge und Rheinebene, in 20 Min. iſt Karlsruhe u. Durlach 3. erſr. für 65000 Mk. zu verkaufen. Näheres Durlach, poldſtr. 9. Leo⸗ Sss 7 nl N eeeeeee N ell odler dunkel 29 85 οοοοοοοοοοοοοοο 13 Ephältlioh durch die dabrunganitte⸗ gesohäfte. eeeeessees Sads GS 83322233332222222 — gaſdgapi kolade Jaekent ＋ Kaſſenſchraut verkaufen. Näh. L. Volz, großes, an der Bahn ge⸗ Bücher- u. Bilanz-Revisionen Nsueinrichtung von Suchern, Aufmachung von 5 77 8 und Vermöc Ubernimmf WIh. Rabeneiek, Ma Aheim, 6 7, 29. und besie Saehhe N beim Grossh. Arntsgericht Mannheim. 16144 222222222222222522228222222222 2 Sleee ssssesssees 4 8 7157 4 888 5 Walt kflig. J Gssde SGSSl .4 ee ist das unübertrefkliche 4 Sooeeeseeeeeese 2 8700 auf neu gewaſchen, weiß, elfenbein oder creme, wenn nötig ausgebeſſert, erhalten Sie Ihre Gar⸗ 5 dinen, Stores, Rollo zc. aller Art in der piig J. Damypffärberei chem. Neinigungs⸗Auſtal Friedrich Meier 5,6 4, 20 J, 19 0 2, 19 Neueſte Gintichtung, höchſte Leiſtungsfabigteit bekannt billigſte Bedienteng. Große gewöhnliche engliſche Tüllgardinen 8 85 St. 30 14455 Hch. Weide Reparaturen prompt und billig. Wohnung: U 4, 4. Werkstätte: F 8, II. Telephon 3450. 21921 Sanitäre Wasch- Uu. Bleichanstalt el. 1322 kul. 122 21850 Weisses Kreuz Jlvesheim-Mannheim. Haushalt- und Stärke⸗Wäsche, Bardigen in feinster Ausführung. Rasenbleiche. Bureaumöbel Flachynlte, Nolljalouſtepulte, Regiſterſchr. ett. Große Auswahl, Billige Preiſe. 10787 Val.————— Tran Unren Sold⸗ u. Silberwaren kaufen Sie nirgends billiger und schöner als bel J. Krauf Breſtestr. Jedes Brautpaar exhält ein Hübſches Seſchenk Srüne Inlarken oder in bar! Hbreſtestr. 2 wchtige Buchhalterinnen HKontoristinnen Tiseurge 11 Stenotypistinnen Verkäünferinnen 7ſeine Raſeur und gute Lehrmädcechen Tiſcharbeiter p. 1. Apr. geſ⸗ Fr. Frank Frisenr F 5, 4. 69427 Aelterer Mann[Halb⸗ invalide) gegen kleine Vergütung zur Beauf⸗ ſichtigung für ein Lager geſucht. Offert. an die Geſchäfts⸗ ſtelle dieſer Zeitnug. 69586 die Stellung suchen, sowie Firmeninhaber, wenden sich am besten an die für Mit- 68186 Stellenvermittlung des Kaufmänn. Vereins Welbl, Angestellter.V, Mannheim, BI, 9 glieder kostenlose 8675 .Saellan Hnden! ürNeuheiten ſucht Agentenfodersezeigſedenen 20787 Wir garantieren für —8 Mark Tagesverdienſt. Verlang. Sie bitte vollſtändig ko⸗ ſtenloſe Auskunft von R. Krippuer, Deuben⸗ Dresden 200. 12291 Geſucht w. von großer Maſchinen⸗Fabrik per ſofort tüchtiger Expedient. Off. u. Nr. 69 636 an preiswert zu verk. 16306 Wäſche, Federbetten, Möbel zahlt 29 8 die höchſt. Prei iſe. 69357 Adof Cahn, I 3, 19. eeeeeeeeee Rheinvillenſtr. 9, III. Iks. lpie Exped. ds. B. Grösste Stellenvermittlung für Mannheim u. Umgebung, Den Mitgliedern stehen ausserdem zur Verfügung; Stellenlosenversicherung, Unterrichtskurse, Vorträge, Unterhaltungsabende, Biblio- thek u. Auskunttserteilung. Frauenverein Abteilung VII. Tüchtige Fräſer für kleinere Univerſal⸗ fräsbänke und größere Fräsſtände bei gutem Ver⸗ dienſt für dauernd geſucht. Allgemeine Elektrizitäts- Sesellschaft Fabrik: Frankfurt a.., ee eee Höchſter 5 5 45.—61. Die Sprechſtunde für 695²¹ Lehrmädchen, die an Oſtern in eine Stelle ein⸗ Perſonal jeder Art treten wollen und für Hausfrauen, die ein Lehr⸗ mädchen ausbilden wollen, finden Dienstags und Freitags, nachm.—6 Uhr ſtatt. Bureau: Schwetzin⸗ für Private, Hotelu. Neſtaurant, für hier und auswärts ſucht und Eipper. ., 4. Tel. 3247. oktbi Stellenvermitt⸗ e eee e 4 i chulentl Mad 7 ein ſuldez Miochen für Küche u leichte Hausarb. Stamitz⸗ Hausarbeit 68 ſtraße 14, 2. Stock rechts von—4 Uhr. 16868 ſofort Näheres F 6, 4½ aande 2 n. —3—

n — arreene Mannheim, 1. April 1912. General⸗unzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten. [Mfittaablatt) Immer noch kaufen ie und gar nicht teuer bei(868 Kesel& Maier 94 elephon 2008 0 7,4 Vxktoriaparſumerie. Tin Schönes deselt iſt die beſte Empfehlungs⸗ karte. Wo die Natur dieſes verſagt, wird über Nacht durch Gebrauch von Bern⸗ hardts Roſenmilch das Geſicht u. die Hände weich u. zart in jugendl. Friſche. Beſeitigt Leberflecke, Mit⸗ eſſer, Geſichtsröte u. Som⸗ merſproſſen, ſow. alle Un⸗ reinheiten des Geſichts u. der Hände. Glas Mk..50. Helnrich Urhach, Friseur, Planken, D 3, 8 Th. von Elehstedt, Tel. 2758. Drog. N 4, Kurfürstenhaus. 68878 Blde⸗ Eigrichungen. nene m gebrauchte unt. Breiſen. 5 E7, IBe part. ————————ůů Hch. Rhein. 60776 Brautleute unò Jutereſenten decen ihren Bedarf in 70e. in 5eſter Ausfuhrung und zu den anerltannt᷑ billigſten Nreiſen uuter laugjahriger Garaulie im Mobeſhaus Cnaͤmwig Jahn nur J, 0— Celenhon S. Bobden · Anſtriche. Menr bei ſnarſamen Ausgaben ſeine Fußbdòen mit einam dauerhaften Anſtric; verſehen, uberhaupt Oelfarben, tromeue Farben, Vacte, Bodenolè unò Miuſel aller Arl, Narketi. unò Linoleum- Miciſe gul und Gillig Aaufen will, wende ich geil. an das remommierie Gheialgeſchaſt von Johannes Medtler Markiſtraße Eigene Fabrikaliou, direſter Detailperlauf. Fachmãauniſcher Nal. Aufmeraſame Bebienung. Celenhon ga. Ferò. Bed Nolonialwaren emyſteglt ſamilliche zum Hausnut erforùerlichen Ariikel im reichlicher Auswaßl. Ja, J. Grũue Nabaltmarken. Zel. Jg. — Plisse-BrennereiP5. 5 Geschw. Schammeringer. 2 2 erteilen Auskunft und nehmen Aufträge entgegen Ing. Fr. Corotzky, Seckenh.-Str. IIa; Ing. Ed. Hack, Bahnhofsplatz 9; Ing. R. Leuner, P 4, 14; Architekt Emil Orth, Dammstr. 24; Ing. W. Schwickert Dammstr. 7; Ing. W. Wolfmüller, Gontardtstr. 8. Strichwolle und Baumwallgarne empfehle in nur beſter Qualität. Reichſte Auswahl in Damen⸗ und Kinderſtrümpfe, Herrenſocken.— Maſchinenſtrickerei aller Art wird billig beſorgt. 19553 Grüne Marken. H. Kahn, 6 5, 9. 19115 5 Georg Fichentler Tel. zrdg. D J, Gerr. 280g. Wäsche umd Ausstattungs-Geschäͤft Spenialitxt: Herreulemden aad laas welss aαt farbig auch in jeder Weite stets an Lager. Crune Rabattimarken. Steilen finden Tichtige Haufterer! ſofort geſ. Gut. Verdienſt Adr. in der Exp. 16381 uu wermieteng REFARATURRN werdes besteus ausgefuhrt. 5 Prakfische NomfrogrzenEi 7 eigener Fabrikation Lonpl. Büro-Einrichtungen in J8g. Freissage infache und elegante Herrenzimmer Nrosowswt& co. Kafseelloh und KOnigl. Hofſleteranten Mannheim 0 7. 5, Heidelbergerstr. Katalog gratis u. franko eR E Heinrich Merekle, Merkur-Drogerie Gontardpl. 2, . Hochstetter, Teppichwaren, N 4. Hermann Bazlen, 0 2, 1. 5 Cirine 5 N Kurkursten-br in höchstem Maße in allen Hausfrauenkreisen beliebt. mann, — Flüssige-waschbsre Ohnepmasse — Seit 10 Jahren— Kein anstrengendes Auftragen und Bürsten. Aeusserst ausgiebig durch die flüssige Form— deshalb im Verbrauch sehr billig. Herrl Hechglanz,. Broschüren und Probefl. gratis. Originalfl. à 1,% ½ Kg Originalkanister von 2½ kg. an zu haben bei: Ludwig& Schütthelm., Hofdrogerie, 0 4, 3 und Fillale: Friedrichsplatz 19 Zerie, Th. v. Richstägt, N 4, Union-Drogerie Dr. Ernst Stutz⸗ 20244 bei: F 6, 8 1— 81. 12 möbl. S 1582³ 7 Bretteſtr. 2 Tr. l. 1* 1, 22 ein gut mbl. Zim. mit Penſton zu vm,. Fatturiſ geſuchtk Junger Mann, flotter Rechner mit ſchöner Handſchrift u. Fertigkeit im Maſchinenſchreiben von größerer Firma der Metallwarenbrauche in Pforzheim zu möglichſt baldigem Eintritt geſucht. Franzöſiſche und eugliſche Sprachkenntniſſe er⸗ wünſcht, jedoch nicht abſolut erforderlich. Offerten mit Zeugnisabſchriften, Gehalts⸗ anſprüchen und Angabe von, Alter unter Nr. 22790 an die Expedition ds. Zlattes. 5 Fabrik in der Nähe Mannheims sucht Fzüngeren Lagerbuchhalter zum sofortigen Hintritt. Einige englischęe Sprachkenntnisse Bedingung, ebenso sicheres Rechnen. Oflerten mit Zeugnis. abschriften und Gehaltsanhspriichen unter Nr. 22782 an die Expedition ds. Blattes. 5 Vonalt. Deutſch. J kner⸗ U. Einbruchd.⸗Verſ. Hoat gefucht. Soſche Perſönlichkeiten, d. auf Grund ihrer Bezieh⸗ üngen in der Lage ſiregelmäßig gute Verſicherungen zuzu⸗ führen, erhalten hohe Abſchlußproviſton. Auf Wunſch auch Inkaſſo Off. beltebe man unt. Nr. 17217 an die Exvedition Modes. Tüchtigs erste Garniererinnen und Verkäuferinnen für dauernde Steſſung zum sofortigen Elnteitt gesucht. 22485 Aischwister Gutmann. in Techniker Geſucht v. großer Fabrik ein füchtiger, zuvekläßig welcher Praxis.Heizuugs⸗ arhei anlagen und Maſchinen⸗ Lebeskender fung. Mann fprtigem Eintritt gefucht. Bewerbungen nll 25 henskauf, Zeugnisabſchrif zur Führung der Conto⸗ Correnteu ſonſtigen Buch⸗ haltungsarbeſten. Eintritt und Angabe des Gehalts⸗ 1. Mai eb. 13. Apftl. anſpruches ſind im Rat⸗ haus, II. Stock, Zini⸗ mer Nr. 78, umgehend Ausführliche Offerten m. Angabe der Gehaltsauſpr. an die Expedition unter einzureichen. 55¹ Maunheim, 29. März 1912. Nr. 69638 erbeten. Fabtik am Platze ſucht Stünt. Maſchinenamt: betk 1. Mai einen fung. Mann eeeeeeeeee Zum möglichſt ſofort. welcher in Stenographie Eintritt wird tlichtiger perfekt und guf d. Schreib⸗ Tarifeut als maſchine gut bewandert iſt Offerten mit Angabe der geſucht. 69606 Union Transport Gehallsanſprücht, Zeugnis⸗ äbſchriſten unter Nr. 69637 G. m. b. H. 710 6ꝶ3V! Kan die Expedition. Gewandtes, fleißiges Fräulein mit gut.,, flotter Handſchr. findet als Anfängerin in e. groß. kaufm. Bureau Stellung auf 15. April od. 1. Mai. Stenographie u. Schreibmaſchinen⸗Kenntn. nicht erforderlich. Es wird aber Wert a.— Schul⸗ bildung gel. edingung: handelsſchulfrei. Offerten mt. Gehaltsanſpr. u. 16390 a. d. Exp. ds. Bl. Kaffee⸗ Spezial⸗Geſchäft ſucht zum ſofortig. Eintritt mehrere jüngere 2 Verkäuferinnen aus guter Familie. Bevorz. [werd, ſolch. Verkäuferinnen die in der Lebensmittelbr. Gaeb haben u. nicht nut. 6 Jahre alt ſind. Selbſtge⸗ ſchriebene Offerten unter enaner Augab. bisheriger Tätigkeit, Beifügung von Zeuguisabſchriften unter Nr. 69598 an die Expedit. Für ein größeres Bureau im Induſtriehafen Steno⸗ graphienkundige Maſchinen⸗ ſchreiberin mit guter Handſchrift und womöglich Erfahrung in Regiſtraturweſen zum ſo⸗ fortigen Eintritt geſucht. Offerten unter Nr. 696a5 an die Exped. ds. Blattes. Junge Iaschinen⸗ Häherinnen finden Stellung 69391 Hemden Fabrik, F3, 4. Geſucht auf 1. April ev. 10. April ein zuverläſſiges tüchtiges Mädchen das gut bürgerlich kochen kann, zu kinderl. Ehepaar. Vorzuſtellen pon 2 Uhr ab Schimperſtr. 21,II. deen Tüchtige Taillen u. Aermelarbeiterin gelucht. 7 18. 69001 2Müdchen geſucht 1 älteres und Jjüngeres, hoher Lohn, Eintritt ſof. S0883 T I, 2 im Automat. Düchliges, nicht zu jung. Alleinmädchen per 1. April geſucht. 69196 A4, I. 4. Stock. Monatsfrau per fofort gefucht. Dammſtaße 32. ., Stock 164¹6 aus Hocſ ine 8⸗Zimmer⸗ Wohnung in der erſten und zweiten Etage zu angemeſſenem Preiſe per ſofort oder ſpäter zu vermieten. Hannkeimer Haugssellschaft m. b. H, M 2, 11. Herrn zu verm. 26286 ſchön möbliertes großes Zimmer an beſſeren Telephon 1326. ee Herrn per 1. April oder 4 928 2 5 3 ſowie ſchönem Souterrainraum(für Tabaklager&2. 4 7 4 früher zu verm. 26193 36,2 Zim. zu vm. 16249 B 6, 18 St., fein möbl. Zimmer mit Klävier auf 1. April zu vermieten. 61238 9 1 Tr., einfach möbl. 5 2 K 5 zu vermieten. 5 8. 2. St. fein mbl. K 2, 10 Zim. p. 1. Apr.v. I Jrechte b Hochſtadter 3, 7⁴ Zim. ſof. an ſol. 5167 8 865 2 Jeinf. möbl. Zimm. 2, 30, 2. St. VBorderhs. möbl. Zim. an beſſ. Herrn od. Frl. ſof. zu v. 16260 3, 27, 1 Tr.., 1 gut nöhl. Zimmer, auch an Dame, auf J. April zu vermieten. 16095 1L 12 4. St. gut möbl. Wohn⸗ u. Schlaf⸗ ztm. u, 1 einz. Zimm. mit enſton zu om. 15965 10, 7, part., gut möbl. Zim. zu verm. 29335 1 13 gut möl. Zim. auf 1. April zu verm. Näh. L 2, 10, pt. 15892 838848282288843449942898888228 . ͤ ˙ ³˙¹bU 36 21 Nähe d. Friedrichs⸗ park geräum. Mau⸗ ſardenwohnung, 4Zimmer, Garderobe, Küche, Speicher⸗ abteil., großer Keller per 1. Zuni od. Juli z. v. 03 4 Tr., ſch. Woh⸗ 5 nung, 5 Zimmer Badezimmer und Zubehör elektr. Licht, auf April od. ſpäter zu vermieten. 15993 Näheres dafelbſt. 1 Tr., ſchön. groß. 0 3 ntöbliert. Zimmer mit Peuſion auf 1. April zu verm. 26352 0 2, 1314 ut möbl. immer zu verm. 16141 D., 11 Schönes—63immerwohng. mit Bad, elektr. Licht 1. April zu vermietenun. Näheres 4. Stock, daſelbſt oder Telefon 2857. D 2, 14 Eine ſch. Eckwohnung m. 6 im. Bad u. Zub, 2 Tr. per 1. pril od. ſpäler zu v. 24848 T3, 13a 3. St. 7 Zimmer mit . od. ſp. z. verm. 16302 Groß, K 1, 12, Tel. 2554. F 4. 11/12, ſch. 3 Zimmer⸗ Wohng. m. Bad, elektr. Licht, Gas u. Warmwaſſer⸗ leitung p. 1. Aprit zu verm. 1162721 J2, B. Marktplatz, HTreppe 2 große unmöbl. Zim. m. Kammer, ev. f. Bürozwecke zu verm. Näher. 26241 N 7, 1 a, 1 Treppe. 7, 1 Part.⸗Wohn. von 4 Zim. u. Manfarde z. v. 26266 Näh. 2. Stock rechts. H7. 24, am Lſenting 3. Stock, Wohnung von 7 Zimmer u. Zubehör per 1. Juni zu verm. 26319 13 9 88ge e u. Zub. p. Ap. 9 5. Nh. parl. 218 1 13, 3 part., 6 ſchöne große Zimmer, Bad, Veranda, Gark. elektr. Licht fof. 5d. ſpät. Näh. 2, St. 24718 N 1, 10, Hihs, 1 Tr. ſchüne 2 Zim.,, Küche, Gas, p. 1. 4. od. fpät. a. ruh. Leute z. v. Näh. b. Köhlet. 234⁵ 2. bezw. 0 2, 13a l. 3. Stock. ſchöne 6 Zimmerwohnung, auch für Bureaux od. Ge⸗ ſchäft geeignet ſofort oder ſpäter z. vermieten. Nä H 2, 15b IV 25854 N885, Labiſtk. 7 Kate, 2. vexmieten. 162098 C 3, 19, II zwei elegantmöbl. Zimmer mit Klavier u. Schreibtiſch tn ſehr ruh. Hauſe zu verm. entl. mit Penſion. 26270 64 20.2 1 Tr. r. Ah⸗ ſchluß, 1 beſſ. möbl. Zim. mit Schreib⸗ tiſch zu vermieten. 16253 90 3, 2 Tr., Paradepl. ſchön mbl. Wohn⸗ u. Schlaf⸗ zimmer an beſſer. Herrn zu germ. Sep. Eing. 26323 U 2 17 Tr. r. Mbl. Zim. 7 0 6 6 Heidelbergerſtr. 7 ſchönebgimmer⸗ Wohnung mit allem Zu⸗ behör auf 1. Juli oder früher zu vermieten. Näh. bei Hecker 0 6, 5. P 2, l1 3 Zimmer und Küche per 1. April zu verm. Näheres 8 3, 14 26294 4 Hts., kl. Zimmer u. Küche ſof. zu verm. Näh. 2. St. ff 15971 II. Etage · Breiteſtr. 5 Zimmer, Badezim., Küche u. Zubehör an ruh. Leute ſofort oder ſpäter billig zu vermieten. 26271 Näheres im Laden. ſof. zu verm. 26320 E3 1r gut möbl. 105 „zu vermieten. 16132 7, 12, 3 Tr. lks., gut möl. Zim. zu verm. 16269 F2 44 4. Stock, 2 möbl. 7 Zim. mit Peuſ., 60. u. 70 Mk., zu vm. 16219 L15, 12 Tr. lks, ſchön möbl. Zim. mit Penſ. zu verm. 16239 I. 13, 6, 3. St., gut mbl. Zim. gan Herrn od. Frl. zu hermieten. 16268 M2 10 B. St., einf. möbl. „10 Zim. z verm. 0 M 4, 7, I Fr. Groß ſchön möhl. Zimmer in gut. Hauf. a. beſſ. Hrn. gz. v. 26188 M 4, 8 1 Tr. gut möbl. Zimmer zum 1. Apri au vermieten. 13873 I. 4 1 Tr., gut möbl. Zimmer per 1. April zu verm. 1634 M 7, 22, IV. St. ein möl Zimmer zu vm. 15679 1Tr. mbl. Zim. f. 14 I3, 2.g Perrg 13,13 1 4 2 Tr. xr., ein gr. „ möbl. Zimmer m. oder ohne Klavier auf 1. April zu vermieten. 6 0 1 6, ſchön möbliertet Zim. zu verm. 16035 2 Tr. gut möbl. Zim. zu um leag B 75„ 87 0 ſchöne große ger. 4 Zim.⸗ Wohn bis 1. Mai zu verm. Näheres part. 16387 Chaiſſoſk. 100 ub che auf 1. Mai z. vm. 26312 Colliniſtraße 10 elle Souterainwohnung Zimmer und Küche als Büro od. Lagerraum ſof. zu verm. Näh. part. rechts vd. Telephon 3662. 26350 Eichelsbeimerſtt⸗s höne⸗ Zimmerw. p. 1. Juli 3. v. Näh. 2 St. lks. 26310 3,3 Zim., Küche, 5. St. per 1. April vd. Ip. 3. v. Näh. part. Gontardſtr. 18, 2. St. Schöne 4⸗Zimm.⸗Wohng. Bad, Balk. z. v. 16051 Huüfenſtr. Nr. 24 vierter Stock, neu herge⸗ richtete 3 Zimmer⸗Woh⸗ ＋ 2, 9 3. Tr., groß. gut möbl. Zimmer z. Pr. v. 22 M. incl. Früh⸗ ſtück u. Bedien. p. 1. Apr. an ſol. Herrn zu v. 26232 24 möbl. Zimm. ＋ 9* 100l mit Penſton preism. zu verm. 15967 5* 5 Tr. r. H. möl. * 4, 18 Zim. mit elekt. Beleucht. a, t. Apx. z. v. 6107 2. St. möhl. Z. au 75,261. April. 15923 P5 20 1Tremöl. Wohn⸗ 7 u. Schlafzim. m. 2 Bett. an 2 Jjg. Leut. fof. 3z. v. 15887 Wo J 2 7.St rechts ſchön 7 möl. Zimm.(ſep. Eing.) auf 1. Apr. z. v. 105 t. Ni ＋ b 1 20 ee K1 175 Imit Bor⸗ 1 gart.) 2 gut möbl. Wohn⸗ u. Schlafz. m. Klay. u. Badgelegenh. zu v. 70 P 1 74 2 Tr. nett mbl. 5 Zimm. mit gut⸗ bürgerl. Peuſ. 3. vm. Planken. P3 135 Etage gegen⸗ 1 über d. Hauptpoſt elegant möbl. Zimmer enent. Wohn⸗ und Schlaf⸗ e. auf 1. April z. v. Bad u. elekt. Licht.) P 3 7 3 Tr., gut möbl. 1 5. r 1 errn od. Frl. per 1. Apri 1 vermieten. 26332 17 7 1 Tr., 1 ſein möbl. Zim m. ſep. Eing. preisw. Pp. 1. Apr. 3. v. 28920 7 7, 13, Tl. Nähe Friebrichsring, ſchn möbl. Zimmer zu vm. 1628 N.1 2 Tr. I. ſchhft 5 möbl. Zimmer ſofort zu dermteten. 225 8 3, 12, 2 Tr. lks., ſchyn möbliertes Zimmer zu vexmieten. 16947 mit 2 Betten billig auf; 1. April zu verm. 16075 8 4. Sk.., mhl. Bal⸗ 8 6, 18 lonzim. mit Peuſ“ U. Schreibtiſch ſof, zu ver⸗ miet, mongtl. 65 M. 16142 N 7 2 Tr. rechts gut 8 65 37 möbl. Zimm per 1. April zu verm. 26314 6, 27, Tennispl. fein möol. Zim., Schretbtiſch⸗ 6217 22 2 5 2 Tr., 2 möbl. 217 U, 20a Zim mit unde ohne Wohnz, eytl.mit Bad ſoſ. oder ſpät. z. v. 25296 U 3 32 gut möbl. Part.⸗ 7 zimmer mit ſep⸗ Eingang zu verm. 16135 U 4 9 2 Tr. Gut möbl!? Zimm. p. 1. Apri! iu vermieten. 16097 L4, Ila 2 Tr. lks., fein möbliertes Zimmer zu verm. 16101 14 2 3. St.,., freundl f mbl. Zim m. voſ! Penſ. p. 1. April z v. 1622 U 5, 18, Hochpart., groß. ſchön möbl. Zimmer a. 1. April zu verm. 16093 ugartenſtr. 4 2 Tr. fein mbl. Wohn⸗ u. Schlafz⸗ m. Schreibt. u. Balk. k. gut“ Lage auch einzeln z. v. o, ugartenſtr. 22,1 Tr.., gut möbl. Zimmer mit Schreibt. an beſſ. Herrn z. v. 16316 Hugartenſtr. 28 J. St. r. Igut möbl. Zim. z. v. 16174 Fcraß Jungbuſch! Böcklraße 1 möl.3 mer g. verm. 3. St. r. 15957 Jean Beckerſtr. 5, 3. St. Iks., ſchön. möbl. Zimmer zu vermieten. 16252 Eichelsheimerſtr. 22, 2. St., möbl. Balkonzim m⸗ od. ohne Klauter zu v. 15983 ontardſtraße 6, part, ſchön müßl. Zimmer zu vermieten. 15858 5, Käfertalerſtr. 7, f, gut möhl. Zim vm, 7 5 Lortingſtr.) 2 Tr. IkS u. d. Friebrichs⸗ brücke, hübſch möbliertes Zimmer zu verm. 1 Tuteielet 22, 4. Stock, möbl. Zim. z. v. 16388 Suiſenring 48 r möbl. Zimm. z. verm. Lulſenring 13 2. Stock, ſchön möbl. Zim 151. 38 bertee 22255 1 Aifenring 60,. 2 ae e ſchön möbl, Zimmer 493 e. Beff. Hrn. zu verm. 25306. nung, Küche u. Zubehör per 1. April zu v. 26173 Näheres B 7, 19,.St. K1 3. St., ſchön möbl. 19 Zim. mit od. ohne Pf. ſof. od. 1. Apr. z. v. 28848 11 15 Neckarbr. 2 Tr 7 möbl. Zimmer m. 9 6 8 2 Dr. r. gut inbf. , Zim. m. 1 oder 2 Betten p. 1. April zu vm. 26303 jep: Eingang an vm, 162ʃ 84 1 Whmer a. lax Joſephſtraße 14 1 25. 182 1255 ſtr. 1% ſchön gusgeſtattetes möbl. immer ſof. an geb Hru 5 vermiet. Auf Wanf Klauierbenützun⸗

8 — 0 6,2 als Nebenerwerb. Fz kaufen geſucht. an D. Frenz, 12. Seite. General⸗Unzeiger(Badiſche Neueſte Jachrich ten). (Mittagblatt) Mannbeim, 1. April 1912 Jwangsverſteigerung Dienstag, 2. April 1912 nachnt. 2Uhr, werde ich im Pfandlokal 26, 2 hier Zahlung i. Vollſtrecku wege öffentlich verſteigern: 1Klavier, 1Kaſſenſchrank 4 Lorbeerbäume, Schreib⸗ maſchinentiſch, 1 Kleider⸗ ſchrank,2 Bilder.ſonſtiges Möbel verſchiedener Art. Mannheim, 1. April 1912. Lindenmeier 69675 Gerichtsvollzieher. Iwangsverſteigerung. Dienstag, 2. April 1912, Uachmittags 2 Uhr, werde ich im Pfandlokal 6. 2 gegen bare Zahlung im Vollftreckungswege öffentlich verſteigern: Möbelaller Art, mehrere Flaſchen Wein, Sekt u. Spirituoſen, 1 elektr. Lichtanlage, 1 Eisſchrauk, 1kl. Theke, verſch. Regale und ſonſtige Ladenein⸗ richtungsgegenſtände. Maunnheim, 1. April 1912. Schenber, Gerichtsvollz. 69674) Zwaugsverſteigerung. Dienstag, 2. April 1912, nachmittags 2 Uhr werde ich im Pfändlokal 6,2 hier gegen bare Zah⸗ lung im Vollſtreckungs⸗ wege öffentlich verſteigern: 2 Pferde, 1 Pianino und Möbel verſch. Art. Maunheim, I. April 191 Arug, Gerichtsvollzieher. e Freiwillige Verſteigerung. Dienstag, 2. April 1912 nachmittags 2 Uhr, werde ich im Pfandlokal hier im Auftrage gegen Barz 0l! ung gebhr. Fahruiſſe öffentlich ver⸗ ſtetgern und zwar: 2 Betten, 2 Tiſche, Kleiderſchränk, 1 Nacht⸗ kiſch, 1 Waſchlommode, 1 Sofa u. 6 Stühle. 69678 Mannheim, 1. April 1912 Lindenmeier, Gertichtsvollzieher. eel, Suche franzöſiſch deutſche Uberſezungsarbeiten 125 Off. unt. ein Referenzen. Nr. 16431 an d. Exp. eidrertehr! Prinatgelder von 15 G16 Kapitaliſten 19 legen mir ſpeſeufrei 5 auf Stadt⸗ n. Landbe⸗ ſiz auf erſtes, zweites ARechtu.Kaufſchillinge zu ßeitgemäß. Beding⸗ ungen, jed. Zeit, ſach⸗. gemäß u. ſtreug ver⸗ ſchwiegen auz es wird um Aumeldung von; flüſfig werdend. Mit⸗ teln gebeten an die 5 Mannheimer 5 Geſchäftsſtelle der Badiſchen Finanz⸗ u. 15 Handels⸗Geſellſchaft 0 Hanſa Haus, D1.7/8. Syeſenfreſe ſachver⸗ ſtändigſte Bebienung. Ln Aiaauf 5 Pfandſcheine kauft 66220 Erttz Best, 94.4 3 Gchr. Natkonal⸗ E 0 Off. mit Preisaug. unt. J. 7. 2070 Manunheint. 22849 Verkauf 1 Ausnabma-Angebat Wegen Deberküllung unserer Lüger ver⸗ KkKaunfen Wir komplette Schlatzimmer Speisezimmer Herrenzimmer Küchen Piteh pine und alle Farben Hinzel- Möbel jeder Art u. Ausführung ausssfordentich billigl Rhein. Möbelmanufakt. H. Schwaldach Ae Mnnmmheim, E 7, An F Tel. 2848. Rein Laden. 64952 Ea 1000 Liter 1908 er Natur⸗Edelwein per Hekt. M. 75.— zu perkaufen. 69617 Käß. in d. Exved. d. Bl. Weisswein Maikammer 1908er Haardter 1907er Kloster H Riesling und 1900er Forster Sauische we llle 1907er Kaiserstühler, weiss 1908er Markgräfler, weiss Gut erhalt. eleg. Kinder⸗ wagen(Weidenk. Näther) f. 20 Mk. u. ein Sopha z. verkauf. F. 12 II. 99912 Fahrradlfaſt nen) Marke Allright) zu verkaufen hei Rohrer, Friedrichspl. 12. 69632 95 illi 3 er⸗ Kucbenrad faufe, r D ZJ. 4, Laden. 69624 Moderner,guterhaltener Kinderwagen(Korbwag.) iſt billig zu verkaufen. Näheres Max⸗ Joſef ⸗ Straße 17, part. links. 696286 Eine Hängelampe, Bil⸗ der, Fenſtertritt, Geſchirr⸗ ſchaft und Verſchiedenes 55080 Umzug zu verk. 69080 FD 2, 14, 3. St. l. Gut erhaltener Kinder⸗ wagen bill. zu verkaufen. Näh. R 4, 2, 3. Stk. lks. Wegen Aub eſchaffung 2 kräftige elegante Herrſchaſtspferde (Goldfüchſe) 6 U. 9 jährig, ſehr raſch .72mhochzu verkaufen. Gewehrſchaftfabrit Edenkoben(Pfalz) 69626 1 Eichenholz⸗ Ausz zehilc mil Schnitzerei, 1 ſchwere Nußbaum⸗Bettlade nebſt Nachttiſch, ſowie diverſer Hausrat billig zu perrauß Näheres unt. Nr. 31312 au die Exped. ds. Bl. Weg. Nmzug zu verk. 7 Feigen⸗ 7 Oleander u. 1 baum, 1eiſerner Garten⸗ tiſch und eiſerne Vank. Dammſtr. 1,(im Bahnh.) Bahumeiſter Roes. 16429 Möbel gute Qualität, äußerſt billig 69670 wilh. Dönig P3,11 Magazin P3,11. Wegzugshalber gute Küchenmöbel, Gas⸗ lampe und verſch. preis⸗ geben Ber 9 6 6 wert abzu dnr. 16 2. St. Meerſel 1908er Gimmeldinger 1907er Königsbacher 1907er Kloster Heilsbrucker 1907er Ungsteiner 1907er Dürkheimer 1907er Deidesheimer 1900er Ruppertsberg. Ausl. 1900er Deidesheim. Auslese 1900er Forster Riesling. 5% Rabatt! Zu den Feiertagen empfehle meine vor: in grösster Auswahl und in allen Preislagen jegenschaften Wir Suchen .vorgemerkte Reflektanten e Brundstecke lohs jeder Art wie: Wohn⸗Ge⸗ ſchäftshäuſer, Villen, ge⸗ werbl. u. landwirtſchaftl. Betriebe. Reelle u. diskrete Unterbreitung. Verl. Sie koſtenl. Beſ unſ. Vertret. Vormiet- U. erkaufs-Cantrale Frankfurt a. K.., Hansahaus. 8768 Stellen finden Gutes Auskommen bietet ſich tüchtigen Leuten ſauch Damen] durch Kauf eines hier vorzüglich ein⸗ gefüührt. Spezialgeſchäftes m. behörsl. conceſſioniert. Ausſchank von kaffee und alkoholfreien Getränken. Prima Knundſchaft, nach⸗ weisbar Bene noch zu ſteigernd. Gewiun. Känfer wirdgründl. eingearbeitet. Nur kapitalkräftige In⸗ tereſſenten wollen ſich an Carl Mfllexr H 16445 Maungeim wenben. Fleißiges, beſcheidenes 4 Mädchen welches gut kochen kann u. Hausarbeit verrichtet per 1. April geſucht. Hoher Lohn. Gute Zeugniſſe er⸗ forderlich. Zweitmädchen vorhanden. Heidelberg, Laudfriedſtr. 3, pt. 63616 Euergiſche Küche cihaushälteri beſege 69619 5, 1, 1 Treppe. Neſſmädchen i 69672 3, 19, Wirtſchaft. Ein braves tüchtiges Mädchen Kſuct. 69673 Laufmädchen nicht unter 16 Jahren, 958 69669 ſofort geſuch [Kühne 8 Aulbach 1. 16. als Laufmädchen ſof, geſ. N 2. S, Schllentlaſenes Mäd hen Dame fü ür perf. Korreſpondentin, mington, gewandt in . 5 Arbeiten geſ. Juh.: Tüchtig. Mädchen geht waſcheu und putzen, am liebſten gründlicher Putz. Lniſenring 29, 3. Stock, Fräulein Käfer. 16437 Sane nos Mödche für leichte Ar beltins ſchäft geſucht. .Stauge, FE.1. Tüchlige Nock⸗ H. Tuiſlearbeiteren werden ſofort geſucht. Ahrens, Damenſchnei⸗ derin, 5, 6. 16434 Deeee Fclenlehrilg in ein beſſer. Reſtaurant unt. günſtig. ſofort Oſſert. unt. Ar. 60 die——885 Lehrfing in ein Agentur⸗Geſchäft mit überſeeiſchem Verkehr mit guter Haudſchrift und guter Schulbildung mögl. auch Sprachvorkenntn. ſof. geſucht. Gute Ausbild. u. ſoforkl. Vergütung zugeſ. Selbſtgeſchrliebene Oſfert. it. Nr. 69682 an die Exp. Aaufmänniſche Poſition von akadem gebild. Herru geſucht.(Burean⸗, Ver⸗ trauens⸗ od. Reiſepoſten; Vertretungen ꝛc.) Gefl. Offert. ſub J. K. 16346 bef. dic Exped. d. Bl. 1l., geſ. A u all. Zw. eines Haush. bew. U. erf. . St. z. Führg. ein. Haush. b. beſf. ält. Herrn od. Dame Off. u. L. W. 16438 a. d. Exp. 16438 M. Hixſchland& Co., f 3, J. Otto Braunſchweig. Bur ean Schreibmaſchine Re⸗ allen vorkommenden Ausführl. Off. Wohnung von—5 Zimmern in gutem Hauſe(Nähe Teu⸗ nisplatz] von ruh. Familie (2 Damenj auf 1. Juli ge⸗ ſucht. Offerten mit Preis⸗ angabe unt. A. M. 69589 an die Exped. ds. Bl. 3⸗4 Zimmer⸗ Wohnung mit Bad, ver 1. Juli geſucht. Offerten mit Preis unter Nr. 69460 an die Exped. ds. Bl. IJimmer⸗Wohnung mit Bab und großer Manſarde auf 1. Juli geſucht, Unter⸗ ſtadt, Friedrichsring nud augr. Straße bevorzugt. Offerten mit Preisan⸗ gabeunt. Nr. 1664 a. d. Exp. L S, 14 —6 Zimmerwohnung mit Zubehör auf 1. Juli zu nerm. Näh. 4. S 26235 St. 13 1 Sehr ſchöne 2 7.., hochpt., mit Zub. z. uvm. 26313 Zu erfr.—6 Uhr. 4 Zimmer⸗ * 3, 133 Wohuung m. Zubh., 3 Tr. h. a. kl. Fam. ſof. z. v. Näh. 2. St. 2 5 0 6 4. St., 4Zimmer Küche, Magdk., Zentralheizung, Lift, ze. per ſof. od. ſpät. zu ver⸗ mieten. 26029 Näh. T 6, 17, Tel. 881. 1 6 3 7 Zimmer⸗Eck⸗ 7 wohnung, erſte Etage, in frequenter Lage der Heidelbergerſtr., für Bur. oder Geſchäftszwecke zum 1. April zu verm. Näh. 0 58 995 Eckladen. J1755 5 l. Niſche vermielen. 16176 Stock, ſofort zu Metgeslehe ſchöne 5⸗Zim. Wohnung mit ſämtl. Zubehör per 1J. Juni zu verm. 26307 Näheres 2. Stock. S 4, 18 2 Zim. u. Küche per ſofort zu verm.; 2 Zim. u. Küche per 1. Mai; 1 Zim. und Küche per 1. Mat. Näheres parterre. 26367 9 3 20 3ſchöne Zim. 1 u. Küche auf 1. Juli eventl. früher an ruhige Leute zu verm. Näheres 3. St. 16435 I G. 5 b Schöne 3 Zimmer⸗Wohnung mit Balton p. 1. Mai zu verm. Näh. 3. St. links. 26366 Bednnnmähe al ſerturm) ſchön. 3, 4 u. 5 Zim.⸗Wohng. ev. m. Büro U. Lager auf 1. 7. 1912 zu verm. Näh. IV. Iks. 16156 Friehk. Karlſtr. 2 Schöne Zimmerwoh⸗ nnuug mit freier Ausficht auf d. Friedrichsplatz inkl. im 5. Stock auf 1. Juli 1912 zu verm. Näheres bei Franz, Col⸗ liniſtr. 18. Tel. 3662. 294 Gountardſtr. 6, 2. Stock i. Peſſ. Hauſe, Nähe Gchloßg. of. 2 leere Zim. an 1od. Damen zu verm. 16131 Jungbuſchſtraße 7 herrſchaftliche Parterre⸗ wohnung, 5 Zimmer, für Büro oder Arzt ſehr ge⸗ eignet, ſofort zu verm. Angebote an M. Rodies, Q 2, 19/20. 26265 Jungbuſchſtraße 31 5 Zimmer und Küche im 2. Stock zu verm. 16299 Ar 2 Tr., 4ſchöne Mugilt. 2 Zim. u. Kuche ſof. od. ſpät. zu verm. Preis montl. 52 Mk. Näheres bei VBogt. 462²7 Mir⸗Jofefſtr. 30, 2. St. Berſetzungshalb. ſchöne 3 Zimmerwohn. mit Küche, Speiſek., Bad, Manſarde, Balkons u. Erker bis 1. Mai zu verm. 26354 Näheres 3. St. Iks. ittelſtr. 19 2 Zimmer. Küche, Zubehör per 1, Mai zu vermiet. f Rüpprechſſtraße 8 3 Zimmer u. Küche im an rith. Fam. 920 26370 5. St. an 5 zu vm. Näh. part. r. ch gepflegten tafelfertigen Flaschenweine —Preise per Flasche inkl. Glas. Bpiechische HMeine herb und sũüss Original-Marken der Achala-.-G. für Weinproduktion Patras por Flasene.20 l5 bis.00 Ml. Dosdert. I gang oine als: Madelra, Malaga, Mars ala, Portweln, Sherry, Vermouth Blutwein per Flasche.00 Mk. Hatzehe Jekaumwaipe Marken: Kupferherg., Henkell. Math. Müller, Höhl, Rlel. Apfelwein-Sekt per Flasche.50 Mk. ino ein- zndd Roxreiweine! BOtwyei ne e eeen reine. 1905er Laubenheimer..90 885 beok-nelss Vesschnit, 85 33 17.10 Rotfein 88 95 VVVVV 1% 1904er Hambacher.90 .851904er Hochheimer 0 Kaiserstühler.00 „909 Nielstenner.50 1 N 150 .00 1902er Rüdesheimer.60 Wark uller.20 5 25 Marks Ri„5„ ͤ 90 190ger Geisenh. 53 ibncker 100 Crescens Johann Büptisb Dey, 1903er Ingelheimer.20 Gee„1902er Assmannshäuser..40 110 7 NHochheim-Berggasse.9 oper.-Ingelhemer.60 Crescen- Winzergenossenschakt 5 Hochheim 6 190fer Rauenthaler Gehren.20 ade 11 10 otwef 116 Traminer.20 Crescenz Jakob Schraub, 9 Rauenthal 0 1909er Bordeaux Médoe.20 „.20lgoler Rauenthaler Berg..5 er Gaen daen dün, 1905er 40. Crn Lafermo.50 ſelet Nei, Pemäne 190ter do. Medoe...70 .70 1900er Hochh. Reichesthal.10 1907er do. Chat. Citran..00 8 Crescenz Domänenverwalter Weiss .00 1900er 40. Margaux..50 25 1908er Fntirener 100 dter go VVHVRR 1905er Trabener.10 15 55 do. Chat.Gressler 500 .60 1904er Trärbacher 120 1893er1 f0. Chät. 5.00 Auslese..10„ Branneberger..40 1 1411 1903er Piesporter.80 4 lener eine Oberemmeler..10 Gloria, rot.10 1902er Bernkasteler..40 Perla'Italia, 5905 1420 1906er Brauneberger Ausl..75 Marke Flora, rot.15 .90„ Graacher.25 Marke Flora, extra.25 .00„ Waldracher Pastor 1 80 ihf!! FPommery 5Oberſtadt (Elhaus), ſehr 25 ausgeſtattete 1. Elage, 6 Zimm., 2 Kammern u. reichl. Zübehör per ſof. oder püter zu vermieten. 2501⁵ Räheres Bureau, M 4, 80 Ne ennershofſtr. 20, 2 ˖ 2 Zimmer u. Küche.“ 95 ruh. Leute zu verm. Niedfeldſtr. 50 Schöne helle Manſarden⸗ wohnung 2 Zim. u. Küche mit Abſchluß bis 1. Mai 3z. v. Preis 24 M. Näher. Mittelſtr. 29, 2. St. 26341 Rheinhäuſerſt. la 1 Treppe hoch 3 Zimmer mit Zubehör ſofort, 1 Zimmer parterre als Büro zu vermiet. 26343 Rbendammuſte. Zimmer Si ch verm. Zu erfr. 2. Renzſtraße 5 (am Luiſenpark) herrſchaftl. Wohnungen, 8 Zimmer, Fremdenzimmer, 2 Magd⸗ kammern, Zentralheizung, Entſtaubungsanl, ꝛc. per 1. April zu verm. 25472 Näh. T 6, 17(Baubüro). Sechenheimerſtr. 72 1 Zimmer und Küche per 1. Mai zu vermiet. 26310 rnaös, bhampagner Marken: St. Marssaux, Heldsiesk. Kobl. Zinmer! und Gren9. I 15, 2, 8 Tr., gut möbl. Zim. ſof. zu vm. 16394 N 7, 2 kine Treppt. Schön möbl. Zimmer mit Penſ. ſofort zu vm. 16392 P 1 7 3 Tr., gut möbl. d Zim. m. Peuſ. an Fräul. zu verm. 16375 4 89515 ut möbl. Parter.⸗ im., neu herger., ſofort zu vermieten. Näheres Laden. 16388 8 6, 42, parterre, ſchön mbl. Zimmer ſofort 85 vermteten. 26356 1 13 3 Tr. Iks., möbl. Zim. zu v.. ismarckplatz 5, Hochp. Gut möbl. Zimm. mit voll. Penſ. ſof. Zz. v. 26360 Pe t Wilhelmſtraße 14 4. Stock, ſchön möbl. Zim. mit gut. Penſ. p. 15. April ev. früher z. v. 26112 gennershofftr. 23,5 Tr. links, in ſouniger mit fretier Ausſicht auf Rhein 1 möbl. Zimmer au ſein. Herrn zu vermiet. 26285 Rupprechtſtr. 3, 4. St.., 1 einfach möbliert. Zimmer zu vermieten. 26334 Stame 14, 1. St,ein gut möbl. Zim. N... Schimperſtr. 14 ſchöne große * Zinmer⸗Wohaung Bad und Manſarde per 1. Juli preiswert zu verm. Näh. daſelbſt 2. St. Üks. 0 1 2 Stephauienpromenade 15, 38. Stock, ſchöne 2 Zim.⸗ Wohnung per 1. Mai an ruh. Leute zu verm. 292ʃ Tattersallstr. 8ʃl0 ſchöne 4⸗Zim.⸗Wohng part. p. 1. Juli zu vrm. 26331 Näh. Tatterſallſtr. 6, II. Waldhofſtraße⸗ 18 Lund 2 Zimmer mit 11 zu verm. 1630 Schöne 2iitt-Wohl. im 4. St. nach dem Garten gehend au ruh. kl. Familie zu vm. Näh. Gontardſtr. 5, 3. Stock. 26221 Schöne Zim.⸗Wohg. wegen Beehang per ſof. od. auch ſpäter 3. v. 26311 Näh, Seckenheimerſtr. 72. Tatterſallſtraße 4 8 Tr. Iks. gut möbl. Wohn⸗ und Schlafzimmer 5 u vermieten. ald part., gut möbl. Gocl⸗ 1. Schlafzim., ſof. oder ſpäter an ſolid. Hrn. 3z. v. 26192 Waldparkſtr. 18, 5.. ., möbl. Zim. zu vm. 18123 e möbl. Zimmer in ſchö Lage, evtl. m. Klavier! 35 ſof. an Herrn od. Frl. zu v. 16243 Eleg. Parterrezimmer ankinen beff Herrn ſof. 5 Näh. B 6, 1. part. J55 möbl. Zimmer mit Schreibtiſch u. Gaß a. 1. April zu verm. 16151 Tatterſallſtraße 20 part. Telephon 5093. Schön möbl. mit ſep. Eing. an Herru 5 J4,.8, 1 Treppe. Möbl. Iiumer per ſofortoder 1. April z. v. Näheres H 7, 19a, 3. St. am Luiſenriug 26318 immer 162²⁰ I

1138 Allein-Verkau Schuhhaus Ecke] I. 1, Breitestrasse. Einheitsprels für Herren und Damen in Lack, braun und schwarz Ohevreaux und Boxoalf ete. Neueste Formen. Sollde Qualſtäten, Moderne Ausführungen. — 5— er Mann“ 22863 Eröffnungs-Tonzert E Sdlon-Damen-Orchesters„Linda“, b 2 323 Rudolf Moſſe, Berlin S... Beginn der neuen Kurſe Mittwoch, den 10. April. Zuſchneideſchule Grünbaum Mannheim, K 1, 13. (15166 Mitwen, auch kräulein geſetzten Alters(nicht unter 25 Jahren), die einen gut lohnenden Lebensberuf ſuchen, finden ſofort dauernd Stellung. Hoher Verdienſt! Nur redegewandte Damen mit gewandtem, ſicherem Auftreten wollen ſich melden. Offerten unt.„Frauenberuf J. J. 12675 beförd. 12330 vergeben. Gefl. Expedition dieſes Blattes erbeten. Eine Wirtſchaft an der Käferthalerſtraße in nächſter Nähe des zu erbauenden ſtädtiſchen Krauken⸗ haufes iſt an tüchtige, kautionsfähige Wirtsleute zu ufragen unter Nr. 22864 an die 16439 — Todles-Anzeige. Nach lüängerem Leiden entschlief gestern abend im Diako nissenhaus zu Mannheim unsere liebe Tante und Grosstante rrülen EIeline Rabus im Alter von 85 Jahren. ie kFrauernden Hinterbfiebenen. Mannheim, Birkenhead, Karlsruhe, den 31. März 1912. 85 Verſteigerung. 1 werden heute nachm. 3 Uhr in der Gil⸗ guthalle Hauptbahnhof gegen Barzahlung 22865 Steigen Kopffalat. Güterverwaltung. Oberprinnaner dracnilkrs Off. u. Nr. 16458 a. d. Exp. Schränke, Betlen, Diwau, Waſchkommode, Tiſch und Stithle billig zu verkaufen. E 6, 16449 Wegen Fortzuges zu berk. Gasbadeofen mit Zink⸗ wanne, Kronleuchter, Daiſy Staubſauger für Handbetrieb. Näheres L II, 1, vor⸗ mittags. 69681 Eine Partie Wieſenheu Häeksel ſtaubfrei in Ballen ge⸗ preßt billig zu verk. ſous H7, 34. Teleph. 2162. . 2 elegante Herren⸗Raß⸗Moh.⸗Auzg. für große Figur, nicht ge⸗ getragen, preiswert zu ver⸗ kaufen, Näh. R6, 13,3. St. gee 5 fLlegenschaften] Hochrentables, erſtklaſſ. landwirtſchaftl. Muäſchinengeſchäft mit Neparaturwerkſtätte, 2 ſchöne Wohnhäuſer, 2 gr. Maſchinenhall., hübſch. Garten, am beſtem Platz im bayr. Algäu nur weg. —.— 5 bedenk. Krankh. zu aus⸗ Preis Jährl. 13000.—, dah. ſelt. lukrativ. Anz. u. Warenablöſg. ca. 25—30 Mille. Nur ernſth. Aufr. erb. unt. 69683 an die Expedition d. Bl. Lagerhalle ca. 12 Meter breit, 36 Meter lang auf ſofortig. Abbruch zu verkaufen. Offerten unt. Nr. 69687 an die Exped. ds. Blattes. ellen Fnden! Ordl. Laufmoöch. geſ. E. Spitzhirn Nf. Friedrichpl. 69684 Ein jung. Mädchen für Hausarbeit ſofort geſucht. 16452 G 7, 29, 2 Treppen. nehmend günſt. raſchmögl. z. verk. Lehflingsgesuche Weingroßhandlung ſucht Se H IA. geg. gute Bezahlung. Off. tnt. W. 16402 an die Exp. 8 Stellen suchen Kaufmäniſche Lehrſtelle für ordentl. braven Jungen aus guter Familie, welcher die Realſchule bis zur Tertia beſucht in gutem Hauſe geſucht. Offerten unt. Nr. 69686 an die Exped. ds. Bl. Photograph. Eiu ordentlicher Junge, Sohn eines Photographen, ſucht hier 16450 eine Lehrſtelle womöglich mitKoſtu. Logis. Derſelbe beſitzt ſchon Vor⸗ kenntniſſe, da er ſchon einige Zeit im Geſchäfte ſeines Vaters tätig war, Näh. Bellenſtr. 79, IV., r. Beſſ. Mädchzen, tücht. u. ſelbſt. in Küche u. Haush., Parkerre⸗ Räumlichkeiten für Magazin u. Bureau geeignet, geſucht. Offerten mit Preisang. u. Nr. 69618 a, d. Exp. d. Bl. oder vm. ureau Bureau per ſofort S 4, 8 Näh..St. 3 Wohnungen 2 1 Stock, rechis, 5 Zimmer, Küche mit Zubehör p. I. Juli zn verm. Näh, daſelbſt. 26375 8, 20 2 Zim. u. Küche u. 1 Zim. u. Küche i. Seitenb. zu verm. Näh. 8. St. 26372 1 5, 18, 3 Zimmer und Küche an ruhige Fa⸗ milie zu vermieten. 26378 Akademiestr. 5 Nähe Luiſenring Schöne geräumige 5 Zimmer⸗Wohng., Küche, Badezimmer nebſt Zub. per 1. Juli 1912 z. vm. Näheres part. 16454 Käferkalerſtt. 89 3. Stock, geräumige 4Zim⸗ mer⸗Wohnung mit Badez. und Zubehör in ſchöner freier Lage zu verm. 26377 Näheres Mannheimer Actienbrauerei Löwen⸗ keller, B 6, 15. Tel. 366. Lameyſtr. 16 Schöne 4 Zimm.⸗Woln. ſamt Zubeh. auf 1. Jun z. bm. Näh. Laden. 26373 Oſtſtadt Sophienſtr. 10 Eleg. 5 Zimmerwohug. u. Zubeh. b. 1. Juli z. v. Näh. bei Baumſtr. K. Hormuth. 16459 Rennershofſtr. I Schöne Parterre⸗Wohug. 5 gr. Zim. m. reichl. Zu⸗ behör und freier Ausſicht „auf den Schloßgarten 978 504,5 2 1. Mai z. verm. Schöne Wohnungen von 4, 5, 6 und 8 Zimmer nebſt Zubehör in verſchied. Lagen der Stadt p. ſofort 15910 Näh. Kirchenſtr. 12. Schwetzingen Scheffelſtr. 41 große 3 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör, geränmige 2 Zimmerwoh⸗ nuug in freier Lage ſof. zu vermieten. 16347 5 Zimmer, Küche, Bad, Magdkammer 1. 2. Stock p. 1. April. 25720 Näh. E 2, 45, Tapetengeſch Schöne Wohnung. 4 Zim., Küche, Manſarde, 2 Balkon u. Zentralheizung ſofort oder ſpäter zu verm. Fuchs& Prieſter, G. ut b. H. Schwetzingerſtraße 58. 25465 CCEFECE Herrſchaftliche Wohnung 2. St. Parkring 31 gegen⸗ über dem Stadtpark ſoſort oder für ſpäter zu verm. 990 b 1 errſchaftl. Einrichtung in gae een Zuſtand be⸗ findlich, ganz oder zu einem Teil übernommen werden. Näh. Teleph. 34. 25892 Feleg. Wohnungen von 7 u. 8 Zimmern zu verm. Näheres J. Peter, Rofengartenſtr. 22. 24786 Waldhof Frankfurter⸗ ſtraße 68, 1 Zimmer u. Küche ſofort zu vermieten. 25849 Bei Scheitel, 3. Stock. aupt⸗ Sechenheim raße 51¹ freie Ausſicht a. Neckar 3 Zimmerwohnung mit Zubehör ſof. z. um. 23298 ＋ im Feine 4⸗Zim.⸗ Sellenheim. Wohnung in ſchöner freier Lage zu verm. Näh. Hauptſtr. 98, Haltepunkt Rathaus. Acb Znnerf 34 8 Slock, rechts, 5 ein gut möbl. Zim. ſofort zu vermieten. an beſſ. Herrn p. 8 4 14 einf. möbl. Zim. 26374 ſof. zu v. 16446 3 Tr. ſchöu möbl. Zimm.2 Betten an 10d. 2 Herrn ſogl.bill.z. v. 16453 E 7 2 park, 1 gut möbl. 5% Zim. mit Penſion zu vermieten. 16441 F 6, 14/15, 4. St.., möbl. Zim. ſof. zu v. 16447 T 7. 13 bl beten, 8 4,17 part., gut möbl. Zim. mit Penſion, Klavier, ſo ort z. v. 8 6, 11, 4. Stock., gut 16455 möbl. Zim., vm. 2. Stock, links, ＋ 0 möbl. Zim. per 2 ſofort 3z. v. 155 7 gut möbliert. Hebelſtk. 13 1 per ſof. 116461 Ianir“ öbliert. Jungbuſchſt. 20 Stmner zu vermieten. 645⁵1 Schön möbl. Zimmer z. verm. G 7, 191 Tr. 16385 Schön möbl. Zimmer auf 1. April zu vermieten bei kinderl. Leuten. 16376 Stamitzſtr. 14, II Trep. Spelzenſtraße 18, 4. St. Iks., gut möbl. Wohn⸗ uu. Schlafzimmer an ſol. Herrn ſof. zu verm. 16343 are ende 8, 18, 2. St., an gt. bgl. Mittag⸗ u. Abendt. können n. Damen u. Herren teilnehm. 26294 K1 5b(Spielmann) gut.Priv.⸗Mittag⸗ u. Abendtiſch, auch f. 1 45 25 Tiſchzett. 16429 K 3,30 hlese“ empfiehlt ihren anerkannt vorzügl. Mittagti 60Pf. u. Abendtiſch zu Fg. für beſſere Herren u. Damen. 163240 885 Kaiſerring 30 3. Stock r. Guten bürgerl. Mittag: und Abendtiſch.. Guter Veget. Mittag⸗ und Abendtiſch in u. außer Abonnement Geöffnet zu jeder Tages⸗ zeit. Tägl. friſche Sauer⸗ i 26339 milch. I, à. Telephon 4807. Lindenhof. Zu gut bürgerlichem Mittag⸗ u. Abendtiſch werden noch einige beſſere Herr. ang. Peuſ. Schmidt Rheindammſtr. 43. 16318 Ia. Millag⸗ U. Abendtiſch 9 15 Penſ. Greulich, D 2, 9, 2 Treppen.(Auch möbl. Zimmer). 16320 Haushaltungsſchule b.! Frauenverein Maunheim. Mittagstiſch für alleinſtehende Damen Anmeldungen ſchriftlich oder mündlich vormfttags 11—12 Uhr. 67021

10 Mannheim den 1. April genergt⸗ Inzeiger, Badiſeße Neueſte Nachrichten.(Abendblarr) 15 Se kte. 5 5 Zahn-Atelier JS 8, 10 Verſteigerung S 3, 10 4 Anna Arbeiter herſgaftl. Pöbllut, Genülen, Auffelgegenftinden, Potzelan eit 1 er Secht. Maſgd K. 1. 22Jſus,„eb ee be Kgeeb.e: ienekee 08s in Söhokolade. Marzpan und Karamell in grösste, Auswahl, eigene Fabrikatſon. 22644 L rba Tukerwaren- Fabrik QJ, 15. Grüne Rabattmarken H 4, 28. Wiederverkäufer erhalten Rabalt. ſtühle, Plüſchſeſſel, Spieltiſch, Bücherregale, große Partie feines horzelan, Ripp⸗ Die Sachen ſtammen aus herrſchaftlichem Beſitz und ſind nur erſtklaſſige Gegenſtände und können vor der Verſteigerung beſichtigt werden. Ferner verkaufe neue Schlafzimmer, Herren⸗ und Speiſezimmer, ſchöne Pitſch⸗pine Küche nur gute Qualitäten, Korbmöbel, Klubfauteuil in Leder. Porzellan, Nippſachen und kleine Gegenſtände kommen morgens zur re ene M, Verſteigerung. S Leinen bedeutenden Advokaten, und als Grooms eilten die beiden kirgends durchführen laſſen, es ſei denn„im Lande des Spleens“, das zugleich das klaſſiſche Land der Aprilſcherze iſt. an dieſem Tage die Funktionen der Bedienſteten, während dieſe ſich in der verkehrten Welt nach Herzensluſt bedienen laſſen. Ein Ulneingeweihter, der am erſten April nach Smedley kommt, weiß wirklich nicht, ob er ſich auf Erden oder in einem Märchenland befindet. So ging es einem amerikaniſchen Ehepaar, das einen ſeine Livree mit den großen vergoldeten Knöpfen ſehr würdig aus der neuen Welt verdutzt den Kopf, nahm kleinkaut ſeine ationen ſehen. Als Liftboy fand voriges Jahr ein Beſucher, herrſcht in der Hüche. Zehn elegante Miſſes, die geſtern abend knaoch in den koſ Nr. 26, raſch!“ der ſtändigen Badegäſte von Smedley haben ſich bereits mit großer Geſchicklichkeit in das Amt gefunden, das ſie einmal im Rolle hat natürlich der Herr, der den Koch ſpielt. Er erfüllt ge⸗ Sanddwiches kann ſchließlich jeder„kochen“, und erſetzt der neue zu beſichtigen wünſchten. Marke„Fingia“ Damen- und Herren-Stiefel unerreicht in den Preislagen M. 10.50 12.50 14.50 Unser Büro hbefindet sich nunmehr in S 3. 10 Heinrich Seel, Aultionator Tel. 4506. B G, 1D, desbe 8 F. Dührenheimer& Söhne. 22856 —5 1 el: Neal⸗Lehrinſtitut Frankenthal(pfal9. 6 Kl. berechtigte Realſchule.— Penſionat. Das Sommerſem. beginnt am 16. April. Die Abgangszeugniſſe berechtigen z. einj. freiw. Mili⸗ tärdienſt u. z. Eintritt in die 7. Klaſſe einer Ober⸗ realſchule. Beſte Unterrichtserfolge, mäßig. Preiſe. Proſp. Jahresber. u. Ref. durch die Direktion! SGSGGGsssssssese SGGGGGSSsesisesssssesee Billiges Angebot für die Woche! Ich bemerke noch, dass alle meine Früchte saftreich und von Paranüsse Wall- u. Haselnüsse Kokosnüsse Weintrauben Bananen Krachmandeln Echten GSGes ORANGEN Blut fein Dtzd. 48, 535, 68 Pfg. bis I. 10 Mk. Blonde Dtzd. 45, 55, 636 Pfg. Zitronen Dutzend 35 und 45 Pfg. tadelloser Beschaffenheit sind. 22758 SOGSSesssssee Buntes Feuflleton. — Engliſche Aprilſcherze. Die Sehnſucht danach, die Welt einmal auf den Kopf zu ſtellen, mag wohl in manchen köllen Hirnen beſonders am I. April ſpuken, aber ſie wird ſich wohl Der kleine Badeort Smedley in der Nähe von London kennt am „Aller⸗Rarren⸗Tag“ eine ganz einzigartige Sttte: Die Gäſte der Hotels und Boardinghäuſer, welches Alters, welches Geſchelchts und ſwelcher ſozialen Stellung ſie auch ſein mögen, übernehmen Londoner Geſchäftsfreund nach dem Badeorte begleitete Na⸗ kürlich wollten ſie in das vornehmſte Hotel des Ortes. Am Por⸗ kal begrüßte ſie ein diſtinguiert dreinſchauender Portier, der trug.„Wie geht es Eurer Lordſchaft?“ fragte der Engländer ihn zum größten Erſtaunen der Amerikaner,und ihre Verwunde⸗ rung wuchs, als ihr Freund fortfuhr:„Wie befindet ſich Lady&?“ und die Antwort erhielt:„Sie werden ſie ſogleich ſehen. Sie iſt die Garderobenfrau.“ Da ſchüttelte das Ehepaar Sachen unter den Arm und meinte:„Nein, das Hotel iſt uns doch zu fein.“ Hochangeſehene Mitglieder der Londoner Geſell⸗ ſchaft kann man an dieſem Tage in den merkwürdigſten Situ⸗ der davon in den„Lectures pour tous“ plaudert, Mr. David, Söhne des Lord Douglas in ihren kurzen Jäckchen unter Lachen und ktoben treppauf, treppab. Eine unausſprechliche Verwirrung tbarſten Roben im Salon tanzten, widmen ſich in koketten Häubchen und Tändelſchürzen dem Tellerabwaſchen, dem Meſſerputzen uſw.„Lady Merton, heißes Waſſer nach „Ihro Gnaden, Nr. 45 will ſein Fußbad!“ und ſo ähnlich ſchwirrt und ſchallt es durcheinander. Manche Jahre verſehen dürfen, und rechnen dieſen Aprilſcherz zu den luſtigſten Abwechſlungen ihres Kuraufenthaltes. Die ſchwerſte wöhnlich ſeine Funktionen zur größten Unzufriedenheit der Herr⸗ ſchaften, die am erſten April regieren, aber Auſtern, Kaviar und Koch nicht ſelten ſeine mangelnden Fähigkeiten durch die Frei⸗ gebigkeit ſeiner Börſe. Einen anderen luſtigen Aprilſcherz inſze⸗ nierten voriges Jahr ein paar junge Engländer. Die Zeitungen brachten die Meldung, daß eine Deputation von abeſſiniſchen Prinzen nach England komme und ein Admiral erhielt auf ſeinem Dreadnought eine Depeſche, von einem der bedeutendſten Staats⸗ männer unterzeichnet, daß die Verwandten des Negus ſein Schiff Große Vorbereitungen werden ge⸗ koffen, die abeſſiniſchen Farben leuchten vom Großtop, die erfuhr aber der Landjäger auf ſeiner Streife und erſtattete An⸗ Trautmann. Wehrle. 8770 Honig 10 Pfd. Mk..— 1 7CCCCC(( 2 Allein- Verkauſ Rothweiler, R I, 9. für P. P. 22861 Gründonnerstag: Frische Fluss- und Seefische in R 1. 0, „„ Hierdurch mache ſch titl. Publikum, ſow. Freund. OColoseum, Schwetzingerstr. 162, Jungbuschstr. 18. Männheim and Ludwigshafen Serndgen b. Jien 8. Scraber negesdien. bin n% SOSeeeeeeleeeeeeeses nur bei 22661 Zigarren 8 Spezialgeschäft a eeeeeeeeeeeeeeeee in der Nähe von Hirſchland& Co.—— Geor Hartmann— F 3. 3 Hauszinsbücher · IIliefperträge 1 2 F 15 ich 3— in ſeder gewünſckten Hnzafil stets vorrätig in der 2 am 1. Apr. exöff. werde u. bi m gt. Zu⸗ 5 5.5 ieh. zu 1. Fabr., bin ich i. d..4 2 D 3, 12 e 3,472 e e Dr. H. Saas ſchen Buchdruckerel, S. m. b H. Cei. 1439. 5 mich beſtens empfohlen. 8. Grimm werden mit allen Auszeichnungen begrüßt, herumgeführt und mit einem ſolennen Champagnerfrühſtück bewirtet. Alles am erſten April! Zwei Tage ſpäter ſtellt ſich heraus, daß alles Humbug war. Von den fünf Verwandten des Königs der Könige waren vier Angeſtellte einer Londoner Bank und der fünfte— die Schtweſter des Führers, der als Prinz Cholum ſo würdig auf⸗ getreten war. Die Sache wurde unter einem allgemeinen Ge⸗ lächter begraben, nachdem ſich die Herren bei dem Admiral in einem humorvollen Schreiben entſchuldigt hatten. — Der lange Stationsvorſteher. Bekanntlich haben die Deputierten der belgiſchen Kammer das Recht, allwöchentlich einmal an die Miniſter Fragen zu ſtellen, die ihnen acht ſpäter auf ſchriftlichem Wege beantwortet werden. Der Eifer der Deputierten zeigt ſich auf dieſem Gebiete ſchon in normalen Zetiten. Am ſtärkſten aber wird er, wenn, wie jetzt, Neuwahlen vor der Türe ſtehen. Dann werden die überflüſſigen Fragen ge⸗ ſtellt, und man kann ſich in die Lage eines Miniſters verſetzen, der einmal die Geduld verliert, wenn er ſich allwöchentlich ein paar Dutzend mal mit den alltäglichſten Dingen befaſſen muß. Den Rekord aber hat ein klerikaler Deputierter geſchlagen, der folgende Anfrage an den Eiſenbahnminiſter ſtellte:„Ich habe die Ehre, die beſondere Aufmerkſamkeit des Herrn Miniſters auf eine Tatſache zu lenken, die eine außerordentliche Lebensgefahr ſeiner Angeſtellten bilbet. Der Stationschef von Lorſé-Chevron iſt 1,85 Meter lang, der alte Waggon aber, der dieſer kleinen Station als Stationsgebäude dient, hat nur eine Höhe von 1,75 Meter. Der ſehr geehrte Herr Miniſter wird alſo die Freundlichkeit haben, ſchleunigſt proviſoriſche Dispoſitionen zu treffen, die notwendig ſind, um den alten Waggon mit der Körperlänge ſeines gewiſſenhaften Beamten in Einklang zu bringen. Man wird den alten Waggon erhöhen müſſen, aber einſtweilen auch die Aufführung eines zweckentſprechenden neuen Bahnhofsgebäudes in Erwügung ziehen.“ Der Eiſenbahn⸗ miniſter hat den Humor der Sache begriffen und dem Depu⸗ tierten, Herrn Chimler, mitgeteilt, daß er den Auftrag gegeben habe, nämlich die Decke des Waggons um einige Zentimeter in die Höhe rücken zu laſſen, womit der wichtige Vorfall für Belgien zur glöcklichen Erledigung gebracht wurde. — Ein Kulturbild aus dem 20. Jahrhundert. In Seekirch am Federſee(Württemberg) ſpukte es längere geit ganz gewaltig in dem Anweſen eines begüterten Bauers. Bei Nacht wurde heftig an die feſtverſchloſſenen Türen geſchlagen, während es im Innern der Gebäude, namentlich in Käſten und anderen Möbelſtücken furchtbar umorte. Zuerſt verſuchte es der Geäng⸗ ſtigte mit dem Ortsgeiſtlichen, deſſen Können und Wiſſen als Exorziſt ſich aber gänzlich fruchtlos erwies, indem trotz Benedi⸗ zierens Teufel und Hexen ſich in ihrem Unweſen durchaus nicht ſtören ließen. Der Bauer ließ daher einen Teufelsbe⸗ ſchwörer, der ſchon erfolgreicher gearbeitet hatte als der Pfarrer, kommen. Dieſer erfahrene Mann, ebenfalls aus der Umgegend, ſchrieb an die Tür die Anfangsbuchſtaben der Worte: „Jeſus von Nazareth, heiliger König der Juden“, worauf die böſen Geiſter ſich auf Nimmerwiederkehr bald empfahlen. Für die Vertreibung des Spuks erhielt der Hexenbanner ein ſchönes Stück Speck nebſt einem klingenden Lohn von 20 M. Die Sache zeige. Die Staatsanwaltſchaft ſtellte ſich auf einen ganz modernen Standpunkt und erhob öffentliche Klage wegen ganze Mannſchaft iſt in Gala. Die fünf Herren mit den ge⸗ brüunten Geſichtern, die in exotiſchen Koſtümen erſcheinen, LE Der von den Hexen Befreite erklärte, er danke dem Exorziſten die Wiedergewinnung ſeiner Ruhe; keine Stunde mehr wäre er länger im Hauſe geblieben; ſein Anweſen hätten die Hexen übrigens vollends entwertet, wenn ſte nicht end⸗ lich auf und davon gegangen wären. Auch ein anderer Zeuge ſagte zugunſten des Angeklagten aus, der ihn ebenfalls von den ſchwarzen Geiſtern früher einmal befreit hatte. Die Staatsan⸗ waltſchaft beantragte ſechs Tage Gefüngnis. Das Schöffen⸗„ gericht Riedlingen war aber der Anſicht, daß dem Beſchul⸗ digten nicht nachgewieſen werden könne, er ſei ſich ſelbſt bewußt geweſen, doch nicht helfen zu können, und ſprach ihn frei, wo⸗ gegen jedoch Berufung eingelegt wurde. Das ganze merkwürdige Vorkommnis erinnert an einen ähnlichen Fall aus früherer Zeit. Eine Bäuerin glaubte ihre Hühner verhext und rief den ſoge⸗ nannten Benedizierhannes, der ſeine Kunſt den Tieren nicht verſagte; reich beſchenkt von der Bäuerin zog er wieder voen dannen. Aber am Abend des Tages waren die gefiederten Patienten verendet. Da erklärte er der troſtloſen Frau Hühner⸗ beſitzerin:„Ja da muß ich ſtatt des Hennenſegens den Ochſen⸗ ſegen erwiſcht haben, und der war für die kleinen Dinger eben u ſtark.“ 55 Aus den Fliegenden. Boshaft. Freund(zum Koni⸗ poniſten, als deſſen Operette, zu der er viel entlehnt hatte, durch⸗ fiel):„Na, ein Troſt bleibt dir: deine Muſik haben ſie nicht ausgepfiffen!“ * Ein Heuchler Gattin(zum Gatten);„Ich habe dich ſchon beobachtet! Wie kommſt du dazu, Karl, das neue Stuben⸗ mädchen„Schneckerl“ zu heißen?“— Gatte:„Na ja Schau nur, wie ſie immer langſam dahergeht! 0 * Ein guter Menſch.„Mein Onkel opfert ſich noch ganz für die Verwandſchaft. Seitdem wir einen Arzt und einen Advokaten in der Familie haben, kennt er nur mehr zweterlei: entweder iſt er bei Gericht oder er liegt im Bett!“ * Aus dem Prog ra in m graphen. —1— 81— TNFEBAARBAAEAT—— eines Kinemato⸗ „Leidensweg einer Frau“, 1100 Meter lang. „Die große Leidenſchaft“, von Freitag bis Sonntag. Geſchäftliches. Senfſauce. Für 6 Perſonen, Zubereitungszeit Stunde. Der mit Fleiſchbrühe aufgefüllten Mehlſchwitze werden etwas Eſſig, 2 Cß⸗ löffel Senf, etwas Lorbeerblatt, 1 Nelke, einige Pfefferkörner und das nßtige Salz beigemiſcht. worauf alles aufgekocht wird. Darnach wird die Sauce durch ein Sieb getrieben und mit 10 Tropfen Maggiis Würze, 2 Eigelb und dem Saft einer halben Zitrone abgezogen. KONIGL. SELTERS ——— Betrugs gegen dieſen Meiſter in der Unterwelt. Der aber halte —— 2 2———

1 EEHH NITIIINIIIIIIIIITAa 1 N E N NNENEEBA BBAR Zur gefl. Zur gefl. N Benchtungs! Beuchtune! Mit nachstehenden Angeboten gebe ich meiner wy. Kundschaft für die Einkäuſe zum Osterfest beste Gelegenheit leh habe es mir beson- ders angelegen sein lassen. verschiedene Posten anez-U. Hndelntetton) extra vorteilhaft einzukaufen und in diesen Abteilungen überaus hervorragendes Zzu erwerben! zu leisten. ELLLEEEE AIHEBAAEAAAAEEBABAA 8 N NNNHNAANEEEEAANEUEEAAEEEEEEBIZIIEEEEEIEREEBERAREN Kinder-Velourkleidchen IIIIIHItHtiIE881111 Weisse Batist-Kleidchen Hängelfacons, schöne Muster, gut gearbeitet 5 Mehrere hundert Stück 5 8 mit Stickerei zur Stück 95 25 und 12⁴ 2 Moderne farbige Damen-Blusen 5 Stück 55 und 13 H 5 2 in gestreift Wollmoussline und feinwollene Blusenstolfen, Kimonofacon 2 Wollstoff.Hängerkleidchen 2 NVVV5 15 Wasch-Russenkittel 5 1 in marine und 7 garniert 32⁰ 2 4 25 5 M. 55 aus guten Stoffen, mit schönen Besdtzen N 0 2 2 Stück M. une M.— 2 2 8 2———— Moderne weisse Damen-Blusen 5 sdet 7Brr. 1 11 N 82 mt-Kleidchen mit teichen Stickereien und Einsatzgarnituren 5 5 mit Soutacheverzierung, blau odet braun 2 1³⁵ 2³.³⁵ 5¹⁵ 2 Kna ben-Anzuge 3 Stülck 235 a 3* 2 15. N. N. 2 aus guten Buckskinstofſen 8*————Moderne weisse Tüll-Blusen 5 Wollstoff-Faconkleider 2 in schönen Macharten 2 20⸗ 3¹⁸ 75 5¹⁵— Knaben Anzüge — 5— 25 Stück 1 55 und 10˙¹⁰ 2 5. 2 blaue Cheviot-Kammgarn, diwerse Facons 12 2 U 2 5 0 3 Bachfsch-Röcke Moderne Damen-Kostũmröcke 5 Groege Fs e 700 5* modeine Facons 2 aus gutem reinwollenen Chevlot, blau und schwarz, elegante Facons 8 12 5 2 5— 8 5 Stück 10⁰ 5 1155 5 und 415 2 8⁴³ 97⁰ 12⁰ 2 Knaben 5 Hosen 2 4— aus solidem Zwienbuckskin 8 eupcen I andzchade Moderne Damen-Unterröcke 5 Omege dag 15 0 2 10 0 2 aus guten Waschstoffen, in schöner Machart f 12 85 5 8S Damen-Handschuhe 45 95 3 n 4 5 Schwarz u. Wwelss Paar 9975 505 35 Pf. 2 9³ 15 1 4 5 2 85 2 Schürzen and Wäsche 8 amenstrümpte 5— 2 7 b 5 ö Schwarz, 2 81 5 Paat 9377 6375 4371 2 Moderne Damen Paletots— Tier- Trägerschörzen 15⁵ 1⁵ 95 4— Fe 2 aus Stoffen engl. Genres 55 wWeiss m. Stickerei Stück 1 M. NM. Pl. N Schwarz, Paar 100 905 ＋ Pf. 2 5 4³ 6³⁰ 9⁰ 122⁰ Ahrefeineee 1 15 1 95 Pf .Sahuweißagg 2 5 Satin, türk. Muster St. 5 e sehgeibgte, 5,, 50, J0% Moderne Damen- Kostũüme„lider-tün 14 12 95 yr Kinderstrümpfe 988 2 in blau und schwarz Kammgarn-Cheviot 2farbig und weiss Stück M. 1 U. Pi. r, echere leder 1 2 50 50 0 2 U0 76 125 „ ee l d8 40 4r 56 5rönrr 195 285 34 40%⁰ ee uee. 1½ 1½ 98 bagt Moderne schwWarze Paletots ee eee — 99, 40, 40, 90, 55, 60, 65, 70 Pſ. 2 geschweift und Hängerfacon, vorzüglich verarbeitet 5 eeee M. Pi. 75 Pf. 2 3 2 2 125⁰ 130⁰ 182⁰ 22⁰ 2 2 ＋— u.... 2forseften vtstrump-. 5 iit eeeereeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee gpeekkinenen Sa 25 11 11 1 Herren-Einsatzhemden 37 795 elegaute Einsätze. Stü M Samt-Gummigürtel e 11 0 251 N M el 1 Sr P utz-A Dtei m. eleg. e Stk. 95es 70er 4e. maccofatbieg Stück 255 20 155 biete ich eine übertaschend grosse Auswahl geschmackvoll garnierter Frisé-Gürtel 125 9521 65 Herren-Hosen 225 150 95 4 Weit unter Preis Stück Pf. maccofarbig Stück M. Pf, D 8 K e— Damenkragen Herren-lacken 135 125 93 M S 1 U N d 1 E ＋ te in versch. Stück 12 757. 4002 mäccofarbig Stück IM. AA. 215 in mittleren und besserem Genre Stück EE 6Her 407t NNAIEE eeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 5 Sportnemden aus von 00 75 50— 5 2312 5 — abnehmb. 35 380 2U Wirklich billigen Preisen. 1055 735 30395 Ich lege besonderen Wert darauf, dass nur gute solide Zutaten verwendet Lavalliers Stdet 7 0rr 505. 352. 12 werden. jabots in neuesten — Facons.. Stück 9557. 75. 402. 9 Srosse Posten 2*—ůdllllllblht Spezial-Posten iiliieeleeeeeeeeeee 10 2 — F 880 Palten Mehrere hundert Stück 1 Herren-Oberhemden 75 3 a18 Sschön garnierte Kinder-Hüte e 0 5 2 2 00 75⁵ Chice Diplomaten 2 8 Stück 30⁰ 4* 4* 85 8 2 25 1¹ 2 3²² 2 5 Mustern Stück 357 u. 689 pi. 8 Stück M. M. NM. M. 2 Herren-Oberhemden Elegante Regattes Mehrere hundert Stück tarbig, 3 455 82 5— 0—— Stück 5 5 * e 38%. 65,einfach garnierte Damen-Hute eabige Garnturen Aparte Selbstbinder 2 2 arbig 2 5 breite recog 50 8 75 8 50 2¹⁰ 00*³⁰ Serviteur und Manschetten 4 üc 1— Stück M. M. M. M. 2 8 4— 0000ß0 ¼8—55 32 5— 2 — 2 NANNHEIN 9— L 22

„ IIIenneneeenenenneeeneenennennnnentnnniie — iiiieeiiiiiiiii 6 98663˙˙˙——4z1111¹⁰¹¹⁰ͤ˙881 1631118111111811111 — 1 25 Unser Bestreben ist es Slets gewesen, die fextig zu kaufende Herten-Bekleidung auf eine immer höhere Stufe der Vollendung zu bringen. Wir begnügen uns nicht damit, diejenigen Erzeugnisse in den Verkauf zu bringen, die man gemeinhin gewohnt ist, als feitige Konfektion zu erstellien. Unser Besteben ist in alleterster Linie auf Qualitäts-Arbeit gerichtet, Bei det Anfertigung unserer Konfektion ist uns kein Stoff zu teuet, wWeil uns keiner zu gut ist. Grenzen nach oben kennen wit nicht, sondern nur nach unten, indem wir minderwertige Qualitäten grundsätzlich nicht führen. Für die Verarbeitung werden die höchsten Löhne bezahlt, weil wir unsere Vornehmste Aufgabe datin erblicken, die fertig zu kaufende Herren-Bekleidung auch denjenigen Kreisen zugänglich zu machen, denen es bisher versagt war, ihrer petsönlichen Neigung und ihrem geläuteften Geschmack entsprechende Kleidung fertig zu kaufen. Unter diesem Gesichtspunkt ist zuch dieses Mal wieder unger Lager in überteichlicher Auswahl ausgestattet und ist dessen Besichtigung— auch ohne zu kaufen— nicht nur gestattet, sondern auch erwünscht! In Riesen-Sortimenten oflerieten wir in J und II reihig: lorren-Anzüge elszagte d. sölnde Stolte zu l. 12 16 19 22 orrön-Anzüügs i. Cunet u 34 20 23 8⁴ ist die Unser Stolz daa, JUnelings-Ronfektion! Es ist ganz natürlich, däss gerade in diesem Alter unsere jungen Herren sich besonders chie und elegam kleiden Wollen und darum legen wir ganz besondeten Wert darauf, dass diese Abteilung stets das Neueste in Stoſten, Fatben und Modellen bringt. Die von uns für Jünglinge gebtachten Anzüge etc. sind das Vollendetste, was die Mode herausbtachte und die Auswahl darin unübertroffen. Jünglings-Anzüge hauptsächlick in II teihig zu M. 10 Jünglings-Anzüge lu. Quslitat, in II reihig æu 28 27 24 48 1 17 19 33 38 22 40 b 28 12 Verkäuferinnen beschäftigt unsere Abteilung Knaben- und Furschen-Konfehlion. Wir biingen Jacken-Anzüge mit Gürtel und garniérten Taschen, Jacken-Anzüge mit Revers, Ueberktagen und grossen, eleganten Knöpfen, hochgeschlossene Anzüge, zweltefhig mit Wäschekragen und Lavällers, Kleler Blusen-Anzüge, englische Blusen-Anzüge, amerlkantsche Blusen-Anzüge, Norlolk-Falten-Anzüge, Kittel-Anzuüge mit Spitzenkragen, Jünglings- und Knaben- Ulster, Pyjacks und Capes. Unsete ganze grosse erste Etage ufld ausserdem extra gtosse Nebentlume dienen dem Verkaut von Knaben- und Butschenkleidung. Wir können ihnen die bestimmte Vetsicherung geben, das wir ausserordentliches in dieser Abteilung bieten können. Unsete Lager sind so gtoss und die Auswahl 80 leichhaltig und geschmackvoll, dass unser hiesiges Geschäft zu den grössten Deutschlands in dieser so interessanten Branche zählt! Wir bringen Knaben-Anzüge von.50 bis zu 40.— Mk. Knaben-Hosen von 50 Pf. bis zu.— Mk.— Grosse Posten Schul-Anzüge haben wir aus Stolfresten anfertigen lassen, die Wit Zzu.—,.— bis.— Mk. verkaufen. Unsere Modelle in Falten und Jacken-Anzüge sind stets als die besten und apartesten anerkannt. SBilliger wie wir kann niemand sein. ist unsere Loden- und Sport-Bekleidung Zugte Lieieranten darin. Mannheim Marktecke 91 Hervorragend chio und anerkannt praktisch Wir sind bevor-⸗ vieler Touristen- vereine und sind unerreicht billig Bedeutendstes und leistungsfähigstes Spezial-Geschäft für elegante Herren- und Knabenbekleidung, Loden- und Sport-Konfektion. dle modernen furden sun Eruun, eruu und ei chtes Mattes crün. Sehr helebt u Immer noch Blan. Oelche, verschledenartle Mellerte Stoffe, mit einfachen Arichartteen Strelfen, fHas Sind die modernen Stoffe. Unzere Ronfektion Et In Bezug nuf Fleeunz, Verarbeltune und Sltz vorhualch für die Brantke. Mannheim 8 Marktecke 9 u — eeeerreeee, ee 112————————— — IAr— — —————————B——--————.— 2 — — r e 2