Wonnement: 70 Pfg. monatlich, Bringerlohn 30 Pfg. durch die Poſt inkl. Poſtaufſchlag.3 42 pro Muartal Einzel⸗Rr. 5 Pfg. Inſerate: Kolonel⸗Seile 50 Pfg. Reklame⸗Seile 5 8.20 Mk. Täglick 2 Ausgaben(außer Sonntag) Beilagen: Geleſenſte und verbreitetſte Zeitung in Mannheim und Umgebung Schluß der Inſeraten⸗Annahme für das Mittagblatt morgens 9 Uhr, für das Abendhlatt nachmittags 5 Uhr Amtliches Verkündigungsblatt für den kimtsbezirk Mannheim; Handels“ und Induſtrie⸗Zeitung für Füdweſtdeutſchland: Beilage für Citeratur und Wiſſenſchaft; Unterhaltungsblatt; Beilage für Cand⸗ und Hauswirtſchaft; Mannheimer Schachzeitung; Sport⸗Revue; Wandern und Reiſen und Winterſport; Mode⸗Beilage; Frauen⸗Blatt. Telegramm⸗Adreſſe: „General⸗Anzeiger Maunheim“ Celephon⸗Nummern: Direktion und Buchhaltung 1449 Buchdruck⸗Abteilung.... 391 Redaktion*377 Exped. u. Verlagsbuchhdlg. 228 Eigenes Redaktionsbureau in Berlin eee Nr. 247. n Mannhe eeenee t n „Montag, 2. Juni 1913. — (Mittagsblatt). Zwmeites Blatt. — — Ernennungen, Verſetzungen, Zuruheſetzungen ꝛc. der etatmäßigen Beautten der Gehaltsklaſſen H bis K ſowie Ernennungen, Verſetzungen ꝛc. von nichtetatmäßigen Beamten. Aus dem Bereiche des Miniſteriums des Großh. Haufes, der Juſtiz und des Auswärtigen. Beamteneigenſchaft verliehen: dem Hilfsaufſeher Eruſt Ludwig beim Landesgefängnis Freiburg und dem Hilfsaufſeher Johanun Geier beim Amtsgefäng⸗ nis Schloß Mannheim, beide unter Ernennung zu nichtetatmäßigen Aufſehern.— Beurlaubt: Kanzlei⸗ gehilfe Chriſtian Frey beim Notariat Lahr zwecks Uebertritts in den Gemeindedienſt. Entlaſſen: Juſtizaktuar Wilhelm Fetſcher, zuletzt beim Amts⸗ gericht Konſtanz auf Anſuchen. Aus dem Bereiche des Großh. Miniſteriunms des Innern. Großh. Landesgewerbeamt. Zugewieſen wurde: Bautechniker Karl Schröder in Baden⸗Baden als Hilfslehrer der Gewerbeſchule in Karlsruhe. Großh. Verwaltungshof. Die Beamteneigenſchaft verliehen: der Wärterin Marie Mehne bei der Heil⸗ und Pflegeauſtalt Illenau, der Wärterin Frida Herr bei der Heil⸗ und Pflegeanſtalt Emmendingen.— Etatmäßig an⸗ 9 8 der Wärter Anton Schüber bei der Heil⸗ und Pflegeanſtalt Emmendingen; der Wärter Ino Lan⸗ gelbacher dei der Heil⸗ und Pflegeanſtalt Wiesloch. Entlaſſen auf Anſuchen: die Wärterin Marie Dehrlich bei der Heil⸗ u. Pflegeanſtalt Emendingen; die Wärterin Sophie FJuchs bei der Heil⸗ und Pflege⸗ auſtalt Wiesloch.— Zuruhegeſetzt wegen leidender Geſundheit: der Aufſeher Albert Lieb bei der Großh. Erziehungsauſtalt Flehingen. Aus dem Bereiche des Großh. Miniſteriums der Finanzen. Ernaunt: Kanzleidiener Wilhelm Götz beim Fi⸗ nanzminiſterium zum Kanzletaſſiſtenten bei der Ge⸗ neraldtrektion der Staatseiſenbahnen; Grenzaufſeher (Poſtenführer) Othmar Lang in Grenzacherhorn zum fkauzleidiener beim Finanzminiſterium. Zoll⸗ und Steuerdirektion. Ernaunt: der Oberzollaufſeher Johanv Walter in Offenburg zum Zollaſſiſtenten.— Etatmäßig an⸗ geſtellt: der Grenzaufſeher Oswald Hertenſtein in Thrrach.— Verſetzt: die Finanzaſſiſtenten: Alfred Däußner in Schaffhauſen nach Stühlingen, Wilhelm Saurer in Heidelberg nach Schaffhauſen; der Steuer⸗ aufſeher Adolf Laufer in Heidelberg nach Leuters⸗ hauſen und mit der Verſehung der Steuersinehmerei betraut; der Untererheber Paul Böhler in Haslach nach Konſtanz unter Ernennung zum Kanzlei⸗ gehilfen.— Zuruhegeſetzt: der Steueraufſeher Daniel Mater in Emmendingen unter Auerkeunung ſeiner langfährigen treuen Dienſte. Aus dem Handwerker⸗ und Gewerbeleben. Widerſprechen Schutzabkommen bei Sub⸗ miffionen den guten Sitten? (Urteil des Reichsgerichts vom 3. April 1913.) sk. Eine für alle an Submiſſionen beteiligten Gewerbetreibenden wichtige Entſcheidung hat jüngſt des Reichsgericht aus Aulaß eines Pro⸗ zeſſes erlaſſen, den die Augsburger Tiefbau⸗ unternehmer B. gegen den Bauunternehmer Th. in Paſſing angeſtrengt hatte. Die Parteien waren wegen Schutzerteilung bei einer von der Gemeinde Türkheim ausgeſchriebenen Sub⸗ miſſion für den Bau einer Waſſerleitung in Ver⸗ handlungen getreten. Die Gewerbetreibenden verſtehen unter„Schutz“, daß bei öffentlichen Verdingungen der ſchützende eine höhere Preis⸗ forderung ſtellt als der zu ſchützende, damit un⸗ ter regelmäßigen Verhältniſſen dieſer den Zu⸗ ſchlag vor dem ſchützenden erhalte. Schließlic ſchlag vor dem ſchützenden erhalte. Schließlich ſicherte Th. der B. den„Schutz“ unentgeltlich zu, wogegen dieſe verſprach, in einem anderen Falle den Th. zu„ſchützen“. Darauf teilte die B. dem Th. mit, daß ſie ein Angebot von 188 000 M. einreichen werde. Anſtatt aber, ſei⸗ er Verpflichtung entſprechend, ein höheres Ge⸗ bot einzureichen, beteiligte ſich Th. an der Sub⸗ miſſion mit einem Gebot von 119 500 M. und erhielt daraufhin die Ausführung der Arbeit bertragen, Für den der B. damit entgangenen Reingewinn von 15 000 M. verlangte dieſe von Th. Erſatz. Die erſte und die zweite Juſtanz (Sberlandesgericht München) wieſen die Klage ab, weil die B. ihr Angebot nur zum Abſchluſſe eines anſtößigen Handels(des Schutzabkom⸗ mens) mitgeteilt habe und ſich darum den Scha⸗ Den ſelbſt zuzuſchreiben habe. Das Reichsgericht war jedoch anderer Anſicht; es hob das Urteil auf und wies die Sache zur anderweiten Ver⸗ handlung und Entſcheidung zurück, wobei es ausführte: Mag das Abkommen zwiſchen den Parteien der Geſinnung eines Mannes von vor⸗ nehmer Denkart widerſtreben, ſo darf doch bei der Prüfung, ob es dem Anſtandsgefühl eines gerecht'und billig denkenden Menſchen zuwider⸗ läuft, wie es als gute Sitte namentlich unter den Berufs⸗ und Klaſſengenoſſen der Parteien herrſcht, nicht aus den Augen verloren werden, wie die Verabredungen zum gegenſeitigen „Schutz“ bei öffentlichen Verdingungen entſtan⸗ den ſind. Den bekannten Mißſtänden des Sub⸗ miſſionsweſens, die ſich zum Verderb des Hand⸗ werkerſtandes und ſonſtiger Unternehmerkreiſe bis zur Gemeinſchädlichkeit geſteigert und viel⸗ fach auch dem Verdingenden nur ſcheinbaren Nutzen gebracht hatten, iſt auch, ſeitdem nicht mehr das Mindeſtgebot, ſondern das annehm⸗ barſte Gebot berückſichtigt und nur eine be⸗ ſchränkte Zahl leiſtungsfähiger Gewerbetreiben⸗ der zur Bewerbung aufgefordert zu werden pflegt, nicht durchgreifend abgeholfen worden. Es fanden ſich ſtets einzelne Unternehmer, die, gleichviel aus welchen Gründen, durch Schleu⸗ derpreiſe die ausgeſchriebenen Arbeiten oder Lieferungen an ſich zu reißen verſtanden und ſo ihren Mitbewerbern, die Angebote zu Preiſen verſchmähten, bei denen ſie auf die Dauer nicht beſtehen konnten, ſchweren Schaden zufügten. Die durch ſolchen Wettbewerb bei den meiſten umfänglichen und ausgiebigen Arbeiten in ihrer gewerblichen Exiſtenz bedrohten Unternehmer griffen ſchließlich, um ſich der Uebelſtände zu er⸗ wehren, zur Selbſthilfe. Sie gründeten Ver⸗ einigungen, ſogen. Submiſſionskartelle, um bei öffentlichen Verdingungen ſich gegenſeitig zu „ſchützen“ und dadurch angemeſſene Preiſe zu er⸗ zielen. Eine ſolche Vereinigung haben auch eine Anzahl bayriſcher Waſſerleitungsunternehmer, zu denen die Klägerin gehörte, in der Form eines eingetragenen Vereins geſchloſſen. Nach den beim Amtsgericht eingereichten Satzungen und den Ausführungsbeſtimmungen beſtimmt ein Ausſchuß, der die Angebote zu prüfen hat und darüber wachen ſoll, daß jede Uebervortei⸗ lung des Verdingenden ausgeſchloſſen ſei, wel⸗ chem Mitglied der Schutz erteilt werden ſoll. Die übrigen Mitglieder, die ſich an der Bewer⸗ bung zu beteiligen beabſichtigen. Dieſe der wirtſchaftlichen Not und dem Selbſterhaltungs⸗ trieb entſprungenen Schutzvereinigungen ſind aber inſolange nicht als ſittlich verwerflich an⸗ zuſehen, als die etwaige Täuſchung der aus⸗ ſchreibenden Gemeinweſen nicht als Mittel be⸗ nützt wird, um zum Schaden der Verdingenden unangemeſſene Preiſe durchzuſetzen. Das Ab⸗ kommen des B. mit dem Th. verſtieß daher nur dann gegen die guten Sitten, wenn ſich die B. damit zum Schaden der Gemeinde Türkheim einen unangemeſſenen Geſchäftsgewinn ſichern wollte. Auf die Schädigung der Gemeinde wore die B. aber nur dann ausgegangen, wenn ſie unter der Deckung des„Schutzes“ ihrer Mitbe⸗ werber einen überſetzten Preis gefordert hätte. Zur Erwägung dieſer Fragen wurde die Sache an das Oberlanbesgericht München zurückver⸗ wieſen. Aus dem Graoſherzogtum. )(Karlsruhe, 27. Mai. Die Feſtver⸗ anſtaltung, welche der Badiſche Frauenverein Abt. 3 zugunſten des Lubwig⸗Wilhelm⸗Krankenheims für Samstag, den 7. Juni, ankündigte, hat nunmehr eine end⸗ gültige Form angenommen. Die geſamte Ver⸗ anſtaltung ſteht unter dem Proteltorat der Großherzogin und wird unter Mitwir⸗ kung von Damen u. Herren aus allen Kreiſen de Karlksruher Geſellſchaft vor ſich gehen. Die Ver⸗ anſtaltung beginnt nachmittags 5 Uhr im Orangeriegebäude mit einemmuſikaliſchen Tee. Um 7½ Uhr laden Fanfarenkläuge zum Beſuche des Hoftheaters ein, wo die Feſtvor⸗ ſtellung ſtaitfindet, der im Hinblick auf das Befreiungsjahr von 1813 der Charakter einer Hundertjahrfeier gegeben wurde. Nach einer muſikaliſchen Einleitung hebt ſich der Bor⸗ hang zunächſt über dem für dieſes Feſt beſonders gedichteten dramatiſchen Prolog„Vater⸗ kand“ von Albert Herzog, einem hiſtoriſchen Einakter, der mit ſeiner Handlung und den ein⸗ mung der Frühjahrstage von 1813 zu ſchildern unternimmt. Die Solorollen ſind von den erſten Kräften des Hoftheaters übernommen worden. Im Anſchluß an das Herzogſche Stück wird die von Hofkapellmeiſter Alfred Lorenz gleich⸗ falls eigens für dieſen Zweck geſchriebene hym⸗ niſche Kompoſition von Körners„Gebet vor der Schlacht“(„Vater, ich rufe dich.“) durch zum Vortrag kommen. Alsdann folgt als dra⸗ matiſche Szene aus den Breslauer Tagen des Frühjahrs 1813 Heinrich Lees wirkungsvolles Stück„Im Schweidnitzer Keller“, das mit volkstümlicher Kraft und friſchem Humor die Stimmung des Bürgertums in ſeinen mannigfachen Vertretern ſchildert, wie es freudig und ungeduldig dem Aufruf des Königs entgegen⸗ harrt. Nach dem auf 5210 Uhr feſtgeſetzten Theaterſchluß findet die Fortſetzung des Feſtes wieder in der Orangerie ſtatt. Dort kon⸗ zertiert von ½10 Uhr ab eine Damenka⸗ pelle, während an den Tiſchen von anmutiger Hand für Speiſe und Trank geſorgt wird. Von jeder beſonderen Geldmacherei iſt abgeſehen und auch ein ſogen„fliegender Verkauf“ findet nicht ſtatt. Im Kamelienhaus iſt eine Extra⸗Ver⸗ anſtaltung vorgeſehen, zu welcher wiederum künſtleriſch begabte Mitglieder der Geſellſchaft ſich zu einem reizvollen Programm zuſammentaten. [Kehl, 30. Mai. Einer Zolldefrau⸗ dation großen Stils iſt man dieſer Tage im hieſigen Hafen auf die Spur gekommen. Vor etwa zwei Monaten wurde von einer Firma Schwarz ein kleineres Lagerhaus errichtet, in welches ein Schienenſtrang der Bahn führt. Dir Firma verſah den Bau mit den üblichen Lichtſpendern, ließ aber die Fenſter bis oben hinauf mit undurchſichtigem Glas ver⸗ ſehen. Den Zollbeamten war dieſer Umſtand bald aufgefallen, doch ließ ſich vorerſt ein beſtimm⸗ ter Anhaltspunkt für Zollhinterziehung nicht fin⸗ den. Von Zeit zu Zeit trafen Waggons aus der Schweiz ein und wurden in dem geheimnisvollen Lagerhaus ihrer Fracht entledigt, Durch irgend einen Umſtand ſchöpfte man den dringenden Ver⸗ dacht, daß hier ein ſchwungvoller Handel mit Saccharin betrieben würde. Die Aufmerk⸗ ſamkeit der Sicherheitsorgane verdoppelte ſich, und in den letzten Tagen erfreute ſich unſer Hafen beſonderer ſorgfältiger Aufſicht. Von bei⸗ den Seiten drangen die Beamten in die Halle ein und gewahrten vier in blendendes Weiß gekleidete Herren, die einen Waggon entladen wollten. In dem beſchlagnahmten Waggon wurde Sprit ge⸗ funden. Die vier Herren ſah man, lt.„Kehl. Ztg.“ bald darauf in Begleitung nach dem Unter⸗ ſüchungsgefängnis wandern. Es ſoll ſich um ſehr reiche Leute aus der Rheinpropinz handeln. Für den Staat wird aus der ganzen Geſchichte eine recht nette Summe herausſchauen. s Vom Fuße des Feldbergs, 29. Mai. Der große Meiſter Hans Thoma hat ſeinem Geburtsorte Bernau bei St. Blaſien heute unerwartet von Badenweiler komend einen Be⸗ ſuch abgeſtattet. Der Künſtler wird dieſen Som⸗ mer über wiederum einige Wochen in ſeinem inigermaßen günſtigem gewöhnliche große Zahl Gäſte nach dem ſchönen Bernauer Tale pilgern dürften. Der Beſuch und Aufenthalt kaun aber auch jedermann empfohlen werden; denn das Tal, in dem ein braves, ruhiges Schwarzwaldvt t ſein Daſein friſtet, liegt einzig ſchön und zur Erholung wie ge⸗ ſchaffen. ——— geflochtenen lebenden Bildern die heroiſche Stim⸗ Frau Elly v. Arn im unter Orcheſterbegleitung Mannheim, nur N 3, 3. Stimmen aus dem Publikum. Berbeſſerung der Straßenbeleuchtung. Seit einiger Zeit machen verſch. Angrenzer der Straßen zwiſchen P und e und R und 8 Eingaben um beſſere Beleuchtung. Die einen glauben im Intereſſe der Stadt, die anveren wie⸗ der im Intereſſe der Hauseigentümer und Laden⸗ beſitzer handeln zu ſollen. Ich habe mir nun ſeit dem erſten Eingeſandt die Mühe gemacht, die genannten Straßen öfters zu begehen und erlaube mir folgendes Urteil: Wenn wirklich ein Bedürfnis vorläge, eine dieſer Straßen elektriſch zu beleuchten, ſo könnte es nur die Straße zwiſchen R und 8 ſein. Erſtens iſt die Straße an ſich ſchön und breit angelegt und würde eine gute Verbindung zwiſchen Oſtſtadt, Breiteſtraße und Jungbuſch darſtellen, zumal letzterer ſchon elektriſche Beleuchtung beſict. Was die Straße zwiſchen P und N betrifft, ſo glaube ich, daß es hier weniger angebracht wäre, da der Verkehr bei weitem nicht ſo groß iſt, als zwiſchen R und S. Er zieht ſich höcyſtens zwiſchen P1 und 2 und 21 und 2 hin, was aber weiter geht, zieht ſofort wieder in die Hauptſtraße zurück. Es iſt bier jedenfalls mehr perſönliches Intereſſe als Intereſſe für das Vorgehen der Stadt maßgebend. Die Herren Einſender zwiſchen P und Q glauben bei einer Beleuchtung dieſer Straße die Heidelberger⸗ ſtraße zu entlaſten. Wie wenig das zutreffen würde, haben wir an der anderen Parallelſtraße, Kunſt, und Saalbauſtraße, geſehen. Während der Menſchenſtrom ſich an Pfingſten durch die Heidelbergerſtraße gewälzt hat, war die Saal⸗ bauſtraße abends faſt vollſtändig ausgeſtorben, obwohl ſie mit einer wunderſchönen Beleuchtung verſehen iſt. Ich glaube eher, dem verehrl. Stadtrat den Vorſchlag machen zu dürfen: die Hauptſtraßen, ſpeziell Breiteſtraße, Planken, Heidelbergerſtraße, Ring bis Bahnhof des Nachts beſſer zu beleuch⸗ ten, wenn nicht alle, ſo doch eine über die andere Flamme brennen zu laſſen, damit, wenn Rei⸗ ſende und auch Einwohner nach 12 Uhr von der Bahn kommen, nicht in völliger Dunkelheit die Hauptſtraßen paſſieren müſſen. Jedenfalls wäre das beſſer im Intereſſe der Stadt gehandelt. Einer im wirklichen Intereſſe der Stadt. * Aufgabe des Thenterkellerreſtaurants. Aus dem offiziellen Stadtratsbericht vom 8. Mai geht hervor, daß der ſeitherige proviſo⸗ riſche Leiter unſeres Hoftheaters eine Denk⸗ ſchrift ausgearbeitet bat, laut welcher auch große bauliche Veränderungen vorgenommen werden ſollen. U. a. ſoll der ſchöne, großzügig augelegte, mit wertvollen Stuckarbeiten verſehene und mit den Porträts der bedeutendſten Kompo⸗ niſten und Dichter geſchmückte Theaterkel⸗ ler, welcher ſpeziell für die Theaterbeſucher und Abonnenten als Reſtaurationsraum V ng findet, für ein Garderobemagazin her⸗ gerichtet werden. Es wäre wirklich zut bedauern, wenn ſich der verehrl. Bürgerausſchuß dazu ent⸗ ſchließen könnte, dieſe herrlichen Räume zu dieſem Ziwecke freizugeben. Gerade an Pfingſten waren die den Theakerkeller beſuchenden Fremden eines Lobes voll über das ſchöne Lokal und man empfand es gerade bei der Wallenſteinaufführung am Pfingſtſonntag als eine Wohltat, ſolche Räume zwecks Erholung und Erfriſchung betre⸗ ten zu können. Ich glaube im Sinne vieler Theaterbeſucher zu ſprechen, wenn ich auf dieſem Wege den verehrl. Bürgerausſchuß bitte, der Vor⸗ lage nicht zuzuſtimmen. Es dürfte ihm der Dank der übergroßen Anzahl der ſtändigen Thegter⸗ heſucher hierfür ſicher ſein. Auch der Stadt ſelbſt bliebe dadurch eine hiſtoriſche Sehenswürdigkeit erhalten. Für ein Garderobemagazin dürften leicht andere Räumlichkeiten zu finden ſein. Ein Theaterfreund und Theaterkellerbeſucher. HnPFPFPCCCc AAAAAA ³˙ TTTTT Reu! Höhenſonnenbad Prantele Peeebad krankheit. 1 Probebad 2 M. Lichtheilinſtitut„Elektron“, Hch. Schüfer, Telephon 4320. 22 25 22 8¹381

General⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten(Mittagblatt). Mannheim, den 2. Juni 1913. Vergebung von Zielbau⸗ arbeiten. Nr. 8763. Die Ausführung von ca. 113 lfdm Stein⸗ zeugrohrſiel von 0,30 mül. W. einſchließlich der Spe⸗ zialbauten und Sinkkaſten in der Franzoſenſtraße im Induſtriehafen foll öffentlich vergeben werden. Die Verdingungsverhandlungen liegen in der Kanzlei des Tiefbauamtes, Zimmer Nr. 135, zur Einſicht auf. Angebotsvordrucke ohne Planbeilagen können gegen Erſtattung der Vervielfältigungskoſten ſichtigt. Nach Eröffnung eingehende Angebote unter Abzug der dem Amt entſtandenen Ausgaben für Porto, Beſtellgeld etc. rückerſtattet, wenn ſich bei Prütfung der Angebote ergibt, Angebot eingereicht wurde. Mannheim, den 18. Städtiſches Tiefbauamt der werden Verdingungsverhandlung nicht mehr berück⸗ . 5 wohnſitz erworben haben und Die Zuſchlagsfriſt beträgt 6 Wochen. 5 angehörigkeit ſie beſitzen, wenn Die Gebühr für die Verdingungsunterlagen wird nach dem Gemeindeumlageregiſter nicht überſteigt. Etwaiges daß ein ernſthaftes Mai 191. Stauffert. 16. Juni d. Is. im Betrage von.75 von dort bezogen werden. Zuſendung mit der Poſt erfolgt auf Beſtellung nur gegen Nachnahme der Gebühr. 192¹ Angebote ſind portofrei, verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift verſehen, ſpäteſtens bis zum Montag, den 9. Juni 1913, vormittags 11 Uhr beim Tiefbauamt einzultefern, woſelbſt die Eröff⸗ nung der eingelaufenen Angebote in Gegenwart der etwa erſchienenen Bieter ſtattfinden wird. jährlich die Veteranenfürſorge. Aus Anulaß des in dieſem Jahr ſtattfindenden Regierungsjubiläums S. M. wird künftig und zwar erſtmals in dieſem Jahre all⸗ Summe von 8000/ im Gemeindevoran⸗ ſchlag vorgeſehen zur Unterſtützung ortsanſüäſſiger, bedürftiger Veterauen, Grundſätzlich ſollen aus dieſer Summe alle Vete⸗ die Stadtkaſſe. aus den Kriegsjahren 1870—71, des Deutſchen Kaiſersfrüheren Feldzügen, nachzuſuchen. 6 üblichen Bureauzeit bis einſchl. ranen unterſtützt werden, die in Mannheim wohnen, ohne Rückſicht darauf, ob ſie hier den Unterſtützungs⸗ welche deren Einkommen Kapital⸗ ſchaftsvermögen ſoll dabei außer Betracht bleiben. Die Unterſtützung beträgt im Einzelfall zunächſt jährlich 20% und wird in dieſem Jahre am Tage des Regierungsjubiläums bezw., da dieſer Tag ein Sonntag iſt, am darauffolgenden Montag, alſo am ausbezahlt werden und zwar durch Wir erſuchen hierdurch alle e Veteranen owie ſoweit ſie einem Militäverein nicht angehören und die zugleich den erwähnten Be⸗ dingungen entſprechen, unter Vorlage des Militär⸗ paſſes um Gewährung der Veteranenunterſtützung 27 Die Anträge können innerhalb der Mai ds. Is. mündlich beim e(Zimmer 57 deß des Rathauſes] geſtellt werden. Veteranen, die einem Militärverein als Mitgſied angehören, wollen ihre Unterſtützungsgeſuche aus⸗ ſchließlich an den Vorſtand ihres Vereins richten. Maunheim, den 8. Mai 1913. Bürgermeiſteramt: von Hollander. Staats⸗ 1500 ＋ oder jährlich Liegen⸗ 1876 Händel. Zahn-Atelier Anna Arbeiter neben 19919 K 1, 22 Gebr. Rothſchild K 1, 2 jene aus ee ver Nn D 2, 15 Frankfurt a. M. Ohemisches Reinigen u. Färben von Damen-, Herren- u. Kindergarderobe, Vorhängen, Decken, Teppichen, Portléren, Fellen, Spitzen, Federn, Reihern, Kindermützen, Handschubhen ete- Zirka 1000 Angestellte. und Färberei Hugo Luckner Unh. Gebr. Röver), Leipzig 30426 chemische Waschanstalten Hinrichtung und Organisation unserer Werke sind in der gesamten Fachwelt als mustergültig anerkannt Mannheimer Schachzeitung Erscheint in regelmässigen Zeiträumen von 14 Tagen. GVone Für die Redaktion verantwortlich: W. Gudehus, Mannheim. —— Nr. 18 Mannheim, den 31. Mai 1813 3. Jahrg. Problem No. 137 von K. Traxler, Dub. (Magyar SAteilag 1913.) 0 2 22 928 1 2 2795 1„ 25 in 3 Zügen. Zweiter Badischer Schachkongress in Heidelberg vom 16. bis 18. Mai. Die Leitung des Heidelberger Schachklubs in den Personen seines ersten Vorsitzenden, Barber, und unseres Herrn Dr. Schneider war eine Gewähr für die gediegene Durchführung des Kongresses, und tatsächlich hat sich die Heidelberger Tagung dem vor 2 Jahren in Karlsruhe so glänzend verlaufenen J. Kongress in würdigster Weise angereiht. Die Wahl des Kon- gresslokales im„Schiff“ in Neuenheim war eine glückliche, gicht minder aber auch das ganze Arrangement, so daß die Turniere und festlichkeiten in harmonichster Weise verliefen. Das Hauptinteresse wandte sich naturgemäss dem Meister- turnier zu, Welches bereits am Freitag Nachmittag begann und den in nachstehender Tabelle veranschaulichten Verlauf nahm: 9 3 3 3 * 8 2 A. Duhm, Neckargemünd— 1% ½% 1. preis u. Meistorschaft Rosenthal, Heidelberg 0—- 1% 112. Preis Ottensooser, Mannheim% O— ι ν! 5 H. Duhm, Konstanz, ½ ½ /½%— 01 3. 4. u. 5. Preis Palitzsch, München 00 ½% 1—1 geteilt. Heinz, Pflorzheim 00 0 00— Herr A. Duhm, Neckargemünd, behauptete somit seinen Badlischen Meisterschaftstitel in glänzender Weise, nachdem er seinen Hauptkonkurrenten niedergerungen und nur 2 Gegnern ein Remis gestattet hatte. Sein Spiel Wwar durchaus auf der Höhe eines Meisters, und wir sehen seinen Erfolgen in unserem nächstjährigen internationalen Turnier in Mannheim, an welchem er sich hoffentlich beteiligen wird, mit Spannung entgegen. Der zweite Preisträger Herr Rosenthal war in seinen beiden ersten Partien wenig begünstigt; erst dann zeigte er seine grosse Kraft und gewann 3 Partien hintereinander. Die., 4. und 5. Preise wurden mit je 2½ Points, d. s. 30 0% der gespielten Partien geteilt. Sämtliche Anwärter haben eine 85 Qualitat fär das Meisterturnier bewiesen, während Herr einz aus Pforzheim für dieses Turnier wWahl noch zu hoch eingeschätzt war. Im errangen die Preise: h. Weissinger, Karlsruhe. 2. U. 3. H. Weissinger, Karlsruhe und Kadisch, Weinheim. 4. Agthe, Karlsruhe. 5. Schnarchendorff, Mannheim. 6. U. 7. Jordan, F reiburg; Eissinger, Karlsruhe; Sueren, Strassburg; Tschertoff, Heidelberg. Im Nebenturnier: 1. Michel, Strassburg. 2. U. Hertwig und Rosenblatt, Heidelberg. 4. Matz, Mannheim. .—9. Kramsztyk und Mikicinski, Heidelberg; Stehlin, Wiesloch, Kràmer und Kirchenbauer, Karlsruhe. 10. u. 11. Römmig, Ludwigshafen; Ganter, Karlsruhe. Den Damenpreis erhielt Frl. Tunat, Heidelberg. In der Generalyersammlung des Bundes wurde der Antrag des Mannheimer Schachklubs, den Badischen Schachbund fernerhin auf die Umgebung auszudehnen und ihm den Namen „Oberrheinischer Schachbund“ zu geben, mit grosser Stimmen- mehrheit angenommen. Den Vorort für 1915 hat Pforzheim übernommen. Partie No. 90. Französische Partie. Heidelberg, 17. Mai, 2. Runde. Weiss: A. Duhm. Schwarz: S. Rosenthal) 3 22—e4—e6 2. d2-di d7-ds 3. 891—03 8g8—16 4. LoI-g5 LI8—e7 55 64—25 Stf6-d7 6 Lgswe/ Dda ce7 7. Sc3—-b5 Sd/-b6E 8. C2—3 a7—-46 9. Sbs—a3 Bis dahin bekannte Züge. 7. Sb hat sich bis jetzt gegenüber anderen Deckungen von c7 als die beste heraus- gestellt. Weiss hat durch das verschrobene Manöver Sbi-c3 5b5—33, gerechtfertigt durch das mindestens so seltsame Sg3 16—d7-56, erreicht, dass seine Mittelbauern, durch die Kette b2—cg unterstützt stärker sind als in anderen Varianten dieser 5 Wo der S auf càg stebt und=e5 droht. Dem Weissen Damenspringer wird zunächst keine andere Rolle zu- ewiesen, als auf c2 eine Verteidigungsstellung einzunehmen. rfabrungsgemäss erhält in der Französischen Partie Weiss den Angriff auf dem Königs-, Schwarz auf dem Damenflügel. Durch die gewählte Spielart, die ich mir darum für die beste zu halten érlaube, hal Weiss nicht nur seine Verteidigungs-, sondern auch seine Angriffsstellung gesichert, denn der für letztere notwendige Zug Lds hat in anderen Varianten seine Schattenseiten, weil der Läufer durch Sbs-cb-b4 abgetauscht oder abgedrängt werden und nicht auf der Diagonale bi-h7 zurückgehen kann, oder weil sich ein feindlicher Springer ge- legentlich auf e4 festsetzen könnte. Schwarz erwidert mit einer interessanten, von dem besten Kenner der Französischen Partie, S. Alapin(von dem auch 7. Sbõl stammt), herrührenden Fortsetzung, die mir noch un- bekannt war. * 10. f2—44 11. Ddi-hST Natürlich nicht sofort fA CeS wegen De7-ha-eaf. 1. da xes wäre nach allem unlogisch. 155 Kes- dgꝗ —g6 12. DNes, 0— 0 hätte seine Vorzüge und Nachteile. er Sinn des Königszuges wird aus der ersten Anmerkung klar: Schwarz führt seinen König dorthin, wWwo seine Truppen den weissen überlegen sind, und entzieht ihn von vorneheèrein dem üblichen Rochade- Angritf mit den Drohungen auf h7. Die Auf⸗ gabe des Weissen ist jetzt, die schwachen und h7 anzugreifen und durch späteres Sgl-fg-—g5H/ oder Thi-=fIH7 die feindliche Stellung von der Seite her aufzurollen. 12. 4es Sbo—a4! Nützt die Entfernung der weissen Dame aus. Weiss kann den durch Sba wie Scg drohenden Bauernverlust auf Weisse abwehren. 13. Sa3—021 17—16 15 e Um den Gegner zu fragen, ob er eigentlich wirklich nur den Bauern haben will; denn wenn er- ihn jetzt nicht nimmt, 8 er ihn nicht mehr. Nach dem Endruck, den beide Spieler von der Stellung hatten, würde der B erzicht auf den Angriff bedeuten, den Weiss dann allein hätte. Der S hindert auf bz2 zwar den weissen L. steht aber Selbst etwas deplaziert und gefährdet. Weiss würde natürlich in diesem Falle kurz rochieren. Ob Schwarz nicht dennoch besser tat, nach dem Spruch von dem Spatz in der Hand den Heinen Gewinn einzustecken, bleibe dahingestellt. Der Angriff, den er nun wirklich erhält, dringt nicht durch, wohl aber der des Gegners; die Partie bekommt dadurch ein gewisses theoretisches Interesse. Les-d7 4. K51, den Bbz zu decken, 3355553 Droht Ld/—e8—g6. Mit schien deshalb unangenehm: Les. 15. Dh3, Lgö6. 16. Ld3, LYd3. 17. Dda wäre 1 Feengf. lan des Weiben entgegen. Darum—-—0, um auf Les 14. 1 2 Spielen zu können, weil der Tdi das Feld ds für den La deckt. Die lange Rochade ist nicht so kühn, wie sie aussieht, weil der Sc2(S. 1. Anm. h) die beste Stellung zum Schutze des Rönigs (Verteidigung der Felder à3, ba, dd) einnimimt. 14 0 by=bS 15. Sg1—13 Sbeac 16. 813—5 Kds 17. III—d3-he Die Preisgabe des Bh7 wäre nicht zu raten, weil nach Lh7 die Dame das Feld gé sehr wirksam besetzen könnte. 18. Sgs—h3 Dem Verteidigungsmanöver Scg—b5—43 steht num gegen⸗ über das Angriffsmanöver Sf3—g5—h3. Nachdem hi-he er- zwungen wurde, droht Sh3—f4—g6. bõ—bA Wenn Schwarz seinerseits auf seinem Feldzugsplan bestehen will, wird es höchste Zeit, zu werden, sonst kommt bereits Thi—fI-f7 oder Sh3—fA—gé oder beides! Ich glaube darum nicht, dass erst der Zug 55.54 die Schuld an dem Ausgang der Partie trägt, wie von anderer Seite vermutet wurde. 19. 03—04 dSN4 In Frage kam auch Sa5. Lästig ist für Schwarz, dass dann nach-=e5 oder besser cads Tbs nicht geschehen kann wegen LaG. aese Sa4—b6 21. Led d3 Scõ—-a5 22. 83.14 b4-b3 23. a2 ba Sascb3f 24. Kci—bi Betrachtet man jetzt die Stellung 5 auer, so wird man finden, wie unerschütterlich die weisse Königsstellung ist, fast allein durch den Sc2! Schwarz entschliesst sich daher in zu- nehmender Zeitnot zu einem gewagten Streich, um den Gegnet auf der anderen Seite aufzuhalten. * 87—85 25. Sf4—g6 De7—e8 26. h2—4 15 Der aggressivste Zug. hacg5 würde auch den jetat unantastbaren Turm he bedrohen, weil die Dame gedeckt ist, Sh4 27. Thicha ＋L 45 28. TB4—14 Th7=f/ 29. PbSD h6 TE7Y4 30. Sgödefl Kct-b7 31. Lads—eaf c 32. Dhe—b7 Droht Lge und SNeö. Weiss hat sein Ziel erreicht: Det feindliche König steht auch auf der Damenseite unsicher, 32. Sb6-c4 33. Led—g6 Deg-e8 225 Auch Dds wäre nicht mehr gefährlich; Weiss kann n Scdzf, Kaz, Dasſt ruhig den trefffichen Splinger vorsetzen. 34. Sta4es Kb=bs 895 Sbac5 36. dꝗ4αe Schwarz überschritt hier die Begenrrele meegt aber auch sonst verlieren, zumal Db7 wegen Dgsß nicht geht Anmerkungen von A. Duhm.

Mb. Deutſcher Neichstag. an Se vom Sonnabend, den 31. Mai. m Tiſche des Bundesrats: Dr. b. Beth %% TT Vigepräſident Dr. Paaſche eröff 20 Mismten. Dr. Paaſche eröffnet die Die Inlerpellalion über die Ausnahmegeſetze für Elſaß⸗Lolhringen. Die Beſprechung wird fortgeſetzt. Abg. Dr. van Calker(Natl.): „Ich habe mich ſeit Monaten mehrfach bemüht, eine Debakte Aber Elſaß⸗Lothringen hier im Gſe 15 0 l ſeiche Diskuſſionen auf die dortige Entwicklung nicht günſtig einwirken. ene das nicht mehr möglich. Allerdings liegt ein Antrag oder Beſchluß der verbündeten Regierungen nicht vor. Wir müſſen uns ebenſo wie der Reichskanzler mit großer Vor⸗ ſucht au der Frage äußern. Doch können wir eine Orientierung uns und die Regierungen ſchaffen, kein Urteil, wohl aber Ent⸗ ſcheidungsgründe. Im Januar heorſchte hier eine einheitliche über die Umtriebe der Nationa⸗ Dr Sitzung um 12 Uhr 7 at. 7 5 ben mit überwältigender Mehrheit den Nationalismus verurteilt, das wäre unter der alten Verfaſſung überhaupt nicht möglich geweſen. Wie ſind die beklagten Mißſtände entſtanden? Der Schnitt gegen den Nationalismus iſt vielleicht nicht immer kräftig genug geführt worden. Den Grund zu Mißſtimmungen geben oft Kleinlichkeiten, wie die unliebſam bemerkte Verleihung eines kleinen Ordens. Wenn aber in der erſten Kammer der oberſte Richter des Landes die Regierung ſcharf angreift, ohne auch nur ein Wort des Widerſpruchs zu finden, ſo beweiſt das, daß nicht alles ſo iſt, wie es ſein ſollte. Die Vorgänge in Elſaß⸗Lothringen haben leider eine viel zu große Bedeutung für unſere auswärtigen Bezjlehun⸗ gen. Sie ſind ein gutes Barometer für unſere aus⸗ wärtige Politik. Es iſt ein ſchweres Unrecht, wenn unſere alldeutſche Preſſe Frankreich beleidigt. Das iſt unſer nicht würdig. Ich hoffe, daß in Elſaß⸗Lothringen ſelbſt die Reaktion gegen das deutſchfeindliche Treiben kräftig genug wird. Man ſoll ihm nur das deutſche Staatsweſen als die Verkörperung eines feſten Willens zeigen, der freiheftliche Geſinnung fördern will.(Beifall.) Abg. Röſen(Vp.): Das Bekanntwerden der Pläne der elſaß⸗lothringiſchen Re⸗ gierung hat im ganzen Lande Beſtürzung und Erbitterung hervorgerufen. Dieſe Ausnahmegeſetze haben beide Kammern ein⸗ mütig verurteilt. Dagegen iſt der Nationalismus höchſt zufrieden damit. Das hätte die Regierung vorausſehen müſſen. Der Nationalismus kann nur durch eine Gegenbewegung der Bevölkerung von außen herauf überwunden werden. Dieſe Gegenbewegung iſt da. Die Regierung hätte nichts zu kun, als ſie zu fördern. Abg. Dr. v. Laszewski(Pole): Das Vorgehen gegen die Elſaß⸗Lothringer könnte auch un⸗ mittelbar gegen die Polen angewendet werden, die ſich dort gufhalten und dort die Zeitungen der Heimat leſen wollen. Das⸗ ſelbe gilt für polniſche Vereine. Wir müſſen um ſo mehr gegen ſolche Ausnahmegeſetze Proteſt einlegen, weil wir es verhindern wollen, daß Prägedenzfälle geſchaffen werden. Die„Poſt! hat geſchrieben:„Wir haben Elſaß mit dem Schwert erobert und können damit machen, was wir wollen.“(Hört! Hört! bei den Polen.) Solcher Auffaſſung gegenüber iſt ſchärfſte Verurteilung der geplanten Vorlagen am Platz. Die Politik der ge⸗ ballten Fauſt gegen Inländer iſt ein Zeichen der Schwäche einer Regierung. Abg. Schultz⸗Bromberg(Rp.): Wenn die Regierung ihre begbſichtigten Vorlagen für not⸗ wendig hält, dann dürfte ſie ſich auch durch den Proteſt des Reichs⸗ tages, der ohne Kenntwis der Vorlagen erfolgt, nicht davon ab⸗ halten laſſen. Sonſt halten die Partejen ihre Meinung meiſt bis zur zweiten, häufig auch bis zur dritten Leſung zurück. Hier aber nimmt man Stellung, noch ehe die Vorlage überhaupt vorlirgt. Man unterſchätzt das Treiben des Herrn Wet⸗ e te r LE. Hoffentlich wird der Tag kommen, wo dem Reichs⸗ tag in fſeiner großen Mehrheit die Geduld reißt über das nationaliſtiſche Treiben im Elſaß. Es iſt einglim⸗ mender Brand an der feuergefährlichſten Stelle des Re iche s, der ausgetreten werden muß, wenn er nicht das ganze Reich in ſchwere Gefahr bringen ſoll. Abg. Hauß(Elſäſſer): Ich habe den Eindruck, daß mit jeder neuen Rede, die hier gehalten wird, ein Leichnam einbalſamiert wird. Wir haben ſo viel Schlechtes über den Nationalismus gehört, aber noch nichts darüber, was man unter dieſem ſchwankenden Begriff eigentlich verſteht. Die Zahl derjenigen, die die Los⸗ trennung Elſaß⸗Lothringens wünſchen, iſt ſehr gering. Wenn die elſaß⸗lothringiſche Regierung mit dieſen paar Leuten nicht fertig wird, dann ſoll ſie es dem Volke überlaſſen, das dieſe Leute ſchon los werden wird. Gewiß iſt die Beſeitigung des Nationalis⸗ mus wünſchenswert. Aber man kann es begreifen, daß er ent⸗ ſtanden iſt. Sind nicht ſo viele Fehler und Taktloſigkeiten vor⸗ 2 gekommen, daß man die Unverſöhnlichkeit derjenigen begreifen kann, die abſeits ſtehen. Aber wir verwahren uns dagegen, man, wenn die Avantageure Wetterlé und Blumenthal Parademarſch die Knie nach Frankreich durchdrücken, dem gan⸗ “ kommandiert. Ausnahmegeſetze ſind bei uns ſtets vom Uebel geweſen, das bezeugt der ſpätere Reichs⸗ kanzler Hohenlohe. Die Schwankungen der Regierung müſſen die bürgerlichen Parteien bei uns immer mehr auf die radikale Seite führen. Wir haben zum Bundesrat und namentlich zum Reichstag das Vertrauen, daß ſie für Beſchränkung unſerer Frei⸗ heit nicht zu haben ſind. 5 Abg. Dr. Weill(Sog.): Ich muß Herrn Mandel doch fragen, ob er nach allem, was bisher geſagt worden iſt, dem Hauſe gar nichts mit⸗ zuteilen hat. Ich habe mit geſpannteſter Aufmerkſamkeit auf ſeine Antwort gewartet. Jede Ausnahmegeſetzgebung iſt unerträglich. Dieſe mußte ein ſelbſtbewußtes und fein empfindendes Volk kränken und erbittern. Seit Erlaß der Verfaſſung iſt nichts ge⸗ ſchehen, was ein ſolches Vorgehen rechtfertigte. Beweiſe dafür gibt es nicht. Wir kögnen unſere Eigenart nicht aufgeben, aber der Mann iſt bei uns eine vereinzelte Erſcheinung, der als fran⸗ zöſiſcher Mobilgardeleutnant Straßburg verteidigte und heute Ausnahmegeſetze gegen ſein eigenes Vaterland beantragt. Dieſe Politik iſt unzuläſſig, ungerecht und nicht zu berantworten. Wir haben Anſprüche auf Eigenart und Eigenleben und wollen ſie gegen feindſelige Angriffe geſchützt wiſſen. Unterſtaatsſekretär für Elſaß⸗Lothringen Mandel: Nachdem man mich ſo liebenswürdig geveißtt hat, muß ich doch einige in der Debatte erwähnte tatſächliche Unrichtig⸗ keiten richtigſtellen. Es iſt nicht eine Ungeheuerlichkeit, daß die Reichsgeſetzgebung in einem Geſetz für Elſaß⸗Lothringen einen Vorbehakt haben ſoll. Das iſt gar nichts neues. Sie haben in dem Einführungsgeſetz zur Gewerbeordnung zahlreiche ſolcher Vor⸗ behalte und im Reichspreßgeſetz heißt es ausdrücklich: die Ein⸗ führung eines Preßgeſetzes für Elſaß⸗Lothringen bleibt einem be⸗ ſonderen Geſetz vorbehalten. Unſer Preßgeſetz von 1898 wurde auch von dem damaligen Landesausſchuß angenommen. Dieſer hat uns die Antwort gegeben, ein Verbot franzöſiſcher Zeitungen könne ihm nicht zugemutet werden, weil in der Tat das Fran⸗ zöſiſche zum Teil Volksſprache, nicht eine fremde Sprache ſei. Käme eine ſolche Beſtimmung aber vom Reich, ſo werde man ſie annehmen. Wir hatten damals darauf verzichtet, haben aber in Geſetz einige andere Vorbehalte, die wir nachher auch fallen ießen. legionäre die ſtatutenmäßige Beſtimmung haben, die jungen Leuͤte von dem Eintritt in die Legion abzuhalten. Aber im Laufe der Zeit ſind dieſe Vereine Sammelpunkte der Fremdenlegionäre geworden und tatſächlich wirken die Leute⸗ nicht bewußt, aber jedenfalls unbewußt für die Legion.(Hört, hört! rechts. Großer Lärm bei den Soz., Zurufe: Beweiſe!) Es iſt gar nicht in Abrede zu ſtellen, daß die Leute doch viel⸗ ſach mit ihrer früheren Zugehörigkeit zur Fremdenlegion renom⸗ miert haben(Lärm bei den Soz., Abg. Emmel xuft: Jägerlateinl) Darauf haben wir die Vereine als bedenklich betrachtet. Auch für die Fahnen hat man eine Zuſammenſtellung gewählt, auf der einen Seite weiß, auf der aftderen rot und etwas blau. Das war, wie man im Elſaß ſagt, damit die dummen Schwaben geärgert werden. Wir ſtehen auf dem Standpunkt, daß man niemand irgendwie verfolgen ſoll, der nichts Unrechtes getan hat. Das wäre unmoraliſch. Solange ich die Polizei zu verwalten habe, werde ich niemals meine Hand dazu bieten. Ich habe ein gutes Gewiſſen und werde ſo verfahren, ſolange ich an der Spitze der Polizei ſtehe. Daß dem franzöſiſchen Luftſchiffer⸗ verein hochverräteriſche Gedanken zuzuſchreiben ſind, davon kann keine Rede ſein. Aber dieſer Verein will doch die franzöſiſche Luftmacht emporbringen und weiſt auf die deutſchen Rüſtungen hin. Da darf er doch nicht Deutſche als Mitglieder aufnehmen. Der Soubenir frangais war urſprünglich dem Totenkult gewidmet. Wir wären die Letzten geweſen, ihm das zu verwehren. Aber er iſt in politiſcher Verein geworden, der die Sympathien für Frankreich wachhalten ſoll. Und von dieſem Augenblick an war es unſere verdammte Pflicht und Schuldigkeit, einzuſchreiten. Und da hat ſich der Souvenir, ohne daß wir etwas gegen ihn unternommen hätten, aufgelöſt. 5 Der Souvernier Alſgcien⸗Lorrain wollte bloß ſeine Fort⸗ ſetzung ſein in der Pflege des Totenkultus, aber er hat ſich genau ſo aufgeführt wie der alte Verein. Die Freiſprechung vor dem Metzer Schöffengericht kann au unſerem Urteil darüber nichts ändern. Man hat von dem Zickzackkurs der Regierung geſprochen. Es hat im Laufe der letzten Jahrzehnte verſchiedene Träger der Staatsgewalt gegeben. Solange der gegenwärtige Stakthalter am Ruder iſt, iſt aber von einem Zickzackkurs über⸗ haupt nicht die Rede. Er iſt lediglich darauf gerichtet, das Land dem Deutſchtum zuzuführen durch eine un⸗ parteiiſche und gerechte Verwallung. Wenn wir dieſen Kurs bei⸗ behalten, wird das Land auch Ruhe und Frieden bekommen. Man hat bon der geringen Weisheit unſerer Regierung geſprochen. Wen ſoll man an unſere Stelle ſetzen, damit wir die Gewpißheit für die höhere Weisheit der neuen Regierung haben?(Heiterkeit)) Die Widmung des Abg. Wetterlé an den Staats tär von Bulach bezieht ſich meines Erinnerns auf einen Vortrag über en Biſchof Dupont des Loges. Wenn das zutrifft, ſo iſt das kein großes Verbrechen. Denn dieſer Vortrag iſt nicht beanſtandet wor⸗ den, wenn er auch mancherlei Spitzen für das Reich enthielt. Der Nationalbund erweckt doch ̃ ſta das ganze Verfaſſungswerk vereitelt worden. Das elſaß⸗lothringiſche Volk hat ſich aber auf ſich ſelber beſonnen. Mit der Annahme der neuen Verfaſſung können ſich die Dinge wirklich aufs beſte entwickeln. Wohl haben die Nationaliſten eine große Preſſe für ſich, und ſie kreiben eine große Agitation in dem Verein, aber ſie haben jetzt weiter nichts, als daß ſie auf die nächſten Wahlen hoffen. Heute finden Sie, daß die Leute von Baſel bis Weißenburg deutſch ſprechen. Der Bauer iſt durchaus deutſch, er iſt ſtolz, daß er bei der preußiſchen Garde gedient hat, ebenſo der Handwerker. Auch der Arbeiter iſt deutſch. Aber mit der Bourgeoiſie des Landes iſt es anders geſtellt,(Abg. Ledebour: Da haben Sie recht, die taugt überall nichts. Heiterkeit.) Die Beſten halten zur rechten Zeit einzugreifen. Es iſt richtig, daß die Vereine der Fremden⸗ 5 von der Bourgeoiſie, die den neuen Verhältniſſen nicht abhold ſind. ſtehen doch immerhin abſeits im Schmollwinkel. Und wiſſen Sie, warum? Weil ſie vor ihren Vettern und namentlich bor ihren Couſinen in Paris mehr Reſpekt und Angſt haben als vo ihren deutſchen Vettern.(Minutenlange ſchallende Heiterkeit.) Wenn Sie die Zlätter der Nationaliſten anſehen, werden Sie finden, wie da alles Alkdeutſche verächtlich gemacht und wird. Sie können ſich denken, welchen Unwillen und Zorn das bei den Altdeutſchen hervorruft. Aber nicht allein alles Deutſche wird berächtlich gemacht, es wird auch al les Franzöſiſche in den Himmel gehoben, die Einrichtungen von Frank⸗ reich werden als unübertrefflich hingeſtellt. Ein ſolcher Gegen⸗ ſatz muß unklare Vorſtellungen erwecken. 4 Wenn wir nun dieſe Vorſchläge machen, ſo geſchieht das nicht, weil das Deutſche verächklich gemacht und das Franzöſiſche in den Himmel gehoben wird, ſondern es ge⸗ ſchieht— und das iſt ein Moment, das bisher von keinem Redner berührt worden iſt— weil dieſe Blätter ſich an die Jugend wenden, die Jugend irreführen und ſie an ihrer Heimat irre werden laſſen. Sie wollen die Jugend nicht mi Deutſchland verſöhnen, ſondern wieder an Frankreich ketten. Da eben liegt die große Gefahr. Darum iſt es höchſte Zeit, hier ein zugreifen. Glauben Sie nicht, daß wir ſolche Vorlagen Ihne⸗ leichten Herzens unterbreiten. Sie können ſich denken, da den Sturm im Lande und hier im Reichs vorausgeſehen haben, wir haben es aber für unſere Pfl Ht ge⸗ Wir wollen der frangö⸗ ſiſchen Sprache, wo ſie berechtigt iſt, nicht nahetreten, aber wir bekämpfen, daß in Elſaß⸗Lothringen den Leuten weis gemacht wird, daß franzöſiſch ihre Mutterſprache ſei. Dieſelbe Propaganda wie in den Blättern, macht ſich in den Vereinen breit. Wollem Sie denn, daß wir dem machtlos gegenüberſtehen? Was he wir denn getan? Wir haben in loha ſetzgebenden Faktoren freien Entſchließung, ob Sie dieſe Geſetze annehmen oder ablehnen wollen. Aber Sie können doch uns keinen Vorwurf machen, wenn wir es für notwendig halten, mit ſolchen Vorſchlägen Si hinzutreten. Wenn Sie ſie aus anderen Gründen ablehnen, dann haben wir das unſrige getan und der Deutſche Reichstag hat die Verantwortung. einem oder in zwei Jahren wieder vor Ihnen erſcheinen. großen Vorzug haben die Anträge jedenfalls ſchon gehabt, 1 den, daß ſich die beiden Kammern in Elſaß⸗Lothringen mit Schärfe gegen den Nationalismus gewandt haben. Wir mü Ihnen die Entſcheidung überlaſſen.(Vereinzelter Beifall.) Abg. Dr. Haas(Vp.): Als lohaler Staatsbürger habe ich von Herrn Mandel zu hören gedacht, was denn eigentlich die Gründe für die elſaß⸗ lothringiſche Regierung ſind, einen Ausnahmezuſtand ſchaffen zu wollen. Was er uns vorgetragen hat, ſind Kleinigkeiten Bagatellen. Gewiß, in der nationaliſtiſchen Preſſe werden die leichtgläubigen Preußen lächerlich gemacht. Geſchieht das Baden nicht auch, wird deshalb ein Ausnahmegeſetz gema die Preußen vor badiſchen bösartigen Witzen zu ſchützen? Herr Mandel weiß doch auch, wie es in Bayern in dieſer Be zlehung zugeht. Aber gleichviel, hat denn jemals ein Ausnahme⸗ geſetz etwas genützt? Hier ſoll ein Ausnahmegeſetz geſchaffen werden nicht gegen irgendeine Menſchengruppe, ſondern in einem ganz beſtimmten deukſchen Land, etwas ganz Unerhörtes, noch nie in Deutſchland Dageweſenes; ein Ausnahmegeſetz gegen einen deutſchen Bundesſtaat! In unſerem föderaliſtiſchen Deutſchen Reiche! Kann das in Deutſchland ſtaatsrechtlich zuläſſig ſein? 5„5 Alle die bisherigen Geſetze, in bezug auf die Gewerbeordnung, die Preſſe, gewiß, Herr Unterſtaatsſekretär, das war alles vor Durch die Schaffung der Verfaſſung in Elſaß⸗Lothringen. Ber⸗ faſſung iſt es ein Bundesſtaat geworden, nicht mehr nur Objekt, ſondern auch Subjekt geworden. Wir im freien Baden— wenn ſo etwas bei uns paſſiert, die Verwaltungsmaßnahmen der Strömung nicht Herr werden, man mit den Landesgeſetzen nichl fertig wird, wenn da die Landesregierung über die Köpf der eigenen Volksvertretung hinaus vom Reiche Hilfe verlangt, das wäre eine Bankerotterklärung der Regierung. Soviel Vertr'naen können wir keiner Regierung ſchenken, ihr ſolche Waffen in Hand zu geben. Heute iſt es die nationaliſtiſche Zewegung morgen wird es die ſozialiſtiſche ſein, und jede der Regierung unſympathiſch iſt, gefährdet nach ihrer Meinung den öffentlichen Frieden und die öffentliche Sicherheſt. Und denn eigentlich ſoviel Ueberlegung dazu gehört, um ſich zu ſag daß man im Deutſchen Reichstag abfallen muß! Und doch ſch. man ganz unnötigerweiſe dieſe Aufregung im Lande! kann die Regierung nervös ſein über die nationali kiſche ſchmackloſigkeit, aber der Aerger ſoll nicht die Politik beſtim Wegen ein paar Nakionaliſten, die Verwandte in Frankre haben, braucht man doch nicht gleich Ausnahmegeſetze zu m Man foll jedem Stamm ſeine Eigenart laſſen. Man vergef daß die Rheinlande 50 Jahre gebraucht haben, um preußiſ werden, obwohl ſie nur 20 Jahre franzöſiſch waren. Mi erreicht man bei uns Süddeutſchen mehr als mit der preu Art. Nur nicht nervös werden! In Süddeutſchland kann man! nur guf dem Boden der Freiheit und des gleich Rechts vorwärtskommen.(Beifall links.) 55 5 Abg. Peirotes(Soz.): Die gegenwärtige nationaliſtiſche Bewegung in El ringen iſt auf die Verfaſſungsreform von 1911 zurückz aber nicht weil dieſe Reform zu viel Freiheiten ebracht he ſondern zu wenig. Ich kann es der Bourgeoiſie nicht berdenken, wenn ſie vor ihren Couſinen mehr Reſpekt hat als elſaß⸗lolhringiſchen Regierung. Das liegt aber nich Couſinen, ſondern an der Regierung. Die Beſorgnis ſtaatsſekretärs Mandel wegen der Jugend iſt unangebracht unſere Jugend kaum noch franzöſiſch lernt und die nation ſchen Organe gar nicht leſen kann. Ich befürchte bon der nation liſtiſchen Bewegung nichts für Elſaß⸗Lothringen und nichts füt das Deutſche Reich. Ueberlaſſen Sie den Kampf dagege i den Parteien. 5 Damit iſt die Inkerpellation erledigt. Nächſte Sitzung: Montag, den 9. Juni, nachmiktag 2 (Rechnungsſachen, Kleine Vorlagen, Wahlprüfungen.) Schluß%½ Uhr. ns an die ge ler Weiſe u Es liegt in gewendet. Wenn es nicht anders geht, werden wir—9 5 nämlich f 00 2

4. Seike. General⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten(Mittaahblatt)]. eiwerte Srösste Auswahl— Waschechte Qualitäten— Moderne Formen 1 Füur Herren: Maseh- U. Lüster-Anzüge v. 80 m. Um Wasch-U. Flanell-Aosen 2. 4, LIster-Sacco'... 1. 9%% Waseh-Joppen 1%„½, Robsefde-Saceo'8.6.. 4%. Wasch-Hosen.... 225% Mesch-Westen.... 25 Sitel-M²esten 90 v„„ Beachten Sie unsere f „ 8 Mannheim— Breitestrasse Grosses Beſcleidungs-Haus f Feine Mass⸗Schneiderei.. Sport⸗Kleidung. Senntags bis l. Oktober geschlossen. In der nächſten Zeit wird mit der Ausführun der Waſſerleitung für deu Stadtteil Saudhafen 5 gonnen. Damit wir bei den Rohrverlegungsarbeiten enttſzrechend Rückſicht nehmen können, erſuchen wir bieienigen Hauseigentümer von Sandhofen, welche ihre Anweſen an die Leitung anzuſchließen beab⸗ ſichtigen, die Aumeldung alsbald einzureichen. Zu dieſem Zwecke erhält jeder Hauseigentümer 2 Exem⸗ Plare des Statuts für den Bezug von Waſſer aus dem Waſſerwerk der Stadt Mannheim nebſt Re⸗ gutativ für die Ausführung von Hauseinxichtungen Demmnächſt zugeſtenlt. Das eine mit der Uunterſchrift un verſehende Exemplar gilt als definſlive An⸗ das andere Exemplar kann zum eigenen Gebrauch zurückbehalten werden. Die Anmeldungen werden nach Umfluß von 8 Tagu eingeſammelt bunen aber auch beim Gemeindeſekretariat in Sand⸗ hHoſen oder bei der unterzeichneten Direktion ab⸗ gegeben werden. Dieienigen Hauseigentümer, abgabeſtatuten aus irgend einem 5— konnten, können meindeſekretartat in Sandhofen in Empfan nehmen Zu wetteren Auskituften ete. ſind 25 ſedenpet gerne bereit und wollen ſich Intereſſenten gegebenen⸗ falkz mit uns ſchriſtlich oder telephoniſch ins Be⸗ nehmen ſetzen. 1956 Manuheim, den 27. Mai 1013. Die Direktjon der ſtäbt. Waſſer⸗, 7 5 5 Elektrizitätswerke: .T. denen die Waſſer⸗ Grund nicht zu⸗ ſolche beim Ge⸗ ————;ðSEỹ8ꝝ0;— Arbeitsvergebung. Für den Neubau des Krankenhauſes follen di iſenbetonarbeiten für Decken, ee en, dergt e für Böden 5 es öffentlich 5 aeroen hen Angebots ver Angebote hierauf ſind verſchloſſen und mit ent⸗ rechender Aufſchrift verſehen, bis ſpäteſtens ontag, 5 170 d. Is., vormittags 10 Uhr au die Fanzlet des unterzeichneten Amts(Rathaus NfI˖, 3. Stock, Zimmer Nr. 125) einzureichen, Apfel Zulh Angebotsformulare gegen Erſatz der Umdruck⸗ koſten von Mk. 50.— erhältlich ſind und die Eröff⸗ nung der Angebote in Gegenwert etwa erſchtenener Mileter oder deren bevollmächtigte Vertreter erfolgt. Auswärtige Ftrmen, die ſich an der Submiſſion Hetetligen wollen, bitten wir, den Betrag vorher hortofrei an das Rechnungsbüro des Hochbauamts einzuſenden. Nähere Auskuuft im Hochbaubüro de 8 Hausneubaues im e Mannheim, den 20. Mat 191. Städt. Hochbauamt. Perrey. Kus ſchweren Tagen. Eine Erzählung aus dem Freiheitskriege von 1813 von P. Zapp. 2(Fortſetzung.) Am nächſten Tag wurden auf dem Grasbrook Wieder engliſche Güter verbrannt, die von den Franzoſen bei ihren Durchſuchungen bei den Hampburger Kaufleuten gefunden worden waren. Der Grasbrook war ein flaches Stück Land, welches hart an der Elbe lag und auf welchem ſich viele Zuſchauer eingefunden hatten. Der Bürgermeiſter und die Senatoren mußten dem Schauſpiel ſogar auf Befehl der franzöſiſchen Wachthaber beiwohnen, damit ſie der Bürger⸗ — 5 das abſchreckende Beiſpiel verkünden Michael„Peterſohn war unter der Menge. Sein Prinzipal hatte ihn zur Beobach⸗ — hergefandt. Er ließ ſeinen Blick über die 13 ſchauer ſchweifen— und— täuſchten ihn 5 5 Augen nicht— da ſah er Haberland, den M den ſein Prinzipal mitleidig in ſein Haus aufgenommen hatte, in einiger Entfer⸗ Kung eifrig mit einem dunkel gekleideten Herrn ſprechen. Dieſer gab Haberland ſchließlich Geld, wie Michael Peterſohn deutlich zu ſehen ver⸗ meinte. Michael Peterſohn kam dies ſehr ſonderlich vor, aber erkannte den Herrn nicht, mit dem Sonntags bis l. Oktober geschlossen. Für Knaben: Wasch-Anzüge.. on 90 pr. Wasch-Blusen.... en 40 Pr an Wasch-Joppen...„on 60 pr. Wasch-Hosen.. on 00 br. Kieler Anzüge.. en u. 95 Lister-Anzüge... on. 90 Sport-Blusen 125 Sport-Hosen An Vvon N. 19 D Vvon NM. an mnf Schaufenster! l, 8 ür Herren und Knaben. Heugrasverſteigerung. Dienstag, den 3. Juni 1913, vormittags 9 Uhr verſteigern wir auf dem Rathauſe in Feudenheim das Graserträgnis der Wieſen der Anlage und Neckarplatte, Pfeifferswört und Maulbeerrain. 1954 Maunheim, den 29. Mai 1913. Städtiſche Gutsverwaltung. Krebs. Mirtschaten Weinreſtauration in g. Lage zu verm. Näh. Gon⸗ tardſtr. 2, 2. Stock I. 17338 Tüchtiger, kautionsfähiger Wirtſchaftspächter für die vollſtändig umgebaute und erweiterte Schloß⸗ wirtſchaft in Seckenheim zum 1. Sept. l. J. geſucht. Edinger Aktienbrauerei werden. Poſtkarte genügt. Bier⸗od. Wtinreſtaurant; nachweisl. rentabl. m. flott Klichenbetr..erſtkl. Fachl. ſofort od. ſpätergeſ. Verm. verb. Nur ſof. ausf. Offert. unt. Nr. 17438 a. d. Exped. [Vermisobtes — 2 Heiraten Mannheim, den 2. Juni 1913. — Wollmusseline ſtreng reell, diskretwerden vermittelt für alle Kon⸗ feſſionen. Gefl. Zuſchriften unter G 4572 an D. Frenz, Laphyr il 75 rt im Hauſe abgeholt E. Schmidt, 8 6, l. 120 em breit, enorme Auswahl par Monsieur 1 teur Corevar Frumnkiort. Dimanche premier Juin a neuf heure e demie du matin. 82480 K 2, 10. auen, auch dünnem, mit Fte un⁰ſ⸗fal ſich einſtellt, ſei folgendes bewährte u. billige Rezept zur Pflege des Haares em⸗ pfohlen: Wöchentl. 1malig. Waſchen des Haares mit neue Dessins, mit und ohne Bordüre. Meter e 85 usseline(imit.) mit u. ohne Bordüre Mtr. b55 55, 45 2De: 5 0K. 5 Jatin türkisch, Streifen und Tupfen, mit Seidenglanz Meter her 5 keine engl. und Wiener Qualitäten 30 9 85 68 fürHerrenbemden u. Blusen Mtr. I U 9 Pf. fr bildschöne Muster, weit unter Preis Meter l30 M. 85 5 1 Frotts gestreift u uni Weisse Stiekereistoffe gesfiokte Waants IPartie Seide in Reste a. ategr./5,.0, li0 4 Fartie Kostümstotfe 130 cm breit, sonst- Meter bis.50 1209575,55 0.75,.5 LA, 30C .50, 350,.75, 225,.75 .b0 M. 135 M. 135 cm breit Meter reine Wolle, feine Kammgarne durehweg tet mD r Zucker's kombiniertem HArsätater-Shampoon mäßiges kräftiges Ein⸗ reiben des Haarbodens mit ZuckersoOrig.-Kräuter- Hsarwesser fl. l. 20] U. TuekersSpez.-Avrauter-MHaarnahrfett (Doſe 60 Pf.). Großartige Wirkung, von Tauſenden beſtätigt. Echt bei Ludwig K Schütthelm, O 4, 3 u. 55 (Pak.20 Pf.), daneben regel⸗ Frühsfückskarfen, Weinkarfen Wein⸗ und Rikör⸗Stiketten eic. In moderner und geschmackvollster Huskünrung liekert Dr. H. Hadus'ſcfte Bucfidruckerei, S. m. b. H. Filiale Friedrichsplatz 19, Friedr. Becker, G 2, 2, Th. v. Eichſtedt, 4, 13/14, in der Pelikan⸗Apotheke, J. Ollendorf, Hirſch⸗Drog., Heinr. Merckle, Gontard⸗ in Edingen a. Neckar. 1. Württ. Aaturheil-Anſtitut nur für Haar- u. Bartwuchsſtörungen, ſowie Sprech⸗ und Behandlungsſtunden:—12 und Sonntags von—12 Uhr. mins Alter“ koſtenfrei einſenden. Viele Anerkenn. Haartinktur geg. Haaraugfall(kl. Fl. M..50, das owie meiner Pomade Waniſol 60 gr⸗Topf M..50, 150 gr⸗Top 2208 wollte, wer die vornehme Bekanntſchaft des jun⸗ gen Mannes war, ſo wandte er ſich mit einer leiſen Frage an einen ihm zunächſt ſtehenden Mann. „Den Herrn dort, der mit dem flachshaarigen Burſchen ſpricht, den meinen Sie? Sie ſcheinen kein Hamburger zu ſein.“ „O, doch,“ entgegnete Peterſohn,„aber ich war einige Jahre auf Reiſen.“ „Dann können Sie den Mann allerdings nicht kennen, vor dem ganz Hamburg vor Verach⸗ tung ausſpukt.“ Der Sprecher hielt erſchrocken inne und ſah ſich ſcheu um; aber da er leiſe geſprochen, hatte Niemand auf ſeine Worte geachtet. „Es iſt der franzöſiſche Polizeiſpion Millner, ein ehemaliger kleiner Hamburger Beamter, Gott ſei es geklagt, der ſeine eigene Vaterſtadt verrät. „Nicht möglich,“ vermochte Michael ſohn nur zu erwidern. „Nicht möglich, ſagen Sie, aber es iſt ſo und er ſpielt jetzt eine große Rolle hier, wird wohl gar noch einmal Bürgermeiſter, wenn die Fran⸗ zoſen ſchließlich den jetzigen abſetzen. Wer wveiß, was er wieder für eine Teufelel mit dem jungen Menſchen ausheckt, der auch gerade ſo ausſieht, als könne er unſern Herrn Jeſu, wenn er noch lebte, um dreißig Silberlinge verraten. Der junge Kaufmann wußte nun genug; er Peter⸗ platz 2. Gg. Schneider, Atuttgart eleſon Nr. 5708 hr. 58 Jedes vernünftige ae ger genenſtunzer —— daare Non der Jaie erſand meiner Jaarpflegemittel, der berühmt. ＋5 Schuppen und Flechten .—) geg. 4 Haarpflege. —7 Uhre ge bis 5 anee renneſſel⸗ 8 ..— Preis: 25 13 Nachnahme. beiwohnen, ſondern ſeinem Prinzipal berichten, was er geſehen hatte. „Nun, war es ſchön am Grasbrook und haben Kaffee und Zucker gut gebrannt?“ mit dieſen Worten empfing ihn der Handelsherr. „Haberland kann Ihnen dies wohl noch beſſer berichten,“ entgegnete Peterſohn. „Franz Haberland, war der denn auch dort — nein, das iſt nicht möglich, der hatte doch keine Erlaubnis und hat auch gar nicht darum ge⸗ beten.“ „Aber er war doch dorten, ich habe ihn mit eigenen Augen geſehen, wie er mit einem Herrn Millner ſprach, der ihm auch Geld gab.“ „Millner— dieſem— na wir ſind ja alleine — mit dieſem Schuft; das iſt nicht möglich, da werden Sie ſich wohl irren.“ „O nein, meine Augen ſind gut, ich werde mich wohl nicht verſehen haben.“ Der Kaufherr ſchüttelte aber mit dem Kopfe. „Franz kann nicht fortgeweſen ſein— er kann mich auch nicht verraten, denn er hat bisher nur Wohltaten von mir empfangen und weiß nicht einmal, daß ich engliſche Waren verborgen habe. Niemand weiß es, außer mir ſelbſt und nun ſage ichs Ihnen, weil ich mich auf Sie verlaſſen kann. Auch will ich Ihnen den Platz zeigen, wo ſie liegen. Allerdings iſt dort nicht genug Raum für die Ladung der„Irene“ und für ſie muß ich einen anderen Ort ſuchen. Hoffentlich werde ich ihn finden!“ Nur echt mit dieser Schutamarlre seit langem geschätzt und berühmt. Zu haben in allen Drogen-, Kolonialwaren- und Haberland ſprach. Da er aber gerne wiſſen wollte nun nicht länger der Güterverbrennung Herr Paulſen ging mit ſeinem Reiſenden 1⸗ Pfennig das Ein-Ffun d- aleet. 5 55 97 25 9665 Seifengeschäften. der Zugluft flatterten. Elbe her und dieſe war nicht weit. die Türe nach Süden öffnete dann ſah man auf einen Waſſerarm, der das ganze Mauerwerk umſpielte. Das war eine der Hamburger Fleete Wenn man die in die Elbe gingen, ſo daß große Boote die Schiffsladung bis an die Speicher bringen konn⸗ ten. Ueber der Speichertüre hing eine mäch⸗ tige Winde; ſie ſchickte ihren Hacken in die auf dem Fleet liegenden Boote und holte ſich Waren herauf. So war es in den guten alten Zeiten geweſen, jetzt war der Speicher leer, kein Boot brachte Waren hinein. Nur die Wäſche trocknete hier. In einer Ecke lag eine Partie engliſcher Ware, die die Franzoſen neulich hatten hoken wollen. Hohl klangen die Schritte dort, wo noch vor wenig Monaten alles angefüllt geweſen war und Peterſohn ſah bewundernd zu ſeinem Prinzipal auf, der ruhig von ſeinen Verluſten ſpruch, und mit dem Kopf ſchüttelte, als der junge Mann ſein Bedauern darüber ausſprach. „Jammern hilft nichts, Herr Peterſohn. Ein wenig von meinen Gütern habe ich mir gerettet und ich will Ihnen das Verſteck zeigen. Es kom⸗ men doch hoffentlich einmal beſſere Zeiten und mit dem, was ich verborgen halte, kann man et⸗ was beginnen.“ Fortſetzung folgt.) —

Die Anfertigung aller Garderobenſtück; in nach unſeren Skandard⸗Schnittmuſtern ſvielend leicht 55 gelbſt für Damen, die nicht ſchneidern gelernt haben. —— 7 13 Wie es vorauszuſehen um die ſchönſte Garni⸗ * war, führten die kleinen tur bildet ein Blumen⸗ 1 und kleinſten Hüte nur tuff, deſſen Stiele eng 19 in der Uebergangszeit umbunden werden. 1 Frühjahr das Hierbei möchten wir er⸗ Peee wähnen, Blumen ja f Mit dem Hervorbre⸗ nicht zu billig zu kau⸗ chen der ſengenden fen, ſie ſind im Tragen Sonnenſtrahlen erklang wirklich zu teuer. Denn auch der Ruf nach dem entweder verlieren ſie ſchattenſpendenden, bei heißer Sonne ſo⸗ 4 größeren Hut. Aller⸗ fort die Farbe und wer⸗ 75 0 dings hat auch der den unanſehnlich, oder 7 kleine Hut ſeine Schat⸗ ſte verlieren, beſondersf 16 tenſeiten, die darin be⸗ grüne Blätter, die Far⸗ ſtehen, daß. Abe durch den Regen und 37 Kleinheit wegen nur Jruinieren dann zugleich den ganz jugendlichen den Hut. Gute Blumen Geſichtchen kleidſam iſt⸗ und Blätter behalten Er gibt keinen Schatten ihre Farbe, ſehen im⸗ und enthüllt deshalb mer gut aus und ma⸗ rückſichtslos jeden Feh⸗ chen ſich dadurch, daß. ler und jedes Jältchen. ſte keiner Erneuerung Immerhin erſcheint bedürfen, bezahlt. auch der größere Som⸗ ö Eine überaus prakti⸗ 1 merhut im Verhältnis ſche und zugleich die zu den früheren Wagen⸗ 73 modernſte Garnitur bil⸗ rädern 7. den Bänder, glatt und 1 i farbig, und zwar beſon⸗ 1 r der einzeln hoch⸗ ders in großen Breite ſtehenden Feder oder Bandſchlupfe hat natür⸗ 1915. Nachmittagskleib lich zu Auswüchſen ge⸗ mit leicht gerafftem Tuni⸗, führt, die die ganze 1 8, Moderichtung in Miß⸗„„ 7 ;redi 0 5 gleichfarbiger Seide, ge⸗ 15 1 n brachten. Dieſe köntem Tüll und Spachtel⸗; 5, 78 arnitur kann ſehr einſatz, und einer in Gold, 7,— ſchön ſein und auch Grün und Schwarz aus⸗ 2 , eidſam, wenn ſie rich⸗ een e e gewählt wird. Eme Splge ſind neßſt Süum Seinzige Schlupfe in un⸗ chenſeide für den eſgen⸗ begrenzter Länge kann artig gefyemten Satz zu⸗ niemals ſchön ſein und 2 entbehrk auch jeder Be⸗ ſchriktund das Armloch und rechtigung. Dagegen bildet den Faltengürtel. Nevere und Wottengarnitur. erſcheinen zwei bis drei Die Tunitg die über den Schlupfen, etwa 15 em ee 1 0 hoch, ſtets hübſch. Iſt leicht ſerafft. fange*Vͤ der Hutkopf ſehr breit, Aermel mit Spisenn befeſtigt man die Gar⸗ 1 1804. Langer Mantel mit Revers und Pattengarni⸗ 5„ 1865. Lunger Mantel mit apartem Krazeubeſatz. tur. An dem Mantel aus braunem Kammgarn⸗Cheviot— blau changiexender e ergab A 85 75 7* iſt der Umlegekragen in halber Breite mit Samt bekleidet: 1915. Nachmittagskleid mit leicht nal⸗Webart das gediegene und doch elegante Matensal. Der die Revers find ebenfalls in halber Breite mit Oherſtoff gergfftem Tunikgrock. Mantel zeigt ſchlichte Form mit breitem, aufgefſebgten Rückenteil. Porn zu ti Schluß. Unter dem Umlege⸗ aufgeſteppte Taſchen mit Patten. 1840. Glatte Bluſe aus brau⸗ nem Tuch mit ſchwarzer Aus⸗ ſtattung. Mit dem goldbraunen Tuch der Bluſe kontraſtiert der ſchwarze Atlas, der als ſchma⸗ ler Latz und Vorſtoß die Garni⸗ tur bildet. Die glatte Bluſe, die im Rücken mit einer Quetſch⸗ falte ſchließt, iſt vorn mit einem ſchmalen Latz garniert, der in Bruſthöhe ſpitz endigt und ſich auf dem Stehkragen fortſetzt. Dieſer beſteht im übrigen aus Oberſtoff und wird durch eine ſchmale Blende abgeſchloſſen. Den Latzteil beſetzen drei große ſeiden⸗ bezogene Knöpfe, während das Armloch, dem der Aermel mit Vorſtoß untergeſteppt iſt, je fünf kleine Seidenknöpfe garnieren. Der dreiviertellange Aermel ſchließt mit einer abgeſteppten Oberſtoff⸗Manſchette ab. 1834. Trotteurrock mit Falten⸗ teilen. Der aus vier Bahnen beſtehende Rock zeigt die mode⸗ gerechte Falten⸗Vorder⸗ und Hin⸗ terbahn. Während die hinteren Falten nur kurz abgeſteppt wer⸗ den, ſpringen die vorderen unter⸗ halb Kniehöhe aus Seidenflie⸗ gen bilden hier den Abſchluß der Stepplinien. und Knopfpatten beſetzt; über beides legt ſich ein Spiegel aus Oberſtoff. Auf den— lappen; im Rücken je zwei 1840. Glatte Bluſe aus braunem Tuch mit ſchwarzer Ausſtattung. , N 8 Schnittmuſter zu allen Abbildungen in den Normalgrößen 42. 49 und 40 liefert unſere Expeditlon an Abonnenten zum bſallgen Preiſe von nur 50 Pfepro Stück. nitur am beſten am oberen Kopfrand. Die ſinngemäßeſte und dar⸗ kragen kommt ein abgeſteppter Beſaßzſtreifen hervor. Lange enge Aermel mit Moanſchettenaufſchlag. 175 4878. Bluſe mit Süumchen⸗ ruftur und lautzem Aermel. Stahlblaue Seide mit aus glei⸗ chem Material bezogenen Knöp⸗ ſen, ebenſolcher Soutache ſowie etwas weißes Tuch und Spitzen⸗ ſtoff bilden das Material. Ueber einer feſten Futtertaille kann die Bluſe vorn geſchloſſen wer⸗ den. Der ſchmale Latz aus Tuch wird dann dem rechten Vorder⸗ teil untergenäht. Dieſes beglei⸗ ten Soutacheſchlingen, während das linke Vorderteil Knöpfe be⸗ ſetzen. Dahinter iſt jeder Teil auf etwa 6 om Breite in ſchmale Säumchen abgeſteppt, Um den Halsausſchnitt legt ſich ein im Rücken und auf der Schulter zu⸗ geſpitzter Kragen mit weißem Tuchvorſtoß. Den Stehkragen aus Spitzen näht man am beſten der Futtertaille an. Vorn kleine Krawatte. Der lange Aermel bleibt faltenlos und erhält vorn Vorſtoß, der ſich an der Außen⸗ naht stwa 12 om hoch fortſetzt. Hier Knöpfe und ſchräg geſtellte Soutacheſchlingen. . EPPCCC 5—25 e e eeee—5 12 — N 75 1878. Bluſe mit Säumchengarnitur 1834. Trotteurrock e eee e mit Faltenteilen. 15 71 70 . 7 eeee, NLEIIU OFFE 4 ——— CPLANEEN ce,e,e,,

General⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten(Mittagblatt). Mannheim, den 2. Juni 1913 orschandt niemand, daher überzeu- gen Sie sich bei mir, bevor Sie einen festen Kauf abschliessen. Elog. Schlafzim. elchen, 140 em breiten Spiegelse 11 1 E 350 Mod. desdein eichen gebeizt, Farbe h W nach 550 fübsch. Herrenzim. eichen gebeizt, Farbe nach 380 pitsch-pine Kuche komplett mit Büfett und Linole 8 2 Linole 135 Einzelne Möbel sowie bessere, ele- ielaterung. —— 25* 24 Auf Venmseczz Sante Wohnungs- Hinrichtungen stets am Lager, zu be⸗ kannt billigen Preisen. Möbelbaullans L. eiadeimer 2. 8. 74180 Geneſende, .durcherſchöpfende Krank⸗ heiten geſchwächt ſind, trin⸗ ken mit größtem Nutzen Altbuchhorſter Markſpru⸗ delStartquelle. Sein hoher Gehalt an wertvollen Mi⸗ neral⸗ u. Nährſalzen hebt ſchnell die geſunk. Kräfte, ſteigert mächtig den Appe⸗ tit,fördertden Stoffwechſel ., macht den Körper blut⸗ her u. widerſandsfäh⸗ Lebensfreude, Mut u. Energie kehr. raſch wieder u. verſcheuchen die letzten Reſte körperlichen Unbe⸗ hagens. Von zahlr. Pro⸗ feſſoren u. Aerzten glän⸗ 58 begutachtet. Fl. 65 u. 5 Pf. in d. Pelikangpotheke, 21,3, bei Ludwig& helm, Hofdrogertie, O 4, 11. Filiale Frisdrichspl. 10, Fr. Becker, G 2, 2, Th. von Eichſtedt, N 4, 137 14, E. Moeſſinger, Moltke⸗Drog., 6, 7a, H. Merckle, Gon⸗ Lerdplat 2 und bei Peter Nixius, 0 7, 13. 2231g Hal. Hotg- Geld-Lotterie Hohung garantiert 4. guni 5 Gew. u. 1 Prämie bar ohne Abzug 37 000 Mögl. Höchstgew. 15 000 v Haupttrefferbargeld 10000 J3a) Ron. u. J Prämig har geld 27 000 v Lose a! 11 J. 10 M. »Porto und Liste 25 Pig., empfiehlt merdcnn, J. Stürmer Unternehm. Strabburg!.., Langstr. J07. Fil. lehla fh., Hauptstr. 4J. n Mannheim: Herz- bergers Lotteriege- schäfte, E 3, 17 und O 6, 5, Lotteriebüro Schmitt, R 4, 10 und F 2, I1 sowie sonstige Los-Verkaufsstellen. In Heddesheim: J. F Lang Sohn. 30768 Zommer- Sprossen Pieckel u. sonstige unreinigkeiten bes ˖ unter Garantie in einigei Lagen die echte„Junol- Orémes à Dose Mk..—,. Aus der Kurkürsten⸗ Drog. Th.vonhRichstedt, Kunst“ strasse, NA,(Kurfürsten- hausz. 28073 Waſthel 10 Buucke wird angenommen. 8103 A, 15, 3. St. Vohs. ———— 2— Unterricht in Klavier, Zither, Man⸗ doline, Guitarre u. Laute erteilt gründlich 010 Friedr. Nullmeyer „Nuſiklehrer, J2, IS. 2 Slenographi 1 Maschinen- u. Schön- sehreib-Unterricht, Tages- u. Abendkurse, Finzel-Unterricht Unterrichtsdauer ca. —8 Wochen erteilt gründlichst 5708 E. Weis, Bismarck- platz 19(neb. Fürberei Cramer) 75 Die Sprechſtunden finden ſtatt Montags und Donnerstags von 6 bis 8 Uhr im Zimmer 10 des alten Rathauſes. Stadt. Rechtsauskunft- Stelle für Unbemittelte. 1198 Schwarzwald. Erholung ſuchende find. angenehmen Aufenthalt bei beſt. Verpflegung. Pen⸗ ſionspreis v. Mk..50 an. Penſion Haiſch, Kloſter⸗ reichenbachb/ Freudenſtadt Näh. Auskunft bei gioth, Lameyſtraße 19. 17847 Iuwelen-Trrenen jed.Art. Iief.sol.,schön u. bill. kuueſewetsttte Npel O 7, 15(Laden), Heidel- bergerstr. Ankauf, Pauscb. Verkauf. Tel. 35448. 81218 Schneiderin empſiehlt ſich in und 18 5 dem Hauſe. Fr. Leis, C 2 23˙ II. St. 17193 Jubiläums⸗ Reklamemarken in Serien à9 Bildern wie Schlachten a. 1813, Kaiſer⸗ Paar, Hochzeits Paar, Letpziger Denkmal, Napo⸗ leon ꝛc. künſtler. ausgeſt. 000 St...-Nachn. Muſter gegen 30 Pfennig, Wiederverk. hoh. Rabatt. Reklamemarken⸗Vertret. Stahl& Steyer, Frank⸗ furt a. M. 10150 70e, den Rückenkäfern, Schwaben, Russen, Gril- len, Heimchen, Kaker- laken, Ameisen bringt Wirkung verblüffend. Erfolg garantiert. Gittkfrei! Streudose 75 Pfg. Erhältlich in Apotheken und Drogerien. 10032 Ponamd⸗ Sfloh⸗ U. Jih⸗ Hile werden wie neu ge⸗ waſchen n. faſontert. 1 3, 10, Hths p. 79852 Habette Haję- HMaoht. Inh. Annd Schlejoher MODE&S etzi E 4, ſpfanfken Iſ. Etage. früher f G, 8 79208 Einziges Engroshaus echter Grammo⸗ phone Teitzah⸗ lung en —— 2 5 zahlung und monatlichen S Mk. Pianos in Miete bei LECREL, O3, 1. — Zeugnis⸗ Abſchriften 5 und. 80673 Verpielfültigungen Philipp Metz 2 2, 15 Tel. 4193. Tüchelge Schnefderkn ſucht Kunden in⸗ und außer dem Hauſe. 17245 Näheres L. 43, 4, 4. St. Solide Herren erhalten bei einer An⸗ Anzüge nach Maß unter Garantie für Ia. Stoffe und vorzügliche Paßform zu zivilen Preiſen. —— Ia. Referenzen. Aufrag. unt.„Schneider⸗ meiſter“ Nr. 80112 au die Expedition d. Bl. zu verkan —— Suamend ilig Komplette Schlafzimmer⸗ Einrichtung nur 280 und 480 Me. m. Z⸗Hür. Spiegelſchrauk ebenſo 81691 Speiſe⸗ und Herren⸗ Zimmer Spiegelſchränke Flurgarderobe 16 Mk. Diwan auf Federn 42 Mk. Bad. Holz⸗Induſtrie Recha Poſener Noſengartenſtraße 32. assenschrank gebraucht abzugeben. A. Moch, E 5, 5. 24583 Notorbogt 4,50 mtr. Ig. 3,5.S. bill. fes Näheres Ludwigshafen 16986 Zollhofſtr. 21 Wirtſchaft Getr. Kleider Schuhe, Stiefel kauft 80902 Brym, 0 4, 13. Bückerei in beſter Lage der Stadt zu vermieten eptl. zu ver⸗ kaufen. Offerten unter Nr. 81534 an die Exped. Getr. Kleider Schuhe, Möbel kauft Goldberg, T 2, 9. 80395 Alte Gebisse Zahn bis 40 Plg- zahlt. Sohn Poll. 221 N Planken Lcl.. Complette Friſeurein⸗ richtung, 100., Schlaf⸗ zimmer eichen mit 3⸗ türigem Spiegelſchrank, Fahrrad, Nähmaſchine, Schrant 25 Mk., Diwan, 2 egale Betten 30 Mk., Tiſch, Regnlator und noch vieles anderes im Spezialgeſchäft für Ge⸗ legeuheitskäufe Wir zahlen pie höchl. Preiſe. 22. Tel. 4245. für Pfandſcheine, Nähmaſth., 80855 5 5 5 Möbel lt 1 un aren jeder Ar Rehmen ganze Einrichtungen atene günſt ge ſowie einz. Möbel auf Lager. Gelegenheit! Machen Umzüge jeder Art, perſ. Leitung n. voll. Garautie. Bartmann& Greiner Transport⸗Geſellchaft. J2, 22, 15 Tel 4245. 972¹ Poſtkarte genügt! Abgelegte Kleider, Stiefel, auch Metall, Lumpen, Alt⸗ eiſen, Papiek, Flaſchen uſw. kauft 714 Ch. Weißberg, J 5, 15. Gut hezahlt c Gut bezahlt Ich kaufe getr. Herren⸗ uu. Damenkleider. Schuhe, 1 Speiſezimmer, 1 Schlaf⸗ zimmer, Eichen mit Mar⸗ mor und Spiegelſchrank, 1 Pitſch⸗pine Küche, Neu! Zuſammen für 700 M. Auch einzeln abzugeben. 82149 J à, 19. Wegen 77 eines Haushalts! Möbel aller Art, gut er⸗ halten, Gaslüſter, Betten ete. bill. zu verk.; tägl. v. 10——1 Uhr u. v. 21½—4 Uhr. Nuitsſtr. 20 part. r. 955 Möbel, Partiewaren, zahle die höchſten Preiſe. 75987 Morgenstern, 8 55 40. Getragene Kleider, Schuhe, Möbel ꝛc. kauft Adolft Cahn, T 3, 19. 70950 „Gelkagene Kleider Schuhe u. ſ. w. kauft Goldberg Schwetzingerſtraße 149. Tel. 7048. 70992 Einſtampfpapier(u. Gar⸗ des Einſtampfens) altes Metall, alte Flaſch., Eiſen u. Lumpen, a. Champagner kaufe 71268 S. Zwickler, G 7, 48, Telephon 799. Getr. Kleider Schuhe, Möbel kauft J. Boruſtein, Fö6, 6/? 81811—Telephon 3019. Poſtkarte genügt. Komme pünktlich und bezahle die Preiſe für 81701 abgelegte Kleider Schuhe, Möbel uſw. Brandsdorfer, J 7. 23. 4 Vorkauf 1 Gelegenheitskauf. Gebr. Adler⸗Motorrad ſicher funktionierend, ver⸗ hältniſſehalber außerſt bill. zu verkaufen. 82129 Edelmann, D 4. 2. Gebr. Herde za zu 4 17240 Gebrauchter Kaſſenſchrank Hillig 81 verkauf. 81145 D 1. 4 Hinterhaus. Rad, g. erh. Bett, Sopha Kleiderſchrank, Nacht⸗ tiſchchen, Tiſch, Bade⸗ zu verk. B5, 4, 3. St. 82045 durRoſengartenſtr.32 Auffallend billig! Hochfeines 81819 Schlafzimmer eichen mit feiner Schnitze⸗ rei Jteil. Spiegelſchrank für Wäſche und Kleider nur 480 Mh. prima Qualität 5jährige Garantie. Bad. Holz⸗Induſtrie Recha Poſener NurRoſengartenſtr.32 Leich. Buffet mit reicher Schnitzerei u. tadelloſer Verarbeitung, ſowie ein größerer dazu paſſender Seryiertiſch gebr., ausnahmsweiſe bill. zu verkaufen Ebenſo eine 2528 größere Kommode nußbaum. Landes, 0 5, 4. Wegen Umzug großes Nußbaumbüffet, Auszieh⸗ tiſch, 6 Lederſtühle, eleg. Garnitur Sofa u. 2Seſſel, faſt neu, echtes geſchnütztes Vertikop, Portieren, Gold⸗ leuchter billig zu verk. 21s Kaiſerring 50, 3. St. Komplette mod. helle Schlafzim.⸗Einrichtg. billig zu verk. 17339 Lindenhofſtr. 13, III. r. öne, faſt 1 2 55 Wif emangel n 2289 Kl. Wallſtadtſtr. 10, I. Snnelſcnanl Schretbuſc bill. zu verk. J2, 19, part. r. 170938 1 1 2 5, 5 Tel. 175 Wegen Mangel an Raum Gelegenheit f. Brautleute, hochelegant., mod. Eichen⸗ Speiſe⸗Zimmer mit Standuhr und Klub⸗ Sofa; hocheleg., ſchwer Eichen⸗ 82145 Herren⸗Zimmer, Klub⸗Seſſel, echt Rindled. und ganz auf Roßhaar; hocheleg., Ji ſchönes Schlaf⸗Zimmer mit 2 m br. Schrank und prima Auflege⸗Matr., ſow. ſehr ſchöne Pitſchpine⸗ Küchen⸗ Einrichtung alles nur beſſere, prima Sachen, ſehr billig abzu⸗ geben. Niemand verſäume dies günſtige Augebot. Weldmann, b 13, 24. IStelien Hnden Für Aehtiettu Burenn flotten, ſelbſtändigen Buchhalter per ſofort ev. ſpäter geſucht. Off. unt. Nr. 82137 a. d. Exp. Eine ältere Fran., Frl. zu 2 Kindern 2e1 17365 13, 21 Jung. Mann kann ſich zum Chauffeur ausbild. Beruf gleich. Ein⸗ tritt ſofort od. ſpät. 31174 Automobilwerk Lauer, G. m. b.., Merſeburg a/ S. Schließfach 19. Redegew. Ahonifiteure (f, Neuheit) geg. feſte Be⸗ züge ſof. geſ. B 5 Nr. 19 p. vorm.—10 Uhr. 10167 Ein junger Aazchigengohloster wird geſucht. 82²00 Zündholzfabrit Rheinau. Tüchtige brauchekundige Verkäuferin 8 8 guten Zeugniſſen auf 1. Juni geſucht. 82179 Rhein. Wurſtfabrik Q 2, 21. Zum baldigen Eintritt gut empfohlenes Fräulein für Büro geſucht. Be⸗ werberinnen mit guter Allgemeinbildung, die flott Stenographieren u. Ma⸗ ſchinenſchreiben, belieben ihre Offerten mit Angabe der Gehaltsanſprüche und des Eintrittstermins unt. Nr. 82182 an die Exped. dieſes Blattes zu richten. Verkäuferin. Jünge re,branchekundige Hilfs⸗Verkäuferin, groß, mit ſehr guter Figur, für meine Damen⸗Abteilung p. 1. Inni ſpäteſt. 15, Juni geſucht. Vorſtellnur Werk⸗ tags und nur morgens zwiſch.—9 uhr. 82730 C. W. Wanner. Hausarbeit auf 17331 5 Ii alle ſofort geſucht. Eliſabethſtr 65 Trälloin für Bütett Anfängerin geſucht. 17391 Café Börſe, E 4, 13. Tülht. Mädchen zum ſofortigen Eintritt oder 1. Junt geſucht. 4 Lamenſtr. 15, 2 Tr. r. Sduberes Müdchen * T 6, 7 Schöner großer Laden nebſt Wohnung per ſofort od. ſpäter preiswert In verm. Näh. 3. St. links oder T 1, 6 2. St. Büro. 40413 u Be Langſtt. 93 Marklplatz. Großer Laden m. 1 3. u. K. mit od. ohne Magag. z vm. Näh.„ 61, 3. St. Tuubringsgssuche U Lehrling f. m. Schloſſerei u. Schmie⸗ derei geſucht gegen 21 Vergütung. 82²²1 Dalbergſtr. 8. ——————————— Stellen suchen! Ig. Mann, d. ſ. kaufm. Lehre in.gr. Kohlenh. ausw. be⸗ endet hat,.z. w. Fortb. Stll. u. beſch.Anſpr. Frz. u. engl. Sprachk., Stgr. u. Maſchſch. perf. Off. unt. G. D. 200 an Daube& 5 48 Eicaärtenlaben in feiner Paſſantenlage auf drei Jahre zu verm., auch günſt. Anlage f. Eigarren⸗ fabrik. Nur ſchriftl. Offert. an W. Vögele, M 6, 17. 41908 h als Großer Laden Burcan geeignet, zu verm. Näh. Eichelsheimerſtr. 42, 2. St. 41830 blk⸗Luden: Seckenhſtr.9 (Ecke Werderſtraße) große ganz vorzgl. Geſchäftslage, p. 1. Okt. zu vm. A. Wunſchw.mod. Um⸗ bau n. Ang. vorgen. Näh. Bügler, Werderſtr. 12 17233 räulein 17 J. alt, Han⸗ delsſchule frei, Stenogr. u. M aſchinenſchreib. kundig ſucht per ſofort oder ſpäter Stellung. Offert. u. 16870 an die Expedit. ds. Bl. Tüchtige Haushälterin mit guten Empfehlungen ſucht ſich zu verändern auf „Juli. Offert. unt. Nr. 17222 an die Exped. 55 05 0 8 5 12 Zim. als Büro i. nächſt. Nähe d. Dresdner⸗ Vank ſof. od. ſpäter geſ. Off. unt. Nr. 82203 an die Expedition d. Blattes möglichſt Zentrum,—6 Zimmer, Bad u. Zubehör, per Auguſt od. September. Offerten mit Preisangabe unt. Nr. 16924 a. d. Expd. Schöne drei Zimmerwoh unng in der Nähe des Meß⸗ Juli geſucht. Off. u. 82202 a. d. Exp. d. Bl. 1. Etage, 7 Zim. u. Zubeh. für 8 1, 1 oder geeign zu verm. E 7, 18 parterre, 3 Zimmer zu Büro zu verm. Auskuuft Wohnung 41662 eine Treppe hoch. 41458 Bureau p. 0 4, 8 5 2. St. 1341g AWUHreau D4, 1,1 Tr.(Meubau) d. Südd. Dis.⸗ Geſ. 1 Zimmer m. elektr. Licht u. Dampfhz. p. 1. Juli 3. v. Zu erfr. C3, 18, pt.4888 1 3 3 Hochparterre, 7 4 Zimmer als Bureau zu vermieten. Näheres 2. Stock. 41451 N 4 2—3 Zimm. 7 mit Waſch⸗ raum ſofort preiswert zu vermieten. 41912 Näher. Anwaltsbureau, 1 Treppe daſelbſt. Bureaur zu vermiet. Lift, Dampf⸗ heizung, Elektr. Licht. 625 Hauſa⸗Haus, D 1. 7/8. Säub. Dienſtmäßchen geſucht. 82183 Reſtaurat. Geſellſchafts⸗ haus, Mittelſtr. 41. Geſucht zum erlſte Eintritt eine zuverläſſige Naushilterin zu alleinſtehendem Herrn in Ludwigshafen. Zeugn. bezw. Referenz. erwünſcht, ſowie Angabe über Alter ete. Offert. unt. Nr. 82214 an die Expeditien ds. Bl. Tüchtige ienotypiatn zum ſofortigen Eintritt geſucht. Meldungen mit Angabe der Gehaltsan⸗ anſprüche und Beifügung von Zeugnisabſchriften unter Chiffre 82235 an 85 5 tes Schulentlaſſenes Mädchen ſofort geſucht. 821¹9 Rheindammſtr. 6, 2 Tr. r. Läden D 6, 3. 1 ſchöner Laden 112 ꝗqm, mit Hinterzim⸗ mer 25 am ſof. zu vm., ferner: 41459 Igroß. gewölbt. Weinkeller gutentlüftet, ca. 200 Qm ſofort zu vermieten. Näheres F. X. Schmitt, Baugeſchäft, Tel. 1145. J1, 15 Laden 1 Buer u. Küche z. vm. Näh. 2. Stock. 41910 U 20 Laden mit Zube⸗ 2 hör zu vm. 17246 Lenssfate 12 4 große Werkſtatt f. 10 Mk. zu v. 17152 14, 7 Werkſt. od. Lager zu verm. 17118 od. Werk⸗ Gt. Lagktraun e N. Rupprechtſtr. 10. e edad Werkſtätten hell u. geräumig per ſofort zu verm. 47 Zu erfr. bei Joſef SLang, Werftſtr. 15, 2. Stock. Faenumununununumunuwununffs Mieter erhalten 784 kKostenfrei in jed. Gröſje u. Preislage Wohnungen vermittelt durch Immobil.-Burean Levi& sohn 1, 4 Breitestr Tel. 595 Abteil.: Vermietungen. Ailtantteer dründ- und Hausbesitzer-erein eingetr. Vorein, Mannbeim. Wohnungen werden un⸗ N 7% nachgewieſ., Bür⸗ Büroſtunden tägl. 10—12 u.—0 Uhr. 9871 1 3. 3 2. Stock links, 3Zimmer, Küche/ Spelſek, Badezim., Man⸗ ſarde ꝛc. per 1. Jult z u v. Näheres daſelbſt. 44890 9 b, 21 Nähe Fried⸗ richspark, ſchöne geräum. Parterre⸗ Wohnung, 6 Zimmer mit allem Zubehör, nach hinten Gärten, viel Luft, eventl. als Büro per Juli oder . 3. 9 4 bezw. 5 Ainnernshn m. Bad u. Mädchenkauz P. I. Juli 3. um. 4¹⁰⁰ 6 5, 10 10 Teeres Partg 9. I. JTuniz. v. 67,45 Sackgaſſe, 750 an ruh. Leute zu Zim. u 110 0 7. 11 1 Burean part. Sucen va. H I. 15 EVSt 55 u. ſofort bezb. zu vm. üb. Eichbaumbrauerei, 4 00 1 7, 322 4. St., Manfatd 2 Zim. U. zu 121905 2. Sto 171²28 H7, 33 e Kuche an ruh. Fam pre .v. Näh. Comptoir Hof, 17, 15 * gart, 2. St. n. Balk., 5 Jalt Bab, Kache 8 11 35 uli z. v. 19 zw. 11—4 Uhr. Nah. H 1 Comptoir. 5 Zimmer, Bad, 1. 6 Zimmer, Bad, 2. St. z um. Näh. O 7, 20, part. 450 H. 2, 11 Schöne 3 Fimnere ung im 2. Stock p. 1 zu vermieten. Zu erfragen parterre ꝑK 3, 4 St. 1 u. Küche vlert zu vermieten. Eichbaumbranerel. 3, 252 been 1 2, 4 3 Zim. ſtatt zu verm. od. ohne Werk⸗ 12, 4 bernte I. 8, 2 418ʃ0 Herrſchaftlic asgel Wohnungen i. ruh. Hauſe, 8, 6 v. 9 Zim (Wohndiele m. Kam.) ſoſ.o. ſpät. 2. v. Beſichtig—Duht 1 8 1 4 Bismarckſtr. 7 St. 6 Zimmer und Zubeh. z. v. 40220 L 10, 9 4. St., Wohnung p. Juli od. ſpät. zu verm. Beſich⸗ tigung zwiſchen—12 und —5 Ühr. Näh. part. 0l7 1 12, 4 fi. 6 Zim. auf zum Preis M. 850. (41175 „ Näh. part, hübſche 4 Zimmer⸗ 1112,12 Neuban 7 .St. 6 Zin 91 3, 9 22 tt Zubehör I. St. 5 Zin⸗ 11 3, 9 merwohnung 2 Zubehör per ſofort zu 5 Näh. Gebr. Hoffmann, Fch. Karlsſtr. 14. 422 M 5, 4 8. St., äter zu verm. Näh. part. u. Küche an uß 8 41829 950 v. Näh. 2. St. 16899 7, 10 5. St. Zimmer und Zu vermieten. Bauche 3. vm. Näh. 1 Tr. 7888 O8, 6 1 70 6 Zimmer St. m. Zubeh. auch rann Lager, Bütros und Weinkeller dazu ge⸗ geben werden auf 1. Juli zu vermieten. 41407 Näheres 2. Stock. D 1. 9 ſchöne 6 Zimmerwoh⸗ nung, über eine Treppe, mit Küche u. Zubehsr zu vermieten. 40203 Näheres A 3, 2, part. rechts, nachmittags. D 2, 15 Nen hergericht. 9 Zim., Zub., 2 Balk., Elektr. p. ſof. od. 1. Juli z. D 1. 21 1 Treppe, 6 Zimmer, Bad, Manfarde z. Wiederverm. geeignet, zu verm. 41967 E 5, 17 2. St. 8 Zimmer Küche u. Zub. p. 1 Juliz aden. 7,8 115 115 iſt der 3. Stock mit hellen Arbeits⸗ räumen per ſofort oder 1. Juli zu vermieten. Näheres bei„41791 Jaecob Wey, E 7, 11. E 2, 1. Großer heller Laden 4 Schaufenſter, Mitte der Stadt, gauz oder geteilt ſofort oder ſpäter z8 185 mieten. Kobellſtraße 3 Laden mit 2 Zim. u. Küche levtl. als 3 Zimmerw, zu vermieten. 41893 9 E 7, 15, 5 1 S zne Zlam.-Woöng⸗ per 15 81 Näh. pt. F 3 1 5 25 zwei leere 7 Zimmer per 1. April zu vermiet. Näher. Büro A 2, 5, 2 Tr. Tel. 349. 9201 66 15 2 Zimmer und 7 Küche n. Man⸗ ſarde zu verm. 17225⁵ 14, 22 eaene mit Manſ. und Zubehör zu verm. 44728 J7, 9, 2. 8h ſchöne 4 od.. vrm. Näh. 8. 41885 12. 1 185 5 ebe ſofort zu vermiet. U 5, 29 e auf 1. Juli zu verm. Näheres II. Stock re 16.5 Küche per In eptl. auch als We ermieten. Näheres 8. St. links. Tumft 1 immer und Kü 8 5. St. ſof. an zu vermieten. Aügartenſreße de. 3 Zim., Küche, VBazes f, zu vm. Näh. i. Nls Bechfr0 RNichard Wagnerſtr tſt 5 Zimmer⸗Woh 5 mit f geee e e em Zubehb Aet d, 10 75 ſtraße 28. 15 115 Beleiſtah 24 .1 3 Zimmerwohnung bi 2 Senmerbg 555 1. Aug. 3. v. 2. 11 Telepben 31¹⁰ Bellenſtr. 41 3. St., 1 Zimmer n. Letert zu vermieten. 1

S 8 Küche 5 ſeng 5 a Berl 16886 — 8ASKN. — mieten. 3. St. l. Balkonw. 3 Zim. Manuheim, den 2. Juni 1913. General⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten(Mittagblatt). 7. Seite, Obere Clignetftr. 7 2. Stock, Etagenwohnung von 4 Z3., Küche, Speiſe⸗ kammer, Bad, Manſarde pr. 1. Oktober event. auch früher z. v. Näh. 3. St. 41725 Dammſtraße 33 Zimmer und Kuche an einzelne Perſon od. 2 ruh. Leute zu Näh. 1 Tr. 41888 Eliſabelhſtraße 7 (Oſtſtadt) elegante Wohnung von 5 Zimmern mit allem Zu⸗ hör per ſofort oder ſpäter preiswert zu vermieten. Näheres parterre. 40955 phon 1672. Cliſabethſtr. 0 Herrſchaftl. 3 Zimmer⸗ wohnung im 3. Stock, neu herger., auf 1. Juli zu v. Näh. Hausmeiſter Hart⸗ mann daſelbſt u. Heidel⸗ berg, Teleph. 1934. 16465 Friedrichsring K 7. 34 Schönue 3 Zimmer⸗ eytl. 2 Zimmerwohng. m. Mauf. per 1. Juli zu verm. Näh. b. 4. St. r. Friedrichsfelderſtr. 39, 3. St., geräumige 3⸗Zim.⸗ Wohn. u. Badezim. Näh. Friedrichspl. 12, Rohrer. 41833 Gontardſtr.)(Hochp.) 5 Zimmer, Küche, Bad ꝛc. (Rückſeite ſchöne Garten⸗ ausſicht) p. 1. Juli an ruh. Familie zu verm. 41654 Näh. 3. Stock. Tel. 3672. 2 Zim. u. Gontardſtr. 29 Kuche bill. abzug. Näh. part. 4881 Emil Heckelſtr. 17 3 Zimmer mit Küche und Mauſarde ſofort od. zu vermieten. Meerlachſtr. 42 Vornehm ausgeſtattete 4 Zimmerwohnungen, durchaus Julaid⸗Liuo⸗ leum⸗Belag, mit Küche, Bad, Speiſekammer, Maun⸗ jarde, kleiner Diele, ebeuſo 4 immer und Küche per uguſt od. ſpät. z. verm. Näh. bei Guſtav Heiler, 75 150 17 part. od. 5, III. St. Tel. 349. Fuuthuſchſt. 21,0.8t. 2Zimmer u. K üche an ruh. Familie zu verm. Näheres Jungbuſchſtr. 10 2. St. 16725 Hürgbaſchſtr. 32/4, u. Küche 1. Juli z. v. 58 Lauxentiusſtr. 6 1 Zim. u. Küche zu verm. 16869 Juabuf chſtraße 3284 3. St. Balkonw. 3 Zimm. u. Küche bis 1. Juli z. v. 16900 Kepplerſtraße 2I dre⸗ Zimmer, Küche. Bad ꝛe. zu vermieten. 41546 Näher. Bau⸗Büro Hch. 2 Lanzſtr. 24, Tel. 2007. Luiſenring 35 Neuhergericht. geränmige Zim.⸗Wohnung mit Bad und Zubehör im 4. Stock alsbald zu ver⸗ mieten. Näheres 3. Stock und Tel. 374. 41707 Lameyſtr. 9 2. od. 3. Stock 7 Zimmer und Zubeh. ſof. od. 1. Juli d. um. Näh. 4. Stock. 2 Lenauſtraße 33,2.ct Zimmerw. mit Bad 55 Zubehör p. 1. Juli zu verm. Näheres Heid. 17131 Nuſfaße J0 a e und Laden zu vermieten. 17332 Carl Ludwigſtr. 3 4 Zimmer, Küche, Bad u. Manſarde zu vermieten. Näh. parterre. 41759 — — 576 Näh. EmilHeckelſtr. 14,Lad. Mollſtraße 30 3. Stock, 4 Zimmerwohn., Bad, Speiſekam. u. reichl. Zubeh. zu verm. 40475 Näh. III. Stock links yd. R 8. 2, Tel. 2835. Max⸗Joſefſtraße 5 modern ausgeſtattete 4 Zimmerwohnung mit ger. Wohndiele, Manſ. u. Zub. Näh. daſelbſt part. I. 16899 Mar Joſefſtr.] 4 Zimmer⸗Wohnung mit Bad ꝛc. per 1. Juli oder früher wegen Verſetzung zu verm. Näh. 1 Stock rechts. 41549 0 Ter Mar Joſeffr. 7, 1Tr. ſchönes geräumiges helles Manſarden Eckzimmer, bisher als Maler⸗Atelier benützt, iſt ſofort od. ſpät. bill. zu verm. 41894 Nur Joſefſtraße 17 Tr. fein ausgeſtattete 4 eptl. ö⸗Zimmerwohng. 1 mit Bad, Speiſekammer u. Manſ. p. 1. Juli oder ſpäter zu verm. 41895 Uf 7 71 2765 Neubau Meerlachſk. 271 Elegant ausgeſtattete 4⸗ Zimmer⸗ Wohnungen mit ſämtl. Zubeh., elektr. Licht per J. Juli oder ſpäter zu vermieten. Näheres 16780 Landteilſtr. 5, III. Neubau, Meexlachſt. 30 Schöne, geräumige 3 Zimmer⸗Wohnungen mit Bad, Speiſekammer u. Manſarde per 1. Juli zu verm. Zu erfragen 41838 Emil Heckelſtr. 18, p. Neuban, Meerlachſtr.41, ſchön ausgeſtattete 3 Zim.⸗ wohnungeu, Bad u. Man⸗ ſarde per 1. Jult zu ver⸗ mieten. 17346 Meerfeldſtraße 63 part., ſchöne 3 Zimmer⸗ Wohnung mit Bad⸗ und Speiſekammer auf 1. Juli 8. verm. Zu erfr. 1 Tr. h. 40 Gr. Merzelſtr. 29.St. vermieten. Oberſtadt Schöne 6 Zimmer m. reichl. Zubehör 2. Stock per ſofort od. ſpäter zu verm. Näh. koſtenfrei durch Levi& Sohn 21,4Breiteſtr. Tel. 595. 715 Oststadt. S Wohng., 2. od. 3. St., 7 gr. Zim. m. 1 ganz neu herger. ſof. z vm. Näh. Goetheſtr. 12, 15 Telephon 2405. 16744 kinz Wilhelmſtr. 0 3. Stock, hochherrſchaftliche Wohnung, beſtehend aus 11 Zimmer, 2 große Bade⸗ zimmer, Garderobe, Küche, 2Speiſekammern, 3Aborte, 2 Magdkammern, mit Centralhetzung. Warm⸗ waſſer, Vakuum p. 1. April oder ſpäter zu vm. 40636 Näheres Bureau, Hths., 2. Stock. FFPFE Reunershofſtr. 14 am Schloßgar ten u. Rhein, Wohng. 5 u. 6 Zim., 1. bez. 3. Stock, auch Bureau zu verm. Näh. 1 Tr. 41405 Reutterghofſtr. 20 Neu herger. Wohn. 3 Zim. u. K. u. 2 Zim. u. K. im 5. Stock p. ſoß 41 11 Näh. 4. St. 25 5. St., in gut. H. ſchöne 3 oder 4 Zimmerw., neu hergericht. an ruhige Fam. p. 1. Juli zu vm. Näh. part. 17374 Rheindammft. auf 1. Sept. od. Okt. ſchöne 4Zimmerwohng. m. Balk. (Eckwohng.) mit Zubehör, 3. brm. Näh. i. Lad. 41896 Heinr. Lanzſtr. 12 (d. Hauptbahnhof u. Bahn⸗ poſtamte) elegante, neu⸗ zeitl. ausgeſtattete 5 Zim.⸗ Hochpart.⸗Wohng., auch für Bürozwecke geeignet. auf 1. Juli zu ver⸗ 40487 Näh. Büro Gr. Merzel⸗ ſtraße 6.(Teleph. 1831) Hah. Lanzetr. 13 IV. St. Stb., Wohnung v. 2 Zimmer u. Küche an ruh. amilie zu verm. 41917 Näh. Schwögler, V. St. Vh. el. Launstr. 25 Schöue 3 Zim. ⸗Wohnung mit Speiſekammer, Bad und Manſarde per 1. 10 zu verm. 41916 Näh. II. Stock, Kuieriem. Hch. Lauzſtruße 28 .u. 2. St, je 5 Zim., Küche Bad u. Jubehör pr. ſofort oder ſpäter zu verm. Näh. Nupprechtſtr. 10 ſchöne 4 oder 6 Zimmer⸗ wohnung mit Zub. zu vm. Näh. 2 Stock links. 16956 Rupprechtſtr.!3 herrſchaftliche 6Zimmer nebſt reichlichen Zubehör, elektr. Licht, neuhergericht. per ſofort zu verm. 40405 Lange Rölterſtr. 58 Neubau Schöne 2 und 3 Zimmer⸗ wohnungenm. 1575„Speiſe⸗ kammer bis 1. Juli 1913 zu vermioten. Näheres Julius Schecken bach 17951 E 5, 17, II 85 Stamitzſtr. 2 part. Schöne 3 Zimmer⸗ wohnung m. Bad. u. Manſ. bis 1. Oktob. zu vm. 41868 Näheres dafelbſt part. If8. Telephon 3307. Große Wallſtadtſtr. 52 Große 3 Zimmerwohn. per 2 Zimmer und zu 41868 Eckhaus Schimperſtr. e a. Meßpl. ſchöne Wohnung —7 Zim., nen herger., mit Zubeh. p. ſof. od. ſpät. ſehr preiswert zu verm. 41457 Näh. Mittelſtr. 4, part. Schimperftr. 8 part., ſchöne 5⸗Zimmer⸗ Wohnuig m. Bad, Speiſe⸗ kammer und Zubehör per ſofort zu vermieten. 41837 Näh. Mittelſtraße 4. Waldhofſtraße 16. Schöne Parterre⸗Woh⸗ nung 2 od. 3 Zim. Küche, Speiſekammer an kl. 555 per 1. Juli zu verm. 41859 Waldparkſtraße 16 2. Stock, ſchöne 3 Zim⸗ merwohnung pr. 1. Juli zu v. Näh. daſ. 3. Stock oder Telephon 6396. 1802 Windechſtr. Nr. 57 2. Stock. Zimmer und Küche per 1. Juli zu vermieten. Näh. in der Wirtſchaft oder Fr. Stauch, Baugeſch. hafen a. Rh. Telef. 259. Centrum der Stadt Ruhige Lage 7 gr. Zimmer m. Zubeh. per 1. Juli eptl. ſpäter zu vermieten. Näh. N 5,11 2. Stock, zwiſchen 10—12 und—5 Uhr. 41794 Bad und 3 Zimmer, Küche, ſehr preisw. zu verm. 41870 Näh. Lenauſtr. 39, pt. Leeres Mauſardenzim. an Fräul. od. Frau zu verm. Zu erfragen vorm. Roſen⸗ — 19,1 Tr. h. IEs. 17158 15 847 Neubaun in feinſter Lage elegant. Wohnungen „0 Zimmer mit all. Zubeh. p. Ort. zu vm. Alles nähere u. Pläne bei 41782 [Levick Sohn ee Tel. 505 ſch ſle Neaepeeg mit Zubeh. freie Lage auf 1. Juli zu verm. Näher. Nheinhänſerſtr. 20, II. Iks. 16811 Shhünes Atelier Käfertalerſtraße 35. Deeres, freundliches Zimmer an ſolid., ruhig. Fräulein per ſofort od. 1. Juni zu verm. Näh. bei Gärtner, Rheinhäuſerſtr. 49, 2. St. Geſchäftsräume mit oder ohne Stallung, Keller und Eiskeller, Gas und Elektriſch, groß. Hof zu vermieten. 17345 7 5 Veilſtraße 14, 2. Et. Verſetzungshalber iſt ſchöne 3⸗Zim.⸗Wohn. m. Manſarde u. Zubehör in beſt. Lage am Mhein zum 1. Juli 1913 preisw. zu vm. Zu erfr. Töbl Znmel! B4, 16 San Aabl. Wohn⸗ u. Schlaf⸗ zimmer zu verm. 41879 B5, 16 3. St., 1 g. mbl. zim. ſof. od. 1. 71 7 zu verm. 16857 7,101 Tr. möbl. Zimmer zu vermieten. 17334 5 25 11 2 Treppen, nahe Paradeplatz, ſehr ſchön möbliertes Eck⸗ Wohnz. u. Schlafzimmer per 1. Junti zu vermieten. Telephon, e ruhiges Haus. 81 P3,12 12 63, 19 2. Sb Sl, ſch. v möbl. zu Bekanntmachung. Die Städtiſche Sparkaſſe Mannheim hat in den nachgenannten Stadt⸗ teilen und benachbarten Gemeinden Annahmeſtellen für Spareinlagen eingerichtet und die Verwaltung derſelben den beigeſetzten Perſonen über⸗ Schwetzingerſtadt Oeſtl. Stadterweiterung Neckarſtadt Lange Röttergebiet Jungbuſch Neckarau Käfertal Waldhof Feudenheim Sandhofen Wallſtadt Rheinau Seckenheim zogen werden. Schwetzingerſtr. Nr. 89 Eliſabethſtraße Nr. 7 Mittelſtraße Nr. 69 Max Joſephſtraße 1 Beilſtraße Nr. 30 Rathaus Mittelſtraße Nr. 9 Langeſtraße Nr. 3 Hauptſtraße Nr. 73 Nähe des Bahnhofs Hauptſtraße Nr. 55 Steugelhofſtraße Nr. 7 An den Planken Schmelcher. tragen: Stadtteil Domizil Juhaber 6 1115 der (Gemeinde) Aunahmeſtelle Lindenhof Meerfeldſtraße Nr. 17 Kaufmann Friedr. Kaiſer Friſeur Mathias Merz Kaufmann Peter Disdorn Kaufmann Wilhelm Simon Friſeur Albert Dörwang Friſeur Jakob Weber Privatmann Philipp Hoff Kaufm. Friedr. Heckmann Hauptlehrer Emil Hauck Ortsrichter Jak. Bohrmann Kaufm. Bernhard Wedel Schreinermeiſter Adam Troppmann Geſchäftsführer 15 lenbach Kaufmann Georg Bühler. Bet dieſen Annahmeſtellen, die für das Einlegerpublikum täglich wäh⸗ rend der üblichen Geſchäftsſtunden geöffnet ſind, können Einlagen zunächſt in Beträgen bis zu Mk. 200.— für eine Perſon und während einer Woche voll⸗ Wir empfehlen dieſe Annahmeſtellen dem Publikum zur regen Mannheim, den 1. Auguſt 1912. Städtiſche Sparkaſſe: sowie Telephon 4329 Sonntag von 9 bis 1 Uhr Auskunft undlehrreiche Broschüre kostenfrei. Grüsstes, betieutendstes und besteingeriefrtstes Inskktut Mannbeins. Damenbedienung durch ärztl. geprüfte Masseuse Geöffnet von morg. 9 Uhr bis 9 Uhr abends Abdlun Frauenkrankheiten, leiden, Blut- und Nervenleiden, Haut- und Haarkrankheiten behandelt mit bestem Erfolge die Lichtheil-Anstan (Oafè Frangais) Stoffwechsel- 55 22 11 2. Et, Schönes Wohn⸗ u. Schlafz. an beff. Eichtersheimerzaen-Müna Telephon 440— felephon 1618 Grosses Lager in Transmisslonen aller Art Hänge-, Wand- u. Stehlager mit Ringschmierung a bons botrefts unt pallert: Stahlwellen, Kupplungen u. Stellringe Biemenscheiben in Eisen und Holz Alleinverkauf der Rekordscheibe eee 5 allen e Zimmer an ifſr. mit 55 Betten an 2 Herrn od. Damen p. ſof. 3. v. Herrn p. ſof. z. v. 41827 5 zu verm. 16962 E3 möbl. Zimm. zu 1 1, 1 Neckarbr. 2 Tr. verm. Näh. part. möbl. Zimmer, 17359 ſep. 8 2 verm. gutmbl. Wohn⸗ Tr., n. d⸗ 23 1355 Schlafzim. 2, 3* Friedrichsor., 9 9 an einen Herrn 2 ſch. möbl. Zim. m. Tel.⸗ zu vermieten. 41730] Anſchl. ſof. bez. z. v. 41885 1 Tr., ſchön möbl. gut möbliert. FI, Wohn⸗ u. Schlafz. N 2, 15 Wohn⸗ und Schlafzim. per 1. Mai zu verm. Näh. part. 4151ʃ7 Zimmer ſofort 41674 3, 6, möbl. Part.⸗Zim. ſofort zu verm. 17021 C 4, 10, 1 Tt. Gut möbliert. Wohn⸗ und Schlafzimmer zu vm. F3 3, 18, 2 Tr., 2gut möbl. Zim. an Hrn. od. Dame ſofort zu vermieten. 17358 4, 9, 2 Tr., ſchön möbl. Balkonzimmer mit od. ohne Penſ. zu verm. 17387 18 5 8. St., eleg. mb. Z. m. Penſ.,freie L. a. nur f. Hru. p. ſofortz. v. 47 2 Tr. ſcen Mibl. 90866 5 Unks, 17.22 w Jen freier Ausſ. z. 595 41899 13 11 3 Tr. eleg. mbl. 2 Zim. z. vm. 425 p5,-1 8 Tr. Gut mbl. Wohn⸗ u. Schlafzim. m. ſep. Eing. u. Schreibt. zu vm. 17116 0 4 20 2 Tr., ſchön 5 möbl. großes Zim. an Damezuv. 17358 N 4 7 3 Tr. r. fein möbl. 7 Zim. m. Schreib⸗ tiſch u. ſep. Eing. z. verm. 16912 hell. möbl. IAa, Zimmer per 1. Juni 85 vermieten. 16407 31 3 2 Tr., Paradepl., 7 gut möbl. Zimm. an beſſeren Herrn zu vermieten. U1, 1 1 Tr. mitte der Stadt, ſchön mbl. Wohn⸗. Schlafzim. preis⸗ 41872— part. IES. Frl. 0f. zu verm. 17205 F4, 18 gut möbl. 8 St. I. mbl. Zim. F7, 17, hurt. zu verm. 17201 Fb, 14 an Herrn oder gut möbl. p. 197 wert zu verm. 17231 zu vermieten. 1719 0 hochpart., ein D 15 15 25 möbl. Zim. ſof. 4. 1 5 ſchönes großes— möbl. Zim. ſof. zu verm. Tr 1 01. 172⁴ 6 4, 175 Zimmer v möbl. Zimmer 2 Tre, ſch. möbt D 3, an Frl., ſof. od. 01 7, 17 Zim. 3. v. 17354 ſpät. 21 5 Näh.Laden.41906 6 7 26 3. Stock, Ning 6, 16, 5. St., gut mbl 7 hübſchmbl.frdl. 1. Juli an ruh. Mieterz. v. Baubür 2⁴. 1. 2007 Hch. Lanzſtr. 1480921 170²7 Betzler, part. Zimmer zu verm. 16845 Zim. g. beſſ. Herrn 8. v. 17886 112, 4 part. Möbl. Zim. zu verm. 41474 15. 13, 3. St. hübſch möl. Z. P. ſof. 3. v. L13, 205 Tr., ſchön mbl 9355 zu verm. Piparkſt. 114, 17 3. Etg. ſchön möbl. 31. per 1. Juni z. vm. 16941 P 3, Plankel elegant möbl. Wohn⸗ u. Schlafz., ſowie ein einzeln. klein. elegant möbl. Zim. ſof, preiswert zu verm. (Bad. u. elektr. Licht.) 41486 35 17 3 Treppen nach * Friedrichsring ſchůn möbl. Wohn⸗u. Schlaf⸗ zim. Bahnhof Gr. Merzelſtr. 4, 1 Tr. l. gut möbl. Zimmer. 41891 40, mbl. Wohn⸗ u. Schlafz. zu vm. 17219 H Bapnt Lanzſtr. 5, am Bahnhof, 5. St., möbl. Zim. zu verm. 17137 Heinrich⸗ Lanzſtr. 27 1 Tr. I. ant möbl. Zimmer i. b. Hauſe mit elektr. L. bis 1. Juui z. verm. 41826 Mein Geschäft liegt höher Meine Preise sind dafür niedriger Enorm billig. Ca. 200 Batist-Volle-Blusen teils mit Handstickerei u. schön. Durchsätzen, auch halsfrei, Gröſle 38—52, zum Arencbeg 19.—, 14.50, .75,.255.75,.95 1 Unter Preis. Ca. 92 Jackenkleider in blau Kammgarn, engl. Geschm. Leinen u. Frotte, nur neueste Machart., jetzt 65, 42, 29.75, 18.50, 10 Ca. 350 Blusen Selten billig. u. Musseline, Tüll, schwarz u. karb., nur neueste chike Mach art, 2. Aussuch.„25.—18.50, 12.75,.-5 25 in Wolle, Seide, Voile, 3* 208 Hausblusen 1015 25 u. halsfrei, .50,.25 .65, ca. 75 wreisse Kleider aus Voile-.Stickerei- Stoff.,schön 50 verarb. jetat 29.—, 20.50, 15 50,.75, Besonders zu beachten. oa, 150 Kostüm-Röcke blau Kammgarn, engl. Geschmack Leinen 1 555 Weiten, 20.— .50,.75,.50,.25, 25 Auffallend aus Seide, Voile, aldbSchwarze Blusen Wolle u. Satin, alle Grössen, Vor- der- u. Rückenschluß, jetzt 29.—, 22.50, 15.50,.75,.—.50, preiswrert- Batist, Tüll, * Popeline u. Staubmäntel sowie Musseline- u. Voile- Kkleider, neueste Verarbeitung, jetat 35.—, 24.—, 18.50, 12.75, — 5* Kein Kaufzwang! Nur I. Etage! Aenderungen erstkl, aut elg. Aenderungs-Ateller Zlusennaus OAH¹ñ¹n 1, Paradeplatz prepps li Inks e GCIiVIi Jachen, Ermittelungen, Beobachtungen, Ueberwachungen, Beweismaterias, spez. Ehe- u. Alimentatiensprozessen, Privat- auskünfte Über Vermögen, Vorleben usw. allerorts. 28080 Krimina Detektiv⸗ Sachen, Recherchen in mallen Fällen, Ermittlung anonym. Briefschreiber. Sachen jeder Art werden gewisgenhaft u. beweiskräftigerledigt. Absol. Diskretion. Erste Referenz, Detektiv-Centrale, Mannheim, H 2, 5 Teleph. 4615. Carl Ludwig Dosch. Teleph. 4615, Visiley HRarfen llefert in geschmackvollster Ausführung Dr. H. Mane ee 263 Tr. r. Eleg. möbl. Zimmer mit Schreibt. ſof. zu vm. 16935 Hl. Merzelstr. 5, 3 Tr. nüchſte Nähe d. Hauptbahnhofs, ruhige Lage in gutem Hauſe, cin möbl. Zimmer mit 1 od. 2 Betten(Bad⸗ u. Telephon⸗ Benützung) ſof. z. v. 41804 Oststadtiuf.Hauſe ſch. möbl. Zim. m. 2 Bett. u. 2 leere Z. p. 1. Juui z. v. Näh. Zülch, Gele 6, III Parkring 4 möbl. 1 1 an ſoliden Hru. ſof. od. 1. Juni zu verm. Anzuf. zw. 11—2 Uhr. Näh. part. 41849 Nheindammſtr. 22 3. Stock, gut mbl. Zim. p. ſof. zu vm., auf 1 Monat event. auf Wochen. 17392 Rupprechtztr 14, 1 Tr. I. eleg. möhl. Wohn⸗ 1. Schlafz. m. Bad z. verm. Seckenheimerſtraße 53 4. St., IEs., ſchön möbl. Ztysz an beſ. Herrnzu verm. 21 Win 12, II. r. fein bl. Eckbalkonzim. an ſolid. beſſ. Herrn z. v. 2 Fein möbliertes Won- U. Achlala. auf 1. Juli zu vermieten. Freie Ausſicht auf Schloß⸗ garten und Rhein. 16878 Rennershofſtr. 22, 3 Tr. Fein mbl. Zim. a. nur ſol. beſſ. Herrn z. v. Nähe Frie⸗ drichsbr. K 3. 17 1 Tr. Möbl. Zimmer m. Penſ. an beſſere Dame, Lehrerin bevorzugt, per ſofort zu vermieten. 1676 L I4, 8 2 Treppen. .12,8 Eönmäl. Nußrzin. mit Schlafkabinet i. Schloß prt., an 1 55 3. vrm. Näh.„Bäckerei. Möbt, Zimmer(a. Bahn⸗ hof), mit oder ohne Penſton, bill. zu verm. 41878 Näh! L 13, 21, pt. Eleg. möbl. Zimmer mit Penſton a. beſſ. Hrn. z. verm. Lektr. u. 15 1 Tuirag,enghc 1 3 3 Privat⸗Penſion 5 Böhles empftehlt ihren anerkannt vorzügl. Mittagtiſch zu 60 Pfg. u Abendtiſch zu 40 Pfg. für beſſere Herren u. Damen. 17322 —Privatpenſion 12 J 1 Tr. gut. 3⸗=u. Abend⸗ tiſch für beſf. Herren. 17189 1 Tr. Gut. Mittg⸗u. Abens⸗ tiſch für beſſ. 2 41788 L 8, 3, 2 Tteppen, fein.„ FTTTTTTT An einer guten Privat⸗ penſion können noch 7 beſſere Herren teilnehm ＋ 1 1 rechts. 413098 An gut. Mittag⸗ u. 8 tiſchkönn. nochetnig Herr teiln. H 7,. 28.part. 4059 Culereillsg⸗. Abendüisch 4für beſſere.11.3. 17278 8. 2 Tr.

8. Seſte. General⸗Anzeiger, Badiſche Neueſte Nachrichten(Mittaablatth. Mannheim, den 2. Juni 1913. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeet8 Verkauf zu nachstehend Aussergewöhnlich billigen Preisen: 4 Posten I Posten II Bosten III Fosten IV Eosten I Posten L Posten III Posten I Russenkittel 65 757r 988r.25 Kattun-Damen-Blusen 90½.45 195 275 Posten I Posten II Posten III osten IV Posten I Posten II Posten III Fosten N Kinder-Kleidochen 85½ 125 65 ſ95s Musselin-Damen-Blusen.50.50.80 58 80 Posten I Posten II Eosten III Posten IV Posten I Posten II Posten III Posten Ix Mädchen-Blusen feeeae..40.50.25.50 Wieisse Damen-Blusen 5. 1680.50.80 Posten 12 Posten II Posten III Posten IV Eosten I osten 55 Posten III Posten IV Mädchen-Kattunkleider.90.88.90.75 Damen-Kostüme Stofen., 18.50.50 24.00 28.00 Posten 1 Posten II Posten III Posten IV Posten ＋ osten* Posten III Posten IV Madchen-Musselinkleider.90.75.50 ſ2.25 Damen-Paletots Stale...75.50 ſſ.50 15.50 Losten 4 Eesten II Tosten III Fosten IV Posten I osten II Posten III Posten IV Weisse Kostümröcke.95.50.75.50 Weisse Damen-Kleider.50.75 14.50 18.0 reen Blaue Faltenröckchen ae ee Lwegn, 2. O0 reten Määdchen-Blusenrécken ahettSeng.90 Was e H Stoffe ommer- und Wasch-Ronfekfion ＋ rik ota gen JJJJJJJJJ/ ĩ⅛ddéß,,,, wein, e en Nusssling Seehe. Nete, 75 95.25.35 1 Meider-Leinon unt Perben e geer 20 35 4f8 657 eider-Leinen init,, mit Borduren Mtr. K8 35 65 J5Pr Frottö-Stoffo reizende Sachen„.65 M. Meider-Satin in„ieten Desabs Meter 65 35. „Kattun tar Herrenhemden 35 75 95 7 Meter 90.10.25 M. „Meter Zophyr für Herrenhemden Herren-Luster-Joppen. Herren-Leinen-Joppen Henen-lefnen-Unzuge. erren-Lelnen-Nosen.00 2..30.30 51 Hexren-Tennts-Hosen Anaben-Wasch-Blusen Anaben-Wasch-Blusen 1200 1500 18 00 2090. 100 180 22 4½. 980 1200 18.00 22f0 u. Heppan-Hemden und grau maceo- farbig. Tpikot-Einsatzhemden .50.00.b9 12.00 m. 8„V .20.)0 200.00 M Herpen-Netzjiacken stack 40 33 525255„„„„„„ und grau-, 90.33.75.28 N .J0.45.95 250 N Trikot-Eingatzhemden„.25.J5.50.25„ .43.95.J5 N Knahen-Finsatthemdon 5eg.35.55.18.50. Macco-Unterhosen eehwere kratuge Wore durchweg-St. 2,50. 9075 Herron-Spopthemden unl. Keg..95.30.28.28„ Posten Posten Posten Posten. Posten Posten le ampnstrümpſe Sehwole Rundechune 10 Randscnune 29. wree) banenstrumpte 35 awessoalon 35„ ergelgonen, VWeiless. Paat Pl. welss u. farbig Paar scHwarz. Paar gune Püt, e Pl. grau.. Paar eeeee K I,-2 NMannheim Grüne Rabattmarken. ——.. ⁵——w———————— Broitestr. K I, 12 1 5 * d — 5 auch zu Damenblusen geeignet, sind eing etroffen. 1 Treppe hoch. Spezialität: Braut- Ausstattungen. Frauenverein Mannheim Haushaltungs⸗ und Kochſchule 1. Juni unt ein neuer Kochkurs. aenee undus Aktere Anskuuftbei Vorſteherig L 2, 1 vormittags von 11—12 Uhr. Meſen Leberſedelung werden verſchledene Möbel verkauft: — Speiſezimmer, hell Eiche, Wiener Fabrikat; ein nachbenannten ſtädtiſchen Anlagen: Vom Rheindam, von der Rheingewann, vom Hinterſchlädig, vom Schlangenwörth, vom Waldpark Neckarau. Zuſammenkunft Endſtation Straßenbahn Waldpark. Maunheim, den 27. Mai 1913. Städt. Tiefbauamt. Stauffert. der cn Mass Atelier im Hause unter Leitung erfahrener Direktrioen Die neuesten Dessins deutscher u. engl. Stoffe cuunm, duln, 2 Fult, Faual Grasberſteigerung Nr. 9323. Am Dienstag, den 3. Juni 1913, vor⸗ mittags 72 0 Uhr, verſteigern wir öffentlich und los⸗ weiſe an Ort und Stelle das Erträgnis an Gras aus Zu Propaganda-Preisen bis inol. 10. Juni, lediglich um unserer Kundschaft besondere Vorteſle zu bieten, aber auch alle dieſenigen, welche unser Fabrikat noch nicht kennen, zu veranlasseu, Für Herren: Rindhox-Derhy-Suefel mit extra kräftigen Böden sonst.50, jetzt.90 bei uns einen Versuch zu machen. Beisplele: Für Damen: Imt. Cheyreaux-Derby-Stlefel mit Lackkappe, eleg. Facon 8-Derby-Stiefel Chevreaux-Derhy-Stlefel 2, 445 15 2, 45 eeeee Form in 7 I. u. Il. Etage. I. u, II. Etage sonst 10.50, ſetzt sonst.50, jetzt Telephon 918 5 Telephon 919 Braun Boxcalf- oder Ghevreaux- Braun Boxcalf-Berhy-Stiefel Halbschuhe, hochelegant 1 prima Fabrikat, Rahmenarbeit 9 Rahmenarb. sonst 12.50, jetzt 2205 sonst 12.50, jetzt 05 e R l, 4 1945 elektriſchen üimmer mit Drahteinſätze und Roß⸗ — ſehr gut erhaltenes Klavier, la. 550 Epiegelta en, eichen; 1 Wäſchekaſten, Hell ei weiße 8 enbetten ſamt Matratzen; 1 chtif iſche, verſchiedene Slübie. 3 ne Peoegte neue Badeeinrichtun 989 7,„ 22, 4 Treppen. feflogerg. Nelacg.Jtoüsböcdchalk W. Schreckenberger Reparaturen prompt und billig Fröhliohstratse 78[247285] Telephon 4304 Schuhwaren sopst.50, jetzt.90 30 90 Elegante Damen-Halbschuhe, moderne Form.95 Braune Damen-Halbsehuhe, Rahmenarbeit, extra billig.90 Kinder-Stiefel in soliden Ausführungen.95.45.50.50 leher Aller Art lHietert billigst Dr leksachen Dr. H. Haas'sche Buchdruckerel — 1