hübech range u äßg 98 enhen ton 728 f — 0.5 1 derrupz Einm, Aain ut tcd Peuſioz en. 75/ T p. Eing, 740 n(dbh, erm, 5 f Herreg Zim. od. it Peuß, art. se hn- und b. un u und r evh, 7554 8 alirtes 7914 „ immer Herrn 0 2610 eh ſn 55 St. 28 krbll ſtpar, „April öbl, 7392 ilthl, 7447 Slock, 728 Tin Zim. Jbeſ, Apiil 7537 möb: r mit 7400 „ ner miß 7590 K 345260 Badiſche Bolkgzettung) Abonnement: 70 Wiennig monatlich. Bringerlobn 20 Pig monatlich durch die Poſt dez mei Voſt⸗ auſſchlag M..49 pro Quattal. Einzel⸗Nummer 8 Pig⸗ E 6. 2. Ju ſetate: Die Colonel⸗Zetle.. 80 Bfg. Auswärtige Inſerate„ 5 0 Die Reklame⸗Zeils„„„e 5 en der Stabt Mannheim und Umgebung. Unabhängige Tageszeitung. Ericheint wschentlich wol mal. Geleſenlt und orrbreitettr Jeitung in Maunheim und Umgebung. Schluß der Anferaten⸗Aunahme im eas Wtttaasblatt Otorgens 9 Ubr, iiu das ÜUbendblatt Nachmittags 3 Uhr. WVBerliner Redalktions-⸗Bureau: Berlin W 50. Redaktem Dr Waul Harme, Würzburgerſtraße 18. Telegramm⸗AHdreffe: „Journal Mannheim““ Telephon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 Druckerei⸗Bureau(An⸗ nahme v. Druckarbeiten 341 Redaktion. Expedition E 6, 2. 2 1 3 3 9 Nr. 144. Dienstag, 27. März 1906. (1. Mittagblatt.) Die heutige Mittagsausgabe umfaßt 12 Seiten. Badiſcher Landtag. Ch. Karlsrtuhe, 26. Mätz. Die zweite Kammer beſchäftigte ſich heute mit den Titeln 12 und 13 des Budgets des Miniſteriums des Innern: Heil⸗ und Pflegeanſtalten, Beſſerungs⸗ und Erziehungsanſtalten. Beide Titel fanden nach den Anträgen der Budgetkommiſſion Genehmigung. Den Bericht dieſer Kommiſſion erſtattete der Abg. Wieſt(Ztr.), der einzige Abgeordnete der Kammer, wel⸗ cher bisher noch nicht das Wort ergriffen hat. Sein Bericht gab beſonders über das Irrenweſen einen guten Ueberblick, wie er auch warme Worte der Anerkennung fand für die ſeither der Pflege der Irren zugewendete ſtaatliche Fürſorge. Dem Warte⸗ perſonal wünſchte der Berichterſtatter beſſere Gehalts⸗ und An⸗ ſtellungsverhältniſſe, wie er auch die Errichtung von beſonderen Nerben⸗ und Trinkerheilanſtalten befürworteke. Daß in der Anſtalt Illenau bezüglich der Behandlung des Warteperſonals nicht alles beim Beſten iſt, bewieſen die Ausführungen der Abgg. Morgenthaler(3Ztr.) und Geck(Soz.). Dieſer wünſchte beſonders für die verheirateten Wärter einen täglichen kürzeren Verkehr mit ihren Familien, wie er auch im übrigen öftere Erholungszeiten für das Warteperſonal wünſchte. Der Zu⸗ laſſung von Militäranwärtern bringt der ſozialdemokratiſche Abgeordnete kein großes Vertrauen entgegen. Seinem Frak⸗ kionskollegen Morgenthaler wie natürlich auch dem Abgeord⸗ neten Geck glaubte der Abgeordnete Hergk(Itt.), der„frei⸗ willige Regierungskommiſſar“, Unrecht geben zu ſollen. Auch Nu mußte der Abg. Lehmann(Soz.) ſeinem Redebedürfnis konzeſſionen machen, wodurch die Sitzungsdauer nicht unweſent⸗ lich verlängert wurde. Seitens der Nationalliberalen ſprach nur kurz der Abg. Pfefferle, welcher der Regierung für ihre humanitäre Fürſorge hohes Lob ſpendete und einige kleinere Spezialwünſche vorbrachte. Namens der Regierung ging auf die einzelnen Wünſche und Beſchwerden der Kammer Geh. Ober⸗ Regierungs⸗Rat Glockner ein, ſie teils unterſtützend keils als nicht berechtigt zurückweiſend. Die ſtarke Belegung der An⸗ ſtalten führte der Regierungskommiſſar zum Teil darauf zurück, daß die Scheu der Bepölkerung vor den Irrenanſtalten mehr und mehr im Schwinden begriffen iſt. Dazu werde wohl auch der Beſuch der Abgeordneten in der Wieslocher Anſtalt bei⸗ tragen; zu dieſer Beſichtigung eingeladen zu werden, wurde freilich die erſte Inſtanz der öffentlichen Meinung, nämlich die Preſſe, vergeſſen, vor welcher die Regierung noch immer eine unbegreifliche Scheu zeigt. Recht gute Erfolge ſind mit der Errichtung der Trinkerheilanſtalt in Renchen bereits erzielt worden; behufs Errichtung einer Nervenheilanſtalt hat ſich ein Verein gegründet, der nach den Mitteilungen des Regierungs⸗ bertreters bisher 30 000 M. aufgebracht hat, während ihm degierungsſeitig M. 25 000 in Ausſicht geſtellt wurden. Zum Titel: Beſſerungs⸗ und Erziehungsanſtalten ſprachen nur die Abgg. S chmidt⸗Bretten(k..) und— Lehmann(Soz.), worauf die Sitzung geſchloſſen wurde. Morgen beginnt die all⸗ Jolanda und Halomea. Roman von Erich Frieſen. (Itachdruck verboten.) 11) Fortſetzung.) 5 Täuſcht ſich Jolanda— oder ſteigt wirklich leichte Röte in des Mannes, deſſen Geſicht ſonſt ſo undurchdringlich Mit einer raſchen Bewegung zieht Bernardo den Hut etwas nefer in die Stirn. Unter halb verſenkten Lidern blickt er ſeine Nichte forſchend, faſt durchdringend an. »„Ich weiß nicht, wovon Du redeſt. Nichte Jolanda—“ er⸗ pidert er mit gutgeſpielter Jovialität.„Aber Deiner Miene nach iſt es etwas Unangenehmes. Ich will Dir etwas ſagen: hole, devor Du mit Deinem Vater darüber ſprichſt, erſt meinen Rat ein! Dein armer Vater fühlt ſich ſowieſo nicht recht wohl. Rege ihn nicht unnötig auf— berſtanden?.. Um vier Uhr bin ich zurück. Dann ſchieß los mit Deinen Jeremiaden! Ich erwarte Dich im kleinen gelben Salon. Auf Wiederſehen!“ Ein Chancon pfeifend, ſteigt er die breite Treppe hinab, um ſeiner Gewohnheit gemäß den Corſo Umberto hinabzuſchlendern is zum Cafe Nationale. Doch heute tritt er nicht ein in die hohen Prachträume. Die Luſt zu ſeinem Kaffee iſt ihm vergangen und auch zur Zigarre. Was hat das Mädel nur?... Eine Geſchichte aus unſerer Jamilie?... Sie meint doch nicht etwa——? Und wer war die bleiche, ärmlich gekleidete Frau heute früh im Salon? Zum Kuckuck, doch nicht gar—— Ernſtlich beunruhigt ſchreitet er weiter und weiter. über 5 Piagza del Popolo.. die Tiber entlang.. 8 15 nſein Kopf auffallend rot. gemeine Beratung über das Budget der Fachſchulen mit dem hat das wohl für angezeigter gehalten, um ſich nicht beim Leiter der Abg. Obkircher(Natl.) als Berichterſtatter. *** 2. Kammer.— 51. Sitzung. Präſident Dr. Wilckens eröffnet 4 Uhr 50 die Sitzung. Am Regierungstiſch Miniſter des Innern Dr. Schenkel, Regierungskommiſſare. Auf der Tagesordnung ſteht der Bericht der Budgetkommiſſion über das Budget des Miniſteriums des Innern Titel XII und XIII. Heil⸗, Pflege⸗, Beſſerungs⸗ und Erziehungs⸗Anſtalten. Abg. Wieſt(Ztr.) erſtattet den Bericht der Budgetkommiſſion und zwar zunächſt über den Titel: Heil⸗ und Pflegeanſtalten. Die Zahl der Irren nimmt ſtetig zu. Von 1876—1880 ergab ſich bei unſeren Anſtalten ein Plus von 34 Kranken pro Jahr, von 1881—85 ein Plus von 22, von 1886—900 ein Plus von 66, von 1891—95 ein Pus von 108, von 1895—1900 ein Plus von 63. Der Krankenſtand in der Budgetperiode 1902/03 betrug 2240 Perſonen, 1904/05 2520, während für 1906/07 2800 Kranke vorgeſehen ſind; der wirkliche Krankenſtand betrug am 31. Dezember 1905 aber hbereits 2885 Irre. Wünſchenswert wäre es, eine beſondere Aufmerkſamkeit den Nerven⸗ und Trinkerheilanſtalten zuzuwenden. In Baden iſt für die Irren ſehr viel getan worden, ſodaß der Regierung der wärmſte Dank zu zollen iſt. Auch der Kammer iſt Anerkennung zu ſpenden, daß ſie den humanitären charitativen Werken einheitliches und un⸗ geteiltes Intereſſe entgegenbringt. In der Budgetkommiſſion war man einhellig der Meinung, daß den Bitten der Oberwärter, Wärter und Werkmeiſter wie den Oberwärterinnen um Gleichſtellung bez. des Gehaltes mit den Oberaufſehern und Aufſehern der Straf⸗ anſtalten Folge gegeben werden ſolle; dem Antrage eines Teils der Kommiſſion, dieſe Bitten ſchon vor der Reviſion des Gehaltstarifs zu erfüllen, konnte die Regierung nicht ſtattgeben, der Konſequenzen wegen hinſichtlich der übrigen Beamtenkategorien. Abg. Morgenthaler(Ztr.) befürwortet die Petition des Warteperſonals der Anſtalt Illenau. Abg. Pfefferde(natl.): Die Fürſorge für die armen Kranken iſt eine außerordentlich umfangreiche; der Tätigkeit der Regierung auf dieſem Gebiete iſt das größte Lob zu zollen. Redner wünſcht beſſere Waſſerverſorgungsverhältniſſe für die Anſtalt in Emmendingen und befürwortet die Bitte der Oberwärter, Wärter, Werkmeiſter und Oberwärterinnen der Heilanſtalten. Abg. Geck(Soz.): Eine Folge unſerer ſozialen Verhältniſſe iſt es, wenn ſich die Inſaſſen der Irrenanſtalten ſtändig mehren, und es iſt das eine Folge des heutigen Kampfes ums Daſein. Auf der anderen Seite verdankt man es dieſen Anſtalten, daß heute nicht mehr wie früher ein Teil der Irren zum Geſpött der Jugend und unvernünftigen Leute herumlaufen. Sehr erxfreulich iſt auch, daß ſich in Baden eine Reihe Pſychiater gefunden haben. Es hat mich gewundert, daß ſich das Perſonal der Anſtalt in Illenau der Petition des Warteperſonals nicht angeſchloſſen hat; das Illenauer Perſonal Anſtalt in Ungnade zu bringen. Gewundert hat mich auch, daß die Unterſchrift des Wieslocher Perſonals fehlte, was wohl wie in Illenau auf die gleiche Urſache zurückzuführen iſt. Ueber die Ver⸗ hältniſſe des Warteperſonals in Illenau erſchien ſeinerzeit ein Artikel im„Volksfreund“, welcher, wie ich anerkennen will, die Regierung zu einem Erlaß an die Anſtaltsleitung in Illenau be⸗ ſtimmte. Die Klagen des Warteperſonals haben ſich jedoch in letzter Zeit noch mehr verdichtet. Es iſt der Wunſch der verheirateten Wärter, daß ſie jeden Tag einige Zeit nach Hauſe kommen können. Das Warteperſonal ſollte nicht aus Militäranwärtern ergänzt wer⸗ den, die ſich nicht zur Pflege der Kranken eignen. Der Beruf des Wärters erfordert eine gewiſſe Ausbildung, welche den Militär⸗ anwärtern fehlt. Der Dienſt nimmt in Illenau ſtetig an Strenge zu, was ſchon aus dem ſtarken Wechſel im Warteperſonal hervorgeht, Die Wärter wünſchen auch, daß ihnen, falls die Ausübung ihres Berufes ihnen infolge Nervoſität nicht mehr möglich iſt, andere Staatsſtellen offenſtehen. Für den Nachtdienſt müßte eine ent⸗ ſprechende Erholungszeit gewährt werden. Der früher gewährte Urlaub von 8 Tagen wurde auf 6 Tage beſchränkt; auch müſſen jetzt die verſäumten Nachtwachen nach der Urlaubszeit nachgeholt werden. Den Wünſchen der Wärter ſollte die Regierung umſomehr nachgeben, als dies ohne Vermehrung des Perſonals und auch ohne Erhöhung der Gehälter möglich iſt. Für die Arbeiter iſt eine achtſtündige Arbeitszeit wünſchenswert, wie auch die Erhöhung der Löhne. Abg. Schüler(Ztr.) bittet im Einklang mit den Vorrednern die Regierung, den Wünſchen des Warteperſonals ſtattzugeben. Redner wünſcht, daß die neue Anſtalt bei Reichenau ihren Namen nach der Gemarkung führe, auf welcher ſie erſtellt wird, und nicht „Anſtalt bei Konſtanz“ genannt werde. Abg. Hergt(3Ztr.) iſt entgegen den Aeußerungen Gecks der Meinung, daß der Leiter der Anſtalt Illenau die Beſtrebungen des Warteperſonals auf Beſſerſtellung jederzeit unterſtütze. Was heute der Abg. Morgenthaler und in Beſtätigung deſſen der Abg. Geck vorgebracht hat, iſt nicht in allen Stücken richtig. Wenn man die Dienſtzeit der Wärter kürzen will, ſo iſt es nur möglich durch Mehranſtellung von Wärtern. Den Wünſchen des Warteperſonals 510 wohl auch ſeitens der Anſtaltsleitung Illenau Unterſtützung werden. Abg. Lehmann(ſoz.): Die Behandlung der Irren iſt in letzter Zeit bedeutend beſſer geworden, zumal ſeitdem man die Auffaſſung aufgegeben hat, daß die Irren vom Teufel beſeſſen ſeien.(Große Heiterkeit.) Ueber ſchlechte Behandlung der Kran⸗ ken liegen keinerlei Beſchwerden vor, was beweiſt, daß das Warte⸗ perſonal ſeinen Pflichten treulich nachkommt. Redner wünſcht eine Neuregelung der Arbeitsentlohnung der Kranken, wie eine beſſere Verköſtigung. Die Klagen in letzter Richtung ſeien allgemein. Für die Pfleglinge ſollte der Alkoholkonſum möglichſt herabgeſetzt werden. Abg. Venedey(dem.]: Der Abg. Schüler hat gewünſcht, daß die Pflegeanſtalt bei Reichenau nach der Gemarkung, auf welche ſie komme, genannt werde und nicht Anſtalt bei Konſtanz. Ich halte letztere Benennung für zweckmäßiger. Geh. Ober⸗Reg.⸗Rat Glockner dankt namens der Großh. Regierung der Budgetkommiſſion für die Liberalität, mit welcher ſie die angeforderten Poſitionen genehmigt hat. Wenn die Bedeu⸗ tung und Organiſation der Irrenanſtalten noch mehr als jetzt im Volk bekannt werden, ſo dürfte die noch vorhandene Scheu vor dieſen Anſtalten bald völlig ſchwinden. Daß die Zahl der Irren in bedauerlicher Weiſe zunimmt, iſt nicht abzuleugnen; eine Er⸗ klärung für dieſe Tatſache iſt aber von den mediziniſchen Autori⸗ täten ſelbſt noch nicht gefunden worden. Inzwiſchen iſt es auch ge⸗ lungen, eine Trinkerheilſtätte bei Renchen zu errichten; die Erfolge ſind ſeither ſchon recht gute und auch der Betrieb iſt ein durchaus geordneter. Behufs Errichtung einer Nervenheilanſtalt iſt ein Verein gegründet worden, der bereits 30 000 M. aufgebracht hat. Von der Regierung ſind dem Verein M. 25 000 zugeſagt worden, freilich erfordert das Projekt eine bedeutend höhere Summe. In unſeren Anſtalten befinden ſich nach dem letzten Stand 350 ver⸗ brecheriſche Irre. Beim erſten Projekt für die Wieslocher Anſtalt war ein beſonderer Pavillon für verbrecheriſche Irre vorgeſehen, das Projekt mußte aber wegen der hohen Koſten fallen. Beſondere Anſtalten oder Pavillons für verbrecheriſche Irre wird aber eine Iſt es die Flamme der Entrüſtung, die ſhm die Stirn ſo ...Oder erwacht ſein Gewiſſen?... Schämt er ſi Als er am Nachmittage zur feſtgeſetzten Stunde in ſeinem Privatſalon ſeine Nichte erwartet, iſt auch nicht eine Spur von Erregung mehr auf ſeinem Geſicht zu bemerken. Er ſitzt am Schreibtiſch, den grauen Kopf in die Hand geſtützt, überaus vertieft in ein dickleibiges, wiſſenſchaftliches erk. Kaum wendet er den Kopf bei Jolandas Eintritt. Erſt als ſie etwas befremdet über ſeine anſcheinende Gleichgiltigkeit dicht neben ihn tritt, blickt er auf. „Ah, liebe Nichte.... Richtig— ich hatte beinahe ver⸗ geſſen... Du wollteſt mich ja ſprechen... Verzeihe!“ Mit vollendeter Eleganz bietet er ihr einen Stuhl in der Nähe des Fenſters an, während er ſelbſt im Schatten bleibt. en, liebe Nichte, ich bin ganz Ohr. Schütte Dein Herzchen Und Jolanda ſchüttet ihr Herz aus. Alles, was Salomea Belloni ihr heute früh mitgeteilt, erzählt ſie dem ſtill daſitzenden Onkel, der, den Kopf in die hohle Hand geſtützt, ein ſarkaſtiſches Lächeln um die ſchmalen Lippen, ſchweigend zuhört. Jetzt hat ſie geendet. Voll Erwartung blicken die ſchönen Augen, aus denen eine ſtumme Angſt ſpricht, auf den Onkel. Was wird er ſagen? Wie ſich entſchuldigen?. Oder wird er gar das Ganze als Hirngeſpinſt einer erregten Phantaſie brandmarken? Marcheſe Bernardo rührt ſich nicht. zuckt es wie Spott auf. „Nun, Onkel Bernardo?“ „Nun, Nichte Jolanda?“ „Was ſagſt Du zu meiner Geſchichte?“ „Was ſoll ich dazu ſagen?“ aus Nur in ſeinen Augen „Sie iſt wahr, meine Geſchichte? Du gibſt ſie alſo zu, Onkel Bernardo?“ „Teilweiſe— ja!“ Ein leiſer Seufzer hebt Jolandas Bruſt. Jetzt erſt fühlt ſie, wie ſie im tiefſten Innern immer noch gehofft habe, er werde ihre Zweifel ohne weiteres zerſtreuen. „Teilweiſe— ja?“ wiederholt ſie leiſe. weiſe?“ Bernardo räuſpert ſich ein wenig. Dann nimmt er eine Zigarette aus ſeinem Etui und ſucht nach Streichhölzern. „Du erlaubſt doch, liebe Nichte?“ Wie bekommt der Onkel Schweigend nickt ſie Gewährung. es nur fertig, ſo ruhig zu ſein? „Siehſt Du, Nichte Jolanda—“ beginnt Bernardo gemütlich, indem er die Zigarette zwiſchen den Fingern hin und her dreht—„es iſt ſchon richtig, daß mein Vater, alſo Dein Groß⸗ vater, zum zweitenmal heiratete.“ „Nun— und 6„Es iſt auch möglich, daß die zweite Frau geſtorben iſt, aber—“ „Weiter! Weiter!“ 5 „Aber— es iſt nicht wahrſcheinlich, daß die junge Perſon, die Dir die Rührgeſchichte erzählt hat, die Tochter aus dieſer Ehe iſt.“ Jetzt ſpringt ſie lebhaft Jolanda iſt ſehr bleich geworden. empor. „Doch, Onkel, doch. Wenn Du Frau Salomea Belloni ge⸗ ſehen hätteſt, wie ich ſie ſah— jeder Zug ihres Geſichts bekräf⸗ tigte ihre Erzählung, jedes Wort atmete lautere Wahrheit!“ „Hm—“ macht der Mann, indem er die Zigarette zwiſchen die Lippen ſteckt und flott darauflos zu paffen beginnt. Jolandas Unruhe wächſt. „Wenn Du wußteſt, daß ich eine ſolch nahe Verwandte be⸗ ſaß— warum haſt Du nie zu mir von Ihr geſprochen?“ fragt „Inwiefern— teil⸗ Unmutia wendet Jolanda den Kopf⸗ die mit einem Auflug von Bitterkeit.

I. Sene. Weneral⸗unzeiger Mannherm, AT. Prürz. eurs Poſterior der Regierung ſein. Die Beſſerung der Kanali⸗ ſation bei der Anſtalt Emmendingen iſt eine außerordentlich ſchwierige. Die Regierung wird es aber hier nicht an Vorſorge fehlen laſſen. Was die Namensgebung der Anſtalt bei Konſtanz anlangt, ſo hat ſchon der Abg. Venedey hervorgehoben, daß es das Natürlichere ſei, die Anſtalt nach der Stadt Konſtanz, vor deren Toren ſie unmittelbar liegt, zu benennen und nicht nach der Inſel, uuf welcher ſie garnicht ſteht. Nach der Eigenart des Dienſtes ſteht für die Wärter ein außerordentlich ſchwieriger und aufreibender Dienſt in Frage, ſodaß die Regierung bei der Reviſion des Gehalts ⸗ karifes den Wünſchen des Warteperſonals nachkommen wird. Wenn die Wärterſtellen in den Irrenanſtalten mit Militäranwärtern be⸗ ſetzt werden, ſo iſt es auch möglich, den Wärtern, wenn ſie ihrem Dienſt nicht mehr nachkommen können, Stellen zu öffnen, die heute den Militäranwärtern vorbehalten ſind. Daß durch Beſetzung der Wärterſtellen mit Militäranwärtern in den Anſtalten der Feld⸗ webelton einreiße, befürchte ich nicht; im Gegenteil ſind bisher mit Militäranwärtern nur gute Erfahrungen gemacht worden: Wenn die Petition des Warteperſonals von dem Perſonal der An⸗ ſtalt Illenau nicht mitunterzeichnet wurde, ſo geſchah das wohl, weil zu gleicher Zeit vom Anſtaltsleiter Illenau eine Eingabe an die Regierung gemacht wurde, in welcher die Verhältniſſe des Perſonals eingehend dargelegt wurden. Für die Anſtalt Illenau ſind in den letzten Jahren neue Wachtſtationen eingerichtet worden, die allerdings erhöhte Anforderungen an das Perſonal ſtellen, allein die Anſtalt Illenau mußte den Anforderungen der Therapie, auch hier nachkommen. Es iſt richtig, daß in Illenau jeder Wärter alle vier Nächte einmal Nachtbienſt leiſten muß; es ſind das aber nur halbe Nachtwachen: Am Tage nach dieſen Wachen werden die betreffenden Wärter mit nur leichteren Arbeiten be⸗ ſchäftigt. Auf die Wachtſtationen für Unruhige kommt jeder Wärter nur alle 14 Tage; auch ſteht dieſem dann am nächſten Tage eine Erholungszeit zu. Die früher den verheirateten Wärtern ge⸗ währten Vergünſtigungen mußten eingeſchränkt werden, da heute die Zahl der verheirateten Wärter bedeutend größer iſt. Den Wunſch, der hier ausgeſprochen wurde, daß jeder verheiratete Wärter täglich zu ſeiner Familie kommen könne, zu erfüllen iſt nicht angängig; dagegen ſtimmt die Regierung dem Wunſche zu, die Zahl der Dienſtwohnungen in den Anſtalten zu vermehren. Allein hier geht das Bedürfnis nach Räumlichkeiten für Kranke bor. Meinungsverſchiedenheiten unter den verſchiedenen Leitern der Anſtalten hinſichtlich der Arbeitsbelohnungen beſtehen nur dem Grade nach: die Geldbelohnungen in Illenau ſind nur geringe Summen und nichts anderes als Aufmunterungsprämien. Von einer wirklichen Entlohnung der Krankenarbeit kann keine Rede ſein, ſie kann nur vom therapeutiſchen Geſichtspunkte aus beur⸗ keilt werden, In einem Weinlande wie Baden kann dem Warte⸗ perſonal der Konſum alkoholiſcher Getränke nicht gänzlich unter ⸗ ſagt werden. Abg. Geck(ſoz.] ſpricht ſein Bedauern darüber aus, daß die Wünſche des verheirateten Warteperſonals nicht in größerem Um⸗ fange von der Regierung Berückſichtigung finden ſollen. Damit ſchließt die allgemeine Debatte. Eine Spezialdiskuſſton findet nicht ſtatt. Der Titel:„Heil⸗ und Pflegeanſtalten“ wird nach den Anträgen der Kommiſſion angenommen, ebenſo der Antrag bezügl, der Petition des Warteperſonals. Geh. Ober⸗Reg.⸗Rat Glockner erſucht um Ermächtigung der Kammer, daß die Arbeiten bei der Heilanſtalt in Wiesloch als⸗ bald in Angriff genommen werden. Das Haus gibt hierzu ſeine Genehmigung. Abg. Wieſt(Ztr.) referiert alsdann über die Beſſerungs⸗ und Erziehungsanſtalten. Abg. Schmidt⸗Bretten(k..) bringt Wünſche bezügl. der Anſtalten in Flehingen und Sickingen vor. Abg. Lehmann(ſoz.) bemängelt die Arbeiten der Pfleglinge in der Anſtalt Flehingen. Miniſterialrat Flad ſagt wohlwollende Prüfung der vor⸗ gebrachten Wünſche zu. Die Arbeiten der Pfleglinge der Anſtalt Flehingen im Steinbruch ſind vor mehreren Jahren gufgegeben worden und werden nicht wieder aufgenommen werden. Nach weiteren kurzen Bemerkungen des Abg. Schmidt⸗ Bretten wird die allgemeine Beratung geſchloſſen. Eine Spezial⸗ Beratung findet nicht ſtatt. Der Titel wird nach dem Antrage der Budgetkommiſſion angenommen. Schluß der Sitzung 8½ Uhr.— Nächſte Sitzung morgen vor⸗ mittag 9 Uhr: Beratung des Budgets der Hochſchulen.(Referent: Abg. Obkircher.) Deutſcher Reichstag. w. Berlin, 28. März. (Schluß.) Nach weiterer kurzer Debatte wird der Etat für Neu⸗ Guinea bewilligt, desgleichen debattelos der Etat für die Karo⸗ Unen, die Palaos und die Mariannen, ſowie für die Marſchall⸗ inſeln. Es folgt der Etat für Samoa. Sicheff(freiſ. Bp.) fragt, ob Gouberneur Folf nach Ab⸗ lauf ſeines Urlaubes nach Samoa zurückkehren werde, Erbprinz zu Hohenlohe erwidert, daß hierüber noch keine Entſcheidung getroffen ſei. Bei den einmaligen Ausgaben werden werbung von Land gefordert. Streichung der Summe. Gouverneur Solf befürwortet die Bewilligung dieſer Summe im ſanitären Intereſſe. Von einer Landſpekulation könne angeſichts der Geringfügigkeit der Summe keine Rede ſein. Die Poſition wird hierauf geſtrichen und der Reſt des Etats für Samoa nach den Beſchlüſſen der Kommiſſion bewilligt. Sodann wird der Etat für Kiautſchou gemäß den Be⸗ ſchlüſſen der Kommiſſion angenommen. Ebenfo werden die Spezialetats für die Expeditionen nach Südweſtafrika und nach Oſtafrika nach den Beſchlüſſen der Kommiſſion angenommen. Es folgt die Berxatung der Novelle zum Flotten⸗ geſetz: Vermehrung des Schiffsbeſtandes um ſechs große Kreuzer. Die Kommiſſion beantragt die unveränderte Annahme dieſer No⸗ velle. Die freiſinnige und die deutſche Volkspartei haben einen Antrag eingebracht, wonach die Mehrkoſten aus dieſer Nopelle durch eine Reichsvermögensſteuer gedeckt werden ſollen. Die Steuer ſoll erhoben werden von den Vermögen, welche 100 000 M. Überſteigen, Graf Oriolg(natl.) tritt für die Vermehrung der Aus⸗ landskreuzer ein. Es entſpreche nicht dem Anſehen des deutſchen 20 000 M. zur Er⸗ Die Budgetkommiſſion beantragt die Reiches, wenn wir hei Aktionen im Auslande, wo andere Länder kleine Kreuzer bisweilen durch Geſchnader bertreten ſind, nur durch oder gar durch ein Schurſchiff vertreten würden. Beſonders erfreu⸗ lich ſei es, daß auch die beiden freiſinnigen Parteien für die Be⸗ willigung der Forderung einträten. Redner polemiſiert dann gegen die Sozialdemokraten, welche dem Reiche die Verteidigungsmittel verweigerten. Die Verdienſte des Staatsſetretärs von Tirpitz um den Ausbau unſerer Flotte ſollten gerade die Herren von dem Flottenverein anerkennen. VBebel(Soz.) führt aus: Darüber, daß die Vorlage An⸗ nahme finden wird, haben die Kommiſſionsberatungen keinen Zweifel gelaſſen, die zeigen, daß die einzige ablehnende Partei die Sozialdemokratje iſt. Die Agitation des Flottenvereins bedeutet eine Anklage der Marinebehörde allerärgſter Art. Wenn in einem Flugblatte dieſes Vereins geſagt wird:„Im Kriegsfalle würden 9000 deutſche Seeleute wie bei Tſuſchima nutzlos in den Tod ge⸗ trieben; die jetzige Vorlage verlange nur die Schale nicht den Kern und nutze die Stimmung des Volkes nicht aus, ſie bedeute eine Vernachläſſigung des Lebensintereſſes der Nation“, ſo weiß ich nicht, wie man ſtaatsgefährlicher agitieren kann. In der Steuerkommiſſion bemüht man ſich, um einige Millionen für den Reichsſäckel zu gewinnen, hier aber liegt das Geld auf der Straße. Die Arbeiter müßten wirklich ſehr dumme Kerle ſein, wenn ſie unſere Haltung nicht verſtehen würden. Der Schutz des Handels liegt auch in unſerem Intereſſe. Die internationale Sozial⸗ demokratie hat das höchſte Intereſſe an der Entwickelung des inter⸗ nationalen Verkehrs. Die Steigerung des deutſchen Welthandels ſeit 1896 iſt aber mit der Flotten⸗ und Kolonialpolitik nicht in Zuſammenhang zu bringen. Unſere auswärtige Politik hat uns das Mißtrauen des Auslandes eingebracht, ſodaß wir vollſtändig iſoliert ſind, Rußland, Frankreich und Enaland geſchloſſen gegen uns, und haben uns auf den Dreibuno nicht verlaſſen können. Staatsſekretär von Tirpitz: Die Zeiten und Bedingungen hbaben ſich für die Flotte geändert, deshalb haben ſich auch die An⸗ ſchauungen der früheren Flottengegner, ſoweit ſie auf nationalem Standpunkte ſtehen, geändert. Allerdings gehört Herr Bebel nicht hierzu, und ich glaube auch, daß er mit ſeinen Parteigenoſſen nicht ganz einig daſteht.([Zuruf: Aber ſehr!) Nun dann weiſe ich dar⸗ auf Hin, daß die ſozialiſtiſchen Monatshefte einen entgegenesſehten Standpunkt in einem Artikel einnehmen, in dem darauf hinge⸗ wieſen wird, daß man die Beſchränkung des Flottenbaues nicht auf das eigene Land begrenzen ſoll. Dieſe Aeußerung beweiſt, daß nicht die ganze Partei hinter ihrem Chef ſteht.(Heiterkeit.] Die Be⸗ zeichnung„ſchwimmende Särge“ für alte Kriegsſchiffe, die tatſäch⸗ lich nur für gewiſſe lokale Zwecke verwendet werden, iſt als ein Schlagwort aufzufaſſen, wenn auch meiner Anſicht nach als ein bedauerliches. Der Hinweis auf die„Splendid Iſolation“ ſollte doch für Herrn Bebel die Konſequenz bieten, daß nun erſt recht die Flotte ſchleunigſt ausgebaut werde.(Lebhafter Beifall). Darauf wird ein von allen Parteien unterzeichneter ſchleuniger Antrag angenommen, wonach während der Erkrankung des Vize⸗ präſidenten Dr. Paaſche der Abg. Büſing mit dieſem Amte be⸗ traut wird. Hierauf vertagt ſich das Haus auf morgen mittag 1 Uhr. Dritte Leſung der Kamerunbahnvorlage und Fortſetzung der heutigen Beratung. Schluß 6½ Uhr. Algeeiras. Die geſtrige Plenarſitzung der Marokko⸗Konferenz war um 12 Uhr beendek. Der bſterreichiſche Delegierte zog ſeinen Vor⸗ ſchlag betreffend den Hafen von Caſablenca zurück, nach⸗ dem er feſtgeſtellt hatte, daß der Artikel betreffend dieſen Hafen —————— Wieder huſcht jenes fatale, ſarkaſtiſche Lächeln über Ber⸗ nardos hagere Züge. „Du biſt wie alle Frauen—“ ſpöttelt er—„übereilt und unlogiſch. Ziehſt ſofort Schlüſſe, ohne Gründe gehört zu haben. Freue mich übrigens, eine kleine Schwäche bei Dir zu finden. Vollkommene Frauen ſind langweilig.“ Abwehrend hebt Jolanda die Hand. Ihre Brauen ſind finſter zuſammengezogen. „Bitte, keine Scherze, Onkel! Mir iſt gar nicht ſpaßhaft zu Mute. Wenn Du meine Frage nicht ernſt und ſachgemäß beant⸗ worten willſt, werde ich mit meinem Vater ſprechen. Er—“ „Um Gotteswillen— nein!“ fällt Bernardo haſtig ein. Er iſt aufgeſprungen und hält Jolanda, die ſich bereits zum Gehen wandte, am Arm zurück.„Wie ſchrecklich ernſthaft Du alles nimmſt. Komm, ſetz Dich wieder! Du ſollſt alles erfahren.“ (Fortſetzung folgt.) Buntes Feuilleton. — Aus dem Simpliziſſimus. Ein junges Weib ward von dem verlaſſen, dem ſie ihre Hand und ihr Herz geſchenkt hatte. Verzweifelt ſtürzt ſie ſich in den Fluß. Und während ihr Leichnam zwiſchen dem Schiff dahinfloß, trat ihre fündige Seele vor Gottes Thron.„Warum tateſt Du mir das?“ fragte Gott.„Wer er⸗ laubte Dir, meinen Ratſchluß für nichts zu achten?“ Das junge Weib fiel ihm zu Füßen und bat um Vergebung.„Da er mich betrog, den ich liebte, konnte ich nicht mehr leben,“ ſagte ſie.— „Waren denn keine anderen Männer mehr auf der Welt?“ ſagte Gott. Ich habe die Erde voll von Männern und Weihern ge⸗ ſchaffen, deren Herzen ſich nach Liebe ſehnen. Weshalb ſollte da die Treuloſigkeit dieſes einen Deinen Tod veranlaſſen, ſo jung und ſchön wie Du biſt?“ Das Weib hob den Kopf und ſchaute verwundert zu ihm auf.„Davon weiß ich nichts. So ſtand es in den Büchern, die ich las: daß es nur eine Liebe gebe, daß dieſe recht ſei, und daß außerdem nichts mehr ſein könne. Dann lehrten ſie mich auch von Kind auf, daß diejenigen, die lieben bis in den Tod, tauſendmal beſſer ſeien als die anderen. Und dann ſagte der Pfarrer, als er unſere Hände ineinander legte, daß wir einander für ewig angehörten.“ Da ſchüttelte Gott das Haupt und lächelte klug und mild:„Du haſt Dich geirrt, mein Kind.“ ſagte er.„Die Dichter, welche das ſchrieben, liebten manche, und liebten ſie alle aufrichtig. Und der Pfarrét, der das ſagte, ſchläft nun ſanft und zu meiner Ehre neben ſeiner dritten Frau. Ich vergebe Dir, was Du getan, weil Du es nicht beſſer wußteſt. Steh auf und ſei mit mir im Paradies.“—— Liebesbaro⸗ meter.„Woaßt, Muatter, koa Wörtl hat er no net geſagt, der Herr Meier, von an Heiratsantrag.“—„Ja mei, da muaßt Geduld hamm, dös kommt ganz drauf an, was baner vertragen kann: Dein Vater hat mir erſt bei der neunten Maß d' Lieb erklärt!“—— Ausnahmefall.„Soeben wollte mich einer beſtechen! Ich werde es der Behörde melden, damit von meiner Pflichttreue Akt genommen wird!“—„Das haſt Du aber doch ſonſt nicht getan?!“—„Nein, es muß ein Exempel ſtatuiert werden; kommt mir der ſchofle Kerl mit drei Mark daher!“ — Aus der Jugend.„Wer mag wohl dort in der vollſtändig geſchloſſenen Droſchke ſein?“—„Entweder ein Liebespaar oder ein„Genoſſe“, der zu Hofe fährt.“—— Du Dein Anzug ſitzt ſo tadellos und ſieht ſo elegant aus, wo haſt Du Dir denn den machen laſſen?“—„Hier, beim erſten Schneider natürlich.“ — Was koſtet er denn?“—„Ja, das weiß ich wirklich nicht, das erfähre ich immer erſt auf dem Amtsgericht.“——„Ange⸗ klagter, wie kamen Sie dazu, das Automobil zu ſtehlen?“—„Herr Richter, ich trug mich damals mit Selbſtmordgedanken!l“ —— Die kleine Stefanie kann vom Kinderzimmer aus den Geſang und das Orgelſpiel der nahen Kirche hören. Plötzlich bellt das Hündchen, und mit ſtrenger Miene ruft die kleine Stefanie:„Ruhig, Molly, der liebe Gott ſpielt Klavier!“—— Die fünf⸗ und ſechsjährigen Sprößlinge eines bekannten Chirurgen ſind im Salon allein gelaſſen worden. Als ihre Eltern das Zimmer betreten, bietet ſich ihnen ein furchtbarer Anblick: Alle Polſtermöbel ſind mit der Schere aufgeſchlitzt und die Roßhaare in barbariſcher Weiſe hervorgezerrt worden. Auf die entſetzte Frage:„Was habt Ihr denn da gemacht?“ antwortet der kleine Fritz ſeelenvergnügt:„Wir ſpielen Doktorchen.“ bei verſchiedenen Delegierten auf Widerſpruch geſtoßen war. Der deutſche Delegierte erklärte ſich damit einverſtanden. Alsdann wurden mehrere unbedeutende Artikel angenommen. Hierauf brachte der öſterreichiſche Delegierte den Antrag ein, wonach das diplomatiſche Korps in Tangei mit der Poli⸗ zeikontrolle durch Vermittelung eines Inſpekteurs betraut werde. Der deutſche Delegierte, Herr v. Radowißz erklärte, daß die Ueberwachung der Polizei für die deutſchen Vertreter die Hauptſache ſei. Er fügte ſogar hinzu, daß ſie ſich wahrſcheinlich von der Konferenz zu⸗ rückziehen würden, wenn dieſer Punkt nicht an⸗ genommen werde, Die Mehrheit der Vertreter der Mächte iſt trotz dieſer Schwierigkeiten der Anſicht, daß die Hoffnung auf einen verſöhnlichen Ausgang ungeſchmälert ſei. Bei Schluß der Sitzung ſchilderte der Herzog von Almo⸗ dovar den Vertretern der Preſſe den Eindruck, den die Sitzung auf ihn gemacht hobe. Der Eindruck ſei gut. Er halte die Schwierigkeiten betreffend die Beziehungen zwiſchen der Poligei mit dem Maahzen einerſeits und dem diplomatiſchen Korps andererſeits für nicht unüberwindlich. Der Herzog beſtätigte, daß die ruſſiſchen Delegierten bezüglich der Verkeilung der Häfen und der Polizei unter die Franzoſen und Spanier vermittelnd eingegriffen und verſprochen haben, morgen einen verſöhnlſchen Vorſchlag vorzulegen. Der Redaktionsausſchuß beriel noch geſtern Abend über Abänderungen ſeines Entwurfs. Die„Nordpd. Allg. Ztg.“ ſchreibt: Der„Temps“ fährt fort, den Gang der Verhandlungen in Algeciras zu ſtören und die Verſtändigung zu erſchweren. Nach Pariſer Privai⸗ depeſchen heutiger Morgenblätter behauptet der„Temps“ jetzt, auf Weiſung von Berlin hätten die kaiſerlichen Ver⸗ treter in London und Waſhington die Legende von einer JIſolierung Frankreichs verbreitet. Richtig iſt lediglich, daß die kaiſerlichen Vertretungen unter dem 12. März von einem Bericht des Botſchafters v. Radowitz in Kenntnis geſetzt wurden, nach welchem der Vorſchlag des Grafen Welſerheimb überwiegend günſtige Aufnahme gefunden habe und die Mehrheit der Delegierten ihrem franzöſiſchen Kollegen zu einer Verſtändigung geraten hätten. Die kaiſerlichen Vertreter waren angewieſen worden, dies den Kabineften zur Kenntnis zu bringen und auszuführen, daß der Welſerheimbſche Vorſchlag eine Baſis bilde, um die Konferenz zu einem glüch⸗ lichen Ende zu bringen und damit einer Periode der Beruhiaung und Sicherheit und des wirtſchaftlichen Aufſchwunges die Wege zu ebnen. Was dagegen der„Temps“ aus der Haltung und Sprache der kaiſerlichen Vertreter zu machen verſucht, ſteht auf der Höhe ſeiner Behandlung der ruſſiſchen Inſtruktion. Wir ſtellen feſt, daß der ruſſiſche Miniſter des Aeußern und der ruſſiſche Miniſterpräſident gegenüber dem deutſchen Botſchafter in Petersburg ihr Be dauern über die tendenzibs enk⸗ ſtellende Verbffentlichung des„Temps“ aus⸗ gedrückt haben. Wir ſtellen weiter feſt, daß der ruſſiſche Bol⸗ ſchafter in Paris dem Fürſten Radolin gegenüber die Veröffenk⸗ lichung als eine grobe Takkloſigkeit und Verdre⸗ hung der Wahrheit gemißbilligt hat. Deutsehes Reſeh. * Berlin, 26. März.(Der Beginn der ge⸗ meinſamen Uebungen der aktiven Schlacht⸗ flotte) iſt zuf Montag, 14. Mai feſtgeſetzt worden. Sämt⸗ liche Schiffe werden ſich ſpäteſtens am Tag vorher auf der Rhede von Helgoland verſammelt haben. Die erſte Periode der Sommerübungen dauert bis 9. Juni, wobei ſich die Schiffe und Torpedoboote nur in der Nordſee und in deren Flußmündungen aufhalten werden. Die Gefechtsbeſichtigung findet ſchiffsweiſe zwiſchen dem 9. und 20. Juni in der Kieler Bucht ſtatt. Am 20. Juni tritt eine kurze Ruhepauſe ein. In dieſer Zeit werden Schiffe und Maſchinen zu erneuter Tätigkeit in Stand geſetzt. —(Der Zentralausſchuß der Freiſinnigen Volkspartei) wählte anſtelle des Abgeordneten Richter den Abgeordneten Dr. Müller⸗Sogan einſtimmig zum erſten Vorſitzenden des geſchäftsführenden Ausſchuſſes. Sein Stell⸗ vertreter bleibt Abg. Fiſchbeck. Zum Schatzmeſſter wurde Abg. Kämpf neugewählt, zu Beiſitzern die Abgg. Kopſch und Dr. Wiemer wiedergewählt. —(Die Prinzeſſin Eitel Friedrich) hat ſich, wie die„Nationalzeftung“ meldet, am Einzugstage in Potsdam eine Erkältung zugezogen. Wenn dieſe auch nicht bedenklich iſt, ſo muß die Prinzeſſin doch auf Anordnung ihres Arztes einſt⸗ weilen das Bett hüten. —(Der Bundesrat) überwies in ſeiner heutigen Sitzung die Vorlage betreffend den Entwurf eines Geſetzes für Elſaß⸗Lothringen wegen Abänderung der Beſtimmun⸗ gen der Paragraphen vier und fünf des Geſetzes über die Staatsdepoſitenverwaltung dem zuſtändigen Aus⸗ ſchuſſe. Der Bundesrat ſtimmte ferner dem Antrage Würk⸗ tembergs zu wegen Zulaſſung der öſterreichiſchen Scheidemünzen innerhalb des Zollgrenzbezirkes des Hauptzollamtes Friedrichshafen. — Ein Denkmal für Eugen Richter.) Die „Freie deutſche Preſſe“ berichtet: In der geſtrigen Sitzung des Zentral⸗Ausſchuſſes der freiſinnigen Volks⸗ partei beantragte Abgeordneter Träger unker einmütiger Zuſtimmung, den geſchäftsführenden Ausſchuß zu beauftragen, die einleitenden Schritte zur Errichtung eines Denkmals für Eugen Richter zu tun durch Bildung eines probi⸗ ſoriſchen Komitees. Der Antrag wurde debattelos und mit lautem Brapo einſtimmig angenommen. Es wurden ſofort nam⸗ hafte Beträge gezeichnet. Nusland. * Schweiz.(Der Ständerah) genehmigte in Ueber⸗ einſtimmung mit dem Nationalrat die Vorlogen betr. die Neu⸗ organiſation der Gebirgsartillerie und Neubewaffnung derſelben⸗ mit einem Krupp'ſchen 7,5 Ztm. Nohrrücklaufgeſchütz. * Frankreich.(Fürdieallgemeinen Wahlen) iſt, wie telegraphiſch gemeldet, der 6. Mai feſtgeſetzt worden. Danach wird die Kammer ſchon vor Oſtern ihre ein⸗ ſtellen, um drei delle Wochen für die Wahlperiode zu haben. Mitglieder der äußerſten Linken hatten in der letzten Zeit darauf hingearbeitet, die jetzige Amtsdauer des Parlaments um ſechs Monate auszudehnen und die Wahlen erſt im Oktober ſtattfinden zu laſſen. Wahrſcheinlich dachten ſie, die Unruhen bei der Kircheninventur könnten ihnen dieſes Frühſahr ſchaden und man würde ſie bis zum Herbſt wieder dergeſſen. Sie hatten hierin vielleicht nicht ganz unrecht, aber die Anſtalten für die re e ＋ 2

Seneral⸗Anzeiger. 8. Seſta. Feuwahlen im April oder Mai waren ſchon zu weit vor⸗ geſchritten. Spanien.(Miniſterpräſident Moreh er⸗ llärt die Meldung von der Bildung von Truppenabteilungen, ie gegen die karliſtiſche Bewegung vorgehen ſollen, für (Inbegründet. Es handle ſich um vorläufige Vorbereitungen für 6 be im Frühjahr abzuhaltenden Manöver. Die Polizei entdeckte hen in Barcelona eine Vereinigung von Karliſten daß und beſchlagnahmte bei ihnen eine Anzahl Gewehre und Pa⸗ ttonen. n,—(Der König) iſt in Teneriffa eingetroffen. chte*Dänemark.(Folkething.) Der Finanzminiſter ing ßpbrachte einen Geſetzentwurf ein betr. die Aufnahme einer Staatsanleihe. Durch den Geſetzentwurf ſoll der, Finanz⸗ 0 miniſter ermächtigt werden, inländiſche dreiprozentige Staats⸗ ing obligationen im Betrage von 20 Millionen Kronen auszugeben. die Die Anleihe ſoll arsſchließlich als Grundkapital für eine zu 5 errichtende Hypothekenbank des Königreichs Dänemark verwendei rps werden. gte,*Rußland.(Der Verluſt an geſunkenen fen underoberten Kriegsſchiffen) während des Krieges 1 mit Japan iſt auf 250 Millionen Nubel berechnet worden. hen riel 15 Aus Stadt und Land. ren Mannheim, 27. März. 5 Neckarau und Käferthal nach der Einverleibung. 5 47 Auf die ſchon mehrfach im Bürgerausſchuß, ſowie durch„Ein⸗ 15 geſandts“ in der Preſſe vorgebrachten Behauptungen, daß die iſt Stadtgemeinde Mannheim die bei den Einverleibungen 8 übernommenen Bedingungen nur teilweiſe oder garnicht erfülle, Arg führte Oberbürgermeiſter Beck in der Bürgerausſchußſitzung vom 15 565 März 1906 gelegentlich der Voranſchlagsberatung Folgen⸗ an: den! Die Stadtgemeinde Mannheim hat bei der Einver⸗ hen leidung Neckaraus durch Geſetz folgende Hauptbedingungen hen übernommen: zur 1. Fortexiſtenz des Bürgergenuſſes für die Lebensdauer der ſche. Drtsbürger und Anwärter, ſowie der bis 1. Januar 1905 ein⸗ üct⸗ rückenden Bürgerſöhne.— Iſt geſchehen. ung 2. Feſte Rente von 2 M. 50 Pfg. pro Ar für die zur Ablöſung ege kommenden Almendgrundſtücke; Erſatz der Saat⸗ und Anblümungs⸗ 10— Dieſe Bedingung wurde bis jetzt in vollem Umfange er⸗ auf 38. Vollzug folgender Unternehmungen: analiſation. Die Durchführung derſelben berechnete der ſich nach einem Projekt der Kulturinſpektion, alſo einer ſtaatlichen ſter Stelle, auf 767000 M. Der Aufwand für die Stadtgemeinde be⸗ trägt jedoch 2 180 000 M. b. Verſorgung mit Waſſer. Dieſelbe wurde eigent⸗ lich bei den Einverleibungsverhandlungen gar nicht verlangt, ſon⸗ dern erſt auf meine Erklärung, daß eine Kanaliſation ohne ratio⸗ nelle Waſſerverſorgung nur ſchwer durchführbar ſei, in den Be⸗ dingungen aufgenommen. Die Waſſerverſorgung iſt zum größten Teil durchgeführt mit einem Aufwand bis Ende 1905 von Mark 147 953. Der Aufwand insgeſamt wird ca. 240 000 M. betragen. e Friedhofverlegung, ſofern nicht ſchon ausgeführt. Aufgewendet hat die Stadtgemeinde hierfür 59 395., ſtatt der reſtlich hierfür vorgeſehenen 18 000 M. t⸗ d. Verlegung des Feudenheimerwegs. Die Ver⸗ Mi⸗ legung wurde— wie in der geſtrigen Bürgerausſchußſitzung bereits 96 ausgeführt— in Uebereinſtimmung mit den Vertretern der Bür⸗ Ir erſchaft wegen der Anlage des Rangierbabnhofs nicht ausgeführt. 1 ie Stadigemeinde wird aber— wie geſtern ebenfalls geſagt wurde 87 für die Inſtandhaltung des jetzt durch die neuen Verhältniſſe alſe bedeutungsloſeren Weges die nötige Sorgfalt ver⸗ enden. Am e. Verbeſſerung der Ortsſtraßen nach dem Pro⸗ den jekt der Inſpektion Heidelberg(Nach Hrnn 85 5 etzt. ſation). Nach dieſem Projekt berechnete ſich der Aufwand auf Mark en 52 000. Wie in der vom Bürgerausſchuß bereits genehmigten Vor⸗ den lage q0 erſehen iſt, wird von der Stadtgemeinde ein Aufwand ſten von 472 600 Mk. hierfür gemacht werden. N. Bau eines Schulhauſes. Aufwand nach der Denk⸗ ſchrift 130 000 M. Der Schulhausbau berurſachte jedoch ei wand von 450 000 M. 1 5 e ſch 8. Einführung der Gasbeleuchtung. Der Auf⸗ wand hierfür war in der Denkſchrift zu 80 000 M. veranſchlagt. ſich, Aufgewendet wurden bis Ende 1905 187 234 M. bam h. Verſorgung mit Elektrizität. Dieſe einzige iſt, Bedingung konnte wegen Mangels an genügenden Anmeldungen nſt⸗ bis jetzt nicht erfüllt werden. Die ſämtlichen Bedingungen über außerordentliche Unter⸗ gen nehmungen wurden alſo mit Ausnahme der eben genonnten alle für Fffüllt und zwar mit einem Aufwand, der weit üder die in der un⸗ 0 enthaltenen Zahlen hinausgeht. deo ch komme nun auf die Wirtſchaftsergebniſſe des Stadtteils Neckarau. Nach Abzug der Einnahmen— ein⸗ 75 ſchließlich der erhobenen Umlagebeträge— von dem Aufwande für Neckarau berechnet ſich für die ſämſlichen Jahre der Zugehörig⸗ en keit Neckaraus zu Mannheim ein Defizit, mit welchem die des NMannheimer Steuerkapitalien belaſtet wurden: Dasſelbe beträgt: ̃ 5 für 1899 87 999 M. 1900 2 193„ „ 1901 46 342ů„ 1902 7 435 „ 1903 8 124„ „ 1904 117 000„ 1905 160 525„ „AJur Vermeidung dieſes Defizits wäre für Neckarau eine Um⸗ lage erforderlich geweſen von 5 46 Pfg. ſtatt erhobener 0 Pfg. im Jahre 1899 „ 38* 1 70 50„„ 1900 45⁵* 1 80 5 60* 1901 58„ 1„ 50„„„ 1902 60*„0 7 58 1** 1908 8 89 17 57 ＋* 1904 Durch die Eingemeindung erfolgte eine 8 Belaſtung der Mannheimer Umlage von 0,8 Pfg. im Jahre 1899 „„ 1900 5 1901 1,1 0· 1902 0,1 1** 1903 10 18„1904 „„ 1 1905 5 Gleichmäßigkeit, auch zu dem als nötig anerkannt. Der Koſtenaufwand war auf 45 000 Mark veranſchlagt. Der außerordentliche Aufwand für Käferthal⸗Wald⸗ hof war deshalb nicht geringer, als für Neckarau. Verausgabt wurden bis Ende 1905 2095 144 M. und zwar nicht nur für den Schulhausanbau, ſondern für weitere Schulhausbauten, Straßen⸗ herſtellung, Kanaliſation ete. Der Mehraufwand für Käferthal⸗ Waldhof an ordentlichem und außerordentlichem Aufwand gegen⸗ über den Bedingungen der Denkſchrift beträgt bis Ende 1905 3 319 226 M. 55 Bezüglich der Wirtſchaftsergebniſſe dieſes Stadt⸗ teils iſt zu bemerken: Auch hier ergibt ſich für ſämtliche Jahre der Zugehörigkeit zu Mannheim nach Abzug der Einnahmen inkl. erhobener Umlage von den Ausgaben ein Defizit. Dasſelbe beträgt: für 1897 17 724 M. für 1898 84 786 M. r 1899 101 459 M. fur 1000 146 194 M. für 1901 187 450 M. r 1902 138 886 M. für 1908 164 269 M. für 1904 216 406 M. für 1905 262 269 M. Zur Vermeidung dieſes Defizits wäre für Käferthal⸗Waldhof eine Umlage erforderlich geweſen von 57 Pfg.— ſtatt erhobener 45 Pfg.— im Jahre 1897 119 4 485„ 5„ 1898 125 15 46„„„ 3899 151 1. 46 7*„ 1900 140 1* 50„ 75 1991 187 7 58 6 20 1902 188 65 ＋ 58 75 1908 197„ N 57„„ 190 218 58„ 1905 Durch die Eingemeindung Käferthal⸗Waldhof erfolgte eine Belaſtung der Mannheimer Umlage von 0, Pfg. im Jahre 1897 4„„ 88 „%% )C 'ksuß 2,5.* 1908 8 Idd 4ů‚ 1905 Infolge der beiden Eingemeindungen erwuchſen für Alt⸗Mann⸗ heim bom Jahre 1899 an folgende Mehrumlagen: 2,8 Pfg. im Jahre 1899 1 8,* 1900 8 „II1 1902 2,6 6* 1908 „11 190, 71 1905 Aus den vorgetragenen Zahlen iſt daher zu entnehmen, daß die Stadigemeinde Mannheim, die bei den Einverleibungen Käferkhals und Neckaraus übernommenen Verpflichtungen nicht nur voll und ganz, ſondern weit darüber hinaus mit einem bedeutenden Auf⸗ wande erfüllt hat, und daß die in großer Zahl erhobenen Vorwürfe gegen die Stadtgemeinde in keiner Weiſe berechtigt ſind. Bemerken will ich noch, daß der auf die Vororte entfallende Betrag an vorhandenen Kapitalien und eingegangenen Grundſtocks⸗ geldern(Erlöſe aus verkauftem Liegenſchaftsbeſitz ete) an dem außerordentlichen Aufwand bei der Berechnung der Summen für zug gebracht und daher für Verzinſung und Amortiſation nicht der Geſamtaufwand, ſondern jeweils nur der ſich hierbei ergebende Reſt⸗ betrag in Rechnung geſtellt wwurde⸗ „ Ernaunt wurde Oberamtmann Dr. Karl Heintze aus Weinheim zum Oberamtsrichter in Mannheim. * Die Verſetzung des Erſten Staatsanwaltes beim hieſigen Landgericht, Dr. Theodor Mühling, in gleicher Eigenſchaft nach Karlsruhe und die Verfetzung des Erſten Staatsanwalts beim Landgericht Konſtanz, Richard Junghanns, in gleicher Eigen⸗ ſchaft nach Mannheim, wird jetzt in der„Karlsr. Ztg.“ amtlich be⸗ kannt gegeben. Herrn Junghanns wurde gleichzeitig der Rang eines Oberlandesgerichtsrats verliehen. Zum Nachfolger des Herrn Junghanns in Konſtanz wurde der Staatsanwalt beim Landgericht Freiburg, Wilhelm Morath, unter Belaſſung im Range eines Landgerichtsrats ernannt. Herr Staatsanwalt Fr. Mühling verläßt unſere Stadt nach beinahe 16jähriger Tätig⸗ keit. Im Jahre 1890 kam er von Mosbach als Staatsanwalt hier⸗ her. Im Jahre 1898 wurde er Erſter Staatsanwalt. Herr Dr. Mühling, ein ſcharfſinniger Juriſt und gewiegter Kriminaliſt, hat ſeinem ſchweren, verantwortungsvollen Amt mit ungewöhn⸗ licher Arbeitskraft und großer Umſicht vorgeſtanden, ſodaß man ihn von hier nur ungern ſcheiden ſieht. Dies trifft beſonders auf ſeine Untergebenen zu, denen er allezeit ein wohlwollender Vorgeſetzter par und für die er im gegebenen Falle ſtets Worte der Anerken⸗ nung hatte. Möge es Herrn Dr. Mühling in ſeinem neuen Wir⸗ lungskreis in der ſchönen Stadt am ſchwäbiſchen Meer anut gefallen und möge er dabei auch manchmal an die Stadt zurückdenken, in der er 1½ Dezennien ſo erfolgreich im Dienſte der hl. Juſtitia ver⸗ Fracht hat. * Dieſterweg⸗Verein. Heute abend findet im Wilhelmshofe eine Mitgliederverſammlung ſtatt. Herr Hauptlehrer Laule hält zuerſt einen Vortrag über den feinſinnigen Humoriſten Hilh. Raabe. Darnach wird über berſchiedene Vereinsangelegenheiten beraten. Anfang halb 9 Uhr. Die Mitglieder ſind freundlichſt ein⸗ laden. 5 35* Füdiſcher Vortrags⸗Verband. Wir berfehlen nicht, auf den heute Abend 8½ Uhr im großen Logenſaale C 4, 12 ſtattfindenden Rezitationsabend aufmerkſam zu machen, in dem„Dr. Cohn“ von Max Nordau⸗Paris zum Vortrag gebracht wird. Eintritt für Jedermann frei. „Eine Kindervorſtellung im Märgz, findet auf vielſeitigen Wunſch im Apollotheater eine nur ein⸗ malige Extra⸗ Kinder⸗, Schüler⸗ und Familienvor⸗ ſtellung mit einem beſonders zu dieſem Zwecke zuſammengeſtell⸗ ten dezenten Programm unter Mitwirkung der 5½jährigen Wunder⸗ Miniatur⸗Soubrette und der 10 Araber ſtatt. Billetts zu ganz klei⸗ nen Preiſen zu dieſer Vorſtellung ſind von heute ab im Bureau des Apollotheaters erhältlich. Näheres ſiehe Tagesannone. 5 „Der Ausban der Höheren Mädchenſchule durch probiſoriſche Angliederung eines einjährigen Fortbildungskurſes und Umwand⸗ lung der 7klaſſigen Realſchulabteilung in eine neunklaſſige erfordert heutige Sitzung zur Genehmigung vorliegt. Zu der nach dem Er⸗ etatmäßige Stellen handelt und dadurch ein beſſeres Verhälknis der letzteren zu den erſteren herbeigeführt werden ſoll. Die Bemerkung in der Entſchließung des Oberſchulrats, daß die Bereitſtellung der Aufwand angehe, durch die Stadt zu erfolgen habe, gab dem Stadt⸗ rat alsbald Veranlaſſung, beim Oberſchulrat Aufklärung darüber zu erbitten, ab unter dem von der Stadt zu übernebmenden perſön⸗ fein nicht, daß auch in dieſem Falle an die Opferwilligkeit unſerer und daß die Kaſſe bald in der Lage iſt, ihren Plan zu verwirkliche Verzinſung und Amortiſation des aufgewendeten Kapitals in Ab. ſie hoffnungslos darniederliegt. den Beweis, daß Reichtum an Jahren und Reichtum an Apollotheater. Mittwoch, den 28. die erſte Reihe getreten ſei. Der Großherzog gab ſodann einen Nachtrag zu den Satzungen, der dem Bürgerausſchuß für ſeine laſſe des Oberſchulrats vorgeſehenen Vermehrung der etatmäßigen Stellen für Lehrerinnen iſt nach der ſtadträtlichen Vorlage au be⸗ merken, baß es ſich um die Umwandlung von 5 nichtetatmäßigen in ihrem Klavierabend am Donnerstag, 29. ds Mts. abends 7 der n emMittel für die Primen, ſowohl was den ſachlichen wie perſönlichen f. Käferthal hat ja dieſe weit⸗ geſtellt. Es wurde da⸗ Schulhaus Waldhof a) Brahms op. 76 Capriecto eis⸗moll, b) op. 10 Ballade H⸗dur c) Pélude fis⸗moll, d) Chop n⸗Liſzt: Chant polonais Ges ur lichen Aufwand nur der ſatzungsmäßige Anteil, alſo 3, oder— was einen Ausnahmezuſtand bedeuten würde— etwa der ganze bedeutende Aufwand zu verſtehen ſei. Zugleich hräziſterte der Stadt⸗ rat ſeinen Standpunkt dahin, daß er unterſtelle, es handle ſich hier⸗ bei nur um den Zweidrittels⸗Anteil und daß mithin der Staat wie bezgl. der Höheren Mädchenſchule und der Realſchulabteilung ein Drittel des durch die Eintritts⸗ und Schulgelder nicht gedeckten per⸗ ſönlichen Aufwandes für die Primen übernehme. In der Voraus⸗ ſetzung, daß die Entſchließung der Großh. Oberſchulbehörde im letzt⸗ 5 genannten Sinne ergeht, ſtellt der Stadtrat den Antrag, der Bür⸗ 55 gerausſchuß wolle unter der Vorausſetzung einer entſprechenden aahl von Anmeldungen für die Unterprima den Satzungsnachtrag genehmigen, ſich mit der Bereitſtellung des ſachlichen Aufwandes für die Primen der Oberrealſchulabteilung im ungefähren Anſchlag von 7000 M. und unter der Vorausſetzung der Beteiligung von min⸗ 5 deſtens 10 Schülerinnen ſich mit der verſuchsweiſen Errichtung einen Abſchluß⸗ oder Oberklaſſe an der Höheren Mädchenſchule einverſtan⸗ den erklären. 0 5 * Zur Errichtung einer Walderholungsſtätte. Wie aus einem der letzten Stadtratsſitzungsberichte entnommen werden konnte, har der Stadtrat ein hohes Maß von ſozialem Empfinden dadurch be⸗ kundet, daß er der Ortskrankenkaſſe Mannheim J bereitwilligſt ein größeres Terrain im Käferthaler Wald zur Errichtung einen Walderholungsſtätte zur Verfügung geſtellt hat. Trotz⸗ dem die Leiſtungen der Krankenkaſſen von Jahr zu Jahr erheblich geſtiegen ſind, hat ſich die Ortskrankenkaſſe Mannheim J entſchloſſen, einen größeren Betrag aus Kaſſenmitteln zu den erſten Erſtellungs⸗ und Einrichtungskoſten zu leiſten. Ebenſo hat die Landesverſiche-⸗ rungsanſtalt Baden in Karlsruhe die namhafte Summe von M. 600 zugeſagt. Die Erholungsſtätten ſollen in erſter Linie den Geneſenden und dann auch der großen Schaar von Bleichfüchtigen, Blutarmen. Neuraſthenikern und zuletzt auch den Lungenkranken im Anfangs⸗ ſtadium Gelegenheit geben, ſich tagsüber in friſcher Luft bei guter entſprechender Nahrung, aufzuhalten. Die in einer Reihe von Städten errichteten Erhokungsſtätten haben ſich durchaus bewährt und alle Hoffnungen, die man bei der Gründung auf ſie geſetzt, in reichem Maße erfüllt. Auch der Vorſtand der Ortskrankenkaſſe Mannheim 1 hat erkannt, daß für Mannheim und Umgebung die Einrichtung einer Walderholungsſtätte zu einer unbedingten Not⸗ wendigleit geworden iſt, und beſchloſſen, zu Beginn des Sommers ebenfalls eine ſolche zu errichten. Da nun die Walderholungsſtätte nicht allein den Mitgliedern der Ortskrankenkaſſe Mannheim T. ſondern auch denjenigen aller hieſigen Krankenkaſſen, ſowie auch minderbemittelten Privaten gegen Zahlung eines geringen Ver⸗ pflegungsſatzes zur Verfügung ſtehen ſoll, ſucht der Vorſtand der Ortskrankenkaſſe Mannheim 1 auch weitere Kreiſe für das Unterneh⸗ men, das für die Volkshygiene von weittragender Bedeutung ift, zu intereſſieren und tritt mit dem Erſuchen an ſie heran, die Ex⸗ richtung durch Unterſtützung von Geldmitteln zu fördern. Wir zwei⸗ Bürgerſchaft, die ſich bei allen humanitären Beſtrebungen ſtets in ſo hervorragendem Maße betätigt, nicht vergeblich appelliert wird Polizeibericht vom 27. März. 5 Einen ſcharfen Revolverſchuß feuerte heute fri .30 Uhr der ledige 20 Jahre alte Taglöhner Joſef Killinger von hier in dem Capriol eines am Verbindungskanal(recht Ufer) ſtehenden Eiſenbahnwagens auf ſeine Geliebte, die ledige 18 Jahre alte Fabrikarbeiterin Katharina Antes von Feuden⸗ heim, wohnhaft Fröhlichſtraße 34 hier, ab. Die Antes, welche eine Verletzung an der rechten Schläfe davontrug, mußte mittels Sanitätswagens in Allg. Krankenhaus verbracht werde Killinger hat ſich na übung der Tat freiwillig auf der Wache des V. Polizeireviers geſtellt und iſt verhaftet. Das Motiv der Tat iſt noch unauf⸗ geklärt. 5 cheater, Runſt ung Giſſenſcha. Großh. Bad. Hof⸗ und Nationaltheater in Mannheim. Neeu einſtudiert:„ Der Bureaukrat. In den tiefſten Tiefen des Archivs hatte man gekram halb abſichtslos wohl, und halb in Gedanken darüber, ob ſich nicht vielleicht doch etwas Brauchbares herauswühlen werde. Da ſtieß man auf einmal auf einen arg vermo Schmöker, der von Spinnweben umzogen in äußerſten ruhte. Und man glaubte ſich im Weinkeller und faßte zu. A man aber den vermeintlichen Schatz bei Licht beſah, war guten alten Moſer„Bureaukrat“.— Der erſchien denn, Bin nicht für möglich gehalten, geſtern Abend auf un ühne. Gemächlich ſpielte ſich die alte Geſchichte ab und liefer und Witz zwei grundverſchiedene Begriffe ſind. Ja freilich amüſierte ſich über Herrn Kökerts geſunden Humor, freu über Frau Eckelmanns herziges, naturfriſches Sp lachte über Herrn Hechts, wilde Schreie; aber all da über die Oede nicht hinweg, die von Moſers„Bureaukt auf das Publikum überging. Die Aufführung an ſich übrigens gut und von Herrn Walter mit Sorgfalt vorbe außer den ſchon Erwähnten machten ſich noch Frl. W und Frl. Stienen, ferner die Damen Sanden un Lank ſowie die Herren Röbbeling und Tietſch, ler und Kallenberger um die Durchführung der wahrſcheinlich ſelbſt wenig ſympathiſchen Aufgabe verdi Der Großherzog von Heſſen und das deutſche Heine⸗ Aus Darmſtadt wird gemeldet: Der Großherzog empfin Mittwoch einen Vertreter des Darmſtädter Sonder, für Heinrich Heines deutſches Denkmal ſicherte, daß das Unternehmen ſeiner freudigſten Zuſt gewiß ſein dürfe. Es erfülle ihn, wie er weiter ausf Befriedigung, daß der große Dichter, der die deutſche Sprac einer Feinheit und Eleganz gehandhabt habe, deren kau franzöſiſche Sprache fähig ſei, nun auch in Deutſchland das verdiente Denkmal erhalten ſolle, und da freue es ihn ganz ſonders, daß ſeine gerade als Kunſtſtadt aufſtrebende Reſiden Wunſche Ausdruck, das Denkmal möge ſeinen Platz n Berlin, ſondern am Rheine finden, einmal weil in dieſem die ſentimentale, im deutſchen Volke bekantere und beliebtere des Dichters mehr zum Ausdruck kommen und dann auch der Rhein im Gegenſatze zu Berlin doch von jedem Deutſ einmal beſucht werde. Klavierabend von Lonny Epſtein. Man ſchrei Loney Ep ein aus Cöln, Schüle in von Karl Friedbera w im Kaſtnoſaale fol ꝛende Werke zum Vortrag bringen: 1) 'Albert, Toceat F⸗dur, b) Beethoven op. 110 Sonate as⸗d op. 1J6 Capriceio d⸗moll:) a) Chopen Fanfaſie F⸗moll, b Liſzt: Etude F⸗moll, t) XII. Rhapſodie.

‚ 4. Seſte. Generat⸗anzerger. Wrannherm, 27. wcurz Achte mufikaliſche Akademie. Fräulein Faßbender vom Großh. Hoftheater in Karlsruhe, die ihre Mitwirkung in der heute ſtatt⸗ fi liſchen Akademie zugeſagt hatte, bat tele⸗ ch mitgeteilt, daß ſie leider wegen Heiſerkeit heule nicht n könne. Fräulein Margarete Brandes, unſere Primadonna, hat nun die Partie der Venus lzweite Szene„Tannhäuſer“, Pariſer Bearbeitung) übernommen. Es wird alſo Kgl. Hofopern⸗ ſänger W. Grüning aus Berlin den Tannhäuſer, Hofopernſängerin Fräulein Margarete Brandes hier die Partie der Venus ſingen. Das heutige Akademiekonzert bringt uns die Ouverture und die Venusbergſzene von Richard Wagners„Tannhäuſer“ in der ſo⸗ genannten Pariſer Faſſung und da dürfte es, ſo ſchreibt man uns, wohl angebracht ſein, unſere Leſer etwas näher damit bekannt zu machen. Wir müſſen aber zu dieſem Zwecke ein wenig weit aus⸗ holen. Im Jahre 1860 hatte Wagner verſucht, ſeinen„Tann⸗ häuſer“ in Paris zur Aufführung zu bringen; aber alle Bemüh⸗ ungen des unbekannten, deutſchen Muſikers waren fruchtlos. Da geſchah ein Wunder: Auf Befehl Napoleons III. ſollte das Werk in der großen Oper zu Paris zur Aufführung gelangen. Dieſer von den Deutſchen ſo viel verläſterte Herrſcher hatte auch noch Sinn für die Kunſt und wenn es auch bei dieſer Angelegenheit hieß: „Cherchez la femme“] ſo muß es ihm doch hoch angerechnet werden, daß er ſich des verkannten Komponiſten in ſo großartiger Weiſe annahm. Die Gattin des öſterreichiſchen Botſchafters, die Fürſtin Pauline Metternich hatte das Wunder vollbracht. Wagner konnte es nicht glauben, ſo ſehr wirkte die Mitteilung auf ihn. Die Mittel zur Ausſtattung und Aufführung wurden in unbeſchränkter Weiſe von Napoleon zur Verfügung geſtellt. Die erſten Sänger und Sängerinnen der Welt wurden engagiert und die prachtvollſten Dekorationen wurden von den größten Künſtlern hergeſtellt. Sie waren von unbeſchreiblicher Pracht und übertrafen alle Erwartungen Wagners bei weitem. Albert Niemann, der erſte deutſche Wagnerſänger jener Zeit, wurde mit einer Monatsgage von 6000 Francs für die Aufführung ver⸗ pflichtet. Die weltberühmte Madame Tedesco übernahm die Partie der Venus; den Wolfram ſang Morelli und auf Wag⸗ ners dringende Vorſtellungen wurde das Orcheſter bedeutend ver⸗ ſtärkt. Die größten Schwierigkeiten machte eine gute franzbſiſche Ueberſetzung des Textbuches. Wagner verlangte nicht nur eine wortgetreue Wiedergabe, ſondern beſtand ſtrenge darauf, daß die Betonung jedes Wortes mit dem muſikaliſchen Accent überein⸗ ſtimmte. Der Dichter Roche übernahm die ſchwierige Arbeit und führte ſie glänzend durch. Tag und Nacht arbeitete er daran, um einen guten Text herauszubringen. Er hatte ſich dabei ſo über⸗ arbeitet, daß er bald nach der Vollendung ſtarb. Bei der erſten, bon Wagner als unbrauchbar zurückgewieſenen Ueberſetzung hatte Rudolphe Lindau mitgeholfen und er wollte nun durch einen Prozeß Wagner zwingen, ſeinen Namen auf den Theaterzettel zu ſezen. Er verlor den Prozeß und man kann daraus erſehen, von welchen ſchmutzigen Elementen Wagner damals umgeben war. Eine franzöſiſche Eigentümlichkeit hätte aber trotz aller Bemühungen die Aufführung unmöglich gemacht. Nach alter Sitte mußte jede große Oper in Paris im zweiten Akt ein Ballett enthalten, weil die Mit⸗ glieder der vornehmen Clubs gewöhnlich erſt bei Beginn desſelben das Theater betraten. Wagner wollte abſolut nicht darauf ein⸗ gehen, entſchloß ſich aber, auf den Rat des Intendanten Royer ein Ballett im erſten Akt einzulegen und ſo entſtand die große Szene im Venusberg. So kam endlich der Tag der Aufführung, der denk⸗ würdige 13. März 1861 heran. Allein die Feinde Wagners hatten alles aufgeboten, um die Oper zu Fall zu bringen. Am erbittertſten demonſtrierten die Mitglieder des Jockey⸗ Clubs. Mit Pfeifen verſehen kamen ſie in betrunkenem Zuſtande in ihre Logen und machten einen inferna⸗ liſchen Lärm bis zum Schluß. Das übrige Publikum hatte ſich ſehr Anſtändig betragen; aber alle Bemühungen des Kaiſers und der Kaiſerin waren vergebens und in tiefſter Entrüſtung zog Wagner die Oper zurück. Er war aber nicht der Mann, der die Schlacht verloren gab. Der Hof blieb ihm gewogen und ſo ſann er auf Mittel, um das Werk dem Geſchmack und den Traditionen der Pariſer Oper anzupaſſen. Der Plan, welcher ſpäter in Bayreuth verwirklicht wurde, tauchte damals ſchon auf: nämlich ein eigenes Theater für die Aufführung mit Hilfe des wohlgeſinnten Kaiſers zu erbauen und die große Oper den ariſtokratiſchen Flegeln und ihren tanzenden Mattreſſen zu überlaſſen. Er machte ſich mit dem größten Eifer daran, die Oper umzuarbeiten. Die Ouverture wurde mit einem großen Anhange verſehen und in einer inſtrumentalen Pracht geſchrieben, die damals ohne Beiſpiel war. Die große Szane im Venusberg wurde bedeutend erweitert. Das wildeſte Getümute! wurde entfaltet; der Raub der„Europa“ und das Bild der„Leda“ mit dem Schwan wurde hinzugefügt; ganze Scharen von Amoretten ſchwirrten auf der Bühne umher und das zügelloſe Treiben der Bac⸗ chanten wurde auf die höchſte Stufe getrieben. Aber trotz aller dieſer Konzeſſionen an den franzöſiſchen Geſchmack exrang das herrliche Werk keinen durchſchlagenden Erfolg; die Zeit war noch nicht gekom⸗ men und wohl in einer weit ſpäteren Epoche ſollte ſich„Tannhäuſer“ endlich die große Oper in Paris erobern und zwar ſo ſehr, daß gegen⸗ wärtig in jedem Jahre mehrere Aufführungen unter dem beiſpiel⸗ Joſen Beifall der Pariſer Muſikwelt ſtattfinden und das Werk wird für ewige Zeiten dem Repertoir der franzöſiſchen Oper angehören. Teixte Hachrichten ung Telegramme. Löhneugen(A. Waldshut), 26. März. Gegen Bürger⸗ meiſter Geng hier, der durch das Nummerieren der Wahlumſchläge von ſich reden gemacht hat, iſt It.„Konſt..“ vom Bezirksamt Waldshut die dienſtpolizeiliche Unter⸗ juchung eingeleitet worden. * Koblenz, 23. März. Durch Erdrutſch in Mül⸗ heim bei Urmitz ſind 50 Häuſer gefährdet und mußten geräumt werden; 100 Familien ſind obdachlos. Die Urſache der Kataſtrophe iſt Druck unterirdiſchen Waſſers. Berlin, 26. März. Die erſte Strafkammer des Land⸗ Berichts 1 verurteilte den Redakteur der anarchiſtiſchen Zeitung „Der Revolutionär“, Paul Frauboeſe, wegen Auf⸗ wizung zu Gewalttätigkeiten und Aufforderung zum Ungehorſam gegen die Geſetze zur Begehung ſtrafbarer Handlungen zu neun Monaten Gefängais; der mitangeklagte Hutmacher Fritz Müller erhielt drei Monate, der Maurer Wilhelm Möller vier Mo⸗ nate Gefängnis. Der Antrag des Staatsanwalts, die Angeklagten Frauboeſe und Möller zu berhaften, wurde abgelehnt. „Karlskrona, 26. März. Geſtern landete in einem Walde drei Meilen von bier ein mit zwei Soldaten bemannter Ballon der erſten Kompaanie des Luftſchifferbataillons in Berlin. Als der Ballon ſich über der Oſtſee, 10 Meilen von der Küſte befand, ging er nieder. Ein Soldat kappte den Vallonkorb. worauf der Ballon wieder in die Höhe oing, während ſich die Soldaten an den Tauen feſthielt n. Die Beſatzung kam hier in gutem Zuſtande an. Bern, 26. März. Die eidgenöſſiſche Staats⸗ rechnung für 1905 ſchließt mit einem Einnahmeüber⸗ ſchuß von rund 12½ Millionen Franes ab. Lens, 26. März. Das Streikkomitee hat einen Aufruf erlaſſen, in dem die Ausſtändigen aufgefordert werden, den Achtſtundentag, ſowie 8 Franes Lohn zu fordern. * Newhork, 28. März. Große Senſation erregt die An⸗ ſammlung einer bedeutenden amerikaniſchen Kriegs⸗ flotte in Schanghal. Bio jetzt ſind 8 Kriegsſchiffe entſandt, 2 weitere folgen. Anſcheinend werden neue Boger⸗Unruhen befürchtet. 5 4 Die ungariſche Kriſe. *Peſt, 26. März. Nach einer neuen Verfügung des Handels⸗ miniſters kann die Beſchlagnahme von Briefen und Poſt⸗ ſendungen ſowie von Preßprodukten auf mündliche und telephoniſche Anordnung des Staatsanwalts erfolgen. Den Gerichtsbehörden ſteht das Recht zu, bei Preßvergehen von der Poſtbehörde über die Aufgabe jeder Poſtſendung und jedes Telegramms Aufklärung zu verlangen und Einſicht in dieſelben zu nehmen. Die Revolution in Ruland. * Jekaterinoslaw, 27. März. Heute drangen fünf Individuen in ein hieſiges Bureau ein und forderten den an⸗ weſenden Beamten auf, ihnen das vorhandene Geld auszuliefern. Der Beamte gab einen Revolverſchuß auf die Eindringlinge ab, ohne ſie jedoch zu treffen. Dieſe entflohen hierauf, nachdem ſie den Beamten ſchwer verletzt hatten. *Petersburg, 26. März. Durch kaiſerlichen Ukas ſind die Wahlen zur Reichsduma für Eſtland auf den 27. April, für Kurland und Livland auf den 3. Mai feſtgeſetzt. Bjaloſtock, 27. März. Eine Anzahl mit Revolvern be⸗ waffneter Perſonen drangen in ein Geſchäftshaus ein, verlangten die Kaſſenſchlüſſel, beraubten die Kaſſe und ſuchten dann mit dem Raube das Weite. Die Marokkokonferenz. (Siehe Artikel! D. Red.) Hs. Berlin, 27. Mörz.(Privatt. unſeres Berl. Bur.) Die öſterreichiſchen Vorſchläge zur Kontrolle der Polizei in Marokko lauten: Das marokkaniſche Polizeikorps ſoll für die nächſten fünf Jahre einem Generalinſpekteur unterſtellt werden, den der Sul⸗ tan aus höheren holländiſchen oder ſchweizeriſchen Offizieren ernannt. Der Sultan ſoll jenen unter drei, ihm in Vorſchlag gebrachten Perſonen unter Zuſtimmung der Signatarmächte und der holländiſchen oder ſchweizeriſchen Regierung frei wählen. Der Generalinſpekteur ſoll ſeinen Sitz in Tanger haben. Ohne ſich direkt in den Oberbefehl oder in die Inſtruktionen einzu⸗ miſchen, ſoll der Generalinſpekteur ſich über die Verhältniſſe der marokkaniſchen Polizeiorganiſation informieren, und zwar hin⸗ ſichtlich der Aufrechterhaltung der Ordnung und der Sicherheit der Garniſonsorte der Polizeimannſchaften. In Ausübung dieſer Funktionen ſoll er mindeſtens einmal jährlich die acht Garniſonsorte beſuchen. Ueber die Ergebniſſe ſeiner Inſpek⸗ tionen ſoll er durch den Doyen des diplomatiſchen Korps an den Sultan in Tanger Bericht erſtatten. Außerdem kann er dem Sultan auf demſelben Wege über Spezialfragen Bericht er⸗ ſtatten, die mit der Polizeifrage in Zuſammenhang ſtehen. Im Anſchluß darxan beantragte Graf Welſersheimb, wie dem„Lok.⸗ Anz.“ gemeldet wird, noch die Einſchaltung folgenden Zuſatzes: Die Kontrolle über die Funktionen der Polizei ſoll von dem diplomatiſchen Korps in Tanger ausgeübt werden. Hierbei ſoll es von dem Inſpekteur unterſtützt werden. Hs. Berlin, 27. März.(Privatt. unſeres Berl. Bur.) Der„Voſſ. Ztg.“ wird aus Algeeiras gemeldet: Mit großer Spannung wird der heutigen Sitzung enfgegen geſehen. Die Aeußerungen der franzöſiſchen Delegierten ſcheinen darauf hin⸗ zudeuten, daß Frankreich die öſterreichiſchen Vorſchläge an⸗ nehmen wird. Sollte das nicht der Fall ſein, ſo wäre der ſofortige Abbruch der Verhandlungen der Konferenz kaum zu vermeiden, da Deutſchland hierin keine weiteren Zugeſtändniſſe zu machen geneigt ſcheint. Geſchäftliches. Urin-Untersuchungen sorrfaltigsts Ausfäbrung. Drogerie 3, Walſhotn 0. U. Rnaff. D 8, J. Depot von: Aleuronat, Lävuſoss und Lävutosechokolade. 61938(2) * Der Mannheimer Mai⸗Markt, der Dank der Für⸗ ſorge der ſtädtiſchen Behörden wieder ein rechtes Volksfeſt zu werden verſpricht, wie es auch München und Frankfurt haben, iſt auch mit ſeiner Lotterie wieder auf dem Plan erſchienen. Dieſelbe iſt wie in Baden ebenſo in Heſſen und in der Pfalz genehmigt. Sie bringt 1000 Gewinne mit M. 50 000 Wert zur Ausſpielung und bietet heuer die weitere Chance, als für die Silberpreiſe der volle Geldbetrag gewährt wird. Die Luxuspferde werden innerhalb der erſten 3 Tage nach der Ziehung mit 75 Prozent, die Arbeitspferde und Rindpfehgewinne mit 80 Prozent zurückgenommen. Volkswirtſchaft. Badiſche Aſſecuranz⸗Geſellſchaft Akt.⸗Geſ. in Mannheim. Der 65. Rechnungsabſchluß für das Jahre 1905 weiſt folgende Ziffern auf: Einnahmen: Saldo⸗Vortrag vom Jahre 1904 M. 3821 (M. 2586), Vortrag der Prämien⸗ und Schadenreſerve vom Jahre 1904 M. 1 600 000(M, 1 400 000), Prämien⸗Einnahmen aus Transport⸗Verſicherungen M. 2925 886(.2 646 061), Erträgnis der Kapitalanlagen und ſonſtigen Einnahmen M. 106 319(Mark 96 834J. Ausgaben: Rückverſicherungs⸗Prämien M. 995 898 (M. 846 192), Proviſionen und Agenturunkoſten M. 328 069(Mark 298 922). Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ ſicherer M, 1 162 202(M. 888 054), Verwaltungskoſten, Steuern, Gewinn⸗Anteile ete. M. 130 486(M. 116 533); Brutto⸗Gewinn M. 2019 971[M. 1 785 780). eſerven!: Für laufende Riſiken, ſchwebende Schäden, Rückperſicherungs⸗Prämien ete. M. 1 800 000 (M. 1600 000); Reingewinn M. 219 871(M. 185 780). Verwen⸗ dung: Dividende an die Aktionäre(M. 75 pro Aktie) M. 150 000 (M. 125 000), Tantiemen an Direktion und Aufſichtsrat, Grati⸗ fikationen M. 61.887[.51 958), Ueberweiſung an den Beamten⸗ Uuterſtützungsfonds M. 5000(w. i..), Vortrag auf neue Rechnung M. 2483(M. 3891). Gebrüder Fahr Aktiengeſellſchaft, Pirmaſens. Nach dem Be⸗ richt des Vorſtandes hat das erſte Geſchäftsjahr 1905 einen guten Verlauf genommen. In ſeinem erſten Teile machte ſich der Leder⸗ bedarf für die Armeen der oſtaſiatiſchen Feldkorps noch ſtark fühlbar, wodurch es möglich war, einen entſprechenden Nutzen zu erzielen. Auch weiterhin fanden ſich für die Branche außergewöhn⸗ liche Abſatzgebiete, die hauptſächlich dem militäriſchen Bedarfe der verſchiedenen Reiche zuzuſchreiben ſein dürften. Durch dieſe Ver⸗ hältniſſe wurde der Ledermarkt im allgemeinen ſehr feſt, und es war der Schuhfabrikation, der Hauptabnehmerin, ſehr ſchwer, die ihr aufgedrungenen, rapid ſteigenden Lederpreiſe mit ihrer Kal⸗ kulation in Einklang zu bringen, ſodaß auch die für uns nötige Limiterhöhung nur allmählich durchzuſetzen war. Hierbei kamen uns die großen Warenvorräte aus dem Jahre 1904, die wir noch zu berhältnismäßig billigeren Preiſen einkaufen konnten, ſehr zu ſtatten und ermöglichten, die plötzliche Preisumgeſtaltung unſerer Kundſchaft einigermaßen erträglich zu machen. Im letzten Viertel des Berichtsjahres ging die Firma Heinrich König in unſerer FJirma auf und es iſt beabſichtigt, auch fernerhin in dieſer Filiale die feinſten Bodenleder zu fabrizieren. Durch kleine Abänderungen in der Fabrik hoffen wir den Umſatz für das kommende Jahr noch erhöhen zu können, da für dieſe Artikel ebenfalls ſtarke Nachfrage vorhanden iſt. Das Ländereien⸗, Fabrikgebäude⸗ Maſchinen⸗ und Einrichtungs⸗Konto hat ſich einſchließlich der Filiale um Mark 188 712.70 erhöht; die Vergrößerung war durch die Ausdehnung der Fabrik und der Produktion bedingt. Durch dieſe Neuanſchaf⸗ fungen iſt nunmehr das Hauptgeſchäft ſehr gut arrondiert, wäh⸗ rend die Filiale einen direkt anſchließenden, großen Komplex be⸗ ſitzt. Laut Beſchluß des Aufſichtsrats beträgt die Abſchreibungs⸗ quote auf Fabrik⸗Gebäude⸗Konto 15 Proz., auf Maſchinen⸗ und Einrichtungs⸗Konto 20 Prozent und auf Fuhrpark⸗ und Pferde⸗Konto 50 Prozent, wodurch ſich der Geſamt⸗ betrag der Abſchreibungen auf Mark 8g 487.49 ſtellt Es wird vorgeſchlagen, den Reingewinn von M. 342 213.90 wie folgt zu derteilen: Dotierung de s Reſervefonds M. 120 000, Dipi⸗ dende 10 Proz. M. 360 000, Tantieme⸗Vergütung an Aufſichtsrgt M. 27 821.39, Zuweiſung an freiwillige Arbeiterpenſions⸗Kaſſe M. 10 000, Zuweiſung an freiwillige Beamtenpenſions⸗Kaſſe Mark 5000, Gratifikationen an Bureauperſonal M. 3000 und den Reſt von M. 16 892.51 auf neue Rechnung vorzutragen.— Es erfor⸗ derten: Zinſen, Diskont und Speſen auf Wechſel M. 78 430, Fabri⸗ kations⸗Unkoſten und Fuhrpark M. 107 914, Handlungs⸗Unkoſten, Gehälter und Löhne ete. M. 369 057, Abſchreibungen auf Konto⸗ Korrent⸗Konto M. 22 975, Abſchreibungen auf: Fabrik⸗Gebände⸗ Konto M. 36 858, Maſchinen⸗ und Einrichtungs⸗Konto M. 41 264 Fuhrvark M. 5741, Pferde M. 5625. Reingewinn M. 542 214 Der Bruttogewinn betrug M. 1 199 627, Ertrag der Länderejen M. 1240, Ertrag der Häuſer M. 4210. Viehmarkt in Mannſeim vom 26 März. Amtlicher Bes⸗ richt der Direktion.) Es wurde bezahlt für 50 Ko Schlach kiewicht; 32 Ochſen 3) vollfleiſchige, ausgemäſtete höchſten Schlachtwerthes höchſtens 7 Jabre alt 8—00.,) junge(leiſchige, nicht ausge⸗ mäſtete, und ältere ausgemäſtete 76.—00., c) mäßig genährte znge, aut genährte ältere 74—00., d) geving genährte ſeden Alkees 70—4% M. 86 Bullen(Farren): a) vollfleiſchige höchſten Schlachtwerthes 66—70.,)mäßig genährte füngere u. aut genährte ltere 64—00., a) gering genährte 00—-62 M. 713 Farf en! (Rinder) und Kſthe: a) vollfleiſchige, ausgemäſtete Färſen, Rinder höchſten Schlachtwerthes 72—75., 5) vollfleiſchige, ausgemäſtete Kühe höchſten Schlachtwerthes bis zu 7 Fahren 64—70., o) ältere ausgemäſtete Kühe und menig gut entwickelte jüngere Küße, Färſen und Rinder 62— 70., ä) mäßig genährte Kühe, Förſen u. Rinder 58—68., e) gering genährte Kühe, Färſen und Rinder 50—55 M,. 79 Kälber: a) feine Maſt⸗(Vollm. Maſt) und deite Saugkälber 95.00., b) mittlere Maſt⸗ und aute Saugkälber 9000 We, c) ges ringe Saugkälber 85—90., d) äktere gering genährte(Freßier) —00 M. 6 Schaſen a) Maſtlämmer und füngere Maſthammel 80—00., i) ältere Maſthammel 75—00., en mäßia genährfe Hammel und Schafe(Merzſchafe) 70—00 M. 936 Schweine: a) vollfleiſchige der ſeineren Raſſen und deren Kreuzungen im Alter bis zu 1¼ Fahren 79—00., b) fleiſchige 78—00., 0) gering entwickelte 77—00., d) Sauen und Eber 00—00 M. Gs wurds bezahlt für das Stück: 0o Furuspferde: 000—0000., 00 Arbeitspferde: 000—0000., co pferde zum Schla ten: 00 00)., 000 Zucht⸗ und Nutzvieh: 00—9000 M. 00 Stück Maſtvieh: 00—00 Mk., 10 Milchkühe: 000—000 M, (% Ferkel: 00.00—00.00., 10 Hregen: 12—28 Mif. 39 3 c lein:—5ß m. o„ämmer' oeo. Zuammen 2061 Stkück, Handel mit Großvieh und Kälber lebhaft, Schweine mittelmäßig, Ueberſeeiſche Schiffahrts⸗Nachrichten. 8 Southampton, 24. März.(Draßtbericht der Amerkan Line Southampton). Der Schnelldampfer„Philadelphia“, am 17. März von Nem⸗Mork ab, iſt heute hier angekommen. New⸗MNort, 24 März. Drahtbericht der Ameriegn Line, Sout⸗ bhampton. Der Schnell⸗Dampfer„New⸗ork“ am 17. März von Southampton ab, iſt heute hier angetommen. Mitgeteilt durch das Paſſage⸗ und Reiſe⸗Bureau Gun d⸗ kach& Bärentlau Nachf. in Mannheim, Bahnhofplatz Nr. 7 direkt am Hauptbahnhof. Waſſerſtandsnachrichten im Monat März. Pegelſtationen Datum vom Rhein: 22. 23. 24 25. 26 27.demerkungen ſtonſtang„J3,04 5, 4 3,08 aldshut,,,„75 2,45 Hüningen 22,23 2,15.07 200 1,95.95löds. 6 Uhr Keh!j!.1 2,46 9,39 2 89 2,27 2,26 N. 6 Uhr Oauterburg, 44,27 4½9 4,09 AÜbds. 6 Uhr Parun. 44,6.85 4,26 4,18 4,11 4,00 2 Uhr Permersheim.. ,46 4,86 3,96.-P, 12 Uhr Mannkeim 83 4,24 4,10 8,98 8, 8 8,79 Morg. 7 Uhr Mainz J2,48 226„06 1,00 80 e, P. 12 Uhs Munßen. 1 800 2,54 10 Uhr Kaulb J33,85 3,54 8,29 ,08 2,93 2 Uhr Koblenn Je,4 4,08.32 10 Uhr KBnñnñn 3,88 2 Uhr Auhrortt 44,80 4,61 3,55 6 Uhr vom Neckar anuheim 44,53 4,40 4 25.13 4,01 8,94] V. 7 Uhr Heilbronn 1, 4.60 50.45 1,47 V. 7 Uh⸗ ———— BB—..ʃ᷑—— Werantwortlich: für Politik, Kunſt, Feuilleton und Vermiſchtes: Fritz Kayſer, für Lokales, Provinzielles und Gerichtszeitung: Richard Schönfelder, für Volkswirtſchaft und den übrigen redaktionellen Teil: Karl Apfel, für den Inſeratenteil und Geſchäftliches: Franz Kircher, Druck und Verlag der Dr. H. Haas'ſchen Buchdruckerei, G. n. b..: Direktor Ernſi Müller. —————————— Mensch. ärgere dich nicht! aagt, abe. wenn die Wäſche ſchlecht ausfällt, ärgert man ſich doch. Man ſollte ſich freilich auch da nicht ärgern, vielmehr nach der wahren Urſache forſchen, die faſt immer in dem Gebrauche eines unzureichenden Waſchmittels zu ſuchen iſt. Wenn man das bichtige Waſchmitte. nimmt, muß die Wäſche rein und ſchön werden; und ſie wird es immer mit Luhas! EISENTROPON Die Kleinen nehmen es gern, weill es gar so gut schmeckt. BESTES Kräftigungsmittel — flr Kinder Tausende von Arzten bestzilgen die fabelhafts Wirkung. Erhältlich in Assthsken und Brogerlen. 63311 ——

„Seneralaunzeiggrz. Afgemeiner Deutscher Versicherungs- ngs-Verein in Stutigart Auf Gegenseitigkeit. Gegründet 1875. Unter Garantie der Stuttgarter Mit- und Rüekversicherungs-Aktiengesellschaft. Kapltalanlage über 42 Milllenen Hark. 1749 Haftp Hicht-, Unfall- u. Lebens-Versicherung. Prospekte, eeee Antragsformulare, sowie jede weitere Auskunff bereitwiiligst u. kostenfrel duren ae de Musseler, Bensralagent in Mannheim, E 3, Z. Mönntfſcher Zügang empfehlen: Mitarbelter aus allen Ständen Überall gesucht. odt. de, 8000 Mlignleger⸗ e 9. 3 Pole⸗! fl. Natl ohaltheuler in Mannheim. Dienstag, den 27. März 1906. 0 Dorſlelung zu Linheitspreiſen. Acht Wallenſteins Tod. Trauerſpiel in 5 Akten von Friedrich Schiller, Regte: Hugo Walter. ———————— Grß Mitiwoch, 28. März 1006, ½ uhr abends Versammlung Hotel Bietoria(Rebenzimmer). Gäſte willkommen. Büäckerei und Condlitorei von Lameystrasse 17. 5 Merſonen: Filiale: Elisabethstrasse 7. Tel. 1851. Wallenſtein Oetavio Pi ccolomini Max Piccolomint Terzky Hermann Röbbeling,. Hans Godeck. Georg Köhler. Hans Ausfalder. Erstes Geschäft und weitaus grösster Umsatz des ö8tl. Stadtteils —: Paul Tielſch. Iſolani. SEmil Hecht. Buttler. Cyriſttan Eckelmann. Ritimeiſter Neumann Ein Adjutant Oberſt Mrangel, von den Schweden geſendet Gordon, Kommandant von Eger Deveroux. Hauptleute in der Maedonald,) Wallenſtemiſchen Armee Schwediſcher „Alezander Afert. Seorg Waudanz, Karl RNeumann⸗Hoditz., Karl Eruſt. ein naturgemäßes Leben zu führen. Karl Lobertz. Emil Vanderſtetten.*5 Alles Naturwidrige, Schädliche, Das Wichtigſte 1 D ＋ Seni Veae Fidedtandt. 5 dert die Erhaltung der Lebenskraft. An Stelle der 70 ogin von Friebland 4 Haung v. Rothenberg, 3 naturwidrigen Fleiſchſpriſen, an deren Nährwert und 8 5 Terzig Aida 9 5 Zuträglichkeit ein geſundbeitlich aufgeklärter Menſch⸗ K Toni Wiltels. 5 längft 1 Fraulein Neubrunn, Hofdame der gottlob ſchon längſt nicht mehr glaubt, gebe man mit Prinzeſſin uiſe Wagner. Ein Kammerdiener detz Her egogs„Nichard Eichrodt. 9 der Küraſſiece Alfſed Möller. rſter) Sraſe Hugo Schödl. Zweiter) raſſern Richard Corvil Ein Page 5 2 Anny Brinckmann. Ein Diener Grorg Becker. Küraffiere. Vediente. Die Szens iſt in den drei erſten Aufzügen zu Pilſen, in den zwei letzten zu Eger. 5 wird ſchon nach einigen Wochen eine ganz erfreuliche 8 Aenderung mit ſeinem Körper wahrnehmen. ſtraße 3, am Kaiſerring(Inb. Carl Kogge) mit ſeinen 61575 Geſundheits⸗Nährmitteln beſte Gelegenheit, ſich von der Wahrdeit des Geſagten u überzeugen. Kaſſeneröſſng. 7½ uhr. Anfang 3 Uhr. Ende 11 Uhr. Nach dem zweiten Akt findet eine größere Pauſe ſtatt. E Areikilin: Ung kür heut: lebeben, e Adu daon Nraberet l. I. Pollmall Mittwoch, 26. März 1906. 40, Vorſtellung im Abonn, O, größte Brauerei Weſtfalens, Jabresverſandt ea, 20000 Der fliegende Holländer. Romantiſche Oper in s Akten von Richard Wagner. Mia 7 Wnt prüfe! Union-Expori-Pilsener. Hefetrübung, vollſtändiger Erſatz für die tſchechiſchen Biere, Vertretung für Mannheim und Umgegend; Faalbau Maunfeim. 68267 Heute Dienstag, abends 8 Uhr Irosse Däriete-Porstellung Nur moch Wemige Tage Auftreten des derzeit engagierten Hotel⸗Reſtaurant zum„Weinberg“ D 3, 4. Telephon 1605. 10 Liter Inbalt abgegeben. ub Turüekgesetzte Teppiche Reiiader-Ciub 6360 68379 Georg Hettinger Feinste Lisferung aller Arten Backwaren 5 kann man nur dadurch erringen, daß man anfängt, bierbei iſt nun ohne jeden Zweifel die Grnährung. Krankmachende hin⸗ Entſchloſſenheit und Ausdauer zu der wirtlichen Kraft⸗ ſpenderin, der vegetariſchen Ernährung über und man Das Reform⸗Haus„Lebenstraft“, Moltke⸗ vietet intelligenten Hausfrauen durch einen Verſuch empfiehlt ihr ſtark gehopftes, nach Pilſener Art eingebrautes Geringer Alkohol⸗Gehalt, außerordentlich bekömmlich, ohne Heinrich Hummel D B, 4. Dasſelbe wird in genanntem Lokal zum Ausſchank gebracht u. außerdem in Flaſchen und Syphons von 5 und 746 bis zur Hälfte unter Prals. urüekgesetzte Gardinen, Vitragen, Stores, Portisren mit 10, 20 bis 30% Rabatt. =inoleum-Reste Hinrelchend zum Auslegen von Zimmern, zu ganz ermässigten Prelsen. 8947¹ Linoleumteppiche und Laufer mit kleinem Schaden unter Prels, Ciolina e Hahn I2, 9. Teppieh- u. Möbelhaus 2, 9. Wir bitten dle Netto-Prelse In den 8chaufenstern zu beachten. Jahres⸗Prüfung der fläödtiſchen Handelsfortbildungsſchule. Die Prüfung in der Handelsfortbildungsſchule findet in ber Weiſe ſtatt, daß allen Juntereſſenten Gelegenheit gebolen wird, am Freitag, den 80, März ds. Js. dem ſtundenplanmäßigen Unterricht zu den nachſtehend genannten Zeiten im Schulgebäud⸗ E 5, 18 Zeit Zimmer Klaſſe Unterrichtsgegenſtand 25 7. 1 I. Kurſe Stenographie 8—9˙ 1 1. Kurs: Knaben Handelskunde Oſterſchuljahr 8 850.—9 4 II. Oſterſchuljahr Konto⸗Korrent⸗Rechnen 229—945 7 III. Kurs: Mädchen Handelsbetrieb u. Geographle 8 5 Oſterſchuljahr 38 9,—10˙ 5 I. Oſterſchuljahr Rechnen fN 10—10% 8 II. Oſterſchulfahr Buchhaltung 10.—11 8 Einl.⸗Freiw.⸗Kurs Engliſch Herbſtſchuljahr *) Das Zimmer, in welchem geprüft, wird, iſt durch ein an der betr. Türe ange⸗ brachtes Schild mit der Aufſchrift„Prüfung“ bezeichnet. Die Prüfungsordnung wird zur n Kenntnis gebracht mit dem Erſuchen um zahlreiches Erſcheinen der Herren Prinzipale der Schüler und aller Freunde des kauf⸗ männiſchen Bildungsweſens. Mannheim, den 26. März 1906. 7 N Dr. Bernhard Weber. Sensations-Programms Wilder Mann, N 2, J0fl. VBorzüglich auerkannten Mittagstisch Ab n r 1* 70—90. ÜUbends reichhaltige Speiſekartse. 42870 n, Mirsch. FtrPrernlöche Rane) aus den grossen Kellereien des Einfuhruauses Friedr. Carl Ott, Würzburg feine blumige, bekömmliche Tischweine, weiss und rot; sünss und nichtsüsse, miide und kräftige Frühstuchs- u. Krankenweine, Preise von Mk. 1. 20 an fur die grosse Flasche. Richard Gund N 7, 27, Ffladriehsting.— Tol. 227. Haupiniederlage Ott'scher griech. Weine in Mannheim. Han hüte sich vor wertlosen Nachahmungen und beachte die Firma. 63001 Meine Wohnung befindet ſich von heute an N3, ISa, 3. Stock. Wagner, Hadigialtat. 91,13 beorg Eichentler 9 1,18 Fernsprecher 2184.— Gegründet 1869. %οοοοοοοοο οοοοοοοοοοσ Superbe⸗Fahrradwerke Peter Dussmann 8 P 6, 20 Mannheim elephon 1134 G empfehlen ihre seit Jahren eingeführten, als vorzüglich anerkannten Fabrikate. Grösste und besteingerichtete Reparaturwerkstätte für Fahr- und Motorräder, sowie Motorwagen aller Systeme. Eigene Emalllierungs-, Vernickelungs-, Verkupferungs- und Vermessingsanstalt. 1804 Reichhaltiges Lager aller Fahrrad-Zubehörteile. OSGOOGGeeeeeseeseseseseseeee z: 2 zu Raben in der Mäsche- und Aussteuer-Geschäftl. Spezialität: Herrenhemden. 89186 — HMliglied des Aligem. Rabatt-Spareins.. Zahnatelier Th. Beisser Plissebhrennerei A. Wue 1 8,14 S2 P 4, 15 Strohmarkt P 4, 8 2—— —— 2* 88— A 8 2 5 las einzig sichere 8 5 Mitiel gegen Motten E 22 Alleinverkauf: 2 8 8. bronberger, Spexlalität: Vollstandig ebeee——— Zahnoperstionen mit Lachgase. 2 lleſen in geſchmack 515 Wee 2805 8— 5 Viſiten⸗ Kurten volllter Hustänrung * 1 el adenmie„ lanos. me, Ladeusbabes, Ln& Dr. B. Sdusl2 Buchdruckerel 6. m. h. 5 0 Tlanken.) 406 100 Rechnungss Formuldre u d u 45 Dr. B. Suus len Buchdruckerel G. m. b. B. Stett Besohadlereęer Amzeęelgęe. Todes-Anzeige. Heute mittag 12½½ Uhr verschied nach längerem Leiden mein geliebter Sohn, unser guter Bruder, Schwager und Onkel Herr Hermann Stehnken im 49. Lebensjahre. 7716 Mannheim, den 26. März 1906. Die fleftrauernden Nlnterdliebenen. Die Feuerbestatiung findet im hiesigen Krematorium am 28. d. Mis., 3 Uhr nachmidags sſatt.

8. Selte. Mannheimer Sing⸗Verein Heute Abend ½9 Uhr Ussang-Probe im Lokal. 68368 Der Vorſtand. 2 5 aufmännbgip, 8 8 Aali Mannbeim(E. V) Abtelluug: Stellenvermittlung. Eltern und Vormünder, welche esonnen sind, ihrs Söhns und Mündel kommende Ostern in eine kaufmännische Lehre zu goben, wollen sich zur uneut- Feltlichen Besergung elner Lehrstelle unserer Vermittlung Der Vorstand. NB. Lehrvertrags-Formulare, Welobe in einem Anhange die Zugammenstellung der wesent- liohen, die Handlungslehrlinge bstreffenden Bestimmungen des Handelsgesetzbuches und der kelchs-Gewerbeordnung enthal- ten, sind zum Selbstkostenpreis (10 Pfg. per Stück) bei uns er- Hältlich. 30004/15 Bekannlmachung. Die Verteilung erledigter Almend⸗ genußloſe betr. Nr. 10708 1J. Wir bringen zur Kenntnis der Almendge⸗ nußberechtigten von Käfer⸗ thal daß am Mittwoch, 28. März(. J8., nachmittags 8 Uhr, im Rathaus zu Käferthal die Veite lung exledigter lmend⸗ loſe vorgenommen wird, wo⸗ zu die Genußberechtigten, welche glauven nach ihrem Rang zum Einrücken in den Genuß oder zum Vorrücken in eine höbere Klaſſe be⸗ rechtigt zu ſein, hiermit ein⸗ geladen werden. 90909%51 Mannheim, 22. März 1906 Kommiſſion für Fuhr⸗ und Gutsverwaltung: Ritter. Verkauf von Achaufeuſlerſcheiben. Die durch die Abbrucharbeiten der füdlichen Häute des Kauf⸗ hauſes freiwerdenden Schau⸗ ſenſterſcheiben— ca. 100 am— 7 zu verkaufen. Nähere Aus⸗ Unft werd im Zimmer 15 erteilt. Angebote hierzu ſind verſchloſſen und mit entſprechender Auſſchriſt Verſehen bis ſpäteſtens Donnerstag, 29. März l. Is., vormittags 11 Uhr, auf Zimmer 10 des unterzeich⸗ nelen Amis einzureſchen, woſelbſi die Eroffnung derſelben in Gegen⸗ wart etwa erſchienener Bieter erfolgt. Maunbeim, 33. März 1906 Städt, Hochbauamt: Pertey. 1251 Laherplatz⸗Verpag tung. Der ſtädt Lagerplatz Nr. 19 in der fle nen Quergewann inm Maße von 240 am wird am Mittwoch, 28. März 1906, vormittags 11 Uhr auf unfeſem Bureau, Bauhof J2, 5 öffentlich an den Meiſt⸗ bietenden verpachtet. 105 Manuhei„ 23. Märꝛ 1908. Städt. Gutsverwaltung: Krebs. Bekanntmachung. Mittwoch, 28. März 1908, nachmittags 3 Uhr verſteigern wir in unſerel Eiſen⸗ dahnzolhalle 1 Wagen Oraugen 5770 Kg öffentuch gegen Barzahlung an den Meiſt ietenden. 65359 Bekanntgabe der Verkaufobe⸗ diugungen vor der Verſteigerung. Mauu eim. 26. März 1906. Großh. Güterverwaltung. Zwaungsverſteigerung. Mittwoch, den 28. März er., machmittags 2 Uhr, werde ich im Pfandtlokal 4 No. ö hier, gegen vare Zablung im Vollſtreckungs⸗ wege öffentlich verſteigern: Ein großes Quantum Damenhüte u. Formen, Mövel aller Art, Betten, 1 Papier⸗ ſchneidemaſchine, Malergerät⸗ ſchaften, 3 Milchkühe und 2 Pferde ꝛc. 347⁴•8 Mannheim, 27. März 1906. Nopper, Gerichtsvollzteher. Te wegen Umzug 7.ſa 2 eleg. Schlafzimmer lengl. und ranz.), 1 Plüſch⸗Garnitur, vier chiüne Shiffon., Vertikos, 2 egale küſchels und einz kompl. Betten nut Roßhaar⸗, Woll⸗ und Seegras⸗ Makratzen, Federbettung, ff. Diwa⸗ nle. Waſchkom. mit Marm., ein Hletlerſchränkchen, Vorplatzmöbel, Naumaſchine. 1 Kücheneinrichtung, kieguldtor. 1 Tapezler⸗Maſchine, eil, Kinderwagen.“ Ausziehllſche, Skügle. Bilder und Spiegel täglich bie 5 Uor wegen Räumung ſpott billig zu naven. Aukfiongtor Cohen, N 1, 2. General⸗Anzeiger. Mannheim, 27. März. Dagsensfein osler Abr Annonsen-Annahme für züe 28 kungen. Leifschpfften be Mel. N annheim FAfN Tel.9 Gaansnues Sichtte Exiſtenz. Konkurrenzloſes, leich! führbares Geſchäft, wel bes in einem Ja re mindenens Mk. 20,000 abwurnt abzu⸗ zugeben. Bran ſekennimiſſe nicht erforderlich, jedoch Vik. 1000 Kabital. 1855 Off. unt. T 6 1344b an Haasenstein& Vogler, .-., Mannhelm. 1855 Jeß. Bäglerin nimmt no Kunden au in u. auß. d. Hauſe. Näb. C 4, 3, 3 Tr. 7690 finden ſidl Aufnahene Namen Unier ſtrengſter Diskrt. dei Fr. Alker, Ludwigshafen- Erlesenhelu Notennk. 11.— Hundefutter wird abgegeben. E A, 8. 1 Eutlaufen 5 Ein jnuget Fox enilaufen. Ab⸗ zugeben gegen gute Beloh⸗ nung i 3. 9. 7646 9 boldrerkehf. Prima Reſtkauſſchilling, 10 000 Mek., un Burgſch. zu verk. Off. u.. 7638 a. d. Exp ds. Bl. FRFRKMEKNNfrrr!! 2 2 Für pünklliche Zinszuhler verſchied. Poſten auf U. Hy⸗ potheke zu 5% geſucht. Oßh. unier J. 735 F. M. an Rudolf Moſſe, Mannheim.—2⁰ Eine gewandte Maſchinenſchreiberin die flott ſtenographiert und ſchon in techn. Geſchäften tätig geweſen iſt, für ein techn. Bureau gesucht. Offert. in t Gebaltsauſyrüchen uner W. 859 F M an Rudolf Moſſe, Mannheim. 4932 Lehrling mit guter Schulbildung, flotter Handſchriſt u. Zeichentalent per Oſtern für ein hieſiges techniſches Bareau 4981 gesucht. Selbſtgeſchrieb, Offerten unter T. 856 F. M. an Rudolf Moſſe Mannheim. LUatermedt Nouveau oerele de conver- Satlon frangaise 58 au jed. Minwoch avends 9 Uyr. Damen u. Herren. Anmeld. ei Mad. Schmidt⸗Boubert, R7, 11, III. Ecole flangalse, p3,4 Am Mittwoch um 5 Uhr für Damen, um 9 Uhr für Herren Conférenge st causerle en frangals. ssts⸗ eiell Pa⸗ Französisch riſerin zu Hauſe und in Familie. 5457 Mad. Schmldl⸗Boubert, 7,11, LII. Klavier⸗U. Zithet⸗Auterricht erteilt gründlich. Aklord⸗Zithern werden billig geſtiumt. 31449 Friedr. Rullmeyer, Muſiklehr.8s 64 Miss Cotsworth 3 A à, 6. 11I1 Diplome Cambridge Uni- versität, bisher an der hies. Berlitz Schule, früher Berl Sch Köln und Amsterdam erteilt Unterricht in der Engl. Sprache. Nermischtes.] Een J. geb.gemütv. deutſch Mädch. vom Lande, gan; alleinſe end, 100 000 M. disp., w bald. Heirat m. ſol. Heirn(w. a. ohne Verm.) Off erb. u. Fides, Berlin 18. 70 Heirat. Witwer, mitte 50. Jahre, evg., mit Haus ſowie gut. Einkomm., wünſcht mit Fräulein in 40er Jahren oder kinderloſen Witwe beir. Heirat in Verbindung zu tie en. Auonyen verbeten. Onerten unter Nr. 7579 an die Expedition dis, Bits 1 Kauf ann, 32 Jabrealt, Heiral Witwer, miein ſolld. Mädchen mit etwas Vermög. bekannt zu werden. Off. unt. Nr. 7250 a. d Erp⸗d erbei. Heirat wunſcht jg. Walſe dild⸗ hübſche Erſch. m. 40000 Pi. Verm. u. gr. Zindaus.charakterv. Orn. w. q ob. Verm. Anony! nicht „Ideal“, Berlin 0. 25. Uebernahme von Umzügen in der Stadt u. über Land per Bahn ohne Umladung, unter günſtiger Bedingung. dSter Waaner, Möbeltransportgeſchäft, J 7, 6. 4, 8 N 4, 8 I. Frledmann, Goldarbeiter empfiehlr ſich ſum fämtliche Reparaturen und Neu⸗ arbeiten in ſchönner Aus⸗ hung prompt und illignt. Ankauf v. altem Gold u. Silber. Eine Frau, in ſa ilichen Näh⸗ arbeiten gewandt, wünſcht einige Tage zu vergeben. Niberes Mühlberger, Gontardplatz, oder 2, 15, 3 Sl. 7508 Wer gibt au 33 II. 95 olact3)—40 000 M. zu 4½—4½/½%, wenn weitere Si⸗ chertbeft in Form v. Sicherheits⸗ hypotheken au Objekte, w. nur n. I. Pypothek belauei, ge eben wird. nebl jahrl. 10% Abzanlung Off. u. R. L. Nr. 16116 a. d. Exped Mit l5—40 000 uk. wülde ſich ein küchtiger, rontt⸗ nierter Kaufmann an ſoliden en-gros oder dstail Geſ bätte de teiligen, odel auch kauflich ü ei⸗ nehmen. Offerten unt. Nr. 7729 an die Expedinon ds. Blattes. Teigwareufabrif zu verkeuf. In der nächſten Umgebung vou Straßburg iſt ein grotes Ge⸗ bände, n welchem lauge Zett eine Teigwarenfabrik detrieben wulde, zu verkaufen. Die Fabrik in mit alleu maicht nellen Ennrichtungen der Nenzeit entſprechend eingerichtet. Forde⸗ rung Pek 25.000 bei—6000 Mk. Anzä ung. Fur einen jungen Kaufmann wäre hier Gelegenhe t gevoten, ſich eine ſichere Exinen; zu gründen. Intereſſenten wollen ſich wenden unt Nr 34354 an die Expedion ds Bl Hentſch eſel. Ful Enftturort, iſt Uniſtände⸗ halger preiswert zu verkauf. Hypoto, oder Reukauiſchil⸗ linge werden in Zahlung genom en. Evl kann auch ein Tauſch gemacht werden. Anfr. unt. Nr 7475 a. d. Exp. —. ˙—.— Heidelberg. Einfamilienhaus iun ſch. Lage von Sch lerbach mit angelegtem großem Garten, an den Wald an⸗ grenzend, zu verkaufen. Preis 18.000 Mark. 34612 Geeignet als Sommerſitz für Nervenleidende, Ruhebedürſtige und auch ür Kinder. Offerten zu richten an Louis Weber in Heidelberg. Teleph 805. Brennholz. 60 Ster Backerbrennholz werden um damit zu äumen, zu m bil⸗ ligen Preis von 6,20 per Ster verkauft Näberes Hans Süll, Jean-Beckerſtiaße 8. 74 Reeller Tausch. Schönes Renten⸗ n. Wohn⸗ haus in Mannbeim zu kaufen geſucht im Tauſch gegen eine Villa m. groß. Garten in nächſter Nähe Mannheims(gute Bahn⸗ verbindung). Off. u. W. F. 34650 an die Expedition. Fuche gul renkable Häuſer. Offerten erbitte ſchriftlich Nax Schufter,“ nee Tullaſtraße 11, Tel phon 1218. Mehrert gebrauchte Drehbänke und Bohrmaschinen zu kaufen geſucht. Offert. unt. Nr. 34712 an die Expedition d. Bl. Komme ſofort nach E pfang einer Karte. anle bohe Pieiſe für getragene Herrene und Damen Kleider Miliär⸗ u. Beamten⸗Uniſormen Schuhzeug, Mödel Bette“, Gold⸗ und Silber Treſſen, unbrauch⸗ bare Zahngebiſſe, ganze Nach⸗ laſſe, Partſewaren jeder Art. Koueme auch nach auswaris. Selig, J2, 20(vacterre) 2, 20. Geſucht zum abieilen eines Ladens, ein elea 3 Mtr. breiten Glasabſchluß, nn t über 2 Mit. hoch, auch ſonſt ſchönen Ahiſch uß utit unwilllonmen. Offerten nach 2, 22, 2. Stock(nur 75¹ dan lchg 10114 Fk er⸗Han wagen zeiuch 7707 Friedrichsring, U1, 23. Spiegelſchrauk zu kaufen geſucht. 34784 ½ 4, 8parterre. Geuag. Klelder u. Stleſel kauft u. verkauft. 28194 Georg Dambach, T 2. 22. Lumpen u. Neutuchabfälle werden zu den hochten Preiſen angekauſtzuehme jedes Quantum in meinem Hauſe in Enpfang Wilnelm Kahn, G5, 16 Teleion 1886. 339921 Möbel,ganze Haushaltunren kaun Fran Becherer, Jean⸗ Beckerſtraße 4. 32958 Altes Gold u. Silber kauft Z Heinrich Solda 2 1, 13 Goldarbeiter à 1, 18 Bibl Rkauft zu AllgBächer zese A. Bender's Antiquariat. 4. 2060 LDehan Haus in der Neckarvorſtadt, Ried⸗ felvſtraße miu Laden, gut rent, ill. dei kl. Anzahl. abzugeden. Gefl. Off. unter Nr. 34875 an die Erped. dieſes attes. Flaſchenbier⸗Geſchaſt modern eingerichtet, unt. gün⸗ ſtigen Bedingungen Familien⸗ verhällniſſe halber, zu ver⸗ kaufen. Gefl. Offerten nach Sudwigshafen a. Rhein, Dammſtr. 0 exet. 84726 einzeln wie in Sfühſe werden gut u. billig ge Slühle flochten Bieſeldentöntten im Hauſe geg Ponkarten apgehol! werden. 1, Sohmität, 8 6, 5. 7088 u verkaufen: goſſes Nips Soa 1 Balkouma quiſe Re⸗ Ulator, 1 Spiegelſchräutchen. 7124 Babedefpias 8. Kr. 1Frack, 1 Müll. Akord⸗Zither u. ca. 4 Zu. Kartoffel wegzugs⸗ halver bill. zu veit K 2, 22. 7 Oglegenbeftskauf füt Brauereien od. grögere Keſtaurauts. 150 moderne rol polierte Stühle äußerſt preiswert abzugeben. W. Landes Söhne Mobelfabrit Mannbkeim, Q 5, 4. Zimmer⸗Einrichtung 1 Tiſch, 1 Sofa, 2 Fauteul, eine Plüſchdecke, 1 Teppich, 2 Paar blaue Vorhänge, 1 Lüſtre, billig abzug. 34692 fl. 4½1, 11. 1 Treppt. u berfan e. 2. Kaſſenf rank 2 4u 8.S. K lavier ſehl billig abzugeden. K 8546 ſi 1, 1. art. Fan nrues Pianino, ein eiſerner Blumentiſch ſehr billig zu verkauſen. 8 680 Naveſes U 6, 16, 8. Stock. Schönes Holz für Kerbſchnitt. — Brandmalereiu Laubſäge⸗ arbeil kauft man J 4, 22. U Bettſtelle und Matratze zu vertauſen K 2, 14, 2. Sil. 1287 Q 85 Pianino vorzüglich erhalten ſehr peeis⸗ werth abzugeben bei 34716 K. Ferd. Heckel, 0 3, 10. Ein großer Glasſchrank 91579 ül 80 Mk., ein iriſcher Ofen 7 für 15 Mk. zu verkaufen. 84700 J. Grether, Kaufbaus. 7 gurerbalten, preiswec! Fahrra a zugeben. 770 Friedrichsring, U1, 23. 4 Spiegelſchränke in eichen itt Schubladen und Crynallfacetiglas zu 35 Mart per Stuck abzu eben. 84719 82., 4 im Ho', lein. Wirlſchaftseiurichtg. und Preſſion villig zu verkaufen. Nä K. Haher, Seckenheimer⸗ raße 68. 7720 8 Mehrere Fahrräder. gebrau die Räder unter Preis zu verkaufen 5032 N à, 14. Jum Pollcenſchreiben werden von hieſig. Verſicherungs⸗ geiellſchat Damen u. Herren in aligraphiſch ſchöner Hand ſchrift geſucht. Handſchtiſt. ich hergeſtelle Bewerbungsſchieiben u. No. 84582 a d. Exped. erbet. 8 1 Zuführüng und ſiille Ver⸗ mutlung von Lebens⸗, Un⸗ falle, Haftpflicht⸗ und Kinder⸗ verſi eiungen werden unter ſtrenguer Diskretion höchſte Proviſionen gezahlt. Gefl Offerlen unter Nr. 61707 au die Cxuedition dſs. Bl.8. Junger Mann mit hübſcher Schrift, für leichte Bureau-Arbeiten geſucht. 84584 Offerten mit Angabe ſeiiherig Tatigkeit erbeten unter Nr. 34584 au die Exped. die es Blaites. GBesucht Tüchtige 1814 Maſchiniſten zur Bedienung von Beng ſchen Benzin⸗Motoren für Bahn⸗ bau. Eintr. 1. April. Off. an Hans Kessler Baumeiſter St. Moritz, Graubünden. Tücht. Schloſſer, Aufzugsmonteure und Dreher ver ſofort für dauernde Stellung dei gutem Lohn geſucht, 3471 Slathrücker Hebezengfabril Goffontaine bei Saarbrücken Bahnſtation Biſchmisheim. Lediger Herrſchaftskutſcher bei gutem Gehalte zu alsbald'gem Eluitett, der gleichzeitig Hiener⸗ dienſte verrichtet, geſucht Nur joiche, die ſchon in Heirſchaſts⸗ häuſeru tätig waren und Ja. Zeugniſſe eſitzen, wollen ſich melden unter Nr. 84716 an die Expedinon dieſes Bigttes. Loder 2 küchtige Mechaniker finden Stellung in der Rep. Werkſtatt einer größerxen Fabrik bei Mannheim. Ofſerten unter Nr. 84728 an die Exved. d eſes Blattes. Selbſtändiger, gelernter Müller (Mühlſteine) von chem. Fabrik per ſofort geſucht. Offerten mit Gehaltsan⸗ ſprüchen und Zeugnis⸗Ab⸗ ſchrifteu unt Nr. 34718 an die Exped. ds. Bl Pfälz. Aktienbrauerei ſucht zum als ald. Eintt. eznen kücht. redegew. Mann der in Hypotheken u. Gerſchisangelegenheit erighr., ſelbſtänd. arb. u. korreſpond, kann u. auch Kenntn. i. d. Buchkaltung beſitzt. Off. u. Refer. u, Gehalts⸗ anſpr. u. L. E No. 7894 a. d. Exp. Hausburſche mit guten Zeugniſſen geſucht 676 6, waeeee, Compioiriſtin perfekt in Stenographie und Be⸗ dienung der Schreibmaſchine per ſofort geſucht. Nur tüchtige Bewerberinnen wollen Offeite einreichen unten ur 8471s an die Erped. d. Bl. Tüchtige ſchneidige Verkäuferin zür Cigartenfiliale per 1. Apri! nach Auswärts geſucht. Offert. mit Gehaltsanſpr. u. Phoioer u. Nr. 71868 an die Exped. d. B1 u. Lehrmädch. 3. Kleidermachen geſuckl. Näh. K A, 23, 2. St. 7688 Allenſchrauf, Kommode, Schreibtiſe 1. Odaltiſch u. wegen Umzugs billig abzuge en Tullaſtr. 10, 8 St. re 18. 54641 * ihiich mn Auf⸗- Großer Schreibtiſch as Lur einlage, für Buxeau ſehr billig. e Zu erjr. 8 6, 18 part links. Damensalon hocheleg. und noch ganz neu (Mahagoni) umſtändehalber unt. günſt. Zahlungsbeding. ſofort zu verkaufſen. Nur ſchriftl. Anfr. beſorgt unter Nr. 34652 d. Exp. ds. Bl. Zughund,! Jahr alt. auch ſehi wachlaum. zu netk. E 7, 13, b. 1. FLeeſlen finden Arbeiteriunen u Lehrmädchen zum Kleidermachen 1 7658 L 12, 4. AHermelarbeiterin u, Bei⸗ arbeiterinnen geucht. 34701 L. Abele, Robes, L I4, 4. Tüchtige RNock und Talllen⸗ Arbeiterin ort geſucht 34732 Geſchw. Kahn, 1D 2, 14. Tüchtige, ſelbſtſtändige Mock⸗ arbeiterin und Lehrmädchen geſucht. 4 3, 10. 7723 Tücht. Rock⸗ u Taillen⸗ arbeiterin ow Lehrmädch. ſof. gerucht. B 4, 5,. 785 Tüchtige, ſelbſtändige Verkäuferin für ein hieſiges Papierwaren⸗ Geſchäft geſucht. Offerten Gehalisanſernchen und An abe nä erer Verhältniſſe find unter No. 44722 b d. Exped. einzureich. Jung. Bautechniker zum buldigen Einttitt geſucht. Offerien unter H. 34568 an die Frped. dreſes Blaties. Tüchtige, gut eingeführte Vertreter zum Verkauf chemiſcher Pro⸗ dukte ꝛc. füür Mannbem u. Uu ge end gegen hohe Proviſion Ofſerten untern No. an e Tächti k Näherinnen zür Herrenwäſche dei dauernder Atbeit geſucht. 7620 Wilh. Eigen vorm. J. Moth⸗ wurf, 8 1, 8. anbinbig. Müdchen auf 1. ril geiucht. 33512 Nheinvillenſtr. 2, parierre. Mädchen ür alle e e U 3a Kasbegt. 1 3 7 geſucht. 84687 Beſſere, allelnſteh. Daſſte ſucht ein braves, fleiß. Mädchen, das alle häusliche A beiten verrichtet per. April oder ſofort. 34781 Näh, E 2, 1, IIl Frau Krämer. Zu erfr. zw. 4 u 5 Uhr nach Gute Köchinnen, Mädchen für Alles, Zimmer⸗ und Kindermädchen werden ſehr geſucht. 34698 Marthahaus, 2 71. raves, fleißiges Mädchen das alle häusli gen Arbe ten nerſteht, zu kleiner kinderloſer per 1. Apiil geſu t. mie rinz Wilhelmſtr. 27, 1 Tr. l. Braves fleiiges Mädchen für alle Hausarbeiten geſucht, 7¹865 S1, 2, 8 Stock. Mädchen ſut häusuche Arbetrten geſucht 34730 Bahnhofplatz 9, 2. Si⸗ Brobes, fleig. Dienſtnädchen zum 1. April in kleine Familie geſucht. 7728 Nän. Gontardſtr. 10, 8. St. rdentl. Mäochen auls Ziei ge⸗ ſjubi F 5, l eine Tieppe 484 Per ſofort ober 1. A ril ein feipiges Mädchen waega. geſulut. Eventuell 71 Aushülfe. 1 7. 7479 „ 18, 3. Stock u 2 Kindern von 5 und 4 Owird lagsüber nettes jun es Mädchen geſucht. 34681 I. 16. Solides Mädehen mit guten Zeugniſſen fur Küche und halbe Hausarbeit aufs Ziel 1. 12, 18. 8. Stod. Ein braves, fleißiges, tüchtiges Mädchen bder gutem Lohn per 1. Ok. tober geſucht. 34670 8, 1, 8. Stock. Nöchinnen Allein Zimmer u. Kindermädchen juchen und finden gute Stellen durch 84821 Frau K. Hirſch, U 4, 9. — Reisender tretungen, Prima Zeu Onerten lag Ludi 1185 verh a trauensſtelle, beon ſieren oder dergleiche ſags, Onſert. unter 9 die Expedition dis. 77 Ein Kruhnenfühlet 7 Damipf u. Cltel Jeäheres tim Verlag. Kautionsfäh. Ia. Reietenz ſuch ellung als * Far iiil Verkauferin od. Filialleitrig ver ſotort oder 1 April. Offert⸗ unt Sch lo. 7727 a. d Einf. Fräulein, w kann, ſucht Stelle, zu Kindein. Gefl. L hauntpoul Man! Monaisd. od. B 7628 Braun, J 5. 2, 3 Simmer⸗, VNinder⸗ u. Hausmädchen ſuchen o ort u. aur Ziel Stellen. 7463 Bureau Hilbert, 6 6 5. Junge Frau ſucht Bureau zu reinigen. R 7, 7, 5. St 7689 mord Mädchen ſucht o ort Sjzelle jur alles Zu erfragen S 3, 6b. 3. S tock 7718 eltere gebud. Frau mit gut, A Zeugniſſen, ſucht Stelle für en kl. Hausbalt zu übren, ſowie 16jähr Kin dern ädch. a. 1 Aprll. Siellen-Burean Roſa Schnabel Meerſeldſr. 41,(Lindehof) 382 — Niietgesuche.J Auf 1. Juli wird eine ſounige —4 Zimmer⸗Wohnung von drei ruh Da en in guſem Hauſe geſucht. Offert. nit Preisaug, unt. No. 7616 a d Erped d Bl. Anſänd. Fräuſein ſucht ber 1. Aprl möblirtes Zimmer mit Koſt. Zu eift. T o,. 11 61 Bräbes Dienſtmädchen p. 1. Aptil geſucht K 1, 5, 8. St. 7913 75 55 Ein hrab. fleißig. Madchen tür Füte und Hausarbeit, a. 1. April odei ſpäter geſu nt 05 Näh. Schwetzingerſtr. 3 part. Eine luchtige Putzfrau ofort gelucht 84885 Hebelſtraße 1, III liuks. Pema Frau zum kutzen und waſchen geiucht. Näheres 791 Rheindammſtr. 92. 7 zunn Nrodchen⸗ Eine Frau austragen 1 Teplngsgeslade 7 Monteur-Lehrling Kräftigem und intelligente Jungen iſt Gelegenbeii geboten die Elekirotechmk gründſich zu erlernen. 34581 Mannheimer⸗Privat⸗ Telefon⸗Geſellſchaft NS8, 8. Eine erste Mannheimer Gross- handlung suecht per sofort einen 32814 Lehrling (Christ) mit Berechtigung zum Einj.-Freiw. Offerten unter F. L. 29478 be- kfördert die Exped. d. Bl. Auf das Burrau ener Gene⸗ ral-gentur wird per Oſtern ein Lehrling gegen ſofortige Ver⸗ gülung geſücht. Off. u G. 4. 7566 an die Exped ton. 7571 4. Stock. Fuuger Faufmann ſicht gut mödliertes Vper 1. 4 Zimmer womöglich mit Pen⸗ ſion in beſſerer Familie, Näh, K 4. Off m. Preisang. u, A. W. Nr. 34672 a. d. Exped, „lucht auf 1. Apenl Beamter möbitere Zimmer, bei ruhiger, kindertoſer Familie Ofſerten unt Nr. 84713 an die Erpedit on ds. Blattes, unger Kaufmann ſucht möbliertes Zimmer. Offerien mit Preis unter Nr. 7709 an die Exped. d. Bl. Schöne einfache 5 Zimmer-Wonnung mit Zubehor von beſſerer Beam⸗ tenamilte zum Preiſe von eireg 800 M in guter Lage per 1. Jull geſucht. Ofſerſen mit Preis unt⸗ Nr. 7715 an die Exped ds. Bl. in Fräulein aus guter Famiſe wünſaht in eineem guien beſſ. Hauſe ein leeres Zimner⸗ ünt. Ni. 7687 an die Exv d Bl, 3˙b junge Herrn uchen aulen bürgetl. Mittag⸗ u. Abend⸗ tiſch in beſſerer Fa nil e. Nahe Friedrichsrark bevorz Familien⸗ anſchluß eventl. erwünſcht. Offer, sub Nr. 7719 an die Ex edition dſ. Blis. Eu ger im part mit Hoſeinfahrt, wobei —-Zim.Wobrnung, n. 1. Juſt zu mieten geſucht.— Offert. u. er. 84706 an die Erped d. Bl. AWirtschaften eſunt gegen ſoj. Ord. Junge a 34597 Franz Ludwig Borho, Tapezier-, Polnez- u. Dekorat.⸗ Geſchäft, Mannheim, N 8. 18. Auf das Bureau eines Engros⸗ Def änies wird ein Lehrling geg. ſof. Bezagl. geſucht. Ferner kann ein jg. Mann vollſtänd, kaufm. Ausbild. als Volontär eintreten. Off. u. A. 2 7792 g. d Exped. Lehrling mit guter Schulbildung für kaufm. Bureau größerer hieſiger Fabrik zum Ein⸗ tritt im April geſucht. Offerten u. Nr. 34721 an die Expedition. N nicht unter 16 Lehrmäschen, Jahre, geg. ſof. Vergütung für mein Mannfakfur u. Wäſche Geſchäft geſucht. doe! L. Leffmann, u 4, 5. Mädchen, die Weißnähen u. Sticken erlernen wollen, können federzeit eintreten. 7528 2.„ Tr. r. HLen Suchen.J Maun, mit guten Zeugn. u ſchöner Handccheift, der mit einacher u. doppelt. Buchſührg., Maſchiuenſchi. u. ſonſt. Bureau⸗ arbe ten vertr. iſt, ſucht Siellung als Bureaugehilien dis 1. April. Off. u. Nr. 7899 a. d. Exp. ds. Bl. LDLamiccter WPirtſchaft in Mainz u vek⸗ mieien od. zu derk. Off, unt⸗ Nr 7312 an die Erved. ds. Bl. —————— ＋. Läden. S S, S7 Saden mit Wohnung, großer Ho keuer, auch geirennt zu ver⸗ ieten..455 innraß Laden, auch als Nheinſtraße 1 Burrau z ge 8 Bureau z. veroh Nä eres daſelbn. 7698 Echwetzinerfrghe 248 Laden mit Magazi auch als Bureau bis 1. Juli 3. p. Näh. daſ. 2. Stock r 275 Laden, in befter Lu e mit Sgl⸗ teruin und Nebenzim. per Juli 19. 6 z. brm. Näh. O 4, 6. 1 Tr. 9 eereeeeeeeeere Für Milch⸗ Sei⸗ od. Flaſchen⸗ bierhändter Wohnung mit Ein⸗ ſahrt, Stallung u. Magazin, Dratz⸗ ſtraße 60, zu vermielen. 6267 W. Groß, Colliniſtraße 10, DLiame große Werkſtätte N 45 om dah Ein⸗ Werfftalt auf 1. April zu vermieten Näheres FP 7, 49, Geſchä 115 6 —— — —— FN rerrrsne rr————

Ulen nd⸗ tahe lien⸗ die . — 7. Seite⸗ Mannbeim, 57, Mür. Genergl⸗nzeiger. Tapfen, d N5, Iö d bche in Traſſſturſraße 48, Wen Seitenhau zu vermeten 13897 5 4 5 part, ein großes M 2, 2 Zimmer als La⸗ den oder Burean zu verm. 24498 Bursau!. f Zwel geräumige helle Parterrezimmer als Bureau per ſoſort zu verm. 34477 2 22. Fioſſe, gele Bukegux, auch far Arehitekten ſehr geeigneb, ofort zu ver⸗ Mieten. N 30952 Näyeres„ Are: Malelerſer Geſ gaftslage U 2 ſchöne, leere Iimmer für Bureau od. ſonſt. eſch fi preiswert zu verm. Exped. 34666 —— III ſofmieten.! 12,4 Parterre⸗Rüume einzeln oder zuſam⸗ men, mit oder ohne Wohnung, als Bützau zu verm. 72834 B1,3- fuſſesſ. . Stock, bisher Gebr. Bing, drei große Zimmer nach ber Straße mit aufloßenden, großſen Räumen, für jede Branche geeignet, ab 1. Juli zu vermieten 34552 Räheres bei Pfeiſer, B 1. 3. 88 Wohnung u E 97 Zimmern und Zugehor int 8. Siock auf 1 April zu permieten. 3871 Naheres 8 6, 14/15, parterre (E 8) HAecademieſtr. 9, choue 3 immer, Kuche und Zu ehor per 1 April zu vernt Nah. G 8, 35, 3. Sl, 34585 5 E, 1 Jr.schöne elegant ausgestattste bimmer-Wohnung mit Bad ete, per 1. Juli zu vermieten. 34083 Naheres 3, 1, II. , 7 —5 Zimmer und Küche auf die Straßt gehend zu vermleten. en Aageres im Metzgerladen 9 7 11 5 Sock 2 Man⸗ 65 ſardenzimmer u. Küiche an ruhige Leule zu v. W5s 67 27 der 3. Stocl, ſchone Balkon⸗Wohnung mit Zubehor per April zu veim. Näberes parterre. 33088 Näg. in der 6 7 i Stes Zimmer u JVKüche zu vn. 7050 ſcho W„ „eese 1. Küche z. v. Nah. F 2, 16. 4 0 Manfardenzim u. .3 0 Kuche an 1 oder 2 Perſonen zu vermieien. 7185 K, 22 2 Treppen, eine Balkonwohnung, 5 Zimmer Badezim., Mäd gen⸗ Küve u Zubehbr pei 9 unt oder ſpäter zu verineten. äh. daf 2 Tr. recht“. 38989 5 Luienr., 1 Zi uimer K 25 5 Ku e l. Kammer p. 1. Jul, an rub. Leute zu ver 1651 Näß. IA 3, 49%20, Lad K2 U ſchöne Wohn, vier 29— Z., Küche u Zub. zu v. Näh Witſchat 7207 K 3 8 Sl., 4 3., Mäd⸗ chenzim u. Küche ver April od ſpät. zu verm. 6865 I 8, 1, Bismaraſtruße, 27 hoch errſchartl. Bel Eiage, Zim.(wovon 7 auf die Straze geh.) Badez. u. rei l. Zub. per 1. Apiil u b. Näh. 4. Stock. 1187 Be eiage, 7 Zim., L 10. 6 Bad u. Zubch vei 1. April zu v. Nah. 8. St. 694 L I2, 3 1 Treppen, 6 Zimmer inkl. Bad und ſonſt. Zubehör, per 1. Juli zu verin. Preis 1000 Mark. Nä eres parterre. 781⁵ L I2, 6. Legante Bel-Etage ui Balko und freier Ausſia! auf die Lauerſchen Gärten, 7 immer, Badenmmer mit Eu⸗ kichtung und ſonſt. Zubehor per 1. Mai oder ſpäter zu verimteten. Naheres zu erfragen L 12, 6 8 Treppen. 715² 5 5 L 12, 12 1 Treppe, 4 Zimmer, Küche u. Zubehör zu vermieien. 34058 Zu eitragen bei Kaiſer. ſch. 4 Zimmer⸗ L 13 15 Wohnung an nur rubige Leute zu ver melen Näßberes 1 Treppe. 32269 Tleere, ineinandergey. N 85 18 helle Parterreſtmue hinoleum ausreichend zum Auslegen von Zimmern, voliständig durchgebhende Farben und Muster in den neuesten Moirss-, Parquet- und Teppich-Dessins maſt 20˙%ö Ermässigung, welche sofort in Abzug gehracht werden. Dni rot, braun und gedruckt in hochmoderpen u. eleganten Dessins pre UJ Mtr. Mk. 1. 20. Durchgedruckte Teppiche bis zu 4 Meter lang, unterm Nreis, zu verm. Näh. 1 Trepye och 387 N 7 Kleine Planken, Eck⸗ 9 wohnung, 1 Tlepre 5 Zimmer mit Zuübehör zu ver mieten. 34 2 5 2, 1, ſſ. St. Wohnung mit 7 Zimmer m. Zubehör au 1. uli eventl. 1. Juni zu vermieten. 0bs ant. 8 Siim, 90 4a Bad u Zubeh. per 1 Aor! od ſpaſer zu v. 34848 Näberes im Laden dei Carl! Zteglwalner. 0 4, 14, l. Irdl. 6⸗Zimmer⸗Wohnung i beſter freiel Uage det Oberſtadi. wegzugshalber gu 1. April preis⸗ wekt zu berimteten. 4896 Beſichligung 11-12 u.-5 Uhr 4 8 4 7 288 Eleg. Wognungen von 8 und 6 Zin mit Nad u. 2 Manſard., Speiſek. p. ſoſort od. ſpäter z v. Näh. 1 3. S ock, Tel. 349. 182 III., 4 Zenmer Und P 5 3a Zubevör per 1. Mal evt, Junt os Juli zu vermieten. Näßeres 3“ 2, Eckladen oder I, 8a, Laden. 34241 e 1 K 3 0 gegenüb. d Warenhaus Schmaller, ſchöner 3. Stock, 6 Zimmer mit komplett eingericht Badezimmer, Heißwaſſerleitung, Magdzim und Zubehör per 1 Juli zu vermiet, Zu erfragen daſelbſt od. I. 12, 6, J. Stock. 2 84811 P2, 7, hart. 4 Zimmer und Küche, zwe Kammern per 1. April preizw. zu verm, Näh, Biktorlaſtr. 10, part. F. 2 2. Stock, 7 Zimmer, Bad und Zu echör neu hergerichtel, per April zu vermieten.— Näheies bei Dietseche, Laden. 61582 g 2 Zem. u, Küche ſon, P 65 10 od. ſpät. z. v 7249 ſchzur 6 Jimmer⸗ 1 4 Whaane ſofort od. ſpäter zu ver⸗ mieten. Näh. Laden. 7271 0 2 23 ſchonue Wohnung, 7—6 Zimmer und Zubehör au ruhige Familie prels⸗ wert zu vermieten. Näheres im Laden. 34011 3 PartarteWohnung R 3, OJd mit Laden ſoſort od, ſpät zu um. Näh. 2. St. 71n IE 6. Gu, ganzer 3. Stock, benehend aus Itm er und Küche pei 1. April oder ſpüler preisw. zu verm. Naberes R 8. 10. 84567 S 8, 37 6 oder 4 Zimmer, Kuüche, Bad, ev Manſarde zu verm 34468 2a 1 Z. u. Kü v ＋ 2 9 16* Nüh. 1220 240 ſchon teetes Aimmer mit ſep. Eingang bis 1. April zu verm. Nän. part. 34% 8 1Sim, Küche nebſt G1. 11 1U 14 8. St, leeres au die 9 Breitenraße gehend. Ammer an ſollden Herrn odet Dame ſofort zu verm. 7598 61214 an 1 Herrn od Dame z. v. 1807 2 St., 4 Zim. nebſt U 8 0 Zud zu v 7385 A4, 14 (Ring) 2. St., ſchoͤne 4 Zim.⸗ Wobna. m. Speiſekammer.ſ. w. 3. Stod links, leer⸗ per 1. Juli zu vermieten. 7113 5. St., ein leeres U 6. 2a Zim zu v. 4649 1U 6 29 ſch. 3. St., 4 Fim., 7 1 Zubeh, ev für eine dopp. Faunlie paſſ. zu verm Näh part, 32858 Arkaden, Belle⸗Etage, 83 Zim⸗ mer ꝛc., bochelegant ausgeſtattet, Zeutral⸗ heizüng, per Juli zu ver nieien. 34281 Näh. Hatry, Char⸗ lottenſtraße 2. L 13, 19, Bahuhofplatz herrſchaftl. Wohnung, 2 Tr., 5 n, Kuche, Bad, 2 Mädchenzinn, Keller, p. 1. Junt od. 1 Juli z. v. Näy daf. od M g. 4 Lad. 8828 1 5 3 5. Stock 3 Simmer 0Ound Küche an ruh. Leute zu verm. 34412 5 3. Stock zu verm M 25 13 Einzuſ—10 Uhr 4. Stock zu verrun. Ernzuf. von 11—1 Ut. Näh 2. Sl. 720 W S. 9. St., 4 Zim Küche, Mädchen⸗ mmer auf Ende April oder 1. Rai zu verenteien. 3888 N 2. 2 ſchöue s Zim.⸗Wohn mit Balkon aee 5,., 2 Zlin⸗ mer u. Küche 3475 Auhartenſtr. 2 zu ver lelen Na Augartenſtr. 8, II. Augartenſtr. 71, 3 Zim. und Küche a. 1. Juli bill. 3. v. Zu eifr. 2. Stock. 34499 Bahnhofplatz 7, 8. St. 5 Zim., Küche u. Zub., Bal, ton, freie Lage, Peirte Juni zu v. Näberes Bureau, part. 34587 Rismarckpl. 5 hochparterre, 5 Zimmer, Küche nebſt Zubehör per 1. Juli zu der ielen. Nätz daſe bſt 34259 Nemarcheraße L 1J, 20 due Wohn.,s Zum.Bad u. Zub u. allent Zubeh., 1 Tr. hoch zu veim. Näh. im 2. 34095 ber 1. Jul zu vin. Näh. Laden. 40 1151 ——— Zu ehbr zv 31824 tehendes Zimmer Gardar und allem Kürchenſtraße 12. Granit⸗ und Inlaid- E. 5 Bezabeer. 3, gegenüber dem Bahnhof, 2 Tr., 5 Zimmer mit Balkon u. Küche auf I. April zu verm. Näh. 1 Treppe. 34169 Spezial-Teppioch- Beschaft Moritz Brumlik MANNHEINM. PSlephom. 8184. pef 1. Jul ds. Js. z. p. 34687 Näg Luiſenring BBa, part. Beilſtraße 28, Aimmei u. Rul e zu germ Nän part. ggg Bürgermeiſter Fuchsſtraße 31 Mittelſtr., 2. Slod, 2 Zin.. und Kuche zu ver meten Schwetz.⸗Str. 93 u 103, kl. Wohn⸗ Ungen, je! Zim u. Küche zu ver 93, 11 Werkſtat zuv Na Mannheimer Aetien⸗ brduerei, B 6, 15. 34 75 Bewateggz Fa, Neubau 2 Siock, 8 Zimmer, Küche und Bad zu bermieten. 17581 Charlottenſtr. 5 herrſchaftl. 5 Zim.⸗Wonng(och parterre) m. Nad. Speſſel, Garde⸗ iobe u. ſeichl. 955 5 1 al v. Näh VBayer, Rneinauſtr. 88. 44876 1 1 1 iemer u Foflinicta e 0 Kache in den Hof geb. an Leute oyne Kinder zu derm Nan. pari. rechts. 7279 Colliniſtr. 10 4 Zinmer und Zubebör ofort oder ſpäter zu ver ſeten. 7271 Dammftt. Facn Balkonwoh⸗ „uung, 9 Zimmer und Zube or, 1 Treppe, p. Jun: zu ver tieten. 146˙ Dammſtraze 19a ſchöne s und 4 Zimmer⸗ Wo nung zu veren. ———————————— 33817 Elilabelhraße 77 5 Slog, eine ſchone 4 Zmmer⸗ Wohnung billig zu verſn. 4% Näb Colonialwarenladen oder be. Eyer, Kepplerſti. 16a. Echelsheimerſtr. 27, 2. St., 4 Zim., Badez., Zubehör pet 1. April zu verm. 34445 Friedrichspl. 12 Wegzugshalber iſt de Belletage 8Züm, Küche ze neb Zubeh, in. Centralheiz. verſeben, per 1. Juli At herm Näh. 4. 3t. 343 1 ———————̃—ͤ— Friedrichspark(8 7, 18) iſtteine herrſchaftl. Wohnung, ellehend aus 9 Zimmern, große Vorplatz und allem notſgem Zubehor, eleklr. Licht, ver 1. April zu vermieten. Ver⸗ bunden it Garten enützg. 78 Zu ertragen B 7, 19, 2. St Gontarbſtraße? 1. Stock, 5 Zimmer, Bad und Zudehör p. April bill. zu vim Näh. Hch Fried. berger, N 7, 2b, 4. St. bn 5 CcCCCcc Jungbuschstrasse. Schöne helle7 immer⸗Wo nung zell Küche Bäd u. Zubenöt, ev. auch für Bureau geeignet, au! 1 April 1906 oder ſtütter u vermieten. Naheres be Julius Knapp, Liegeuſcharis⸗Ageniun, D. 50, Tel. 3088—.— . Jungbuſchſtr., 2 „Zim und Kuche per 1 Aovril zu der Näh. beim Eigenth 7900 Jüngbuſchſtr. 19,( 8, 44 ſchun augeſchl. Wohnung, Vor⸗ derb. 3 Zin. Kuche Dachf. u. Zuge ör per 1. Mai 1. Is zu dermieten. Näheres 2. Si. ade Ungbüſchſtr. 32/34, Am. Kil e, Auſebl bis 1. April zu bermieten. Mäh. 2. St. 78587 diee Tuiſenring 2 jent 2. Stock, ſchöue Balkonwo nung 5 Zimgier, Bade- u. Mädchen Ummer, Küche u. allem Jube⸗h per 1. Jull zu verm. 34495 Näheke: palterre. 11 7 F 8) ſchöne Lacſeuking J7 Lel. Giage. Zim., Badzim. u reichl. Zubeh. per 1. April zu vermieten. Näheres varterre. 32883 Ufſenring 29, ſchöne 2 Zim. L Wohnug mit Küche 10 1. 7205⁵ Aprel zu vermieten. Näheres parterre. Luiſeuring 46 4, Stock, 8 Zimmer, Küche, Bad und allem Zubebör(me Warnwaſſerleit verſehen) per ———— 4 2 8 Luiſenring 60 2. Stock s Zimmer und Zubehdr p. I. April od. ſpät. zu brm 46 Zu erfrag Luifenring 61, 1 Ti. [Lamehſtraße 5 elegante, bochher ſchartliche Zun.⸗Wohnung u ſämtt Zübehör per 1. Aprel 1d06 zu ber n. Näberes vait. 3082 nennen 9, 5. St., 3 Zim, Kuche, Syeiſekammer und Zubesör an kleine ruh. Familie billig zu vermieten. 34570 Naäh. daielbſt oder 4. Stock. Lamehlraß.ſ 20, 9 ſchöne Zimmer(Hof) äls Bitro ehr billig zu veinlleten. 7097 Näheres üper 3 Treppen. Lameyſtraße 30 telſte Lage der Stadt, unmittel⸗ bar aut Lu ſenpark, in geuer⸗ bauter Villa, elegante 2. Etage, —5 Zimmer, Bad, Zubehör, Zentralbenzung, geeignet für alleinttebende Banie obder kinden⸗ lo es Ehepaar, ſoſort oder per Frühjabr 1906 zu vermieien. Näheies daſelbſt. 83748 Langſtraße 97 2 Zim. u. Küche zu verm. 7136 Lindenhef, Raeinvillenftr., e ue Treupe: 5 4 große, ſchöne Wohnräume i Küche, Bade nn, Speiſek. zc billig zu ver ieten. 7472 Näheres bei Liegenſchaftsagent Man Schuster, Tullaſtraße 11.— Telephon 12183. Mollſtrate (Seckenheimerſtr. anſtoßend) ſehr ſch ne geräunige 6 Zim.⸗Woh⸗ nung mit Balkon per 1. Juli an ruhige Familie zu verm. 34501 Näh Seckenheimerſtr. 25. 3. St. Mallrape Stck., 2 Zimmer Mollſrage 45 Kurte..l zu verm. Näheres Laden. 7109 Molluraße 6 (Seckenheimerſtraße Seite) ſehn ſchöne geräuunge 4 Zunmer⸗ Wohnung per Anſang Mai an ruhige Fa milie zu verm. 34801 Näh Seckenheimerſtr. 25, II. Mittelstr. 12, par terre Schöne 3 Zim.⸗Balkon⸗Woh⸗ nungen, ſowie 2 Zim.⸗Wohng. per 1. Mürz zu verm 33375 Meerfeldſtr. 61 ſchöne 3 Zimmerwohnungen mit u. ohne Bad, per April oder ſpäter zu verm Näh. Klos, Eliiabeth⸗ ſtraße 3, od Baumann, Eichels⸗ heimerſtr. 32, Laden. 34805 Nesrfelbftr. 68, ſchöne-Ziul⸗ Wohnungen mit u. oh Bad auf 1. A ril 59 verm. 34892 Näh zu eifragen d. Kimmel, Erchelshei erur. 40, 2. Siock Oberstadt: Herrſchaltl. 1. St.,8 Zim⸗ mer, f. Arzt⸗oder Anwalts⸗ Wohnung, auch für Ge⸗ ſchäft, per 1. Juli zu v. Näheres C 2, 20, 8. St. Parkring 31 aſn Friedr chspark, 1. St 7 Zim., 4. Si 5 Zim. in. Zub., eleg. neu ausgeſt. a. ruh Fam. ſof od ſpät. zuv. Ausk. Buteau! Hor 028 Parkring 37 2 Tr. hoch, ſchöne Wohnung, von 7 Zimmern ſamt Zub. per 1. Juli zu verm. 4758 Riedfeldſtraße 5 eine ſchöne 4 Zim.⸗Wohnung billta zu verntielen. 34300 Nheinhäuferſtraße 40, ſchöne 2 Zimmer Woßnung 5 zu 1. Mai od. ſpäter zu verm. permieten. 698 8 55287 F I, 9. ——— —————— 5 10 Nhempauſeiſtr. 46 2 Stock, 3 Zimmer(davon eines mit ſep Eingangien Zubehür an ruhige Leute zu verm 6437 Reunershofür. 15 part. freundliche ſchöne Wohnung, 5 Zimmer, Kütte nit Souierraim: reichlichem Zudehör, beſonders preiswert zu vermieten, pen 1. Juli oder früher, 34441 fennershofstr. 22 zege üb. dem Schlongart., ſchöne Woba, 6Zimmer, Ruche, Bad u. fämkl, Zubebör per Apei od. ſpäter zu vdermeten 6168 Näß. A. Aſpenleiter, I1 11. J 4. Slock, ſchone Aheinauftl. n Speiſekam., Manſarde pi Apr! Uullig zu verin. P. Reinhardt.! 117 bart, 5 Fin. Aupprechtſti. Küche Bad m. Zulevör per 1. April. zu verun Näheres 2 Stock, Segin. Rupprechllraßes arterre: 3 bis 4 Zimnter, Küche. Speiſe⸗ kammer, Bad mit Zubehor per 1. Asril zu verm. 34834 5. Stock: Zimmereu Kuche per ſof, zu v Näleres La eyſtraße 5, part. pprechfüraße 9, elegante—6 Zimmer Wohnung, Badesimmer nebſt Zubehör per 1. April zu verſnfeteſt 88568 Näheres 4. Stock. ſüpprechtſtr. 16, 2, Stock ene 4 Ich. 481„Wobn ols! Juni evtl. au„ ſpäter wegen Wegzuas uillig z. v Näh. 4. Stock, l. 7846 5 Zim.-Woh⸗ Rheind Amftr. 121. Zub p J. April od. ſpäter zut v. 7385 0 interhau⸗ Rheinda umſtr.] Wouung, ev. mit Werkſtatt zu verm. 7561 Aheindanwftraße l5 4 Zimmer⸗Wohnung,(Ec⸗ Wohnung) mut Balkon auf 1. April zu verem. 82862 Naäheres im Laden. Rheindammſtr. 31, vier Zimmen, Badeummer per! Apriſ zu v. Näh. 1 Tr. h. 8884 Aheind mmfkr. Jö a ene Zim., Küche, Bad, Speſſe⸗ und Mädchenk. per ſon od. ſpät. 5585 Nabh Rbeindam ſtr.88, 2 St Nheinſtr.) Bel⸗Clage 7 Zimmer nebſt p. April 906 ev. ſof. zu verm. Näh. 3. St. Hosengartenstr. la, 3. Stock, wegen Wegzugs ſeh ſchöne Wohnung u vernmteten. 5 Zim ei, Bad, Manſarde und alles Zube öe. 84165 Seckenheimerſtr. 25, II., Stat. d. Straßohn., ſeer ſch.-Zim.⸗ Wohnung mit Balkon an rubige Leute per 1. Junt z. v,. 34500 — ＋ 0 Setleuheimerfirg e 36, 5 Zimmer mit Bad, Balkon u allent Zube ör mit ſreier Aus⸗ ſicht auf 1. Ayril zu vermieien. Näheres 3. Sto 32165 Schwetzingerſtr. 20, nächſſ dem Bahnhote, eine ſchöne Wohng. Zimmer, Küche und Zubehör, pel 1. April oder ſpätet zu vm. Näheies 2. Stock lks. 345 8 Schwetzingser- Strasse Nr. 84. Schöne gefäumige Wohn. be⸗ ſtehend aus 8 Zimn.ei u. Kuche mit Glasapſchluß per 1. April zu verinteten. 6825 Nabeles bei Frau Rimbach, im 2. Stock. Tullastrasse ſl, (Ecke Roſengartenſtraße) 5 Zim⸗ erwohuung mit allem Zübeh., eine Treppe hoch, zu verm. es 28083 ſchaftliche inotaungz. ſchöne Parterrewohnung, fünf Zimmer, Badeztimmer, Kuche neuſt reichl. Zubehör auf 1. Apri zu bermieten. Näh. 1 Tr. 21323 Tatterſalſtr, 31, ſchöne 6 Zimmer⸗Woöhnung zu M. 1450.— per 1 April zu vermieten. Albert Wolf, Elegante 7 Zeumer⸗Eckwoh⸗ nung, Nähe voln Friedrichspiatz zu vermieten. Näheres Roſengartenſtraße 22, Onterhaus⸗ 32154 öſiichen iadſtet, 7 ge⸗ ränlinige Immer, Badezenmen und Küche, 4 Treppen, pieiswert zu ver nieten per. Mal, 3489 Ausfunet L 4, 14(. Stock Schöne helle frei gelegene Wohnung, 6 Zimmer, zu vermieten. 3402 Naheres 1 5, 1, 2. Si l1s. Wa Ve ſetz, ſchöne 3 Zimmer⸗ ohng, in kuh, Haulſe ſoſort od ſhal, brei w. zu verm. Nah. Werderſtr. 29, 2. Stock. 7594 — Sſböne Ballon⸗Wohunng, 4 Zimmer, Küche und Zubeyhr, zoſort ober ſpäter zu veiin. Nöberes O 4, 6. 1 Tr. 34568 Schöne u. 4Zimmer⸗Woh nung nedi Zubeh. p. 1. Abril zu verleilen 39913 Näh. Rheinauſtraße 14 part. N 00 In dei Nahe des Real⸗ 5„gymn. 8 Zim. Wohng, nit Bad, Balkon 2 Tx. boch, Küche, Speiſek, Manſ., Keller per./5, 1½/ oder 1. Jull zu berm. Zu erfr. dei A. Geiger, Legenſchaftsag 8735 T. 7445 5 im-Wognung, Bad. 3 und Speiſe u. Beſenkan., per ſpiort zu ver nieten 84 88 Näh Bureau, Seckenheimer⸗ ſtraße 11, pall, C. Bender. Sianerwopunnen , 18. kleine Wohn, 2 kleine Läden zu vermieten. 29590 f G. Börtlein, Goetheſtr. 4. u Verunelen ſii dei Nahe des Friedrichspaiks, eine herr⸗ beſten aus 8 Wohnzem., 1 dezim,, 1 Küche im 9. Stock, 3 Zin, ein 5. Stock und 2 Keller pez 1. Juli zu vermieten. 51888 Schöne freunzl. Wohnung, gegenüber dem Hauptbahnhof, drei Treppen boch, 4 Zimnter. Kuche und Zupehü neöſt Bor⸗ raisfammer per 1. April zu ver⸗ nieten., 88785 Näberes M 5 1 Laden 4 emmer⸗ Wohnung, mit Badezim, und allem Zubehör, gegenüber Lamey⸗ garien zu vermieten. 32802 Heltzing, 8, 35. Iſchäne Eckwahnung 1 Tr. hach, 6 Zim., Küche nebſt Zubehör, per 1 Juli zu vermiet. Zu erfragen in der Conditörei I 2, 14. 2922 3 große Zimmer und Küche mit Zubehör zu Pieiſe von M. 40.— per 1. April zu per leten 94734 Nab Gr. Prerzelſter 28, 2. St. 2 Zimmer, Küche mn. Apſchluß Sellenbau zu vermieten. 6944 Näh J 1, 3, Kleiderladen Tiudenhof, Rheinauſtr. 6, Ausſiet auf den Goniaroplatz, Haltepl. d. Straßenb, 4 gr. Zim, Manſ., Balk&. p. 1. April od. ſpat.„ v. Näh 8 Tr. l. 7048 Vohnunfen i. Frirdrichsfeld —2 u. 3 Zimmerwohnung. Eckhaus am Main-⸗Neckarbahnhof, ofort zu verm. Schöne Ausſicht Näh dortſelbſt Krelsweg II. g8gg Schüne 3 Zim.⸗Wohnnng hochparterre, mit Bad u. Zubeh., ſomie ſchonem Garten zu ver 1. Näh Meerieldſü. 31 pt. 34572 Eine ſone Wohnung von 1 Zim ern in beſer Lage der Stadt zu vermieten. 33506 Näh. b. Eigent, Kirchenſtr. 12. T1TVTTTv!!!.!!.!.!!.!.!.. ͤ ͤ——— Veirbein g. J. F. Weer Waldes, ſchöne 3 Zimmer-Wohng. 2. St., mit allem Zubehör für M. 350 zu verm. Zu erfragen dei Martin Thoma, Prankel r. 42 7 78 ſöbl. Zmmef E J. 8 2 Trepp., ſein ö, 9 Zimmer an beſſeren Herrn zu vermieten. 647 1, 14, 5 Tr. Planken, i. mhl⸗ Aiu m. ſep. Eug. 1 v. 7256 i Sſock lechts, n E 6. gut mobl. Zim. ain beſſeren Herrn zu verm. 7285 „ 3, Sl.gutmol. 8 N 427 ＋ 5 8 au 1. April z. N„ TTrepße U 25 4 möbl, Zimmer ſier 1. April zu vermieſen. 7182 Ii, gui 951. 25 16 Ztin. G. leſſ. Hrn, ült od. o. Peuf ſot. z. v. F 4 ein mol. in 22 zu berlnteten, 7340 U 5 I Tieppe, ein chön möbl. Zimmer an 1 oder 2 iſr. ſunge Leute mit oder ohne Penſion iu vernnnet 1439 F, mel e 1 37 15 5% zu v.—44 N I1 Trepae, gut Fo, 19 Zim. zu verm. 22 * 2 7 8 Tr. l. ſchön mol, 6. 617 Zum, zu b. 7711 1. Sſock, einſ. bl, E 15 13 Zim. ſof. un 7496 e⸗ 2 4. Stock, ein ſchoß K 65 18 möbl, Zim ner, miit oder obne Penſian, v. 791 6* 19/20, 2 51.27 ein chon U mobl. Zich, ſep Eing, au die Straße gehend, zu derm. 7173 N e U 75 14 A 1 0 47, 16 Uh i dern. 00 6 75 23 palt., midl. Zeim,. zu permeten 7132 6.31 J, St möbf. Zim, zu nerm 84643 f 1 Tr., hübſch möbl. Zim. 1 22 9 zu perm. 7415 eleg. möpl. Balkonzzimmer an beſſeren Herrn in veim. 719 I 7 4 g. Stod.( Treppen 0 hoch), möbl, Zinmer 7005 ſolort zu ver wielen, f 7, 32 parfl, ibbl. Bent 2 ſoſ, zu verm. 1429 F 7, Siod Voſdh, möbl. Aimmer ſo olt zu vrm. 25 K I, 13 Hn ul ee Eungang ev.„it Peuſion zu v. 7181 7 Neckarbrücke, II., K 1, 13 1 od. 2 ſchön möbhl, Zim. ev Klapier, Penſ. v. 5 K 18 an d. Neckal brücke, 9 „J, 16 1 Tr ppe, bübſch möbl. Zim, mit ſepar. Eingang ey. mit Peuſion zu vm. 7713 K 7 Hochparterre, Nahs 2 14 Neckarbrücke, ſch⸗ möbliert. Ziumei zu vrm. 7888 K 2 7 1 Tr. 1 güf möbl⸗ Zim. zu verm. 7177 L 4 10 Ireln güt mödl. 5 L 14, 8 Zimmer z. v. 7709 parterre, gut mobl Zim. in der Nähe d. Hauptbabnh. z v. 34593 1 4, 0 1 905 114.19 part,, gr. ſch. inbl. Zimmer an 1od. 2 ge ild. Damen zu vermw, 7233 1 5 T ep., ſchöͤn möbl. M 2 Balkonzim. z. v. 7083 Ma2 9 b. mol. J. m guk⸗ M 3, 2 Penſ. p 1. April 30 vern. Näheres 1 Treppe 7158 5 JiI Tr. möbl. Jim. M 3. 2 mit guter Penſion per 1. April preiswert zu u. 08 * en ach möpl Zic an M 4, 2 einen od 2 Herren bis 1. April z. v. Zu erfr. part 7011 5 parterre, ein möbl, M 7, 2 Wohn- u. Schlaf⸗ zimmer zu vermieten. 122 N 9 2 1 gut 5551. Zimmer 29 ſoſort zu vermeeten. Näheres Wirtſchaft. 7089 e qut möbl, Zim, mit N 6, 62 Penſion 175 158928 A l, 6 ein großes möbl. Part.⸗Zim. au dliden Heiin eo. als Buxeau, zu verm. Näberes Laden. zcgz 12) 2 Tr., ein gloß fein B 35 2 mibl. Iimmer an beſſeren Herrn zu verm. 764 E, 168 Ein ſchön möbl. Part⸗Zim. per 1. April zu verm 764 64 13 2 Tl., möbl. Zimmer 9 12 ſofort od. ſvät. z. perm. Näberes wichen— Uhr. 8 1 Treppe, rechts, 1 4, 20ʃ2 ein gut möbl. Zim. mit Schreibtiſch zu v. 7178 2 Tr. inbl. Zimmei 91.13 zu verm. 7721 0 D.2 2 Tr., ein gut mbl. (5, 7, 2. St., ein fein möbl. ſotoit oder 1 Avrel zu v. Penſ. an Dame zu vm. 7717 Zimmer per 1. Aoril zu verm. mit Penſ. zu v. 88 E Z. Si. 1, ſchön Pöl. möbl. Zim ſoiort zu v. 8 ohne Peuſion zu verm. 1400 an geb. Herrn zu verm. 265 April zu vermieten 84374 92,7 —9 immer an geietzten Ein guf möbl 31 I 1 Tr. 1 ſch. Wöbl · 0 4, 14 Zim. mit Penſion Zim zu ver m. 7263 ſofort oder 1. April zu v. 7420 Zim. mit od. ohne freundlich möblirt. 2 Tr., 2 Bal onzim. P2, 809 m. zu verm. 169 5 6, 12/13, 8. Sſock r. In Zin mer mit oder ſaön mö ul. Ziin. einen Herrn per 1. i Ti, eleg. möbl. vermieien. 7444 2 Tr., ein ſchön 1öbl. Zimmer mit ſepar, Eingang 0 7 14 ＋. Stock, möblirt. 9 2 4 Treppen, 1 ſehr P 25 3a ſuit Kaffee 16 Mark 7290 1 Tt. gut möl 31 P 95 Zten. ſof zu vm. 7488 P6 19 Tr., ſchon möbl. 9* 3 Tr., groß., belles P7, HAaahin s 2 neu, mobl Zim. an 92, 3 J. Reiſchmann. Herrn(Chrün) per 1. April zu zu v. Näh parf 24222 a5, Zeim mit ſep. Eingang 7072 mit od. ohne Penſ. zu vm. 7702

H 1, 14 Telephon 1197. Die Ausnahme-Preise für Bettstellen für Erwachsene und für Kinder, Ma- tratzen, Federbetten, Bettfedern und Daunen baben nur noch für wenige Tage Giligteit Kaufpaus D. General⸗Anzeiger. liebhold H 2, 18. H2, 19. 27 Dienstag, 27. März, abends ¼9 Uhr, Neckarſpitze(Schul Daus Bibelbeſpreung von Hru. Stadrpikar Schüſſelin. Wdermann ſieu deichm eingeladen. . Männer⸗U. Jiäglingsocrrin... —. e ———— 2 4 aäberan Kartsrae E. J. 5—— Unwiderraflich Nur noch 5 Tage Sohlager auf Schlager! Ohne Konkurrenz! Die Klelne 5 ¼ähnge Angelika Walter. PPCPCCCCCCCCCCCCCCCCCTTCTCTCTCTCTCT(TTTTee Achmed Jbrshim Truppe, 10 Araber die besten Springer der Welt und die anderen Attraktionen. Im Wiener Cae und American Büffet täglich Konzerte. Miwoch, den 28. März, nachmittags 4 Uhr, Kinder- und Familienvorstellung mit eigens dazu arrangiertem Programm u. A,: Auftreten der kleinen 5 ehngen Soubrette Angelika Walter! Die 10 Araber 10 Achmed Ibrahim Truppe. Preise der Plätze: Loge Mk..—, I. Parkett 50 Pfg. H. Parkett 30 Pfg., Galerieloge 20 Pf, Galerie 10 Pfg. 8. Tasinosaal Mannheim. Freitag, den 30. März 1906, Abends 7½ Uhr Lieder- u. Duetten-Abend 1on Henny Arlo, Konzatsängorn, Mannheim 6 7 9 un 7 Reinhold v. Warlich, Konzertsänger, London. Am Flügel: Frau Auna Bensinger. Blüthner-Konzertflügel aus dem Eianofortelager von K. Ferd. Heckel. Mntrittspreise: Mk..— und Mk..— in der Hofmuslkalienhendlu g eckel. DRITTES KONZERT Donnerstak, 29. März 1906, ubends? Uhr in der evang. Stadtkirche 75 Passionsmusik Jnach dem Evangelisten Matthäus. von Joh, Sebastian Bach. Solisten: Max Paull, Hofopernsänger(Evangelist), Max Büttner, Kammersänger(Christus), Alice f- 5 Schenker, Hofopernsängerin, Rosa Ethofer, Hofopernsängerin, Anton Kohmann aus Frank⸗ 4 furt, Gustav Schlatter, MHargarethe Toussaint, f. Franz Gärtner, Alfred Neumann 4 Chor: Der Chordes Bachvereins, eingeladene Damen u Herren, ſf. ein Knabenchor von Schülern des Gymnasjums Orchester: Das hiesige Hoforchester. OUrgel: Theodor Barner 115 2 Dirigent: Max Brauer, Hofkirchenmusikdirektor. * 9 2 ——ů—— Die Mitgliedskarten sind beim Eintritt vorzuzeigen. Eintrittskarten für NMehtmitglieder: Num. Plätze im Mit- telschiff(Altarplätze) 4 Mk. Num. Plätze auf den Emporen Worderreihe) 2 Mk. Nichtnum Plätze im Mittelschiff 3 Mk Niebtnum, Plätze in den Seitenschiffen 2 Mk. Nichtnum. Plätze auf den Emporen 1 Mk Die Eintrittskarten sind in den hiesigen Musikalienhand- lungen und abends an der Kasse zu haben, für die numme- rierten Plätze jedoch nur bei der Muslkalienhandlung von Fxr. Doert, Kaiserstrasse Nr 159, vom 26 ds. Mts. an Hassen-Eröffnung: 6 Uhr. 7 Zwischen dem ersten und zweilten Fell der Passlon 1 Hndet elne Pause von 10 Minuten statt. 63857* 2ͤ D 3, 7 NSdellen inden. Ein Lehrling eveutl. auch Mädcehen mit guter Schulbildung aus anu⸗ ſtändiger Famllie von einer hiefig Zigarren⸗Fabrit geſucht. Offert. unter Nr. 34714 an die Expedition. 1 Stellen suchen. 75 die koch können Madchen, Zimmer⸗Kind.⸗ Haus⸗, u. Küchenmädchen ſuch! und empfiehlt b4/ Frau Eipper, PI, 5. Lu eemeten. Seckenheimerſtr. 58 3 Zimmer⸗Wohnung im 8 Stotk mit prachtvoller Ausſicht per 1. Mai, ſowie ein Zimmer, und 2 Zimmer⸗Wohnung per ſofort zu vermieten. 39 Zu erfragen 2 Stock links. HHöbl.-Zinmer. (7, 1. 3 Trepp., Nusſſch a. Rug, 2 gut nb Zun. an Herrn zu derm. 7267 ————— A .7, 5 parterre, gut inöblert 1. April zu vermieten Telephon 1626. Josef Schieber d7,9 Generalvertreter der Meißener Maſchinenfabrik von Biesolt& Locke, Hofliefeanten. 63361 Billigſte Preiſe, weitgehendſte Garantie, großes Lager in Erſatzteilen jeden Kartenverkauf Syſtems en gros und en detail. 4 1. Fahrräder faſt je- Das gehaltrsichste Kopfwasser der Gegenwart. 1 Durch Imäss! Peruzrannin-Wassek. brn,aeuteen t dlese Erfolge erzlelt. Erfinder: l. O/mang&b9, zu haben bei: August Kundi, L 14, 7. losisr Ph. Kuhn, Bahnhofpl. 3. Jean Rüùs, D 2, 6. Juk., Sattel, P3, 18. J. Vogt, 0 1, 13. Robert lHess, * ens, Flora-Farfumerie) General-Depot: NI N Otto Hess, 1. 18, 1. Stock. —— den Fabrikats lieferbar. Beſte Bezugsquelle für 0 Wiederverkäufer. Reparaturen prompt und billigſt. NB Auf Wunſch Teil⸗ zahlung geſtattet. 57401 Zimmer ſofort oder 7476 7 15 Ning, 2 ſch miel 9„ 19 mnenander gehende Wohn- u. Schlaizim.(Schreibt.) auf 1. April an beſſ Herrn zu verm., event. fur 2 Herrn. 7493 Gade RILDe R7,11 2. St., mödl, Jt ſoiort zu v. 7688 7, 35, 3 Tr.., ſchön. Nalkoſ⸗ Amu er, aufd Ring gehend au ann Herrn od Dame bill. 3 v. 758 8 7 3 ſchön möbl. Zim. 9 zu vermiet, Näg parlerre. Mannheim, den 2 Ernst Rramp D 3. 7 Spezialität: Neuheiten unter Preis. Exträ-Angehot für diese Wache. Großer Poſten eleganter Frühlingsſtoffe, doppelbreit, nur Nouveautes weit unter jetzigen Ladenpreiſen. Ein Poſten Möbelerettonne Reſte, beſte Qualität, von 2 bis 12 Meter. Blouſenflauell⸗Reſte, prachtvolle, gediegene Muſter. Ein Poſten Moquette⸗Deckchen und Kiſſenbezüge, 0 Koloſſal billig: 400 Meter Seidenbatiſt, weiß, feinfädig, p. Meter nur 48 Pfg. 110 Centimeter breiter weiß und ſchwarz karrierter Voile, per Meter nur.30 Mk. konkurrenzlos. Allerneueſte Herrenſtoff⸗Reſte zu Garantieanzügen, nur Modell⸗Reſte bis zur Hälfte des Wertes. Gardinen, direkt aus der Weberei eingetroffen, koloſſale Gelderſparnis. Prachtdeſſins. 2 U b, Balkonzim z verm. 2 enf obl Zim, per 1U 5, 2 I. April bill. L v. 257 Augartenſtr. 7, 5. Stock, eln ſchon io 1. Zi mer z. v. 7802 Alademieſte. 13, 8 Trepp. Unks en aruß leer. Z m. z. v. 7107 Bahnhofplatz 3, 1 Ti. vis--ls Haupi ahnh., eleg. mobl. Salo⸗ u. Ou lafum, zu verm. 344170 4 ſtr z parterre, rech s Brelhobenftk. 9 elegant n öul. großes Parterre⸗Zimmer auf 1. ia zu vereneten. 7146 Beethovenſtr. 5, 7. St Unts, gul moll mum ger zu orm. 6947 Colunilix. 22, 1. St., Balfon⸗ zim mit freier Ausſicht zu v. 34511 Dulbergflk. 24 de, mel, zu verm. 8498 Dammſtraße 34 St gut mo Zi mer zu verm 6826 Gontardſtr. 43, 3. St ubbl. Zum er zu veren efen. 7157 Hafenſtr. 20, gur mobl Part Am er bit ſepar. Eingang zu er Räheres Laden. 7518 dee 4 gutmb Zim. Wu verm. Mah 4 t. 722“ Jungbuſchſtr. 28 (Hatteſt. d. Eleker.), frdl. möbl m. ſep. Eing. an ſolid. errn b. 1. April zu verm. 76 Kepplerſtr. 23, 3 Trepp. gut möbl. Zim. ſof. bill. J. verm. 7251 f roßes, ſchö Lalneyſtraße 9 Mölk. Biune zu verm. Näh. nart. 81180 lameystrasse 15 paft., iks., 2 ſchön möel. Zim. (Wohn- u. Schlafzim.) an elnen Hen per 1. April zu v. 7002 Luiſenring 29, 4 St, junger Raufmaun ſu t vaſſenden Zu⸗ merko egen p.. Ar! 7273 Wüizuins 50, 8 Stock,ſſchön möbl Zi ſot, zu vn. 7705 ange diötterweg Nr. 10(0 Weßplatz! s Skocd rechts, ein gut möbliertes Zimmer an etlſen eiſeren Herin zu v. 7438 Meerfeldſtr. 55, 2 Tr., 2 ſch. Wohn- u. Schlaezim er b. 1. April zu nermieten. 31261 Prinz Wilhelmſtr. 2, 7. St. ein möbl. Zun. zu ver 6970 84727 K7.38 part., 1 g. mbl. Zim. * 8, St., Ik. 822!1! Rbeindawamſte.⸗ 3, 4 Tr, udl. monl Zim. u ll z vm. 772 Mbeindemmfr. 54, 1 Tr. boch irrundl u bbl Sim. z. v 4 10 zu verm. 7225 1 f mbl. Eikerzim, z v. 7018 * 2, Elage, fein mböl. 8 2, Penſion zu verm. Ziuimer mit oder ohne 1 Tr., ſch. mosl. Z m. 82217 7994 zu vermieten. 71.3 Abeinhäuſerſtraße 20, L. St. en mobl. Aim, zu v. 8861 Rheinhäuſerſtr. 65 St. 4. tein iudol. Zien. an beſſ. Herrn od. Fräuleinn zu ver neten 7519 „ 94: 8 Tr., e u bübſch b1 8 6, 26 Zimmer zu v. 7712 Marie Nosek Robes. 7734 B A, S. Treppe. 1„ 20 1 Treppe, dübſch 8 6, 32 möbl Balkonzi er 1. April zu verm. 7190 ＋ 9 1 Tr.., I mbl. Zim 2 1 J ſof, zu verm. 1173 78. Siock, ſchön mobl. 15.7 Zim er zu v. 6958 16.9 Un errieht Stenographie, Maſchinenſchreiben, Buchführung, Handelskorreſpondenz, Kontorarbeiten, Schönſchreſben ꝛe. in part., mobl. Zuin. mit! 1F41 9 1 65 12 od 2 Bet J v. 34247 16.3 4. Sanen mobl. im. .13 f—Aͤetteſes Inſtitut hier! Friedr. Burekhardt, geprüſter Lehrer, 0, 8. Sücherreuvlsor, Jalousien und werden ſchnell und billig repariert. 62708Nähe des Schloſſes. d ür An⸗ H 4, 24. Minnig, Schloſſerei H 4, 24. 9 80 15 unrg bereſche 5 95 del crnellsſer Huskü geſtattet, zu vertaufen. 638 28 Trauerbriefe d, J 2 4 Gebedde, en, 0 252 Rolläden r. B. Sads.Ide Buchdruckerel S. m. b. B. —... ͤͤv CCCCCCCcCbCbbcbCbbTCTbTbTbTbTbTbTbTbTbb Haus —... Zim. zu verm. 1807 ſotort zu ver„7192 3 Tr., übſch me. Zi zu ve w. 688! Nähe d. Friebrichsbr., ubol. Zim. v. 2811 3 Tlepp. ein möbol, U1.22 J 23. Stock, gui ol. U 25 3 Zimn er ſof. zu v. en 5, 2 3. Stock, ſchön möbliertes Zimmer mit ſeparatem Ein⸗ gang ſofort zu verm 7601 1U s 5 3 Si. Vordh.,fein bl 9 9 Zimmer an beſſ. 08 ſojort preisweet zu verm 7568 Ruppiechtlraße 10 fged ſchon inbl Zum er per ſofort zu vermieten Nährres parterie rechts. 7228 Mhbeinauſtraßze 12, 4 Zimmer und Kuche bis 1. Abril zu vermieten. 7209 Nheinauſtraße 14, Andenhof parterre, 1 moßnt. Zimmer bis l. Auril zu vermieten. 7695 oſengartenſtraße 30, 1 Tr⸗ N rechts, lein ol Zimmei per ſoſort zu vermieten. 7160 Schwetzingerſtraße 21 4. Slock, ein gut möol, Zimmer loiort zu vermieten. 7587 Senwelzinzerstr. 87 Möbl. Zimmer ſep. Eingang 1 od. 2 Betten ſofort oder ſpäter zu ver⸗ mieten. Näher. Part. 34678 477 9 in 1 ſch gr. nelt mbbpl. Zun. mu fr. Aus. geſ⸗ Näb. Ga elsbergerür d. 2. St 1705 Gil möblirtes Zimmer an annänd. Fräulein zu ver 34172 Näv⸗ 14, 7, Laden Fein möbliertes Nohn⸗ und S lafzimmer 10 5,5 0 Lr. E f. d8. 2 frn Tr rechts, ſchön möbl“ Mürz 1906 63362 In einem Hauſe und ffeiet Lage ſind zwer koch eleg große möbl. Simmer ver ſofort oden päter zu vermn, eventl. auch eins. 84008 Zu eriragen in der Erved ——— Tattersallstrass9 24 Ein gut möbliertes Zimmer ſofort zu veimieten. 7118 Thoräderſ. Ockt Bis atdk⸗ 1. 1, platz, 3. Stock, en gut möol. Zummer ſofort oder ſpäter zu verinieten. 8936 N. 8 Tullaſtraße 21 4 Tr., gegenüb. der Feuh., ſchön mobl. Zim. mit ſep. Eing. per l. April zu vermieten. 7246 Gemütliche Wohnung Wohn⸗ und Schlafzimmer bei ruhig. Leuten zu vermieten. 7, 5, parterre. Gut möbliertes Zimmer per 1. Apral mit freſexr Ausſ in d Nähe d.„ahnhof zu veum 4488 Seckenheimerſtr. 8, 8. Tr. Schön möbl. Zim. in guter Fam evtl. m. Penſ., auch m. 2 Betten a, beſf. Hru. z. v. Näh.„., 2 3 Tr. Daſelbſt kleineres, gemütl. ein⸗ ger. Zimmer evtl. m. Peuſton pr. I. April zu verm. 7219 4 Schlafstellen.— K 3 20 1 Stock, Schlaf⸗ 35 ſtelle zu vey⸗ mieten 34534 Lost und ge N St, änn. jd. E 9. indel Koun Vogs F2, 4a Sbec, Iaelt 9 junger Mann oder Leh l. find. gute Penſ. 7283 6 7 19 St, erbalt ſael. 9 4 Lede ung od. Schüler gute, billige Penſion. 34078 48 1, 13 14 an der Neckarbrücke, I Treppe, guten Mit ag⸗ u. Abendiiſch. 3 Trepp. An gutem N 3, 13a mittag u. Abend tiſch können noch einige beſſere Herren teilnehmen. 7720 2 1 Treppe links , guͤt buͤrgerlichen Mittagstiſch. 34587 Ifraelit. junger Maun in Penſton geſucht. 82386 0 14, 12, 2. Stock. Eilt! Achtung! Helfet dem Handwork durch Ankauf von Losen der OGeld-Lotterie des Colmarer Gewerbe-Versins Ziehung garantiert 7. Aprll 22.000 M. bar ohne Abzug HA GeW. M. 10,00 Vaer Gew. M. 4 000 110 bew. M. 3 000 1800 dew. M. 3 000 11 Lose 10 Mk. L08 1 M. Portou.Liste B0 Pf. empflehit das Gherabhehit J. Stürm er, Strassburg l. E Langstr. In Mannheim: Adr. Schmitt, Moritz Herzberger, 155 Hochschwender, 0 Gg. Engert, J. Köhler,. Fiskus, E Martens, C. Struve, C. Kireh heimer, Jos. Schroth, Bad Generalauzeig lu Hedces⸗ heim; J. F Lang Sohn 2