GBadiſche Volkszeitung.) Abonnement: 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 20 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. inel. Poſt⸗ aufſchlag M..42 pro Quartal. Einzel⸗Nummer 5 Pfg. E 6, 2. Inſerate: Die Colonel⸗Zeile. 20 Pfg. Auswärtige Juſerate. 25 Die Reklame⸗Zeile 60 der Stadt Manaheim und umgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Geleſenſte und verbreitelſte Zeitung in Mannheim und Amgebung. Schluß der Inſeraten ·Annahme für das Mittagsblatt Morgens 9 Uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 Uhr⸗ igene RNedaltions⸗Bureaus: S Berlin: 9* Paul Harms, W. 50, Würzburgerſtraße 15. Karlsruhe: Georg Chriſtmann, Helmholtzſtraße 13. Telefon: Nr. 3987 Telefon: Nr. 1907. (Mannheimer Volksblatt.) Telegramm⸗Adreſſe! „Journal Maunheim““ — Telephon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 5 Druckerei⸗Bureau(An⸗ 255 E 6,. 2. 841 nahme v. Druckarbeiten 5 Redaktionn, „„ eee Expedition Nr. 160. 5. 8 2. Mittaablatt.) Krankheits⸗ und Sterblichkeitsverhältniſſe im Großherzog um Baden. (Von unſerem Karlsruher Bureau.)] 5 II. Karlsruhe, 2. April. Es arb en im ganzen Jahr 1905(ohne Totgeborene) 39 913³ Perſonen, wohl etwas, jedoch nur um ein Geringes, näm⸗ lich 136, weniger, als im vorhergegangenen Jahre. Recht er⸗ iſt der erheblichere Rückgang der Säuglingsſterb⸗ gegenüber dem vorhergegangenen Jahre. Der Unter⸗ ſchied beträgt 816 oder zugunſten des Berichtsjahres nahezu Prozent der Todesfälle. Die durchſchnittliche prozentiſche Säug⸗ lingsmortalität des Landes beträgt 19,5 gegenüber 20,7 des Jahres 1904. Dieſer Rückgang der Kinderſterblichkeit des ver⸗ floſſenen Jahes beſchränkt ſich indeſſen nicht auf die Säuglinge; aauch die Jahrgänge bis zum 15. Lebensjahr nehmen daran ihren gebührenden, wenn auch einen kleineren Anteil; aus dieſen Jahr⸗ gaängen ſind dem Jahre 1904 gegenüber nicht weniger als 342 Kinder dem Leben mehr erhalten worden, wohl infolge der Min⸗ derung jener epidemiſchen Erkrankungen, welche bekanntlich ein 5 geradezu verhängnisvolles Vorrecht der Jahre nach dem Säug⸗ lingsalter bilden, vorweg alſo der Maſern und des Keuchhuſtens. An erſterem ſtarben 352, an letzterem 331 Kinder, zuſammen dem⸗ nach 683. Im Jahre 1904 hatte dieſe Totalſumme 1222, und das Mehr an Todesfällen an Maſern allein 386 betragen, ſo daß wir nahezu die ganze zugunf ſten des Berichtsjahres hier feſtgeſtellte e faſt allein ſchon durch die beiden Poſten Maſern und Keuchhuſten gedeckt ſehen. Die Mortalitätsziffern der übrigen akuken Infektions⸗ krankbeiken ſind gegenüber dem e Berichts⸗ jahre nicht weſentlich verändert, d. h. ſie ſind glücklicherweiſe rela⸗ tiv gleich niedrige: Es ſtarben an Typhus 111(1904: 118), an Diphtherie 250(1904: Kindbettfieber 183 213), an Scharlach 148(1904: 122), an (1904: 126), im ganzen an all' dieſen Krank⸗ heiten 755, gegenüber 691 des Jahres 1904. HhHegdauerlicherweiſe iſt von der Sterblichkeitsziffer der Lungen⸗ und Kehlkopftuberkuloſe des Berichtsjahres das gleich Günſtige nicht zu ſagen. Den prozentlichen Anteil, welchen die Geſamt⸗ pbevölkerung des Landes an der Tuberkulof ſeſterblichkeit desſelben Aimmt, war für das Jahr 1904 auf 22,3 1 10000 Einwohner “berechnet; hierbei war die Volkszählung des Jahres 1900 zu Grunde gelegt; mit der gleichen Unterlage berechnet ſich die des Jahres 1905, wiederum auf 22„ auf 0 Zur Anzeige letzten Quartals 1904: kamen zunächſt während des verfloſſ ſenen 198 Erkrankungsfälle an Typhus, 188 an kopfkrupp und 139 an anzeigepflichtiger Lungen⸗ und Kehlkopf⸗ tuberkuloſe. Der Vergleich mit dem 3. Quartal 1905 ergibt ſomit eine ebenſo erhebliche Zunahme Jufetlonskrankheiten. Während des ganzen Jahres 1905 waren ſodann zur A zeige gekommen: 731 Erkrankungsfälle an Typhus, 584 an Kindbettfieber, 2841 an Scharlach, 3294 an Diphtherie, 428 an ehlkopfkrupp und 685 an vorgeſchrittener und anzeigep⸗⸗ kiger ngen⸗ und Kehlkopftuberkuloſe, nebſt 2 an Blattern. Ein Ver⸗ ich dieſer Zahlen mit jenen des Jahres 1904 ergibt als beſon⸗ ders bemerkenswert vor allem zwei Dinge: Einmal keinen erheb⸗ en Unterſchied im Auftreten des T Typhus und des Kindbett⸗ fiebers, der Diphtherie und des Krupp; eine weſentliche Steige⸗ rung ſodann aber des Scharlachs, und eine bedauerliche Abnahme Anzeigen von Tuberkuloſeerkrankungsfällen. Daß das Gleich⸗ iben der Zahl der Erkrankungen an Typhus, Puerperalfieber, Diphtherie und Krupp, und in höherem Maße noch das geſteigerte Auftreten von Scharlach zu nimmer ruhender ſanitärer Wachſam⸗ eit auffordert, iſt wohl ebenſo ſelbſtverſtändlich, wie es ſicher er⸗ ulich iſt, daß die Bösartigkeit der früher ſo gefürchteten Kinder⸗ krankheiten ſich fortdauernd in recht gemäßigten Grenzen hielt. Trotz der angeſichts der enorm ſchwülen Sommermonate nur gründeten Befürchtungen, iſt die Geſamtſäuglingsſterblichkeit gegangen, und auch die Tuberkuloſeſterblichkeit iſt in ihren bſoluten wie relativen Zahlen wenigſtens etwas geſunken. Auf den Gebieten iſt Gleichgültigkeit und Unkenntnis der Bevölke⸗ wirtſchaftliches Unvermögen in Verbindung mit einem ge⸗ llezeit unheilpolen fataliſtiſchen Schlendrian, der Beſſe⸗ rößter Feind, gegen ihn aber unentwegtes Belehren und eln der Bepölkerung auf der einen Seite, wie das tun⸗ chſte Aufhelfen der wirtſchaftlich Schwachen auf der andern Seite der Jahren, ſo Wantnlich auch im Berichtsjahre, von ihnen Staat Zadiſche Frauenverein rfolgreich ausgiebigſten Gebrauch gemacht. Mögen ſie alle nicht ermfden ſoßdern auch fürderhin das Motto ihrem Tun unter⸗ rückwärts!) n: retrorsum! 1 761 an Scharlach, 976 an Diphtherie, 163 an Kehl⸗ ine recht erhebliche Abnahme allein nur beim Typhus, dagegen der Dreifenſtergaſſe gefreut, übrigen anzeigepflichkinen ſilbernen Hochheitzfeier des Kaiſers eſte Waffe. In edlem Wetteifer hat, wie ſeit einer Reihe bon und ſagte Prüfung der ebenfalls Wünſche zu. U. a. iſt hervorzuheben, daß verſchiedene Redner gegen die Unterſtellung des Gemeinderats, der Bürgerausſchuß nehme in Brotabgabe aus Mitteln des Sickingiſchen Fonds laut Urkunde vom Jahre 1513 nach dem Willen des Stifters in der Kirche geſchehen müſſe. B. A. M. Nilſon erſucht um ſtrengere Einhaltung der Geſchäftsordnung, um die Tagesordnung heute endlich einmal zur zu bringen. Das Mitglied Köhler hätte als Vorſtand der Ortskrankenkaſſe ſeine vielen Klagen bezüglich des Spills— im Indereſſe der Kaſſenmitglieder— beim Bürgermeiſter perſön⸗ lich und ſchon längſt vorbringen ſollen. B. A. M. Bargolini legt gegen eine etwaige Beſchränkung der Redefreiheit Verwahrung ein, während.A. M. Köhler erklärt, er ſei früher einmal wegen Abſtellung von Mißſtänden m Spital auf dem Rathauſe vorſtellig geworden, man habe ihn damals aber abgewieſen mit dem Bedeuten, die Beteiligten möch⸗ ten ihre Wünſche und Beſchwerden in eigener Perſon vorbringen. .A. M. Bargolini erſucht, bei Anſchaffung von Feuer⸗ wehrſchläuchen etwas mehr auf die Qualität zu achten. Der Auf⸗ bewahrungsort ſei ganz ungeeignet; die Schläuche gingen dort zu⸗ grunde. Bürgermeiſter Betz verſpricht Abhilfe. B. A. M. Jean Bläß wünſcht die Anſchaffung von Ziegen⸗ böcken beſſerer Raſſe. Der neugegründete Bauernverein verlange die Errichtung eines Faſſelſtalles. Redner ſelbſt werde auf eine Erneuerung des Farrenunterhaltungsvertrags nicht mehr eingehen. B..M. Kling legt dem Gemeinderat nahe, bei Ankauf guten Zuchtmaterials nicht zu knauſern. Bürgermeiſter Betz entgegnet, die Gemeinde habe ſchon im vorigen Jahr nur das beſte Material gekauft. B. A. M. Becker will das Wort„Anzeigegebühren“ für die Feldhüter in„Zulagen für beſondere Dienſtleiſtungen während der Obſtreife“ umgeändert wiſſen. Es ſolle kein Anzeigeſyſtem großgezogen werden. Bürgermeiſter Betz ſtellt demgegenüber feſt, daß der Gemeinderat die Anzeigegebühren für O bſtfrevel und nicht all⸗ gemein für Feldfrevel eingeführt habe. Es ſeien damit im vorigen Jahre ſehr gute Erfahrungen gemacht worden. B. A. M. Jean Bläß empfiehlt die Anſtellung von Hilfs⸗ hütern während der Obſtzeit. Auf die Radfahrer ſollte mehr Aufmerkſamkeit verwendet werden. Es ſei ſchon oft wahrgenommen worden, daß Radfahrer mit leeren Ruckſäcken durch die Stadt fuhren und ſpäter mit gefüllten Säcken zurückkamen. Die berufs⸗ mäßigen Obſtdiebe hier ſollten viel ſtrenger beſtraft werden. Bürgermeiſter Betz bemerkt, daß die Strafen genau nach Vorſchrift verhängt würden. B. A. M. Maier hält die Beſtimmung, daß der Baumbeſitzer beim Beſtraften die Entſchädigung für das entwendete Obſt ein⸗ ziehen ſolle, für zwecklos. Er ſelbſt hätte auch einmal einen Schadenerſatzbetrag in Heddesheim abholen ſollen, es habe aber borgezogen, dies zu unterlaſſen, weil er befürchtete, ſtatt Geld ev. Abfälle zu bekommen.(Große Heiterkeit.] ..M. Menrath hätte ſich mit noch anderen Bewohnern wenn die Frau Großherzogin zur Einweihungsfeier der Kleinkinderſchule gekommen wäre. Gegen Bewilligung der Mittel für Feſte und Feierlichkeiten mache ſeine Partei heute ſchon zum neunten Male vergeblich Front. Bürgermeiſter Betz iſt erfreut, aus dem Munde eines Sozial⸗ demokraten die bezeichneten Worte in Bezug auf unſere Großher⸗ zogin zu vernehmen. B..M. Marx erklärt namens der bürgerlichen Fraktionen die Zuſtimmung für die eingeſetzte Summe, während..M. Becker für ſolche nur dann zu haben ſei, wenn auch ein Betrag für die Maifeier enthalten wäre. ..M. Kuntz ſpricht ſein lebhaftes Bedauern aus, daß die Stadt ein Kaiſerbankett nicht veranſtaltet und aus Anlaß der und anläßlich der Prinzen⸗ geburt im badiſchen Herrſcherhauſe das Rathaus nicht beflaggt habe. Bürgermeiſter Betz will offen geſtehen, daß er perſönlich kein Freund von Feſtlichkeiten ſei. Jeder habe in ſolchen Dingen ſein perſönliches Empfinden, im Uebrigen wolle er die Verantwortung ſchon tragen. B..M. Kling entgegnet, es habe gar nicht den Anſchein, Ba die Laſt der Verantwortung den Bürgermeiſter ſo ſehr niederdrücke. Als patriotiſche Männer verlangen wir mit aller Entſchiedenheit, daß die patriotiſchen Feſte nach früherer Uebung in Zukunft gefeiert werden. Wir müſſen weiter erwarten, daß derartige wichtige An⸗ gelegenheiten mit Ernſt behandelt werden. Bürgermeiſter Betz wird die Frage wegen event. Veran⸗ ſtaltung der Kaiſerfeiern im Gemeinderatskollegium erörtern. Im Uebrigen treffe ihn keine Schuld, wenn der Gemeinderat in den letzten Jahren ſich ablehnend verhalten habe. Bei der Poſition„Gemeindey erwaftung“ werben Menge Klagen in Bezug auf die Geſchäftsführung des Bürger⸗ nd Stadt, öffentliche und private Wohltätigkeit, allen doran der en borgebracht auch der Gemeinderat kam nicht unberührt unter Führung ſeiner hohen Protektorin Bürgermeiſter Betz widerlegte zum Teil die Beſchwerden in großer Zahl geäußerten vorbei. der Bahnfrage Mannheim⸗ Ladenburg⸗Schries⸗ heim eine ablehnende Stellung ein, Verwahrung einlegten. Man ftehen, twie es Jahre lang der Fall iſt. Den 2 8 müöchte ich aber den Rat geben, wenn er in Zu uft keine ſich habe ſ. Zt. eine bezügliche Vorlage des Gemeinderats zurückgewieſen 50 lediglich aus dem einen Grunde, weil die notwendigen Pläne und Beſchreibungen nicht beigegeben waren. Bürgermeiſter Betz will Pläne bis heute noch nicht 1 1 0 555 während Geme nde⸗ 8 4 Heng dee 8 aumann ſtelt fe daß d die geſtern Aphln —— Ffreund ſcheint er auch nicht zu ſein, ſonft hätte Von verſ e Seiten ſorgfältmerk Aufſtellung Tagen öffentlich aufgelegt werden. hofft man für die Zukunft eine Gemeindevoranſchlages. Bei Titel„Schuldentilgung“ hätte..M. KHunßz eine Spezifikation der Paſſivzinſen und der Schuldbeträge, ferner ei überſichtliche Darſtellung der gegenwärtigen Finanzlage unſe Gemeindewirtſchaft gewünſcht. Man hätte daraus auch ers können, welche Schuldenbewilligung bis zur angekündigt „Million noch notwendig ſei.(Heiterkeit.) Nachdem..M. Bargolini noch die Verlegung der bibliothek in den 2. Stock und der Lehrerinnenwohnung i 3. Stock des Kleinkinderſchulgebäudes für ratſam gehalten h wird der ganze Voranſchlag pro 1906 in namentlicher Abſtimmu einſtimmi ggenehmigt.(Umlageſatz 57 Pfeninig) In gleicher Weiſe geſchah Die Genehmigung des neuen Schuldentilgungsplanes. Bürgermeiſter Betz ſchließt gegen halb 11 Uhr die Eune womit die Stägige Budgetberatung ihr Ende erreichte Pfalz. heſſen und Amgebung. *„ Frankfurt, 3. April. Zur Affäre Pinku der„Frkf..⸗A.“ folgende Eingelheiten, die endlich etwas bringen in die bisher ungelöſte Frage: Wohin ſind die Hu tauſende gekommen, die Pinkus in der Tat mit ſeinen Spekulat berdient hat? Zunächſt hat ſich nunmehr herausgeſtellt, daß Geſchichte mit dem Pariſer Freund, der angeblich mit ſeinem mögen bon 45000 Franes die Grundlage zu den ausgede Spekulationen gegeben habe, vollſtändig auf Untvahrheit beruht. Aaſer Pinkus Tiſtiert nicht. Iu Oktober 1 tor Rothe“ 5 demgegenüber er ſich als Vertreter 8. 928 einer Gee 05 in 15 1 5 15 600000 loren. Das erſte Geſchäft mit der Pariſer Geſellſchaft erbrach einten e 1 n 15 e w 5 un von 150 000 rene 155 ſolte Daß 510 aſe neoneß die Bts von Paris 1 un Seite erhielt, gut waren, geht daraus hervor, daß er ſich Zeit an einen hieſigen Cafstier mit der Aufforderung we an einem Geſchäft in Zinn zu beteiligen, das tatſächlich von 14 Tagen einen immenſen Gewinn abwarf. Da die Pe ſich aber nicht geneigt, 8e igten, die oft recht wilden Geſch 8571 abhängig miachten, a Pinkus ſeine weitere Spekulationen auf eigene Fauſt, in der Hauptſache an der Me börſe in London, und hier ſetzteerinnerhalb der l bier Wochen bei einer koloſſalen Eiſenſ lation eimen Betrag von 80000 0 bis Markz u, ſo daß Angeſtoitenen werden kann, daß Pinkus i blick, abgeſehen von der Summe, die zur Deckung ſeiner ungen deponiert wurden, kein weſentliches Vermögen Die Deckung für die Unterſchleife beſteht in einem Gut girka 90 000 Francs bei dem Pariſer Konſortium, einem 20 000 Francs, das er für ein Geſchäft in Veneguela gurückgezogen hatte, als ſeine Veruntreuungen bekannt wu ſchließlich aus einer großen Zahl von Schmuckſachen, dere auf zirka 110 000 Mark geſchätzt wird Seine Braut, die lantenkönigin“, beſaß von ihm ein Paar Smaragdohrringe 1 von 13 000 Mark, ein Armband für 9000 Mark, eine Brof⸗ 7000 Mark und 14—15 Brillantringe. Für ſeine hat Pinkus nie verſchwenderiſch gelebt. Stimmen aus dem oubn n Dem kürzlichen Vorſchlag des ſtändigen gartens, daß man in den Hauptwegen des Schloßgartt Bänke für Erwachſene reſervieren ſollte, kann ich noch ſehr viele Familienväter, Mütter und Jugendfre nicht zuſtimmen. Jedenfalls hat der„ſtändige Beſuch das Vergnügen gehabt, als Familienvater mit ſ einen Spaziergang durch den Schloßgarten zu ma nicht ſchreiben können. Welches Aergernis würde es bei lien geben, wenn ſie in unſeren öffentlichen Anlag n. ſowieſo wenige haben, bald am dieſem oder an j 5 den ſie gerade gerne befahren möchten, oder an eine Bank, 5 ſie ſich niederzulaſſen beabſichtigen, ein Schild mit de⸗ vorfinden würden:„Für Kinderwagen und Kinder verbt die Spielplätze anbetrifft, ſo habe ich die Beobachtung dortſelbſt bei ſchönem Wetter die Bänke vollſtändie Jugend beſetzt ſind Daß es dort nicht ruhig zuge ſtändlich. Es iſt aber auch nicht jedermanns Geſchmac lebhaften Plätzen aufzuhalten, überhaupt, wenn ſchließlic Mutter noch vielleicht ein krankes Kind bei ſich hat a. beobachten 55 Ich halte es deshalb mur für ri

2. Sette; — Weuerumeuzeiger. runnhemm o, apr dede des Abgeordneken Baſermann uin der Meichstagsſtezung vom 31. Mürz. (Stenographiſcher Bericht.) Meine Herten, das Haus hat ſich in ſeiner geſtrigen Sitzung zunächſt zu befaſſen gehabt mit der Reſolution ber Herren Abge⸗ ordneten Dr. Müller⸗Meiningen und Payer. In dieſer Reſolution wird verlangt, daß die Beſtimmungen über das Beſchwerderecht der Soldaten einer neuerlichen gründlichen Reviſion im Sinne der Erleichterung der Beſchwerden der Soldaten gegen miß⸗ bräuchliche Anwendung der Dienſtgewalt unterzogen werden. Ich habe dabei allerdings gewiſſe Zweifel, ob bei einer Durch⸗ ſicht dieſer Beſtimmungen und einer erneuten Prüfung, ob die⸗ ſelben zureichend ſind, ob nicht weitere Erleichterungen für das Beſchwerderecht geſchaffen werden können, viel praltiſche Reſultate zu erzielen ſein werden. Der Herr Kriegsminiſter hat in ſeiner geſtrigen Ausführung darauf hingewieſen, daß zwei der Forder⸗ ungen, die der Herr Abgeordnete Müller⸗Meiningen erhoben hat, iitſächlich erfüllt ſind: nämlich einmal, daß der Soldat bexechtigt it, mit ſeiner Beſchwerde direkt an ſeinen Kompagniechef, Schwa⸗ dronchef oder Batteriechef heranzutreten, daß die Zwiſcheninſtanzen nusgeſchieden ſind, und zum zweiten, daß über das Beſchwerde⸗ pecht regelmäßig Belehrungen der Mannſchaften ſtattfinden. Dieſes letztere möchte ich meinerſeits unterſtreichen. Ich würde es für ſehr nützlich halten, wenn in der Tat in allen Trup⸗ penteilen darauf geſehen wird, daß dieſe Belehrungen auch regel⸗ HMäßig erfolgen, daß die Mannſchaften volle Kenntnis dieſes ihres Rechtes haben und zufolgedeſſen auch häufiger davon Gebrauch machen, während dies heute vielfach unterbleibt. Es liegt meiner Anſicht nach viel weniger in den geſetzlichen Beſtimmungen als in der Art und Weiſe, wie von denſelben Gebrauch bezw. kein Ge⸗ Hrauch gemacht wird. Die Mannſchaften machen vielfach keinen Webrauch davon, obwohl recht erhebliche Mißhandlungen und Mal⸗ krktierungen vorliegen, weil ſie ſich von den Folgen fürchten, vor Onälereien und ſchlechter Behandlung in der nach der Beſchwerde kommenden Dienſtzeit. Es kann hier Belehrung helfen, es kann uuch helfen die ſtark betonte Mitteilung an die Mannſchaften, daß keber Vorgeſetzte, der ſich an einem, der Beſchwerde erhoben hat, durch ſchlechte Behandlung im Dienſt rächen will, ſtrenger Be⸗ ſtrafung unterliegt. Se Wir kommen damit auf das Gebiet der Militärmißhandlungen Aberhaupt, das ja dann auch von dem Herrn Abgeordneten Bebel behandelt worden iſt. Es iſt an und für ſich erfreulich, daß die Statiſtik erweiſt, daß ſich die Zahl der Militärmißhandlungen verringert hat. Wir werden, da die Roheit aus manchen Menſchen nicht auszurotten iſt, ja immer mit einem gewiſſen Prozentſatz von Militärmißhandlungen zu rechnen haben. Aber das eine Reine ich doc auch: da, wo Militärmißhandlungen, von Vorgeſetz⸗ ſen gegen Untergebene verübt, vorliegen, muß ſtreng gugegriffen werden, da ſollte die volle Strenge des Geſetzes zur Anwendung ſommen.(Sehr richtig! bei den Nationalliberalen.) Das wird das beſte Mittel ſein, dieſe Militärmißhandlungen nach und nach immer weiter einzuſchränken. Alſo unerbittliche Strafe gegen derastige Menſchenſchinder! 8 Ich würde es dann aber meinerſeits doch für unrichtig halten, was geſtern über einen Fall aus dem Königreich Württemberg hier mitgeteilt worden iſt. Wenn es in der Tat feſtſteht, daß der Un⸗ teroffizier wegen Mißhandlung mit einer erheblichen Strafe be⸗ legt worden iſt, dann hätte er nicht von Württemberg aus zur Wiederanſtellung im preußiſchen Kontingenn empfohlen werden ſollen, und dann hätte er auch trotz der Empfehlung nicht angeſtellt kperden ſollen, und zwar aus der einfachen Erwägung heraus, daß Leute, die zu Mißhandlungen neigen, auch wenn ſchließlich eine ewiſſe Zeit vergangen iſt, in der ſie ſich gut geführt haben, doch umer wieder, von ihrer Veranlagung geleitet, in ſolche ſchlechten Wewohnheiten zurückfallen. Es iſt beſſer, wenn man derartige Clemente nicht mehr anſtellt. Was aber Maſſenmißhandlungen anlangt, die ſa auch leider vorgekommen ſind im Laufe der letzten Jahre, bei denen in unbe⸗ greiflicher Weiſe Jahre hindurch nicht einer, ſondern viele in einer Nompagnie mißhandelt worden ſind, ſo kommt die Frage der Be⸗ teiligung der Offiziere in Betracht. Entweder weiß der Offtzier, daß in ſeiner Kompagnie oder Schwadron ſolche Mißhandlungen vorkommen, dann macht er ſich zum Mitſchuldigen, wenn er nicht eingreift und muß entfernt werden,— oder er erfährt nichts davon, ann müßte er ebenfalls entfernt werden, weil er ſich nicht genü⸗ gend um ſeine Truppe kümmert; denn das halte ich für unmöglich, daß der Kompagnieoffizier oder Kompagniechef, wenn er den Dienſt ſo intenſiv auzübt, wie es notwendig iſt, davon nichts er⸗ fährt. Erfährt er aber nichts davon, dann iſt das ein Beweis, daß er ſich um ſeine Truppe nicht genügend kümmert. FSes iſt geſtern auch geſprochen worden von dem Uebermut und der Schlechtigkeit mancher junger Unteroffziere, und der Herr Kriegsminiſter hat darauf bingewieſen, daß es unter ihnen auch ihr kluge und raffinierte Elemente gibt, die es verſtehen, ihre trafbaren Handlungen zu verſchleiern und zu verhindern, daß ſie zur Anzeige kommen. Das gebe ich ohne weiteres zu. Aber ich meine, mit ſolchen Unteroffizieren darf eben, wenn ihre Kapitula⸗ klonszeit abgelaufen iſt, nicht weiter kapituliert werden, HDer Zuſammenhang der Militärmißhandlungen mit den Roh⸗ heitsdelikten an ſich iſt unverkennbar. Steigt in einem Volke die Jahl der Mißhandlungen überhaupt, dann wird eine größere Anzahl von rohen Elementen gelegentlich auch in die Charge eines Wefreiten oder Unteroffiziers einrücken und ſich dort Verfehlungen zu ſchulden kommen laſſen. Es iſt ja nun bedauerlich, wie gerade die Bewegung der Kriminalität im Deutſchen Reiche bezüglich der gefährlichen und ſchweren Körperperletzungen eine ſehr ungünſtige . Es ſind nach einer mir vorliegenden graphiſchen Darſtellung der Bewegung der Kriminalität im Deutſchen Reiche 1892 bis 1901, die der im Kaiſerlichen Statiſtiſchen Amt bearbeiteten Kri⸗ Minalſtatiſtik entnommen iſt, in den Jahren 1892 bis 1884 180 erſonen auf 100 000 verurteilte Perſonen wegen gefährlicher und ſchwerer Körperverlezung beſtraft worden. 1901 iſt die Zahl guf 250 geſtiegen. Das erklärt ſich nicht aus der Vermehrung der Bepölkerung, ſondern iſt ausgerechnet auf je 100 000 Verurteilte, iſt alſo eine ſehr ungünſtige ſtatiſtiſche Entwicklung. Nun haben 96 je die Anforderungen des Dienſtes, namentlich auch bei den Unteroffizieren, durch die Einführung der zweijährigen Dienſtzeit dlen ee und es mag mancher darunter ſein, der, durch den vielen 5 enſt gereizt und nerobs geworden, ſich zu Handlungen hinreißen läßt, die er in körperlich ganz normalem Zuſtande ſich nicht hätte zu ſchulden kommen laſſen. Es wird Sache der Militärverwaltung und des Reichstags ſein, die Lage der Unteroffiztere befriedigend zu geſtalten und namentlich die Stellen, wo es nötig iſt, zu ver⸗ mehren. Ich kann dabei darauf hinweiſen, wie ſehr insbeſondere Frankreich bemüht iſt, die Stellung ſeiner Unteroffiziere zu ver⸗ beſſern. Wir können dort namentlich von ſehr vorteilhaften Kapi⸗ tulationsbebingungen hören, und wie man z. B. ſogar bei ſubven⸗ tionierten Handelsunternehmungen bemüht iſt, durch Verträge die Nebernahme von aus dem Dienſt ausſcheidenden Unteroffizieren zu garantieren. Solche Erwägungen kommen auch für uns in Frage⸗ Auch das Einkommen iſt dort ſehr günſtig geſtaltet, Es bekommt der Unteroffizier nach 5½ Jahren das Einkommen der Sergean ten, nach neun Jahren das der Feldwebel. Das nur nebenbei. Nun, meine Herren, die Mitteilungen, die der Herr Kriegs⸗ miniſter geſtern über ſeinen Standpunkt zu den Militärmißhand⸗ lungen gemacht hat, waren ja durchaus befriedigend, wie ſie es auch ſchon früher waren. Mir bören mit Freude dieſe ſcharfe Ver⸗ Urteilung, wie ſie geſtern wiederum aus dem Munde deß Herrn Kriegsminiſters erfolgt iſt, der uns geſagt hat, daß er dieſe Miß⸗ handlungen, die leider noch nicht ollſtändig verſchwunden finb, als die ſchwerſte Demütigung für die Armee empfinde. Wir wer⸗ den alſo aus den von mir angedeuteten Geſichtsrunkten dem An⸗ trage des Herrn Abgeordneten Müller⸗Meiningen zuſtimmen. Selbſtverſtändlich wird aber bei einer weiteren Ausgeſtaltung des Beſchwerderechts der oberſte Grundſatz immer aufrecht erhalten werden müſſen: Autorität von oben und Gehorſam von unten mit anderen Worten: die Disziplin darf auch durch eine neue Re⸗ gelung des Beſchwerderechts in keiner Weiſe erſchüttert werden. Ich wende mich mit einigen Worten zu den Bemerkungen, die hier geſtern über die Duellfrage gemacht worden ſind. Der Herr Kriegsminiſter hat in ſeinen geſtrigen Darlegungen zunächſt wie⸗ derholt, daß er in Bezug auf die Beſtimmung, daß niemand bei der Beförderung zum Reſerveoffizier gefragt werden darf nach ſeiner prinzipiellen Stellung zum Duell, eine Aenderung nicht ein⸗ getreten iſt. Dagegen iſt meines Erachtens Neues in der Erklärung des Herrn Kriegsminiſters in folgendem Satze enthalten, den ich doch unterſtreichen möchte:„Kein Ehrengericht wird wegen der Unterlaſſung einer Forderung an einen Beleidiger, der nachweis⸗ bar nur, um den Beleidigten in ſeiner Stellung als Offizier zu gefährden oder ihn aus ſonſtigen unehrenhaften Motiven provo⸗ ziert hat, letzteren des Mangels ehrenhafter Geſinnung oder der Gefährdung der Standesehre zeihen.“ Das iſt natürlich ein ſehr wichtiger Grundſatz, und weun die Ehrengerichte allgemein danach handeln, ſo wird eine weitere ſtarke Einſchränkung der Duelle in der Armee, und, damit rückwirkend, wohl auch in der Zivilbevölke⸗ rung erfolgen, weil in dieſem Grundſatz doch ausgeſprochen iſt, daß frivole Beleidiger nicht Satisfaktion mit der Waffe fordern kön⸗ nen, und daß, wenn ſie das doch tun, der Beleidigte von dem Ehrengericht geſchützt werden muß; daß— mit anderen Worten der frivole Beleidiger ſeinerſeits als ſatisfaktionsunfähig erklärt wird. Das iſt für mich die Quinteſſenz der Erklärung des Herrn Kriegsminiſters, und dieſe Erklärung und die ſtrenge Handhabun dieſes Grundſatzes ſeitens der Ehrengerichte muß einſchränkend auf die Duelle in der Armee und demnächſt auch in der Zivilbevölke⸗ rung wirken. Wir begrüßen es demnach, daß die Militärperwal⸗ tung auch nach dieſer geſtrigen Erklärung beſtrebt iſt, die Duelle immer weiter einzuſchränken, und daß auch tatſächlich bereits ein Erfolg eingetreten iſt, indem auf Grund der Beſtimmungen der letzten Jahre, insbeſondere der Allerhöchſten Kabinettsordre, eine ſehr erhebliche Einſchränkung der Duelle erfolgt iſt. Bei dieſer Gelegenheit möchte ich auf eine Bemerkung zurück⸗ kommen, die ich bei der letzten Duelldebatte hier gemacht habe, und zwar über die Beſtrafung der Beleidigungen. Meine damaligen Ausführungen gingen weniger dahin, daß ich den Rahmen der Strafandrohungen für Beleidigungen für ungenügend erachtete, daß ich eine Heraufſchiebung des Strafmaxima wünſchte— es können auch nach den heutigen Beſtimmungen ſelbſtverſtändlich ſehr empfindliche Strafen ausgeſprochen werden—; ich habe damals vielmehr gemeint, daß die Richter bei uns in Deutſchland von dem Strafmaß, das ihnen zur Verfügung ſteht, nicht den genügenden Gebrauch machen und zwar vor allem dann nicht, wenn es ſich um den Schutz der Familienehre und ganz beſonders auch um den Schutz der weiblichen Geſchlechtsehre handelt.(Sehr richtig! bei den Nationalliberalen.] Das iſt eine Tatſache, die jeder praktiſche Juriſt zugeben muß, daß hier bei den Schöffengerichten, nament⸗ lich bei Perſonen, die nicht den hohen Ständen angehören, in Bauſch und Bogen geurteilt wird; es, kommt da nicht ſo genau darauf an; es mögen die ſchwerſten Beleidigungen gegen eine Frau ausgeſprochen ſein,— der Beleidiger kommt doch ſchließlich mit einer Geldſtrafe davon. Ich will da der Kurioſität halber etwas mitteilen, was ich authentiſch gehört habe. Nachdem die letzten Verhandlungen in dieſem hohen Hauſe ſtattgefunden hatten, und von den verſchieden⸗ ſten Seiten darauf aufmerkſam gemacht worden war, daß vielfach die Strafen für Beleidigungen nicht zureichten, da habe ich gehört, wie bei einem Schöffengericht, zachdem der Fall verhandelt war — es waren gegen eine Frau aus dem Volke wirklich ſchenßliche Beleidigungen von ſeiten eines rohen Kerls ausgeſprochen worden — der Richter herausgekommen iſt, das Urteil derkündet und ge⸗ ſagt hat:„Die Sache muß nunmehr anders werden! Nachdem im Reichstag hervorgehoben worden iſt, wie ungenügend die Strafen für Beleidigungen ſind, werden wir jetzt für ſolche Fälle nicht mehr auf Geldſtrafe, ſondern auf Gefängnis erkennen!“ Man ſieht alſo: eine Wirkung aus der Ferne! Ich wende mich jetzt zu den geſtrigen Ausführungen des Herrn Abgeordneten Bebel. Herr Bebel hält ja hier in jedem Jahr eine größere Rede beim Militäretat. Im bayeriſchen Landtag hören wir Herrn v. Vollmar ſehr intenſiv für Militärangelegenheiten ſich intereſſteren; das geht ſo weit, daß er erfreulicherweiſe in dieſem Jahre in der Kommiſſion des baheriſchen Landtages für die Bewilligung des Königlich bayeriſchen Feldzeugmeiſters ge⸗ ſtimmt hat. So weit iſt Herr Bebel hier ja noch nicht gediehen. Herr d. Vollmar iſt dann von der„Fränkiſchen Tagespoſt“ ordenk⸗ lich gerüffelt worden und hat bei der Abſtimmung im Plenum, wenn ich recht orientiert bin, gefehlt. Was die Ausführungen des Herrn Abgeordneten Bebel an⸗ langt, ſo iſt er auch geſtern wieder unter Berufung auf den Ge⸗ neral Scharnhorſt als laudator des Milizſyſtems aufgetreten. Ich will mich auf die Frage, nachdem Herr Bebel ſie geſtern nur ge⸗ ſtreift hat, auch nicht weiter einlaſſen. Das eine meine ich: wenn Scharnhorſt heute noch lebte, würde er in dem waffenſtarrenden Europa dieſen Gedanken nicht weiter verfolgen. Die preußiſche Armee hat 1866 große Erfolge errungen, die deutſche Armee hat 1870½½ mit dem heutigen Heeresſyſtem das Deutſche Reich ge⸗ gründet. Die heutige Lage, die ſo ſchwierig iſt, wie wir ſie gerade wiederholt aus dem Munde des Herrn Bebel zutreffend haben ſchildern hören, iſt zu ſolchen Experimenten, wie Einführung des Milizſyſtems unter keinen Umſtänden geeignet.(Sehr richtig! bei den Nationalliberalen.) Im übrigen hat der Herr Abgeordnete Bebel geſtern die Re⸗ ſormtätigkeit der Armee geſtreift. Wir ſtehen ja vor der Ausar⸗ beitung eines neuen Exerzierreglements für die Infanterie, und ich möchte, anknüpfend an die Kritik, die der Herr Abgeordnete Bebel geſtern geübt hat, darauf hinweiſen, daß die Zuſammenſetz⸗ ung dieſer Kommiſſion, die berufen iſt für dieſes neue Exerzier⸗ reglements, mir doch die Gewähr zu dieten ſcheint, daß in der Tat hier Fortſchritte erzielt werden, Vereinfachungen erfolgen werden, und daß man insbeſondere auf die Erfahrungen, die aus dem Burenkrieg, dem Chinafeldzug, aus dem ruſſiſch⸗japaniſchen Feld⸗ zug und auch denen in Süpdweſtafrika den nötigen Wert legen wird Es ſind in die Kommiſſion nach der mir vorliegenden Mit⸗ teilung berufen außer einer Reihe von Offizieren, die nicht in jenen Kriegen waren, als Vorſitzender einer der bewährteſten Offiziere der deutſchen Armee, General v. Bock und Polach, weiter Oberſt v. Deimling, die Oberſtleutnants Lauenſtein, v. Förſter, Major Bronſart v. Schellendorff, von denen die drei letztgenann⸗ ten dem ruſſiſch⸗japaniſchen Krieg beigewohnt haben, Lauenſtein und v. Förſter die chineſiſche Expedition mitgemacht haben, des gleichen Oberſt v. Gündell, während bekanntlich Oberſt v. Deim⸗ ling ſeine Erfahrungen in Südweſtafrika geſammelt hat. Wir werden alſo hoffen können, daß hier in der Tat etwas Brauchbares zuſtande kommt. Ueber die Friedensübungen unſerer Armee hat im dayeriſchen Landtag eine größere Debatte ftatigefunden, der baheriſche Landtag hat in fünftägiger Generaldebatte ſich mit deut Militäretat beſaßt. Dabel wurde von mancher Seite behauptet, daß die baperiſche Selbſtändigkeit bebroht werden könnte und zwar mit Rückſicht darauf, daß eine bayeriſche Ulanenbrigade zu den preußiſchen Manövern kommandiert war. Der Kriegsminiſter b. Horn hat im bayeriſchen Landtag die nötigen Aufklärungen ge⸗ geben. Herr v. Vollmar hat ſich als Verfechter dieſer partikulari⸗ ſtiſchen Anſchauungen im bayeriſchen Landtage betätigt. Von an⸗ deren Seiten hat man ſogar Konflikte befürchtet, wenn ein preußi⸗ ſcher General einem Bahern einen Befehl erteile und letzterer nicht Folge leiſte. Nun, da möchte ich ſagen, das wird nicht vor⸗ lommen; aber das eine müſſen wir doch ſagen, daß dieſes Zuſam⸗ menwirken preußiſcher und bayeriſcher Truppenteile nur günſtig für die Armee ſein kann.(Sehr richtig! bei den Nationalliberalen) für die Homogenität ihrer Ausbildung. Ebenſo richtig iſt, was auch in der baheriſchen Kammer beſprochen und dann in der Preſſe ſehr eingehend weiter verfolgt wurde, die Beſichtigung bayeriſcher Truppenteile durch preußiſche Inſpektoren. Der bahyeriſche Kriegs⸗ miniſter Freiherr v. Horn hat ſich dahin geäußert:„Die Armee kann dieſe Beſichtigungen von ihrem Standpunkt aus nur be⸗ grüßen. Ein Inſpekteur, der im Laufe eines Jahres die Hälfte der deutſchen Feldartillerieregimenter auf den verſchiedenſten Truppenübungsplätzen des Deutſchen Reiches beſichtigt, bringt ſo viele und wertvolle Anregungen mit, daß wir ſie nicht miſſen wollten und nicht miſſen könnten uſw.“ Das ſind verſtändige Auf⸗ faſſungn, die jeder von uns doch auch nur begrüßen kann, daß hier in freundnachbarlichen Verhältniſſen unter gewiſſen Vorausſetz⸗ ungen ein Zuſammenwirken bei den Manövern und ebenſo den erwähnten Beſichtigungen ſtattfinde. In einem Punkte kann ich mich dem Herrn Abgeordneten Bebel anſchließen, und das iſt der in der Frage der Bekleidung der Armee, Hier ſind mir doch auch von einer Reihe von Offizieren Mitteilungen gemacht worden, daß die derzeitige Uniform unſerer Armee für den Kriegsfall abſolut unbrauchbar iſt. In Rückſicht darauf ſind Verſuche gemacht worden mit der Einführung don andersfarbigen Uniformen. Das haben wir geleſen. Ich weiß nicht, ob der Herr Kriegsminiſter in der Lage iſt, uns hierüber einige Mitteilungen zu machen. Aber das kann man überall hören, daß die heutige Uniform auf viel zu große Entfernung hinaus ſichtbar iſt, und daß dadurch eine große unnötige Gefährdung der Mannſchaften eintritt. Ich ſollte allerdings meinen, daß es ſehr ſchwer ſein wird, auf die Dauer durchzuführen, daß neben einer neu einzuführenden Felduniform die bisherige Uniform als Frie⸗ densdienſt⸗ und Paradeuniform beibehalten wird. Das wird auf die Dauer vor allem einmal zu teuer ſein, und ich glaube, der Zeitpunkt wird nicht mehr fern ſein, wo man ſich von der bisheri⸗ gen liebgewordenen Uniform wird trennen müſſen. Dasſelbe gilt für die Erleichterung des Gepäcks. weiten Offizierskreiſen als durchaus notwendig und durch die Er⸗ ſahrungen der letzten Feldzüge als gerechtfertigt erachtet. Ich wende mich mit ein paar Bemerkungen zu dem Zehnmil⸗ lionenfonds für bedürftige Offtziere. Meine Herren! Der Aus⸗ gangspunkt dieſer Beſtrebung, einen Fonds zu ſchaffen, aus wel. chem bedürftigen Offizieren Zulagen gewährt werden können liegt darin, daß wir vielfach einen ungenügenden Offiziererſatz haben. Dies gilt nicht für die berittenen Truppenteile, nicht fitr die Feldartillerie, wohl aber für die Infanterie. Den Gründen nachzugehen— ich bin überzeugt, daß die Milttärverwaltung das bereits getan hat— würde ich jedenfalls für ſehr nützlich erachten. Die Gründe liegen offenbar auf den berſchiedenſten Gebieten, Eine Zeit von ſo mächtiger induſtrieller Entwicklung, von ſo groß⸗ artiger Handelsentwickelung, wie wir ſie hinter uns haben, wie wir noch mitten darin ſtehen, abſorbiert eine ganze Reihe von Elementen, die ſonſt über den Offiziererſatz in Betracht kamen Dazu kommt nun eine Reihe von wenig guten Grenzgarniſonen, die wir nicht aufgeben können, die eine milftäriſche Nolwendigkeit ſind, in Orten ohne geiſtige Anregung, in denen die Gefahr der Verſumpfung, die Gefahr don Venus und Bacchus doch ſehr ver⸗ ſtärkt an junge Offiziere vor allem herantreten. Dann ſteht weiter feſt, daß die Avancementsausſichten doch im Laufe der Jahre ſich auch ſehr verſchlechtert haben; das liegt in der Natur einer langen Friedensperiode. Die Beförderung zum Hauptmann erfolgt, ſich ſtändig hinausſchiebend, in immer ſpäteren Jahren. Auch das iſt ein Umſtand, der manchen von dem Eintritt in die Armee abhält. Endlich die doch zum Teil nicht ausreichende Bezahlung. Das mag alles zuſammenwirken; es mag auch noch andere Urſachen geben, vielleicht auch ein gewiſſer Luxus in manchen Regimentern iſt zu verzeichnen, der manchen Vater mit Beſorgnis erfüllt und ihn abhält, ſeinen Sohn Offizier werden zu laſſen. Nun, meine Herren, möchte ich eins hier einſchieben. Die Notwendigkeit der Verlegung gon Truppenteilen aus den Grenz⸗ bezirken in andere Garniſonen iſt ſehr oft hervorgehoben worden. Wenn das zu teuer iſt, dann würde ich doch für notwendig halten, daß mindeſtens in dem Offtzierkorps ein Wechſel ſtattfindet, daß man die Offtziere nicht verurteilt, wie das doch oft vorkommt, Jahrzehnte in ſolchen Regimentern zu verbleiben und dadurch ſchließlich doch bis zu einem gewiſſen Grade dee Gefahr der Ver⸗ trocknung, will ich mal ſagen, auszuſetzen, was vermieden werden könnte, wenn der Offizier auch einmal in ein anderes, beſſer gar⸗ niſonierendes Regiment verſetzt würde. Ich kann mir überhaupt nicht denken, daß das ſehr vorteilhaft für Offiziere iſt, wenn ſie zu lange in demſelben Regiment verbleiben. Ich will einmal die Frage der Jelddienſtübungen nehmen; ſo ſchlteßlich in der Umgebung ſeines Ortes jedes Plätzchen; jedes Jahr ſrückt er von neuem mit ſeinen Mannen hinaus zur Feld⸗ dienſtübung, und die ganze Sache muß und wird ſchließlich zu einer gewiſſen Schablone. Ich habe hier den Brief eines älteren Offi⸗ ziers, der dieſe Frage auch behandelt. Er ſagte„Notwendigkeit der öfteren Verlegung don Truppenteilen aus den Grenzbezirken in Garniſonen im Innern, oder, wenn dies der Koſten wegen nicht ſtatthaft, öſtere Verſetzung von Offizieren. In dieſer Hinſicht bürfte es ſich empfehlen, Hauptleute, die ſich in jeder Beziehung bewährt haben, in die Grenzresimenter zu verſetzen, vielleicht mit kleinem Vorteil, der den anderen nicht wehe tut. Dadurch dürfte der innere Wert jeuer Offtzierkorps gewinnen, die ohnedies ſich ſo ſchwer ergänzen.“ Er ſagt weiter in dem Brief:„Steuerung des luxuriöſen Lebens in den Offizierskorps, nicht zu viel Feſtlichkeiten mit teuren Anord⸗ nungen, keine Prunkeinrichtungen in den Speiſeanſtalten. Bez der früheren Einfachheit wurde die Kameradſchaft ebenſo gepflegt wie jetzt, wenn nicht noch beſſer.“ Nun, meine Herren, das nur nebenbei. Ich möchte wieder⸗ holen: ich empfeble der Militärverwaltung, dem Vorſchlag des häufigeren Wechſels der Offiziere, insbeſondere Verſetzung aus den Grenzgarniſonen, ihre Aufmerkſamkeit zu ſchenken. Was nun aber dieſen Zehnmillionenfonds anlangt, ſo halte ich es für gänzlich falſch, im Wege der Sammlung unſerem Offizier⸗ korps beiſpringen, unſer Offizierkorps damit alimentieren oder unterſtützen zu wollen. Ich glaube, daß das auch eine Art und Weiſe des Vorgehens iſt, die von unſerem Offizierkorps ſelbſt auf das entſchiedenſte zurückgewieſen wird, für das man auch im Volk abſolut kein Verſtändnis hat.(Sehr richtigl links.] Die Offiaiere Auch dieſe Reform wird it ein Mann kennt ja ältere Offtziere, Oberleutnants, auch

WMannheim, B. Aprl, Seneral⸗Auzeilger. 8, Seie, müſſen ihre Gehälter aus Staatsmitteln erhalten und nicht aus privaten Unterſtützungen. Sie kommen dadurch meiner Auffaſſung Rkach in ein unwürdiges Abhängigkeitsgefühl, und außerdem kreten Hudgetrechtliche, ſtaatsrechtliche Bedenken in dieſer Frage auf, don t, Lenen der Herr Abgeordnete Bedel geſtern hier auch geſprochen d hat. Die ganze Tacht iſt ja aus einem Wohlwollen für die 1 Urmee entſtanden. In der Verbffentlichung, die von ſeiten eines Vd„ der Herten erfolgt iſt, iſt geſagt worden, Graf Walderſee habe „feinerzeit ſich dahin geäußert:„Er ſehe die große Gefahr für die l. Zukunft der deutſchen Armee darin, daß die beſten Elemente des „„dentſchen Offiziererſatzes, die Söhne alter Soldaten und Staats⸗ i. heamten, bedenklich in der Armee abnähmen, was ſeinen natür⸗ VBH lichen Grund darin habe, daß den penſionierten Offizieren und lStaatsbeamten, welche den altpreußiſchen Geiſt, der allmählich 15 auch in der ganzen deutſchen Armee ſich einbürgere, fortzupflanzen g berufen ſeien, die Mittel fehlten, um bei der allgemeinen Werts⸗ 9* ſteigerung und der verhältnismäßigen Beſchränktheit ihrer Mittel, 8 ihre Söhne in die Offizierslaufbahn eintreten zu laſſen. Der ſe Subalternoffizier bis zum Hauptmann müſſe namentlich den ge⸗ ödſſteigerten Anſprüchen an ſeine Leiſtungsfähigkeit und dem geſun⸗ „kenen Wertsbegriff des Geldes entſprechend beſſer bezahlt, die e Penſionsverhältniſſe günſtiger geregelt werden.“ Das letztere „mag richtig ſein, das möchte ich auch unterſchreiben, da die Beſol⸗ te dungsverhältniſſe vielfach ungünſtige ſind, daß die Penſionsverhält⸗ n niſſe dringend der Verbeſſerung bedürfen, und daß wir hoffen ſo müſſen, daß auch die Budgetkommiſſion in abſehbarer Zeit die ihr n geſtellte Aufgabe in dieſem Sinn erledigt. Aber, wie geſagt, den fDW Weg, durch private Unterſtützungen hier beizuſpringen, würde ich flür abſolut unzuläſſig und nicht der Armee würdig erachten.(Sehr „frlichtig!) Vielleicht iſt auch hier der Herr Kriegsminiſter in der n Lage, eine Auskunft zu geben, ob ihm überhaupt von dieſer ganzen Seache etwas bekannt geworden iſt. n. Nun, meine Herren, hat der Herr Abgeordnete Bebel geſtern — guch wieder auf die Hunnenbriefe und auf die„Chinawahrheit“ n ziurückgegriffen, wie der„Vorwärts“ ſeinen diesbezüglichen Leit⸗ Tartikel unterſchrieben hat. Ich meine, die Frage der Hunnenbriefe ſt. könnten wir ſchließlich hier mal ruhen laſſen. Ein Ruhmestitel n waren ſie nicht, auch nicht für die Sozialdemokraten.(Zurufe 3von den Sozialdemokraten.) Denn es ſind maßloſe Uebertreib⸗ tüungen in dieſen Briefen feſtgeſtellt; zum Teil waren ſie nur ganz „ eeitle Renommage von Leuten, die den größten Schwindel nach s3 Hauſe berichteten. Das wurde ſeinerzeit breitgetreten bis zum Ekel. Das ſollten wir endlich ruhen laſſen. Was aber den ſpe⸗ :H diellen Fall in Halle betrifft, von dem der Herr Abgeordnete Bebel ſpprach, ſo gebe ich zu, daß in jenem Prozeß einzelne ſcheußliche Handlungen feſtgeſtellt ſind; einzelne Soldaten haben ſich aufs ſchwerſte vergangen. Selbſtverſtändlich wird das von uns allen * gufs tiefſte beklagt. Es iſt anerkannt worden, nicht allein von der i· ſozialdemokratiſchen, ſondern auch von der liberalen und konſer⸗ 11 vativen Preſſe, daß in dieſem Prozeß in Halle bei der Einver⸗ 1 nahme der 15 Zeugen in der Tat einzelne ſcheußliche Sachen kon⸗ fſtatiert worden ſind. Aber was wir tadeln, das iſt, daß bei dieſen und anderen Dingen die Tendenz in die Erſcheinung tritt, unſere Volksgenoſſen öffentlich zu blamieren. „ vbon den Sozialdemokraten.] Es iſt viel weniger die Tendenz, die l. Wahrheit zu ſuchen, als die, der Armee und ihren Angehörigen „ was anzuhängen.(Lebhafte Zuſtimmung.— Widerfpruch von den 83 Ssozialdemokraten.) Das iſt die Tendenz, die wir zurückweiſen, r und von der wir nichts wiſſen wollen. Ich muß ſagen: Monate 5 Hindurch hat man in den Zeitungen ausgeſchrieben, es möchten 83 ſich doch Zeugen melden, die über ſolche Schandtaten Ausſagen 9. machen könnten.(Zuruf bei den Soziademokraten.)— Doch! Ich 1 habe es geleſen.— Wiederholt iſt öffentlich die Aufforderung er⸗ 8 gangen: der Herr Abgeordnete Soundſo ſucht Zeugen für den und e den Prozeß.(Zuruf von den Sozialdemokraten.]— Na, dann n Par es wochenlang, jedenfalls wiederholt.(Erneuter Zuruf von den Sozialdemokraten.)— Jedenfalls iſt die Aufforderung nicht .. einmal ergangen, ſondern wiederholt. Uebrigens iſt das doch lganz gleichgültig. Es waren wiederholte Aufforderungen, es 1. möchten ſich Zeugen dazu melden. Dann zweitens, was wir auf das entſchiedenſte zurückweiſen R müſſen, das iſt die Generaliſierung, die auch in dieſem Prozeß erfolgt iſt. Man hat geſagt: unſere Soldaten haben geplündert, 2 geraubt, geſchändet. Das iſt ein Vorwurf, der ſich auf die ganze ch Armee bezieht, ſoweit ſie draußen war. Nachträglich hat man ſt geſagt: das war nur ſo zu verſtehen, daß einzelne es getan haben. t. So generell iſt dieſer Vorwurf in die Welt hinausgegangen, 8 Dieſer Vorwurf iſt nicht wahr. Es waren einzelne räudige Schafe, die drüben in China dieſe Schandtaten ſich haben zu 85 ſchulden kommen laſſen. Die Armee im ganzen hat ſich anſtändig 5 betragen, hat derartige Dinge weit don ſich gewieſen. Wenn auf derartige generelle Vorwürfe auch eine ſaftige Strafe erfolgt, ſo 1e iſt 5 nach meiner Anſicht nur zu billigen.(Sehr richtigl) Was dieſe Tendenz anbelangt, ſo möchte ich zur Begründung drei weitere Dinge zu ſprechen kommen, zum Beweiſe, daß die Tendenz der ſozialdemokratiſchen Preſſe dahin geht, die Armee 8 und ſchließlich auch die Disziplin in der Armee zu Das erſte iſt der„Schweine“⸗Artikel der„Münchener Poſt“, 0 Volkes zum Schlachtvieh degradiert; in gewiſſer Hinſicht hat er 5 ſogar ſchlechter als dieſes. Das Schwein hat auch kein Ein⸗ pt ichsrecht, wenn ihm das Meſſer droht; aber es hat die An⸗ 75 mlichkeit für ſich, daß es ſein Schickſal nicht im voraus kennt. Männer hingegen, die in den Krieg ziehen, wiſſen, was ihnen 8 Sreißen, don dem Jammer ihrer Frauen, Mütter und Kinder 5 zu ſchweigen.“ Weiter:„Doch kehren wir zu unſerm 1. zeinen viel erträglicher als jenes eines Soldaten, dem das Schick⸗ ** al eine Kugel beſtimmt hat. Grunzend und auf dem Boden * ach Leckerbiſſen ſchnuppernd, wackelt es aus dem Stall heraus, bt erhält es plötzlich auf den Rüſſel einen Beilſchlag, der es 9t ewußtlos macht. Dann kommt noch ein Beilhieb, und das Tier 6 fi on da ab nichts mehr. Schmerzlos erleidet es den Tod“. ie Schließlich heißt es:„Ein Schwein müßte ſich ſagen, daß ſein atü licher Lebenszweck das Gegeſſenwerden iſt, daß ſein Tod gar nchem Hungrigen eine angenehme Stunde bereitet und ihm u neuen Kräften verhilft. Dem deutſchen Soldaten aber ſtünde 1 ar vor Augen, daß er für eine Abenteurerpolitik, aus der nim⸗ * ehr etwas Gutes ſprießen, ſondern nur eine Kette von i Gefahren und Streitigkeiten hervorgehen kann, ſterben daß die Armee ſich für dieſen Vergleich mit dem Schweine „daß ſie nicht davon erfreut iſt, daß dieſer Vergleich ein 8 geſchmackloſer iſt, das iſt doch klar. Ich möchte ſagen, 3 ein hundsgemeiner Artikel iſt.(Lebhafte Zuſtimmung ts und bei den Nationalliberalen.] Das hat auch der Herr geordnete v. Vollmar empfunden, denn er hat ſofort nach Er⸗ ieſes Artikels mitgeteilt, daß er mit dieſem Artikel der ehabt, das auch wir in den bürgerlichen Kreiſen (Sehr richtig!— Zuruf vorin es heißt:„Auf dieſe Manier wird der wehrhafte Teil des ſteht, ſie müſſen ſich von allem, was ihnen lieb und teuer iſt, Schwein zurück. Wird es geſchlachtet, ſo iſt ſein Los im allge⸗ zer Poſt“ nichts zu tun hat; er hat offenbar dasſelbe Säbelraßler“. Da ſind Betrachtungen über den deutſch⸗fran⸗ zöſiſchen Krieg angeſtellt. Es heißt da:„Die Deutſchen begannen den Krieg mit einer velatib koloſſalen Uebermacht. Im weiteren Verlaufe des Feldzuges 1870 hatten die Deutſchen ein enormes Glück und die Franzoſen ebenſo großes Pech. Was dis diel⸗ geprieſene Schlacht von Sedan aulangt, ſo iſt ſie diel weniger das Verdienſt Moltkes als die Folge einer Verkettung von un⸗ glücklichen Verhältniſſen. Währe Frankreich ſchon damals eine Republik geweſen(aha! bei den Nationalliberalen), ſo hätte die deutſche Armee niemals ein Sedan erfochten.“ Zum Schluß heißt es:„Iſt wirklich ein Deutſcher ſo vernagelt, zu hoffen, daß wir Franzoſen auch in einem künftigen Kriege ſolche Böcke ſchießen werden wie die eben erwähnten? Und mögen die Gedankenloſen, die meinen, daß die deutſche Armee gewiß ſiegen werde, ſich fragen, ob die deutſche Führung wieder ſo konſeguent verfahren werde wie 1870. Moltke war gewiß kein großer Feldherr, aber er war ein energiſcher und, wenn es ſein mußte, auch kühner General, der ſich vor allem durch eine große Konſequenz auszeichnete.“ Das iſt der Schluß dieſes Artikels, der doch auch wiederum eine Iront⸗ ſierung, eine Verhöhnung der großen Erfolge der deutſchen Armee in dem Kriege von 1870/71 enthält, der die Zweifel aufruft, ob unſere Armee gut geführt iſt, ob ſie nicht im Falle eines etwaigen Krieges unter dem Prinzip des Zickzacks erbärmlich unter die Räder gerät, wie der Artikel in Ausſicht ſtellt. Und zum Schluß kann man, wenn man zwiſchen den Zeilen lieſt, auch die Hoff⸗ nung herausleſen, daß ein künftiger Krieg unglücklich ausfallen möge(hört! hört! rechts und bei den Nationalliberalen.— Zu rufe von den Sozialdemokraten), da dann die Konſequenzen für das monarchiſche und das kapitaliſtiſche Prinzip ſowie für die herrſchenden Klaſſen ſehr unangenehm ſein könnten. Drittens möchte ich auf die Ausführungen des Abgeordneten Rollwagen im bayeriſchen Landtage eingehen, der am 10. Januar 1906 laut ſtenographiſchen Berichts folgendes ausgeführt hat: „Die Arbeiterſchaft als ſolche har kein Intereſſe an der Erhaltung eines ſolchen Wehrſyſtems, habe ich geſagt; und daß der Kadaver⸗ gehorſam, der in der Truppe fortwährend genährt wird, bei der immer ſteigenden Aufklärung der Arbeiter auf Widerſtand ſtößt, das dürfte für jeden denkenden Menſchen, der die Bewegung der⸗ folgt, leicht begreiflich ſein. Die Arbeiter werden ſich auch in Zukunft, wenn an ſie die Aufforderung herantritt, ihre Haut zu Markte zu tragen, unter allen Umſtänden die Frage vorlegen müſſen, ob das, wenn man von ihnen verlangt, ihr Leben zu laſſen, auch vallſtändig berechtigt iſt.“(Hört! hört! bei den Nationalliberalen.] Ja, da können Sie„Pfui!“ rufen oder nicht — fagt der Bericht. Und dann fährt Herr Rollwagen fort: „Nun, meine Herren, der Arbeiter wird ſich das wohl überlegen. Ich ſtehe ſchon auf dem Standpunkt, daß, wenn einer ſein Leben zu Markte zu tragen hat, er ſich klar darüber ſein muß, ob das im Intereſſe der Geſamtheit und ob es wirklich im Intereſſe des Vaterlandes liegt. Der Begriff„Vaterland“ iſt ein ſehr dehn⸗ barer, Ihr Begriff vom Vaterland iſt ein anderer als der unſrige. (Hört! hört! rechts und bei den Nationalliberalen. Zuruf.) Dort iſt unſer Vaterland, wo es uns gut geht!“(Abgeordneter Dr. Schmidt⸗Nördlingen: Pfui Teufel!] Damit ſchließt dieſe Stelle. Das ſind Gedanken, die ſchließlich in dem Programm der Meu⸗ terei und des Vaterlandsverrats gipfeln und die Vaterlands⸗ loſigkeit als oberſtes Prinzip hinſtellen. Dieſe drei Dinge wollte ich zum Beweiſe dafür erwähnen, wie die Sozialdemokratie zur Armee ſteht, und wie in den Ausfüh⸗ rungen des Herrn Abgeordneten Rollwagen die Liebe zum Vater⸗ lande ſich darſtellt. Ich meine, Sie könnten uns mit derartigen Dingen vom Halſe bleiben. Herr v. Vollmar hat im bahyeriſchen Landtage verſucht, auch dieſe Ausführungen Rollwagens abzu⸗ ſchwächen; es iſt ihm dies aber, wie ihm von Rednern verſchie⸗ denſter Fraktionen beſtätigt wurde, nicht gelungen. Nun möchte ich ein paar Bemerkungen machen über die Aus⸗ führungen, die der Herr Abgeordnete Bebel geſtern wiederum über das Jahr 1806, ebenſo wie im vergangenen Jahre, über die Schlacht von Jena und das preußiſche Offizierskorps in jener Zeit gemacht hat. Ich möchte anknüpfen an eine Rede, die in den jüngſten Tagen einer der hervorragendſten Generäle der deutſchen Armee, v. Goltz, gehalten hat. Er hat geſagt:„Die Armee war bei Jena dem Feinde nicht gewachſen. Sie war ſchwerfällig, unbeholfen, pedantiſch, ohne Selbſtändigkeit; es zog in ſie Kleinmut ein nach Niederlagen, ſie war falſch erzogen, ohne Vorbereitung für Krieg, eine lebendige Maſchine, ſie war dem, aufſteigenden Genie Frankreichs, Napoleon und ſeiner beweglichen Kriegführung nicht gewachſen. Und doch war die Tapferkeit auch des Offizierkorps in jener Schlacht vom 14. Oktober 1806 ſo groß, daß an einem Tage, am 14. Oktober 1806, 18 Generale und 700 Offiziere getötet oder verwundet wurden. Der General v. Goltz ſchloß:„Heute iſt jeder einzelne Soldat berufen, als denkender, ſelbſtändiger Mann an dem Kampfe teilzunehmen.“ Meine Herren, eine neue Ausarbeitung finden Sie in den „Beiheften zum Militärwochenblatt“. Sie ſtammt von dem Gneralmajor Kunhardt v. Schmidt her und befäßt ſich auch mit den Vorgängen des Jahres 1806 und der Haltung des Offiziers⸗ korps in jenen Schlachten. Auch hier, meine Herren— das be⸗ tone ich— eine durchaus objektive Darſtellung der Zeit des Jahres 1806. Ich will auch hier nur zwei Abſäte verleſen zum Beweiſe deſſen:„Niemals kann uns Soldaten der Gedanke kommen, die traurige Niederlage von 1806 ſei nur eine kurze Epiſode der Schwäche geweſen, die uns heute kaum noch etwas angehe, und deren Wiederholung, wenn auch in anderer Form, für alle Zeiten ausgeſchloſſen ſei. Der Geſchichte unſeres Heeres gehört ſie an, wie die Siegestage von Roßbach und Leuthen, wie Belle⸗Alliance und Mars la Tour;: immer wieder erſcheint uns zwiſchen dem erkämpften Lorbeer ihr bleiches Bild und zwingt uns, ihm feſt in das häßliche Geſicht zu blicken und aus deſſen Falten zu leſen und zu lernen. Je ernſter wir dies tun, um ſo ſicherer ſind wir, ihren Schatten zu bannen.“ Alſo eine durchaus objektive Würdigung der Fehler und der ganzen⸗ Situation des Jahres 1806, die ja zuſammenhängt mit dem perſönlichen Regime und ſeinen Fehlern, mit der Tatſache, daß damals eine Menge bedeutender Männer, die vorhanden waren, ausgeſchaltet wurde. Und das eine haben wir ja auch nie geleugnet, daß bei der Ver⸗ teidigung der Feſtungen ſich eine große Schwäche gezeigt hat. Aber, meine Herren— und deswegen komme ich auf dieſe Sache zu ſprechen—, in dieſen Unterſuchungen Kunhardts v. Schmidt iſt eine Tatſache zum erſten Mal erſchöpfend feſtgeſtellt: das iſt das Alter der Offiziere in jenem Kriege. Es iſt in jenen Darlegungen nachgewieſen, daß das gealterte Offizierskorps mit an dieſen Niederlagen ſchuld war, daß durch dieſe viel zu alt ge⸗ wordenen Offiziere die Initiative, die Friſche, die Lebendigkeit, die Bepweglichkeit aus der Armeeleitung verſchwunden war. ſagt:„Wenn wir erfahren, daß von den 244 Männern, welche die Rangliſte von 1806 als Regimentschefs, Regimentskommandeure, Gouverneure, Kommandanten oder an der Spitze der Spezial⸗ der Tatſache, daß in der Armee die Technik eine ganz andere Ro geſchaffen iſt. Und das eine möchte ich ſagen und dami einer ſolchen Armee, welche ſo eifrig bemüht iſt, fort immer wieder ein neues Sedan finden möge.(Lebhafter Er ausgeführt für die einzelnen Truppenteile. Er weiſt darauf hin, daß die Hälfte der Bataillonsführer über 55 Jahre und die Zahl derer, die das 60. Jahr erreicht und überſchritten hatten, eine ſehr große war; er weiſt darauf hin, daß in der Kapallerie die Jahl der Oberſten, Oderſtleutnants und Majors, welche als einfache Eskadroncheſe zwiſchen 50 und 80 Jahre ſtanden, ſehr groß war, was für die ganze Verwendung der Kavallerie von koloſſalem Schaben war,— denn da iſt vor allem Beweglichkeit notwendig. Er führt denſelben Nachweis für die Artillerte uſw. Ich will Sie mit den Zahlen nicht weiter aufhalten. Aber dieſer Nachweis iſt zum erſten Mal erbracht, daß die Schlacht bei Jena und über⸗ haupt in der Folge auch andere Schlachten dadurch verloren ge⸗ gangen ſind, daß das Offizierskorps nicht mehr auf der Höhe ſtand, daß aber in allen Zweigen bei den Kompagniechefs, den Bataillons⸗ chefs bis hinauf zu den Regimentskommandeuren die Leute viel zu alt waren. Und dann, meine Herren, noch eins— das möchte ich daran anknüpfen—: man hat oft in dieſem Hauſe von ver⸗ ſchiedenen Seiten getadelt, daß bei uns ein Offizier, der über⸗ gegangen iſt, den Abſchied nimmt. Ich habe dieſen Tadel meiner⸗ ſeits nie verſtehen können. Ich halte das beſtehende Syſtem für richtig. In der deutſchen Armee gilt das Prinzip, daß derjenige Offizier, der nach dem Urteil ſeiner Vorgeſetzten nicht die Fähig⸗ keit hat, den nächſt höheren Poſten zu bekleiden, ſeinen Abſchied erhält. Das iſt wichtig für den Ernſtfall; denn wenn im Ernſtfall dann der Vorgeſetzte weggeſchoſſen iſt, und der nächſte, der daran käme, iſt nicht in der Lage, das Regiment, das Bataillon zu führen, weil er dazu nicht qualifiziert iſt, aber er übernimmt den Befehl doch, weil er eben der Aelteſte iſt, muß darunter die Tr penführung notleiden. Aber noch ein anderes. Unſer Offizierkorps wird nach un nach alt. Das Avancement verſchlechtert ſich von Jahr zu Jahr Wenn wir auch noch das Syſtem einführen würden, daß wir d jenigen Offiziere, die zu höheren Stellen nicht qualifiziert ſind in den Stellen feſthielten, in denen ſie bisher waren, dann würde das Avancement noch in ganz anderer Weiſe ſtocken, als es he⸗ der Fall iſt.(Sehr richtig! rechts und bei den Nationalliberalen. Meine Herren, dies und die Notwendigkeit eines guten Pen⸗ ſionsgeſetzes(lebhafte Zuſtimmung rechts und bei den National liberalen), damit derjenige, der ſich der Sache nicht mehr voll ſtändig gewachſen fühlt, deſſen Körperkräfte nachlaſſen oder der ſich in anderer Weiſe nicht mehr ſelbſt vollſtändig qualifiziert er⸗ achtet, der aber doch in ſeiner Stellung bleibt lediglich des Ge⸗ halts wegen, und weil die Penſion ungenügend iſt,— mein Herren, das ſind Dinge, die dringend der Remedur bedürfen, un daher die Notwendigkeit, das Penſionsgeſeß zu verahſchieden (Lebhafte Zuſtimmung). 1 Dann, meine Herren, noch eins. In dieſen Ausführungen des Generals Kunhardt v. Schmidt— das will ich zum Schluß erwähnen— iſt auf eine Tatſache hingewieſen, und die muß auch ſeſtgeſtellt werden: von den Offizieren von Jena und Auerſtä haben 542½ Prozent in den Befreiungskriegen gefochten, a dieſen viel geſchmähten Offizieren von Jena und Auerſtädt ſinz die Führer in den Freiheitskriegen hervorgegangen, und desha iſt die generelle Verurteilung des deutſchen Offizierkorps in jen Tagen der tiefſten Schmach von Jena und Auerſtädt unricht! und falſch; denn die Leute, die in den Freiheitskriegen gefochten haben und vom Blücherſchen Geiſte erfüllt waren, haben ihre voll Schuldigkeit getan, und trotzdem ſind ſie hervorgegangen aus Offizierskorps von 1806.(Sehr gut!) Meine Herren, wir halten daran feſt, daß die Armee für un ein lichtes Bild darbietet. In dieſem lichten Bilde fehlen Schatten nicht; wie in jeder menſchlichen Inſtitution, iſt das auc bei der Armee der Fall. Das ſchlimmſte, das beklagenswerteſt ſind ja immer dieſe Militärmißhandlungen, das möcht Schluß auch noch einmal ſagen, und ich bin überzeugt, d Herr Kriegsminiſter alles, was in ſeinen Kräften ſteht, in di Richtung tun wird, um immer weiter dieſe Militärmißhandlu: aus der Armee herauszuſchaffen. Aber, meine Herren, durch Ausführungen, die die Sozialdemokraten in ihrer Pre anderweit machen, laſſen wir uns die Freude, die Zuverf das Vertrauen an unſerer Armee nicht vergällen.(Bravol) Wir ſehen, wie die Friedensausbildung in der Armee in loſer Tätigkeit ſich vollzieht. Die Zeiten, wo man geſagt hat, Offizier führt ein Bummelleben, ſind längſt dahin, ſind frühe geweſen, ſind Sage geworden. Der Offizier iſt vom frühen Morgen bis zum ſpäten Abend beſchäftigt, wenn er ſeine Truppen bei de zweitährigen Dienſtzeit richtig ausbilden will. Wir ſehen, w die Anforderungen an Offiziere und Unteroffiziere auch angeſichts 1 ſpielt, als es früher der Fall war, von Jahr zu Jahr wachſe wie man bemüht iſt, allen Anforderungen gerecht zu werden. Und, meine Herren, was die Kriegstüchtigkeit unſerer Of ziere und Mannſchaften anlangt, ſo haben dafür die hinter m liegenden Jahre in Ehina, haben dafür die Kämpfe in Deutſch⸗Of und Südweſtafrika den vollen Beweis geliefert. Ich will, na das je ſchon wiederholt ausgeführt iſt, nicht mehr darauf einge ſondern nur das eine ſagen: in Deutſch⸗Südweſtafrika ſi Truppen einem Feinde gegenübergeſtanden, der ihnen in der 2 urteilung des Geländes, in der Verwertung der Deckungsmitte in der Kenntnis der ganzen Verhältniſſe des Landes offenbar überlegen war, einem Feinde, der ihnen zum Teil, was die fertigkeit anlangt, vollſtändig gewachſen war, und troßzde wir, wie unter unendlichen Schwierigkeiten, zum Teil un endlichen Durſtgualen und Qualen der Hitze unſere Tr zu murren und zu klagen, unter großen Verluſten bi letzten Reſt von Kraft ihre Schuldigkeit tun, wie ſie liegend, von der Hitze niedergeworfen, ſeit Stunden ohne Waſſer im letzten Moment dem Kommando der Fi und wiederum zum Kampfe vorgehen und die feindliche nehmen. Meine Herren, das ſind Ruhmesblätter der Heeresgeſchichte, die uns mit hohem Stolz erfüllen. Beifall.) Ich habe das Vertrauen, daß die Mi bemüht iſt, die Friedensausbildung unſeres Heeres zu erhalten und mit ihr die Heeresorganiſation, ſo wie unſeren großen Kaiſer Wilhelm 1. und ſeinen Kriegsminiſter Ron ſich jeden Fortſchritt im Armeeweſen ihrerſeits weiter zu bilden, einer ſolchen Armee wird kein Jena ber den, wie wir dies des öfteren bei den Herren Sozialden geleſen haben, ſondern wir wollen hoffen und wünſchen, da es wieder einmal zum Ernſtfalle kommen ſollte, unſere Uerichtszelung. Mannheim, 3. April,(Straf kammer ſitzender: Herr Landgerichtsdirektor Waltz. Vertrete⸗ Staatsbehörde: Herr Anitsanwalt Pfeiffenb

4 Seitt, General⸗Anzeiger. Mannheim, 5. April. In angetrunkenem Zuſtande entnahm der 25 Jahre alte Fen⸗ ſterpuger Wilhelm Janke im Schloßhotel einem Koffer, der auf arm Hausflur ſtand, Gegenſtände, die für ihn nicht den geringſten Werz hatten Er iſt dom Schöffengericht zu 6 Wochen Gefängnis rurteilt worden. Durch ſeine Perufung engtelt er beuts Herad⸗ 80 der Strafs auf zwel Wochen. ie geringſte Strafe für ſchweren Diebſtahl, der im Ruckſall Bahungen wurde, iſf 1 Jahr Gefängnig. Unter dieſem Geſichts⸗ Hunfte iſt die Strafe zu verſtehen, welche die 30 FJahre alte Fabrif⸗ arbeiterin Marie GEdelmann traf. Die Edelmann hat mehrere Bagadelldieöſtähle degangen, aber drei davon ſind ſchwere Diel uund dazu kommt das Moment des Rückfalles. Strafe lautet daher auf 1 Jahr 2 Monate 4 Wochen Gefängnis. Letztere ſind mich die Unterſuchungshaft verbüßt, Die Händler Chain Taichberg und Baruch Ziegler transportierten am 25. Auguſt vor. Jahres in der Unterſtadt eine Ludung alten Eiſens. Dabei fiel ein ſchlecht aufgeladener alter Kochherd herab und verletzte eine Paſſantin. Vom Schöffengericht wurden die beiden zu je 30 M. Geldſtrafe verurteilt. Auf ibre Berufung wird Ziegler heute freigeſprochen, während die Strafe Taichdergs derbüßt gilt. Verteidiger:.⸗A. Dr. Frantz. Auf„ſchwindelnde“ Art ſetzte ſich der Metzger Karl Zehr aus Katzenthal in den Beſitz von Schweinen und Fleiſchwaren, die er Lanmn im ſeinem Nutzen zu Geld machte. Der wegen Betrugs Vor⸗ beſtrafte erhält 6 Mongte Gefängnis. Die Die — Geſchäftliehes * Die höhere Handelsſchule mit Penſionat in Landau(Pfalz), von der Stadt ſubventioniert und unter un⸗ mittelbarer Aufſicht der ſtaatlichen Organe ſtehend, veröffentlicht ihren Bericht für 1905. Aus demſelben iſt ein Bild ſehr erfolg⸗ veichen Wirkens zu entnehmen. Sie war im neunten Schuljahre dyn 160 Schülern beſucht, darunter ſolchen aus der Schweiz, Frankreich und Amerikg. Im Penſiongt waren im Winter⸗ und Sommerſemeſter 60 Zöglinge. 12 Schüler unterzogen ſich der Ein⸗ jährig⸗Freiwilligen⸗Prüfung mit beſtem Erfolge. Mitte April, als am Sommerſemeſterbeginne, finden die nächſten Hauptaufnahmen ſtatt. Sonſt Eintretende werden nach Maßſtabe ihrer Vorbildung eingereiht. * Im Frühjahr verlieren die Suppengemüſe an Kraft und Aroma. Das iſt eine alte und naturgemäße Tatſache. In ſolcher Zeit möge man ſich deshalb ganz beſonders an die bekannte Maggiwürze halten. Wenige Tropfen davon geben Suppen, Sgucen, Gemſüſen uſw. augenblicklich einen außerordeéntlichen Wohlgeſchmack, wie er ſelbſt durch die feinſten Suppengemüſe allein garnicht einmal zu erreichen wäre. * Gin Baby ſicher aufzufüttern,— dazu gehört neben Pünktlichkeit und Sauberkeit ein Nährmittel, das ihm an⸗ genehm ſchmeckt— und das ihm in jeder Hinſicht gut bekommt. Dieſer Anforderung entſpricht— wie ſich ſeit 30 Jahren tauſend⸗ ſach bewährt hat— nichts ſo gut, wie das bekannte und beliebte Neſtle⸗Mehl“,— ein„Milch⸗Zwieback⸗Pulper“, welches e aus beſter Alpenmilch, Weizenzwieback und Zucker zuſam⸗ engeſetzt, von unbegrenzter Haltbarkeit, Sterilität und Qualität iſt. In ihm beſitzt jede Mutter eine tadelloſe Beikoſt für ihr Baby, die ihm ſelbſt im Hochſommer und auf Reiſen gute Ge⸗ ſundheit ſichert. Briefkaſten. (Alle Anfragen, jedoch nur von Abonnenten unſeres Blattes, müſſen ichziftlich eingereicht werden; mündliche oder tele⸗ haniſche Auskunft wird nicht erteilt. Die Auskünfte erfolgen ohne jede Roechtsperbindlichkeit.) Abonnent J. W. Für Abnutzung der Räume, ſoweit ein vertragswidriger Gebrauch von denſelben nicht gemacht worden iſt, hat der Mieter nicht aufzukommen. Die Schäden muß dann der Vermieter auf ſeine Koſten ausbeſſern laſſen. Abonnent A.., Seikenheim. Sie müſſen ſich mit einem Sach⸗ Herſtändigen ins Benehmen fetzen, der ſich durch Beſichtigung von der Lage der Sache ſüberzeugt; auf Ihre einfachen Angaben hin läßt ſich ſchtder eine richtige Auskunft geben. Abonnent A.., Ludwigshafen. Freimuſik findet in Mann⸗ heim überhaupt nicht ſtatt, das fehlte noch gerade; wenn Sie aber Gffentliche Tanzmuſik darunter verſtehen, ſo müſſen Sie ſchon den Inſeratenteil der hieſigen Zeitungen durchſehen. Wo bei dieſem Vergnügen„beſſere Leute“ verkehren, iſt dem Briefkaften⸗Onkel ab⸗ folut nicht belannt. Abennent Th. B. Zur Aufſtellung eines Glücksſpiel⸗Autamaten in einer Wirtſchaft muß bezirksamtliche Genehmigung eingeholt Wepden, ſofern ſolche überhaupt erteilt wird. Abonnent K. R. in K. Irgendwelche ſtaatlich feſtgeſetzte Nor⸗ men gibt es nicht. Die Summe richtet ſich lediglich nach dem im Voranſchlage vorgemerkten Betrag. Wird dieſer überſchritten, ſo iſt die Gemeindeverwaltung berpflichtet, ſich hierüber zu rechtfertigen Auszug aus dem Standesamts⸗Regiſter für die Skadt Maunheim März. Geborene: 23. Spengler Karl Imhof, e. T. Emma. 24. Schloſſer Joh. Heinrich Thut, e. S. Auguſt. 24. Sanitätsſergeant a. D. Landolin Ludioig Mall, e. T. Joh. Magdl. Karol. 25. Maurer Karl Philipp Herrmann, e. S. Phllipp. 25. Magazinarb. Rud. Adolf Großkinsky, e. S. Ruvolf Anton. 25. Schreiner Wilhelm Bechtold, e. S. Friedrich Wilhelm. 23. Mag.⸗Arb. Gottlob Karl Gebhardt, e. T. Pauline. 22. Journaliſt Joh. Dominik Rößler, e. S. Kurt Guſtap Edwin. 28. FFriſeur Ludw. Heinr. Gmelin, e. T. Martha Lina. 26. Schutzm. Andr. Gotifr. Breunig, e. T. Maria Magdaleng. e26. *—0,. 19. Händl. Joh. Kont. Schmenger, e. S. Konrad. 27. Tapezier Joſef Paue, e. S. Heinrich Bernhard. 28. Kaufm. Bernh. Kahn, e. S. Robert Julius. 26. Schloſſer Joſef Kapp, e, S. Heinrich. 22. Eiſendr. Chriſtof Konrad Nudel, e. B. Adolf Richard. 20. Dekorationsmaler Frdrch. Wilh. Schwarz, e. S. Oito Hrch. 24. Zimmermann WMilh. Karl Franke, e. S. Peter Adolf. 26. Kaufm. Albert Steinbach, e. S. Peter Kurt Albert. Kapitän Karl Page, e. S. Heinrich Sebaſtian. Former Ludw. Winkler, e. T. Franz. Joſefine, Ludwgishf. 23. Wirt Wilh. Frorch. Mergenthaler, e. T. Hilda. 23. Zahntechn. Friedrich Karl Biebricher, e. T. Maria Luiſe, 25. Wagenführer Georg Müller, e. T. Paula Marta. 26. Gummiarb. Felix Reggeanini, e. S. Joſef Anton Valentin. 25. Schloſſer Joſef Schmitt, e. S. Albert. 25. Tagl. Auguſt Fackler, e. S. Arthur. 26 Jagl. Konrad Federle, e. S. Karl. 27. Kaufm. Adam Wilh. Imhof, e. S. Julius Albrecht. 26. Mechaniker Frorch. Theod. Martſch, e. S. Theodor Frdrch. 28. Schloſſer Wilh. Stein, e. T. Ming Veronika. 22. Schriftſetzer Franz Alois Kuhr, e. S. Hans. 26. Spengler Georg Seekatz, e. S. Hans Wilhelm. 29. Maurerpolier Dan. Phil. Conrad, e. T. Franz. Philippine, 23. Schloſſer Simon Beck, e. S. Wilhelm Julius Karl. 26. Poſthote Gg. Philipp Schäfer, e. S. Philipp Arthur. 26. Gußputzer Heinrich Fink, e. T. Karolina. 22. Eiſendr. Heiny. Schleicher, e. T. Paula. 28. Schloſſer Philipp Zilles, e. S. Anton Philipp. 24. Kaufm. Heinr. Luhde, e. T. Valerin Eliſabeth. 24. Fab.⸗Arb. Heinr. Seez, e. S. Heinrich. 27. Schuhm. Fridolin Strittmatter, e. S. Joſef Arthur. 27. Fab.⸗Arb. Georg Mühlum, e. T. Berta, Neckarau. 29. Schneider Hermann Schlang, e. S. Vinzens Augaſt. 29. Spengler Franz Steinberg, e. T. Mathilde. 27. Bureaugeh. Ferdinand Weinlein, e. S. Wilh. Frdrch. Avolf. 27. Apyotheker Hans Müller, e. S. Hermann Georg Kurt. 28. Kübler Joh. Eberle, e. S. Hermann. 20, Schmied Franz Imhof, e. T. Eliſabeth. 16. Heizer Peter Zwick, e. S. Karl Peter. 21. Gußputzer Karl Kolb, e. S. Karl. 20. Gasmeſſer Frdrch. Kammerer, e. T. Paula Kathavina. 16. Kutſcher Eugen Weigert, e. T. Thekla Karola. 21. Maſch.⸗Arb. Wilh. Britſch, e. T. Luiſe Dora. 18.Rangierer Frz. Paul Spönlein, e. T. Margarethe. 17. Badmſtr. Heinr. Adolf Gutgeſell, e. T. Joſefine. 20. Tagl. Heinrich Ernſt, e. S. Friedrich. 20. Kaufm. Albert Bodenheim, e. T. Elſe. 21. Tagl. Karl Wilhelm, e. S. Karl. 15. Metzger Philipp Dietz, e. T. Roſa Erna. 17. Kaufm. Karl Frdrch. Carque, e. S. Friedrich Heinrich. 17. Sekretariatsaſſiſtent Konr. Arnold, e. S. Karl Gg. Konrad, 21. Bremſer Joh. Anton Wenzel, e. T. Marig Johanna. 21. Spengler Martin Joſef Kleingert, e. T. Maria Babette. 21. Buchdr. Karl Rober Sigel, e. T. Charlotte Klarg. 21. Poſtbote Sebaſtian Schlindwein, e. S. Joſef. 21. Weichenw. Karl Joſef Appel, e. T. Roſa Hilda Helena. 21. Tagl. Adam Kohr, e. T. Roſa. 22. Former Gg. Adam Karrer, e. S. Willi. 22. Monteur Gottfried Krauth, e. S. Alfons Gottfried. 19. Dekorationsmaler Phil. Adolf Graab, e. T. Maria Irma, 14. Fuhrmann Karl Frei, e. T. Karoline Barbara. 20. Maſchiniſt Andr, Reinhard, e. T. Ling. 19., Metallſchleifer Konrad Seibert, e. S. Joſef. 21. Schieferdeckermſtr. Joh. Herter, e. T. Anna Auguſte. 22. Kaufm. Joh. Schönewald, e. S. Rolf. 23. Schreiner Ludw. Auer, e. S. Ludwig Jakob Karl. 19. Fuhrm. Ludwig Lemberger, e. S. Rudolf. 22. Magazinarb. Chriſtian Hilt e. S. Julius. 19. Bauunternehmer Jak. Ludw, Heuſer, e. S. Guſtav. 23. Fuhrm. Karl Frbrch. Siegmann, e. S, Felix Friedrich. 23. Rangierer Ludw. Raab, e. T. Anna Emilie. 17. Kaufm. Herm. Kaſper, e. T. Wilhelm, Emma Marianne. 17. Glaſer Joh. Frorch. Weller, e. S. Wilhelm. 20. Fab.⸗Arb. Joh. Köble, e. S. Joſef. 21. Kaufm. Karl Aug. Graab, e. T. Anna Maria Regina. 17, Flößer Jakob Schwaninger, e. S. Heinrich. 22. Kaufm. Bernhard Levi, e. T. Elſa. 24. Modellſchreiner Herm. Ludwig, e. S. Wilhelm. 2. Fuhrm. Chriſtian Jak. Stellrecht, e. T. Paula Lina. 3, Straßenbahnſch. Herm, Leonh. Kayſer, e. T. Roſa Ottilie. 24..⸗A. Erhard Kilb, e. S. Franz Erhard. 20. Zimmerm. Adolf Boſch, e. S. Hermann Adolf. 21. Poſtbote Joſef Helfrich, e. T. Karoline Joſefa. 20. Schreiner Wilh. Chriſt. Florſchütz, e. T. Wilhelm. Emilie. 23. Eiſendr. Joh. Rothermel, e. T. Maria Kathar. 20. Former Jak. Kreher, e. S. Joſef. 92 . Auszug aus dem Standesamts⸗Regiſter für den Stadtteil Nectarau März. Verkündete: 24. Gummifabrikarb. Paul Franz Kuhlmann u. Auguſte Meta Walther. 24. Gummiſabrikarb. Adolf Schmitz u. Anng Luiſe Lang. 26. Friſeur Friedrich Black u. Emilie Helene Siebert. 27. Gummiarb. Jakob Barthel u. Eliſabeth Roßnagel. c cek 24. Schreiner Karl Heck, e. S. Johannes Paul. . 0 195 2 8 2 it dei höchster Rel⸗ nigungskraſ frez Ene weiche Seiſe(Sedmierszefe) oon ansserorteniſieder Reimgungskraft taun man sehr king — dies Piund für aur—6 Pig.— auf folgende Weise derstellen: Man simmt Boppelstäck Snlich Seife. schabt es zu Schnitzein und löst diese in-iß; Titer Wasser durch ſleissiges Urübren auf. Gn wertel Titer qieser welchen Sunllcht Seie einem Eimer Wasser zugesetzt, itt verzüglleh zum Reiniges Von Geschirr, Silperzeng, Bilderrahmen, Rächengeräten, Tuszböcken eit., well zle dle Malerelen ubg Uer⸗ ne en ant ee, Ueberzengen Sie sich bittes 27. Maſchinenarb. Gg. Wilh. Harnbſch u. Karolinga Joachtim. 27. Rangierer Peter Scheidel u. Kath. Müller geb. Jahn. 27. Kaufm. Chriſtian Kaltſchmitt u. Klara Sofie Heermann. Märg. Getraute: 24. Form. Erhard Hugo Albert Brenneiſen mit Luiſe Fertig, 24. Fraiſer Wilh. Kohl mit Eltſabetha Ohnsmann. 29. Maler Cheiſtof Wacker mit Suſanng Amalia Gichel. März. Geborene: 16. d. Metzger Heinr. Weidner e. S. Gg. Mich. Heinrich, 17. d. Fraiſer Frz. Theod. Wang e. T. Maria. 16. d. Schloſſer Theod. Kurz e. T. Frieda. 15. d. Muſiker Robert Klein e. T. Julig. 18. d. Gärtner Peter Ißle e. T. Anna. 18. d. Bäckermſtr. Frörch. Rudolph e. S. Frdrch. Markin. 17. d. Former Gg. Peter Hübner e. S. Arthur Edmund. 19. d. Schloſſer Joh. Leonh. Gremm e. S. Joſef Ferdrch. 22. d. Gummiarb. Franz Robl e. S. Joſef. 21. d. Eiſeng. Friedr. Wilh. Schmitt e. S. Friedrich. 23. d. Fabrikarb. Heinrich Rude.⸗T. Anng Suſanna. 21. d. Modellſchreiner Frz. Theod. Tritſchler e. S. Theodor Anton Adam. 26. d. Schloſſer Heinr. Bräuninger e. T. Elſa Eliſab. Chriſtina. 24. d. Ingenieur Max Lochert e. T. Hedwig Reging. 23. d. Schloſſer Wilh. Kamin e. S. Karl Otto. 25. d. Holzdr. Heinr. Timpner e. T. Emma Frieda. 27. d. Landwirt Georg Kolb, Pet. S. e. S. Emil Erwin. 29. d. Fabrikarb. Wilh. Bartmann e. S. Heinrich. 29. d. Fabrikmſtr. Egid. Scheurer e. T. Roſa Barbara. 28. d. Seiler Joſef Suppan e. T. Lydia Pauline. März. Geſtorbene: 18. d. berh. Eiſenbohrer Joſef Orth, 40 J. a, 21. Friedr. Willy, S. d. Monteurs Frdorch. Axel, 8 M. g. 22. d. verw. Privatier Georg Kolb, 86 J. 1 M. a. 22. Erna Kath. T. d. Maſchin. Joſ. Rohleder, 1 J. 1 M. 15,T. 24. Theodor, S. d. Eiſenb. Joh. Bapt. Zellner, 4 M. 15 T. a. 24. Eliſabetha, T. d. Magaz. Joh. Brox, 3 M. 24 T. a. 25. Regina Angela Dominika, T. d. Baumeiſters Franz Anten Noll, 7 M. 19 T. a. Friedrich, S. d. Form. Frdrch. Wilh. Schmitt, 4 T. a 25. ——— N Kunstgewerbliches Atelier Grabdenkmäler C..Korwan, Erstes, Altsstes u bestrenommiertsstes Geschüft 75 deser Sranche am hiesigen Platze(gegr, 1800). Atelier und Lager am Friedhof. 42108 55 Kayser-Nähmaschinen. Mleiazerka Schurp& Hummel, Friedriospl. u. P,8 EFriedr. Dröll Q2, 1 sesr. iss6. Q2, 1 fil Spezlal-Werkskätte orthopädlscher Masepigen, Cor- If geſts, Künstlieher Slleder, Bandagen ete. Hefert das Beste, wũwas gemacht werden kann. Solige Mechanik, künstüche Beine 1 mit leichtem Qang. Saramtie fνο badlelloSem SAbz. Ferner sämtliche Artikel zur Hiänken-, Wöchnerinnen- und Kinderpflege. Verbandieatten Perbandmufl I Binden Zellsfoffoatte f Beibbinden Bruchbüdnder I Betfodrmer Suspensorien Irrigatoren Spritzen Rafendoucken Spülapparate f Iassag.⸗Hppar.] Windelhelen Befteinlagen Scnoadmme U,§, J0. 62028( Separate Anprobhrzimmer allen schad. 1 —

eeeeeeeeeeeen, Evangeliſch⸗proteſtantiſche Gemeſnde. VBarentin, Architekt Die deulſchen Aleinſiädter. Saalbau Mannheim Manißeim, den 5. April 1908 Sgeneral⸗Anzeiger 5. Seite. Concordienkirche. Donnerstag, den 3. April 1906. Abends 6 Uhr Predigt, Herr Stadipital Lemme. Neues Theater im Roſengaärten. Donnerstag, den 3. April 1906. Luſtige Ehemänner. Schwank in 3 Akten von Antony Mars und Albert Barré. Deutſch von Max Schoenau. In Szene geſetzt von Regiſſeur Emil Hecht. Perſonen: Kdsinosdal Mannheim. Donnerstag. den 3. April 1908, ahends 7½ Uhr, Lieder-Abend Karl Götz, Berlln. Lieder von Schubert, Schumann und Franz. Am Plügel: Kapellmeister Walter Gürtner, Köln. 93289 Blüthner-Konzertflügel a. d. Pianofortelager von K. Ferd. Heckel. Eintrittspreise: Mk.—, M,.—, Mk..—. Kartenver!kauf in der Hofmusikalienhandlung Heckel, Mannheim und Gust. Renner, Ludwigshafen, Bismarckstrasse 14. 5 Alexander Kökert. Tonti Wittels. Franz Ludwig. Lene Blankenſeld. Guſtav Kallenberger. Emil Hecht. Hedwig Stienen. Alfred Möller. Suzanne, ſeme Fran Dr. med. Franeart, Arzt 5 Marguerite, ſeine Frau. Adolph, Kommis bei Barentin Major Braſſard. Coruslie de la Pouſſette 140 19 28 0 Religiöſe Vorträge im neu eingerichteten Miſſtonsſaal, U 5, 28. Jeden Dienstag und Freitag, abends 8½ Uhr. Thema: Die e Wahrheit und das feſte 255 iſche Wort, 2. Petri, 1, 12—21. Jedermann iſt herzlich eingeladen „„5„„„ 2 Jelix Gantois 8 0 5 Jaeg unet 8 0 5 Georgette, ſeine Fran Frau Dupont, ſeine Schwiegermutter Frau Annibal, Portiersfrau,„Julie Sanden. Sir Bartett 5 4 Hans Godeck. „Karl Neumann⸗Hoditz. Hans Ausfelder. Paulg Schultze. Michard Hakont Georg Köhler. Ling Anthes. Eliſe de Lank. Tabouregu 3 Pidour Roſulie, Dienſtmädchen dei Barentin Ein M5 eHu! rmann 5 8 8 Ende 10 Ngr. Nach dem zweiten Akt findet eine größere Pauſe ſtatt. Kaſſenersſfng. 705 Ahr. Aufang 8 Uhr. Neues Theater⸗Eintrittspreiſe. Iim Gxroahh., Voftheater · Freitag, 8. April 1906. 41. Vorſtellung im Abonn. · Schethe-CSHAus(S. Vorstellume) [Grosses Konzert Entritt frel! M. Stückrath, Prediger. Sotel⸗Reſtaurant ,Victoria“ „, 90 Henle Nounersiag, abends 8 Ahr des beliebten Grenadier⸗Quartetts. Vorzügliches Wrogramm⸗ J08897, Eintritt frei! Torquato Tasso. Schauſpiel in 5 Aufzügen von Goethe. 7 Uhr. eerr Mannn in 8¼ Uhr: Abonnement 5 Lulſpiel in 4 Akten von A. v. Kotzebue. 63494 Donnerstag, 3. April, Heute Donnerstag, 8 Uhr abends Arosss Variste-Vorstellung. ANur noch 3 Tage Borris Lensky der berühmte holländiſche Violin-Virtuoſe Unterrieht in Stenographie, Maſchinenſchreiben, Friedr. Burekhardt, 5 Georg Gailer, der starke Pionler Buchführung, Handelskorreſpondenz, Friedr.P latz TGT10 13.4 „Weinbers“ D34 Ausschank von Dortmunder Union-Pilsner Münchener Löwenbräu Sinner Tafelbier 1645 ulmbacher M ön chsh Of. Pfungstädter Bier-Restaurant Faust Friedriehsplatz 6 Wis--vis dem neuen Ausstellungsgebäude, Heute Abend SQGrosses Teich-Konzert Es ladet ergebenst ein G. Langenberger. VBorverkauf gültig. 68587 Aleſteſtes Inſtitut hier! Kaufhaus = und das übrige slänzende FProgramm. rarteiten Schönſchreiben ꝛe. Aektestes Optisches eeielt aachi an Platze. SeSgemuüber der Reäichsbeamnr erosse Ausvah in alen Optischen Artxeln, Barometer, Thermomster, Operngläser, Feldstecher ete. aus nur I. prima Fabriken. Mein Geschäftslokal ist jetzt in 4 3, 6, parterre. Jacob Kling, G 3, 2. Telephon No. 3585. 3, 2. Atelier für Neu⸗Anfertigung und Moderniſieren von Juwelen, Gold⸗ u. Silberwaren.— Reparaturen jeder Art. Antauf von Beillanten, altem Gold und Silber. 62387 Kunſtſtickerei u. Weißnähſchule Gründlichen Unterricht im Weißnähen, ſowie Weiß⸗ und Buntſticken, Monogramm, Gold⸗ ſtickeret, Fripolitäten, Filetſpitzen, Koſtümſticken ꝛe. EXfra-urse für Spitzen-KIhppein., 68401 ———5— K 3— 8. enemse chel Fenn sie die grossartigen Resultste, die mit der A. v. Harder, Rechtsanwalt. Dl. Einst Stutzmann's Ulogesie 0 6, 4, feltelbergersttasss. fab 3776. Parkett- u. Linoleumwachs. Ale Masch- und Putzerel-Artikel. 3 Mannheimer Bretzelbäckerei 8229 Führt süämtliche chirursische eummiwaren- und Krankenpflsge-“ Artikel. 8 — Alle Lindernährmittel. Spezialität: Dr. Stutzmann's Mannheimer Pelicafeß Oreteln empfiehlt nach Freiburger Art die Joseph Ams, J2, 15 b. Sehnell-Dampf-Waschmaschine,„Marke Waschfrau“ enzielt werdeh, bewundert. Sie freut sieh herzlich darüber, dasg die„Marke Waschfraun“ das Lamente in der Waschkülche endlich deseitigt, dagegen aber regelmässige Ersparnſsse an Zeit und Geid bringt. —Prospekte kostenlos.* Friedriehsplatz 17 und P 3, 8. J2, 5 J2, Bei den döden Fleiſchpreiſen kauft man au beſten u. dilligſten 6286 —— Cakao· Oomp. NReichard Nakao u. Schoſoladen zu Original-Freisen auf Lager. 59283 . und Versandhaus„Zur Gesundheit“ Maunheim. Heidelbergerstr. Ferusprecher 2524. 1 fliſc gebackene Fiſch J2, 2 Fischbäckerei J 2, 2 U 3, 1 Debände⸗Neinigung. Emil Nittel b 3, l. 57671 5 Gtwerbeſchnle Mannheim. Einladung. Die Schlußprüfung ſindet Samstag, den 7. April, vormittags von—2 Uhr, im Saale Nr 11 att. Sountag, den 8. April, vormittags von 11—12 Uhr, wird in der Aula der Luiſenſchule bie Schluß eter bgehalten. Hi izu beehren wir uns, die verehrl. Staats⸗ und Stadtbehön den, die Eltern, Lehrherrn und Freunde der Auſtalt einzu laden. Die Schülerarbeiten werde n an Oſern nicht aus⸗ geſtellt, da im Sepiember ds. Js, mit der Einmeihung des Neubaues die Ausſtellung derſelben verbunden wird. Der Rektor: Herth. Vereinigte Maler⸗ und Tünchermeiſter Mannheim⸗Cudwigshafen a. Rh. Einer geehrten Einwohnerſchaft von Mannheim⸗ Ludwigshafen und Umgebung ſpeziell den Herren Baumeiſtern und Architekten zur gefl. Nachricht, daß 20 00%/85 die Mannheim⸗Ludwigshaſener Maler⸗ u. Tüncher⸗ gehilfen in eine Lohnbewegung eingetreten ſind. Wir bitten unſere werte Kundſchaft, mit Auf⸗ trägen gefälligſt bis nach Beilegung dieſer Angelegen⸗ heit zurück halten zu wollen. 63594 Pereinigte Maler⸗ u. Fünchermeiſter Mannheim⸗Ludwigshafen a. Nh. Pfälzerwald- Verein.. N Sonntag, den 8. April 1906: Ip. Wanderung: Potsberg, Remiginsberg, Burg Lichtenberg, Kuſel. 15 und Rückfahrt mit Sonderzug. Abfahrt Ludwigshafen 69o Vormittags. Ermäßigter Fahrpreis Mk..70. NMAberes dufoh dle Programm-Kärtehen. Mieter⸗Verein Mannheim Donnerstag, den 5. April, abends ½9 Uhr General⸗Verſammlung iin der Wiriſchaft zum Wilden Maun,(Veiſammlungslokal, 2. Stock) Tages⸗Ordnung: 1. Tätigkeitsbericht. 68534 2. Kaſſenbericht. . Neuwahl des Vorßandes und der Re⸗ viioren. „Veiſchiedenes. Die Miiglieder 1900 gebelen vollzählig und pfinktlich zu erſcheinen. Der Vorſtand. Medizinalkasse derKathofischen Vereine, KIl, 7 Allgemeine Familien⸗Verſicherung. Mitgliedſchaſt eines kattzoliſchen Vereines mislat nötig, Beiträge 30—45 Pig. per Woche, Witwe 35 Pfig. 6320⁵ Luftkurort Dilsberg. 20 MIn. v. Stat. Neckarsteinach. Basthof U. Penslon„zur schönen Aussiohl' Neu errichtet, in freier Lage, erstes Haus am Platze. Empfehlens- wWert kür Touristen, Vereine, sowie zum Sommeraufenthalt für Familjien. Eigene Metagerei. 388% ulies Zapf. 66560 Srösstes Kaufmännisches Auskunfsbureau der Welt H. G. Dun& 00 9eigene Filialen Gber die unsste Abennentan verfügen Könnon, Neu eröffnet: Nürnberg, Mannheim, Hannover u. Lissabon 4869 411 der Liter bei 20 Ltr. Proben von 5 Ftr. 8 Ludwigshafen, Wittelsbachſtr. 34. 8 weiß: 40, 50, 60 Pfg.,Prot: 60 fg. zu gleichem Preis frei ins Haus. 28 L. Müller, Weingutsbesitzet, Frisch eingetroffen grosse, frische, weisschalige F vorzüglich zum Sieden.Rohessen bester Ersatz für Italiener per Stück 5 Pig. 25 Stück Mk. 1. 45 für Wiederverkäufer und Händler billiger empflehlt 68564 Carbin& Hambrecnt, J3a No. 4 u. 10 Flergrosshandlg. Tel. 642.J. Ortsgruppe Ludpisraes a. Rh. 80, bonalfes Kakad nur beste Onalftat,, empfehlt W. Raß 67 29. RKem Paden, daher biligste Preisse. 38187 Fahnenstangen m Spitze oder Rnopf! Ladenineken versck. 675889 Balkonblumenkasten, Holzkasten, Menlkasten, Bücher- u. Sehungesfelle zu billigsten Ereisen. F. Vock, 4 25 45 Zeckstein-Flügel; Zechstein-Piauinos. A. Donecker, L J 2. bequeme wird niemals der Erkolg b. Gebr, v. Steckenpfecc-Teerschwsfel- Seffe v. Bergmann KCo., Nadebenl mit Schutzmarks: Steceupferd. Es iſt die belte Seife gegen alle Arten Hantunreinigkeiten u. Hant⸗ ausſchläge wie Miteſſer, Fin en, Puſteln, Blütchen, rote Flerke, Flechten ꝛe A Stuck 30 Pf. in Manuheim: M. Oettinger Kchf.,.2, 2, Markſtr. Germania⸗„Drogerie, 1, 8 und Flora-Drogerie, Welttelſtraßte 59. Audelf Heintze, Mittelſtr. 24. J. Brunn, Hofl eieraut, 5 1, 10. Carl Ulrich Nuoff, D 8, Mohren⸗Apotheke, 0 8, 5 Stern⸗Apothele, F 3, 1. Engel⸗Apotheke, Neckarvorſlabt⸗ Neckar⸗Apotheke, L 41. Luiſen⸗Apotheke,( 8, 4. Adler⸗Apotheke, H 7, 1. Waldhof⸗Apotheke, Walddof Pelikan⸗Apotheke, G 1, 3. Reclarau:: Storchen. Apothele. aae A. Jander e2, u Planten I 2, 14 gegenüber der Hauptpoſt. Signir-Schablonen z. Zeichnen v. Ballen, Fäſſern ꝛc. Wewäſſerte Stockfiſche. elapftehlt in beſter Qualltät. engros und en detatl 34998 Hoffart 8 e Pinol An allen Orten werden Verkgaße⸗ stellen errichtet. 40 Vertreten gesticlil. Gobrüder Krayer, Mannheim. Konſs table Bäber 4 Blg. mit Douchen u. ſ. w. ſiud jederzeit Milr u 1,, Seeee 615⁴9

6. Seite⸗ General⸗Anzeiger. Manuheim. 5. April 1906, FTelleren am Sonntag eine goldene Da⸗ menuhr aüf dem Wege von Mannbeim nach Ludwigshafen. gegen gute Belohnung in Ludwigßhafen, Prinzregenien⸗ — Nr. 17, 2 Siock. 8089 Junge, ſehr Heirat! iee ben lich erzogene Dame, 24 Jahre alt, mit 30 Mille bar, w. Brieſwechſel miſt akad. geb. 1 1 775 zw. Heirat. Gefl. Off. u. Chiff. 45 450 Haupt⸗ heſtlagernd Mannheim. 821¹6 Hei Wulwe, 32., mit Heirat 32 ſch. Einricht. u. einig. tauſends Mark Verm. u. 2gr. Kindern, möch te ſich in. ält. ſol. Herrn wieder verbeir. Oiſert. u. Nö. 7996 g. d. Exped. Nebenverdienſt. Schriftl. Arbeiten jed. Art, Führen der Korreſpondenz, Beitragen von Büchern uſw werden erledigt, teilweiſe vor⸗ ober nachmittags oder abends Volt einem Herin. Gefl Oſſert. SAb J. W. Nr. 8088 an die Erped. Huüte werden chik und billig garniert. Alte Zutaten dazu verwendet. 331⸗ Volkmann-Bosecker, H 4, 23, 2 At rechts. HN Werden chie und 0 auch alte Sachen verwendet 808 Mheindammſtr. 11, 3. Stock r. Annahme von Wüſche zum Waſchen und Bügeln bei ſchonender Behandlung. Mäßige Preiſe. Schnellſze Sieferung. Nupprechtſtr. 12, 1. Hof, Souterrain. 31⸗10 Defen und Herde. Alte Hefen, Herde und angenommen. 29288 33 eeeee 38 Nuftriden b. b. elrinhfen ſowie Reulieferung aller Strick Waren, Abzeichen f. bei Ehmann, dd 3, 1. 3061 Werden gur I. blllig ge⸗ Slühle flochten, dieſelben werd. aide Poſtkarte im Hauſe abgeh. . Schmi dt, 8 G. 5. Maſchſuenftricere wird, wie ſchon ſeit Jahren, pünktlich beſorgt. Jede dazu paſſende Wolle und Vaumwolle nets auf Lager. 32812 Hg, 1. Emilie Deutſch. II3, 1 Parketböden werden abgehovelt, gereinigt u. geipichſt, ſowie alle in dies Fach einſchl Arb. beſorgt bei prompter U. bill. Bedieuung. Beſte n pfehlg. 38105 G. Koch, 7, 39. finden l. Aufnahme und Dalen ſtrengſter Diskretion bei Frau Schmiedel, Hebamme einheim, Mettelgaſſe 11. — ahnleidende⸗ ſinden beiſchonender melſtſchmekz⸗ loſer BehandlungHilfe, Adhäſions⸗ Gebiſſe in Kautſchuck u. Metall⸗ Plomben in Gold, Amalgam. Emaille ꝛc. unter Garantie für iegliche Arbeit. Beamte u. Mit⸗ glieder von Krankenkaſſenechalten bedeutende Preisermäßigung. J. B. Schermann, Dentist I, 16, neben dem Kaſino. Einzelne Möbel 0 Lerhalten Sie von 56560 8 Unterriecht. 8 5 dent erteilt energische N hilfe in le Fächern g gegen mässiges Honorar. Ldäheres O0 5, 1, 5¹ Sdock l. 10 Franzdsise 52 Ecole frangaise 3, 4. Copvergalion— Littzratare Cükrespondance danmerclale Prima Referenzen von Herren Proſessoren und) Lehrern. 5 NB Man bezahlt die Stunden nlekt voraus rn nur am Ende jeden 33758 bolcrerkaß. Gut-eingeführtes rentables Fabrikgeſchäft ſucht ſtillen Teilhaber mit einigen Tau⸗ ſend Einlagen. 35047 Offerten unter N. R. 11 an die Expedition. Für gute II. Hypolh., großerer Poſten auszuleihen. Oſſert. unt. Nr. 7923 an die Expedition. NKelcder ulr 1. u. 2. Stelle verm, prompt 35026 M. Leitz, Langſtr. 38, 2. St. 8 Darlehne ohne unndſige Held⸗ PVorauszahl.giebt ſchnellſt. Natenrückzahl. l. Mareus, Berlin, Jasmunderür. 18. Rückp. 63484 ſucht ein Darlehen von Frall Mk. 200.— gegen u onatl. Rückzahlung und Sicherheit. Oſſerten unter Nr. 8091 an die Expedition dſr. Ztg. Mehrere Banken nud Geldgeber geben Kapttal zu jed. Zweck an jedermann von 100— Mk auſwärts zu 4, 5, 6%— Ra⸗ teuweiſe— Rückzahlung Streng reell u. diskret. Näheres durch E. 1 f 18 Schön⸗ hauſer-Allee 109. ch verlange keine Auskunftſpeſen. Erfolge beweiſen, Dankichreiben [Event. garant. Eriolg. 7900 ſſſer Beſd i. fr reren Schud⸗ ſchein, Wechſ, Hyp., Polize Möbel, Kaution aufnehm. will, ſchreide au K. Schweizer, Velburg, 36 Bay. Kein Vorſchuß! Wer Geld wirtl. reell g. Schulv⸗ ſchein, Wechſ, Hyp., Polize, Möbel, Kaution ald ſnehm. will, ſcrelde an R. Schwelzer, Velburg 86, Bay. K Vorſch. 11237 Mk. 3000.— von einem hieſig. Geſchäftsmann Ggen gute Bürgſchalt, eventl. Eintrag auf Hausundſtück per Gefl. ſofort geſucht. Offerten unter ſio 3507 an die Erped. Ankauf Schreibmaschine mit ſichtbarer Schrift ge⸗ braucht, aber gut erhalten zu kaufen 35009 geſucht Off. u. Nr. 35009 a. d Verl Geſucht einige Blechbehälter für Oel. Offert. nach O 2, 22, II. r. Möbel,ganze Haushalkungen kauft Fran Becherer, Jean⸗ Beckerſtraße 4. 32958 Zu kaufen geſucht: n Alt erhaltene Kücheneinrichtg. Off. unt. Nr 8165 an die Exp. Webr aber gut erhalt. Büffet zu kaufen geſucht. Off. mit Preis unt. No. 8190 g. d. Exp. Kleider u. Stiefel 55 55 verkauft. Georg Dambach, I 2. 22. Getragene Kleider Schuhe, gebr. Möbel kauft 28196 A. Bech. 8 1, 10. Getragene Kleider, Schuhe und Stiefel, Möbel und Betten kauft 28243 N. dtiekel,& 4, 7. Einstampfpapier, alte Bücher, Axkten ꝛc. unter Garantie des Einſtan pfens, ſowie altes Eiſen, Kupfer, Meſſing, Zink, Zinn. Blei zꝛc. kauft zu höchten Preiſen. 30472 Wilh. Kahn, Bitrean, d 5, 16. Teleph. 1886 Herm. Berger, C l, à, Telephon 8187.ä Filiale, Elisabethstr. 5.— fel. SOooesesssesseees ach-- Seeeesseesseees Mache hierdurch die ergebene Mit- teilung, dass ich in der Elisabetbstrasse No. 5 2eine Filiale n Garn-, Kurz-, Woll- u. Strumpf⸗ in errichtet habe und halte mich 8 bei Bedark bestens empfohlen. 2898899 89 8 2 8 9 60150 880 8 2929. serren⸗ u. Frauen⸗ kleider, Schuhe unnd Stiefel tauft Lud. erzmann, 32775 12 2, 12. Allt⸗Eiſen, Zink, Zinn, Kupfer, Notguß, Meſſing, ſowſe alle Sorten Metallſachen kauft zu den hoch! len Preiſen Hole auf Wunſch jed Quauſun ab. Wilhelm Hahn, 5. 16 Teleion 1886. 339921]ʃ uuauten. Haus in der Neckatvorſtadt, Ried⸗ feldſtraße miu Laden, gut rent. ill. bei kl. Anzahl. abzugeben. Jefl. 15 unter Nr. 34375 an Seſtl. Stadtteil. Gut reut. 5 Zimmer⸗Haus znit Garten wen. We zugs ſof. zu verkaufen. Aufragen erbet. Unt. No. 35017 g. d Expedition. Kauf— Tausch! Verkaufe oder 12 9 che meine bypothekenfreie Villa in Neckar⸗ gemünd gegen Nentenhaus in Mannheim. 34026 Immobilien⸗ BurecauReckargemünd. Neckarſtadt, 1 Eckhaus mit Wirtſchaft und ein klein. Haus mit Laden teilungshalb. billig zu verkaufen. 34760 Näheres im Werlag. Gut, ehend. Milchgeſaäft mit 200 Liter Milchverbrauch, unter günſtigen Bedingungen zu verk. Näberes in der Expedit. Gib e Vila Heidelberg Gelegenheitskauf. 22000 Mark. Sofort beziehbar. Adreſſe unter Gelegenheit poſ lagernd Heidelbelg. 35033 Gelegenheitskauf. Alter Malaga, garant ücht u rein, Geſunden u. Kranken ärztlich empfohlen, die große Flaſche Mark.25. 34307 Wilh. Jäger, 0 7, 25, part. 20 Pianino „Demmer, S— afen, Luiſen r. Wichtig für Wirte! Niesen-Grammophon billig 10 Pfg.⸗Einwurf mik 28 Platten, biſligſt zu verkaufen. Offerten unter Nr. 7940 an die Expedition bs. Blattes. 07 7 Feuer-, Mehrere ſaſt noch neue zillig zu verkaulen. Näh M. Seitz, Kaſſenſchrank, i⸗ Langſtr. 36. u. 2⸗ einr Spiegelſchrank, Vertikow, ſo⸗ wle verſch. Möbel pielsw. zu v. 34999 Sohn, 8 2, 19 Großer Dordverſchlag 55 2Abr 2 St. Laden oder n verkaufen. 4 W billig z zu verkanien. Beethovenſtr. Stehpult 0 1, 13, Lade Stellen finden. Zuperlaſſiger Pa emeiſter g zur Bedienung einer Brückenwag⸗ geſucht. Offerten unt. Nr. 8009 an die Erped. d. Bl. 1 ſaller Laufjunge ſöſort geſucht. 359015 Näheres bei Rich. Doppel⸗ mayr, phot. Manutaktur, C1 1. Ordentlicher, fleißiger Junge f. Lager u. Packarbeit geſucht. F. Beek, Thermometer, Laurentiusſtraſſe 1. Th. ige ſelbitändige RNock⸗ arbeiterin und Taillen⸗ arbeiterin ſoſort geſucht. 8118 4 3, 10, 2. Stock. Tüchtige Einlegerin für Falzmaſchine per ſofort geſucht. 2 Park⸗Aktien zu verkaufen. 8109 M 3, 3, 2. Stock. Hundwagen aller Art zu haben. 11. Querſtr. 3 1. 33448 kine Marguise zuim drehen in. Dach zu ver⸗ ufen. 8 4. 22 vart. 7512 ſgüterhalt. Mand, 1 Ta elklav. 3. Lern., 1Harmonium, 1Sprechm' ganz billig auzugeden. 7474 Ludwigshafen, Luiſenſir. 6. Pianino vorzüglich erhalten ſehrpreis⸗ werth abzugeben bei 34716 K. Fard. Hegkel, 0 3, 10. neue u. geſpielte, Piano bill. zu verk. Hüther, 3414895 Büher⸗Kaſſeuſcrauk preiswert zu verfaufen. Auſragen uUnt. Nr. 34083 a. d. Exp. d. Bl. Gelegenheitskauf! 1 Ein Silberſchrank, 1 Pfeilerſchrank, 1 Ovaltiſch, 1 Plüſchgarnitur, ſchwarz poliert, in gutem Zu⸗ ſtande zu verkaufen. 7891 Meerfeldſtraße 17. 2 Damen⸗ Fahrräder erſikl. Fabrikat, ſowie 1 Sturm⸗ Herrenrad, alle gut erhalten, preiswert z verkaufen. 38064 Schmitt, C 4, 1, Laden. Webertteibriemen 65027 34544 9 geugs 10 9 pracht⸗ volle Oleander Bäume bill g 8134 20, 3. Stock 8180 Ein tüct. Midcen ſofort geſucht. 35023 Näh Schwetzingerſtr. Z, part. Neinliches Mädchen dagene⸗ ge! Ucht. 8157 UI, 23, 6. Stock. Mädehen jeder Axt finden gute Stellen⸗ 25048. Frall Eippee, I I, 15. Mäbes Mädchen für beſſ. Haushaltung ſofort bei gutem Loh n geſucht. 8195 Veilſtraße 10, 3 Tr. Jungbuſch) Ig. Mädchen, das elwas koch. Ner LeE er kann, geſ. 15 1 1357 1 1. 7811 den Alſere Frau als SGefl. Offerten ſind unter Haushäfterin ſofort geſucht. diee Nr. 34993 an 5 Erped.] Rupprechtſtr. 8, barkerre: 55 ds. Blattes zu vichten. Monatsfrau oder Mädchen eeeeeeeeeeeeeeeeee, gel. R 77 26, Lark don vorm. 8046 Tügee Lehrling mit guter Schulbildung und ſchöner Handſchrift für das Bureau einer größeren hie⸗ ſigen§ Fäbrik geſucht. Offerten unter Nr. 34915 an die Expedition. Dammtn⸗Friſeur⸗Lehrling geſucht per ſofort oder ſpäter. C. Damenfriſeur 3. 18. 34068 Jiellen suaheg. Zung. Mann miluärfr., Mit Ja. Militärzeugn. u. gut. riſt ſucht Vertrauensſt. NRaution kann geſtelll werben.Gefl. Ang. u F. 8. 2924 0 d Exp.d Bllerb. Sturz- und inbrusksiehere 35 Kassensch 5 e FHandelshäusern im Gebrauch für Fabrik⸗, Magazin- und Lagerräume, nur 30 mm stark, selbsttätig schliessend, von Mk. IV. Corell Aus- Hunderttach gogen Füllsr, Sturz und Einbruen glünzend bewährt 9 Feinste Referenzen! 12 Bereits über 26,000 Schränke, der R 5 sbank, Post, Krupp, viel. anderen staatl. u städt Kassen, ersten Bank- und ere TJüren; 60.— an 1 on einem Brauto gar 1 bis Zimmer⸗Wog nung geſuc 1. Mat in der Oberſtadt,. Offerten unter Nr. 8143 an ie Expeditton ds. Blattes er eten. — Parterre⸗Rüume wurd„Juli gar 15 od. 9 1 u ver ieten 34387 —5 eeee 27, 1.. Laäden. 0 5, 1 zu vermieten. Näh. 1 Treppe rechts Laden für Landesprodukte u. Spezereiw. mit Einrichtung zu verm. 7982 ———„Traitteurſtr. 37, 2. St Mit, zwei Schaufenſtern, in guter Seitenſtr., p. 1. April zu verim. e 5 4% 1 8) 15 3724 Echladen 1910 ſonf ſtigel 16 zu vermieien. Laden od. Burcan Möbliertes Zimmer mleif. Familie für einzelnen Herrn bis 1. Mai zu mieten gefucht. Offerten unter No. 821s an die ds. Blattes eroet. ei Max Schuſter, gent, Tulaſr. 11. Won 1213. 8076 Heſuch auf 1. Ol oſei Elage l 8— 10⁰ Zimmer en neuem Hauſe, öulich. Stadtteil. Falls Lift vorhanden, Zter oder 4. Stock bevorzugt, Off. unter Nr. 35003 an die Expedition. 5 Zimmer, Nähe WPohuung Feiepkichspart oder Hauptbahnhof, per 1 Juli von kl Faunlie geſucht. Off i Pre'saugabe unter E. au die Expeditſon ds. Blattes. Luger im part mit enfalſ wobe! —-Zim⸗Woznung, p. 1. Juli zu mieten geſucht.— Offerk. 1 Nr. 84708 an die Exped d. Bl. Mapfuüg!.—9 Jihmer zum 1. Nalt zu mieten geſuch Nähe der Trambahn und 1 angenehnte Lage außerhalb des Genteu es Bedingung. Off. unt. Nr so7s an die Exvedit on Größere Wanne geſucht. Naäheres d 4, 8. 7968 050 Aifdce von Bier und Lebensmittel wird au, dem Wald of ein Keller zu mie⸗ ten geſunt. Offerten unter Nr. 35042 an die Exped tion dis. Bl. Wirtschaften Eine gangbare Wirtſchaft ſofort zu vermieten, Geſchäftsleute, Ofſerten untet Nr. 35031 an die Exvedit. d. Bl. an tüchtige agasſge 2. 4＋ Werkſtätten, Part. u 3. St. ſofort zu vermieten. 34933 U 1, 23 helle geraumilge Verkſtakt od. Ma⸗ gazin zu vermieten. 94309 Jungbuſchſtr. 18, mittelgroß. 0 Magazin mit Toreiufahrt, cementierter Keller, zu vermieten. Näherts parterre. 34770 1 2 Nähe des Gonkardplatzes roßer Weinkeller(ca. 270 qm), nebſt Räume für Brennerei, Bureau und ev. Wohnung für den Kellermeiſter und große Hofräume bis Juli⸗Auguſt zu vermieten. Goorg Fucke, Bau⸗ geschäft. 34797 Geotze Wallſtadtſtr. 50, große helle Werkſtatt mit Schuppen auch als Magazin Wdg 115 verm eten. Zu derN in günſtigſter Induſtrie⸗ gegend Mannheims 34486 Haänmme zu Fabrikationszwecken. Ca. 1300 Om. geſamt oder ge⸗ teilt mit nötigem Hofraum. Schriftliche Offerten an Ernst Roth, U 6, 14. Eine Werkſtatt auf 1. April zu vermieten. 34277 Näheres 7, 19, Geſchüft. Dr. H. Haas'sche Iunger berhlefrateter Mant 80„(Raädrahrer) ſucht Vertrauens⸗ uchdruckerei been Ohfert. bitte unter No. G. m. b. H. 8147 au die Erved tion dſs Bl. Zuverläſſiger, fleißiger verh⸗ Putzarbeiterin tüchtige für Mittelgenre bei hohem Salair per ſofort geſucht. Jahres⸗ Mann, gefetzlen Alters, gelerut. Kaufmann, der au o mit Ma⸗ ich nen vertraut iſt, ſucht Stelle als Verwalter, Aufſeher od. dergl. ſtellung. Ael. ittmann Veſchäſtigung unter beſcheidenen 8218 Auſprüchen. 9981 1 unter —— Nr 80gs an die Exped. ds. Bl. N zum Klei⸗ Tüchti k Beihilf fk dermachen 9ů6 emuf, Kindermäsdchen geſetzt. 8125 Alt., kann ſehr gurnähen, ſucht werden geſucht. , Eeinselbeeker, Roſengartenſtraße 28. ute Arbeiterinnen u. Lehr⸗ mädchen ſofort geſucht. A. Maschauer, Nobes, U 1, 23, 8. Siock. 15. Aprel Stelle in nur gutem Pabſe Aelt Frl. mit beſten E upf. ſucht Stelle zueinz. Dameo Herru oder zu Kindern. Enige Ziuimer⸗ Däd en ſuchen Sauſauſſelle. Bureau Engel, R 4, 7, Tel.3717. An braves fleißiges Mädchen für häusliche Arbeit per 15. April od. 1. Mai geſ. Hausmädchen zotort geſuct aa, Stadt Athen D 4, II. F 4, 19 8108 Tiüchne Köchinnen, Haus⸗, Zimmer⸗ u. Kindermädch. ſuchen U. finden die benen 0 bei Frau Hartmann, 6 6, 2, früher K 3, 21. 34997 Alleinſtehende Wilwe ſſcht Tüchtiges anſendig. Müdchen auf 1. Aoril geſucht. n Mheinvillenſtr. 2, parterre. Eiue Prau zum Brödchen⸗ austragen gerucht.(5697) N 3, 16, Geſucht ſofort tüchtiges Mädchen für Alles. Sch 0 Ev, mbelhviae ſtraße 9„ 1 Tit., Möche gegen hohen Lohn per 1. geſucht be. Fr. Reither, Prinz Wilhelmt.23, 92 5 ech Ninderw in. Matratze „Gummirei zu verkaufen. 7375 Näh. Traitteurſtraße 53, 1 Eine größere Partle neue Velten, 1 Schrank, eine Waſchmange u. 1 Diwan ſehr bifl. zu verkaufen. Näheres M 3, 21, part. 7998 J7 N flell. Wirtſchaftseiurichtg. und Preſſton billig zu verkaufen. Näy. K. Hayer, Seckenheimer⸗ ſtraße 66. 772⁵ 1 hochf. Steil. Spiegelſchrauk, 1 vollu. hell engl. Bett, Waſchk. m. Spiegelaufſaß, 1 Diplomaten⸗ ſchrerbtiſch, 1Kaſſenſchranku. g. 0n Audewahrungsmagaz. R6 464771 10 Mark. Hamenfahrrad, aut gchel, zu verk 82 201 2,10. 2 2 Ein goch faſt neues Fahd mit. Torg, Freilauf, billig zu verkaufen. 35014 Rheinhäuſerſtr. 15, part., Neuer Bandkarren m. Fed. z. v. Schwetzingerſte. 110. 30245 dew. Fräulein a4 Schriſt geſ. Mal 349 Stelle als Haushältetin bei deſſeren Herrn. Offerten unter Nr 8151 an die Exped. ds. Bl. Fräulein, das mit allen Bu⸗ reauardeiten vertraut, ſowie guch perfekte Stenograppin und Ma⸗ ſchinenſchreiderin iſt, ſucht per 1 Mai paſſende Stellung au, größerem Fabrikbureau. Oſſert Unt No. 8148 a. d. Exvedition Füng. Fränlein, vas Stenogre Maſchinenſchr., ſowie lagche Buchi. erl., ſucht 25 Ar. Bur. ſof. Aufangspoſten. Oſſert. unt. Nr. 7838 an die Exped dſs. B. Bl. Näh. 2, 16, parterre. Drdentliche Fran geht waſchen und putzen ſin 8108 Grün's Färberei. deſſere Häuſer. 34090 U III ſoſort gegen zohen] Näheres 1 2, 16. 1 ſhen g Lohn 956 Acht. 7988— Kiſſel, Punz:W helmſir 10. 2 Mädchen kalſt dle Maſch nen⸗ Mietgesuche. ſtrickere erleruen, 15 ſoſortiger 9 Bezahlun 7813 eene eeneee Balkonwohnung 30 Beaufſichtigung zweler Knaben, 11 u. 12 J, Wo ſagt die Expeditſon. 8133 Ein ordentl. Mädchen fur häusliche Arbeiten ſorort geſucht. 35062 J8, 19. Ein jung. fteißiges Nödchen für alle Hausarbelten geſucht. 8214 1I, 2, 3. Stock w id für den Nachmittag energiſcher Herr od epil. Fräuleim geſucht. mit 4 Zim., Badez. U. Mädchenk. von kl. Faunlie per 1. Jull in gut Lage, in der Nähe der Neclai⸗ hrücke zu mieten geſucht. Off. u. Nr. 85011 an die Erped, d. Bl. Auf den J. Juli Wohnung von—4 Zimmer, Küche ete von kinderl. rühig Ehepaar Mögliche inden—EündI—-Onadraten zu mieten geſucht. Off. in. Preis aug. unt. Nr. 8969 a d. Erpd. Ticht. Mädſſen welches tochen kann, gegen hohen Lonn geiucht. 8162 Rennershofſtr. 17 3 St. und bügen Geſucht per 1 Juli auf dem Anden of von 2 kl. ruh. Fam. in einem Haus in 1 tock, 2 kl. Wohnungen. 1 Wohnung Ordentl. Mädchen r alles ſoſort gejucht. E 1, 12, 3. St. 8181 ev. früh. od. ſpät. Ofſert. mit Preisaſg. poſtl. F. H. 25. 35089 Zuverläſſige Fran 986übernimmt Monatsſtelle. IDü 12, einzeln oder zuſam⸗ en, mit oder ohne Wohnung. als Bureau zu verm. 8043 Parterre⸗Räume Magazin oder Werkſtatt mit Büld zu ver nieſen. 7085 Näheres T 1, 11. Helles trockenes Magazin 51 3 Zim er-Wohnung evt. 6 Parterrezimmer per 1. Juli.e. zu nueten 10 00 Gefl. Offert. 4 3 parterre, Bureau 9zu vermtet. 34827 und Lagerräume utt Preisang erb. unt. Cyiffre 8077 al die Ex editton 4, 1, Schillerplatz, 2 Ziamer als Bnkeau zu vermieten. 32609 Näheres A, I, part. links. D. 145 Bureaux mit Bentralheidnng zu verm eten. 675 W. Groß, Colliniſſraße 10 Stallung für 12 Pferde mit reichl. Zubeh., Lager⸗ und Kellerräuſmen, allen⸗ zalls Wohn zu v. Das Ganze hat breite Ein⸗ und Zufahrt u. iſt auch als Magazin geeiquet. Meer⸗ Näh Gg,. Waibel, feldüür. 44. Tel. 2881. 5 6 7081 helles Zimmer als 5 0 zu verm. Stallung P7 145 parlerte, 2 Zimmer 13 ls Bureau oder für einzeln Heren ſoſort zu verm. Näheres daf. 8. Stock. 8185 Burkan⸗Kaumlichkeiten s zu bperm. Näh, ks f, c8, Eing. Hof rechts, 1 Tr. b. Hauts 8dr euer⸗ Mupprechtſtraße 5, zipei 16 Bureauy und Lagerräume im Souterrain preiswert zu ver⸗ mieten. Näh. parterre. 34792 Awei geräumige helle Parterrezimmer als Bureau per ſofort zu verm. 64477 2, 27. Wir haben noch einige Bureaux per ſoſort oder ſpäter preiswert zu vermieten. 34609 Hansa-Haus.-., D 7S. Große, helle Byreaux, auch für Arechitekten ſehr geeignet, ſofort zu ver⸗ mieten. 30952 Näheres A 7, 24, r. Bureaux große n. kleine, durchweg hohe, helle moderne Zimmer, zu verm. 34091 Näh. 7, 24. rechts. „Näheres 2. S ock 7740 Tülſenring, Burcan]für Herrſchaftspferde nebſt 75 17,2 9 ae zu ſcherwohnung zu verm. 34398 vermieten. 34766 Näh leinfeldſtraßze 24. Imme,% Il Jefmieten 0 7 9) part., 3 oder 4 Zim. 3 für Bureau p. 1. Juli zu vermieten Näheres 0 7 28,, parterre, 3 2. Stock. Tel. 3865. 5116 4 3,6 6 Zimmer nebft Zubehör zu vermieten. 828 BI, S. Bfeltesff. 2. 8195 bisher Gebr. Bing, drei große Zimmer nach der Straße mit anſtoßenden, großen Räumen, 15 jede Branche geeignet, ab 1. Juli zu vermieten 34552 NMäheres bei Pfeifer, B I. 8. B I. 5, I Tt. Im Herſchel ſchen Haufe hochherrſchaftliche Wohnung, 9 od. 12 Zimmer it Zu⸗ bsbör per 1. Juli od. Küe; Näheres 18 I1, 4, Läaden. 2 hochmoderne Täden 25 0 B 1, 5. Im Herſchel'ſchen Hauſe werden 2 große hochmoderne Läden mt je 8 groß. Fenſtern eingebaut, beziehbar 1. Juli. Wünſche betr. Umbau können noch berückſichtigt werden. 5 6, 24 dem Feledrichspark gegenüber, iſt der 2, Stock mit fünf Zimmern, Badez., 2 Manſarden, 2 Keller⸗ räunen auf 1. Jufi cr. zu verm⸗ Einzufeten 10— Uhr. 35005 1* 0 3. Sl., 6 Fimmer, 0 3, 19 Küche u. Zubehör zu verm, Näh. 2. Stock. 31934

5 eines 308 Veimietung zanen Hluſes. Wegen anderweitiger Antece nübmung wird das ganze Haus 2,8, am Speiſemarkt, 1950 in verkehrsreſchiter Laue der Stadt) gelegen iſt, K den nächſten drei Mongten (event. auch früber) frei. Das Haus eignet ſi vermöge ſeiner vorzüglichen Lage und ſeiner größeren Räume für jedes beſſere Und größeie Konſungeſchäft. Die Lokalitäten beſtehen aus einem großen Laden mit ſehr ge⸗ räumiger Gallerie, einem mlit Slas bedeckten Magazinraum und verſchtedenen Nebenräumen zu Bureaus u. ſ. w. Autßerden ſind größere Keller und Speicherräume vorbanden. Das Lolal hat 2 große Schau⸗ fenſter und ein hübſches Entree mit Glasabſchluß. Event. könnie die Liegenſchaft auch unter günſtigenBedengungen käuflich erworben werden. Wegen Beſichtigung u. näherer wende man ſich nach F 2, 3 oder an den Beſitzer J. Hochstetter, L 12, 3. 88765 jehr ſchöne Wohnung, 6— 8 Simmes(alle auf die G gehend), Küche Pab, 9 Manf. . fenſt. Zubetzör per 1. Inli? 8... a1 8. St. 510 ohn. K 5 28 ſa liche Zlullzitel anf die Straße gehend, neu her⸗ gerichtet, mit Badezim., Speſſek Und Mädchenzimmer zu v. 3097 3 Zimmer u. Küche K 4, 16 m. freiet Ausſicht bis 1. Mai z. v. Näh. 2. St 34916 K 4. 2 23 Wohnung, 2 Zim. 9 20 und Küche an ru⸗ hige Leute zu vermieten 8225 Be etage, im. L 10, 6 Bad u. Zubeß pet ſofort zu v. Nah. 3. St. 6943 L I2, 3 2 Treppen, 6 Zimmer inkl. Bad und ſonſt. Zubehör, per 1. Juli zu verm. Preis 1000 Mark. Näzeres parterre. 73¹⁰ 5 2. St., 6 Zim. und L 12 25 4* Zubehör auf 1. Juli zu v. 5 eis 1050 Mk 34839 L 15 ſch. 4 Zimmer⸗ 12, JWohnung an nur rubige Leute zu vermieten Näheres 1 Treppe. 32269 Bel⸗Etage, 7 Zim., 0 8. 10b Küche u Zub. per 2. Apiil zu ver teten. 32030 Näh. bel J. Reiß, Cig.⸗Ibrk. C 8, 15 2. St., 6 Zim, Küche nebſt Zub. neu bergerichtet, zu verm. 7953 NN 2 D I, 3, Parabeyl. 8. Stock, 11 Zimmer, Küche u. Badzim, ganz od. geteilt zu v. ſchöne 3 Zim er u. I 6, 2 Küche per 1. Ma: D 6, Rhein⸗ 28 ſtraße, zu ver ſeten. 81 3. Stock, 6 855 Balkon, Bad u. Zubeh, ev. elektr. Licht,. v. 7681 D 7, I12, Aheinſtraße, ſeir ſchöne Parterre⸗Woh⸗ mung, 7 große Zimmer mit reichlichem Zubehör, darunter 2 Zimmer mit ſep. Eingang, ep. als Bureau geeignet, per Mai zu vermieten. Ferner 2. Stock, 8 große Zimmer mit reichlichem Zu⸗ dehör, Herrſchafts⸗Wohnung, per Juli zu vermieten. Näheres Bureau Luiſen⸗ ring 6. 34.90 E I, 14 Planken, 2 Tr., 5 Zunmer, Manfard. Küche 5 Zubehör zu vermielen. Näheres Ectladen. 6813 E à, ILa Nähe der Planken) 8 hoch, ſchöne Balkon⸗ Wohnung, 9 Zimmer, Küche nebſt Zubehör dis 1. Juli n vermisten. Näh. parterre. 81804 2— E 7, 22 (Neubau),„ſchöne? Zimmet⸗, 8. Uu. 4. Stock, ſl 5 öne 8 Zimmer⸗ Wohnungen imit Dampfheizung per ſoſort zu vermieten. Näheres Bureau, Roſengartenſtr. 20. F2, 1 Tr.,schöne elegant ausgestattete 5 Eimmer-Wohnung mit Bad etc. per 1. Juli zu vermieten. 34033 Näheres I 3, 1, II. 7 9Auſenr.,.St. hübſch. F 15 24 Stan er u. Kü he an ruhige Leute zu vermieten. Räheres parterre. F 8, Kirchenstp. 9, sehr schöne Wohnung im 3. Stock von 7 geräumigen hellen und luftigen Zimmern, Baderimmer nebst Zubehör, herrschaftlich einger. sof. od. apüt. zu vm. Näh. 2. St. 34883 6 Zim er, Küche, 1 75 17 Bad, 1 8 uene Wohnung, billig vermiet. Näheres bei San ditter im 34688 7 9 34765 — Wohnung, 4 e⸗ mex au, 1. Jui zu bermteten. Wird neu hergerichtet. 7753 Benchtigung täglich 10—4 Ur. I 9 1 Beilſtr. 1, 2. St, 5 4 Zim., Küche, Babe⸗ zim. und Magdkam an ruhige eine Fam. per 1. Juli zu v. Näh. daſelbſt Nartedg 34776 K I, 22 Treppen, eine Balkonwohnung, 5 Zimmer Badezim., Mäd gen⸗ mimer, Küche u. Zubehbr pei 95 oder ſpäter zu vernueten. äh. 2 Tr. rechts. 33989 K 2, ſchoner 3. Stock leit 8 Ball. 6 Zim., Küe und Bubedör bis 1. Juli ebent. Zuch früber zu v. Näh part. 27970 L 13, 18 ſchöne Parterre⸗ Wohnung, 0 Zimmer, Gadezim., Küche und Zubeh. per 1. Jull., zu vermieten. Näheles 3. Stock. 35000 L I4, 19 parterre, ſchöne 3 Zim.⸗Wohn. per 1. Julli zu vernucten. Näberes Bureau. 84808 N 3, 16 2 Zimmet, Küche und Zubehör im Seitenbau zu vermſeten 7697 N 3 fN G bele bartean N. 9 helle Parterredin e. zu verm. Näh. 1 Trepye och? N5 7 Kleine Planken, Gck 5 95(wohnung, 1 Tiepue 5 Zimmer mit Zuübehbr 1 6 2, 10, Il. St. Webnes 7 HZimmer u. Zubehör auf 1. Kuli eventl. I. Juni zu vermieten. gager 0— 1 0d. d Fiint. Wohng. 9. auf 1. Juli zu vrm Näheres 1 Treppe rets 8073 0 7, 2 und 28 77 Zinumet⸗ Wohnung per ſofdet und 1. Juli zu verin. Im Parterre können auch 3 od. 4 Zimmer für Bureau abgegeben werden. 79003 Zu er; 8 Gontaidſtraße 29 und 0 7, 28, 2 Stock, Tel 3888 1 225 4 Aitter und P 15 34 Zubes zör per l. Mat evt. Juni od Juli zu nermieten. Näheres 1. 2, Eckladen oder P1, Za, Laden. 34241 PE, 7, gatt.; 4 Zimmer und Küche, zwei Kammern per 1. April preisſw. zu verm. Näh. Viktoriaſtr. 10, part. SP 2. Stock, 7 Zimwer, Bad und Zu ehör, neu hergerichtet, pei April zu vermieten.— Näheres bei Pietsche, Laden. 31562 P 4, 8, 2 leere Zimmer an 1 Peiſon, auch für Bureau ge⸗ eignet, pr. 1 Miat zu verm. 7785 5,3 3 eneu Kllve zu v. 9 Näheres part. 812 2. Stock, 4 Zimmer, 24 65 20 Badeziul. 1 Jub. bis Juli z. v. Näh. 4. Stock 810⸗ 9g 5, Stock, 2 Zimmer, 5 3, 2a Küche und Zubehör pei 1. Mai z. v. Näh. 2. St. r. 8071 0 ParterresWohnung R 5 5a mit Laden ſofort od. ſpät. zu vm. Näh. 2. St. 2701 86 3 Zimmer, Nüche und 6, I1 Vadezim, a. Sioc, per 1. Mai zu verin. 35025 5 6 3271 I 6, 24, tiebrigsriag, 2. Stock, eine neu hergerichtete Wohnung mit freier Ausſicht, 4 Zimmer, Bad, Kiiche nebſt Zube⸗ hör per 1. Juli an eine kleine Familie zu vermieten. 7977 Näheretz 3. Stock. 13 Breiteſtr., 3 Trp., U ſchöne 3 Zim.⸗Wohn Speiſekam., Küche und Zubehör per 1. Juli. zu verimeten. 35002 Näheles Laden liuks. 1. 21 (Reubau, g geannde⸗ Schulplatz, 4 Zim,, Küche, Bad, Mauſarde u. ſoliſt. Zubeb. p. b. Juli z. v. 7580 Näßeres Grabeuſtr. 11, II 5. St,, ein leeres 16 6, 12a f m zu v. 54647 Augartenft. 26 vr. Nüch mer u. Wa zu ver eten Näh. Augartenftr. 6, ＋1 Augartenſtr⸗ 28 ſchöne 3 Zimmer⸗Wohnung mit Bad u. Jub. per 1. April 3. vm. Näb. Augartenſtr. 6 2. St. 34740 Augarlenftaße 31 Schone Wohnungen, 8 Ziht., Speiſekam. u. Zubehör, ſowie 2 Immer u. Küche per ſofort oder ſpäter zu vernieten. 808 K 2„15 5 Hochparn, 4 Zi„ Kü e und Julta. ru Leufez. v. 21. Näh. 3, 19%/0, Lad K 3 2 St, 4 ZJ., Mäd⸗ 3 chnzint. u. Küche her Aprii od. ſpät. zu verm. 6865 ———— Bahnhofplatz 7, 8. St., 5 Zim., Küche u. Zub, Eal ton, freie Lage, Müſte Zuni zu v. Näberes Burcau, part. 84537 empfehlen: Zuruekgesétzte Teppiche bis Zur Hälfte unter Preis. Zurlekgesetzte Gartlinen, Vitragen, Stores, Portisren mit 10, 20 bis 30% Rabatt. Linoleum-Reste hinreiehend zum Auslegen von Zimmern, zu ganz ermässigten Preisen. 59471 Linoleumteppiche und Läufer mit kleinem Schaden unter Preis. ina s 1 2, 9. Teppich- u. Möbelhaus M 2, 9. WIr hitten die Netto-Preise in den Schaufenstern zu beachten. ———— Bueh Sratis. über moderne Elekteo⸗Therapie“ dürfte Sie in dieſem Falle intereſſieren und wird Ihnen dasſelbe gratis und franko zugeſandt, ſobald Sie dieſe Annonde einſenden, Falls Sie perſönlich vorſprechen rönnen, wird es uns ein Vergnügen ſein, Ihnen unſere neue elektriſche Heilmethode Elektro⸗therapentiſche Grdination, Mien I, Kürinerſtraße 26. Sind Sie ſchwach und erſchöpft? Hat Ihre älte Sebenstraft Sie verlaſſen? Iſt Ihr Appetit ſchlecht, Ihre Verdauung ſchwach! Leiden Sie an Ber⸗ ſtopfung, Nückenſchwüche, Kopfweh, Schlafloſigkeit ꝛe. Gehören Sie zu jenen unglücklichen zungen Menſchen, welche ſich durch Unwiſſenteit oder durch den Ginfluß ſchlechter Geſellſchaft nervöſe Störungen, Variegeele ꝛc. zugezogen haben, welche von düſteren Ahnutgen, Schechternheit, Kleiumütigkeit bedröckt werden, denen es an MNut und Ehrgeiz, an Selbſtvertrauen fehit? Seiden Sie als Mann in mittlerem Alter an vorzeitiger Schwüche, an Rheumgtismus, oder Rückenſchwäche? Dann ſeſen Sie überzengt, Elektrizität wied Ihnen helfen! Sind Sie ein vorzeitig alternder Maun, nicht mehzr fühig, das Leben zu genießen, welcher über Proſtata⸗Kelden, Kräfte⸗ verluſt, Schwäche, Schmerzen oder dieißen, oder über allgemeinen Verfall organiſcher Krüfte zu llagen hat? Hahen Sie in dieſem Falle ſchon Elektrizität verſucht!? Unſer nen herausgegebenes iluſtriertes Buch„Abhandlung zu demonſtrieren. 1868 Mernzanin 46(Gingaug Schwangaſſe). Bismarckpl. 5 hochparterre, 6 Zimmer, Küche liebſt Zubehör ßer 1. Juli zu ver ieſen, Näh daſe bſt 84259 Veliſtaße, mmter il. Nu e zu perm Rä parxt. gg b Sak 34, Neu au 3 Slock, 3 Zimmel, Küche 51 Bad zu vertſieten. Coliniät. 12 We mit Zubeh. p 1. Juli z. vm. Näheres 34886 Charlottenſtr. 5 herrſchaftl. 5 Zim.⸗Wodng(boch⸗ parterre) m. Bad, 15 10 Gardes lobe u. leichl. Züb, p. 1 Juliez v. Näh Baher, Rheinauſtd. 28. L4688 Naamft. 16 Benn cohneng per ſofort zu verinteten. Nä eres 2. Stock. 7760 30 n 4 naffaße 3, Wene per ſofort od. 1575 5 1 velmiel. Näheres parterre 350¹8 Gichelshelmerſtraße 3, Nähe des Schlosgartens, ſch 110 4 Aenie er- Wohnung uU. Zubehör per 1. Juli zu verſſtieten. Näl ſerez 3 Stock links. 34984 bichelsheimerſtr. 2 25, 4 Stock Zius u. Kuche, Balk., Speicher U. Keller zu verm eten.“ 8054 Elilabethtraße 7, Stock, eine ſchöne 4 Zimmer⸗ Woſheultg billig zu verm. Näh. Colonialwarenladen oder bey Eyer, Kepplerſtr. 16a. 272........ ĩ ĩ Fliedrichspark(8 7, 18) iſt eine herrſchuftl. Wohnung, eſtehend aus d Zimmern, großeen Vorplatz und allem notigem Bubehör, elektr. Licht, ver 1. April zu vermteten. Ber⸗ bunden iſt Garten enützg. 8 Zu erſragen B 7, 19, 2. St. — ¹4-7m—ñ̃ Kk————ñ— Gontardplatz 7 3. Stock, 5 Zimmer, Zubehör, Gaupenzimmer, per 1. Juli zu vermieten. 7882 Näheres Laden. 8. Gontudfraße 1. Stock, 5 Fimmer, Bad und Zubehök p. Aprll bill. zu vim. Näh. Ach Feied, berger, N 7, Ab, 4. St. 880½ „„ Goetheſtr. 4. Stock, 5 75 1 Badeum. ꝛe. per Juli zu verm. Näheles varterre. 8140 Adethestrasse 15 am Tennisplatz 5 Zimmerwohnung mit all. Zubehör zu verm 34971 Hebelstrasse 5, Bel-Etagse. ae een 7 Zimmerwohng. uütt allem Zubehör, eiektr. Licht, Centratheizung, per 1. Mai eyll, fullher zu vereneien. Näheres parterre.. Nalſſt. 3 bane Nee Kammer, Madchen l. ſonſt. Zubeh, per 1. Jult zu v. Zu erfragen parterre links. 3078 2u 25 und 45 Pfennig das Stüek liefern wir von jetzt ab auf Veranlassung hervorragender Aerzte, auch ein aus gewsschenem und enthülstem Korn hergestelltes Deusch. Pumpernickelbrot 30 fenaig das Stüek Is sind dies elikatess-— Uall bespnHü-Brate in bisher unerreichter Vollkommenheit! Durch den hohen Nährwert augleich im Verbrauehe die Willigsten aller Brose. Durch alles Welikatesg“, mittel- und Konsumvereinsläden erhältleh. Steinmetz-Back-Haus Toelephon 2875 G. m. b. H. Telephon 2875 Kolonial-, Nahrungs⸗ * Wein⸗ u. Eiqueur- Stiquetten Frühitückskarten, Weinkarten empfiehlt die ar. B. Suaside Ruchdructkterei 6. n. b. 5. Holzſtraße 7, 1 Fimmer und Kiſche bis 1. Mai zu ver m. 8149 Näh Jungbuschſtr. 82/4, 2. St. Jun büſchſfr. 6 Wehunen Wohuung bder 1 April zu vermieten. u, Kiche i. Abſchluß bis 1. Ma Küdthe an kinderloſe Leute ſofort auf den 23. April zu vem. Aiſerring 34, elegam. 4. St., Einzuſehen von s biß 5 Uhr nach⸗ r nrnd 5 Nir ehntaße 24( 8, 240) veiin Zu erſr. 4. Skock. 34778 5.fl mitiet, Bade- u. Mäßdchen⸗ Näheres parterre⸗ 0 r ſtraße 5 Zim.⸗Wohnung u ſämtl. 7852 Jungbuſchftr. /84, im. zu vermieten. Näh 2. St. 8152 Mai ſerring 32, 2 Zimmer u oder ſpäter zu verieten. 7758 St. Wohn. Aalſtrring 31, 55n81 ſ8 Nüh Prieprichtr, 14, 4. St. 7 9 7 Zimmer und Zubehör per Mai öder ſpäter zu verinteten. nütlags. Näheres bei J. Peter, Roſengartenſtraße 22. 349 . Stock, eine ſchöne Wohnung, 8 Ammnier, Küche n. Zubehör zu dee Kuiſenring 2 Stock, ſchöne Balkonwo nung Zutinter, Klche u. allem Zubeb per J. Jun zu verm⸗ 34495 Lameh, Neleg zante, bochher ſchartliche 1 Zübehör per ſofört 1906 zu Der n. 8 30852 5 tl. L. St. 4 Zim.⸗ n l. 10 o Bad, Mauſ., per! Juli zu verm. 7829 Meerfeloſtraßze, 59. Schone Wog znungen s Z1., K U. Zubehar, owte ein Laden 2 Zin, u. Küche, jür jedes Geſchält geeignet, pr. ſotort od. ſpaler z. v. Ha teſtelle d. elektr. Straßen ahn Näh. bei Vaumeiſter H. Feſen⸗ becker, Ka ſerring 8. 651 Mittelſtraße 48 4 Stock, 4 Zimmer imit geraum. Bade immei u. alle Zue ör alif k. Juli zu vermieten. Mierrfeſpſſr. 61 ſchöne 3 Zimmerwohnungen mit uu. ohne Bad, per April oder ſhüter zu verm Nüh. Kios, Eltſabeih, ſtraße g,. 5 anmann, kluntk. 2 t E Oderstadt Herrſchaftl. 1. St,8 Zim⸗ mer,.Arzt⸗oder Anwalts⸗ Wohnung, auch für Ge⸗ ſchäft, per 1. Juli zu v. 20 3. St. 25 23 TkrI ug 5 1 am„Friedr chspark, 1. St 7 Zim., 4. Si. 5 Zim. in. 15 eleg. nen ausgeſt. a. ruh Fam. ſof oß ſpät. zu ve. Ausk. Büregu Hof. zoan 9 Noſen arten Jt.J0 ong Zim., Bad, Küche, Speiſek. 109 an rüh. Lelltez. v. Näh. 3. St l. Rheindammſtr.1 Wesnlne, ohnung, ev. mit Werkſiatt zu verm. 7561 Mbeindaumnſte. 7, 8. Stocß 14 Zim. u, Küche per 1. Juli zu velm. Näh., Laden. 788 915 heindammſtr. 4¹, 1 Stnenter Mu Kuche u. Zubeſör mit ſep. Abſchluß, ſehr hübſch, auf 1. Maß 117 vermn. Näb. 4 St. rechts: 7914 Abeindanemſtr. 84, Neuban, 4 ſchone 3 Zim.⸗Wohnung mit Zubehör im 2. Siock ſofort zu berinn. Näheres parterre. 7568 heingammsff. 70 4. Stock, ſreundliche 3⸗Zimmez⸗ Wohnung mit Küche und Baden per ſof, od. 1. Juli 3. verm. 1. u 3. Si. Aheind mgr. 36 agne 8 Bad, Speiſe. un Mädchenk. per ſoß, od. ſpät. Näh Rheindam 15 86,.St. 11 chone 7275 Nennersheffik. s beve ſagg Zimmer ce elnd Soulerramraum, Bad und allem Zu ehor per 1. Zult zu pul. deſichtigen—5 Uhr nachm. 7114 Rheinparkſtr. 3 Zimmer-Wohnung m. Kiſche, Bad, Speiſekammer und Mäd⸗ zenkammer, event. auch großes Sonterrain, auf 1. Juli oder päter zu vermieten. 782¹ üheres parterre. 20„% 0—1 Ahinft. 6 Vel⸗tage 7 Zimmer nebſt 51 April 1906 ev. ſof. z ee 2 Näh. 8. N 11 . Stock, wegen Wegzugs ſeht ſchöne Wohnüng zu vermieten. 5 Zimmer, Bad, Manſarde 910 alles Zube⸗ ö5. Roſengarteuſtraßſe 30 St., ſchone Woßnung, 4 Zim. und Vad per 1. Juli zu beriz Näheres 8. Stock nes 38008 Nheinau ſr. 12 „in u. Küche zu berm. 8085⁵ 5 ſtheinhäuferſtraßs 3, 4 ſchone Aimmer mit Kunſe Ant 4. St. At v. Näheres im 2. St. 8098 Mheinhänſerſtraße 38, per ſof, ſchone 2 e. Wohn, billig au verſſ. Mäh. 2 2. St. 8082 * weg Wegzugs Rüppied ſlſt. UWohun 5 Zim., Zub. per ſoſ, od. ſod berim. Näh. Zegin, 2 Stock. 31 Schtwe etzingerſtr. 20, nächſt dei Bahnhoſe, eine ſchone Wohng,, 3 Zimmer, Küche und Zubeshör, per 1. April oder ſpäter zu vm. Näheres 2. Stock lks. 84528 chwetzingerſtr. 132.Stock, ſchöne 5 Zi. 1—ðꝑ billig zii vernſielen. Seckenheimerſtr. 58 3 Zimmer⸗Wohnung im 3. 5 prachtvoller Ausſicht per 1* Mai, ſowie ein Zimmer⸗ und 2 Zimmer⸗ABohuung per ſoie 5 bermielen⸗ 34783 Zu erfragen 2 Stock links. 286 imerß Vorder⸗ Seckenheinerſ. 10 beut, 3 Zim. mit Balkon, Küche u. 31. u. Küche ſot, zu v. 1—* 12 1 Taullastrasse lI, (Ecke Roſengartenſteaße) 5 Zim⸗ erwohnung iit allem Zuveß,, eile Treppe goch, zu verm. ze Tn 5. Ol., Tuugftrs, k Küche, Bad, 9. Jilli zu verſmieten. 8080 Näheres 4. Stock. Tatterſalſtr. 31, ſchöne 6 Zimmer⸗Wohnung zu 1450.— per vermieten 806 Albert Wolf gr. Waſlstadtstr. 44 2. St., 3 Zimmer u. Küche 1255 zu verm. Näh, part. 2 Zimmer und Küche, Fer. längerte Jungbu chſtr, Mt 28— monatl., ſowie 1 Zimmer u. am Luiſenring 4. Stork Mk 3 monatlich zu vermietru, 7955 Näheres e8 ircheuſtr. 12. „Elegante 7 Zlmer Eckcoh⸗ nung, Nähe vom Friebrichsplas zit hermieten. Näheres Moſengarteufteage 22 Hntehans. 4* Schöne helle Fren Wohnung, 6 Zimmer, er vermieten. Zu erfragen daſelbn. 7639 9 0 1 G, A, 2.

— 8. Seite.— Mannheim, 5. April. Verſeß. ſchöne 3 Zimmer⸗ 5 möbl. Fimmer MRheind iſtr. 77. ohng. in ruh. Hauſe ſof lort Möbp! 7 zn vermieten. 5 tüdammf T.%, 3. DR Sabe. 2. 228 UbI. Ammer Näheres 758978 1 nen möbl.——5 4 Gale füſte Br⸗ Di D H f K 3. Ftags fe. 8 je sparsame Hausfrau 4 und Zubehör auf. Juli zu.ein gi oßes möbl. Part.⸗Zim Exzielf die billigst 5 Ziut. ste Sasrechnung mit—— Nb. 8 100 84985 an ſoliden Herrn, ev. 975 Bureau, 8 Auserſtt. 0, 117 1 an zu verm. Näheres Laden. g R 19 K H⸗ 01 5 15 11 hoch, 8„. nid, 1 25 nöbl. Bal 1 l. U 7. fl. 9 Zimmerwohn Anngen 15 3 S 5 Un SF U 50 Iolort zu barn u. kinderl. Jenten ſo, zu vum. 1258 ult Zentralheizung, bſlicher 0 a. Fräul. z. v. 7976 P6 617 7 Tb. b gült möbl Röeinhänferſte⸗ 70, 7 Stocf Stadffeil seu„Ztmmerwohng. 5 5 12 2 Tr. autf mubl. Iln— U ia ſeſ. 585, B5l. Bimmer zu ver 49 aht Suiſenring ſome ver⸗ 5 m. ſep. Eing. 3. v. 8 S2 Oe ET 5 7 142 9 Treppen, grobes 9 10 90 ſ 70 VIS-Aevis d. Nbe a dabe 16 2 Wöhn⸗ 115 belles, ſchön wel Reuuershofſtr. 20 5 loßgart. 6 Jd un lafzimmer 3 3 5 Zluuer zu vermieten 80022 möbl. 115 au 1 od. 2 Herren Jul. Loeb, R 2, 25 Hin fd. Wernen in ver w. 514l mit putenfiertem Doppeliparbrenner! 2,3 nen, mößf. Ain. ant zu perm. Näh. Wirtſchaft. 84949 86740—— einen Her 5 05 thein Telephon Nr. 188. 8 e, pu l A Rataloge und Porfanrung der Apparate durck: Lörſl zu verd nieten 34374 Semaaßſe⸗ 1 Bel Shmnn e immer⸗doh 04 mif ſep. Enngang per Reiſchmaunn ſofort zu l. nung nebſt Inveh. per ſofor!] 1. Aprit 10 1 0 9 995 Berm BGdzI N porm. J. 8 0 a rr. 68, 5 zu verim ieten. 83918* 2 Te., ein ſchön möbl eckenheimerſtr. 8 2. Slock, Näh. Mheinauſtraße 14, part. 0 J, 20 2 1 möbl. 3 rechts, 85 5 Hlex. Beberer 25 95 13 Zim. u gang] D Hüne 1 Schöne 1 möbl. Zim. an 35051T1 mit od. ohne Peuf zl um. 7702 mit Balron auf 1 April du 3 Eim-Wohnung ſol Sräulein zu verm. 84814 Paradeplaß. 07 363 Vohn⸗ und Dreeten. 5 2 Tr. gut möl. Zint 2 Sh a zimmter devt. Sch ſtraße 2 2 ſ ſcene 205 55 u. 3. 2 5 zu verm. 7677 einzeln zu vermieen. 5544. Stlock, ein gut 1511 Zimmer owie nem Garten zu verm. 7 Tr., Wohn und 8. Et., ſchön 511 ſof fort zu vermtieten. 7587 Näh. Meerfeldſir. 31, pt. 34918 5 95 3 Schlafzim, au 1 oder Ne 8 2 R6 1 38 Zim. an beſſ Hru. Schwetzingerstr. 87 2 Herren zu vermieten. 7864. 5 eeeeee, er 5 Ṽ gaan inle per ſofort od. 15. Möbl. Zimmer ſep. Eingang 1 0d. art., nes, ein⸗ 8 April zu vermieten. 2 Betten 1 05 0 Siunawolnunzen D 7, 1 ſach 105 Zii merf ft 8 15 Kaf 1 7 172 75 2. St., 1 1 micken. A 34678 2, 12, ſof, od. 110 zu verm. 7953 uſern geehrten Leſern teilen wir höflichſt mit, daß wir R.11 ſowit zu v. 768 Werderſtr. 7, ein gut inöbl. tieine Wobn. 2 kleine Läden ſchön möbl. Wohn⸗ bei nachſtehend 5 ſchö 5bl Dar terrez Anter 0n zuverm 2920 zu ver mieten. 29590 E3, 13 u. Schlafz⸗ an beſſ. yſtehenden Firmen 77 f 7, 3 er 5 80 hrerin oder beſſere 7 2 niet. Nah Lehre bef 28 . Herrn p. 1. April zu vm. 34797 3 242 parterre. 34727 Riamen gut möbliertes Goetheſtr. 4. E 1 1 St. 1 l. möbl. Zim. wei— E lonen Breiteſtraße, St. Jimmer zu vermieten. Zu erfr⸗ 88 ö 5 hliertes] 3, 3(Laden). 792¹ ＋ 95 U m. Koſt zu ver n. 8013 8 12 ein ſchön möbliertes 2 Im öſtlichen Stadrteil, 4 ge⸗ 8 Treppe, gut weöbl. 8 311 5 ver mieten. 72788 Feln möbliertes e debeunen Fo, 15 Zim. zu verm.—257 errichtet haben: 8 5 3 2 Trepp,, einf, mbl. Wohn⸗ Uud 80 laf zimmel An reppen, preiswer 5 zu vermieſen per 1. Mal. 3499 f 6, 8 Fierig Carqus, Kolonialw. B 6, 6. Ed. Heitzmann, Verkaufshänschen 5 ee.7939 e wag Auskunſt L 14, 14, 4. Stock. ſof beztebbar zu verm. 35016 J.Kremer, d argeg⸗ Geſchaſt, a. d. Friedrlchsbrücke,(Neckarſt.) 8 6, 4 1 möbl. 915 em. E. E, 9. 3228 1 Zim Badezim J. Zubeh F 15 8 7. Siock, ein ſchön 8 D J 5½(Pfälzer Hof). Adolf Narle, Kolonialwarenhandlung, 7 u bübfchibl Gut Höblt Iles! Gimiket in. Stock 12 00 N 0 14890 8 1 Zimmer, 11 Mina Lehmann Wwe., Landes⸗ Eichelsheimerstr. 30. 8 6, 26 e zu p. 7712 an annänd. 15 8 3. d ie Penſion, z 77 1 3, 4. 5 än Näh. Meerfeldſtr. 39, 2. St. 51 J. v. breduttenbandt lung, F 3, 5 B. Fauth, Friedrichsplatz 5. 2 5. St, It, 1 ſchö 34172 Näh. I. 1A, 2, Laden. In verſteten in der Näbe des 65 5 21 a 4 ebr. Ebert, Drogen und Gg. Wießner, Kolonialwaren, 4 86, 39 wößl. Zimſner uit Je ſch gr. nelt 3 Friedrichsparks, eine herr⸗ k zu de dr Mitten. 8281 waren,& 3, 14. Lameystrasse 19. oder ohne Penſion zu v. 3115 nbel un. e as geſ. 3 e Fußer dt G 7 Näh. Ga elsbergerſtr. d, 2. St ſchaftliche beſteh. 5* 0 75 95%E. sSchenk, Buchhandlung, f vorzugſ. Mittag⸗ 8 2295 gus 8 Wohnzim., 1 Badezim., 8, T, 7 St, ein möl. in fef Borgenicht, Buchhandlung und 5 2, Ouerstrasse 16. T I,, 3a und Abendtiſch Glegant möol Zim mer mit 1 Küche im. Sboch, Zum. FFFE Schreibmaterialienhandlung, Gebr. 3i 80 55 ſär beſſ Herren nonauch.ge Peuſion per ſo or zu verm. im 5. Stock und 2 Keller per 67 145 Trß, ſchön möbſ. I 5, 17. hebr. Fipperer, Kolonialwaren, Ab 1. Apiil K 2, 5, 1 Treppe.. Ng eies Prinz Wilhelm⸗ 1. Juli zu vermieten. 61568 U 42 Zim. zu verm. 8008 fe Zoh. Düring, Buchbinderei, J 2, 10 1 Na 26. f 76 9 02 ſtraße 3, 4 Treupen. 34937 5. St. Möbl. Zim. 55 oſ. Zähringer, Kolonialwaren 6 d. 2 Bel. v. 34247 1 möbl. Wohn u. Schlafz⸗ 1 ſchine Gcwohunn 35 A. dreesvach Nachf., 45 EVV 1 1. 15 9 00 50 0 7, 35 zu verm. Wae Zigarrenhandlung kK 1, 6. Schwetziugerstrasse 45. IN 1Te. 55l 1 od. Herru, ſowie 1 möol. 5., Rüche nebſ 2 Tr., 1 gutf mödl. 7 w. giskus, Schwetzingerstr. 105. f 1 6 28 988] Jinmer zut ver ieten. 65068 Zubebör, ber 1. Iuii zu vermiet I 5, 21 Balkenzim., ſepar. Joſ. Sauer, Kolonialw., K 4, 24. 5 p— du wenniet dees] Näberes G 3. 22 l. Clage. Ju keſragen in der Conditorei Eingang, zu vermitten. 7863 Herm. Metzger, dto. I. 4, 7. Süddeutſche Annoncen⸗Expedition 1 14 13 i ſchön bdl.—— e 828 I 1. Ol., gl. ſchöm bl.] e Julius Gelſt, Zigarrenhandl., L 1, 2. Schwab& Co., 15 f Log 3 große Zimmer I7. 26 J v. 4825 0 Jafob Harſer, Kolonialwaren⸗ Os§t und Logis iud Kae eu, Zabehee an. 1 5, 1, Fill. fcchs, 25., X 4, 2. w. Matzenmaier, Papier⸗ u. Schreib⸗ perdn. Näb. 5. Siod. 777 Preiſe von M. 40.— per ſoſori 8 f 511975„Kolonialw., P 6, 6. materialienhandlung, 12 B2,.7 Tr., möbl. Zimmer 55 5 81 20q*＋* 2 ſabene b 6, 23/24. Seckenheimerstr. 92, 0, Hae⸗ 6% V „Gr. Merzelſtr. 28, 2. St. 2 zulſenring, 2 olonialwaren, C 2, 13. iee ere 9—— eee ſne Töne Wohnung von mönl. Balkonz ſol. zu verm.—— 70 dar Schneider, dto. 45 20. N. 5 Stac, ſchön möbliertes P2, 442 g., Stock, i aeltt 7 Zimern in beſter Lage der K 3, 24 9 Piterte-Zim. Carl müller, dto. R 8, 10 5 7 145 8 Zimmer mit ſeparatem Ein⸗ junger Mann oder 4 F b. Eigent, keir 8 8 mit ſepar. Eingang 9 u. R 6, 6a. aenee 1 10, gang ſofort zu verm deo! Lehr 9 ſind. gute Peuſ. 7283 L ent, Kirchenſtr. 12. bis 15. Apr. od. ſp. zu 7995 Ungbusehstrasse 2 3 St. Ve 2 91 dn 555 chenſtr 5. Ay Ip. zu berm. 7 wilh. Nern, Kolonialwaren⸗ und Ialene 5 6 5 5 Sl. 1 6 7 9 5 St, erbaft Iſrael. Heren Dr. ach, Tr. Tmöbl. Zim. 5 9,0 Zimmer an veſſ. Hru. 5 Leh ling od.Schütler Ladendurg benützle 12 25 81 April 3 v. 7650 Delikateſſenhandlung, R 4, 1. Mittelstrasse 58, ſolort preigweet zu verm. 7809 aute, billige Peuſton. 34078 Farterte, ei Sranz Treſch, ee Mittelstrasse 91, Fe Pismaraplas 10, Tr rechle 5— „Wohnung L 3, 3a Zim. an 1 ſoliden handlung, 8 2, 20. Rien feldstrasse 24, 7 möbl. Zimmer zu verm. 7655 1, 13 14 iedrichsplatz, 1. Etage Oerrn ſolort zu verm. 7983 M. Bamb, Spezereigandl 919 ＋ 4, 34. Schwetzingerstrasse 24, Dammſtr. 34, 5. Siocf, gul an der Neckarbrücke 1 Treppe, litabeigſtraße 1 91 ied alii 4 Tr., ein gut möbl. Oskar Trantwein, ＋ 65 19. Schwetziugerstrasse 78 2085 mobl. Zimer zu verm. 7635 guten Mit ag⸗ u. Abendtif ſch. 0 Orio er l. J verm.— Näh. L L4. 10 10 1 8 v. 7700 Kolonialwaren⸗ Handlung. Seckenheimerstrasse 34, b• De I0 ſ 1 Tr. mbi. Zim. J Trepp. An guten durch Carlichtenberger, L1 12, 4 4 1. St, ſchön möbl. W. Müler, dto. 6 5, 26. Tullastrasse 10. 1 Albelg 2 zu verm. 6493 I3, 13a Mittag⸗u. Abend⸗ 2 nvilleuſt 6. 84848—— 7 142 85 ＋1 55 St 1 dr dcgen e eger Sat Aannen Fö eee Weinheim a. d. Bergſtr. auf den„Genera nzeiger der adt Mannheim Friedrichsring 38, 3. St. 75 1 Treppe kinks, 1. des Walden L 14., 855 und Amgebung“ jederzeit gerne entgegen genommen und 8 11955 e Zimmer ia bürgerlichen 9 15 e Bun arterze Jun mehl 115 in der bitten wir von dieſer Einrichtung recht regen Gebrauch an 1 98 Fräulein zu 805 gf een— 165 ſür Mk. 350 per 1. Mai he Haupt ahn 3. 0 34502 zu machen. 8 meu 72 9 odg water zu vern Ler gr. ſch. möbl. Aepplerſtraße 25, II, aut Miltägs⸗ ud 4 daheres dei Marain LI4. 19 3 Zuün. zu vin. 212 Auch werden Inſerate für den„General⸗Anzeiger“ muddt. verel 2950 werden 5 19 85 a 1e, Prankelſtr, 42, 12 10˙5 ſowie Druckſachen⸗Aufträge für die Dr. H. Haas ſche Lallehſtraße 9 ſiee ſchöl geſucht. dheindammſtr. 30, eeeeeeeeeeeeeee 785 Buchdruckerei G. m. b. H. jederzeit gerne entgegengenommen 10 ap Ji190 D. enn eeene 8 1 Tr. miöbl. V kidelberg⸗Neuenheim. M 3 2 der een Hochachtungsvoll Tamehſteaße 18, möc Sa Gut. Mittags⸗. Abendliſ) JRklen ti per ſolort preiswert zu v. 1258 5 Hercn dor 00 oät fe n. ſonh, billigſt üür iir Herren u Hanzen. 7 he 2200 1 od. 14.2 einf. 8 Iim. J. 5 Verlag des„General⸗Anzeiger Wnef e peer e e7885 15 3, 1 3, 1 Tr. elegante 5 1— nungen Zu erfr. part. 8084— ſuit Judehör, Balkon, Veranda, 8 der Stadt Rannheim und Umgebung. kindammſtr Mitta tif FAuben 5 e Lade W AKX. 6 922 5 Herren u. Dan 1 kels 00 f erafraße 88.., St, ſchön möbl. Wohn⸗ und—— 4 Treppen, freundl. möbl. Zim.] Adendtiſch 40 Pig. 84917 — 34952 85 Lebr 5 Ulig 1 772² 05 3, ½, par — zu ver n.—— u. Huſten III Oster-Eier ie ullus ranz 22 Schirmiabrilant I 2 Haut⸗ Krankheiten Lupus, Schuppen und Bartflechten, Haut- Jucken, Gesichtspickel, Nasenröte, offene Bein- wWunden ete. behandelt mittelst Eisenlicht nach Professor Finsen 57686 Lichtheil-Institut Hreitesdr, MANVVNVHEILNN Breitesir. Neichlaltiges Lager selbstgefertigier, solid geurbeiteten Oster-Attrappen 63203 wie Sonnen- und Hegensohirmé. Stels das NMeuæsle in farbigen Dameuregenschiumen. Stgeug reelles, solides, best eingerichietes Fabrifatiousgeschüſt am Platse. Heparuturen und lloubezießen sofort und billig? in grösster Ruswahl bei Fr. Griesshaber Königl. Hoflieferant.— Inh.: Czech⸗ Spezlalgeschäft für Schokoladen, Konftturen, Kakad, Thee, Kaffes ete. DI, 58 Paanken, im Pfänzer uof D 1, 5 IN— 8 Sl—% bunzd 10d Je Jehsfnen J Mineg l uog s, S8he)— per Pſund von.— bis.— Mk. U * Heföstete Kaftes's on Mar iegter, K8. Ho Heferant, Leipzig Be Sendungen nuch auswärts sorsfältigste Verpaekuns. 6 Elektron, N 5 3 ö eeeee 8 5 7 elen in geimmack⸗ 0 —— 0 f Piliten⸗Karfen aane cbee 0. Geöffnet von 8 Uhr 1 Nes andbeng. bens dt 6 Uhr abende U U Dr. B. eeee eeee Exportgesellschaft Matheis, Suppanz, Koritschan& Cie., Graz. 55 Filiale Mannheim, 8 2 No. 9. Direkter Import aller Sorten Rler,. Wöchentlicher Eingang mehrerer Doppelladungen-. N Billigste Bezugsquelle frr Trink-, Sied-, Koch-, Back-BEier. Condſtoren, Hotels u. Wrischaften Vorzugsprelse. Sonntag von—1 Uhr. 13 5 5 Gold- und Silberwaren. auch die verdorbenſte Uhr, wird unter Garantleſür guten Gang preiswert wieder berge⸗ richtet. Erſatzteile billigſt. E5, 1 am Fruchtmarkt E5, 1 C. Fischel Uhrmacher. Tel. 3596, ECECCCC Feinste steirische Bler Hasenmarke aus eigenen Einkaufsstellen in Steiermark und den angrenzenden Gebieten 4560 16 eigene Einkaufsstellen. ———— Verkraursstellen: 1 0 London, Saarbrücken, Mannheim, 2, O, Telophon 2303 f EA gHOS Und. S Gdetaid. Pezialitat: Ronfirmanden-Geschentze in grosser Auswahl. Eaun Lönler 151 Mitalied des Allgem. Rabatt-Spar-Verein.