9 ee? ere 8 * Wochen⸗Beilage zum General⸗Anzeiger“ der Stadt Mannheim und Umgebung. Samstag, 16. Juni 1906. Hauptverſammlung des Vogeſenklubs. F. Gebweiler, 12. Juni. Vor einigen Tagen fand abermals eine Sitzung der Feſt⸗ gusſchüſſe beider hieſigen Vogeſenklubſektionen ſtatt. Aus den gepflogenen Beratungen iſt zu entnehmen, daß dank dem opfer⸗ willigen Zuſammenwirken aller beteiligten Faktören, die Vor⸗ bereitungen für das Feſt, das hoffentlich am 1. Juli piele Fremde in unſer reizendes Gebirgsſtädtchen locken wird, im beſten Gange ſind. Die Eiſenbahndirektion von Elſaß⸗Lothringen hat erfreu⸗ licherweiſe außer freier Rückfahrt einen Extrazug bewilligt, der im Anſchluß an den um 9 Uhr 11 vormittags in Bollweiler ein⸗ treffenden Straßburger Zug die Feſtgäſte nach Gebweiler bringen wird. Hier findet dann feierlicher Empfang am Bahnhof ſtakt, worauf ſich der Feſtzug gruppiert, um unter Vorantritt der Muſtkkapelle des dath. Jünglingsvereins ſeinen Weg durch eine Ehrenpforte, welche vor dem Hotel„Zum Engel“ errichtet werden ſoll, und die Hauptſtraße hinauf bis zur Wohnung des Ehren⸗ präſtdenten, Exzellenz Dr. von Schlumberger und zurück durch die Hirſchengaſſe zum Stadtpark zu nehmen. Dort werden die Geſangvereine„Orphsenne“ und„Blumenkal“ zur Begrü⸗ Fung aufgeſtellt ſein und nach einer Anſprache des Herrn Bür⸗ germeiſters Thumann wird den Gäſten der Ehrenwein dar⸗ geboten. Im Kiosk konzertiert unterdeſſen die Muſik des katho⸗ liſchen Jünglingsvereins. Um 11 Uhr findet die Dele gier⸗ tenverſammlung in der Aula des Gymnaſiums ſtatt; währenddem können die übrigen Gäſte bis gegen 12 Uhr Spazier⸗ gänge unternehmen. Von—4 Uhr findet das Feſteſſen in der neuen Turnhalle ſtatt, und um 5 Uhr gibt dann die Munizipalmuſik dem Vogeſenklub zu Ehren ein Promenaden⸗ konzert im Stadtpark. 3„* Wohin wandern wir d Kaltenbach, Mückenköpfe, Eyberg, Dahn, Alt⸗ dahn⸗Kaltenbach. (Wanderung außer Programm des Pfälzerwald⸗Vereins, Ortsgruppe Ludwigshafen.) Ludwigshafen ab.14 vorm., Kaltenbach an.35 vorm. Ermäßigter Fahrpreis M. 2,90. Fahr⸗ und Tiſchkarten ſind am Samstag im Vorverkauf in der Buchhandlung von W. Hof⸗ mann und am Sonntag vor Abgang des Zuges von den Führern exhältlich. Nachdem die Juniwanderung des Parkfeſtes wegen ver⸗ ſchoben wurde, ſoll den Mitgliedern und Freunden des Pfälzer⸗ wald⸗Vereins am nächſten Sonntag Gelegenheit zur Beteiligung an einer Wanderung außer Programm geboten werden. Die⸗ ſelbe beginnt in Kaltenbach, im Herzen des Pfälzerwalds, und führt am Teufelstiſch vorbei über den Etſchberg, Büchtenberg, Braunsberg zu den Mückenköpfen, von denen ſich eine herrliche Rundſicht über die Berge des Pfälzerwalds und des Wasgaues eröffnet. Nach einer kurzen Raſt(Frühſtück aus dem Ruckſack) erfolgt Forkſetzung der Wanderung zu einem weiteren ſchönen Ausſichtspunkte, dem gr. Eyberg, von welchem in einer Stunde das Zentrum der pfälziſchen Schweiz, das reizend gelegene Städtchen Dahn erreicht wird. Vor Eintritt kommt man durch ein Felſentor, die ſogenannte Klamm und an den Wachtfelſen (Braut, Bräutigam, Kohn) vorbei. Nachdem im Hotel Sonne von Oskar Neu die Wanderer ſich wieder neu geſtärkt und er⸗ friſcht haben, geht es zur Beſichtigung der hochintereſſanten Fels⸗ kuine Altdahn und Grafendahn, den Glanzpunkten der pfäl⸗ iſchen Schweig. Von Altdahn führt dann der Weg über das Dörfchen Erfweiler auf ſchönen Waldwegen an den Mühlweihern und dem durch ſein vorzügliches Quellwaſſer bekannten Geſund⸗ itsbrunnen vorbei über den gr. Mühlenberg zurück nach Kalten⸗ ich, wo in dem rühmlichſt bekannten Gaſthaus zur Poſt von Wilh. Gerſtle ein gemeinſchaftliches Eſſen zu M. 2,10 mit ½ Fl. Wein eingenommen wird. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Eil⸗ zug Kaltenbach ab.10 nachm., Ludwigshafen an 10.51 nachm. Waldheil! Tagestour: Von Manſtheim mit der Bahn.25 nach Heppenheim an .23 Uhr. Vom Bahnhof aus durch die Stdadt und mit der Mar⸗ kerung— Gelber Ring in Weißen Ring— durch Wald auf den Knoden, 2½ Stunden, von da mit— Roter Strich hinüber zur Neunkircher Höhe 1½ Stunden. Von der Neunkircher Höhe mit der Markierung— Grüner Strich— über Winterkaſten nach Lindenfels. Der Beſuch der Burg iſt lohnenswert und deshalb ganz beſonders empfohlen und von da mit gleicher Markierung weiter nach Fürth— 2 Stunden— zuſammen ca. 6 Stunden.— 5 Dieſe Tour iſt eine ſchöne, unterhaltende und reich an Abſpechslung, namentlich inbezug auf Fernſicht, welche wir vom Knodener Turme(der Schlüſſel hierzu iſt bei Wirt Reinig in Empfang zu nehmen und wieder da zurückzugeben) und von der Neunkircher Höhe aus genießen. Der neue zu erbauende Ausſichtskurm auf der Neunkircher Höhe iſt zur Zeit im Bau begriffen und ſoll im kommenden Früh⸗ jahre ſeiner Beſtimmung übergeben werden.— Gaſthäuſer: Heppenheim:„Halber Mond“. Knoden: Wirtſchaft von Reinig. Lindenfels:„Zum Odenwald“. Fürth„Zum Adler bei Lannert. Wer im Freien frühſtücken will hat am Knodener Turme oder auf der Neunkircher Höhe hierzu Gelegenheit, namentlich der letztere Platze iſt dazu beſonders wegen ſeiner exponierten Lage am beſten geeignet. Nachmittagstour: Von Mannheim mit der Bahn mach Heidelberg und von da über die Brücke durch Neuenheim nach Handſchuhsheim(die Elektriſche fährt von der Halteſtelle am Bahnhof der Nebenbahn nach Handſchuhsheim). In Handſchuhsheim beginnt die Markierung— Roter Strich zwiſchen 2 gelben Strichen— welche uns ins Siebenmühltal führt. Hinter der Reſtauratjon biegt die Markierung links ab, über den Hohen Niſtler und den Hartenbühl hinunter in das Schries⸗ heimer Tal wo wir links ab nach Schriesheim wandern.— Wer über den Oelberg und die Ruine Strahlenburg gelangen will, wähle auf dem Hartenbühl die Markierung— grünes Kreuz— welche auch nach Schriesheim führt. Ganze Marſchzeit in beiden Richtungen ca. 3½ Stunden. Faſt anhaltend im Walde. Vom Schriesheim entweder mit der Nebenbahn über Heidel⸗ berg oder zu Fuß nach Ladenburg und mit der Main⸗Neckar⸗ Bahn hierher zurück. *** Aus Bädern und Sommerfriſchen. S. Kurort Jugenheim a. B. Zwiſchen Jugenheim und Bark⸗ hauſen liegt das nervenſtärkende Plätzchen„Zum kühlen Grund“. Dieſer reizende Luftkurort iſt gerade wie dazu ge⸗ ſchaffen, in ſtiller Zurückgezogenheit der Ruhe zu pflegen. Wer ihn nicht kennt, der verſäume nicht, denſelben ſelbſt in Augenſchein zu nehmen. Auf dem gleichen Grundſtück ſtand noch vor 1½ Jahren eine Oelmühle, welche total niederbrannte. Die Beſitzerfamilie Philipp Göriſch, welche auch heute dem Wirtſchaftsbetrieb bor⸗ ſteht, konnte damals kaum das nackte Leben retten; es ſind ſehr nette Leute, einfach in ihrem Weſen, kein geſpreizter Hotelbetrieb. Schreiber dieſes befindet ſich z. Zt. zur Erholung an dieſem Ort, welcher nur jedermann empfohlen werden kann. Bei zibilen Preiſen in der Verpflegung kommt noch hinzu, daß die Lage der Wohnungen eine vorzügliche iſt. Luftige Zimmer, gute Betten und eine herr⸗ liche Umgebung; auf beiden Seiten Gebirge, umrahmt mit mächtigen Buchen⸗ und Tannenwaldungen. Vom Monat Juni ab hält an allen Zügen des Bahnhoſes Jugenheim das eigene Fuhrwerk, um die ankommenden Gäſte raſch an den etwa 20 Minuten entfernt liegenden Ort verbringen zu können. 3 achchetzingen Boequemer Tagesausflug yvon Mannheim, 8 Heſdelber„ Karlsruhe, Frankfurt a.., Fpeyer und der ganzen Pfalz, zum Besuch der einzig dastehenden Herrlichkeiten des grossartigen, von Kurfürst Carl Theodor nach dem Plane von Versailles angelegten Parkes mit hervorragenden Wasserwerken.wertvollen plastischen Kunstwerken(Apollo, Minerva, ei usw.) Die Mosches mit herrlichen Bet- — Die Perle der Neckarpfalz Anbau vorzuglichen Spargels.(Tägl. bis Mitte Juni, 6 Uhr äbends, Spargelmarkt.) Das Bürgermeisteramt. 484e Heidelberg.„Hotel Wiener Hof“. Bad. Weinstube.— 8 Min. v. Bahnh., Hauptstrasse 11.— Anerk. gute Küche u. reine Weine.— Vorz. ausgest. Fremdenzimmer. Tel. 180. 449e] C. Bender. Hirschhorn a N.„Gasthof zum Naturalisten“ altrenom. Haus I. Ranges, in schönst. Lage, Gesellschaltssale, Garten m. Burg. ff. Küche, mässig. Pensionspreis, Bäder im Hause. 45le Neuer Inhaber: P. Lechmeister, Hotel, Café-Restaur. Schüpple, gad bürthelm à. H. — Für Familien und Vereine.— Pension von.50 Mark an.— Besitzer: IL. Scheurich (Murgtah) Hötel 2. gold. Stern. 3880 Der Neuzeit entspr. eingerichtet., Pension von Mk..50 Pfg an. Tel. No. 1. derusbach (Täglich Amalige Automobil-Verbinduug mit Baden-Baden.) Aernsbach gavremeh, GdsSfhaus„zum Löwen“, Restauration zu jeder Tageszeit. Vorzügliche Küche und Keller. Münchner Bier. Gartenwirtschaft. Fremdenzimmer. Pension. L. Singer.[334e Bad. Schwarz⸗ Cernsbach ee Gura) KUThaus- Hötel Pfeiffer ——— Famillen-Hötel l. Ranges. 3366 Schönste und kühlste Lage. Grösster Park. Bäder. Aller Comfort Spfängers Hötel„Massauer fok“ Reidelberg 8 b. Bahnhof. Zimmer von ITk..50 an. Neuer Bes.: W. Springez. 0(nenchtha). Sasthof und Pension zum„Schwänen“ a0 bll a0 Altrenomm. Haus in schönster Lage. Mässige Pensiong- J. B. Sester, Eig. 8720 preise Bäder i Hause, Spez.: Foxellen. Kurhaus u. Restaurant. Pension v. Mk. 4 50 Qertelbac an. Lokalitäten f. Vereine u. Gesellschaften. Stat. SuUhl, Oberthal.[345e] Freudenstadt Gasthof zur„Linde“. Gut bürgerl, Haus in schöngster Lage am Marktplatz. Elektrisches Eicht. Münchener, Pllsener u. Stuttgarter Bier v. Fass. Tel, No 64, Hotsl- wagen am Hauptbahnhof. Bes. HH. Geschäftsreisend. u. Touristen bestens empfohlen, 3810 Bes Herm. Grüniuger. Schönſter und lohnendſter Ausflugsort! Schwarzwaldhotel Bärenstein (8320 Meter über dem Meer) von Station Bühl⸗Oberthal 1½ Stunden, von Baden⸗Baden 8 Stunden, hält ſich für Ausflüge tit. Geſellſchaften und Touriſten, wird auch tit. Vereinen beſtens empfohlen. Gute Küche, reelle offene Weine und Biere. 5 Mäßige Preiſe. 2058 Telegr.⸗Adreſſe: Wenk, Bärenſteinbaden Telephon⸗Amt Bühl Nr. 30. 1 5 Prosp. gratis H. Trefzger. Acherthal. Ottenhöfen. Gasthof und Pension„Zum Wagen“. Altbekannter Gasthof, in gchönster Lage.— Mässige Pensionspreise.— Bäder im Hause.— Neuerbaute Glashalle. 3546 L. ibEaumann. Ottenhöfen. „Hötel Engel“. Mässige Pensionspreise.— Hübsche Fremdenzimmer.— Rendez-vons- Platz der Fremden, Touristen und Ausflügler.— Grosse Gesellschafts- 363e süle für Vereine.— Tel. 9. Haslach(Schwarzwald-Bahn). Hötel„Goldenes Kreuz“. Erstes Haus am Platze. 25 comfortable Fremdenzimmer. Selbstgez. Weine. Bekannt gute Küche.— Stützpunkt prachtvoller Augflüge.— 3800 Baden-Baden. Luftkurhötel Panorama, Laopoldshöhse. Schönster Rundblick über Baden,— 10 Meter vom Centrum. Lss0e] Besitzer: M. Roth. Luftturhotel u. Pension Waldeneck-Baden. Schöne Zimmer. Gute Küche. Selbstgesogene Weine. 4806 II. Baumann. Kurhaus Sand bei Baden-Baden. Besitzer F. A. Maier. 3510 Zweiggeschäfte: Hötel Russi&'Allemagne et de Palmiers Mentone. Schweizerhof Genf. Krokodil 305e BAadlSHBadlen. Münchener u. Pllsener Bier-Restaurant. Grösstes, erstes Etablissement am Platze. Rendezvous- Platz der Passanten und Touristen. Inhaber: G. O0BERST. eeernnr.... St. Hlasjen. Sellebte Sommerfrlische im Schwarzwald, 775 m. u. d. M. Ausgedehnte Tannenhochwälder, mit zanſlosen vorzüglich gepflegte Fuss- und Fahrwegen, Aerztlich geleſtete Anstalten mit allen Kurmitteln der Gegenwart. Hiotels, Penslonen und Prlvatwohnungen in grosser Auswahl, Regelmassige Automobllverbindung mit den Bahnstatlonen Titises und Waldshut. Auskunft und Prospekte unent- geltlloh duroh den Kuruerein⸗ 419e KTCCC ͤK ˙ ͤT b. Jlasien, Notel aud Nurhaus I. N. Reizende Sommerfrische mit grösstem Komfort, Lift, Penslon und Wasserheilanstalt(ohne Zwang). Lungenkranke strengstens ausgeschlosson. otel„Kaiserhof“. Innsbruek Tyrol àut bürgerl. Haus. 41

J. Seite. Goneral⸗Anzeigen Drürtcherm, E8. Jun Seckenheimer Schlösschen. Am Bahnhof der Nebenbahn Mannhelm-Heldelberg.— Grosgor schatt. Garten direkt a. Neckar. Kahnfahrt. Tanz- u. Gesellschafts- saal. Kegelbahn. Billard. Angenehmer Aufenthalt für Familien. Vorzügl. Kaffee, ff. Weine. Edinger Lagerbier, hell und dunkel. Spez.: Geback. Neckarfische. L808e] Jos. Karlein. Schwetzingen. Nr 87— renom. modern, Lokalität, gr. Garten 15 H mit Coll.-Saal, 1000 Pers. fass. Tägl. frische Spargel Gr. Auswahl und Weine Neuer Besitzer: Frz. Mossmann „Zur Stadt Weinbheim“ jn Weinbeim. In nüchster Nähe des Bahnhofes und der Mannheim-Viernheimer Landstrasse gelegen. Schönes grosses Nebenzimmer, gute Speisen und Getränke. Beste Bedienung. 1268e] Adam Schmitt. Rostauration Menges, Weinheim Vis--vis dem Hauptbahnhef. 2690 ser schatt. Garten. Bier hell u. dunkel, Bürgerliche Küche. Bes.: Menges. — Velabelm à. d. Z. Casthaus„zum Veschuitztal Im Birkenauer Tal, nächst der Hildebrand'schen Mühle gelegen. Schöne Lokalitäten. Restauration zu jeder Tageszeit, Helle und Gunkle Biere, selbstgekelt. Weine Schnelle prompte Bedienung. Billige Preise, Gartenwirtschaft mit Kegelbahn. Grosse Stallungen zum Einstellen. 286e Joseph Hoheisel, Besitzer. Rest. z. Ritter früher Kurhaus Bad Sulzbhurg: Rechts a. Schlosseingang. Soetzingan: Garten, für Vereina, Gesellschaften ete zu Frühstück- u. Mittag- Hinnahmaen bestens geeignet.[288e] Hochachtend: J. Karlein. „Schwarzer Adler“ (Eingang Birkenauer Thal.) Grosser Saal. Spezlalität: Selbstgekelterte Weine.[271. Kehvetungen fost.„2. ETbprinzen⸗ Links a. Schlosseingang. Sebhöne Loknalitkten. Grosser Saal. Gut bürgerliches Haus. Reine Weine, Münchener u. Schwetzinger Bier. I2820] Gg. Weilss. A Adliingen a. N. Oberndorfsche Brausrei-Wirtschaft. Grosser schattiger Garten. Herrl. Aussicht auf Neckarthal und Bergatrasse. Schöne Lokalitäten. Grosser Saal. Kegelbahn Bier, Bell u. dunkel(Edinger Akt.-Brauerei), ff. Lagerbier. Gebackene [809e Neckarflsche Emil Gött, Rest. ————— 55 Wiesloch. Bahnhof-Hötel. Direkt am Stadtbahnhof(Nebenbahn). 404 Gut bürgerl. Haus. Pension. MHässige Preise. G. Berger. Bergstrasse Dossenheim à. B.— Gasthof 2. Bad. Hol. Schöne Lokalitäten, Saal, schaft. Gartenwirtschaft. Naturr Bergsträssler. Eigene Brauerel. Fremdenzaimmer. Gut bürgerl. Haus.(sbe) A. Merkel. Dossenbeim, iasthaus zur Bergstrasse. Altren. Haus, direkt a. d. Nebenbahn. Grosse Lokalitäten. Grösster Saal a. Platze, schatt. Gartenwirtsch. Kegelbahn. Gut bürgerliche Küche. Higene Metzgerei. Pension. 457 Bes. Frau Weymann. Jehrſesheſm à. d. B. Sastkh. u. Pension 7. Tudvigstha Ruhig. Landaufenthalt in geschützt. Lage, unmitttebar v. hübschen Laub- u. Tannenwaldungen. Schöne Spaziergänge u. Ausflüge, Eigene Forellenteiche in schönem Wiesental, Garten, Badeeinrichtung u Telephon i. Hause. Pension zu.50 Mk., Kinder 2 Mk. Anerkannt gute Küche, reine Weine(eig. Gewächs), Bier v. Fass. Frühsaison April-Mai besonders empfohlen, Bes. WIIhelm Krämer,. 342e Bahnhof-Restaur. zur Pfalz“ ScHhrlilesheilrr. A. B. Direkt am Bahnhof.— Grösster Saal, schattiger Garten. Selbst⸗ gezogene Weine, Gut bürgerl. Haus. Bes.: W. Muüller.[407e Leutershausen. 4560 Bekannt bürgl. Haus. Gute Küche reine Weine, bochf. Bier, hell u dunkel aus eig. Brauerei. Fremden- zimmer, Pension. Bes: A. Förster. Zum Löwen. Lützelsachsen a. B. Restauration„zur Bergstrasse“ am Bahnhof der Nebenbahnen. Gartenwirtschaft. Saal. Spez.: Selbstgekelt. Bergsträssler 4620 F. Reibold.t. Weinheim dussehant d. Bügerrausre mit freundliehem Garten vor der Stadt ernenute Blier.— Vorzügl. Küche. am Uebergang der Odenwaldbahn.[2700 Weinbheim a. d. Bergstrasse. Restauration„z. Bergstrasse“ Vorzügliche Weinquelle, gutes Bier. 488I[ W. Riek. Weinheim à. d. B. Welnwictschaft W. Koe Marktplatz. 4286 Spezlalität: Selbstgekelt. Bergsträssler u. Oberhad. Weine. Weinheim à. d. B. Weinwirtschaft W. Dell. In der Nähe der eisernen Brücke. Selbstgekelterte Weine.— Eigene Metzgerei. 42e Meinheim 3. d. B. Casth. zum„grünen Laub⸗ Schöne Lokalitäten, grosser Saal, selbstgekelt. Weine, gut bürgerl. Haus Ph. Pflästerer, früher:„Mählenrad“, H 10. 429 Fuchs sche Mähle Weinheim im romantischen Birkenauer Tal gelegen Grosse Garten-Wirtschaft, von der Weschnitz umf — d 5 0 Gesellschaften e geräumige Zimmer. Vo iche Restauration. i frischen Ruchen Poneden 8 19915 Besitzer&g. Fuchs. in, i MWeinheim à. d. B. Gasth.„Zur Burg WIndeck“—berneer bad. 5 Min. von Burg Windeck.— Gartenwirtschaft, schöne Lokale, grosser Saal.— Gut bürgerlich Haus. 428e * Heppenheim a. d. B. 2885 Qasthaus„zur Main-Neckar-Bahn“ vorm. Eusinger. Gegenüber dem Bahnhof. Gut bürgerl. Haus. Geschäftsreisenden, Gesellschaftem u. Vereinen best. empfohlen. Schöner, schatt. Garten. Pension nach Vereinbarung. Münch. u. Edinger Biere. Selbstgekelt. Weine. Inh.: H. 5 Smlzbach an der Bergstrasse 25 Minuten von Weinheim, schönste und herrlichste Lage der Bergstrasse. Sehr schöne schattige Fusstour von Weinheim über Hirschkopf nach Sulzbach Gasthaus z. schwarzen Oehsen schönster Saal der Bergstrasse, 400 Personen fassend mit angren- zendem Garten. Eigene Metzgerei, selbstgekelterten Bergsträssler, kalte und warme Speisen zu jeder Tageszeit. Speecialität in H. Rippchen und Knöchel. Es ladet zum Besuche freundlich ein 4780 Meorg Hartmann. Auerbach a. B. Gasth. 2. Eisenbahn. Sohattiger Garten, grosser Saal für Vereine und Oesellschaften sto. ne, Neuer Bes. Jos. Kllgus. *** Jugenheim a. d. Bergstr. Lstel U. Pension„ühlen Grund.“ Ganz neu eingerichtet. Reizend geschützte Lage im Balk⸗ häuser Tale, inmitten prächtiger Waldungen, unmittelbar an 6 die Parkanlagen des Schloss Heiligenbergs angrenzend Vor⸗ zügliche Verpflegung. Zielhunkt pieler Touristen u. grösseren Gesellschaften Prosp. dureh d. Bes.: Philipp Görtsch. 448e ＋ 0 ö0 1 N HHötel Hamburger Hof Seeheim A. d. B. Aabed Hotel haf schöne neu einger. Fremdenzim., 2 grosse Säle mit Terrasse, gr. Garten, direkt. Wald. Gesellschaften und Vereinen bei Aus- llügen bestens zu empfehlen. Bahnstation. Telephon Nr. 26, Amt Jugenbeim. Pensionspreise nach Uebereinkunft.(307e Besitzer: Willi Billhardt. Villa ZBurgwald. Post- und Eisenbahustatlon. Eberstadt(Tel, 290 Eberstadt) in reizender staubfreier Lage, am Fusse des Frankensteins, von herrlichen Waldungen und Wiesen umgeben. Kalte und Warme Bäder mit Douchen im Hause. Geräumige Zimmer mit Balkons und ausgezeichneten Betten, Gute Bewirtung. Pensionspreis 4 Mk. mit Kaflee Mittags. Besitzer: Geschw. Schneider. 486e Meckartal Hleideſberg. Castnaus„2ur Hirschgassg“ am ö8tl. Aufgang zum Phllosophenweg. Athistorisches Haus(Pauklokal) mit vielen Sehenswürdig⸗ Keiten. Grosser Saal und schattiger Garten. Fremdenzimmer. Vorzügliche Küche, reine Weine, Moninger Bier. 379e 5 Min. v. Bahnhof. Von hier aus schöne Carl Zimmer, Besitzer. Haldelberg Augflüge zum Schloss und in's Neckartal. MMittagstisch ven 1 Mk. an. Schroedl-Bräu(hell u. dunkel, reine Weine, ff. Küche. 279e Es empfehlen sich: Carl Bordolo. Restaufant„zum Sutenberg“ 2 eeeeeeemeeeee Heidelberg. Beim Hauptbahnhof und Hauptpost gel„ Besitzer: 5 Aug. Weniger. 3 Gutbürgl. Haus, Besuchtes Wein⸗ u,Bierrest, schatt. Garten, gr. Säle f Gesellsch. Nestauraut„zum Friedrichskof“ Heidelberg, Kettengasse 25. 8 Schöne Lokale, grosser Saal, Gartenwirtschaft, Mittelpunkt der Stadt, beqvemer Aufgang zum Schloss u. Molkenkur. Hell u. dunkel Bier, reine Weine, gute bürgerl. Küche. Bes. Karl Brettel. Rötel-Restaurant Grosge Lokalitäten, schöner Garten 8 ran kür Gesellachaften, Fremdenzimmer Lon.50 an. Klektr. Licht. Münch. Binge Hackerbräu, reine Weine, f. Küche. — Automobil- Garage. Reidelberg 27858 M. Sugler. eeee eeeee Grosser Saal für Gesellschaften. „Bremeneche, Heidelberg. Grösster, schönster Konzert-Garten am Platze. Direkt an der Bergbahnstation. Gut bürgerlich Haus. Edinger Bier(nell und dunkel). Aoge] A. Heist. Heidelberg. Rest.„Königsstuhl.“ (SR. MGASSN) Altrenom. Haus(594). 40 Min, v. d. Bergbahnstation Molkenkur durch schöne Waldungen. Prachtv. Aussicht. Mittagessen ͤ la carte jederzeit. Reelle Weine. Münchener und einhelmische Blere. Vorzuglichen Kaffee,. Civile Preise. Touristenzimmer bei Voraus- bestellung. Tel.-Adr.: Mayer 144. 408e Aotel u. Pension Speyerer's Nof Heidelberg. Altrenommiertes Haus mitten im Walde. 30 Min. vom Bahnhofe. Hübsche Fremdenzimmer mit Pension von Mk..— an, Table'höte 1 Uhr. Diners à part von Mk..— an. Vor- u Nachsaison Preis- ermäasigung. Herri. Aussicht. Tel. 70. Inh.: Bril Schmidt.[2800 „Siebenmühlental““ Handschuhsheim— Heidelberg. Telephon 522. Herrl. romant. Ausflugsort f. Vereine, Gesellschaften, Tourist. u. 3. w. Grosse Räumlichkeit. Schöne Garten- u. Kellerwirtschaft. Pension von Mk..— an. Hoidelberger u. Münchener Biere, reine Weine vorzügl. Küche. J276e] Neuer Bas.: N. Hall, langjähr. Koch. Noidelbarg-Mauenheim.„Zur Rosce“ Ladlemburgerstresse 28. Grosse Lokalitäten. Schtner Saal für Voreine. Bier(hell und dunkel). Spesislität: Kulmbacher. Reine Weine. Gut bürgerliehe Kücha. 278e J. Brox. 1½ Std. von Beidelberg. Waldhilsbac— Herrl. Ausflugsort.— 5— 788 Gasth.„zum Rössle“ Schöne Lokalitäten, Gartenwirtschaft, gute Küche u. Keller Spezlalltät: Selbstgekelt. Apfelwein.[40 9e] J. Gaul, Ziegelhausen. Gasth. 2r pfalz. (SHGme AusHussort.) 2656 2 grosge Säle, selbstges. Wein, Bier(Durlacher Hof-Bräu Hannheim) Allen Vereinen u. Gesellschaften bestens empfohlen.., Rumz SecchccccccsSessssscccee 53 1 6 Neckargemünd. basthaus zum Anker“ 5 Schöne Lokalitzten, Gartenwirtschaft, schéner Saal f. Vereine, 8 Gesellschaften ete. Durlacher Hof-Brku(hell u. dunkeh. 8 8 Gute Weine, f Küche, 837e] M. KRunner Wwe. 3 Scccecessese Gasth. u. Pens,„zum Hirsch““ Neckarsteimachg. 1340e Altbek., gut bürgerl. Haus. Gross, Saal f. Vereine u. Gesellschaft. eto. Schatt. Terrasse mit schöner Aussicht. Prima Bier, hell u. dunkel Brauerei Wiswesser, Neckarhäuser Hof). L. Bossler. Hapshepg 0 Manoten von Nockarstölnach Dal Sbel 0 98 380 d. 1558 0 Gasthaus u. Pens. Zz. Waldhorn. Ruhige herrl. Lage in nächst. Nähe d. Waldes. Gute Küche u. Keller, prima Aepfelwein Billige Penzion 3848e] Boes.: Fr. Wilkhelm. 1½ Stunde v. Heidelberg⸗ Gaibe He. Idyllisch herrl. Ausflugsort.— „Zur Germania“ Gartenwirtschaft. Schöner, geräumiger Saal. Gut bürgerl. Haus. Selbsgekelterten Apfelwein.[403e! V. Stahl. Schönau b. Heidelberg e Gasth.„z. gold. Löwen“ Altrenom. Haus. Schöner Ausflugsort für Vereine, Gesellschaften, Schulen. Schattiger Garten, grosser Saal. Billige Pension. Bier ſweu und dunkelf. Reine Weine. Kalte und Warme Speisen zu joder Tagonzeit. 1284% J. Beckstahler Wwe. Gasthof„zur Traube“, Schönau, ragzagznt Schöner Saal f. Vexeine, Gesellschaften, Gut bürgerl. Haus. Pension nach Uebereinkunft. Eigene Metzgerel.[356e] V. Bordne. Schönau bei Heidelberg. Ausflugsort Lochmühle. 30 Min. von Ziegelhausen, durch herrl. Wald. Schöne Lokale, reine Weine. Schroedel-Bräu, hell und dunkel. Gut hürger⸗ liche Küche. 13556] L. Edelmann. Luftkurort Zwingenberg a. N. Gasthaus„zum Schiff“(posh. Herrlioche Lage am Neckar und am Walde. Für grössere Gesell- schaften geeignete Lokse.— Porzügliche Küche und Keller. ilIlAge Fenasäiom. 134ʃ0 Eberbach am Neekar. 1 et — Sommerfrische.—„Leininger Hof am schönsten Platze der Stadt in Nähe der Bahn u, des Neckars. Gartenanlage mit Kegelbahn, Restaurant, Pension, behagliches, altbekanntes Haus, bestens empfohlen. 4540 Luftkurort Waldkatzenbach. Basthaus und Pension„Zum Katzenbuckel“ 500 m ül. d. M. 1¼ Stunde von Eberbach, 1 Stunde von Gaimühle Weltberühmter Aussichtspunkt. Gr. Lokale f. Vereine, Gesellsch ete Gut bürg. Haus. Mäss. Pens. Gartenwirtschaft und Kegelbahn 4⁵55⁵⁰ Besitzer Karl Frauenschuh. Neckargerach Gaden). Gasthof„zaur Krone““ Sommeraufenthalt in ruhigstem Dorfe für Erholungs- bedürftige. Keine Fabriken. Vortreffliche Verpflegung. (444e] Fritz Leitz. dugenheim(Bergstr.) Empfehle mein D Speisehaus Hrch. Koppel. In ſchöner Lage des Neckartals, inöbl. Zimmer, mit u. ohne Penſ. über Sommer bill. zu., auch einzeln. Näh. i. d. Exp 752 Uuftkurort Hornberg (Schwarzwald) Nübsch möbl. Zimmer mit bürgerl. Pension, direkt am Tannnenwald, zu verm. 504e Oibricht, Schlossstrasge. Marienbader Rudolfaquelle Stürkstes natürliches Gichtwasser gegen Gicht, “!barnsaure Diathese, masen- leiden ete. Beste Hülfe b. veralteten Leiden Marienbader Mineralwasser- Versendung. osgen Hochvogesen. Erholungsbedürftige(Dame oder Herr) finden freundliche Auf⸗ nahme in beſſerer Familie eines zeizenden Gebirgsſtädtchens. Gefl. Offerten an„Tagblatt“, Redakteur, Gebweiler(Elſaß) Gr. Herrengaſſe 28. 3675⁰0 Büder⸗Nachrichten. *Wohin gehen wir zur Erholung? Ein Freund un⸗ ſeres Blattes ſchrebt: Nachdem der Frühling ſchon geraume Zeit ſeinen Einzug gehalten hat, beſchäftigt viele wieder die Frage: Wo wollen wir in dieſem Jahre Ruhe und Er⸗ holung ſuchen für die im raſt⸗ loſen Treiben großftädtiſchen Lebens erſchlafften Nerven? Ich glaube, den Leſern ihres geſchätzten Blattes einen Dienſt zu erweiſen, wenn ich ſie auf die durch die Bahn⸗ ſtrecke Mosbach⸗Mudau dem Verkehr erſchloſſene Gegend aufmerkſam mache die teilweiſe zu den lieblichſten des Oden⸗ waldes gehört. Namentlſich das Dörfchen Trienz im Trienz⸗ bachtale mit ſeiner nächſten Umgebung verdient hier ge⸗ nannt zu werden. Die un⸗ mittelbare Nähe, Größe und Manigfaltigkeit der Waldbe⸗ ſtände, die friſchen, waldum⸗ kränzten Wieſengründe mit ihren klaren, forellenreichen Gebirgsbächen, die Menge und Blütenpracht des bienenum⸗ ſummten, Haidekrauts und vor allem der ſtille Friede, der über die Landſchaft ausge⸗ goſſen iſt, ſind in ſolchem Maße geeignet, Leib und Seele zu erquicken und mit neuer Spannkraft aus zu rüſten. Schattige Waldwege führen nach den ganz nahe gelegenen Dörfern Robern, Krummbach, Fahrenbach, nach dem 1¼ Stunden entfernten Dallau im Elzbachtale, nach Weitzbach, Strümpfelbrunn, Mülben beim Katzenbuckel, deſſen Ausſichts⸗ turm in 1½ Stunden zu er⸗ reichen iſt. Außerordentlich lohnend iſt ein Ausflug nach Ernſttal, und dem idylliſch in wildreichem Parke gelegenem Schloſſe Waldleiningen, wohin man von der Station Mudau aus in etwas weniger als 2 Stunden gelangt. Neben den landſchaftlichen Reizen findef der Fremde geſunde u. ſchöne Wohnung und ausgezeichnete Verpflegung. Der rührige Pfalzwirt Adam Münch in Trienz hat nach vorgenommener Erweiterung ſeines Hauſes acht geräumige Fremdenzimmer zur Verfügung. Es ſtehen auch inPrivathäuſern einige paſſende Zimmer zum Vermieten bereit. Eine neu erbaute Gartenhalle inmitten grüner Gärten und Wieſen, geſtattet auch bei Regen den Aufenthalt im Freien. Arzt und Apotheke können durch die günſtige Verbindung mit der Kreisſtadt Mosbach in/ Stunden erreicht werden. So entſpricht ein Aufenthalt im ſchönen Trienzbachtale allen 1276 Bedingungen einer guten

—ͤ————— Gäſte ſtellt, eine ſehr geringe Empfehle meine bekannt schöne Fremdenzimmer mit guten — Erstes Haus am Flatze. 2 0— 5 8 8 5 Mannheim, 16. Juni. General⸗Anzeiger. 8. Seite. D N e 85 Luft-.!.:.. Zaden-Zaden. bunganen Zum Korbmaltfelsen erſeits die Anforderung, die Das ganze Jahr geöffnet. 20 Min. vom Konversationshause. Ge⸗ irt die Kaſſe 1 Ku 0 bi ig beulzs binach. anne“ 75 gchitzie Lage, direkt im Walde. Tel. 128. Selbst gene Weine. der Wirt an die Kaſſe der F Pt Deidesheim. Hötel„ulr K 5 40 0 mit 55 88 becniieb. * genannt werden muß. Möchte der lange verkannte Oden⸗ wald auch endlich die Berück⸗ ſichtigung finden, die er verdient. * Pfälzer Waldverein. Die Sonntag vormittag im großen Saal des„Pfälzer Hof“ in Ludwigshafen fattgefundene Hauptausſchußſitzung war ſehr gut beſucht. Der erſte Vor⸗ ſitzende Herr kgl. Oberforſtrat von Ritter⸗Speyer, begrüßte die Erſchienenen. Die Auf⸗ nahme der neuen Oitsgruppen Gimmeldingen, Lambsheim, Diedesfeld und W̃ zachenheim, Deidesheim, Saargruppe, St. Ingbert, Heimbach, Wald⸗ fiſchbach und Homburg wurde einſtimmig genehmigt. Beim nächſten Punkt Preisaus⸗ ſchreiben für photographiſche Aufnahmen hebt Herr Ke⸗ derer⸗Ludwigshafen den Wert ſolcher Aufnahmen für die Hebung des Verkehrs in der Pfalz hervor und teilt mit, daß nach den Beratungen mit dem photographiſchen Club Ludwigshafen die Erlaſſung eines Preisausſchreibens er⸗ folgen ſoll. Er giebt den In⸗ halt des letzteren bekannt, der die Zuſtimmung der Ver⸗ ſammlung findet. Zum 3. Gegenſtand der Tagesordnung: Erweiterung der Markierungs⸗ kommiſſion giebt der Ober⸗ forſtrat von Ritter zunächſt einen Ueberblick über das Ver⸗ fahren, nach dem die Mar⸗ kierung bisher erfolgt iſt. Neuerdings iſt zur Inſtand⸗ ſetzung der Markierung eine viergliederige Kommiſſion er⸗ nannt worden, deren Erweiter⸗ ung nach den Ausführungen des Herrn Kederer vom Pfälzi⸗ ſchen Verſchönerungsverein be⸗ antragt iſt, welch' letzterer die ihm zugehenden Wegeprojekte ebenfalls der Kommiſſion zur Begutachtung überweiſt. Es wird beantragt, daß 1) Der Pfälziſche Waldverein ſein. Wegeprojekte ebenfalls der Markierungskommiſſion über⸗ weiſt und 2) dieſe Kommiſſton um ein weiteres Mitglied, das der Pfälziſche Waldverein de⸗ legiert, verſtärkt wird. Die Verſammlung ſtimmt dieſem Antrag zu und beſtimmt Herrn Kohl⸗Ludwigshafen als Mit⸗ glied der Kommiſſton, in deſſen Verhinderung ein Mitglied aus Kaiſerslautern. Punkt 4 be⸗ traf Anregungen zur Samm⸗ lungen pfälziſcher Sagen und Lieder. Der Hauptausſchuß, Schriftführer Herr Grimm⸗ eiſen⸗Ludwigshafen, bringt ein Referat des Herrn Dr. Becker zur Verleſung, das die Samm⸗ kung alter Lieder und Sagen und Wiedereinführung von Gebräuchen der Vorfahren em⸗ pfiehlt, und regt namentlich den Brauch der Johannis⸗ oder Sonnenwendfeier zur Wiederaufnahme an. Den Ortsgruppen wird es über⸗ laſſen, in dieſem Sinne weiteres zu beſchließen. Zu Punkt 5: Beſtimmung des Geſammt⸗ ausflugs für 1907 lagen Ein⸗ ladungen von Lambrecht, Neu⸗ ſtadt(Feier auf dem Ham⸗ bacher Schloß), Edenkoben, Kirchheimbolanden und Zwei⸗ brücken vor. Die Sache wird dem Hauptwanderungsaus⸗ ſchuß überwieſen, der ſeinen Vorſchlag der nächſten Januar⸗ Hauptverſammlung zu unter⸗ breiten hat. Herr Oberforſt⸗ rat von Ritter teilte mit, daß der Pfälzer Waldverein zur Neumayer⸗Ehrung eingeladen iſt und ein Beitrag dazu ge⸗ leiſtet hat. Darnach ſchloß Herr Oberforſtrat von Ritter die Verſammlung mit dem Danke für das bekundete rege Intereſſe. Es folgte eine Rheinfahrt und daran an⸗ ſchließend ein gemeinſames Mal in dem großen Parkfeſt⸗ Reſtaurant Betten, mit oder ohne Pension. Pension mit Zimmer von 3 Mk. an. 481e] Besitzer: Adam FKling. PPPPPP(( Gasthof u. Pens.„zum Finsterachtal“ 2 5 54 5 Min. v. Stat. Neckarhausen(Hessen) 52 Direkt am Wald und Neckar gelegen. Saal für Vereine, 85 schattiger Gartenwirtschaft, Kegelbahn. Vorzügl. Bier aus 8 der Brauerei Wiswesser. Reine Weine, Eigene Metzgerei.& 341e E. Bfleber 3 eeeseseesesse Solbad und Fuftkurort Rappenau. (Station der Elsenbahnlinle Heidelberg-Heltbronn.) Unter dem Protektorat Ihrer Königlichen Hoheit der Grossherzogin Luise von Baden. Azle Kurzeit 1. Mal bis Ende Oktober. Neuerbautes Solbad, höchstgradige Sole-, Sol-, Kohlen- säure-, Dampf- und Heissluftbäder, Poucl he u. Inhalationen Glänzende Heilerfolge bei allen rheumatischen Leiden, chronischen Knochen- und Gelenks zeiterungen, Skrophulose, Rachitis, Frauenkrankheiten u. s. W.— Schöne Anlagen und Hochwaldungen Herrliche Ausflüge ins nahe Nec artal. Gute Verpflegung in nachgenannten Gasthöfen u. Pensionen. „Bad-Hotel zur Saline“(L. Egly). Telephon No. 6. Penslon„Landhaus Reichardt“,(Hch. Reichardt.) Pension Lina Braun. Gasthaus z„Deutschen Kalser“. —— Badearzt C Münz. Prospekte u. näh. Auskunft erteilt d. Bürgermelsteramt. 18 Solbad und Luftkurort 2 Offenau. N. Statlon der Linie Neckarelz- Jagstfeld-Heilbronn. Kurzeit vom 1. Mai bis Ende Oktober. Bad-Hötel„zur Linde“ Volle Pension ven Mk..— an per Tag. Schöner schattiger Park. Prespekte gratls. A. Maag. Solbad„Bad Salzhausen““ im Grossherzogtum Hessen. Haltepunkt der Nebenbahn Friedberg-Nidda. Saisen von An- lang Mai bis Ende September. Keine Kurtaxe. Im Kurhause vorzügliche Verpflegung bei billigen Preisen. 1899 Prospekte durch die Gr. Badedirektion. Odenwald Luftkurort Kailbach(odenwalu) Linie: EBberbach—Frankfurt. ſiestaurant u, Pension Stahpl, a. Bahnhof Prachtvolle Aussicht ins nahe Gebirge, Grosser Wildpark mit herrlichen Waldungen in nächster Nahe. Gedeckte Speisehalle. Ernstthaler Exportbler. Reine Weine. C. Stahl, Besitzer. (511e — im Odenwald.— Hotel Badischen Hof Haus. Pension, Besitzer KMarl Vogler.[512e Besitzer: Adelf Schaeffer, Weinkommissionär und Weingutsbesitzer. Deidesheim, das im wWürmsten Weinklime Deutschlauds gelegen, nie unreife Jahrgänge erzielt, ist als Lentrum des Riesling⸗ Qualitätzweia bauee der Rheinpfls zu betrachten. Durch seinen Musterweinbau und seine Musterkellerwärt⸗ 52 schaft einzig dastshend, hält es alHjährl. grosse Naturwein⸗ 7 Vorsteigerungen ab, aut denen meistens ganz bedeutende ⸗ 35„ zum Ausgebot gelangen. 432e** * Wachenhelmer Winzergenossenschalt Wachenbheim(Hheinpfalz) emfiehlt Touristen und Vereinen ihre 412e Ausschankstelle (NMTSDIEtTDLtz..) Naturreine Weine. Gute Speisen. Geräumige Halle. Stallung zum Einstellen. Kurmaus Westennöfer Bergzabern(Pfalz) zWischen Vogesen und Wasgenwald. 15——— Tel. 14 1＋ 12 Für 1988 85 eee Schönste Lage titl. Vereine und Touristen grosser Gartensaal. durch den Besitzer: „Villa Bellevue“ Prachtv. 1 1 Nähe des W 5 Zimmer mit Pens, v. Mk..5 Näh. durch den Besiee f419e Dad 5 IWafler bei Landau(Pfalz). Hötel garni Bristol, Baden-Baden Sophienstrasse 28, Leke Bäderstrasse in nächster NMähe des Gressk. Friedrich-Augusta- Bades empflehlt seine modern eingerichteten Fremdenzimmer bei kürzerem oder längerem Kufenthalte zu zivilen Preisen. Elektr. Licht. Tel. N i Direkt a. Leopoldsplatse 15 Minuten vom Bahnhof, Baden-Baden.„Alte Pos Augustiner-Bräu, reine Weine u. exquisite Küche, Rendez-vous-Platz der Fremdon, Touristen u. Ausflügler. A. Zimmermann, Eig. I800 5 BgꝗadlEen-BNAdGlen. Hötel u. Pension„z- Löwen““ gegenüber dem Grossh Friedrichsbad und dem Kaiserin“ Augustabad, gowie in nächster Nähe der neuen Anulagen- Altrenem., Haus. Vorzügliche Küche. Reine Weine. ff. Bier. Billige Pension.[S06e]! Martin Müller, Eig. Lichtenthal— Baden-Baden. Pension„zum Löwen“ Auserwähltes Lager Stündlich Omnibus- 3280 Hötel Altrenom. Haus. Vorzügliche Küche. selbstgezogener badischer Weine, verbindung mit Baden. BU 10 1(gaden), Rendez-vyous-Platz Telephon Nr. 29. , Hotel u. Weinhdlg. z. Bad. Hof. Erstes und altrenommirtes Haus. der Touristen und Geschäftsreisenden. 348e Besitzer: Robert Schubsö. Kurhaus St. Annaberg vormals A. OWCꝰPZK. 8 Min. von Bad Gleisweller.— Bahnstation Edenkoben oder Landau.— Telephen No. 52 Amt Edenkoben.— In herrlicher Waldgegend.— Am Fusse der bekannten Wallfahrts-Kapelle St. Annaberg gelegenes Restaurant. Herrl. Rundschau in die Ebene. Pension von 3 Mk. an. Gute Küche. Selbstgezogene Weine. Olvile Preise. Zu freundlichem Besuche ladet ein 4890 Rosa Mochtritt-Stadler. Tafſtnrort Villa Donnersderg. 450 m ü. M. Grossartige Gebirgswaldung. Klimatischer und hberrlichster Kuraufenthalt. Schönstes Ausflugsziel. 476⁰ Prospekte durch den Besitzer; Piz,. Rotbeng. Felephon No, 15 Hirekheimbolanden. Kurhaus„Schirmhof“ BADN-RBADEN (mit Dependancen). Direkt am Walde, prachtvoll gelegen. Grosse Parkanlagen. Hlektr. Licht. Equipagen. Pension. Mässige Preisse. Besitzer: Hermann Zabler⸗ Altes bürgerliches Haus- badlen-Baden. Hötel zum Bock. 5 lin Bahnbef, Lange. strasse 45. Zimmer von Mk. 4. 50 an(inel. Service). Table'höte ½% 1 Uhr à Mk. 1 50,.— u..50. Pension Mk..50—.00 pro Tag Luftkurort Lindenfels i. O. Hötel„Hessisches Haus“ Aeltestes, gut rendm. Haus am Fusse der Burgruine. Volle Pension Inel. Zimmer nach Uebereinkunft. Elektr Licht. Telephon Nr. 5.[aögel Sesitzer Ph. Rauch. 371e ILindemnfrfels 14. O. Gasth. u. Pens,„Darmstädter Hef“ Direkt a, Walde gelegen, 2 Säle, schöne Terrasse m. herrl. Aussicht, Pens. v. Mk..50 an, gut bürgerl. Haus. Bäder i. Haus. J. Tremper. Rheinpfalz und Rhein b! Brillanter Ausflug!! ue Perle der Pfalz 2288285 49le Neustadt a. Haardt. Wundervolle Eage! à Berühmter Weinort! NB. Sonntagskarten ab Ludwigshafen Mk,.10. Meustadt a. Haardt. „Neustadter Ratskeller“ Wein-Restaurant I. Ranges Kellereistr. 10. Kellereistr, 10. Weine nur erster Firmen, offen und in Flaschen. Bekannt gute Küche. 3780 8 Nrrrrrrreeereeee 2 7(änel. Zimmer). Tel. 459. Besitzer: Frledrich Deusentez⸗ 4386 Mudlau i odenweld. 0 4 Luftkurort, ca. 450 m über dem Meere. 5 8 10 Min. vom Kurhaus, hochgeleg. 4 ⏑ t ＋ 1 66 Baden-Baden. Aufenthaltsort in nächster Nähe 2 AS O 55 ZUr 20 2 2 Luftk von Tannenwaldungen, in süd- Altrenommiertes bekanntes Haus, Von Geschäftsreisenden, 5 Kur- Grethel licher Lage, für die jetzige Zeit 55 Vereinen, Pensjonären mit Vorliebe besucht. Schöne I. okali- 7 Hötel schon bestens zu empfehlen ktüten, Garten, Kegelbahn u. 8. W. Gute Biere, reine Weine,? mit Dependance Herrl. Aussicht:. Vorzügl Ver- 4 vorzügliche Küche. Elegante Zimmer. Bäder im Hause. pflegung. Sehr mässige Preise. Fuhrwerk. Telephon No, 3. Lin, Besitzer.[438e 12 Telo. Luftkurhötel n. Pens. 328e Besitzer: F. Erath. 7CCCCCcCcwccccccccc Bacen-Baden. Luftkurhötel„Früh““ mit Dépendance am Fusse des Korbmattfelsen, durch Neubau be⸗ deutend vergrössert u. der Neuzeit entsprechend eingerichtet, mit grossen gedeckten Verandas, schattigem Garten und umgoben von 5 55 lichen Taunenwaldungen. 25 Minuten vom Conversationshause, Fension und Restauration. Tel. 169.[331e] Bes,. A. Früh. Bühl(Baden). Gasthof„zum Sternen“. Tel. 36.— Comfort. Fremdenzimmer. Gute Küche, Spezialitat: relne selbstzezog. Durbacher Weine. Bäder im Hause. Eigener Wagen. Hausdiener z. jed Zuge 3. Bahnh. A. Edelmann, Bes. 70 Ober-Bühlerthal.„Badischer Hof“ zzee 4 Min. v. Bahnhof, der Neuz. entsp. einger., kübsche Fremdenzim. Bill Pensionspr., gr Saal f. 300 Pers. Tel. 61. Bes. Jos. Zink.,[349e Gberbünlertnal.„Bahnhoi-Hôtel“ Aufgangs-Statlon zu den Kurhstels auf der Badener Höhe. Rendez-Vous-Platz der Fremden, Touristen u. Ausflügler. Grosser Saal und Garten für Vereine, Gesellschaften ete. Prima Tüche, Münchener Bier. Selbstgezog. Weine. Comfortable Fremdensimmer, Mässige Pensionspreise. 346e G. Uehlinger, Eigentümer 8 Sbe N e am Fusse des bad. Schwarzwaldes 180 10 1 in das Albtal gelegen 10 000 Einwobner. schüne Wäld., lohn. Spazier- mit 0 üächtig. Ausblicken auf die Rheinepene(Von Strasspurg bis Spexer) die Vogesen, die Hardt, ins Albtal, Pfingztal u. 8. W. Gasthäuser mit bilngen Pensionsprefsen. Nöbl. Zimmer in Privat⸗ häusern. Ettlingen ist vermöge seiner in jeder Jahreszeit ausser- ordentlich günstigen klimatischen Verhältnisse zu dauerndem Aufenthalte ganz besonders geeignet, ½ stündige elektrische Verbindung mit der Residenz Karlsruhe i. B. Fremde er gratis durch den 1506e] Verkehrsverein. 66&— Ettlingen. Hötel„Erbprinzen“? Ettlingen Resk,„Grüner Hof“ 29ſ1eJ A. Welsshaar, Eigentümer. 2 66 Ettlingen, dasthef„. Nitter.“? Ettlingen(Baden). Gasthof„zum Hirsch“ Tel. 68.— Haus.— Schöne Eimmer, anerkannt gute Küche, Mittagstisch von 12—2 Uhr, selbstgezog. bad. Weine. Prima Biere v. Fass, schönster Garten. Ed. Kühner, Bes. I2905 8 22 B Solbad Dürrheim sarznald höchstgelegenes Solbad Europas, 705 m. ü. d.. Endstation der Zweigbahn Viillgen-Marbach-Dürrheim Schwarzwaldbahn. Prachtyvolle Tannenwaldungen.— Hervorragende Heilerfolge. Auskunft und Prospekt durch Grossh. Salinenamt., den Kurverein. Kurhaus u. Salinenhötel.— Hötel Kreuz m Dependance.— Hötel Sonne, Victorla, Schwarzwaldstube, Krone, Gasthaus Rössle u. A.— Haus Bäuerle u. Privatwohnungen daison von April b. Ende Oktober. Südl. Bad. Schwarzwald. Höllenthal- bahn. und Jagd. Bäder. Lawn-Tennis. Elektr. Licht. Linie Titisee—Schluchsee—St. Blasien. Klimatischer Höhenluft kurort. 952 Meter —. Fuss ül. 5 Seebüder. SE eeee Hotel N Pense„Stornen!“ Beliebter Kurort und Sommerfrische, herrliche Tannenwaldungen mit gut gepflegten Spazierwegen, Gondelfahrten, Fischerei Post, Telegraph, Telephon. — Prospekte bereitwilligst. Bis 1. Juli und ab 1. September bedeutend ermässigte Preise. Garage. Equipagen. Automobil-Station der — Kurarzt im Hause.— Das ganze Jahr geöffnet. es.: S. Hilss Wwe⸗ Bad. Schwarzwald, 1038 mil..M Tuffturort Wieckenereck. Bahnstation Utzenfeld i. Wiesen- tal u. Staufen b. Freiburg i. Br. Hervorragend schöne, ruhige und staubfreie Lage in nächster Nähe des bad. Belchen. Am Höhenweg Pforzheim—Basel gelegen. Gute Verpfleg., mässige Preise. Pen⸗ sion, Restauration. Tel. Nr. 9, Schönau i. W. Briefe Post Utzen- feld. Prospekt gratis. 4936 Beg.: Chr. Kochendörfer. S..E dchloss. Hotel. Sehwarzwald Kurort Hornberg Bgdl. Schrarzgaldlbahgm. Haus I. Ranges. 100 Meter über der Stadt, direkt am Walde gelegen. Herrliche Fernsicht. 125 Betten. Vestibule, Billard, Lese- und Rauchzimmer, Offene und gedeckte Terrassen. Elektr. Licht. Auto-Garage. Volle Pension von Mk..50 an, Fenom- mierte Küche. Im Mai, Juni und September Vorzugspreise, Equipagen. Prospekte vom Besitzer G. Wälde. 1985 SGOGSese

— Aaf Hornber — bahn. Dr Mannheim, 18. Juni. Hen alAnzelger⸗ e ——— 2——— emit vorzügl. Gelegenlleit zu Gebirgs u. Terrainkuren. Mildes, stets gleichmässiges Klima. Mittlere Sommertemperatur 13 Gr. C.— Hotels, Gasthäuser u. Privat- Wohnungen für alle Ansprüche. Illustr. Prospekt durch das HKur-Komitee sowie die untenstehenden Hotels: 1992 Hotel Lehnis Hotel und Pension] Hotel und Kurhaus „Zur Post“„Bären“ Eig. Eigent.: H. D O. Wälde Billige Sommerfeische 9 EFN pivat paneian kn flgr Hornben 8 Fllxal Fenson Bolll. Mullel Wad. Schwarzwaldſ)—— Hauptstrasse 340 Volle Pension zu Mk..50 per Tag. Schöne Zimmer, gute Küche. Herrliche Lage. Nähe des Waldes. Auskunft bereitwilligst.[4860e Zur Frühssison sehr geeilignet. Schwarz- Hornberg a, HOtel U. Pons., 2. Bären“ 4 Min. v. Hochwald. Grosser Neubau, Garten, Veranden. Modernes Cals, Wein- u. Bier-Restaurant. Pension. Ilustr. Prospekte. 1984 Luft- und 572 m Terrainkurort Lauterbach Ul. d. M. Baunstation Hornberg(i km) und Schramberg(3 km) Mitten in ruhigen, üppigsten Tannenwaldungen. Alpenaussicht Ton der Lauterbacher Turmhütte. 900 m ü. d. M. 3mal täglich Fahrpostyerbindung mit Bahnhof Schramberg Wagen auf Bestellung. Kurkapelle. 2023 Wegen seiner mittleren Höhenlage und mildem Klima im Mühjahr und Herbst bevorzugt. Aerzte am Platze. Saison Mai bis Ende September. Keine Lungenkranke. Schwarzwaldhotel. Hotel-Kurhaus Aeltesteg Haus am Erstes Haus am Platze, direkt am Walde, gedeckte und offone Terrasse, Bäder, eigene Forellen- Ascherei. Pension von 5 Mk. an. Teleph. No. 7. Schattiger Garten. Platz, m. Dependance. Bevorzugte Familienpension. Unmittelbar am Wald. Sohatt. Terrasse, gr. Spiel- platz. Bäder. Forellenfischerei. Pensionspreis von 4% Mk. an. PF. Heuter, Besitzer. dasth. Badischer Hof Bürgerlich Haus. Pension von 4 Mk. an. K. behler. 5 1 Ruh. schöne Villa Ureiner far, prücht Zimmer, Balkon. Bürgerl. Küche. Pens. v. 4 Mk. an. reiner. Teleph. No. 1. Th. Sehmid. Restaur. Hotel Waldeck Pisrt am Walde. Pension Mk..—. Besitzer: Arnold. Gut bürgerl. 5 N. Brauerei Huber Hau⸗ 4 Fuhrwerk, gross. schattig.Garten, Eegelb. Tel. 2, P. 4 M. L. Huber. Oberprechthal 12 05 1½ Stunden von Elzach, 2 Stunden von Hornberg Schwarzw. Gasthaus und Pension„Adler“ ANeu eingerichtetes, gut bürgerliches Haus, 5 Min. v. Wald. Prächtige Spaziergänge in Wälder und Berge Ländlicher Aufenthalt, Forellen. Pensionspreis Mark 3 50,. Beste Beferenzen. Bigenes Fuhrwerk. Prospekte und nähere Auskunft durch den Besitzer Friedrich Pleuler. 473e 4 DDrDrrrrrrrrrrrrr Kappel (Schwarzwald) Casthaus zum Stern Angenehmer Luftkurort, 890 Meter üb. Meer. Bahnstation. Aussicht auf die Alpen vom Hause aus. Prächtige Tannen- Waldungen ganz in der Nähe. Helle, freundliche Zimmer. Bäder i. Hause, Eigenes Fuhr- Werk. Bes.: M. Glatz. 505 15 a Badischer 5 Zell A. Harmersbach Schwarzwald 8 Statlon der Nebenbahn Biberach-Oberharmersbach. Hexrrl. gesunde Lage inmitten schöner Tannenwaldungen. Beliebtes Ausflugsziel. Standquartier für prächtige Aus- flüge. Bestempfohlene Gasthöfe. Mässige Preise. Auskunft 11999 Cam Bahnhef) Busenbach epnan G. Oasthaus„zum Waldhorn“ Wirekt am Walde gelegen. Webergangsstation(Albtalbahn)-Pforzheim-Herrenalb). Empfehle meine grösseren Lokalitäten mit grosser Garten- Wirtschaft, den verehrl. Vereinen, Gesellschaften und Schulen. Gute bürgerliche Küche.— Reine Oberländer und Heilbronner Weine. bei FEF. Blere.— Mässige Pensionspreise. Schöne Fremdenzimmer.— Aufmerksame Bedienung.— Auch Touristen und Relsenden bestens empfohlen haltend. Besitzer: Jul. Maier. 499e Huftkurort und Mineralbad ittenweiler b. Freiburg i. B. Hötel. Penslon.— Restauration. 1. Station der Höllentalbahn. ½% Std. v. Freiburg i. B. Erholungsplatz für Nervenkranke, Gicht-, Rheumatis⸗ Mus. u. Ischiasleidende, schwächliche u. bleiehsüchtige Fersonen. Vallständig neu hergerichtetes Hötel und Mmeralbad. Herrliche Lage in unmittelbarer Nähe grosser Tannenwälder. Eigene schattige Gärten. Billige Pensjon. Spielplatz. Das ganze Jahr geöffnet. Prosp. steht zur Verfügung. Tel. 896. Bes. Jullus de Crignis.[440e 7. Endstation der Elztalbahn badischer Schwarzwald. Freundlich gelegenes Städtehen, um⸗ 5 geben von schönen Tannenwaldungen, Felche mit zahlreichen Gehwegen und Ruhebänken versehen sind. Elzach eignet sich ganz vorzüglieh sowohl zu längerem Aufent- halte, Wie auch als Stützpunkt prächtiger Fuss- und Wagentouren. Der Oxt besitzt Wasserleitung, Kanalisation, städt. Schwimmbad, elektrisches Licht, Arzt und Xpotheke. 510e Nähere Auskunft erteilt gerne das Bürgermelsteramt. ——— Gasthof u. Pension Hlrschen—Post. LzaCH i Badle. Bekannt für vorzügl. Verpflegung bei mässigen Preisen. Eigene Forellen-Fischerei.— Fuhrwerk im Hause.[509e Telephon No. 1. Besitzer Hermann Merkle. im bad. Schwarzwald' Luftkurort Ottenhöfen= Achertalbahn. Sasthof u. Pens.„zur Linde“ Altbekannter Gasthof, geg. d. Bahnhof. Freundl. Zimmer. Gute Küche, vorzügl. Weine. Bier vom Fass. Mässiger Pensionspreis. Schöner Garten, grosse Glas-Veranda, d. Umbau bedeut. vergröss. Bäder im Hause. Für Familien und Touristen bestens empfohlen. Tel. Nr. 8. Der Bes. E. Bertrand, früh. Koch i. In- u. Ausland.[8626 Stæat. Gder Albtæalbahm. — Karlsruhe-Herrenalb.— asth. U. pens, Bellevus“ empflehlt seine hohen freundl. Fremdenzimmer zu längerem Kur- aufenthalte. Vorzügl. Verpflegung. Civile Preise. Prosp. gratis, sowie jede Auskunft bereitwilligst durch M. Heid.— Tel. 3.[472e Bad und Luftkurort Petersthal Bad. Schwarzwald.— 430 Heter ũ. d. Heer. Gasthof ll. Pens.„Bären“ Altbek. bestempfohl. Haus, ganz frei gelegen. 5 Min' von Bad Petersthal und Bad Freyersbach entfernt. 30 gut einger. Fremdenzimmer. Bäder. Schatt. Anlagen. Elekt. Licht. Tel. No. 4. Eigene Wagen. Prospekte gratis durch den Besitzer.(Genanntes Anwesen igt seit 1788 in derselben Familie.[369e] Carl Dietz 2 5 Statlon der 8 0 7 f0 Hote 2 Titisee Höllental-Bahn. oHWdTZzwWa 5 Neues, vorzüglich geleitetes Haus in bevorzugter Lage am See, 2 Min. vom Bahnhof; 72 Fremdenzimmer u. Salons, eleg. Säle, gedeckte Veranda, grosse Garten- u. Parkanlagen, schattige Terrasse mit herrl. Aussicht auf den See. Lawn Tennis Klektr. Licht. Gondelfahrten u. Fischfang; Bäder im See und Hause. Telephon. Pension zu mäss. Preisen. Prosp. auf Verlangen vom Eigentümer Friedrich Jaeger Wwe. 2022 Tufttzurort Aliglashütten 990 Meter u. d. M. Station Titisee. Gasthof u. Pension„LGWen“ von herrl. Waldungen umgeb., Stützpunkt für die schönst. Ausflüge. Pension zu bill. Preisen. Prospekte gratis.[508e] A. Hlipert. 4 1 N Maslach(ntah, Baden. 2234 Einwohner. Geburtsort des Volksschriftstellers Dr. Heinrich Hansj ak o b. Aeusserst günstig gelegener Ort für kleinere und grössere Ausflüge. Ausgedehnte, prächtige Tannenwaldungen mit gut gepflegten Fusswegen reichen bis zur Stadt. Aerzte, Apotheke. Elektr. Licht, Schwimmbad. Forellenflscherei. 47 9e Vorzügliche Unterkunft bieten die Hétels:„Goldenes Kreuz“,„Raben“,„Europ. Hof“ und„Sonne“. Villingen. Casthof u. Pensjon„Waldbliek“ Gutes bürgerl. Haus. Schönste Lage direkt am Walde. Vorzügl. Verpflegung. Mässige Preise. Tel. 92. Jos. Duelli, Inh.[417e Stahlbad u. Luftkurort Griesbach. Bad. Schwarzwald.— Statlon Oppenau. 3680 Hötel Adlerbad- Tannenhof. — Restauratlon. GMebr. Nock. Pension. 8 Griesbach Mineral- und Moorbad im bad. Schwarzwald. Station Oppenau-Freudenstadt. Höhen- luftkurort 560 Meter ü. d.., ringsum prachtvolle Tannen- Waldungen. Stahl- und Moorbäder ersten Ranges; Schwalbach u. Pyrmont gleichwert.— Fichtenharz-Inhalationen. Hauptkon- tingent: Blutarmut, nervöse Störungen, Frauenkrankheiten ete Eig. großse Jagd u. Forellenflscherei. Mässige Preise. Prosp. gratis. Badearzt: Dr. Georg Klein. 1867e] Eigent.: Gebr. Nock. Waldkurhaus Bad Sulzburg 1500“ üb. d. M. bei Badenweiler. Prachtvoll gelegen, mitten im Tannenwald, äusserst mild und Windgeschützt. Oomfortabel eingerichtet. Schattige Anlagen. Spiel- plätze und Gärten. Grosse Säle. Altbekannte Thermalquelle für Neryenleidende. Billige Pensionspreise. Vorsaison Preisermässigung. 4870 Besitzer: E, Hirtler Weinwirt„zum Rappen“, Freiburg i. B. Hötel und Pension Hochblauen Gad. Schwarzwald) 1170 m ü. d. M.— Stat. Müllheim-Badenweiler- Das anze Jahr gebffnet. Gut eingerichtetes Haus, inmitten prachtvoller Waldungen. Ange- nehmer Aufenthalt für Kurgäste und Touristen, Billige Pensions- und Passantenpreise. Table'hete 12½%½ u. 7 Uhr. Diner à part. Rsestauration zu jeder Tageszeit. Herrl. Aussicht auf die Alpen- kette, das Kheintal, Jura und Vogesen. Bäder, Telegraph und Fernsprech-Anschluss im Hause Eigene Wagen im Hotel. 490 Besitzer: Fritz Haas. 500 Meter U. d. M. In prachtvollster, geschützter, Lage, inmitten ausgedehnter Tannenwaldungen mit zahlreichen, Wohlgepflegten, bdequemen menadewegen. Ozonreiche, staubfreie Gebirgsluft, Die alt⸗ berühmten Sisen, Magnesſa. und NMatron-Säueriiäge, Viehy und Wildungen obenbürtig, und welche sich durch den Scharf hervorfretenden Gehalt an doppelkohlensaursm Natron und Mapnsgla von den Quellen der Nachbarbäder wesentlich unter- ncheiden, sind ihrer beichtvergaulichkeſt wegen von ersten mediginischen Autoritäten empfohlen und mit bestem Erfolge angewandt gegen: Chroniache Katarrhe des Magens und seiner Adnexen; ferner bei Hamorrhofdalleiden, chronischen Erkrankungen Bad Antogast Mineralbad.— Luftkurort im badischen Schwarzwald. Dureh Neubau bedeutend vergrössert.— Neuester Komfort.— Semtralheäsumng. Bahnstation ö Oppenau. der Nlsren und der Slase, Anschoppung der Leber, Gelbsucht, Gallensteinen. Ferner: Bleichsueht und Slutarmut und darauf be- ruhenden Erkrankungen der welblichen Beschlechisorgane mit krankhaften Ausscheſdungen und Ausflüssen nebst den daraus kfolgenden nervösen Störungen, Verzüglicher Platz für Rekon- Laleszenten. Dlätstiscne Kuren für Magen- und Nierenleidende. Büder jeder Art. Ponsfon. Kath. u. evängel. Gottesdienst. Jagd. Forellenfischerei. Prospekte durch Badeärzt Br. Merk, 9706 Eigentümer: Max Huber. Mineralwasserversandt im letzten Jahre: 105 000 Flaschen. MNeustait im Schwarzwald. Luftkurort, 880 m, durch Berge von 1000—1100 m gegen Norden und Osten geschützt, in der Umgebung ausgedehnte Waldungen, treflliches Unterkommen auch für weniger B in Hotels und Privatwohnungen, grosse Säle fi ereinsausflüge, elektr. Beleuchtung, reines Quellwasser, neues Schwimmbad, Bade⸗ anstalt: Gelegenheit zu Sol-, Kohlensäure-, Moor-, Fichtennadel- und elektr. Büdern.— Herrliche Spaziergünge und Ausflüge: Titisee, Schluchsee, Feldberg, Hochflrst, Wutach- u. Gauchachfal⸗ schlucht, Lodenbachklamm,— Aufenthalt geeignet für Blutarme, Nervenleidende, leichte Lungenkranke, Rekonyaleszenten und Er⸗ holungsbedürftige. Näheres durch den Werkellrs- u. Ver⸗ Schönerungsverein, Auskunftstelle Rathaus. 12070 GeSgdgssse z e e, e, d Sdg, l, g. S 3 8 Bären bei Titisee aà. Fusse des Feldbergs(Bad. Schwarzwald) 1000 m üb. d. Meer. Hotel u. Pens. Adler rr Critiseebliel) Zwischenstation von Titisee und Feldberg, täglich Personenpost Vorzügliche Lage für Kurauftenthalt. Hübsch angelegte Terrasse mit herrl. Aussicht auf den hochromantischen Titisee u. Hochfirst, unmittelbar an den schönsten Tannenwaldungen, Zentrale d. pracht- vollsten Schwarzwaldpartien als: 1 Std. Feldberg, 1 Std. Titisee, 1 Std. Feldsee,/ Std. Zweiseeblick, 1½ Std. Schluchsee, ferner St. Blasien, Höchenschwand u. s. W. Gutes Logis für Passanten zu mässigen Preisen. Post u. Telegr. i. Hause. Eig.: A. Hutterer.[4/Te See de d2 d eee ee Föchenschwand(Schwazval) Hoôtel u. Pension„Kurhaus“ Eigent. Adolf Stein. Post-, Telegraphen-, Telephon- und Meteorologische Station. 1 Std. 9 55 alb St. Blasien. Eisenbahnstatlon Waldshut u. Titisee). Auerkannt erster uftkurort in Baden. 1015 Meter üb. d. Meere.— Elegantes, massiv aus Granit gebautes, mit allem Komfort d. Neuzeit ausgestattetes Haus. Gedeckte Terrasse, Lesezimmer mit Bibflothek. Damensalon mit Flügel und Pianino, Billard und Rauchzimmer. Duschen und Bäder im Hause. Eigene Molkerei. Vorzügl. Quellwasserleitung. Sehr hübsch ange- legte, stundenlange Spaziergänge mit Ruhe ken in den nahen Tannenwaldungen. Prächtige Alpenaussicht von den Zimmern des Hötels. Grosser, parxkähnlicher Garten un- mittelbar a. Hötel mit Lawn-Tennis, Croquette, Schaukeln, Turngeräten ete. Vorzügl. Verpflegung. Pension m. Zimmer —8 Mk. pr. Tag. Billigste Passantenpreise. Motorwagenver- bindung via Waldshut u. Titisee. Prosp. bereitwilligst.[418e ee Aaessrsiee dergen ne, Höhen-Luftkurort 9* ess g d San 2e 255 58 208 8808 J08 J08. 38 56880 20 MIinuten von Station Obertnal. Grosse Säle und Terrassen für Vereine, Touristen u. Aus- Kügler. Eimmer ven Mk..— an.— Bäder und Douchen im Hause. Pension Mk..— Telephon Nr. 31. 350. Schwarzwald UHANUus Schindelpeter Wolfach. n Bad-Hötel. Bad. Schwarzwald), umgeben mit grossen schattigen Park⸗ anlagen. Vorzügl. Verpflegung.— Pouristen-Einkchr.— Bäder jeder Art. Lawn-Tennis. Prächtige Spaziergänge in die nahen Tannenwaldungen. Versandt von Kiefernadel-Präparaden.[1970 Prospekte gratis, J. Lron, Besitzer. 2 Schwarzwald. Endstat. G. Linſe Pforazheim-Wildhad. Muürttemberg. Hauptsason: Mal bis Oktober. Warme, seit Jahrhundert. bewährte Heilquellen geg. chron. u. akuten Rheumatismus u. Gicht, Nerven u. Rückenmarks- leiden, Neurasthenie, Ischias, Lähmungen aller Art, Folgen von Verletzungen, chron. Leiden der Gelenke u. Knochen. Weitere Kurmittel: Dampf- u. Heissluftbäder, schwedische Heilgymnastik(System Dr. Zander), Elektrotherapie, Massage, Luftkuren.(480 m. U. d..) Berühmte Enzprome- nade, herrl. Tannenwälder, Kurorchester, Theater, Fischerei.“ Prosp. ete, d. K. Badverwalt, od. Stadtschulthelssenamt. — 2 Bad-Hotel u. Oilla Wetzel, 1. Ranges. Hotel Belle⸗vue, 1. Ranges. Hotel Concordia, gegenuber den Anlagen. Hotel Rlumpp, 1. Nanges. Hotel Post, rim, nässige prelse. Rufſiſcher Hof, Garten, mässige prense Gasth. z. kühlen Brunnen. arenestauran. Rotel U. Pension„raf Fbernard' direkt am Kurhause. Neu renoviert. Gute Küche und mässige Pensionspreise. Elektrisches Licht. Aller Comfort der Neuzeit. Schöne luftige Zimmer. Direkt am Kurplatze gelegen. 322 F. Funk, Kigentümer. Wildbad. Hatel 2. gold. Stern“, Ltatees Gutbürgerlicher Mittagstisch. Reelle Weine. Pilsener u. Münchener Biere. Elegante Fremdenzimmer. Fr. Schwitzgäbele. 311 321e Beine Weins. Cirile Preiss. Fta Fanny Hammer We., Eigent. cs, ilaba Villa„Belvedsre“, Olgastr. 7. Prächtig gelegen. Pensionspr. von—6 Mk. an 8186 8 Mai u. Sept. billig. Tel. 81. Bes. A. Hauber. . ilabad. SesbHOf„Z. Hirsch⸗⸗ Hübsche Fremdenzimmer, Gute Küche. Helle u, dunkle Tafelbiere. Hauptstrasse No. 103. * Verband der Gaſthof⸗ beſitzer am Bodenſee und Rhein. Der in der 13. Haupt⸗ verſammlung zu Arbon ge⸗ wählte Vorſtand hat ſich wie konſtitujert: Vorſitzender: W. Späth, Lindau, Hotel Bayer. Hof. Stellvertretender Vor⸗ ſitzender und Schriftführer: A. Witta, Rorſchach, Bahnhof⸗ Reſt Kaſſierer: C. Müller, Schaffhauſen, Hotel Müller. Beiſitzer: H. Föhrenbach, Konſtanz, Bahnhof. H. Würth, Ueberlingen, Bad⸗Hotel. R. Schielin, Bad Schachen bei Lindau. Ed. Langer, Bregenz, Gaſthof und Cafe Auſtria. Herm. Rheinthaler, Bregenz, Hotel Poſt. Dr. Altherr, Heiden, Hotel Freihof und Schweizerhof. R. Mader, St. Gallen, Hotel Walhalla. A. Rochedieu, Neuhauſen, Hotel Schweizerhof. G. Hildenbrand, Ravensburg, Bahnhof⸗Hotel. H. Möhlau, Friedrichshafen, Hotel Deutſches Haus. Kom⸗ miſſionen. a. Reklame⸗Komi⸗ tee. Vorſitzender: A. Rochedien, Neuhauſen, Hotel Schweizer⸗ hof. b. Verkehrs⸗Komitee. Vorſitzender: H. Föhrenbach, Konſtanz, Bahnhof⸗Hotel. Zu⸗ ſchriften, Anträge, Wünſche und dergleichen ſind an den Vorſitzendeu des betreffenden Komitees zu richten. * Schwarzwaldbad Tei⸗ nach. Die Neueinrichtungen, durch welche in dieſem Jahre das altbekannte Schwarzwald⸗ bad Teinach in ſeinen techn. Einrichtungen verbeſſert wor⸗ den iſt, dürften allen modernen Anforderungen, welche man an ein Bad ſtellen kann, ent⸗ ſprechen. Eine Neuanlage haben die Mineralbäder dadurch er⸗ fahren, daß die Sammlung u. Vorerwärmung des kohlen⸗ ſauren Badewaſſers eine der Neuzeit entſprechende, ver⸗ beſſerte geworden iſt. Infolge des neuen Reſervoirs iſt Teinach in der Lage, in der Zahl der abzußebenden Mineralbäder mit den andern Badeorten konkurrieren zu können, und in Folge der techniſch verbeſſerten Erwärm⸗ ung(Vorerwärmung im Boi⸗ ler) geht den Bädern ſo gut wie gar keine Kohlenſäure der ſehr ſtarken Bachquelle ver⸗ loren. Die Waſſerheilanſtalt iſt durch einige Neueinricht⸗ ungen für phyſikaliſche Thera⸗ pie— elektr. Vierzellenbad, Lichtbad, Vibrationsmaſſage vervollſtändigt worden. Die herrliche Waldluft Teinachs iſt bekannt und für eine gute Verpflegung durch Küche und Keller bürgt der Name des Direktor Stark, wobei durch Einrichtung eines unter ärzt⸗ licher Aufſi ht ſtehenden Diät⸗ tiſches jedem Kurgaſt Rech⸗ nung getragen wird. * Wirkſame Reklame für die Alpenländer Dieſer Tage trafen, von Lon⸗ don via Baſel und Feldkirch kommend, ca. 35 engliſche Journaliſten, Vertreter der wichtigſten Blätter Englands in Bregenz ein, um der Stadt einen kurzen Beſuch zu machen. Die Geſellſchaft der auch zahl⸗ reiche Damen angehören, geht auf Einladung des Landes⸗ Verbandes für Fremdenver⸗ kehr in Tirol nach Innsbruck Meran, Bozen uſw., insge⸗ ſamt an ca. 26 verſchiedene Orte Tirols, um das Land aus eigener Anſchauung kennen zu lernen. Es iſt dies eine neue Art von Reklame für die Alpenländer, welche ſich nach einem im vorigen Winter gemachten Verſuche ſehr gut bewährt hat. * Giſenach, welches An⸗ fang Juli ds. Is. in die Reihe der Solbäder tritt, hat in ſeiner neugefaßten„Großher⸗ zogin Karolinenquelle“ ein Heilwaſſer, welches nach der Analyſe des Profeſſor Freſe⸗ nius'ſchen Laboratoriums in Wies baden als ſulfatiſche Koch⸗ eennere ——————— e 2„— rer—„— — —— 2 %) m Äe)———— ̃˙!l4„„———

7 8 Munnhetm, 18 Juni 1908. ſalzqquelle einen uicht zu unter⸗ ſchätzenden Gehalt an Glauber und Bitterſalz aufzuweiſen hat. Daher iſt eine Trinkkur mit dieſem Waſſer in allen den Fällen angezeigt, wo man durch längere Zeit eine leichte Anregung des Darmes erztelen will. Wohl das Hauptan⸗ wendungsgebiet für die Trink⸗ kur mit dieſem Mineralwaſſer Wird in Folge der Wirkungen guf Darm und Leber ohne Zweifel die Gicht ſein. Da die„Großherzogin Karolinen⸗ quelle“ einen verhältnismäßig geringen Schwefelgehalt beſitzt, ſo iſt gerade dieſe Heilquelle bei ſehr vollblütigen und bei ſchwächlichen Patienten oder Greiſen zu Trinkkuren geeig⸗ net, wie keine andere Kochſalz⸗ quelle Deutſchlands. Der Ge⸗ halt von annähernd 10% Koch⸗ ſalz macht das Waſſer nicht blos zur Trinkkur, ſondern auch zur Badekur geeignet. Bäder mit dieſem Waſſer dürfen daher Verwendung ſinden bei Skrofuloſe, Rachi⸗ lis, Drüſenanſchwellungen, Re⸗ ſiduen von Entzündungen und bei chrontſchen Exudaten. * An die Oſtſee! Die Stettiner Dampfſchiffs⸗Geſell⸗ ſchaft J. F. Braeunlich, G. m. b.., welche mit ihren großen eleganten Schnell⸗ Dampfern die Verbindung mit den bedeutendſten Bädern Pommerns und Rügens ab Stettin unterhält, zeigt die diesjährige Ausgabe ihres be⸗ kannten Verkehrs⸗Handbuches „An die Oſtſee“ an. Die ele⸗ gant ausgeſtattete, handliche Broſchüre enthält eine reich illuſtrierte Reiſebeſchreibung, eine große Anzahl genaueſter Fahrpläne der Linien ber Ge⸗ ſellſchaft, ſowie der anſchließ⸗ enden Schiffs⸗ und Bahnver⸗ bindungen, Fahrpreiſe, Aus⸗ kunft über die für das binnen⸗ ländiſche Publikum beſonders wichtigen direkten Fahrkarten und Gepäckabfertigung und ſonſtige nützliche Winke, große Verkehrskarte der Oſtſee, Be⸗ ſchreibung der Verbindungen mit Kopenhagen und Born⸗ holm ſowie zur Orientierung in den einzelnen Orten paſſende Inſerate. Trotz dieſer 7Fülle des für Reiſende nötigen Materials wird die ſtarke Broſchüre gratis ausgegeben und iſt in hieſiger Stadt zu haben bei Gundlach& Bären⸗ klau Nachf., Internattonales Paſſage⸗ und Reiſe⸗Bureau. unter dem Titel„Nach Bukareſt, u. Rumänien“ hat Paul Lindenberg ſoeben ein kleines Büchlein erſcheinen laffen, das ſchon wegen ſeiner gefälligen Ausſtattung mit dreifarbigem Umſchlag und ca. 80 Text⸗Illuſtrationen freund⸗ liches Intereſſe erregt. Der Inhalt behandelt zunächſt in anſchaulicher Weiſe des neuen Rumänien und nimmt in feuilletoniſtiſcher Schilderung auf die politiſche wie wirt⸗ ſchaftliche Entwickelung des Landes Rückficht. Dann führt uns der Verfaſſer nach Bu⸗ kareſt, der anziehenden, die feſſelnſten Eindrücke darbie⸗ tenden Hauptſtadt Rumänfens, und nach verſchiedenen anderen ſehenswerten Stätten, die landſchaftlich wie hiſtoriſch rege Beachtung verdienen. Das Büchlein, das auf Verlangen 1 unentgeltlich vom Ferd Dümm⸗ ler'ſchen Verlage in Berlin W. 88, Kurfürſtenſtraße 149, verſandt wird, hat den Zweck, die Aufmerkſamkeit der deut⸗ ſchen Touriſten auf Rumänien, deſſen Hauptſtadt und die Jubiläums ⸗Ausſtellung zu lenken und erfüllt denſelben in ebenſo ſachlicher wie an⸗ ſprechender Art. 15 Min. v. der Stadt, am Ausgang d. Kgl. Anlagen. Schön möblirte Zimmer f. Luftkurgäste. Pension von M.— an. Helles u dunkles Tafelbier vom Fass Reine Weine gute Küche. Fr. Treiber, Eig.(Ae —— Wildb„Hotel Maisch“ 91 Hübsch möbl. Zimmer. Pension von 5 1 8³⁵0 Vorazügl. Küche, Selbstg. Weine u. Münch. Bler. Wildbad. Gastnof 2 Windhof — Gartenwirtschaft. Wildbad. Gasthof„zur alten Linde“ in nächster Nähe des Bahnhofs. Bes.: Julius Krimmel, Eig. Pension nach Uebereinkunft. Diner apart, Schöne Fremdenzimmer Schattige Gartenwirtschaft. Telephon Nr. 20. 314e Fildbacd. Villa Hanselmann. Malson garnie l. Ranges. Gegenüber d. Trinkhalle, d. Kgl. Anlagen u. Bädern. Elegante, luftige Zimmer in schönster Lage. Aller Com- kort der Neuzeit. Eigene Waldwege. Tel. 21. F. Hanselmann sr., Olga-Strasse. 3190 Palmhach b. Wildbad. Gasthof z. Sonne. 1 J. Haus am Platze mit Veranda u Garten. Von — iviv5ri— zügliche Küche. Gute Weine u. Biere. Comfor- 31⁰e table Fremdenzimmer. Billige Pensiongproise. Kufanstalt„Hummelsburg“ Herrenalb. Hötel u. Schönst gelegenes Haus am hiesigen Platze. Prßchtige Park- anlagen mit ger. Garten-Terrassen. Cafe. Kuranwendungen untar Arntz. Leitung. Im Frühjahr Preisermässigung. Stallung. Eigene Oekonomie. Tel. No. 8. L498e] Theod. Mummel. mit Dependanse. Spaten- Herrenalb.„Bahn-Hotel“ aae Pantebern t. Grosse gedeckte Glashalle f. Vereine u. Gesellschaften eto, I2880 erenalb. Hötel u. Pension un Ranges Prächtige Parkanlagen. Restaurant mit gedeckt. Gaxten-Terrasse. Cafe. Im Frühlahr ermässigte Preise, Tel. No. 9. Stal- lung. Automobil-Garage. 5 Besitzer: 298e 22. 7 alkenstein E. Muesthoff-Vorster. froulenstadt. n den dean ue e bere an ——— Fremdenzimmer. Grosser Gesellschaftssaal. elbstges. Weine. Pens. V. MEk..50 an. Fuhrw. 1- u.-Spänn. Tel. 30. W. Finkbeiner.[89 26 —— 25 Geueral⸗Anzeiger. 5. Seide. E En Herrlichst 1 Schönmünzach de Heresese Hotel u. Pension„zur Post“ Altrenommiertes Haus, direkt am Walde und der Murg Bedeutend Tergrössert und vollständig neu eingerichtet. Vorzügliche Ver⸗ pflegung. Eigene Forellenflscherei. Equi agen. Wagen 388 Auskunft durch den Besitzer:., Magenmevyer. Luftkurort Schönmünzach. Schönster Teil des oberen Murgtales. Hotel u. Pension Waldhorn mit IDependance(Villa), Gsꝛe dureh Neubau bedeutend vergrössert. Neu eingerichtet. T 70 Fremdenzim. Grosse Säle(200 Pers. fassend) und Ter⸗ rassen, nach der Murg gelegen. Leser, Rauch- und Billard- zimmer. Eigene Jagd und Forellenflscherei, Lawn-Tennis, Punkelkammer, Equfpagen und Bäder im Hause Tel Nr. 5. Bad. Bahnstation Weissenbach, wWürtt. Bahnstation Kloster- reichenbach Prospecte durch den Eigent. C. Scherer. ese Bayern 5 im bayerischen Bernau d. Chiemsee Hochgebirge. Herrlicher Sommeraufenthalt am Fusse der Kampenwand- Gelegenheit zu entzückenden Gebirgstouren.— Eichenwald mit gehr schönen Spaziergängen, dergleichen Fichtenwald. Bade-Gelegenheit zm Orte(Flussbad), gowie ent⸗ kernten Chiemsee.— Dampfschiff-Haltestelle Pelden. Hochdruckwasserleitung.— Bigenbahnstation.— Telephen. Prospskte gratis und franko. 4100 Veorschönerungsverein Bernau. 8 8 * — T. hausen E bei Künchen im Isarthal. „ 700Omũül. b. d. M. Mustergültig 85 901 1 45 Sanatorium 135 e Physkalisch- S ditetleone 5 Heiwerfahr. Höhenklima an.debarr. Partie aus dem Iarthal. 4869 aανiẽfi Hun αινisfog Prospekte durch die Verwaltung. beeig lbengsbed Chel-Arxt: Dr. med. Jullan Marense. Freudensfudtf. Böfel Post. Besitser: W. LUug. Alrenom. Haus mit nouerbauter Dependance. 33 Eimmer. EAILSmer Bler-Restauramt. Wagen im Hause, 1428e] Telephon No, 9. Freudenstadt. Gasthof zur Nose. Besitzer: C. ernhard. Hübsch eingerichtete Fremdenzimmer. Scehöne Wirtschaftslokali- täten. Kalte und warme Speisen zu jeder Tageszeit. Garautiert reine Weine. Helles und dunkles Bier. Telephon Nr. 88. Fuhr- Werke ein- und zweispännig. 3860 1906 mit allem Comfort eingerichtet! 3 Möbenufkuroct Preudenstadt Restaurant u. Pension Bangert 3 Min. vom Wald, unmittelbar an den Kurpromenaden, neu eingerichtete Fremdenzimmer, Bäder im Hause, schöner Speisesaal, separates Billardzimmer, Pension von Mk..50 an. Prospekte gerne zu Diensten. Der Bes.: Fr. Bangert. 0 Freudenstadt. u 4 u. Höfel„Waldheim“ Telephen 91.— Von der Stadt auf schönsten Spazierwegen in 25 Min. zu erreiehen; prachtvolle Lage, direkt im Walde. Hübsche Fremdenzimmer mit allem Comfort der Neuseit ausgestattet. Vorzügliche Küche und selbstgekelterte Weine. Eigene Hilchkur- anstalt. Mässige Preise, Prompte Bedienung. Eigenes Fuhrwerk. Rendes-Vous-Platz der Fremden, Touristen und Aueflügler.[386e Tuftkurort dberthari 600 m üb. d. Meere, Stat. Balersbronn,.A. Freudenustadt. Prächt. Lage, schönster Hochwald ans Haus anstossend, Letzter Stützpunkt f. Ausflüge nach WIldsee, Ruhestein, Hummelsee, Kniebis, Sankenbachfälle, Allerheiligen u. 8. wW. Freundliche, luftige Zimmer, Bäder, Equipagen, Posthalterei, Teleph. i. Hause Eig. Korellenfischerei. Bescheid. Preise. Frosp. Bei anerk. vor- Zzügl. Verpfleg. hält sich best. emgf. F. Finkbeiner,„z. Adler“. eee eee Luftkurort Baiersbronn, Smel GBasthof und Pension„Schönblick“ Neu erbaut, modern eingerichtet, elektr. Beleuchtung, direkt am Wald, 650 m üb. d. Meer, prächt. Aussicht ins Murgtal, Tonbach, Friedrichstal, Hornisgrinde u. s. W. 10 Min. v. Bahnhof, Mässige Preise. Tel. i. Hause. I397e] Bes,: Christian Züfle. Balersbronn dturgtah Gasthof u. Pens. 2z. Ochsen. Altrenom. Haus, central gelegen, f. Reisende, Touristen u. Sommer- güste. 3 Min. v. Bahnhof. KElektr. Licht. Pension v. Mk. 350 an. Gute Küche. Eauipagen ete. Bäder, Tel, 3. Inh.: W. Falss.[399e Stat. Klosterreichenbach Hoselbach ursg. Scbsassnalch. Gdsthaus 2. Anker 10 Min. vom Bahnhof entfernt, in der Nähe der Murg und des Waldes. Schön gelegene, gut eingerichtete Fremdenzimmer. Schön gelegener Garten zum Aufenthalt für Sommergäste beim Hause. Flussbad. gedeckte Kegelbahn. Gute Bedienung. Den Herren Reisenden, Touristen und Kurgästen bestens empfohlen. 385 Der Besitzer: H. Frey,„zum Anker.““ Zodlensee* Herrl. Fremden- u. Familien-Aufenthalt am Bodensee. Villa Sceschau Staad schönstes Fischerdorf am Bodensee. 30 Min. von der Ingel Mainau und Konstanz ontfernt. 5 Min. V. Wald. Hübsche Spaziergünge. Gondel- u. Motorfahrten. See- däder, kalte u. warme Bäder im HBause. 1905 mit allem Comfort der Neuzeit eingerichtet. Dampfschiff- Station, Post, Telegraph, Telephon. Preise sehr mässig. Anfragen baldigst erbeten. 482% 6 Seebäder Bad Liebenzel Privat-Pension Filla Euika Prachtvolle Lage a. Wald. Vorzüglich eingerichtet. Grosser Garten, Bad, Dunkelkammer, elektr. 9 Licht, Spielplätze. Man .. 5 8 verlange Prospekt von Fe 0 Bil Erica. der Besitzerin: Keuuai zuun. Srivurfeson. 413. Joha. Michel. Y‚ffN · ··( 15 85 aasthœff — Z. Gd. 3 Rönigen mit im Juni 1906 fertiggestellten Neuban. 47⁰ 40 modern eingerichtete Fremdenzimmer mit prachtvoller Aussicht in das Kalsertal. Eigene Limmer für Touristen, Lesezimmer, mehrere Badezimmer, schöne angenehme Gasträume,. Wiener küche, ver. zügliohe Weine. Pension von Kr..— aufwärts. Zentralheizung und Warmwasseranlage. Elektr. Beleuchtung. Fernsprechauschluss No. 16. Mässige Preise.(Deutscharisches Haus.) Der Besſtzer. Wolfeuschiessen(Schweiz), Nötel-Pens. Wallenstech Mitte Mai wieder eröſfuet. Aussichtsreiche grosse Balkonzimmer gute Betten, geschützte Veranden. Gute Gelegenheit lohnender Auaflüge am Vierwaldstättersee(per Bahn Stanstad-Engelberg) in 40 Min. erreicht. Nahe der Station, neben der Post. Zentralheiz. Elektr. Licht. Pens. mit Zimmer v. 4 Fr. an. Gute Küche, Während der Vor-Saison Preisermässigung. Wegen milder Lage sehr zu empfehlen. Ausführl. Prospekte franko. Bez. AI. Matter. 433e Solbad-Hötel Schiff. fheinfelden Frisch renoviert, Pension von 4 Mk. — Schweis an.— Prospekte gratis. 494e Neuer Besitzer: Familie Hausammansn. „% NKohlensaures Schreibe“s Kurhaus 2, Paradies Heiden(schwelz) 5 806 Mtr. Ub. Meer. 400 Mtr. üb. Bodensee. Prächtige Lage. dute Führung. Mässige Preise, gelegenheit für Hydrotherapie. Ostseebad Graal i. M.„Wald-Höte!“ Hste! I. Ranges, direkt a, Laub- u. Nadelwald, dicht a. Strand und Familienpension. Illustr. Prospekte frel. Dampfschiffbrücke. Warme Sesbäder, bill. Preise. Prosp. Schmidt. 9967 Nordseebad Westerland auf der Jusel 5yl(Sehleswig-Nolstein) Frequena 1005: 22,158.— Stürkster Wellenschlag der Westküste. Familienbad. Getronnte Damen- und Herren- bäder. IIlustr. Prospskt gratis durch die Badedirektion Westerland auf Sylt, sowie in Hannheim im Reise- bureau Scheuber& Co., im Reisebureau Gundlach & Bärenklau, Bahnhofplatz 7, bei Walter v. Reckow, Bismarkstr. 19, in der Agentur des Nordd. Loyd. Prächtig gelegener Höhen- kurors i. idyllischer, geschütz- ter, absolut staubfreier Lage auf waldumkränztem Hoch- plateau des Unter-Engadins. Angenehme, mühelose Spa- arda bei Tarasp-Schuls Bette Vestibül mit reichhaltiger — 1653 m. ü..— Bibliothek. Bäder u. Douche. 2 Gedeckte Veranda. Grosser Hotel Moisser Garten mit Spielplätsen. An- Limmerpreise. Prosp. sendet auf Vorlangen bereitwilligst erkannt gute Küche, reolle Weine. Billigste Pensions- u. SU. SOHHe. d. Bes.: A. Meisser. 4926 Nordseebad f— Saison vom 1. quni bis 1. Oktober. U 8 Familienbadestrand, sowie getrennte Herren- u. EUnse) Damenbäder. Schöner, breiter Strand. Krüftiger Scebad Misdroy Wellenschlag. Warme Seebäder. Prospekte kosten- Prachtvolle Lage am Strandabhang waldbedeckter Höhen, Vorzügl. Schreiber's Naturkeilaustalt 6. deer Heicden(chwelz] Ssdndes Ub. Meer Bodensee. Bekannt durch vorzügliche Erfolge. Prachtvolle Lage und mässige Preise, Beste Referenzen, Gesamtes Natur⸗ heilverfahren, streng individuelle Behandlung. Arzt und Aerztin. Mässigo Patientenzahl. 468e Der Besitzer: Schreiber, Naturarzt, los durch die Badeverwaltung und die Auskunfts- Einrichtungen für Kur und Unterhaltung,. Neue Seebrülcke, Prospekte gerne zu Diensten, stelle des Verbandes Deutscher Nordseebäder. 474e 360 m lang. Behaglicher Aufenthalt für Familien. 4998 4 5 Bad- und Kur- Anstalt inmitten grossartiger Waldungen mit stunden en Spazi Zentralhelzung, Lift, Elektr. Licht faturheſlanstal Besitzer: Dr. Katz, Oberstabsarzt a..— Altbewährte Anstalt. Diätkuren, Lufthütten, Luftparks. Herrliche und milde Lage. 485 Meter üb. d. Meer. Prospekte gratis. Hohenwaldau- Stuttgart. Post Degerloch-) 485 Allberühmte Schwefelquellen Kurtiseh für Magenkranke— Absolute Kurarzt: Dr. Rohr, Bern. Juni und September bedeutend ermässigte Preise. Ganz massiver, mit dem modernsten Komfort ausgestatteter Neubau awn-Tennis, Kursaal, vorzügliches Orchester usw. Inhalationen und Nasen-Duschen mit neuesten Apparaten. Moderne Installation für die gesamte Hydrotherapie und Elektrotherapie. Kohlenszure-Büder, Glühlichtbad, Massage. 5 bei Bern 1155 Meter über dem Meer 8EIL. erwegen und szeneriereichem Panorama. 500 Betten, „ Trink- und Bade- Kuren. 95¹ 1361 f Staubfreineft— Ozonrelehe Hönenluft. Prospekte und Auskunft durch die Direktion. 0

5 5 8. Seite. General⸗Anzeiger. Großh. Hof⸗ u. Nationaltheater in Mannbheim. Sonutag, den 17. Juni 1906. 52. Vorstellung im Abonnement D. Die hochzeit des Figaro. Komiſche Oper in 4 Akten von Mozart. Dirigent: Camillo Hildebrand. Regiſſeur: Eugen Gebrgth. Perſonen: Graf Almaviaa JIJaoachim Kromer. ** Die Gräfin 8 8 8 1 Figaro, Kammerdiener des Grafen Wilhelm Fenten. ſeine Braut* erubin, Page des Grafen Marg. Beling⸗Schäfer. Marzellina, Wirtſchaftermm im 5 Schloſſe des Grafen Roſi Sebald. Bartolo, Arzt 8 5 5.Karl Marx. Haſilio, Muftikmeiſter 5 Alfred Sieder. Don Curzio, Richter 8 Max Traun. Antonio, Gärtner im Schlaſſe, Oheim der Suſanna Hugo Voiſin. Bärbchen, deſſen Tochter Laife Wagner. ** Suſanne: Frau Bopp⸗Glaſer vom ſcöniglichen Hofthegter in Stuttgart als ſt. *„ Die Gräſin: Frau Henſel⸗Schweitzer vom Operuhauſe in Frankfurt a. M. als Gaſt. Bauern. Bauernmädchen. Diener. Ort der Handlung: Im Schloſſe des Grafen Almaviva in der Nähe von Sevilla. Die Zeitdauer der Handlung umfaßt einen Tag. Kaſſeneröſfng.%7 Uhr. Auf. 7 Uhr. Ende nach 10½ Uhr. Nach dem zweiten Akt findet eine größere Pauſe ſtatt. Erhöhte Eintrittspreiſe. Nenes Thenter in Noſengarten Sountag. den 17. Juni 1906. Zweites Gaſtſpiel des Herrn Direktor Konrad Dreher, Königl. Hofſchauſpieler aus München. Jägerblut. Volksſtück in 4 Akten(6 Bildern) nach der gleichnamigen Erzä lung von Benno Rauchenegger. Muſik—— 1 oſeph kerägel. Regie: Hugo Walter.— Dirigent: Max Welker. e Perſoneu: Andreas Niederacher, Forſtwart Thereſe, ſeine Frau 8 8 Leonhard(Learl) ihr Sohn Wab'n, Austräglerswitwe Loni, ihre Tochter. Hias, 975 Sohn 8 angerl, Dorfbader 8 Ruppen⸗Toni, ein Wilderer Schwappler, Wirt Afra, ſeine Frau D Meſſner Marie 715 Greiderer Muſikant a) Muſttanten Nazi, Bauernknecht Burgl. 5 8 Meſſner. 4 5255 Ausfelder. anng v. Rothenberg. Georg Köhler. Eliſe De Lank. Toni Wittels. Alexander Lötert. * Paul Tietſch. Emil Hecht. Cilli Lübenau. 5 Hotter. ranz Schippers. Bruno Hilvebrandt. Hugo Schödl. Guſtav Kallenberger. Emma Schönfeld. MRichard Eichrodt. „ Zangerl Direktor Konrad Dreher. Bauern. Burſchen. Weiber,. Mädchen. Muſikanten. Ort der Handlung: Ein Dorf im Chiemgau. 2„„%„„65„ 0 aſſeneröffn. 7½ Uhr. Anf. 8 Uhr. Ende nach 10½ Uhr. Nach dem zweiten Akt findet eine größere Pauſe ſtatt. Neues Theater⸗Eintrittspreiſe. Neues Theater im Rofengarten. Montag, den 18. Juni 1906. Letztes Gaſtſpiel des Herrn Direktor Konrad Dreher Königl. Hofſchauſpieler aus München. Ein naſſes Abenteuer. Poſſe mit Geſang in 4 Bildern von L. Krenn und Karl Lindau Muftk von Franz Roth. *„ Federl! Direktorfonrad Dreher. Anfang 8 Uhr. 1 l Ausstellung ron flandarbeiten] Nen!(Rellef oder Nadelmalerel) Neu! Maunbeim, E 6, 1., Nähe des General-Anzeigers- Aufsehen erregende Erfindung! Erz. Patent 364225 in allen Grosstaaten angemeldet. Ausstellung und damit verbundener Umterricht nur bis 10. Juli. Diese neue hochinteressante Technik ist eine Wereicherung auf dem Gebiete in %% men-Handarbeiten, welche bisher in sämt- johen Städten bei der Damenwelt mit grüsstem Anteresse aufgenommen wurde, zumal da ſede Wame im Stande ist, diese neue Technik binnen kurzem ohne Vorkenntnisse in anderen kandarbeiten zu erlernen. 5 Keine Dame sollte versäkumen, diese nie wiederkehrende Gelegenheit wahrzu- nehmen und die Ausstellung möglichst bald zu besichtigen. 1247 wnBesichtigung kostenlos. Wochentags von 10—6 Uhr. Kein Verkauf:! Kein Verkauf! 7 Unsere Einrilehtungen zum— Vertickeln, Terapferu u. ernesingen nausr n. gebrauchter Gegenstände halten wir bestens empfohlen. Esch& Cie. Fgabrik Träischer Oefem. Annahmestelle: 1, 3, Breite Strasse. Vergnügungs- u. Vortrags- Mannheim, 16. Jumi. 9 „————— Hablissemants Sonntag Montag Dienstag Mfttwoch Donnerstag Freltag Samstag Sonntag 7 dee eeen 0 7 Uhr: Ab. susp. 46 0 6 Uhr: U5 2 Hoſtheater Die Hochzeit des e ee per Trompoter— N 0ſune Lurclune fee gmon 2 ntfü Miuns ötterdämmerung 8 8— 3 von Barnhelm keuss Thsster 8 Uhr: 8 Uhr: Ein nasses 85 8 Uhr 8 Uhr: Jägerblut Abenteuer 55 Der Opernball 970 Hasemanns Töchter 8 7 5 Vosengarten 5 8 Munensaal 2 18 gosengartan 25 2 ½9 Uhr.—— ½ Uhr: 8 Nibelungensaal Kaim-Konzert. Kaim-Konzert. Fflsdrlchsp.—11 Uhrgs 32—6½—11 Uhrf—11 Uhr—6 u.—11 Uhr.—11 Uhr—11 Uhr Lehrer- Kaim-Konzert. Militär-Konzert Militär-Konzert. Militär-Konzert Kaim-Konzert Militär-Konzert 4 Uhr u. 8 Uhr: 0 chlierseeir—— 23————— Apoll Schliersee- Bauern-Thester Saalbau 5— 55 2—— 8 5 Stadtgeschiohtl. Geöffnet: Geöffust; Geöffnet: Museum—1 und—4 Uhr 11—1 und—4 Uhr 8 5 11—1 und—4 Uhr Panorama Erstürmung der Erstürmung der Erstürmung der Erstürmung der Erstürmung der Erstürmung der Erstürmung der Erstürmung der Spicherer Höhen Spisherer Höhen Spicherer Höhen. Spicherer Höhen, Spicherer Höhen. Spicherer Höhen. Spicherer Höhen. Spicherer Höhen III-matograpk.-Vorstellungen von Voxstellungen von Vorstellungen von Vorstellungen von Vorstellungen von Vorstellungen von Vorstellungen vonVorstellungen von Thegler 4 Uhr nachm. 414 Uhr nachm. 4 Uhr nachm. 4 Uhr nachm. 4 Uhr nachm. 4 Unr nachm. 4 Uhr nachm. 4 Uhr nachm. pis 11 Uhr abends.pis 11 Uhr abends. bis 11 Uhr abende) bis 11 Uhr abends. bis 11 Uhr abends bis 11 Uhr abends. pis 11 Uhr abends. bis 11 Uhr abends- Sommertkeater 5 258— 2 5— 5 LITAS-Tsnülte 4 Heute Sonntag Von beute ab kommt neben dem„Pilsner Urquell“ das „Nönigl. Nofbränbier München“ Restaurant Wilhelmshol I I. Meisel, Geschäftsleiter. zum Ausschank. 5206 2 64905 Sensationell!! gIasse Forstellungen Nachmittags bedeutend ermässigte Preise. Abends 81½ Uhr gewöhnliche Preise. Gastspiel des Oberbayrischen Bauerntheaters Nachmittags 4 Uhr: MNMNulleril 815 Aus der Art geschlagen? Sensationelles Volks-Schauspiel in 4 Akten von Abends 8 1⁵ Johannes Weinold Ohne guten Magen kein Wohlbefinden. Wer iuhn nicht hat, d. h. wWessen Verdauungskräfte geschwächt sind, wWer keinen Appetit hat, nach dem Razen MHugen- und Verdauungsbeschwerden bekommt, wWer abgemagert, blutarm, bleichsüchtig, durch Krankheit geschwächt oder Rekonvaleszent ist, gobrauche NURAL als diztetisches Getränk bei den täglichen Mahlzeiten, MURAL(Autrolhz ein diätetischer- Küngt! Terdauter Nührstoff ist der beste Eraats für den menschl. Hagenzaft, entfiält natürliche Verdanungsfermente in Verbindung mit künstl. verdautem Stürkemehl, ist frei von Alkohol, daher bedeutond Wirksumer als Pepsinweine, Megenliköre u. dgl. NURAL ist böchst woklschmeckend, unschädlich und wird seit 11 Jahren von Tausenden von Aerztén Mit gr. Erfolg als dlätetisches Genussmittel vielseitig Vvexordnet. Broschüre 1 r 5 gratis. ½ Probefl. M..75, ½1 Fl.(oa. ½*. Inhalt) M..— franko. 64880 1. 5 Erhältlich in den meisten Apotheken, sonst direkt von 25 Klewe& Co., G. m. b. Hl., Nuralfabrik, Oresden O 57. Mehr als 900 glänzende ärztliche Urteile. KHert Dr. med. Fülle, dirig. Arzt des Ostsee-Sanator. Zoppot, schreibt a. 5. Nov. 1904:„Mit dem 1 NURAL bin ich sehr zufrleden und habe hier schon Hunderte von Flaschen verordnet“ und am Tageskarten nur zu haben bei Leopoeld Levi, P 2, 1 1 und an der Theatertageskasse, 14. März 100:„Es ist eben wirklich ein rorzägliche: Eräparat.“ Gehelmrat Prof. Dr. E. v. eyden, „Handb. der Krnäurungstherapie“, 2. Bd,, 2. Aufl. über NDna:„Han kann auch andere, nicht- Im Wienor Café täglich KMonmzerte der Hauskapelle. Alkoholische Getränke zum E sats der Hilch verwenden, Z. B. das Nutrol(Nurah), 1 Esslöffel auf ½ Glas Wasser. Infolge des Gehalts an diesen elnelssverdauenden Fermenten wird das Ge- Sämtliche Passepartouts ohne Ausnahme ungiltig. tränk bel Anzmischen(Bleichsächtigen und Blutarmen) wohltätig.“ NURAL hlüft die Spelsen im Magen verdauen, bewirkt regen Morgen Montag: Aus der Art geschlagen. Niederländifche Dampfſchiff⸗Rhederei. Morgen Sonntag findet keine Abfahrt ſtatt. Mannheim, den 16. Juni 1906. Appetlt, hebt die Kräfte, fördert und stärkt die Ferdauung. Leuerwehr⸗ Singchor Jeuerio ger f 2 Mannheim. Große Karneval⸗Geſell⸗ ge und Pannos ſchaft Mannheim. E. V. Sonntag,, den 24. Juni a. e. mittags 12 Uhr 11 28 Familien-Ausilug mit Muſik nach Oppenheim Nierſtein. Abfahrt per Niederl. Touriſten⸗ dampfer erſter Steg oberhalb der Arnheiter'ſchen Ueberfahrtsvoote. Billete für E wachſene à 80 Pfg. ſchulpflichtige Kinder 3 40 Pg durch ler Räte und in dem EH. SGoDr · ſetzen wir hier⸗ mit in Kennt⸗ nis, daß unſere Abſahrt nach Viernheim am Sonn⸗ tag, den 17. ds. Mits., um Uhr 28 früh ſattfindet. Sammelpunkt um 6 Uhr am Weinheimer Bahnhof Neckar vorſtadt. 3000%802 Die aktiven Mitglieder werden ge eten in Uniſormrock und Vertreter 1 Doneeker E eoeeters 64897 „ Habereck, Q 4, 14, erhältlich. Näheres durch Rundſchreiben. 64809 Der lter Rat. Mützen zu erſcheinen, Vereins- u. Verdienſtabzeichen find anzulegen. Den paſſiv. Mitglieder werden 00. N Schriesheim Berdstre 805 werden nach den Atteſten von Aerzten und Lalen die Feſtbücher ſoweit gewünſcht Atskraskenkaſſe Seree Herba⸗Seife ee Bdeenee Herba⸗Seif Ber Borpanb: fer Dikuſtbeten aunhein.] Lungenbeilanstalt 3. h. K all. Apoth., Drog. u. Parf. p. St. 50 Pf. u. 1 Mk. een 8 en Freiwilige Ftuerwehr. Stellenvermittlung Stammberg 0 A 5 6. für häusliche Dienſtboten. 4 Unterrieht Auguſt ds. J6., günnene enberde e 650.1ec i 9 Köchinnen, Zimmermädchen: 5 3 eee eee findet der Kudermäpchen 5 erhalten jeden Sommer- u. Minterkurf Kontecasbeiten, Schönſchrelben ze. XXI. Bad Tagunentgeltlich von der Orte⸗„ 5 e ee Fewerwehrzag e, geprüſtor Lehrer, Uerwe ＋ ag del Dier üherrſ aften———— Friedr 0 Zurekhardt, Bücherrevisor 0 5, 8. in Waldshut ftatt. was ale ee barn d 5 — 2 Einzeichnungsliſten bezüg⸗lagen 1 pränumerando er⸗ Süddeutsche Friedrich Pfaehler, Architekt, Ilich Dane. ſ. w. 157 hohen. 61081Hellanstalt für* 1, 10 Telephon 2036 U, 10 bis 30. ds. Mts.— Schluß⸗ Die Verwaltung:= Lungenkranke 3 „Buro für Architektur u. Kunstgewerbe termin der Anmeldungen ernbf: in Schömberg b. WIIdvad. 7— rechnungen bei deu Kameraden De Lank, Prolslisten arndie. daater-NAbnen-Bearblp Walter-Klose Anfertigung von Zeichnungen, Kostenanschlägen, statischen 2 IIschönste, waldige Lage in ete, Uebernahme ganzer Bauten; Bauleitung. Ehnes, Kuhn, Weber, ſowie Heidelberg e Ud 85iger 5 8. im Reſtaurant Hohenſtaufen Höne im Schwarzwald. 1 . 2 e auf. Pripat-Hotel,,Al-Heldellerg 1 N sehr gute Pension 8 Das Kommando. Uud Pension. inkl. ärztlich.Behandlung Karlsruher Fimmertüren 5 dengen ee, e Molitor. Bahnhor. Elegante 5 0 Bipenien aon in allen Grössen und Formen, halbrein und astrein. mit Frühſtück von Mk..50— 80 Zahn-Atelier an. Neu eingerichtet. 1785 5 Amerik. Schlebefenster, Patent-Doppeiflügelfenster, Haustüren 1755 Böllng KBaller, mraanf kirbet-.buns Tägnlere. Lerizrdüe. Baleb. 2lt. Slasabschlüsse ete. la. Apfelwein versendet zu 28 Plg. per Liter von 50 Liter an ab hier, ar Un- bekannte gegen Nachnahme. Jakob Seitz Apfelweinkelterel 3588⸗ Schriesheim a, d. Bergstr. II I, 17. Künstlicher Zahnersatz Schmerzloses Zahmziehen. eee 15915 von 9 bis 1 Uhr..

7* 7. Seſte. Möbel, ganze Haushalkungen kauft Aukttonat. Cohen, T4, 2. Für Hel F Rat, Auskünfte, Beſorgungen, Ve 64748 Frau A. Auböck, Düsseldorf, fürſtenwall 107. 0 Fwetker und Prisgle! Ausnieſſen und Aufſtellen von Abrechnungen, ſowie Anfertigen von Hausentwäſſerungspläuen beſorgt billig 37314 Sch. Gippert Mheindammſtraße 35. Anunahme von Wäſche zum Waſchen und Bügeln bei ſchonender Behandlung. Mäßige Preiſe. Schnellſte Fieferung. Nupprechtſtr. 12, . Hof, 85889 N Jüt 3 Stelgt immer höher in der Gunst des Publikums. Täglich neue Anerkennungen. ber Paket 15 lfg. überall erhältlich. 4984 Maunheimer Bilderhaus Inh.: WIlh. Zisgler H 7, 31, Jungbuschafr. Pllligte* Stahlstichen, Gravüren, Kunstblättern, Oeldruek⸗ bildern, Halvorlagen, Haussegen mit u. ohne Rahmen. Sehr geeignet zu Geschenken. Einrahmen von Bildern u. Brautkränzen ete. Reinigen v. alten Stichen. Anfertigung.Vergrösserungen nach jeder Photographie. Verkauf von GMlas und 9043 Eisren. Wäre Ihnen bekaunt wie viele Mütter das ob ſingen von 17 Timpes Kindernahrung — 2 Sie längſ durch einen ſich 5 Kind vorzügl a 7 gedeiht. Ais Milchzu ſatz im Sommer unentbehrlich. Packete à 80 u. 150 Pfg. gratts bei Schwan⸗, LAbler- u. Mohren-Apotheke, — 8 Necterted Selbſtgeber gew. ſich. Lent. j. St. Geldfredite. ul. Bed. Rätenz. Gt. 18 nachgew..hunderte.Geſch⸗ i k. Z. gem. V. Dankſchr. Schlevog, Berkin 6, Roſenthalerſtr. 11/12. 12. 421 M. 1,500,000.— Oypothetengelder habe ich an erſter Stelle zu 4% Zinſen, unkündbar 10 Jahre und Anet W e en, von ½% per 1. Septbr. d Is. und ſpäter zu vergeben. 2077 Joß. Siebmaun, Karlsruhe, Telephon 78. 1. Hypotheke. 13,000 Mk. auf J. Sypotete ſof. auszuleiben Näberes G. 4/5. 59996 SSZZ———8ä8——88—— arlehn auf 155 el, Wirtſchaft uſw. gibt Selbſtgeber ohne un⸗ nötige Voraus ah hlung. Unger, Berlin, Gubener⸗S traße 46. 64788 Darlehen, ſtreug reell 5 Feld⸗ Ratenrfic cz. Selbſg. Rü Dießner, Berlindö,Ritterſtr 25.713 4J5,2 Gelragene Fleider, Stiefel, Möbel und Pfandſcheine kauft u verk. P. Haas, M4,8, paxt.2441 Axkauf von Jumpen und Metallen bei 35402 Man Zimmermann. Q 4 6. Altes Gold Silber, Platina, Goldſtaub Brillanten, kauft zu den höchſten Preiſen. 34710 T. Friedmann Goldarbeiter, N 4, 8. Genag. Kleider u. Stieſel verkauft. Georg Tanbach, T 2, 2225 s 8, S. J. Kratrert's NMöbelspedition 86, 8. Spedition. Verpackung. Lagerung. Größtes Geſchäft(50 Möbelwagen) Süd⸗ und Mitteldentſchlands Telephon 298. 66919 Fin guteſhalſener Kinderwagen billig zu verkauſen. 1441 Windeckſtraße 9, 8. St. r. Reutables Haus, in welchem gutgebendes Friseurgeschält belrieben wird, mit kl. Anzahlun billig zu ver! aufen. Refl. bel.O 11 unt. Nr. 1221 an die Exp. zu richt. Ein gutgehendes Cigarrengeschäft in verkehrsreicher Lage Heidelbergs ist krankheits- halber unter günstigen Be- dingungen abzugeben. Die Uebernahme könnte sofort er- folgen. Off. unter 1243 an die Exped. ds. Bl. Sckhaus evtl. mit Metzgereiein⸗ 9 richtung zu verkaufen. Hochrentabel. Off. unt. Nr. 35878 au die Expedition ds. Bl. VTVbbbTTTTTTTTTTT Geſtlicher Stadtteil. Sut rentierendes 7⸗Zinnet⸗Haus m. Garten, wegzugshalber zu verkaufen. Geſti. Off. unt. Nr. 36897 an die Erpedition ds. Bl. Für Metzger. ge Seete Neu, auf 1. Okt. d. J. beziehbar, sſtöckig, je 2u. Zim.⸗Wohnungen(Eckhaus) mit eingericht. Metzgerei, in beſter Lage, uater günſt. Bedingungen zu verkaufen oder zu 1 985 15 Anter Nr. 1055 an die Exp. d Cine Partie beſ. Balgenadt illig zu I 2, 1. Füben Hans und Gretel, Oldenburger Karoffier, Hirſch⸗ braun, ehlerfrei, ohne Untügend, auffallend ſchön. Geſchwiſter⸗ paar, mit floiten Gängen, für 85 weck paſſ, preisw. abzug. ff u. Nr. 37148 an die Exp. d. Bl. Sehöne Farbentauben, Junge Brieftauben Dinigat.—½0 2, 16, 1 Tr. 1 Bernhardiner ſehr ſchönes Exemplar, 2 Jahre alt, ebenfſo 1 Wolfshund preis⸗ wert zu 87857 7, 11, part. Selemanſtlun r ̃ zipale u. Bereins mitglieder durch den Verein, Frank⸗ furt„Gut empf. Bewerber f. kaumm. Stellun Geſe jed. Art, u. offene Stell aller Geſchäfts zweige ſtets gemeldet. Neber 1700 Mit⸗ lieder, 60000 Stell. bis jetzt be⸗ ekt. 471⁵ Geſchäftsſtelle zu anühelm bei 228 Rudolf 8. Kaufmann. O 4, 6. Villa in ſchöner Lage Schwetzingens, ſolſd und eomfortabel gebaut, 1Zimmer, Badezimmer, Gas⸗ u. aſſerleitung, gr. Obſt⸗ u. Zler⸗ garten, wegen Wegzugs zu Selbſt⸗ koſtenpreis ſofort zu verk. Offert. erb. unt. Nr. 1023 an die Erped. Wichtig für Spekulanten. Wegen Wegzug verkaufe unter ſehr günſtigen Beding. meine ſehr ſchönen Geſchäftshäuſer in ſehr guter Lage, wovon eines wit gut geg Wirtſch.,das andere mit ſchön. Lademäumen, dazu ein groß. Bau⸗ platz für Hinterhaus, beide Häuſer ſind bereits noch neu, modern ge⸗ baut u. Alles vermietet. Näheres HGeld gibtebent. ohne Bürgſchaft⸗ Rückzahl. nach Ueberein⸗ kunſt. Haacke, Berlin, Albrecht. ſtraze 11. Biele Dankſagung. Geldler ux 1. u. 2 Stelle, auch auf ländl. bjekte, induſtr, Anlagen und Hokels unt. gün. Beding verm⸗ Aprompt M. Leitz, Langſtr. 86 2. St. 186251 Geld-Darlehen an kreditſ. Leute verm. diskret 8540 Bank⸗Comm.⸗Geſchäft Leitz annheim, Langſtraße 36 Sprechſt. 3— 8, Sonntags—Luhr. Lkauf 1 5 Bätkerti gelte zebe lt Offerten unter Nr. 87179 an die Exped. dieſes Blattes. Ein gebrauchter ureau-Abschluss iu kaufen geſucht. d fürfhrwerb suchendel Nebeuverdienl wenn auch nicht Mk. 20.— täglich. Leſen Siedies! ae ſuch. erh int. Mitteil. grat. Schrei“. Sie ſof. an Jultus Katz, Stuttgart Johaunesstr. Abt. Mo. 11. 89784L Wir ſuchen einen kautionsfähigen Generalvertreter bei günſtigen Proviſionsſätzen um Beſuche der Gaſwirtskund⸗ ſchaft. Ausführliche 4 direkt erbeten an 5186 Automat Aktiengeſellſchaft. (Hartwig& Vogel) Dresden, Ferdinandſtr. 19. N fle ß. Mädchen ſof. zu kleiner Famtlie geſucht. 1806 L 14, 19, 2. St. 7 das gut; bürgerlech ko⸗ Mädchen chen kann u. Hausarb. verrichtet, ſol. od. 1. Aüct Näh. Akademieſtr. 8, 8 lebriing gesueht. Für unſer kaufmänniſches Burean ſuchen wir einen Lehrling mit guter Schul⸗ bildung. Selbſtgeſchriebene Offerten an 36979 Dr. H. Haas'sche Buehdruekerei G. m. b. H. Pplan scheng SGeſucht v. flrebſamen jung en Mann, mit allen Kontorarb vertraut, Stelle als 1 ＋ Commis del a..F. zu vermieten. Für Flaſc aubhunket Abfültaum daberes 8, 1, Laden, bei Herru Scholl. Läden, 1 2 2* Laden mit Wohn 9 rechts von! Eing zu verm. Näß. 4. Stock. 1398 Laden(ca. 60 qm), mit 2 Schan ⸗ ſenſter, in der Breiteſtraßze gelegen, zu vermieten. Oſſerten unter M. B. Ko. 85659 an die Exped. ds. Bl. FEP 9 Zu vermieten Laden2,8 per bald oder ſpäter. Näheres daſelbſt, Ludwigshafen. In den Neubauten Sismatck⸗ ſtraße 38 und 40 find zwei oder vier hochmoderne Läden Dileſelben ſind, da gegenüber der Töchterſchule und der kat! zoliſchen Kirche gele⸗ en, beſonders geeignet für Ge⸗ 1 fte der Schreibmaterlalien⸗ a. nud für ein Paramenten⸗ 9 Auch für ein Möbelge⸗ t wäre die Lage hervorra⸗ 97085 gnet. Fibge es zu erfragen bei 50 Hark Demſenigen, welcher einem intel. Manne, 34 Jahre alt, verh., aus gaſſt Familie, Stellung als Kaſſterer, Portier, Lagerverwalt., Bureaudiener ꝛc. vermittelt. War in letzter Stellung als Geſchäfts⸗ führer tät. Kaut. kann geſi. werd. Beſte Zeugn. u Rer. ſſeh. 3 Seite. Gefl. Off. u. E. F. 1374 d. d. Exp. Bauführer, ahre alt, ſucht ſelpfſcn Stellung. Anfragen erbitte u. Nr. 1824 an die Expedition ds. Blattes. EPEcc 200 Mark monatlieh kann jede ſtrebſame Perſon auf ſolide Weiſe ohne Fachkenntniſſe und Riſiko leicht verdienen. Streng reell. Aucn ale Mebener werb. Auskunft gratis u. franko. Offerten unſer Z. 1683 an Heinr, Eisler, Hamburg. ——.. ̃ Ä— Schloſſer u. Nieler für Eiſenkonſtruktion bei hohem Lohn für dauernde Bee geſucht oon Hein, Lehlaunk!. 1.. Brücken busseldorf-— Gerbllkk. Keſſelſchmiede 1. Zuſchläger bei hohen Löhnen f. dauernde Beſchäftigung geſucht. Dampfkeſſel⸗Fabrik vorm. Arthur Rodberg,.⸗G. Darmſtadt. 37322 „Kaufm.,ſtenographtekund., mit eigener Schreibn aſchine u. mit allen Kontorarbeiten vertr., ſucht Beſchärtigung ſtundenweiſe in und außer dem Hauſe.— Off. unt. Nr. 37270 T. S. d. d. Expeb. Jeamte Fräulein aus achtbarer Familie, welches die Stenogr. u. S reiden auf verſchted. Schreib⸗ aſchinen gründle erlernt h. ſucht per ſofort od. ſpäter ähnl. Oller. als Aufängerin.— Gefl. Oſſert. u. Nr. 1296 a. d. Exped. bs. Bl. Gesucht für 1. od. 15, Juli möbl Woznung von 2bis3 Zimmer mit Küche für 1 Jahr. Off. u. Nr.1885 a. d. Exv. Für hochf. Detailgeſchäft hübſ er Laden mit auſtoßendem, hellem Arbeltsraum, aufßebr.⸗März1907 zu mieten geſucht in denQuadr. B1, MI, O 1, Di, auch Kunſtſtr. b 308. Diskreton ſelbuverſtändl. Offeu Nr 1854 an die Expedition ds 81. Fräuſein welches perfekt frau⸗ zöſiſch ſpricht ſucht Stelle zu rößeren Kindern. Näheres bei 215 Friedr. Erb, M I, 8. IIIII Ver feine Familie auftändig ktnähren wil, Salegenheit hir Für Herren und Damen gleich gerignet. Vorkenntniſſe nicht er⸗ forderlich. Nur wirklich ehrliche und ſtrebſame Leute 8 0 ſich melden unter:„Anſehnliches Ein⸗ kommen“ au die Expedition 15105 Blattes. Sine angehende An efucht. Selseh, durch d. Beſitzer. Off. unt, R. E. 250 Hauptpoſt Mannheim 1828 Alle Sorten Emailſchilder zu haben. 3/ 7 Schreib⸗ Maſchine gebraucht, gut erhalten, billig zu verkaufen. Offert. erbet. unter Nr. 34191 an die Exved dieſes Blattes. Dienstmädehen- Kleider fx u. fertig 50 in Druckkattun Baumwolle Slamosen von Al. Ludw. Feist, E 2, 8. Badewannen, Schaukelbade⸗ Pannen, Waſchmaſchinen (Syſtem Krauß) zu verleihen Und zu verkaufen, auch auf Ab⸗ zabluuß, arl Schatt, I I. Füt Nuniniketf Laubſägearbeit, Kerb⸗ und ſowie für alle empfehle mein Lager in 6 verſchied. Holz⸗ arten von—20 mm in jeder Größe. 34984 Ad. Hass, Schreinermetſter T 4, 22. Bebrauekte und neue D— Pianinos vorrät. kleine Anz., auch zu verm., nur Firma Demmer,Sudwigßhafen. Electro Motor 2,5 PS., Wechſelſtrom, billig zu verkauſen, bei 37389 V. Fahlbusech, NI, 9, im Kaufhaus. nen Tiſch, Stühle bill. zu verik. Q 3, 5. 2 Tr. 147 1 Partie neue Latten, 1 e 1 Kleiderſchrank, Vertikov, 1 Divan, mehrere Betten, alles neu, abzu⸗ K 3, 21, parlerre. Divans(neue) als Spezialität von 30 Mark in 10 erten unter Nr. 37352 an peditien ds. Blattes. allen Preislagen. 36933 Andr. Reskl, Schwetsingerstr.97 Peren onal jeder 125 ſür Hotel, eſtaurant und Private für hier u. auswarts ſucht u. Bureau Eipper, I 1, Telephon 3247. 31653 Mädchen, das für einen Mann den verricht. geſucht. O 75.3 Hths. 1188 Tüchtiges Mädchen 1 1* ſucht ie tüchtige durchaus Nwaldi F estautalonstöchin welche geneigt iſt, eine große Reſtaurationsküche auf eigene Rechnung zu übernehmen, bei noch gutem Salair per 1. Juli nach auswärts geſucht. 37846 Nähberes P 2. 8½, 1. Stock I 2 3 3 Tr., 2 ſchöne leere Zim. a. für Bureau beriglet ſof, zu verm. 1459 5 N 6, 7/8, Bureauzint. 1. 7. St, außerd. 1 Part. Z. 3. v. 857 Nittal, Oberſadt 1 4, 4 parterre, 6 helle Zimmer mi⸗ Zubehör, als Burean 1 fet, zu vermteten. 35831 Bahnhoſplatz 7, ein Parterre⸗ Zimmer, ſep. Elng., als Bureau Oder leer. 3. v. Näh. 2 Tr. 37874 —s ſchöne helle Zimmer, nen hergerichtet, in Ia. Geſchäftslage (Planken) 1 Treppe hoch, zuſammen oder getr. als Burean zu verm. Off. u. Nr. 1349 an die Exped. Dagazne! ＋ 7, 22 1155 gewölbter Weinkeller per ktober zu vermieten. 36708 abrik⸗ Räumlichkeiten kleine und 15 roße, mit oder ohne Dampfkraft, auch Lager⸗ plätze in nächſter Nähe Mann⸗ heims zu vermieten. Offerten unter No. 37316 an die Expedition ds. Bl. eſucht eine tüch. Frau zum waſchen u. nntzen. 1395 Käferthalerſte. B.. 9773 4, Soutterrain, 50 qm, am beien mus Laderkaum an m. Nahb. Wallgantſtr. 54, part. s 1484 Dr. Dehger, Bismarckſtr. 38. 7 Wobnungen B 5 3 Seitenbau, 3. Stock, 9 1 Zimmer und Küche zu verm. Näheres 1. St. 1869 * C., 1 Bel Etage. 6 große Zimmer, auh fülr Bureau und Geſchäftsräume ſehr geeignet, per ſofort oder ſpäter zu vermieten. Näheres daſelbſt im Eckladen. 33769 08, 10b Lache u Zub. per ſofor Izu Wn 32050 Näh. bel J. NReiß, Gig.⸗Fork. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee e 7 Zim., on⸗ „Saal u. 8 Zim., nebſt Zubeh. Piesg M. 1400.—. Garten b. Haus. Mäh. FEliſabelhfraße 7, 5, Stock, eine ſchöne 4⸗Zimmer⸗ Woßnung pillig zu vermieten. Nä., Kolonſalwarenladen oder bei Eyer, Kepplerſtr. 163. 37378 Fungbuſchſtraße 25, ein Zimmer, Küche mit Abſchluß und allem Zubeh zu verm. 1165 Lameyſtraße 17 Elegante 4 Zimmerwohnung mit Bad und Manſarde per 1. Oktober zu vernieten eventl. früher. Nüheres 37091 Lameyſtr. 17, Laden. Lameyſtr. 19 8 Zimmer u. Tüche per 1. Juli zu vermieten. 37385 Näheres 1 Treppe links. Und 4. Stock, Lulſenriag 40.r Voß Küche, Speiſekan. Manſalde ꝛc. Warmwaſſerl. verſehen) per Juli d. J zu verm. 36948 Mbe Lulſeneing 48a, part. Rheindaumfr. 62 u. 64 Eleg.—8 0 (oſſene Bauweiſe) per 1. Jul event. früher zu verm. Näbheres 95225 Nheindammſtr. 80, 2. St. Dammſte. wohng., 1 Tr. h RNriene, 73, par erie leeres Zim. Joſort z. v. 1271 Abeinauftr. J 4 immer und che per ſof. od. ſpät. und 2 Zim. u. Küche per 1. Jull zu vermieten. 965 Schöne 4 Zim.⸗Wohnung mit Bad, Maufarde, neu herge⸗ tichtet, in freier Lage beim Moll⸗ ſchulhaus weg. Wegzugs per 1. Juli oder ſpät. um M. 800 pro Jahr z. v. Näh. O 7, 15, 1II. 910 Herrſchaftliche Wohnung gegenüber dem Friedrichs⸗ park, 2, Stock, beſtehend aus 3 Wohnzim,, Bave⸗ zimmer, Küche, 2 Keller ., zugehörige 2 immer im 5, Stock, alles mit Anſchluß zu elektriſcher Beleuchtung, wegzugs⸗ halber per 1. Jult zu ver⸗ mieten. Näheres in der Expedition d. Bl. 61568 — 5 7 Zim.⸗Wohng. parterre Tullaſtr. Nr. 19 25 zu vermieten 29590 G. Börtlein, Voetheſtr. 4. 3 ——ů 3 leert in ſeiner Sage (Planken) 1 Treppe hoch, zuſammen oder getrennt abzugeben. Off. u. Nr. 1350 an die Exped. Schäne 3 Zimmerpohnung, Ecke der Hafen⸗ und Werft⸗ ſtraße auf 1. Juli oder ſpater ju verim. Näh. Sliagerageund ſtraße 14, 2 Siock rechts. 1829 Akademieſtraße No. O, part, ſchöne 3 Zimmer⸗ ung per 1. Juli zu verm. N I. 5. 3. St. 37388 2 Zim. u. Küche 3. v. Näh. parterre. 1144 4„ 1. 1 ummer 8905 eine Küche per uli zu vermieten, 9 äheres im 2. Stock. 37368 ＋ 75 22 der 2. Stock 5 1 nebſt Zu⸗ behör per Oktober zu verm. 22201 HI, 14, E 8 Wo 2 4 2 Parterte⸗ Iminer und Küche per ſofort zu vermieten. Näheres Friedrichspla 37398 1 2 2 5 Zimmer u. Zubehör p. 1. 190 zu vermieten. 9739 Näheres Saenberges, Friedrichsplatz 1 7 117 Iimmer, I 75 12 auch als Büreau zu ver lelen Näh. parterre. 37132 Neübau, 2 Zimmer 4J 4a, 2 und Küche zu ver⸗ auleben. Näheres R 3, 2. 1232 parterre, 8 Zimmer, Küche m. per 5 Anguſt zu verm. 14¹ M X. 8. St., ſchöne 7 Zimmer⸗Woh⸗ 780 mit reichl. Zubehör per 1 Juli od. ſpät. zu verm. R 8, 65 Wohuung, 2 705 n Küche per 1. Juli zu vrm.Mät. part. 87558 Ul. 9 Breiteſtr., 8 Treppen. ſchöne 4 Zim. U, per Juli zu 55— U 3,. 24 5 Zin met, Bade⸗ Aimmer u. Zubeh. zu verm. Näh. 2. Slock. 837 Ub, 21 2. Stoc 1 Fimmer iu. Küche veint. Näh. 5 105¹ edemteſte. 9 Seiten⸗ bau, part., 2 155 u. Kü verm. Näh 0 1. 5, IIl. Golliniſtr. 2 2. Stock, ſchöne 3 nung nit Badezim“ u. Zubehör ver,, Juli od. ſpäter zu vermiet. Näheres 6, 39 part. 37890 4f 7, 2 ſſcbl. Timmef 0 4 3, 8 2. Stock, gut möbl. Zimmer, event. 0 l0 Penſton zu verm. 5 5 125 0 1 Zim. imlt 6u. Gng. nächſt d. Hoftheat., mit od. ohne ſeine Penſ. zu dermieſen. 1407 Zimmer an beſ. mit allen Bequemlichkeiten aus⸗ Zim. zu verm. 948 EI, 8 und Schlafzimmer an beſſ. zu verm. Zimmer zu v. 191 Antite mit Balkon per ſofort Zimmer an beff 440 6 möbl. 55 nier 7 on möbl. Ziſ ＋ p. 1 möbl. Wohn⸗ zu verm. 4 Tr.., ein mödl. 3, St.,, mödſ. Fim⸗ KI.IT nl ühſch L J 0 2 Tr., I gut möbl. 7 L 10, 8, 3 Tempen 1. Stock, L 0. 8 ock, ſchön möbl. ne Tr. B 6. 7 eine Tr., gut möbl. Herrn zu vermleten. Tr. h, ſehr ſchönes, 0 8, 42 groß., 150 inbl. Zim., geſtattet, an beſſ. Herrn zu v. 1 Trepp, g. mbbl. D 3. 2. 2 Tr., ſein möbdlirt. Ztmmer an beſſeren Herrn per 1. Juli zu verm. 1427 E 3 13 3 b. bbl. Wohn, 9 0 35527 F 1 15 Stoc, einfaſh nbl 9 3 An elegant Nige. G 2, Ia Wopn⸗n. Schlaf⸗ zu ver mieten. 36929 J Tr. Ia, mbl. 11 f ben uit Penſion an beſſ Fräulein per ſofort z. v. 1288 622 12 Juli 3. v. 1415 2. Stock, gut u. Schlaftzim. Näh. 3. St. 1058 5* 110 4, 23 Zim. zu vn. 5 ſep. möbl. Par⸗ H 7, 17 terrezim. z. v. 1fr: mer zu verm 1168 5 4Hochpark., Nähe der K 2 9 1 4 Sedarbrieh 7 möbl. Zimmer zu verm. 1417 Zim. per 1. Juli zu vermieten. 1867 Gut möbl. Zimmer mit Penſion zum 1. Juli zu vermieten. 37079 5 Zimmer per 1. Juli zu vermieten 10 zu vermieten. 37369 tmöbl. er zu⸗ LI4. 2 Lrn, Nab.2 Tr . 14 ITre möbl. Amm. 9 4 zu verm. 37962 13.8 St., 1 gut möl. 3. 95 2 mit Penſton u. elnfach 125 Zim. m. Penſton z. v. M 4 9 einf. möbſl. Zimmer 5 928 4. bis 1. Juli z. v. 1394 M4, 6 1 1 Tr., ſch. möbl. Zim. Schreibtiſch, ſowie einf. möbl. 12 ſof. 0— 37375 M 5, 4, J. Sloc, ſchön möhl. Wohn⸗ und ehlaftzimmer in vuhiger Lage zu vermieten. 6046 N à, 12 möbl. Zim. m. Penf. ſind zu vergeben im„Terminus“ N2, 12, Kunſtur. 37188 N6. 6a gut möbl. Zim. mit Peuſion zu b. 36414 0 7 28 part., ſchön möbl. 9 Zimmer mit oder ohne Penſion zu verm. 1071 P 4, J 12 Plauken, 1 Treppe, 5 29 ſchön mödbliertes Zimmer ſofort zu verm. 1364 0 921 Treppe, ein gut 95 moöblirtes Zimmer 35808 gut möbl⸗ parletre, 0( 0 Zimmer bis 1. Juli zu vermieten. 1398 R 55 38 part., gut möbl Zim⸗ mer zu verm. J1,1, Hreileſraße ſcön mböl. Wohn⸗ u. Schlaf⸗ zimmer an beſſeren Herrn eyt. zwel Herren zu verm. 1968 82 11 II8. ein großes 1 gut möbl. Zimmer für —2 Herrn zu vermieten. 1488 5, Ja, 3 Tr. ſchön möhl. Zim., ſep. Eing., zu v. 1046 ＋ 5, 1 0 155 445 J1. 25 3 3. Stock, Vorderß., ſchöne nach 15 Iriebrichsſchulpl⸗ gel., 3 Zimmer, Manfarde, Küche ꝛc. an ruhige Familie zu verm. 37377 Rure un gut Burgſtraße 4 5Lee 1 oder 2 möbl. Zimmer mit eled benützung preiswert an einen ſoliben Herrn oder Dame zu verm. 1180 4 Tr., ſein Itedrichsplatz 9.r 8eh. ul. Schlatzim, mit groß. Balkon für 1 od. 2 Herren zu v. 1404 Gontardſtr. 4 1 Treppe hoch, ein hübſch möbl. Zim. mit oder ohne Penſton per ſofort oder ſpäter zu vermieten. 35175 Jungbuſchſtr. 32, 2 Tr., gut 90 mübl. Zimmer per 1. Juli zu vermieten. 142⁴ Vanenſkraße 15 gut möblierf. Parterrezim! ner z. v. 1418 part., hübſch f, Lanthſt. 100 Wohn⸗ u. Schlaf⸗ zimmer an beſſ Herrn zu v. 1282 8 24, 8 Tr. ſchöſt möbl. Zim. ſof. zu v. 3693 uiſenring 50, 3. Stock, ſchön möbl. Zimmer ſofort billig zu verm., am llevſten an Lehrerſn oder beſſere Daue. 255 1393 we 37 b, 3 Tr. Gut möbl. Zimmer mit Balkon für beſſ. Herru ſof. od. ſp. zu v. 1149 Nheinhäuferſtraße 33, 2. Stock, möbliertes Zimmer mik ſep. Eing. ſof. J. v. 37228 Wannalee 93, chön möhl. ſreundl Zimmer ſoß, od. ſpät. ſehr billig zu verm. 1840 Seckenheitnerſtr. 2 281 Trepp.r ſchön möbliertes 915 15 mit ſeparatem Eingang bis 1, Juli zu vereſtteten. 1416 7. Wallſtadiftr. 88, 2. Stock, ſchön möbl. Zim. z. v. 1319 Iit Höpſtettes Zürcher mit voller Penſton zu vermieten. 1 Rüherez E 6, 19, 2 Tr 72 7 Iin ſein nöbl. Zimmer Nähe der Planken u. Hauptſir., 2. Stock, zu 25 Mk, per Mt,, per 1. Juli zu 10212 F 2, 6. Laden. eeeee eeeee in ruh 15 Oppertel 2 fein möbl. ZJimmer an ſolid, Heren zu verm. Off. unt. Ne. 36896 an die Expedition ds. Bl. Mitte der Stadt, 1 Stlege hoch, köͤnnen 2 deſſere Fräulen die in ein Geſchäft gehen, 2 ſchöne, angenehme, möbl. Zimmer mit guter Penſſon er⸗ hallen, ſofort oder bis l. Juli. Offert. unt. Nr. 37847 an 5 Expeditſon ds. Blattes, bost und Logts 4 Heidelbergerſtraße nächſt dem Wafſſertürm, Pension für—2 beſſere Herren. Näheres 0 7, 125 2 Treppen, Telephon 3828, 875 Beſſeres Privat⸗Koſthaus F b 198 2 Diners 12 60. 90 Panz 90 N Abendplatten zu 50 Pfg. im Abonnement. Anerk, maen Ang e Anerkannt vorzügl. Zu Reichliche Porttonen. Abendtiſch täglich, auch Sonn⸗ kags von—9 Uhr.

Interessenten. Wegen Um- und Neubau grosser Maga- Zinsräume verkaufe wegen Platzmangel Werden kann, etwa In hell und dunkel, Mahagonl, Nussbaum, Elchen, Rüstern und Satln ganz aparte Mücheneinrichtungen wunderſchöne Salons 22 dddddddßddßdddßdddßddTddTdfTTd Ferner habe auf Lager: 220 Bettſtellen 140 Kleiderſchränke 60 Spiegelſchränke 52 Diwans 65 Waſchkommoden 41 Buffets VVVVV — 58 Vertikows 24 Trumeaux 35 Schreibtiſche 22 Bücherſchränke ca. 2000 Stühle Tiſche Matratzen kompl. Betten ꝛc. ꝛc. geſtellt, minderwertige Ware führe ich nicht. günstige Kaufgelegenheit. Unbeschränkte Garantie. Franko-Lieferung. Friedrieh Rötter McbelfabriK 61538 H 5,—4 u. 22, jungbuschstrasse. Elektr. Halteſtelle Apollotheater. Tel. 1361. 8. Seſtte. Reise-Artikel-HKoffer, Taschen, Ruck⸗ säcke u. s. W. 6430 Geschüft In. Kaulmann, U 8, fl. Dlgeg. d. früh. Wöchnerinnen-Asyl Frür Tranüecis ud weit unter regulärem Preis, jedoch nur das beste, wWas darin bergestellt 40 mod. Schlafzimmer Vohnzimmer u. Herrenznmer 72 Sofa⸗ u. Ausziehtiſche Alles aus beſtem Material ſachverſtändig her⸗ Es versäume niemand diese wirklich General⸗Anzeiger. Maunheim, 16. Inni. 12 Teck Handelslehr anstalt Kirchheim 8 Institut l. Ranges mit Penslonat. Segr. 1862. Höhbere Handelsschule, RKealschule mit Unterricht in den Handelswissenschaften und asicherer Vorbereitung für das Einjährigen- Examen. Muster-Kontor Prespeékte und Referenzen durch Direktor Akeinar. rere eneetne: 3. Jüfl. S 1831 Micht im Tapetenring! Tapeten von 10 Prfg. an die Rolle. Reste zum halben Preis. Lincrusta feinster und bester Ersatz für Holzvertäfelung. 58537 A. Wihler vorm. 6. E. Ahorn 0 3, 4a 3 Telephon Il. Stock. Planten 676. p. 85 4 iush TT.gSMmHASeUe. Neuherstellung von Kloſett⸗Anlagen und 61544 Anschluss an den Kanal brösste Auswahl.—Billigste Prelse, Montiert bis Jetzt oa. 4000 Stück. 5 U 1 beutschlands bestes u. felnstss 8958 85. Fabrikat. Wanner e Kettenlos Wanderer Freilauf mit Rücktrittbremse Wanderer Freilauf mit Doppelübersetzung 5 sind unübertroffen an präciser Ausführung und leichtem Lauf. Allein-Verkauf für Mannheim u. Umgebung bei: dne Steinberg& Meyer, M3,4. 3237. 8 In verschledenen billigan Marken ehenfalls stets grosses Lager. 4 5 heiratet mehr, meiner Möbel und Betten, Mit maitr in Verbindung zu ſetzen. Bitte auch Sie darum. 3, 10/11, bei der Concordienkirohe. NB. wird vermietet. Kein inkelligenter Menſch ohne ſich vorher, wegen der bekannten Güte und hervorragenden Billigkeit 60890 Möbelhaus Keller Rätler Zür 50 reomnt MI. Fener NLANINEHHLNNML. Der beste Ersatz für dle eisernen Riemenschelben ist die Rekordscheibe. Absolutes Festsitzen auf der Melle — obne Einlagebüchsen. Alleinverkauf für Baden und Pfalz. Grosses Lager in modernen Transmisslonen mit und ohne Ringschmierung. 62267 ebemahne coönpletter Transmtssonep fir gete Arafübertrageng Ernst Stalb Kellereien u. Bureau: Mittelstr. I2. Wohlgepflegtes Lager in allen Sorten Weiss- und Botweinen, Cognae. Liquenure, Champagner ete. Detailverkauf D l, 1 verl. Kunststr. Genoeral-Depöôt: Schloss-Brunnen Gerolstein. Tafelgetränk I. Ranges. 57871 Lieferungen frei in's HAus. Weingrosshaudlang u. Brauntveiabrennergi Fahrräder⸗ u. Zu, öbebörteile lie⸗ Jiert dilligſt Hans Crome, Eindee 143. Vertreter gengi. Uunſer Lockenwaſſer jeht ſedem Haar unverwüßliche Locken und Walenkeuſe A Glas Faunenseſſee, Vereins- u. Fest- U 3, 1 Smil Zaittel 0 3, Gebande Reinigung.! N..— in der ſöhrlen s, 2. Abzeichen gte. Categ grals. liesert schnell u. bilg s u. Frau, 55* Haulle, S 2, 2 EODSZUS 95 10 Kunst⸗ 60652 ——— Spon Derblin TapefensHaus 1 „dem Kaufhaus gegenüber Telephon 933 empfielilt 7. 24 leuheiten In jeder Preislage u. Selchmacksrichfung Reickhaltigste Huswoahl. Ol% Billige Preise. Auetlk5s FIR RNEUSTRATION G. REKLAME IEDER ART Sutarz in teiuter Ausf enmgraphisahe Kanstaaatul dulius Wenninger MAN NETIN GCs.% TetSEN 2. ArE STCNINTZUED SHROTUHOnADDRN 9 SPEEANMUHAr: FEINE AUTOTVHIENN 64⁴⁰ Achnurtbart 8 Harasin dng ult wandebnen eſelg Wo kleine Härchen vörhanden ſind, entuil raſch üppiges 2 von gl länzenden Dankſchrei Aerzllich begutachtete Wirkung. W— 7 Lalſerlt en Patentamte geſchützt. Prä Medaille Marſeille, großer Ehrenpreis Rom. Preſs 1 1Wisirt. erfolg Geld zuruck! 84 en n vom CSuant Harasin ſſt einzig und un cht nd von warne Hen me 5 werthloſen, ſehr billigen den, die mit großem Geſchrei angepri 92 werden. Nur allein echt zu beztehen Wa Drogerie„Zum e Carl Ulrich Ruoff, D 3, ſo erſuch: 2 2 2*. 4. 335 82 8 8888 2 S 8 — TFTTTTTT ee e e e 28 8 Srss S dS„ e 3S SSSS 8— S389 8 88 c 8 S 85 CCCTTTTCCTCTCCCC 8 82 8 25 58 8388 88 888 32 e eeee ee SES 2 8 8 20 8 2——— e e 325 38 Sce S 4 8 8 8 ——— 2—2 5 888 88 4 82 388 8 E. S 8 38 288 850 11 2*＋ AAMAe Daben-Badener Dampf-Waschansfal. Fr. Berger, K 3, 17. Specialität: Nerrenwäsche. Kragen, Manschetten, Vorhemden, Oberhemden 6 6 15 30 Pfg. in vornehmster Ausführung bei unbedingter Schenung. Lleferung innerhalb 8 Tagen. Abholang auf Wunseh. Dampfmolkerei und Milchkuranſtalt ee Whilipp Neff 1888. Tudwigshafen am Rhein. Ploinpte Ausführung jeder Beſtehung nach Mannhenn durch meine Verkaufswagen. Vollmilch in Flaſchen zu 22 Pf. ſowie ſämtliche Molkereiprodukte. 6447 MWoderne Molkerei⸗Einrichtung mit unlage für Reini Paſtenriſierung und Tiefkühlung der Milch. täalig äali * — Cognace Scherer In allen Preislagen. Epreise auf den Etikstten. —* 1 Sohefer& Co. Lengen. Pkrentt e. ll.) 51039 Miederlagen durch Plakate erkenntflich. Bachsthum, was durch den l — e Stärke 1%, Stärke II.4, Stke Tt 4 Wach approbirten Poltzel⸗ Herr Th. in E. ſchreibt: Da mein Freund 5 Ihr Haraſin inſs Wochen einen flolten Schnurrbart beſoumen hat, um Zuſendung einer Doſe Stärke II zu 3 Mk. per Nachn. 22946 Deutschlands zu besiahtigen, 64568 — 5 —— ‚‚

raſine 460 2946 Ben Städten Maschinen in a Deutschlands zu besiahtigen. den g. ug. 4568 — — ephon 2 ung, äglich 16. 6447¼7/ — . —1 0 flhonnement für den eneral⸗Hnzeigerinkl. Beilagen: 70 pfg. monatlich, Bringerlohn 20 Ppfg. monatl., durch die Poſt bezogen inkl. Ppſtaufſchlag Iſi..42 g. Uuart. Einzelnummer 5 Pfg. 6eneral-f Hachdruck der Originatartikel des„Nannheimer General-Anzeigers“ andels· und Induſtrie-Zeitung — fũr Sũdweſtdeutſchland der Stadt ſlannheim und Umgebung 2 — Teb hon-lummern: Direktlon und Buchhaltung 1440 Druckerel-Bureau(Hnnahme don Druckarbelten) 341 Redakiongn Expedition„„„„213 EU eerſcheint jeden Samſtag Rbend lnſerate Dle Kolonel⸗Zelle. 20 pfg. Huswärtige inſerate 25 Dle Reklame-⸗Zelle 0 Telegrammefdreſſe: „Idurnal nlannheim“ L nur mit Senehmigung des Derlages erlaubt GdFamſtag, 10. Juni 1900. 2 Jahresbericht der Mannheimer Handelskammer 1005. 1＋. Der Abſchnitt„Kartelle“ ſetzt im weſentlichen die im Vor⸗ jahre begonnenen und viel beachteten Zuſammenſtellungen über den Einfluß von Kartellen in Mannheim fort. Aus dem gutachtlichen Teil entnehmen wir zunächſt folgendes zur Geſchäftsſtatiſtik der täglichen Arbeit der Handelskammer: Es fanden 12 Plenarſitzungen, 1 Wahlberechtigtenver⸗ ſammlung, 6 Kommiſſionsſitzungen, 7 Intereſſentenſitzungen ſtatt. Sachverſtändige wurden auf Erſuchen von Mannheimer Gerichten in 25, von auswärtigen Gerichten in 28 Fällen benannt, Schiedsrichter in 4 Fällen, Zollauskünfte wurden in 845 Fällen erteilt, amtliche Mitteilungen über Ausſchreibungen auf Lieferungen etc. den Intereſſenten in 798 Fällen zugeſtellt, 1230 Patentſchriften wurden benutzt uſw. Der gutachtliche Teil gibt ein deutliches Bild von der un⸗ geheuer mannigfaltigen Tätigkeit und dem umfangreichen Arbeitsgebiet einer heutigen Handelskammer. Dieſes Gebiet dürfte nach der allgemein⸗politiſchen Seite noch Erweiterungen erfahren, ſeitdem die badiſchen Handelskammern— als erſte in Deutſchland— das Wahlrecht zu einer parlamentariſchen Körperſchaft— der erſten Kammer— erhalten haben und im Fahre 1905 zum erſten Male ausüben konnten. Laut Jahres⸗ bericht iſt die Handelskammer auch für beſſere Berückſichtigung don Induſtrie und Handel in den Kommunalverbänden ein⸗ getreten. Die Veränderungen im Tätigkeitsgebiet der Handelskammer kann man gut verfolgen durch den Vergleich mit dem im Jahres⸗ berichte abgedruckten 1. Statut der Kammer, das nach dreizehn⸗ Verhandlungen 1844 genehmigt wurde. Intereffant ſt, daß die Kammer damals aus 13 Mitgliedern beſtand, die indirekt durch einen Ausſchuß von 21 Mitgliedern und die ſämt⸗ lichen vorhandenen Mitglieder der Handelskammer gewählt wur⸗ den. Dieſer Ausſchuß von 21 beſtand aus je 7 Wahlberechtigten Gas waren die länger als 5 Jahre dem hieſigen Handelsſtande angehörenden Handelsleute), aus der Klaſſe der Wechsler, Groß⸗ händler und Fabrikanten, aus der Klaſſe der Spediteurs und aus jener der Kleinhändler. Heute gehören der Kammer 3 „Wechsler(Bankiers), 7„Großhändler“, 2„Spediteurs“, 2„Kleinhändler“, aber 11„Fabrikanten“ an(wobei zu beachten iſt, daß auch unter den anderen Klaſſen Mitglieder ſich befinden, die der Fabrikantenklaſſe zuzrweiſen wären), auch ein Beweis don der Entwickelung Mannheims aus einer Hafen⸗ und Han⸗ dels⸗ zur Induſtrieſtadt. Man wird der Kammer das Zeugnis nicht verſagen können, daß ſie ausweislich ihres Berichts die Geſamtintereſſen von Handel, Induſtrie und Verkehr nach beſtem Wiſſen und Gewiſſen wahrgenommen hat, wenn auch der Exfolg in unſerer dieſen ſortſchreitenden Mächten unſeres Wirtſchaftslebens abholden Zeit oft gering war. Außer der Reichsfinanzreform, die erſt gegen Ende des Berichtsjahres die Kammer beſchäftigte, nahmen ihre Tätigkeit beſonders in Anſpruch folgende Gegenſtände: die Vorbereftungen für den neuen Zolltarif(Maßnahmen für Ausbildung der Zoll⸗ beamten, Anregung exterritorialer Zollämter, Verbeſſerung der Wertfeſtſtellung des Außenhandels, Bewertung der Einfuhr⸗ ſcheine für Getreide, Verzinſung der geſtundeten Getreidezölle, Zollabfertigung von Gerſte, das ſtatiſtiſche Warenverzeichnis und viele Spezialfragen), für weitere Handelsvderträge namentlich mit den Vereinigten Skaaten, Argentinien, Spanien und Portugal, Schweden, die deutſch⸗engliſche Sympathiebewegung, Bekämpfung der Schiffahrtsabgaben, Frage der Oberrheinregulierung Unter⸗ kützung der Neckar⸗Donaukanaliſterung, Reform der Binnen⸗ ſchiffahrtsfate und viele andere Schiffahrtsangelegenheiten. die Bekämpfung der Fleiſchnot aus ſozialpolitiſchen Gründen (gemeinſame Eingabe der badiſchen Handelskammern, Anregung der beſchleunigten Einführung eines Ausnahmetarifes für friſche Stefiſche), die Frage der Arbeitszeit und der Sonntagsruhe im Groß⸗ und Detailhandel, in der Induſtrie und Schiffahrt, die Löſung Mannheimer Bildungsprobleme(Handelshochſchulkurſe, Reform der Handelsfortbildungsſchule, Baugewerkſchule), Fra⸗ gen des unlauteren Wettbewerbs, der Unfall⸗ und Krankenver⸗ ſicherung u. a. mehr. 1 Beſondere Aufmerkſamkeit ſchenkte die Kammer den Ver⸗ kehr brose sfragen. Behandelt wird im Bericht die Perſonentarif⸗ keform und Betriebsmittelgemeinſchaft, der Wagenmangel und zablreiche Einzelfragen des Gütertariſweſens. Der im Anhang! abgedruckte Schriftwechſel des Jahres 1905 zwiſchen der Kammer und den Eiſenbahnbehörden über die Berückſichtigung Mann⸗ heims im Perſonenverkehr umfaßt nicht weniger als 46 eng⸗ gedruckte Seiten. Unter dieſem Geſichtspunkt ſind von beſonderem Intereſſe die abgedruckten Aeußerungen des früheren badiſchen Eiſenbahnminiſters und des früheren Mannheimer Betriebs⸗ inſpektors über die Bedeutung Mannheims. Fragen des Poſt⸗ verkehrs(erfolgreiche Anregung einer Verbeſſerung des Ver⸗ fahrens bei Maſſeneinlieferung bon Poſtanweiſungen), und der Verbeſſerung der Fernſprechverbindungen(neue direkte Leitungen nach München, Leipzig, Hamburg) finden ebenſo Erwähnung wie die Eiſenbahn⸗ und Straßenverhältniſſe der Mannheimer Vororte(namentlich der Rheinau). Von Intereſſe iſt, daß die Abzweigung der Pfalz vom Bezirk der Mannheimer Reichs⸗ bankhauptſtelle durch Errichtung einer Reichsbankſtelle Ludwigs⸗ hafen die Bedeutung Mannheims als Reichsbankplatz nur wenig herabzudrücken vermag, was in verſchiedenen Tabellen dargetan wird. Sovpiel über den gutachtlichen Teil. Der Anhang des Jahresberichts enthält außer den ſchon im vorhergehenden zitierten wichtigeren Gutachten, Eingaben und Kundgebungen von mehr wirtſchaftshiſtoriſchem und lokal⸗ geſchichtlichem Werte folgendes neue praktiſche Nachſchlage⸗ material: Das Ortsſtatut über die Sonntagsruhe im Detail⸗ handel, die Vollzugsvorſchriften zum Abſchnitt IV der Hafen⸗ polizeiordnung(Verhütung von Unfällen im Hafengebiet), die zollamtlichen Vorſchriften für den Güterumſchlag vom Schiff in die Werfthallen und unmittelbar auf die Eiſenbahn in Mann⸗ heim, den deutſch⸗niederländiſchen Vertrag für Getreideabladun⸗ gen von der Oſtſee, die im Berichtsjahre einer Reviſion unter⸗ zogenen Poſitionen„Eiſen und Stahl“ der Spezialtarife I, II und III,, die Ueberfuhrgebühren auf der Rheinau, die Er⸗ weiterung des Fernſprechbereichs der Orte des Kreiſes Mannheim im Jahre 1905. Eine ſtille, aber wichtige und umfangreiche Arbeit hat die Kammer im Berichtsjahre mit der Katalogiſierung ihrer ca. 14000 Nummern umfaſſenden Bibliothek nach dem Zettelkatalogſyſtem vollbracht. Es wurde ein alphabetiſcher und ein Sachkatalog aufgeſtellt und bis zur Fertigſtellung eines gedruckten Katalogs ein gedruckter Führer durch die Bibliothek als Erſatz beſtimmt. Dem Vorwort zu dieſem Bibliotheksführer entnehmen wir folgendes: Die Bibliothek der Handelskammer iſt im Einklang mit deren praktiſchen Aufgaben entſtanden und entſprechend der Er⸗ weiterung des Kreiſes dieſer Aufgaben gewachſen. Den Samm⸗ lungen von Geſetzen und Verordnungen geſellten ſich allmählich Kommentare und Spruchſammlungen, dem bei der Kammer einlaufenden ſtatiſtiſchen Material volkswirtſchaftliche Hand⸗ bücher, Zeitſchriften und Monographien. Dieſe Art der Ent⸗ ſtehung der Bibliothek und das durch lange Zeit geringe Maß der für dieſen Zweck verfügbaren Mittel ſchloß ein ſyſtematiſches Vorgehen bei der Ergänzung des Bücherbeſtandes faſt völlig aus. Darauf iſt es zurückzuführen, wenn ſich in dem nachfolgenden Katalog ſtellenweiſe große Lücken zeigen, während auf einigen Gebieten, die in der Tätigkeit der Kammer einen breiteren Raum eingenommen haben oder einnehmen, die Literatur vollſtändiger verkreten iſt. Somit iſt die Bibliothek zwar lückenhaft, immerhin aber bietet ſie bis zu einem gewiſſen Grade Erſatz für eine in Mannheim fehlende volkswirtſchaftliche Bücherei, die weiteren Kreiſen zugänglich zu machen im Bedürfnis lag. Die Bibliothek kann benutzt werden: 2) Von den Mitgliedern und Beamten der Handelskammer. b) Von den zur Handelskammer Wahlberechtigten. c) Gegen Bürgſchaft der Wahlberechtigten von deren An⸗ geſtellten. d) Von den Lehrern und auf deren Empfehlung gegen Bürgſchaft den Schülern der kaufmänniſchen und gewerblichen Bildungsanſtalten des Kammerbezirks. e) Von den Mannheimer Behörden und Körperſchaften. 1) Von anderen Perſonen mit Erlaubnis des Präſidenten oder ſeines Stellvertreters. Bibliothek und Leſezimmer ſind werktäglich von—12 und —7 Uhr geöffnet. *** Im Anſchluß an die vorſtehenden Ausführungen möchten wir noch eine Stelle aus dem Bericht der Handelskammer an⸗ führen, welche ſich mit der Bordarbeiter⸗Bewegung befaßt und über welche in dem Bericht folgendes ausgeführt wird: Nachdem die Löhne der Bordträger im Laufe des Frühjahrs trat im Sommer der Hafenarbeiterverband an Handel und Induſtrie heran mit der Forderung neuer und ſehr ſtarker Lohn⸗ erhöhungen. Die Bewegung verlief, da die Anſprüche durchaus ungerechtfertigt und die Verhältniſſe ungünſtig waren, im Sand. Holzhandel und Holzinduſtrie am ganzen Rhein bezahlen nicht annähernd die hier gezahlten Löhne, Mannheim wäre daher durch eine Lohnſteigerung ſchwer in ſeiner Konkurrenzfähigkeit geſchädigt worden. Direkte Verhandlungen ſeitens der Arbeit⸗ geber mit genanntem Verband wurden nicht beliebt. Wir ſind jedoch der Anſicht, daß der direkte Verkehr mit den Arbeiterverbänden in unſerer fortgeſchrit⸗ tenen Zeit eine Notwendigkeit iſt, und im In⸗ tereſſe des Friedens auf die Dauer nicht ver⸗ mieden werden kann. Dom Waren⸗ und Produktenmarkt. (Von unſerem Korreſpondenten.) Die Weizenmärkte wurden während der letzten 8 Tage wieder hauptſächlich durch die Saatenſtandsberichte beherrſcht. An⸗ fangs der Woche machte zwar die in der letzten Woche in Erſchei⸗ nung getretene Aufwärtsbewegung weitere Fortſchritte, doch trat in den folgenden Tagen unter dem Einfluß der Saatenſtandsmeldungen eine Abſchwächung ein. Ueber die indiſche Ernte liegt nunmehr die amtliche Schlußſchätzung des Ertrags der Hauptfruchtgattungen für 1906 vor. Darnach berechnet ſich die geſamte Weizenernte auf 8 560 000 T. oder rund 40 Millionen Quarters gegen 35 Millionen im vorigen und 44,8 Millionen Quarters im vorletzten ahre. eberſchuß von 7 bis 8 Millionen Quarters, während im letzten ntejahr 4,2 Millionen und im vorletzten 9,8 Miillonen Quarters Weizen ins Ausland gingen. Den Ertrag der Leinſaaternte ſchätzt man für 1906 auf 353 000 T. gegen 345 000 T. in 1905 und 556 658 T. in 1904 gegen einer Durchſchnittsernte der letzten 5 Jahre 1899/1903 von 365 750 T. Die Rapsſaaternte wird für 1906 mit 597000 T. angegeben gegen 876 000 T. im letzten und 1170 864 T. im vorletzten Jahre gegen einer Durchſchnittsernte der letzten 5 Jahre von 947416 T. Aus Rußland wurde halbamtlich ge⸗ meldet, daß in den öſtlichen Teilen des Landes infolge zu großer Trockenheit die Ernteausſichten nicht günſtig wären, während im Weſten und Süden die Hoffnungen durchſchnittlich als gut bezeich⸗ net werden dürften. Aus Rumänien wurde Ende der letzten Woche gekabelt, daß die anhaltende regneriſche Witterung mit teil⸗ weiſe ſehr heftigen Gewitterniederſchlägen für Saaten, beſonders für Weizen, zu einiger Beunruhigung Anlaß gäbe. Mehrfach ſollen ſchon Klagen über Lagerung eingelaufen ſein. Der offizielle Waſhingtoner Junibericht über den amerikani⸗ ſchen Weizenſtand beſtätigt, daß die Maiwitterung das Erntebild ungünſtig beinflußt hat, indem am 1. Juni der Winterweizen Rur noch einen Durchſchnittsſtand von 83 Prozent gegen 91 Prozent im Vormonat(85 Proz. am 1. Juni 1905) aufwies. Die Verſchlech⸗ terung gegen den Vormonat beträgt demnach volle 8 Proz. und die gegen den Stand zur ſelben Zeit des Vorjahres 2,5 Proz. Erwäh⸗ nenwert iſt jedoch, daß die Juni⸗Note im Vergleich zur Mai⸗Note faſt immer eine mehr oder weniger namhafte Verſchlechterung aus⸗ weiſt; in den letzten 7 Jahren zeigte nur die Juni⸗Note des Jahres 1904 eine Beſſerung gegen die Maiſchätzung. Im Vergleich zu den Juni⸗Noten der vorhergegangenen Jahre kann die jetzt vorliegende Ausſichtsziffer immerhin als günſtig bezeichnet werden, denn wäh⸗ rend den letzten 7 Jahren war der Stand nur in den Jahren 1905 und 1901 beſſer als der jetzige. Der Frühjahrsweizen zeigt ähnlichen Stand wie im vorigen Jahre 98 gegen 93,7 Proz.; jedoch iſt die Beurteilung im allgemeinen am 1. Juni für den Frühjahrs⸗ weizen noch ziemlich unzuverläſſig und gibt keinen Anlaß für die ſpätere wirkliche Ernte. Aus dieſen diverſen Berichten über die Ernte⸗Ausſichten geht hervor, daß ein Grund zu einer bedeutenden Preisſteigerung zur Zeit nicht vorhanden iſt, zumal Argen⸗ tinien weiter verhältnismäßig recht flott abladet. Zur Ver⸗ ſchiffung von daſelbſt gelangten in der letzten Woche nach Groß⸗ Britannien 184 000 gegen 170 000 Qrs. in der Vorwoche li. V. 163 000 bezw. 182 000 Qrs.) und nach dem Kontinent 37000 gegen vorwöchige 61000 Qrs. li. V. 87000 bezw. 98 000 QOrs.) Die amerikaniſchen Notierungen im Vergleich zur Vorwoche ſtellen ſich wie folgt: New⸗York.6. 14,6. Diff. Chicago.6. 14%6. Diff. Vult 895ſ%s% 89—%½ 83% 827%— September 87%. 87/%8— 82³⁵5 82⁴⁰58—. Dezember 888—5 88156＋. 72 83/ 83ʃʃ 9 N 5 Unſere deutſchen Märkte verkehrten dagegen in der letz⸗ ten Woche vorwiegend in feſter Haltung, da die Witterungsver⸗ hältniſſe für die Entwicklung der Saaten als ungünſtig bezeichnet werden Auch der aus Nikolajew gemeldete Streik der Getreide⸗ arbeiter wirkte ſtimulierend. Das Börſenkomitee von Nikolajem bereits Eine nicht unbedeutende Er 05 0 ung erfahren hatten, ruht, und dies in Bezug auf die Beladungen, die nicht zur Auf Baſis dieſer Ziffern erwartet man einen Ausfuhr⸗ einen Teil der gab bekannt, daß jede Arbeit, ausgenommen die der Elevatoren, ö 4

— Beit ausgeführt werben können als force majenre betrachtet. An der Berliner Börſe ſtieg der Preis für Juliware in den letzten 8 Tagen von M. 183,75 um ½% M. auf 184 M. per., während Septemberlieferung unverändert M. 178,50 notiert. Für Rog⸗ gen war die Stimmung feſt, zumal die Gerüchte von einem ruſſi⸗ ſchen Ausfuhrverbot von der Petersburger Telegraphen⸗Agentur in einer Form dementiert worden ſind, die die Möglichkeit eines ſol⸗ chen geradezu beſtätigt. Auch das rauhe Wetter und die feſtere Haltung Rußlands haben den Markt kräftig geſtützt, zumal ſich für ruſſiſche Pro⸗ venienz mehr Begehr kundgab und auch beſſere Inlandsladungen bei den Mühlen zeitweiſe ſchlanke Aufnahme fanden. An der Berliner Börſe ſtiegen infolge deſſen die Preiſe per Juli von M. 158.75 um 2½ auf M. 161 und für September von M. 155 um 2 M. auf 157 M. pro Tonne. Die Maismärkte verfolgten weiter ſteigende Richtung, die hauptſächlich anfangs der Woche durch ungünſtige Wittexungs⸗ Aund Saatenſtandsberichte geſtützt wurde. In den letzten Tagen ging aber, infolge der Zunahme der ſichtbaren Vorräte, die in den Vereinigten Staaten in den letzten 8 Tagen von 7366 000 auf 7933 000 Buſhel angewachſen ſind, ſowie unter der Einwirkung des beſſer lautenden CEineinnati Price Currants, ein Teil der Beſſerung wieber verloren. Auch die fortgeſetzt ſtarken Verſchif⸗ fungen von Argentinien— dieſelben belaufen ſich dieſe Woche nach Großbritannien auf 248 000 Qrs gegen vorwöchige 191000 Qrs It. V. 231000 bezw. 232 000 Qrs) und nach dem Kontinent auf 109.000 gegen 172000 Qrs in der Vorwoche(i. V. 55 000 bezw. 64 000 Qrs)— übten einen kleinen Druck auf die Preiſe aus. Die amerikaniſchen Notierungen ſind: New⸗Nork.6. 14./6. Diff. Chicago./6. 14./6. Diff. Juli 58¾ 59½ 1½ 51², 52%86＋1/ September 58 59½1½ 5173 5272 ＋E19%/ Dezember 57 587½ ＋1½ 49/8 50/8-E11U. Kaffee hatte dieſe Woche ein lebhafteres Geſchäft, das hauptſächlich von Newyork aus geſtützt wurde. Auch die Privat⸗ nachricht aus Santos, daß der Präſident einen Ausfuhrzoll von 3 Fr. in Kraft treten zu laſſen garantiere, wirkte anregend; in⸗ des bröckelten Ende der Woche die Preiſe wieder ab, da ſich etwas mehr Verkaufsluſt bemerkbar machte. Auch der Rückgang des Wechſelkurſes, der in den letzten 8 Tagen von 16.9/16 um 1/32 auf 16.17/32 d zurückging, drückte auf die Stimmung. Abſchlüſſe wurden nur wenig getätigt; jedoch hat es im allgemeinen den An⸗ ſchein, als ob der Markt zu der gegenwärtigen Preislage ſich etwas geſetzt hätte und man für die nächſte Zeit eine kleine Steigerung erwarten dürfte. Die Zufuhren in Rio belaufen ſich in der letzten Woche auf 47000 Sack gegen vorwöchige 56 000 Sack und die in Santos auf 73 000 Sack gegen 49 000 Sack in der Vorwoche. Die Vorräte in Rio de Janeiro ſchätzt man dieſe Woche auf 256 000 Sack gegen vorwöchige 234000 Sack und die in Santos auf 470 000 Sack gegen 410 000 Sack in der Vorwoche. Die Vorräte in den Ver, Staaten betragen einſchließlich der ſchwimmenden Ladungen 3 544000 Sack(i. V. 3 602 000 Sack. Newyork notiert: Rio No. 7lolo Junt Juli Aug. Sept. Okt. Nov. 7. Juni 75/.05.10.15.25.30.40 A. Juni 7815.95.05.10.15.20.30 Di——10⁰—5—5—10—10—10 Die Zuckermärkte zeigten in der vergangenen Woche awas mehr Stetigkeit, weil einige Raffinerien in prompter Ware für gute Beſchaffenheiten mehr Kaufluſt bekundeten. Für Lon⸗ doner Rechnung war greifbare Granulated beſſer gefragt. Nach⸗ erzeugniſſe, die nur wenig angeboten waren, fielen meiſt dem Aus⸗ fuhrhandel zu. Am Raffinadenmarkte bewegt ſich der Verkehr weiter in engen Grenzen, da ſich die Käufer nur vereinzelt aus ihrer Zurückhaltung hervorwagen. Auch die ungünſtigen Wit⸗ terungsverhältniſſe ſowie die zufriedenſtellenden Ziffern der offi⸗ ziellen Mai⸗Statiſtik wirkten ſtimulierend. Nach der letzteren betrug der Verbrauch im Monat Mai d. J. 82 773 To.(i. V. 66 966 To., 1904 77 782 To.] und in der Zeit vom 1. September 1905 bis Ende Mai d. J. 805 215 To.(gleichzeitig i. V. 704814 To, 1903/04 828 907 To.]); die Zuckererzeugung ſtellte ſich im Septemher⸗Mai auf 14,67 Proz.(gleichzeitig i. V. 14,83 Proz.) Die Zucker⸗Ausfuhr des Deutſchen Reiches im Mai betrug 157 482 To.(i. V. 86 537 To. und 1904 87557 To.) und vom 1. Sept. 1905 bis Ende Mai d. J. 879 252 To.(536 085 und 644 339 To.) Rohzuckerwert. Die Vor⸗ räte in den Vereinigten Staaten weiſen eine Abnahme von 14000 Tonnen auf. Der Geſamtlagerbeſtand in Hamburg betrug insgeſamt 1 647 800 Sack, gegen die Vorwoche 20 400 Sack Zu⸗ nabhme und gegen den gleichen Zeitpunkt des Vorjahres 301 900 Sack mehr. Die Ankünfte in den 6 Haupthäfen Kubas betrugen 15000 Tonnen und die Geſamtankünfte ſeit 1. Januar 891 000 Tonnen. Der Wochenumſatz an der Magdeburger Börſe beträgt 217000 Ztr. gegen vorwöchige 96 000 Ztr. Magdeburg notiert: Juni Juli Aug. Sept. Okt. Dez. Jan. März 8. Juni 16.10 16.20 16.40 16.45 16.85 17.15 14. Junn 16.55 16.60 16.80. 16.88 17.15 17.45 Biff. 45 ＋4A ＋4-40 ＋30 ＋30 Baumwolle verkehrte anfangs der Woche in feſter Hal⸗ rung auf günſtigere Nachrichten vom Auslande und auf die Mel⸗ dungen aus New⸗Orleans, die beſagten, daß die dortige Baiſſe⸗ partei pet Juli in die Enge getrieben worden ſei. Auch die an⸗ haltende Trockenheit im Südweſten veranlaßt die Hauſſiers zu regerer Tätigkeit, zumal Nachrichten von privater Seite auf eine größere Lebhaftigkeit der New⸗England⸗Spinner hindeuteten. Gegen Schluß der Woche trat aber, als die täglichen Witterungs⸗ berichte bekannt wurden, wieder eine Abſchwächung ein. Das Vistzerbureau ſchreibt: In Texas war das Wetter mit Aus⸗ nahme von einigen hier und da niedergegangenen Strichregen an⸗ dauernd ktrocken und warm während der ganzen Beritswoche. Megen iſt nötig in der ganzen ſüdlichen Hälfte von Texas, während in den andern Anbaugebieten die Witterung im allgemeinen günflig war. Strichregen ſind in den meiſten Staaten nieder⸗ gegangen und in einigen Teilen von Oklahoma und in den atlan⸗ tiſchen Gebieten waren ſie ſogar ziemlich übermäßig. Anderer⸗ ſeiis verlangt man Regen in Alabama und Louiſiana. Die ſicht⸗ baren Weltvorräte detragen 2554000 Ballen gegen 2 800 000 Ballen im Vorjahre. Zum Export gelangten in dieſer Woche bis zum 14. ds. Mts. nach Großbritannien 2 720 000, nach dem Kon⸗ tinent 9 211000 und zuſammen nach Japan und Mexiko 101 000 Balten, Die Zufuhren belaufen ſich in den letzten 8 Tagen auf 55 00% ßegen vorwöchige 85 000 Ballen und die Geſamtzufuhren während bieſer Saiſon bis zum 14. ds. Mts. betragen 12 805 000 Ballen. Newyork notiert: Loko Mivdl. Juni! Jull Aug. Sept. Okt. Nov. 7. Jumf 11.20 10.57 16.62 10.49 10.43 10.39 10.88 14. Jun: 110 10.75 10.68 10.52 1045 10.40 109.39 efff, ＋18 16 46 2 ＋1 8 Allgemeines. Deutſche Zuckerausfuhr. Während die Zuckerpreiſe neuerdings einen ſo niedrigen Stand erreicht haben, daß ſie höchft ungünftig auf die Lage der deutſchen Zuckerinduſtrie einwirken, und dieſe zur Hebung ihres inländiſchen Abſatzes nachdrücklich eine Herabſetzung der Buckerſteuer don 14 auf 10 Mark fordert, geht aus der amt⸗ — U lchen Handelsſtatiſtik hervor, daß die deutſche Zuckerausfuhr jetzt in ſtarkem Aufſchwung begriffen iſt. In den Monaten Januar bis April der letzten vier Jahre hat die Ausfuhr betragen: Verbrauchszucker Anderer Zucker dz dz 1907 895 920 697 153 1201 558 903 207 1605 1120 240 527 939 1906 2 415 968 1 633 021 Hiernach wurden in den erſten vier Monaten ds. Is. an Ver⸗ brauchszucker und anderem Zucker(Rohzucker) zuſammen 4048 989 Doppelzentner ausgeführt gegen 1648 179 Dz. gleichzeitig 1905, 2 104 765 Dz, gleichzeitig 1904 und 2 828 592 Dz. gleichzeitig 1903. Die Ausfuhr hat ſomit eine Zunahme erfahren gegen 1905 um 145 Prozent gegen 1904 um 96 Prozent und gegen 1903 um 43 Prozent. Hierbei iſt zu bemerken, daß die Brüſſeler Zuckerkonventton am Septemeber 1903 in Kraft getreten iſt, die Ausfuhr in den Mo⸗ naten Januar bis April 1903 alſo noch unter der Herrſchaft der Prämien erfolgte. Wenn die Ausfuhr den hohen Stand, den ſie in den erſten vier Monaten ds. Is. innehatte, das ganze Jahr hin⸗ durch behält, dann würde ſie im laufenden Jahr einen Umfang er⸗ reichen, wie er wohl in keinem früheren Jahr zu verzeichnen war. * Eine grundloſe Entlaſſung des Lehrlings bewirkt nicht ohne weiteres die rechtliche Löſung des Lehrverhältniſſes. Ein Lehrling wurde von ſeinem Meiſter„hinausgeworfen“, weil er ſich am Buß⸗ tage nicht zur Vornahme einer kürzeren Arbeit in der Werkſtatt eingefunden hatte. Acht Tage ſpäter forderte der Meiſter ihn auf, das Lehrverhältnis fortzuſetzen. Er kehrte ſedoch in die Lehre nicht zurück, ſondern klagte auf Entſchädigung wegen unrechtmäßiger Entlaſſung. Seiner Klage wurde nicht ſtattgegeben. Ein giltiger Entlaſſungsgrund, ſo führte das Gericht aus, habe nicht vorgelegen. Durch eine ungeſetzliche Entlaſſung aber werde das Lehrverhältnis nicht ohne weiteres gelöſt, vielmehr bleibe dem andern Teile in erſter Linie der Anſpruch auf Erfüllung, d. i. auf Fortſetzung des Lehrverhältniſſes. Der Beklagte habe ſeinen Fehler gut gemacht, in⸗ erbot. Das Lehrberhältnis beſtehe alſo rechtlich weiter und daher falle der Entſchädigungsanuſpruch in ſich zuſammen. handelsberichte. Hamburger Zuckermarkt. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Seit unſerem letzten Wochenbericht wechſelten Stetigkeit mit matter Tendenz ab, wobei jedoch nicht zu verkennen war, daß der Grundton des Marktes entſchieden freundlicher geworden iſt. Das Decoubert iſt, beeinflußt durch das in den Hauptrübengegenden Deutſchlands faſt ununterbrochen herrſchende kalte, regneriſche Wetter, nervös geworden und hat gedeckt. Andererſeits war das Angebot erklärlicherweiſe minimal, denn Blanko⸗Verkäufer ſind bei den niedrigen Kurſen ſo gut wie überhaupt nicht vorhanden und die Fabriken dürften mit ihrer abwartenden Talktik recht behalten. Der Konſum hat in den letzten Wochen ſtärker zugegriffen, und na⸗ mentlich England iſt für prompte Ware zu guten Preiſen anhaltend Käufer. Ferner hat die Levante in der letten Zeit wieder heſſere Gebote geſchickt und per Juni/ Juli⸗Lieferung gekauft. Schließlich ab die vom Kalſerl. ſtatiſt. Amt am 8. ds. veröffentlichte Mal⸗ portzahl von 163 000 Tons(die natürlich in höchſtem Maße über⸗ raſchen mußte) dem Markt weltere Anregung nach oben. Wir be⸗ merken dabei ausdrücklich, daß man durch verſchiedene„Richtig⸗ ſtellungen“ und infolge einer neuen Rechnungsmethode im Kaiſerl, ſtattft. Amt zu dieſer hohen Zahl gelangt iſt, die zweifellos den tat⸗ ſächlichen Export im Mai um ein betrüchtliches zu hoch angibt. Das Hamburger Lager hat in den letzten 14 Tagen um 5000 Sack ab⸗ genommen, während es im gleichen Zeitraum des Vorjahres um 69000 Sack zugenommen hat. In Cuba ſind die Zufuhren bis heute um zirka 80 000 Tons größer als im Vorjahre. Die Regen⸗ zeit hat jetzt auf der ganzen Inſel eingeſetzt, und man kann die Ernte als beendet betrachten, die ein Reſultat von zirka 1250 000 Tons erwarten läßt. In den Vereinigten Staaten haben die Ein⸗ ſchmelzungen in den letzten 14 Tagen 92 000 Tons betragen, wäh⸗ rend die Vorräte um zirka 20 000 Tons abgenommen haben. Wenn die ungünſtige Witterung anhalten ſollte, dürfte die Beſſerung raſch weitere Fortſchritte machen, zumal das Decouvert recht umfangreich und dem Markte eine kräftige Stütze iſt. Ueber die Obſternte lauten die Berichte im allgemeinen gut. Auguſt Okt./Dez. Jan. März Mal 13. Juni: 16.75 17.05 17.35 17.65 80. Mai: 16.40 16.75 17.05 Hamburger Kaffeemarkt. (Originolbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Wir haben heute über einen Zeitraum von 14 Tagert zu be⸗ richten und können nicht unterlaſſen, darauf hinzuweiſen, wie recht wir hatten mit unſerem Rat, rückläufige Märkte zu Käufen zu be⸗ nutzen. Die Preisſteigerung iſt zwar noch nicht erheblich, das ganze Sentiment aber weſentlich beſſer als vor Pfingſten und nur einiger⸗ maßen ſtimulterende Nachrichten würden heute eine ſcharfe Auf⸗ twärtsbewegung zur Folge haben. Ohne Zweifel haben die alten amertkaniſchen Hauſſiers einen großen Teil ihrer Engagements über Bord geworfen. Daß dieſe Liquidation aber erſt in den letzten 3 Wochen ſtattgefunden haben ſoll, iſt mehr als zweifelhaft. Wir gehen wohl nicht in der Annahme fehl, daß die leitenden Männer in Newyork ſchon viel früher zu Pofitionslöſungen geſchritten find, daß der letzte ſcharfe Rückgang durch Verkäufe der ſogenaunten Mit⸗ läufer verurſacht wurde, und daß man bereits wieder auf dem Sprunge ſteht, von neuem à la hauſſe Stellung zu nehmen. Wäh⸗ rend man früher von keiner Seite hörte, daß Verkäufe der Hauſſe⸗ klique ſtattfänden, pfeifen jetzt die Spatzen von den Dächern das Lied mit dem Refrain:„Old bulls ſelling but their purchaſes Das iſt höchft verdächtig! Von der zu erwartenden Monſtreernte haben wir bis jetzt nur per Kabel und Brief gehört Wie ſich die Erntebewegung tatſächlich entwickeln wird, liegt noch im Schoße der, Zukunft. Bekanntlich ſind in den letzten 10 Jahren zwiſchen den Schätzungen und den wirklichen Ergebniſſen der Ernten ganz horrende Differenzen geweſen. Warum ſoll der Ertrag für 1906/07 mit zirka 10 Millionen Sack für Sautos und 3½ Mil⸗ lionen Sack Rio eher unterſchätzt als überſchätzt ſein, nachdem die mit dem 80. Juni zu Ende Braſtlernten zirka 3 Millionen Sack überſchätzt worden ſind? Im März /April vorigen Jahres kurſierten für die jetzige Ernte von 5 Millionen Sack für Rio und—8% Millionen für Santos und bis heute betragen die in Rio 3 851 000 Sack, in Santos 6 796 000 Sack, zuſammen 10 147 000 Sack! Auch die ſtatiſtiſche Pofttion iſt weſentlich beſſer als in den vorangegangenen Jahren, was ſchon an und für ſich zu höheren Preiſen berechtigte. In⸗ zwiſchen iſt in Braſilien die Valortſationsidee aufgetaucht und twenn darüber, namentlich in letzter Zeit, geradezu geſpottet wird, ſo können wwir doch verſichern, daß man drüben garnicht daran denkt, den einmal gefaßten Plan völlig ins Waſſer fallen zu laſſen. Die Valoriſation wird kommen, ob nun in der urſprünglichen Faſ⸗ ſunng oder in einem anderen Klelde, ſpielt gar keine Rolle, auf jeden Fall wird ſte 1 5 nur à la Hauſſe beeinfluſſen. Wir erwähnten ſchon oben, daß der Unterton des Marktes zuverſichtlicher ſei und twollen dem hinzufügen, daß in den letzten Jahren Käufe, die im Junſ⸗Juli gemacht Jind, ſtels Nutzen gebracht Paben dem er ſich zur Fortſetzung des Lehrverhältniſſes ordnungsmäßig nahme von dieſer Regel war nur das Jahr 1900, wo die Ueber⸗ ſpekulation im Wechſelkurs eine Reaktion nach unten brachte, nach⸗ dem am 19. Juli 49 Pfg. für Mai 1901 bezahlt worden war. Juni Juli Septbr. Deibr. März Mai 13. Juni: 36.75 36.25 36.50 87.25 3 30. Mai: 35 75 36.— 36.25 87.— 37.50 Marktbericht. Wochenbericht von Jonas Hoffmann. Neu ß, 15. Juni. Wet Hafer, Gerſte und Ma in Wei is ſind bei ſ reishaltend. mehl iſt zu Weiz leie iſt matter. Tagespreif zen bi Roggen bis M. 162, Hafer bis M. 166 die 1000 Kilo. mehl Nr. 000 ohne Sack bis M. 24.50 die 100 Ko. Weizenkleie mit Sack bis M..80 die 50 Ko.— Die feſte Stimmung für Rüböl⸗ ſaaten jeden Urſprungs konnte ſich auch in der letzten Berichts⸗ woche behaupten. Sowohl über die In diſche wie Über die Ru⸗ Der Abſatz Weigen⸗ mäniſche Ernte lauten die Berichte andauernd inſtig, ſo daß trotz geringer Kaufluſt die Verkäufer ihre Forderungen weiter erhöhten. Leinſaaten und Leinö! ſtellen ſich dagegen weſent⸗ lich niedriger und bekunden weiter matte Haltung. Erdnüſſe und Erdnußöl fehlen. Rüböl in beſſerer Frage und höher gehalten. Oelkuchen unverändert. Tagespreiſe bei Abnahme vott Poſten: Rüböl ohne Faß bis M. 58 ab Neuß, Leinöl ohne Faß bis M. 40.50 die 100 Ko. Fracht⸗Parität Geldern. Rübkuchen M. 108 per 1000 Ko. Schmalz. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Antkwerpen, 14. Juni. Auf amerikaniſches billigeres An⸗ gebot geben Preiſe hier nach mit guter Kaufluſt für Termine zu den billigeren Preiſen. Wir notieren heute: Juni Fr. 109.—, Juli 109½, Auguſt 1093½, September 1093½, Oktober— Dezember 10934. Baumwolle. (Wochenbericht von Hornby, Hemelryk&& Co., Baumtvollmäkler in Liverpool.) Der Markt verfolgte während der letzten paar Tage eine Richtung nach abwärts. Ernteberichte ſind allgemein ſehr zufriedenſtellend, ausgenommen in den atlantiſchen Staaten, wo zu ſtarke Regengüſſe niedergegangen ſind. Allerdings dürften ſelbe keinen Schaden zu dieſer Zeit der Saiſon anrichten können, jedoch können ſie das Wachstum etwas aufhalten. Der einzige Faktor von Intereſſe ſind augenblicklich nur die Witterungs⸗ berichte. Sollten ſelbe andauernd gut lauten, dann ſteht ein Abſchlag zu erwarken, im umgekehrten Falle ein Aufſchlag. Die Spekulation ſieht augenblicklich ziemlich teilnahmslos dem weiteren Marktgange entgegen. Die gute Nachfrage in Man⸗ cheſter beginnt etwas nachzulaſſen. Aus Indien kommt die Nach⸗ richt herein, daß man einen ärmlichen„Monſoon“ befürchtet, beziehungsweiſe unzureichenden Regenfall. Sollte ſich dies be⸗ ſtätigen, dann dürfte die Kaufkraft der Eingeborenen eine Schwächung erfahren. Ruſſiſcher Getreidebericht. (Driginalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Odeſſa, 11. Juni. Eine große Veränderung iſt auch in der vergangenen Woche von unſerem Getreidemarkt nicht zu melden, wenn ſchon die Nachfrage vom Rhein während der letzten drei Tage etwas lebhafter zu ſein ſchien. Dagegen ſind aber die Vorräte nicht allein hier, ſondern in allen ſchwarzen Meerhäfen ſehr klein go⸗ worden und infolge deſſen haben ſich die loco Preiſe etwas gehoben, was es nur noch ſchwerer macht, neue Geſchäfte mit dem Auslande zu kombinieren, beſonders bei dem immerhin ſchwachen Stand der Konſummärkte. Dabei ſind die Frachten immer noch auf dem nie dageweſenen Satz von 4 und 5 sh. und drückt beſonders in Niko lajeff die Neberzahl des Schiffsraums, und zu allem iſt auch noch ein Streik in Nikolajeff, ſo daß dort nur mit den Elevatoren ge⸗ arheitet wird.— Die Schäden, welche das letzte Unwetter ange⸗ richtet, ſind immer nur ſtrichweiſe geweſen, teilweiſe hat ſich das Getreide infolge von zu viel Regen gelegt, und ſtellenweiſe hat auch Schaden angerichtet. Was wir jetzt gebrauchen, um die te zu ſichern, iſt eine Reihe von Tagen mit warmem trockenem Wetter.— Unſere Exporteure halten ſich für den Moment von Verkäufen von Gerſte auf Herbſtlieferung ziemlich zurück und wer einigermaßen ſicher gehen will, wartet, dagegen mehren ſich die Anfragen von Berlin und Hamburg auf Gerſte per Herbſt und liegen von dort viele Gebote zu erhöhten Preiſen vor, die aber wenig Berückſichtigung gefunden haben. Nikolajeff. Die wunderbar günſtigen Wetterbedingungen für die Saaten herrſchen weiter im ganzen Bezirk. Auch nicht eine einzige Klage von irgend einem Teil der Umgebung liegt vor. Alte Farmer und Beſitzer ſagen, daß ſie noch niemals die Felder in ſo einem herrlichen Zuſtand geſehen haben. Das Schneiden des Rog⸗ gens, der Gerſte und Winterweizen wird in 8 Tagen beginnen. Dieſe großartige Ausſicht bewirkt, daß die Inhaber von Getreide ihre letzten Reſerven verkaufen und unſere Zufuhrer ſind daher ziemlich belangreich für dieſe Jahreszelt. Die Preiſe fallen immer noch bedeutend unter dem Einfluß der Zurückhaltung der Käufer an den Importplätzen. Beſonders macht ſich in Roggen und den ſchwereren Weizenſorten eine Ueberftüllung bemerkbar. Die Expor⸗ teure haben ziemlich viel nach London„laut Muſter“ verkauft und bemühen ſich jetzt, die billigen Weizen von leichtem Naturalgewicht zur Erfüllung ihrer Kontrakte zu kaufen. Daher ſind die Preiſe von leichtem Weizen verhältnismäßig höher als die der ſchweren Qualitäten. Die einzige ſchwarze Wolke am Himmel iſt augen⸗ blicklich die ungewiſſe politiſche Zukunft. Man iſt ſehr beunruhigt über die Reibung, welche zwiſchen der Duma und den Miniſtern entſtanden iſt und fürchtet eine Wiederholung der agrariſchen und anderen Unruhen. Es kann ja ſein, daß dieſe Befürchtungen über⸗ trieben ſind, da die Leute hier noch nicht gewohnt ſind, Aus⸗ laſſungen und Reden ſolchen Inhalts und Charakters, wie ſie jetzt von den Abgeordneten in der Duma gehalten worden, zu leſen. Saatenſtand und Ernte⸗Ausſichten in Rußland. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Aus dem Zentral- und Wolga⸗Gebiet, wo bis dahin ununter⸗ brochene Dürre geherrſcht hat, liegen die erſten Nachrichten über Regen vor. Es hat Ende Mai und Anfang Juni in den öſtlichen Diſtrikten des Jekaterinoslawer⸗ und doniſchen Koſaken⸗Gebiet ge⸗ regnet und die Saaten haben ſich ſchon bedeutend erholt. Am 1. Juni gingen die erſten Strichregen von Uralsk beginnend bis nach Samaxa hernieder, und dehnen ſich die Niederſchläge auch für die erſten fünf Tage des Juni, ſoweit wie unſere Nachrichten reichen, auf die Wolga⸗Region aus. Das Sommergetreide ſtand von Balaſchow und Saratow an bis nach dem füdlicheren Dongebiet hin ziemlich ſchwach, um Nowotſcherkask herum aber beſſer.— Aus Cherſon⸗Gouvernement lauten die Nachrichten wieder ausgezeichnet gut. Der Weizen, welcher ſich gelagert hatte, richtete ſich nach 2 bis 3 Tagen warmem Wetter mit etwas Wind wieder auf und man erwartet eine ſehr reichliche Ernte. Ebenſo gut ſteht es im Tauriſchen Gouvernement, wo nach Regen herrliches, zühles 5

25 Jba„tend sgufatplaeg c gel 894 dciu 2nig ufeingrg⸗ zusbinn maue um gun uagonn neg guto eid ugf eivſae uuvg Mag uechatehpnane usbeszeg lae avat uuvzgz zdunf z0 pno Invacebpnane ſanch avc usponcpac uepiapg Ssqugjg Spez ule eheinpaz uscdchg ueon nece e een gun Aagageg ussniz aenvig guefcpnef zvogz use uoſcſg uanſc usgag asuse aezun Adog Tenaagpnagend Asbiaene ue e ozleß) usbnſlpa pag gun neuvcp aeuse inz usqpnh ne bunpinbach anjg usgſvu u! Mabegz edeee eebeeeeeene ee deenbee ubzſſ aehunk ue gun agana souſſgeh auz uolſeg uggick gjv usumoz h Suocpenphaslapgz gog dgpeg dig ui Sig oil iwal o ueuuvgf un gnonſc usbnſpput ueg aceun unoz ogupch oag uezuucz giog uebube wa eed ee epnlausunjgz suv 5141ʃ1 pi feach eee eeeeee ee ed ieunegnick unened 10 guengpgz r e an ueeg ne ete een eeeeee denebdf; ei ene med beeg e eeccvack uie gun aogzazuteg mgoueb zu reie e eeen Dbcilng z faf uſc zellogz svg 918 Aeibie ee nneehn agognt aies pau gun szelſoggz 80 ugelun bor Saescppasushnejche Saue uscenpch Soc usgef ne meag gun zse ava Pueze ue ufe eiſee uegeguv ag Inv bogz neg ueunpf ueſeigß aun aegisbegteaſec abidan Zunzang Porc me en echeede eeee en egee ene iep i Wuvjod begitznjs une uvum rva uscppachloch uspfof deiun neuig pisat 2i oe„einſpg ane uac uv zenag anm svg„agguſch deg uf uegnoag eusg zufez gog ann pag guec fuegpehue uspscnelanze ne gusbis Gog usgana gun eit nvagedane mne eeeeugeß eeene avyoch u gun zebangz a% 0 Shen aboc uſe uegeſedgo neg saeguv eups Inv s) opr agoß suebſngen“ Dfeascgabg Jeane eeenen ung uenun ue ee en eheh en een es eh eeece“ epneß daee enegeg euvuneg nmav ei“ „Uolnpzreg qusgvo usbaam oiſ gun usgeibuvzav zanpanusunfgdsed ee eeeen e ee ſe er eepe ehnd mengr pnd Miat eicd unz ne ueunjcz szeig Acphdgu uun ac)“ budoſt die leee ſezuvgebaezuich ueuſe jeſeach jpg gusbiageſ„gunzſt meune suv dia uenvads aglag uefeudohſus„taeß a0g1;“ „eegunnnegue aegß meg uegeun bunzantz svalje zuv cpr oglah cpnz uv uejun uag Acpvmeß aecpuun ueſpagz uescſef ueg ul Tial ei ee ee euue sun ushe] gun buvs zeqn pugaegan nhebac neune en nehen eie eehen deueee nje e“ „%e ehe inusbie saf uiggat aegi8“:agefſ eisupag oi gun Susſpgpzcs usdunl geg usbuvgß eig uf beul jſozg Seufeh ulc epeß deg dde;„J gvag;“ „aoſckoeß opog nend zeg gieduscſo Sepivuguene ue gun“ ue genz ei i ee ſede ͤenddee wach en bnv ſivg eſg“ ueep eengz aalpeeß useu„uezuvgaeg jvutuse ſcpu pnv zic uvm uudz Antat nebuvf unggd jequsgzu nc gvg qun guſc nc uog pezg“ ehn nobunl usg snv usnogz usſeig ſeg Mvach! igntezes sauavgß „Hargz pug us ann gboiſm ile uuvg ueqvg qun dauſpeh qun g1 pang duvjusgung usgnd usufet ueaht ziu vg ueldvi pufziat Snv wag.gun uscangß euan 1eb gun Hejpgz uspput Sichiu cen eeeg meee n pog ee ee geugueejog uid“ „butum va i8 avg Siegpe uobunt cnc ugg iupguegſeg GiHrlat qun usgvß dacknsd omavaf euſe aefulgz d baguhnch ueuav eig nmvg ueburr ne ut gce e eaapu oufe Piuedich jvg usgebreg poaig urednpngaa ne guegv uebaom an; aeejvgz igveusz eeuvd gule Tegpzs uiem 4 f ee eet benz“ epeß Ted eeubebiue„Ant ne jgcat pag zungd eig SJuet avabasgz ause an eubc“ „Aeggg au 870ab Tee eeee e eeeee“ pnane quepeu usspapzcs osunf sog Pi egubc„Jaesogz gag gun ut iuehe nc og gogz“ ne eee e eee eg nesſoche ue pou gog uv uvut gvf usbnjz usleig egd old u upuld qun goal uebuviegun of usönjz uequefgvazl eig uepug ug! end unde ugvu uebupſeß uegel oag gun ava ügcpf Siv roölusaf Siciu svg Acpilec meuie gun uoldgg usguafqzezung udöichckn Zen eeeee eeeeeeeee ece e ee eee en e veaeen eeeeee ee eee ee eeeeeee ee poch ee eee eg eceen meen imen ee utelpfa! nut unufecplac eubse cueön Pau guf⸗ nvag oic gulß qun noae Inv iaie uegaal ziun uebniz adiuuaf eneaf avoc uie uepig Tne nehunpren mueg nr gun epemasg uegnva ne Inieilose ur Siclu dagp dig ueeg ecbngz zalvecß ged gjogleg Abblipz: a ebnd enen eee ecencn en g ueſſeluteg usſpaqisgnoan eg uszvar gcvu usſepan! auualuing usglieg 1 ada ob sig uaueg ne scpu pno uesreilpic usg ſchzu Abqusglo ehe wene e eheenvung cgaf vi eg 240 escß ee e eeeee ee ehe gue nehungzogß uenagcpvac uefugsgedenv ueg u uvut Unvz duv; zusgun gun usuusz onlpdancz deg ueildzueat oig usugel aegd 8. Bungedme eeee ee ee le di e len 1d uaeqnpicß gun uskaecpe ure neeee deun eeeeagß u1 edpigpieds uie uee ee e en ee euend Lenohus⸗ Aeee dapge cene eeeent eeu u egeen eng: Squsgo Bae u eeehene egee deun ee iebe SoG uoivz e weeeee eeehneeen eeeeee d eiach aeſganenz 16vf zulß zuse aun ueganch epuugpnoc gun uanicß dönchpach cpzu ueſpg usuugz usugya igelneg uepigonguvg Segueenſgegun e ue: u: be eeh eeet dun eegeebenv din Bo Sueiz ogpdg a00 u1 aene eiee e e een eeeee ee eeen eep encd dun eeed enn neeg eer pnane uzelnpch usgiect usg uaa de anvac pend uezogie uegiea ueg Inv useclusuuo %0 dor heacd donnucpvunng aegseg guspnaig use zvaf 8c (uefogzeg pnaacbveg) u u vuau m1g uog meinz zunß zT usg mahgunuvnf 1 hanen„0 0 2n 0 desephachnch usbevog a0 30 Puic e e„n en eeceneeeee eeee n nes eneegee zeiunz aeömoag un Sehpeanig sd Bunſgs aiubc dieg an Anzcß nog Jelug Soch uvag uleſe gunusißie emuunzz gobnzag un sjehpaeldvß 80 dunſgg mossoinß auununzz gedngag ur siahpairee seg Bunſlgg plunſtz— Phlunſſz zewunztz dednzog ur Sjalpruzgofftong 82g unſgg paasang —— 7 uupzeg keb gcppun uss s it unzz ctnarcbhe il zlegcdoc gun znvacz uug uepieg dig um anese ogunſes ſeag oleig n udg avphuspog ahn znohg 2i Abaig nodurc ueguvageg zeae gefun bp une aes Invag; eflughpe Beduin uspoidsnebpoch eig cpaoc Jbaeaoez mene ne megoſlhong uehagn unnee wceen eſun susgoſlhongz ueneu seuse dundnins C Szectaggiet geg le Inseahvg geiſvan ungch oppelas a geneſp Mamags zuvuouozz edunvahſch J eee een ehealn dat gu Free megef la Aae en ee eet nzz npaane ee eeue ween e dana So uv ueppapch use of scel mupr 00% ohu eee r er enbgagegz oſec aenaddog ur qspgsec aedulg eig opang Siberſ znchusdoch oig eiwg uequnaipphnog eir ceute Sutee uuahes ge d jeſg gog efckleg Tceg beee edupee o ſpg 89 duufg uequv uuf acel 8c usom 00 e we egu e t zeneech ueqhn uog scava faegong Aohgagun ge sgqae geſpuvm avg eeeg menen een e ae ene Appie e e en e lͤhe vane opac ame nend gog ne cun gic ng oa qun fea cp add ne zoh mupg“ aung ueg Inv jezuc ueufel uzz ozanſe zeg derc stonbunlch ng“ ehpafaspg ——— elucd uvg uebogugog jehvig ien ehe leheeen ee böecnog Seuee bec eee le ed * ene Jang zune zahn! dunzavheß anzg *** eeedee eeaf en bene deen dceg eiu avaf aecg ebopeg ne Jog unegeg ne Sshe uusbvß gusong gauseh snuv ngie] guff teag odue fhpiaag aeg geingeg au zegz aehpiamngz eſppm ne ogunsagluseunſſcaoumg; aanb nöusemabnz une zaagz sog usdvaſeg novg sfoacßz 3zne 9 bigpu neg Pnp unn odgzeß aneznanzvez gndgunggnd uenepc ducemunc ugg uszvusdia pou obnfeſſsgccg 8 lefumvpg Ajehppezvalpg p gun pnaqueaqpstesez urecpgvabozogch ui uevd 8 eiel Jde utf usbungpggis 00 dununozieuſz ehv queſgzeg 8z28 Se0 Dunppilenzz»ieuun gun daognup dicd necppm ne schneuem uicß gun eeildusunjgz deg zergee eeednene eeebunzqubt ie eneeeenehnd dun ednee ed e meg ne nenelspeheg gun usdondg usnd ur gefbdagz uecngezuhun meusd ne Gucz sog mn önkgogz znv„eaeugpdzemmig daoszolac“ gusel zcheg v aeg us uallvo ne usmutoz eindne usdunggvlrc ueſqaachte gulel Anhing⸗useuoglckemuig gag usgunzad uehenne nen en e, Aeetuee e ag acemunun Szoſeſt meg um zrvaſtz kehiahpf „Duv Opicpnegept ueg zaeg ufef zging usguvihue Stoscpneusmnfgz neueneeeeg eue enee mee euendee u uedies ug ene . A gubgzuepled u de de ee e eag eeee 906 uneg usdae e lemaon-uchteg Stollplasgz Sog ughenvonbiz gun usdunuhpfeguvch pu ujelpſpnagegvaſcpe 5 qun pnzgusgapgneig 8 e ut nedungngals 00e es aemung ur Sunzgeumagegz gun zcpneuz egollgz keach ne Hunſlejuz zenbu 0 ſigeu usudſe kenvcß ezeeanz dege ogedupf anf alln saogigotz egubnee uceg leee ungaugagz dogeſun dunpumplenz ane p dg uekupſldfoicz gun uesnez usguemmazagg jeguvch u eem deg ungreacplegz gun dunhenhuemmolng acnresgaft endeuenn ee eeeeennn reſecß, 19 ieee ee eee ege 450 inch g eee eden en i ig pig enee neg ur ben iee ——

vollends aus dem Häuschen und ſchritt dem Fluß zu— man war doch Turner, Schwimmer, man konnte ſich ſehen laſſen. Inzwiſchen hatte auch Grete ſich von ihrem Schrecken erholt und flog lachend den Eltern entgegen, welche, die ſchwierige Situation bemerkend, ſich raſch näherten. Vor ihnen ſchritt, ſich elaſtiſch in den Hüften wiegend, der junge Mann dem Steg zu. Als er denſelben er⸗ reichte, warf er noch einen raſthen Blick zurück, begrüßte die Eltern durch eine leichte Verneigung, lachte dem jungen Mädchen ſchelmiſch zu und ſprang ins Waſſer. „Jetzt wird er uns ſeine Schwimmkünſte zeigen, für den Schrecken, den er Dir verurſacht hat,“ meinte Major Bucher, der ſelbſt früher ein gewandter Schwimmer geweſen war. Wirklich tauchte und ſchwamm der Jüngling mit einer Geſchick⸗ lichkeit, die viel Uebung verriet. Ein paar flinke Bewegungen brachten ihn dicht ans Ufer, wo die blauen Blüten des Vergiß⸗ meinnichts leuchteten. Ein Ruck und ein Büſchel der zierlichen Blumen lag zu Gretels Füßen. „Ein Beitrag zu Ihrem ſchönen Strauß, gnädiges Fräulein rief er herauf, dann war er blitzſchnell verſchwunden. Grete hatte halb verlegen, halb beluſtigt die Blumen aufge⸗ leſen, dann ſagte ſie:„Wy iſt er denn eigentlich hingekommen?“ „Den Trick kenne ich,“ erwiderte der Vater,„er taucht und möchte uns gern erſchrecken. Laßt uns jetzt weitergehen.“ In demſelben Augenblick ſchwang ſich die biegſame Geſtalt des jungen Mannes, der unterm Waſſer bis zur Brücke ge⸗ ſchwommen war, auf den Steg, ſchüttelte ſich, daß die Waſſertropfen nach allen Seiten ſprühten und lachte luſtig herüber. Dann ließ er ſich langſam kopfüber ins Waſſer fallen. „Zu ſteil,“ ſagte Major Bucher,„iſt denn das Waſſer hier ſe tief, daß er das darf?“ Und er beugte ſich vor, um in den Fluß zu ſehen. Alles blieb ſtill. Die Sonne war im Sinken begriffen, goldige Abendwölkchen zogen über den dunkelbewaldeten Anninger hin, ein zarter bläu⸗ licher Hauch verſchleierte die Bergkette, deren letzter Ausläufer er iſt. Tiefe Ruhe— nur die Schwalben huſchten blitzſchnell dicht am Waſſerſpiegel hin. Grete ſtand wie gebannt und ſah mit geſpannter Aufmerkſam⸗ keit auf ihren Vater. Sie bemerkte, wie eine plötzliche Unruhe über ihn kam, wie er ſeine Uhr herauszog und auf⸗ und abzugehen begann. Die roſige Friſche ihrer Wangen wich einer tiefen Bläſſe, ſtarr und entſetzt ſah ſie auf den träg und ſtill dahingleitenden Fluß. Plötzlich wandte ſich ihr Vater zu ihr und ſagte mit gepreßter Stimme:„Lauf, Mädel, hole Leute, ſie ſollen lange Stangen mit⸗ bringen.“ Ein heiſerer Angſtlaut drach aus ihrer Bruſt, und wie von Furien gehetzt lief ſie den Weg zurück, den ſie eben gekommen. An allen Gliedern zitternd erreichte ſie das Wärterhäuschen und be⸗ ſtellte die traurige Botſchaft. „Um Gotteswillen, unſer junger Herr!“ ſtotterte der alte Schleuſenwächter.„Pepi, ſchnell, Toni!“ Ein paar junge Leute kamen auf dieſen Ruf herbei, und mit Stangen ausgerüſtet eilten die Drei der von Grete bezeichneten Stelle zu. Dieſe aber ſtand wie feſtgewurzelt an demſelben Plaßz, wo ſie bor kaum einer halben Stunde die Jünglingsgeſtalt zuerſt erblickt hatte. Einen kleinen Burſchen, der neugierig herbei⸗ gekommen war, hatte ſie zum nächſten Arzt geſchickt, nun ſtand ſie und wartete. Eine Viertelſtunde mochte vergangen ſein, als ein ſtiller Zug ſich langſam heranbewegte, vom Fluß herauf. Voraus 1⁴ eilte mit bleichem, verweintem Geſicht ihre Mutter:„Geh' Du, Kind, das iſt nichts für Dich, ſung, daß wir einen Arzt dekommen.“ „Er wird gleich da ſein,“ erwiderte Grete mit klangloſer Stimme und deutete dabei auf den kleinen Burſchen, der eben zurückkam. „Brap, Kind, cber nun geh'!“ „Mutter, ich kann micht, ich muß helfen.“ Damit trat ſie in das Wärterhäuschen, ein raſcher Blick ließ ſie die Bettſtelle ent⸗ decken. Mit zitternden Händen legte ſie ihren Strauß, den ſie bis dahin krampfhaft feſtgehalten hatte, auf den Tiſch, trat zum Bett und ordnete Kiſſen und Decken. Schwere Schritte näherten ſich der Tür, man ktrug die ſchlanke, junge Geſtalt herein und bettete ſie auf dem dürftinen Lager. Totenblaß war das edelgeſchnittene Intlitz jetzt, aber um den Mund lag noch das Lächeln, das ſie zuletzt an ihm geſehen. Grete verſtand, was ihr Vater wollte; während dieſer Verfuche mit der künſtlichen Atmung machte, wuſch ſie das bleiche Geſicht mit Effig, rieb Pulſe und Schläfen, alles mit derſelben ſtarren, tränenloſen Ruhe. Nun trat der Arzt ein. „Ich ſehe, man her mir ſchon vorgearbeitet,“ ſagte er freundlich und trat an das Lager. Kurz, mit harter Stimme berichtete Major Bucher das traurige Ereignis. Der Arzt beugte ſich herab, er horchte nach dem Herzen, hob eine der blaſſen Hände empor, ſchwer fiel ſie wieder herunter. Ein tiefer Eruſt lag auf dem gütigen Geſicht des Arztes.„Ich hab' mir's nach Ihren Angaben wohl gedacht, Herr Major. Was möglich war, haben Sie getan, zu helfen war ihm nicht, er war augenblicklich tot— er hat ſich das Genick gebrochen!“ Totenſtille. Leiſe drückte Grete die blauen Augen zu, die vor einer Stunde noch ſo froh geleuchtet hatten, dann legte ſie ihren Strauß in die Hände des Toten, nur ein paar blaue Blüten neſtelte ſie mit zitternden Fingern los. Sanft ſtrich ſie über die ſchöne, blaſſe Stirn, dann ging ſie ſchwankenden Schrittes hinaus, umſchlungen vom treuen Mutter⸗ arm, gefolgt vom Vater, der den Arzt gebeten hatte, die armen Eltern des Verunglückten ſchonend zu verſtändigen. Am andern Tag ſtand in der B... Tageszeitung folgende Nuchricht:„Herr Fabrikant R. und deſſen Frau ſind von einem entſetzlichen Schickſalsſchlage heimgeſucht worden. Ihr einziger Sohn weilte, nachdem er ſeine Maturitätsprüfung cum laude be⸗ ſtanden, bei ſeinen Eltern; im Herbſt ſollte er die Univerſität be⸗ ziehen. Beim Baden im W. verunglückte er und wurde ſeinen beklagenswerten Eltern als Leiche ins Haus gebracht. Der Zu⸗ fall wollte es, daß Herr Major Bucher mit ſeiner Frau und Tochter Zeugen des Unglückes waren.“ Am Abend dieſes Tages ſuchten einige junge Offiziere ver⸗ gebens die graziöſe Tänzerin, die ihnen verſchiedene Walzer reſer⸗ vieren wollte. Mit heißen, tränenloſen Augen ſaß ſie daheim, mit Augen, die das Lachen verlernt hatten— durch einen Zufall. „ Gie litze, Erzählungen von komischen Vorfällen u. s. w. entstehen. Plauderei von Hermann Provo, Schwetzingen. (Nachdruck verboten.) Auch Witze und komiſche Vorfälle, wir ſie ſich in mündlichen und ſchriftlichen Ueberlieferungen im Volke erhalten, ſo dunkel auch oft deren Urſprung iſt, und ſo verſchloſſen uns die Quellen ihrer Entſtehung erſcheinen, haben großenteils ihre Geſchichte. Wahrheit und Dichtung, Erlebtes und Erfundenes vermengen, verweben und ergänzen ſich gegenſeitig auf dieſem Gebiet. Zuweilen gelingt es, einiges Licht in das Dunkel der Tradition zu werfen, und dann ſind wir überraſcht von der Häufigkeit der tatſächlichen Vorgänge komiſcher Art, Vorgänge, die wir gewohnt ſind, in das Reich der Erfindung zu verlegen. Ja, ja, das Leben iſt ebenſo reich an vielgeſtaltigen wahren Vor⸗ kommniſſen komiſcher Art, an Schlag⸗ und Witzwörtern, bon mots uſw., als an Erfindungen und künſtlich gedrechſelten gei⸗ ſtigen Erzeugniſſen. Was aber auch die erfinderiſche Phantaſie und die Dichtung Schönes, Humoriſtiſches und Geiſtreiches her⸗ vorgebracht, niemals kommt die Kunſt in qualitativer Leiſtung der nackten Wahrheit, dem wirklich Erlebten gleich. Das ſitzt ſchon ganz anders, wirkt unmittelbarer, durchſchlagender, ver⸗ blüffender, ſo ganz und gar wie aus der Piſtole geſchoſſen, was wiv ſelbſt erlebt, oder ſpontan aus der Situation heraus,— ni, wie wollen wir uns denn ausdrücken— herausplatzen ſehen. Es gibt Dinge, die nur in ihrem Wahrheitsbeſtand ſelbſt ihre eigentliche Pointe beſitzen, aber als ſolche das künſtlich Geſchaffene und Erdichtete übertreffen. Wären ſie Erfindungen. ſo wären ſie wert⸗ und pointelos; ja, in der Wiedererzählung verlieren ſie oft ihre Pointen, man muß ſie ſelbſt erlebt und mitangeſehen haben. Nicht ſelten werden erdichtete Borkommniſſe auf lebende Perſonen und beſtehende Orte verpflanzt, auf aktuelle Verhält⸗ niſſe übertragen, und machen als angebliche wahre Ereigniſſe die Runde. Es wird gelogen, daß die Schwarten krachen; das geht zuweilen über die dichteriſche Lizens. Umgekehrt leben in der Volkstradition Erzählungen, die gemeiniglich als Er⸗ findungen betrachtet werden, indes auf voller Wahrheit beruhen, oder auch durch parallel⸗analoge Vorfülle verbürgt ſind. Möge es mir geſtattet ſein, nicht zur Erweiterung des Gebietes der Kalauer, nein, das Feld wird ja anderweitig zuviel beackert, ſondern nur als Beitrag zur naturgeſchichtlichen Be⸗ trachtung des Kapitals und zur Kennzeichnung dieſes guten Stückchens Volkstümlichkeit, wie ſie in derartigen geſellſchaftlich herauf gezogen und ſchien zu ſchlafen. Ein kleines Lämpchen brannte trübe auf dem runden hölzernen Tiſche, der unter dem Fenſter ſtand und drohte eine Weile in dem Luftzuge, den das haſtige Oeffnen der Tür verurſachte, zu verlöſchen. Die Alte war nicht aufgewacht und Peter ſtand regungslos und unſchlüſſig. 2 1 Und dann kam ihm ein Gedanke. Er wußte ja, wo die Alte ihr Geld aufbewahrte, dort in der Kommode mit der gehäckelten weißen Decke, in der unter⸗ ſten Schublade. Und er wußte auch, wo der Schlüſſel immer von ihr berſteckt wurde— unter der kleinen ſchwarzen Schatulle lag er gewöhnlich Und ſchon ſteht Peter vor der Kommode, lauſcht zum Bett hin und zieht den Schlüſſel hervor. Er öffnet das unterſte Schubfach und greift tief hinein nach dem kleinen Käſtchen, in dem das Geld liegk. Aber ſeine Hand taſtet umſonſt— das Käſtchen iſt fort. Noch einmal greift er hinein und ſucht und ſucht. Er wirft alles durcheinander, reißt es heraus und ſtreut es auf den Fußboden. Sein Akem keucht— jetzt iſt es ihm ganz gleichgültig, ob die Alte aufwacht oder nicht. Er ſucht und ſucht, fiebernd und zitternd vor Gier. Aber es iſt umfonſt.— Das Geld iſt nicht da. Mit ſchwankenden Knieen ſteht er endlich wieder auf. Wo iſt das Geld geblieben? Die Alte iſt gewiß ſchlau geweſen und hat es verſteckt. Und jetzt liegt ſie vielleicht da, tut nur, als ob ſie ſchliefe und blinzelt höhniſch und lacht über ihn. Aber es ſoll ihr nichts helfen— das Geld muß er haben. Sie muß ihm ſagen, wo ſie es hat. Und Peter ſtürzt auf das Bett zu, reißt die Decke zurück und vackt ſeine Pflegemutter an der Schul⸗ ter. Aber entſetzt läßt er ſie gleich darauf wieder los. Ein paar gebrochene Augen haben ihn angeſtarrt.— Die Gier⸗Liebe iſt kot. Peter ſteht wie erſtarrt vor Grauen und Entſetzen. Dann wendet er ſich, ſpringt wieder aus dem Fenſter und läuft wie gehetzt davbon. Wieder läuft er wie ſinnlos, aber diesmal iſt ihm ganz anders zu Mute wie vorhin. Er iſt niemals ſonderlich ſchlecht geweſen, wenigſtens nicht ſchlechter als viele andere, und manchmal iſt er ſich eigentlich ziemlich viel beſſer vorgekommen. Aber nun iſt ihm, als hätte er ſein Lebtag nur Böſes getan und als liefen jetzt alle ſeine Sünden neben ihm her. Er iſt nicht mehr voll Zorn gegen andere, ein Entſetzen vor ſich ſelbſt Hat ihn erfaßt. Immer ſieht er vor ſich die toten gebrochenen Augen der alten Frau, die ihn wie ihren Sohn behandelt hat und die er zum Dank dafür hatte beſtehlen wollen. Er läuft immer tiefer in den Wald hinein und endlich bleibt er unter einem Baume ſtehen. Der Länge nach wirft er ſich hin, das Geſicht auf dem Boden und er weint, weint ſo, wie er noch nie in ſeinem Lehen geweint hat.———— IV. Der Paſtor von Mühlgraben faß am anderen Morgen in ſeiner Studierſtube, als es klopfte und auf das Herein Peter Sand eintrat. Er war ſehr blaß und ſeine Kleidung ſah etwas unordent⸗ lich aus. Mit niedergeſchlagenen Augen grüßte er und blieb vor der Tür ſtehen. Der Paſtor blickte etwas erſtaunt auf. Er kannte Peter ganz genau, hatte ihn auch noch konfirmiert und mochte ihn im allgemeinen gern. „Nun Peter, was führt Dich denn zu mir?“ fragte er freundlich, ihn noch nach alter Gewohnheit duzend. Peter ſchluckte und ſah aus, als wollte er gleich losheulen. Er murmelte etwas unverſtändliches und drehte ſeine Schiffer⸗ mütze krampfhaft in den Händen hin und her. Der Paſtor kannte die Schiffer und wußte, daß es am richtigſten war mit ihnen Geduld zu haben, wenn ſie ihr Herz ausſchütten wollten und das wollte Peter augenſcheinlich. Der Paſtor hatte aber noch etwas für ihn, das ihm ganz entſchieden Mut machen mußte.— „Es iſt gut, daß Du kommſt“ ſagte er,„ich habe ſo wie ſo etwas mit Dip zu beſprechen. Wielleicht weißt Du es ſchon? Deine Pflegemutter war bon einigen Tagen bei mir und hat mir die ganze Geſchichte ven Dir und der Hanka erzählt. Sie grämte ſich, daß ihr im Zorn außemander gegangen warel und ängſtigte ſich, weil Du nicht wieder gekommen warſt. doch alle Tage ſterben. Es war unrecht von mir ſo hartnäckig zu ſein. Das Alter denkt manchmal der Jugend etwas Gutes zu tkun und ſchafft ihr doch dadurch nur Herzeleid.“ Und weil ſie glaubte, Du würdeſt vielleicht nicht ſo bald wiederkommen und fürchtete unterdeſſen zu ſterben, hat ſie mir ihr Geld ge⸗ bracht, damit ich es Dir gebe, wenn ſie ſelbſt es Dir nicht mehr geben kann. Und ich ſoll Dir ſagen, daß Du es nach Deinem eigenen Gutdünken verwenden magſt.“ Der Paſtor zog ein Schubfach ſeines Schreibtiſches auf und nahm daraus das Käſtchen, das Peter in der Nacht ſo verzweifelt geſucht hatte. 3 Peter nahm es in die Hand. Er wollte ſprechen, aber wieder brachte er nur unverſtändliche Worte hervor. Die Tränen liefen ihm in großen Tropfen über das Geſicht und ohne ein Wort des Abſchieds wandte er ſich und ging eiſlig während der Paſtor ihm verwundert und nachdenklie nachſah.— GEinige Tage, bis die Eier⸗Liebe begraben war, ging Pet noch ernſt und ſtill herum, aber in Zander Pikkalächtis Schenke ſah man ihn kein einziges Mal und die rothaarige Hanka verſuchte vergeblich ihn zu ſprechen. Und als die Pflegemutte mand wußte wohin, es ging aber das Gerücht, er wäre einem fremden Dampfer fortgefahren.——— ein paar Jahre darauf eines Tages eine Geldſendung in der Peter vom Sandberge in die Hand gegeben hatte und die aus Amerika kam. Ein Abſender war nicht angegeben.—„Für die Armen, ſtand nur daneben und das Geld kam zu rechter Zeit, denn vor kurzem war viel Schaden durch eine Düna Ueberſchwemmung angerichtet worden. Die rothaarige Hanka hatte ſich getröſtet und einen drit⸗ ten geheiratet, der ebenfalls imſtande geweſen war, die Schenke zu übernehmen. Aber ihr Mann trank bald mehr, als dies ſelbſt für einen Schenkwirt gut iſt und wüſter Unfriede herrſchte im Hauſe. Sie verblühte raſch, Kinder kamen, das Geſchäft wollte nicht mehr gehen und bald mußte die Schenke wieder i andere Hände übergehen und Hanka zog mit Mann und Kindern kaum dem Glücke zu. 5 Vom Zaüchertiſch. Die Ortsnamen des Großherzogtums Bade Ein Beitrag zur Heimatkunde in gemeinfaßlicher Darſtellun (Broſchiert M..—, eleg. geb. M..60. Verlag der Hofbuchhand⸗ lung Friedrich Gutſch, Karlsruhe.) Profeſſor O. Heilig gibt in genanntem Werke eine erſchöpfende Darſtellung vom Weſen unſerer heimiſchen Ortsnamen. Das Werk wird in erſter Reihe ein brauch⸗ bares Hilfsmittel für die Hand des Lehrers ſein, der ja im deut⸗ ſchen, geſchichtlichen, geographiſchen oder naturkundlichen Unterricht häufig Gelegenheit nehmen muß, heimatliche Namenkunde zu krei⸗ ben. Doch kann das Buch, da es gemeinfaßlich geſchrieben iſt, auch allen ſonſtigen Gebildeten empfohlen werden, die ſich auf dem Ge⸗ biete der Ortsnamenkunde Nats holen wollen. Insbeſondere ſollte jede Gemeinde, jede Volks⸗, jede Schülerbibliothek ſich das Buch anſchaffen. Die Heiligſche Schrift iſt die erſte, die die Ortsnamen Badens im Zuſammenhange, nach Kategorien geordnet, zur Dar ſtellung bringt. 5 Von dem bekannten Mittelbachſchen Kartenverlag in Leipzig erhalten wir die ſoeben ganz neu erſchienene Radfahrerkarte vom Taunus, Odenwald und Speſſart, reichend von Weilburg im N. bis Stuttgart im., von KoblenzPirmaſens im W bis WürzburgGerabronn im., umfaſſend alſo auch den nördlichen Schwarzwald und die Rheinpfalz. Maßſtab 1. 300 000, Preis auf⸗ gezogen in.⸗F. M..50. Dieſe nach dem neueſten amtl. Materiale und mit Unterſtützung des D. Radfahrerbundes u. der Radfahrer⸗ Union in Landkartenmanier bearbeitete und bis auf den heutigen fccheer lichen e Irl, die m „Ich füßle mich nicht ſo recht geſund,“ ſagte ſie,„und kann Hand hielt, die genau der Summe enkſprach, die er einſt dem fort, wohin, das wußten ſie wohl ſelbſt nicht ſo recht, aber wohl Tag nachgetragene Karte enthält alles, was für Rad⸗ und Motor⸗

e eee ie e e ee een eeneh eeeeeeee, eeeee eeeee ee weeeen eee e ee e e ehehg eee ien en e eeeen een eee ug u we ee e eeen e eee ie ahee e en eee eee ue e beceeee euenen eeeeee er euuepmctogz ung a bnjth ae Ooor uspoguuspeſch uteue n ag CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC di ene e en e een eene ezeeeee ne eec TTCTCCCCCCCC CCCCCCC eeeeet he e ceheee eee aen anu ant ushof fce e en eeeeee eee de eeee e eün; Apicpled aintp Zaelleg zuse un de uac uho uuſe ucg jomufs eeeee een eene ee e e eee iee be e e gzale znu pafqusbnzz ueen ur enee ee eee ehdee n gun zpplusch aufel usquehndz gun usnegunt eug zuuen 18 eeen eee eee iene e ee e e allang gog guvg musgog gun zzeiplſt useusd u enegz sog Se nd acn dnv wfuvzc uodgrdoid dee e cne ee ae uononſie 120 Steies fueengonc⸗glee weee e gun Iwund aeune naecee eeeneneg e e eee ene aag uuvg gun end uzlee mune uepoc aunef ae ae et r aingzg pau jgo gun zaauprakenv uneihpenc uenequv zog suupzch usbiffzat usdnaeihe uen ug gogß ueqvadeg gun uspacpreg Taat an usgseig 1 o uepenlog arudneenc nogzeuungz waeee en e en eeee en eeeen ieeeee anh Sulogrpan usgrn a gun uecnee ne eeeee ee ee e eeeeheebeen eee ee eheee uch: uog gog zaqn undz wog znniurc uspnmog gun süic aefaga id usbghneun zure qun Juupzeg jdac Gungedun aeuze ur erenge ue— eeeee een ee beuie ee eencedun„ec⸗nogz hi“ Sne eee eeeeeen e enbe eeee e wie ahvan onv Anu svg Agea Bunn⸗g ꝛd0 ur zpnagad go qun uep rce ee eunen leeeeene ene e eeeed ee eee ause zca önzcd ac neeemeeeeeen eehenen beeeee e eee wee eeeeehee e ie en ee e i unene eeenee ie en ee eh beeeeneb e beun uslee uee eec ne eeeen en eeeeee ee eg eJ8 jpuufe uchh] jog dan gun aenvg uspogc zead zusel sSg-Agplag une Soc uenagsnzz utec ſu zeqo 32 J Saeguv usgesgo uehelzdun qun quebeatipin dom usbeieich soc usuugz ueinzg „end pnv an as uignm o usden ne aeic Higp uee ae ene F nuete me eh eee eeeee e ech ned e Ahonch uiic ueeebige uog gume eeen edent dune ahvu 0 40 sun gahv sog wog Tl e e eeeregee en eee eeeee ee e en eeceeeeee ee en ee nen eneen euur eg en eneeee e eeeeeeeee; adg böiuupgeg zapeig ra eeeneun egnabgung ausc eeeen ae eeeen ee lee weer ad gun usbupdad aang peing Sbmee een n elaog; a ueilpa uen ͤenr aezun gun zpojch ine Fudach zkcnogz ag upzad doſacg)d uefnnz posch uagonß azc ud qaog a60 Janm Dn bane e iee ſn eet eeee ene aeeet Bnal aazsagz uneg ae oc sog uston] ne svanſe qusbun ars ubf o Snpur wauelgcnad mune go(use! aequeeng gaholgzz ane guv dng urd Joanat zaenpfed poich ⸗ uonestz oond da zöng ria duvog dg leheen n ee ee den ee ge ee eelneze un loczuhog uag Inv unuuekd avoch uls c0 pu henck„gond zagoc Sid epurag aluage aulch Bunzas e bahi de gcqseig uueg gohuvzur nolzocz udlozmapg pil un udoſeng 9„eee en“ de neent n e ene eee ihne. e eeeeen eeneneee c eeee ene e ee i uig o de been we nee e eeeeen eneneee e gun anzgasg neusecedee gun uc eg depilec sog aego Seen eeeen e; egen eune dun eeee ueg n Fe muse Bunzhvaug aezun lanun gun Bignz(Rulazg na inb 11 90 ufrog qun) Husd 2% uen 0i iet e aeeg eee ee pgueene eee ee ſeeeene“ eg ee ehned eee nſ dav gun qanz usgunzee ubtuzse un ben Boenoa ganv so uebeßfus um jozqß uznzae munk„paincd“ id0 uch labat unu qun ppaine dunudznzg dcel zutge zacet uch groc Inv! in no Abezic uzdol ne uvm n e a za g u m ihel a0 gog al beqt ſen uca ug: zada Indg stin 5ne 2 e e e eiig gun Anagz eig Inp nvrctunz uzbicpn maun Aen meuaepc uhvun ee ee eee eee ee eee eee eee een eee ae ee ez e eun be e be ͤe en ee acee n d er pnc ̃ zue e ee ee eegeeee eh mit en aneee wee eeee a bang n Bunß va aah ahs aee e 9 Aee e zppcd ugg ur uspunzgpenc uegheg gun usnlughp a0 uebruslerq Scet uegnneenv ujezenupoß zic znv dunzaigz zuse Suscaenv i egueeg uune ueec egtee e eh ee eecenleg uzugſaegß ꝛc Sne Se ueeutur onſic dd eeu e Anu ueeeee ehe eeheeedee eg nm ue nenggng gun wigpkac ustplnpdus qun sojsbunzu usdohneof uellncaeg i ueneane apqzuvg Druza Sio agodaegenen eeheene e Seu e ehe lieee benee e eee e aee ee eeees ee auhenee uune ne en laid 8⸗ Ten uuch beee aencor oig bang ogunzz aig„1 n 31 v, ai id cbn neſpcht epuozeß ru ceet eeeee ee ee een een eene een e ee eeceeeeen e eeee ene eien eerehneg uc eee e en anee ben le ee n een e ee uazque e eng ur e en eeen ncc e an ee ee FF „urh gajg“ ueſupecß sed Bungzremzg eig Ini bbpn ſonic un⸗ aupneg vonvgz 1½%% Cupe ahb eree nen eie ee uneon; zgueen h eee en ne e een eeebeheg; meuls qun unenvgz utuse ustrne Bunzpoazzunzepphe dagvan pngedun de ieeeeg ee en hee ee ec e eg; —„ong zic dzzuuv u,“ egfae Buzedprct ꝛſog a20 Inbaaa uhod ꝛc eeenur„oh ſoed zog dunc e, er een eee ah“—„elang o5vf nu ahoc urgzn laah Szg“ nank bruzok (i 111bicC dfil un BajprcF ueg 28 60) zuhac usquszele aeen eee eeeeeen n eene ee e eeee ee u ee eeee deee e e deene e eeg uzun in ꝛoß une eeeee⸗epe meg ne e ue unfcrc uenenavg z0 ul 8jo ucg jeig anu se urat Monlec usbuſnaen gun uspuunrclan uzahb ue ee — zvg ure ee eiee e eeeetee ue eee ihee eeee eee eeeen eegun Iäcah) zupe sio Szaegub Sppu 108 A eee eeee dede aezog i eee wen eeeee e ecee e e,“ zet ⸗man Bunigpea zur ee ee eeeehec weihe“ 4888T a e eeeeeeg(eeeene dig ee e geun ween bonapipng nel Siuszered s0 F esun A 40 fen aenc ceee e nb ge een n den ere wee ee ae eeg eee e en ee en ezee et ee ee eenh eee ed e eenteh unez mog gupachf eee ee e eeee eben enen en ee eee aun usqusangun uhr zute nagzehusg a0d aenb Aeeee eee a% ne iupedur unvg uec uz; ueſeh ne ec ne e un Snvush usbpzg ureuet nu aent ane ei, ee unbg lunee deee n uneeeeeeget e deg e eeeen eloch uug udag i⸗Te dene e e e eehe eeeeee, eee eceene uzg u Slagunczzape usbiaog goc zazoe asbte ag Sbuvun d deeun e e been e— eeee e0 Hunzchlan aad aun inene deeeeeeeee eeee eetee unbulhpluv S40 9 40 Hunagnun eeee weun wöhe angasg S1 usdpie eeeeee be e en e ne e ee ence Siummozzocß soc z0g nagne neeente— m Buzageg ueg uvur quvf zpeullg rendl zubabbn en eee e ne eeur denee ee eee eneeh ieee en 43028 zuvahe bgg ueue n eiuuzeg va scanc Huneeeeeee een ⸗nog uscd— feginq sppueß zuvatolollvz eeene tete u ai eceeene e e e e eeen aee e eenie ne deig zr: uznpe usquelnvof sno Jpeagl usbunjhperg usftolebinv zurss — 8— — auuuz zus sig dee e eeene due 01 Jubgg urg eeeeneeeee e ee e e eeee ſe, upe zbaf qun zuz elg daugg ene ung eng ung zſccdof reſtß Di euvd s ab udueen eee ee a eieneeee baebatt aun euvd uegz 10 1½ uuz ind kudd fhoreperg zwa 88 ene e e een ben ecupnea s: 10 dullg log bnzee 10 qun unh Te e en ben bee use auuepn e ueeegen dee eeeeg e e ee vub udhet een e eeee edun ec ein eteune weeeeen eee wee eeen enen eeeee een eeenen Ar e ee dee eeh eee een ee eee ee gug of ueboess n geeabandf urs e anee eog ꝛ0g⸗ usehn kudd ⸗eie ſc uheeeg eeedun ep ee eeee e ie we beee eeeee cehee abat zufs aeenen eie en eneeue ee el ucg uedunu co eee nedeeer ae znu eh ecenpc ee ee e e e eet eee wieh ee Aene ueg nag duelpnvj genng gun snoch sog un 12 P ureſeh ne unog uebpigeiu usg wan Serpie ue 8e zoſ 1 aeecß ins uslaiczeg zba raodueſao zure zig gun dgva aq udg g uuenr uenhnig usſozpoſe gqun pofzqjac) ueg u! ebbzoc zejpuncpl udd öbo; uelnpch usbiagn usg uog Spielav Svas Sog usſec eeen ee eheee eeee e — usgoh a zignu glac Sva Szue znu aicgna 2 Tde eehen e eenen iee ee Sbal ol— usdof ich qun agerg⸗zud ane ou opiond fgel pou e unelinpch uag us upſufe gun jegung udzoc dd dig gun une ueg enee deeeee ee c e 88 „ eine euwezeg lr uog os dbulunuzegun of zuse anl glach sjputezu honv ro sjbueu a gog gaeilaeg See e ben eg A e bun leee wene Gi Asffoh usgzaun u ueeales ac 12 Jcpzu abuvz avan 200 ug upcpeu qzoch Saateg ug z0 8 rvat zuvgech 108 aba og uhr an usenv znu mce vzuvc dig uvg usgog 82 nea d egeg diee Sg eignun i een epalzag ucght 420 82 abag zzuvgach zuse gag gun unch unue gun uzerzch ueulel u 19natog zjuuvzg usgzts uzagun szuse uzutnzz usg un uege a gog dg Euvd udzoch zuurc uee eeeeneen ee en we eeet ⸗npf apg uszunzed Sicpru ꝛ2 opiejdgo qun eftonzz 1 usggog negzſt uubz unzhieauezagz gun jngz zcg Gi gegnv kuvg III — buvn mapß ueg wang Dah sozudch uzpog sog quenggat uslacales zus8 Spoglich aagubg uog zin aeg enod ueguncpnze gun usbojtoae dap Jlvg zaanq iaeſt gun usdezzqn uch zon deubzeuz deg regz zUgpock ne jadancd ꝛ un uh einſneg gun va zubzeurz usbud; usg Inv u ae Avg zbn eippu So unenzeg bunn ulleg did jomuse zn uuz nepazd ingß ogunſg un eng uzueg bne dziggz 10 lgr ouſee dadihnz aeinp une auo] zw 3 agun sig uege udg Phngch gun integ nevg uhr gom zzunnrzurzz ꝛac qun snvrg Sichzu wog vl daanan 8 ee eher de ere e age i edef gun env ug n Sece ee e ne eeunee e een e ee ene weg und urzgun uag nn pcee ue bun eeh buhng uehg t aun uebn runf een eee eiedengegeen guvune vanc Seeee me wi e eeee wageb Szuſs oc uzg Inn di e eeh eie e ee deun een nzmucgsdun nde Sephunzaun gegonb ue Sebve Saue Szo aun uena ne aincec e ec ue bdue, Mel geng zn ag azam aehnmedanlcß reusef„ clelsog o ae qun iepreuh dun Agazg ine zdor an urgf ance bzung heue en bnanſvu sog amoc zzecß dago uzgog icpen efpam znn zusqzönkrahg Sezapdne ee een ee ae e e ieh eun beun e n ceee Wögupur aen ee e eeeh e ee eeen ee uee eeeeeen ee e eeeg ee aie og een ece ueetee uenc on aou eee uugz gun uuvuzenes giog e eenen en ee enes bzunc acd-gun uegfeig relcud wunc udusel Inv öichur anu uno! wiog, zocled uzumohne Ieehu e e eh ceun eic gun vzudch dig an ꝛ„ uemmozeg wururd nd 85 J00 15 qun glech a0bg 5 uegeöscpb cou uolpf enl allnu og ze ind uch an sval Ichiu det gun abund zabigupglzsgun use aap 15pc of un hiedigr dra ene ene eee de ee ece e neen e 5 munch 120 ucag ou eſnoc uee Svaiſe rustpe aa uog decen e⸗eie zig avg anu to scpoc id di uuie er cenen ee usgeg sog uubg uß znt ugzusbub gun ichte dz gun uezuugz ustpont necpoc ajog uudg an e eeehe ne geupasnzg uucht 80 dign ie ee ugu eeee e eeeegen an sug ualp usged giec sog znmebeilc zeufef udg Gag 0pi zgut d ubah udg u iqupleg teſacß aho doj pzuoch ubf ulht un iac gog eſoh qun usseated uch ne znd wamutf en zvan Suee ee e eeee eh e e ene deit 85 qun Mpanneg andc ueeen et e eecbeeet euuecde Aspiugehun euvd usu dge⸗resc dg gog 82 deig unzg agut u uetppeidazg qun usngegugee unec n uedubbebun ee en eer iler znh rhet bzubck uuog qunzöjcnoc 10 abſ so usqogh glach 1s onu guese gun Hat reziß sog Jba ubnsguv uzuf⸗ — wnen eeeepla end— adg puc uspngunan uzael un rcu gun g Au ei Ine och neno zciu 241 12 gog alang usuczuun e en eeee eee beun ie uzun ahſb— zuuez usbzſeg uſenb inß fpu nord azuse svan Sisig o og qoß 8— neog uudzqz uaue ꝛ0 envig oi ueeen ned a eg ozuoch qun usßzl zünzt ank i aun neeee eee ee ee ee eeec ceueg gunzg narnd noupel soq appotz o usgeß ne önezagz ueg ꝛſeſch urz Anzpuc uteg ne nqu eeeeden meu n e eee dun FF „öadasgguve mag zach isg“ uebulegz ueg 12 fasgeg o qun Aba usgz00n usqundab 25220qubg usg Inv 42 gog Tpaued zeuun a0 wecz e e eene einee ee een cegeg gube 19705 Anaf 8 Taien eh i eeneeen ene edeh ewe ce bnb bdag 8e og qun quiz svg alld meren eeeeee e, ae eeee r Teee eeee Inn e wae e eeee und ogg zöpeuse dupef qun ziv zahs biklun z20t Gete uahe sjoubg zwat u ctec 18028 jeg eeeene ee ee eu Sagu neueeteg Sa uee e e uche e den eeeeeen ee: Aoh die b uegre eanzedgo dge un eee een ee ai ee eeeeee, eeeh wi en dun weg enkhnc ond ure eeeeeeeee de en eh ie nemdeun Uaacht ag nondund eene e ee e eee 12 uzmmozzß snozah zzu zoc svg eng eed ulhg ucht a ugdadänc 120 zregqubg uehea aa eee ee ehenen eneeceheen ee eun jput zuss uh! anng Sge⸗ie ae eüee ee e ge zuvun zpe: nd qun upe nmek kbct uedssog gnm Mieeen eeee weeee ecee dee e biese ee alrodlzs 302f sgahne i20 e eng wrate zusef sJd Siceu ab50 Ab0;ei unaig gdſzg in Spzunc zppurcplac) mag bbpn Tgeen Jag bpinussze abn ueee eeeeeeeeee ee deun Sunuszpla Aeeee eee ee e eene eee ieee Ualheg un uct 44d25 fhorej Bnmsfunpgzg zvg g2 eeleg vuncꝭ did di eeenn aeeee een ee ee ee ee Aibane ue guesegv v0 qun aihehees ugplailnd ueufe inv uupmenzzs wa acuenz uvan eee enben itee naf uzgz Dnezacz usg a nse een n 45 Iciu uehel gun ash gun ulh vzuvch unu anuvahhl uzug! usphaig bazgquboc uag A2 c% 10 qun auamenzg uvand uszoch so ueoh usgungebun⸗ Aaeenee eeee bene e ee nee nacee aebigupzleg vpunch aig ga sjo oag zMb ee ee nee de e 1I — Aene ne em een eeee n Abiem naſleg utv 8e ꝛwc pfene azgem icu usmoz qun mo asgesat en bl uenhn i ede e eee e eee uscennzg 8d gudmel usht Düaeple eſcpbr gun z upzut uegeig ne nen usuht ucg meuse Tcpu pog ol p muhes s) un Invaog zcpzu uchr uub Sc uene eee enenen gun wuvcce uzue merem

gab es größere Eſel, ſomit auch größere Eſelskinnbacken, und darum war die Geſchichte auch möglich. Wer immer die Geſchichte hört, oder weiter erzählt, der mag nicht vergeſſen, daß ſie Men⸗ del'ſchen Urſprungs iſt. Für unsere Frauen. Modeplauderei von Meta v. Dallgow. Nachdruck verboten. Wie wir es bereits in unſerem Frühjahrsberichte vorherſagten, haben der gute Geſchmack und die geſchickten Finger unſerer Modiſtinnen läuternd bei der Verwendung der vielfach ſtark gewagten erſten Hutmodelle gewirkt, ſodaß im großen und ganzen auch der ſolide Geſchmack ſeine Rechnung findet. Das ſchließt natürlich nicht aus, daß wir auf manchen kapriziöſen Köpfchen Formen und Arrangements bewundern dürfen, welche ſtark an den Redouteſaal erinnern. Dahin gehören vor allem die ganz kleinen, ſchräg geſetzten Formen, an denen die volle überreiche Garnitur der linken Seite das geſtörte Gleichgewicht ſoweit ergänzen muß, daß wenigſtens die dem Geſicht ent⸗ ſprechende nötige Breite entſteht. Dahin gehört auch die über⸗ reiche Anwendung von Pfauenfedern als ſeitwärts oder rück⸗ wärts lang herabwallender Buſch. Die Pfauenfedern werden zwar in den meiſten Fällen nicht in ihren natürlichen Farben verwendet, ſondern in einem zum Hut paſſenden, eingefärbten Ton, auf den das ſogenannte Auge ſpäter harmonierend gemalt iſt, dennoch wirken ſie gewöhnlich ſehr auffallend. Großer Beliebtheit beim diſtinguierten Damenpublikum erfreut ſich ein kleines längliches Barett— nur Kopf oder mit mit und ohne Bügel und Innen⸗Garnitur zu. Schlichter und reiſemäßiger wirkt er entſchieden ohne die letzteren nur mit einem Band und ſeitwärts angebrachter großer Roſettenſchleife in leuchtendem Farbenton garniert. An der See wird der ganz weiße Hut mit Schleife aus weißem ſchweren Satinband oder Schleifen⸗Arrangement aus weißem Crépe de Chine mit weißen Flügeln viel getragen werden. Für den Sport erſcheint ein Panamahut auf dem Plan, deſſen weißen Rand man beliebig vorn aufſchlagen oder niederbiegen kann. Seine Ausſtattung beſteht in einer umgelegten, farbig gemuſterten Schärpe oder Krapwatte. Zu der Frage des Bügels ſei hier noch beſonders hervor⸗ gehoben, daß er es eigentlich iſt, der die Kleidſamkeit des Hutes kegelt. Selbſt die tief in die Stirn geſetzte Form erfordert ihn in den meiſten Fällen, damit der Rand das Vorderhaar nicht ſchmalem Kopf und aufgeſchlagenem Rande— welches mit Band oder Malines⸗Tüll und Poſen. Flügeln oder Blumen garniert werden kann. Die Poſen ſteckt man durch große flache, kokardenartige Roſetten aus Tüll oder gefalteten Sammetband oder durch volle Tuffs aus Malines⸗Tüll, welche ſeitwärts außerhalb der Krempe befeſtigt werden. Ebenſo geſchieht dies letztere mit den Flügeln, welche meiſtens paarweiſe Verwendung finden und neben einem leichten Gewinde um den Kopf die ganze Ausſtattung beſtreiten. Außerordentlich beliebt iſt die An⸗ wendung von geſtreiftem Band, ganz beſonders in ſchwarz⸗weiß, dem ſich dunkelroſa oder leuchtend rote und dunkler abgetönte Roſen vorzüglich einen. An den kleinen vorgenannten Baretts 3. B. legt ſich das Band um die Krempe, bildet ſeitwärts eine flotte volle Schleife, auf dem hinteren Bügel Schleifen oder Roſetten, denen ſich Stiele und abfallende Blätter eines hoch⸗ ſtehend gegen die Schleife gelehnten umfangreichen Roſentuffs einfügen. Man ſieht, vom Stroh bleibt wenig unbedeckt. Zu grün⸗weiß auch lila⸗weiß geſtreiftem Bande eignen ſich ſowohl weiße wie zu der Farbe übereinſtimmend gewählte Flügel, die oft in zwei Tönen abſchattiert werden. Man findet da beſonders ſehr hübſche Reiſehüte— für ältere Damen auch in Toqueform— in Bronze⸗ und bräunlichen Nüancen, welche einen harmoniſchen Fond für das geſtreifte Band ergeben und ſo elegant wirken, daß man ſich gut mit dem einen Hut behelfen kann, beſonders dann, wenn man im Kupee eine Mütze krägt und den Hut im Karton birgt. Auch der ganz braun gehaltene Hut, darunter zierliche Marquiſenformen, erfreut ſich großer Beliebtheit für dieſen Zweck, ſobald er ſich dem Grundton der Reiſetoilette angepaßt. Tüll und Flügel, ein wenig Chinéband als farbige Note, wo ſolche erwünſcht ſcheint, kehren faſt aus⸗ ſchließlich wieder. Die Jugend wendet ſich dem Matroſenhutz niederdrücke, ſondern loſe über dieſem ſchwebe. Man ſcheue daher niemals die Mühe eines ſorgſamen Ausprobierens und verlange dies auch von ſeiner Putzmacherin. Daß der Bügel vorn niedrig, hinten aber, zur Aufnahme der reichen Innen⸗ Garnitur, entſprechend hoch ſein muß, betonten wir bereits in dem früheren Hutbericht. Eine in ihrer Einfachheit ſehr vornehme Kopfbedeckung bil⸗ den die Toques aus gefaltetem Roßhaargeflecht die man am hübſcheſten zum Kleide übereinſtimmend wählt und ebenfalls nur mit Kokarde und durchgeſteckter Feder garniert; ſie wirken an ſich ſo reich, daß eine weitere Ausſtattung ſie nur überladen erſcheinen ließe. Auch die Geſichtsſchleier follen hier, wie bei ällen anderen oder weiß gehalten ſein. 5„ Die großen eleganten Formen, in jeder Größe, Farb Spize ätig, zeigen in erſter Linie überreichen Blumſen⸗ 165 abgetönten und der dunkelroten tritt auch Die mung. Hochragende Tuffs zwiſchen Band⸗ und Stoff⸗ ifen oder Tüllgefältel wechfeln mit vollen Kränzen,(Abb. 1,) und Doppelkränzen. Zu letzterem iſt die hintere Innen⸗Garnitur wiederum vielfac aus rüſchenartig oder roſettenarkig geordnetem Tüll oder aus Stoff⸗ oder Bandſchlupfen gebildet. Häufig greifen die Kränze, die auch aus kleinen Blülen, wie Vergiß⸗ meinnicht Levkoyen u. a. gebunden ſind, an der einen Seite Über die aufgebogene Krempe, um ſich in der hinteren Garnitur zu perlieren. Auch Laubkränze ſind ſehr beliebt, ſo ſahen wir einen runden Hut aus hell bräunlichem Stroh mit zwei Kränzen auf Epheublättern garniert, zwiſchen die ich weißen Satinband legte. n ſeitwärts angebrachtes Tuff weißer Roſen mit ihrem Laube und ein Schleifen⸗Arrangement auf dem Innenbügel vervoll⸗ ſtändigten das aparte Enſemble. Für den Hochſommer ſind reiche Gewinde aus Feldblumen, welche den Hut faſt ganz bedecken und ſich linksſeitig zu einem hohen, mit Hafer oder Schilf unter⸗ miſchten Strauß erheben, ſehr geſucht, ebenſo kreten Kirſchen wieder ſtark in die Erſcheinung, beſonders gern mit Schleifen aus rotem oder blaßblauem Sammetband gemiſcht und als Innengarnitur verwendet. Blaßblaue Sammetſchleifen ſchmiegen ich auch zwiſchen rote und roſa Roſen. Wo die Blumen durch ein gleich farbenfreudiges, jedoch ſolideres praktiſcheres Element erſetzt werden ſollen tritt das lumendurchwirkte Chiné⸗Band neuerdings als ſehr beachtens⸗ werkes Garniturmaterial herbor. Man trifft es hell und dunkel⸗ grundig, meiſtens aber hell, an großen und kleinen Formen, ſeltener mit Blumentuffs, häufiger mit Flügeln, Strauß⸗ oder Reiherfedern zu ſehr eleganten Kopfbedeckungen vereint. Aber man miſcht das Chins⸗Band auch mit harmonierendem, ein⸗ farbigen Band. So könnte man z. B. unſere Vorlage, Abb. 2, dahin abändern, daß man die Schleife und das quer über den Kopf greifende Ende aus Chiné⸗Band, das um den Kopf gelegte Schlupfen⸗Arrangement einfarbig in der Nüance des Stroh⸗ geflechtes wählte. Abb. 3 veranſchaulicht eine auf einen Bügel geſetzte Florentiner⸗Wippe. Um und über den Kopf legt ſich weißer Malines⸗Tüll, zur unteren Hälfte mit roſa Tüll unker⸗ legt, wodurch ein ſehr zartes Farbenſpiel entſteht. Seitwärts hält eine große roſa Roſe mit Laub das Gefältel zuſammen. Eine lange weiße Feder iſt rückwärts ſo durch das Geflecht geſteckt, daß das untere Ende der hinteren Krempe aufliegt, während das obere Ende ſich über den Innenbügel legt und e ſeilwärts auf das Haar fülß 6 Roſe 55 weiß gehaltenen Garnitur vielfach in die Gle 0 Für einfache Schutzhüte iſt noch immer die Rüſchen⸗Garnt tur ſehr belfebt. Schier unverwüſtlich erſcheint ſie aus Roß haargeflecht im gleichen Farbenton des Strohes. Abb. anſchaulicht eine volle Rüſche aus doppelt genommenem ſck zen Malines⸗Tüll, unter welcher ſich ein ſchwarzes Samm um den breiten flachen Kopf der weißen Glockenform ſchli je ſeitwärts von einer kleinen Schleife unterbrochen. Kate. Deter vom Sandberge. Von Ludmilla von Rehven(Jena). 55(Nachdruck verbote Vor Mühlgraben, nicht weit von Riga, liegen Jahr Jahr ein die Schiffe dicht nebeneinander vor Anker. W̃ das eine abfährt, macht es nur dem andern Platz. Meiſt ſind ſdes Segler, kleine und große, die man hier ſieht, aber auch ber⸗ einzelte Dampfer finden ſich ein, und faſt den ganzen Tag ii hört der Geſang nicht auf, der weit über die Düna hinſchall Es ſind meiſt ruſſiſche Schiffe, und der Ruſſe liebt es be Arbeit zu ſingen. Dazwiſchen hört man lachen und wohl aue fluchen, in allen möglichen Sprachen. Erſt am Abend wird e ſtiller. Dann liegen die Schiffe groß und ſchwarz da, die La⸗ ternen glühen durch das Abenddunkel und das Waſſer plätſcher leiſe gegen den Kiel. Einzelne Boote löſen ſich ab und gleiße lautlos über den dunklen Fluß. Hier und da wird Harmon geſpielt, oder ein einzelner ſingt in der Abendſtille ein melanch liſches Schifferlied und denkt dabei wielleicht an eine Mund, der vor gar nicht allzu langen Tagen noch fern, fern von hier, ihm zulachte. Der weiße Sand am Stra leuchtet im Mondſchein und die ſchwarzen ſchlanken Kie ſtehen regungslos.„5„ Die meiſten Burſchen aber haben ihren beſten Anzug geſucht und ſind entweder nach Riga heruntergefahren, u⸗ dort nach den langen Entbehrungen der Seereiſe wieder e recht des Lebens zu freuen, oder ſie ſind wenigſtens durch den kiefen Sand und die vielen Wachholderſträucher nach dem ſelbſt gegangen.„% Diort hinter den Sandbergen von Mühlgraben gibts Menge Schenken und hübſche Mädchen genug. Wer Lu ſein Geld los zu werden, braucht eigentlich nicht etſt nach zu gehen. Das kann er auch hier ganz gut. Eine der beſuchteſten Schenken iſt die des ehemalig Lotſen Zander Pikkalächti. Er iſt ein Finne und ſeinerzeit der beſten ſeines Berufes geweſen. Nicht leicht kam ihm je gleich, auch im Trinken nicht und nicht in der Liebe. Aber blinzelt trübe aus geſchwollenen Augenlidern und le Aſthma. Er kann ſchon ſeit einigen Jahren nicht meh' ſeinen Gäſten um die Wette krinken und das Geſchäft lange nicht ſo gut gehen, wenn die rothaarige Hanka nich Sie iſt im Anfang bloß Magd geweſen, aber jetzt leitet „Drei Kellnerinnen, hübſche muntere Mädchen herum und bedienen die Gäſte und Hanka ſelbſt ſteht hinte Büffet. Ihre roten Haare lodern förmlich und ihre grüngr⸗ Augen blitzen. Sie iſt ein ſehr hübſches Mädchen, dieſe Hanka, ganz e artig hübſch, ſo recht geeignet die Männer toll und wild machen. Und ſie weiß das auch ſehr gut. Es iſt nicht viel gut was die Leute von ihr zu ſagen haben 85 Wie viele haben ſich um die rothaarige Hanka die Schädel eingeſchlagen! Wenn es ein wüſtes Lär Geraufe in der Schenke von Zanker Pikkalächti gab Hanka meiſtens die Urſache. Sie blieb gewöhnlich gan Fgültig dabei und rief höchſtens mit ihrer hohen hellen Skimm in den Tumult hinein:„Wenn ihr was miteinander abzuma habt, ſo tut es gefälligſt draußen. Steckt di Köpfe in die damit ihr euch abkühlt.“— Spröde war ſie

Ernlesusſichten uuß Saateuſtand in Rußlaud. (Driginalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) In den Gouvernements von Zentral⸗Rußland und dem Wolga⸗Gebiet Samara, Savatoff, Orenburg, Perm, Ufa hat er zum beſſeren berändert und ſind faſt überall er⸗ gefallen. Im Don⸗Gebiet und dem Kaukaſus zu Zeiten nur ſtrichweiſe und die Ausſichten ſind be⸗ friedigend. Aus dem Woroneſch⸗Gouv., wo bis dahin ſchreckliche Dürve herrſchte, wird allgemeiner Regenfall gemeldet, der unend⸗ lich biel gutes In den ſüdweſtlichen und ſüblichen t vorgeſchritten, um durch die 0 noch weſentlichen Schaden er⸗ leiden zu k Wir haben allen Grund zur Annahme, daß der gegenwärtige Zuſtand der Ernte günſtiger äſt, als wie er vor 14 Tagen war. Maunheimer Bandels⸗ und Marktberichte. Mühlenfabrikate. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) H. Mannheim, 15. Juni. Das Weizen⸗Mehl⸗ geſchäft nahm im Laufe der Woche eine etwas feſtere Tendenz an. Die Urſache hiervon waren die höheren Weizenofferten des Auslandes in den erſten Tagen der Woche, während in den letzten Tagen das Angebot wieder niedriger war. Die Kaufluſt läßt fortwährend zu wünſchen übrig; der ſchöne Saatenſtand in faſt ganz Deutſchland ſcheint hier ſehr mitzuwirken. Die Aus⸗ ſicht auf inländiſche Roggenernte ſoll dagegen vereinzelnd zu wünſchen übrig laſſen, weshalb auch die Offerten der norb⸗ deutſchen Roggenmühlen nicht mehr ſo zahlreich an unſerem Markte vorkommen. Sowohl Weizen⸗ wie Roggenmehl wurde durchſchnittlich noch ſehr mäßig abgeſchloſſen. Fuk⸗ terartäkel ſind zur Zeit ſämtlich vernachläſſigt, da das Grün⸗ futter reichlich ausgefallen und zur Zeit den Mühlenabfällen meiſtens vorgezogen wird. Die natürlich Folge hiervon war deshalb auch der Rückgang der Preiſe. Die heutigen Notierungen ſind: Weizenmehl Baſis Nr. 0 M. 27, Roggenmehl Baſis Nr. 0/7 M. 23, Weizenfuttermehl M. 12,50, Gerſtenfuttermehl M. 12,50, Roggenfuttermehl M. 13,50, feine Weizenkleie M. 10, grobe Weizenkleie M. 10,25, Roggenkleie M. 10,25. Alles per 100 Kilo brutto mit Sack, ab Mühle, zu den Konditionen der „Vereinigung Süddeutſcher Handelsmühlen“. Getreide. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) In der abgelaufenen Woche verkehrte das Getreide in ziem⸗ lich lebhafter Haltung und konnten Abſchlüſſe hauptſächlich in La⸗ plata und ruſſ. Provenienzen ſtattfinden. Tendenz im allgemeinen feſt, Preiſe teuerer. Hafer und Mais feſt. Roggen etwas beſſer. Wir notieren: Laplata⸗Bahia⸗blanen M. 19.7520, rumän. Weizen M. 19.25—20, ruſſ. Roggen M. 17.25, ruſſ. Hafer M. 17.25 bis M. 18.50, Mixedmais M. 13.50 und Laplatamais M. 14 per 100 Kilo brutto m. Sack; ſonſt alles per 100 Kilo netto, bahn⸗ frei verzollt Mannheim. Terpentinil. Spiritus. Thee. Vanille. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Terpenkinöbl: Der Markt kann als unveränderk feſt bezeichnet werden; Fvankreich iſt ſogar, was Lieferungsofferten anbelangt, fortgeſetzt zurückhaltend, da allgemein eine Reaktion nach oben befürchtet wird. Spiritus iſt immer noch ohne Veränderung, Tee„Souchong“: Die Berichte lauten hinſichtlich der Qualität befriedigend; dagegen wird das Minderergebnis — erſten Crop Souchongs 25 pet. feiner geſchäßt als im Borjahr. Die Preiſe ſind durchweg höher. Vanille: Der Wertſtand iſt immer noch der gleiche und ſcheint ein Rückſchlag nicht mehr einzutreten. Holz. (Driginalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Die allgemerne Lage des obetrheiniſchen Rundholzmarktes erwies ſich auch weiterhin als eine matte, und diefenigen, welche in dem Rückgang der Werte bloß eine vorübergehende Erſcheinung zu erblicken glaubten, ſehen ſich getäuſcht. Das Angebot hat, das kann nicht beſtritten werden, eine merkliche Zunahme er⸗ fahren, was hauptſächlich an den Märkten zu beobachten iſt, die bom Maine geſpeiſt werden. Entſprechend der Vergrößerung der vispontblen Vorräte wuchs indeſſen die Abnahme des Ma⸗ terials nicht an. Nut Käufe zu billigen Preiſen konnten die rheiniſchen und die weſtfäliſchen Sägewerke zu Entnahmen größerer Poſten veranlaſſen. Sonſt verhielten ſich dieſe Werke reſerviert. Altes Holz iſt in Mainz ſchon zu 61 Pfg. pro Kubikfuß gehandelt worden; neues erzielte 63—64 Pfg.; alles frei mittelrheiniſchen Häfen. SLeder. (Originalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Feinere Oberleder: Der Verkehr iſt lebhaft. Billigere Sortimente ſind ſehr knapp; die beſſeren Sorten werden in letzter Zeit etwas mehr begehrt. Die Preiſe ſind feſt und auf⸗ wärtsbewegend. Die farbigen Leder erzielen einen guten Umſatz. Wochenmarktbericht über den Viehverkehr vom 9. bis 16. Juni. (Driginalbericht des„Mannheimer General⸗Anzeigers“.) Der Rindermarkt war gut befahren. Der Auftrieb an Groß⸗ vieh betrug 969 Stück. Der Handel war lebhaft. Preiſe bper 50 Kg. Schlachtgewicht: Ochſen M. 75—86, Farren M. 66—74, Rinder M. 75—80, Kühe M. 56—74. Auf dem Kälbermarkt ſtanden am 11. Juni 191 Stück, am 15. Juni 361 Stück zum Verkaufe. 50 Kg. Schlachtgewicht koſteten M. 85—100. Geſchäftsverkehr lebhaft. Der Schweinemarkt war mit 2135 Stück beſucht. Handel mittekmäßig. Preiſe pro 50 Kg. Schlachtgewicht M. 69—72. Auf dem Milchviehmarkt waren 61 Kühe zum Verkaufe ge⸗ — Handel war mittelmäßig. Preis pro Stück M. 300 bis Der Auftrieb an Ferkeln betrug 210 Stück. Handel war Spezial-Ausschank der hochfeinen Nestatreamt Past“»„fungstzdter““ Harken. eeeee 8 Diners u. Soupers im Neu eröffnet. Abonnement von Mark.— an. Pel. 2534. 31683 Werkstätten für Wohnungs- Einrichtungen. GrossesLager eiugerleht. Musterzimmer in einfachster Wie reichster Durehführung. Hloh-Arehitekuren ſer Af en. Ho.Höbelfabrilk L. J. Peter, Mannhelm, C 8, 3. Fegen Ropfseh 9 der acltamzulſt Talſchlepp⸗Bereinigung Maunheim Normal⸗Tarif mit 30 pCt. Abzug. Befördert wurden in der abgelaufenen Woche 18 Boote mit 48 Kähnen, wovon 3 nach den Steinpläßzen, die übrigen nach den Ruhrhäfen gingen. Normal⸗Schlepplohn⸗Tarif. eeere eee ee Seereer⸗ eneedeoreraerbet dwöfederereeerese Tragfähinteit ber nach nach nach nach Kähne Ruhrort Köln Linz Lähnſtein Ztr. Mk. Mk. Mk. Mk. 2— 6000 55 50 45 40 6— 7000 58 50 45 40 7— 8000 61 50 45 40 8— 9000 6⁴ 55 45 40 —10000 66 56 46 41 10—11000 68 58 48 43 11212000 69 39 49 44 12—18000 71 61 51 46 18—14000 72 62 52 47 14—15000 74 6⁴ 5⁴ 40 15—16000 75 65 55 50 16—17000 77 67 57 52 17—18000 78 68 58 53 18—19000 80 70 60 55 19—20000 8¹ 71 61 56 20—21000 88 e 63 58 21—22000 84 74 64 59 22—23000 86 76 66 6¹ 23—24000 87 77 67 64 24—25000 89 79 69 64 25—26000 90 80 70 65 26—27000 92 89 72 67 27—28000 98 83 78 68 28—29000 95 8⁵ 75 70 29— 30000 97 87 77 72 30—31000 99 89 79 74 31—32000 101 91 81 76 32—38000 103 93 83 78 33—34000 105 95 85 8⁰0 34—35000 107 97 87 82 35—36000 109 99 89 8⁴ 36—37000 111 101 91 86 37—38000 113 103 93 88 38—39000 115 105 95 90 39—40000 117 107 97 92 Kähne über 40000 Zentner nach Vereinbarung. Beladene Kähne zahlen 60% Zuſchlag. 5 5* 7* 40% —** 77 200% 15 Wickersheimer Motten-Vertilgungs-Essenz à Fl. 0,75 Mk., ½% Ltr. 4,50 Mk., ½ Ltr..— Mk. Wickersheimer Wanzen-Vertilgungs-Essenz à Fl. 0,50 Mle., ½ Ltr. 2,.— Mk., ½ Ltr..50 Mk. Züverlässigstes Mittel. Zu haben J. d. Drogorie z. Waldhorn, 0. U. Ruoff, HMaunheim, 3, 1. Jean Wiekersheimer, Berlin; Furmstrasse 85. 4994 von Mark 95.— an Drais-Ràd Fals-HRäader ohne Zwischenhändler, DRAISWERKE, G. m. b.., Mann;heim-Waldhof, Musterlager PF7, IAa. Felefon 1269. I. Mannheimer Berſich. gegen Ungeziefer Vertilgung v. Ungeziefer 1, Art hilligſt u. Garalt Eberh. Meyer, konzeſſ. Kammerjäger, Manndeim 6. 30 Lient] keit I. Ranges und einzig in seiner Art dastehendens sämtliche 6 Etagen nach den neuesten Erfahrungen man sich leicht ein Bild des zukünftigen direkt an Private geliefert werden können. 30 Sonntags geöffnet von 11—1 Uhr. Man verlange preisliste mit Abbildungen. Verbindlichkeit, zur besseren Orientierung einzusenden. denn die Hausfrau macht gern kurze Küche und hilft dann mit einigen Trop Verlobte Kaufen keine Ausstattung onne vorker unser grosses Hauptausstellungshaus für compl. Wohnungseinriehtungen in allen Preislagen(welches direkt bei der Fabrik Heidelbergerstr. 129 Hiegt) bestchtigt zu haben. Unger Hauptausstellungshaus, grösstes Geschüftshaus Darmstadts, das als sine Schenswürdig⸗ ossartiges Musterhaus bekannt ist, ist durch er Einriehtungsbranche mit Musterzimmern ausgestattet und belehrt, wie man sich wohnlich gemütlich und doch vorteilhaft einrichten kann. Man sieht die ganze Wohnung vom bis zur Kücheneiprichtung fertig vor sich, sodass eims machen kann. Es Wird besonders Wert darauf gelegt, dass die moderne Richtung in mässig modernen aber hübschen Formen zum Ausdruck kommt und ungere Möbel trotz ff. Ausführung und elegantem Stil zůu erztaunlich billgen Fabrikpreisen Wir llefern frauko und leisten 10 Jabte darsstie für auzere Fabritate. Darmstädter Möbelfabrit Gg. Schwab, Hoflieferant. Bedeutendstes Einriehtungshaus Mitteldeutsehlands. Zimmereinrichtungen ausgestellt und stets lieferfertig vorrätig. Frele Besichtigung gerne gestattet. Billigste und offen ausgezeichnete Preiss- Bel ungefährer Angabe der Preislage sind wir gerne bersit, eine entsprechende Aufgtellung Mit perspektivisch photographischen, naturgetreuen Aufnahmen der einzelnen Zimmer, ohne zegliche 1268 2 4* 8 dass die Herrn übertragen wurde. ertellt. gebracht werden. ürze woftvol, ſen Maggi's Würze nach. ———— Prandenburger—— Spiegelglasversicherungsgesellschaft à. 6. Hierdurch beehre ich mich zuf Keuntnis zu bringen, Hauptagontur für RMangteim u. Umgebung 55 Ludwig Horn, Kaufmann, Mannheim A 4, 7 Ioh bitte die titl. Versicherten, sich in allen vorkommenden Källen an Herrn Horn zu wenden, der jede Auskunft gerne Auch können dureh denselben Versicherungen bei eoulanten Bedingungen und billigen Prämien zum Abschluss Albert Schwarz, Bankgeschäft, Stuttgart, Calwerstrasse 21. Subdlrektion der Brandenburger Spiegelglas- versicherungsgesellschaft a. G. Waurttemberg und Hohenzollern. ganz besonders 2 21521 für Baden, 2, 6. 44505 Mannheimer Paketfahrt-Gesellschaft Taepten lrs. Paket-Beförderung, RKieisegepäck-Beförderung, Stadt-Express-Beförderung, Paten-Löffe! Eilgutbestellung zur Bahn, und Bestätterel, Spedition, Lagerung Babygeschenke Mineralwasser-Niederlage. Als passende Geschenke empfehle: Tafel-Besteeke in echt Sülber, sowie ver- silbert mit gestempelter Silber-Auflage. 629185 Eoht sIlberne Lier-Bestecke in hübscher Zusammenstel- lung. P 7, 6. nur neue Muster, zu äusserst villigen Preisen. Stets die neuesten Muster. 5 almie Meneuwird eder 5z Nte 71 mit Bechtel's Salmiak⸗Gall⸗ U. Juweller bdei Ludwig& Schütthelm. 42

General⸗Auzeiger. Mannheim, 16. Juni. i Friedenskirche. Morgenys 10 Uhr Predigt, Herr Rheiniſche Hnpothelenbank a 174771 80 Stadtvikar Höfer. Morgens 11 Uhr Kindergottesdienſt, 5 10 amme! Herr Stadtvikax Höfer. Ilannheim ädchen Institut kamme! Johanniskirche(Lindenhof). Morgens 10 Uhr Pre⸗ A 2, 1(dem Schiloßplatz gegenüber). Eingezahltes Hktienkapital III. 20, 100, 00.— Selamtrelerpen. lenn Die Bank nimmt =bares Seld(Spareinlagen, Depolifen) in bellebig großen Beträgen auf 3 monatliche, o monatliche undeo monatliche Kündigung zur Ver⸗ zimung an. Die Sinlagen können jeden Werktag während der üblichen Kaſſenſtunden bewirkt werden; jeder Sinleger erhält ein Sparbuct bezw. Sinlage⸗ buch koltenlos verabfolgt. Die UVerzinſung be⸗ ginnt ſokort mit dem der Sinzahlung folgenden Tag. Die Sutſchrikt der Zinſen Kann in laufen⸗ der Rechnung erfolgen. Perzinſung nach Vereinbarung, mit der Dauer der Unkündbarkeit ſteigend. Mündelgeld kann gemäß landesherrlicher Verordnung bei der Bank angelegt werden. Die Direkfion. Verlosung von Nandbriefen und Rommunalobligationen der plnischenHypothekanbankin Maunheim Melntschan HpathekenbaaknMan Inſolge der vor dem ſtaatlichen Treuhänder porgenommenen Verloſung iſt beſimmt. daß von den 3½ ſ% igen Pfand⸗ briefen der Serien XXNIII bes eiuſchlienlich XXXIX, 41, 42, 46 bis einſchſieylich 62, 69 bis einſchließeich 77 und von den 3½ ½igen Kommunalobligationen der Serien III und I die Stücke nut den Endziffern 123, 323, 323, 723, 923 verloſt ſind. Es ſind hiernach aus den obigen Serien ohne Unterſchied der Litera alle diejenigen Pfandbrieſe und Kommunalobligationen zur Heimzahlung gekündigt, deren Nummern inſihren letzten 3 Stellen nigengunten Zaglen auslaufen, alſo Nr. 123, 1,12, 2,123 uſw.(ſoweit nicht einzerne Stücke ſchon früber verloſt ſind) Bei den 4% igen Pfandbriefen der Serien 66, 67 und 68 wurde die Endziffer 81 gezogen. Demgemäß ſind aus den genannten 3 Serien ohne Unlerſchied der Litera alle diejenigen Stücke zur Heimzahlung gekündigt, deren Rummern in ihreu letzten 2 Stellen mit genaunter Zahl auslaufen; alſo Nr. 84, 181, 281, 1081, 1181 uſw. Die Kündigung eriolgt dei den 3½% igen Pandbltefen der Serien XXXIII bis XXXIX, 41 und 42, 61, 62 und 77 und den Kommunalobligalionen der Serien III und IV auf den 1. April 1906, der Serien 46 bis 60, 69—76 auf den 1. Juli 1906, bei den 4% igen Piandbrieſen Serien 68, 67 und 68 auf den 1. April 1906, mnit dieſen Tagen endet die couponmäßige Verzinſung. Wir ſind bereit, die gezogenen Stücke in die in Ausgabe befindlichen 3½ igen bezw. 4% igen unverlosbaren Pfandbriefe, weilche zum Börſenkurs berechnet werden, umzutauſchen. Die Einloſung oder der U tauſch der verloſſen Stücke ertolgt ax unſerer Kaſſe, ſe bei allen Pfandbrieſverkaufsſtellen; auch iſt daſelbſt das Verzeichnis der aus früheren Verloſungen noch rückſtändigen Pfandbrieſen, ſowie Proſpekt betr. die bei unſerer Bank zuläſſigen mündelſicheren Kapital⸗ anlagen erhältlich. Maunheim, den 16. Dezemder 1905. Die Direktion. Dingler'ſche Maſchinenfabrik.⸗G. in Sweibrücken. Die H. ordentliche Geueral⸗Jerſammlung findet ſtatt am Montag, den 9. Juli a.., nach⸗ mittags 3 Uhr im Aufſichtsratszimmer der Geſell⸗ ſchaft zu Zweibrücken, wozu die Herren Aktionäre hiermit höflichſt eingeladen werden. Tages⸗Ordnung: Geſchäftsbericht des Vorſtandes. Vorlage der Bilanz und Beſchlußfaſſung über die Verteilung des Reingewinnes. Entlaſtung des Vorſtandes und des Auffſichtsrates. 4. Ankauf von Liegenſchaften. 5. Neuwahl von Aufſichtsrats⸗Mitgliedern. Die Herren Aktionäre, welche an der Verſammlung teil⸗ nehmen wollen, haben nach§ 20 der Stakuten ihre Aktien bis ſpäteſtens 5. Juli a.. entweder auf dem kauf⸗ männiſchen Bureau der Geſellſchaft oder bei dem Bank⸗ hauſe„Rheiniſche Creditbank in Mannheim und deren Zweigniederlaſſungen“ zu hinterlegen. Zweibrücken, den 15. Juni 1906. Der Vorſtand: J. F. Meyjes. Süddentsche Bank MANNHEIM. Zur Aufbewahrung von Wertpapierem und Wert- Kegenständen empfehlen wir in unserem Neuen Bankgebäude Lit. D 4 Nr. 9 bis 10 dlſe nach den neuesten Erfahrungen der Technik erbaute Stahlkammer. In dieser Stahlkammer vermieten wir eiserne Schrank Fücher GSafes) unter Selbstverschluss der Mieter und Mitver⸗ sekluss der Bank in verschiedenen Grössen. Zur ungestörten Handhabung mit dem Inhalte dieser Safes stehen den Mietern im Vorsaale des Tresors verschliessbare Kabinette zur Verfügnng Die Bedingungen werden an unseren Schaltern unentgeltlich Verabfolgt oder auf Wunsch zugesandt. 578 Die Direktion. ... ͤVTbTTbT Verlobungs⸗Hnzeigen llefert ſchnell und billig Dr. B. Baus ide Buchdruckerei 6. m. b. 5. F 62268(2) 1. 2. 3. 64899 Laeis. 63042 O 7. 6. Anmeldungen von Schülerinnen werden täg⸗ täglich(ausser Sonntags) um 12 Uhr u. zwischen 4 und 5 Uhr entgegengenommen. 64896 10 Liberaler Arbeſtervere Mannheim Samstag, den 25. ds. Mts. abends ½0 Uhr findet im oberen Saale der Brauerei Gichbaum, F 5, 9, eine außero. dentliche Haupt-Versammlung ſtatt, betr. 1. Beraſung der Statuten zur Unterſtützungskaſſe; 2. Diskuſſion mit einleitendem Vortrag des Herrn Kuchen⸗ beiſer. 64906 — z 2 5 5 Privat-Detektiv-Institut von J. M. Wenz, früherer Kriminal⸗Beamter. Telephon 1327 Bureau 11 4 Telephon 1327 eimpftehlt ſich zur Beſorgun skreten Augeiegenheiten unter Zuſicherung ſteenauer D vel kill'guer Berechnung. Speztal.: Geheime Beobacht u. Ermittelungen allee Art, z. B. Gheſcheidungs⸗, Alimentations⸗, Kredit An⸗ 84 40 — gelegenheiten ꝛc., owohl Piliten⸗Karten r. B. Sansihe Buchdruckerei E. helen in gelchimade⸗ eilfter Husfünhrung m. b. 5. Die „Berliner Börsen-Leitung auerkannt bestunterrichtetes und ältestes Börsen- und Handels-Fachblatt Deutsch- lands, zugleich politische Zeitung nationalliberaler Richtung, 12mal in der Woche erscheinend, ladet hierdurch zum Abonnement auf das 3. Quaxtal 1906 ein. Probenummern werden auf Wunsch für die Dauer von 8 Tagen gern gewährt, jedoch nur direkt von der Expedition Berlin., Kronenstrasse 37. (4872 Flüssige Somatose Hervorragendstes, appetitanregendes, nervenstärkendes Kräftigungsmittel. Erhilitiieh in Apotheken und Droguerien. 1 4704 Permanent grosse Ausstellung von 100 eompletten 0 Uster-Aimmern Aeusserst geschmackvolle Zusammenstellungen von 5 Wohnräumen, deren Besichtigung in den ũweiten, dureh 5 Stockwrerke geführten hellen Ausstellungs-Salen unseres Etablissements, durch kojenartige Abgrenz-? ung sehr erlelchtert Ist. Nur auerkaunt gadtegeng abrikate. Auch bel den elnfacheren Einricht- ungen bisten wWIr in Bezug auf saubere Ware, trockenes Holz. prima Folsterarhelt ehr grosse Vortelle. Wir laden höflichst zur Besichtigung ohne Kaufzwang ein. 92382 W. bandes Söhn Tel. 1163 WMannheim 2 Kirchen⸗Anſagen. Evangeliſch⸗protetantiſche Gemeinde. Sonntag, den 17. Juni 1906. Trinitatiskirche Morgens ½ Uhr Predigt, Hexrr Stadtvikar Zettelmann. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Krapf. 11 Uhr Kindergottesdienſt, Herr Skadt⸗ vikar Krapf. Nachmutags 2 Uhr Chriſtenlehre, Herr Stadtvikar Kraf für Herrn Stadtpf. Achtnich. Concordienkirche. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Zettelmann. Morgens 11 Uhr Keindergottes⸗ dienſt, Herr Stadtvlkar Lemme. Nachmittags 2 Uhr Chri⸗ ſtenlehre, Herr Kirchenrat Ruckhaber. Abends 6 Uhr Predigt, Herr Stadwikar Weißer. Sutherkirche. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stapt⸗ vikar Duhm. Morgens I1 Uhr Kindergottesdſenſt, Herr Stadtvikar Duhm. Nachmittags 2 Uhr Chriſtenlehre der unteren Pfarrei, Herr Stadtvitar Duhm. 5, 4 Feſt⸗Predigt und Hochamt.(Sti digt, Herr Stadtpfarrer Sauerbrunn. Morgens 11 Uhr Kindergoltesdienſt, Herr Stadtvikar Kraſtel. 8 Wohlgelegen. Morgens 9 Uhr Predigt, Herr Stadt⸗ pfarrer Simon. 5 Neckarſpitze. Uhr Predigt, Herr Stadtoikar Weißer. Diakoniſſenhauskapelle. Morgens ½11 Uhr Predigt, P Kühlewein. Pfarrer Sladlmiſſton. Evangel. Vereinshaus, 2, 10. Sountag' 11 Uhr: Sountagsſchule. 3 Uhr: allgemeine Er⸗ bauungsſtunde, Stadtmiſſionar Kramer. ½6 Uhr: Jungfrauen⸗ verein(Bibel⸗ und Geſaugsſtunde). Moutag—5 Uh rauenverein(Arbeitsſtunde). Mittwoch ½9 Uhr: Allgemeine Bibelſtunde jällt aus wegen des Jahresfeſes des Diakoniſſenhauſe e Uhr: Jungerc e Freitag ½9 Uyr: Pr angvererus„Zion. G0 2 Ubt⸗ Pfennigſparkaſſe der Sonutagsſchule. ½9 Uhr Vorkerenung zur Sountagsſchule. Schwetzingerſtadt, Traitteurſtraße 19. Schwetzingerſtadt, Trai ſtraße J Sonntag 1t1 Uhre Sonntagsſchule. Abends ½9 Uhr: all⸗ gemeine Bibelſtunde, Stadtmiſſionar Krämer. Montage8 Uhr: Jungfrauenverein. Miitwoch ½9 Uhr allgem. Bibelſtunde, Mühlematter. S amstag ½9 Uhr: Jugendabteilung, Schwetzingerſtadt. Neckarſtadt, Gärtuerſtraße 17 untag Uhr Sonnutagsſchule. enstag ½9 Uhr: aligemeine Bibel Nachmittags 3 Herr 3. tein(Arbeitsſtunde). Stadtmiſſionar * 0 1 6 ſtunde, Stadtmiſſionar * Matter. 85 8 Lindenhof, Bellenſtraße 52. Sonntag 1 Uyr Sonntagsſchule Freitag ½9 Uhr: allgem. Bibelſtunde, Mühlenmatter. Neckarſpitze. 5 Freitag ½9 Uhr: allgemeine Bibelſtunde, Stadtmiſſtonar Matter. 2 Zu den allgem. Bibelſtunden der Stadtmiſſion iſt jedermann freundlich eingeladen. Cuaug. Männer⸗. Jünglingsverein. E. N. UA2, 23. Wo ⸗Programm vom 17. Juni bis 23. Juni. 175 Jun, äliere Abteilung: abends 8 Uhr in 10, Bibelbeſprechung. Jugendableilung: Spiele im Freien. Montag, 18. Juni, 779 9 85 ner ten älteren 2 über Jeſalja 1, 10—20, Herr Sekretar Malter-. ibche 1 Junl nachmittags—7 Ugr Bibelkränzahen für Schüler höherer in K 2, 10. Abends 9 Uhr. Tur in Großh. Gynmaſium. 80 i b 25 7 abends ½9 Uhr: Spiel⸗ und Leſe. Abend der Faee in G4, 17. Abends 9 Uhr Probe des Männerchors in K 2, 10. 8 25 acperl tag 22 Ilni, abends ½9 Uhr: Bibelſtunde der Jugend⸗ abtellung über 1. Moſes 82, 22—98, Herr Stadtmiſſtonar Kramer. Samstag, 23. Junui, abends ½9 Uhr: Verſammlung 115 Jugendabteflung Schwetzingerſtadt, Tiaitteurſtr. Nr. 21, avends ½10 Uhr Gebetsvereinigung in K 2, 10. Jeder chriſtlich geſinnte Miaun und Jüngling iſt zum Beſuch der Verſammlungen herzlich eingeiaden. Nähere Aus⸗ füuft serteilen: der 1. Vorſitzende, Bauführer Klos, Eliſabethſtr. 8, der Sekretär: Stadtmiſſionar Matter, U 3, 28. Evangeliſch⸗lutheriſcher Gottesdienſt (Schloßkirche.) Sonutag, den 17. Juni 1906(.. Sonnt. u. Tr.) nachmittags 5 Uhr Predigt, Herr Plarrer Greiner aus Rothenberg. àa. Plau-Rreuz⸗Perein(C..) alte Kaſerne, Dieustag, 19. Juni, abends 8½ Uhr: Vortrag von Herrn Molitor-Siuttgart. Geſchäſtsſtelle: Ehr. Mühlematter, Freireligiöſe Gemeinde. Sonntag, den 17. Juni, vormittags 10 Uhr, in der Aula des Neene eens, Friedrichsring 6(Eingang Tullaſtr.), Vortrag des Herrn Prediger Burſche, Norphauſen, über das Thema: „Wie iſt das Chriſtentum eutſtanden?“ Hierzu ladet Jedermann freundlichſt ein. Der Vorſtand. Aatholiſche Gemeinde. Stadtmiſſionar K 2, Traitteurſtr. 21. eſuitenkirche. Sonntag, 17. Juni. 6 Uhr Früb⸗ 0 5 Uhr bl. Meſſe 8 ÜUhr Militärgottesdienſt mit der Erſtkommunikanten. ½10 Uhr ſtungsfeſt des Paramenten⸗ vereins) 11 Uhr beil. Meſſe mit Predigt. 2 Uhr Chriſten⸗ lehre. ½% Uhr Chriſtenlehre für den 3. u. 4. Jahrgang Knaben im Saal. ½3 Uhr Herz⸗Mariä⸗ Bruderſchafts⸗ Andacht mit Segen. Abends 8 Uhr Fronleichnamsandacht, zugleich J. Aloyſiusandacht mit Predigt, Andacht, Prozeſ⸗ ſion und Segen. Untere kathol. Pfarrei. Sonntag, 17. Juni. 6 Uhr Frühmeſſe. 7 Uhr bl. Meſſe. 5 Uhr Singmeſſe mit Predigt und gemeinſame hl. Kommunion der Erſttommunikanten. 7% 10 Uhr Predigt nachher Hochamt mit Segen. 11 Uhr hl. Meſſe mit Predigt.%2 Uhr Chriſtenlehre für die Mädchen. ½3 Uhr Bruderſchaftsandacht zum hl. Herzen Mariä.%5 Uhr Verſammlung des kath. Dienſtboten⸗ vereins mit Vortrag, Andacht und Segen. Abends 8 Uhr Oktavandacht. „Bürgerhoſpital. Sonntag, 7. Juni. ½8 ee der Mittelſchulen mit 0 Uhr Sing⸗ Uhr Gottesdienſt fur di gemeinſamer hl. Kommunion derſelben. 4 Uhr Nachmittagsandacht. Sonntag, 17. Juni. meſſe mit Predigt. 8 Uhr Singmeſſe Herz⸗Jeſu⸗Kirche, Neckarſtadt. 6 Uhr Frühmeſſe und Beichtgelegenheit. ing mit Predigt. ½10 Uhr Predigt und Hochamt mit Segen. 11 Uhr heil. Meſſe mit Predigt. Uhr Chriſtenlehre. ½3 Uhr Herz⸗Mariä⸗Andacht. Abends 8 Uhr Oktavandacht. Heil. Geiſt⸗Kirche. Sonntag, den 17. Juni. Oktav⸗ ſonntag. Begina der Aloyſiusſonntage. 6 Uhr Frühmeſſe. Beicht. 7 Uhr hl. Meſſe. 8 Unr Singmeſſe mit Homilie. Quartals⸗ und Monatskommunion für die Chriſtenlehr⸗ pflichtige weibl. Jugend. ½10 Uhr levit. Hochamt mit Segen. 12 Uhr hl. Meſſe mit Predigt. Nachmittags 2 Generalkommunion Uhr Ehriſtenlehre. ½ Uhr Herz⸗Jeſu⸗Andacht. Uhr marian. Jungfrauentongregation mit Vortrag und An⸗ %8 Uhr Fronleſchnamsandacht. Montag, Diens⸗ Donnerstag früh 6 Uhr iſt Amt vor aus⸗ Abends ½8 Uhr Fronleichnams⸗ Von 6 Uhr dacht. lag, Mittwoch, geſetztem Allerheiligſten. andacht. Liebfrauenkirche. Sonntag, 17. Juni. an Beichtgelegenheit. 7 Uhr Frügmeſſe. 8Uhr Sing⸗ meſſe mit Predigt, Generalkommunion des chriſtl. Mütter⸗ vereins. ½ 0 Uhr Predigt und Amt vor ausgefetztem Allerheiligſten. 11 Uhr heil. Meſſe mit Predigt. 2 Uhr Chrinenlehre. 128 Uhr Corp.⸗Chriſti⸗Bruderſchaft. 8 Uhr Oktavandacht mit Segen. 5 St. Joſefskuratie, Lindenhof. Sonntaa, 17. Juni. 1½% Uhr Frügmeſſe. 8 Uhr heil. Meſſe mit Predigt. 72 Uhr Ehriſtenlehre, 2 Uhr Vesper. (Alt) Katholiſche Gemeinde. (Schloßkirche.) Sonntag, 17. Juni 1906, morgens 10 Uhr: Deutſches Amt 9 7 PATENT-ANME 1 IN ALL. LANDERN DER WELI. VERWERTUNG PATENT. ANEUHEITEN. AUSKUNFT KOSTENLOS. INGENIEUR„2s1 .KRUO,. M. S. H. MANNNHIEAN D 4, 15 4, 16 TSELEPHON 3609. 1 Berlin S. 3. Erösstes Bettfedern-Spezlal- Geschäft Deutschlands. Boste Bettenfüllung find die vorzüglich füllenden, ſehr elaſtiſchen, echt chineſiſchen 7 Monopeldaunen (geſetzl.geſchützt) Pfundedek..85 —4 Pfund genüg. z. gr. Oberbett. Verſ. geg. Nächn. Verpackung frei. Gustav Lustig Prinzenstr. 48 4319 Oieblscnt Uste es JUil. Pfälz botterief 1. Ser.2. Heb. d. Pferdenucht etef JGünstigste Gewinnchancen ＋ Gew. i. W. v. Mk. kür die 750 letzten Gewinne 900%0, 90 Afür die 9 ersten Gewinne 780%. Ziehung 5. Juli 1906. Lose à 1 Mk., 11 Lose 10 Mk. orto und Liste nach auswärts 30& extra) empfehlen die General-Agentur Peter Rixius in Dudwigshafen a. Rh. Nsow. sümtl. Losverkaufstellen. In Mannheim: M. Herzberger, E 3, 17, Adr Schmitt, R 4, 10, Wilh. Fiskus, Schwetzipgerstr. 105, CStruve, K I, K. Kirch⸗ heimer, D 6, 6, P. 4. Keil, 1, 5, Leop. Levi, T 2, Fr. Metzger, L 8, 5, Wilh. Maisch, Marktplatz, Exped, d. Neuen Bad. Landesztg. Südd. Annon- cen-Exped', Aug. Wendler, 8 3 In Heddesheim: J. F. Lang Sohn. 64718 mis Brüt vernichtet radikal Rademachers Gefdgeink. Pa⸗ tentamtl. gesch. No, 76198. Ge- ruchl u. farblos. Reinigt die Kopthaub von sSchuppen, de⸗ Wrdert d. Haarwuche, Verhlitet Zugzug vop Parssiten. jchtig L. Schulzinder. legcke 50 Pfg. In den Drogerien: Th. von Elchstedt, N 4, 12; Kropp's Drogerie, D 1, 1; Heinrich Merkle, Gontardplatz 2,(Lin- denhof); Edm. Meurin, F 1,8 und Mittelstr. 9; Drogerie zum Waldhorn, D 3, 1. 2068 mit Herr Stadtpfarrer Chriſtian.— 11½¼ Uhr: Chri⸗ ſtenlebre. Herr Stadtpfarrer Chriſtian. vetzilgt tacica untet Gstantte Wanzen Mönnig e den 2elit IFSchwarzlose Söhne ⸗ Teaigei Hefgttctantte BegliN, Morggrafenstt.29. gut ten wikditdtr Schutzmathe. In Mannheim Forrätig bei: Drog. zum Waldhorn Carl Ulrich Ruoff, P 3, 1. 5419