121 durch die Poſt bez. incl. Poſt⸗ zungünſtiger. * dungen nicht zu umgehen geweſen, bei der Militärjuſtizverwal⸗ 5 kung, beim Generalſtab und dem Landesvermeſſungsweſen, bei (Badiſche Volkszeitung.) Abonnement: 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 28 Pfg. monatlich, auſſchlag M..42 pro Quartal. Einzel⸗Nummer 8 Pfg. Inſerate: Die Colonel⸗Zelle... 20 Pfg. Auswärtige Inſerate. 25„ Die Neklame⸗Zeile. 60„ E 6, 2. der Stadt Mannheim and Umgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Gtleſeuſte und verbreitetſte Jeitung in aunßeim und Amgebung. Schluß der Juſeraten⸗Aunahme für das Mittagsblatt Morgens 9 Uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 Uhr. Eigene Redaltions-⸗Bureaus: Berlin: Dr. Paul Harms, W. 50, Würzburgerſtraße 15. Telefon: Berlin⸗Charlottenburg Nr. 3987. Karlsruhe: Georg Chriſtmann, Helmholtzſtraße 13. Telefon: Nr. 1907. (Mannheimer Volksblatt.) Telegramm⸗Adreſſe: „Journal Mannheim“, Telefon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 Druckerel⸗Bureau(An⸗ nahme v. Druckarbeiten 841 Redaktton 677 Expedition und Verlags⸗ buchhandlung..„18 E 6, 2. Nr. 411. ENN eeeeeDrDöööööö Mittwoch, 5. September 1906. (d. Mittagblatt.) Die heutige Mittagsausgabe umfaßt 12 Seiten. Die Ergebniſſe des Reichshaushalts für das Rechnungsjahr 1905 haben ſich nach dem Endabſchluſſe der Reichshauptkaſſe, abgeſehen von den auf die außerordentlichen Deckungsmittel angewieſenen Ausgaben, im Vergleich zum Etat, in runden Summen wie folgt geſtaltet: Beim Auswärtigen Amt einſchließlich der Kolo⸗ nialverwaltung waren 410000 M. mehr erforderlich, und zwar ſowohl bei der Zentralpberwaltung, als auch bei den allgemeinen Fonds. Bei leßztern ſind die Kommiſſionskoſten um 315000 M. züberſchritten worden, doch wird dieſe Ueberſchreitung durch Min⸗ derbedarf bei anderen Titeln bis auf 147000 M. ausgeglichen. Die Ausgaben für Geſandtſchaften und Konſulate ſchlietzen mit einer geringen Erſparnis ab. Im Bereiche des Reichsamts des Innern iſt eine Erſparnis von 2513 000 M. zu verzeich⸗ nen, die mit 2 239 000 M. den Reichszuſchuß zu Alters⸗ und In⸗ zvalidenrenten und mit 181000 M den Fonds zu Familienunter⸗ ſtüzungen aus Anlaß von Friedensübungen betrifft. Das Sta⸗ tiſtiſche Amt hat 105000 M. mehr erfordert. Bei den ein⸗ maligen Ausgaben ſind, trotz einer außeretatsmäßigen Aufwen⸗ dung von 130 000 M. aus Anlaß der Beteiligung des Reichs an der Ausſtellung in Mailand, 121000 M. erſpart worden, weil der Betrag von 200000 M. zur Auslegung eines Feuerſchiffs auf der Sandettie⸗Bank und verſchiedene andere Beträge nicht verwendet worden ſind. Für das Reichsheer ſind bei den Kontingents⸗ berwaltungen von Preußen, Sachſen und Württemberg, einſchließ⸗ lich der dieſe Verwaltungen angehenden und mit einer Erſparnis pon 1343000 M. abſchließenden Titel des allgemeinen Penſions⸗ fonds und der ſich nach dem Geſamtbedarf um 96000 M. erhöhen⸗ den bayeriſchen Quote, bei den fortdauernden Ausgaben 314 000 Mark und bei den einmaligen 613˙000 M. mehr verausgabt wor⸗ den, während bei den Einnahmen 2529000 M. weniger aufge⸗ kommen ſind. Das Geſamtergebnis beim Reichs⸗ heerſtellt ſichdaher gegen den Etat um 3 456 000 M. Im einzelnen ſind erheblichere Mehraufwen⸗ der Bekleidung und Ausrüſtung der Truppen, beim Garniſons⸗ dverwaltungs⸗ und Servisweſen, beim Militärmedizinalweſen, bei der Pferdebeſchaffung, bei den Reiſegebührniſſen, Umzugskoſten, Vorſpann und Transportkoſten und bei den verſchiedenen Aus⸗ aben. Dagegen ſind Minderaufwendungen größeren Umfangs zu berzeichnen: bei der Naturalverpflegung und bei den Kapiteln Erſatz⸗ und Reſervemannſchaften, ſowie beim Artillerie⸗ und Waffenweſen. An der Ueberſchreitung bei den einmaligen Aus⸗ gaben iſt Preußen mit 989 000 M. beteiligt, während Sachſen und Württemberg entſprechende Erſparniſſe nachweiſen. Die Mehr⸗ gusgabe iſt hauptſächlich auf die überetatsmäßige Aufwendung von 725 000 M. für Grundſtückserwerb in Wiesbaden zurückzu⸗ füßren, der zur Vermeidung erheblicher Nachteile für das Reich nicht länger hinausgeſchoben werden konnte. Der Vorgriff iſt im Etat für 1906 berückſichtigt und erläutert worden. Die Minder⸗ einnahme rührt daher, daß beim Einnahmeſoll für in Berlin entbehrliche Grundſtücke 2 979000 M. abgeſetzt worden ſind, weil die Grundſtücke nicht in ihrem ganzen Umfang verkauft, ſondern im Intereſſe der Reichskaſſe größtenteils als Tauſchobjekte beim Erwerb anderweit benötigten Geländes verwendet worden ſind. Durch Mehreinnahmen bei anderen Titeln hat der Ausfall ſich entſprechend ermäßigt. Bei der Marineverwaltung ſchließen die fortdauernden Ausgaben, einſchließlich der ent⸗ ſprechenden Titel des allgemeinen Penſionsfonds, mit 590 000., die einmaligen Ausgaben mit 85000 M. Erſparnis ab. Weniger iſt verausgabt worden, bei der Geldverpflegung, bei den Indienſthaltungen ſowie bei der Inſtandhaltung der Flotte und der Werften. Dagegen ſind bei der Naturalverpflegung und beim Kapitel Waffenweſen und Befeſtigungen Mehraufwendungen not⸗ wendig geworden. Da die Einnahmen der Marineverwaltung einen Zugang von 776000 M.— namentlich aus dem Verkauf von Schiffen— nachweiſen, ſo iſt das Ergebnis bei dieſem Teil des Reichshaushalts um 1 451 000 M. gegen den Etatsanſatz günſtiger. Beim Reichsſchatzamt ſind 728 000 M. Mehr⸗ ausgaben beim Münzweſen zu verzeichnen, die jedoch ihre Deckung in dem bedeutend höheren Münzgewinn finden. Jerner mußten, auf Grund des Paragr. 11 des Süßſtoffgeſetzes vom 7. Juli 1902 (Reichsgeſetzblatt Seite 253), als Entſchädigung noch 603 000 M. außeretatsmäßig aufgewendet werden. Dagegen konnten bei dem Fonds zur Unterhaltung von im Intereſſe der Landesverteidigung hergeſtellten Eiſenbahnanlagen uſw. 165000 M. und bei den Veteranenbeihilfen 177000 M. als nicht verwendet abgeſetzt wer⸗ den. Die Verwaltung und Verzinſung der Reichsſchuld hat mit einer Mehrausgabe von 6 362 000 M. abgeſchloſſen. Zur Ver⸗ zinſung der konſolidierten Reichsanleihe waren 8 455 000 M. und zur Verzinſung der Mittel, die zur vorübergehenden Verſtärkung der Betriebsmittel der Reichshauptkaſſe dienten, 4710 000 M. mehr als angeſetzt aufzuwenden. Dagegen ſind zur Verzinſung der zur Deckung einmaliger Ausgaben vorgeſehenen ſchwebenden Schuld 6851000 M. weniger erforderlich geweſen. Bei den die Zivilverwaltung betreffenden Titeln des allgemeinen Penſions⸗ fonds ſind 176000 M. erſpart, während zu Beihilfen für ehe⸗ malige franzöſiſche Militärperſonen und deren Hinterbliebene 27000 M. mehr aufgewendet werden mußten. Unter Berückſichti⸗ gung der Erſparniſſe bei der Militär⸗ und bei der Marinever⸗ waltung und einer Mehrausgabe von 4000 M. beim Reichsmili⸗ tärgericht ergibt ſich ſomit beim allgemeinen Penſionsfonds eine Geſamtminderausgabe von 1522 000 M. Beim Reichsinvaliden⸗ fonds ſind insgeſamt 3 614000 M. mehr ausgegeben worden, von denen auf das bayeriſche Kontingent 3 027 000 M. entfallen. Letz⸗ teres Mehr iſt hauptſächlich auf die durch das Geſetz vbom 31. Mai 1901 begründete nachträgliche Uebernahme von früher auf den allgemeinen Penſionsfonds des bahyeriſchen Militäretats ange⸗ wieſenen Penſionsbezügen zurückzuführen. Der Mehrausgabe ſteht ein Minderaufwand für einzelne Ausgabezwecke von 77000 Mark gegenüber. Da zu Deckung des hiernach verbleibenden Mehrs von 3537 000 M. aus Mitteln des Reichsinvalidenfonds nur 371000 M. verfügbar waren, ſo mußten die fehlenden Mark 3 166000 zunächſt aus ordentlichen Mitteln des Reiches gedeckt werden. Bei Aufſtellung des Etatsentwurfes für 1907 wird die nachträgliche etatsmäßige Bereitſtellung dieſes Fehlbetrages aus dem Reichsinvalidenfonds zur Erwägung kommen müſſen. Bei den einmaligen Ausgaben der Reichspoſt⸗ und Telegraphenverwaltung ſind 144000 M. mehr aufzuwenden geweſen, während bei der Reichsdruckerei 64000 M. weggefallen ſind. Im ganzen wurden bei den in Betracht kommenden Fonds die Minderausgaben durch die Mehrausgaben um 9 278 000 M. überſchritten. Die Einnah⸗ men an Verbrauchsabgabe für Branntwein ſowie an Maiſch⸗ bottich⸗ und Branntweinmaterialſteuer, deren Reinertrag den einzelnen Bundesſtaaten zu überweiſen iſt, ſind um 7755000 M. hinter dem Etatsanſatze zurückgeblieben, dagegen haben die Reichsſtempelabgaben für Wertpapiere uſw., deren Reinertrag ebenfalls den Bundesſtaaten zuſteht, 14 471000 M. mehr erbracht, ſo daß an Ueberweiſungsſteuern im ganzen 6716000 M. mehr aufgekommen ſind. Da dieſer Mehrertrag zur Abbürdung des nach Paragr. 4 des Etatsgeſetzes vom 20. Mai 1904 geſtundeten Teils der Matrikularbeiträge für 1904 herangezogen worden iſt, ſo verblieb zur Ueberweiſung an die Bundesſtaaten nur der etats⸗ mäßig feſtgeſtellte Betrag. Von den dem Reiche zuſtehenden Steuern uſw. haben Mehrerträge gebracht: die Zölle— haupt⸗ ſächlich durch die Voreinfuhr aus Anlaß der Einführung des neuen Zolltarifs— 89 564000., die Tabakſteuer 1 130 000., die Salzſteuer 469000., die Schaumweinſteuer 109 000., die Brauſteuer 1905000., die Steuer⸗Averſa der Ausſchlußgebiete 8000., der Spielkartenſtempel 135000., die Wechſelſtempel⸗ ſteuer 2 132000., die ſtatiſtiſche Gebühr 191000.; bei der Brennſteuer, die in der Geſtalt von Vergütungen für ausgeführ⸗ ten oder zu gewerblichen Zwecken verwendeten Branntwein wieder berausgabt wird, ſind zunächſt 2724000 M. mehr vereinnahmt als verausgabt worden. Gegen den Voranſchlag zurückgeblieben iſt die Zuckerſteuer um 17091000 M. Von den Betriebsverwal⸗ tungen ſind nur die Reichseiſenbahnverwaltung bei einer Mehr⸗ einnahme von 9842000 M. und einer Mehrausgabe von Marf 18 400 000 um 8 558000., und die Reichsdruckerei bei einer Mehreinnahme von 694000 M. und einer Mehrausgabe von 1248000 M. um 554000 M. hinter dem Anſchlage zurückge⸗ blieben. Die Einnahmen aus dem Bankweſen ſtellen ſich um 200 000 M. gegen den Etat höher. Die verſchiedenen Verwal⸗ tungseinnahmen ſind unter Einrechnung der oben bereits eßwähn⸗ ten Mindereinnahme bei der Militärverwaltung und der Mehr⸗ einnahme bei der Marineverwaltung um 6583 000 M. über das Etatsſoll hinausgegangen. Unter dieſen Mehreinnahmen ſind zu erwähnen: 339 000 M. beim Patentamt, 222 000 M. beim Kanal⸗ amt, 114000 M. beim Reichsgericht, 2439000 M. aus dent Münzgewinn beim Reichsſchatzamt und 5026000 M. aus Anlaß der Expedition nach Oſtaſien. Die letztere Mehreinnahme ergibt ſich aus der Begleichung von Rückſtänden und Leiſtung von Vor⸗ auszahlungen durch die chineſiſche Regierung' auf die geſchuldete Kriegsentſchädigung. Bei den Ueberſchüſſen aus früheren Jahren iſt infolge ungewöhnlicher Rückeinnahmen anläßlich von Erſtat⸗ tungen aus dem Reichsinvalidenfonds, namentlich bei der Mili⸗ tärverwaltung, ein Mehr von 1010 000 M. zu verzeichnen. Die Ausgleichungsbeträge für die nicht allen Bundesſtaaten gemein⸗ ſamen Einnahmen ſind dem Minderertrage der letzteren gemüß um 1310000 M. hinter dem Etatsſoll zurückgeblieben. W7i den Matrikularbeiträgen ſind nicht nur die oben erwähnten aus den Mehrerträgen bei den Reichsſtempelabgaben herrührenden Mark 6716 000., ſondern in Gemäßheit des Paragr. 4 des Etats⸗ geſetzes vom 1. April 1905 auch die dann noch aus dem Rech⸗ nungsjahre 1904 als Reſt verbliebenen ſowie die geſamten für das Rechnungsjahr 1905 geſtundeten Beiträge— im ganzen Mark 71598 000 M.— abgeſetzt worden, weil die in Betracht kommen⸗ den übrigen ordentlichen Einnahmen des Reiches deſſen Bedarf im ſelben Rechnungsjahr überſtiegen. Die Bundesſtaaten ſind ſo⸗ mit von der Zahlung der ſämtlichen für die Rechnungsjahre 1904 und 1905 geſtundeten Matrikularbeiträge befreit worden. Abge⸗ ſehen von dieſen Mehreinnahmen ſind an ordentlichen Einnah⸗ men, ſoweit ſie dem Reiche zuſtehen, im ganzen noch 15 526 000 Mark mehr aufgekommen. Da der füber den Etat hinausgehende Ausgabebedarf, eingerechnet die vorläufig aus orbentlichen Mit⸗ teln des Meiches gedeckte Ueberſchreitung beim Reichsinvaliden⸗ Skarrer Sinn. Roman von L. Haidheim. (Nachdruck verboten.) 53) Fortſetzung.) Daß Jan ſich mit Dina gänzlich entzweit, und dieſe unter Jam⸗ mern und Wehklagen über ihr ſchreckliches Los deſſen Haus ver⸗ flaſſen und nach dem einzigen ihr gebliebenen Eigentum, dem Süder⸗ blatz gezogen war— daß die ſchöne Villa, die Nils gekauft, aller Möbel beraubt, die Dina nach ihrem nunmehrigen Wohnſitz ſchaffen Reß, leer ſtand, daß die Villa zum Verkauf in der Zeitung ausge⸗ boten wurde— das alles beſprach man ohne rechte Teilnahme, denn leder dachte dabei an die eignen oder an die Verluſte ſeiner Freunde. „Nails Jenſen, der nichts mehr beſaß, um ſeines Kompagnons Spfer zu entſchädigen, fand bei weitem nicht das Intereſſe, welches man für Stahlberg gehabt und noch hatte. 5 Die harte und liebloſe Welt fand zein Mitleid mit ihm. Alles, was zur Erledigung ſeiner und Dinas Angelegenheiten jetzt noch ge⸗ dan werden mußte, fiel immer wieder Jan zu. Wenn er auch die Wilfe ſeines Rechtsbeiſtandes wieder und wieder in Anſpruch nahm, ſo hatte er doch unzählige Wege zu machen und kam darüber nicht zur Ruhe. Faſt wars ihm lieb ſo, vergaß er doch darüber für Stunden die fieberhafte Qual, die ſich ſeiner immer mehr bemächtigte. So hatte er eines Tages bei einem armen Schneider zu tun, der ſein kleines Vermögen Stahlberg anvertraut und daneben noch Kroße, unbezahlte Rechnungen für Livreen uſw. aufzuweiſen hatte. Der unglückliche Mann war einer der enthuſiaſtiſchen Verehrer Stahlbergs geweſen, ſeine älteſte Tochter hatte bei Frau Stahl⸗ berg gedient, und deſſen Kinder hatten die Hanne ſehr lieb gehabt. „Jetzt kam Jan Begemann, eine Rechnung Dinas für aller⸗ lei Arbeit zu bezahlen. Die ganze Schneiderfamilie ſtand in großer Aufvegung an des Vaters Arbeitstiſch, auf welcher dieſer mit gekreuzten Beinen wie ein Muſelmann ſaß und einen Brief beſah, deſſen Kuvert ganz mit fremden Marken beklebt war. ö In der Hand einen Zwanzigmarkſchein haltend, ſtand Hanne neben Mutter und Geſchwiſtern, lachend vor Freude und immer rufend:„Das habe ich von Lieſel Stahlberg— das hat ſie mir geſchickt und auf dem Kuvert, das iſt ihre Handſchrift.“ Im erſten Augenblick beachtete keiner Jan Begemanns Ein⸗ tritt, ſo daß dieſer die ganze Szene hörte und ſah. Kaum erblickte ihn aber der Schneider, als er mit einem Satze vom Tiſche herunter war. „Herr Begemann! Herr Begemann!“ Zittern nicht ſagen. Nach und nach erfuhr dann Jan, was ihn ſchon ſelbſt ſtark er⸗ regte: Der Brief kam von Singapore, die Kinderhandſchrift der Adreſſe ſollte die der kleinen Luiſe Stahlberg ſein. Warum das ganze Kuvert mit den verſchiedenartigſten Marken beklebt war, und was der Zwanzigmarkſchein darin bedeutete, wußte man nicht. Auf den erſten Blick ſah das Kuvert aus, als hätten Kinder es aus Spielerei bellebt und beſchrieben, aber der Poſtſtempel war deutlich lesbar. Und wer in aller Welt hätte von Singapore aus an Hanne ſchreiben und ihr Geld ſchicken ſollen? Wie kämen aber Kinder zu dem Schein und zu ſolchem Tun? Jan Begemann nahm den Schneider mitſamt den Kuvert und dem Gelde ſofort mit zum Gerichtspräſidenten. 25 Jans Aufregung wuchs, als auch der Präſident der Meinung war, man habe hier die erſte Spur von Stahlberg gefunden. Er ließ ſofort Aſſeſſor von Biſſing rufen. So ſahen die beiden Nebenbuhler ſich wieder. Wenn aber Jan in ſeiner Urſprünglich⸗ keit einen finſteren Blick nicht zurückhalten konnte, ſo war Biſſing viel zu ſehr der Mann von Welt, um nicht ganz kühl und höflich Herrn Begemann mit dem zwiſchen ihnen üblich gewordenen Hände⸗ druck zu begrüßen Mehr konnte er vor Er hörte mit großer Aufmerkſamkeit die Mitteilung ſeines Chefs an, und als dieſer geendet, ſagte er ſkeptiſch:„Ich glaube nicht an ein Kinderſpiel! Ich bin der Meinung, man will uns auf falſche Fährte locken, um die richtige zu verwiſchen.“ 5 Der Präſident und Jan ſtutzten. „Möglich wäre das,“ gab erſterer zu. „Mir ſcheint, Stahlberg iſt überſchlau geweſen. Er hätte das Geld nicht einlegen ſollen. Das leere Kuvert— das wäre vielleicht Kinderſpiel. Und doch kommt mir auch das geſucht vor,“ ſagte Biſſing weiter. 8 Jan Begemann imponierte der Aſſeſſor heute zum erſten Mal. Ihm in ſeiner Gradheit lag ſolches ſchlaue Mißtrauen weltenfern, aber auch deſſen Kombinationsgabe. Biſſing beſah unterdeſſen das Kuvert und jede der aufgeklebten Marken. 5 Die ſchief und zum Teil etwas übereinander geklebten Vierecke ſtammten aus den verſchiedenſten Ländern und waren zum größten Teile mit Poſtſtempeln bedruckt. Das ſah allerdings aus, als wären Kinder über eine ſchlecht be⸗ hütete Briefmarkenſammlung geraten. 5„Aber der Brief iſt richtig frankiert. Konnten das auch Kinder⸗ hände?“ rief Biſſing und ließ ſich eine Lupe holen, womit er jede Marke eingehend beſichtigte. Plötzlich fuhr er triumphierend empor. „Wir haben ihn!“ ſagte er haſtig.„ Und nun zeigte er durch die Lupe auf eine für das unbewaff⸗ nete Auge kaum mehr als haarbreite Lücke zwiſchen zwei großen Marken. 1 5 „Sehen Sie, daß hier unter den Marken irgend etwas gedruckt ſein muß?“ rief er faſt heiſer vor Eifer. VVVV Deutlich ſichtbar unter den Marken ſah man mit Hilfe der Lupe ein paar dunklere Stellen,„%%—Gw— „Darf ich die Marken ablöſen? Ich garantiere die höchſte Vor⸗ ſicht, Herr Präſident,“ bat Biſſing. 5

Sete Mannheim, 5. September⸗ ſonds don 8 166 000., wie oben nachgewieſen, 9 278 000 M. be⸗ trägt, ſo ergibt ſich für das Rechnungsjahr 1905 ein Mehrertrag gegen die Vorausſetzungen des Etats von 624800 M. Wäre für die Zwecke des Reichsinvalidenfonds der Vorſchuß von 3 166 000 Mark nicht zu leiſten geweſen, ſo würde der Mehrertrag ent⸗ ſprechend höher geweſen ſein. Dieſer Mehrertrag von 624 M. iſt gemäß Paragr. 2 des Geſetzes vom 14. Maf 1904 ürer die Aenderungen im Finanzweſen des Reſches den Bundesſtaaten auf die für 1905 erhobenen und durch die Ueberweiſungen nicht ge⸗ deckten Matrikularbeiträge erſtattet worden. Zum Wechſel an der Spitze der Kolonialabteilung ſchreibt man der„Südd. Reichs⸗Korr.“ aus Berlin: Das Aus⸗ ſcheiden des Etbprinzen zu Hohenlohe⸗Langenburg iſt die Folge eines von ihm ſelbſt ausgeſprochenen Wunſches, den zu erfüllen, dem Reichskanzler unter den obwaltenden Umſtänden als eine Pflicht der Gerechtigkeit gegen die Perſon des Prinzen erſcheinen mußte. In einer von der„Nordd. Allg. Ztg.“ gemeldeten längeren Zwieſprache überzeugte ſich Fürſt Bülow, wie ſehr der Erbpring unverdienter Weiſe unter Verhältniſſen litt, die 55 in den Sommermonaten grell hervorgetreten ſind, und die jedenfalls in dieſem Umfange außerhalb der Abteilung niemand zu dem Zeitpunkte vorausſetzen konnte, als Prinz Hohenlohe mit einer an den maßgebenden Stellen noch heute gewürdigten Bereit⸗ willigkeit ſich für die Leitung der Kolonialgeſchäfte zur Ver⸗ fügung ſtellte. Bei einigermaßen normaler Lage dieſer Geſchäft: hätte ſich manches, wie z. B. die naturgemäße Fremdheit in rein kaufmänniſchen Sachen, ohne große Schwierigkeit ausgleichen laſſen. Aber in der Kolonialabteilung ſind die Dinge eben nicht Normal; ſie ſollen es erſt wieder werden unter det Hand eines erfahrenen Geſchäftsmannes, den der Reichskanzler mik vollem Verkrauen der höchſten Stelle empfehlen konnte. Die Ablehnung des Reichskolonialamts durch den Reichstag hak mit den Empfindungen, aus denen heraus der Erbprinz jetzt ſeinen Entſchluß zum Rücktritt faßte, nichts zu tun. Sachlich iſt der Prinz wie andere Leute nie in der Ueberzeugung irre ge⸗ worden, daß ohne ein ſelbſtändiges Reichsam! die⸗ jenige Behandlung der Kolonialgeſchäfte, die von der Nation mit Recht verlangt werden darf, je länger, je mehr undurchführbar wird. Perſönlich hat er es ohne Empfindlichkeit verſchmerzt, daß die Entſcheidung des Reichstages vorläufig gegen die Be⸗ willigung der Stelle eines Kolonialſtaatsſekretärs ausfiel. Er warf damals die Flinte nicht ins Korn, wie dies unter ſolchen Umſtänden noch kein Hohenlohe getan hat. Wenn er jetzt ſein Amt zurückgibt aus Gründen, die er ſeinen Vorgeſetzten mit ritterlicher Offenheit dargelegt hat, ſo folgt ihm der Dank des Kaiſers, die Anerkennung des Reichskanzlers, die Achtung jedes gerecht urteilenden Politikers und die Hoffnung pieler, daß es ihm noch vergönnt ſein werde, an anderer Spbille im Dienſte von Kaiſer und Reich die Gaben zu verwerten, die er in der Verwaltung des Herzogtums Sachſen⸗Coburg und Gotha bewährt hat, und in ſeiner letzten Stellung durch di⸗ Ungunſt der Umſtände zu entfalten verhindert wurde. *** Jerner ſind zum Wechſel im Kolonialamt U. d. folgende Preßſtimmen von Intereſſe. Die„Poſt“ ſchreibt:„An⸗ ſcheinend will man alſo ſchon Ernſt mit der Abſicht machen, Per⸗ ſonen aus Induſtrie⸗ und Handelskreiſen für die Kolonial⸗Ver⸗ waltung heranzuziehen. Ob mit dieſem Wechſel die Regierung auch die Hoffnung eingeſargt hat, die Erhebung der Kolonialver⸗ waltung zu einem Staatsſekretariat doch noch vom gegenwärtigen Reichstage zu erreichen, bleibt abzuwarten. Die Ausſichten des Herrn Paaſche ſcheinen nun auf ein für allemal erledigt zu ſein.“ — Die„Tägliche Rundſchau“ ſchreibt:„Wir bedauern dieſen Rücktritt um der Sache wie um der Perſon des Erbprinzen willen. Um der Sache, da keine Notwendigkeit eines Wechſels an der leitenden Stelle vorlag und die Opferung des Erbprinzen ein Zugeſtändnis an die Kolonialhetze iſt; um der Perſon des Erb⸗ prinzen willen, weil ſeine dornenpolle Tätigkeit im Kolonialdienſt des Reiches mit einem Abgange ſchließt, den er nicht verdient hat. Seinem Nachfolger dürfte der Reichstag zarter enigegen kommen, als dies gegenüber dem Kolonialdirektor ſonſt ſeiner Art war. Denn ſelbſt die geſinnungstüchtigſten Kolonkal⸗Opponenten müſſen ſich ſagen, daß dieſer Mann keinen Grund hat, am Amte zu kleben und daß, wenn der Reichstag auch ihn verſchleißt, ſich ein neuer Bewerber für die Zielſcheibe kolonialen Unverſtandes und kleinlicher Nörgelſucht nicht ſo leicht finden dürfte.“— Die Deutſche Tageszeitun g“ meint:„Wir haben von An⸗ lang an bezweifelt, ob der Erbprinz zu Hohenlohe der richtige Mann für das ſchwierigſte aller Reichsämter ſein werde. Sein Entlaſſungsgeſuch ſcheint zu beweiſen, daß auch er dieſen Zweifel gehegt hat und daß die maßgebenden Stellen dieſen Zweifel nicht für unbegründet hielten. Der in Ausſicht genommene Nach⸗ folger muß auch erſt zeigen, was er kann. Wer das Zeug zum Bankdirektor hat, iſt deswegen noch nicht zum Kolonialdirektor geeignet. Allzu ſtarkes Vertrauen können wir ihm nicht ent⸗ gegenbringen. Eins hat der neue Herr für ſich, daß er dem Kolonial⸗Klüngel ſoweit wir wiſſen, ziemlich fern geſtanden hat.“ — Die„Natlonal⸗Zeitun 9“ begrüßt den eben erſt vierzig⸗ Nach einer Weile waren die Marken entfernt, und mit einem unterdrückten Freudenſchrei begrüßte Biſſing den Anblick des ge⸗ druckten Firmaſtempels eines franzöſiſchen Hauſes. Wir nähern uns hoffentlich dem Zlele!“ ſagte vorſichtig der Präſident. „Die weiteren Nachforſchungen mußten nunmehr dem Gericht überlaſſen bleiben. Vorläufig war es dringend erforderlich, mög⸗ lichſtes Schweigen über dieſe Entdeckung zu bewahren. Als Jan ſich empfahl, ſagte der alte Herr zu ihm: „Hoffen wir, daß die heute durch den Scharfſinn des Herrn don Biſſings entdeckte Spur zu Stahlbergs Feſtnahme führt. All das Geld kann er noch nicht vertan haben— wünſchen wir ſeinen Opfern das beſte.“ Biſſing hatie in ſeiner Aufregung völlig vergeſſen, ſich nach den Damen der Moyenburg zu erkundigen. „Der Ehrgeiz geht ihm doch über die Liebe!“ dachte Jan, als Um dieſe Zeit hielt Tante Jenſen er heim ging. Es war ſpät geworden. ihre Mittagsruhe, ſo ſprach er gar nicht auf der Moyenburg vor, ſondern ging direkt nach ſeinem Hauſe zurütk. Dort war es jetzt leer und höchſt ungemütlich. Frau Engelina hatte Partei für ihre Dina gegen Jan genom⸗ men und war mit allem, was ſie als Eigentum deſaß, nach dem Süderplaatz übergeſiedelt. (Fortſetzung folgt. Buntes Feuilleton. — Hauchbilder. Schon ſeit vielen Jahren iſt bekannt, daß, wenn man auf einer polierten Metallplatte eine Münze oder einen Stempel kurze Zeit— oft genügen einige Minuten— liegen läßt jäbrigen Kokonialleiter als einen Self⸗mabe⸗man, einen Bank⸗ herrn, der keiner von den großen ſei, die in ererbtem Glanze auf weichem Direktorſeſſel thronen.— Die„Köln. Volksztg.“ begleitet den Wechſel mit folgenden Worten: Durch die Inausſicht⸗ nahme des Direktors der Darmſtädter Bank, Bernhard Dernburg, für die Nachfolge Hohenlohes ſcheint man dem Wunſch nach einem Nichtbureaukraten, nach einer kaufmänniſch geſchulten Perſönlichkeit Rechnung tragen zu wollen. Ob nun tatſächlich die Ernennung eines Nichtbureaukraten das Heil bringen wird, muß abgewartet werden. Schon die Ordnung des Abrechnungsweſens und die Rechnungslegung der Kolonialabteilung wäre eine ver⸗ dienſtliche Arbeit. Dernburg iſt ſehr vielſeitig in der deutſchen Induſtrie engagiert, Man hat immer nach einer Perſönlichkeit an der Spitze der deutſchen Kolonialabteilung verlangt, die mit den praktiſchen kaufmänniſchen Kenntniſſen auch den nötigen weiten Blick, die dringend notwendige Initiative und vor allem gute Nerven mitbrächte. Nach der langen Reihe ſeiner Geſchäfts⸗ verbindungen ſollte man annehmen können, daß Dernburg ein gutes Maß dieſer Eigenſchaften beſitzen muß. Jedenfalls iſt der Name Dernburg in den Kreiſen des Handels und der Groß⸗ induſtrie bekannter wie in politiſchen, wo er unſeres Wiſſens noch keine beachtenswerte Rolle geſpielt hat, AA. Politische(ebersſcht. »Maunheim, 5. September 1906. Reichskanzler und Miniſter von Podbielski. Für die im Brennpunkt der öffentlichen Erörterung ſtehen de Angelegenheit des Miniſters v. Podbielski ſcheint die Sitzung oder vertrauliche Beſprechung innerhalb des preußiſchen Staats⸗ miniſteriums keine offenſichtlichen Konſequenzen herbeigeführt zu haben. Um ſo mehr wird man ſich durch die zu Tage getretene Anſicht überraſcht fühlen, die zum Ausdruck bringt, die Differen⸗ zen zwiſchen dem Reichskanzler und Herrn v. Podbielski ſeien jetzt ausgeglichen. Eine ſolche Auffaſſung würde die ganze hiet das Rechtsgefühl des Volkes beunruhigende und in die Verant⸗ wortlichkeit der Regierung und der Krone tief eingreifende Frage auf das rein perſönliche Gebiet verſchieben. Von einer „Kraftprobe“ zwiſchen Reichskanzler und Minfſter und per⸗ ſönlichen Differenzen zwiſchen beiden kann in dieſem Fall: nicht die Rede ſein, wie es ſich überhaupt nicht um die Perſon des Miniſters v. Podbielski handelt, ſondern um die Vermeidung eines„Schrittes vom Wege“, eines Schrittes, der mit den beſten Ueberlieferungen des preußiſchen Beamtentums brechen würde.— Es iſt jetzt auch vollkommen gleichgültig, ob die Gattin des Herrn v. Podbielski ihre geſchäftlichen Beziehungen zur Firma Tippelskirch löſt. Damit würde nur bewieſen, daß man nun auch im Hauſe Podbielski ſelbſt dieſe indirekten Beziehungen als mit dem Amt des Miniſters nicht verträgliche anzufehen beginnt. — Der ſpringende Punkt bleibt in dem Ergebnis der noch ſchwebenden Unterſuchung gegen den Major Fiſcher, ob Miniſter b. Podbielski von den dem Major in Form von Darlehen ge⸗ machten Zuwendungen Kenntnis hatte oder nicht. Von der Be⸗ antwortung dieſer Frage hängt die Entſcheidung des Kaiſers und das Verbleiben des Miniſters v. Podbielski im Amte ab. Etwaiges Wohlwollen oder feindſelige Stimmung des Reichs⸗ kanzlers kommen hierbei gar nicht in Betracht. Der Herbſtverkehr und die preußiſchen Staatsbahnen. Die„Norddeutſche Allg. Ztg.“ ſchreibht über den kommenden Herbſtverkehr und die preußiſchen Staatsbahnen Es wird vorausſichtlich mit einer außerordentli chen Zu⸗ nahme des Eiſenbahnperkehrs im Herbſt zu rechnen ſein, bedingt durch die günſtige Lage der Induſtrie und gute Ernteausſichten. Die Bewältigung des außergewöhnlichen Verkehrs wird die höchſte An⸗ ſpannung aller Kräfte erfordern. Wie wir hören, ſind von der preußiſchen Staatseiſenbahnverwaltung die Zurüſtungen hierauf ſchon von langer Hand betrieben worden. Zu Beginn des Som⸗ mers hatte die Zentralſtelle die Parole ausgegeben, ohne Rückſicht auf die Koſten alle Maßnahmen zu treffen, die eine vollzählige Wagengeſtellung ſicherſtellen. Außerdem hat die Eiſenbahnver⸗ waltung während des ganzen Sommers ihre Kohlenvorräte um ein Erkleckliches verſtärkt, ſowie die Beſchleunigung aller Bauausführ⸗ ungen angeordnet, die für die Bewältigung des Herbſtperkehrs von Nutzen ſind. Auch hinſichtlich des Perſonals und der Bildung eines Reſerveperſonals iſt alles Erforderliche geſchehen. Soll der Zweck, die Verkehrshochflut zu bewältigen, voll erreicht werden, ſo wird auf die verſtändnisvolle Mitwirkung der Verkehrsintereſſenten ge⸗ rechnet werden müſſen. Ruhiges, beſonnenes, rechtzeitiges Dis⸗ ponieren ſeitens der Intereſſenten, ſowie die Benchtung aller Ver⸗ waltungsanordnungen wird weſentlich zur Behebung der etwa ein⸗ tretenden Schwierigkeiten beitragen. h. 2 Deutsches Reſ minor! bezeichnete, weder auf die ihm erteilte Abfertigung des — Eine ſcherzhafte Epiſode ereignete ſich, ſo berichtet die „Kieler Zeitung“, in einer Sitzung des Altonger Schöffengerichts. Ein 16jähriger VBurſche aus Oſchersleben, der ſich„auf der Walze“ befand, war beim Betteln betroffen und verhaftet worden. Auf die Frage des Vorſitzenden, ob er denn nicht don ſeiner Heimat Oſchersleben her wiſſe, daß man nicht betteln dürfe, und daß jeder, der beim Betteln betroffen, beſtraft werde, meinte der Angeklagte treußherzig:„Nee, bei uns in Oſchersleben ſibt dat keen Gefängnis; da wird nich druff geachtet!“ Der Vorſitzende hatte auf dieſe Er⸗ klärung Mühe, das Lachen zu verbeißen. Die Bemerkung hatte jedoch zur Folge, daß der Angeklagte freigeſprochen wurde, weil das Gericht annahm, daß der Angeſchuldigte die zur Erkenntnis der Strafbarkeit ſeiner Handlung erforderliche Einſicht nicht beſeſſen habe. — Die Ernährungsweiſe des japaniſchen Volkes iſt in voll⸗ ſtändiger Umwandlung begriffen und der Uebergang, der ſich jetzt vollzieht, gehört zu den merkwürdigſten der Kulturgeſchichte. Dem „Oſtaſiatiſchen Lloyd“ zufolge haben ſich die Berichte Sachberſtän⸗ diger dahin ausgeſprochen, daß zur Erhöhung der phyſiſchen Brauch⸗ Jſeines Vorgehens gefunden; er fäßt alſo den gegen ihn gerichteten Vorwurf ruhig auf ſich ſitzen. —(Die Zahl der deutſchen(ſozialdemokra⸗ tiſchen) Gewerkſchaftskartelle) iſt vom Februar d. J. von 506 auf 518 geſtiegen; neu hinzugekommen ſind ſeit dem an⸗ gegebenen Datum 18, eingegangen dagegen 6.— Auch in ſeiner letzten Nummer ſchweigt ſich das Korreſpondenzblatt der General⸗ kommiſſion über den Streit der Gewerkſchaften mit der Parteilei⸗ tung und dem„Vorwärts“ aus. * Poſen, 4. Sept.(Auf die Angriffe), die der „Dziemnik Poſnanski“ gegen die deutſche katholiſche Geiſtlichteit gerichtet hatte, veröffentlicht das genannte Blatt nachſtehendes Schreiben des Erzbiſchofs Stablewski: Aus der geſtrigen Num⸗ mer des„Dziemnik Pofnanski“ erſehe ich, daß in einer der früheren Nummern unter dem Titek„quo vadie?“ eine verleumde⸗ riſche Inſinuation enthalten war, durch die die Geiſtlich⸗ leit deutſcher Nationalität in unſeren Digeſen geſchädigt wird. Dieſes einer Geiſtlichkeit deutſcher Nationalität ohne Angabe poſi⸗ tiber Gründe zugefügte Unrecht weiſe ich als unbegründet entſchieden zurück. Erzbiſchof von Gneſen und Poſen. Ugeg.) Florian. 7 usland. *Schweiz.(Der Bundesrat) wies die in Lugano ver⸗ hafteten Italtener Francesco Corti und Giovanni Gu arisco aus der Schweiz aus, weil ſie im Juli in Lugano Flugblätter, die die Ermordung des Königs Humbert verherrlichten, verteilten. Frankreich.(Die in Paris tagende Plenaxr⸗ berſammlung der franzöſiſchen Biſchöfe) beendigte geſtern gegen Mittag ihre erſte Sitzung. Es nahmen 82 Prälaten daran teil. Gleich nach ihrer Ankunft begaben ſich die Geiſtlichen in die Kapelle, um dort das Veni ereator zu hören. Dann traten ſie in die Verhandlungen ein, über deren Verlauf die Preſſe keinerlei Mitteilungen erhielt. Nach Beendigung der zweiten Sigung, die um 3 Uhr nachmittags ſtattfand, richteten die Biſchöfe ein Telegramm an den Papſt. Die Depeſche nimmt auf den Befehl der Enzyklika Bezug, die Mittel zu ſuchen, die das Geſetz jedem Bürger zugeſtehe, um den Kultus einzurichten, und dankt für die lichtvollen Anweiſungen des Papſtes und verſichert ihn des kindlichen Gehorſams, in dem die Biſchöfe mit den Prieſtern und Gläubigen trotz aller Geſahren ausharren würden. Ein Prälat hat im„Journal des Debats“ mitgeteilt, daß die Beſchlüſſe der Verſammlung veröffentlicht werden würden, nachdem ſie die Billigung des Papſtes gefunden hätten, das könne in etwa zehn Tagen der Fall ſein. *Spanien.(Das Königspaar) traf in Bilbao ein, um den Regatten beizuwohnen, was als der beſte Beweis dafür angeſehen wird, daß die Ruhe vorläufig wieder hergeſtellt iſt. Dagegen dauert die Ausſtandsbewegung noch in einzelnen Orten der Provinz Santander fort. *Serbien.(Ein Attentat gegen König Peter?) Die auswärts verbreitete Meldung über einen angeblich geplanten Anſchlag gegen König Peter iſt, wie von zuſtändiger Seite verſichert wird, eine böswillige Erfindun g. Aus Stadt und Lan »Maunheim, 5. September 1906. Verſammlung des Verbandes deutſcher Architekten⸗ und Ingenieur⸗Vereine„„ vbom 31. Auguſt bis 2 Die Rheinfahrt. Dis Architekten und Ingenieure müſſen bei Jupiter Pluvius einen Stein im Brett haben, denn er beſcheerte ihnen zu ihrer Rheinfahrt, die geſtern nachmittag die Stadtverwaltung veranſtal⸗ tete, herrliches Wetter. Etwas zu warm war es eigenklich, aber dieſe Unannehmlichkeit nimmt man gern mit in Kauf, ſintemalen es ja Mittel genug gibt, um die durch die allzu große Wärmeentwick⸗ lung unſeres Tagesgeſtirns bewirkte Schweißabſonderung wieder auszugleichen. Man hatte diesmal das Halbſalonboot„Parfival“ der Köln⸗Düſſeldorfer Geſellſchaft gechartert, das im Kaiſer Wil⸗ helmhafen gegenüber den Bleiwalzwerken der Gäſte harrte. Unter krachenden Böllerſchüſſen und den Klängen der Kapelle Schwörer etzte ſich kurz nach ½4 Uhr das ſtattliche Schiff in Bewegung. 7. September 1900⸗6. der Fahrt— es waren etwa 500 Damen und Herren— gerade aus. Die Bewirtung erfolgte durch die Stadtgemeinde. Zuerſt wurde Kaffee ſerviert. Später gab es belegte Brötchen und Bier und Wein. Wie es bei der herrlichen Witterung nicht anders ſein konnte, herrſchte bald ein frohbewegtes, luſtiges Leben und Treiben an Bord, das ſich naturgemäß mit dem Anſchwellen der Flaſchen⸗ batterien auf den langgeſtreckten, weißgedeckten Tafeln ſteigerte. Eine eingehende Beſchreibung der Fahrtrichtung können wir uns diesmal umſo eher ſchenken, als ſie keine beſondere Veränderung gegen dieſenige der amerikaniſchen Reiſegeſellſchaft am Samstag aufwies. Eine Ausdehnung 221098 ſie nur inſofern, als das Schiff auch in den Neckar einbog und bis zum Bauplatz der zweiten Neckarbrücke dampfte. Dort wurden auch einige Nachzügler, unter denen ſich zwei Stadträte und ein Vertreter der Preſſe befanden, barkeit des japaniſchen Volkes, zur Vermehrung der Leiſtungsfähig⸗ keit der Streitkräfte zu Waſſer und zu Lande mehr Albuminate(Ei⸗ weißſtoffe) und weniger Kohlehhdrale(Zucker, Stärke) bei der Er⸗ nährung zu verwenden ſeien, alſo mehr Mehl und weniger Reis. Der Wechſel in der Ernährungsweiſe der Japaner iſt noch inſofern von Bedeutung, als ein Zuſammenhang zwiſchen der Ent⸗ ſtehung des Beri⸗Beri und der überwiegenden oder ausſchließlichen Reisernährung nachgewieſen worden ſein ſoll. Gegenwärtig gelangt die Ueberlegenheit der Mehlernährung in immer weiteren eiſen Japans zur Anerkennung, was am beſten durch das rieſige An⸗ wachſen der Mehleinfuhr während der letzten Jahre bewieſen wird. — Dienſtboten von heute. Eine Herrſchaft in Augsburg ſollte am 18. Auguſt ein Dienſtmädchen dom Lande erhalten. Statt deſſen kam aber, wie die„Augsb. Abendztg.“ ſchreibt, folgender Brief:„Geehrte Frau B.. Sie werden ſchon verzeihgn, daß ich nicht einſtehe. Ich wär ja doch gleich wieder ausgſtandn und warum wär ich ausgſtandn, weil Sie mich hintergangen haben, und habn mir nur 2 Kinder zugſtandn, derweil habn Sie aber 5 Kinder, lauter Hleine, das wären alſo, Ich, der Herr, die Fruu und 5 Kin⸗ der, das wären alſo 8 Stück Köpfe. Nein, das kann ich nicht machn, das iſt mir zu viel. Es habn auch gſagt, daß ſo biel z Waſchen gibt, und alles ohne Waſchmaſchine, ich bin ſo nicht recht feſt, da kann ich das viele Herumpritſcheln überhaupts nicht brauchn. ch kann nur in einen ruhigen Blatz einſtehn, der ſo viel wie möglich Kinder⸗ los iſt weil Ich auch aufs kochen dachte, das ich in der Küche was lernen und was ſehen kann und das kann man in den Kinderplägen niemals, weil man andere Arbeit genug hat. Und wenn die Kinder recht eikenſinnig ſind, muß man ſich auch recht ärgern u. das darf ich nicht vom Doktor aus weils mir ein bisl an die Nerpen fehlt u. im Kopf. Indem ich meinen Brief ſchließe bin ich ihre liebe er⸗ gebene Liſette Sch. eeeee eeeee, „„ Der zum Sitzen verfügbare Raum reichte für die Teilnehmer an 35. Abgeordneten⸗Verſammlung und 17. Wander⸗ — CFF0ßcc ccc Sr e

PPEFEA 2— 5 8 Mannheim, 5. September. General⸗Anzeiger. 3. Selte⸗ Laßgenommen. Die Vetreffenden waren erſt in dem Augenblick am] Auch bei dieſem Ausflug hat er wieder neue Mitglieder ge⸗üblichen Feſtesſchmuck. Die Aufführung des reizvollen Werkes voll Kaiſer Wilhelmhafer angelangt, als der Dampfer bereits vomwonnen. unverwüſtlicher Jugendfriſche, das j0 bekanntlich am 4. Dez. b. Is. werden; er iſt der evang. aber mindeſtens eine der nicht in der Lage, edenen ſich auch zwei Damen befanden, e Stadtrat aber wußte ſich zu helfen. g pilgerte man zu der Firma Holtzmann u. Co., g war, ein Hafenboot zur Verfügung zu ſtellen, in Wiederanle tte, war man 1 Lande abgeſto Piertelſtunde die Zuſpätg noch aufzunehr Auf ſeinen Vorſe die ſo liebenswürd mit dem man dem Feſtſchiff nachdamtzfte. In der Nähe der neuen Neckarbrücke wurden dann, wie bereits erwähnt, die Nachzügler, die während der ganzen Zeit den unbarmherzigen Sonnenſtrahlen ohne jede Stärkung ausgeſetzt geweſen waren, an Bord genommen. Schuld an der Verſpätung ſoll die Elektriſche geweſen ſein. Es braucht wohl n erſt beſonders hervorgehoben zu werden, daß auch Der dieſe Fahrt ihre Wirkung auf die Fremden nicht verfehlte, übrigens auch auf manche Einheimiſche nicht, denn nicht weit von uns ſaß eine 1 Dame, die, obwohl Mannheimerin, eine ſolche Fahrt zum erſten Mal mitmachte. Beſonders impoſant nahm ſich diesmal der Mühlau⸗ hafen aus, in dem ein ungewöhnlich reger Betrieb herrſchte. In meh⸗ reren Reihen lagen links und rechts die Schiffe und harrten der „Ausladung. Man konnte denn auch allgemein hören, daß die Mann⸗ heimer Hafenanlagen in Bezug auf ihre Ausdehnung, die Groß⸗ zügigkeit ihrer Anlage und den Verkehr die Erwartungen weit über⸗ lroffen hätten. Wie beim Begrüßungsabend, ſo ſang auch während der Fahrt der Halbchor der„Liedertafel“ einige Lieder, die beſonders ſtimmungsvoll wirkten und mit großem Beifall aufgenom⸗ men wurden. Nach Verlaſſen des Mühlauhafens dampfte das Feſt⸗ ſchiff ſtromaufwärts, bis die Schloter der Rheinau in Sicht kamen. Kurz nach 6 Uhr legte das Schiff am Köln⸗Düſſeldorfer Dock an. Wohl keiner wird das Schiff verlaſſen haben, der nicht hochbefrie⸗ digt von der Fahrt geweſen iſt. Die Stadt Mannheim hat wieder zeinmal Gelegenheit gehabt, mit berechtigtem Stolze Gäſten aus allen deutſchen Gauen zu zeigen, welche hervorragende Stellung ſie im deutſchen Wirtſchaftsleben einnimmt. Um 8 Uhr begann im Hoftheater die Feſtvorſtellungz das Referat hierüber finden unſere Leſer im Kunſtteil. Nach dem Theater gab man ſich noch im Friedrichspark ein Rendezvous. Der beutige Vormittag war wieder Beſichtigungen gewidmet. Des weiteren wurden Ausflüge nach Worms und Speher unter⸗ nommen. Nach Bad Dürkheim wird heute nachmittag gegen 3 Uhr ein Sonderzug von Ludwigshafen abgelaſſen. Den Schluß des Berichts über den geſtrigen Verhandlungstag finden unſere Leſer in der heutigen Beilage. 1 * Vom Hofe. Die Großherzogin traf mit der Kronprinzeſſin bon Schweden geſtern früh nach 8 Uhr in Konſtanz ein. Der Großherzog war mit Extraſchiff nach Konſtanz entgegengefahren und zur Begrüßung am Bahnhof anweſend. Die Höchſten Herr⸗ ſchaften begaben ſich ſodann zu Schiff nach Mainau. * Ernannt wurde Regierungsbaumeiſter Philipp Kinzler in Pforzheim unter Verleihung des Titels Waſſer⸗ und Straßen⸗ bauinſpektor zum Vorſtand der Waſſer⸗ und Straßenbauinſpektion Donaueſchingen. * Verſetzt wurde der Vorſtand der Waſſer⸗ und Straßen⸗ bauinſpektion Donaueſchingen, Oberbauinſpektor Hermann Frey, in gleicher Eigenſchaft nach Offenburg und Regierungsbaumeiſter Karl Wielandt in Heidelberg zur Waſſer⸗ und Straßenbau⸗ inſpektion Karlsruhe mit dem dienſtlichen Wohnſitz in Pforzheim. * In den Ruheſtand verſetzt wurde der Vorſtand der Schnitzereiſchule in Furtwangen, Profeſſor Johann Koch daſelbſt, bis zur Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit. * Etatmäßig angeſtellt wurde Finanzaſſiſtent Eugen Fanz beim Großh. Steuerkommiſſär für den Bezirk Bretten als Steuer⸗ kommiſſäraſſiſtent und Finanzaſſiſtent Karl Weis beim Großh. Steuerkommiſſär für den Bezirk Kenzingen als Steuerkommiſſär⸗ aſſiſtent. * Verſetzt wurden die Steuerkommiſſäraſſiſtenten Ludwig Marfels beim Großh. Steuerkommiſſär für den Bezirk Eppingen zu jenem für den Bezirk Schönau, Friedr. Theilacker beim Großh. Steuerkommiſſär für den Bezirk Achern zu jenem für den Bezirk Freiburg⸗Stadt, Joſef Reinbolz beim Großh. Steuerkommiſſär für den Bezirk Schönau zu jenem für den Bezirk Durlach. * Doppelkonzert und Italieniſche Nacht im Friedrichspark. Wie ſchon mitgeteilt, wirdmorgen Donnerstag Abend im Friedrichspark der Geburtstag unſeres geliebten Landesherrn be⸗ ſonders feſtlich begangen werden. Bei der geplanten Italieniſchen Nacht werden die zur Verwendung kommenden Beleuchtungskörper ausſchließlich die badiſchen Landesfarben rot und gelb aufweiſen. Nach Schluß des zweiten Programmteiles wird, wäbrend Stern⸗ warte und Weiherpartien in bengaliſchem Feuer erſtrahlen, unter gedämpft getragenen Klängen eines Hornquartetts, ein ge⸗ ſſchmückter Kahn auf dem Teich dahingleiten. Das reichhaltige Piogramm des Doppelquartetts, ausgeführt von dem Kaim⸗ Orcheſter und der Hapelle des 2. bayriſchen Fuß⸗ Artillerie⸗Regts. enthält, der Feier entſprechend, eine Aus⸗ leſe ſchönſter Muſikſtücke.— Bei dieſen reichen dekorativen und muüſtkaliſchen Darbietungen ſteht den Parkbeſuchern ein herrliches Abendfeſt in Ausſicht. * Eväng. Bund. Man ſchreibt uns: Der Ausflug des Evang. Bundes nach Edingen nahm einen ſehr glück⸗ lichen Verlauf: wohl alle Teilnehmer waren in hohem Maße be⸗ friedigt. Zwar brannte die Sonne gar heiß, aber ein ſchöneres und angenehmeres Plätzchen als die ſchattige Gartenwirtſchaft zum „Lamm“ hätte der Vorſtand nicht ausfindig machen können. Schon die ganze Umgebung wirkte ſo erhebend: man ſah über den Neckar hinüber in wunderbarer Klarheit die ganze Gebirgskette vom Königsſtuhl bis zum Melibokus. Aber erſt recht gingen die Herzen auf, als Herr Pfarrer Klein das Wort ergriff. Er iſt der geborene Volksredner; ihm iſt die Volksſeele wie das Inſtru⸗ ment, das von Meiſterhand geſpielt wird. Es war der 2. Sep⸗ tember, da mußte natürlich von Sedan geredet werden. In der Irbſchweiler Chronik hat Kleins Vater in unübertrefflicher Volks⸗ tümlichkeit uns den Krieg geſchildert. Außer den nationalen Gü⸗ tern, find es die Güter der Reformation, die das Band geiſtiger Gemeinſchaft um uns alle ſchlingen. Die innere Einigkeit iſt ſtärker als die äußere Einigkeit, wie die kathol. Kirche ſie dar⸗ ſtellt. Noch ſtehen wir unter dem Eindruck des Eſſener Katho⸗ likentages; ſo wurde dieſer einer kurzen Beſprechung und Beleuch⸗ tung unterzbgen. Es iſt nicht nur, wie oft geſagt wird, eine Pa⸗ rade, es iſt eine mächtige Kundgebung und auch für die Proteſtan⸗ ten eine ernſte Mahnusig, eine Mahnung zu ſozialem Wirken und treuem Bekenntnis des evang. Glaubens. Mit ſtürmiſchem Beifall wurde Kleins Rede aufgenommen. Auch die Anſprache des Herrn Pfarrers Ahles machte tiefen Eindruck. Er führte aus, daß die Religion eine Macht im Leben iſt und daß wir im Bunde uns zuſammenſchließen müſſen, um unſere Intereſſen zu wahren. Zwiſchen den Reden trug der Kirchenchor der Lutherkirche einige Volkslieder vor— man hört ſie doch immer wieder gern. Es ſei dem Chor herzlichen Dank ausgeſprochen, daß er ſich aber⸗ mals dem Bund zur Verfügung geſtellt hat. Ganz beſonders an⸗ genehm waren die Abendſtunden: es wurde kühler, und es zog wie Abendfrieden in das Herz. Auf der Heimfahrt wurde noch manches Lied geſungen. Der Bund fängt an, volkstümlich zu Gemeinde wohl bald ein lieber Freund. Auf die am heutigen Abend ſ U 3, 23 ſtattfindende geſel⸗ machen wir die Mitglieder und dem Erſuchen um recht zahlreiche Kirchlich⸗poſitive Vereinigung. im Nebenlokale des Evangel. Hoſ lige Zuſammenkunft Freunde auch an dieſer Stelle mit Beteiligung aufmerkſam. * Turn⸗Klub Mannheim. Die am 22. Juli ds. Is. eingeweihte Fahne des Vereins; angefertigt in der Fahnenſtickerei A. Ludwig in Frankenthal(Pfalz), iſt in dem Schaufenſter des Friſeurs M. Anslinger, S 4, 13, ausgeſtellt. Die Fahne iſt voll⸗ ſtändig mit der Hand geſtickt und kann als Meiſterwerk der Firma betrachtet werden. Wegen verleumderiſcher Beleidigung hatte die Staatsanwalt⸗ ſchaft gegen den 20 Jahre alten ledigen Kaufmann Michael Kobold von hier Anklage erhoben, der zur Zeit bei einer hieſigen Verſicherungsgeſellſchaft angeſtellt iſt. In der Zeit von Ende Sept. b. J. bis Fuli d. J. äußerte er ſich verſchiedene Male zu Ver⸗ ſicherungsnehmern einer Konkurxenzgeſellſchaft, die Geſellſchaft ſei am Bankerottmachen, er habe es ſchon in der Zeitung geleſen. Wer ſein Geld retten wolle, tue gut, auszutreten, und zu retten, was man retten könne. Auf den Strafantrag der Verſicherungs⸗ geſellſchaft erhob der Staatsanwalt Offizialanklage, da er in dem Vorgehen des Angeklagten eine Gefährdung öffentlicher Intereſſen erblickte. Das Schöffengericht ſprach in ſeiner geſtrigen Sitzung gegen den Angeklagten eine Geldſtrafe von 100 M. ev. 20 Tage Gefängnis aus. Der Amtsanwalt hatte Gefängnis beantragt. Aus dem Schöffengericht. Gegen die Kleidermacherinnen Thekla und Fanny Baum wurde in der geſtrigen Schöffeng erichts⸗ ſitzung wegen Vergehens gegen die Arbeiterſchutzbeſtimmungen eine Geldſtrafe von 70 M. ausgeſprochen, eine Strafe, die weit enk⸗ ſprechender iſt, als die ſeither ausgeſprochenen geringen Strafen. Die Angeklagten hatten ihre noch nicht 16 Jahre alten Arbeiterinnen von April bis Juni 11 Std. arbeiten laſſen(nur 10 Std. ſind er⸗ laubt) und eine über 16 Jahre alte Arbeiterin über die erlaubten 11 Stunden hinaus, ohne daß ein Vermerk in dem Verzeichnis er⸗ ſolgte.— Einen ſchweren Vertrauensbruch verübte der Schneider Jafob Horkacher in ſeiner Stellung bei dem Schneidermeiſter Zudwig Dorn hier. Im Auguſt d. J. ſtahl er bei demſelben einen leberzieher im Werte von 30., einen Pelzmantel im Werte von 300 M. und einen Lüſterrock und eine Hoſe im Werte von 20 M. Das Gericht erkannte gegen den Angeklagten auf 4 Monate Ge⸗ fängnis. * Mutmaßliches Wetter am 6. und 7. Sept. Bei vorherrſchend öſtlichen Winden und fortgeſetzt ſehr warmer Temperatur wird ſich das Wetter am Donnerstag und Freitag faſt ausnahmslos trocken und heiter geſtalten. Witterungsbeobachtung der meteorologiſchen Station Maunheim. mm. 85 3 4. Sept. Morg. 7759,8 16.4 ſtill 4.„ mittg. 2⸗/758 8 29.2 S2 4.„ Abds. 958757.9 22,4 ſtill 5. Sept. Morg. 78l0757/,7 16.4 GSG 2 J den 4. September 30,0 vom.05. September ＋ 14,0 Höchſte Temperatur Tiefſte 2 pfalz, Heſſen und Llmgebung. „ Offenbach(Pfalz), 4. Sept.(Privattelegr.) Heute Nachmittag wurde der ledige 24jährige Seidenweber Philipp Schön⸗ leub tot und die 18jährige Seidenweberin Margarete Eberle ſchwer verletzt in dem Nieder⸗Hochſtädter Walde aufgefun⸗ den. Das Mädchen gab an, daß Schönlaub zuerſt auf ſie geſchoſſen, und nachdem er ſie für tot gehalten, ſich ſelbſt entleibt habe. Beide ſind von Offenbach. * Frankfurt, 5. Sept. Geſtern abend kam es in der Alk⸗ ſtadt zu größeren Ruheſtörungen. Ueber die Urſache meldet der„Frtf. Ztg.“ ein Berichterſtatter: Ein Hauſierer machte abends nach acht Uhr in der Eierhandlung von Waltuch in der Schnurgaſſe Lärm. Der Ladenbeſitzer forderte ihn zum Gehen auf und ließ ihn ſchließlich vor die Türe ſetzen. anderer Berichterſtatter meldet, der Hauſierer habe einige Verletz⸗ ungen davongetragen drohende Reden führte, wurde die Polizei Benachrichtigt. Ein hinzugekommener Schutzmann wurde von der Menſchenmenge, die ſich raſch angeſammelt hatte, verhöhnt und ſogar angegriffen. Nicht beſſer ging es einem zweiten Schutzmann, der ſeinem Kollegen zu Hilfe kam. Die Altſtadt iſt um die Zeit nach 8 Uhr ſehr belebt. So ſammelte ſich raſch eine ſtarke Menge an, die für den Hauſierer Partei nahm. Gine Scheibe des Eierladens ging in Trümmer. Die Schutzleute benachrichtigten das Revier, das ſich hilfeſuchend an das Poligeipräſidium wandte. Dort wurden ſofort„Maßregeln für alle Fälle“ getroffen und das ſtärkſte Auf⸗ gebot entſandt. Die Schutzmannſchaft, die, ſo wird weiter gemeldet, in Bedrängnis geriet— unter der Menge befanden ſich viele ſchlimme Elemente— machte in einzelnen Fällen von der blan⸗ ken Waffe Gebrauch. Die Zahl der Verwundeten läßt ſich im Augenblick nicht feſtſtellen. Die meiſten Verwundungen ſcheinen leichter Natur zu ſein. Aber auch von einer ſchweren Ver⸗ letzung wird berichtet. Ein Manm, deſſen Namen noch nicht bekannt iſt, wurde von der Rettungswache ins Krankenhaus gebracht. Er hatte Säbelwunden am Leib und im Rücken, die lebensgefähr⸗ lich ſcheinen. Der Rettungswagen wurde von der Menge, meiſt jungen Burſchen, angefallen und mußte von der Schutzmannſchaft befreit werden. Die Zahl der Verhaftungen iſt bis jetzt nicht bekannt; ſie ſoll nicht groß ſein. Sport. * Segelwettfahrt. Nach bei dem Hamburger Norddeutſchen Regattaverein eingelaufener Kabelmeldung hatte die Segel⸗ twettfahrt bei Marblehead um den Rooſeveltbecher fol⸗ gendes Ergebnis: Erſte Jacht„Auk“, zweite„Vim“, dritte„Wann⸗ ſee“, vierke„Caramba“, fünfte„Tillpy“, ſechſte„Glückauf“. Die deutſchen Jachten, die auf bewegtes Waſſer eingerichtet ſind, waren von vornherein durch die geringe Flut und die ſchwache Windſtärke im Nachteil⸗ Chealer, Runſt und(Oiſſenſchaft. Sroßh. Bad. hof⸗ und Nationaltheater in Maunheim. Die luſtigen Weiber von Windſor. Als Feſtvorſtellung anläßlich der 17. Wanderverſammlung des Verbandes deutſcher Architekten⸗ und Ingenieurvereine ging geſtern Abend Otto Nieolai's komiſch⸗phantaſtiſche Oper„Die luſtigen Weiber von Windſor“ in Szene. Das Haus trug den Da der Mann— ein das Jubiläum ſeiner hundertſten Auffübhrung an unſerer Bühne⸗ beging und aus dieſem Anlaß damals in einer dekorativen und ſzeniſchen Verbeſſerung neueinſtudiert in Szene gegangen war, nahm unter Herrn Hildebrands anregender Leitung einen flotten Verlauf und war geeignet die zahlreich erſchienenen Feſt⸗ teilnehmer in gehobene Stimmung zu verſetzen. Zu der erwähnten Jubiläumsaufführung war Frau Erika Wedekind aus Dresden als Darſtellerin der Frau Fluth berufen worden. Geſtern ſang nun unſere einheimiſche Vertreterin, Fräulein Dina van der Vijver, dieſe Partie, die zu den ausgeſprochenen Koloratur⸗ rollen gehört. Die beliebte Künſtlerin war durch Indispoſition gegen Schluß der vergangenen Saiſon mehrere Male am Auf⸗ treten behindert. Um ſo erfreulicher wurde geſtern ihre friſche und warmblütige Leiſtung begrüßt. Die luſtige, liebenswürdige junge Frau fand eine geſchickte Verkörperung. In der virtuos ge⸗ haltenen As⸗dur⸗Arie ſprach die Stimme in allen dynamiſchen Nuancen an, in den Enſembleſätzen kam die Kraft und Tragfähig⸗ keit des Organs beſtens zur Geltung. Fräulein Schöne, die die Partie der Jungfer Anna ſeit Fräulein Fladnitzers Weggang innehat, mußte wegen Erkrankung abſagen. Als Retterin in der Not ſprang Frau Beling⸗ Schäfer ein und entledigte ſich ihrer Aufgabe mit Geſchick Die anerkennenswerte Wiedergabe der E⸗dur⸗Arie zu Anfung des dritten Aktes brachte der Sängerin, deren Darbietanugen ja ſtets Wahrheit und Tiefe des inneren Durchlebens erkennen laſſen, lebhaften Beifall. Die Rolle des eiferſüchtigen Herrn Fluth gab Herrn Franz Frank vom Stadttheater in Königsberg Gelegenheit zur Fort⸗ ſetzung ſeines Gaſtſpiels auf Engagement. Muſikaliſch löſte der gaſt auch diesmal ſeine Aufgabe recht befriedigend. Aber die ſprachlichen und geſanglichen Schwächen traten geſtern noch deut⸗ licher zutage als in ſeiner Verkörperung des Telramund. Die Bewegungen waren vielfach haſtig und unmotiviert. Die Aus⸗ ſprache des Textes bedarf noch ſehr der Vervollkommnung, haupt⸗ ſächlich die für den dramatiſchen Ausdruck ſo wichtige Behandlung den Konſonanten. Dazu erſcheint uns das Organ an ſich zu klein, zu wenig umfangreich nach Höhe und Tiefe, ſowie auch wenig reizvoll und klangreich um größeren dramatiſchen Aufgaben(wie Wotan, Holländer etce.] zu genügen. Das Ehepaar Reich erfuhr durch Fräulein Kofler und Herrn Voiſin auch geſtern wieder eine im ganzen angemeſſene Vertretung. Als Fenton hatte Herr Vogelſtrom einige Fort⸗ ſchritte zu verzeichnen, namentlich in Hinſicht auf eine ruhigere Tongebung. So konnte es nicht fehlen, daß das ſchöne Organ des Sängers mit dem Vortrag der Romanze einen lebhaften Erfolg errang. Der trinkfeſte, feuchtfröhliche Falſtaff des Herrn Marx iſt bekannt und wurde auch geſtern gebührend gewürdigt. Des⸗ gleichen fügten ſich die Herren Sieder und Vanderſtetten in glücklicher Verkörperung ihrer Karikaturrollen beſtens ins Inf Chor und Orcheſter löſten ihre Aufgaben recht wacker. Die Ouverture wurde friſch und ſchwungvoll und das Nokturno ſehr zartſinnig interpretiert. Das Ballett war gut einſtudiert. Wie der Kapellmeiſter waltete auch Herr Regiſſeur Gebrath ſeines Amtes mit Verſtändnis und war bemüht, durch angemeſſene Beleuchtung Leben in die Bühnenbilder zu bringen. ck. Großh. Hof⸗ und National⸗Theater. Dig Intendanz teilt mit: Wegen Heiſerkeit des Herrn Ludwig wird in der heutigen Auf⸗ Des führung von„Romeo und Julia“ Herr Edgar Bolz vom Schau⸗ ſpielhauſe in Frankfurt a. M. die Rolle des Prinzen Eskalus ſpielen. 19. Kaim⸗Konzert im Muſenſaal. Als Hauptwerk gelangt Mittwoch, den 5. September unter Georg Schneévoigt's Leitung die nach dem gleichnamigen dramatiſchen Gedicht Byrons komponierte Symphonie„Manfred“ von Tſchaikowsky zur Erſtaufführung, Das Werk, das ſich in der Konception ſtark Berkioz's Harald⸗Symphonie nähert, begann ſich Ende der neunziger Jahre raſch in Deutſchland einzubürgern. Jufolge der großen Länge des Werks mußte diesmal ausnahmsweiſe von der Mitwirkung eines Soliſten Abſtand genom⸗ men werden. Den zweiten Teil des Programms bilden„Prélude de déluge“ von Saint Saéens(Solovioline Herr Konzertmeiſter Heyde) und die Luſtſpiel⸗Ouverture von K. von Kaskel. Hochſchulnachrichten. Wie amtlich bekaunt gemacht wird, iſt der a. o. Profeſſor der klaſſiſchen Philologie Dr. L. Radermache r zu Greifswald in gleicher Eigenſchaft in die philoſophiſche Fakultät der Univerſität Münſter verſetzt worden.— Der Pro⸗ feſſor der Zoologie an der Forſtakademie in Tharand! Dr. Arnold Jacobi iſt als Direktor des Zoologiſchen und Anthropo⸗ logiſch⸗ethnographiſchen Muſeums in Dresden berufen worden als Nachfolger des Geh. Hofrats Dr. A. B. Meher. Arbeiterbewegungen. * München, 4. Sept. Zwiſchen dem chriſtl. Hilfs⸗ und Trans⸗ portarbeiterverband und der Direklion des Lagerhzuſes München⸗ Oſtbahnhof wurde ein Tarifpertrag abgeſchloſſen bezw. er⸗ neuert. Trotz verſchiedener Verbeſſerungen erkennen lt.„Frkf. Ztg.“ die frei organiſierten Arbeiter den Vertrag nicht an und legken geſtern die Arbeit nieder. Berlin, 4. Sept. Die„Voſſ. Ztg.“ meldet aus Stettin: Die Beilegung des Ausſtandes der Hafenarbeiter iſt heule zu erwarten.— Der deutſche Holzarbeiterverbaund hat beſchloſſen, den noch bis zum 15. Januar n. J. laufenden Ber⸗ läner Tarifvertrag zum 25. Oktober ds. Is. zu kün d igen. Die Vertrauensmänner des Verbandes halten im Prinzip eine Er⸗ neuerung des Vertrages für wünſchenswert, machen aber den Ab⸗ ſchluß eines neuen Vertrages davon abhängig, daß für die Arbeiter günſtigere Bedingungen vorgeſehen werden. * Peſt, 4. Sept. Den ſtreikenden Kohlenar⸗ beitern in Petroſeny wurde bei Androhung der Ausſperrung als letzter Termin für die Wiederaufnahme der Arbeit Mittwoh abend gegeben. Aus Rußlaud. * Petersburg, 4. Sept. Vorgeſtern brannte auf dem Marine⸗Schießplatze infolge Selbſtentzündung mauchloſen Pulvers ein chemiſches Laboratorium nieder. Bei dem Brande ſind 2 Mann in den Flammen umgekommen, 3 er⸗ litten ſchwere Verletzungen. Die von den Zeitungen verbreit⸗ten Gerüchte über eine Erploſion in einem Pulverkeller, an der Revolutionäre beteiligt wären, ſind falſch. Riga, 4. Sept. Das Kriegsgericht ſchloß die Reviſſon des Prozeſſes der Kampfgenoſſenſchaften abh. 24 Angeklagte wurden zu Zwangsarbeiten von 2 bis 15 Jahren verürteilt, 2 Frauen wurden freigeſprochen. Tiflis, 4. Sept. Eine in Etſchmiadſin abgehals tene armeniſche Volksverſammlung hat eine Reſolution au⸗ genommen, in der die Verſammlung als geſétzliche Volks⸗ vertretung bezeichnet und in der erklärt wird, daß ſie ver⸗ pflichtet ſei, die Forderungen des Volkes zu beſriedigen. Ferner nahm die Verſammlung das Recht in Anſpruch, ſich in allen das geſamte Nußland, beſonders aber Kaukaſien berührenden Fragen zu äußern. Von der Minderheit war eine Reſolution beantrag⸗

4. Sbite, General⸗Anzeiger. Maniheim, 5! September. worden, nach der die Verſammlung berechtigk ſein ſolle, verſuchs⸗ weiſe für ein Jahr Schulprogramme und Statuten auszu⸗ garbeiten, in Bezug auf die übrigen Fragen aber als Vorberei⸗ ſtungskongreß für eine zukünftige Nationalverſammlung gelten ſolle. * Helſingfors, 4. Sept. Die Unterſuchung über die Teil. nahme der Finländer an dem Aufſtande in Sweaborg iſt zu Ende und ergab, daß 150 Finländer unter Führung eines gewiſſen Rantal, der ſelbſt verwundet und gefangen iſt, daran teilnahmen. Von den Schu digen befinden ſich 79 in Haft. Der Prozeß wird vom Gericht in Abo geführt. General Goutſcharow, den der Kaiſer 1 Unterſuchung der militäriſchen Unruhen in Sweaborg entſandt bat, iſt hier eingetroffen. ronſtadt, 4. Septbr. Die Kaiſerin Witwe und Großfürſt Michael Alexandrowitſch ſind heute nachmittag mit der kaiſerlichen Jacht„Poljarnaja Swjeſda“ nach Dänemark abgereiſt. Der Kaiſer, die Kajſerin und Prinz Chriſtoph von Grie⸗ chenland gaben den Abreiſenden das Geleit und kehrlen ſpäter auf der kaiſerlichen Jacht„Alexandria“ nach Peterhof zurück. * Stockholm, 4. Sept. Wie dem Svenska Telegramm⸗ byran aus Helſingfors gemeldet wird, überfielen heute Nachmittag zwei bewaffnete Männer die dortige Bank⸗Filiale, be⸗ brohten das Perſonal mit Revolvern und ranbten einen Geld⸗ betrag im Werte von etwa 9000 M. Eine verdächtige Perſon wurde verhaftet. * Riga, 4. Sept. Gegen einen der ſtark beſetzten Straßen⸗ bahnwagen, die wegen des Ausſtandes der Straßenbahner nur den Aushilfsverkehr unter Polizeiſchutz vermitteln, wurde eine Bombe geworfen, wodurch ein Paſſagier und ein Schutzmann verletzt wurden. „* Berlin, 4. Sept. Die„Ruſſiſche Korreſpondenz“ er⸗ hält das nachſtehende Telegramm: Petersburg, 4. Septbr., Uhr 15 Nm. In Bezug auf die Einſetzung der Diktatur iſt eine vorläufige Entſcheidung getroffen worden. Auf eine direkte Frage des Miniſterpräſidenten Stolypin erklärte der Kaiſer, daß er vorläufig von der Diktatur abſehen wolle. — Ein Gerücht, das ich noch nicht kontrollieren konnle, das aber gus guter Quelle ſtammt, beſagt, daß Graf Witte geſtern im ſtrengſten Inkognito in Peterhof eingetroffen iſt. Petersburg, 5. Sept. Das Zentralkomitee der ctevolutionären Sozialiſten hat eine Bekanntmachung erlaſſen, in der geſagt wird, daß General Min aufgrund des Richtſpruches der fliegenden nördlichen Abteilung der revolutionären Sozia⸗ lichen getötet wurde. Petersburg, 5. Sept, Der Miniſterrat hat in ſeiner Sitzung vom 4. September beſchloſſen, ein Regierungs⸗ kommunique zu erlaſſen, durch das die Gerüchte, denen zufolge die Regierung beabſichtige, das dem Koſakenheere gehörige Land⸗ eigentum zu konfiszieren und unter die Bauern zu verteilen, als Erfindung böswilliger Elemente bezeichnet werden, die im Koſakenheere Beunruhigung hervorrufen und die tradi⸗ kionelle Ergebenheit desſelben gegen Thron und Vaterland unter⸗ graben wolle Das Kommunique erinnert daran, daß die Jändereſen dem Koſakenheer durch kaiſerliche Urkunden auf ewige Zeiten verliehen wurden und nicht enteignet werden können. Bei der Durchführung der Agrarformen werde die Regierung, wie ſchon öfters feſtgeſtellt worden ſei, an dem Grundſatz der Unan⸗ kaſtbarkeit des Privatbeſitzes feſthalten, Leixte Pachrichten und Celegramme. *Trier, 4. Septbr. Nach Schluß der Vorſtellung in dem amerikaniſchen Zirkus Buffalo Bill überfuhr ein Straßen⸗ bahnwagen in dem Straßengedränge einen Mann, der vollſtändig zermalmt wurde. Aachen, 4. Sept. Das Dampfſägewerk von Bitſch u, Gieſen, ſowie das Holzlager iſt gänzlichniedergebrannt Kaſſel, 4. Sept. Feuer vernichtete die Holzvorräte, das Maſchinenhaus und die Mühle der Holzhandlung Baetz in dem Vororte Niederzwehren. München, 5. Sept. Wie die„M. N..“ melden, iſt der Legationsrat bei der bayeriſchen Geſandtſchaft in Berlin Graf zu Ortenburg⸗Dambach zum Geſchäftsträger der bayeri⸗ ſchen Geſandtſchaft in Paris ernannt worden. Der Legations⸗ ſekretär bei der bayeriſchen Geſandtſchaft in Rom, Freiherr von Cornelius wurde von Rom nach Berlin verſetzt. * Hamburg, 4. Septbr. Die„N. H..“ meldet: Einer Depeſche aus Valparaiſo zufolge llen Petroleum führende Felder in der Provinz Curico enkdeckt worden ſein. Näheres fehlt. Hamburg, 4. Sept. Auf der Hamburg⸗Altonger Ver⸗ bindungsbahn wurden große Betrügereien bei Bedienung der Fahrkartenautomaten aufgedeckt. oiel, 4. Sept. Im Hohenzollernparke wurde die Leiche einer 20jährigen Berliner Dame im Waſſer aufgefunden. Die Leiche wies eine Kopfverletzung auf, ſodaß ein Verbrechen wahr⸗ ſcheinlich iſt. Berlin, 4. Sept. Der„Berl. Lokalanz.“ meldet aus Newyork: Die amerikaniſchen Behörden des Staates Ari⸗ zoma entdeckten unter der mexikaniſchen Grenzbepölkerung eine VBVerſchwörung zur Herbeiführung einer Revolution in Mexiko. PNymwegen, 4. Sept. Bei Nymwegen wurde der Rad⸗ dampfer„Taunus“ der Frankfurter Aktiengeſellſchaft für Rhein⸗ und Mainſchiffahrt von einem kleinen Schraubenboot angefahren und ſank ſofort. Die Mannſchaft konnte ſich retten, der Schiffsführer des Schraubenbootes iſt angeblich erxtrunken. * Genf, 4. Sept. Heute Nachmiktag wurde hier unter Vorſitz des Bundesrats Ruchet der zweite internatto⸗ male Kongreß für Wohnungshygiene eröffnet. Die meiſten europäiſchen Staaten ſowie eine Anzahl Städte haben Delegierte entſandt, ſo Deutſchland, Oeſterreich⸗Ungarn, Italien, Belgien, Frankreich, Schweden, Rußland, Spanien, Griechenland, Bulgarien, Serbien und die Schweiz; von Städten: Dresdem, Prag, Budapeſt, Venedig, Rom, Barcelona, Madrid, iſſabon, Paris, Antwerpen, Stockholm, Moskau ete. Bundes⸗ it Ruchet ſowie der Präſident des Staatsrates begrüßten den ongreß im Namen der ſchweizeriſchen und der Genfer Behörden. Wien, 4. Sepk. Der bei Innichen von der„Kleinen Zinne“ abgeſtürzte Berliner Redakteur Höber wurde heute ins ſemeine Krankenhaus nach Innichen gebracht. Die Meldung, *Prag, 4. Sepk. Wie die Abendblätter aus Aſch melden, ereignete ſich heute Vormittag bei der Station Roßbach der Lolalbahn Roßbach⸗Adorf ein Eiſenbahnunglück, wobei ein Oberingenjieur getötet und ein Inſpektor ſchwer verletzt wurde. * London, 5 Sept. Der Herzog von Connaught wird heute eine Reiſe nach Deutſchland antreten, um dort den Manöpern beizuwohnen. * Newyork, 4. Sept. Aus Mexiko wird gemeldet: Eine Anzahl Delegierter zuminternationalen Ge⸗ ologenkongreß wollte den Krater Pico de Colima, eines noch tätigen Vulkans, beſichtigen. Als ſie ſich dem bisher noch nicht erforſchten Kraterrande näherten, ſchlug plötzlich eine Flamme hervbor und verſengte alle, einige ſchwer, und zwang die Forſcher zum eiligen Rückzug. Der Unternehmung gehörten lt.„Köln. Zig.“ auch Georg Berg und Rudolf Stabbee aus Berlin an. Die Namen ſcheinen verſtümmelt und die An⸗ gabe Berlin ungenau zu ſein. * Kalkutta, 5. Sept. Die Hungersnot infolge des Mißratens der Reisernte in Ben galen greift weiter um ſich. Die Reispreiſe haben eine abnorme Höhe erreicht. Die Eingeborenen plündern die Lagerhäuſer. Zum Wechſel in der Leitung des Kolonialamtes. (Siehe Artikel! D. Red.) „Berlin, 4. Sept. In der heutigen Verſammlung des Aufſichtsrats der Darmſtädter Bank ſprach der Vor⸗ ſitzende dem Direktor Dernburg zu ſeiner Ernennung zum Leiter der Kolonialabteilung die Glückwünſche des Aufſichtsrats aus, indem er zugleich der Genugtuung Ausdruck gab, die nicht nur der Aufſichtsrat der Darmſtädter Bank, ſondern der geſamke Kaufmannſtand über die Ernennung des Direktors Dernburg empfinde. Die vom Direktor Dernburg erbetene Enklaſſung aus den Dienſten der Bank wurde ihm unter dem Ausdruck des wärmſten Dankes für ſeine Tätigkeit vom Aufſichtsrat erteilt. Direktor Dernburg teilte mit, daß er die ſämt lichen Aufſichtsratsſtellen, die er bisher innegehabt, nieder⸗ gelegt habe. Eine Ehrengabe ſür die Retter von Courrieres. Berlin, 4. Sept. Infolge einer von dem Oberbürger⸗ meiſter Kirſchner erlaſſenen Aufſorderung ſind 5910,50 M. als Berline Ehrengabe für die Retter von Courrieres ein⸗ gegangen. Ein Antomobilunfall des Prinzen Rupprecht von Bayern. *München 4. Sept. Prinz Rupprecht von Bayern erlitt geſtern nachmittag, von Mühldorf kommend, nahe dem hiſtoriſchen Schlachtfelde bei Ping einen Automobilunfall. Das Automobil fuhr an einen Pfeiler und ſtürzte um. Alle Inſaſſen wurden aus dem Automobil herausgeſchleudert, erlitten indeſſen keine Verletzungen. Ueberſchwemmungen. Lahore(Indien), 4. Sept. In der Provinz Behar iſt eine Uueberſchwemmung eingetreten. Die Indigoernte iſt verdorben und die Ernte der Nahrungsmittelgewächſe vernichtet. Zahlreiche Ortſchaften ſind fortgeſchwemmt, auf den Feldern ſteht das Waſſer etwa neun Fuß hoch und bildet eine meilenweite Waſſerfläche. Die obdachloſen Bauern flüchteten auf die höher liegenden Landſtraßen, auf denen das Waſſer Lücken geriſſen und die Brücken fortgeſpült hat. Die hungerleidende Bevölkerung plün⸗ dert die wenigen übriggebliebenen höhergelegenen Weizenfelder, worauf das Getreide noch nicht reif iſt, ohne das Verbot der Land⸗ polizei zu beachten. *Saint⸗Louis(Senegambien), 4. Sept. Die Eiſen⸗ bahn⸗ und Telegraphenverbindung mit Kayes iſt wieder hergeſtellt. Die Ueberſchwemmung iſt im Abnehmen, am Unterlauf des Senegals iſt dagegen das Waſſer beträchtlich geſtie⸗ gen. Europäer ſind bei der Ueberſchvemmung nicht umge⸗ zommen. Beim Einſturz der Brücke in Bammako ſind fünf Ein⸗ geborene ertrunken. Die Verwaltung hat Maßnahmen getroffen zur Verhütung einer Epidemie.— Nach Meldungen aus Dakar ſind die ueberſchwemmungen gzurückgetreten. Zehn Eingeborene ſind extrunken. Der Verſuſt an Waren und Immo⸗ bilien iſt ſehr groß. Erdbeben. Baſſa⸗Terre(Guadeloupe), 4. Sept. Die fran⸗ zöſiſchen Antillen werden andauernd von ſtarken Regea⸗ güſſen und Stürmen heimgeſucht. In Martinique und Sanka Lucia wurden Erdſtößſe verſpürt, die jedoch keinen Schaden anrichteten. Volkswir tſchaft. Bie Hamburg⸗Amerika⸗Linie teilt mit: Die erſten ſechs Monate dieſes Jahres haben, wie ſich auf Grund der jetzt vorliegen⸗ den Abrechnungen überſehen läßt, ein außerordentlich befriedigendes Betriebsreſultat ergeben. Obwohl die Geſellſchaft nicht wie in den beiden Vorjahren, in der Lage war, Extragewinne zu erzielen, ſo darf angenommen werden, daß die Betriebsüberſchäſſe des laufenden Geſchäftsjahres ſich mindeſtens auf der Höhe des letzten Jahres halten. Auch für das nächſte Jahr erſcheinen die Ausſichten ange⸗ ſichts des wachſenden Ueberſeeverkehrs günſtig, was am beſten durch die Tatſache belegt wird, daß die Geſellſchaft auf faſt allen ihren Linien in empfindlicher Weiſe an Materialmangel leidet und vielfach genötigt iſt, minderwertiges fremdes Material zu mieten. Für die Geſellſchaft ergibt ſich hieraus die Notwendigkeit, den ſteigenden Anforderungen des Verkehrs durch Vergröße⸗ rung ihrer Flotte gerecht zu werden. In der nordatlantiſchen Fahrt für welche die Vermehrung des Materials in erſter Linie in Be⸗ tracht kommt, haben ſich bisher in beſonderem Maße die beiden neuen Rieſendampfer„Amerika“ und„Kaiſerin Auguſta Viktoria“ bewährt. Dieſe beiden neueſten Schifſe der Geſellſchaft vermochten bisher nicht die Hälfte der Zahl von Paſſagieren aufzunehmen, die zur Beförderung mit ihnen ſich meldete. Die Verwaltung der Ham⸗ burg⸗Amerika⸗Linie hält es daher für geboten, den Betrieb mit die⸗ ſer Klaſſe von Schiffen durch den Bau ähnlicher Dampfer mit der Zeit zu einem regelmäßigen wöchentlichen Dienſt zu erweitern. Ferner hat ſich ein beſonders dringlicher Materialbedarf auf den Linien Hamburg⸗Südamerika, ſowie Hamburg⸗Weſtindien ergeben. Ferner ſteht die Geſellſchaft im Begriff, eine neue Schnell⸗ dampferlinie unter deutſcher Flagge zwiſchen Genug und den La Plataſtaaten ſowie Braſilien zu eröffnen. Sie hat für dieſen Zweck zunächſt den Bau zweier Schnelldampfer in Ausſicht genommen. Nicht minder groß iſt der Bedarf für eine Vermehrung der Fahrten in den chineſiſchen Gewäſſern und für die Beſchaffung geeigneter Schiffe für den neuerdings eröffneten Verkehr mit den Häfen des Sudans und des perſiſchen Golfes. Es liegt auf der Hand, daß die erheblichen Koſten, welche mit der Durchführung einer ſolchen Flottenvermehrung verbunden ſind, nur zu einem Teil aus den laufenden Betriebsüberſchüſſen gedeckt werden können, und das die Verwaltung deshalb die Zuſtimmung der Aktionäre zu einer ent⸗ ſprechenden Erhöhung des Aktienkapitals erbitten muß. Erckeinen Verlekungen erlegen ſei. beſtätiat ſich nicht.. Die Verwaltung beabſichtigt daher, einer demnächſt einzuberufenden außerordentlſchen Generalverſammfung den Nntrag auf Neuanz. gabe von 20 Millionen Mark Aktien zu unterbreiten, für welche das Bezugsrecht in erſter Linie den gegenwärtigen Akti⸗ onären zu einem entſprechenden Kurſe angeboten werden ſoll. Die Anglo⸗Oeſterreichiſche Bank ruft eine Rhederej Aktiengeſellſchaft für den Verkehr zwiſchen der unteren Donau und den Häfen am atlantiſchen Ozean ins Leben, welche por⸗ läufig ſechs Dampfer mit 35000 Tonnen Tragfähigkeit in Dienſt ſtellen ſoll. Der Generaldirektor der neuen Geſellſchaft wird der bisherige Direktor einer engliſchen Rhederei, Eugen Pollgefek, ſein. Die Geſellſchaft wird den Verkehr im Anfange des Jahres 1907 aufnehmen. Telegramme. Köln, 4. Sept. In der heute ſtattgehabten Sitzung des Aufſichtsrats des Hoerder Bergwerks⸗ und Hütten⸗ bereins wurde der Abſchluß für 1903/06 vorgelegt. Derſelbe weiſt einen Bruttogewinn auf von M. 8 084 180(i. V. 6 407 675 Mark), von denen M. 3 028 714(i. V. M. 3 029 859) zu Ab⸗ ſchreibungen verwendet werden ſollen. Es wurde beſchloſſen, der Generalverſammlung der Aktionäre vorzuſchlagen, nach Dotierung des geſetzlichen Reſervefonds und nach Deckung der ſatzungs⸗ und dertragsmäßigen Tantieme eine Dividende von 15 Proz. auf die Prioritätsaktien, von 10 Proz. auf die Stammaktien zu ber⸗ teilen und den verbleibenden Reſt von M. 358 876 auf neue Rech⸗ nung vorzutragen. Heberſeeiſche Schiffahrts⸗Nachrichten. New⸗ork, 3. Sept.(Drahßtbericht der Holland⸗Amerika⸗eine Rotterdam). Der Dampfer„Norrdam“, am 25. Auguſt von Rotterdam ab, iſt heute hier angekommen, der Red⸗Star⸗gine, Ant⸗ rpen. Der Dampfer„Zeeland“, am 25. A ab. iſt heute hier angekommen. Antwerpen, 4. Septbr. Drahtbericht der Red⸗Star⸗Line in Antwerpen. Der Dampfer„Vaoerland“, am 25. Auguſt von New⸗Mork ab, iſt heute hier angekommen. 55 Mitgeteilt durch das Paſſage⸗ und Reiſe⸗Bureau Gun d⸗ lach& Bärenklau Nachf. in Mannheim, Vahnhofplaß Nr. 7 direkt am Hauptbahnhof. Waſſerſtandsnachrichten im Monat September. Pegelſtationen Datum; vom Rhein: 21. 1. 2. 3. 4.., Bemerkungen Konſtan;;: 8,66 5 aldshut 2,86 Hüningen..„.95 1,91 1,83 192 1,94 1,93 Abds. 6 lihr Keh)/ 2,42 2,41 2,35.84.37.87] N. 8 Uhr Lauterburg 3,66 3,66 Abds. 6 Uhr Maxau.„„„J8,79 8,75 8,71 8,67 8,68 3,70 2 Uhr Germersheim.. 8,42.37.-P. 1 Uh. Mannheim 8,14.09 3,06 2,99 2,/96 2,99 Morg. 7 Uhr Mainz„J0,85 0,82 0,76 0,74 0,68.-P, 12 Uhz Bußn J0 1,49 10 Uhr „ e 1,68 1,64 1,61 2 Uhr Koblen:.86 1,74 10 Uhr Fiinin 127 1,56 1,54 1,50 2 Uhr Nuhrort 1,05 0,85 6 Uhr vom Neckar 77 0 Maunheim ,14 3,10 3,18 3,00 2,97 2,99 V, 7 Uhr Heilbronnn J0,46 0,40 0,50 0,89 V. 7 Uhr —————————————.— Verantwortlich: für Politik, Kunſt, Feuilleton und Vermiſchtes: Fritz Kahſer, für Lokales, Provinzielles und Gerichtszeitung: Rich. Schönfelder; für Volkswirtſchaft und den übrigen redaktionellen Teil: J..: Richard Schönfelder. für den Inſeratenteil und Geſchäftliches⸗ Franz Kircher, Druck und Verlag der Dr. H. Haas ſchen Buchdruckeret G. m. b..: Direktor: Ernſt Müller. Zu letzterer wählt eine kluge Mutter am liebſten ein Nährmittel, das naturgemäß iſt, ſich nicht aus chemiſch veränderten Beſtandteilen zuſammenſetzt. Kein Nährizittel dürfte ſolchen Anforderungen beſſer entſprechen, als das aus reiner Alpenmilch, feingemahlenem Weizenzwieback und Zucker beſtehendem Neſtle'ſchen Kindermehl, welches vor Darm⸗ und Magen⸗Katarrhen ſchützt. * ＋ ＋ 1* Mondamin⸗Milchſpeiſe. iſt eine ausgezeichnete Nahrung für Kinder nach dem Zahnen. Alondamin verhindert das ſchnelle Gerinnen der Milch im Magen, ſo daß ſie leichter ver⸗ daulich wird. Nlondamin wird von Aerzten hierzu gern empfohlen. 68180 J. Mannheimer Verſicherung gegen Ungeziefer, Verlilgung von Ungeziefer jeder Art unter Garantie, Gherhard Meher konzeſſionierter Kammerjäger. Mannheim 1 6, 30. Heidelberg Hauptſtr. 148. Seit 14 Jahren Spezialiſt in radikaler Wanzenvertilgung. 64595 — VUeberait zu haben dnentbehrliehe Zahn-Orsme 18 erhält die Zähne rein, weilss und gesund. 5 2 Zum käglichen Gebrauch im Waschwasser. Das unentbehrlichste Tollettemittel, verschönert den Teint, machk Larte weisse Hande. NRur scht in roten Cartons zu 10, 20 und 50 fff% Tela-Tascbent. Parfüm, in Flacons zu M..-U. M. 3. 50. Sperzidiitäten der Birmaa Helnrieh Hack in Iim a, 5. te Nahrung de, nn Tanle, HCenesesde. Verhl E arge e e

f, . 11 rre eeeeeeee e ee, Wenerawunzeiger. B. Seite) Maunheims Einwohnerſchaft! Ueberall, geiſterten Feier des achtzigſten Geburtslages wo Badener wohnen, rüſtet man ſich zur be⸗ unſeres geliebten Landesherrn §1. Königl. Hoheit des Großherzogs Friedrich von Baden. Auch in der Stadt Mannheim, deren mächtigſte Ent⸗ wickelung in die ſegensreiche Regierungszeit Großherzog Friedrichs fällt, regt ſich ein edler Wetteifer, dem greiſen Fürſten zu dem bevorſtehenden ſeltenen Feſte die ehrfurchts⸗ vollſte Huldigung darzubringen. Neben den alljährlich am 9. September ſtattfindenden Veranſtaltungen iſt geplant, durch einen öffentlichen Jeſtalit auf dem Friedrichsplatz mit nachfolgendem Pro⸗ menade⸗Konzert und ein großes Volksfeſt auf den ſtädtiſchen Rennwieſen den weiteſten Bevölkerungsſchichten Gelegenheit zur tätigen Anteilnahme an der Feier zu geben. Aus Kreiſen der hieſtigen Bürgerſchaft iſt nunmehr an⸗ geregt worden, außerdem am Samstag, 8. Seplember, abends eine im größeren Rahmen ſich bewegende allgemeine Vorfeier zu veranſtalten, ein Gedanke, der allenthalben lebhaften An⸗ Hlang und freudige Zuſtimmung gefunden hat. Zur Aus⸗ führung der Idee hat ſich aus den unterzeichneten Vertretern der verſchiedenſten Geſellſchaftsklaſſen und Berufsſtände ein Komitee gebildet. Die Vorfeier ſoll im Nibelungenſaal des Roſengartens abgehalten werden, der von der Stadtgemeinde zur Verfü⸗ gung geſtellt worden iſt. Ihre dankenswerte Mitwirkung bei der Feier, deren Mittelpunkt die Feſtrede bilden wird, haben bereits die hieſigen Mänmergeſangvereine und das Kaim⸗Orcheſter zugeſagt, ſodaß ein ſchöner, eindrucksvoller Verlauf der Feier mit Sicherheit erwartet werden darf. Wir laden die hieſige Einwohnerſchaft freundlichſt ein, ſich an der geplanten Vorfeier des Jubeltages unſeres ehr⸗ würdigen Landesfürſten, die zugleich die erhebende Einleitung der Feſtlichkeiten zum goldenen Hochzeitsjubiläum des Großherzoglichen Paares bilden ſoll, in recht großer Zahl beteiligen zu wollen. Mannheim, den 30. Auguſt 1906. Allſtadt, Martin, Kaufmann. Baro, Ludwig, Stadtrat. Baſſermann, Eruſt, Stadtrat und Reichstagsabgeordneter. aſſermann, Rudolf, Kaufmann. Bauer, Joſef, Stadtdekan. Baumann, Karl, Profeſſor. Battenſtein, Joſef, Stadtrat. Beck, Otto, Oberbürgermeiſter. Bender, Alois, Konſul. Bender, Auguſtin, Fabrikant. Bender, Friedrich, Kaufmaun. Bensheimer, Julius, Buchdruckereibeſitzer, Neuen Badiſchen Landeszeitung. Benſinger, Adolf, Fabrikant. Börſig, Ludwig, Stadtpfarrer und Präſes des Kath. Ar⸗ beitervereins. Bretz, Math., Chefredakteur, Vertreter heimer Volksblattes. Broſien, Dr. Richard, Bankdirektor und Konſul. Bruch, Karl, Vorſitzender des Evang. Arbeitervereins. Bumiller, Eugen, Direktor. Chriſt, Guſtav, Landgerichtspräſident. Chriſtian, Paul, Stadtpfarrer. Clemm, Dr. Adolf, Kommerziencat. Danziger, Beno, Fabrikant. Darmſtädter, Viktor, Kaufmann und Vorſitzender des Ver⸗ kehrsvereins. Duttenhöfer, Alfred, Stadtrat. Dyckerhoff, Hermann, Kommerzienrat. Eckhard, Karl, Geh. Kommerzienrat. Eiſele, Adolf, Kaufmann. Eiſenlohr, Moritz, Stadtbaurat. Engelhorn, Dr. Fr., Fabrikant. Eſch, Fr. Herm., Fabrikant. 2 Faller, Ernſt, Maſor und Diſtrikts⸗Kommandeur der darmexie. Fendel, Joh. Konr., Stadtrat und Reederei⸗Direktor. Ficks, Phil., Kaufmann. rank, Karl, Vorſtandsmitglied des Arbeiterfortbildungs⸗ Vereins. uchs, Phil., Direktor und Veterinärrat. orrer, Joh., Fabrikant. Fuldg, Wilhelm, Mitglied des Stadtverordneten⸗Vorſtandes. eiger, Auguſt, Kaufmann. Gengenbach, Aug., Hofbuchdruckereibeſitzer, des Mannheimer Tageblattes. Gerard, Dr. M.., Chefredakteur, Vorſ. des Journaliſten⸗ und Schriftſteller⸗Vereins. Gießler, Joſef, Amtsgerichtsdirektor und Landtagsabgeord⸗ neter. Glaſer, Herm., Kaufmann und Stadtverordneter, Gordt, Heinr., Schloſſermeiſter und Stadtverordneter. Grieſer, Eugen, Privatmann. Groß, Karl, Altſtadtrat. Proß, Daniel, Stadtrat und Innung. dae Iſidor, Bank⸗Direktor. Vertreter der des Neuen Mann⸗ Gen⸗ Vertreter Obermeiſter der Metzger⸗ aas, Karl, Geh. Kommerzienrat. agemann, Dr. Karl, Intendant des Gr. Hof⸗ u. National⸗ Theaters. Haug, Ferd., Geh. Hofrat, Großh. Gymnaſtums⸗Direktor. Haußer, Karl, Stadtverordneter und Sekretär der Hand⸗ werkskammer. Heisler, Karl, Hof⸗Juweltier. mann, Georg, Zimmermeiſter, Stadtverordneter 2. Vorſitzender der Handwerkskammer. Heuck, Dr. Guſtav, Medizinalrat und Stadtverordneter. Hirſch, Emil, Großkaufmann. Hirſch, Louis, Großkaufmann. Hirſchhorn, Fritz, Stadtrat. Hitzig, Wilhelm, Stadtpfarrer. mann, Otto, Fabrikdirektor. Hohenemſer, Dr. Guſtav, Bankier. Hollander., Ed., Bürgermeiſter. kunghanns, Erſter Staatsanwalt. lenberger, Georg, Oberſchützenmeiſter. , Alfred.“ Druckerei⸗Beſitzer, Vertreter des ſtädt. Theater⸗ und Konzertanzeigers. Heinrich, Stadtverordneter und Vorſitzender des Grund⸗ und Hausbeſitzer⸗Vereins. Klein, Dr. Karl, Stadtverordneter und Rechtsanwalt. 95 Dr. Fr., Oberamtsrichter und Stadtverordneter. er, Herm., Kunſt⸗ und Handelsgärtner. König, Andreas, Mitglied des Stadtverordneten⸗Vorſtandes und Vorſitzender des Gewerbevereins⸗ und Hand⸗ werkerverbandes. König, Friedrich, Rechtsanwalt und Stadtverordneter. Küllmer, Heinrich, Präſident der Liedertafel. Ladenburg, Karl, Geh. Kommerzienrat. Lamerdin, Adam, Glaſermeiſter und Stadtverordneter. Landmann, Ludwig, Stadt⸗Syndikus. 8 Lang, Edm., Geh. Regierungsrat, Amtsvorſtand. TLanz, Karl, Fabrikant. 11 Lenel, Alfred, Privatmann. Lenel, Viktor, Kommerzienrat, kammer und Mitglied der Erſten Kammer. Keonhard, Joſef, Stadtrat, Präſident der Handwerkskammer und Kern, und Mitglied der Erſten Kammers— Präſident der Händels⸗ Sbwenhaupt, Fr., Stabtverordneter und Tünchermeiſter Sbwenhaupt, Heinr., Stadtrat. Dudwig,F.., Baumeiſter. Maas, Seinrich, Direktor. Magenau, Emil, Mitglied des Stadtverorbneten⸗Vorſtandes. Mainzer, Iſak, Stadtrat. Martin, Paul, Bürgermeiſter. Mayer, Emil, Landtagsabgeordneter. Mayer⸗Dinkel, Guſtav, Fabrikant und Stadtverordneter. Mayer⸗Reinach, Ad., Kaufmann. Melchers, Emil, Direktor und Konſul. Menger, Franz, Privatmann. Molitor, Edm., Kommandant der Freiw. Feuerwehr. Morgenrpth, Ignaz, Kaufmann. Mundinger, Fr., Vorſitzender des Ausſchuſſes verbandes der Deutſchen Gewerkvereine. Müller, Ernſt, Direktor, Vertreter des Maunheimer General⸗ Anzeigers. Netter, Eli, Juwelier. Nicolat, Oberſt z. D. und Bezirkskommandeur. Noether, Emil, Kaufmann. Pallenberg., Fabrikant. Peter, L.., Fabrikant. Pfiſterer, Alex., Geh. Oberregierungsrat, Landes⸗Kommiſſär. Reinhardt, Emil, Kaufſmann und Stadtverordneter. Reinmuth, Leopold, Reallehrer und Stadtverordneter. Reiß, Karl, Geh, Kommerzienrat, Generalkonſul und Mit⸗ glied der Erſten Kammer. Reuther, Karl, Fabrikant. Richter, Rudolf, Geh. Regierungsrat, Reichsbank⸗Direktor. Ritter, Robert, Bürgermeiſter. Röchling, Aug., Kommerzienrat. Roſenfeld, Karl, Fabrikant. Sauerbeck, Rich., Brauerei⸗Direktor und Obmann des bad. Sängerbundes. Scheubly, Aug., Privatmann. Schmelcher, Heinrich, Sparkaſſen⸗Direktor und Vorſitzender des Vereins ſtädt. Beamter. Schmitt, Auguſt, Hofſchuhmachermeiſter. Schneider, Georg, Prediger. Schott, Dr. Sigm., Stadtbeirat und Vorſtand des Statiſt. Amtes. Schunck, Franz, Kaufmann. Schweitzer, Ed., Fabrikant. Schwenzke, Chriſtian, Hofkürſchner. Selb, Georg, Fiskalanwalt und Obmann des Stadtverord⸗ neten⸗Vorſtandes. Seubert, Max, Major z. D. Sickinger, Dr. Anton, Stadtſchulrat. Sinner, Karl, Fabrikant. Soherr, Herm., Bankier. Stackelhaus, Wilh., Kaufmann. Steckelmacher, Dy. Moritz, Stadtrabbiner. Stehberger, Dr. Gg., Medizinalrat. Sternberg, Oskar, Direktor und Vizekonſul. Stetter, Fr. Joſ., Kaufmann. Strauß, Jak., Kaufmann. Teſcher, Louis, Bankdirektor und Tilleſſen, Rudolf, Architekt. Thorbecke, Julius, Fabrikant. Ulm, Robert, Bezirkstierarzt und Vogelsgeſang, Ant., Stadtrat. Wachenheim, Fr., Kaufmann und Stadtlverordneter. Waldeck, Herm., Kaufmann. Wanner, Chriſtof., Kaufmann. Weingart, Karl, Kaufmann. Weinreich, Heinrich, Schneidermeiſter und Präſident Großen Karnevalgeſellſchaft Feuerio. Wenk⸗Wolff,., Generaldirektor, Weinneis, Gg., Privatmann. Weyl, Dr.., Fabrikant und Vizepräſident kammer. Wiedemann, Otto, Oberlehrer un Wüſt, Otto, Stadtverordneter und Wurz, Arnold, Pripatmazen. Zeiler, Wilhelm, Kommerzte wat, Bankdirektor. Zimmern, Heinrich, Kaufmann. des Orts⸗ Stadtverordneter⸗ Stadtverordneter. der der Handels⸗ Stadtverordueter. Bankdirektor. Von der Reise zurück. Dr. med. Fritz Geissmar 285 EK 7, 33. 5411] Tel. 2393. Von der Rieiſe zurückgekehrt Hanser, Kaiserring 30, parterre. 7 0 Von der Reise zurück Med.-Rat Dr. Heuck M 7, 8. Telefon 843. 66146 Zum 9. und 20. September. 80, Gehurtstag Sr. K. Hoh. d. Grossherzogs und Goldene Hochzeit Fahnen, Flaggen, Banner von Schifksflaggentuch. 66148 —— festkatalog gratis und franco. F. C. Menger, Mannheim, N 2, Alederlage der Bonger Fahnenfabrik. Hel. 569. 5 Verlobungs⸗Hnzeigen llefert ſchnell und billl Dr. B. Badsiche nee S. M. b. B. Zahn- Ateller E. LOtæ 0 3, 10(Heckel'sches Haus) Tel. 3188 Za hnheilkunde Zahnersatz Erstklassige Arbeit, Schonende Behandlung. Mässiges Honorar. 64738 F E6 Seidenhaus NRichard Kerb Nachf. Inh. Otto LOe. Telephon 604 Mannheim 4 Planken, P 2, empfiehlt stets das Neueste in: Ssidenstoffen, Samten, Slousen, Jupons, Roben, Tüllen, Spitzen, Sesätzen, Seiden- Band, Gürtel, Pompadours, Boas und einschlägigen Mode-Artikeln. Muster stets gerne zu Dlensten.— F 68918 7C N Buhrkohlen ſämtliche Sorten, engl. Anthraeit-Kohlen, Ruhr-Brecheocs für Zentralheizungen sowie Ruhr-Gas- ooos, Eiform- und Braumkohlenbrikets, Anfeuerholz 65753 empfiehlt zu Tagespreiſen franko Haus. J. K. Wiederhold Luisenring 37.— Telephon 616 4 Je. R uh Koh e n NKoks und Brennholz liefern in allen Sorten zu billigsten Tagespreisen 65584 GMebr. Kappes, U I. 20. Sofort auf Möbel und Waren jeder Art, welche mir zum Ver⸗ rauf oder zum Verſteigern übergeben werden. 82770 Heinrich Seel Auktionator 3, 16, parterre. Zwangs⸗Nerſteigerung. Donuerstag, 6. Septbr. 1906, nachmittags 12½ Uhr, werde ich in Waldhof vor dem Schulhaus gegen bare Zah⸗ lung im Vollſtreckungswege öffentlich verſteigern: 40067 1 Pianinv. Mannheim, 5. Sept. 1906, Haag, Gerichtsvollzieher, Die von dem Gräfl. von Oberndorff'ſchen Rentamt Neckarhauſen angezeigte Grasverſteigerung in Neckarhauſen findet nicht am Mittwoch, den 5. d. Mts., ſondern am Freitag, den 7. September, nachm. 2½ Uhr ſtatt. 40064 1 gl Verſteigetungs⸗Loßal 6 5 No. 10. Abz. Möbel, Betten, Gegenſtände leb. Art, Näh- u, Strickmaſchinen. Leuten in feſter Stelle iſt Teſl⸗ zahlung geſtattet. 5092 eeeee gegen bare Zahlung kaufe u. verkaufe ſortwährend jeden Poſten Möbel,(neu u. gebraucht), Waren u. Gegen⸗ ſtände ſed. Art, Pfandſcheine ꝛe. Uebernehme Borſlehendes zum Verſteigern oder Vertauf und gewährehöchſten Barvorſchuß. Fritz Beſt, Auktionator, 5, 4. Tel. 2705. 88660 Tapeten —: icht im Tapetenring! Vorgerückter Salson wegen Ausverkauf der gesamten dlesjührigen Lager-Bestände(bis zu 30% Rabath). Reste zur Hälfte der bisherigen Preise. A. Mihler, 0 3, 4a, Planken, Tel.676 —— Obſtuerſteigerung. Ein Teil des ſtädt. Obſt⸗ erträgniſſes am Waldweg, Kiesteichweg und Schindtkaut⸗ weg wird am Donnerstag, 6. Septbr. 1906, nachmittags 3 Uhr an Ort und Stelle verſteigert. Zuſammenkunft bei der Niederbrücke in Neckarau. Mannheim, 1. Septbr. 1906. J..: Zahn. Grasverſteigernng. Das Grasertrügnis des ſtädt. Wieſengrundſtücks Lgb. Nr. 13789 zwiſchen der Schwet⸗ zingerlandſtraße und der Bahn, Los Nr. 4 und 6 im Maße von 3700 am wird am Doeuuerstag, 6. Septhbr. 1906, vormittags 9 Uhr auf dem Rathauſe in Neckarau an den Mindeſtbietenden öfſentlich verſteigern. Mannheim, 1. Septbr. 1906. J..: Zahn. Auſbewahrungs⸗Magazin IE G, 4. 8, 4. Lagerung von ganzen Haus⸗ einrichtungen, Koſſern und ſon⸗ ſtigen Gegenſtänden. 86667 Al⸗. Verkaufp. gebr. Möbel R. Gramlich. Brieftaubenzucht fassetauben jeder Art St. F. Mitteldorf, ＋ 2, 16, 1 Treppe. Mannheim r Planken Annahme f. .Zeitung. 5 2 5 eelle Heirat! Zwei Schweſtern 20 u. 23 Jahre proteſt. Halbwaiſen, mit 20000 Mk. Vermögen, wünſchen auf dieſem Wege mit Herren zwecks Helrat bekannt zu werden. Diskretion Ehrenſacht. Annonym zwecklos. Offerten unter C. 626 F. M. an Rudolf Moſſe, Mannheim. Feines Friſeurgeſchüft äußerſt rentabel, in beſter Lage der Stadt Köln wegzugshalber ſofort zu verkaufen. Letzter Jahresumſatz 12,500 M. Reluverdienſt 4500 M. Kauf⸗ preis 5,500 M. bar inel. Waren⸗ lager, welches ca. 2500 M. be⸗ trägt. Off. u. K. J. 2184 au Nudolf Moſſe, Köln, bdalt Verloren. Füllfeder. Verloren: eine 7, 6. Eutlauien 15 Schottiſcher Schäferhund entlaufen. 5087 zugeben S 6, 18, 2. St. Unterrſeht. 11 erteilt Pariſerin Framzöſſſt zu Hauſe und in Familie. 5073 M. Schmitt⸗Voubert, R 7 11, III. HGeſang-Auterr icht für Unbemittelte ert. Opernſängerin. Methode be⸗ rühmter italien. Meiſter. Honorar pro Stunde 1 Mk,. Offerten unter Nr. 40039 an die Expedition. 40039 TTVermischtas F. jur. ſucht paſſ. Nebenbeſchäftigung. Off. unter Nr. 5067 au die Exp. E N. 10 Bin beſtimmt da. Freue mich lehr. G. U. M. 49042 Heirat Witwer, Anfang 40er, 9 mittlerer Beamker, in ſicherer Stellung mit elgenem Anweſen und ſchönem Vermögen, 3 exwachſene feinder, wünſcht mit einem Fräulein zwecks Heirat be⸗ kannt zu werden. fen G Wuwe nicht ausgeſchloſſen. Ge Offerten erbeten unter J. H. 5060 an die Exped. d. Bl. Junger Herr wünſcht mit lebensluſt., hübſcher Dame in Verkehr zu treten behufs Heirat. Gefl. Offert. sub. 5071 an die Exp. d. Bl. 5071 Herreu⸗Wäſche Durchauserfahrener Zuſchneider übernimmt für Geſchäfte das Zuichneiden und die Aufertigung fämmtlicher Herrenwäſche. Oſſerten unter Nr. 5078 an ie Expedition dieſes Blattes ten. Kleidermacherin empfiehlt ſich. 5076 Meerfeldſtr. 51, 1 Tr. lks. Täglich ſüßen 39203 Fröhlichſtr. 35.— M4, II. Für ein Kind wird Koſt⸗ haus geſucht. 5077 Offerten m. Preisengabe unt. Nr. 5077 an die Expes. FolaterkaE 10 600 Mark, 2, Hppothek, geſucht, ſoſort oder ſpäter, Offerten unter K. K, 10180 an die Exped. d. Bl. 1000 Mark 0 per Liter 2⁴ Pfg. gefſüucht auf gute Sicherheit und monatliche Rückzahlung von 50 Mark. Sicheres Ein⸗ kommen von 250 M. monatl. Ofſerten unter Nr. 5096 an die Exped. ds. Bl. 5098 An uff Ein noch guterhaltenes gebraucht⸗ Fahrrad ür großen Mann baldigſt zu aufen geſucht. Offerten unter Nk. 40052 au die Exped. d. Bl. Suche einen ſchwarzen Pudbel, große Raſſe, nicht über 1 Jahr alt, zu kaufen. jean Clermouts, Saalbau Theater. 40058 Getrag. Kleider u. Stieſel Tauft u. verkauft. 28194 Georg Dambach, E 2. 22. Verkauf. — Feinmechauiker⸗ oder Uhr⸗ macher⸗Drehſtuhl m. Zubeh. geſucht. 5051 Gefl. Offerten unter Nr; 5051 an die Exped. d. Bl. Eun Carambolage⸗Billard, elektr. Luſtre, ein Pianino, Nähmaſchine, Diplomatenſchreib⸗ tiſch, pol. Beltttelle nuit Roßhaar⸗ matr,, Ladentheke, beſſ Küchen⸗ einrichtung, Schränzke, Vertilow. 5094 A. Ig. Dachshünd, echte Raſſe, zu verk. K, I, 1 Tr. r. 4709 Junge Airedaler Terrier (Kriegshund) von guter Ab⸗ ſtammung, preiswert zu ver⸗ Laufen. 5086 Rheinhänſerſtraße 11a, 2. St. rechts. II 1, 9, 3 Tr., 1 gut möbl. gr. Eckz. a. 2 heſſ. Frlüu. ſof, z. v. 9951 2 Fr. ein ſchon mbi. E 5, 1 2 Zimmer zu, vöose

6. Seite. Mannhetm, 5. September Hans Grassmüek Ateller für Photographle u. Malerel 6, 2.)en dem Apollotheater. 6, 2. spre 3441 her 3270. Großh. 90f⸗ l. Ntianalchelter in Mannheim. Mittwoch, den 5. September 1906. 1. Vorstellung im Abonnement D. Nomeo und Julia. Trauerſpiel in 5 Aufzügen von Shakeſpeare. ſtach Schlegel's Ueberſetzung Neu einſtudiert von Emil Reiter. Perſonen: Escalus, Prinz von Verona Graf Paris, Verwandter des Prinzen Moutague) Häupter zweier feind⸗ Capulet) licher Häuſer Capulet's Gemahlin 5 8 Julia, Capulet's Tochter. 5 pe Franz Ludwig. Alfred Möller. Paul Tietſch. Hermann Röbbeling. Hanna v. Rothenberg. Mathilde Brandt als erſtes Auftreten. Richard Eichrodt. Hans Godeck. Georg Köhler. Capulet's Oheimm 8 8 5 Tybalt, Neffe der Gräfin Romeo, Montague's Sohn Bervolio, Montague's Neffe, Romeo's Freund Guſtav Trautſchold. Mercutto, Verwandter des Prinzen, Ronmeo's Freund 8 Alexander Kökert. Julia's Amme: Julie Sanden. Bruder Lorenzo, Franziskaner 8 Chriſtian Eckelmann. Bruder Marcus Emil Vanderſtetten. Richard Corvil. Karl Lobertz. Emil Hecht. Guſtav Kallenberger. Georg Maudanz. Lina Anthes. KarlNeumann⸗Hoditz. Ida Schilling. Adolf Peters. Baltaſar, Romeo's Page Abraham, Bedienter Montague' Simſon) Peter) Diener Capulet's Gregorio) Ein Page des Grafen Paris Ein Apotheker 8 8 Gräfin Montague 8 1 ͤ r Bürger von Verong. Verwandte beider Häuſer, Masken Wachen und anderes Gefolge. Die Szene ſpielt den größten Teil des Stückes hindurch in Verona; zu Anfang des 5. Aktes in Mantua. Kaſſeneröffn. 177 Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende n. 10 Uhr. Nach dem 2. Aufzuge ſindet eine größere Pauſe ſtatt. Kleine Eintrittspreiſe. Zm Großh. Boftheater. Donnerstag, 6. Septbr. 1906. 2. Vorſt. im Abonnem. A. Lohengrin. Aufang 67 Uhr. 5 8 Großh. Hof⸗ U. Nationaltheaker in Mannheim. Für die Spielzeit 1906/07 ſind, wie in früheren Jahren, 12 Volksvorſtellungen vorgeſehen. 30000/745 Auf dieſe 12 Volksvorſtellungen werden zu den bisher Preiſen Abonnements entgegengenommen und zwar: auf Parkett⸗Sperrſitze zum Preiſe von M. 15, 2 auf Parterre⸗ und 1. Nang⸗Logen zum Preiſe von M. 18 per Platz bei Abnahme ganzer Logen, 3. auf 2. Rang⸗Logen zum Preiſe von M. 12 per Platz bei Abnahme ganzer Logen. Die vorjährigen Abonnenten können die Kaxrten für die von ihnen innegehabten Plätze im Vorverkauf Freitag, den 7. und Samstag, den 8. ds. Mis., vormittags 10—1 Uhr an der Tageslaſſe Jerheben; im ülbrigen erfolgt die Aus⸗ gabe der Abonnementskarten von Montag, den 10. ds. Mts. ab während der oben angegebenen Kaſſenſtunden an der Tageskaſſe J des Hoftheaters. Um für die während der Jubiläums⸗Ausſtellung im nächſten Frühjahr in Ausſicht genommenen Außer⸗Abon⸗ nements Vorſtellungen erforderliche Zeit zu gewinnen, muß ſich die Intendanz vorbehalten: 1. die Zahl der zu gebenden Vorſtellungen gegen Rück⸗ zahlung der entſprechenden Abonnementsquote eveut. zu vermindern, 2. einzelne Vorſtellungen Sountag nachmittags zu geben. Mannheim, den 4. September 1906. Die Hoftheater⸗Intendauz. Hasengarten-AMusensadl. Mittwoch, den 3. September 1906, abends 8 Uhr 19. Kaim-Konzert Olrigent: Georg Schnéevoigt. Phograrrrrr I. Tschaikowsky: Manfred Symphonie. „Prslude du delonge“. II. Salnt Sabns: III. Kastel: Lustspiel-Ouverture. Einzelkarten M..—, Empore III. Reihe M..—, Stehplätze Mk..50. Kartenverkauf in der Hofmusikaljenhandlung u. Ferd. Heckel.(10—1 und—6 Uhr.) 66181 General⸗Anzeiger. Sensationeller Erfolg! Dr. Arthur Pserhofer Willie Walden⸗ Phantasmagoria, Reinsch und die 66145 anderen Attractionen! Im Wiener Café und Amerikan. Buflet täglich Concerte der I. ungar. Magnaten-Kapelle„Faräth GMyula'. Neue Ventilatoren. Kühle Temperatur. Obertenlſ zule Maunheim (mit»Abteilungen.) Anmeldungen neu eintretender Schüler werden am Mittwoch, den 12. September Uhr im Direktionszimmer der he hoch, entgegen⸗ rts⸗ und Impfſcheine 15 8 Hen am Donnerstag, den 13. September, von 8 Uhr an ſ tt. Mannheim, den 5. September 1906. Gro Bherzogliche Direktion: Ro e 30000—7 7 47 Tuiſen⸗Inſtitut. Beginn des neuen September. 15, September. Schuljahres am 17. Prüfung der Neuangemeldeten am 10 Klaſſen(vom 6. bis 16. Lehrplan der Höheren Mädchenſchule. Aeles 3, 4. 65488 Hönere ladchenschule mit Realschul-Abteilung Mannheim. Aumeldupgen von Schülerinnen für das neue Schulj am MittWwoch, den 12 Jentember, vort 8 1 des U ahr Werden und 75 Uhr 1., 8 malige Aumeldung d ist micht erforde rlich. Die Schülerinnen, die eine Aufnahmeprüfung abzulegen haben, 1 meten „eine Tre Eine noch- haben sich am isonher Stag, den 13. Septempber, vor- mittags 8 Uur im Schulhaus einzufinden. Die Schülerinnen, deren Eltern keine weitere Nachricht zu⸗ geht, haben die bestanden. Am Samstag. 15. September. vormittags 8½ Uhr haben sich die Schülerinnen der Vorschulklassen, um 10 Uhr die der übrigen Klassen in der Turnhalle einzuſinden. Die Sprechstunden des Direktors sind an allen W ochentagen von 11—12 Uhr; Sonntags ungewiss. In seiner Privatwohnung ist der Dlrektor in dienstlichen Augele genheiten nicht zu sprechen. Mannheim, im September 1906. Grossh. Direktion. ammes. 30500/744 eal- U. Handeisschöle farctbrelt e. ＋ 5420(gegründet 1845.) 8 Was neue sSchuljahr beginnt am 18. Septbr. F Her Lehrplan schliesst sieh vollständig dem der staatl Realschnlen mit Handelsabteitung an. Ii vdem mit der Schule erbundenen Pensionate gute Verpllegung, gewissenhafte Beaufsichtigung. Grosse Spiel⸗ Turnplätze und Park 5600 qm Nühere Auskunkt dureh den Inhaber e. ODirektor) Friedrichs Park. Heute Mittwoch, 5. Septbr.,—6 Uhr 24 2 Nachmittags⸗Konzert der Kapelle des 30001097 II. Baytriſchen Fuß⸗Artillerie⸗Regimenls. Eintrittspreis 20 Pfg. Abonnenten frei. Abend⸗Konzerte von—— 11 Uhr. Saalbau Mannheim Heute Mittwoch, 8 Uhr abends GrosseVariete-Worstellung Doensatons-Programm Die 10 Original-Japaner Georg Hartmann, Zauberkünstler. Georg u. Gusti Edler. Hermann Mestrum, Humorist. Cireus Barnum u. Beileid im Saalbau-Theater. Komischer, L 9 fO 9 12 tett, musik. Akt und das übrige glänzende Programm. Vorverkaufs- und Abannementskarten gültig. 66058 Den gechrten Kelen Zzur Selkllgen Nachricht dass ich Anfangs September meine 66033 ii beginne— Wegen Zusammenstellung ersuche ich mich mit Ihren Anmeldungen baldigst beehren zu wWollen. Hochachtungsvoll Eifenstr. 19. E II IIEI— Querstr. 19.) Extrastunden zu W Tageszeit. rcer 60302 P 6, 2 Spezialität: geihenbau u. Reparaturen, Grösste Auswahl in Nosieinsteumenten jeder Aft. Billigste Bezugsgquells von Saiten in allen Qualitäten. —— Flaschen- und Syphon- Bier- Vesegd Heinrich Hummel,„Weinberg“, 1 5 8, 4, Tel. 1885. Sämtliche Biere sind in Syphons à 5 und 10 Liter Inhalt zu haben. Sinner hell Tafelbier 5„ f, en Sinner dunkel Lagerbier REls Ff,‚ zR Dortmunder Union Pilsner. 1 Fl. 30 Pf. ½ Fl. 15 Pf. 1544(Einziger Ersatz für echtes Münchener Löwenbruu 1 Fl. 30 Pf. ½ Fl. 15 Pf Kulmbacher Mönchs Hofbräu. 1 Fl. 32 Pf. ½ Fl. 16 Pf Mannheim. Unſern aktiv. Mitglieder zur gefl Nachricht daß uuſere regelmäßigen Proben heute Mitt⸗ woch Abend wieder bezinnen. 9 Uhr Da wir zum Auftreten ant Seumtag nur dieſe eine Probe zur Verfügung haben, ſo iſt es Ehrenpflicht eines jeden Sängers zu erſcheinen. 16678 Mit kameradſchaftlichem Gruß Der Vorſtand. „Feuerio“ Bente Abend =Sizunge ſämtlicher Kommiſſionsmit⸗ glieder. 66147 Der Her Rat. Alsklankenkaſſe der Dienſthoten Mannheim. Skellenvermittlung Häusliche Dienſtboten, als: ö innen, Zimmermädchen, di udermädchen zꝛc. erhalten 19985 Tag unentgeltlich von der Orts⸗ lrankenkaſſe der Dieuſtboten 0 8. 11½/12, Sſellen vermittelt. Von den Diennheirſchaften werd als Elſatz für bare Aus⸗ agen 4 Mt⸗*. änumerando er⸗ hoben. 61081 Die Verwaltung: Kempf: Täglich friſch Gefrorenes in bekannter Qualktät. 36279 Gg. Hettinger, Kondltorei u. Bäckerei. Lameyſir. 17. Telephon 1851. Marienbader Rudolfsquelle Stärkstes natürliches Gichtwasser gegen Gicht, harnsaureDiathese, Blasen- leiden ete. 5 Beste Hülfe b. veralteten Leiden Marienbader Mineralwasser- Versendung. 63697 ſlg. J. Frnanas Mannheim D, 7/8, Telephon 3757, 1845 2. Zt. einziger hier ausässiger 1 el amwal, Waschen 910 alch bei allen Hautunreinigkeiten mit der vielfaen mit höchsten Auszeichnungen prämiierten Wenzel-Seife Pat, ges, gesch. Nr. 77732 Glebt Jugendfrischen Teint, weisse zarte Haut, rosiges Ausschen. 60526 Stück 30 efg. in allen Apotheken, Drogerien, Parfü⸗ merien ete. Prospekbe gratis durch die alleinigen Fabrikanten Chr. Wenzel& Co., Mainz. Englöisches Mottenpulver. Einziges Mittel, das die Motten sicher vertreibt und tötet. Vorrätig in Cartons zu 40 Pfg. u. Mk..00. 6386 Drogerie z. Waldhorn, C. U. Ruoff, D 3, 1. oieg. Sie eine neue 4967 Existenz! Dann verlangen Sie sofor Gratiszusendung des Kata- loges dureh Fallnicht's Laboratorijum, G. m. b. H, Ridelstedt lbei Hamhurg. Sec cdedc Feurwehr⸗ Singchor 55 häusliche Dienſtboten. 5 Arieger Petein E Maun! Zur Feier des Geburtstages Sr. Königlichen Hoheſ des Großherzogs findet am 4868 Samstag, den 8. September, abends 8 im Saale der Bäckerinnung ein Festbhankett mit anſchließendem Ball ſtatt, wozu wir unſere Kameraden und Freunden ergebenſt eiß⸗ Orden⸗, Ehren⸗ und Vereinsabzeichen ſind anzu⸗ Der nebſt Familienangehörigen laden. legen Donnerstag, den 6. September, abends ½9 Uhr Geſamte Prole. 45 eeee Unſer Verein iſt zur Teilnahme am Feſtakt zur Feier des 30. Geburtstages Seiner Königl. Hoh. des Groß herzogz Fticdrich gon Baden eingeladen. Der Feſtakt findet am 9. September, vor; mittags ½1 Uhr auf dem Friedrichsplatze ſtaft und bitten wir unſere verehrl. Mitglieder, ſich an demſelben recht zahl reich beteiligen zu wollen. Die Einzeichnungsliſte liegt bis zum 8. Sept. a. e. auf unſerem Bureau auf. 30004/71 Der Vorſtand. „„ Bodega und Weinstube OCafe Oper, II. St. Schillerplatz. Teater ⸗ Cafs-Rostaurant f2,4 Goldner Stern 32,14 gegenüber den Haupteingüngen des Gr. Hofthesters Vollständig umgehaut u. prachtvoll renoviert Ludwigsgrotte. Begiun des Theaters stets— Sehenswürdigkeit: — Eine Stunde vor Sopels Und reiehhaltige Abendplatten n Diners—(6612 A ban von Fürstenberg-Bräu, 25 8 Pafelgetränk Sr. Majestät des Kaſsers u. Münch. Franziskaner-Leistbräu. Hotel Bellerue e Senone Balkon- und Loggia-Zimmer frei. Ermüssigte Herbstpreise. Sehlossbeleuehtung und Sehloss-Fest am G. und Y. September. 66125 Luftkurort Rarbach, Nesz. düu. Station Neizbach. Linie Frankfurt— Darmstadt— Eberbach— Heidelberg. Herrliche Waldluft, romantische Gebirgslage, bestrenomierte Küche und Keller. Forellenflscherei und Molkerei. Vom September ab ermässigte Pen- ö Ssionspreise von Mk..50 an. Telephon— Posthülfstelle Marbach Hessen. 536e on! Oafe Conditorei Karl Erle Telephon 2874. D 5, 7. D 3, 7. Von der Reise zurüek. Zahnarzt Dr. B. Stein T I, 3 felephon 7ʃ4 ＋T I, 3

— 800fr * General⸗Anzeiger. 7. Seite. drosser Posten drosser Posten rosser Posten Grosser Posten rosser Posten in beſter Lage einer kleinen Induſtrieſtadt mit 11 gehender Wirtſ chaft (Gaſthofkonzeſſton) an Leute mit einigen tauſend Mark mit Unterſtützung einer Braueret ſteht zu verkaufen. Anfragen unter B. F. 66144 in der Exped. ds. Blattes ab⸗ zugeben. Rentenhaus in Mannheim, Neubau in beſt. Lage des Lindenhofs, preis⸗ wert zu verkaufen. Ev. wird kleine Villa mit Obſtgarten in Heidelberg oder Umgebung in Zahlung genommen. 40065 Gefl. Offert. unt. D. 40065 an die Exped. ds. Bl. erbeten. Bäckerei⸗Verkauf Meine ſeit 1866 in beſter Geſchüftslage beſtehende, ſehr gut gehende, mit neueſtem Kunſtofen ausgeſtattete Brot⸗ und inbäckerei, iſt wegen Zurückziehung vom Geſchäft ſofort oder ſpäter an tüchtig. Fachmann bei einer Anzah⸗ lung von—8000 M. zu verk. Näheres beim Eigentümer Friebr. Menges, Bäckermſtr., a. Rh. Wred e⸗ ſtraße 19. 40034 Neuerbautes Maus in beſter Lage der Stadt 6¼—7% ventierend unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen. Offerten unter Nr. 39872 an die Expedition dieſes Blattes. EP———————. ̃—— Gelegenheitskauf. Ein größeres Quantum Antracit⸗ Gries iſt abzugeben. 070 Offerten unter Nr. 40070 5 die Expedition dieſes Blattes. Laden⸗ Einrichtung faſt neu, für jede Blanche paf⸗ ſend, billig zu verkaufen. Kleine Abänderungen können noch gemacht werden. 40057 5, 4. 0 noch! gut erhaltene Strick⸗ chine preiswert zu ver⸗ 159 8 15 Werftſtraße 11, 5. St. Anzuſehen von 12—1 u. abends von—7 Uhr. 5016 Fin noch neues Fahrraß erſte Marke, mit Freilauf und Mümtrittbreimſe und feiner Ace⸗ tyleu⸗Laterne, iſt ee billig abzugeben. Näheres 3, 29, 3. Stod, Vorderhaus. Ausftattungen und einzelne Möbel kaufen Sie im ſtreug reeller Qualität zu herabgeſetzten Preiſen u. legen har 6541⁴ Uurttilhafteſen bei Frd. Rötter Mannheims größt. Möbel⸗ und Betten⸗Geſchäft 15,-4 22 Jungbuſchſtraße. Elektriſche Halteſtelle Apollotheater. Telephon 1861, TVoch nie dagewesene Seegenheil Teppiche, nur gute Qualitäten, mit kleinen Web⸗ fehlern, mit 15% Rabatt. wollene Schlaf- und Steppdecken in allen Farben und Grössen voxrätig, von 6 Mk. an. Gardinen, in Tüll, Spachtel und Erbstüll, ein wenig angeschmutzt, mit 20% Ermässigung. 5 echt chinesische Felle, tadellose Ware in allen Farben u. Grösgen, geruchlos u. abgefüttert, von 2 Mk. an. Bettvorlagen, Divandeeken, Plüsch- und Tuchdecken in allen Preislagen. Spezial-Teppich-Geschäft M. Brumlik E 2,—3 Fekhaus planken, Elngang Marktstrasse. 3184. D. B. G. M. ertreter gesucht 65172 E 2,—3. 17 zum Vertrieb unserer osggelenkmatteg, Bester und billigster Fuss- bodenbelag. 2409 Bei vielen Behörden, Badeanstalten, Strassen- bahnen im Gebrauoh. Hunderte von Anerkennungsschreiben. Für stadtbekannte Persönlichkeiten sehr lohnender Verdienst. Betriebsleiter. gefertigt, beſ. Umſt. wegen ein elweiſe oder im ganzen be⸗ deutend unter Preis 30 verk. Offerten unter Nr. 4974 an die Exped. d. Bl. 4076 Abbruch, 8 4, 16, Nuigge, Fenſler, Türen 95 illigſt zu verkaufen. 38982 2 güterh. Bettladen mit Roſt zu verk. 7, 17, part. 5098 Eine Partie zurückge⸗ ſetzte Nachttiſche mit Auffätzen, eine Par⸗ tie Gartenmöbel und verſchiedene zurückgeſetzte Tiſche 5 Siellen finden Junger Schreibgehilfe fgte Schrift für hieſiges kaufm. Geſchäft per 15. Sept, od. 1. Okt. geſucht. Offerten mit Gehaltsangabe sub Nr. 5072 d. d. Exp. D Bl. erbeten. Tüchtige Damenſchneider I. Mager, Jifiefnen Heidelberg. Jimmerleute für die Neubauten der Oelfabrik im Induſtriehafen geſucht. Zu melden auf der Bauſtelle Act.⸗Geſellſchaft für Hoch⸗ und Tiefbauten. wooes ——————— Ordentlicher 14—16⸗jähriger Junge für Lagerarbeit geſucht. 40012 Fr. Beek, Thermometer Laurentiusſtraße 1. rere ſelbſtändige Monteure für Gasleitungen(Ace⸗ tylen) zum ſofortigen Eintritt geſucht. 40056 Angebote mit Zeugnis⸗ abſchriften, Lohnanſprüch. und Angabe, ob ſofortiger Eintritt möglich iſt, an das Acetylen-Werk, bnb. Heilbronn a. N. Jos. Feith& Cie., Köln-Lindenthal. Betriebsleiter Sesasueceht. Eine chem.⸗techn. Fabrik in München, welche Schuhereme, Wichſe, Lacke ꝛc. fabriziert, ſucht per ſofort oder ſpäter einen tüchtigen, energiſchen Derſelbe muß gute techniſche und kaufmänniſche Kenntniſſe beſitzen prima Referenzen aufweiſen können. Herren, die Kaution ſtellen können, werden bevorzugt. Gefl. Offert. mit Photographie, Zeugnisabſchr. u. Gehaltsanſpr. unt. Nr. 66142 a. d. Exped. Wiäſche⸗Ausſtener, nen an⸗ und Zuberläſſiger Feuerſchmied geſucht. Näh. im Verlag. 8808 Kommis⸗Geſuch. Hieſ. Fabrik⸗Niederlage ſucht auf ſofort od. 1. Okt. jüngeren Kommis für Bureau und Lager. Gefl. Offerten sub 40053 an die Expedition ds. Bl. Wir ſuchen zum ſo⸗ fortigen Eintritt je einen tüchtigen 40069 Jahrſtuhl⸗ Jüthrer für unſern Frachten⸗ u. Perſonenaufzug. Aalm Scnmoll bo. Aingeres Fränlein zur Bedienung einer Schreib⸗ maſchine u. Erledigung leich⸗ ter Bureauarbeiten auf hie⸗ ſiges Baubureau per ſofort geſucht. Offerten beliebe man unter Beifügung, von Zeugnis⸗Ab⸗ ſchriſten, Lebenslauf, Gehalts⸗ anſprüche unter Nr. 39940 an die Exped. d. B. abzugeben. Contoriſtin perfekt in Stenographie (Stolze⸗Schrey) und Noſt⸗ Schreibmaſchine geſucht. Offert. unt. Nr. 39659 an die Expedition d. Bl. 39940 5085 Franz Modes, Paradeplatz, D I, 4, empfiehlt: Wohlgeſchmack und Preiswürdigkeit werben ihm ſtetig neue Freunde. hee 5430 2 ELincrusfa 64925⁵ 355 Schneiderin ſucht tücht. Hilfe zum Aus⸗ gehen. Zu erfragen vormitt. zwiſchen 8 u. 9 Uhr Luiſen⸗ —5 14 IV. 40033 Ich ſuche ein junges Laufmüdchen zum baldigen Eintritt. J. Müller⸗Rippert Nachf., Corſet⸗Geſchäft, M. 2, I5a. eißiges kräfuges Mädchen ſof, geſucht. G 8, 9, 3. St. 56 Perf. und bürgerl. Röchinnen, Alleiumädchen, beſſere Zimmer⸗ mädchen, Kinderfräulein, beſſere undermädchen, Hotelzimmer⸗ zädchen, Küchenmädchen ſofort, per 15. September und 1. Oktbr. geſucht. 40060 Comptor Fuhr, F 4, 6. Tüchtige Köchinnen, Zimmer⸗ nicht zu 40040 müdchen, Mädchen allein, in 5 Häuſer geſucht. Frau F Stelen-Ber⸗ mittlung, N 3, 17. Cücht. Mädchen tagsüber zum 1. Okt. geſucht. Vorzuſtellen—4 Uhr. 40066 Beethovenſtraße 3,* St. Braves zuverläſſiges KLindermädchen event, tagsüber, bei gutem Lohn—1— luche 5057 St Perſonal jeder 3. für Hotel, Reſtaurant und Pr. vate, für hier und auswärts, ſucht und empfiehlt 37872 Burean Eipper, I l, 5. Telephon 3247. Mädchen für die Küche bis 1. Sep⸗ tember geſucht. 39087 Näheres in der Expedition Füchtiges Mädchen für alle Hausarbeit zum 1. Sept. geſucht. I D 1, 3. III. 39679 in Mädchen kagsüber per ſofort geſucht. 4002 D 2, 14, 2 Treppen. Ssves, tüchtiges Mädchen für die Küche geſucht. Zu erſragen Kaiſerring 30, parterre. 40050 Dienſtmädchen geſucht. „ 2, part. Ein ordentliches Midchen für kl. Haushalt p. 1 Okt. geſ. 5079„ 13, 16, 3. St. Perf. Herrſchafts köchin, ge⸗ wandte Zimmermädchen, m. Alleinmädchen zu 2 Perſonen, ig. Mäbchen, Holelzimmer⸗ ntädchen, Beiköchin u. Spül⸗ 1 85 geg. hoh. Lohn geſ. f. hier u. ausw. 900. Siellenb. Mühlnitel, R 4, 9083 2 2 Zimmer⸗ Bürg. Köchinnen, und u. Hausmädchen ſuchen FF 4 5* 7 ur. Hilbert, G 5 Jaillen⸗ 1 ordentl. Midchen geſucht. Arbeiterinuen 08 E 4, 2. geſucht. 40059 K1 4¹ Kfrau Wertheimer Dreyfſus, geſuch 40063 Hofl, P 7, 17. Halepeichsylag ö, Frlſeurlaber, Monatsfrau geſucht. 42908 Schuhbranche. Geſucht nach auswärts in großes Geſchäft 2 tüchtige, erſte Verkäuferinnen gegen hohes Gefl. Off. Unit. X. L. Z. No. 40084 an 5 Expedition bietes Blattes. Mähnaſciuen⸗ ⸗Mherinnen geſuch 40047 Nhenmnſce Schuhfabrik Langſtraße 23/37. Schwarz, E 5, 15, 2 Treppen. Monatsfrau für—3 Stunden vormit⸗ tags geſucht. 4004³ Frau Willareth, Kaiſerring 12. Monatsfrau f. einige Std. 5083 vormitt. geſucht. Beethovenſtr. 5, part. links. Monatsfrau für Bureau zu usge ſof. geſucht. 0061 Näheres S 6. 29 bei Wel⸗ mann, 15 Srösste Huswahl 9kochen kann, FD „ Tapefen Bet der 40044 Kathol. Kirchenſtenerkaſſe (F I1, 2) kann ſofort ein Jehrgehilfe gegen Bezahlung eintreten. Lehrling — W 3, 10. Lehrlings⸗ Geſuch. Einem ſtrebſamen, zungen Mann iſt Gelegenheit geboten ſich in den kaufmänniſchen Fächern auszubilden. Bei zu⸗ ſriedenſtellender Letſtung erhält derſelbe nach 4 Monaten Ver⸗ gütung. 89815⁵ Benzinwerke G. m. b. H. Ludwigshafen a. Rh. Lehrlingogeſu ft uh. Wir ſuchen zu Eintritt einen Lehrling aus achtbarer Familie. 5088 Engels& Scheel Nachſolger, Drogen en gros. Iactechnfcer M..L ſucht ſofort Aushilſeſtellung. Selbiger iſt mit allen Arbeiten für Bureau u. Bauſtelle vertr. Gefl. Offerten unt. Nr. 5059 an die Exped. d. Bl. 5059 Soſort ſucht Fräulein aus beſſerem Hauſe Stellung für feinere Kinder mittags abends. Konfeſſion gleichgiltig. Chiffre L. W. 1400 Mann heim poſtlageynd. 4386 Tücht. Telefoniſtin Woelche in ſämtlichen Bureauarbeiten, ſowie Stenographie u. Ma⸗ ſchinenſchreiben bewandert iſt, ſucht p. 1. Okt. Stellung. Off. u. Nr. 5052 g. d. Exp. Braves Alleinmädchen, ſucht auf 1. Okt. Stelle, beſſeres Kinderfräulein ſofort. 5066 Stellenburean Roſa Schnabel, Meerſeldſtr. 41(Lindenhof.) Fin junges Mädchen ſucht Stellung als Kinder⸗ mädchen. 5039 Zu erfr. C 7, 15, part. Ig. Frau g geht 72 955 ganze Tage Putzen 7 5 Waſchen. 5056 S 3, 6, 2. Stock. ſſſoſgeslol Für elnen jungen Mann, 8 länder, wird 412 Vension bei einem Lehrer geſucht. Ausf. Offert in franz. od. ſpan Sprache sub M. R. T. 35 poſtlagernd Lüttich(Belgien). Großes, einfach möbliertes Zimmer m. Kochofen u. zwei Betten p. 15. Sept. zu mieten eſucht. Offerten zu richten heinhäuſerſtraße. 36 IV I. 40051 BBBRCCCCccr˖ Hochelegante -5 Zinmer⸗Wohnung im öſtlichen Stadtteil od. Kaiſerring, Fried⸗ richsring, Bismarck⸗ platz ꝛc. per 1. Oktober oder ſpäter zu mieten geſucht. Off. mit Preisan⸗ gabe unt. Nr. 40055 an die Exp. ds. Bl. bis deleinn 23. II. Engelhard e planten Tapetfenfabrie— Zilligste Preise Resfe und zurückgesefzte Tapefen bedeufend unfer Preis. Iſr. junger ſucht Mittag⸗ und Abendtiſch. Off. m. Preis⸗ ang. unt. Nr. 5035 g. d. Expd Einoeum e eee e e Nneenneie —.————— ĩ,re de d E 3, la, 3 Tr., groß., gut mbl. Zimmer, ſowie ein einfaches Zimmer per 1. Okt. zu v. 5070 Kleiner Laden in guter Geſchäftslage geſucht. 5084 Ausf. Offerten unter Nr. 5084 an die Exped. ds. Bl. In der Nähe des Waſſer⸗ turms wird eine -4 Zim.⸗Wohn. mit Zubehör ver 1. Olt. geſucht. Näheres Friedrichsplatz 5, Friſeurladen. 40062 1 od. 2 möbl. Zimmer in ruhiger Lage von einem Be⸗ amten geſ. Sep. Eing. bevorz. Offerten unter Nr. 5090 an die Exped. ds. Bl. 5000 LIID „Sehr ſchönes Nebenzimmer, für eg. 30 bis 40 Perſonen eytl. n. Klavier abzugeben. 4351 Reſtaurant z. Rheinland Rheindammſtr. 39. 5 oder Milchgeſchäft. E.„ Treppen, elegante Wohnung, 8 Zimmer m. Balkon, Veranda u. Zubehör p. 1. Juli zu verm. Näh. 1 8, 5, part. 39800 F I, 3, 2. Stoek ſchöne Wohnung 3 Zimmer und Küche an kleine Familie per 1. September zu vermiet. Sehr geeignet für einen Arzt od. als Bureau. Näh. im Hauſe 3. St. b. Herrn Kinnan F4 30 Paxterre⸗ Wohuung, 9* 3 Zimmer, u. Kilche ev. Laden mit 2 Bimmer u. Küche eignet ſich ſehr für Flaſchenbier⸗ 400⁴5 Ganpenwohtung, Zim. u. Küche au ruh. Leute z. 5 Ebenda großes Stmumer u. Küche zu verm. 1 8 16a(Hafenſtr., 9 3 ebl. abgeſchloſſene Wohnung, 2 1. u. Wliche, per 1. Okt. zu v. Näh. 2. St. 5 4928 1½% 2 f Läden. E 1. Laden umſtändehalber ſof. z. v. Näh. HK1, 5a, Kauzlei,.St. 94g ein Laden mit 3 P 75 18 Nebenräumen für Lebensmittel unnd Flaſchen⸗ bier ſehr geignet; näheres bei Möſſinger, * A, 2/8. 39638 Eckladen) in beſter Lage der Neckar⸗ ſtadt, Neubau, für alle; Branchen geelgnet, auch als 5 Filiale elſſes größeren Ge⸗ ſchäſts, per gleich ſehr preis⸗ 4 wert' zu verm. 39385 Ein ſchöner Laden in der Mittelſtraße iſt eventl. ſofort zu vermieten. Sehr paſſend für 8 Herren⸗Konfek⸗ lion. Zu 455 99404 14 Querſtraße 40 U. St. aden mitt Wohnung u. Sout, geeignet für Viktualien⸗ und Flaſchenbiergeſchält, ſowie Werr⸗ ſtätte zu v. Näh. 54. 88 mit auſtoßend. Zimmer, Laden in erſter Geſchäftslage ſoiort zu vermleten. Prels M. 2200.—. Näheres durch 5888 B. P 5, 12, Liegenſchafts-Agentur. JVicbnünge Neubau A 3, 9. arterre: 5 Zimmer 1. Küche Bad ꝛc., ferner: 3 Räume, als Anwaltsburean geeignet. 2. Stock: 1 Zimmer und Küche, Bad ꝛc. per 1. September a. c. zu vermieten Näheres Bureau Roſengarten⸗ ſtraße 20. 37643 B 2 4. Stock Wohnung, „ 9 sZimmer de, per 1. Oktoher zu vermieten(oder auch 2. Stock). Näheres daſelbſt. 81 D, 2 ein großes, leeres Parterrezimmer per 1. Oktober event. zu vermieten. 39904 I 6 78 2 Zimmer ev. als „ 8 Buteau u. Schlaf⸗ zin. zu v. Näh. 2. St. 4713 D 7, 12, Ahlinſraſe ſehr ſchöne Hochparterre⸗⸗ ee 7 große Zimmer mit reichl. Zubehör, darunter 2 Zimmer mit ſeparat. Ein⸗ gang, ev. als Bureau geeignet, per ſofort zu vermieten. Näheres Bureau Luiſen⸗ ring 6. 38571 interhaus 2. Stock, 15 20 Ane u. Küche zu vermieten. Näh, daſelbſt. 858 18 Gings. St., 2 Zim. 66, 1 912 0 u. Küche 1 v. Näheres Bäckerei. 4903 4. Stock, ſchöne Wohnung, 8 geſch! 3 Zim., Küche u. Bad 835 per 1. Oftbr. zu vebmiteten. 8ss Näheres bei Saudritter. K 1 4. Stock. 5 Simmer, Badezim. ꝛc. per 5850 Oktober zu verm teten. Näheres K 1, Bu, Kanzlei 2. Stock. 38114 K 1, 21 2 Er., 3 Zimmer n⸗ zu permielen. 2845 Näh. A 1, 21, Laden. 1 185 ò ſchöne Wohnung 8 St. 6 Zimm. Badezimmer u. Zubeh. per 1. Okt⸗ zu vermieten. 381⁴ Näheres Parterre. N 4 Zimmer und 1 9 Zub ehör zu vermiet⸗ Näberes 2. Stock. 38496 0&, Aa, Planlen, Ueber 1 der Hauptpoſt, 3, Stock, immer, Bad u. Zub., Gas u. ut, vorzüglich für Arzt ytsanwalt paſſend, per ſoſ toder ſpäter zu verm, Näheres im Laden bei Carl Zieglwalner. 39468 Zu vermieten ſind die vorderen Parterre⸗Räume im Hauſe .7, 9, Heidelhergerſk. Näberes eb 20 1 Treppe, 69787 5, 15, Zim u. Küche an ruß⸗ Lute zu v. Näh. Laben. 8 S 6, 7 2 Zimmer u. Küche u. 3 Zim. und Küche zu verm. 5061 1 A4, 21 ſchöne 5 Slau, Wohn. auf 1. Okt. part., zu verm. Näh. parterre. 4949 Stk., Ste, 15 95 20 U. Ki ülche zu v. ioce 16 r n. u. Küche pet 95 Okt. zu vermieteft. Näheres 1 8 5 4755⁵ —6 5 Zimmer mit Zu⸗ U6, 29 behör, imm Seiken⸗ bau, zu vermieten. 2282 Lameyſtraße 16, 4 Zimmer, Küche, Bad per 1. Oktober zu vermieten. 4971 Parkring große herrſchaftl. e mit allem Zubehör zu vern unt. Nr. 61568 an die Exped. ds. Bl. erbet. 3. Querſtraße 27 ſchöne Wohnung, 3 Küche, Balton Näheres 4. Stock links. oſengartenſtraße 18, Hin⸗ bergaug 2. Stock, ſchöne Woh⸗ nung, 2 Zimmer und Küche per 1. Oktober zu vermieten Näheres im Vorderhauſe daſelbſt, parterre. Nheinhäuserstr. 15 part., neues Haus, 2., 1 Bad, 1 Küche p. 1. Okt. heres 5. 3. St., Zimmer U. vermieten. 1omz Beckmann, F 2 6.

8. Seite. Fbn Rheinvillenftr. 24 ſchönſte Lage, ſind per Oktober .Zimmer⸗ Wonungen, Bad und Magdkam, elegank ausgeſtattet, zu vermieten. 40027 5 33, Schlux Ehile Fimmer⸗Wohnu Woh Dung utit Balkon, Ausſicht nach dem Mhein, zu vermieten. 39208 Näh.——— Nöheinpark. eehrere 5 4 Zin.⸗Bohnungen nen hergerichtet, mit jreier Ausſicht, elektriſch Licht und Bad ſoſort zu vermieien. Preis 60—65 M. monatl. Näh. Werftſtr. 15, II. 5068 Neu hergerichtete 38765 -Jimmer⸗Wohnung 15 reichl. Zubehör, Gontard⸗ ſtraße 7, 1 Tr., auf ſof. z. vm. Naäberes N 7, 2b, 4. Stock. Wohnung. In einem ſeinen, neuer⸗ bauten Hauſe der Neckar⸗ ſladt, Nähe der Friedrichs⸗ brücke, 3 prachtvolle, gut; ausgeſtattete Wohnungen als Zimmer u. Mädchen⸗ zimmer, Bad, Küche, Speiſe⸗ kammer, Keller mit reich⸗ lichem Zubehör, per gleich ober ſpäter, ſehr preiswert! zu verniketen. 39384 90 Waldhofſtr. 4, parterre. Schöne ſeriunge Nohung 4. Stock mit 2 Zimmern, 1010 Kammer, ſowie allem Zubehör per ſoſort zu vermieten. 36142 Näheres 4 7. 38. 2. Stock. oin Enmer- B 5, 6 2 ſchön möbl. Zimmer ſofort billig zu verm. Näh. 2 4752 1 ibbl. Part.⸗Zim., ſep. 0 25 7 Eing., zu verm. 4721 3, 10 71 8 1994 Eing. bis 1. SOkt. zu vermiet. 5075 1. St., mobl. Zim. 0 3. 24 z0 zu verm. 4754 D 2. 22 2 Tr., ein möel. Zimmer mit Penſion per 1. Sept. zu v. 30358 mbl. Wohn⸗ AUuẽ. Schlaiz. per 1. Okt. zu v. 570 E5, 12 Sher.v. 4555 5 5 Tr. großes, elegant F 55 9 möbliries Zimmer mit Früßſſück und Bedienung zum Preiſe von 28 Mk. per 1. Sep⸗ tember zu vermieten. 39287 1 2 Tr., ſchön möbl. 0 4. 17 Zim. Jof. zu v. 5063 14 Jungbuſchſtraße, 9 2 Tr., möbl. Zim ſofort zu vermieten. 4830 1 3 Trepp., 1 gut möbl. ＋ ut, zu verm. 4605 H. 6 7 III., gut möblixtes 7 Biuhwer mit Peuſion fofort zu vermieten. 4809 1 Treppe, 1 möbl. L 14, 4 Zimmer leofee zu vermieten. 0041 I 4, 3, 2 Tr., freundl. 1155 Zunmer ſofort oder 1. Okt. zau einen Herrn zu verm. 5064 N 8 Tr., ein ſchön mobl. N 10 11 Zim. zu verm 5055 N 3, 13b 8 Tr. r, ſein mbl. Zim. ni. 2 Belten An deſſ⸗ Herren od Damen zu v. es N 4 7 part., ſchön möbl. 5 Wohn⸗ u. Schlaf⸗ 45 mer, mit ſepar. Eingang ofort zu vermieten. 4792 „2, 3/9, 2 Trepp., mödſſert Zimmer mit Penſ. zu v. 4777 P4 2 3 Tr., möbl. Zim. ſof⸗ oder ſpät. zu v. 4936 P 4. 1 1 Tr. hoch, Planken * 1 gut möbl. Zim. Am. od. ohne Penſ. ſofort zu bvermteten. 4881 8—— ein möblirtes Zimmer mit oder ehue Penſion ſofoct zu verm. 5287 13, 8. Stock r. Großes 0 du möbl. Zim, mit Ausſicht ig zu vermieten. 4778 71,1 Die enorme 2U verkaufen, Handtuchstoff Hemdenfanell. Weiss brett. Bettkattune Kleidersiamosen Beftjacken! Nur solange Vorrat! 1 Posten Mormal-Hosen Normal Hemden für Herren in allen Grössen durehweg 1 Bitte meine Mannheim September 1906. E 3. General⸗Anzeiger. Preissteigerung in Baumwollwaren veranlasste mich, in allen, in diese Abteilung einschlagenden Artikel aUssergewöhnlich grosse Posten einzukaufen, denn nur durch kolossalen Massenbezug ist es möglich, einen Ausgleich herzustellen und prima Qualitäten zu nachstehenden beispiellos billigen Preisen goldecht in der Wäsche enorme Auswahl wWeiss, 130 em breit, modernste Muster .00,.50,.00,.50, 98, 78 bis grau und weiss, prima Qualitäten ne stark und feinfädige Qualitäten für 80 Bett- und Leibwäsche 60, 55, 50, 45 bis modernste Muster regulärer Wert bedeutend höher Meter.[O, 75, 50, 38 bis Nockpiane. Schürzenstoff e uee Ls, 58 Bettdamast Schürzendruck 116/120 weit, prima Qualität, garantiert waschecht 42, 38, 28, 65, 45, 38, 28, 55, 45, 85, 28, · Meter.20, 85 bis I. 120 em weit onorm billig! Extra-Angebot Hausschürzen aus allerbestem Saumwollzeug. 6pfg. II. 140 em tür starte danen 7 pfg. III. 120 em weit m. Tasche S pfg. 1 Posten weisse Jamenhemden mit gestiekter Passe prlma Stoff Stück Mk. Damenhosen schöne Stickerei und enorm billig! M. Schneider Bleit Pfg. Pfg. prima Stolk Stück 9 8 gebanienster benchten! 66109 FI,! 9 Tr., einf. möbl, R 15 35 Zim mer zu v. 4395 .6, 17 2 Treppen rechts, ein ſchön möbliert Bal mit ſep. Eing. per.24 5 ſpät. 3. V. 4801 1U 3,2 Tr., fein mödl 7 4 Zim evtl. Wohn⸗ u. Schlafzim. zu derm. 39018⁸ U 4, 13 1 Treppe[ks„ein ſchön möbl. Zim. auf 1. 75 od. Ipät. z v. 4709 St. gut mbl. Ain. 14. 185. 15 Sept. z. D. 4805 15 3 4. Stock, möbltettes 9 2 Zimmer zu v. 4705 Parlelte gut ödl. U5, Zimmer an beſſeren Herrn zu vermteten. 39864 5 Tr., ſehr ſchön mbl U5, 1 Zimmer per 1. Sepl an nur beſſ. Hrn. zu verm. Nähe des Rings, ſchöne Ausſicht. En Angartenſtr. 17, 4. St. Hitz, ſchöͤn möbl. Zimmer an anſtänd⸗ Fräulein ſof. zu vermieten. 4992 Bahnhofplatz 3 fein möbl. Salon m. Balkon u. Schlafzimmer an beſſeren Herrn zu verm. 39958 Näheres 1 Treppe hoch. Dammſtr. 34, 3. St,, gut inbl. Zi mer zu vernmzieten. 45⁵⁴ Elisabethstrasse iſt ein hübſch möbl. Zimmer zu vermieten. Näberes Konditorei Iriedrichsplatz 5 5. 4504 Homterdſte 20, 1 Tr., gut moöbl. Zim, zu verm. 4753 Cuſſenring, Holzſtraße 3, 1 Lr., rogen hübſch inöbl. 2016 818 mer ſof. zu verm. De Meßplatz!; Binm. ſof. z. v. 4611 Meerſeldſtraße 235 IV, fein möbl. Zimmer ſofort zu ver⸗ mieten. 39986 Wilhelmſtr. Tt, Tr. Mertin), gut nicbl. Zimmer (20.) zu verm. 4683 Meſengartetiſg 34, parterre, ſchöli mdbl. Zim. zu verm. 44 Rheindammſtr. 47 Wartece Zimmer mit ſep. Eing; an beſſ. Hrn. ſof. od. ſpät zu verm. 4149 Nüpprechtiraße 16 unte fein möbl. Zimmer mit zu vermteleſt. 526 Tatterſallſtr. 9 8. Stod 15 ein indel Zim. zu verm. 1882 Tatterſallſtr. 20, II, 1 gut möbl. Zimmer an⸗ beff. Herrn ſof. zu verm. 4085 Tafterfallſtr. 24 Nühed. PBaßſſh, 1 Tr., 1 ſehr ſchön möbl. Zimmer eventl. auch 2 ſofort zu verin. 4825 atterfallſtr. 26, 2 Tr., groß, feim mbl.Balkonz.(Schreibliſch), l ſche fr. Ausf. ſof od.ſp. 4 Ein ſchönes großes un⸗ möbliertes Balkonzimmer in ſeinem Hauſe der Bismarck⸗ ſtraße in der Nähe des Be⸗ zirksamts iſt per ſofort oder demnächſt an ſoliden Herrn oder Dame zu verm. — 3, 22, Kontor, part. — Eine ſchöne Schlafſtelle zu verm. 4588 Eichelsheimerſir. 19. 5. St. ust Unt Tuge guten I 35 16 Privat-Mi ttags⸗ u. Abendtiſch für beſſ. 59 5 und Damen. 3. Stock, be ſſen 1, 3 ren konſten an einem gürten Prlval⸗Wilttag⸗ 1. 20 tiſch teilnehmen. 97²⁴ Marktpl. Peuſe H 15 15 f. beſſ. Hertel e mbl. Aim. m. 1 od. 2 Betlen. 4782 S2, 1 1 Tr. hoch links, 19955 bürgerl Mittags⸗ u. Abendtiſch. 82 Gute Peuſion findet junger Kaufmann oder Schüler del gebildeter, 195 Famille. Näh in der Erp. 985 338 Möbliert. Zimmet Ainntr beſſere Dame zu bermieten. Ju erfragen D 5, 1, 1 eſ zwiſchen 10—4½ Uhr. 40048 Zul gut, Privat-Mittags⸗u. Abendtiſch in nächſter Näge ves Hahnhofes—2 Herren geſu Näheres in der Erpeditlon. 89112 is l e re