N. * Gadiſche Volkszeitung.) Abomemenr: 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 28 Pig. monatlich, durch die Poßt dez inel. Poſt⸗ aufſchlag M..48 pro Quartal. Einzel⸗Nunimer 8 Pfig. Inſerate: Die Colonel⸗Zeile. 23 Pfg. Auswärtige Inſerate. 80 Die Reklame⸗Zeile E 6, 2. der Stadt Mannheim und Umgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Geleſenſte und verhreilelſte Zeitung in MRaunheim und Amgebung. Schluß der Jnſeraten⸗Annahme für das Mittagsblatt Morgens 9 Uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 uhr⸗ za Eigene Redaktions⸗Bureaus in Berlin und Karlsruhe. 4 (Mannheimer Volksblatt.) Telegramm⸗Adreſſe: „Journal Mannheim“, Telefon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 Druckerei⸗Bureau(An⸗ nahme v. Druckarbeiten Redaktioaa, Expedition und Verlags⸗ buchhandlung. 2118 E 6, 9. 877 Nr. 134. Ifus Stadl und Cand. Mannheim, 21. März 1907, Sitzung des Bürgerausſchuſſes am Dienstag, den 21. März. (Fortſetzung.) Oherhpürgermeiſter Beck weiſt gegenüber der Bemerkung des Stv. Reinhard darauf hin, daß jeder Bürger, nicht nur der Kaufmannsſtand, zu den allgemeinen Laſten beitragen müſſe. Im braunſchweigiſchen Verband ſei man der Meinuns, daß die Exiſtenzberechtigung der Handelsfortbildungsſchule in Frage geſtellt werde mit der Einführung der Jahresſchule. Nur bei Verbindung von Theorie und Praxis könne etwas erſprießliches geleiſtet werden. Auch in der Handelsfortbildungsſchulkommiſſion habe man ſich gegen die Jahresſchule ausgeſprochen. Die Frage der Jahreskurſe werde nur von der Handelskammer angeregt. Redner ſpricht ſich entſchieden gegen die Nichtigleichſtellung der Mädchen und Burſchen inbezug auf die Ausbildung in der Han⸗ delsfortbildungsſchule aus. Man müſſe denken, daß die Aus⸗ bildungszeit für die Mädchen nicht unnütz verwendet werde, da ſie zuverläſſige Stützen für die Eltern und die ſpäteren Gatten ſeien. Der junge Mann werde nicht ganze halbe Tage für die Fortbildungsſchule in Anſpruch genommen. Es ſei gewiß un⸗ beguem für den Prinzipal, die Knaben und Mädchen oft fort⸗ zuſchicken. Demgegenüber könne er darauf hinweiſen, daß bei Prinzipalen, die mehrere Lehrlinge haben, abgewechſelt wird und auch in der Verlegung der Unterrichtszeit werde man den Wün⸗ ſchen nach Möglichkeit entgegenkommen. Man wäre nach ſeiner Meinung in der Detailkaufmannſchaft damit einverſtanden, wenn man bei den Mädchen den Schulzwang auch habe. Demgegen⸗ über verweiſe er auf die kompetenten Gutachten, die ſich gegen die Jahresſchule wendeten. Aber darauf beſtehe auch das Landes⸗ gewerbeamt, daß nach dem Jahreskurs der junge Mann oder junge Mädchen drei Stunden in der Woche zum Unterricht an⸗ gehalten werden. Das Landesgewerbeamt hoffe ſicher, durch die Vorbildungskurſe ſopiel Lehrkräfte zu bekommen, daß man die Jahresſchule ſpäteſtens an Oſtern kommenden Jahres eſurichten könne. Was die Koſtendeckung anbelange, ſo habe ſich der Stadt⸗ rat guf den Standpunkt geſtellt, daß die Handelskammer min⸗ deſtens ſopiel beitragen ſolle, daß die Stadt nicht höher als jegt beze len müſſe für eine Einrichtung, mit der ſie nicht ſym⸗ iſch ſei. Die Gewerbeſchule könne man nicht zum Vergleich herenziehen, weil dieſe Einrichtung ſtaatlicher Zwang ſei. Sty. Wachenheim ſpricht ſich lobend über den Unterricht in der Handelsfortbildungsſchule aus. Andererſeits müſſe er kon⸗ ſtatieren, daß manches nicht ſo ſei, wie es ſein ſollte. Er habe mit bielen Prinzipalen den Eindruck, daß ſich die Leitung der Schule mehr herausnehme, als ihr zukäme. Die jungen Leute wür⸗ den zwei halbe Tage in der Woche dem Geſchäft entzogen. Es ließe ſich umgehen, daß ſeitens der Leitung der Anſtalt in zu rigo⸗ roſer PMeiſe vorgegangen werde. Man ſollte nicht erſt lange peti⸗ ktionieren müſſen, wenn ein Lehrling dispenfiert werden ſolle. Auch die Axt und Weiſe der Disziplin laſſe zu wünſchen übrig, nament⸗ lich die Verhängung der Arreſtſtrafen. Redner kann ſich auch keinen Vorteil von der Jahresſchule verſprechen. Aber das Verlangen komme nur von den vielfachen Beſchwerden über die Handelsfort⸗ bildungsſchule her. Er möchte deshalb empfehlen, daß der Stadt⸗ rat ſich mit der Direktion ins Benehmen ſetzt, damit den Wünſchen der Kaufmannſchaft mehr Rechnung getragen werde. Str. Hirſchhorn nimmt den Direktor der Anſtalt inſofern in Schutz, als der Milderungsgrund in Betracht zu ziehen ſei, daß er mit viel größeren Schwierigkeiten als jeder andere Schulleiter zu kämpfen hat. Man müſſe bedenken, daß die Lehrlinge aus jungen Leuten aus aller Herren Länder ſich zuſammenſetzten und daß die Vorbildung ſehr ungleichmäßig ſei. Deshalb gehöre eine eiſerne Fauſt dazu, um die Disziplin aufrecht zu erhalten. An der Au⸗ torität ſollte man nicht rütteln. 8 Stb. Reinhard bemerkt, ſogut die Gewerbeſchule durch die Mannheimer Steuerzahler bezahlt werde, ſogut könne dies auch der Handelsſtand verlangen für die Handelsfortbildungsſchule. Der Heine Handelsſtand habe ohnehin genug zu kämpfen. ö Oberbürgermeiſter Bock gibt zu, daß die jungen Leute zwei⸗ mal in der Woche einen halben Tag pro Woche enktzogen werden. Der Sto. Reinhard habe nur die kleinen Kaufleute im Auge, nicht diejenigen, die vorwiegend die Lehrlinge für die Handelsfort⸗ bildungsſchule ſtellten. Stb. Bender ſtellt feſt, daß ausgegebene Fragebogen zahl⸗ reiche Beſchwerden über die Handelsfortbildungsſchuſe ergeben ätten. Oberbürgermeiſter Beck erwidert, davon habe die Schulkom⸗ miſſion keine Kenntnis. Sto. Kern macht darauf aufmerkſam, daß die Dekailkauf⸗ leute beſchloſſen hätten, nur noch ſolche Lehrlinge einzuſtellen, die die Jahresſchule beſucht hätten. Redner wendet ſich gegen die Höhe des Schulgeldes. Man ſollte eine Ermäßigung mit Mückſicht auf die kleinen Kaufleute eintreten laſſen. Wegen der Beitrags⸗ leiſtung zur Jahresſchule ſollte um jeden Preis eine Vereinbarung getroffen werden. Man ſollte die Handelskammer nicht zu ſehr belaſten. Fulda wendet ſich gegen verſchiedene Beſchwerden des Sto. Wachenheim. Es ſei ganz richtig, wenn die Lehrlinge die verſäumten Stunden nachholten. Sty. Levi glaubt, daß die Aufwendungen für die Handels⸗ fortbildungsſchule nur dem Kaufmann zugute kommen. Die de⸗ ſchwerden kber die Schule kämen in der Hauptſache nur von ſolchen Firmen her, die Lehrlingszüchterei trieben. Was die Klagen des Stv. Reinhard über die Notlage des Mittelſtandes anbelange, ſo könne er nur erwidern, daß man für eine kursfriſtigere Bezahlung der Rechnungen beſorgt ſein ſolle. Donnerstag, 21. März 1907. noch nicht ſpruchreif. Die Sache könne nicht von heute auf morgen erledigt werden. Die allgemeine Idee, daß man eine Jahresſchule einrichten wolle, bringe die Frage nicht vorwärts. Redner meint, man ſolle jetzt zur Abſtimmung ſchreiten und die Frage der Jahres⸗ ſchule ſpäterer Entſcheidung voßhehalten. In der daraufolgenden Abſtimmung ſtimmig angenommen. (Wiederholt, weil nur in einem Teile der geſtrigen Abend⸗ Ausgabe enthalten),. Es wird ſodann in die Beratung des ſtädtiſchen Voranſchlags für 1907 eingetreten. Stp.⸗V. Magenau macht bekannt, daß die Fraktionen ſich darauf geeinigt hätten, diesmal von der Generaldebatte abzuſehen. Nach einer kurzen wird ſofort in die twird die Vorlage ein⸗ Bemerkung des Stvo. Wachen heim Spezialdebatte eingetreten. Laufende Einnahmen. Bei Titel 3„Von Liegenſchaften“ beſchwert ſich Sto. Urür ich, daß die Mietpreiſe ſür die ſtädtiſchen Arbeiterwohnungen erhöht worden ſind. Bürgermeiſter Ritter entgegenet, die Erhöhung der Miet⸗ preiſe ſei von einer beſonderen Kommiſſion beſchloſſen worden. Stv. Dr. Jeſelſohn plaidiert für die Deffentlichkeit der Stadtratsſitzungen. 5 21 Oberbürgermeiſter Beck entgegnet, daß erſt in zweieinhalb Jahren der Stadtratsſaal fertig werde und daß deshalb die Frage jetzt noch nicht entſchieden werden könne. Ueberhaupt ſei die Frage in Baden noch nicht entſchieden. Stv. Süfß wünſcht Erſatz für die aus der Seckenheimer⸗ und Neckarauerſtraße entfernten Bäume. Die vorhandenen Bäume ſollten geſchont werden. Oberbürgermeiſter Beck bemerkt dem Vorredner, daß er ihm nur zuſtimmen könne. Es wäre ein bitterer Schmerz, wenn die Nußbäume alle verſchwinden würden. Die Neuanpflanzung ſei in der Seckenheimerſtraße nicht möglich, was die Neckarauerſtraße aubelange, ſo werde er über die Anregung Erhebungen anſtellen laſſen. Er ſei durchaus der Meinung, daß überall da, wo es mög⸗ lich ſei, ein Baum gepflanzt werde. Stv. Bender beantragt, die Hundeſteuer von 16 auf 20 Mark zu erhöhen. Die Verhältniſſe in dieſer Beziehung hätten ſich in den letzten Jahren nicht gebeſſert. Tie Hunde würden die Anlagen und oft auch das Publikum beläſtigen(Widerſpruch!. Der Stadtrat ſolle die Sache in die Hand nehmen(Heiterkeit). Oberbürgermeiſter Beck begrüßt die neue Anregung. Er unterſchreibe Wort für Wort inbezug auf die ungeheuren Schädig⸗ ungen durch die Hunde. Er werde die angeregte Frage noch zur Erörterung bringen. 5 5 Stv.⸗V. Fulda weiſt darauf hin, daß der Herr Oberbürger⸗ meiſter eine Verminderung der Hunde wünſche. Dann würde aber auf der einen Seite das verloren gehen, was man auf der anderen gewinnen wolle. 5 Oberbürgermeiſter Beck bemerkt, daß die Hundebeſitzer ja ausſcheiden. Die ſtädtiſche Bauorduung. Stb. Judwig kommt auf die ſtädtiſche Bauordnung zu ſprechen. Er möchte ganz beſonders darauf hinweiſen, daß die gegenwärtige Bauordnung für Mannheim abſolut nicht vorteil⸗ haft ſei. Es ſollte doch für möglichſt billige Arbeiterwohnhäuſer geſorgt werden. Die Bauordnung erſchwere dies aber. Viele ältere Häuſer, die den hygieniſchen Anforderungen abſolut nicht mehr entſprechen, könnten nicht beſeitigt werden, weik der Haus⸗ beſitzer Angſt habe, daß er nicht ſo bauen könne, wie er wolle. Es laufen fortwährend Klagen ſowohl in den Zeitungen als auch bei den Behörden ein. Er wolle auch bier betonen, daß er bei vielen dieſer Klagen nicht mit allem übereinſtimme. Es würde aber ſicher in der Bevölkerung beruhigend wirken und der Stadt⸗ rat würde ſich ein Verdienſt erwerben, wenn eine baldige Re⸗ viſion der Bauordnung ſtattfinde und zwar unter Hinzuziehung von Sachverſtändigen. Auch ſollte über die in der Bauordnung enthaltenen Unklarheiten möglichſt beruhigende Aufklärung ge⸗ geben werden. Der Stadtrat würde ſich ein Verdienſt erwerben, wenn er nach dieſer Richtung die Reviſion vornähme. Es ſeien in der Bauordnung noch verſchiedene Paragraphen und Be⸗ ſtimmungen enthalten, die in ihrem Wortlaut nicht eingehalten werden können und deren Einhaltung auch von unſerer Bau⸗ behörde nicht ſtreng verlangt werde. Es müſſe aber geſagt wer⸗ den, daß gegen die Ortsbaukommiſſion und deren jetzigen Vor⸗ ſitzenden keinerlei Vorwürfe zu erheben ſeien, ſondern man ſei mit ihr außerordentlich zufrieden. Stv. Sator ſchließt ſich ſeinem Vorredner an. Die Bau⸗ ordnung müſſe einer baldigen Reviſion unterzogen werden. Es heiße immer, ſie kommt und komme doch nicht. Er möchte drin⸗ gend bitteg, daß die Reviſion dann unter Zuziehung von Sach⸗ derſtändigen erfolge. Bürgermeiſter Martin verbreitet ſich in eingehender Weiſe über die Entwickelung der Bauordnungsfrage. Intereſſenten und Sachverſtändige ſeien nicht ein und dasſelbe. Sachverſtän⸗ dige hätten dei der Schaffung jeder Bauordnung in erheblicher Zahl mitgewirkt, Privatintereſſenten aber bisher noch nicht. Redner wendet ſich gegen den vom Stv. Ludwig aufgeſtellten Grundfatz, daß die Bauordnung in erſter Linie ſo geſtaltek wer⸗ den müſſe, daß ſie wenig freies Ermeſſen der bauleitenden Be⸗ hörde gäbe. Demgegenüber habe er darauf hinzuweiſen, daß man Stv.⸗V. Magenau meint, die Frage der Jahresſchule ſei gemeinen Mißſtimmung der Bürgerſchaft gegen die Bauordnung (2. Mittagblatt.) bei jeber Bauordnung auf eine Reihe von Fällen ſtoße, die ſich nicht einfach reglementieren ließen. Redner erinnert daran, daß während der letzten Budgetberatung bom Kollegium eine Reſolu⸗ tion gefaßt worden ſei, in welcher verſchiedene Abänderungen der Bauordnung beantragt wurden. Die Reſolution ſei dem Be⸗ zirksamt zur Kenntnisnahme unterbreitet worden mit der Bitte, die Anregungen zu prüfen und entſprechende Vorſchläge zur Ab⸗ änderung der Bauordnung zu machen. Redner verlieſt die daraufhin vom Bezirksamt erteilte Antwort. Darin wird zuz nächſt ganz entſchieden beſtritten, daß die laut gewordenen Be⸗ ſchwerden zahlreich und begründet waren. Die Klagen ſeien nur bon einer beſtimmten Intereſſentengruppe hergekommen. Das er⸗ ſtrebenswerte Ziel dieſer Kreiſe wäre die Abſchaffung aller bau⸗ polizeilichen Beſtimmungen überhaupt oder eine derart laxe Handhabung der Bauordnung, wie ſie früher von den Ortsbau⸗ kontrolleuren ausgeführt worden ſei. Dieſe perſönlich intereſ⸗ ſierten Kreiſe hätten es verſtanden, durch die Preſſe die öffent⸗ liche Meinung auf ihre Seite zu bringen und auch in den ſtädtiſchen Vertretungen Einfluß zu gewinnen. Von einer all⸗ und ihre Handhabung ſei nach den Erfahrungen des Bezirksamts keine Rede. Wenn das Bezirksamt trotzdem den geäußerten Wünſchen entgegenkommen wolle, ſo beſtimme ſie das Ergebnis, daß eine Fortſetzung des ſeit Jahren geführten Kampfes gegen Uebertretungen der baupolizeilichen Beſtimmungen mit den zu Gebote ſtehenden Mitteln auf die Dauer undurchführbar ſei. Der Standpunkt des Bezirksamts ſei folgender: Eine Abänder⸗ ung der Bauordnung in den bezeichneten Punkten ſei weder er⸗ forderlich, noch im allgemeinen Intereſſe nützlich. Die Vorſchläge ſecen mehr oder weniger empfindliche Verſchlechterungen. In erſter Linie müſſe es als eine Kurzſichtigkeit bezeichnet werden, wenn eine Erhöhung der Zuläſſigkeit der Gebäudehöhe über /. der Straßenbreite verlangt werde. Damit werde ſich die Bau⸗ polizeibehörde niemals einverſtanden erklären. Denſelben ab⸗ lehnenden Standpunkt nehme man hinſichtlich der Herabſetzung der Zimmergröße von 15 auf 12 Quadratmeter ein. Weiter lehne man es ab, in der 3. Zone den Bebauungsgrad zu er⸗ höhen. Auch die Erhöhung der Stockwerkhöhe in der zweiten und dritten Zone ſei eine nnannehmbare Forderung. Ihres Wiſſens ſei dieſer Wunſch aus Bauintereſſentenkreiſen noch nie⸗ mals hervorgetreten. Nach dieſer Antwort machte das Bezirks⸗ amt Vörſchläge. Dieſe Vorſchläge ſeien durchaus nicht ſo weil⸗ gehend geweſen, als ſie ſchließlich in der ſog. revidierten Bau⸗ ordnung vom Dezember 1906 Tatſache geworden ſeien. Aufgrund des Erlaſſes des Bezirksamts ſeien zwiſchen Stadtrat und Be⸗ zirksamt Verhandlungen angeknüpft worden, die ſchließlich zu einem Kompromiß führten, der ſeinen Ausdruck in der repidierten Bauordnung vom Dezember 1906 fand. Sämtliche mitwirkenden Herren, einſchließlich der Sachverſtändigungen, ſeien der Meinung geweſen, daß ja geſagt werden müſſe und zwar deshalb, weil mit Beſtimmtheit angenommen werden konnte, daß es das Aeußerſte war, wozu die Baupolizeibehörde ihre Zuſtimmung geben konnte und daß bei weiteren Verhandlungen nur koſtbare Zeit verſtreichen würde. Bei der Agitation gegen die revidierte Bauordnung ſei immer wieder geſagt worden, die Unmöglichkeit die Dienſtboten im Dachgeſchoß unterzubringen, ſei unerträglich, Man müſſe die Häuſer ſo bauen, daß die Familienwohnungs⸗ inhaber Gelegenheit hätten, die Dienſtboten im Dachgeſchoß unterzubringen und man müſſe deshalb die Dachſtockkammern an⸗ ders behandeln, wie die andern Räume. Man müſſe zwar keinen weiteren Stock, aber zu den zugelaſſenen Stockwerken noch die Zubehörräume zulaſſen. Zweitens ſei geltend gemacht worden, daß durch die jetzige Bauordnung eine derartig unäſthetiſche Bauweiſe um ſich gegriffen habe, daß das ganze Stadtgebiet dadurch verſchandelt würde. Es würde verſucht, unter der jetzigen Bauordnung unter allen Umſtänden mehr Stockwerke herauszupreſſen, als äſthetiſch zuläſſig ſei. Dadurch entſtünden zuſammengepreßte Bauten. Redner geht auf dieſe Gründe des Näheren ein. Es habe ſich merkwürdigerweiſe gezeigt, daß auf einmal, da die Dienſtbotenkammern zuläſſig ſeien, dieſe nicht mehr begehrt würden. Die Leute wollten ihre Dienſtboten in den Stockwerken haben. Man wolle die Räume, die die Bau⸗ ordnung im Dachſtock jetzt zulaſſe, als Stockwerk ausbauen und vermieten. Das, was man früher befürchtet habe, ſei tat⸗ ſächlich eingetreten. Wenn man auf dieſe Weiſe weiterfahren würde, ſo würde die Folge ſein, daß aus den jetzt zugelaſſenen Dienftbotenkammern ein weiteres Wohngeſchoß würde und daß das Bedürfnis nach Dienſtbotenkammern nach wie vor beſtehen würde. Es würde dann eine neue Agitation einſetzen, über das neue Stockwerk wieder Dienſtbotenkammern zu machen. Davon ſei gar nichts geſagt worden, daß durch die Bauordnung vom Jahre 1906 bereits eine ganz weſentliche Verbeſſerung für die Intereſſenten, aber eine Verſchlechterung in dygieniſcher Be⸗ ziehung erzielt worden ſei, weil in allen Straßen ſiber 16 Meter Breite ſechsſtöckig gebaut werden dürfe; alſo fünf Stockwerke und ein Zubehörſtock. Er ſei in der Lage, aufgrund von Mit⸗ teilungen des Vorſtandes der Baupolizeibehörde den Fall mitzu⸗ teilen, daß ein Baumeiſter, der ein Doppelhaus mit 4 Stock⸗ werken und einem 5. Stockwerk beſitze, das er bisher als Dach⸗ geſchoß nicht ausbauen durfte und jetzt durch die neue Bauord⸗ nung zu Dienſtbotenkammern benutzen dürfe,(der Baumeiſter habe an der Spitze der Agitation geſtanden wegen der Zu⸗ laſſung der Dienſtbotenkammern im Dachgeſchoß) jetzt der Bau⸗ polizeibehörde gegenüber erkläre, er möchte das Dachgeſchoß ver⸗ mieten; die Dienſtboten ſeiner ſämtlichen Mitglieder wohnteſt im gleichen Stock. [(Schluß im Hauptblatt).

Jini IrR Parlamentariſche Verhandlungen. Na —— chderuck ohne Vereinbarung nicht geſtatte 8 Deutſcher Reichstag. Kraetke, 23. Sitzung vom 20. März. Am Bundes ratstiſch: Irhr. v. Stengel, Deruburg u. a. Auf der Tagesordnung ſteht zunächſt die Wahl des Pr fidenten und der Vizepräſidenten für die Dauer Seſſion. Die Wahl des erſten Präſidenten findet durch A b⸗ gabe von Zetteln ſtatt. Abgegebe 1d Zettel, Sabon lauten 192 auf den Namen des bisherigen Präſidenten Grafen Stolberg⸗Wernigerode, 131 Zettel ſind un⸗ beſchrieben, je einer lautet auf den Namen der Abgg. Schwabach und Dr. Ortel.(8eiterkeit.) Graf Stolberg iſt alſo gewählt, er nimmt die Wahl dankenb an und übernimmt dann das Präſidium, das bisher der erſte Vizepräſtdent Dr. Paaſche geführt hat, mit folgenden Worten: Meine Herren! Ich danke Ihnen für das Vertrauen, welches Sie mir abermals erwieſen haben, und nehme Bezug auf das, was ich vor vier Wochen an dieſer Stelle geſagt habe.(Leb⸗ hafter Veifall.) Es folgt die Wahl des erſten Vigepräſidenten, bie ebenfalls durch Abgabe von Zetteln ſtattfindet. Abgegeben werden 279 Zettel. Davon lauten 191 auf den Namen des bis⸗ herigen erſten Vizepräſidenten Dr. Paaſche, 80 ſind weiß ge⸗ blieben, die übrigen zerſplittert(Schwabaſch, Graf Bothmer, Hanſen und Rogalla von Bieberſtein je 1, Dr. 155 Singer je). Wah g. Dr. Paaſche iſt ſomit gelwählt; er nimmt die dankend an. Zur ziweiten Vigzepräſidenten wird Abg. Kämpf(freiſ. Vp.) wiedergewählt, und zwar mit 180 unter 318 abgegebenen von denen 124 weiß geblieben und 14 zerſplittert ind. Abg. Kämpf nimnit die Wahl dankend an. Damit iſt das Präſidium definitiv gewählt. Es folgt die zweite Beratung des Geſetzentwurfs betteffend die vorläufige Regelung des Haushalls der Schutzgebiete für die Monate April und Mai.(Kolonialstat— Notgeſetz.) Die Kommiſſton hat im§ 2 den folgenden Zuſatz gemacht: Soweit die für das Rechnungsjahr 1906 bewilligten Titel⸗ Kunmen höher find, als die für das Rechnungsjahr 1907 angeforderten, tritt an Stelle des vorgedachten Zwölftels ein Zwölftel des letzteren. Soweit es ſich um Neubauten Handelt, können dieſelben nicht in Angriff genommen bverden vor Bewilligung des Hauptetats. JInt übrigen hat ſie den Entwurf unverändert au⸗ genom men. Abg. Dr. Wiemer(freif. Bp.) berichtet als Karreſerent au Stelle des verhinderten Referenien Dr. Semler über die Verhandlungen der Kom⸗ arifſion. Unterſtaatsſekretär Twele führt aus, daß die berbündeten Regierungen erhebliche Bedenlen gegen den Zuſaz der Kommiſſion hätten und bittet, die Regie⸗ ehmen. Die verbündeten Regie⸗ für nötig, vielleicht ſogar für em Antrag war die Tatſache, daß kongten April und Mai mehr be⸗ r ganze Jahresetat ausmacht. Dieſe Tatſache beſtreite ich nicht, wiederholt iſt aber ſchon etwas ähn⸗ liches vorgekommen, ohne daß es vom Hauſe beanſtandet iſt. Denn ein Etatsnotgeſetz iſt keine ſelbſtändige Vorlage und kann unichts verlangen, was wicht im Etat ſelbſt ſteht. Das Notgeſetz will rungsvorlage u⸗ rungen halt ſchädlich. Die Ve unter Umſtänden in den 3 willigt werden könnte, als de nichts weiter als zwei Monatsraten der Summen, die in dem Etat Es iſt alſo ausgeſchloſſen, daß in den zwei Monaten 5 als der Gtat ſelbſt ſelbſt ſtehen. tatſächlich ctusmacht. nun, daß durch den Zuſatz der Kommiſſion würde, das n kön 2 Monate lang als möglich 9 ohne zwir die die Auff de Grüt llung des Abg. Dr. Pachnicke(freiſ. Vgg.) führt aus, daß ſeine Freunde ſchon in der Kommiſſion gegen den Zuſatz geſtimmt hätten und auch jetzt dagegen ſtimmen würden. Abg. Dr. Spahn(Zentr.) erklärt, daß er dem Zuſatz der Kommiſſion zwar keinen großen Wert beilegen, aber doch nicht dem Unterſtaatsſekretär in allen Punkten beiſtimmen könnte. Abg. Freiherr v. Richthoſen(konſ.) iſt ebenfalls gegen den Kommiffionszuſatz, desgleichen Abg. Singer(Soz.). Hiermit ſchließt die Diskuſſion, der Zufatz der Kommiſſion wird einſtimmig abgelehnt, der koloniale Notetat wird unverändert in der Regierungsfaſſung angenommen. Es folgte die dritte Beratung des Geſetzes betreffend die borläufige Regelung des Reichshaushaltsetats für 1907(GEtats⸗Notgefetz). Auf Antrag der Blockparteien wird die Poſition betreffend den Neubau des Poſtamts in der Franzöſiſchenſtraße, die in der zweiten Leſung geſtrichen war, wiederhergeſtellt gegen die Stimmen der Sozialdemokraten und der meiſten Zentrums⸗ mitglieder. Sobann wird das Gtats⸗Notgeſetz ohne Debatte im einzelnen und im ganzen definitib genehmigt. Ohne Debatte nimmt das 77 in zweiter Beratung auch den Geſetzentwurf betreffend die Bemef ung des Kontin⸗ gentfußes für landwirtſchaftliche Brennereien am.(Es handelt ſich um die Herabſetzung des Kontingenis von 80 000 auf 50 000 Liter). Es folgen die Jnterpellationen der Sozialdemo⸗ kraten und des Zentrums betreffend das Grubenunglück in Lokthringen. Staatsſekretär Graf Poſabowsky: Der Reichskanzler iſt bereit, dieſe Interpellationen zu beant⸗ worken. Ich kann aber erſt in einigen Tagen dem Herrn Präſi⸗ denten den Tag der Beantwortung mitteilen, weil ein techniſcher Vernard Shaw als Theaterkrititer, George Vernard Shap iſt bekanntlich, bevor er als Dramatiker ſeine Erfolge errang, lange Jahre hindurch als Kritiker und Journaliſt tätig geweſen und hat ſo auch in den Jahren 189598 für die„Saturdey Re⸗ view“ Theaterkritiken geſchrieben. Sehr wohl hat ſich der Spötter bei dieſem ernſthaften Geſchäft nicht gefühlt; er erzählt in der Vor⸗ rebe zu ſeinen„drei Stücken für Puritaner“ mit komiſcher Ueber⸗ treibung von dem traurigen Erfolg, den dieſer dreijährige Theater⸗ beſuch bei ihm hatte:„Das Theater ließ mich zuſammenbrechen wie den jämmerlichſten Schwächling. Ich ſank unter ihm zu⸗ ſammen wie ein Kind, das man mit Stärkemehl aufgezogen hat. Meine Knochen fingen an zu ſchwinden, ich fiel aus allen Höhen herunter und zerbrach mir die Glieder in Stücke. Die Aerzte ſagten:„Der Mann hat 20 Jahre hindurch kein Fleiſch gegeſſen; er muß welches eſſen oder ſterben.“ Ich ſagte:„Der Mann iſt drei Jahre lang in Londoner Theater gegangen; davon iſt ſeine Seele krank geworden und jede Nahrung unbekömmlich für ſeinen Körper.“ Es iſt nicht ohne pikanten Reiz, daß dieſe Kritiken des jungen Schriftſtellers nun, da er als Perſönlichkeit und Dichter ſo große Bedeutung erlangt hat, ſoeben unter dem Titel„Drama⸗ tiſche Meinungen und Verſuche“ neu gedruckt werden. James Huneker, der ſeine Eſſayiſt, hat ſich der Mühe unterzogen, dieſe „Cauſerien über das Theater“ mit einer hübſchen Einleitung herauszugeben. Sie bieten einen intereſſanten Beitrag zu der Erkenntnis von Shaws Weſen und Eigenart. Der Dichter der „Candida“ iſt auch als Kritiker völliger Individnaliſt und Im⸗ preſſioniſt, der keine objektiven Werte gelten läßt, ſondern den Leſer nur mit ſeiner höchſt perſönlichen Meinung bekannt macht. Er ſpielt in ſeinen Kritiken ſelbſt eine mindeſtens ebenſo wichtige Rolle, als die von ihm behandelten Autoren, und verabſäumt nicht mit der ihm eigenen Selbſtachtung ſein Ich in das rechte Licht zu ſetzen, nennt ſich„einen höchſt gewandten und ſehr intereſſanten Burſchen“ und fixiert ſein Programm mit den Worten:„Ich will Euch erzählen, was ich perſönlich denke und fühle, wenn ich ins Theater gehe. Aber eins will Shaw ſein: unbedingt ehrlich. Esiſt ſein Inſtinkt, ſo konſtatiert er ſaſt mit Bedauern, immer das ſagen zu müſſen, was er empfindet.„Wenn mein eigener Vater Theaterdirektor wäre und ſein Leben davon abhinge, daß günſtige Notizen über ſeine Vorſtellungen in die Zeftungen kämen, ſo würde ich mich zur Waiſe machen, ohne guch nur einen Augenblick zu zögern, wenn er ſchlecht ſpielte. Ich bin das willen⸗ loſe Opfer dieſes meines Inſtinktes... Ich ſpare keine Mühe, um meine Unmenſchlichkeit zu mildern, indem ich verſuche, aus melgen Artikeln alles zu entfernen und herauszuſtreichen, was Schmerz verurſachen kann, ohne etwas Gutes zu wirken. Die⸗ jenigen, die denken, daß das, was ich ſage, ſtreng oder ſogar bos⸗ haft ſei, ſollten erſt einmal das ſehen, was ich nicht ſage.“ Die literariſche Bedeutung der Shawſchen Kritiken liegt in ſeinem mannhaften Eintreten für Ibſen, der damals bei dem engliſchen Publifum noch großem Widerſpruch begegnete. Die engliſchen Dramatifer kommen weniger gut fort. Für Pinero kann Shaw Beamter der elſaß⸗lothringiſchen Regierung gehört und auch der preußiſche Handelsminiſter herangezogen werden muß. Hiermit iſt auch dieſer G. enſtand vorläufig erledigt. ktolberg⸗Wernigerode: Präſident Graf zu „Die Armahme, daß die Polizei wegen Abhaltung der Ver⸗ ſammlung eine ſtrafrechtliche Entſcheidung bei der Staatsanwalt⸗ ſchaft beantragt habe oder daß die letztere Behörde unmittelbar eingeſchritten ſef, iſt nach den von mir angeſtellten Ermittlungen Unzutreffend. Allerdings hat die Poligei mit Rückſicht auf die über jene Verſammlung berbreiteten Nachrichten Erwägungen darüber angeſtellt, ob es ſieh um eine Verſammlung gehandelt habe, welche nach den Beſtimmungen des preußiſchen Vereins⸗ und Verſammlungsrechts anzumelden geweſen wäre. Solſte die Angelegenheit nicht ohnehin als erledigt zu betrachten wird die kgl. preußiſche Staatsregierung Ew. Exzellenz vor. terem vom Stand der Sache in Kenntnis ſetzen.“ Ich halte dieſe Angelegenheit damit zunächſt für den Reichs⸗ telg fr erledigt.(Bravol) 8 125 Die Tagesordnung iſt erſchöpft. Die nächſte Sitzung wird auf eine halbe Stunde päter feſtgeſetzt mit der Tagesordnung: Dritte Beratungen es Vertrages mit Luxemburg, des Kolonfal⸗Notgeſetzes und des Branntwein⸗Kontingentfuß⸗Geſetzes. Schluß 4 Uhr. Deutſcher Reichstag. 24. Sitzung vom 20. Mär z.%½ Ahr. Am Bundesratstiſch: Deruburg u. a. Auf der Tagesordnung ſteht die dritte Beratung des Ver⸗ trags zwiſchen dem Deutſchen Reiche und Luxemburg über den Beitritt Luxemburgs zur norddeutſchen Brauſteuergemeinſchaft. Der Vertrag wird ohne Debatts definitidv ze⸗ nehmigt. Es folgt die dritte Beratung des Kolonial⸗RNot⸗ 714 es. Auch dieſer Geſetzentwurf wird ohne Debatte end⸗ gültig angenommen, desgleichen das Braunt⸗ wein⸗Kontingentfuß⸗Geſezz. Die Tagesordnung iſt erſchöpft. 5 Nächſte Sitzung: Mittwoch den 10. April, 2 Uhr. Tagesordnung: Erſte Beratung des Gebührentarifs für den Kaiſer Wilhelm⸗Kanal und zweite Gtatsbergtung, Reichsamt des Innern. Schluß 4% Uhr. keine Bewunderung aufbringen; er nennt ihn„nur einen ge⸗ ſchickten Schilderer von Leuten, wie ſie die Durchſchnittsmenſchen ſehen und beurteilen, keinen Deuter von Charakteren.“ Größere Begabung, eine ſchöpferiſche Phantaſie, erfinderiſchen Humor, gute Beobachtung ſpricht er den Stücken von Henry Arthur Jones zu, defſen Werke zwar viel fehlerhafter ſeien, als die ſeiner Mit⸗ bewerber,„aber gerade ſo wie eine Reihe Menſchen fehlerhaft iſt, als eine Reihe Laternenpfähle die eine erſtklaſſige Firma liefert.“ Ein amüſantes Urteil über die Schauſpielerin Lillah MeCarthy, die jetzt im Court⸗Theatre erſte Rollen ſpielt und Heldinnen Shawſcher Stücke mit Vorliebe verkörpert, hat der Dichter nicht fortgelaſſen, obwohl ihn die Zukunft Lügen ſtrafte.„Es iſt mir ganz klar,“ ſo ſchrieb er damals, 1895,„daß ſie, wenn ſte nicht noch ſchnell einen reichen Gentleman heiratet, der aus Prinzip das Theaterſpielen mißbilligt, nicht imſtande ſein wird, auf der Bühne ihr Brot zu verdienen.“ Ueberall blitzt aus dieſen Blättern das Witzfeuerwerk des ſpäteren Shaw bereits auf; es funkelt von ketzeriſchen Anſchauungen über Liebe, Ehe und Menſchenrechte, von ſcharf geformten Apereus.„Es iſt das Zeichen des Künſtlers, daß er nicht arbeiten will,“ lieſt man da z.., oder:„Ein Charakterſpieler iſt einer, der nicht ſpielen kann und deshalb ein eifriges Studium aus Verkleidungen und Bühnenmätzchen macht, durch die wirkliches Spielen auf eine groteske Weiſe geheuchelt werden kann.“ —„Halbmond und Kreuz“. Unter dieſem Titel veröffentlſcht ein junger Türke Halil Halid, ein Juriſt, der an der Konſtan⸗ lmopeler Rechtsſchule den Licenciatengrad erworben hat, in eng⸗ liſcher Sprache ein Buch, das den über die Türkei ver⸗ breiteten Vorurieilen entgegentreten ſoll und zugleich die euro⸗ päiſchen Zuſtände einer Kritik unterzieht. Halid rühmt die Welt⸗ macht des Islam, die die Tätigkeit der chriſtlichen Miſſionare noch nicht einzudämmen vermocht habe; er lobt die Vorſchriften und Einrichtungen des Korans. Beſonders ausführlich befaßt er ſich mit der Stellung der Frauen, die zu ſo vielfachen An⸗ griffen gegen die Religion Mohameds Anlaß gegeben hätten. Es iſt nicht wahr, daß das Paradies den Frauen verſchloſſen ſei;: der Koran ſchreibe dem Mann Achtung und Liebe für die Frau vor; die Frau des Muſelmanns habe keine dienende Stellung, ſondern genieße mannigfache Freiheiten, dürfe ihr perſönliches Eigentum haben und verwalten.„Die Weiber haben das Recht, ihr Eigentum, wenn ſie es für notwendig finden, völlig unab⸗ hängig von ihrem Gatten ſelbſt zu verwalten und dieſe Rechte des Beſitzes ſind ihnen ſchon vor 1300 Jahren von einem ge⸗ rechten Geſetzgeber geſichert worden und nicht erſt durch moderne Verordnungen vor kurzer Zeit.“ Daß nach dem Koran keine Frau als Zeugin vor Gericht erſcheinen darf, findet Halld ganz gerecht⸗ fertigt.„Die außerordentlich leichte Art, in der ſich Frauen von äußeren Eindrücken beeinflußen laſſen, iſt für die meiſten falſchen Angaben verantwortlich, die ſie machen. In ihrem Leben ſind ſie den Einwirkungen der Außenwelt weniger ausgeſetzt, als die Männer, können daher die Ereigniſſe weniger gut beurteilen und laſfen ſich leichter überreden. Zu Zeiten lügen alle Menſchen; aber den Frauen iſt die Neigung, die Tatſachen zu nerſchleiern, zur größten Gewohnheit geworden.“ Unſer moderner Türke Regel, denn die Ausnahme. ſchreibe der an Gltte und Freundlichkeit den Knechten gegen⸗ über vor; den Sklaven ſei es leichter gemacht, die Freiheit zu er⸗ langen, als z. B. in den Vereinigten Staaten, ſolange dort noch die Sklaverei beſtanden habe. Halid preiſt dann den Islam als eine demokratiſche Religion, die alle Menſchen ohne Unterſchied der Farbe und der Raſſe vor Gott gleichmache, während die Euro⸗ päer einen ausgeprägten Raſſenſtolz zur Schau trügen. Auch im politiſchen Leben könne ſich in der Türkei ein tüchtiger Menſch viel eher zu einer herrſchenden Stellung emporarbeiten, als in den von Kaſtengeiſt und Vorurteilen erfülkten europäiſchen Staaten. — Eine zehnjährige Selbſtmörderin. In St. Louis hat ein zehnjähriges Schulmädchen Selbſtmord begangen; Liebling Slocum nahm am letzten Freitag Karbolſäure und ſtarb kurz darauf. Die Nachforſchungen ergaben, daß die Zehnjährige mit einer gleich⸗ alterigen Schulfreundin einen Pakt geſchloſſen hatte, wonach die beiden Kinder gemeinſam in den Tod gehen wollten. Die Freun⸗ din, Gertrud Harper, erzählte ihrer Mutter, daß ſie ſich das Leben nehmen wollte und konnte daher an der Ausführung ihres Vor⸗ habens verhindert werden. Aber die Kleine verriet nichts von ihrem Pakt mit Liebling Slocum. Liebling Slocum tvar kürzlich beſtraft worden, weik ſie die Schule verfäumt hatte; das Mädchen berfiel darauf in eine Art Melancholie und in dieſer Gemütsver⸗ faſſung war es, daß die beiden kleinen Freundinnen den gemein⸗ ſamen Tod beſchloſſen. Der Apothekergehilfe, der Liebling die Karbolſäure verkauft hatte, iſt verhaftet worden, weil er einer Minderjährigen Gift aushändigte; aber er beruft ſich auf eine ſchriftliche Beſcheinigung der Mutter, die Liebling vorgewieſen haben ſoll, und worin die Mutter für 5 Cent Karbolſäure zu Haus⸗ haltszwecken verlangte. Magen⸗ Darm⸗Leiden fafe-Kaka als Kraftigungstmittel tausendlach Arztlich empfolllen. Nur echt in blauen Kartons à 1 Mk., niemals 5ois Lasseler 2576 ee 0

7 5— Kohtels enflassenen Madehen und KRaben J. U. 1 Kesteni. Stellenvermittlung. egsle Neferenleh ud Danlbebralben, Talkt-I. Henubug. u. Töchter-Hangelsschule Kenpnheim, P 4, 2, l. El. ene, 1. Acurz 807, 30 ſoie Ratten! Fur den mir im vorigen 7 nen„Nattentod⸗ urch wel⸗ en ich an einem Tage 36 ſtote Natten ſand und davon in Tagen vollſtän⸗ big befxeit wurde 8 8 ich Ihnen das beſte Zeugnis äus Hochachtend„Kolb, Kunſtmühle, Solche Anersenpungen laufen täg⸗ lich ein Zur gänzl. Ausrottung der atten u. Mäuſe empf R. Beckers peiſparierte friſche Meerzwiebeln nit unfehlbarer, ſicher wirkender Witzerug“, 4 ggef eren unſchäd⸗ Pet kg 1% 8 Nachn, bei 5 K frunko, bei 10 Kg per Kg 80 3 Perbackung frei. R. Laboratorium, Dresden A. 1 95 ————— Eltern die der Die Kurse für beginnen am G1K1 5. April. Grüngliche Kusbildeng in allen kaufm. Fächern. Handelslehranslalt Merkur almischtes Abddeter Fügander 1 5 chſt mit kauſmänniſchen u. iſchen en 1 geſunt, 5 einge Al in der Woche gegen gute Vecgi tung zwwechs Konverſation ꝛchin der engl ſchen Sprache in eine gebilb. 7 Falnitie kommt.— Offert. mit näheren Angaben unter A. K. Nr. 48976 an die Expediuſon ds Blattes Wer vermctet neue oder 80ba e MWöbel— Wohn⸗ n. Schlaf⸗ Ammer und fKüche— auf Monate. Offerten unt. Nr. 47033 an die Exbediion ds. Bl. Seiraten jſeden Skandes vermitlelt unter Oiſ, u. r 4s8gs g. d. Exp Nasbepabtungs⸗Magza, Lagerung v. Möbel, 7—5 und Reiſeeſſekten. 44509 Granlich, R 6, 4. 100— 120 Liter Vollmilch geſ. Oſſerten unter Nr. 3098 an die Ex ed. dleies Nolladen 110 Jalouſien repariert billig 39430 W Schleekenherger, — Ouerſtraße 7 Pfisss-Anstalt G. und e 37 part. ftuden freundliche Damen Aufnahmie bei ftrengſter Verſ chwiegenh aikeE leckenſtein, Keban ime, Mihen„Neckarau, Wingertſtr. 38. mit Vermüg., wünſchen Damen ſich balbigſ m. Beamt. inm ſicherer Steſlung. zu verheiraten. Diskretion zugeſicherl. Offert un t. Nr. 46507 an die Expedition. Catalo Gummi-Waren. rate —3 Berger, Heidelberg. zug Leicteelt la. Reflkauflchillinge gegen Kaſſa ſo zu kaufen 8155 8SSSUMSOAs. Offert. ei eten unter B. W. 100 Hauptpostlagernd, Haunheim. 1. Hypotheken auf Häuſer, Bauplätze, Villen, landwirtſch. Objekte ete. jeder⸗ eit billigſt 9925 4483 8., A 2, 1 Tel. 1307. Sucde ſotort einige gule Restkaufs( hillinge und II. Hypotkeken anf Objekte beſter Lage mit Nachlaß und Garautte Au verkaufen. Anft u. W 538 F. M. au Rudolf 2 Föu Mannhein, erbeten 6152 2 Hwuche on M. 34, 000 nach M. 70,000 an erſter er 1 Juli oder früther Sace Of 275 Unt. Nr. 8408 4 I. Hypotheken unter iſtigen Bedingungen auszul 1. Offert. unler A. 2. Nr. 109 ponl. Seckenheum. 45152 Hypothek. Auf ein Haus in beſier Lage der Stadt werden per J1. Juli eptl früher Mk. 3000.— an zepeiter Stelle geſucht. Nur direkle Ange⸗ unter Rr. 4705“ a d. Exped. Amkauf Haus in guler Sladllage von Mann⸗ heint, bei größerer Anzahlung zu kauſen geſucht. Vermitſlung verbeten. Ausführliche Offerten unter Nr. dse4 an die Expedit. Schreibmaſchine zu kaufen geſucht. Offerten unter W. H. 47054 an die Expedition ds. Bl. Briefmarken. Au⸗ und Verkauf, 42¹⁰ 23. 19. Jahle hohe Preiſe für Pfandſcheine, Gold, Silber, Möbel, Kleider n. Stiefel. Peter Haas, M4,8. 7 f 9 Zanle hoke Preise .geir. Kleider, Schuhe n. Stiefel. Komme auf Wunſch ins Haus. 2705 F. Hausr, G 4, J. Getragene Kleider Schuhe, gebr. Möbel kauft 21636 ecgh. 8 1, 19. Wetragene Kleider, Schuhe und Stieſel, Möbel und Betten Lauft 31637 11, Eeede, 7 455 Jahle hohe Preiſe für 46770 3148 Möbel u. Beiten. Fras Becherer, Jeen Betel⸗ ſtraße 4. mMnstempkf⸗ Nape, Nileher, Akten ete. unter Gärantie des stampfens, Altes isen, Aupfer, Messliic, Nitet, Zimmt, sowie sümklieke Mektallaschen, LiszMmhen r e Nenttseanpbfülde kaukt zu hhehsten Preisen Wiliz⸗ Rahns N, A Tol. 1388. Bolc, Silber⸗ — Sillanten Kkauft zu höchsten Preisen Goldarbeilter Heh. Solda, à 2, 13. erkstätte 42887 kür Reparaturen u. Neuarbeit, Vergollen, Versilbern. Jaßle 9996 Preiſe für ge⸗ brauchte bel u. Beilen. Frau Schüß ler, Pflügers⸗ gruudſtraße 17, pakt. 45955 Getvag. Herten⸗ u. Frauen kleider, Schuhe und Stiefel kauft Ludwig Herzmang, E 27 12. 41644 Verkauf. F Rentabl. Haus it 2 und 8 35: umerwohn 9 05 (Balkonen), jür ſedes Geſchäft geeiguel, vel kl. Anzahlung unlet günſt. e an ſol. Mann zuu verkaufen.— Geft Aufragen Unt. Ne. 47012 an die Exp. d. Bl. Haus im Jun ee Nühe der 2. Neckarbrücke eg. 600 Juadtalmezer tütt 5. St., Vor⸗ derbau, 4. St. Seitenbau, ſchön. Magazius⸗ und Co ee lichkeiten, durchaus ſehr en im Stand u. hochrentabel, zu verkaufen. Gefl. Correſpon denzen unter Ne. 46887 an die Erpedilion dieſes Vlattes. Bäckerei gutgehende, gute gage in ſchöner Stadt an der Bergſtraße un⸗ ſländehalber zu verkauſen. Näheres u Nr. 47074 an die Expedition ds. Bl. Hallsberkguf in Weinhein. Beſſeres Landhaus nit Garten, 2 St. mit Gaupen, Gas, Wajſer, Kanal zc. zu verkaufen. Off. unt. Nr. 3482 an die Exped. d. Bl. Villa in Heidelberg Nohrbacherſtraße, m. 12 Zum, großer Berggarten, änfterſt billig zu verkaufen od. zu e Nah bei Weber, Heidelberg, Bergheimerſtr. 73,II. 48422 2. öhr ehbnes Auwesel Mannheims, beueh.„ 2 Woynhaufer muit 14 Zim., 3 Küchen, Fuchzucht, Siallung, Oefeno miegebäude, 4 Morgen vorzügl. Ackerlaud mit Unz zäu⸗ nung zu verpachten oder zu ver⸗ kaufen. Dasſelbe eignet ſich be⸗ ſonders für Prtvafleute, Fabri⸗ kanten n. Gärtner für Geinüſe⸗ und Roſenkultur ꝛc. ꝛc. 46274 Näh. Eichelsheimerſtraße 1, 2. Stock, Mayer. Eme Bogenlampe mit Winde U. 2 billig zu verkaufen. an die Exrpedtton dis, Blts. 8844 F 7, 14a, Ccladen. Seneral⸗Anzei⸗ der.(Mittag' 94t) 3. Seile. 86 f 0 Vürgell. Köe 55 7 0 8 90 f en 11 9 u. öd en ſuch. u, 8 0 i 8 Ziel Stell. J̃. 18 15 Secee e 0 6, B. Se ſemee Weiſl. Nen perſonal —„ findet man am raſcheften und Y S Y— bequemſten durch Inſertion in ducht glod deree 58 den geeigneteſten Zeitungen und 12 9 5 7 85 5 ee D ie für deren ſorg⸗ Bureau Apfel, 8— fälſige luswahl die älteſte ＋ 1, 10 5en ennerdpedlte von Raasenst. in& 2 25 0 che F 2 aus bi Schi 52 eu, 5 qut, garant. Preisanſtell. keaeende. Fatzilte, zu kl. geſacht⸗ Cigarr ⸗Agent od, Neiſend. geſ.“ 15 f. r Au 1 9 i. allen Wie: Lupus,. weer Gssiontspiskal, Kr 5 Haarsche 12 Fanemleiden üuren die verssbiedenen Spezlal-Anwendungen des kombinierten Etelek. Liehthellverfahrens M. Scehneider MANNHEIM, F,! Breitestrasse,- 7051¹8 727FEFFFCCCC re Heilerfolge als: Näurasthenie, Meuralpiea, gchndoned 84800 Ggsledtsschmef2n, Sehwindol⸗ anfalie, Angstzustände, Schlaflosigkeit, Nervenzerrüttung 85 Pert⸗ und 1488önde Flechte gte. Geesolschtskrankhelten, eassrgssckwärs(dureh Els nlichthehandlun)); A, Deuinbender Kautüpügkelt Krelsförmige (in 1 und Aesruder pl Hand⸗ l. Vlbratlons- Nas8806— ſur lich. Fedöſendadn dnn f 10 0 Sechsfähr. Praxis in Mannheim— Sep.-Abt. f. Damen u. Herxen, Gebfkuet v. 9 Uhr morg. bis 9 Uhr abus. Sonntags v.—1 Uhr z Erstes grösstes u. modernstes institut am Platze. Fiele Chronisch-Kranke, die durch dle versshiedenen Kur⸗ gifdden und Reilhäder keins Reilung fanden, Wurden duron das Kombinferte dektrische Lichtheilverfahren in Ferbindung mit den neuen physikalischen Hefl⸗ motnoden im Liehtheilinstitut„Llektron“, N 3, 3, I. gehellt. eeeeeee duen Trau—30 eeee eeeeeeee eeieee Gelenkentzünchunng; Fosgen von eto⸗ eee laarausfall, r Kahlnelt, Schuppen etg. Sronchtai-, nals⸗ 11 Masehia tn ene; 6 bel Hagene Lebeg, Mieren⸗ und Blasenerkrankungen eto. Verbindung mit hure-Braudt-Massage 5 Nälere Auskuntt ertellt 68168 — Funterlaf— Nahff 855 Aſtöckig und Gaupen, je 6 immerwohn. m. Zubeh. u. Garten, vorderk Zim, Parkett, Verhältn. weg 19,000 M unter Schützung zu berkaufen. Preis 75,000 Mk. Ein Geſchäftshaus hier, ö⸗ üöckig, 8⸗ u. 2⸗Zimmerwohnung, loſe zaul., biſl. u. 56,000 Mk. zu verk. 6½% rentierent.—5000 Mark Anzahlung. 3247 Ein Haus hier, 4ſtöckig, je 922Zimmerwohn., Laden kl Ein ſahrt u. Hofraum u. 46 000 Mk. zu verk., mii kl. Anzahlung. Haus mit Wietſchaft hier, Beſtückig, je 3⸗ und 2⸗Zimmer⸗ wohnung, mit Inventar. Preis 67 000 Mark, billig zu verkaufen. Haus n. Parkring, 40ſtöckig, mit Gaupen, je 4 Zimmer mit Manſarden, Cloſet, Waſchküche, Balkone zu verk. Preis 50 000 Mark. 60¼ ventierent. Nähereß durch Agent Joſ. Dietz, Goutardſtr. 18. Metzgerei. In ſehr verkehrsreicher Straße rine nachweislich gutgehende Metz⸗ gerei per 1. Mai zu vermieten eventl. zu verkaufen. Zu erfragen Mheinhäufer⸗ ſtraße 27, 1. Stock. 45830 1 Zsteiliges, ſtarkes Holzsehild ea. 15—16 Meter lang, 2920 zu 4, 3 9. 1I. 14, 2 pottbillig 147 werden folgende Möbel um⸗ zugshalber abgegeben: za. 20 kompl. einſache und beſſere Betten, 1 eleg Mahag.⸗ Schlaſzimmer m. pr. Roß⸗ haarmatr., 2 hochf. Küchenein⸗ richtungen(Iugendſtil), 10 f. Chiffonier, 1. und 2⸗lürige Schränke, 5 an 1 Spiegelſchrauk Waſch⸗ und Nachttiſche m. Marmor, eleg. Paneeldiwan, Auszieh⸗, Sa⸗ lon⸗ und and. Tiſche, 6 Leder⸗ ſtühle, Diwane und Soſas, ſchöne Vertikos, Trumeaux, 1 Polſtergarnitur, eine Kopier⸗ preſſe, 1 Kinderwagen und anderes mehr. 470²0 Auktionator Cohen, Fin ſaſt neue Ladeneinrichtung billig zu verk. für Zigarten⸗ geſchüſt, Zuckerwaren ꝛc. 4704 Näheres Ludwigshafen, Oggersheimerſtr. 9. gut erhalt., abzugeb. 287 Piauo eaumer'hafen, Luiſenſtr.6 Gul erhalt. Sportswagen u. ee zu vertauſen. 46805 2. Buerſtraße 1, 1 Freppe. Eite gebr. Familien⸗ Näh⸗ maſchine(Hand⸗ U. Fußbeirieb), zu 1 4 45 zu verkauſen. 3214 3. 14, 1 Treppe huks ſür g Sügſelicn „ Rübenmühle, ſowie ein Bordivagen billig zu verkaufen. Näheres 4 Nr., part. 8195 Schbue Peluche⸗ Garnitur, Sopha, 2 Seſſel 5 zu veik. 3272 R 3, Za Tr. Umzugshalber: Compl. Gas⸗Bade⸗Einrichtung ſchöne Schreibmaſchine, allerlei Hausrat, Damengard erobe zu vet kaufen. 9301 Auguſta⸗Aulage 7, IV. 5 wer moderne ſelbſtgeſertigte Kücheneinrichtungen unter 2 billig zu verkgufen. 3128 4, 30, Schreinerei. 4 Stück gebrauchte Kaſſenſchrünke von Mk. 125 0 Mk. 300 zu ee 39379 I. Corell, F 6, 20. eeeee eeee Ein franzöſiſches Billar mit 12 Stöcken und 6 Bällen zu verkaufen. 46650 L N 9. 4 gut erhalten, billig zu verkau en. 3320 Colliniſtr. 10 II, rechts. Gelegenheitskauf. Eugl. konpl. Schlafum, Küch⸗ Einricht ndſtih, Verlik,.⸗ vau, 1 Büffet, 1 Spiegelſchrauk ſeir preisw. zu verkaufen. 46901 Sohn, G 2, 19, Nele Walchmaſſhine billig Abzugeben. 46796 7, 18/i9, im Comptoir. Pianino' 8 neue und gebräuchte ſehr billig bei 46368 Hofmann WWo., N 2, 12. 2— I enſen L Co., Hamburg 2 ein tachtger Nop ſorſf mit ſchöner Handſchrift, der mitdem Krankenkaſſen⸗,Unfall⸗ und Altersverſicherungsweſen vertraut ſein muß, per 1. April von einer hieſ., großen Firma SesuG.. Offert. mit Zeugnisabſchriften und Angabe der Gehaltsanſpr. unter Nr 61588 an die Exped dieſes Blattes erbeten. FEE 5N 92 Redegewandte Herren und Damen verdienen 10—20 Mk. platz 7, 1 Tr. 47032 JJII5....... ̃—— täglich, von einem Herrn über 120 Mk. p. Woche erzielt. Zu mmelden norton, Bahnhof⸗ 1 40988 en lie, kun 1a0 10 55 Ofſerten mit genguen Ang und Alter, ev. ſtit Photogras herördert unter Rr. 1098 Süd⸗ deutſche Annoncen⸗Expedit. zmR. rbeiten iſt& Fan& Co., Maun ene ſelbſt. 1105 od. tagsüber 9 Sprechſt. 2 46818 E 3, 14, 55 ln lllchſiges, fleiß Mädchen wird in guten Haushalt geſucht, 3111 IE 7, 81, paclerte. Dienſimüdchen gejuchs EE 5 4 5 1 Tr Ainges fan ſalleres id ſ in gioßen Haushalt o ne gef. Ia 2. 5 15 Mueiamädchen dieſetw können, Züm. u. Hausm auf 1. April geſuchk. —86 400U03 Stellenvermitilg. Schneider, HMesher Verdienst! Reelle Krankenkaſſe ſucht allerorts tüchtige Ver⸗ mittler und Vertreter. Offerten unter Nr. an die Expedition ds. Blattes. Tüchtige Schloller, Wagner, Schreiner, Eiſenbearbeitungs⸗Maſchinen Beſchäftigung zum ſofortigen 45686 und Leute zur Bedienung von bei gutem Lohn für dauernde Gontarbnraße 61. Ordentl. Mädchen ünktelnen Haushalt zu 2 älteren Leuke per 1. April geſucht. 466. Näh. Rheinhäuſerſtr. 2771 Mädchen jeder Art ſuchen finden Stellen. 4alls Stellenverm. Hartmann, 8, 4 aus guter Fam! Midchen nen das Kleidern erlernen. Näheres bei eeee 5 tücht. eet u. Haus lol.. 1. April gel. Stellen Maria Jochuin, P 8, 9. Fin Irdenlliches ei ichen tagsüber zu einem Kinde geines⸗ ühren kann, ſoſort geſucht. Off Maſchinenſchreiben für größer. Kontor zeſucht. ſpͤter. Eintritt ſofort oder Gehaltsanſprüche unter Chiff 4 661 an die Expedition d8. Blattes erbeten. int. Nr. 47042 an die Exp d. Bl. mit entſprechender Vorbildung, perfekt in Stenographie und als Korreſpondentin Gefl. Angebote mit Angaben Uber ſeitherige Tätigkeit, ſowie Eintritt ſucht 4705 Tullaftr. 18, 4. Stock. 47 .7 lrih Erfahrenes, zuverläſftgeg H. Huchs uaggonſabrit Kindermädchen zum.—15, AG., Seidelberg: Aprit geſucht. 2 Offerten unt. Nr. 4706) an Fabrik 10 El. die Exped. ds. Bl. — Eim brades flecßſhes Maäda vas etwas kochen kaun der eine ohen Lo ah er 10 161 1 „Näß. Seckenheimerſtr. 05 8 Sauggasanlage Suche ein Mädchen jüngeren Hausburſchen üüe lagsüber zur Beſorgung der Apothekenarbeiten 408K Schütz, Neckar⸗Apotbeße, Langſtraße!]. Ein ordentl. Dienſt ſoloit zu 2 Leuten ge Näheres im Laden feldſlraße 17 17. Mal Laufnähen g 51. 7048. kict Per 1. 1 1 8875 lüchtiges Mädheg ei hon, Loſm. 1 Uche, Woeee Geſucht ältere zweite Buchhalterin zür größeres Geſchäſt, gute Keunt ſe, beſte Zeugniſſe, ſaubere Ichpift 19585 ſicheres arbeiten er⸗ Midchen, de A 8 Kinder⸗, Haus⸗ u, Kücheeiſent ſofort geſücht. Jrau Eipper, 1¹⁸ 8 Geſucht eine tüchuge, gutene Fran zun Waſchen! Npen. 17057 Mennershoffir. 18 orderlich.— Offert. u. Rr. 46281 al die Erbebit on ds. Blattes. Büglerinnen ſofort geſucht. Fäürberel Kramer Bismarcpatz 15—17. ſowie jünge Mädchen, welche das Bügeln erlernen wolien, 46515 Tüchl. Rongtsfia kaſte W 5, 37, 2. Slock. 4πν 1 Waſchfrau ſobort geſuchs. Näheres F 6, ½5 38 28 8 w ſanvere Monat 558 Y geſucht.) 4, 17. 8 Til 7 üchlige Weißuäherin geſucht. Heußel, K 2, 3 St. Müäherigen geſucht. bea Dietrich, Robes. 3, 10, 2. Tiſt. Hüäkarbeiterin findet dauernde Stelle, 61286 Frau A. v. Gualtieri, Hannover, Boedeckerſtr 84. Ce Vermittlungsburean ſucht!, die erſt. Häuſ. nehhr. per,Köchin. mehr. perru brgl. Köchin, Kaffee⸗ köchin, Reſtaur⸗Röchtin, Laumäd⸗ mädch, Hausmädch. Küchen wäd⸗ frl., beſſ. Fndermädch., ebenſo iſt. Mädch. geg. oh. Lonn, ſo ort u. 1 April. Roſa Boden⸗ heimer, E 1 14 2 Tr. Plank.2 in braves Mädchen, das bür⸗ gerli fochen kaun u. Hausarb. verkicht. findetz 1 Apriſb h. Lohn dauernde Stelle. O 7 1b, II. 3g81d Tücht. Müädchen, Od. allein⸗ ſteuende Frau.Küchen. Hausarb. Mädchen geſucht. 3341 ub 6, 23, part. . Alle Haus⸗ Didentl. Mädchen drdeese guten Lohn per 1. April geſucht. 5 14, 2. St. Söchin, Fimmer⸗ u. Haus⸗ mädchen finden in gut. Häuſern Stelle, F. Fritz, G 8, 1, 2034 zu möglichſt ſof. Eintritt Slock. 40820 chen, perf. Zi; mmermädch, Kinder⸗ Lemädehen Lehrmädehen zum Kleidermachen geuchte 46931. 3* 5 U r ma d che n aus anſtänd. Famili ir Schulzeugniſſen auf Oſtern ſucht. 17028 Färberei Gebr. Nöser 5 N 8. 2 52 5 aumn Dn Fräulein acn gründlich erlernen. 45885 Peiwalfanen 1. 12,. eeee Hiesiges bedeutences Speditienshaus nimmt unter günstigen B9⸗ dingungen einen intelligenten jungen Mann als 2687˙˙ Lehrling auf. Offerten unter Nr. 4879 an die Exped. dieses Blalteg 110—. 5 od. Ggel,, e Lehrling geſucht. Braver junger Manm ſoſorz in die Lehre geſu ot. 40964 Beisel& Hertleis, Mech. Weritkſtütte, C. 42— gegen ſol. N Ce jrling ſuche „Kunze, Kwuftgaus 48694

5 4. Seite, Ne t fſür ein A 15 Lahtling zetu Suc. Deiſeh⸗ Ult zum Zeichnen und die 91 eres lle durchgemacht baben. 3886 6, 6, part. 7 chreinerfehrling geſucht. is&. 52. 46852 5 Jehrling mit guter Schulbildung und aus guter Familie ſuchen wmir auf 46811 Ostermn. Wilh. Steigmeyer& Co. Berg Aigwerkseu Qüttendrod. en gros. Ber ſpfort oder 1. April geſucht Lehrling auls guter Familie, welcher ſich als Berkäufer ausbilden will.“ Hulkeſcift, Nehfus, 12 B 46958 Agenturgeſchäft der Mehl⸗ und Getreidebranche ſucht Lehrling geſucht. 3593 an die Exped. ds. Bl. Verheirgteter Techniler 3 guten Zeuguniſſen ſucht Wiellung als Bauführer oder auf dem Büro. 3503 Zu erfragen in der Erp. d. B. Tüchtiger, ſelbſtänd. Maurer⸗ Polier ſucht Stell. Off. u. Nr. 8424 an die Erped. ds. Bl. 92* Fräulein, mit allen Komptoirarbeiten Verkr., zur Zeit in gr Fabril tätig, ſucht ſich zu verändern, eu, auch in feinen Laden.— Gefl. Offert. unt. Nr. 46925 an die Exped. ds. Bl erbet Fräulein, 25 Jahre alt, welches ſelb ſtändig mehrete Jahre eine Filiale führle, lucht Steuung. Lebensmiklel branche bevorzugt. Eventl. auch Kaſſtererin. Eintritt ſoſort. fert, unter Nr. 3555 an die edition dis. Blis erbelen, Tuch Büglerin bat no welnigt *Tage un der Woche zu vergeb. 3570 Hafenſtr. 36, 4. St. l. 0 I* 2** 82 Apftändiges, jung. Mädchen z 17 Jahre alt, aus guter Familie, ſucht, um ſich in der Führung des Haushaltes gründlich auszubilden, Aufnahme in achtbar. Familie, ohne egenſeitige Bergütung. Familien⸗ uſchl erwünſchl. Näh. Ludwigs⸗ Hafen a. Rh., Bismarckſtr. 60 im Laden(Filiale Dampfmolk, Neff). Tüchtige, fleißige Fran fucht Burean od. Laden zu reinig. Näheres bei Maus ſeld, , 16, 4. Stock. 470¹ 7 Beſſeres Zimmee⸗Mädchen, in Serpieren zewandert, ſucht Jis 1. April Stellung, am liebſten 1 Hotels. Ludwigshafen, Vredeſtr. 23, Friſeurgeſch. 3573 Zimmerwohnung im oberſten Stockwerk eines kuh. Hauſes von kinserloſer Heamtenfamilie zu mieten ge⸗ ſucht lev. erſt auf Oktober.) Offerten unt. 8. 3519 an ed. ds. Bl. Brautpaar ſucht Wohnung, 3 Zimmer Aud Küche per Mai, Juni ader Juli, Offerten mit 9 8 5 8 Nr. 463 an e Expedition Dieſes Blattes. Juit Wohnn von 4 Zimmern wi Bad und gor in freier Lage eſucht. mit Preis unter Nr. 3582 Tie Exnep. d. Bl Schöne unmöblierte 9 g 2 n. 3 Zin⸗Wohuung nmit Küche, in gutem Hauſe per 1 April, von einem beſſ. Herrn deſ. Offert. ſol. Unt. Ar 47086 an die Erp. Getreide. Junger, intelligenter Mann aus achtbarer Familte mit guten Branchekenntniſſen ſucht zuni Eintritt per 1. oder 15. April Stellun treidegeſchäft oder Mühle. Gefl. Aufragen uuter Nr. 3565 an die Exped. d. Bl Zolider junger Mann, — Fabrik für Lager oder Koniol Stelle, am liehten Vertraucus⸗ poſten.— Gefl. Offert, erbeten u. Nr. 8559 g. d. Exped ds... einem beſſeren Herrn, welcher nun ſelten hier iſt, möglichſt in der Nähe des Bahnbofs. Offerten unter Nr. 3579 an die Exped. d. Bl. Junge iſrael. Dame ſucht per ſofort ſchönes Zimmer, ev. mit Penſion, womöglich Fa⸗ milienanſchluß. Offerten unter L. 3546 an die Expeb. ds. Bl. Fine gutgeh. Peiuwiriſchaft in Mitten der Stadt, baldigſt zu mieten geſucht. Oſſerten unter Nr. 47047 an die Expedition ds Blattes. Lagerhalle 14** ca. 300—400 Im nebſt ca. 1000—1500 UIm Platz und Anſchlußgeleiſe, ev. kleinere Fabrik auf mindeſt. 10 Jahre zu mie en geſucht oder auch zu kaufen. 466 Offerten erbeten unter Nr. 46 66 an die Exped. ds. Bl. Ein kleinerer dgl. heigbarer Parkerre⸗Tagerraum per 1. April zu mleten geſucht. Aäb. Schimperfir. 10 3. St. 228 BSureaux , 17 2. Stock, Wohnung, beſteh aus 6 Zimmer incl. Badezimmer, per 1. April zu verm. Aus⸗ kunft B 6, 17, III. St. 46873 F 5, 24, ein Vurrau w Börſe, billig zu verm. 3357 7 2 2 leere Hoch⸗ B 6 9 23 parterrezimmer als Burcau, evtl. an einzel. Herrn zu vermieten. 46463 bfosses Pufgaü Hafengegend, unter güuſtigen Bebingungen per ſofort en. 1. April 1907 zu vermieten. Auſchluß für eleklriſche Be⸗ leuchtung iſt vorhanden. Gefl. Anfragen unter Nr. 61568 a. d. Exp. d. Bl. ep. mit Einrichtung, 2 Burean Zimnter, ſeparat geleg., wegen Geſchäftsverlegung nach auswärts per ſofort oder ſpäter zu vermieten. Gute Lage, reier Blick nach der Feuhalle, Halte⸗ lelle der Elektriſchen. Näheres Kepplerſtraße 42, part. 37682 Bureau beſtehend aus 3 Räumen, per ſo⸗ ſort oder ſpäter zu vermieten. Friedmann& Häusler, 7, 7. 46797 TIigtzſte 0 4, 18 Macchin uen. Naäg. 2. St. 46830 F 4 3 Magazin uult Burean e zu verm. 3177 A hbelle Werkſtätte oder J 25 4 Magagin ſoſort zu vermieten. 46603 U1 7, fuß Magazin ganz oder geteilt per 1. Mai zu vermieten. 48096 Elfeuſtk.10 Magazin, aa. 40 UOA⸗Meter Bodenfläche, zu verm. 4695 Näheres Mittelſtraße 2 Meerfeldſtr. 39, großes Ma⸗ gazin, 4 Stockwerke, in welchen z. Zt. eine Eigarren⸗ ſabuk betrieben wird, zu verm. Näh. 2. Stock, Vorderh. 3018 Stallung für 1 u. 2 Pferde per 1. April zu per nieten. 47034 Zu erftagen E 6, 5. Großts helleg Magafin ader Werkſtätte mit Waſſerleitung, Gas⸗ und und Rollbahn ſowohl als Lager⸗ als auch als Fabri⸗ kationsräume paſſend per 1. Oktober eventl früher zu verm. Näh. Böckſtr. 10,. 4 889 Magazin zu vermieten. 46579 Nari Muller, k 3, 10. in einem hieſigen Ge⸗ 7 verh., mit ſchoner Handſchrift u. guten Zeugniſſen, ſucht in groß. en nill Jinner gfüh mit ſepar. Eingang, parterre, von elektr. Anſchluß, Toreinfahrt 68 An. W Seneral⸗Anzeiger. Zeige höfl. dle Eröffnung meiner Uster-Ausstellung Hochachtungsvoll 0 J, 4. ee ee ueme, Leberall zu haben in Dosend 10 Pfg., Fabr. Lubszynski& Co., Berlin.O. (Mitlagblath 70836 Franz Modes Paradeplatz. Spezial-OGeschäft für Schokoladen, Konfituren, Kakao, Thee, Kaffee eto. Tel. 2465. egen Geschäftsaufgabe Total-Ausverkauff meines grossen Lagers in Kolonial- und Spezereiwaren Konserven, Weinen, LIkKören, Tabak l. Zigarren 2, 8 STD. MATRKUC. 20719 „— 0 S DN 5 S — — —B— — S8 — S8 — 2 Vekeee— Lagerplatz (Induſtriehafen) neben Malz⸗ fabrik Haymann, ca. 650 qm m. maſſtver Werkſtatt(Cement⸗ boden) zu vermieten. 45999 Näheres bei Meess& Nees.G. Karlsruhe. Zwei große, helle Melkstätten einzeln oder zuſammen, even⸗ tuell mit Bureau, gleich oder ſpäter zu vermieten. 45530 Näheres P 7, 19. Stallung: mit Keller, Remiſe und Vurſchen zim wer ſofort zu vermieten. Näheres Waldhof, Sand⸗ hoferſtraße 14. 46961 Ludwigshafen. Naiſer wilhelmſtr. 62 Für Fabrirbetrieb geengnete Räume, ſoſvie dazu gehörendes Magazin und evenkl. Wohnung ſofort zu verm. 3000 Len. 0 3 8 Laden mit anſtoßendem 0 immer per I. April. Näberes Friedrichsplatz 19, Sichtenberger. 2235 0C 4, 20021 Laden mit Wohnung per 1. April zu vermieten. 46686 Näheres. 4, 7, part. D., II großer Laden(60 Cme) nebſt geräumigenMagaziuräumen 0 UAnz u. Keller per 1. März oder ſpäter zu ver⸗ mieten. 44477 Näheres 4. Stock. Ja, 12 großer, geräunmiger Gen zu vermieten. 46548 N3, 15 ECKhaus) Lhochmoderne Läden, 4 u. 2 große Schaufenſter ca. 50 u. 30[IMeter, mit je 1 Nebenraum, per ſof. oder ſpäter zu verm. 46777 Näh. Seyfried, 2. St. 0 6, 2 kin gloßer Laden zu vermieten. 41641 pI,& zunächſt der Breitenſtraße, ſchöner Laden zu vermieten. 225e1 Architekt W. Wunler. Breltenraße, in erſter 9„0 Geſchäſtsſage Laden Der 1. Mat 46828 12, Fcdhabs, Jeubad heller Eckladen 58 am. groß, mit 4 großen 2. S Nähe des Marktes ein gr. Laden zur jede Fil geeignel, zu dermiet. Nih. Tapetenladen. 46547 F 6, 14%5(eubal) 3 ſchöne Näumlichkeiten als Laben ooer Büreau per 1. April zu vermieten. 44479 d d. Baher, Abelnanſt: 28. J3, 18. Laden mit Wohnung 55 Mark monatl. der 1. April zu vernm. 48871 Brtileſr. La den m. 1 gr. Schaufenſter ſofort od. ſpäter zu verm. 45864 Näh. Idstein, J 1, 5. 8 Triedrichsplatz 10 ſchöner geräum. Eekladen event,. auch mit Wohnung per ſofort od. ſpäter zu vermieten. Näh. daſelbſt 4. Stock. Friedrichsplatz. Schöner Laden in frequentierter ff. u. Nr. 47045 an Die Exped⸗ erb. „Fröhlichſtr. 13, Laden ſt Wobnung z. p. Näh 2. Sf ephanienpronehadeh Ele ante 5 Zimmerwohnung inl. Zubehör per 1. April preiswert zu vermielen. 46851 Näheres Rheinvillenſtr. 6, im Bureau. Ein giößeres, gutgehendes Eier⸗ und Butter⸗Geſchäft Preiswert zu verin— Offerl. u. Nr. 3163 an die Exped. d8... Schöner Laden mit einem großen Schaufenſter u. Hinterraum ſofort öd, ſpäter zu vermieten. Zu erſragen in der Conditorei B 2, 14. 40829 Ein ſcſöner Taden mit 3⸗Zimmer⸗Wohnung, Bad u. allem Znbehör p. 1. April J. uvm. 45097 Seckenheimerſtraße 38. Laden nit oder ohne Woh⸗ nung zu vern, 80 Näh Sattlerladen, N 3, 17. Großer, moderner Eckladen in beſter, zentraler Lage, beſ. Verh. halber, ſeſr preiswerk zu vermteten. Näh. Immob.⸗ Bureau Levi& Sohn, P 1, 74 Telephon 595. 8827 1 Laden früher zu vermieten. zu vei teten. S4., 6 1U 6, 2 2 Zum. u. Küche im Augartenstrasse 8 J. b. Näh. Beilſtr. 12, part. 3283 Schaufenſtern u. 2 Eingängen, 41 am. groß, mit oder ohne Näh. P 3, 3 bei Martin Laden, an In ＋ Nägeres Meer⸗ Laden mit Wohnung wegen Weg⸗ Seitenb. p. 15. April 2. St,, ſch. 8 Zim.⸗Wohn., Küche Eliſabethſtr. 7 ferner 8041¹ Wohnung, per 1. Juli epentl. Weber, Laden. Bureau geeignet feldſtraße 17, 4 Stock. 2494 zugs billig zu vermieten. 3106 veren. Näheres varterre. 3262 u. Badez. an rüh. Lente per 1 Mal Moßer Laden, z. Zt. gutgeben de Großer Laden mit 4 Zinn.- Wohnung, Küche ꝛc. mit großen Souterrain in der Nähe der Hauptpoſt in welch. eine Geſchirr⸗ Sattlerel beirieb. wurde zu berm Näh b. Schäter, M2, 9, 1 Tx. 3668 65 Laden Cit Wohnung) wo ſeil ca. 20 Jahreuseme Kolo⸗ nial- Farbwaken⸗ und Spezerel⸗ baudlung betrieben wird, per Bäckereifiſiale, nitt od. ohne Wob⸗ nung zu pernneten. 46070 Keppler⸗ Nä eres W. Eyer ſttaße 18a, 48079 1. April d. J zu verm. 3490 Zu erfr. Seckenheimerſtr. 78, pk. u. Znbehür per 1. April zu verm. zu verm. Näh, Laden links. 405ʃ 855 p. ſof. od. ſpät. preiswert zu v. Mannheim, Wopnöngen auf 1. Jul zu v. 2 Zimmer en. wit Küche 2713 7 ZünWonn., au 1. b Fea geane Ebenſo part. den 20. März 190 Eliſabelhfr. 8 8 Zimmerwohnung im 3. Stog per 1. Juli zu verinteten. 5184 Nähekes beim Hausmeiſter. GEichelsheimerſtraße 34, ſchöne 5 Zimmer⸗wohnung lt elchlichem Zubehör, 2 Tr. hoch per 1. Jult zu ver ieten. 46895 Näheles daſelbſt parterre⸗ 0 3 8 4 Zimmer ſiebſt Zude⸗ J O hör per 1. April. Näheres Friedrichsplatz 19, Lichtenberger.—282 65. St.,-Zim⸗Wo ng. 07. 8.verm. Näh. 2. St.8552 * eine Treppe hoch ＋ S, 1 große, ſchöne Eck⸗ wohnung, 7 Zimmer, Badezimmer Näheres parterre. 470¹8 0 7 16 ſchöner Lter Stock, 65 N acht Zunmer nedſt allem Zubehör zu bermieten Näheres 3. Stock 46038 A gegenüb d. Prälzer E 15 15 Hof, ein großes, ſchönes Zimmer, nach der Straße 4889 F S, 7, Kirchenſtv, 3, parterre, 2 große Zimmer, ſep. Eingang, für Bureau, Wohnung oder Lager geeign. per 1. April od. ſpäter zu verm. Näh. b. Eigent. Albert Heidelberger, Worms. 3166 H 1 5 Breiteſtraßfe 9 Neubau Entreſol, hell u. geräumig, 4. u. 5. Stock, Vorderhaus, je 4 Zim., iäche u. Badezim. per 1. April zu vermieten. 46677 B 6,.5, l. Fliedrichspart 2. Slock, 3Z Zimmer m. Balkog bis 1. April zu ver elen 2970 Friedrichsring 40 Souterain Wohnung nen herger, 3 Zim. u. Küche an Leute ohnz Kinder, für Bureau ey. auch für Lagerräume geeiguet, per ſofort zu vermieten. Zu erfragen daſelbſt Hausverwalter, 5. Stock, 39750 2 Friedrichsring46 Wohnung, 4. Sesck, 6 3Zmmer, Badez mmer nebſt Zubehir pei 1. Juli zu verm.— Einzuſehen nach nittags von—5 UOr. Näh. Hausverw, 5. St. 48646 * Iriedrichsplat J1 8. Stod, elegante Wohn⸗ ung, 7 Zimmer mit allem Zubehör, ab 1. April zu 46647 Fiſdortonspſale ſ5 ſchöne Wohnung, 5 Zim., Küche, Badezim. u Zub. per 1. Juli zu b. Näh. 7 6 17, Bureau. 46858 ſchone 8 Jrmer⸗ Gned Goftardſk. 34 Wohnulg ſorork zu ver Preis 50 M. 895g Jungbuſchſtraße 22, Tr. 3 Ziur er, Küche, lmit Zuͤbehör per 1. Juli event, auch ſofort 30 3359 derm! zeten. Kirchenſtr. 10, Knch n de Teäeres 4. Stock links, 46493 „NMäheres Laden daſelöſt. H 7, 1. Auf 1. Juli Eckwohnung, 3. St. 4 Zimmnier und Zubehör. Wird neu hergerichtet. Preis 850 Pe. Beſichtigung 11—4 Uhr. 3511 Näheres 2. Stock rechts. 7, 18, Pidh., 2 Jim, u. Rüche In. Abſchl. z. v. N. 2. St..8220 2 Pdh. 3. St. 5 Iim. 1H 7,13 Küche bis 1. Mai zu v. mit Abſchluß und 3505⁵ E I1. Sb Stock, 5 Zimmer, Bade⸗ zimmer ete, ab 15. Juni zu vermieten. 46780 Näh. K 1, Sa, Kanzlei, 2. St. L 7, Ga, 9. Stock, ſchöue Wohnung, 7 Zimmer, Badezimmer u. Zube⸗ Zör per 1. April od. ſpät. zu v Kann jederzeit eingel. werden. 4229 L 1O0,. 7 2. St., 6 Zimmer und Zubehör ver April zu vermieten. 2 Näheres parterre. 14370 1 12 17 Bismarckſtraße, 9 der 3. Stock, 8 Zimmer mit Zubehör u. Lauf⸗ treppe, per 1. April eptl. früher zu vermieten. 44718 Näüheres parterre. 3 Parterre⸗Jim,, M 2 3 im Hoß, ohne Küche 9 zu verm. 46418 Paradeplaß, Wohnung N 2, 6 55., 7 Aim. m. Zub. zu vermieten. Anzuf, vornuittags 10—12 Uhr. 8235 O 7, 12. 8 Zimmer, für Arzt oder Büreau geeignet, Lüden u. kleine Wohnungen zu vermieten. 41643 Gg. Börtlein, Baumftr., Goetheſtr. 4. Fawohnung, St, P 25 5 Zim. und Zubeh. per 1. Juli zu vermieten. 26768 P 5 132 Neubau, elegante 7 5 Zimmerwohng. per J. April zu vermieten. Räheres P 5, 13. 3608 g3, 10/11,—2 Zimeu Küche Eb. Mäh. im 2. St. 3178 parlerre, 3 Zimmer 5, 15 u e und Küche zu ver⸗ mieten. Näh. Laden. 3164 7 206. Si,s Züm⸗Woh,, R 7,39 m Balfon, Kuche, Vall ber 1. Jul il.. 48776 8 6, 37 IV. 4 Zimmer, Küche, Bad und Man⸗ ſerde. der I. April zu brm 4e Alphornſtr. 3 Iimmer u. Nuche an rusige Leute zu vermieten. Nätzeres 5, Ja. 8513 Iu Heinen Neubauten Pachſtraße 8 u. 10 (vis--vis Wespingarten) habe ich eleg, 8, 4 u. 5 Zimmerwahnungen teilweiſe mit Bad u. Müdchenzim. auf J. Juli zu vermieten. 468471 Näh. in meinem Bureau 0 77 29, Alb. Heiler, Architekt. Colinikruße 24, Z. 8l. ſchönes Zimmeiwohn. meod. ohne Ranſarde.1 Mai zu verm. Näh, U6, 30, Laden. 3362 Dalbergſtraße 5, am Luiſen⸗ ring, eine ſchöne Parterre⸗Woh⸗ uung, 5 Zimmer, tüche und Zubehör per J. April zu ver⸗ mieten Näheres Biunto, Seiler⸗ ſtraße 10, II. 238 Eichelsheimerſtr 3, nächſt dem Schloßgarten, 3. St. 3 Zeu⸗ mer mit Zubehür per i. März Lameyſtraße 9. 1 Tr., herrſchaftliche Zim., Badezim. ut. entſpr. Zubeh. per 1. Juli od. früher zu vermitten. Näheres daſelbſt. 20¹ Luiſenring 17 die Beletage, neu hergerichtet, 6 große Zimmer, Garderobe, Badezimmer, Küche, nebſt Zu⸗ behör, per 1. Juli oder früher zu vermieten. 46588 Planken, 4, 6, 125 Wiſe Tr., ſchöne AZim.⸗Wohnung it Bade⸗Elnrichtung, Küche, 2 Manſarden, an kl. Fanulie per . Juli z v. Näb. 8 St. daf. 8478 parkfing 2749 gegenüber dem Friedrichs⸗ park eine große herrſchaft⸗ liche Wohnung mit allem Zubehör und elektriſcher Be⸗ leuchtung per ſofort eventl. 1. April zu vermieten. Rennershofſtraße l auch alsbald) eine hochfeine Wohnung, 1 Stiege hoch, ſechs Zimmer mit ſehr reichem Zu⸗ behör zu vermieten. Näheres 8 Tieppen. 46788 Rheinauftraße 19 2. St. ſehr ſchöne Wopnung, geſteh. aus s Zini., Küſche, Bad u. ſänntl. Zubeh. per ſof. zu ver niet. 3548 Rheindammſtr.7 2. St., 5 Zimmer und Zubehör auf 1. Juli zu vermiet. 48888 Nähedes parterre. Sgchanierpronenſhe N. 17 .St., elegant ausgeſtattete 4 Zimmerwohnung mit Zube⸗ hör alsbald zu vermieten. Näheres daſelbſt 3. Stock rechts oder Bureau Rhein⸗ villenſtraße 6. 486875 Seckenheimerſtraße J ſchöne 4⸗Zimmer⸗Wohn. per 1. Juli zu verm. Ju erſragen 6 4. 7, Laden. 46 62 r. Wallſtadeftr⸗ 61, 2. Stock 3 Zinemer und Küche ſofort Zzu vermieten. Näh. part. 34 Waldparkeſſr. 25 2 Tr., 4 evtl. 5 Zimmer⸗ wohnung, elegant ausge⸗ ſtattet, per ſofort oder ſpäter zu vermieten. 44610 Näh. Gramlich, Rheinpark. Beſſ. Wohnung 5 Zimuter und ſtſiche mit G As. abſchluß, Gas, Waſſerleitung u. ſonſtiges Jubehor in der Nähe vom Bahubo) und Haltenelle der Straßenbahn zu derw. bis 1 Junt in Neckarau, Fiſcher⸗ ſtraße Nr. a l. 46687 Achüne Wohnung, 8 große Zimmer u. Zubehör, in freier Lage, per 1. Mat zu verh. Näheres Rheinhäuſerſtr. 20, 2. Sock, Unẽks. 3561 Au vermieten Neubau Stephanienpromenade Nr. 8 u. Rheinvillenſte. Nr. 10 Zimmer n. d. Rhein, Diele, Küche, Speiſekammer, Bad, Kammer, Mädchenſtube Frem⸗ denzim. u. a. Zubeh., Terraſſe u. Balkone, Zentralhe zung. 3 Zimmer, Mädchenſtube, Fremdenzimmer, Küche, allen Zubehör, Zentralheizung. 47034 uom. Näh. L 14, 20, Laden. 688 Näheres 0 7, 14, eidel⸗ bergerſtraße, 1 Hoch. iſt per 1. Jult 1907(auf Wunſch