ö 1 ö 1 133.30 elle Nef 124. hon 8811 nn Ad. 1 auf N 9 bora stwagen 5 al 7, 13 ruf 22085 5 chlepper 8 Zubenc grelfung nSgbleugerg, N a0 Uflietung ofort dlenst oſnprossoſ H endecken schen Ugung je. art Zletstichen — Erſcheinungsweiſe: Täglich 2mal außer Sonntag. Bezugspreiſe: Frei Haus monatlich.08 Mk. und 62 Pfg. Trägerlohn in unſeren Geſchäftsſtellen abgeholt.25 Mk., durch die Poſt.70 Mk. einſchl. 50 Pfg. Poſtbef.⸗Geb. Hierzu 72 Pfg. Beſtellgeld. Abholſtellen: Wald⸗ hofſtr. 12, Kronprinzenſtr. 42, Schwetzinger Str 44, Meerfeldſtr. 18. Ne Fiſcherſtr. 1. Fe Hauptſtr. 55, W Oppauer Str. 8. Se Luifenſtr. 1 Abbeſtellungen müſſen bis ſpäteſt. 25. f. d. folgend. Monat erfolgen Mannheimer Neues Tageblatt Verlag, Schriftleitung u. Hauptgeſchäftsſtele: k l,-0. Fernſprecher: Sammel⸗Rummer 24951 Poſtſcheck⸗ Konto: Karlsruhe Nummer 17590— Drahtanſchrift: Nemazei i Maun heim ei in beſtimmten Ausgaben, Einzelpreis l 0 Pfg. ung Anzeigenpreiſe: 22 mm breite Millimeterzeile 12 Pfennig, 79 Wm breite Textmillimeterzeile 75 Pfennig. Für Familien- und Rleinanzeigen ermäßigte Grundpreiſe. Allgemein zültig iſt die Anzeigen⸗Preisliſte Nr. 10. Bei Zwangsvergleichen oder Konkurſen wird keinerlei Nachlaß gewährt. für Anzeigen Keine Gewähr an beſonderen Plätzen und für fernmündlich erteilte Aufträge. Gerichtsſtand Mannheim. 15 Abend⸗ Ausgabe miens Das neue Spanien Drei Wehrminiſterien dem Generaliſſimus direkt unterſtellt anb. Burgos, 9. Auguſt. Der Caudillo hat nunmehr das angekündigte Geſeg über die Umgeſtaltung der Regie⸗ rung in Einklang mit der veränderten Aufgaben⸗ ſtellung nach Beendigung des Krieges erlaſſen. Da⸗ nach werden einige Miniſterien neugeſchaffen, andere aufgelöſt. An Stelle des bisherigen Kriegsmini⸗ ſteriums treten Miniſterien der drei Waffengattun⸗ gen, die zuſammen einen Arbeitsausſchuß bilden, der direkt dem Generaliſſimus unterſtellt iſt. Das Vizepräſidium der Regierung wird abgeſchafft; ſein Aufgabenkreis wird direkt dem Regierungspräſi⸗ dium unterſtellt. Der Staatschef wird ermächtigt, Geſetze auch ohne vorherige Billigung durch den Miniſterrat zu erlaſſen, falls ſchnelles Handeln erforderlich iſt. In dieſem Falle erfolgt nachträglicher Be⸗ richt an den Miniſterrat. In der Präambel des neuen Geſetzes wird u. a. feſtgeſtellt, daß die Anpaſſung der Regie⸗ gierungsorgane an die neuen Auforderungen zur tatkräftigen Durchführung der nationalen Revpluttion und des Wiedererſtarkens des Lan⸗ des erforderlich iſt. Hierzu war es ratſam, den perfönlichen Einfluß des Staatschefs auf die Regierungsgeſchäfte unmittelbar zu geſtalten. An weiteren Neuerungen ſieht das Geſetz u. a. bor, daß die Generaldirektoren für Marokko und die Kolonien, die bisher zum Geſchäftsbereich des Vise⸗ Präſtdiums gehörten, nunmehr dem Außenminiſte⸗ rium unterſtellt werden. Die drei Wehrmachtsminiſterien erhalten eine ein⸗ heitliche Leitung durch einen dem Generaliſſimus unterſtellten großen Generalſtab. Außerdem wird ein Ausſchuß für Landesverteidigung geſchaffen. Das neugeſchaſſene Arbeitsminiſterium übernimmt einen Teil der Aufgaben des bisherigen Syndikal⸗ miniſters. Die ſyndikalen Angelegenheiten werden abgezweigt und direkt der Parteileitung der Falange unterſtellt. Steigender Einfluß der Falange nb Burgos, g. Auguſt. Politiſche Kreiſe heben die Bedeutung der Umge⸗ ſtaltung der Regierung hervor, die namentlich in der Stärkung des Einfluſſes des Staatschefs liege. Durch den Umſtand, daß er Geſetze erlaſſen kann ohne vorherige Befragung Miniſterrats, ſei ſchnelles Handeln in Fällen der Gefahr gewährleiſtet. Beſondere Beachtung verdiene weiter, daß der neu⸗ gegründete Große Generalſtab den drei Wehrmini⸗ ſterien übergeordnet iſt. Somit ſei auch hier der un⸗ mittelbare Einfluß des Generaliſſimus geſichert. Ebenſo werde der Verteidigungsausſchuß als perma⸗ nente Einrichtung direkt dem Candillo unterſtehen. Ihm werde namentlich die Kontrolle über die Auf⸗ rüſtung und die Reorganiſation des Heeres zukom⸗ men. Alle Maßnahmen ließen erkennen, welch hohe Bedeutung den Fragen der Landesverteidigung bei⸗ gemeſſen werde, worüber der Caudillv wie bisher entſcheidenden Einfluß beibehalte. des Die Abzweigung der ſyndikalen Angelegenheiten rom Arbeitsminiſterium und ihre direkte Unter⸗ ſtellung unter die Falange beweiſe den ſteigenden Einfluß der Partei in allen Fragen des praktiſchen Sozialismus. Der Aufgabenkreis der Falange ſei hierdurch weſentlich erweitert, ihr direkter Einfluß auf die ſoziale Entwicklung gewährleiſtet. Die den Miniſterien unterſtellten ſog. Nationalen Dienſte werden übrigens in Generaldirektionen umbenannt. Damit wird ein Vorkriegsbrauch wieder aufgenom⸗ men. Die geſamte Preſſe würdigt die Bedeutung des neuen Geſetzes und begrüßt vor allem die Befrei⸗ ung des Caudillo von der Notwendigkeit der vor⸗ herigen Befragung des Miniſterrats beim Erlaß von Geſetzen. Es ſei dies der Ausdruck des grenzenloſen Vertrauens Spaniens zu ſeinem Retter, dem hier⸗ mit der Weg für den tatkräftigen Aufbau des Landes geebnet ſei. EP. London, 9. Auguſt. Die Abweſenheit des Kriegsminiſters Hore⸗Be⸗ während der Luftübungen gibt dem„Daily Herald“ Anlaß zu einer heftigen Anklage. Das Blatt wefſt darauf hin, das Kriegsminiſterium habe erklärt, der Miniſter befinde ſich in Ferien und wünſche nicht gestört zu werden. Als verantwortlicher Miniſter für die Verteidigungsmaßnahmen des Landes hätte er zu den Luftübungen aus dem Urlaub zurück⸗ kehren müſſen. In ähnlicher Form griff die Preſſe bei dem Thetis“⸗Unglück den Marineminiſter Lord Stan⸗ pe an. Sie warf ihm vor, daß er eine Jnſpektions⸗ fahrt nicht unterbrochen hatte, um ſein Miniſterium an der Unfallſtelle zu vertreten. Es entſtand damals zu eine Stanhope⸗Kriſe, ſodaß man erwartete, eueren werde ſeinen Marineminiſter fallen en. Erſte Verluſtliſte a EP. London, 9. Auguſt. In den frühen Morgenſtunden des Mittwoch wird eine erſte Verluſtliſte der engliſchen Luftübungen 0 annt. Zwiſchen dem Feuerſchiff von Sunk und er Küſte von Eſſex ſollen drei Flugzeuge verloren begangen ſein. Die Rettungsboote in der Themſe⸗ ung haben ſich auf die Suche begeben, ebenſo 55 Reihe von Flugzeugen. Am frühen Morgen ies Mittwoch ſtürzte bei Tollerton in der Nähe von nk ein Bombenflugzeug ab und ging in Flammen W Vier Inſaſſen fanden den Tod, während ein Raſchinengewehrſchütze ſich retten konnte. „Nach den Berichten der Zeitungen ſind ſämtliche Wel eifer, die ſich innerhalb vierzig Minuten in elf . kiten auf Südoſtengland ſtürzten, von den Abwehr⸗ en„Weſtlands“ entdeckt worden. Die Uebun⸗ den wurden durch Sturmwetter ſtark behindert. ally Expreß“ hat in ſeiner zweiten Ausgabe C eee eee Die engliſchen Luftübungen Schwere Angriffe gegen den britiſchen Kriegsminiſter die Meldung ſeiner Berichterſtatter, daß den Flug⸗ zeugen„Oſtlands“ der Durchbruch gekungen ſei, zu⸗ rückgezogen. „Oſtland-Angriff abgeſchlagen meldet das Kriegsminiſterium Die Preſſe ſpricht von einem Durchbruch EP. London, 9. Auguſt. Entgegen dem amtlichen„Kriegskommuniqus“, das vom Kriegsminiſterium über die Luftmanöver veröffentlicht wurde und das behauptete, der „Oſtland⸗Angriff“ auf die engliſche Küſte ſei abge⸗ ſchlagen worden, meldet der Berichterſtatter des „Daily Expreß“ einen Durchbruch der feindlichen Mittwoch, 9. Auguſt 1030 150. Jahrgang Nr. 361 Vertrauen zu ſeinem Retter Anmiltelbarer Einfluß des Staatschefs auf die Regierungsgeſchäfßte Der gigantische deulſche Westwall Ein dokumentariſcher Fülm„Der Weſtwall“ wurde von den deutſchen Wochenſchauen als eine Gemein⸗ und wird gegenwärtig in allen großen deutſchen Fülmtheatern gezeigt. Oben Truppe eines Panzerwerks. ſchaftsarbeit hergeſtellt die Ablöſung der Munitionslager in einem Panzerwerk. Luftſtreitkräfte. Sie hätten die Wolkenbänke ge⸗ ſchickt ausgenutzt und ſeien dadurch an den Vertei⸗ digern vorbeigekommen.— Wie die Blätter berich⸗ ten, zeigen zur Vermeidung von Zuſammenſtößen die Luftſtreitkräfte„Weſtland“ Napigationslichter, wüh⸗ rend die Angreifer im allgemeinen unbeleuchtet fliegen. um die Imperial Airwans Schwere Preſſeangriffe wegen des Zuſammenbruchs der engliſchen Zivilluftfahrt EP London, 9. Auguſt. Die Ankündigung der Imperial Airways, daß vorerſt keine Fluggäſte mehr auf den Flugſtrecken des Weltreiches befördert werden können, wird von den engliſchen Zeitungen als eine Schmach bezeich⸗ net.„Daily Expreß“ ſpricht von einem üblen Ver⸗ ſagen der Zivilluftfahrt und macht den Vorſchlag, zur Poſtbeförderung Bombenflugzeuge einzuſetzen. „Daily Mail“ ſchreibt, das Anſehen der engliſchen Zivilluftfahrt leide unter dieſem Zuſtand.„News Chronicle“ bezeichnet in einem heftigen Angriff auf die Imperial Airways den Zuſammenbruch der eng⸗ liſchen Zivilluftfahrt als eine ſchlechte Reklame für England.„Daily Telegraph“ ſpricht vorſichtig ron einer„unangenehmen Ueberraſchung 5 Der Generaldirektor in Neuyork 5 EP. London, 9. Auguſt. Im Zuſammenhang mit dem Imperial⸗Airways⸗ Skandal wird bekannt, daß ſich der Generaldirektor des Unternehmens, Sir John Reith, ſeit Montag in Neuyork aufhält. Die Leitung der Imperial Air⸗ ways erklärte der engliſchen Preſſe, es handele ſich bei der Reiſe Sir John Reiths nur um eine Ur⸗ laubsfahrt. diwiomaliſche Beſuche am Sual d · Orſay Paris, 8. Auguſt. Der Außenminiſter Bonnet, der über das Wo⸗ chenende nach ſeinem Privatwahlkreis Périgueux abgereiſt war, hat heute ſeine Tätigkeit am Quai d Orſay wieder aufgenommen. Der franzöſtſche Bot⸗ ſchafter in Burgos Marſchall Pétain berichtete ihm (Preſſe⸗Hofſmann, Zander⸗M.).— Darunter ein Preſſe⸗Hoſfmann. Zander⸗Multiplex⸗K.) über ſeine letzten Unterhaltungen mit General Franco und General Jordang. Marſchall Petain ö brachte einen politiſch durchaus günſtigen Eindruck aus Spanien mit, insbeſondere ſei es im gelungen, den Rücktransport der ſpaniſchen Flüchtlinge in Frankreich in ihre Heimat weſentlich zu beſchleun⸗ gen. Marſchall Pétain wird noch einige Tage in Paris bleiben, da er noch den Miniſterpräſidenten Daladier ſprechen will, der von ſeiner Ferienreiſe nach dem Mittelmeer noch nicht wieder nach Paris zurück iſt. am Quai'Orſay war der amerikaniſche Botſchafter Bullitt, der wiederum nur die laufenden Angelegen⸗ heiten, doch dieſes Mal aus dem Fernen Oſten, mit dem Außenminiſter Bonnet durchſprechen wollte. Für morgen iſt bereits ein Beſuch des ſowjetruffiſchen Botſchafters Surith angemeldet. Proteſtkundgebung Danzigs (Funkmeldung der NM.) f f a Danzig, 9. Auguſt. Auf dem Langenmarkt in Danzig findet am Donnerstag um 20 Uhr eine große pro⸗ te ſtkundgebung der geſamten Dan ⸗ ziger Bepölkerung ſtatt, auf der Danzigs Gauleiter Albert Forſter gegenüber der un⸗ glaublichen Drohung der Polen, Dauzig mit gate e e e e eutſchen dt Danzig vor aller At Ausdruck bringen wird. 55 Der letzte Beſucher des heutigen Tages 4 1 e — 2. Seite/ Nun 361 mmer Neue Mannheimer Zeitung Abend Aue Sgabe „. Auguſt 1989 [Drahtber. unſ. röm. Korreſpondenten — Turin, 9. Auguſt. n rin bei prächti Sommerwet e große Parade der Tru; ile ſtatt, die am Manöver teilgenommen hatten. Der König und Kaiſer und der Kronprinz varen auf der Mitteltribüne von e * Geſtern inter denen ſich die Marſchälle Graziani, Balbo, General Pariani, die au Miſſi ten, an ihrer Spitze deutſch Beueral Halder, bef Die Parade wurde Ailbaniſchen Königsgar maleriſche weiße Uniform bei d Fntereſſ orrief. Die in langen n Hoſen un. Südalbaner kurzen Röcken, die den ö hottenröcken ähneln. Auf die wenigen die Rote Partei gebildet hatten, folgten die drei . Im No d 1 Fraftfahrzeuge, 4500 Pferde und Tragtiere, 400 5 Rampfwagen und 360 Geſchütze vorbei. große ahl von Kraftfahrzeugen, Kampfwagen, Geſchützen aller Kaliber und die ſtarke Zuteilung von Minen⸗ werfern, Maſchinengewehren und Flugabwehrwaffen an alle Einheiten vermittelte noch einmal einen ge⸗ waltigen Eindruck von der Kampfſtärke dieſer Intodernſten Verbände des italieniſchen Heeres. 0 Wäßhrend der Parade überflogen Hunderte pon Jagd⸗ und Aufklärungsmaſchinen und Bombern in haarſcharf ausgerichteten Forma⸗ tionen die Stadt. Mit dieſem eindrucksvollen Bild militäriſcher Kraftentfaltung wurden die diesjäh⸗ rigen Manöver des italieniſchen Heeres beendet. Flaliens Luftwaffe in Oſtafrika dnb. Rom, 8. Auguſt. 1155 Muſſolini hat in Gegenwart des Staatsſekretärs im Luftfahrtminiſterium den Kommandanten der Die Kleinlaute Feſiſtellungen der dh. Warſchau, 9. „Gazeta Polſka“ gelangt heute in ihrem Leitauf⸗ ſatz zu der kleinlauten Feſtſtellung, daß Polen bis jetzt ohne wirtſchaftliche Reſerven gearbeitet habe, daß aber Reſerven und Vorräte jeder Art eine der Hauptgrundlagen für die„Bereitſchaft zum Kriege“ ſeien. Darum intereſſiere man ſich in Polen heute immer lebhafter für das Problem der Reſerven. Man habe bis jetzt ohne Roßhſtoffvorräte und ohne Kräftevorrat in der Induſtrie und ohne Warenvor⸗ rate im Handel gewirtſchaftet; damit müſſe heute (Schluß gemacht werden. Man müſſe in Polen ler⸗ 4 Men, mit Reſerven zu wirtſchaften. Seit einigen onaten ſei man auf die„Organiſterung“ einer Auguſt. rratswirtſchaft bed Vo cht. Dieſe Arbeit müſſe noch viel, ſtärker werden. Der Bau von Speichern und [Elevatoren müſſe raſch vorwärts ſchreiten. Es f Lebensmitteln ebe 10 müßten Reſerven an Rohſtoffen und geſchaffen werden, damit man„den Weg zur Kraft für den Fall eines Krieges und zum Reichtum für g Friedenszeiten“ beſchreiten kann, außerdem ſichere zan ſich ſo vor unangenehmen Ueberraſchungen % durch den Gegner. e ö 106 Polniſcher Aebergriff 1 gegen eine Reichsdeutſche i* 2 7 Auf lächerliche Verdächtigung hin aus dem FD- Zug 1 heraus feſtgenommen . Auf polniſchem Gebiet feſtgehalten a dub. Schuetdemühl, 9. Auguſt. 700 Nach Schilderung eines Augenzeugen, der am Dienstag den FPD⸗Zug VI von Königsberg nach Ber⸗ 5 Un benutzte, ereignete ſich auf der polniſchen Station HDirſchau ein Vorfall, der ein neues Glied in der 14 K Parade vor Viktor Emanuel Der glanzvolle Abſchluß der oberttalieniſchen Manöver in Turin Luftwaffe für Italieniſch⸗Oſtafrika, Fliegergeneral Tedeſchini⸗Lalli, emfangen, der ihm einen eingehen⸗ den Bericht über die dortigen Luftſtreitkräfte er⸗ ſtattete. Der Duce hat General Tedeſchini⸗Lalli ſein beſonderes Lob ausgeſprochen. 8 2 27 1 5 Neue eſchütze der italleniſchen Artillerie EP. Mailand, 9. Auguſt. alten Sch Venaria Reale bei Turin wurden am Dienstag in Gegenwart des italieniſchen Kronprinzen den ausländiſchen Militärattachég und Preſſevertretern die in den Po⸗Manövern auspro⸗ bierten neuen italieniſchen Geſchütze vorgeführt. Es handelt ſich um ein neues 105⸗Millimeter⸗ und ein neue Wagen wurden vorgeführt. Beſondere Be⸗ achtung fand das fahrbare Hauptquartier; es beſteht aus elf mit den modernſten techniſchen Einrichtungen verſehenen Kraftwagen, die auf Grund der von Ge⸗ neral Gambara im ſpaniſchen Bürgerkrieg gemach⸗ ten Erfahrungen gebaut worden ſind. Das fahrbare Hauptquartier kann jederzeit raſcheſtens verlegt werden. * Im Caproni⸗Bomber von Italien nach Peru. Der peruaniſche Flugkommandant Pietro Canga wird demnächſt von Guidonia aus mit einem Bom⸗ benflugzeug des Typs Caproni 310 einen Flug nach der Hauptſtadt Perus, Lima, unternehmen. Der Flug ſoll in fünf Teilſtrecken über Sevilla, Porto Praya(Capverdiſche Inſeln), Natal und Bele in einer Höhe von durchſchnittlich 4000 Metern nach Lima durchgeführt werden. Für die Zurücklegung der Strecke ſind 48 reine Flugſtunden vorgeſehen. Die Verwicklung in Fernoſt Britiſche Mi ſſ onsſtauon als Stützpunkt japanfeindlicher Agitation und Spionage adnb. Tokio, 8. Auguſt. Während der Fall des britiſchen Militärattachés Oberſt Spear, der wegen Spionage von den Japa⸗ nern feſtgenommen wurde, noch der Aburteilung harrt, wird jetzt ein neuer Fall britiſcher Spionage, diesmal aus Hſuetſchau im Nordweſten der Provinz Kiangſu gemeldet. Die fapaniſchen Behörden verhafteten am 6. Auguſt zwei Kanadier und vier Chineſen unter dem Verdacht der Spionage. Nach den vorliegenden Preſſemeldungen haben die beiden Kanadier nicht nur eine antijapaniſche Organiſation in der von ihnen verwalteten Miſſionsniederlaſſung orgauiſſiert, ſondern haben auch ihre Gemeinde in fapanfeind⸗ lichem Sinne beeinflußt. Außerdem haben ſie, wie es heißt, Berichte über die japaniſchen Truppenbewe⸗ gungen geſammelt und ſie an Agenten der Tſchung⸗ king⸗Regierung weitergegeben. Die japaniſchen Militärbehörden erklärten, ſie Polen fehlen die Reſerven! Warſchauer„Gazeta Polka“ Kette der polniſchen Uebergriffe und Schikanen gegen Deutſche darſtellt. Als der Zug um etwa 18.00 Uhr auf der Station Dirſchau hielt, lief ein Unteroffizier der polniſchen Armee in provozierender Weiſe leb⸗ haft geſtikulierend über den Bahnſteig am Zug ent⸗ lang und behauptete, eine junge Reichsdeutſche habe aus dem Zug heraus photographiert. Polniſche Zoll⸗ beamte begaben ſich daraufhin ſofort in das bezeich⸗ nete Abteil, durchſuchten es gründlich und ſtellten dabei feſt, daß überhaupt kein photographiſcher Appargt vorhanden war. Bezeichnend für die Ver⸗ logenheit des polniſchen Scharfmachers iſt es, daß er nach der ergebnisloſen Durchſuchung plötzlich be⸗ hauptete, die Reichsdeutſche habe ihm aus dem Zug fenſter— die Zunge herausgeſtreckt! Dieſe lächer⸗ liche Behauptung genügte, um die junge Reichs⸗ deutſche namens Chriſtel Ziske aus Berlin ſofort aus dem Zuge heraus feſtzunehmen und auf pol⸗ niſchem Gebiet feſtzuhalten. Starke Nervoſität der Pariſer Preſſe Nach der deutſchen Autwort auf die polniſche Provokation. dnb Paris, 9. Auguſt. Die Pariſer Frühpreſſe vom Mittwoch ſteht aus⸗ ſchließlich im Zeichen der Danziger Frage. Ange⸗ ſichts der zahlreichen Gerüchte, die in Paris aus⸗ geſtreut werden, machen ſehr viele Zeitungen den Eindruck einer gewiſſen Hilfloſigkeit in der Beur⸗ teilung der Lage und zeigen eine unperkennbar ſtarke Nervoſität. Genau wie in London ſcheint man auch an der Seine langſam zu erkennen, daß der deutſchen Geduld dem polniſchen Kriegsgeſchrei gegenüber Grenzen geſetzt ſind. 1 0 Auftakt zur Biennale: Venedig, 9. Auguſt Die Siebente Internationale Film⸗ 4 kunſtſchau auf dem Lido nahm mit der Urauf⸗ [führung des deutſchen Tobisfilms„Robert Doch der Bekämpfer des Todes“, einen glanzvollen Anfang. 8 An der Spitze der Güſte bemerkte man Reichs⸗ Miniſter Dr. Goebbels, Reichspreſſechef Dr. Dietrich umd den italieniſchen Miniſter für Volks⸗ kultur, Alfier n Graf Volpi, den Präſidenten der Internationalen Filmkunſtſchau, die Spitzen der ita⸗ klieuiſchen Behörden, des Militärs und des kultu⸗ pellen Lebens, Perſönlichkeiten aus der Filmwelt, dem Theater, aus Kunſt und Wiſſenſchaft. Vor Beginn der Filmvorführung ergriff Graf Volpi di Miſu rata das Wort zu einer kurzen Anſprache, in der er betonte, daß dieſe ſich nun zum ſiebenten Male wiederholende internationale Ver⸗ guſtaltung ausſchließlich der Kunſt dienen wolle. Steben Jahre der Erfahrung hätten die große Ent⸗ wicklung erwieſen, die der Film erfahren habe. Man erlebte den Triumph des Tonfilms und werde auch den Triumph des Farbenfilms erleben. Wie im vergangenen Jahre ſeien auch diesmal 18 Na⸗ ibnen bei der Filmſchau vertreten, ſämtliche Nationen Europas, aus Aſien Italiens Freund Japan, ferner Indien, Südafrika, Aegypten, Argentinien, Uruguay und zum erſten Male auch Rumänſen. Graf Volpi ſprach unter ſtürmiſchem Beifall der Beſucher ſeinen beſonderen Dank Reichs⸗ iniſter Dr. Goebbels für ſeine Anweſenheit an der Filmſchau aus. In feiner Eröffnungsanſprache überbrachte Mi⸗ ulſter Alfieri die Grüße der faſchiſtiſchen Re⸗ Der Robert⸗Koch⸗Film in Venedig Großer Erfolg der Uraufführung gierung an die anweſenden Nationen ſowie an alle, die ihren Beitrag zur Entwicklung der Filmkunſt liefern. Sodann begann die mit Spannung erwartete Auf⸗ führung des deutſchen Films„Robert Koch, der Bekämpfer des Todes“. Unter der Spielleitung von Hans Steinhoff hat die deutſche Filmkunſt damit ein Werk geſchaffen, das in der Großartigkeit ſeiner Anlage, in der hervor⸗ ragenden Beſetzung ſeiner Rollen und vor allem auch in der geiſtigen Haltung ſeiner Handlung ohne Uebertreibung als eines der vollendetſten Meiſter⸗ werke angeſehen werden kann, die auf dem Gebiet des Films je geſchaffen worden ſind. Mit drama⸗ tiſcher Wucht rollen die Geſchehniſſe aus dem Leben Robert Kochs auf der Leinwand ab, die das Lebens⸗ werk des großen deutſchen Forſchers, ſein unermüd⸗ liches und raſtloſes Streben im Dienſte der Wiſſen⸗ ſchaft widerſpiegeln. Emil Jann ings hat mit der Darſtellung der Hauptrolle eine Leiſtung voll⸗ bracht, die ſich würdig in die Reihe ſeiner großen Rollen einfügt. Wie er das Menſchlich⸗Tragiſche und das Kämpferiſch⸗Vorwärtsſtrebende des Forſcher⸗ geiſtes Robert Kochs, der der Welt einer der großen Erkenntniſſe der Heilkunde geſchenkt hat, zum Aus⸗ druck bringt, gehört zu den hervorragendſten Geſtal⸗ tungen der Schauſpielkunſt, die man je im Film bewundern konnte. 5 Daneben gibt Werner Krauß als Virchow eine in ihrer Eigenart ebenſo unübertreffliche Cha⸗ rakteriſierung des Lebens eines Gelehrten und uni⸗ verſal gebildeten Mannes, das nicht weniger groß in der Geſchichte der Medizin eine zu der Perſön⸗ lichkeit Robert Kochs geradezu konträre Linie ein⸗ geſchlagen hatte. Zugleich mit der Darſtellung des großen Arztes Virchow gibt Krauß auch ein lebens⸗ hätten nicht die Abſicht, einem ehrlichen und aufrich⸗ tigen Miſſionswerk Abbruch zu tun, ſie ſeien jedoch entſchloſſen, die ſchärfſten Maßnahmen anzuwenden, um die unter der Tarnung von Miſſionsardbeit ſich verbergende Spionage zu unterdrücken. Schanghai in Erwartung neuer anlibeniſcher Kundgebungen Sowjetanleihe an China und Silberkäufe der SA dub. London, 9. Auguſt. Die Blätter enthalten auch heute wieder Mel⸗ dungen über antibritiſche Kundgebungen. Weiter be⸗ richten ſie über umfangreiche Vorſichtsmaßnahmen in Schanghai, wo viele Straßen verbarrikadiert und meilenlange Stacheldrahtverhaue angelegt worden ſeien, da man mit antibritiſchen Demonſtrationen am Sonntag, dem zweiten Jahrestag des Ausbruches der Feindſeligkeiten in Schanghai, rechne. Der diplomatiſche Korreſpondent„Daily Herald“ will wiſſen, daß Sowjetrußland China eine Anleihe von 28 Millionen Pfund geben werde. Gleichzeitig ſei es vom prinzipiellen Standpunkt aus bemerkenswert, ſo ſagt der Korreſpondent weiter, daß die Regierung der USA von China für 400 000 Pfd. Silber kaufe. An anderer Stelle teilt das Blatt mit, der britiſche Botſchafter Craigie habe neue Inſtruk⸗ tionen aus London erhalten und die Wiederaufnahme der engliſch⸗japaniſchen Beſprechungen werde für heute erwartet. Dagegen ſtellen andere Blätter wie „News Chronicle“ und„Daily Mail“ feſt, daß Craigie noch immer auf weitere Inſtruktionen warte. Die Annahme, daß dieſe Verſtion zutreffender iſt, gewinnt durch Ausführungen des Tokioter Bericht⸗ epſtatters der„Times“ an Wahrſcheinlichkeit. Er ſchreibt, daß die wirtſchaftlichen Fragen, vor denen die Konferenz in Tokio ſtehe, kompliziertere Pro⸗ bleme aufrollen als diejenigen, aus denen die Kon⸗ ferenz entſtanden iſt. 5 des Wang Tſching-wei in Kanton EP. Hongkong, 8. Auguſt. Wang Tſching⸗wei iſt am Dienstag in Kanton eingetroffen, um von dort aus über den Rundfunk einen Aufruf an die Bevölkerung Südchinas zu richten. Wang Tſching⸗wei hatte ſich im Januar für Friedensverhandlungen mit Japan eingeſetzt und war wegen dieſer Haltung aus der Kuomingtang ausgeſtoßen worden. Er bekleidete früher das Amt des chineſiſchen Miniſterpräſtdenten und Außenmini⸗ ſters und genoß als Schüler Sun Yat⸗ſens großes Anſehen. Vorſichtsmaßnahmen in Schanghai Ep Schanghai, 8. Auguſt. Für den 13. Auguſt, den Jahrestag des Aus⸗ bruchs der Feindſeligkeiten in Schanghai, hat die Polizei eine Reihe von Vorſichtsmaßnahmen getrof⸗ ſen, da man für dieſen Tag Terrorakte und Demon⸗ ſtrationen befürchtet. Von Dienstagnacht an befindet 8 5 75 Millimeter⸗Geſchütz, ferner um eines von 149 ſich die Polizei in ft, und von Millimetern, das eine Tragweite von 24 Km. be⸗ Mittwochnacht an enkorps gleich⸗ — f 2 rr— 2 2 2 7222 0* 7 1 5 G 2 7 85 ſitzt. Auch der neueſte Elf⸗Tonnen⸗Tank und andere falls mobiliſiert. In allen v Kreiſen und Gegenden wurden am Dienstag Hausſuchungen vor⸗ genommen. Ein Teil der City changhai, das Zeitungsviertel, ſteht unter beſonders ſtarker Kon⸗ trolle, da dieſes Viertel als beſonders gefährdet gilt. Tagung der Aſtronomiſchen Geſellſchaſt in Danzig dnb. Danzig, 8. Auguſt. Am Dienstag begann in Danzig die 33. Ver⸗ ſammlung der Aſtronomiſchen Geſellſchaft, an der etwa 80 Aſtronomen aus dem In⸗ und Auslande teilnahmen. Die Aſtronomiſche Geſellſchaft ſetzt ſich zur Hälfte aus deutſchen Mitgliedern zuſammen, währen die andere Hälfte die übrigen eu ropiiſchen Länder ſtellen. Zu di Tagung ſind die Wiſſen⸗ ſchaftler aus Italien, der Schweiz, aus. Schweden, Dänemark und Rumänien zur Tagung erſchienen. In der Eröffnungsſitzung in der Aula der niſchen Hochſchule hieß Prof. Hoepfner⸗Danzig di Gäſte herzlich willkommen. D ſprach der or ſitzende der Geſellſchaft, Prof. Ludendorff⸗Pots⸗ dam, worauf im Auditorium Maximum der Hoch⸗ ſchule die wiſſenſchaftliche Tagung begann. Ibn Saud vergibt Oellonzeſſionen Standard Oilgeſchäft im Nahen Oſten wird größer dub Neuyork, 8. Auguſt. 5 E 91 8 ch⸗ * 0 N Vor⸗ alm Die„Neuyork Times“ meldet aus Beirut, daß es der amerikaniſchen Standard⸗Oil⸗Company mit dem Sitz in Kalifornien gelungen iſt, ſich in Saudi⸗Ara⸗ bien wichtige neue Oelkonzeſſionen zu ſichern. Der Preis ſoll 1,5 Millionen Dollar betragen. Daneben wird Saudi⸗Arabien nach Erſchließung der Oelvor⸗ kommen laufende Tantieme erhalten. Das Konzeſ⸗ ſionsrecht ſoll ſich auf das geſamte Herrſchaftsgebiet von König Ibn Saud erſtrecken. Demgegenüber will Reuter wiſſen, daß die Stan⸗ dard⸗Oil nur eine Konzeſſionserweiterung erreicht hat. Bisher beſchränkte ſich die Konzeſſion auf die öſtliche Provinz von Haſſa, nunmehr ſei das Gebiet um etwa ein Viertel vergrößert worden. Mit 68 km über die Anterweſer Küſtenpatronillenboot fährt Weltrekord Bremen, 9. Auguſt. Die bekannte Jacht⸗ und Bootswerft Frledrich Luerſſen, Vegeſack, führte auf der Weſer eine Well⸗ rekordverſuchsfahrt mit patrouillenboot durch. Die Verſuchsfahrt, die unter Aufſicht der Oberſten Nationalen Sportbehörde ſtatt⸗ fand, geſtaltete ſich zu einem vollen Erfolg. Das mit Daimler⸗Benz⸗Spezialdieſelmotoren des Typs Bof 9g ausgerüſtete Küſtenpatrouillenbobt durchfuhr die genaueſtens vermeſſene Meile unterhalb von Brake in dem für dieſe Bootsklaſſe bisher nicht erreichten Stundenmittel von 68,13 Km. Dieſe Leiſtung beden⸗ tet einen neuen Weltrekord, der an die„Union Internationale du Yachtig Automobile“ zur Anerken⸗ nung weitergeleitet worden iſt. dnb. Aline Abordnung deutſcher Schriftleiter, die zur Zeit eine Studienfahrt durch die Slowakei unter⸗ nimmt, traf in Preßburg ein. Auf einem ihr zu Ehren veranſtalteten Empfang unterſtrich der ſtell⸗ vertretende flowakiſche Miniſterpräſident Dr. Tuka die deutſch⸗ſlowakiſche Freundſchaft. Hauptſchriftleiter Dr. Alois Winbauer(in Urlaub). Verantwortlich für Politik i..: Leo Bart h. Stellvertreter des Hauptſchriftleitere und verantwortlich für Kultur politik, Tbeater und Unterbaltung! Car! Onno Eiſen bart. Handelsteil: Dr. Fritz Bo de.— Lokaler Teil: l. B. Dr. Fram Wſl, helm Koch— Kunſt, Füm und Gericht: Dr. Franz Wilheln Koch.— Sport: l. B. C. W. Fennel.— Sädweſtdeutſche Umſchau und Bilderdienſt: C. W. Fennel, ſämtliche in Mannbelm. Schriftiettung in Berlin: Or. E. F. Schaffer, Berlin, Südweſtkorſo 80. Far unverlangts Beiträge keine Gewäbr. Rückſendung au bel Nückporto. Herausgeber, Drucker und Verleger: Neue Mannheimer Bellie Or. Fritz Bode& Co., Mannbeim. R 1,. Verantwortlich für Anzeigen und geſchäftliche Mitteflungen Jakob Faude Mannbeim Zur Zeit Preisliſte Nr. 10 gültig. Die Anzeigen der Ausgabe 3 Abend und A Mittag erscheinen gleich zeitig in der Ausgabe B Ausgabe à Mittag über 10 800 Ausgabe A Abend äber 9 500 Ausgabe B über 20 000 Geſamt⸗D.⸗A. Monat Juli über 30 000 8 wahres Bild von den Auffaſſungen einer Epoche, in der das rein menſchliche Fühlen unter erſtarrten Formen wie mit eiſernen Klammern gefeſſelt bleiben mußte. Die Szenen aus der Gründerzeit Deutſch⸗ lands ſprechen eine eindringliche und unmißverſtänd⸗ liche Sprache. Die Regiekunſt Steinhoffs ſteigert die inneren Gegenſätze zwiſchen den beiden großen Männern Koch und Virchow mit unglaublicher Eindringlichkeit Zeit als ein unfehlbarer Papſt der ganzen medizini⸗ ſchen Wiſſenſchaft angeſehen wurde, und Robert Koch liegt die eigentliche Dramatik der Handlung, die ii der Schlußſzene, in welcher Virchow dem von Erfolg gekrönten Forſcher Robert Koch anerkennend ſtil⸗ ſchweigend ſeine Hand reicht, ihren ergreifenden Höhepunkt findet. Auch die übrigen Rollen, die u. a. mit Victoria von Ballaſko, Raimund Schel⸗ cher und Hildegard Grethe beſetzt waven, zeigen einem ſeetüchtigen Küſten⸗ zu Szenen von gewaltiger Größe. In dem harten eine in jeder Hinſicht aufgeteilte und ſorgfältig durch⸗ Ringen zwiſchen Virchow, der in der damaligen gearbeitete Prägung. ddk. eee eee bee. Mozarts„Entführung“ in Salzburg Salzburg, 8. Auguſt. Als erſte Mozartaufführung der diesjährigen Salzburger Feſtſpiele iſt die„Entführung aus dem Serail“ neu inszeniert worden. Die Pre⸗ miere wurde mit begeiſtertem Beifall aufgenommen. Zum erſtenmal iſt das kleine, auf Kammerſpielwir⸗ kungen abgeſtimmte Stadttheater in die Feſtſpiel⸗ ſtätten aufgenommen worden. In der neugeſchaffe⸗ nen Ehrenloge wohnte als Gaſt des Gauleiters Dr. Rainer der Reichsſportführer von Tſcham mer und Oſten der Vorſtellung bei. 5 Es ſtand ein hervorragendes Mozart⸗Enſemble zur Verfügung, das von dem Oberſpielleiter der Berliner Staatsoper, Wolf Voelker, auf beſter Singſpieltradition launiſch und diszipliniert geführt wurde. Von feinſtem Verſtändnis für die zarte Klangwelt Mozarts war die muſikaliſche Leitung Karl Böhms getragen, deſſen mimiſch⸗tempera⸗ mentvolle Auslegung der Partitur auch in ſeeliſch⸗ vertieften Zügen der Mozartſchen Muſik gerecht wurde. Seine ſpielkundige Führung ſtimmte den beſtrickenden Wohllaut der Sänger auf die mittleren Stärkegrade ab, die das Singſpiel und die Akuſtik des kleinen Hauſes verlangen. An der Spitze der Soliſten ſtand Helge Ros⸗ wänge, der den Belmonte mit vorbildlich gepfleg⸗ tem Bel⸗Canto gab, Maria Cebotari war mit geſanglicher Virtuoſität und ergreifendem Ausdruck die Conſtanze, das Buffopaar wurde von dem mun: teren Richard Sallaba(pedrillo) und Irma Beilke(Blondchen) dargeſtellt, deren glockenklaret Koloraturſopran ein weiterer Glanzpunkt der Auf führung war. Große Heiterkeit löſte der italienische Baſſiſt Salvatore Baccalont aus, der du ſeine betonte Körperfülle und örollige deutſche Ter ausſprache dem Weſen Osmins viele komiſche Züge gab. Für die Sprechrolle des Selim Baſſa war ein Schauſpieler von Rang Albin Skodas eingeſetz. Die Bühnenbilder Robert Kautzkys die beſon⸗ ders im dritten Akt den Stil der Türkenoper gu trafen, und die ſchmucken Koſtüme von Erich Ru“ ler rundeten die wahrhaft feſtſpielmäßige Au 1 ab, die wiederholt Beifall auf offener Szene and. Neue Werke Gerhart Hauptmanns. Das Wie ner Burgtheater wird in der nächſten Spielzeit gu, eleich mit den Slädtiſchen Bühnen Köln Gebot Hauptmanns neues Werk„Ulrich von Sichen ſtein“ zur Uraufführung bringen. Der Dichter ha dieſes Werk, das in einzelnen Teilen bereits vol 25 Jahren vorlag, erſt kürzlich vollendet. Es han delt ſich um einen in Verſe geſetzten Humnus ar den mittelalterlichen Minneſang in der Oftmark J, gleichzeitig mit der Uraufführung des„Lichtenstein, wird Gerhart Hauptmanns füngſtes Werk Tochter der Kathedrale“ im Berliner Stoets ſchaufpiel ſeine Uraufführung erleben. ö at 1990 von gleich⸗ ſen und en vor⸗ hat, das r Kon⸗ det gilt. e net luguſt. . Ver⸗ an der luslande ſetzt ſich ſammen, opäiſchen Wiſſen⸗ chweden, jenen. er Tech⸗ izig die Vor⸗ nen größer luguſt. „daß es mit dem udi⸗Ara⸗ rn. Der Daneben Oel vor⸗ Konzeſ⸗ ftsgebiet ie Stan⸗ erreicht auf die 8 Gebiet eſer rd Auguſt. Frledrich ne Welt⸗ 6 Küſten⸗ 7 cn 5.. 5 e HGroſchengrab für Maſtkuren ſchwärmt, deren ziem⸗ die untet rde ſtatt⸗ Das mit ps Bof 9 uhr die on Brake erreichten ig beden⸗ „Union Anerken⸗ die zur ei unter⸗ n ihr zu der ſtell⸗ Dr. Tuka in Urlaub). 5. für Kultur; nz Wilbeln dweſtdeutſcht Mannheim. 60. dung ou r Belkin ungen zelnen gleich 900 — medizini⸗ bert Koch, ig, die in 'n Erfolg end ſtill⸗ reifenden die u. o. Schel⸗ b, zeigten tig durch⸗ ddl em mun⸗ Irma kenklarer der Auf; alieniſche er du ſche Text⸗ Mittwoch, 9. Auguſt 1939 — Mannheim, 9. Auguſt. Was halten Gie von Angeheuern? Sagen Sie bitte nicht, daß es ſich hier um eine Frage handle, über die man ſich am beſten mit einer Großmutter unterhält, die in der Dämmerſtunde mit den Stricknadeln klappert und Märchen erzählt. Ihr ganzer Vorrat an Haaren würde kerzengerade in die Höhe ſteigen, wenn Sie wüßten, wieviele Un⸗ geheuer es tatſächlich gibt. Sie ſtehen zwar nicht in„Brehms Tierleben“, treiben ſich aber dennoch in unvorſtellbaren Mengen herum und bevölkern mit Vorliebe die unbewachten Speiſekammern der Haus⸗ frauen. Sie ſind im wahren Sinne dieſes ungeheuerlichen Wortes„Ungeheuer“, denn ſie ſind ungeheuer ver⸗ freſſen und ungeheuer verſchlagen. Ihr Nahrunas⸗ bedarf iſt ſo gewaltig, daß die heimtückiſch überfal⸗ lenen Hausfrauen gezwungen ſind die letzten Gro⸗ ſchen aus der Wirtſchaftskaſſe zu graben. Die zvolo⸗ giſche Forſchung hat ſich daher entſchloſſen, dieſe fett⸗ leibigen Beſtien„Groſchengrab“ zu nennen. Da ſie nicht unter Naturſchutz ſtehen, hat keine Hausfrau Geldſtrafen bis zu 150 Mark zu befürch⸗ ten, wenn ſie ſich nur mutig gegen dieſe Dickwänſte zur Wehr ſetzt. Dazu bedarf es weder eines ſcharf geladenen Schießprügels noch eines Holzhammers. Es genügt ſchon ein wenig Ueberlegung, die ganz einfach darin beſteht, daß man nur auf den Fſich bringt, was aufgegeſſen wird. Gedankenloſes Ein⸗ kaufen und Kochen regt die Beſtie„Groſchengrab“ zu niederträchtigen Beutezügen an, die um ſo ein⸗ kräglicher verlaufen, je üppiger die„Reſtewirtſchaft“ in der Speiſekammer blüht! Sie machen ſich gar keine Vorſtellung davon, was Sie dieſem Viehzeug für eine diebiſche Freude mit jedem Wurſtzipfel bereiten, den Sie nicht mit auf die Ferienreiſe nehmen! Sie ahnen nicht was Sie ihm für einen Gefallen erweiſen, wenn Sie es verſäu⸗ men, ihre Kinder dazu zu erziehen, daß ſie keine Frühſtücksbrote unter den Schulbänken verſchimmeln laſſen! Laſſen Sie es ſich geſagt ſein, daß die Beſtie lich beträchtliche Koſten Sie zu tragen haben! Haben Sie das nötig? Sie ärgern ſich über jeden Miteſſer auf Ihrer Naſenſpitze— aber was iſt ſchon ſo ein harmloſes Pünktchen im Vergleich zu einem Mitfreſſer mit dem Appetit„Groſchengroabs“, das ſich als ſtiller Feil⸗ haber in Ihrer Speiſekammer einniſtet und ſich den Bauch vollſchlägt, nur weil Sie— vielleicht— noch nicht darüber nachgedacht haben, wieviel Wirtſchafts⸗ geld die Fütterung ſolcher Raubtiere verſchlingt! Kluge Hausfrauen und treu ſorgende Haushal⸗ tungsvorſtüände werden herzlichſt gebeten, den Kampf gegen dieſes Ungeheuer aufzunehmen.„Groſchen⸗ grab“ muß ſterben! Achtung, wertes Publikum: Groſchengraß“ geßt um. ſtiehlt dir frech die Wurſt vom Brot— greife es und ſchlag' es tot! Meder Eerntelager der badiſchen Jugendgruppen 248 Jugendgruppenmädel bewieſen in den letzten Wochen bereits durch—latägige Teilnahme an den badiſchen Erntelagern ihre Einſatzbereitſchaft und leiſteten zugleich einen Teil des vorgeſchriebenen Hilfsdienſtes für ihr Leiſtungsbuch ab. Für folgende Lager können vom 13.—19. 8. und 27. 8,2. 9. noch Meldungen entgegengenommen werden: Ortenberg b. Offenburg, Rohrbach b. Ep⸗ pingen, Aglaſterhauſen b. Mosbach und Bickenſohl am Kaiſerſtuhl. Jugendgruppenmädel und badiſche Frauen, mel⸗ det Euch direkt bei der Gaufranenſchaftslettung, Banmeiſterſtraße 9 in Karlsruhe! Schwalbenabſchied Pünktlich am 8. Auguſt haben die Mauerſegler wer Turmſchwalben(nicht aber ſchon die Lau d⸗ Schwalben!) die große Reiſe nach dem ſonnigen Süden angetreten. Das gab in der letzten Zeit große Generalverſammlungen auf den Telegraphendrähten und Probeflüge. Manche Nachzügler, die mit der zweiten Brut des Sommers verſpätet ſertig wur⸗ den, werden hinterherfliegen. Die Goldammern agen den Mauerſeglern als nächſte Zugvögel nach, und in den nächſten Tagen ſammeln ſich die Störche und crehmen Abſchied. Die Wiedehopfe verſchwinden und gegen Monatsende wird der Vogelaufbrach all⸗ gemein: Gartenammern, Gartenlaubvögel, Dorn⸗ grazmücken, Rohrdroſſeln, Braunkelchen und Flie⸗ genſchnäpper, Nachtigallen und— hier und da auch ſchon die eigentlichen, nämlich die Land⸗ ſcwalben räumen die heimatlichen Nistplätze und Jago reviere. Frankfurt Deutsche leswerzinsl. werte Otsch. Staatsanleihen —³⁰ 5 4 dteg.⸗Ant. 27 102,0 do 88 9 8. Oberhbeff. Pr.⸗Anl. 134,0 Stadtanlelhen 4 Augsburg 26 99,.— 99, 4½.⸗Baben 26 98,8 98.— 4½ Berlincöolb24 102.5 104.5 4% Darmſtadt 28 95,50 95,0 4½ Dresden 26 97,12 97, 4½ 07) Frankf. 26 98,75 98,75 55 8 75 4% Württ. ** eidelberg 26 95,75 95,75 947 1 26 08,37 98,37 99.75%½ Mainz 28 K. 90.— 90, . 4½%ꝭ Mannheimzs 97.50 97,80 4% bo. F. 98.87 4½% do. 77 97,50 97,50 485 v. 88 1. F. 99,52 90,52 4½ Pirmaſens 26 98,87 98,87 10 7 Ulm 28 e 2 bie en d 9850 66.0 4% ESt. ⸗Anl.28 102 109.2 4% Thüringen 28 90,50 90,50 „ do. 27.8 99,50 99,50 92„ Mannheim. Ausl. Pfandbriefe u. Schuld- verschreibungen Kreditanstalten der Länder 4½Peſſ.Sdsbk. 26. Gpfbr. 28, 5. 22„100,0 100,0 9. 9. 8 t n 100,0 75 n... 09,80 89,80% Landes- und Provinz- banken, kom. Giroverb.„ rkftth aan 25 3% 94.50 97.50 3. Mannh. 29, f 2 4% do. Goldgd Al 4½ Kaſſelg dtr. 26 NA 08,50 134,2 4% do. R 8 99. R 12 4½ Naſſauddsbk. A 4% bo. Rom. 28 81 Neue Mannheimer Zeitung Abend⸗Ansgabe Ole VLæxlundlung nacli unten Von Theo Weiß, Gaupressewalter der DAF Nationalſozialiſt wird man nicht durch„Anpaſſung an gegebene Tatſachen“, ſondern nur dadurch, daß man die nationalſozialiſtiſche Idee in ſich erlebt und ſo in ſich wachſen und reifen läßt, daß ſie ſchließlich mit abſoluter Totalität das geſamte Fühlen und Denken erfüllt und nun alles Tun und Handeln von ihr beſtimmt und geleitet wird. Menſchen, die dieſes Hineinwachſen in die natio⸗ nalſozialiſtiſche Weltanſchauung nicht erlebt haben, müſſen daher mit unabänderlicher Zwangsläufigkeit ſcheitern, wenn ſie irgendwie und ⸗wo zur Menſchen⸗ führung gelangen, zu der ihnen die elementarſte Vorausſetzung und folglich die innere Berufung fehlt. Sie geraten in die verhängnisvolle Situation, etwas anderes zu ſcheinen, als ſie in Wahrheit ſind. Dieſe Divergenz zwiſchen Sein und Schein aber wird früher oder ſpäter mit inſtinktiver Sicherheit von denen erkannt, die ein ſolcher „Mann an der Spitze“ führen und leiten ſoll. Es wird ihm auf die Dauer unmöglich ſein, eine ſeſtgefügte und zuverläſſige Versindung nach unten zu bekommen und zu erhalten. Ein ſolcher Menſch hat zwar die Macht, um anzuordnen, es fehlt ihm je⸗ doch die Autorität zu überzeugen, und es mangelt ihm die von ihm auf ſeine Gefolgſchaft überſtrömende Kraft zu begeiſtern. Sein ganzes Wollen und Stre⸗ ben— mag es noch ſo gut und redlich gemeint ſein— muß daher weitgehend erfolglos bleiben, weil eben der innere Kotakt zwiſchen Führendem und Gefolg⸗ ſchaft nicht oder nur unzureichend vorhanden iſt. Ein Kapitel für ſich wären in dieſem Zuſammen⸗ hang jene Exiſtenzen, die lediglich— und ohne die entſprechenden menſchlichen Qualitäten aufweiſen zu können— auf dem ihnen durch den Zufall der Geburt geöffneten Weg der Erbfolge oder auf den mehr oder minder verſchlungenen und gewundenen Pfaden einer ſtreberiſchen„Karriere“ an und in Stellen gelangten, von deren Inhabern die Befähi⸗ gürng zur Menſchenführung erwartet werden muß. Derartige Leute belieben erfahrungsgemäß in ihren Verfügungen und Erlaſſen einen ungemein ſelbſt⸗ herrlichen und oft auch reichlich„forſchen“ Ton an⸗ zuſchlagen, aber hinter dieſem Pathos bemühen ſte ſich lediglich, die eigene Unzulänglichkeit zu verber⸗ gen. Sie verſchanzen ſich hinter ihrer Machtſtellung oder ihrem Dienſtrang, und es lohnt nicht, ſich mit dieſen Herrſchaften weiter auseinanderzuſetzen. Im Gegenſatz zu den vorſtehend beſchriebenen beiden Typen ſteht der nationalſozialiſtiſche Betriebsführer. Er hat die Verbindung nach unten. Er bekam ſie infolge ſeiner auf gleichlautender Ausrichtung und Welbanſchauung gewordenen inneren Uebereinſtim⸗ mung mit ſeiner Gefolgſchaft, und er wird mit abſo⸗ luter Selbſtverſtändlichkeit ſtets beſtrebt ſein, dieſe Vevbindung nach unten in Gegenwart und Zukunft lebendig zu haltem und möglichſt immer noch enger und inniger zu geſtalten. Dieſes Streben des „Mannes an der Spitze“ aber wird in ſeinem Erfolg gewährleiſtet durch ein gleichlaufendes Wollen der Gefolgſchaft. Es ergibt ſich nun die Frage, welche Schritte und Maßnahmen in der Prais zu tun ſind, um die enge Verbindung zwiſchen„oben“ und„unten“ zu ſichern. Eine präziſe Antwort kann auf dieſe Frage nicht er⸗ teilt werden; denn hier kann man nicht nach einem Schema rorgehen, ſondern muß ſich weitgehendſt auf ſeinen Inſtinkt, auf ſein Fingerſpitzengefühl ver⸗ laſſen können. Das Bewußtſein des gemeinſamen Verwurzeltſeins und der untrennbaren Zuſammen⸗ gehörigkeit in der kleineren Schickſalsgemeinſchaft des Betriebes wie auch in der großen Bluts⸗ und Schickſalsgemeinſchaft des Volksganzen wird in je⸗ dem Führer, in jeder Gefolgſchaft zum Durchbruch kommen müſſen, wird beiden den Weg weiſen, auf dem ſie ſich zum gemeinſamen Marſch finden. Beide haben ſich in ihrem Suchen und Streben vor gewiſſen Begriffsverwechſlungen zu hüten. Der Betriebs⸗ führer darf die Verbindung nach unten nicht auf dem Irrweg der Popularitätshaſcherei herſtellen wollen, und die Gefolgſchaft darf es ſich nicht ein⸗ fallen laſſen, auf das Bemühen des Betriebsführers mit im Grunde ja nur widerlichen Anbiederungs⸗ verſuchen zu antworten. Es geht hier um die Zu⸗ ſammengehörigkeit von Männern und nicht von „Kreaturen“. Hier handelt es ſich weiterhin auch nicht um den Verſuch, längſt überwundene marxiſti⸗ ſche Gleichmachungsbeſtrebungen fröhliche Urſtänd feiern zu laſſen, ſondern all dieſe Beſtrebungen und Bemühungen und die Sicherung der wechſelſeitigen Verbin⸗ dung werden ausgelßſt und getragen von dem Bewußtſein urſprünglicher Zuſammenge⸗ hörigkeit, von dem Bewußtſein der gemein⸗ ſamen Aufgaben und Verantwortung und der aus dieſer Uebereinſtimmung reſultierenden Kraft. Die durch den verſchiedenartigen Einſatz bei der Er⸗ füllung der gemeinſamen Aufgaben naturgegeben zutage tretenden Unterſchiede in der ſozialen Stel⸗ lung werden automatiſch zur Bedeutungsloſigkeit verurteilt durch das Sichfinden in der nationalſozia⸗ liſtiſchen Betriebsgemeinſchaft. Hinter ihr tritt alles Trennende zurück, wird klein und nichtig, wird überſtrahlt und abgelöſt von unſer aller unbeirr⸗ barem Willen zur Einheit, in die wir als Deutſche hineingeboren ſind und der mit allen Kräften zu dienen, Sinn und Aufgabe unſeres Lebens iſt. eee eee Mannheimer Gebrauchshunde wurden geprüft Reichsſieger und Internationaler Schönheitschampion Erko von der Glücksburg wurde Beſter Je näher die für Oktober angeſetzte Reichs⸗ ſiegerprüfung für Gebrauchshunde in Darm⸗ ſtadt rückt, deſto eifriger wird die Arbeit der einzel⸗ nen Orts⸗, Kreis⸗ und Landesfachgruppen, um in immer erneuten ſpannenden Ausſcheidungskämpfen ihre beſten Tiere für den großen Endſpurt um den höchſten Ehrentitel des wehrpolitiſch ſo wichtigen Dienſt⸗ und Meldehundweſens zu ermitteln. Von dieſem Geſichtspunkt aus betrachtet, kommt auch einer verhältnismäßig kleinen Veranſtaltung wie der mit neun Hunden beſchickten Prüfung der Ortsfach⸗ ſchaft Mannheim Stadt für Gebrauchs⸗ hunde beſondere Bedeutung zu. Drei Schutzhunde der Stufe III, vier Schutzhunde der Stufe J ſowie zwei Meldehunde waren am Sonntag früh um 7 Uhr auf dem Dreſſurplatz der rührigen Hundeſportler angetreten, um ſich dem Richterſpruch des bekannten Ludwigshafener Fach⸗ mannes Karl Kaiſer zu ſtellen. Beſter der höchſten Klaſſe und damit zugleich Champion der Leiſtungs⸗ klaſſe für 1939 wurde unſer berühmter Reichsſieger und internationaler Schönheitschampion Erko von der Glücksburg, deſſen Züchter, Beſitzer und ſachkundiger Führer Franz Schips damit wieder einmal für die Raſſe der ſchwarzen Rieſenſchnauzer einen bedeutſamen Sieg errang. Zweitbeſter Schutz⸗ hund der Stufe III wurde unter Führung von Willi Gumbert, Neuſtadt/ Weinſtraße, die Schäferhündin Aſta vom Wald kugelhof. Beſter Schutzhund der Stufe J war Aſta von der Vogelſtang, eine prächtige ſchwarze Rieſenſchnauzerhündin aus Mannheimer Zucht, die von Emil Kadel geführt wurde und in Weinheim(Aram Schuch) beheimatet iſt. Zweitbeſter Schutzhund der Stufe J war der ebenfalls von Emil Kadel geführte Schäferhund⸗ Rüde Herold, Beſitzer Guſtav Ebert, Mannheim. Von den angetretenen zwei Meldehunden konnte der Dobermann⸗Rüde Edi vom Karlſtern ſeinem Beſitzer und Führer Auguſt Ruf, Mannheim, die größte Punktzahl heimbringen. Ein reichgedeckter Tiſch mit ſchönen Ehrenpreiſen belohnte ſämtliche am Wettkampf beteiligten Tiere. Der Ehrenpreis der Hauptſtadt Mannheim fiel Erko von der Glücksburg zu. M. S. 4 v. Hypothekenbanken tig, 4½ Bay Boden. 9 g fbr 201% 10 Dayrodener. do. Würzb. 5 fi- In 99, 7s 99,28% ne B lt 8 5 4% Bayr. gSandw⸗.⸗Kom. R- 98,30 98,80 ank R 32. 100,2 100,2 8% Südd Bodcr. 27 24 90,— 99. 90 100,0 100,0 100,0 4½ 5. Erbtv, 1 J. 100,0 100, Schuldvesrchreibung. 5 Krupp Treibſto— 57 10975, Wecar tn 3 30.6 Köchking Eſſen 95,75 in Aktien umwandelbar JG. Farben RM⸗ Anl. v. 48. 120,0 119,6 ohne Zinsberechnun g 5 NeckarStuttg. 21 95,— 08. 90.— 99, 99,— 88,— 99.50 99. 9. A. 100, 7 100,8 % bo, Bold R. R 2 98,30 98,50 4½ do. Pfbr.⸗Bk. 9250 3350 1.. 100,7 101,0 98,62 98,62 1 99,50 90 Eingreifen in eine unangenehme Lage, Tatſache darf keinen Kraftfahrer zu dem Schluß ver⸗ leiten, es ſei zweckmäßig, in einem gleichen Falle einfach weiterzufahren, ohne ſich um einen Verletz⸗ ten zu kümmern. Jeder Kraftfahrer iſt geſetzlich verpflichtet, bei einem Unfall— ohne Rückſicht auf eigenes oder fremdes Verſchulden— ſofortige Unfallhilfe zu leiſten. der Stätte eines Verkehrsunfalls vorbeifährt, ohne ſich zu vergewiſſern, ob nicht ſeine Hilfe gebraucht wird, macht ſich ſtrafbar. das zu zwei Jahren Gefängnis führen. pflichtung beſteht auch dann wenn aus einer Hilfe⸗ leiſtung über den ſachlichen Aufwand hinaus per⸗ ſönliche Ungelegenheiten wie im angeführten Bei⸗ ſpiel erwachſen können. A„26.50 Pforzh. 75,— 75 90.— Bahr. Wide 132,0 132,0 245 erg, J. P. 5 8 tus Berger er. Kleinlein Bronce Schlenk. ben uwe. ef, Hefen as Dit Golden Silber Dt. Steinzeug Deren Hof„ 108,5 108,5 Kolb& Schüle 128,0 328,0 Eſchweiler Berg Eßlinger M 8 Kiter 8 103,0 103,0 Exportmalzgz 75 99,7 99,75 8 2 N e ——.— 44 dt. R. behn 38 1 00,2 100,3 Are.! 99,70 99.80 doſt 35.. 100,2 100,20/ 6 und 9. 99.— 90. 4% do. G. Sch 8 Steuerguiſchel delt Aeg 83 3˙ baus Anteiheſtockh 1320 1290 7320, See akt wos mas u. 25, R 1, 7, Dt. Rom. S. Abl. 31 do, 32 uldv. 20 8 7 95.50 50 K industrie-Aktien 60,— 60,50 1. 1122 113.6 2 aber n. Schleich. ein Vermißte in Mannheim aufgegriffen. 12 Jahre alte Schülerin Käthe Bräunig aus Darm⸗ ſtadt, die einige Tage vermißt war, iſt in Mann⸗ heim aufgegriffen und von ihren Eltern abgeholt worden. Die ZJiæ Vexk este. 3. Seite Nummer 361 Ein kleines Opfer für die Volksſicherheit Die Mächte der Einkreiſungsfront verſuchen, die ganze Welt gegen uns mobil zu machen. Wäre nicht unſere wiedererſtarkte Wehrmacht, ſo hätten die demokratiſcher Kriegstreiber ſchon längſt einen Konflikt herausgefordert. So aber fühlen ſie ſich nicht ſtark genug, um über uns herfallen zu können. In Deutſchland ſteht die Landes verteidigung ſowohl an den Grenzen wie in der Heimat. 15 In der Heimat erzieht vor allem der RSB. die ö Bevölkerung zu einer abwehrbereiten Gemeinſchaft. Der R B. aber braucht, um die ihm von General⸗ feldmarſchall Göring zugewieſenen gewaltigen Auf⸗ gaben im Rahmen der Landesverteidigung erfüllen zu können, unſere Unterſtützung. ö Jeder kaufe ein Los Her dritten Geldlotterie des ReB.! Er fördert damit die Arbeit des RLB. der Allgemeinheit zugutekommt. Darüber hinaus ſind die Gewinnmöglichkeiten außerordentlich günſtig. Für 50 Pfg. können 25 000 Mark gewonnen werden. Die Loſe ſind im öffentlichen Loshandel und bei den Dienſtſtellen des RSB. erhältlich. die Am unſere Kolonien Reichsſchnlungsbrief Folge 8/1939 „Das deutſche Volk hat ſich einſt ein Kolonialreich aufgebaut, ohne irgend jemand zu berauben und ohne irgend einen Vertrag zu verletzen. Und es tat dies ohne Krieg. Dieſes Kolonfalreich wurde uns genommen.“ Mit dieſen Sätzen aus der Reichs⸗ tagsrede des Führers vom Januar 1937 wird dieſe neue Folge des Reichsſchulungsbriefes Die koloniale Forderung unterſtreicht ein Aufſatz des Reichsleiters General Ritter von Epp, der ö „Verfehlungen in eindeutig die uns unterſtellten der Kolonialpolitik“ zurückweiſt. In einer ſtatiſti⸗ ſchen Gegenüberſtellung ſehen wir u.., daß einem Raum von nahezu 4 Milliarden Hektar Boden, über den England verfügt, Deutſchland nur 58 Millionen Hektar aufzuweiſen hat. 1 „Das Recht auf Kolonien“ ſtellt in einem Aufſatz Reichsamtsleiter Woweries heraus. Den Sinn unſerer neuen Kolonialpolitik zeigt bach. Nicht irgendwelche machtmäßige Ausdehnung wird hier gefordert, ſondern eine ſinn⸗ und planvolle Verteilung und Entwicklung der natürlichen ſerveräume auf dieſer Erde.— Einen erſchöpfenden geſchichtlichen Ueberblick über die Entwicklung Kolonien gibt Rudolf Krochne. Weitere wertvolle Beiträge, ſo von Dr. Bauer, Dr. Himmelreich eingeleitet Re⸗ 1 ö 73 ö Dr. Krumm der 175 und Dr. Jakob führen uns grundlich in die kolo⸗ niale Wirkſamkeit ein. ken und eine überſichtlich ſchichtstabelle beleben dieſes geſtaltete Heft und machen es zu Ausgezeichnete Kupfertieſ⸗ i druchbſeiten, viele graphiſche Darſtellungen, Statiſtt⸗ 1 Kolonial⸗Ge⸗ einem wertvollen Unterrichtsmittel aller Volksge⸗ 10 noſſen. Zum Preis von 15 Pfg. iſt das Kolontalheft des Reichsſchulungsbriefes über alle Ortsgruppen 6 der NSDaA p zu beziehen. Wer erſetzt die„Aufopferungskoſten“ bei Unfallhilfe? Auf der Autobahn— um welche Strecke es ſich handelt, tut nichts zur Sache— fand ein Kraftfahrer einen bewußtloſen Mann, der bei einem Ver⸗ kehrsunfall verletzt worden war. Hilfsbereit brachte er ihn zum nächſten Krankenhaus. Er erfüllte damit eine moraliſche und rechtliche Pflicht. Zugleich kam er dadurch aber in den Verdacht, den in Frage ſtehenden Unfall ſelbſt verſchuldet zu haben. Der Kraftfahrer hatte nämlich zuvor in einer Auto⸗ bahnraſtſtätte zu ſeinem Mittageſſen Bier getrun⸗ ken, und ſo mußte er ſich jetzt trotz ſeines Wider⸗ ſpruches öie Entnahme einer Blutprobe gefallen laſſen. Der Samariter kam alſo durch ſein ſelbſtloſes aber dieſe Ein Kraftfahrer, der an Unter Umſtänden kann Dieſe Ver⸗ Es iſt ſelbſtverſtändlich, daß aus einer Hilfe⸗ leiſtung für den helfenden Kraftfahrer ein materi⸗ eller Aufwand entſtehen kann, wie klar iſt, daß dieſe„Aufopferungskoſten“ nicht dem Helfer aufgebürdet werden können. Anleihen d. Kom.-Verb. 9. s Goldhyp. Pfandbriefe 9. 8. 9 8 9. 8. 9 8. 9 9 8. 1 Hartſtein 142,0 142,0 es andrerſeits Wird die Un⸗ 96,50 Großkraft hm. 20„ 150% 150,0 afen e 7„ ald 4 Neu. 1030 103.0 page müßen 145,0 145.0 Panauer Hofbr. 156,0 180,9, gf. eßh.-Sprit 117,0[Hanfwerke Füſſen„ 124,2 5 3 100,0 100,0 Parpener 1298 129,5 107,0 107,0 Hartmann& Br.... Brauer. 3 55 aff. Gas 83 50 83,50 85 118.0 118,90 Hotzmann, Ph.. 150, 151.0 Roeder, Gebr. 139.5 140, ö 206,3 200,2 *—*L 9 130,0 131,0 melektra n, Bobert ort, ronn 253,0 2 8 Seilind.(Wolff) erden S Kraftw. Altwürtt. Si anz.⸗G ech, Elektrizität 95,50 90,50 Südd. Löwenbr. Münch. 190,0 191,0 Ludwigs. Ak. Br.... do. lzmühle 130,0 130,0 85.— 85.— 88,5 88,50 2 Mocnus. 180 1165 98,62 90, i 5 2 ſt. 117,0 117,0 do. bt. 122,5 155 seebese eber e Rapfen 92,— 33.— 9 * baum Werger 107,0 inger⸗Union. w. — 1075 1075 Zucker 2 9 ein dt. 55 Glauzſtoff Gothanig 575 Strohſtoff Ultramarin etre bbe 0d. 218. 285 el St. 115,2 Rheinmetall,. 116,0 88.— 88,— Fnatans* 2,75 94.— deere Uunrenn 254,0 254,0 chriftg. Stempel 90,50 00,75 755(lein. Schanzlin 1335/0 14.0 Schwarg Storch. 118.0 118.0 110,5 1hollln el 75% 0 Sind 90,50 96.30 — 20, 81230 81,50 Sinner, Grünw. 84,— 157,0 158,0 Stuttgart. Hofbr. 105,0 105,0 1 5 Bergbau 109,0 108,0 b. 130,5 130,5 104. 105 113 1705 od. 60. fallhilfe auf Grund einer polizeilichen Aufforderung 1 geleiſtet, ſo iſt der Schadenserſatz verhältnismäßig leicht zu erlangen. den Verletzten(der bei fremden Verſchulden wieder einen Anſpruch gegen einen Dritten hat), Nicht ſelten tritt jedoch der Fall ein, daß der Ver letzte nicht in der Lage iſt, ſeinem Helfer die„Auf⸗ 0 opferungskoſten“ zu erſtatten. Für dieſe Situation 40 hat nun der Reichsführer und Chef der; Deutſchen Polizei öffentlichten Erlaß die Erſatzpflicht wie folgt ge⸗ N regelt: „Falls die Verletzten aus eigenen Mitteln oder auf Grund von Verſicherungsverträgen in der Sage ſind, die Koſten zu tragen, ſind ſie von ihnen ein⸗ zuziehen. Nur wenn die Koſten vom Verletzten oder den genannten anderen Stellen nicht beizutreiben ſind, muß für die Transport⸗, Krankenhaus⸗ und Arztkoſten, ebenſo wie für den Schadenserſatz die öffentliche Fürſorge aufkommen. Keinesfalls jedoch iſt dem freiwilligen Helfer die Tragung des aus dem Samariterdienſt entſtandenen Unkoſten auf⸗ zubürden.“ Es iſt alſo dafür geſorgt, daß keinem Kraftfahrer aus geleiſteter Unfallhilfe ein materieller Schaden erwächſt. Angeſichts dieſer fachlichen Feſtſtellung darf aber nicht die moraliſche Seite der Angelegen⸗ heit überſehen werden. Einen verletzten Menſchen hilflos liegen zu laſſen, wäre nicht nur ein formal⸗ rechtliches Verſchulden, ſondern auch ein vor dem eigenen Gewiſſen nicht zu rechtfertigendes Ver⸗ brechen, für das in keinem Falle eine Entſchuldigung vorgebracht werden könnte. ürttemb. Elektr. 97.— 90.— 0 ulle⸗Brauerei. 78,.— 78, Verkehrs-Aktien ellſtoff, Waldhof.. 109.3 Bab. AG. f. Rhein⸗ n ee 142,5 143,0 ſchiff⸗ und See, transport hm. Bank-Aktien Dt Reichs b. Borz. 1228 Badiſche Bank. 100, 3 130,0 130,0 163,0 163.0 12270 . 5 Versicherungen 115,1 Dresbner Bank. 106,5 Frankfurter Bank 90.— do. Hyp.⸗Bank 106.0 Pfälz. Hyp.-Bank 97,75 Reichsbank. 170,3 Mhein. Hyp.⸗Bank 130,0 Württembg. Bank 108.0 108.0 mannheim. Verf)!: 3 Württ. Transport 34,— 34. . *** 15 Umtausch- Obligationen ——* fate 8 Ee, 2 5 on 5% G. 2 8 Pfalzwerke 9 est. El' Anl. von. 2 0* „ 1980 2 Vollbringt aber ein Kraftfahre! die pflichtmäßige Unfallhilfe aus eigenem Entſchluß, e ſo hat er einen Schadenserſatzanſpruch an 1 0 1 in einem kürzlich ver⸗ 110, 110, Amtlich nicht notierte Werte 0 0 121 Neue Maunheimer Zeitung/ Abend⸗Ausgabe Mittwoch, 9. Auguſt 1999 Heuſer-Merlo in Berlin Um den zweiten Europameiſtertitel des Bonners Sun u iſche Kampf euſer ſeinen die unver Am 11. an Reich⸗ egen. Für Boxer gegenüb heuſe nur dur in wenige 1 Der Mann, der Weltrekord reißt 1 Bei den deutſchen Schwerathletik⸗Meiſterſchaften in erg ſtellte Anton Richter, Wien, im beid⸗ armigen Reißen(Klaſſe Federgewicht) mit 100 Kilo einen neuen Weltrekord auf. Er unterbot damit die Leiſtung des Amerikaners und Olympiaſiegers Terry um 2,5 Kilo. (Schirner, Archiv, Zander⸗M.) ſtämmigen Rheinländer ausgepunktet. Im erſten Eu ropameiſterſchaſtskampf 1938 mußte Merlo urch Heuſer abermals eine klare Punktniederlage ein⸗ stecken. Und nun geht es wieder um den Titel des Kon⸗ Unents. Der Herausforderer wird dem Titelhalter be⸗ ſtimmt nichts ſchenken, aber wenn Heuſers Kampfnerv un⸗ gebrochen bleibt, ſollte er ſogar— wie es ſeine geheime Abſicht iſt— zu einem entſcheidenden Sieg kommen. Wir aber wollen hoffen, daß Fortung dem ſympalhiſchen Rhein⸗ länder hold iſt. Gin ausgezeichnetes Programm umrahmt dieſen Kampf, kommt es doch noch zu einer zweiten Europameiſterſchafts⸗ begegnung im Bantamgewicht zwiſchen unſerem Meiſter Ernſt Weiß(Wien) und dem Rumänen Arel Thoma, der den Europatitel am„grünen Tiſch“ verlor. Beide Boxer ſind von der JBat als Anwärter auf die freie Guxopameiſterſchaft onerkannt worden und international erprobte Kämpen. Tennis-Moſaik Jugoflawiens US A⸗Reiſe finanziert Italiener von dem Jugoflawiens Davispokalmannſchaft. beſtehend aus Puncecr, Mitic, Kukuljevic und Pallada, wird nunmehr ie Reiſe nach USA am 10. Auguſt über Bremen an⸗ treten, nachdem Miniſterpräſident Zwetkowitſch die Mittel für die Reiſe zur Verfügung geſtellt hat. Zunächſt war in Ausſicht genommen, die Fahrt durch Schaukämpfe zu finanzieren. Unſer Gegner in Viareggio Der Italteniſche Tennisverband hat für den vom 13. bis 15. Auguſt in Viareggio ſtattſindenden Länderkampf gegen Deutſchland folgende Mannſchaft aufgeſtellt: Cane⸗ pele, Cucelli, Quintavalle, Romanoni, Toroni und Vido, ſowie Frl. Tonolli und Frl. San Don nino. Die deutſche Manunſchaft beſteht aus Redl, Stingl, Beuthner, Frau Dietz und Frl. Ullſtein. 1 Menzel hatte Sehnenentzündung Weshalb er nicht in Agram ſpiekte Der Einſatz Göpferts beim Davis ⸗Kamef gigen Jugoslawien hat mancherlei Kritik gefunden; man gas der Meinung Ausdruck, daß Roderich Menzel Heſtimmt wenigſtens den Gutpunkt gegen Mitic geholt und Hamit das Spiel zugunſten Deutſchlannds entſchieden haben würde. Daß das nicht ging, konnten die Beſſerwiſſer nicht beurteilen. Menzel litt nämlich unter einer Sehnen⸗ entzündung und konnte ſogar das Doppel nur mit großen Schmerzen durchſtehen. Natürlich hütete ſich der deutſche Mannſchaftsleiter, das vorher bekonnt werden zu laſſen, ſonſt hätlen ja die Jugoſlawen von vornherein ſchon moraliſch das Uebergewicht gehabt. Da andererſeits nicht domit zu rechnen wor, daß dieſe Erkrankung ſchnell, alſo in einem Tag behoben werden konnte, blieb gar nichts anderes übrig, als auf Menzel in den Einzelſpielen zu verzichten, obwohl man nun von vornherein mit einer Niederlage zu rechnen hatte. Göpfert hot nun zwor beide Punkte verloren, aber ſich gut geſchlagen und Gelegenheit gehabt, in einem außerordentlich ſchwierigen Spiel ſein Können zu erproben und vor allem meln. Dos iſt ouch etwas wert. Räſtung für Helſinki Internationale Verkehrs vorbereitungen für die Olympiſchen Spiele 1940 Auf einer internationalen Konferenz der Vertreter der Berkehrsorgoniſatlonen wurde beſchloſſen, für die Olym⸗ piſchen Spiele 19409 einen beſonderen Eiſenbahn⸗ und Schiffsfahrplan guszuorbeiten, Hierbel wöwrde die Ueber⸗ legung zugrunde gelegt, daß während der Olympiade etwa 4800 Fahrgäſte täglich befördert werden müßten. Da die Relſe aus Weſteuropa zur See noch Helſinki allein ſchon vun Stockholm aus 15 Stunden dauert, iſt anzunehmen, Faß ein großer Teil der Beſucher die Eiſenbahn über Nigga und Reval(Tallim wählen wird, weil von dort aus Fer Seeweg nur noch 4 Stunden in Anſpruch nimmt. Die Eſenbahnvepwaltung Lettlands rechnet daher mit einem verſtärkten Einfatz von Eiſenbahnzügen. Vor allem ſollen neue Wag für die Beſörderung der Beſucher der Olym⸗ piſchen Spiele in Dienſt geſtellt werden. Erfahrungen zu ſam⸗ Zum 11. Male die Leichtathletik⸗ Lahr zum elften mit einem k en. eine geboten, deutſchen ermann den beiden ken ver⸗ G adung des miniſters an dürfte Boden Woriger ſtark ewicht fallen, nahme d badiſchen Studenten an neun für htathleten in ehmen. Be⸗ in Straß in di n Jahr w Scheuring, 5000 Meter midt über 800 Meter erben ſind unſere mal das Elſaß hier einſetzt. Von wieder Famoſe iiber 800 Meter, en Internatio- geben. Athleten Ute Me nalen ſtehen ſich folgende Prachtvolle Leiſtungen von Oblt. Lemp Fünfkampf. im Modernen und Schwimmen Schießen Gleich Modernen 8 um eulſchland) i in in Punktvorſprung Bramfeldt— vergrößern ſchießen den erſten P nur von dem italien ganz ausgezeichnete Zei Finnen ten mehrere aber im ten Teilnehmer am 1 dorf, d Le m p en Leiſtungen auch ten und dazu noch ſeinen ter Stelle liegt jetzt ½ Uſtuf. t. Lemp belegte im Piſtolen⸗ im Schwimmen wurde er lt. Veechi geſchlagen, der die 412,5 zuſammenbrachte. Die im Schießen, boten dann Schießen (D Die Ergebniſſe: Piſtolenſchießen: 1. Schlegel(D) 192.; 4. Oblt. Curcio(Ital Oblt. Lemp(D) 192.; 2. Oblt. 3. ⸗Uſtuf. Bramfeldt(D) 190.; . 189.; 5. Oblt. von Bartha (Ungarn) 188.; 6. Obw. Korb(D) 188 R.— Schwimmen über 300 Meter beliebig: 1. Oblt. Vecchi(Italien]:12,5; 2. Oblt. Lemp(D) 421,4; 3.% Uſtuf. Bramſeldt(). 4. Sergeant Halme(Finnland):41, 5. Lt. Aumo(Finn⸗ land):41,8 Minuten. Geſamtwertung: 1. Oblt. Lemp 9 P.(1 u. 5 u. 1 u.); 2. Fllſtuf. Bramfeldt 19 P.(8 u. 5 u. 3 u.): 3. Oblt. Curcio 27 P.(e 4 ü. 11); 4 4 die 8. Obw. Ko Länderwertung: 1. Deutſchland 60., 2. Italien 102.; g. Ungarn 114.; 4. Finnland 116 P. Neues Schyſimmerduell ſteht bevor Frankreichs Schwimmer für München Kaum iſt der Schwimm⸗Länderkampf gegen England in Erfurt geſtiegen, da ſteht unſeren Schwimmern ſchon wie⸗ der eine große Prüfung bevor. In München wird am kommenden Wochenende bereits der nächſte Länderkampf, der vierte dieſes Jahres, ausgetragen. Nach Ungarn, Schweden und England iſt nun Frankreich unſer Gegner. Nach ſorgfältiger Vorbereitung haben jetzt unſere weſt⸗ lichen Nachbarn ihre Mannſchaft zum größten Teil auſ⸗ geſtellt. Sie lautet: Männer: 100 Meter Kraul: Talli, Nakache, Schatz.— 400 Meter Kraul: Talli, Pallard, Desbonnet.— 1500 Me⸗ ter Kraul: Desbonnet.— 4 mal 200 Meter Kraulſtaffel: Talli, Pallard, Lebras, Nakache.— 200 Meter Bruſt: Car⸗ tonnet, Gibel.— Kunſtſpringen: Georges André, Müling⸗ hauſen.— Turmſpringen: Rouge.— Waſſerball: Delporte, Padou, Lefeyre, Diener, Vandecaſtele, Bermyn, de Waſh. Frauen: 100 Meter Kraul: Dubettier, Gehouler, Bi⸗ vianne Boyrie.— 400 Meter Kraul: Fleuret.— 4 mal 100 Meter Kraul: Dubettier, Gehoulet, Boyrie, Pretzmann. — 100 Meter Rücken: Saignol, Berlioux, Rochet.— 200 Meter Bruſt: Gardet. Kunſtſpringen: Paſrier.— Turm⸗ springen: La Breton. Deutſchlands Schwimmer gegen Frankreich Nachdem bereits die franzöſiſche Mannſchaſt für den Schwimmländerkampf am kommenden Wochenende in Miſtuchen namhaft gemacht worden iſt, wird jetzt auch schon in Paris die deutſche Vertretung bekanntgegeben. Sie lautet: Männer: 100 Meter Kraul: Fiſcher.— 400 Meter Kraul: Arendt. 1500 Meter Kraul: Arendt.— 100 Meter Nücken: Schlauch.— 200 Meter Bruſt: Heina.— 4⸗mal⸗ 200⸗Meter⸗Kraulſtaffel: Schröder, Loßſſowfſki, Arendt, Kö⸗ ninger.— Kunſtſpringen: Weiß.— Tu rmſpringen: Weiß. — Waſſerbafl: Wenninger; Baier, Strauß; Möves; Kienzle, Schneider, Schulze. Frauen: 100 Meter Kraul: Arendt.— 400 Meter Kraul: Schmitz.— 100 Meter Rücken: Weber.— 200 Meter Bruſt: Schmidt.— Kunſtſpringen: Eckſtein.— 4 mal 100 Meter Kraul: Arendt, Pollock, Schmitz, Groth. l Pioniere des Skiſports Es ſtarben Fritz Breuer und Heinz Woge Deutſchlands Skigemeinde trauert. Im knappen Zeit⸗ raum von zwei Tagen verlor der deutſche Skiſport zwei ſeiner berühmteſten Vorkämpfer, Fritz Breuer und Heinz Woge, die beide in Düſſeldorf im hohen Alter von 78 Jahren aus dem Leben abberufen wurden. Mit ihrem Tode klingen zwei Leben aus, die mit Leib und Seele dem Winterſport verſchrieben waren und mithaolſen, ihn zu ſeiner heutigen ſtolzen Höhe zu führen. 1 Wie jede große Bewegung irgendwann einmal einen Anfang gehabt haben muß, ſo auch das Skilaufen, das urſprünglich von den nordiſchen Ländern gusgehend in den beiden kleinen Skizellen Todtnau und Neuſtadt im Schwarz wald wurzelte und von der aus die ganze Bergwelt Deutſchlands und Mitteleuropas erfaßte und in ſeine Schönheit einſpann. An ſeiner Wiege ſtanden zwei Männer, der Rheinländer Fritz Breuer und der Olden⸗ burger Heinz Woge, denen auch das Hauptverdienſt an der gewaltigen Entwicklung des Weißen Sports der Berge zu⸗ kommt. Wie Fritz Breuer als der geiſtige Vater des nach⸗ malig ſo groß gewordenen deutſchen Skiverbandes onzu⸗ ſwrechen iſt, ſo darf der Stiklub Todtnau mit Fug und Recht als ſeine Mutter⸗Ortsgruppe gelten, der als Ehren⸗ mitglied kein Geringerer angehörte als der große Forſcher Frithjof Nauſen. 2 Jur gleichen Atemzuge aber muß auch Heinz Woge gegen Elſaß! Badens Leichtathleten vor einem neuen Sieg— Neckermann fehlt diesmal 100 Meter: Scheuring. Feuerſtein(Baden), Huſſer, Fettig(Elſaß). 200 Meter: Scheuring, Rüger(Baden), Huſſer, Beſ⸗ ſonc Elſaß). 400 Meter: Krummholiz, Piſter(Baden), Famoſe, Witt⸗ mer(Elſaß). 800 Meter: Schmidt, Hein(Baden), Schoennahl, Lerox 00 5. 60 Meter: Stadler. Abel(Baden), Meßner, Hetſch (Elſaß). 5000 Betell(Elſaß). 110 Meter Hürden: Beckert, Richert(Elſaß). 4 mal 100 Meter: Feuerſtein, Herrwerth, Rüger, Scheu⸗ ring(Baden] Huſſer, Fettig, Andreu, Roth(Elſaß). 400⸗, 300⸗, 200⸗, 100⸗Meter⸗Staffel: Krummholz, Schmidt, ger, Scheuring(Baden), Fettig, Famoſe, Huſſer, Beſ⸗ and(El (Baden), Birgeltzle, Prötzner Marquet, Herrwerth(Baden), * Hochſprung: Preißecker, Simon(Baden), Gua, Reuſchle (Elſaß). Weitſprung: Koch. Döbele(Baden), Fuchs, Colas (Ebſoß). Kugelſtoßen: Kiehnle, Kullmann(Baden), Ledoux, Siegel(Elſaß) Diskuswerfen: Kiehnle, Greulich(Baden), Ledoux, (Elſaß). Speerwerfen: Kullmann, Büttner(Baden), Siegel Fießermann, Fuchs(Elſaß). Hammerwerfen: Greulich, Wolf(Baden), Leibig, Sie⸗ gel(Elſaß). 2 dd( genannt werden, der nur wenige Monate ſpäter, aber im gleichen Winter 1891/92 die Skiſektion Neuſtadt gründete und damit ebenfalls einen Grundſtein zu dem ſpäter ſo ſch auſſtrebenden Bau des deutſchen Skiſports legte. hen allezeit mit frohen blanken Augen in die beide waren bewegliche, lebendige und immer aut⸗ Sportveteranen, zwei jener ewig Rüſtigen, die es en mit jedem Jungen aufnahmen, um mit den unter den langen Brettern auf die weißen zu kraxeln oder in ſauſender Schußfahrt die Steil⸗ zu nehmen. 2 5 72 Wechſel im Führerrat des Fachamts Skilauf ſtellvertretende Reichsfachamtsleiter im Skilauf, Martin ⸗ Wien, gleichzeitig oſtmärkiſcher Gau⸗ ſachwart, hat ſeine Aemter wegen Arbeitsüberlaſtung niederlegen müſſen. Der Reichsſportführer hat ihm für gigonti Beide Welt, hänge Der bisherige die geleiſtete Arbeit ſeinen Dank ausgeſprochen. Zum Nachfolger in beiden Aemtern wurde Fred Schatz⸗ Innsbruck berufen. Damit iſt die Oſtmark jetzt an hervorragender Stelle im Fachamt durch einen bewährten Fachmann vertreten, und zwar einem aus jenem Oſtalpen⸗ bereich, der im Skilauf führend iſt. Schatz war ſelbſt Springer und Läufer, hat ſich allzeit im Tiroler Ski⸗ betrieb führend betätigt und ſteht in engſter Tuchfühlung mit den Aktiven. Bei dieſer Gelegenheit ſind gleich noch zwei Lücken in der Fachamtsleitung geſchloſſen bzw. die notwendige Verbindung mit H und BDM hergeſtellt worden. Zum Jugendwart wurde Fritz Nemetz, zur Jugendwartin Waltraut Ullerſperger berufen. Amtmann Philipp Schindel(Worms), der ſeit 90 Jah⸗ ren eine führende Rolle im ſüsdeutſchen Fußballsport ſpielt und augenblicklich Fachwart im Kreiſe Nibelungen iſt, wurde mit dem Ehrenbrief des NSR ausgezeichnet. Für Handball bleibt es beim 15. Auguſt ber minlicheg Während das Reichsfachamt Fußball aus feſtgeſetzt Gründen die urſprünglich bis zum 15 Auguſt Spielpauſe Sonntag, 13. zelnen Teilen des Reiches abgeſehen— wieder ge werden ſann, hat der chamtsleiter für Hand Basketball den 13. Auguſt nicht freigegeben, es bleibt hier bei der vollen Sechs⸗Wochen⸗Sperre, aſo bis einſchließlic 15. Auguſt. Den Deutſchen Sommerſpiel⸗Meiſterſchaften entgegen Auch die Sommerſpiele— Fauſtball, Korbball, ball und Ringtennis reifen jetzt den Entf entgegen. Faſt in allen Gauen ſind die Meiſter ſieger bereits ermittelt. Am 27. Auguſt werden die B rundenſpiele für die Deutſchen Meiſterſchaften ausget gen, am 16. und 17. September bilden dann die Endſpiele in Dresden auf der Ilgenkampfbahn den Abſch Leiſtungspyramide, die ſich aus Zehntauſenden von ötſpielen im Lauf der letzten Monate aufgebaut hat, Am 27. Auguſt in Preßburg Fußball⸗Länderſpiel gegen die Slowakei Die Bemühungen des jungen Slowakiſchen Fußbal⸗ Verbandes, eine deutſche Ländermannſchaft zu einem Fuß; ballkampf gegen die Slowakei nach Preßburg zu verpflichten, ſind von Erfolg gekrönt. Das Reichsfachamt Fußball hat die Einladung angenommen, und der erſte Fußball⸗Länder⸗ kampf Deutſchland— Slowakei findet nun bereits am N. Auguſt in Preßburg ſtatt. Am gleichen Tage trifft Deutſch, land bekanntlich in Stockholm auf Schweden. Gegen Deutſchland-das Spiel des Jahres Schweden vor dem Fußball⸗Länderkampf am 27. Auguſt In Stockholm iſt in dieſen Tagen der Kartenvorverkauf für den am 27. Auguſt im Raſunda⸗Stadſon ſtattindenden Fußball⸗Länderkampf gegen Deutſchland eröffnet worden, Die Eintrittspreiſe für dieſes Spiel lauten 7, 5, 4 und? Kronen. Die Vorbeſprechungen in der ſchwediſchen Preſſe nen⸗ nen dieſen Länderkampf gegen Deutſchland das Spiel dez Jahres und verweiſen auf die großen Leiſtungen det deutſchen Nationalmannſchaft. Es heißt, daß es eine außer orden ilch ſchwere Aufgabe für die ſchwediſche Mannſchaſt ſein wird, die im letzten Länderspiel vor zwei Jahren auf deutſchem Boden erlittene 015⸗Niederlage durch eig ehrenvolles Ergebnis wieder wettzumachen. Die Aufſtellun der ſchwediſchen Mannſchaft, für die das letzthin anz getragene Spiel Verbandsmannſchaft— Preſſemannſchaſ ſchon einige Fingerzeige gegeben hat, wird wahrſcheinlic erſt wenige Tage vor dem Länderſpiel erfolgen, da dit Serienmeiſterſchaft wieder begonnen hat und wahrſchein lich noch der Verlauf der Treffen am 20. Auguſt abgewar tet wird. Die Auswahl der deutſchen Spieler für de 27. Auguſt wird in Schweden mit Spannung er warleſ Wenn der Dresdner Helmut Schön dabei ſein ſollte, der heute als„Schwedenſchreck“ eine ähnliche Rolle wie früßet einmal Richard Hofmonn einnimmt, dann wäre das ſi Schweden ein ganz beſonderer Schlager, Harbig ſtartet in Karlsruhe Am Montag, 14. Auguſt, weiht der Karlsruher Männer, turnverein ſeinen durch den Ausbau des Waldſpielplatzes geſchaffenen neuen, allen Anforderungen gerecht werdenden Sportplatz mit einem reichsoffenen Abendſportſſt ein, Zuſagen liegen u. a. von Weltrekordmann Rudolf Har⸗ big(Dresden) ſowie den ausgezeichneten Berliner Mittel, ſtrecklern Brandſcheid und Gieſen vor. ſelbſtverſtändlich die badiſche Spitzenklaſſe nicht ſehlen. Kleine Sport-Nachrichten Probſt, unſer beſtes deutſches Traberpferd, holte ſich im Großen Preis von Deutſchlond in Bahrenſeld erneut einen eindrucksvollen Sieg vor ſeinem alten Widerſacher Luswig Ford. Der Hockey⸗Aufſtiegskampf im Gau Sücdweſt zwiſchen Doc Wiesbaden und JG Frankfurt kam wegen Platz⸗ ſchwierigkeiten der Kurſtädter nicht zuſtande, ſo daß die Punkte kampflos J Frankfurt zufielen. Frankfurt führt nun zuſammen mit Worms in der Tabelle. Zu einem kroatiſch⸗floweniſchen Fußballverband haben ſich die vom jugoflawiſchen Fußball⸗Verband ausgeſchloſ⸗ ſenen Vereine zuſammengeſchloſſen Der neue Verband lat bereits bei der Fifa um Aufnahme erſucht. Werner Plath, der hervorragende Berliner Kraul⸗ ſchwimmer, ſtartete am Sonntag erſtmals nach einer, durch eine Leiſtenbruchoperation bedingten Pauſe, bei dem Lang⸗ ſtreckenſchwimmen„Quer durch den Lyck⸗See“ über 2150 Meter. Plath kam in 32:10,5 Minuten zu einem ganz überlegenen Siege vor dem Danziger Schlickriede. Das 20. Teterower Bergringrennen führt die NSsrok⸗ Motorgruppe Oſtſee am 20. Auguſt durch. Dieſe Jubi⸗ lüumsverauſtaltung erhielt eine beſonders gute Beſetzung durch Nennungen aus Belgien, Holland, England, Däne⸗ mark, Schweden und dem Reichsprotekterat. Mit ſe vier Rennwagen ſtarten Mercedes⸗Benz und Auto⸗Union beim Großen Autopreis der Landesausſtel⸗ lung Zürich. Mercedes⸗Benz ſetzt Caraceiola, v. Brauchitſch, Lang und Brendel oder Hartmonn ein, die Auto⸗Union kommt mit Nuvolari Müller Haſſe und Stuck Exeuropameiſter Guſtave Roth verteidigte ſeinen Titel als belgiſcher Landesmeiſter im Halbſchwergewichtsboren in Brüſſel durch einen..⸗Sieg in der 11. Runde über Simon erfolgreich. Dem Weltrekord nahe kom der finniſche Longſtrecken⸗ läufer Touminen, der bei einem Leichtathletik⸗Sportfeſt in Kouvala die 10000 Meter in 30:07,6 Min. zurücklegte und damit den Weltrekord von Salminen(30:05,5) nur knapp verfehlte. Pekuri und Salminen wurden jn 30:10,6 mit der gleichen Zeit Zweite. „Rund um die Solitude“, das bekannte reichsofſene Straßen⸗Radrennen in Stuttgart, wird am 27. Au a u ſt zum 12. Male ausgetragen. Bei den Nad⸗Weltmeiſterſchaften wird Italien bei den Fliegern durch Aſtolfi bei den Amateuren und Pola bei den Berufsfahrern vertreten ſein.— Bei der italieniſchon Landes meiſterſchaft im Verfolgungsrennen wurde der Favorit Battenſtein von Bizzi um 15 Meter geſchlogen Das Aſchenbahn⸗Reunen in Offenburg, das für Sonn⸗ tag vorgeſehen war, wurde wegen der ſchlechten Wit⸗ terung auf den kommenden Sonntag, 13 Anauſt, verleet Oblt. Lemp(Deutſchland) ſiegte im Geländeritt, dem erſten Wettbewerb zum Vierländerkampf im Modernen Fünfkampf in Wünsdorf vor dem ungariſchen Lt. v. Bol⸗ gar und Oblt. Cercio(Italien). In der Länderwertung führt Finnland vor Deutſchland, Italien und Unearn. Der Belgier Scherens gewann auf der Kopenhagener Odrupbahn den Großen Fliegerpreis mit 8 Punkten vor Weltmeiſter van Vliet(Holland) mit 7, Falck⸗Hanſen(), umd Loatti(). 5 Peter Kane, Englands großartiger Bantamgewichtsborer, kam in Monaco gegen den franzöſiſchen Meiſter Pierre Louis bereits in der dritten Runde zu einem entſcheiden⸗ den Sieg. Bet der gleichen Veranſtaltung holte ſich Charles Rutz die franzöſiſche Halbſchwergewichtsmeiſterſchaft durch einen Punktſieg über Ollive. Drei Fußball⸗Opfertagsſpiele werden am 3. September das beſondere Intereſſe der deutſchen Sportgemeinde ftn⸗ den. In Chemnitz ſpielen Kloot; Janes, Kubus; Kupfer, Rohde, Kitzinger; Lehner, Gelleſch, Conen, Schaletzki, Un 8 ban als Nationalmannſchaft gegen Sachſen, in Magdebung trifft eine zweite Nationalelf mit Jahn; Streitle, Immiz Jakobs, Goldbrunner, Männer; Reinhardt, Wolter, Bau⸗ mann, Klingler, Gärtner gegen Mitte und in Köln ſtehes ſich Mittelrhein und die Oſtmark gegenüber. Wheeler⸗Heukel zum Abſchluß a Als letzter Wettbewerb wurde beim Internationolen Tennisturnier in München das Gemiſchte Doppel en ſchieden. Das amerikaniſch⸗deutſche Paar Wheeler⸗Hente gewann ſicher 611, 613 über die Prager Nechvilovo⸗Cerni, Schindler vor Krewer und Lohmann Die am Sonntag verlegten Dauerrennen um das Große Goldene Rad von Erfurt wurden am Montagabend en ſchieden. Ueber 5000 Zuschauer wurden bei dem 100 Kue Rennen von Anfang an in Spannung gehalten. Die Ergebuiſſe: g Großes Goldenes Rad von Erfurt(100 Km.): 1. Schind⸗ ler. 1224.30 Std.; 2. Krewer 110 Meter; 3. Lohmonn Meter; 4. Severgnini 1680) 5. Heimann 3700 Meter zurück. Reichsoffenes Gehen in Leipzig Beim reichsoffenen Bahngehen in Leipzig⸗Lindchtan fehlten der Deutſche Meiſter Hermann Schmidt und dl SA⸗Brigade 55 Leipzig. Ueber 5000 Meter ſiegte 10 Schwab jr.(Berlin] in 22:45,8 Min. vor Nord(Berlin in 23:12,6 und Modes(Leipzig) in 29 746,4. Das Juen ſtundengehen mußte nach einer Stunde wegen Velten Regens abgebrochen werden. Der Stand lautete hier 4 dieſem Zeitpunkt: 1. Peters(Berlin) 12383 Mtr. Parnemann 12282 Meter; 3. Bernhardt(beide Gharloleg Luurg 12 208 Meter; 4. Prehn(Leipzig) 12 1 Meier. Schmitt(Charlottenburg) 11592 Meter. Mannſchaften Sc. 55 7.; 2. BS Büſſing Braunſchwelg 14 Punkte. 8 Deutſche Fechter auf den Plätzen Bei einem internationalen Fechtturnter in Ghteben ſtarteten nebſt Vertretern aus Norwegen und Schm 15 auch deutſche Fechter, die einige gute Plätze erkämpe Hinter dem ſchwediſchen Sieger Palmſtierna kam 995 Oberlautenberg vor dem Schweden 1 und 950 Frankfurter Lerdon auf den zweiten Platz. Den 2 Platz belegte Dopfer⸗Ulm und den achten der Berliner Fechter Konrad Mierſch. Deutſche Jugendmeiſterſchaft im Kajakſlalom Die deutſchen Jugendmeiſterſchaften im Sajakfſlale hatten in Ulm ſehr unter der ungünſtigen Witterung leiden. Trotzdem bepleſen die jugendlichen Kanute. größte Einſatzbereitſchaft und Ausdauer. Bel flarket Strömung mußten zwölf, z. T. ſehr ſchwierige Hinderniſſe Tore und Schlingen genommen werden. Bereits 5 Vormittag hatten die drei Ulmer Hitlerjungen Robe Schneele, Joſef Reith und Heinrich Brachert den 0 am beſten bewältſat und dieſe Reihenfolge änderte, 5 am Nachmittag nicht mehr. Die beſte Zeit erzielte Reg mit 1015 Minuten für beide Fahrten vor Schnen (10:48,0), der aber dank ſeiner geringeren Straſpnaftell die deulſche Jugendmeiſterſchaft an ſich brachte. a Daneben witd aue — * Tief bahn Am. dem m. 0 2 ut 5 zee feſtgeſetzt ereits an len in e gef Hand bleibt hie inſchl ließe entgegen ſenden von haut hat Hat. akei n Fußbal⸗ inem Fuß⸗ zerpflichten, Fußball hat all⸗Länder⸗ its am ft Deuſch Spiel 7. Auguſt woxverkauf attindenden et worden, 5, 4 und? Preſſe nen⸗ Spiel des tungen det eine außer, Mannſchaſt dei Jahren durch ein Aufſtellun zthin aut; emannſchot ihrſcheinlic en, da dit wahrſchein ſt abgew er für de erwarlel sollte, der wie früher re das für uhe er Männer, ſſpielplatzes werdenden portfſt ein, dolf Har⸗ ner Mittel⸗ teben with ſehlen. aletzkt, U Magdeburg le, Immig olter, Bal, Köln ſtehen rnationales wppel ent eler⸗Henlel obo⸗Cernil. das Groß. abend ene m 100⸗Km⸗ : 1. Schinde hmonn 95) 3700 Meter a ede dt und legt 2 u 50 15 0 Das Zwei en heftigen J innſchaften raunſchwel 1 t Götebolt 5 10 m erte 4 8 Mittwoch, J. August 1939 Der deuische Außenhandel nach Erdſeilen und Ländern Im 2. Vierſeljahr 1939 Ausfuhrüberschuß ſche gleichen * techn iſche um verkehr) zu ſind zum Teil den vorerwähnten ben Die deutſche Einfuhr betrug im 285,5 Mill., ſie war um 195,1 Mill. in der entſe rechenden iſt zum Die Ausfuhr war mit 14599 gegen 1363,4 Mill.„ um 71 v. H. höher als im 2. Vierte r 1938. Beſonders hoch waren die Ergebniſſe des Junf; dies hängt aber größ⸗ it zuſammen, daß durch dos neue Geſetz über des Warenverkers mit dem Ausland vom 939 die Anſchreibungen der Außenhe t den grö Außenhandel des 2. Urſachen 6. be rüchſichtigen. gen gegenüber dem Vorjahre ner auf tatſächlichen Steigerungen und e ngen, Urſachen zuz en Teil Die Außenhandelsbilanz ſchloß überſchuß von 174,4 Mill./ bon 117,2 Mill./ im 2. Vierteljahr Der Rückgang der Einſuhr erſtreckte ſich zu etwa 1 auf während 4 auf 81 55 6 uropa, auf Amerika, entfielen. olf Vierteljahr Zeitraums im Vorjahr nur beſchränkt Außer r hakei und Angliederung des B. Lohnveredelut Memellandes) E rweiterun g 5 — 1 mit e gegenüber einem des Vorjahres. Vorfahrs 1 einen t ig der Außenhandelsumfätze zurückzuführen (Auf 2. Vierte bder ert, vor allem die ſtatiſtiſche Erfaſſung der Aus⸗ eunigt wurde, wobei r Ausfuhrnachweiſe in Kauf vorübergehend eine genommen inem und zwar überwiegend Die Er an der Ausfuhr ver⸗ Paſſivſaldo 174 Mill. Mark 1939 iſt löſung der ſind ſſive Iſo 1 olſächlichen Ueber⸗ werden Ausfuhr⸗ teilte ſich ungefähr gleichmäßig auf Europa und Ueberſee. hauptſächlich die An der 184,2 Mill. Zunahme des Europaabſatzes 8 f udinaviſche Ländergruppe beteiligt. erhöhte ſich von 140,8 auf Die 2 17 Ausfu da 91 hr dorthin e Einfuhr nur wenig ſtieg, verbeſſerte ſich der Saldo von plus 1,9 auf plus 41,3 Mill. l. Im Warenverkehr mit Südoſteuropa trat an die des Einfuhrüberſchuſſes von 30,8 Mill. jahr 1938 ein Ausfuhrüberſchuß von 37,5 Mill. Austauſch mit Südoſteu ropa, dem 1930 in der Einfuhr 167,3, 1375 ſind die Veränderungen durch die Auflöfung der b europa noch den mit in den um 11,1 Mill, J. Handelspartner die Slowakei; 6„9 Mill. uhr ungefähr ausgegl ichen. n Lande war mit 7 Der Handelsverkehr mit dem amerikaniſchen Kontinent checho⸗Slowakei zu berückſichtigen. n Zeit des Vorjahres Zahlen enthalten. der ganzen Ungarn und 1 in der Ausfuhr im der vom April bis · Gegeni hera tkundſch Zörſe en und. 8 91 Be Entgegen de Mentee 35 17 N hein⸗M „000 It ĩ rliner lag . und Aklien gui behaupfei— Renien freundlich unverändert 8 entspreche nder l ſhen m H. Eiſt ſitz und Im e 16 H, erholt auf 0 Steuergutſcheine erneut wankungen rten ſtellten ener gewannen ohne Umſatz ringer Frankfurt, 9. Glattf ſtellungen äge die die den auf 97, ar Rheinmetal 142,50 ſtill und hatten Reichsbal 93 2 17 75 die Haltung leren 3 em 8 altung ſtarke zunäch ſich Adlerwerke (143), Lieferung ohn ausgeg Auch Stadtanbeihen und In⸗ behauptet,! ere atniſche Börſe: Eher ſchwächer Auguſt. aus Ban⸗ der 3 0 154 auf der leichten aim Ge auf idererſeits 116 Reichs⸗ N 11 ichene 85 votter⸗ Kom⸗ Gotha m nach ſchwächer. Nodtierun⸗ mit 11 11376, Von f iotierten 1% v. H. zurück, im unter 1 v. H. Un⸗ [bund behauptet. Renten freundlich Stelle den Attienmärkten ein 2. Viertel⸗ geltend, da die Aufträg 1 Bei Kaufſeite betrafen. Juni 204,8 Mill. Während in der glei⸗ der Handelsverkehr m ehemaligen owakei einſchloß, iſt jetzt der Austauſch mit dem Sudeten⸗ land und dem Protektorat Den und Mähren nicht mehr Dafür iſt allerdings der Waren⸗ verkehr der ſudetendeutſchen Gebiete mit Südoſteuropa in die deutſche Außenhandelsſtatiſtik einbezogen worden. Ausfuhr nach Bulgarien, verhältnismäßig am ſtärkſten; land war etwas niedriger. ſich hau ptſächl ich die Bezüge aus Jugoſlawien, 1 Rumänien zu, die Ausfuhr nach Griechen⸗ In der Einfuhr verringerten Zum erſten Male erſchien als ſelbſtändiger die Handelsbilanz mit die⸗ 1 Einfuhr gegen 7,1 Mill. it Südoſt⸗ Tſchecho⸗ Die nahm und zwar 1 Aufträge zugrunde Gummi bei kleinſtem lagen. Umſatz um 3 14 Je So ſtärtere Wertſchwankungen zu verzeichnen waren, wurden z. Berlin, 9. denen B. v. H. Börſe: Aktien gut behauptet, Auguf vorbörslichen Erwartungen machte ſich an Widerſtandsfähigteit der Bankendbundſchaft Charatteriſtiſch für die derzeitige Börſen⸗ verfaſſung iſt, 185 neben zahlreichen Strichnotizen größere nur tleinſte Harpener heraufgeſetzt. eher die Am Montanmarkt war die Kursgeſtaltung uneinheitlich. 9. Man nes mann. öffneten alsbald auf 1¹ je H. ohl änderungen auf. ſtellten höher. lagen Gummi 1, Harburger ſich Rütgers Gu mmt⸗ gewannen. Elektro⸗ „ v. H. 5 v. H. ein. enwerten wie bei 3 gewann und en en Deutſche Linoleum 13 Gummi und Verſorgung und Waſſerwerk Gelſentirchen um 1 v. Sbwerte. Stolberger Zink und Verein. niedriger, verringern konnten. Demgegenüber Hoeſch um* und Harpener Braunt Niederlauſitzer Kohle mit minus 1 v. Chemiſche Werte fanden Intereſſe. Farben einem Umſatz von 74 Linoleumwerte, um N v. Rheinebraun . gegen die Notiz vom 7. Verhältnismäßig ruhig lagen hingegen wobei wurden letztere H. H. den Rheinſtah Klöckner heraufgeſe mit plus die größten Ver⸗ Stahlwerke er⸗ Verluſt 2 büßten um 1 KA, Von und 45 000/ um i v. H. H. Ausgeſprochen feſt von denen Conti und die bereits erwähnten d. M. 3 v. H. wieder Schuckert ſtiegen um 72 ., während Akku⸗ war durch einen beſonders ſtorken Rückgong der Einfuhr mulatoren um 1 v. H. nachgaben. Sonſt traten bei Feſt⸗ aus den„Vereinigten Staaten von Amerika gekennzeich- ſetzung der erſten Kurfe hier keine nennenswerte Verände⸗ let, Die Einfuhr verringerte ſich um 63,5 Mill.% oder rungen ein. Am Markt der Kabel⸗ und Drahtaktien wur⸗ 548 U. 5. Die Handelsbilanz mit dieſem Lande die ſeit den Deutſche Telefon und Kabel um 9s v. H. herauf⸗, bei Jahren einen erheblichen Einfuhrüßberſchuß aufzuweifen den Autowerten Daimler um 7 v. H. herabgeſetzt Ma⸗ war damit zum erſten Male faſt ausgeglichen. ſchinenbauanteile neigten eher zur Schwäche Berliner einer geringfügigen Steigerung des Handels mit Maſchinen und bröckelten um je v. H. ab, hin⸗ und Urugugy ging der Austauſch mit allen gegen kamen 2 W ſſen im gleichen Alls maß höher bſtändigen ſüdamerikaniſchen Staaten f a r noch Papier⸗ und Zellſtoffwerte, die en verringerte ſich ie Einfuhr a Ar, en rückg zäng waren. Feldmühle gaben ud Columbien; aus Venezuela Wurde faſt nur die fenburger zellſtoff um 1½ v. H. nach. * Vorfohrseinfuhr bezogen. Da ſich gleichzeitig u Schiffahrtsaktien büßten Nordd. Lloyd 377 fuhr meiſt rbäßte, traten bei einer Reihe von n v. H. ein. Am Bahnenmarkt ſtellten ſich AG für Verkehr Ausfuhrüberſchüſſe an die Stelle von Einſuhr⸗ um 14 v. H. niedriger. Gebr. Junghans ſchwächten ſich ſen. isaeſamt war die Handels i um 1½ v H. ab; demgegenüber lagen Deutſcher Eiſen⸗ ko, durch den fohen Einfußhrübe 1 handel um 1½ v. H. gebeſſert. noch mit 18.7 Mill. 4 paſſiu. 1 Hardelbrlen f 7 e gaben auf Renten befeſtigte ſich die Altbeſitzanleihe 20. Die Gemeindeumſchuldung verlor teuergutſcheine J 98.05 St gegen 98. 30 nach. Im Verlaufe wurden, e lich Abgaben getätigt, Vereinigte Wirtſchaftsbetriebe Ach, Frankfurt a. M. die zum Teil ſtärker auf die turſe drückten. So büßten Ausgliederung einer Tochtergeſellſchaft. Dieſe Geſellſchaft u. a. Acc 1 1 1 und Conti Gummi beruft auf den 31. Auguſt eine go. OVB ein mit der Tages⸗ jeel und Aſchaf ra 54 ent. Andererſeiſs nahm ung;„Abfindung einer e ten Büraſchaft unter man aber auch leine Anſchaffungen vor, die Beſſerungen ederung einer Tochtergeſellſchaft“. Hierbei handelt auslöſten. 5 lagen vor allem Niederlaufitzer Kohle ſich, wie wir hören, um einen Teil der Bürgſchoften, mit plus 274 Deutſche Waffen mit plus 1 v. H. Sonſt die von der Geſellſchoft für Taocßtergeſellſchaften kredit⸗ hatten jedoch ne Einbußen das Uebergewicht. gebenden Großbanken gegenuber geleiſtet worden waren. Am Kaſſarentenmarkt war die Stimmung bei be⸗ Dezember 1998 weren dieſe Bürgſchaften in der mit 495 000/ ausgewieſen. r ſtond die Frage noch offen Im vorangegangenen inwieweit die Geſellſe 10 tem n Vor M arkt itwicklung a, um 4 H. der Kleine Auffräge, größere Werischwankungen unrege v lediglich 29er Bonn v. H. Steuergutſcheine ku waren Der den um 1 loren 5.. Sachſenwerk g Reich 100,62 1943er 1947er 98 87 gabe 2: 1942 ederauſb 83,75 leichte Kur waren der auf 97 gegangen G 84,5 B; Gegen Ende des Verke beſſeru ben am E rde waren, blieben Nachbörslich wor von 1 Ser geſtrichen. nichts 3 Leipz loſſen mit % zurück⸗ hören Geld: und i Berlin, 9. Vergleich zum Vorta tagesgel d hielten 4 bis 2½ v. bei 25 v. Im internationalen e Auguſt H. Am ſchäft in recht ruhigen Bahnen. Der H belaſſen. ge u ſich na * arkt war E im lanko⸗ nde von das Ge⸗ kontſatz wurde lag der hollä nd iſche Gulden etwas ſeſter und ſtellte f London auf 8,79 get 8,79% und in Zürich auf 2 Der chweizer Franken notierte in London gegen und in Amſterdam mit 42,40 gegen Der ſir ſche Franken b in London und Zürich u verändert, in Amſterdam ſtellte ſich der Franken auf 497 gegen 4,87% Der ſchwankungen auf. Diskont: Amtlich in Rm fü Aegypten läggpt. Pfd. Argent 5 len Danzig England. Eſtland Griechenlan Holl nd aud Italien Japan Jugoſlaw. Lettland Litauen Polen 100 Zloty] 4˙½ Portugal 100 Eskudo] 4½ Rumänien 100 Le 3% 2 2 Schweden 100fer 60,08 60,20 Schweiz 1007 ken 0 56,19 56,31 Spanien, 10, P ſeten 5 55 S oma ei 100 Kronen 8,539 Südafrika 1 dar Pfd. 11.5067 Tüte.. itt Pfd.] 3.982 Ungarn„ 100 Pengo] 4 2 Uruguay, 1Goldpeſoſ 0,00 Ver Stagten Dollar 1.495 Frankfurt, 9 n ast 10 1 joo ronen 100 Gulden 8 1Pfd IOdeſtn Kr. Finnland 00 finn Mk. Fankreich. 100 Fr. 100 Dr den d 1008 Fran Teh eran) 100 Rlels 10018 It 100 Lire 1 Den 100 Dina Kanada l tan Dollar 100 Latts 100 Litas Luxemburg ſoblotemd. ft Neuſeeland f neusgel Pfd. Norwegen lonronen Dollar wies Rur kleinſte Wert⸗ e 4. Lombard 5 Privat 9 v. H. Auguſt. 2— 0 DD ge 47. 1075 60,18 50,33 8,521].539 117573 11.567 .978 1,982 0,890 0,01 .401].405 v. H. Die Boden- und Kommunal- Kkrediiinsiiſufe im Juni Wieder erhöhfer Gesamſumlau Der Geſamtumlauf und ill. Mi N Kommunalkred 7 zunahm e 1 uf war 5 ſo . an Schuld in den erheblich verſchreibunger vor dem erſten h über Ge 91 N Bei termin Um lauf den tliche en 48 günſti 1 dem den r beläuf des hat Holbjahres ſich im AG, die ei leihungen ausgewirkt; hat ſo 11 ſlüſſe bei den gewerb der weitaus ahres zugenommen. floſſen. Beſtand ſtärker Dieſen Au 7 0 aupt ſächli Juni Mit größeren Beträgen bodenkredit⸗ und die Braunſchweigiſche S Im Aktivgeſchäft hat Wohnungsbaus in Vormonc Inſtit: munalobl ft ſich Ende Liquidationspf W wir ulti um ſind bi e gat ner ſtärke einſchl. als in de Gleichzeiti eihungen chen und n der ſich die der an Neubauhypotheken 0 zurückgen der erf erhöht igati en de Jun auf iſt d m 14,4 N 1 ran die Hyp othe 10 Sbank Frü rent Er Bürgſ um n erſten 5 g ſind größere der Lernt ſtehen aber Altbauhpyotheken den Kommunaldarlehen gegenüber. 50 Pfg. fit x 11 mit 10 p. e hl Typ 30, W 17 30, Wẽ̃. Ros ſis⸗Type 997 N 9„ Sl ab Mühle einſchl Sack zenkleie, 2 gebiete,'ö 14 W' 16 10,0 W 17 10,50'᷑e19 10,60? Roggenkleie R 18 10,40 Mark. Weizen⸗ oder Futterkleie jeweils, bis per 100 Kilo teurer als Kleie. 5 Bedingungen des Reie 0 Marktvevlauf: Auguſt⸗Lieferung ſtarkes Erntey Hor. 0 15. Auguſt aufgenommen werden.— Die anfallende gen Mehl und Mühlennacherzeugniſſe finden guten Abfaßz. * Berliner Getreidegroßmarktbericht.— Ruhige lage. Der Berliner Getreidegroßmarkt bot ein dert kuhiges Bild. Die Umſätze ſind weiter! Die Mühlen treten nur vereinzelt als Kar der Mahlgutbedarf den freigegebenen Pfli entnommen wird und man in Roggen außerde angekündigten Zuteilungen altenttiger Ware Futtergetreide wird zu kauft geſucht, ſo Futtergerſte und Futterweizen. Auch ſü r 0 bieten ſich Abfatzmöglichkeiten. In Induſtriegetreide ſich das Geſch nicht belebt. Der Bedarf wird bei 2 gabe der Bezugsſ e gedeckt werden. Futtermittel wur⸗ den laufend in kleinen Mengent gehandelt, Der Meyl 2 markt lan ſtetig. . Magdeburger Zuckerterminnotierungen vom 9. Auguſt (Eig. Dr.) i rithig. Gemahlener Melis per Auguſt 31,45„50; Tendenz ſtetig; Wetter bedeckt. die er In zug Frachtena Mahlerzeugni bereichem Auslandsweizen berweizen 1 Kilo. Hafer ö ex bider Reines Baſt Die zögerung aus eteblt. geräumt. damburger Marktlage in aus 20 b 7 einer ). Kernen Kernenmehl 4 8 8⸗Type bei Lieferung ab Mühlenſt Fortfall des Frachtausgleichs. 0 Wülr tte außerwürtembergiſchen Abſchlüſſe. In Roggen wird der laufende Bedarf durch die N Die Beſtände in Futtergetreide ſind bis Fukterhafer Schmalznotierungen 1 für die 100 Kilo Elektrolytkupfer Standard⸗„Kupfer 0 Monat 55,50 nom; Weize gleich frei Empfangsſtation. Weizenmiſchung mit oder 20 v. H. erhöht per anerka jedoch g noch Weizen erf ſoll ebenfalls nom ruhig und unverändert. liner Metallnotierungen vom 9. Auguſt, 8 1 Cufrebars 61572 I 0 um 3 ſich um 1 100 Kilo kein gen 1 Der Ante 8 8 255 10,45; N 70 5 infolge der Angebot, e bis 1 111 1 ur 10 9. Auguſt. hypoth Mill. ttel er Marft⸗ begrenzte auf, tlagermengen mit Tt. des Aus⸗ elen 2 des nd bei Preis kle⸗ nige zum Men⸗ eran⸗ da den [Eig. S iner 8 Mie 7 Orig inalhnntdenweichblei 19,75 nom.; Standard⸗Blei lfd. 1 0 8 IJnanſpruchnahme aus der für die Cafe Wien I 28 ſern 4204,80 /; b) Wieſenheu(Süßheu), gut, geſund, 19,75 92 9 e 77 19 Sine 8 geleiſteten Bürgſchaft zu rechnen hatte. Für dieſe ren III EI te trocken, mit unerheblichem Beſatz(bis etwa ein Zehntel) 18,25 nom.; Standard⸗Zink lf, Monat 18,25 non Origi⸗ Zürgſchaft wurden damals 80 000/ zurückgeſtellt. Nun⸗ an minderwertigen Gräſern E ick⸗Hütten Ali mitn 1 did, ö N iſt auf dem We freundſchaftlicher Vereinbarung 0 5 1; 87. 3 Nelohe„% nal⸗Hütten⸗Aluminium 183; dto. in Wal oder Draht⸗ 185 ge fr ö 1 0 i Amtlicher Großmarkt für Getreide und Futtermittel Feldheu, angeſätes Futterheu, gut, geſund, trocken, ohne barren 99 v. H. 187; Fein⸗Silber 31,40—35,60 fe Kilo. der Commerz⸗ und Privatbank Ach dieſe Bürgſchaft Stuttgart vom 8. Auguſt, Wir notierten je 100 Kilo frei nennenswerten Beſatz an minderwertigen Gräſern 5,70 f 5 5 55. 1 einen umme gegen Auslie⸗ verladen 5 1 Weizen, württ. durchſchnittliche bis 6,30 /; Luzerne, Eſparſette: a] gefund, trocken, han⸗ 5 e„ Meier 15 19 der verpfändeten Caſßé Wien Gmböd.⸗Anteile ob⸗ Beſchaffenheit, 777 Kilo, Erzeugerfeſtpreis We 14 19,60; delsüblich mit bis etwa i vollwertigem Gräferdurchwuchs b 5 9 e 85 109 15 80 0 iin orden. W 16 4 80, 8 7 190% W. 1s 20 8 10 20 20 L. Roggen,(66, 40, 0) gut, gefund, krocken oſchöne Farbe mit os, Juli bis 5. Auguſß im Vergleich zur Vorwoche wis durchſchnittliche Beſchaffenheit, 70—72 Kilo, Erzeugerfeſt⸗ etwa ein Zehntel vollwertigem Gräſerdurchwuchs 7,20 bis 5 Die Reichsautobahnen im Juni. Neue Teilſtrecke preis A 18 18,50; R 19 18,70. Braugerſte, Erzeugerhöchſt⸗ 8 J. Kleeheu, a) gefund, trocken, handelsüblich mit bis Wochendureßſchnin Julie dieſenthal⸗Grünſtadt. Im Juni wurde von der Auto. preis Bc 20,0, B 3 21; B 4 2,50. Induſtriegerſte, etwa vollwertigem Gräferdurchwuchs 5,80 6,50% b) dktien kurse(nder 194% 0e e baähnlinie Mannheim⸗Saarbrücken, die bisher auf einer 98,9 Erzeugerhöchſtpreis G 7 18,10; G 8 18,40. Futtergerſte, gut, geſund, trocken, ſchöne Farbe mit bis etwa ein Zehn⸗ Bergbau und Schwerinduſtrſe 10417 104.08 103.38 Aim, langen Strecke von Kaiferslautern bis Tiefenthal durchſchnittliche Beſchaffenheit, 5960 Kilo, Erzeugerfeſt⸗ tel vollwertigem Gräſerdurchwuchs 6,90—7 Spelzſpreu, Verarbeitende Induſt rie 47.43 96.68 576 dem N 1 war, eine neue Teilſtrecke 8 81 1 5 51 7 16, 105 5 15 30 210 e durchſchnitt⸗ Erzeugerpreis 0,80—1. Die Preiſe gelten ſe 100 Kilo Handel und Verkehr 825 103•18 104,46 103.91 im,(Tiefenthal—Grünſtadt) in Verkehr genommen. 1e iche Beſchaffenheit, 46—48 Kilo, Erzeugerfeſtpreis H 11 waggonfrei loſe verladen Erzen gerſtation. Erzeugerhöchſt⸗ Geſamt 101.23 100.55 10070 amtlänge der im Verkehr beſindlichen Strecken ethöht 17,60; 5 14 18,10.— Für Heu und Stroh gelten in Zu⸗ preiſe für Stroh je 100 Kilo waggonfrei Erzeugerſtation% Wertpapiere. damit auf 377 Km. Neu in 8 genommen wurden kunft die in der Anordnung der Haucptvereinigung zer ſeſtgeſetzt: Roggenſtroh 3,30%; gizen⸗ und Dinkelſtroh Afandbriefe der Hur ⸗Akt.⸗Banten 99,14 99.14 90,14 Juni insgeſamt 93,3 Km. Am 1. Jult war Sine Ge⸗ Deutſchen Getreide- und Futtermittelwirtſchaft vom 1. 7. 30, 3,10 /, Hafer⸗ und Gerſtenſtroh 3 /. Die. Preiſe gelten. ferechtl. Kreditanſtaſten 2235 98 75—.15 ſantlänge von 2095, Km. Autobahnen im Bau. Die Ver⸗ Abſchnitt 5 feſtgelegten Beſtimmungen. Als vorläufige für gefunde, handelsübliche, bind fadengepreßte oder gebün⸗ ee 1 7 9 480 legung von Fahrbahndecken wurde im Juni auf 82,7 Km Erzeugerpreiſe ür Heu werden im Benehmen mit dem delte Ware. Für drahtgepreßtes Stroh darf ein Aufſchbag. 5 K 38 55——— neu aufgenommen, davon 10,1 Km. auf der Strecke Mann⸗ Württ. Wirtſchaſtsminiſterium, Preisbildungsſtelle, ſeſt⸗ bis zu 20 Pfg. je 100 Kilo berechnet werden. e 5 98.— 98.90 98.90 1 Saarbrücken. Die neu in Bau genommenen Fahr⸗ geſetzt: Wieſenheu, a) Wieſenheu, handelsüblich, geſund, Meblnoe ungen im Gebiet des Getreidewirtſchafts⸗ 50% Induſtrieobligatlonen 9994 99.20 90,48 luhndecken werden wieder in Beton ausgeführt. trocken mit Beſatz(bis etwa) an minderwertigen Grä⸗ verbandes Württemberg. Preiſe für 100 Kilo, zuzüglich 20% Gemeinde⸗Umſchuldungsanl. 93.25 03.44 93.56 B 8 9 8 9 8 9 8. 9 8 9. 8.* 8. 9 8 9 8. 9 eErlin 3% Raſſel z. Verd. 525 dschaften 4% Rhein, Hypbdk. achm Egadewig 91.80 92.— Dresdner⸗Lelvz. oeſch. Rain gw 105, 105, fatrenzen o. 108,5 Semen a Gate 187,7 188,5] Sen. Handels gef. 112.0 Oſtpreuß. Altb... 134, 1 5 R 85. 36, 39. 99.— 09. fla, Wafcnen 103.9 1060] Schnenpreſſen. 92.50 Feßſen„Stärke„ erer g„106,5 106,0 Stader 8 75 Se 106,1 Deutsche Pommern Alib. 1 1340% Schl. Landl. 90, 5% do. Liquid. 101.0 100,00 Baſalt.⸗G 01,18 61,37 Düren. Metall-„ Pol. Holmanz-. 51.2 Niederl. Kohle 158,5. Stegtit⸗Magneſia 144.0 144,0 Deutſche Bank. 1145 lestver zins! Werte Fbeinprovllibeſ 135,1 Gpf. km.(fr.5e%) 90, 4% ö, Rom. k-8 98,50 98.50 Bayr. El. Lief Ge... Düſſeld. Hoefelbr 55, Hotelbetrieb.. 72.50 73,25 Nordd Rabelwk Stettin. Bortl.⸗J. 100,5 101, Dt Centrolb.⸗Er, 105 5.-Holſt. Altbe.. 152( ½ Weſtf.L Gdpf 99,80 7085 4% püth⸗WeſtfBdt do. Elektr⸗We I Donam. A Nobel 79,25 79,87 Putſchen reuter, 4 80,25 81,25 do. Steingutfb 126,5 Stock& Cie. Dt. Eff. u. W0.⸗Bt 80, Anleihen Weſtfalen Altbde7 134% de. Abfind 25 1 6, 12,10, 99.— 99.— Hergmann Elek.„„. kintracht Braun 159.5 158,0 Ienſteing daupe 95, 95, Stohrnammgarn 11„„Dr. Golddise⸗ Bt, 1 85 Länder Neichspoſ./ Aachen 5. 7 98.— 4½ Sächſ, Bdkred. Berl. Rind! Br. 227.0 278,0 Liſenb.⸗Verkrm 1 85 Bergdan. 151,„ Jenabrück. Kune Stolberger Zink, 73.12 74, Dt. Hypolh.⸗Ban, 101, elltenbriefe. Schutzgebiete 4% Berl nch.83. Stadtschaften 1 1621. 99.— 99,-] do. St.⸗Pr 1320 1 7 Slekir Lieferung 132.7 133.2 1 8 2475 1 ontz, Braun. Gebr. Steiert 131,7 132,0 Dt. ebexſee⸗Ban 78.— 1059 4% Bochum 28 97,7 97,75 3½Schtel. Bdkred. do fraft u. 8„0 JElektr icht u. Kr. 120.2 20. 9 5 5 65% bittler, Werkzeug Sübd. Kucker Dresdnet Bank 106,1 5 9 8 4½ Praunſchw. 2e N 46% Berl. Bfbrumt: Goldpf. kw. 22 100,0 90 Beton- u Monier. 141,5 143, Engelbardt Frau 90.75 00.40 nduſtrie Blauen 158,0 158,5 Benannte, 3 Tee 77 775 750 Meinttig Op. B? lgelcsant. 2; 1017 1017 4% Breslau 28 1 97— 97, Goldof— 99, 949 5 Bdkred. Zoswauß A nauer 148.0 149.9 Enzinger ⸗Union 103,0 07,5 lacabſen... 95, 95,50 Ponarth Brau.[bür Elettr u... Reichs dank 180,0 achat s 99.80 09,8, 4. Dulsburg 2 r 90,— 100,0 Seaud etnrntere„% Cromannsd Spi 109,7 1e Jebn. J.....25 2 7* gan Triumph Werfel. Pp. Bt. Müym. 30,0 6 do. Le 2. J. 90,12 09.4 4½ Düſſeldarf 20 d8— 96.6 Stadtſch. R G 7 99. a„e ene Braunk. u. Brikett! 185.2 185,5 ee eee,„ 1 5 Breußengrube.. Tucher, Brauer Rh West. Bober. 1217 . 1084 00,02 90,6% 7 Hyp.⸗Bt. J 21 99. 99. Drem. Wolltäm 178,0 178.0 9 8 a, Porzelan. 5 185.2 Tuchfabr. Aachen 105,0 106.2 Sächſiſche Bank 160,6 1. eee An! 102.5 102.5% Een% 87 Ganiwerte 3 Weſtd. Boden. Srown, Bor. 4& 106.5 1077 Pahlberg. biß., Urs. deim rob. 19,— 79,75 Ludd. edenerbe 100˙5 6% Weeuben 10 105.3 100. 5 758 2 9„ Hypothek.-Ban kredit kn.... 99. Buderus, Giſenw 95,02 95,81 5 147% 147, 5 N eig eien taleg 196,0 10575 Hereliisok Bamb. 11572 10 e 99 2 5 4% denn beim 2e. 1¼ Bayr Hdbk. 9 100, Württ. bk. 310 97,75 100,3 W„ 85 75 1 10 Kidcner- Werz 1145 115.0 0 Reinecker 182.0 182. dem Shas 2 5 50 2 ere 72 0 5 er Spinn 0 72 5 Nhei 28,7 128.7 Art.— 1 5 % dern 27, 90780 88.7.% Duden 1 10 9 8 100,9 100,0 in gust! Obligatl arl. Waſſerw. 14s 114, Felten& Gui. 138,0 130,5 Pnorr. G.„. 11 0 218.2 217.7 be. Gumb Mach.. verltehrs-Aktlen do. Ser. An! 4½ München 29 100,0 bank! 836-112 1008 llc industrie Satlonen Chem Buckau 2 8 5 5 dt 5 112 Roksw. u. Chem hein. Brgunt.„ bo. d. Mickel „rgunf ne„„ 4% Pforzheim 20 ½ Berl, Lig 8s, 8555 do Wrüng 2 9 adt Zucken. 1275 Kollmar c Jourd 90,3) 90,(do Glektrigith 115, 115,00, 8 werke 169,0 Aachenfeleinbabnn chw. 29 129.8 120,84. 5 b 4 3 Ut Brauind 97,6 o. Grünau g 28 Froebeln, Zückerf. 116,0 110, 5 de. Spiegelglas 100,0... do. Stablwerke. 97.15 98.25 Ach Verte beam 108.8 1% Heſſen 1920 4% Wiesbaden s 98 12 e 99.— 99. breßte'heim 5 do. v. Heyben 139,5 139,2 Kötitzer Leder 146,0 143.5 Seüge gin 125.2 125.6 da. Trik, Bolm. 77,0 Gf Ver 95 10 2 ache 1877 98.25 981, MannbelmEltbe 134 2 134.6, b. Genfebkr. 1 65.— 66, Hoeſch v. 18 de Jad Get„ e heddard a ce. dene lab. green de e, fg, Westf. Elete 114,2 1440 be Ultramarin. 16,0 91 ien Ae cep.86 4% Hypoth.-Bt. 5 iuteltah 26 98.50. Tbicingwartd: 1160 118.2 lee 4 Co. 0. 1„ u Niedeck Montan 102.5[POtttoxta-Werke 93.— 93,25 9 12257 g b 10 10d den ns de. ed 10270 5050 Center e ned 7780 J 80 Ges.. d. linter 125.0 1200 Ss orapc, 3.. febel de Haan s 148,0 108.0 Saat Tal Head, 80 1 dee er„ be Rh-M- Don., 0 102,0[Concordia Berg 5 0 6 5 3* Roſenthal, Borz 85,12 87,50 anderer⸗ Werte. 159.2 159,2 53 0 05 bahn 93,12 99,— 99. Baer Ar. ⸗Bl. 103.5 1 3,5 Conti. Gum 216,5 216.20 Plas Schalte g 0% lahmeyer 4 C0. 112,0 113,0 Rob arſtein, Eiſen. 89,50 5 5 Gdehtentbr. f. 1 99. Dyp.⸗Bt f.9 99˙— 2 Glauzt dert, 144,5 144,3 a ebdergende N amg. Südam. 120.5 Wide dig. Görtz 1 5 838 Standbr. und Schuld% rtf. Hop. K 6 60.— 99. 5 119,0 118,5 e 155,0 1580 Faurahütte. 4 FRoſizer Zucket, 88 5 Gelſt 150„ Nord glb 48 dach. Ant Sfftentl. Kredit-Anstalt.% Gotha Grdkr. ohne Binsderechunng 138,1 140,2 Goldſchmidt, Th. 132.5 135, detpg. Or, Rledech 5 erd. Nückforth. uderoth Ungalt N„ 10 J% rfhwet 14: 99,50 W N Acht 20 107,1 vac. Huge*„ Jrün& Bilfinger 5 dine 112 sch 1104 150% e% eee 2 85 85 5 zerseteene .„ K K.—— 5 222 ta„—*—— 5 zs lter,. co 0% deſſdandeeb ek 48 b 00, 00,7% Harn berge. 107 be, Leun Ges 1080 le Gans: Werte.35 Oos eindner Geiiſt 155,0 124% gaclenwert.,%. Der Bee: e,,, ae e Wuring. Altbeſtg 90. 50 90 62 R. 8, 4, e— 1 8 Siem& Halske 1½/½ 8 5 5 Zingner⸗ Werke... Lachtleben A. 1% Wicküler⸗Küüpp.. 70 5 05 4% do, N. 10 u I 90.— 00.% Dann Bodte.% 69, do Srdäl e iss 119,0 fladerm. s Gude 105%. dete. Aran 132.0 Salzdeifurtg Kali 148,5 148,50 Wintershall 11771 Allianz u. Stt dr Schugged./ 0ʃb et g f. 2 99.— 99. Seiden 118. do. Kabelwerke 143,5 143,0 lladetbal. Drag.. 148,2 8 om. Kraus„ 40 3 Sangerb., ie ee lite de Lebens bk, 2038 203 e 50 6. d 90 Allien do. Sinoleum 152,5 fe4. Pageda.. 114.1 114, /annesmann 103,2 103,3 Sarom 8 9 122,0 121,0 d 9,5 erlin Feuerverx, 15 4% BrLpfbr. K. 16 100,0 100,0 99.— 99.— 6 f N La 00 N o Colsgig⸗ — 1614 5 4½% Württ. Wer- d industrie-Aktien do. Spieg eig.. pHalleſche aſch.% 4% Hansfeld. Berge.. Schieß ⸗Vefries, 135,0 135, e! 8. 22 5 nia-Feuer vd 5 4% Pr Bodenkr. 5 8 5 da Srelnleng.. Famkurg Gletin 144.0 144, Markt, u. Kügle 118,0 118.0 Scl gw. Herd, 73,. gene de 108.0 1080 Peres: Kredits Anleihen%8pann. Ubkr. 27 99,50. 99,50 Goldpfbr. k 21 99.— 99. 155 mulat.⸗Jadr 220,0 221,0 do Tel 5„ 115,5[Harburg. Wummm.. Maſchinenchuckan 117,7 118,2 do Elektr. u. Gs.„0 108,8 Magdebg Feu bonn, Nezirts⸗ eckvet⸗ 4, Raff. Odtr 14 99.50% Ur Centrgod.— 5 3 115,0 115, do. Ton u. Sta 4,5 14, Harpen. Bergbau 129,2 Ah. Web. Sora 100%„„ do. Portl.⸗Zem 134,0 13275 N Tourna r, 4 abe, reiſe 5 4½% Deirteld bk. 80 90.87 98.87 Golbpf. 120 990.— 90. 112,5 114, do. Waffen 14.30 geldenau. Pa,. Merent Woll.. Schöfferhof Ur. 180,5 19% 9906„ 4½ Obſchlbrbt..% do. Liquid 20 101,1 101. Alſen, dort. do Eiſenhand 136.2 137.0 Bort. 200,0 Metallgeſeclſchaft. 14,0 Schubert& Salz 110% Bank- Aktien Kolonla- Werne l deandendg 60 08.2 8,8 4% Fiheinpr. A 1 100,2 107%% Br. Hon Bt. Ammendorf. 80, 82,75 Tidter⸗Werke.50 89,500 Peſſzu, Heckul Bg... Mlag Müblenban: Schuckert 4 Ce. 171,0 0 Aug. Dt. Gr. An 1, 91, otſch.⸗Oſtafrita 80 % menen 16 68,50 4% West. Lbtz7z! 08.50 08,0,.5 Pf. 20 5 14 90,— 99. Amperwerke 116,7 115,2 Dierig. Chriſtian 8%. Hildebrand Mutt Mimoſa 134% 185, Schultyeig 104, 104,0 Badiſche Bank 25 145% Kamerun eneub 78,0., ./ 41 5 r oldhyp. K e bg. Ze 80, do, Untonbr. 1 i ningen 1„ Sapr 599. u. 0b. 98.37 98.12 Sal 1 2 ehoölſt. K 14 88,,% t. Nom. 25020 90,28 99,12 6% bo. Kolk 0 68,50 98,50 WK ec, 141 140 Drasbner Garbi 207.d Sochtlef, 134,2 134,5 Gülgeiu. Bergm 103,. StemensGlagiab 1075 106.5 de. 107 1047 e 05 915 6. Seite“ Nummer 361 * Reutlingen, 8. Aug. Von einem ſchweren Unglück wurde am Samstag die Familie des Rent⸗ ners Johannes Gaßner in Reutlingen betrofſen. Gaßner, ſeine Frau, ſeine Tochter und deren Brän⸗ tigam begleiteten in einem gemieteten Kraftwagen eine zweite Tochter Gaßners und deren eineinhatb⸗ jähriges Kind bei der Ueberſiedlung ins Bayeriſche, wo der Schwiegerſohn Gaßners angeſtellt iſt. In der Nähe von Burgau bei Augsburg ſuhr das Anto, das von dem Bräutigam geſtenert wurde, in hoher 3 Geſchwindigkeit aus der Fahrbahn und eine Böſchung hinab. Hierbei wurden Gaßner, der im 68. Lebensjahr ſtand, und ſein etneinhalbjähriges [Enkelkind getötet, während ſeine Fran, die beiden Töchter und der Bräutigam mit ſchweren Bei der Neberſiedlung nach Bayern: Reutlinger Familie verunglückt Zwei Tote und vier Schwerverletzte Neue Maunheimer Zeitung Abend⸗Ausgabs rn——ß—— Schädelbrüchen und ſonſtigen Verletzungen ins Krankenhaus gebracht werden mußten. Liebespaar erſchoſſen aufgefunden * Stuttgart, 9. Auguſt. Dienstag vormittag fand ein Forſtbeamter in einem Feldweg beim Schloß Solitude im Kraftwagen die Leichen eines 19f;äh⸗ rigen Mädchens und eines 28 Jahre alten Man⸗ nes auf. Beide wieſen je einen Schuß in der Schläfe auf. Das Mädchen, das am Steuer ſaß, ſtammt aus Mainz, der Mann war in Pir⸗ maſens wohnhaft. FF * Worms, 8. Auguſt. Infolge eines Unglücks⸗ falles verſchied im Alter von 30 Jahren der ledige Sohn Erwin der Familie Karl Spengler. Ein furchtbarer Gedenktag: * Bruchſal, 9. Auguſt. Mit den Städten Heidelberg, Durlach, Bretten, Gochsheim u. a. teilte Bruchſal das Geſchick ſchwer⸗ ſter Prüfung. Mit dem Frieden von Münſter, der für andere Städte das Ende des 30jährigen Krieges brachte, begann für Bruchſal erſt die Zeit ſchwerſter Demütigung. Nachdem die Stadt 1676 bis auf etwa drei Dutzend Häuſer und Hütten dezimiert worden war, erſchienen die Franzoſen 1689, um ihr Zer⸗ ſtörungswerk zu Ende zu bringen. Nach dem Willen des„allerchriſtlichſten Herrſchers“, Ludwigs des XIV., ſollten die Pfalz und die Ortſchaften rechts vom Rhein in eine Wüſte verwandelt werden, damit ſie dem Feind zu nichts mehr dienlich ſein könnten. Nach der furchtbaren Brandkataſtrophe in Heidel⸗ berg kam Duras mit ſeinen Mordbrennern bis vor Bruchſal. Am Dienstag, dem 9. Auguſt 1689 erſchie⸗ nen ſie vor der Stadt, belagerten und beſchoſſen ſie eee, Bruchſal dem Erdboden gleichgemacht Des Sonnenkönigs' Horden ließen vor 250 Fahren keinen Stein auf dem anderen und brachten ſie am Mittwoch durch Uebergabe in ihren Beſitz. Die Stadt wurde an allen Ecken angezündet und dem Erdboden gleichgemacht. Die Beſatzung war vorher gefangengenommen wor⸗ den.„Kein Obdach für einen Vogel, geſchweige für einen Menſchen iſt bei dieſer Kataſtrophe ſtehen ge⸗ blieben“, ſchreibt der Chroniſt des Odenheimer Stifts. Nur wenige Gebäude, darunter der Hoheneg⸗ Mittwoch, 9. Auguſt 10 ges, hatten die grauenvollen Tage der Zerſtörung überdauert. Damit war eine blühende Stadt im Kraichgau vernichtet. Was Brand und Tod nicht vertilgt hatten, führte auf den Trümmern ein küm⸗ merliches Daſein. Ueber ein Jahrhundert mußte vergehen, bis eine neue Stadt ſich aus den Ruinen erheben konnte. Eindringlicher kann kein Gedenktag an ein furcht⸗ bares Schickſal erinnern, als jener unheilvolle 9. Auguſt 1689. 2 2 X Karlsruhe, 7. Auguſt. Eine überaus wichtige uns aufſchlußreiche Ent⸗ deckung wurde am Nordufer des Bodenſees in den Molaſſebergen gemacht. Dort wurde, wie die Zeitung„Der Führer ſich aus Konſtanz berichten läßt, eine Sonnen⸗ begbachtungsſtelle der Steinzeit entdeckt, die eindringlich den hohen Stand der Kultur unſerer Vorfahren beweiſt. Schon Jahrzehnte lang hatten Forſcher ohne Erfolg dem Geheimnis einer uralten Kieſelſteinmauer und eines tiefen Brunnens in die⸗ ſem ſchwer zugänglichen Felſengebiet nachgeſpürt. Einem Bildhauer namens Klemm, blieb es vor⸗ behalten, dieſe wichtige Entdeckung zu machen und damit ſeine dreißigjährige Liebhaberei zu krönen. Ein Fuchs, der auf einen ſchmalen Felsgrat klüchtete, für den bis dahin kein Zugang bekannt war, brachte Klemm dazu, die Molaſſefelſen genau zu Unterſuchen. Dabei fand er eine Höhle, in der er 15 Jahre ſpäter einen Feuerſteinſchaber entdeckte. Stück für Stück fügte er ſeine Forſcherergebniſſe zu⸗ ſammen, bis er nun, nach dreißig Jahren, der früh⸗ geſchichtlichen Forſchung ſeine abgeſchloſſenen Ent⸗ deckungen mitteilen konnte. Klemm fand vor der Höhle drei in den Felſen gehauene Löcher, die mit einer Vertiefung am Höh⸗ leneingang eine einfache aber genau berechnete An⸗ lage bildeten, die unſeren Vorfahren dazu gedient hatte, den Tag der Sommer⸗ und den Tag der Win⸗ terſonnenwende zu beſtimmen. Außerdem konnte mit dieſer Sonnenbeobachtungsſtelle die Himme- richtung feſtgeſtellt werden. Der erſte Sonnen⸗ kompaß der Vorzeit war entdeckt. Gleichzeitig fand Klemm die Reſte einer Felſenburg mit einem wohldurchdachten Verteidigungsſyſtem, die dieſe Siedlung für damalige Verhältniſſe uneinnehm⸗ bar machte. —— Viele holländiſche Gäſte in Titiſee Ihre Zahl ſtändig geſtiegen i Titiſee, 8. Auguſt. Ueberraſchend ſchnell iſt die Zahl der Beſucher aus Holland angeſtiegen. Die zum Wochenende erſchienene Kurzeitung weiſt in den Beherbergungsbetrieben von Titiſee eine beachtlich große Zahl von Gäſten aus den Niederlanden auf. Dies trifft vor allem für die großen Hotels zu. Im Vergleich zum vorhergehenden Jahre iſt der Beſuch aus den Niederlanden befriedigend, für die erſte Auguſtwoche ſogar ſehr gut. 8 Die Nachricht von der Geburt einer Tochter im Holländiſchen Königshaus wurde einer Reihe holländiſcher Gäſte noch in der Nacht telepho⸗ niſch mitgeteilt. Die Gäſte aus Hollaud ſchmückten ſich mit Abzeichen ſowie mit den Farben Oraniens und am Sonntagabend fand in einer Zuſammenkunft aller holländiſchen Gäſte des Kurortes eine Geburts⸗ tagsfeier ſtatt. Leiſtunesſchau der badischen Ziegenzucht i Offenburg, 8. Aug. Hier wurde die von der Landes fachgruppe Ziegengüchter im Landesverband badiſcher Kleintierzüchter veranſtaltete zweite Lan⸗ desgiegenſchau eröffnet. Sie gibt einen Ueberblick reer Ein vieltauſendjähriges Obſervatorium Sonnenkompaß aus der Steinzeit am Bodensee entdeckt Durch einen Fuchs auf die Spur einer frühgeſchichtlichen Sonnenbeobachtungs⸗ — ö ſtelle gebracht über den fortgeſchrittenen Stand der badiſchen Ziegenzucht und deren Aufſchwung in den letzten Jahren. Beſonders zu erwähnen iſt, daß gerade die jungen badiſchen Zuchtgebiete ſich an die Spitze lin der geſamten Reichswertung) hinaufgeſchafft haben. Der jetzt achtzehn Jahre beſtehende Landesverband hat faſt 3500 Mitglieder mit insgeſamt 123 000 Tie⸗ ren. Die Maul⸗ und Klauenſeuche hat der hadiſchen Ziegenzucht ſo gut wie keine Schäden gebracht. Die ausgeſtellten Tiere ſtellen einen Durchſchnitt der im Verbandsbereich überhaupt vorhandenen dar. Ta⸗ gungen der Kleintierzüchter im Rahmen der Veran⸗ ſtaltung erledigten fachliche Fragen. Aus den mit Preiſen Bedachten heben wir— als in unſerm Ver⸗ breitungsgebiet anſäſſig— heraus: Auguſt Mittſch, Plankſtadt(Ehrenpreis des Landesgruppenvorſitzen⸗ den), Wilhelm Völker, Plankſtadt(Ehrenpreis der Kreisfachgruppe Heidelberg), Heinrich Weiß, Altluß⸗ heim(Ehrenpreis der Kreisfachgruppe Bruchſal), Friedr. Bender, Altlußheim(Ehrenpreis der Kreis⸗ ſachgruppe Offenburg). Früher Herbſtzug der Vögel! Eine Folge der anormalen Wetterlage * Lörrach, 8. Aug. Verbunden mit der außerge⸗ wöhnlichen Wetterlage iſt eine ſchon im Frühſommer einſetzende Rückwanderung gewiſſer Zugvögel zu be⸗ obachten. Ende Juni erſchienen am Rhein bei Baſel die erſten jungen Lachmöven, die hier und da noch etwas vom Flaum der Geburt an ſich krugen. In den letzten Tagen zogen auch ſchon große Bra ch⸗ vögel, eine Schnepfenart, durch. Dieſe Vögel ſchie⸗ nen aus den Hochrheingebieten zu kommen. Ste flogen der Burgundiſchen Pforte zu. Der große Brachpogel hält ſich in den Mporen des größten Tei⸗ les von Europa auf. Bei der Rückwanderung ſteuert er nach Weſten und Süden, um in Süd⸗ europa und vornehmlich in Afrika zu überwintern. * Donaueſchingen, 29. Juli. Sowohl die Brigach wie die Breg führen ſeit einiger Zeit Hoch wa er oberhalb Donaueſchingen. Während dies bei der Brigach öfters vorkommt, iſt es bei der Breg in den Sommermonaten eine ſehr ſeltene Erſcheinung. Wormſer Backfiſchfeſt ſteht bevor * Worms, 8. Auguſt. Unſer beliebtes Backfäſch⸗ feſt wird dieſes Jahr vom 26. Auguſt bis 3. Sep⸗ tember abgehalten werden. Reife Feigen an der Weinſtraße * Gleisweiler, 8. Auguſt. In den erſten Auguſt⸗ tagen konnten an der Weinſtraße die diesjährigen erſten reifen Feigen geerntet werden. U Heppenheim, 9. Aug. 86 Jahre alt wurde hier Zigarrenmacher i. R. Mathias Alter, Große Gartenſtraße. 5 * Völklingen, 7. Aug. Beim Holzfiſchen an der Saar ſtürzte der elf Jahre alte Schüler Nikolaus Kläs in das Waſſer. Da ſich in der Nähe ein Stru⸗ del befindet—es iſt hier der Ausfluß des Waſſers des Elektrizitätswerkes— ging der Junge ſofort unter und ertrank. Der Rettungsverſuch eines Hütten⸗ arbeiters mißlang. Die Leiche konnte noch nicht Ze⸗ borgen werden. Ein Volkswagen für Rudolf Heß Vor dem Braunen Haus in München übergab Reichsorganiſationsleiter Dr. Sey dem Stellvertre⸗ ter des Führers einen der men fertiggeſtellten Kd F⸗Wagen. Reichsminiſter Rudolf Heß gedenkt den Wagen einem verwundeten alten Kämpfer der Bewegung zu übergeben. (Preſſe⸗Hoffmanmn, Zauden⸗Mulkber⸗K.) Die erſte Autobahn im Protektorat Tauſende Straßenbauarbeiter ſind mit der Herſt ellung der erſten Autobahn zwiſche n Prag und Iglau beſchäftigt. Die Fernſtraße wird von Dres den über Prag— Iglau nach Wien führen. Hier die Bauſtelle in der Nähe von Humpolec. (Preſſe⸗ Hoffmann, Zander⸗Multiplex⸗K.) 51 Schüſſe zum freudigen Ereignis Die Batterien vor dem Schloß Soeſtdifk bei Baa'rn begrüßen die Geburt der zweiten Tochter der niederländiſchen Thronfolgerin, Prinzeſſin Juli ame, und ihres Gemahls, des Prinzen Bern⸗ hard der Niederlande, mit feſtlichem Sa lut. f Sie beten um Regen 5„„ Der Staat Long Island wurde von einer kataſtr vphalen Trockenheit heimgeſucht. Die Famflie eines Farmers aus Wantach betet hier auf ihren Feldern um Rezen 5 e (Aſſociated Preß, Zander⸗M.) Erſc Frei Geſck 50 Pf hofſt: Ne 8 Abbe 1 — Wör der unſe uuſe Ken: Lebe