2. Seite Nummer 119 Neue Maunheimer Zeitung/ Abend⸗Ausgabe Mittwoch, 11. März 1986 als eine andere Art der Lebensverſicherung hinter⸗ laſſen. Gerade dieſer Handel mit dem tithe, der willkürliche Uebergang von einem Gläubiger zum anderen, hat manche ſchwere ſoziale Folgen gehabt und es kann nicht Wunder nehmen, daß die Er⸗ regung ſich in Bauernrevolten auslöſte Der Zehnte iſt auch heute noch, juriſtiſch geſpro⸗ chen, eine Art von dinglichem Recht, laſtet alſo ver⸗ gleichbar einer Hypothek auf dem Grund und Bo⸗ den und iſt nicht an die Perſon des jeweiligen Grundeigentümers gebunden. Ebenſo iſt das Recht zur Einziehung des Zehnten nicht ſtändig in der Hand des urſprünglich Berechtigten geblieben. In ihrem Kampf um den Zehnten hat die Bauern⸗ ſchaft ſtändig betont, daß ſie ſich keineswegs grund⸗ ſätzlich gegen den Zehnten wehre, wohl aber gegen die meiſt ungerechtfertigte Höhe der Steuer. Der Zehnte wird heute nicht mehr in Natura⸗ lien, ſondern in Geld bezahlt. Maßgebend für ſeine gegenwärtige Höhe iſt eine Wertberechnung, die in den dreißiger Jahren des vorigen Jahrhunderts feſtgelegt wurde. Allein ſchon die Tatſache, daß damals der Preis für Getreide und beſonders auch für Hopfen weſentlich höher war als heute, zeigt die Ungerechtigkeit der Steuer. Da⸗ zu kommt noch eine weitere Ungerechtigkeit. Wäh⸗ rend bis zum Jahre 1925 der Zehnte nach Art der landwirtſchaftlichen Produkte erhoben wurde, iſt ſeit mehr als zehn Jahren die Größe des Beſitzes maßgebend. In praxi bedeutet das, daß jede Aende⸗ rung des landwirtſchaftlichen Betriebes für den Bauern mit ganz erheblichen Unkoſten begleitet iſt, wenn nicht ſogar völlig unmöglich gemacht wird. Wenn z. B. ein Bauer bisher Ackerbau trieb und jetzt zur Weidewirtſchaft übergehen will, ſo bleibt die Steuer für ihn doch dieſelbe. 1925 iſt auch die Steuerhöhe des jeweiligen Grund beſitzes genau feſt⸗ gelegt worden und der Preisſturz der Kriſenjahre bedeutet ſo eine beträchtliche, manchmal ſogar 100⸗ prozentige Steigerung der Steuer. Da die Bezahlung des Zehnten am Grund und Boden haftet, ergibt ſich die weitere Unſinnigkeit, daß mancher Bauer, der nicht Angehöriger der Staatskirche, alſo z. B. katholiſch oder methodiſtiſch iſt, dennoch einer Kirche, der er überhaupt nicht an⸗ gehört, der er vielleicht ſogar feindlich gegenüber⸗ ſteht, eine außerordentlich hohe Steuer zahlen muß. Es iſt menſchlich verſtändlich, daß die Bauern, da der Staat nichts tat, zur Selbſthilfe gegriffen haben. Die Staatshilfe hat aber lange auf ſich warten laſſen. Der Kampf der Bauern gegen den Zehnten hat die Regierung in arge Verlegenheit geſetzt. Man fühlte deutlich, daß hier eigentlich von Regierungs⸗ wegen eingegriffen werden müßte. Aber Kirchen⸗ fragen ſind in England nahezu Tabu. Man hätte es am liebſten vermieden, in die kirchlichen Angele⸗ genheiten einzugreifen und es vorgezogen, wenn die Kirche ſelbſt die offenbaren Ungerechtigkeiten ab⸗ geſtellt hätte. Da das aber nicht geſchehen iſt, halt die Regierung ſich im vergangenen Jahr aufgerafft und eine Kommiſſion, in der Kirchenvertreter, Bauern und bürgerliche Tithe⸗Rentenbezieher neben Regie⸗ rungsvertretern ſaßen, eingeſetzt. Der Kommiſſionsbericht, der, wie oben bereits er⸗ wähnt, demnächſt Geſetzesform erhält, ſieht vor, daß dreiprozentige Wertpapiere unter voller Staats⸗ garantie in Höhe bis zu ſiebzig Millionen Pfund ausgegeben werden. Die Zinſen ſowie die Amorti⸗ ſattonen leiſten die zur üüthe⸗Zahlung verpflichteten Bauern. Kirche öder eine Zivilperſon, wird das bisherige Einkommen aus dem lithe vom Staat garantiert. das Kapitalvermögen des tithe⸗Berechtigten iſt in Zukunft ein ſtaatliches Wertpapier, das börſenmäßig wie jedes andere Staatspapier veräußert werden kann. Der Staat ſelbſt will jährlich eine Summe von 350 000 Pfund zu dieſem Plan beitragen. Da allein mit der Umwandlung des Zehnten in ein Staatspapier den Bauern naturgemäß nicht ge⸗ holfen iſt, wird der Zehnte zunächſt einmal beträcht⸗ lich herabgeſetzt. Je nach der Grafſchaft ſchwankt dieſe Minderung zwiſchen 16 und 22 v. H. Weiter⸗ hin iſt beſtimmt, daß nach Ablauf von ſechzig Jahren der geſamte tithe in Wegfall kommt. Dieſe Neuregelung iſt nicht ohne ſcharfen Wider⸗ ſtand kirchlicher Kreiſe zuſtande gekommen und es iſt damit zu rechnen, daß dieſer Widerſtand ſich in den Den Inhabern der kithe⸗Renfe, ſei es die (Fortſetzung von Seite 1) herige ſogenannte„entmilitariſierte Zone“ ungefähr ſo viel Menſchen beſitzt, als die Einwohnerzahlen z. B. des tſchechoſlowakiſchen Staates oder Jugofſla⸗ wiens ausmachen. Dieſes Gebiet erhält nunmehr ſeine Friedensgarniſonen, gen au wie auch das geſamte übrige Reich. nicht mehr und nicht weniger. Von einer Anhäufung einer Streitmacht für Of⸗ fenſivzwecke kann ſchon deshalb nicht geredet wer⸗ den, weil erſtens Deutſchland von Frank⸗ reich nichts mehr zu fordern hat und nichts ſordern will, zweitens ja ſelbſt den Abſchluß von Nichtangriffspakten vorge⸗ ſchlagen hat mit dem Wunſche einer Garantieunter⸗ zeichnung durch England und Italien, und weil dann drittens eine ſolche Anhäufung, auch rein militäriſch geſehen, nicht nur unnötig, ſon⸗ dern auch unvernünftig wäre! Im übrigen ſoll es ja die Aufgabe der Zukunft ſein, dafür zu ſorgen, daß ſich die beiden Länder eben gegenſeitig nicht mehr bedroht fühlen. Wenn Herr Sarraut erklärt, nicht zuſehen zu können, daß die Feſtung Straßburg durch deutſche Geſchütze be⸗ droht wird, dann ſollte man erſt recht verſtehen, daß aber auch Deutſchland nicht gern ſeine offenen Städte Frankfurt, Freiburg, Karlsruhe uſw. von den Kanonen der franzöſiſchen Feſtungen bedroht ſehen will. Dieſer Bedrohung wäre am eheſten vorzubeu⸗ gen, wenn die Frage einer demilitariſierten Zone von beiden Seiten gleichmäßig gelöſt würde. Fünfte Frage: Wird der Führer der Welt ſagen, warum er dieſen ſpeziellen Weg wählte, um ſeinen Zweck zu erreichen? Wenn er erſt ſeine Vorſchläge gemacht und als die von Deutſch⸗ land geforderte Gegenleiſtung die Remilitari⸗ ſierung des Rheinlandes verlaugt hätte, würde die Welt mit Begeiſterung zugeſtimmt haben. Beſteht ein beſonderes Motiv für die Schnel⸗ ligkeit der Aktionen des Führers? Antwort: Ich habe mich ſchon in meiner Rede vor dem Deutſchen Reichstag darüber eingehend ge⸗ äußert. Ich möchte daher nur ganz kurz Ihre Be⸗ merkung behandeln, daß die von mir gemachten Vor⸗ ſchläge begeiſtert begrüßt worden wären, wenn ich ſie nicht mit der Remilitariſierung der entmilitari⸗ ſterten Zone verbunden haben würde. Dies iſt mög⸗ lich. Leider aber nicht entſcheidend. Denn ich habe 3. B. einſt einen Vorſchlag von 300 000 Mann ge⸗ bracht. Ich glaube, es war dies damals ein ſehr vernünftiger Vorſchlag. Er war ganz konkret und hätte ſicher im Sinne einer Entſpannung in Europa wirken können. Er wurde auch ohne Zweifel von ſehr vielen Menſchen gutgeheißen. Ja, ſelbſt die eng⸗ liſche und die italieniſche Regierung hatte ihn ſich zu eigen gemacht. Allein er erfuhr trotzdem eine Ab⸗ lehnung. Wollte ich alſo damals die deutſche Rü⸗ ſtungsgleichberechtigung— deren moraliſches Recht wohl niemals beſtritten werden konnte— tatſäch⸗ lich herſtellen und damit endlich eine brennende Frage Europas beſeitigen, ſo mußte ich wohl oder übel auf eigene Verantwortung han⸗ deln. Und dieſesmal wäre es nicht anders gekommen. Hätte ich dieſe Vorſchläge erſt der Welt unter⸗ breitet, verbunden mit der Forderung einer endlichen Ausübung aller Souveränitätsrechte in der entmili⸗ tariſterten Zone, ſo würden ſie vielleicht die ver⸗ ſtändnisvolle Zuſtimmung der Welt erhalten haben, allein ich glaube nach meinen Erfahrungen nicht mehr, daß wir jemals an den Verhandlungstiſch ge⸗ kommen wären. Es iſt aber nicht möglich, daß ein Vertragspartner gegen den Sinn und Buchſtaben eines Vertrages handelt, ohne daß auch der zweite dann ſeine Bindungen löſt. Und das habe ich getan! Im übrigen: wenn jemals ein britiſcher oder franzöſiſcher Staatsmann das Unglück gehabt haben würde oder jemals haben ſollte, ihr Volk in einem ähnlich tragiſchen Zuſtand zu finden, wie ich mein eigenes, dann würden ſie, deſſen bin ich überzeugt, unter gleichen Vorausſetzungen genau ſo ge⸗ handelt haben oder in der Zukunft handeln. Das Urteil der Gegenwart läßt freilich einer ge⸗ ſchichtlichen Tat ſelten volle Gerechtigkeit zuteil wer, a den. Das Urteil der Nachwelt aber wird mir einm nicht beſtreiten, daß es anſtändiger und auch rich⸗ tiger war, eine unmöglich gewordene Spannung zu beſeitigen, um dann endlich einer vernünftigen, oon allen erſehnten Entwicklung die Tore zu öffnen, als aus irgendwelchen Rückſichten entgegen dem eigenen Gewiſſen und der eigenen Vernunft einen nun einmal untragbar gewordenen Zuſtand zu verſuchen weite aufrecht zu erhalten. Ich glaube, daß, wenn die Vorſchläge der deutſchen Reichsregierung akzeptiert werden, nachträglich einmal feſtgeſtellt werden wird, daß damit Europa und dem Frieden ein großer Dien erwieſen wurde. 5 Jer künftige Flottenvertrag Grund ſätzliche Einigung zwiſchen England, Amerika und Frankreich? — London, 11. März.(U..) Aus Marinekreiſen verlautet, daß vorausſichtlich nächſte Woche ein Flottenabkommen zwiſchen Groß⸗ britannien, den Vereinigten Staaten und Frankreich in London abgeſchloſſen werden wird. Dieſer Ver⸗ trag werde, ſo heißt es, den jährlichen Austauſch von Informationen über Flottenneubauprojekte vor⸗ ſehen, ſowie die folgenden Beſchrünkungen enthalten: J. Höchſttöonnage der Schlachtſchiſſe dürfe nicht über 35 000 Tonnen betragen und deren Geſchütz⸗ kaliber 14 Zoll nicht überſteigen. Flugzeugträger ſollen 22000 Tonnen nicht über⸗ ſteigen und deren Geſchützkaliber wird auf 6,1 Zoll beſchränkt. 3. Leichte Kreuzer und Zerſtörer werden als „leichte Ueberwaſſerſchiffe“ eingeſtuft, deren Ton⸗ Das neue Wehrgeſetz Ein Ausdruck der ſozialiſtiſchen Volks⸗ gemeinſchaft — Berlin, 11. März. Bei einer Betrachtung unſerer neuen Wehrmacht als Volksordnung führt der Regierungsrat im Reichskriegsminiſterium, Dr. Walther Kayſer, in dem Zentralorgan des Bundes Nes Deutſcher Juri⸗ ſten„Deutſches Recht“ u. a. aus, daß gegenüber den Privilegien der allgemeinen Wehrpflicht des 19. Jahrhunderts das neue Wehrgeſetz nur eine ſozia⸗ liſtiſche Gleichheit der Pflicht kenne, womit es dem Ehrendienſt des Soldaten eine neue Würde gebe. Die Zugehörigkeit zur allgemeinen Wehrpflicht im Sinne der„Wehrwürdigkeit“ werde als gemein⸗ ſames Vorrecht der künftigen Reichsbürger betrachtet und es könne nicht mehr die Anſchauung beſtehen, als ob es z. B. eine Bevorzugung ſei, kür⸗ zere Zeit Soldat zu ſein als andere Volks⸗ genoſſen. Der Grundſatz der totalen Wehrgemein⸗ ſchaft liege in der Beſtimmung der neuen Wehr⸗ geſetzgebung, nach oer im Augenblick der kriegeriſchen Daſeinsbehauptung des Volkes jeder Volksangehö⸗ rige, ohne Unterſchied der Stellung und Tätigkeit, des Alters und Geſchlechts, der gleichen perſönlichen und ſachlichen Leiſtungspflicht der Landesverteidt⸗ gung unterſteht. .. Add ͤ⁊ dd ã ⁊ͤ df ͤ ͤͤãſͥũͥã ĩͤ vd ãͥͥ y y Tagen, da der Geſetzentwurf dem Unterhaus vor⸗ liegt, noch verdoppeln wird. Die Kirche behauptet, daß ſie auf die Steuereinnahmen nicht verzichten könne, weil ſie ſie zum Unterhalt der Landͤgeiſtlichen brauche. Es iſt aber außerordentlich übertrieben, wenn von kirchlicher Seite eine Not der Land⸗ paſtoren behauptet wird. Selbſt in armen Gegenden leben die Landgeiſtlichen in ſo guten Verhältniſſen, daß eine Kürzung ihrer Bezüge keine nennenswerte Einſchränkung ihrer bisherigen Lebensweiſe bedeuten würde. Auf jeden Fall aber erhält die Kirche ſofort eine runde Summe von vierzig Millionen Mark, um die mehr als tauſend Landgeiſtlichen, die einen weſentlichen Teil ihres Unterhaltes aus der tithe⸗ Rente beſtreiten, in der Uebergangszeit zu unter⸗ ſtüttzen. Ebenſo unzufrieden wie die Kirche iſt aber auch die Gegenſeite, de 300 000 lithe zahlenden Bauern. Sie hatten gehofft, daß die Steuerherabſetzung ſtär⸗ ker als in der von der Regierungskommiſſion vor⸗ geſchlagenen Höhe ſein würde und insbeſondere haben ſie damit gerechnet, daß es nicht noch weitere zwei Menſchenalter brauche, um dieſe faſt tauſendjährige Ungerechtigkeit abzuſchaffen. Die Unterhausdebatten nach Oſtern verſprechen angeſichts dieſer Unzufriedenheit von beiden Seiten recht lebhaft zu werden. Eines aber läßt ſich ſchon heute mit Sicherheit ſagen, daß, ganz gleich wie das endgültige Geſetz ausfällt, es ein weiterer Schritt auf dem Wege ſein wird, England aus den immerhin noch allzu zahlreichen Bindungen des Mittelalters herauszureißen. nage auf 2000 Tonnen und Geſchützkaliber aug 5,1 Zoll beſchränkt wird. 5 4. Es wird eine„Konſtruktionsſperrzone“ von 8000—17 500 Tonnen feſtgeſetzt. Dieſer Vertrag ſoll nicht vor nächſtem Jahr, wenn die Flottenabkommen von Waſhington und London ablaufen, in Kraft treten. Es verlautet weiter, daß die Zuſtimmung Großbritanniens zu dieſem Ab⸗ kommen von einem ähnlichen Pakt zwiſchen Deutſchland und Großbritannien ab⸗ hängig ſein werde und daß die Zuſtimmung det Vereinigten Staaten nur unter der Bedingung er⸗ folgen werde, daß Japan ſeine Zuſtimmung zu den Beſchränkung des Geſchützkalibers für Großkampf ſchiffe auf 14 Zoll gibt. Dieſe ſozialiſtiſche Beſtimmung ziehe die praktiſche Folgerung aus dem totalen Charakter des Welk⸗ krieges und bringe zum Ausdruck, daß künftighin Kriege die völkiſche Selbſtbehauptung auf Leben und Tod bedeuten, von der ſich keiner ausſchlie⸗ ßen könne, der im Lebenskreislauf ſeinez Voß kes ſteht. Wieder einmal! Das Lindberghbaby noch am Leben — Trenton(New Jerſey), 11. März.(U..) Die Polizeibehörden von New Jerſey haben wie⸗ der einmal einen myſteriöſen Brief erhalten, deſſen Schreiber behauptet, daß das Lindbergh⸗Baby noch am Leben iſt und ſich irgendwo in Süd⸗ amerika ſeines Daſeins freut. Der Schreiber, ein gewiſſer Carl Fetzglener aus Racine(Wisconſin), gibt an, ſeine Behauptung auch beweiſen zu können. Die Polizei hat die Unterſuchung dieſer Angelegen⸗ heit in die Hand genommen und es heißt daß Gou⸗ verneur Hoffmann entſchloſſen iſt, die Hinrichtung bis zur Aufklärung des Falles auszuſetzen. — Das Beileid der deutſchen Kriegsmarine zum Tode Admiral Beattys. Der Oberbefehlshaber der Kriegsmarine, Admiral Raeder, hat den Marine⸗ attachs in London, Kapitän z. S. Waßner, beäuf⸗ tragt, dem erſten Seelord ſein und der deutſchen Kriegsmarine Beileid zum Ableben des Groß⸗ admirals Earl Beatty auszuſprechen ſowie die Ver⸗ tretung des Oberbefehlshabers Kriegsmarine bei übernehmen. 5 ̃ ͤ⁵wmmm]“—————— Hauptſchriftleiter und verantwortlich für Politik: Dr. Alois Winbauer Stellvertreter des Hauptſchriftleiters und verantwortlich für Theater Wiſſen⸗ ſchaft u. Unterhaltung: Carl Onno Eiſenbart⸗Handelsteil: Dr. Fritz dogs Lokaler Teil: Dr. Friz Hammes Sport: Willy Müller— Süd und der deutſchen den Beiſetzungsfeierlichkeiten zu weſtdeutſche Umſchau, Gericht und Bilderdienſt: Curt Wilhelm Jennel- Anzeigen und geſchäftliche Mitteilungen: Jakob Fandt, ſämtlich in Mannheim. Herausgeber, Drucker und Verleger: Neue Mannheimer Zeitung 0 Dr. Fritz Bode K Co., Mannheim, ke 1, 5 ö 90 Schriftleitung in Verlin: Joſeph Bretz, W 28, Viktortaſtraße 6 .⸗A. I 1988: Mittagauflage der Ausgabe A u. Ausgabe 8. 228 Adendauffage der Ausgabe A u. Ausgabe 8: 20678 Zur Zeit Preisliſte Nr. 6 gültig. Für unperlangte Beiträge keine Gewähr Rückſendung nur bei Rückvorts . VVVVVVpPppppPpPfPPPpPpPpPPhpPpPpPpPpPpPpPpPpPpPpPpPPPPPPPPpPPPPPPTP'PFPTFPFVPTPTPFCTC'CTPT'TCTCbõbõãꝗãé ͤVĩVVbcPbbPPPGGbPPbPbPPVbTPTPPPbPPPPPPPPPPGTòWTPTPTWTPTWTPTPTPTPTPbPPTPwP—————GW—————7ꝓ——————————————— Hiſtoriſche Vemerkungen zu Vurtes„Warbeck Von Dr. Haus Arnold. Die engliſche Geſchichte des 15. Jahrhunderts iſt gekennzeichnet durch den mit Erbitterung geführten, das Leben und die Leidenſchaften des ganzen eng⸗ liſchen Volkes aufs tiefſte aufwühlenden Kampf zwi⸗ ſchen den Häuſern Laneaſter und York, zwiſchen der „roten und weißen Roſe“, um den engliſchen Königs⸗ chron. Die Uſurpation des Lancaſters Heinrich IV. (1399.—1413)— an ſich durch den Wahnſinn ſeines Vorgängers Richards II., dem dieſer nach anfänglich tüchtiger Regierung verfallen war, hinreichend ge⸗ rechtfertigt, ja geradezu gefordert— hatte dennoch Hurch die entſtandene Rechtsunſicherheit die verhäng⸗ nisvollſten Folgen und führte ſchließlich nach ſchwe⸗ ven Erſchütterungen die Zertrümmerung des dyna⸗ ſtiſchen Prinzips und die Entwicklung der nationalen Legitimation des engliſchen Königtums herbei. Zwar gelang es der kräftigen Hand Heinrichs VI., jeden Aufſtandsverſuch zu unterdrücken, und die triumpha⸗ len Erfolge, ie ſein Sohn Heinrich V.(141322) auf den franzöſiſchen Schlachtfeldern erfocht, nahm ſeinen Gegnern in der Heimat den Mut zur Rebellion. Aber das glanzvolle Leben dieſes jungen Königs erloſch frühzeitig. Er hinterließ den Thron einem neun Monate alten Knaben. Weit über die Jahre hinaus wurde Heinrich VI.(142261) von ſeinem die Re⸗ gentſchaft führenden Oheim in Unmündigkeit gehal⸗ ten. Zu wirklicher Selbſtändigkeit iſt er nie gelangt. Den dem Tode Heinrichs V. bald folgenden ſchweren Niederlagen der engliſchen Truppen in Frankreich durch die Jungfrau von Orleans folgte der Aufruhr : England, an deſſen Spitze die Yorkiſche Partei ſtand; jahrzehntelang ſchleppte ſich der Bürgerkrieg Hin, um ſchließlich mit der Gefangennahme Hein⸗ richs VI. und der Machtergreifung durch den Pork Ebuar) IV. 14611483) ſein vorläufiges Ende zat finden. i Wie Heinrich IV. erhielt auch Eduard IV. die Nachträgliche Billigung ſeines Rechtsanſpruchs durch das Parlament. Aber die Ausrottung des Hauſes Lancaſter ſchien ihm ein zuverläſſigeres Mittel, ſeine Macht zu feſtigen. Heinrich VI. kam im Tower um, ſein Sohn wurde auf dem Schlachtfeld niedergehauen. Dennoch iſt es auch Eduard IV. nicht gelungen, ſeinem Haus den Thron zu ſichern. Bei ſeinem Tod hinterließ er zwei unmündige Knaben, für die ſein Bruder Richard zunächſt die Regentſchaft übernahm; aber ſchon nach kurzer Zeit ließ dieſer ſeine Neffen im Tower ermorden, um ſo ſeinen eigenen Anſprü⸗ chen auf den Thron Geltung zu verſchaffen. Dieſe Untat Richards III.(14831485) in ihrer wahren Bedeutung von niemand verkannt, überſchritt durch ihre Abſcheulichkeit das Maß der vorausgegangenen Rechtsbrüche und überſpannte den Bogen ſo beträcht⸗ lich, daß offenbar wurde, wie ſehr das Syſtem rein dynaſtiſcher Regierungsform durch die zahlloſen Ge⸗ walttaten der letzten Jahrzehnte bereits geſchwächt worden war. Mit gutem Grund konnte ſich Hein⸗ rich VII.(14851509), als er ſich nach ſeinem Sieg über Richard III. die Krone aufs Haupt ſetzte, dar⸗ auf ſtützen, als der berufene Vollſtrecker einer na⸗ tionalen Aufgabe gehandelt zu haben und ſeinen Anſpruch auf den Thron beſſer durch ſein perſönliches Verdienſt als durch die Unantaſtbarkeit ſeines dy⸗ naſtiſchen Rechts legitimieren. Außer acht laſſen durfte er dieſe ſeine Erbanſprüche freilich nicht. Man erwartete von ihm die endgültige Ausſöhnung zwiſchen der roten und der weißen Roſe. Daß er, der Tudor, der ſich ganz als Lancaſter fühlte, die Tochter des Norks Eduard IV. heiraten würde, war eine der Vorausſetzungen, die ihm den Weg zur Krone erſt ermöglicht hatten, und er war auch nach der Erreichung dieſes Zieles zur Erfüllung eines ſolchen Zugeſtändniſſes an die Stimmung des Lan⸗ des bereit. Er ſollte dem verhängnisvollen Streit ein Ende bereiten, und er hat dies auch wirklich getan. Verſuch der Yorkiſchen Partei, den alten Hader fortzuſetzen, die ruhige aufbauende Arbeit Hein⸗ richs VII. zu ſtören, dieſen ausgezeichneten engliſchen König zu ſtürzen, blieben auch ſo nicht aus. Kein Plan war phantaſtiſch oder verwegen genug, um nicht als Mittel zu dieſem Ziel zu dienen. Man muß ſich dieſe ganze, höchſt verwickelte und durch eine böſe Tradition belaſtete Lage des Königtums vergegen⸗ wärtigen, um überhaupt das Auftauchen und den Erfolg einer Erſcheinung, wie Warbeck ſie war, verſtehen zu können. Falſche Prätendenten hat es immer wieder gegeben, und es iſt überaus intereſ⸗ ſant, dem Zeitpunkt und den Gründen ihres Auf⸗ tauchens nachzugehen. Im Falle Warbecks waren ſie durchaus realpolitiſcher Natur. Dem Zauber der Erinnerung an vergangene beſſere Zeiten, den ſolche Erſcheinungen immer wecken, erlag nur ein ſehr kleiner, ſtreng vorkiſch geſinnter Kreis. Den eigent⸗ lichen Lenkern des Schickſals Warbecks war er nur ein bequemes Werkzeug, um dem König Tudor Schwierigkeiten zu bereiten. Daß Warbeck nicht der war, als der er ſich aus⸗ gab, der wie durch ein Wunder gerettete Sohn Eduards IV., ſteht feſt. Wenig Wahrſcheinlichkeit beſitzt auch die Deutung, die Schiller ſich in ſeinem Fragment gebliebenen Schauſpiel„Warbeck“ zu eigen gemacht hat, daß Warbeck ein unehelicher Sohn Eduards IV. geweſen ſei. Es ſcheint vielmehr als hiſtoriſch erwieſen angeſehen werden zu können, daß Warbeck ein Betrüger war, dem es durch ſeine große Aehnlichkeit mit Eduard IV. ſelbſt möglich wurde, ſeine Rolle ſolange zu ſpielen. Für das politiſche Gewicht, das ſeine Perſon beſaß, iſt dieſe Frage übrigens ſekundär. Das Auftreten Peter Simnels zeigt das. Dieſer Betrüger, der kurze Zeit vor Warbeck von der Norkiſchen Partei an die Spitze eines Aufſtands gegen Heinrich VII. geſtellt wurde, ſpielte die Rolle Richard Warwicks, eines Neffen Eduards IV., obwohl dieſer zu gleicher Zeit von oͤem König im Tower gefangengehalten wurde. Der Tu⸗ dor beſaß, nachdem er Simnels, eines 15jährigen Jungen, habhaft geworden war, Humor genug, ſeinen „Gegenkönig“ als Küchenjungen anzuſtellen. Wie wenig auch ſonſt Heinrich WII. bereit war, rechtmäßige Anſprüche an den Thron zu berückſich⸗ tigen, beweiſt die Gefangenhaltung des ihm ſicher⸗ lich bevorrechteten Warwick. Selbſt wenn Warbeck wirklich der echte Sohn Eduards IV. geweſen wäre, wäre Heinrich VII. mit aller Schärfe gegen ihn vor⸗ gegangen. Aber auch der falſche Prätendent berei⸗ tete ihm Schwierigkeiten genug. Von Margarete von Burgund, der Schweſter Eduards IV., geſchickt in Aktion geſetzt, von dem deutſchen König Maxi⸗ milian aus außenpolitiſchen Gründen wirkſam un⸗ terſtützt, von Spanien und Frankreich als Werk⸗ zeug gegen England gleich begehrt, wurde der un⸗ echte York zu einer gefährlichen Waffe aller gegen den Tudor gerichteten Kräfte. Perſönliche Zunei⸗ gung neben politiſchen Gründen beſtimmten ſchließ⸗ lich den König von Schottland, Jakob IV. aus dem Hauſe Stuart, Warbeck mit Waffengewalt ſeinen Thron erobern zu helfen. Jakob IV. iſt dabei wohl auch der einzige Monarch geweſen, der wirklich an die Echtheit Warbecks glaubte. 5 Das Unternehmen ſcheiterte aus Gründen, die hier nicht berührt werden ſollen. Warbeck wurde ge⸗ fangen, mußte ſich öffentlich als Betrüger bekennen und wurde nach zweimaligem Fluchtverſuch hings⸗ richtet. Warbeck ſymboliſtert politiſch den letzten vep⸗ öweifelten Verſuch einer bereits abgeſchloſſenen Epoche, die Entwicklung noch einmal in alte Bahnen zu lenken. Heinrich VII. hatte demgegenüber nicht nur das beſſere Recht und bedeutendere Machtmittel, ſondern— geſchichtlich geſehen— die weit überlegene Poſition: Er leitete ein neues Zeitalter ein. Soweit der Gang der Geſchichte. Es läßt ſich hier⸗ bei nicht überſehen, daß Burte vieles geändert, vie⸗ les anders gedeutet hat. Die Frage z.., vb War⸗ beck ein Betrüger war oder nicht, hat der Dichter völlig unberührt gelaſſen. Für ihn iſt Warbeck ein echter Königsſohn:„Richard von Pork, den ſeine Feinde„Warbeck“ nannten.“ Darauf aber, ob Burte ſich ſtreng an die geſchichtlichen Vorgänge gehalten hat, kommt es ja auch nicht an. Die Wahrheit der 5 iſt eine andere als die Wahrheit der Ge⸗ ſchichte. Auch Schiller war immer bereit, um der dichte⸗ riſchen Wahrheit willen von der Geſchichte viel preiszugeben. Und gerade dem Warbeckſtoff gegen⸗ über fühlte er ſich zu ſehr weitgehenden Formulie⸗ rungen gedrängt:„Nun iſt zwar von der Geſchichte ſelbſt ſo gut als gar nichts zu brauchen, aber die Si⸗ tuation im ganzen iſt ſehr fruchtbar, und die beiden Figuren können zur Grundlage einer tragiſchen Handlung dienen, die mit völliger Freiheit erfunden werden müßte. Ueberhaupt glaube ich, daß wohltun würde, immer nur die allgemeine Situation, die Zeit und die Perſonen aus der Geſchichte zu nehmen und alles übrige poetiſch frei zu erfinden. 1 St 0 0 Unſe erſte da dauern, Nun le in die entlaub Reiz bo man fe ſchwund zielt, di bringen wegen mehr he Ueberze fällt wi Etw. große park. die Ven Dort m viele S den Sp zu verg hat ſich Axt, ma Bild grund ſchöner Rennpl. liche Ki Es blei neuen in der in Erſce dieſer Interef ten es Halle e griffen werden erweite 8 0 Star abgeſchl verke Radfe fuhr, w ſchutzſch Weg ſeſtgendo aus Ne Tru den N. ner, v Gehweg kenem handelt Enti März e holz Baupla Maſſch dem W ein gi zweirei einem 9 Uhr eitas, 1 Ver! bis Me tel mi mehrer ats Gi ton nic ſuche kr dieſe 1 löſen. einem denn f pulſe u das Ge bekom: langt; lung v gekopp⸗ Newto nur en nicht, 1 gang, viellen auch de Bei Strahl es nich auch p den E man f. bald ft damii Strahl Korpu. bezeich iſt gle terie i die die es mö heuren Schätz. macher daß He blems möge.

er auß wenn ondon r, daß n Ab⸗ ſchen ah ig det ng er; zu den kampf eh iktiſche Welt⸗ ftighin n und hies Von I..) u wie⸗ deſſen Ba hy Süd⸗ r, ein onſin), önnen. Alegen⸗ Gou⸗ chtung zum .der arine⸗ beauf⸗ ütſchen Groß⸗ Ver⸗ utſchen ten zu icparts ä —.— Maxi⸗ n un⸗ Werk⸗ r un⸗ gegen zunei⸗ hließ⸗ dem einen wohl ich an 1, die de ge⸗ nnen hinge⸗ u ver⸗ ſſenen ahnen nicht mittel, legene hier⸗ , vie⸗ War⸗ dichter ick ein ſeine Burte halten it der r Ge⸗ dichte⸗ viel zegen⸗ nulie⸗ chichte e Si⸗ eiden iſchen inden hltun die hmen 2. Mittwoch, 11. März 1936 3. Seite/ Nummer 119 Manuheim, den 11. März. Sportwlatz im oberen Luiſenpark erweitert Schöne alte Bäume wurden gefällt Unſere Anlagen und Parks tragen bereits das erſte zarte Grün und nicht lange mehr wird es dauern, bis ſie in vollem Frühlingsſchmuck ſtehen. Run lenken die Mannheimer wieder ihre Schritte in die Anlagen, die in den Wintermonaten mit den entlaubten Bäumen und kahlen Sträuchern wenig Reiz boten. Bei einem Gang durch die Parks wird man feſtſtellen müſſen, daß gar mancher Baum ver⸗ ſchwunden iſt. Vielfach wurden Auslichtungen er⸗ zielt, die einzelne Teile der Parks beſſer zur Geltung bringen; auch mußten Bäume entfernt werden, die wegen ihres Zuſtandes keine Daſeinsberechtigung mehr hatten. Die Mannheimer dürfen jedenfalls die Ueberzeugung haben, daß nicht ein Baum mehr ge⸗ fällt worden iſt, als unbedingt erforderlich war. Etwas anders verhält es ſich bei dem großen Kahlſchlag im oberen Luiſen⸗ park. Die Freunde des Parks ſind entſetzt über die Veränderungen in der Nähe der Rennwieſen. Dort wurden zahlreiche alte Bäume umgelegt und viele Sträucher entfernt, weil man angefangen hat, den Sportplatz zwiſchen Rennwieſe und Kutzerweiher zu vergrößern. Die Vergrößerung des Sportplatzes hat ſich aber nicht durchführen laſſen, ohne daß die Axt, man kann nicht anders ſagen, gewütet hat. Das Bild des Parkes in dieſer Ecke iſt jetzt grundlegend verändert und keineswegs ſchöner geworden, nachdem die Rückſeite der einen Rennplatztribüne deutlich hervortritt, da die natür⸗ liche Kuliſſe der herrlichen Bäume verſchwunden iſt. Es bleibt jetzt nur zu hoffen, daß die Anlage der neuen Sportanlage ſo vorgenommen wird, daß die in den Park geriſſene Lücke nicht allzuſehr in Erſcheinung tritt. Die zuſtändigen Stellen haben dieſer an ſich ſehr bedauerlichen Veränderung im Intereſſe der Leibesübungen zugeſtimmt und glaub⸗ ten es tun zu können, weil bei der Rhein⸗Neckar⸗ Halle ein neuer Stadtpark im Entſtehen be⸗ griffen iſt, deſſen Anlagen weſentlich größer ſein werden als das Parkſtück, das durch die Sportplatz⸗ erweiterung den Naturfreunden entzogen worden iſt. Polizeibericht vom 11. März Stark beſchädigt mußte ein Perſonenkraftwagen abgeſchleppt werden, der geſtern vormittag, durch verkehrswidriges Verhalten eines Radfahrers gezwungen, gegen den Gehwegrand fuhr, wodurch die Steuerung brach und die Wind⸗ ſchutzſcheibe zu Bruch ging. Wegen Bettelns wurden geſtern drei ſeſtgenommen, darunter zwei 16jährige aus Norddeutſchland. 5 FTrunkenbolde. Vorläufig feſtgenommen und in den Notarreſt gebracht wurden zwei Män⸗ ner, von denen der eine ſinnlos betrunken auf dem Gehweg lag und der andere, ebenfalls in betrun⸗ kenem Zuſtande, ſeine hochſchwangere Frau miß⸗ handelte. 5 Entwendet wurden in der Zeit vom 2. bis 6. März aus einem Lagerplatz im Lindenhof Nutz⸗ holz wie Rahmenſchenkel und Latten; auf einem Hauplatz in Waldhof⸗Gartenſtadt eine größere Rolle Maſchendraht, Holzpfähle und Bretter; aus dem Wartezimmer eines Arztes in der Neckarſtadt ein grauer Herren⸗Uebergangsmantel, zweireihig, ganz mit Kunſtſeide gefüttert; aus einem Büro in der Schanzenſtraße zwiſchen 7 und Uhr über 100 Zigarren, Marke Proſana Chi⸗ eitas, und einige Schachteln Käſe. Verloren ging am 4. März von der Rheindamm⸗ is Meerfeldſtraße ein ſchwarzlederner Geldbeu⸗ tel mit einem Fach und Reißverſchluß, enthaltend mehrere Mark Bargeld und ein Paar Ohrringe ats Gold. Licht als Welle und Korpuskel Ueber die Newtonſche Auffaſſung, wonach das Licht als Körperteilchen anzuſehen iſt, hat die Theorie des Holländers Hungens von der Wellennatur des Lichtes den Sieg davongetragen. Trotzdem hatte, wie Prof. Feurſtein im Planetarium ausführte, New⸗ ton nicht ganz unrecht. An Hand verſchiedener Ver⸗ ſuche konnte er zeigen, daß es möglich iſt, Elektronen, dieſe negativen Materieteilchen, vom Licht loszu⸗ löſen. Die Elektronen beſitzen alſo offenbar bis zu einem gewiſſen Grad doch materiellen Charakter, denn ſie vermögen Stöße auszuteilen, haben Im⸗ pulſe und auch ein beſtimmtes Gewicht. Dreht man das Geſetz„Licht hat materiellen Charakter“ um, ſo bekommt man„Materie hat Lichtcharakter“ und ge⸗ langt zu dem Schluß: Mit den Elektronen iſt Strah⸗ lung verbunden. Mit jeder Materie iſt eine Welle gekoppelt, und man ſpricht daher von Materiewelle. Newton hatte alſo nicht recht, wenn er ſagte, Lich hat nur materiellen Charakter, aber auch Huygens nicht, wenn er meinte: Licht iſt nur ein Wellenvor⸗ gang, ſondern es muß richtig heißen: Licht hat mate⸗ riellen und Wellen⸗Charakter. Die Materie hat alſo guch den Charakter der Strahlung.. Beim Studium der Einwirkung der kosmiſchen Strahlen auf Gaſe der Luft hat man entdeckt, daß es nicht nur negative Materieteilchen gibt, ſondern auch poſitive und hat letztere zum Unterſchied von den Elektronen Poſitronen genannt. Weiter hat man feſtgeſtellt, daß ſich die kosmiſchen Strahlen, ſo⸗ bald ſie auf Elektronen ſtoßen, in Elektronen und damit in Materie verwandeln. Die kosmiſchen Strahlen ſind daher nicht nur Wellen⸗, ſondern auch Korpuskelſtrahlen(Korpuskel heißt Körperchen und bezeichnet in der Phyſik kleinſtes Teilchen). Materie iſt gleichbedeutend mit Energie, denn in jeder Ma⸗ terie iſt Arbeits möglichkeit. Die große Frage, die die Wiſſenſchaftler beſchäftigt, geht dahin: Wie iſt es möglich, die in der Sonne aufgeſpeicherten unge⸗ heuren Energien für unſere Erde, deren mineraliſche Schätze eines Tages erſchöpft ſein werden, nutzbar zu machen? Der Redner gab der Hoffnung Ausdruck, däß der deutſchen Wiſſenſchaft die Löſung dieſes Pro⸗ blems zum Nutzen zukünftiger Geſchlechter gelingen möge. Perſonen Ausreißer Nene Mannheimer Zeitung Abend ⸗Ausgabe Helfer im Kampf gegen die Wintersnot: SAund Bevölkerung beim Eintopf bereint 5 8 Im ganzen Land fand ſich am Sonntag die Be⸗ völkerung mit der SA zum Eintopf zuſammen. Im Laufe des Samstags fuhren ſchon in vielen Städten Propagandawagen der SA durch die Stra⸗ ßen und warben für das gemeinſame Eintopfeſſen am Sonntag. Dieſe Werbung war beſonders ein⸗ drucksvoll, da die Bevölkerung durch den Einmarſch der Truppen ſich in großen Maſſen auf den Straßen befand. Und ſo konnte der Erfolg nicht ausbleiben. Be⸗ ſonders in unſeren großen badiſchen Städten war alles auf den Beinen, um rechtzeitig zum Eintopf⸗ eſſen zu kommen. An den Sturmlokalen waren große Werbeplakate angebracht, die an die Opfer⸗ bereitſchaft der Volksgenoſſen appellierten. Die Lokale waren zum größten Teil überfüllt, ſo daß oft die Volksgenoſſen warten mußten, bis neues Eſſen durch die Gulaſchkanonen herangefahren wor⸗ den war. Ein beſonders ſchönes Bild der Volksgemein⸗ ſchaft zeigte ſich im Sturmlokal des Sturmes 2/171 der SA in der Neckarſtadt zu Mannheim Jeder alte Nationalſozialiſt wird ſich an dieſe Ge⸗ NSV⸗Bildarchiv, Gan Baden. Aufnahmen: K. Geſchwindner(), Schulz(). gend ganz beſonders aus der Kampfzeit her noch erinnern können. Während früher die Volksgenof⸗ ſen in dieſem Stadtteil zum größten Teil zu unſe⸗ ren Gegnern zählten, zeigte ſich am Eintopfſonntag ſo recht, wie der Nationalſozialismus alle trennen⸗ den Bande der Klaſſenunterſchiede zerriſſen hatte, umd ſo ſaß die Bevölkerung mit unſeren SA⸗Leuten beim Eintopf zuſammen, und der Sturmführer konnte bereits gegen 1 Uhr melden, daß nahezu 700 Volksgenoſſen am Eſſen teilgenommen haben. Und immer noch kamen Volksgenoſſen mit ihrer ganden Familie in das Lokal, um dadurch ihre Verbundenheit mit der SA zu bezeugen. Im„Roſengarten“ ſaß der Gruppenführer der Sa- Gruppe Kurpfalz, Luyken, zuſammen mit den Volksgenoſſen beim Eintopf. In Karlsruhe hatte es ſich der Reichsſtatthalter und Gauleiter Robert Wagner nicht nehmen laſſen, mit ſeinen Kameraden von der SA zuſammen den Ein⸗ topf einzunehmen. So herrſchte denn in der Feſt⸗ halle großer Betrieb. Wir freuen uns, daß das Volk den Ruf der SA. gehört und mit den SA⸗Leuten zuſammen FOurch ge⸗ meinſames Eintopfeſſen gezeigt hat, daß es gewillt iſt, erfolgreich gegen die Winternot zu kämpfen. Das Wahlrecht zum Reichstag Wer iſt wahlberechtigt?— Wer darf nicht wählen? Nach dem Geſetz über das Reichstagswahlrecht vom 7. März 1936 ſind zum Reichstag wahlbe⸗ rechtigt ſämtliche deutſchen Staatsangehörigen deutſchen und artverwandten Blutes, die bis zum Wahltage das 20. Lebensjahr vollendet haben, ſo⸗ fern ſie nicht nach den allgemeinen Beſtimmungen (Entmündigung oder Verluſt der bürgerlichen Eh⸗ renrechte) vom Wahlrecht ausgeſchloſſen ſind oder ſofern nicht ihr Wahlrecht ruht. Nicht wahlberechtigt ſind alſo Juden, d. h. ſolche Männer und Frauen, die von mindeſtens drei der Raſſe nach volljüdiſchen Großelternteilen abſtammen. Ferner ſind nicht wahlberechtigt die von zwei volljüdiſchen Großeltern abſtammenden jüdiſchen Miſchlinge (Männer und Frauen), die am 30. September 1935 der jüdiſchen Religionsgemeinſchaft angehört haben oder nach dem 30. September 1935 in ſie aufgenom⸗ men ſind oder die am 30. September 1935 mit einem Juden verheiratet waren oder ſich nach dem 30. September 1935 mit einem Juden verheiratet ha⸗ ben. Juden, ſowie diejenigen jüdiſchen Miſchlinge, auf die die vorgenannten Vorausſetzungen zutreffen, haben ſonach der Wahlurne fernzubleiben, auch dann, wenn ſie verſehentlich in die Wahlliſten ein⸗ getragen find. Geben ſie dennoch eine Stimme ab, ſo machen ſie ſich nach§ 2 des Geſetzes über das Reichstagswahlrecht ſtrafbar. Die Beſtimmungen über die Ausübung des Wahlrechtes, d. h. über den Kreis der Wahlberech⸗ tigten, ſind im übrigen gegenüber dem früheren Zu⸗ ſtand in keiner Weiſe geändert. Wahlberechtigt ſind wie früher alle deutſchen Männer u n Frauen, die am Wahltag das 20. Lebensjahr voll⸗ endet haben, ſofern ſie nicht vom Wahlrecht wegen Entmündigung oder wegen Verluſtes der bürger⸗ lichen Ehrenrecht ausgeſchloſſen ſind. Das Wahl⸗ recht der Soldaten ruht wie bisher. Auch am Wahl⸗ verfahren hat ſich nichts geändert. Wahlfrei⸗ heit und Wahlgeheimnis bleiben un⸗ berührt. 5 Gewiſſe Erleichterungen für die techniſche Wahl⸗ vorbereitung, die im Hinblick auf den nahen Wahl⸗ termin auf Grund geſetzlicher Ermächtigung vom Reichsminiſter des Innern zugelaſſen wurden, ha⸗ ben lediglich die Verkürzung der Friſten für die Einreichung der Wahlvorſchläge, die Vereinfachung der durch die Wahlbewerber beizubringenden Be⸗ ſcheinigungen und die Verteilung der Sitze auf die Bewerber in den Wahlvorſchlägen zum Gegenſtand. Auf Grund des Reichsgeſetzes vom 7. März 1936 ſind auch Wahlberechtigte wählbar, die noch nicht ein Jahr die Reichsangehörigkeit beſitzen. Wie bisher ſind Aus landsdeutſche, die ſich am Wahltage in Deutſchland aufhalten, wahlbe⸗ rechtigt. Auch die Beſtimmungen über Wahlen auf hoher See und über die Stimmabgabe auf Bahnhöfen gelten für die bevorſtehende Wahl. Aufklärende Plakate über die Wahlberechtigung in den Wahllokalen Der Reichsinnenminiſter hat weitere Anweiſun⸗ gen zur Reichstagswahl gegeben. Durch einen Runderlaß an die nachgeordneten Behörden hat er beſtimmt, daß die Wahlliſten und Wahl⸗ karteien unverzüglich auf den laufenden Stand zu bringen ſind. Mit allen Mitteln iſt eine gewiſ⸗ ſenhafte Aufſtellung und Nachprüfung der Wahl⸗ liſten ſicherzuſtellen. Die Ausſchaltung der Juden und ſolcher Miſchlinge, die als Juden gelten, aus den Wahlliſten war aus techniſchen Gründen nur teilweiſe möglich. Die Eintragung in die Wahlliſten allein bietet alſo keinen Nachweis für das Vorlie⸗ gen des Wahlrechtes. Der Miniſter verweiſt dabei auf die Strafbeſtimmung des 8 2 des Geſetzes über das Reichstagswahlrecht vom 7. März 1936, die bei Mißbrauch des Wahlrechtes wirkſam wird. In jedem Wahllokal ſind an auf⸗ fallender Stelle Plakate über die Wahlberechtigung anzubringen, In dieſen Plakaten wird ausdrücklich feſtgeſtellt werden, daß nicht wahlberechtigt Juden ſind, das heißt alſo ſolche Männer und Frauen, die von min⸗ deſtens drei der Raſſe nach volljüdiſchen Großeltern⸗ teilen abſtammen, und daß ebenſo nicht wahlberechtigt ſind die jüdiſchen Miſchlinge, ſoweit ſie nach den ge ſetzlichen Beſtimmungen als Juden gelten. Die Be⸗ kanntmachung wird ausdrücklich beſtimmen, daß ſämtliche Juden ſowie die genannten jüdiſchen Miſch⸗ linge, die nicht wählen dürfen, der Wahlurne fern⸗ zubleiben haben. Geben ſie dennoch eine Stimme ab, ſo ſetzen ſie ſich ſchwerer Beſtrafung aus. Der Miniſter beſtimmt ſchließlich, daß die Kreiswahlvor⸗ ſchläge und der Reichswahlvorſchlag ſpäteſtens am 19. März einzureichen ſind. Kinderheime der Verufskrankenkaſſen Vorbeugender Geſundheitsfürſorge wird im na⸗ tionalſozialiſtiſchen Staat eine beſondere Aufmerk- ſamkeit zugewendet. Daß das Schwergewicht auf der heranwachſenden Jugend als künftige Trägerin des Staates liegt, iſt ſelbſtverſtändlich. In dieſem Sinne arbeitet auch die Arbeitsgemeinſchaft der Be⸗ rufskrankenkaſſen, die in ä einem Filmabend ihren Mitgliedern einen Querſchnitt durch die in ihren Kinderheimen geleiſtete Geſundheitsfürſorge gab. Die Arbeitsgemeinſchaft der Berufskrankenkaſſen be⸗ ſitzt drei Kinderheime: das Hermann⸗Hedrich⸗ Heim in Frankenhauſen, das Anton⸗Tarnowſki⸗Heim in Saſſendorf(Weſtfalen) und Schloß Neuhaus bei Sonneberg in Thüringen. Ein viertes Heim ſteht gegenwärtig bei Falkau im Schwarzwald vor der Vollendung. In anſchaulichen Worten wurde dar⸗ gelegt, in welcher Weiſe die Betreuung der er⸗ holungsbedürftigen Kinder vorgenommen wird, wo⸗ bei ſtets eine ärztliche Ueberwachung vorhanden iſt. Nach Ablauf der vier⸗ bis ſechswöchigen Kuren wird jedem Kind ein Kurbuch mit entſprechenden Anweiſungen mitgegeben. Die Eltern haben ſomit die Möglichkeit. nur das zu tun, was für die Ge⸗ ſundheit des Kindes von Vorteil iſt. Ziel bleibt bei allem das geſunde, frohe und leiſtungsfähige Kind. Militärdienst der Studenten und Abiturienten In Ergänzung bereits ergangener Beſtimmungen ordnet der Reichserziehungsminiſter durch Erlaß an die nachgeordneten Behörden im Reichsgebiet an, daß Studenten oder Abiturienten, die vor dem 1. Ja⸗ nuar 1914 geboren ſind und ein Jahr Militärdienſt freiwillig ableiſten, immatrikuliert bleiben kön⸗ nen oder, ſofern ſie noch nicht immatrikuliert waren, die Immatrikulation beantragen können. Sie haben dann zur Ableiſtung des Dienſtes in der Wehrmacht ſich beurlauben zu laſſen. Ein Belegen von Voxleſungen während der militäriſchen Dieuſt⸗ zeit iſt nicht möglich. Alle übrigen Studenten, die ihrer Wehrpflicht genügen, haben, ſoweit die chr RASIERCRENME groge Tube 50 Pfennig Dienſtzeit länger als acht Wochen dauert, Exmatrikel zu nehmen. Studenten, die vor dem 1. Januar 1914 geboren und von der Hochſchule zur Ableiſtung des militäriſchen Dienſtes beurlaubt ſind, können auf Antrag ein bis zwei auf freiwilligen Dieuſt in der Wehrmacht verwendete Urlaubsſemeſter auf die für die Prüfung vorgeſehene Studienzeit ange⸗ rechnet bekommen. Eine Herabſetzung der wiſſen⸗ ſchaftlichen Evamensanforderungen für die Teilneh⸗ mer am Wehrdienſt kann keinesfalls ſtattfinden. Einen Tag länger Oſterferien Nach der Reichsordnung für Schulferien ſollem die Oſterferien im allgemeinen vom 22. März bis 8. April dauern. Je nach der Lage des Oſterfeſtes muß jedoch eine Verſchiebung erfolgen. Wenn das Oſterfeſt ſpäter liegt, ſollte bereits am Dienstag nach Oſtern die Schule wieder beginnen. Ent⸗ ſprechend dem Wunſche weiter Bevölkerungskreiſe hat der Reichserziehungsminiſter jetzt angeordnet, daß bei ſpätem Oſterfeſt nicht der Dienstag, ſondern der Mittwoch nach Oſtern erſter Schultag iſt. a Seinen 75. Geburtstag feierte geſtern in Feu⸗ denheim in geiſtiger und körperlicher Friſche Pri⸗ vatmann Adam Köhler, Kirchbergſtraße 24. Der Geſangverein„Teutonia“, deſſen Ehrenmitglied er iſt, brachte ihm ein Ständchen. u Dampfkeſſelprüſer. Dem Regierungsbaumei⸗ ſter, Diplom⸗Ingenieur Haus Schmidt, Dirxek⸗ tor des Badiſchen Repiſionsvereins in Maunheim, ſind die Befugniſſe eines Sachverſtändigen für die Prüfung von Dampfkeſſeln, Bauſtoffen für Dampf⸗ keſſel, von Dampf⸗ und Druckgefäßen, Aufzügen, Acetylenanlagen und Gefäßen für verdichtete und verflüſſigte Gaſe übertragen worden. an Die Staatsprüfung für den mittleren techni⸗ ſchen Dienſt im Tiefbauweſen haben u. a. beſtanden und hierdurch die Berufsbezeichnung„ſtaatlich ge⸗ prüfter Bauingenieur“ erlangt: Hermaun Hügele 5 Mannheim, Otto Ernſt Reiche aus Mann⸗ eim. 825 Zwei ſchön blühende Mandelbäume ſtehen gleich am Anfang von Feudenheim im Garten des Herrn Engelbert Lohner, Hauptſtraße 178, wo auch andere Frühlingsblumen die Aufmerkſamkeit der Vorübergehenden auf ſich lenken. * Arbeitsdienſt der Abiturientinnen. Abitürien⸗ tinnen, die zu ſtudieren beabſichtigen, ſind verpflich⸗ tet, nor Beginn des Studiums am ſtudentiſchen Arbeitsdienſt teilzunehmen. Er beginnt am 1. April und dauert 26 Wochen. Für Arbeitsdienſt⸗ untaugliche wird ein Sonderdienſt bei der NS durchgeführt. Die Abiturientinnen erhalten von den Vertrauensſtudentinnen bei den Landesſtellen des Deutſchen Frauenarbeitsdienſtes die Aufforderung, ſich zum Arbeits⸗ oder Sonderdienſt zu melden.

4. Seite/ Nummer 119 Aus Baden Karlsruher Rieſenzelt wird im Hochſchulſtadion aufgeſtellt Auf dem Meſſegelände gibt es akuſtiſche Störungen * Karlsruhe, 11. März. Die am Dienstag durchgeführten Verſuche für die Ue bertragung der Führerrede auf dem Karlsruher Meſſe⸗ gelände haben ergeben, daß für eine einwandfreie Rundfunkübertragung wegen der unmittelbaren Nähe des Straßenbahndepots ſowie der Unmenge der auf dem Meſſegelände verlegten Starkſtromkabel ſich elektriſche und durch die ſchnelle Folge der in un⸗ mittelbarer Nähe vorbeifahrenden Züge auch aku⸗ ſtiſche Störungen ergeben. Da der ganze Südweſten des Reiches durch die Rundfunkübertragung Anteil an dieſer Rede des Führers haben ſoll, wird das Rieſenzelt nun auf der Karlsruher Hochſchulkampfbahn errichtet, wo eine in jeder Hinſicht einwandfreie Uebertragung gewährleiſtet iſt. Der rote Hahn in Treſchklingen Ein Brandſtifter geſteht! „ Treſchklingen, bei Sinsheim, 11. März. Die drei Verhaftungen, die im Zuſammen⸗ hang mit den in letzter Zeit hier ausgebrochenen drei Brandunglücken durch die Gendarmerie vorge⸗ nommen wurden, führten nunmehr zur völligen Klärung der Brandurſache Wie der„Unòterländer Bote“ berichtet, legte der Einwohner Hermann Nik⸗ kolaus ein umfaſſendes Geſtändnis ab, in dem er ſich als Brandſtifter aller drei Brände bezichtigte. Die beiden auderen Verhafteten wurden wieder auf freien Fuß geſetzt. „ Lahr, 11. März. In Dörlinbach brannte das Wohn⸗ und Dekonomiegebäude des Hofbauern Johann Georg Griesbaum völlig nieder. Das Vieh konnte gerettet werden, doch ſind die Fahrniſſe und Futtervorräte ein Raub der Flammen geworden. Bei der abſeitigen Lage des Anweſens war an Löſch⸗ maßnahmen nicht zu denken. Der Schaden beziffert ſich auf mindeſtens 15 000 Mark. Im Amtsbezirk Weinheim Vorbildliche Nengeſtaltung des Hilfsdienſtweſens „ Meinheim, 11. März. Landrat Dr. Comp⸗ ter ſprach in der Tagung der Bürgermeiſter des Amtsbezirks Weinheim über die im ganzen Bezirk vorgeſehene Neuregelung des Sticher⸗ heits⸗ und Hilfsdienſtweſens. Feuerwehr, Reichsluftſchutzbund und Sanitätskolonne, neben den Organiſationen des Staates und der Partei die be⸗ rufenen Einrichtungen, um im Gemeinweſen in Not⸗ zeiten Leben und Geſundheit und Eigentum der Volksgenoſſen zu ſchützen, werden künftig, unbe⸗ ſchadet der Selbſtändigkeit ihrer Organiſationen, in den einzelnen Gemeinden zu Arbeitsgemeinſchaften zuſammengeſchloſſen. Führer iſt der Bürgermeiſter. An Stelle der Freiwilligkeit tritt die Pflicht der Dienſtleiſtung vom 20. bis zum 60. Lebensjahr. Dieſe Neuordnung arbeitet der zu erwartenden ge⸗ ſetzlichen Regelung vor und wird außerhalb des Amtsbezirks Nachahmung finden. * Karlsruhe, 10. März. Die deutſche Jugend ſoll ſchon in der Schule lernen, dem Opfergedanken zu leben. Um ihr dazu Gelegenheit zu geben, hat der NS am 31. 1. 1936 zu einer Pfundſammlung auf⸗ gerufen. Der Ruf hat in den Herzen der Buben und Mädel echten Widerhall gefunden. 116594 Pfund Lebensmittel aller Art im Werte von 31081 Mark und 481 Mark Geldſpenden konnten vom Gau Ba⸗ den dem WoW übergeben werden. Die jugend⸗ lichen Geber ſtammten oft aus ärmſten Volkskreiſen. Sie dürfen ſtolz darauf ſein, am großen Hilfswerk des deutſchen Volkes durch die Tat beteiligt geweſen zu ſein. 1. Ketſch, 11. März. Ihren 70. Geburtstag feiert am Mittwoch, 11. März, Frau Katharina Fuchs, Hockenheimer Straße 114. Außerdem tritt am Donnerstag Schuhmachermeiſter Joſef Stein⸗ beißer, Schwetzinger Straße 41, in ſein 75. Le⸗ bensjahr ein. Wir gratulieren!— Den Diebſtahl eines Dynamos von einem neuen Herrenfahrrad meldet der Polizeibericht. Nach dem Täter wird gefahndet. 1. Plaukſtadt, 11. März. Ihr 75. Lebensjahr vollendet am Mittwoch Frau Katharina Berger, geb. Kapp, Karl⸗Theodor⸗Straße 15. Außerdem be⸗ geht am Donnerstag Landwirt Georg Michael Schardt, Waldpfadſtr. 69, ſeinen 75. Geburts⸗ tag. Am gleichen Tage feiert Witwe Louiſe Ul l⸗ ich, Friedrichſtraße 49, ihren 73. Geburtstag. Wir gratulieren! . Oftersheim 11. März. Ihr 70. Lebensjahr pvollendete geſtern Frau Magdalena Pfiſterer in körperlicher und geiſtiger Friſche im Kreiſe ihrer Familie. Wir gratulieren! N dtn Weinheim, 11. März. Wie der Landrat mit⸗ teilt, wird wegen Inſtandſetzung der Widerlager der Zeppelinbrücke dieſe mit ſofortiger Wir⸗ kung bis zum Samstag, dem 14. März, geſperrt. die Uraufführung„Oratorium der Arbeit“ wird wegen der Konfirmationsfeier am 29. März um 8 Tage verſchoben. Das Werk wird am 5. April aufgeführt werden. 5* Freiburg, 11. März. Dr. Schuldis vom Erz⸗ Hbiſchöfl. Miſſionsinſtitut Freiburg iſt von Papſt Pius XI. zum Päpſtlichen Geheimkäm⸗ merer ernannt worden.— Ferner hat der Papſt der Direktorin des Kindergärtnerinnenſeminars, 7. 2 Neue M Im Spiegel der Statiſtik: pid. Karlsruhe, 10. März. Wie ſchon die monatlichen Zuſammenſtellungen des Badiſchen Statiſtiſchen Landesamtes über den Umfang des Fremdenverkehrs der 40 wichtigeren Fremdenplätze unſeres Landes im vergangenen Jahre erwarten ließen, zeigen die nunmehr abge⸗ ſchloſſen vorliegenden Jahresergebniſſe von insge⸗ ſamt 253 Berichtsgemeinden einen überaus erfreu⸗ lichen Aufſtieg des Fremdenverkehrs. Im ganzen mittelt werden, die im Lauſe des Jahres 935 in Hotels, Gaſthöfen, Penſionen, Erholungsheimen, Sa⸗ natorien und Privatquartieren abgeſtiegen waren, ungerechnet die Jugendherbergsgäſte und die in Maſſenquartieren untergebrachten Fremden. Begen⸗ über dem Vorjahr haben ſich hiernach nahezu 209 000 oder 14,1 v. H. mehr Fremde eingefunden. Auch der Ausländerverkehr hat ſich befriedigend ent⸗ wickelt. Insgeſamt wurden 192 815 Auslandsgäſte feſtgeſtellt; das ſind 22 808 oder 13,4 v. H. mehr als im Jahre 1934. 5 An erſter Stelle unter den außerdentſchen Herkunftsländern ſteht die Schweiz mit 38 539 Beſuchern, dicht gefolgt von Groß⸗ britannien und Irland(38 228) und den Niederlanden(35 156). In größerem Abſtand folgen Frankreich(El⸗ ſaß) mit 25 579 Gäſten; dann die Vereinigten Staa⸗ ten von Amerika(14877), Belgien und Luxem⸗ burg(7037), Oeſterreich(4532), Italien, Dänemark uſw. Aus dem fernen Aſien kamen 1488, aus Afrika 630 und ſelbſt aus Amſtralten 350 Fremde. Beſonders bemerkenswert iſt die Steige⸗ rung der Fremdenzahlen bei Großbritannien und Irland um 35,3 und bei den Vereinigten Staaten um 27,8 v. H. Bei den Niederlanden haben ſich die Zahlen der angekommenen Fremden um 11/9 v.— 5 bei Frankreich um 6,8 v. H. erhöht. Geſunken ſind ſie hingegen bei der Schweiz um 7,4 v.., bei Oeſter⸗ reich um 1/5 v. H. a Selbſtverſtändlich kommt es aber auch darauf an, daß die angekommenen Fremden möglichſt lange in unſerem Lande verweilen. Hierüber geben die in den 253 Berichtsorten ermittelten Uebernachtungs⸗ zahlen Aufſchluß, die ebenfalls einen erfreulichen Aufſchwung des Fremdenverkehrs erkennen laſſen. Im ganzen konnten nahezu 6 Mill. Fremdenüber⸗ nachtungen(genau 5 953 489) für 1935 verzeichnet wer⸗ den. Im Vergleich zum vorangegangenen Jahre bedeutet dies ein Mehr von 823 583 Uebernachtungen — Landau, 11. März. Das Schwurgericht Landan verhandelte am Dienstag als zweiten Fall ſeiner 5. Periode gegen den aus der Unterſuchungshaft vorgeffhr⸗ ten ledigen 30jährigen Gottfried Becker von Frankweiler bei Landan wegen Verbrechens des verſuchten Totſchlags. Der Angeklagte und die Ella Kern aus dem glei⸗ chen Ort unterhielten ſeit 1932 ein Liebesverhältnis, das von den Eltern des Mädchens nicht gern ge⸗ ſehen wurde. Der Angeklagte wurde eiferſüchtig, beſonders auf einen gewiſſen Heinrich Weiß, von dem er wußte, daß die Eltern der Kern ihn— den Weiß— lieber als Schwiegerſohn ſehen würden. Am Kirchweihſonntag, dem 11. November, traf Becker die Kern in einem Frankweiler Tanzſaal mit Weiß an. Die Kern und mehrere Freundinnen von ihr, denen das Verhalten Beckers etwas merkwürdig vorkam, gingen in Begleitung des W. nach Hauſe. Vor einer Wirtſchaft hängte ſich der Angeklagte, ohne etwas zu ſagen, der linksaußen in der Reihe der Heimgehenden marſchierenden Kern in den Arm ein, geriet bald mit ihr in einen Wortwechſel und drohte, er als „Wirt“ werde die Rechnung machen. Vor dem Hauſe Kern ging Weiß, nachdem ſich die übrigen Perſonen inzwiſchen verabſchiedet hatten, an das Hoftor der Kernuſchen Wohnung, um es aufzuſchließen. Becker ſtand nun mit der Kern allein auf der Straße. Nun zog er mit einer Hand den Kopf des Mädels nach hinten, verſetzte ihr mit einem feſtſtehenden friſchgeſchliffenen Meſſer einen wuchtigen Stich und führte in der Wunde noch einige Schnitthewegungen aus. Becker brachte ſich in ſelbſtmörderiſcher Abſicht ſelbſt einen Schnitt bei, der aber ungefährlich war. Die Kern rang lange mit dem Tode. Sie wird auf der rechten Wange eine dauernde Narbe behalten, ebenſo iſt ſie durch öie Verletzung des untern Geſichts⸗ nervs entſtellt. Nach den Feſtſtellungen hat Becker im ganzen ſechs Stiche mit ſeinem Meſſer geführt. Das Urteil: Die Verhandlung ergab, daß Becker ſich immer Frl. Anna Jäger, den Orden Pro ecclesia et pon- tifice verliehen. 5 mehr in den Wahn hineinlebte, die Kern ſei ihm untreu geworden. Dieſe grämte ſich ſelbſt ſtark annheimer Zeitung/ Abend⸗Ausgabe Freiburg hat im vergangenen Jahr mit Auguft brachte den ſtärkſten VBeſucherſtrom— Die Schweiz — 2 * — 16,1 v. H. Die Ausländerübernachtungen ſind weniger ſtark, aber immerhin um 81 825 auf 674 652 oder um 13,8 v. H. angeſtiegen. Auffallend iſt wie⸗ derum die Steigerung bei den Engländern; ſie haben zuſammen 119 554 Logiernächte in Baden zugebracht, was einer Zunahme der Uebernachtungen um 53,3 v. H. gleichkommt. England iſt damit an die zweite Stelle aufgerückt.(1934 nahm England noch die vierte Stelle ein!) An der Spitze der Ausländerüberwach⸗ tungen ſteht zwar nach wie vor die Schweiz mit 146942 Uebernachtungen, obwohl eine Erhöhung von nur 0,2 v. H. feſtzuſtellen war. Die Uebernachtun⸗ gen der Holländer(118 610) haben einen Aufſtieg von 15,6 v.., die der Franzoſen bzw. Elſäſſer(118 340) um 9,8 v. H. erfahren. Bei den ſtets eiligen Gäſten aus den Vereinigten Staaten waren nur 42093 Logiernächte feſtzuſtellen, was aber immerhin einer Steigerung von 12,6 v. H. im Vergleich zu 1934 entſpricht. Eine Abnahme der Uebernachtungszahlen um 2,7 v. H. hat Oeſterreich zit verzeichnen. 5 ſtand der Fremden⸗ Höhepunkt(275 017 Im Ferienmonat Auguſt verkehr Badens auf ſeinem Fremde mit 1226 441 Uebernachtungen). Am zweit⸗ ſtärkſten zeigte ſich der Fremdenſtrom im Juli (237839 Fremde und 997 892 Uebernachtungen). Es folgt der Juni(208 347 und 697 106). Die weitere Reihenfolge lautet: September, Mai, April, Oktober mit immer noch über 100 000 Fremden und über 370 000 Uebernachtungen. Als der verkehrsſchwächſte Monat zeigte ſich hingegen der Dezember mit nur 59 209 Fremdenankünften und 204 125 Logjiernächten. Als verkehrsſtill ſind dann noch anzuſehen die Mo⸗ nate Januar, Februar, November und März, in denen jeweils 6674000 angekommene Fremde mit 243261 000 Uebernachtungen ermittelt wurden. Den ſtärkſten Fremdenzuſtrom hat Freiburg(mit Schauinsland) erhalten, das infolgedeſſen im Jahre 1935 erſtmals Heidelberg überflügelt hat. Die am meiſten beſuchten badſſchen Fremdenorte mit mehr als 30000 gemeldeten Beſuchern waren folgende: Freiburg(mit Schauinsland) 165 343 Fremde, Hei⸗ delberg 164 071, Konſtanz 130 626, Mannheim 110 865, Baden⸗Baden 107 168, Karlsruhe 96909, Meersburg 30 874, Offenburg 30 404 Fremde. In weiterer Reihenfolge kommen Pforzheim, Ueberlingen, Villingen, Triberg, Singen und Ebr⸗ rach, die alle über 20000 angekommene Fremde auf⸗ zuweiſen hatten. Ein Totſchlagsverſuch aus verſchmähter Liebe Brutaler Liebhaber wandert ins Gefängnis Die Geliebte mit Meſſerſtichen völlig entſtellt! itber das ſonderbare Weſen des Angeklagten, insbe⸗ ſondere fühlte ſie ſich durch ſein Verhalten wäh⸗ rend der Kirchweih gekränkt.— Becker wurde von allen Zeugen ein ſehr gutes Zeugnis ausgeſtellt. Das Schwurgericht befand ihn eines Verbrechens des verſuchten Totſchlags für ſchuldig und verur⸗ teilte ihn zu einer Gefängnisſtrafe von vier Jah⸗ ren unter Anrechnung von drei Monaten Unter⸗ ſuchungshaft. Der Haftbefehl bleibt aufrechterhal⸗ ten.— Der Staatsanwalt hatte fünf Jahre Zucht⸗ haus beantragt. Das Gericht kam zu der Erkenntnis, daß der Angeklagte bei Begehung der Tat mindeſtens be⸗ dingt von einem Tötungsvorſatz geleitet war. Ein gefährlicher Meſſerheld zu Zuchthaus und Sicherungsverwahrung verurteilt * Kaiſerslautern, 11. März. Vor der Großen Strafkammer hatte ſich am Dienstag der 37 Jahre alte Adolf Geib aus Kaiſerslautern wegen gefähr⸗ licher Körperverletzung zu verantworten. In dem Angeklagten Geib ſtand ein gefährlicher Gewohuheitsverbrecher vor Gericht. Schon mit 14 Jahren hat er eine Ge⸗ fängnisſtrafe wegen Diebſtahls erhalten. Seit die⸗ ſer Zeit hatte er mit den Gerichten zu tun. Er hat 19 Vorſtrafen auf dem Konto, und zwar wegen Kör⸗ perverletzung, Unterſchlagung, Hausfriedensbruchs, Diebſtahls und Beleidigung. 1925 wurde er wegen Totſchlags ler tötete damals den Bärenfüh⸗ rer Mack auf der Hohenecker Kirchweih durch Meſ⸗ ſerſtiche in die Herzkammer) zu zehn Jahren Zucht⸗ haus verurteilt. Für das letzte Jahr dieſer Strafe war ihm Bewährungsfriſt bewilligt worden. Aber ſchon am erſten Tag dieſes Jahres, alſo noch, be⸗ vor die Bewährungsfriſt abgelaufen war, geriet er in einer hieſigen Wirtſchaft mit anderen Gäſten in Streit, in deſſen Verlauf er einem Beteiligten zwei Meſſerſtiche verſetzte. Der Staatsanwalt beantragte gegen den Ange⸗ klagten, den er als gemeingefährlichen Gewohnheits⸗ verbrecher mit ausgeſprochenem Hang zum Meſſer⸗ ſtechen bezeichnete, eine Zuchthausſtrafe von zwei Jahren und Sicherungsverwahrung. Das Urteil lautete dem Antrag entſprechend. ö Wie war Badens Fremdenverkehr 19352 165 343 Fremden zum erſten Male Heidelberg überflügelt— Der Monat und Großbritannien in Front Alle 253 Berichtsorte mit Ausnahme von nur 18 hatten Ausländerbeſuch zu verzeichnen. Die Orte mit dem bedeutendſten Ausländerver⸗ kehr(mehr als 5000 angekommene Ausländer) waren: Heidelberg 43607 Ausländer, Freiburg (mit Schauinsland) 29 104, Baden⸗Baden 24 784, Konſtanz 9877, Karlsruhe 8665, Mannheim 8490, Titiſee 5923, Triberg 5649 Ausländer. 5 Mehr als 1500 Fremde aus außerdeutſchen Her⸗ kunftsländern konnten ferner buchen: Badenweiler, Pforzheim, das engere Felöberggebiet, Offenburg, Neuſtadt i. Schw. und Hinterzarten. Die weitaus höchſten Uebernachtungszahlen hatte Baden⸗Baden aufzuweiſen. Weit über den Landesdurchſchnittsſätzen(plus 14,1 v. H. bei den Ankünften überhaupt, plus 19,4 v. H. bei den Ausländern; plus 16,1 v. H. bei den Uebernachtungen überhaupt und 13,8 v. H. bei den Ausländerübernachtungen) hat ſich im Vergleich zu 1934 der Fremdenverkehr gehoben bei den Heil⸗ bädern in Bad Rippoldsau(38,1 v. H. mehr Fremde und 64,8 v. H. mehr Uebernachtungen); aber auch die übrigen Stahlbäder im Reuchtal ſtehen in dieſer Beziehung überaus günſtig da. Von den Kurorten hat Höchenſchwand einen beachtenswerten Zuwachs von 164 u. H. mehr Fremden mit 89,1 v. H. mehr Ueber⸗ nachtungen zu verzeichnen. Ueberlingen konnte 49 v. H. mehr Beſucher und 317 v. H. mehr Uebernachtungen aufweiſen. Einen ge⸗ genüber dem Vorjahre weſentlich ſtärkeren Auslän⸗ derbeſuch durfte St. Märgen buchen(55,3 v. H. mehr Ausländer mit 35,6 v. H. mehr Uebernachtun⸗ gen). Von den ſonſtigen Fremdenverkehrsplätzen hatte eine vergleichsweiſe erhebliche Erhöhung ſeiner Fremdenziffern vor allem Frei⸗ burg(32,8 v. H. mehr Fremde mit 24,2 v. H. mehr Uebernachtungen); ferner Konſtanz(28,9 v. H. mehr Fremde und 42,4 v. H. mehr Uebernachtungen), ſowie Weinheim(57,4 v. H. mehr Fremde mit 20,4 v. H. mehr Uebernachtungen). Der Ausländer⸗ zuſtröm hat ſich weit über Durchſchnitt gehoben, ins⸗ beſondere in Heidelberg(23 v. H. mehr Ausländer mit 22,6 v. H. mehr Uebernachtungen). Manche der hier und dort überraſchend hohen Fremdenverkehrszahlen ſind natürlich nicht zum wenigſten der NS⸗Organiſation„Kraft durch Freude“ zut verdanken. Insgeſamt wurden durch Koͤß 65 Fahrten nach Baden veranſtaltet, die 41791 Beſucher mit zuſammen rund 385 000 Uebernachtungen in unſer Land brachten. Hierzu kommen noch 120 Wo⸗ chenendfahrten mit 121850 Beſuchern und 116 Boden⸗ ſeefahrten mit 76 323 Teilnehmern uſw. Aus der Pfalz Von einem Laſtzug überfahren Heidelberger Muſiker auf der Speyerer Schiffs⸗ brücke tödlich verunglückt * Speyer, 11. März. Am Dienstagnachmittag kurz nach 16 Uhr ereignete ſich auf der Spenerer Schiffsbrücke auf pfälziſcher Seite ein Verkehrs unfall, bei dem ein älterer Radfahrer t ö d⸗ lich verunglückte. Der Mann geriet mit ſei⸗ nem Fahrrad zwiſchen Triebwagen und Anhänger eines in Richtung Speyer fahrenden Laſtzuges und wurde von dem Anhänger überfahren. Der Tod trat ſofort ein. Der Getötete wurde als der 68 Jahre alte Muſiker Guſtav Straebel aus Hei⸗ delberg feſtgeſtellt. Den Laſtzugführer dürfte an dem Unfall keine Schuld treffen. Die Leiche wurde durch das Gericht freigegeben. Hierzu teilt die Reichsbahndirektion Luswigs⸗ hafen a. Rh. mit: Am Dienstag, dem 10. März, um 16 Uhr, fuhr ein Laſtkraftwagen mit Anhänger in der Richtung von Baden nach der Pfalz über die Schiffsbrücke Speyer. Neben dem Kraftwagen fuhr der Radfah⸗ rer Guſtay Straebel aus Heidelberg. Da die Schiffs⸗ brücke während des Befahrens durch den Laſtkraft⸗ wagenzug ſchwankte, verſuchte der Radfahrer, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren, ſich an dem Kraftwagen feſtzuhalten. Dabei griff er in den lee⸗ ren Raum zwiſchen Kraftwagen und Anhänger und fiel um. Er wurde von dem Anhänger überfahren und ſo ſchwer verletzt, daß er während der Ueber- führung ins Krankenhaus verſchied. Fahrt mit dem Pfälzerwaloverein Nach Burg Stauf und Kloſter Roſenthal in der Pfalz Man ſchreibt uns: Abſeits in der ſtillen Eistalgegend liegen dieſe geſchichtlich bedeutſamen Stätten des Pfälzer Lan⸗ des. Obwohl auch von landſchaftlich hervorragender Schönheit, ſehen ſie jahraus jahrein den Strom der Wanderer in der Ferne vorüberziehen. Selten wer⸗ den ſie in ihrem Dornröschenſchlaf geſtört, denn nur nach mehrmaligem Umſteigen gelangt man im ge⸗ wöhnlichen Eiſenbahnverkehr in ihre Nähe. Dank⸗ bar dürfte deshalb die jedermann offenſtehende Sonderfahrt nach Burg Stauf und Kloſter Roſen⸗ thal begrüßt werden, die der Pfälzerwald⸗Verein Ludwigshafen⸗Mannheim als Betreuer von„Volks⸗ 155 und Heimat“ am 15. März nächſthin veran⸗ ſtaltet. ö Die Zwis Nachde! ſationen das bekon Partikulie zuſtande g werden, d keien an teiligen u bandes fil gehmen w Schiffsgeſtt werden ko nur noch träge. Wie me erſten Mo. en von d Tonnen P Menge en gen Johre peulse Die Ge erträge vo! und Verw. len. Nach Mark Abſe lleber ſchuß 3 von wieder dende auf ſollen. Der Vo eines allge ſchiffahrt m Deviſenſchr auch einze! auf der Gi gigend wan Verſchieden Pochſeefiſch ch dadure tätigung. wurden gri die Bank d währung v ſchaftlicher größere St der Binnei Stromgebie ſchiffahrt in diten zu u nahekomme und oſtden. dagegen im tätigkeit zu der Schiffa ſchwerender zeitig im H auf den W. „Das itt jetzt die Apollo⸗Wer ird der S an ſeiner, gen. Da kerungskri Heſchäftsgu ene rental Verk Pbark werk in Ap don Erſotzt ukzulängli⸗ der Geſellſe 1986 It..⸗Anl. Bapern 27 a Heſſen 28 A St.⸗Anl 55. 1837 iel dt. N. anleihen d Ddberheſſ. Pr. ⸗A Stadta 69 Had Berlin G51 8 Bei Ane Reich, Länd Rentenbriefe 2 Gagen f Achsp.ggfä! —5 955 40 r. dort 8 Ad. Rentbr.g e Ag de 1d. Schutzge Anleihe 1 . Ane Utdpinz⸗, Be; 18850 Kre bade ((bennoret „ ds, 18 U

. * * Ui 8 it .— woe N 5 u, II — Mi bie 8 3 L a 6 90 en 1 08 ae 9 Parſi i UNI 5 nen 0 vor iKuli ree 98 bel er et ie d Er art Aersch Rheinr 0 S0 rei fra 3 b een M Biff len 9E rden. 0 105 810 0 1 ern un i 9 915 ben 5 dom 110 zw d teiligen der 18 al ist e 8 11 925 de * und Hasse 15 ann die 5 55 Par den FP* nehm fir du fsakt Be jetzt betr. die tik O 8 7 15 fü den ö Ver 5.. EU e b ae die deen fact ven em M 5 onr nabverte auf un Pa end 7 15 e H nat 85 8 ertrag 1 0 geren. 5 0 ann Wie gen Ju fla 50 ver artik e 1 Rhei he 5 erſte mo der äre rm ſchied ulie ffe ſah ed ein; n im ſten N an erfä 1 pr en mell dent erſch bet hrt de⸗ D Mai U e un un, den 5 5 e mach lich 51 7 iebs 15 eine 5 5 iniſch Akfie n ＋ 2 ur n den och 17 ſi hen nun N. te au er Ne vei vie 4 0 5 18. 1 11 1 eee 9 gel ab⸗ 0 5 1 19 75 in Mitta n ahzi S O eitu 1 N en Joh N brührm eee gelen a K g8börſ. ehen he ng J hresa ah be ide ar i er Li el 5 b u. gs fe gu 0 e: f 5 1 e 8 115. 1 8 Ae aue 1 85 noch und 2 50 in Fraukf feſte d/ B Ma 55 ufsch le 59n 3221 0 55 a 5 zer⸗ gte S* e 1 Behau E—. a end 18 5 K 4 75 e S0 5 5 b dieſe ge 5(87 e ne rere 11. Mã pfiei le 80 4. Biff hſt n 1 0 19 6 5 7,25 81.7 e 8296 be f 18 nach 2 165. a Aim er Sch 490, i Sf Mill mmen en. D 20 1 8 enn, 0(81, 50 5 8 55 mee ee ae n badete Mar luß e Geſellſ 5 B and Wohnen ieſe 91 55 1 59 9), Nh 5) 1 Befeſtig 1 umd gere übern de He 15 räge vo ellſchaf ess erli bri ten geſehe⸗ ak ten is t ſetz ben 1⁴⁵ 69 5 päte Mor eſt i vhol war 5 1 0 1 8 r 3 . 1 1 0 2 5 erer in elba 0 wer 8 5 1050 113 8 1 nere Am waren 8 89 u Ein i len. 0 88(0, zielt Ab 8, h e 5 0 7 759— 9 G 1 5 geſetz 0 5 7 1 hei kkei 9 1 45 bange i 8 nk AG 92 45 1 5 che at 11 8 22 Im 2 155 8 8 gleichfalls 5 Abend * be bhuch 277 5 16 Veſchö att 55 1 R aff eg ein. 8 vdöl emiſch), ane Sange 1 u üb ſſeler N Halls 5 8 eträ 4 ſchuß hreib ung beit 0 ſchäftsj 8 3 un,(10 ent enb 75 M E 1 ſcher Ho 5 bei gerha 5 rige r S den 27 4 8 Geer 0 v. 5 trã u von wi 5 ungen al räge wo t m 985 095), en ur N af G e 38 N Wẽ᷑ eſe beide zaufet z gen Str 276 gef nöel ſch Im i H. gen Sg: 1 5 wied von unger ler ge 0 von jahr ten Ve chei 8 ma ger 8 chin offt p. Ver 7 Hei ge en zu v wa aße 76 bei ſſer elte wa int gel b dende er 10 9 55 e Unk 19 auf 35 9 rlauf ne 9 Ko rkt 8²⁰ fe ten rel H. ten 1 70 gen er N Erich 1 8 0 un ten W gre nku ernati har be N 5 2 925 5 4 90.2 5 G 1 93 mr la 2,50 ſter 11n 1 8 Graßb uu. C let M röeick u za n 7 ande Wer 5 engt nge ati del Nr ollen auf 1 000 5 1 oſten„20) bare Gef A 01 11 8 wan mun g ſt 8 5 1d 5 am 1975 ban Co tte aſcht 1 8 11 ge delsge Wert⸗ Zürich en ong t. 1 1. a 5 1 2705 2 1 91 15 5 8 5 5 g Das 11 5 1 tine 2 rei gege Sgeſelfe 2 P rich 9 le Pri 19 (plu D Mill ar 705) ſich nd Mill ehns amt⸗ 10878, 915 5555 1 eine a F 1 ill, 1 0 ot ie⸗ war al ikokti b en e 6 5 n 1 ieſe La 5 15 as a u D ri 8 der V. i den 7 8 Rach 7 szinſ Dge 15 n n Ge 55 Sun d Wald en oren eiche ten en un und Schw Verb H letzte ſchaft bel zen 5,14 11255 de eviſ ivatdis 19,4 8 0 Grun Reſe aus inſchl. 3 275 er en 4. Acc 825% ſcha Halb fre hof ſtof Vo nur gilt 8 m 876 ge Hö Noti 5185 auf 15/15 5 50 V iſen iskontſ f allge and sb un ſer 3 8 hl. 72 K itfal⸗ But 1 gen 8 8² we ü k br tn nd 11¹ fe 1938 on tr t fü en„ Gü 90 1 rei er ſſerur her otiz Bold irde 15), ioti br verk ut 1 del ah lgemei oͤsberi dkapi vef em Vor(31.3 7 iger vaxi Je 9 110 n nig lei ichf a 87 lich, 9,50 38 je St Han ür K um ünth eſp nigt lage inge feſt 9 en 1„04 der erte tag ehr atz 3 Devif rt w iner rich pital fond nach tra 317 fand!. 2 abl 80 ach ach. V n u ord 10, 5 9 177 Rei 1 bu Hypoth 70 her 29 2 Gian gen um ſiſch ute mit 1 in auf bli unv 8 iſenſ ege t cht 5 8 6 6 3 g ei bliel bri Au e 7 5 35 8207 era md eru 0 1⸗ B deich 4 v. rgu rge 5 u. 228 v. Ranztff um e n fi un e 55 2. iebe verä en auch uſchwi n d wirtſ. führ aus(5) uw eir 1 ebe efe ch en ben 5,75 nd die ges 3 3575 19 981 H. tſch 7. 72 So 95 izt ageg Fra fiel 1 r ſte Zaris in A di n⸗ ch ein ieri 1 855 1 1 15 sgeſchi v. eilen meinhe ziel Sia ten 151 D 1110 11 Ku n 97 9757 37 ſchulöbuch hein ppot 5 9 10 70 85* 0 änd 120 95 8 74% Mi 5 auf ö zeln igkei Ein⸗ haftli aus ſchüt 9 ſung 9 ant ſare mark e M g. V rſe 788. 97 75 G er 10 dbu ic ri 55 hek nken. 5. 6 276 rachga die er B 1 kau ert 4 504 ſt 93 deſtn Kur Hei 5 er G e R iter u ichen tet Dir illi rbich san ute t b 0 ich N dei 7,12 5 99 1,87 chfo ige noti en 550* gabe dar ech rſe ag m VB 408% 0 nat ſtmaß rs⸗ il⸗ igend ru Reed d nd Ar n A daß we 8 ch. un nleih n, 1 e Erd nesn reini 0 G 97 0 B; 7 G rder 7 erte mit Sta er ſeſtge n. Woch nete uken eher Berä 859 68,0 457 de 0 50 be demd Vers war nölini ereie ch. ufſti 51 n era hen vie be 8. 51 109 25 igte G; 97,75 19 1942 102 ung n d m rker ſeſtge ein Alk he(2 V6 nzi ett ände 6 ger 5. n ge 92 e⸗ 6 5 ſchi das nie ien icht z ührb iegs e H ändert 0 Gol ſpe.25 in 5 5 B: 4e e 2,37 gen die inus v ſe. kie br ffer was ru mel na 1 e 15 Jae l wies 5 bebe 11 5 9 Berli 5 8 5 2110 k. lach fächer, 1048 555070 B; 8 Nallig Wed 1115 bac 7. enfenn— 5 11 1 75 laute de ſich fiſch Re hres eich er eſeiti än de niſſ a Ln lin Sb In nd L ein 0 09, ted 96, zer G5 G 8 41 gab gkei 5 v rt 1 18 e au M in lie hter auf In* 1 f dadu e 5 1 5 5 rent 1 kung r Ses algenee e ter B a ae e ian Ab. G 00.80 13 38 loser 5 B57 1 81 15 ten 1097 anteil 10 00 980 giffern vom. 1 5675 i rch fer i er gebnis eſſ abe w 82 1 ur ei b örſ lei e⸗Ob 5 we 69 50 9 8 97.75 12 1 937 eil 92.840 1 7 im om St Der fr en 8 1 gung 5 di r in 1e nis Zeſſer el ar ſowi 1 ter ne er 1 ihe Obli ati i⸗ aroz. 8 ug 7,65.75 97 G 990 37 he 84)„All 95, 3 ſtell Stati fre z 8 8 8 nis fü ur ar ren ſowie tet A Er eits se: n ig ion J 7 15 B. B G 90 96er. auf 8 ö für di 0 Ver en atiſtiſc on⸗ 5 unden 91 75 Mö Are iir di 10 beit we V e d ber hol 8 i Akti Lag. atio 8= we n d Um ihe 5 97 1 9 V 100 87 ind f di 53) glei ſi ſtiſche 5 ne B größ r Fi öglich rag oſſer ie and en eun 0 f 0 m V tie gn„ gur er 199 104 Au 7,75 9287 B: 1 8* D 7710 ſür d 65 für ch ch it en 9 9. wäh ank ßere 1 zu! 1 ſich Hoch lt. 8 un wird ng der rkeh ein Zerl n fe ebwas Kurf. gen etzte d. V 4/45 gab B; 7 G: 943er gerich 5(87 10 die 8 e 48 55 11 eiche 0 8 3 98 8 gebe b 8 hſeefif 1 V d a 8 d ge, Ber di get auf ſt 38 ſe 1 8 n 1 5er 7 be 2 1947 194 er ſch tlich ſch⸗i 33) 4p be In 1,5 Vor der am E. ſchaft ing v Er edit run rwei en. ab fiſch frre 7 als der e ie ret d Berli och wur u ör and 70 G 19 7er 4e 0 en er itali. potz uuf. le nt ftlich on N 58 g 1 Sieb e herei 5 Ath band gi Ko lin gle en er rlin, mi lei de ver ſen d 86 5 7 44 96.7 1 eu der E jenis 3 ſtri 08 ache 701 tzte größ er D e zur bon rte Für„ 1 eier m dlu inſt uf ner ich wa ge n tit ichte u bis dei ſtu 86,675 70,75 er 775 d tſch 15 nt iſch zem ieobli We für* 1 bößere 1 ark run Verf 1 25 r di nod n. 118 oſp ng iges ere 5 he 55 ſtri 11. 2 plus e 2 18 zeich 1d 75 G 75 N 97, 5 entf her ita bi ſche es dein Lig dert di 4 2 nd ehe 9 erfſt Fiſch geſch 80 e B ern 9 8 hã en 8 n erk n un gen Ma Far us 4 Beſſ gu ner K G 87 B: 12 ¹ ſch⸗it B ten id Ab nde! gati papi 5 d 31* 5 8 lei u 5 der 1 War häftli ank 1 Aus 2 80 An der ehr bwin a Bo ärz mi ben 4 ſſer m S u. D are 8774 1 nd N 1 iſch unge bko 1 iere 2 Str nuen igkei etſtu zur Küſt n mpf iftlic bo bö land G ſtatt rt zeich Lo in lu uch örſe 1 it 15„ di und. Schl Die* 8„425 B 946/48 und ee en 9 n. mm ſchu 95 au n. Sinne enſchi eit zei ugs Erri üſte geſt er⸗N her 2 5 rſe bi enf. ind in en car ſe ng der e 5¹ te i bei en chluß ir aur B. ger d H ſtr iſch er Re J en Idu f ge 1 iffa zeigt 8fähi richti 1 Neub Be⸗ den nint rf D en ein in no⸗ 9 8 dei Fr ine Na aus im 57 N ein geh m V n n* Hand ecku en vor gier n R 119 ugs⸗ lä 5 Hifabrt! en hrt, e di higer un hiffahrt an bauten kleine! ere 1 ie dü er ſofe Rü Hal gte unk Kurf chbörs! 5 e ordden ſo halte Zerl wart geſ 9 ug Abo 8 un omf er 8 än⸗ 88 in ſtä 1110 ie E 1 Kl eir het ich di 5 leinen 8 ire unt rte kühlere chte 9 ke f rſe l e eutſ a en. V auf Ante 1 855 inbe ſach geri kom 1 8 and An v. H 1 15 1 erſchi enn Ent! 3 iſt ner 8 91155 iente Kuliſfe aß d ter übe er n als ere gew 40 15 15 ſtand zu 775 Ve f bi cher B. b Verei Be⸗ haft D zieh en f ichtli mens die M 20 1 8. iedli ſi vick enf Anz ch 2 ſ ü iſſe Der ie Kr rgeh de 8 5 n er 2 1 d. höre Ea reh 8 OL hei ein 165 6 ge ha er 9 un ſtatt 9 1 1 e 11 cht 1 und omm terſtü rem 8 S a lun ahrz zah Ge führte 8 For 5 eiſ hend m Ei ei un tet, ond e ren me 51 auf ond De 1 ielte ne t Re 8 8 her E ib nte ſſoli tont un un ud oſt end ſtütze Maß h w uch ing 5 zer yl wi 5 Klö e. 801 81 de on e iſt in ſpi d ü. al on w n 1 5 150 d mi eutfſ tr n run ine mit ichs weit Entſche erzei ni 1 ag 37 ig lätz 4* en E n, ße ar. D 11. der ige wirt⸗ 1 Beſ ine 1 88 da unſi fluß elsw achl 8 di aren Imſä 75 nit ſche raten 3 ug d V Zu min ere tſchei die ichn und zwi⸗ en gegen i ſche rſch ſchei als ft Die der Verh Eine Nen 195 1 Beſſe* dur cher de etſe iche 15 eld„be ätze nach plus Erd eil 1 es 1 iſte 1 Auen 1 d Her 1 tigkei im n S hwer iter in d Abſi 1 v erhäl ine Se„ de eſſer Be ank ch e Halt 1 we ka 9 76 döl an dos Maisge mung f Futt nge nere 8 n ei ga St ru te de ſicht 7 ltniſſ 11 N 9 er! rb enk wi Hal ſch 5 u gte aum er 5 1 vo Gisarſe n ür 5 u erke ines 0 der zu b nz ron ng ar n V 0. rſchie iſſe S ien. aur er eſt in 1 1 ede tu wã go⸗ 0 I n ſi 3, gi 8 01 8 m 7 gef 0 g d E mit i 1 rei Sch be zen J ngebi vo u 0 Vorj die ede teig les ein ve g. a un noſck r b ng che ISK 11 ſie ſi duft gingen d 5 M 7. 9 ſebes et es R rnäh tel i 15 1 i⸗ ih iffa ob Ja biet n N er jahr e Bi ener mit eru Ji ma e n. haft eho ei ren 8 ont ſich ſtan el er 5. O ais Mu es u 28 te 5ri 11 Zivel⸗ meh. 1 5 9555 9* en teub m 1 8 5 ngen gene te Slahln bat al v e 505 mil Salz: 1 5 9 ue 8 17 1 16 1 erloſſe ichsminſf u das Zivil- 1 feitig i en 0 en. E eine 3 au nem f ind. Se 18 Be 110 85 un M all Ri prliegen 5 chat 2 fiel evi uf den S 8 1 85 955 5 1 Feh mini 195 5. 9 auf im Hi 9 ſt E 1e 5 5 n W̃ ten i B t ir. und 85 17 ei be S we on en ickkä iege bor⸗ Ke fur johs 1 em 5 es e nge 1934 in 55 ver U, die 1 ſters 2 Mais uf de Hi rſch zun. 8 Weft in gauve 8 Schleſ. u den 6 2 tolh 1 Ak käufe nde 2 88 m. bank Se Sch eit v 1 Wa fg 0 der röffentl ar 18 8 5 is⸗ ige. n N nbli hrif t n üßt rich ſtde der erb ru chleſ 2 nd 25 8 us ber 194 we tie fen n rge en 1 D. 4 n bkuß nd 7 lt are t: dei 1 ffen in 536 der dwi n) Veſt ick ter rind 8 5 0 utſch t mi ot 95 ppe leſ 68 AE lek m ger 5 rte, nmä der Bel ntini üg 18= 10 m uß⸗ vo Fut 1 5 e„D chs Faſſt tlich r R 5 51 Fi 1t⸗ e 5 ſtver auf 1 ar deſt o hei ebh ſchla itte her e E Ha we G tro aß Ho 30 ürk er 8 ien ien ypt. P ko 5 mh 8 n F te 58: entf ie V ges ing cht 5 7 zur na niit 0 ke die 1g en heiß haft n el⸗ 6 1 kam 8 rte m at 5 zink eſe on te Tafilien 10. fd. nt aritt ard Ar 5 Fu rer S pr 30 etz g d iſt chs A n. ö it hf ie V eſtr e 5 hafte urd mit en m n it tie ew 9 1 de n Sarada 7555 275 gritä 5 5 95 R tte bſe gat ech rſck 0 5 Wsge end inde t Das umf Vol ebt ine es Ne war St er 15 G it pl fiel pli n, egte je 1 55 ner 2 n 00. eſo 9 M 1„pri 4 1 Nr otkl r. en; Ig hend 511 att 1. B Dar ſetzb 5 3 5 en End stell lend werd Lock 1 dactger mei 5 e 79 5 31 1 1 ſich v. 4 Hor⸗ ee 1 Nil 5 209 10. M vat 3 des 18 eeſon Pfer 2. 1 59955 1 Se eka nach blatt „ ins⸗ 0 die s e d len zu fun 7755 3 85 5 5 ung ſt 31 zur hmid 1 Lieſe v. 8 ba D. 8 Hanene 11 100 ent 2 185 eld ärz v. H 5 50 Zoller ot, 186 us 927„ lte auc wird ände Wer Be er 2 zu kö des 11 g d von en und en 1 V N f 1 H. eru H. en uch ge⸗ N an. 9 Leva 25 8 12.5 Brief 5 bete olktertſ ge Veiß uſw Nr. Speif dur 71 180 ach: ke end Ap 1 Mi m er 0 von ort otiz. 2 au nge he e Giga 100 8 8 6 37 55⁵ rief 1 N uſa rifs ta ißkl.) Bi 1 iſeb ig: 6 f fo ing 82 3 1 dig oll nen Mitte ſich er zell 01 Iſt 1 4 ag 8. N. Auf n 1 em e 1 0 0 ar.88 12 I. Mü 1. 2 me 85 arifs ces Boh 5 bohne 1 in 1 ſe ch 5 o⸗W a ell 9 rechle AG. e ig Ski Br H, it en ſttand Gulde 25 802 44.0 60 Geid gel 20 des i 55 ſaat hne es Jol 7 N age einerz In 2 0 er and echt 31885 m nn e 72 irſe au und d it zuheb 8 and. 10 den 355 303 192 0 3 d 8 5e des r Rut 4 1 nen 3 17 1s N 98 0 hohen an 1 155 15 des Vie kar Am ge 555 1 un 1 9 noble 1425 pkus 195 Fran 150. 9195.40 2 rief nen 8 0 0 7 ollte 9 1 5 uf run Das 5 ch 9 Lian id tals Gr 9 Berk 1 iſtr H. v eha blen Farb che 8 155. eſt und 5 195 30 00 ief W en; N Ma elrü rasſ Bade 1 11 ehe gskriſe* ede unt e qu 1 8 5 1 Ren erk Feld d ep er 1d t N emi Gr kre 00f n. K 2 250 047.1 2 710 rnſche arifs ng ib ſaat ider nen 8: ſeerbſ zum 6 ſchüft viſe Unte ute er in idations 0 undto te ehr dm Be api dei elt 1 55 2 ſche lech ich inn r. 81 8 2464 94188 H en 75 1 58 old ens t 5 8 n u Sa ſer b Schu 1 er nd Hi getr o H N dto um. 1 hl* ere. chr 0 Kal 1 n Hol enl 1 47 172 84.05 au 5 175 kl 6. ſan an aller 55 nd Saat t eud 3 gufſi 1 3 nehr en e E ag i and di 107 ark 75 e ger 8 ur Kali 8 8 lan n 408 20.45 81 2 8 ge pti nt iſch ee S 9 nen er 2 ef Wi gut e“ Ve ent ſicht Zahlung 2 Geſch en wer els ie 301 R ekt h v. 17 1 V n N chſch liwe 0. Fran 2 10 res. 11² 46.8 5 ſetz ache alt un Su 18 9 5 5 ei Art e . 181 J le 11 Hlu n Laſtk Höck w fh zregiſt le übe 1 de eiche herrſ H. 2 v v. zon 2 lut 0 Is!(Te 10⁰ 1 8 4 509 1225 91 Ge feld 1 gen umpfſcho⸗ Zu uſchli de en n; 6 werk i rtr 5 u uugeſh. raf hte e 100 rens giſter n H rwi n v Sal rſcht Aber 80 H. gat 0 ittli It and heran) 1 7 105³7 6 275 46.90 1 ſetz bst e Be 5 di ſſchot, 21 2 5 er N der ſu. von in A kanten sch schr 1 5. ſtwaf ine 05 0 5 J veſch ege ari 11 5 5 er B 1 o tak Maſcht⸗ Saen 1 aden 15, 7293 125 r 05 1 gen eſti Der ie 1 n rübe lich Ir 8 cher 1 Erf. Apol r ſtad dla 11 7 wäl gen 81 0 D er 1 905 m 2 5 n nd driabel itz glei Vor nd N Papie ſchi⸗ Japar 5 00 is lei 3 5.4 98005 igen nd an imm e 1 8 3 zen 5 Ser 19 1 0 Ida t b ge ＋ S igkei hrer a er äl! am eite Ve dit bi g zog ichf ta. Zapf wur⸗ 92 1 5 1 Kr. 55 1 15 10 07 25 Ar de ute un rwä f Nr. e in de ängli eile me bei L gef ani ite 10 brik te ſ it micht rla ein 8 ehan eu folls gsſchl B ier urs tdb 85 008 557 75 80 5,4. ſyn Um! unters 1 N g. d nt E. un arifs n 55 W ne en 1 hrer Lei ſtellt ier! en un der en ſten 40 ht rewe uf 1 er G* ndel 111155 71 hluß 07 11155 81 ate ent 1 hen 57 2045 1.35 15 20 55 dik age ſtell zu ſe utte aß e 8 1 bi d. 175 der v⸗ c e ee f 05 nd 8 weiſe ein blich. 8 mäß l 9 fr ahnaktief lauen 00 Dinar 3 9 8900 220 en at. Sf 4 92 50 rm auch 16 18 6 Wunotlee ſoden⸗ 5 schritt 100155 hindi ßen N vied rotz dee 9 ei er no g u 51 riebb 1 5 52 7 Pr errei 1 6 2082 1055 13.25 ufsb 5 1 1 Um! a b 2 5 führ 5 e als lt 1 nete iter ordet N n unt achd er 5 enen n für a Beſſ Ku enz m 15 55 obl 1 rer 58 ich 16085 as 6 81002.75 5 Ve sbet recht Mage eim en ung rc f in 1 ident 17 5 b mi 15 90. en 911 5 Dal ſer! 18 5 1 1 8 0 1056 Hortagei 0 Schill. 8 5.7 1 5 eili ſichti 3,89 auf Rhein erl ri 75 1 ö de kf 971 5 ist 11 5 it ö 19 8 535 180 0 en il 11215 unge ester 5 8 585 115 ionen egal 100 chill. 375 413 9057 980 Die auch 99 0 f(i f Rbeini ae ften* . ats II den. a er Li Hau 5 1 8 inſtahl, 85 9 de 5 Utur en 2 2 en en, Schweber 1000 355 4 98 80055.71 der Eri 58bet g ſt ung m 1 iſch⸗A ſenen die aun che F i bie b 0 15 1 5 D 01 Wei Aces mit 5 5 5 reien ſie⸗ Sa weden Keudg 52 8 3 75 9655 iſt 9 eili ellt 10 um aufs Beſtfä Bef ſes 5 811 7 a Ae ur 1 Am ern eff Ho eiter 7 90 me lieb 0. 85 5 n 100 3 50.85 1 ſt als ſatz igu gu ſich 8 1 e ſtfäliſ ſtir bis ch 238 1 ig heut t R eut aue eſch und ger hr 5 e mär Spa 13. 201 Le 5 07 61.08 18 f 1 ng ug au 91 uml tat eilt iſch m⸗ oh 2 tv 1 An Gin N 1 G gest Sul er rktei Titec 100 00 Kr. 47 947 4 5 2 dan J, auf 10 Uu 415 hen St* er 1 6 imb wi uten ewe as 15 99 Holz ge f nd ten chech 9 0 5 1 8 5 550 48.95 2 51 f 9 das as gib 17.8 In eee gung Ko 3 2 55 rm— 5 übuß iede mm in E M 225 3 5 K at eſſei Türkei 00 nk. 2 3279 4580.80 90l lu 8 beſt t ſi.83 la eie Mar 10 hle: 1 10 ats rte 47008 lad 50 uße der ar nen on ba wur b en t 1 1 0 Peſeten 77 2510 90 48 8 v. 5 und eſtri ſich in( ge j n T kark vird en 1. 2 ane 2785 9 95 1 28 90, i 0 54 n üb teil kt en den 4 1 teil agen: 115 855 1 131 4895 trag 88 17 11 90 8 Bor 1 Teil Kerb für f 9 8 nen 4% Bar 9 ö e 88 25 ie e af bie Montan büßen, augen 0 5 110 2200 1105 1 Bel Nein Pir; 5 75 Saane 8 de bogen. hiffs⸗ 19985— 84 9. 5 nau 26 ricoblig 1 1 0 Pf e el Li 7 im Aötahe je 55 Ver Sta 1 1 1 fd 8 81. 9 63.28 31890 der Ber Eröf Pi einſt 10 Gebiet Haup donat Abſe V N. Seen 77 97.20 10. 1— lig 15 0 Ig. E was quid erh je ne, 0 aate Gelee 724 1909 8105 88105 Ak 3 rmaf elln ſtär tſack t 3 hſatz Jer s 1 8557 975 4 gan erg 20 and n le aun ſch zations öht 7 von F n 1 Dollar* 3 3395— ei 0 tien r S ng d eus ugen. ſtärker he 1 90 auf 1 0 5 9 0 4„7. Rai 9890 6 90 ba S8- ten 0,20 11 155 hi hw nSpf en 8 H Fyran Doll g 45 52 81.22 n 7 me tad es 0 2 81 ara ca nitt 6% T e 97.25 96.3 M 13 20 26 5 4 nk 1 10 5„20 3 2 ing iche pfa Abf 0 ukfu Ar 82.275 34 2 0 Ag er 12 1 iſcha 85 at ie S trlic 113 1. ag 5 hüri.28 107 97. 7 4% 4905 6 A. 8 en, k nd 5 ommt zu er 1 8 1 nöbri ſatz⸗ trt 73 45 21 1278 1 01 en K 1 1 eit ſts⸗ ergl am de. 2 ge 5 daß erer 10 28. 2858 93 9. 575 775 5 5 1 om. fro 1 88 Eerwal 0 inge vobei vieſ 5 2 0 5 905.285 n nach. lin auf Ba eich 27 chuh gan 5 1655 N. b 15— 25 5 Ul 1 8 4% an 8 Gi vin. ſich hnet V U. 3 1; e 1 Mär.98 1 5.885 de die 5 A 493 er S 5 nk 8 Feb abri gen 0 8 ah E.2 95.6% m aſe 1d nh dk. iro 2. A n 1 B jed auch 1 8 ärz 1174 9² en 9 A us 3800 ie A erf 1 ik 1 S. ot 34 89 9805 M 55 12 7 4% dum 2 1 6 10 N 10 10 ie Ge 5. 2454 71 52 5 5 15 4 915 Berlin e 1 75 d⸗ 34 51 97.— annhe A- gen 2 96. Bay um u Ma eich uſchr Hie han 8 ſt lin Heldm ages„454.176 f 1 ge e 9 05 5 haft line gern 18 eine Buch J— 97.— um. 9 ba ſt. R ¹ 5 7 8 r. Ba 1 n 5 karkt 9801 veig⸗ 1 ng eifel 1155 ar 1 gel.45 am: ſam wi e g 111151 5 1 in. geſtellt. 1. it f. 100.1 97.— Pfa Aus 5 el 94.50 95.7 5 55 ndw 0 9 de tleil 8 nach mit 1 Mä kt d.86 die nen te in für ein ete ank Stadtbar ellt An 2 ei⸗ 035 10⁰ ndbri. 5 1 94, 3 8 erl. 32 11¹ 5 der J hen me t ſi Hen was ärz lei 3 ie B har Ge 925 das 5 Dir Ac dth ue 5 ang f 0 1 rief 7 12 5040 Hyp.⸗B 99 ö erk Indu⸗ erk ſich m St ant A cht agt! leg erli ig win 45 3 wor 9, ank. ber 33.5 18 8 2 0. 0 5 1255. ho du⸗ auf bar. 0 Ste 1 m G vers t 3(2 8 te iner 1 7 00 38 de id„ w Be ga 8 er u 1988. 07 7850 chre u. Sch 1 ae 2 92.25 g 25* 99.— 5 len. 105 3 bit 1 euer den Geld erſteif 24 Nat der* Ste 99 von 14 ee, 1 In ng und f ih bt Reich 8 45. e 8 9255 25 9955 9 boni 95.25 95 1 S ge geb 5775 7 en. ift 1„ bee 1 105 1 5 1 5 D a ale eich 1„ 0 80 n 45 58 f. bl. 50.25 4* D. A. gi 955. 25 51% S 0 pv. 10 9. 4 v Aan zurſtc 2 wa 5 Volke ank 91 ige nk⸗Gi er 1 utr 93 0 off er der ihe 10 111. 5 6 26 1 L 4 b. 710 99,5 5d R. N 5⁰ 8 1 10. t 5 A W ko- bev rück Jed 1 di Sch ern. erde AR irozent vor agen 5 ſich H. ſſen 68 erhef. n d. K 150. 8 5 l 4 1 1. 9380 10 62 5 5 5 96.50 0 de 1 11 wu ngeh b orſt 1 die L b als B ſein 2 g. d 10 5( 1850 85 8 4 d 9 25 42 1 U. Odkr. 1 88 95 45 old Kr 10. un Gp 5 94.. rde hot auf ges ehe führ im Lag den in 8 V gewä in tro er 2 raf i. V rgebe ei Pr.⸗A om 85 Schaldt G 96 Naff 20 5 25 5 Do om..3 47 d l. f 50 9 Rei 55 gef geld nde en Zu e he ſchä 60 Ga zorſi ählt A 5 0 V. 5 te 4 8 nl. e 875 v. 99585 75 45 89 1 255 8 88.— 9) 05„ 101.2 e Kl..50 Bat eich 8 1 etzt ſätze M iſt. ſam ute 0 its hocol uſch tzend 5 5 7 05 tien: s bur. an 10 tad rb..8. 882 95.87 77 6h 87 5 br. r. Br. 93 25 2 tt. 555. 1 9910 Im We edio Bielletcht 15 fahr at ſchasmeiſte Dire 1 ehrbel de wurde 5 e 1 93.75 935 e 5 b 5 9687 9767 r, 11 5 98.25 55 8 4 10¹6 1110 8 1 fog ele 8191810 b Gad 0 5 geiſter h 15 155 1 Auf n n: 5 Pfb 10⁰ 5 t. Ro 26 96. Got om 1 101 96 1 98.25 5 1 10. 50. 1 ſur Sch ges edenf 725 1 1 iin 1 8 5 355 at ehrke ne n f 15 Abr 9 m. 81 7 3 6h. E 14 105 on 0 Juli erg, renw. 50.— 5 ig wi ſchäf nfalls Ju eib G t 0 5 3 S ke teue wigs⸗ B 24 05. 55 19 1009 La. 15 8e een ear 25 1995 gen 9823 9625 rene 9 B. 35 9— 5 merge 1 3 9 0 50 e„ E 94754 5 5 1 e 8 25 1 1018 25 gate 0 2. 5 117. 4 en want ber 55 ein e 1 igerif b Gen Ferkege 5 deute TIIi 1 en 9750 0 95 Eb. 1 55 2 0 5.188 65 e 1 5 101.3 1 12 30 0 1 5 Siek. 10 1255 ee 10. 1 1b er 1 ee er 12 5 ie 5 8 15 eee bee, 0 5 2 9 85 a 125 1 8 8. e. e 5 N. 5 rü eh 89 4 7. 50 1 p. 1 755 5.28 0 1 n 5 100. 0 elbg. 83.— 0 Ha ut 0* 101. 72 5 8 w 8 wi brit 3 1 37 1 der induf Be⸗ 1 4 6 3 1-801 481 ypotn fan 81. P48 1 97.80 905. Artten 792 222 100. 1 1 121 8555 Se 5 1092 1 1. gene 910 1(90 957 Inlauds⸗ 8 enn Witben: 1 1 1 1 1 e 6 0 0 070 lun Anf.. 1825 3 515 795 e den 15 1 05 8 ee 5 in. N 9855 8. 8 5 47 Huff.18 85 1I. 5 ffn ank 2 Fit.„Bode 95. 8 28 eld t. S old. ert es. 1 5 0 1 1 118 9.7 5 5 raft 0 11. icht„ 81 emd erl. w sfr. 8 tkraf rlef r. R Kaff t. A 05.— Min en 40 t. M old er„ 8 ohn ar D Stei u. Silbe. 4¹ 172.5 fen er Vr. 130 90.2. artſtei 98.5 we urch e in 1 S id„ 8 1 e,. Oſtp. B5. 14 ers 97 1 550 95.— Neck e 8¹ 125 81 Beleg lber 110 1430 Cülpert. 0 78.— 11 Parte ein 106, 50 5 h 991 4 der 501 136 5 5 reuß—.— 1 La 7519 0 55 0%„ 204 irrwerk 9 9 G Gas 115 7372 1 1 ur 1060 106. Volt hei tl N 913905 ben fe 1 5 e 5 5 W 11 5. 1 8 1 ins lf 8. weer 8 10 5 e. 1 0 e. auen g. 5 05„ „ 1 85 0. 5 e 1 8 8 e es b 4 2 2 89 85 5 e e e 1 ee 1285 7900 100 4 Aach U. 0 5 fbr. J 10 8850 1 8 5 e 75 37. 80 1 1 5 95.— 855 do ktra 51 10 1570 do. W deere 84.50 5 uſte gun 8 und leer anle 5 88 8 90 5 4 Halen 8 102 110 r. 1 5 0 94 1 4 01. 80.50— 5 ſt. U 41, 55 8 57.25 86 5 15 Heild ölin 84.25 5 57 5 St. 216.5 24. 8 451 375 40. 8⁴.5 1 gelöft. 5. 1555 1 1 1 200 92 15 1 Stad Aennd 55 9³ 4 9 5 1 101.5 b 0 3255 41.— e 105,0 9575 Sate 1 85.— 85 1 e 1252 15 e 55 1105 e 5. ebe 600 2 5 1 res! 15.26 915 2 4. ·s 10 98855 55 9 15. ſch 6- N N. 7 205 9. 1 5 er 99 2.5 52 e ien.5.9 8·A 10 r⸗ 61 l 102.2 10% 47 59, 5, 7.268 87 92.— 1 cha 2 1 87 Ro 25 1¹ aff. B ori 3200 8 ume ben 5. 1 5 Altwürtt 11200 115 al„Gebr.: 5 0 Ba 8 ſch 10 1 4% ad 34 J. F. 7. 4„ ui 95 1 1 94— 2 5 4¹. erl. Pf ften 0¹¹5 1 8 g 1 55 1 5 i 5 120.*„ Ele ürt 0. 112 2 685 r. 57705 127 e 5 iff. f. Rh len 11 bee 9 055 5 4% Düfſld 8 925 94— 1 5 br G 8128 nrent 94.— ap. 310 330.0 Arch 1 555 1 55 20 ktriz t. 92. 005 8 92 0 17758 n ant inolb. 92, 1 und ein⸗ g 1 dp. ern 27 f 00.6 5 4½ Ef ſſeldor 28 92.— 457 tadtſ entr pf 96 1 5 93,80 4450 131. 2 Gavin 5 1 die Ane 3„— 92 8 57 8 C. onn— 3 runkfur 8 8 5 92.25 Rei 12 1 run elan 8 100.6 40 ſſen orf 20 5 g 475 do 5 5 196, 450 1 0 95.50„ 4450 leid nichst 901 118 5 wi ene 97.75 18 9 85 1 0 dard en 92.50 92 5 e Mom. in f 9 2 2 50 8 5 f i warg 8 50 95 Nor 128 e 95 99— 1 d 5.. Gebe„ 5 10 8 05 501 W. i 40 Sie e, dib f 9255 3 1575 20% ee 121 25 1 29 85 30 55 2 7 26 1 215 96.50 17 bkred 95.50 0 Al.-Ak aten 5 11 1 2 2 7⁵ 1 0 Haine alzmühle 825 137.2 Sia. 1105 5 91 0 107.2 95.50 iſen end 341 103.0 in 197 5 81550 192 98 5 4 50 0 4 ypoth 118512 95.— bb 25 95.50 1 tien 5 avſei 10ů J Meſch fert. ie 144. 85 5 2 8 5 5 i e b 75 Vers abu 75 2 95 ch. 5 99.87 5 4% M do. elmzs ½Ba Sk. B 90.12 55 kred. 96.— 5 0 r. A. 1 288, N Re Att..155 Si 2 8991 ig 75 10.8 Wiek Net 85.12 98,75 Bab iche 8 90 8 87 25 415 un 2 47 r. Ban 324 595— 90 8 5 Ba st. 755 Ba 12 287 ez inenb r. 72 145,0 2 tollwer„„ 5 ani 185 85.1. A. ru 450 130 5 5 275 chen 7 Bar bbk.. 15 and 99 1 1 5 3250 or.. 2875 W AG. 727 99. 1b. Bug 1 8 A oten 129 92 ſſer nge 1885 5 181 4% 0 9 e erte 4% k. 65.— 1— 0 71 d 1 r 8 7 5 rün. nt! 5 1 00185 Man ura 5 2 2 7 ſtd. 7 98 8 25 ind. 1 5—⁰ 89 5 ef. G 0. te 2 60.3 Uns 1 N 0⁴ 133 11 1 1 dies 7 55 90 100. 2 e 5 26 852 83.— 78 158 5 87 98 45 rebit 55 95 25 5 2 4. W5 18 12³ 8 8 e 1 n 5 98155 5 5 8 ich 00 1 0 11 be 9 2 A. d 5 100. 1 27 18*õ7— 8 112 60 35 b en⸗„5⁰ b Ha reinsbk. 5 11 5 emb Not WR—* Dart 20 2.— 81.30 e gau 187. 72 03.5 t. T m. N m. 38 2 524 d0 Ren ertb 25 00.12 iesbade 91. 80, 2 8 rf 10 99.8 W! 3 95 5 del bk. 88 7.0 Be erg ore 5 rnit 8² 62. rein. 7 94.50 Niddt ran erf.— Van⸗ do, Ol ulbr. 8 5 100.1 kann aden 28 9³ 120.9 2 1 1 97 7 98 ürt 3 7⁵ t. S Sgeſ„— 85.57 Ber 2 05 117*„50 8.— do dt. Delf. 103.0 1080 9 Um Sport 88 ende 5 88 10. Wh 115 thelm 128—0 14 4755 G5 ann. 5 2875 175 955 Dt. C nf rivatb. 117 98.87 Ber a e 5 72 de 28 2.— do Ol ab 0 108, 40ů⁰ U ta 1 3 5 1 Al tb 108. uhr Altbe 5 84.—% D en pf. 2 75 510 75 95.25 Dt e 92 0 1 erl. Guß. iefb 25 115 rtim 7 755 Sieh taff 100 0 erl. usch tie 86855 m de Ausf 1 1 17 97 b. 5 Abel 81357 5 Hy trbkr. 90 98.50 8 95, 1 alb isc. 9 25 17.5 do Gub Elekt. 120 90 0 do. f Akt. 1 8 9. 511 5 50% Anl. iner ob fl 88.75 1 Urne ſcheine 14853 8 füll f 2 e 72.5 96.50 ind. 5 G 2 15 9250 11 1 50 5„Br. 0 1 to 11⁰⁰ 1 1 lig E i wer g 241085 1 109.0 755 8 1 5 95.2 Uster. 8 8225 dis BI. 95.— 92.50 5 Ki sr. J 5 9 5 Dres! Uni erbr. 5 11. Ha mar. 5 2 4 U 955 1 192 liſch atio 2 5.3 g 6 0 Kier 0 85.2 95 0. indl nd 75 3. 1 8. 8 3. 1 effner 129. 25 M e E ne n n Airing 10 110 pf 470 9 1 55 95.7 5 88. bl D Ueb 10.5 1. 25 50 do St Br. 118 147 üre. 5 65.7 er 8 12 85 1. 5 leku, n 2 ur 5 A 5 Fran r 1. 75 95 1 1 5 Igati 1 i 85 5 4 5 5 5 Du n. 8 93,— 55 127 nem 5 8575 1 e s 192 e 0 1 82 82 e 1 5 9 5 11 e 33. en 25 5 15 55 5 J 5— be Dank⸗ 0 5 zg 5 1885 47% rſch. S 1805 Sch 85. BE. 50, 8 50 t green 1920 97 51 92.25 83. a 5 15 nam.5 r. 72 5 8 K Gab 5 295 5 5 3 0 8 0 Heſſ Stb it-A ulc 6 otha. 1 6,50 5 0 5 9 2 8 3 9250 Beens Ander 25 14005 ute„ Nobe. 1 00 11¹ 9 inggb u 1927 1841* Wär 8 ende 314 1 15257. 1 be 93.2 5 7 5. 155 958 1 85 8 285. 50 de. Eu Brie II i acht bel 78 5 1 46d. erke(ei 5 492001 1 1 of E 1914 1087 9 26 2 5 97.— talt. am fbr 4 kr. 25 98, Mit ner d 1920 101, 106 S iich m. 5 95,12 bo en rikelf 9 111. 2 555 Brunn 25 222 In 10 1605—(Reinell 9²8 952 1 en⸗ 10,87 47 do. 5175 5 97. 4 5.9 95 25 6 Na telſt M 26 7 4 1— 50 8 d. Ar. 188.0 184. do Vu es. 55 130..0 5— Ver 15 79.2 ag, 385 156 60.50 eee nelbe 1930 193³³ 000 zerei 7 4 5⁊7· 455 jo u. 1 9³ 2„Ha v. Bl. 5⁰ 5 R bean 101. 101. 9 ank 122. 2 Br 1 10 9 lektr. Hie kram 2 25 lob nd ſch 5 3 Unid 105 94.— .. e 85 5 1 1 e 15 5 5 1 8 1 5 1 1 ee— 8 i g an 8 7 5 75 50. bre 1975 5 739 1 0 97.— 8 er. 3.— 5 8 v bedli 107 855 0 1 1 0 5 ſch an 4 Ri 134 119 728 20. 5 7 un f 50 5 1— jeran bn e 4½% Wü d 92110 9% Nord 6 15 97.—* Zuck Stahl 10⁰ 101. erk 1 5 50 ulbe ſenm 85,1 149. 1 11 1.0 al po 20.— 2 5 7 76 951 88 5 0 e unde 75 1 95— 2 4% be. b. crdt 8 8 29 10 5 79 70 b 5 95832 9555 91204050 Tal f neuen 1 1— 1 5 mec 3 81 05 92 0 8 e 8 1 i. 40 9 020 1 rs A 4 J„545 4 Feb gin. 105 190 Aſcher 2 50 Pon 3 Wie 9(L561.50 bee do. g. S ver⸗ NI. L 5 50.— 6 r. B N 5 96.— 5 26 02.0 G. Klein ti 37 al. 1 95, ei in! 2 5 1 0 er f e 45 om 10 nt 75.. e 85 0 1 50 55 11„ 1 50 N 5 8** f 0 f 125 1 28 e 1 5 0 5 5 5 85 1 98855 755 2b 8 e 55 e e 192 55 5 8 15 85 1 5 8 e 1 k. 110 5 94750.50 55 bnpr. 72 50 2 1928 95.20 255 811 fe apag ce. 1 055 55 n 1427 55 7557 rau ai 0.0 1 8 155 1 4450 er, 8 erk 10 152 94.50 4455 98 10 95.75 895 55 8550 4 5 8 95.50 50 4 n che Wwe 9 1 0 5 80.75.—5 cache 7 1330 Frvebeln, Mill. 118.0 85 55 18 85 84.62 1 7 5 5 abr. 1 125 1020 5 e 6 3 e. 9 5 5 1 55 8. W 0 125 8 5 4 85 5575 9 71 e le 1 85 kingwor 3580 15 1 5 5 50 152 Senf. 2055 20 5 55 7 850 1482 den 4 5 2 2 5.8812 15 0 1 0 14 20 81 in 2 5 5765 1 25 Ser.. 380 9 Ala„ 10 5 2 5 rode 8 A e 1 1575 4495 fer. rod 106 17 98—. 0 Kona 20 9550 Sn 70 et 2285 3 dustri 17— 155 58 8 1920 1 Sele 1 Unterh 9967 3. Kippe 7678 785 Ae 1845 5875 b. Sptel 10 75 515 thein. 55 20 94.— 9 70 e ol⸗ 50 2 gene 17.75 Conti. 8 5 5 10 925 1 2 1555 lahr, 4 5 7 2850 ien e rag 104.0 1965 7778 e 2 1 88 pbt 5,75 9 5 1 1 erhlt ble ie 92 erde 2 8 5 Fel ner 2 12 be 7 5 010 21 30 5 9 175 5 Kon. e 10 853 ee 91 7 5 2 2220.7 rün 75—— 420 beip⸗ 0 5 8 da 8 2 255 25 75 Char. 0 — 15 8. 42.— 2 10 1 1 80 int u. 2 1 1 20 dei Att. C 5 7885 7122. 8 5 1 1 1 15.609 5 925.2 Alf e en 74.5 1 15 1 1 705 25 Sete 2 2850 1050 Baer; 5 1253 ibo. Spie 1 5 287 1196 5 5 ce 5 7500 .50 5 101. 210 an eſtl 8— 5 8, 70 il 1 5 0 the„ 30.0 80 enter Rieden 21 125 Lale 8 0 Sad 1415 99 0 9 2040 118 11 1 5 975 8 a 916 525 75 groe; 55,6 250 r&— 5 75 28.75 eee 7 25 0 Kid 15 1222 1 woe 1 5 130 1 91 15 8 4 89 9 See 7052. 0 e 910 995 85 75 10 8895 78, 5 140% 9055 dae 9142 1955 Una. St 3 1 5 Spie 5,12 5 8 855 8 eba Dre 7 50 ori 1 25 137% eſtger 91 onta 127 11258 an 5 685 87 88 355 15 8 len. 111 76.5 5 on 5 25 lleſche Me 0 277 75 5 5 530.5. 2 uc u 4 1 5 dere a.50 .50 152535 Zellſt. 8 8 5 ee 135⁵ 85. 50 1 22 5780 anne„ 285 85 15 Rien 00.5 175 Ge.0 130 5 b m Mech 995 8585 8..855 Harpen 2 155 855 2 05, 1*. fort 5 5 Welte 2 714. 4185 bat 1 6 88.2 do. Fase 5 1 75 8555 Abi. 92—— 112 1 n werks 6905 725 1 9 5 1 1810 M dem 101 2 25 do,. inol werk 17 7 wigs er mi 1— 94 0 D* kt⸗ Be 0 erke 7 75 87. We ege fh. A 7 2 8 5 enen 95— 55 55. 1 1895 12 1 132 189 e 525 925 2 bar 4435 75 e 15 5 5 55 0 9 155 u. he apf. 22 17 8 e 0. 2 det ö 1 ner! üpp. 5555 N 67 do. Lofel. 6 Hilber Por 58 2 Buck 80 7 5 2 Sar etfu 2G. 0(fei* Metal 0 1 5 7 0 afe Zeug 77 825 1 9 exkul 11. 1 50 5 D* ch. W l au 37 67.5 8 otti rth—.—— 5 J etall 5 19.0 5 gl 5 n and 5 55. 77 ere eb. tte 110 81¹.— cheri S 340 5 2³³⁵ ei ko 2 5 5 1270 18 9225 225 e 5 995 59 5. 12259 15 1 75 5 5 75 105.2 15 75 Hoesch. 2 65 1120 78 155 Lola 95. 7 50. e 3 7 1 0 8 102.5 106.5 e l 18 5. e 13 0ſt ohe W 12 55 ont 8 55 112 Su. 5 95.—* 3 118 . 85 5 e 655 e 55 1 180 ae e.5 2. l nin* 125 ae—5 5 16.2 1187 Aach. erun— 1b. 5 ace.3250 17 5 1 11 u. M. 25- e 2 2 e 225 Schwe 0 80 13 17 5 bee erf tien 25 5 el N 2 0 8 f 0 Stig. 5 5 lea 5. 5 15„„ 1 0„. 3 Gla.5 131, ion Uhl. 255. 5 ee 1180 8 25 927 4 8 120 55 118. 2 11 5 817 7 5 1 rv. 200 1b 20 5 1 1873 55 8 1230 222 a 0 Stold 5 2 57 u 107% 2 5 e 1809 12301 K 9 105% a 8 770 15 155 Kelon„ 0 208. 5 E. 3 220 1055 e l. Wert 9 8 1* .— 8 u Eis 44 . e 0 95.— 06. 1 9 2 ud 90 1557 158.0 500

6. Seite Nummer 119 Neue Mannheimer Zeitung Ueber 30 der eiſernen Rieſenbehälter ſtehen wie mächtige Türme auf der ſchmalen, ſpitzen Halbinſel zwiſchen Neckar und Rhein. Helle Silberbronze bedeckt die runden glatten Stahlwände, dennoch wirken dieſe Eiſenbehälter trotz aller Großartigkeit erdrückend. Dieſe Anlage iſt wie ein Symbol unſerer Stadt als Umſchlageplatz, als Induſtrie⸗ und Verkehrs⸗ zentrum. Wie der Waſſerturm den Autofahrer ſchon von weitem an Mannheim mahnt, begrüßen die berg⸗ auf kommenden Schiffe die Tanks an der Neckar⸗ ſpitze als Wahrzeichen des Hafens. Bis zu einer Höhe von 10 Meter ſchießen die ſenkrechten Eiſenwände der Tanks in die Höhe. Neben der ſchmalen Eiſentreppe, die zur Decke der Behäl⸗ ter führt, läuft die Meß⸗Skala, die auf Millimeter den Inhalt anzeigt. Auf grund der angegebenen Höhe kann dann auf einer beſonderen Tanktabelle der Inhalt errechnet werden. Ein Millimeter an ber Skala entſpricht 200 Liter Inhalt! Begreift man jetzt das enorme Faſſungsvermögen eines einzelnen Tanks von faſt 3 Millionen Liter und darüber hin⸗ aus das der geſamten Verladeſtellen mit den etwa 30 Tanks zuſammen? Von der Decke des Tanks aus tun wir einen Blick über das Lager und über ſeine Umgebung. Man überſchaut die ganze Verladeſtelle in ihrer vol⸗ len Größe. Ueber dem Rhein drüben intereſſante, unabſehbare Werk⸗Anlagen, auf der anderen Seite, auf der Frieſenheimer Inſel, ebenfalls mächtige, qualmende Induſtrieſchlote und ſtolze Mühlenwerke. — Doch iſt ja Mannheim nicht nur Induſtrieſtadt. Auf ſeinen Strömen, auf Neckar und Rhein, herrſcht ein lebhafter Verkehr von Schiffen und Booten. Hier und dort leuchten hell die Waſſerflächen von Häfen und Kanälen zwiſchen den hochgebauten Lagerhäu⸗ ſern der Lagerhaus⸗ und Speditionsgeſellſchaften. Sy zeigt ſich Mannheim in einem großartigen Bild in ſeinem ganzen Weſen. Wie das Herz in einem Körper liegen oͤie Ver⸗ ladeſtellen mitten in oͤen Bezirken der Induſtrie und des Verkehrs. Denn wo werden die Produkte des Petroleums doch überall verwendet! Kein Motor und keine Maſchine würde laufen, kein Kran würde ſich vaſſelnd auf und ab bewegen ohne dieſe Stoffe, ſei es nun, ob ſie als Treibſtoff ſelbſt oder nur als Schmieröl Verwendung finden. Mit ſeiner Sig⸗ nalhupe warnend, biegt ein flinker Schlepper vom Neckar in den Rhein, über unſeren Köpfen brummt ein Doppeldecker, auf der Werfthallenſtraße fährt ein ſchwerer Laſtzug gegen die Stadt,— überall arbeitet Benzin oder Treiböl in den Motoren. Die Eroberung der Erde durch Mineralöl iſt vollſtändig! Das zweite, das nach den Tanks ſofort auffällt, iſt das verwirrende Netz von Rohrlei⸗ tungen, die das Lager kreuz und quer durchzie⸗ hen. Nebeneinander, übereinander laufen ſie zwi⸗ ſchen den Tanks in allen Größen und Weiten und ſind in dieſem Organismus der Verladeſtelle wirk⸗ liche Adern, in denen das„weiße Blut der Wirt⸗ ſchaft“ fließt. Sie verbinden die Tanks unterein⸗ ander, führen an die grasbewachſenen Ufer von Neckar und Rhein zu den Anſchlußſtutzen für die ankommenden Tankſchiffe oder enden in den Abfüll⸗ vorrichtungen der Keſſelwagen, Fäſſer und Kannen. Andere Rohre leiten den Dampf zu den einzelnen Pumpen. Dann liegen hier noch Waſſerrohre ſowie die Leitungen für die Dampf⸗ und Schaumlöſch⸗ anlage. Sowohl die Waſſerberieſelungseinrichtung, als auch die Dampf⸗ und Schaumlöſchanlage werden von einer Zentralſtelle aus bedient, die jeden Tank einzeln erfaſſen kann. Zur weiteren Sicherheit iſt jeder Tank noch mit einem Blitzablei⸗ ter und einem Ueber⸗ und Unterdruckventil ver⸗ ſehen. Außerdem iſt er von einem Wall umgeben, der bei dem eventuellen Undichtwerden ſeinen In⸗ halt aufnehmen kann. Jeder Mann am Lager hat Abgabe von Kornirinkbrannfwein Regelung des Groß⸗ und Zwiſchenhandels Die Reichsmonopolverwaltung für Branntwein hatte die im Betriebsjahr 1935/36 erteilte Genehmigung der Er⸗ BbBhbung des Jahreskornbrennrechts u. a. an die Bindung geknüpft, daß der Brennereibeſitzer den trink⸗ fertig hergeſtellten Kornbranntwein nicht unter 1,584 de Liter Kornbranntwein von 32 v. H und Kornbrannt⸗ wein mit höherem Weingeiſtgehalt nur zu einem dement⸗ ſprechend höheren Preis verkauft. Da ſich hieraus Schwie⸗ rigkeiten für den Großhandel mit trinkfertigem Korn⸗ branntwein ergaben, hat die Monopolverwaltung auf Vor⸗ ſtellungen aus Kreiſen des Gewerbes und nach Anhören der Wirtſchaftsgruppe Spiritusinduſtrie im Einverſtändnis mit dem Reichsminiſter der Finanzen folgende anderweitige Regelung getroffen: Von der obengenannten Preisbeſtimmung aus gen o m⸗ men bleibt die Abgabe von Korntrinkbranntwein im Groß⸗ handel an einen von der Reichs monopolverwaltung zu⸗ gelaſſenen Zwiſchen händler, die nicht unter 147 4 je Liter 32proz. Kornbranntwein erfolgen darf. Für den Groß⸗ und Zwiſchen handel mit Korn⸗ branntwein gilt folgende Regelung: Großhandel liegt mur dann vor, wenn eine Brennerei den von ihr trinkfertig hergeſtellten Kornbranntwein in Einzellieferungen von mehr als 280 Liter W. an einen von der Reichsmonopol⸗ verwaltung zugelaſſenen Zwiſchenhändler abgibt, der ſelbſt weder Branntweinausſchank betreibt, noch Trinkbrannt⸗ wein unmittelbar an Verbraucher, ſondern ausſchließlich an Kleinhändler, Gaſtwirte uſw. abſetzt. Als Zwiſchen händler wird nur zugelaſſen, wer 3) am 1. März 1936 den Handel mit Trinkbranntwein zoll⸗ amtlich angemeldet hatte, b) ſich verpflichtet, den zum Groß⸗ handelspreis bezogenen trinkfertigen 32proz. Kornbrannt⸗ wein nicht unter 1,58, und bei höherem Weingeiſtgehalt zu entſprechend höheren Preiſen zu verkaufen, widrigen⸗ falls er ein Sicherungsgeld verwirkt und den Widerruf der Zulaſſung als Zwiſchenhändler für Kornbranntwein zu ge⸗ wärtigen hat. Der Preis von 1,47/ für ein ſolches Großhandels⸗ geſchäft gilt nur bei Innehaltung folgender Lieferungs⸗ u. Zahlungs bedingungen: a) Menge der Einzel⸗ lieferung: mehr als 280 Liter.; b) Lieferung erfolgt frei Brennereiſtation. Bei Lieferung auf anderem Weg als mit der Bahn iſt die Bahnfracht dem Preis zuzuſchlagen; e) Zahlung netto Kaſſe innerhalb 10 Tagen. Bei Zahlung durch Wechſel: Zinſen in Höhe des Reichsbankdiskonts zu⸗ züglich Stempelkoſten, bei Zahlungsverzug: Zinſen in Höhe des Reichs bankdiskonts vom Liefertage an. das„weiße Blul“ der Bilder vom Großtanklager an der Mannheimer Neckarspitze für den Notfall bereits ſeine Funktion. So iſt dem Verlangen nach der erforderlichen Sicherheit in aus⸗ reichendem Maße Rechnung getragen Zweitauſend Tonnen Treiböl bringt ein Tankkahn aus Rotterdam. Soeben hat er ſich vom Schleppzug losgelöſt und gleitet herüber ans Ufer. Der Zollbeamte, der überall dabet ſein muß, prüft die Plomben und die Papiere, dann beginnt das Löſchen. Die rote Flagge(Vorſicht!) wird aufgezogen, das„P“ der Feuerflagge und die grüne Zollflagge wehen im Wind. Ein elaſtiſcher Schlauch verbindet das Schiff mit deu Anſchluß⸗ rohren zu den Tanks. Tag und Nacht fegt der weiße Dampf der Pumpen über das glatte, eiſen⸗ beſchlagene Deck. Laugſam hebt ſich der Schiffs⸗ rumpf aus dem Waſſer, ebenſo langſaom ſteigt im Meßglas am Tank die Flüſſigkeitsſäule.— 5 Das Abend⸗Ausgabe irtzchalt runt ein lebhafter Betrieb am Lager. Die Tankkraft⸗ wagen füllen ihre Behälter und beginnen ihre Ta⸗ gesrvute, die ſte zu den Pumpen der Pfalz oder des Odenwaldes führt. Die Petroleum⸗Straßenwagen verlaſſen ebenfalls das Lager. In dem Keſſelwagen⸗Abfüllſchuppen rollt ein Wagen nach dem anderen von der Waage. Ein Klingelzeichen zur Pumpe hinüber, in vollem Strahl rauſcht das Benzin in den hohen Keſſel. Achtung!— gleich ſchnappt der Zeiger an der Waage über die 15⸗Tonnen⸗Marke. Wieder ein Klingelzeichen der Wagen iſt gefüllt. Der Zollbeamte verplombt die Auslaufhähne und den Dom. In ununterbrochener Arbeit iſt bis zum Abend ein kleiner Güterzug bei⸗ ſammen. Zwiſchen den Keſſelwagen hindurch don⸗ nern die Laſtzüge, die Fäſſer mit Betriebsſtoff ge⸗ laden haben und ſte weit hinein nach Süddeutſchland Oben: Im Schatten der Titanen: Rohrleitungen laufen von Tank zu Tank Taukſchiff iſt durch eine Längswand in eine Back⸗ bord⸗ und eine Steuerbordſeite geſchieden, um ein Schwanken der Flüſſigkeit zu vermeiden; Quer⸗ wände teilen es außerdem noch in 1420 Lade⸗ räume ein. Die geſamte Verſorgung des Mann⸗ heimer Lagers erfolgt auf dem Waſſer⸗ wege von Rotterdam und Duisburg aus. Ab⸗ geſehen von den Spezialbenzinen, die in Keſſelwagen einlaufen. Entwicklung!— Es werden Autoſtraßen 1 itwicklun 5 ange⸗ legt, Tankſtationen errichtet,— zwei Millionen Fahrzeuge durchqueren die dentſche Landſchaft. Ueberall im ganzen Reich ſind Tauſende von Pum⸗ pen aufgeſtellt, von denen jede einzelne dauernd be⸗ reit iſt, Betriebsſtoff abzugeben. Der vorbildliche Ausbau des Tankſtellennetzes war eine wichtige Vorausſetzung für die Entwicklung des deutſchen Kraftverkehrs. Hat man ſchon darüber nachgedacht, was für eine unglaubliche Organiſation notwendig iſt, um die rei⸗ bungsloſe Durchführung des deutſchen Kraftverkehrs ſicherzuſtellen und eine zuverläſſige Verſorgung von Induſtrie und Gewerbe zu garantieren? An unſerer Verladeſtelle liegt ein Brenn⸗ punkt dieſer Verteilungsorganiſation. Von hier aus wird ganz Südweſtdeutſchland ſowie die Pfalz und das Saargebiet verſorgt. Außerdem wird hier faſt der geſamte Bedarf für die Schweiz umgeſchlagen. In den erſten Morgenſtunden herrſcht Unten: Oelfaß ruht neben Oelfaß Im Hintergrund die Kesselwagen Abfüllstelle bringen. In offenen Waggons werden Schmieröl⸗ fäſſer verſandt. Wie hier alles Hand in Hand ar⸗ beitet— Schiff, Auto und Eiſenbahn. Es iſt intereſ⸗ ſant, das zu beobachten. Hier iſt wirklich ein„Um⸗ ſchlageplatz“. Alles kommt hier zuſammen die Waſſer ſtraßen, die Land ſtraßen, die Schienen⸗ wege der Bahn. Alles hat hier ein Ende und einen neuen Anfang. Alle Dialekte kann man hier hören, von den Schiffern oder von den Führern der Fern⸗ laſtzüge. Wie bereits erwähnt, lagern hier auch Benzine für Spezialzwecke. Laufend wird durch Unterſuchung von Proben die Beſchaffenheit der Ware überwacht. — Sinnend betrachtet man dieſe unſcheinbare waſſer⸗ gleiche Flüſſigkeit im Glas. Das alſo iſt der Stoff, um den Kriege entbrennen, der mit ungeheuerer Energie Motore und Maſchinen treibt, ohne den keine Wirtſchaft leben kann.— Im großen wird dieſe Qualitätskontrolle im Laboratorium und auf dem Prüfſtand in Altona⸗Bahrenfeld durchgeführt. Es iſt nicht damit getan, Tankläger zu bauen und Pum⸗ pen zu errichten, ſondern ſtets iſt zu erſtreben, dem Intereſſe der deutſchen Wirtſchaft zu dienen und den Wünſchen ihrer Kunden ſoweit wie möglich entgegenzukommen. Aus dieſem Grunde wurde eine derart umfaſſende und zuverläſſige Or⸗ ganiſation aufgebaut, die im Kundendienſt an den Pumpen und im techniſchen Kundendienſt des Ver⸗ gaſer⸗Spezjaliſten ihre höchſte Vollkommenheit er⸗ reicht. Mittwoch, 11. In diesen Adern fließt das weiße Blut der Wirtschaft (Sämtliche Bilder Werkphytos) Kann man ſich vorſtellen, welche Werte in einer ſolchen Benzin verladeſtelle inveſtiert ſind? Welche Unſummen Geldes aufgewendet werden müſſen zur Erhaltung bauten? und Ausbeſſerung, zu Ermeiterungs⸗ In dem weiten Hof neben dem Keſſelhaus lagern zu hohen Stapeln aufgetürmt die leeren Fäſſer. In der Faßwaſchanlage nebenan werden ſie wieder für N den Verſand vorbereitet und innen und außen mit heißer Lauge gründlich gereinigt. Von heißer Luft werden ſie hierauf ausgetrocknet, ſie werden neu be⸗ malt, dann wandern ſie wieder zu den Abfüllſtellen in dem Benzinſchuppen. Oder ſie gelangen in die rieſige Schmierölhalle, wo aus Dutzenden von Häh⸗ nen Schmieröle abgefüllt werden. Verſchiedene be⸗ ſonders dickflüſſige Sorten müſſen vor dem Abfüllen durch Dampfheiszrohre, die ſich ſchlangenartig durch die Schmieröltanks und Keſſelwagen ziehen, noh beſonders erwärmt werden. Was iſt das für ein verworrenes Geräuſch in dem mittelgroßen Tank dort?— Das Rührwerk im Miſchtank vermiſcht gerade einige tauſend Tonnen Spiritus und Benzol mit Benzin zu fertigem Treib⸗ ſtoff. Was hier verarbeitet wird, iſt der Sprit der deutſchen Landwirtſchaft und das Benzol des deut⸗ ſchen Bergbaus. „Zuſammenarbeit,— keine Konkurrenz“, das it der Leitſpruch, der das Verhältnis Treibſtofferzeugung beſtimmt. verpflichtet, die Treibſtoffmengen, die die zur deutſchen Vertraglich iſt man deutſchen Erzeuger mit ihrer Verteilungsorganiſation nicht ſelbſt pextreiben können, aufzunehmen und bevor⸗ zugt abzuſetzen. Das Pfeifen der Lokomotiven, das Hupen det Autos, der Lärm der Dampfſirenen von den Sthif⸗ fen hallt über das Lager. eine Hupe vom Rhein herauf: tet an der Bunkerſtation. Dumpf Ein Dieſelboot war⸗ Leicht ſchaukelnd liegt es britllt dreimal an dem Ponton. Mit neuem Treibſtoff in den Bun⸗ kern, verläßt es kurz darauf wieder die Station, nachdem der Zollbeamte die notwendigen Formali⸗ täten erledigt und die Bunker wieder hat. verſchloſſen Im kleinen zeigt ſich hier dasſelbe Bild wie an dem Columbus⸗Kai in Bremerhaven, wenn die „Bremen“ oöer die„Europa“ ihr Oel aufnimmf. Irgendwie wurzelt in der Neckarſpitze ein Stück Geſchichte unſerer Stadt. Sie iſt Ueberlieferung ge⸗ worden. Sie zeugt von der Größe und der Bedeu⸗ tung Mannheims, und ſo iſt es auch zu erklären, daß ſie ſowohl auf uns Mannheimer ſelbſt, als auch auf jeden Fremden eine große Anziehungskraft ausübt, S——;... ͤòdp2¾—]⅜⅛e......ßt.ääää—— x—— 2—— Errichiungsverboi für Anlagen zur Hersfellung von Ziironensäure Berlin, 11. März. Das Reichswirtſchaftsminiſterium teilt mit: Der Reichswirtſchaftsminiſter hat auf Grund des Zwangs kartellgeſetzes eine Anordnung erlaſſen, nach der es bis zum 30. September 1936 verboten iſt, neue Unternehmungen, in denen Zitronenſäure hergeſtellt wird, zu errichten und den Geſchäftsbetrieb beſtehender Un⸗ ternehmungen auf die Herſtellung von Zitronenſäure zu erweitern. Er hat ſich jedoch in 8 2 der Anordnung die Erteilung einer Aus nahmegenehmigung vorbehalten. Solche Ausnahmegenehmigungen ſind insbeſondere für den Fall gedacht, daß die Herſtellung ausſchließlich aus chemiſchen Rohſtoffen erfolgt. Aktienmehrheit der Deſchimag wieder in bremiſchem Beſitz. Das bisher in öffentlichem Beſitz befindliche Aktien⸗ paket von nom. 3,6 Mill. /, von dem 6,7 Mill./ betra⸗ genden Grundkapital der Deutſchen Schiffs⸗ und Maſchi⸗ nenbau Ac(Deſchimag) Bremen iſt nach einer in den letzten Tagen zuſtandegekommenen Vereinbarung von einem Konſortium mehrerer bremiſcher Kaufleute mit rück⸗ wirkender Kraft ab 1. Januar 1936 käuflich erworben wor⸗ den. Damit befindet ſich die Aktienmehrheit wieder in bre⸗ miſchem Beſitz und der Einfluß bremiſcher Kreiſe auf dos weitere Schickſal eines für Bremen ausſchlaggebenden Un⸗ ternehmens dürfte deshalb auch für die Zukunft beſtim⸗ mend ſein, was für die bremiſche Allgemeinwirtſchaft von großer Bedeutung iſt. Die Werft hat in der letzten Zeit einen ſtarken Aufſchwung genommen. Für weſentlich er⸗ höhte Gefolgſchaft iſt durch die vorliegenden keſten Aufträge auf lange Sicht volle Beſchäftigung vorhanden. * Kabel⸗ und Gummiwerk AG., Wuppertal⸗Vohwinkel. 9(3) v. H. Dividende. Die Geſellſchaft, deren Aktien ſich im Beſitz der Deutſchen Continental⸗Gas⸗Geſellſchaft befin⸗ den, weiſt für das Geſchäftsjahr 1934/35 nach 125 895(43 913) Mark Abſchreibungen auf Anlagen einſchl. des Vortrags von 2406(2 423)/ einen Reingewinn von 107 569(24 638) Mark aus. Hiervon werden nach Ueberweiſung von 30 086 Mark an den geſetzlichen Reſervefonds laut Beſchluß der bereits abgehaltenen v. HV. 9 v. H.(i. V. 3 v..) Divi⸗ dende auf das AK. von 700 000/ verteilt und 11 850 4 vor⸗ getragen. Die Umſatzſteigerung infolge des Arbeitsbeſchaf⸗ fungsprogramms der Reichsregierung hat ſich im Berichts⸗ jahre fortgeſetzt, ſo daß die Gefolgſchaft um weitere 10 v. H. erhöht werden konnte. * Kunſtmühle Tivoli. München.— Wieder 8 v. H. Divi⸗ dende. Der AR beſchloß, der auf den 7. April einberufenen vo. HV für dos obgelaufene Geſchäftsjahr 1935 eine Divi⸗ dende von 8 v. H.(wie in den Vorjahren] in Vorſchlag zu bringen. * Erſte Wernesgrüner Aktienbrauerei(vorm. C. G. Mäunel) AG, Wernesgrün i. V.— Wieder 8 v. H. Divi⸗ dende. Der auf den 4. April einberufenen v. FV wird für dos Geſchäftsjahr 1934/5 die Ausſchüttung von wieder 8 v. H. Dividende vorgeſchlagen. * Neue Baumwoll⸗Spinnerei und Weberei Hof, Hof.— 7(5 v. H. Dividende. In der AR⸗Sitzung wurde beſchloſ⸗ ſen, der auf den 4. April nach Hof einzuberufenden vo. HV die Ausſchüttung einer Dividende von 7(5) v. H. auf die 3,57 Mill.„ Stammaktien für das Geſchäftsjahr 1935 bei reichlichen Abſchreibungen vorzuſchlagen. Im Vorjahr hatte die Geſellſchaft bereits eine Erhöhung des Dividen⸗ denſatzes um 2 v. H. vorgenommen. * Vereinigte Thüringiſche Salinen vorm. Gleuckſche Salinen⸗AG, Stotternheim.— 2(0) v. H. Dividende nach Verluſtabdeckung. Die Geſellſchaft ſchließt das Geſchäßts⸗ jahr 1935 mit einem Gewinn ab, der in der Hauptſache zu Gebäude⸗Abſchreibungen auf eine ſtillgelegte Saline und zur Deckung des Verluſtvortrages von 12678„ verwendet wird. Der auf den 3. April einberufenen 3. HV wird die Ausſchüttung von 2(0) v. H. Dividende vorgeſchlagen. * Woll⸗Wäſchereſ und Kämmerei in Döhren bei Hanno⸗ ver.— 10(12) v. H. Dividende. Die Geſellſchaft erzielte 1935 nach Abſchreibungen auf Anlagen von 1,10(1,08) Mill. Mark einen Reingewinn von 1110 925(1 210 975). Daraus ſollen 10 v. H.(i. V. 12 v..) Dividende verteilt werden. An Gratifikationen für die Gefolgſchaft ſind 0,30 (0,30) Mill.„ vorgeſehen. Der Geſamterlös nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsſtoffe iſt auf 7,81(8,58) Mill./ zurückgegangen. Sonſtige Erträge erbrachten 0,16(0,13) Mill. 4. Das Berichtsjahr war das erſte volle Geſchäftsjahr, in dem die Geſellſchaft einer Ar⸗ beitszeitbeſchränkung unterworfen geweſen iſt, die im Juli 1934 unvermeidlich geworden war. Indeſſen gelang es, den Wollkämmereibetrieb nicht ohne Schwierigkeiten mit der zuläſſigen Beſchäftigung von 36 Stunden in der Woche das ganze Jahr hindurch aufrechtzuerhalten. Günſtiger geſtal⸗ tete ſich ͤie Beſchäftigungslage der Wäſcherei, die nicht in dem Maße wie die Kämmerei auf ausländiſche Wolle an⸗ gewieſen iſt. Die chemiſche Fabrik konnte befriedigend arbeiten und entſprechenden Nutzen erzielen. Die Aus ſich⸗ ten für das neue Geſchäftsjahr ſind noch nicht zu überſehen. Eine Steigerung der Beſchäftigung durch Verwendung von Zellwolle ſei erſt zu erhoffen, wenn die im Bau befindlichen Zellwollfabriken in Betrieb kommen. Waren und Märkſfe * Berliner Getreidegroßmarkt vom 11. März. Die Um⸗ ſatztätigkeit im Berliner Getreideverkehr hielt ſich nach wie vor in engſten Grenzen, da allgemein nur der nvot⸗ wendigſte Bedarf gedeckt wird. Die Zufuhren der Land⸗ der Markt ein ausgeſprochen ruhiges Bild bot. Die Groß⸗ mühlen am Rhein und in Berlin zeigen wenig Aufnahme neigung, lediglich zur Moi⸗Juni⸗Lieferung erfolgten einige Umſätze. Kleinere Betriebe der Propinz, die nur über geringe Lagermöglichkeiten verfügen, treten weiterhin als Die Angebotsverhältniſſe ſind unterſchled⸗ Abnehmer auf. lich, von Brotgetreide iſt Weizen etwas reichlicher erhältlich Kontingentsfreies Brotgetreide ſteht wenig Hafer und Futtergerſten ſind, ſoweit am als Roggen. zum Verkauf. Markte, abzuſetzen. umfangreich. blick auf das Biktoria⸗Erbſen Kleine Erbſen Oſte * * * * In Saathafer iſt das Geſchäft wenig Am Mehlmarkte war eine Belebung im Hin⸗ rfeſt bisher nicht zu verzeichnen. Serade lla Leinkuchen ab Hambg 855 105 19.200 i 2 22, 18 Erdnußkuchen ab Hbg.45„ 2 eluſchten.. 17,50/18,50 Erdnußkuchenmehl 9,05 Ackerbohnen I, /½2,— Trockenſchnitzl 457 Wicken Oſtſee 5, 18.50 Soyabohnſchrot aßbgſ 7/5„ 88 ruſſiſch. 15, 150 ab Stettin.95 200 Lupinen blan 8,509.50 Kartoffelflocken Stolpſ.81 Leihſäc gelb. 137/1450 ab Berlin.60 Magdeburger Zuckernotierungen vom 11. März.(Eig. Dr.) Unverändert; Tendenz prompt per 10 Tage 31,827 ruhig. Gemahl. Meblis „ März 31,77 31,87%½, Ten⸗ denz ruhig, ſtetig; Wetter neblig, trübe. Nene Inlandszuckerfreigabe. Die S der deutſchen Zuckerwirſſchaft hat eine neue Juckerfreigabe von 5 v. H. der Jahresfreigabe in Kraft geſetzt. Insgeſamt ſind damit neben dem un verkauften Reſt aus 1934⸗35 bisher 50 v. H. der Jahresſweſgabe 1935⸗36 freigegeben. *. Bremer Baumwolle vom 11. März. (Eig. Dr.) Amerik. Univerſal Stand. Middl.(Schluß) loko 13,45. Hamburger Schmalznotierungen vom 11. März.(Cig. Dr.] Tendenz ruhig; American Steamlard tranſito ab Kai 27,25 Dollar; American Purelard roff., per 4 Kiſten mit je 25 Kilo netto verſchiedene Standardmarken, tranſ. ab Kal 27,7528 Dollar. * Berliner Metallnotierungen vom 11. März.(Eig. 775 Amtlich notierten ſe 100 Kilo: Elektrolytkupſer lwirebor J prompt 51,75; Standarökupfer loko 46 Stondard⸗Blei 1 e nalhütteurohzink ab norddeutſche Stationen 20,75 Stau weichblei 21,257 dardzink 20,75; Original⸗Hütten⸗Aluminium 98⸗ bis vroz in Blöcken 144; desgl. in Walz⸗ cher Drahtbarren! per Reinnickel 98—99proz 269; Silber in per Kilo 36,75 39,75. * Leuingrader Rauchwaren⸗Auktion Auf .; Orig ztalhüttten März 21, Origi⸗ 7 Barren ca. 1000 fein der Lenin⸗ grader Rauchwaren⸗Aullſion, die am 8. März begonnen has ſind nach einer Meldung der Telegraphen⸗Agentur 75 Sowjetunion bei den während der erſten Tage getätig Umſätzen folgende Preiſe erzielt worden: S rücken 68 Dollar, Fehrücken 1 deutſches Muſter Sibirien 17,50 Jeniſſei 1. Sorte 35,50 Dollar, Kam Fehwamme wirtſchaft ſind andererſeits gleichfalls nur mäßig, ſo daß 42 Sorte Sibiriſche Feh⸗ 90. Dollar, Dollar, Weißfuchs chotka 27,50 Dollar, Roifuchs Kamtſchatka 29 und 40 Dollar. 1 Mittwr Han Nur noc termin zu d Gaumeiſter ihren Meiſt wir kurz di lichen der ü In Oſtp die Fortfüh nur noch Hindenburg nerturnvere Punkt im 9 ind als die 1 Noch me vor wenige Swinemün⸗ gelegen. Z lagen einſte noch immer ganz zunich Meiſter Gr. der an die ſeht mit 31 dieſer Vere daß man ih und den alt Brand Ferlin hat Niderſacher antenverſich ſpiel den 2 auszuſtehen Mederlage den könnte, In Sae Leipzig, zwe der Titel iſt daten haben ſaſt allen Schleſ der Poſt Or — D Carlowitz B Ungeklär dort der alt Vorfprung Meiſter ver Ferſen, der machte. Au burg nicht 1 das Rennen Oberalſte ein unentſch Dach und F burg, frühe: Ende ſollte Nie de bis oer Me ſich nun im Hannoveran aber es reich Urſprüng ſalen die ged'enktages Lage iſt in! mit zwei P konnten in ballmeiſters und folgen 9. Runde keiter Wir Aützenbürge diesmal ver I gegen A einen 4 3 hatte einen zu verbuche auf den erſt die Niederl gute Ergebm zu ſpät. 2 gegen Dr. gegen Gri einander it Diesmal wahrte ſein Schrot. Albert, u kürzeren. 11. Run einer Serie alle Spitzen ufer. 5 Mit Rü zu vermeid Jehnkämufe ämtliche 1 kommen, Durchführn ſolgende A ewerbe(1.

Virtschalt kphotos) in einer Welche üſſen zur iterungs⸗ s lagern iſſer. In ieder für ußen mit ißer Luft t neu be⸗ füllſtellen n in die don Häh⸗ dene b Abfüllen tig durch zen, noch räuſch in werk im Tonnen m Treib⸗ Sprit der bes deut⸗ das iſt deutſchen iſt man deutſchen n nicht d bevor⸗ pen der n Schif⸗ dreimal oht war⸗ liegt es hen Bun⸗ Station, Formali⸗ eſchloſſen zild wie enn die mmt. in Stück ung ge⸗ Beden⸗ ren, daß auch auf ausübt, ee ie Groß⸗ ufnahme⸗ en einige ur über thin als terſchied⸗ erhältlich ye wenig weit am t wenig im Hin⸗ 75.90 5„280 51. Leihſäck rz.(Eig. Mehlis 2 Ten⸗ deukſchen 5 v. H. ud damit 50 p. H. ig. Dr.) 3,45. rz.(Eig. ab Kai n mit je ab Kal Lig. Dr. irebors) hütten⸗ Origi⸗ Stan: bis N ren 148. 000 fein Lenin⸗ nen hab, ur der tätigten che Feh⸗ Dollar, eißfuchs Dollar, 1 7 Mittwoch, 11. März 1936 Neue Maunheimer Zeitung/ Abend⸗Ausgabe — 5 Handball⸗Meiſterſchaftsſpiele auf dem Höhepunkt Neun Gaumeiſter ermittelt Nur noch vier Wochen krennen uns von dem Meide⸗ lermin zu den Deutſchen Meiſterſchaften und noch ſind ſieben Gaumeiſter zu ermitteln, während neun Gaue ſchon heute ihren Meiſter melden können. Im Nachſtehenden bringen wir kurz die Meiſter der neun Gaue und die vorausſicht⸗ lichen der übrigen ſieben. In Sſtpreußen erlaubt die Witterung noch immer nicht die Fortführung der Spiele. Für die Meiſterſchaft kommen zur noch zwei Mannſchaften in Frage. Das iſt einmal Hindenburg⸗Biſchofsburg und dann der Königsberger Män⸗ nerturnverein. Die Königsberger liegen dabei mit einem Punkt im Rückſtand, ſo daß ihre Ausſichten weniger günſtig ind als die von Hindenburg⸗Biſchofsburg. Noch mehr verwickelt iſt die Lage in Pommern. Noch gor wenigen Spielſonntagen war dort ein Neuling, TV Swinemünde, ohne Punkt und Spielverluſt an der Spitze gelegen. Zwiſchenzeitlich hat dieſer Klub aber vier Nieder⸗ lagen einſtecken müſſen, die ihn weit zurückwarfen, aber noch immer ſind die Ausſichten auf einen Endſieg nicht ganz zunichte. Mit gleicher Verluſtpunktzahl ſteht der alte Neiſter Greif Stettin da, der ſich nach ſchlechtem Start wie⸗ der an die Spitze gearbeitet hat. Vor dieſen beiden aber fleht mit zwei Punkten mehr KT Stettin; allerdings iſt dieſer Verein in ſeiner Spielſtärke ſtark zurückgegangen, ſo zaß man ihm zur Zeit die wenigſten Ausſichten einräumt und den alten Meiſter auf den Schild hebt. Brandenburg kann ſeinen Meiſter melden. BSV 92 Ferlin hat es in dieſem Jahre geſchafft. Seine ſtärkſten Niderſacher waren der Askaniſche Turnverein und der Be⸗ amtenverſicherungsverein. Die Rꝛer haben ohne Verluſt⸗ ſpiel den Titel geholt und haben auch nur noch ein Spiel auszuſtehen, ſo daß kaum anzunehmen iſt, daß ſie noch eine Mederlage erleiden, die zwar die Meiſterſchaft nicht gefähr⸗ zen könnte, aber das Bild etwas verwandeln würde. In Sachſen iſt der kommende Meiſter, der Mil.⸗Sp. V. geipzig, zwar mit ſeinen Spielen noch im Rückſtand, iber der Titel iſt ihm nicht mehr zu nehmen. Die Leipziger Sol⸗ daten haben nur eine Niederlage hinnehmen müſſen und bei ſaſt allen Spielen eine gute Kritik bekommen. Schleſiſcher Meiſter wurde in dieſem Jahre wie⸗ der Poſt Oppeln. An zweiter Stelle rangiert hier Boruſſia Carlowitz Breslau. Ungeklärt iſt die Lage noch im Gan Mitte. Wohl hat hort der alte Meiſter PSW Magdeburg mit vier Punkten Vorfſprung die Spitze, aber in Polizei Weißenfels, dem Meiſter vergangener Jahre, iſt ihm ein Gegner auf den Fexſen, der in den letzten Spielen ſehr viel von ſich reden machte. Aus eigener Kraft können die Weißenfelſer Magde⸗ burg nicht mehr einholen, ſo daß wohl der deutſche Meiſter das Rennen im Gau Mitte machen wird. Oberalſter Hamburg hat am vergangenen Sonntag durch ein unentſchiedenes Spiel verſäumt, die Meiſterſchaft unter dach und Fach zu bringen. So iſt der MSV Hanſa Ham⸗ burg, früher Polizei Hamburg, etwas näher gerückt. Am Ende ſollte aber doch Oberalſter die Spitze halten. Niederſachſen mußte bis zum letzten Spiel warten, is der Meiſter ermittelt werden konnte. Als ſolchet hat ſich nun im letzten Spiel Poſt Hannover herausgeſchält. Die Hannoveraner Polizei war den Poſtlern lange dicht auf, aber es reichte doch nicht zum Endſieg. Urſprünglich hätte am vergangenen Sonntag in Weſt⸗ ſalen die Entſcheidung fallen ſollen. Aber des Helden⸗ gedenktages wegen fiel das entſcheidende Spiel aus. Die Lage iſt in dieſem Gau folgende: Hindenburg Minden führt mit zwei Punkten vor Eintracht Dortmund. In dem Gau konnten in dieſem Jahre die Handballer des deutſchen Fuß⸗ hallmeiſters nicht die Rolle des vergangenen Jahres ſpielen und folgen erſt an vierter Stelle, Am Niederrhein hat ſich Raſenſport Mülheim auch in dieſer Saiſon an die Spitze der Tabelle ſetzen können und ſicher die Meiſterſchaft verteidigt. In dieſem Gau muß ein ruhmreicher Klub den Weg in die zweite Klaſſe antreten. Der TV Krefeld⸗Oppum, der ſchon deutſcher Turnermeiſter war, endete an letzter Stelle und mußte abſteigen. Einen neuen Meiſter meldet der Mittelrheingau. Siegburg⸗Mülldorf hat ſich nicht durchſetzen können und einem Beſſern Platz machen müſſen. In die Endrunde wird an ſeiner Stelle TVgg. Obermendig treten, die mit Abſtand vor dem alten Meiſter durchs Ziel ging. In Heſſen lag die Entſcheidung lange zwiſchen dem CT Kaſſel und Kurheſſen Kaſſel, Beim Zuſammentreffen der beiden Anwärter behielt aber Kurheſſen mit 416 die Oberhand und holte ſich damit den Ensdſieg. Im benachbarten Gau Südweſt ſpielte die Darm⸗ ſtädter Polizei eine überlegene Rolle. Mit nur zwei Ver⸗ luſtpunkten holten ſie ſich mit klarem Abſtand vor ſhrem ſtärkſten Widerſacher, den Herxnsheimer Turnſportlern, den Titel wieder zurück, den 98 Darmſtadt zu verteidigen hatte. Badiſcher Meiſter wurde überzeugend der Sp. V. Waldhof. Erſt die letzten Spiele werden in Würktemberg die Meiſterſchaft entſcheiden. Zur Zeit führt TV Geißlingen⸗ Altenſtadt mit einem Punkt vor dem der Turngeſellſchaft Stuttgart. Da die Altenſtadter den beſſeren Sturm haben, ſollte ihnen der große Wurf gelingen. Der letztjährige Mei⸗ ſter, TB Göppingen, kämpft dieſe Saiſon mit Abſtiegsſor⸗ gen, doch ſollte es ihm noch gelingen, dieſe Gefahr zu ban⸗ nen. Aehnlich iſt die Lage in Bayern. Hier lagen lange Sp. Vgg. Fürth, der Titelverteidiger, und 60 München neben⸗ einander. Nun haben aber die 6er inzwiſchen ein Spiel verloren und da das entſcheidende Spiel gegen Fürth in Fürth ſteigt, werden die Kleeblättler ihr Abonnement auf den Titel um ein weiteres Jahr verlängern. Die Entwicklung der Endſpiele um die Deutſche Meiſter⸗ ſchaft iſt weiter ſortgeſchritten. Hat es im letzten Jahr, wie auch im Fußball, ſchon Gruppen gegeben, die, allerdings im Einrundenſyſtem, ihre Beſten ermittelten, wobei durch die einſeitigen Platzvorteile ſtets Nachteile für die reiſenden Mannſchaften entſtanden, ſo finden in dieſer Spielzeit Vor⸗ und Rückſpiele ſtatt. Jeweils vier Vereine oder Gaumeiſter weroͤen in einer Gruppe zuſammengefaßt; es ſpielen zu⸗ ſammen: Oſtpreußen, Brandenburg, Schleſien und Sachſen in der Gruppe 1. Die zweite Gruppe bilden Pom⸗ mern, Mitte, Nordmark und Niederſachſen. Die nächſte Gruppe fetzt ſich zuſammen aus: Bayern, Weſtſalen, Württemberg und Mittelrhein. Die letzte Gruppe endlich bilden Niederrhein, Nordheſſen, Südweſt und Baden. Dieſe letzte Gruppe in⸗ tereſſiert uns am meiſten, ſpielt doch hier auch unſer Vertre⸗ ter. Nachdem in dieſer Gruppe alle Meiſter ſchon ermittelt ſind, ſind wir auch in der Lage, die Vereine zu nennen, mit denen Waldhof zuſammen um den Eintritt in die Vor⸗ ſchlußrunde kämpft. Es ſind dies: Raſenſport Mülheim, Kurheſſen Kaſſel und Polizei Darmſtadt. Die Favoriten dieſer Gruppe können wir auch nennen. Für das Ende kommen in Frage Sp. V. Waldhof und Polizei Darmſtadt. Die Termine für die Vorrunde ſind 19. wn d 26. April ſowie 3. Mat. Die Rückſpiele finden an den folgenden oͤrei Maiſonntagen ſtatt. Die Zwiſchen⸗ runde— es geht dann im Pokalſyſtem weiter— ſteigt am 7. Juni, während die Endrunde und das Endſpiel um die Deutſche Handballmeiſterſchaft am 21. Juni ſtattfindet. Hoffentlich kann unſer Meiſter an ſeine erfolgreichen Lei⸗ ſtungen in den Endſpielen wieder anknüpfen und hält ſich bis zum Ende tüchtig. Das Zeug dazu haben die Waldhöfer, möge ihnen auch das nötige Glück, ohne das kein Meiſter geboren wird, zur Seite ſtehen. Winterturnier des Mannheimer Schachklubs Ergebnis der zweiten Klaſſe Die 3. Khaſſee hats geschafft! Während die anderen Kaſſen noch eine größere oder kleinere Anzahl von Partien ausstehen haben, hat die 2. Klaſſe als erſte das Ziel erreicht und den neuen zukünftigen Teilnehmer im Kampf um die AMuhmeiſterſchafth im der 1. Klaſſe ermittelt. Wie die erſten Runden erwarten ließen, iſt Wirges Sieger geworden. 9. Runde: Spielfret war Wiederholsd. Der Spitzen⸗ leiter Wirges reihte ſeiner in der vorigen Runde gegen Aütenbürger erlittenen erſten Niederlage eine zweite an, diesmal verlor er— ſogar als Führer der weißen Partei gegen Albert. Sein Vonſprung iſt nunmehr auf einen 3 Zähler zuſammengeſchrumpft. Zettel meyer hatte einen wichtigen Nachzugsſieg gegen Lützenbürger zu veubuchen und iſt wun gleichfalls ernſthafter Anwärter auf den erſten Platz geworden. Etwas überraſchend kommt die Mederlage von Laufer gegen Riebel. Riebels gute Ergebniſſe in den letzten Runden kommen leider ewas zu ſpät. Walber überraſchte mit vollem Punktgewinn gegen Dr. Müller. Schrodt erlitt eine Niederlage gegen Grimma, ſo daß das ganze Feld nun dicht bei⸗ einander iſt. Diesmol hatte Grim ma zu pauſieren. Wirges währte ſeine Ausſichten durch einen Nachzugsſieg über Schrod t. Zettelmeyer verlor mit Weiß gegen Albert, und Laufer zog gegen Lützen bürger kürzeren. 8 11. Runde: Die letzte Runde wartete nochmals mit einer Serſe von unvorhergeſehenen Ergebniſſen auf. Faſt alle Spitzenreiter verloren, ſo daß Wirges doch noch zu einem glücklichen Geſamtſieg kam. Er ließ ſich als Führer her ſchwarzen Steine von Gr im ma eine dritte Nieder⸗ lage beibringen. Dadurch war ſeine Spitzenpoſition aufs zußerſte gefährdet, denn ſowhl Albert wie Lützenbürger halten ſo eine letzte Gelegenheit ihn zu überflügeln. Aber dus Glück war dem bisherigen Anführer der Däbelle holo: beide Konkurrenten erlitten Niederlagen. Albert verlor mit Weiß gegen Laufer und Lützen bürger gegen 5 Müller. Andererſeits haben ſich Laufer und Dr. Müller durch ihren jeweiligen Sieg noch bis auf einen halben Punkt on den 2. Platz herangearbeitel. Zettel meyer kam durch einen Nachzugsſieg gegen Schrot als Dritter im Bunde auf den 2 Platz und Schrodt ging leer gs. Ferner gewann Riebel gegen Wieder ho d. Walter war ſpielfrei. 0 Ergebnis der 2. Klaſſe: 6 0 Portien, ſteigt in die 1. Klaſſe auf; Lützen bürger, Zettelmeyer je 6 Punkte; 1. Wirges 0,5 Punkte(aus .4. Albert, .—6. Laufer Dr. Müller je 53 Punkte. Es folgen: Miebel. 1 je 5, Grimma 45, Walter 4 und 1 Zehnkampf-Meiſterſchaft diesmal in zwei Teilen „Mit Rückſicht auf die Olympia⸗Vorbereitungen und um vermeiden, daß eine Ueberbeanſpruchung unſerer beſten Zehnkämpfer vor den Spielen ſtattfindet, trotzdem aber ümtliche lebungen des Zehnzampfes zur Durchfüßrung bommen, hat der Leichtathletik⸗Fachamtsſportwart für die Zurchführung der Deutſchen Zehnkampf⸗Meiſterſchaft 1996 ulgende Anordnung getroffen:„Die erſten fünf Wett⸗ bewerbe(1. Tag) werden in den Gauen(28. Juni) gemein⸗ ſam mit den Einzelmeiſterſchaften als Fünfkampf durch⸗ geführt, die reſtlichen fünf Wettbewerbe eine Woche ſpäter an einem noch zu beſtimmenden Ort. Es können ſich die Beſten aller Gaue beteiligen.“ Erſt am 3. April Das Eilenriede⸗Rennen verſchoben Das Eilenriede⸗Rennen in Hannover, das am 29. März die deutſche Motorſport⸗Rennzeit 1936 eröffnen ſollte, mußte mit Rückſicht auf die Reichstagswahl verſchoben werden. Vorbehaltlich der Genehmigung des internationalen Ver⸗ bandes(Fam) ſoll die Veranſtaltung nun am 5. April durchgeführt werden. Das Rennen verſpricht auch in dieſem Jahre ein ganz großes Erlebnis zu werden, dafür bürgen die ſchon jetzt aus dem In⸗ und Ausland in großer Zahl abgegebenen Meldungen. Für die einzelnen Wettbewerbe ſtehen wert⸗ volle Ehrenpreiſe zur Verfügung, u. a. von Korpsführer Hühnlein und dem Oberpräſidenten der Provinz Hannover, Stabschef Lutze. Eisſegler fliegen über den See Schwenzaitſee bei Angerburg in Oſtpreußen, haben die Europameiſterſchaften im Eisſegeln Auf dem begonnen. Eisſegler durch Abfangen eines Hüftſchwunges. Das Bild zeigt den Start der Wehr macht. Als 5 „, auf dem Unteroffizier Pfianka die beſte Zeit des Tages fuhr. 7. Seite/ Nummer 119 Geſunder Amateurismus als Grundlage für geſunden Sport Dr. Bauwens, der am Sonntag beim Länderkampf Frankreich— Belgien das Jubiläum feiern konnte, zum 50. Male ein internationales Wettſpiel zu leiten, gab dem Vertreter der großen holländiſchen Zeitung„De Tele⸗ graaf“ ein Interview, in dem er ſich vor allem mit dem Olympiſchen Fußballturnier befaßte. Die holländiſche Zeitung, die dem Werdegang und den Ver⸗ dienſten S ganze dieſes ſympathiſchen Schiedsrichters eine Spalte widmet, gibt die Ausführungen Dr. Bauwens in großen Zügen wie folgt wieder: Zunächſt einmal iſt es ſchwierig, zu ſagen— wenigſtens jetzt im Augenblick—, wie es mit dem Olympiſchen Fußballturnier ſteht. Die Anmeldefriſt iſt noch längſt nicht verſtrichen, und es hat auch gar keinen Sinn, ſich zu früh einzutragen. Die Län⸗ der, die heute ſagen, daß ſie zu ſchwach wären, um am Olympiſchen Fußballturnier teilzunehmen, befinden ſich nicht auf dem richtigen Wege. Das Olympiſche Turnier iſt nicht nur für die erſtklaſſigen Amateurmannſchaften ge⸗ dacht. Wenn ſie allerdings ſagen, wir haben keine Ama⸗ teupe, bei uns gibt es nur Berufsſpieler, dann haben ſie recht. Damit komme ich allerdings an einen Punkt, der der Aenderung bedarf, und das iſt die Amateurbe⸗ ſtimmung für die Olympiſchen Spiele, die eine Beſtimmung für Millionäre iſt und darum in unſere Zeit nicht paßt. In ihrer gegenwärtigen Form ſind die olympiſchen Amateurbeſtimmungen durchaus überſteigert, denn es iſt abſolut unmög gleichen Vorausſetzunge 1 Umſtände ganz ver den ſind Dr. Bauwens fragt, warum die Feſtſetzung der Ama⸗ teurbeſtimmungen nicht von den Olympiſchen Komitees der jeweiligen Länder gemacht wird. Um nicht mißverz Bauwens, daß der Amme⸗ ſtanden zu werden, betont Dr. teurismus hochgehalten werden muß, denn nur aus einem geſunden Amateurismus kann ein geſunder entſtehen. Wir ſehen das an den Ländern Oeſterreich, Ungarn und der Tſchechoſlowakei, wo der Amateurismus keine ſtarke Stütze im Lande hat und darum auch das Berufsſpielertum mit großen Schwierigkeiten kämpfen muß. Schon darum ſollten wir die Olympiſchen Spielt hochhalten, ſchon aus dieſem Grunde ſollten die verſchie⸗ denen Länder nicht danach fragen, ob ſie ſtarke oder ſchwache Mannſchaften haben. Der Gedanke, von dem auszugehen iſt, muß vielmehr lauten: wir kommen zu den Olympiſchen Spielen, um den Amateurismus zu för⸗ dern. Ich ſage das nicht, ſo betonte Dr. Bauwens ab⸗ ſchließend, weil wir das Olympiſche Fußballturnier aus finanziellen Gründen nötig haben. Nein, auch ohne das Fußballturnier wären die Spiele finanziert. Mir liegt einzig und allein daran, den Amateurismus zu fördern, den wir alle nötig haben, wenn die Baſis unſeres Spyrz tes geſund bleiben ſoll. Ringer-Gauturnier Ohl⸗Großzimmern ſiegt im Leichtgewicht vor Heßberger und Hahl Bei dem in Groß⸗Zimmern ſtattgefundenen Gauturnier von Südheſſen, Pfolz und Saar waren die beſten Leicht⸗ gewichtsringer dieſer Zone am Start. Es fehlten Vondung⸗ Ludwigshafen und Weyer⸗Groß⸗Zimmern, der Favorit Mundſchenk von Mainz⸗Weiſenau brachte reichlich Ueber⸗ gewicht und mußte daher von außen zuſehen. Dem Kampf⸗ leiter ſtellten ſich folgende elf Ringer: Ohl⸗Groß⸗Zimmern, Heßberger⸗Frankfurt, Gg. Hahl⸗Lampertheim, Guthmann⸗ Mainz, Häge⸗Oppau, Neſer⸗Ludwigshafen, Hahl⸗Rheingön⸗ heim, Glaßer⸗Neunkirchen, Weber⸗Fürſtenhauſen, Utzinger⸗ Thaleiſchweiler und Raber⸗ Heusweiler; durch Schulterſiege, u. a. über Neſer und Guthmann, kam der alte Gg. Hahl⸗ Lampertheim mit dem einheimiſchen Ohl und Heßberger in die Entſcheidung. Aus unbekannten Gründen ließ er ſich jedoch im Kampfe mit dem Endͤſieger widerſtandslos bereits nach einer Minute ſchon beſiegen. Bantamgewichts⸗Turnier in Dieburg Müller⸗Stu gcc 04 Lampertheim Endſieger Großes Jutereſſe fand dieſes Gauturnier bei der Die⸗ burger Bevölkerung. Die Kämpfe wurden von Gauſport⸗ wart Hubeler⸗Neu⸗Iſenburg ganz hervorragend gelei⸗ tet. Müller⸗Lampertheim konnte alle ſeine Gegner klar beſiegen. Außer ihm ſind noch der ſich leider nicht placie⸗ rende Lang, ferner Hofmann und Schnauber zu erwähnen, die über gutes ringeriſches Können verfügten. Es ſtar⸗ teten: Bingel⸗Dieburg, Sturm⸗Schifferſtadt, Hofmann⸗Lud⸗ wigshafen, Lang⸗Dudweiler, Schlei⸗Sgorbrücken⸗Hangard, Schachner⸗Neu⸗Ifenburg, Müller⸗Hanau, Jung⸗Frankfurt, Schnauber⸗Polizei Darmſtadt und Ad. üller⸗Lampert⸗ heim. 1. Runde: 1. Gaug: Hier gingen Schnauber und Lang über die volle Zeit. bis zur Halbzeit log keiner in Führung, im gusgeloſten Bodenkampf ſicherte ſich der Po⸗ liziſt die Führung und gab ſie trotz heftiger Angriffe des Saarländers nicht mehr ab, ſein Punktſieg war denkbar knapp, aber verdient. 2. Gang: Müller ⸗ Hanau zeigte ſich Schlei ſoſort überlegen und ſiegte auch in der 5. Minute durch Hülftſchwung entſcheidend. 3. Gaug: Hier lieferten ſich Schachner und Hofmann einen verbiſ⸗ ſenen Kampf, den Hofmann in der 12. Minute für ſich entſchied. 4. Gang: Hier traf Müller ⸗ Lampertheim auf den ſchlecht zu beſiegenden langen Frankfurter Jung. Letzterer verſuchte alles, noch ſo gut Gemeinte, ſeines Kampfpartners zu vereiteln, u. a. auch durch Matten⸗ flucht. Müller mußte ſich mit einem ganz klaren Punktſieg begnügen und kam dadurch zum einzigen Fehlpunkt des Tages. 3. Gang: In unſchönem Treſſen kam Sturm ⸗ Schifferſtadt über Bingel zu einem äußerſt knappen Punktſieg. 2. Runde: 6. Gang: Schnauber ſiegt, bereits in Füh⸗ rung liegend, in der 11. Minute durch Eindrücken der Brücke über Schlei. 7. Gang: Lang kommt bereits in der 3. Minute zum Siege über den Hanauer Müller 8. Gang: Schach ⸗ Punktſieger über Stur m. 9. wird einſtimmiger Entſcheidung bringen. Gang: Dieſer Kampf mußte die Hofmann beginnt mit einem Schulterſchwung, wird jedoch von Müller⸗ Lampertheim abgefangen und in die Unterlage gebracht, aus der er ſich nicht mehr befreien konnte. Hofmonn zieht Armzug, kommt dabei in eine ſehr kitzelige Situgtion, dann folgen trotz heftiger Gegen⸗ wehr einige mit Wucht ausgeführte verſchränkte Ausheber und nach 4 Minuten war es um Hofmann geſchehen. 10. Gang: Bereits klar in Führung liegend, warf ſich Jung im Kampf mit Bingel ſelbſt. Nach der 2. Runde ſind Schlei und Jung ausgeſchieden. 3. Runde, 11. Gang: Schnauber erringt über Mül⸗ ler- Honau einen ſauer erkämpften Punktſieg. 12. Gang: Nach ziemlich gleichwertigem Kampf ſiegt Schachner über Lang entſcheidend in 11 Minuten. Sturm tritt im folgenden Kampf gegen den Lampertheimer nicht mehr on, ihm ſtellte man daher Bingel gegenüber, dieſem gab er durch Schleudergriff in der 3. Minute das Nachſehen, N e ſteht man den (Weltbild,.) Zweiten von rechts dies war der 13. Gang. Nach der örikten Runde ſind Müller⸗Hanau, Lang und Bingel ausgeſchieden. 4. Runde: 14. Gang: Hofmann kam hier zu einem knappen und doch verdienten Punktſieg über Schnaum⸗ ber. Im 15. Treffen ſtand auch Schachner auf verlors⸗ nem Poſten gegen Müller, durch Ueberlaufen kommt Müller in die Oberlage, wo er ſeinen Gegner hoch hob und auf die Schultern warf. Zeit::30 Minuten. Jur letzten Treffen ſtanden ſich Müller, der jedoch bereits als Endſieger feſtſtand, und Schuauber gegenüber. Durch Schulterſchwung kommt der Polizeimann am Matten⸗ rand in Gefahr, dann wird er mit einem blitzſchnellen Hüftſchwung heruntergeholt und nun folgt ein ſeitlicher Aufreißer, und es wor um ihn geſchehen. Sieger Müller in 2 Minuten. Der Endſieger Müller wurde ſtürmiſch gefeiert und mit einem ſchönen Pokal geehrt. Zweiter wurde Hofmann⸗Ludwigshofen vor Schnauber und Schach⸗ ner. Welthöchſtleiſtung im Mittelgewichtheben In glänzender Form zeigte ſich der deutſche Mittel⸗ gewichtheber Oſpſchruf bei einer Veranſtaltung in Düſſeldorf, wo er ſeine Welthöchſtleiſtung wieder zurückerobern konnte. Er ſchaffte die erſtounliche Leiſtung von 301 Pfund. (Schirner,.) 3. Schloß Saalſchauturnen des Tb. Jahn! Seckenheim Unter dem Leitgedanken:„Das Turnen, ein Jungbrun⸗ nen deutſcher Volkskraft und Geſundheit“, veranſtaltet der Turnerbund„Jahn“ Seckenheim am 15. März abends im Schloß⸗Sagle in Seckenheim ſein traditionelles Frühjahrs⸗ ſchauturnen. Zum 3. Male wurde der ſür derartige Vor⸗ führungen vorzüglich geeignete geräumige Schloß⸗Saol gewählt, zumal man dieſer bedeutenden turneriſchen Schau von Jahr zu Jahr geſteigertes Intexeſſe allſeits entgegen⸗ bringt. Seit Wochen arbeitet ſchon ein Stab bewährter Fachwarte an der Ausgeſtaltung der reichhaltigen Vorfüh⸗ rungsfolge, die ouch in dieſem Jahre wieder viel Neues, Intereſſantes und Wertvolles bringen wird. Die geſamtt Aktivität von rund 200 Mitwirkenden wird für die Ver⸗ breiterung und Vertiefung des turneriſchen Gedanken⸗ gutes in eindrucksvoller Weiſe werben. Das Ziel muß ſein, die Leibesübungen zur Lebensgewohnheit aller wer⸗ den zu laſſen. VfR Mannheim Kreisjugendmeiſter Nachdem die A⸗I⸗Jugend des Vfn in großem Stil die Abteilungsmeiſterſchaft erkämpfte, hat ſie nun ohne Nieder⸗ lage auch die Kreismeiſterſchaft errungen. Auch die als 3. Mannſchaft geführte Jungliga des Bft hot in zähem erfolgreichem Ringen die Meiſterſchaft erſtrftten. „Bei den Abfahrtsrennen in Seſtrieres(Italien), die ſich iber ſechs Tage erſtrecken, hat der Oeſterreicher Kneißl durch ſeinen Sieg am vierten Tog die Führung in der Ge⸗ ſamtwertung. Der Italſener Sertorelli, der in den erſten Läufen eine überlegene Rolle ſpielte, mußte nach einem ſchweren Sturz am dritten Tage aufgeben. Phönix Karlsruhe wird in dem nächſten Wochen mehrfach auf Reiſen gehen. Der Fußball⸗Altmeiſter weilt am 29. März in Hanau, über Oſtern werden mehrere Spiele in Mitteldeutſchlaud ausgetragen, ſo Karfreitag gezen Bs Leipzig, der Pfingſten niſch Karlsruhe kommt. Auf dem Schwenzaitſee bei Angerburg herrſchte am zweiten Tage der Europa⸗Eisſegelwoche wiederum Hoch⸗ betrieb. Von den frühen Morgenstunden au bis zum ſpätew Nachmittag wurden nicht weniger ols 13 Wettfahrten durchgeführt, die in der Haupffache Favoritenſiege brachten. Gottfried non Cramm, Heinrich Henkel und Dr. Klein⸗ ſchroth ſind nach Aegypten abgereiſt, wo ſich die deutſchen Svitzenſpieler in den Internationalen Turnieren non Takro und Alexondria auf den Dapispokalffampf gegen Spanien vorbereiten, der vom 24.— 26. April in Spanien ſtatafindet. lich, in allen Ländern von den t auszugehen, wenn die jeweiliges Berufsſport 2

Nummer 119 Nene Maunheimer Zeitung/ Abend⸗Ausgabe Mittwoch, 11. März 1936 0 1 Ist clas He e ¼s Qualltätswÿere Dle in 6 Doppelstockweiken zur Scheu gestellte große Auswahl trägt jedem Geschmack gechnung Die Prelse sind niedrig. Die für gute, Dachod chen solide jeder Art liefert billigst Druckerei Dr. Haag Fremöſpracklerin 82⁰¹ mit guter Ausſprache, mögl. mit Stenographie und Schreibmaſchine, findet angenehmen Wir⸗ kungskreis. Ausführl Ange bote erbeten unter B F 161 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes Bankgeschäft . für sofort durchaus gewandte, arische Konlorislin een perfekt in allen einschlägigen Ar- beiten, sowie in Stenographie und Schreibmaschine Angebote m. handgeschriebenem Lebens- lauf, Lichtbild und Zeugnisabschriften unter B 171 an die Geschäftsstelle d. Bl. 1912 Tüchtiger, zuverläſſiger Chauffeur f. mittl. Dieſellaſtwagen auf Ende März 1936 geſucht. Bewerber mit nur guten Fachkenntn. u. Zeugniſſ. bzw. Referenzen melden ſich unter B W 177 an die Geſchäftsſt. 1918 Aelter., 55 lt gesucht Angeb Fabrik werden 4770 Von leiſtungsfähig. 18 einige kinderl. Mädehen Geſchäftshaus⸗ * 4902 u O0 U 57 an d. Geſchäfts⸗ ſtelle d. Blattes. Sofort aeſucht zum Beſuch geſucht. Farbenhaus S hafen a. Rh., 1 unge 16 Jahre, der Luſt hat, das Malerhandwerk zu erlernen, als Lehrling geſucht. Angebote unt. B 8 173 an d. Geſchſt. S782 Wir ſuchen 2 tüchtige Worberinnen Höchſtproviſion Uu. Leiſt.⸗Prämie (f. Fleiſchbrühe). Vorſt.: Donners⸗ tag von—4 Uhr Büro(Hof), Gärtnerſtraße 54. 4893 von B. Geſucht f. nicht⸗ ar. Haush.(kl. Wohng., 2 Perſ., Zentralheizg.) Fra ud. Mädchen für ganzen oder halben Tag An⸗ gebote u. N 8 30 a. 5. Geſchäftsſt. B61 Privatkundſchaft Vorzuſt. tägl. v. 10—12 Uhr. to lz, Ludwigs⸗ „Bismarckſtr. 19. Nalbtags- mäadehen d. ſchon i. Haus⸗ halt tätig war, oller jge. Frau ſofort geſucht. Adr. in der Ge⸗ ſchäftsſt.* 49 1 Anſtändiges ſofort geſucht. Moſer, Nuitsſtr. Nr 14, Friſeurgeſchäft. 1849 Ehrlich., fleißig. Tagesmädeben 178., g. 15. 3. gesucht. 85 6. 25. 4904 personal jeber Art finden Anzeige in Taeö maden Sie durch eine dieſer Zeitungl tüchtige 4910 onatstad über 45 957 e. U, 1, 2 Tr. Fleißig., ſanber. Halbtagsmädchen nicht üb. 20 8 in kl. Geſchäf⸗ haushalt 4908 ſofort geſucht. Adr. i. d. Geſch. Zuverläſſige Hausangestelite über 45 Jahre, kl. Haush. z. April geſucht. f 115 ſtelle. ſ u ch t ſofort Angebote P F 68 an die Blattes. 8 FP oder nichtariſches Mädshen Angeb. u. 0 8 55 an d. Geſchäfts⸗ 4899 Stellengesuche Servier fräulein Stellung. unter Geſchäftsſtelle d. B267 ststadt hie leicht aufzuteilen in 3 Wohnungen mit je 5 Zimmern und Zubehör, geringe Steuern, mit RM. 65 000.— zu verkaufen durch: 1922 T h. Faß hold& Co 5 Fernſprecher 287 22. Tilige Fabſikanpezen 6400 am Nutzfläche, 2500 am Nutz⸗ fläche, 1300 am Nutzfläche— und größeren Grundflächen, mit u. ohne Gleisanſchluß, zu verkaufen, evtl. zu vermieten, durch: 1924 Th. Faßhold& Co., B 2. 1, 3 2 Bankg., Hypotheken, Immobilien, Fernſprecher 287 22. Am Luiſen park: 1926 Haus m. 3 Wohnungen von je 5 Zimmern und Zubehör, Zentralh., Warmwaſſerber.„gr. beh. Garage, Preis 50 000 RM., geringe Steuern, zu ver kaufen durch: Th. Faß hold& Co., B 2. 1, Fernſprecher 287 22. Feudenheim i. Villenviertel habe ich Ein⸗ und Zweifam.⸗Häuſer (Rohbau) zu verk. Bezugsfertig auf April od. Mai. Näh. Ant. Strobel, Baugeſch., See 52, Tel. 50914. B256 Einfamilienhaus Neuoſtheim, neuzeitl. ausgeſtattet, mit Garten u. Garage, bei kleiner Anzahl. ſofort billig zu verkaufen. Angebote erb. unter P& 63 an die Geſchäftsſtelle d. Bl. 1855 beldverkehr Darfenen v. Selbſtgeb. an Feſtbeſold. u. Ge⸗ ſchäfts leute, rück⸗ zahlbar in Mo⸗ natsraten. S619 Verm.⸗Büro Bowitz, H 7. 15, part., Tel. 243 48. Fernſpr. 250 05. Schriftl Anfrag. S785 Rückporto. Neues modernes 1 bis 2 Eckhaus, mit Garten. Veranda u. ſonſt. Zubeh., zu verkauf. ca. 15 000.—. Anz. nach Ueber⸗ eink., durch Ferd. Krüger, Immobilien, S 6, 31, J08EF ANTI N37 „Krauß“ Pianos 1 heute noch a. Aus⸗ dg ift, das beweiſt Ihnen alles Neueſte überaus ge⸗ ſchmackvolle Mo⸗ delle können Sie unverbindl. ein⸗ ſehen u. ſich vor⸗ pielen laſſen b. pfano- Sohnizler Oppau, Frieſen⸗ heimer Str. 20. Zu erreichen mit Linie 3 und 8. Kein Laden! GertageUnkoſten ermögl. niedere Preiſe! B26 Klein., moderner Pitchpine⸗ Küchenſchrank, wie neu, u. Tiſch und zu verkf. L 12. 5, 4. Stock. Perser Tourkboff ed. 200 K 370 em preiswert su verk. Teppich- 21 572 Unsere Möbel sind besonders billig, weil wir nen 895 Qualitäten verkaufen. Versdumen 81 e nicht die größte Spesial- Abteilung lichen Hagazin zu besuchen. Wir zeigen Ihren prachtoolle neue Modelle, auch in Sämtl. Zimmer- u. Eimzeimöbein Ehestands- Darlehen werd. angenomm. Tann 14. 20 Elegant Jarm. elektr. Venezia⸗ ner Glaslüſter preisw. abzugeb 2 — 2 = Stellengesuche Wäsche- Mere. Heckmotor Lim., neuwertig. günſtig verkäufl Ang. u. P B 64 geschäft Dr. jur., Assessor 25 Jahre alt, sehr gute Zeug; nisse, wünscht Stellung als flechtsahteilungsleiter bei Verband u. a.., be denen Gehaltsansprüch. Referenzen vorhanden. Zuschrift. Industrie, en unter N Z Versicherung. bei beschei- Beste 263 37 an die Geschäftsstelle dieses Blattes. preisw. 8 Blattes. Sichere mit gr. Stamm⸗ bundſchaft und Außenſtänden u. kl. Lager abzzugeb. a. d. Geſchäftsſt. 4904 IN. dull Angeb. u. B T 8, 12. 18. 25 Nr. 174 an die zt verkf. 0 Geſchäftsſtelle d Hebelſtr. Nr 1, zeſchäftsſte 58 Lichtenſtetter EXIstenz in d. Werkzeug⸗ branche, gut flor., etwa 600 beſt. Kunden, preisw abezugellen.Nicht⸗ fachmann wird eingearbeitet. Angeb. u. B U Nr. 175 an die Hypotheken Geſchſt. d. Blatt. 1845 4/% Eins Gebrud 8150 I. Hypotheke 98 9% U Auszahlung sofort auf erstkl. Mannheimer Miets., Wohn- u. Geschäftshauser-auch für Neubauten- zu vergeben durch 0. H.., Bankgeschäft für Hypotheken und er Mack Grundbesitz, Mannheim, Friedrichspl. 3, Tel. 42174. ama asthätt zu verkaufen. Etwa 3000/ für Waren u. Inven⸗ tar erforderlich. Schu bert, Immob., U 4. 4, Fernſpr. 230 44. S892 unverb. kerflbun Wucher annheim 11.2 Jel. 2221 Hebelſtr. Nr. 1. 1. Lichtenſtetter. 4919 Brautleute! Zurückgenommenes Schlaf- Zimmer kurz geſtanden, 1 Schrank, Ztürig, mit Innenſpiegel, 2 Betten, 2 Nacht⸗ tiſche mit Glas, 1 Friſierkommode, mit gteil Spiegel, uur 210 RM. H. Baumann Möbellager U 1, 7 Breiteſtr. Nur durch äußerſt günſt. Einkauf sowie durch Erſparnis Inſlilut and Penſionat Sigmund A l, 9, am Schloß mannheim A, 9, am Schloß Alle Schulgattungen. Deutſche e Staatliche mittlere Reife an der Anſtalt. Anmeldungen werktäglich. jegl. Ladenmiete u. ſonſt. damit verb Unkoſten bin ich in der Lage 88 weiterhin 9 8 für alle Unſprüche ſehr preis wert abzugeben. Eheskfandsdahrlehen Teilzahlung zwangloſe Beſichti⸗ gung meines gut ausgewählten Lagers erbeten Möbel- Etagengeſchäft Schüler Kaiſerring 24 1 Min. v. Bahnhof Kein Laden 105 Direktion: Profeſſor Karl Metzger. Automerler Eine Klein⸗ Anzeige in der N M. Z. bringt Ihnen die neuesten Mo- delle v. 2550.- an sofort leferbar durch die ale Teds Schwetzinger Str. 98 Gebrauckte Marken- Schreib- maſchinen selhi: billig, evil. atechi in Kleinen Raten gu verk. Emil Eder Werderstraße 4 Telefon 40931 S505 2. Lederklubſeſſel, Rauchtiſch mit Glaspl., zuſ. 95 Mk. abzugeben. Lichtenſtetter, Hebelſtr. Nr. 1. * 4917 Bodenteppich 4 4% gr. ſchöne Herrenzi.⸗Lampe, Farmig, 2 gute Deckbett. 2 Kiſſ., 1 Nähmaſch. wß. Herd m. Nickelſch. und Gasanſchl. 2 Seegasmatr. u. ſonſt. weg. Aufg. d. Haus h. billig 2 verkf. 44900 7, 17 IV. x. Kagan fütn 20 Perſon. ſehr ſtabil. au verkaufen. Gyetheſtr. 12, IV 184¹⁷ Fr. Ir. Säbrang m. Wäſcheabt. 28 Mk. zu verkauf. Hebelſtr. Nr. 1, Lichtenſtetter. 44918 Schönes, erſtkl. vexarbeitetes Stil- i Henreneimmer Nußbaum, für kleinere Whg. beſond. geeign. im Hauſe Pilz 877 Großer weißer 2türiger Kleider- Schrank billig zu ver⸗ kaufen. S782 Kaltenbach u. Eigenmann, Waldhofſtr. 127. fle zu Zerkf Nr. 1. Hebelfer. Lichtenſtetter. *ͤ 4915 Ins erſte Spülbad Sil hinein, ſchnell wird die wäſche klar und rein S d „ I von M. 345. an Sämtl Mod. 1936 auf Lager. 8707 Die neue 250 em oben gesteuerte 2 Aul. Sünsſige Zahlungs bedingungen. rss Ailingerä Reis Krappmünlstr. 32 Rane Sohlachthof zahlreiche Angebote. Mannheim 5„ 29 Besſchtigung ist uverblndüich U. ollen Höbelinteressenten zu empfehlen e F 1,.6 d Verkdufe 2355 n Sw — D lima et qualvoll und lastig. euen Qbensmu didi 25 eee N Nee baus. K nee Verlang. Sie d ratisprobe geg. Abgabe d. inserat. in ihr. Hoothene. 740 Mittwochs Samstags Sonntags café Börse, E 4, 12 KONZ ENT Ale Vermietungen Kegelbahnen zu vermieten. Liederhalle, R 7. 40. Fernſprecher 280 00. * 4911 Automatisches Maszeranlagen Tel. 40756 8 8. Schwebeklaſſe, 1 1 1 1000 cem, 20 000 Km. gelauf., um⸗ N Gang- ſſtändehalber zu uhschaltung. 2 Auf f verkaufen Anfr. Boschlicht u. allen unt. P E 67 an erdenklichen tech- G ee nischen Neue- d. 8—921 rungen ist einge troffen und in unserem Aus- 5 2 D P 4, 15 Glanken) Tücht Geſchäfts⸗ ausgestellt. frau. 50erin, oh. Preis Mk. Anhg., kinderls., f ſucht ſich wieder 1650. Zu Verheiraten Rlesenacker 8.2 en die Geſchäftsſtelle d. à Romi Blattes 4885 b 4. 13 une auger ene Ii H M! Fernruf 441 63. Beteiligungen Cünslige Gelegenheit zur Beteiligung oder Uebernahme v. Eiſenwaren⸗, Haus⸗ u. Küchen⸗ geräte⸗Großhandlung mit langjähr. treuer Abnehmerſchaft. Erforderl. Kap. 10—20 Mille. Auch für zwei Kompagnions geeignet. Anfragen ernſter Intereſſ. unter O W 59 an die Geſchäftsſtelle d. Bl. 4905 Tf ien stwWwa 8 Zimmer in guter Wohnlage zu mieten geſucht. Späterer Kauf nicht 5 f zu vk. Kleinfeld⸗ ſtr. 23, Trautmann 4925 ſpadd- Einrichtung beſteh. a Vail⸗ lant Geyſer Automat, emaill. Wanne, Marmor Ab⸗ lauf, Waſchtiſch billig zu ver⸗ kaufen. S448 Trau b, Bachſtr Nr. g. elegant. Couch⸗ ausgeſchloſſen. Es kommt nur ſeſſel, Bilder moderner Bau in Frage. An⸗ bill. zu ver⸗ gebote unter B H 163 an die kaufen. Geſchäftsſtelle d. Bl. 1904 Traub. Bach: neee. ſtraße 9. S448 eig Nasteuwagen Ich ſuche in beſter Wohngegend modern möbl. Zimmer (mit Couch) und eine Schlaf⸗ kammer.— Eilangebote an: v. Bültzingslöwen, O 3 Nr. 16, Fernſprecher 274 89.* 4920 (Neubau) 1 Tr. hoch(2. Stock), . 1. 4. 36 3. vm. Zu erfr. S730 Büro Heßner, Moſelſtr. 2(Ecke Ege. Rötterſtr. 59) v. 11—1 u.—6. 2Znmer- Wohnung (vrt.) mit Küche. Speiſekammer u. Bade raum, im Parkring, zum 1. 4. 36 an ruh. Mieter zu ver⸗ mieten. Friedens⸗ miete Mk. 45.—. Näheres 1859 Marco Roſa, Fernſpr. 528 72. 2 große, ſonnige ZIMMER Küche., Balkon, Ig. Ehepaar ſucht lam etwa 40 qm, in Zimmer 1 N. 0 und Küche Mmadr. L, M, zum 1. April. Pünktl. Zahler. (Geſchäftsleute). Ang. u. B K 165 an d. Geſchäfts⸗ O, mit Kraft⸗ ſtrom u. Waſſer, zu miet. geſucht. Angebote unter O Q 53 an die Geſchäftsſt. 4896 Zirkg 1000 gebr. Gerüst⸗ klammern zu kauf, geſucht. Ang. u. B I 179 an d. Geſchäfts⸗ ſtelle. 1863 Was es auch ſei. was Sie zu kan⸗ fen ſuchen eine Klein Anzeige in der Neuen Mann h. Zta führt ſeit jeher ſchnell zum Ziel. Wollen Ste Ihre Adreſſe nicht an⸗ geben, ſo laſſen Sie die Klein⸗ Anzeige un⸗ ter einer Ziffer erſcheinen. ſtelle, B24 ul möbliertes Zimmer m. 2 Betten, ev. mit Küchenben., von Ehepaar ſofort aeſucht. Angeb. m Preis unt. B X 178 an d. Geſchäftsſtelle. 1861 --.-Wohng. in gutem Hauſe zu miet. geſucht. Angeb. m. Preis unt. O X 60 an d. Geſchäftsſtelle d. Blatt. 44912 Schöne 24920 2 oller Kleine -Zim.-Wolng. von 2 Perſonen, pünktl. Zahler, 3. 1. 4. geſucht. Ang. u. P D 66 a. d. Geſchäftsſt. -Zim.-Wohng. v. ruh. Ehepaar ſofort od. 1. 4. in gutem Hauſe aeſucht. Miete i. voraus. Ang. u. 0 J 61 an d. Geſchäfts⸗ ſtelle.* 4919 Sep. mbl. Zum. zu miet. geſucht. Zentrum— Nek⸗ karſtadt o. Fried⸗ richs brücke. Zuſchr. u. PJ 71 . d. Geſchäftsſt]... 34932 dee Anzeige in die Speiſek. m. Bad⸗ anſchl., im 4. St., Preis 40 1, z. 1. Mai 36, Vor⸗ ort, zu vermiet. Angeb. u. O V 58 a. d. Geſchäftsſt. 49038 2 feere Zimmer m. Küchenben. an ält. alleinſt. Frau (mögl. Rentner.) bill. zu vm. Ang. unter O P 52 an d. Geſchſt. 4892 r. ler. Zim. ſof. o. ſp. zu vm. O 3. 1 55 b rl. nö nb ill 1 Nähe Waſſert. z vm. Anguſ. b. 4 U. Q7, 13, 3. St. * 4927 but möbl. Zim. mit Schreibt. ſof. od. 15. 3. zu vm. S 6. 14, 3 Tr. r. 4897 mal Inner per ſof. od. 1. 4. zu verm. 4895 L 12, 5, 3 Trepp. Amtl. Bekanntmachungen Bau⸗ und Straßenfluchten⸗ feſtſtellnug. Der Bürgermeiſter in Ilves hat die Feſtſtellung der Bau, u Straßenfluchten im Gewann„Beim Added (Mischfulter) Kannen zu 1, 2½ u. 5 kg. Qew. Futter- kalkmischung Marte Schuhe Elta 0 1 Mang f. 150 Gi. Schulz Euttermittel- Fabrikation MANN RHEIN S3, 4. ler ml Tüncherardelten Ruf 52483 Unverb. Hosten- voranschlag Kaltenbach & Eigenmann Waldhofstr. 127 Schloßgarten“ unter teilweiſer Ab⸗ änderung der früher genehmigten 85 Fluchten beantragt. 0 Hand- u. Kraft- 8 2 P Der hierüber gefertigte Plan en nebſt Beilagen liegt vom Tage der . 3 Brunnen jeder Ausgabe der dieſe Bekanntmachu ung modern, geraunmg, Sonnig Gröge. enthaltenden 1 dieſer Zei⸗ 5 822 5 tung während Vochen in dem zum 1. 4. 36(evtl. ſpäter) in der Mik. dpleß. Rathaus in Ilvesheim zur Ein⸗ Schwarzwaldſtraße preisw. zu ver⸗ AANMNT ZIA ſicht der Beteiligten auf. 5 mieten. Anfragen unt. B R 172 an] kKiuthorstweg 38 Die Richtungen der Fluchten ſind die Geſchäftsſtelle d. Bl. 1914 Fernsprecher 51199 an Ort und Stelle durch ausge⸗ ſteckte Pfähle und Profile erſich⸗ Schön. Lager od. Haus- lich gemacht. Werkſtätte Vermischtes verwaltungen Etwaige Einwendungen gegen mit Toreinf., f. übernimmt die beabſichtigten Anlagen ſind jed. Geſchäft ge.. N erfahrener Fach⸗ innerhalb der obenbezeichneten eignet, zum 1. 4. mann zu günſt. Friſt bei Ausſchlußvermeiden bei bill. zu vermiet. Bedingungen. dem Bezirksamt oder dem Bürger. T da, 5. Zu erfr. DSel Erſtklaſſige meiſter in Ilvesheim geltend zu 27. 2 05 ue r. 21 Referenzen! machen. 61 907 1 erbet. u. 8 ffir Beruf undo 2 b an die Mannheim, den 10. März ach Büro Straße 8806 Geſchſ. 185⁵ Bezirksamt— Abt. IV/ 61. 2 od. 3 Zum. Haruis- evtl. m. Wohng. Gewinnauszug und Garage im il nidung 5. muh Je pegel Haufe, billig(272. Preuß.) Klaſſen⸗Lotterie Zu vermieten. 8 chaten fe Ohne Gewähr Nachdruck verbolen Adr. 15 1 2 85 2 0 n 01 aun . fallen, zwar* Schöne Ls 17% bee 5 den beiden 1 un* Ammer.— 1* Wohnung Echt bayr. 27. Ziehungstag 10. März 1936 mit Zubehr Bl 709 ck In der heutigen. wurden Gewinne ern 5 gezogen au Vermieten. 2 Serinne iu 38990 fr. 888017 Bismarckſtraße, 2 Sewinne zu 5000 M. 18804 1857 L 15, 9. 92 2281 52 2807 3000 M. 223222 133180 205455 5 5 9155 8 30088 87397 1130286 Schöne, Sonn. segen Rasten 12785 507488 38577 6 248886 25455 .21/ Pfd. 25 Pig. 80 Gewinne 2 5500 1995 8509 8801 291800 Anmer- 79822 11013 164389 Greulich 27 2342 291055 284810 288505 39350 Wohnung 314300 318252 320410 384888 355849 364705 N 4 3 8 5 379407 5 mit Zubeh. weg 13 J 48 Gewinne zu 500 N. 8291 16799 21491 21549 Wegzugs 3 1. 4. 23281 23875 381388 38888 41622 44838 47402 11 ee, 48158 9 58843 61373 73125 80855 105255 Mar⸗Joſeph⸗ St. Puüttert 1 87 1405 5 280 0% 5 e 180240 161487 17 188829 184187 19344 3 1 188389 204788 217 228929 231628 232885 12 be Tall 234489 2408504 241379 242408 243847 244335 In öſtl. Neckarſt 250882 253890 255080 285582 263291 268704 Schöne. geräum 2 270494 275343 279093 282024 304817 398847 2 2 312097 315 328738 332370 332809 338129 -Lim.-Wohng. 25 885592 5 882812 378787 8850 9 395992 404 Gewinne zu 300 N. In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinn über 150 M. gezogen 2 Gewinne zu 8000 M. 4 Gewinne zu 3000 M. 2 n 43824. 49319 338277 152575 204723 243687 M. 13240 200a9 31437 61437 189224 284420 5339 22829 29866 30634 33841 84883 88024 87623 107972 122789 1291090 141184 147212 174284 82457 219703 215890 218283 225918 254931 278835 279348 281388 28552 80228 298008 2972ʃ5 333805 388112 383250 365352 367624 3797 394635 398572 367755 388490 379041 308 Gewinne zu 300 M. Im Gewinnrade verblieben: 2 Gewinne zu ſe 1000000, 4 zu e 20000, 10 zu je 10000, 12 zu je 5000, 34 zu je 3000, 62 9 je 2000, 900 de 1000, 288 zu je 500, 1248 zu je 300. Lose zur nauen Lotterie etrhöltilch bel den Staetlichen Lottefleeinnehmeg: Durper Ul. Marin Mödler Süme Juen 31,8 31,3 K1,6 07.11 63,8 3 Dinge machen die Drucksache wirksam Papier, Schrift und einwandfreier Druck. In diesen Fragen sollten Sie stets dem Rat des erfahrenen Druckers folgen. Er kennt die Voraussetzungen der wirksamen Ge- staltung, er hat nur einen Ehrgeiz, daß seine Arbeiten Ihre Zufriedenheit finden. Rufen Sie Nr. 24951 an, wir stehen Ihnen zu einer unverbindlichen Besprechung immer zur Verfügung. Und teurer sind wir be- stimmt nicht. Druckerei Dr. Haas R I, 46/ Fernsprecher 24951 8 5 * 5 I * Erſcheinn Frei Hau Geſchäftsſ 60 Pfg. Pe hofſtr. 12. No Fiſche! Abbeſtellu Fran Der Unterzei⸗ jetzt auch ſein, die Locarno mer im ſtattfand, Die Sitz. der berü der Reſid ſtattfinde Der Genf nac tiſchen K dafür an daß k die. allem ermö Schri gebot würd Inf fürchtung London Vordergr lich in de (Von Der 2 ſiſchen B den gar jets mi niſchen Lage un geben wi von ſeine für die( rater Pr nal an. Der s rung ab, Fran land eine Erſt Die Pre verbindli gen Re worden. Sie v energiſch⸗ eingeſchlo wägt ſch Frankrei men ſoll reich gefe aber wü Fra um feſtzi letzung d juriſtiſche erreicht deutſchen ſoll dam werden, oder nick Solan gerichtsh „mit gut zu komm ſein gan zuſpanne ſichten fi ſchwert Paris n Frankrei ſich letzte Im f des Qu.