24 ble adeplat ses Dur für . taten Meistern Erſcheinungsweiſe: Täglich 2mal außer Sonntag. Bezugspreiſe: rel Haus monatlich.08 Mk. und 62 Pfg. Trägerlohn, in unſeren Geſchäſtsſtellen abgeholt.25 Mk. durch die Poſt.70 Mk. einſchi 0 Pia. Poſtbef.⸗Geb. Hierzu 72 Pfg. Beſtellgeld Abholſtellen: Wald⸗ ofſtr. 12. Kronprinzenſtr. 42 Schwetzinger Str. 44. Meerſeldſtr. 13. Wannheimer General- Anzeiger Anzeigenpreiſe: 22 mm breite Millimeterzeile 9 Pfennig, 79 mm breite Textmtllimeterzeile 50 Pfennig Kleinanzeigen ermäßiate Grundpreiſe. Allgemein aültig iſt die Anzeigen ⸗Preisliſte Nr. 9. 1 3285 7 Konkurſen wird keinerler Nachlaß gewährt. Keine Gewähr für Je Fiſcherſtr. 1. Fe Hauptſtr. 63. W Oppauer Str. 8. Ss Luiſenſtr. 1 Verlag, Schriftleitung u. Hauptg⸗ſchäftsſtelle: R I,.6. Fernſprecher: Sammel⸗Rummer 24951 Anzeigen in beſtimmten Ausgaben, an beſonderen Plätzen und löbeſtelungen müſſen bis ſpäteſt 25. f. d. folgend. Monat erfolgen Poſtſcheck⸗Konto: Karlsruhe Nummer 17590— Drahtanſchrift: Nemazeit Mannheim für fernmündlich erteilte Aufträge. Gerichtsſtand Mannheim.⸗ Abend⸗Ausgabe A Litauische Nebergriſfe Freitag, 27. Mai 1038 149. Jahrgang— Nr. 240 Für Familten⸗ und Bei Zwangsvergleichen oder Re geführliche engliſch-ůjranzöjiſche Stimmungsmache in der lſchechiſchen Kriſe Scharfer Proteſt in Memel durückweiſung der Kownoer Litauiſierungsvolitik durch den Memel-Landtag dnb. Memel, 27. Mai. Ju der Sitzung am 25. Mai des Memelländiſchen Landtages, die unter der üblichen ſtarken Beteiligung memelländiſchen Publikums und in Anweſenheit zahlreicher Preſſevertreter ſtattfand, kam es zu scharfen Vorſtößen der Fraktion der memelländiſchen Einheitsliſte gegen die Politik des litauiſchen Gou⸗ berneurs. Den erſten Anlaß hierzu bot die Ver⸗ leung eines erneuten Vetos des Gouverneurs gegen das bereits zweimal vom Landtag deſchloſſene Geſetz zur Abänderung der Gewerbeordnung. Der Abge⸗ brͤnete Monien führte hierzu aus, daß litauiſcherſeits die ſtaatlichen Machtmittel zu einem unberechtigten Eingriff in die memel⸗ ländiſchen Kompetenzen mißbraucht worden ſeien. Den Schluß der Sitzung bildete die Beantwortung kiner Interpellation durch das Direktorium in der age der Ausſtellung von memelländiſchen Päſſen. Es ſtellte ſich hierbei heraus, daß das Memeldirek⸗ lürlam ſeit dem Jahre 1934 vom litauiſchen Gou⸗ rneur gezwungen wird, bei der Ausſtellung von äſſen an Memelländer den durch Artikel 34 des Memelſtatuts vorgeſchriebenen Vermerk„Bürger des Memelgebiets“ fortzulaſſen, und daß auf dieſe Beiſe die vom Statut gewollte Unterſcheidung zwi⸗ ſchen Großlitauern und Memelländern verwiſcht werden ſoll. Das Memeldirektorium gab bei dieſer Her falſche Pariſer Dreh: Erklärung bekannt, daß der Gouverneur ſich auf den Standpunkt geſtellt habe, daß die Beſtimmung des Artikels 34 des Memelſtatuts nur für ſogenannte Inlandspäſſe einſchließlich der memelländiſchen ledig⸗ lich durch die litauiſchen Paßvorſchriften geregelt werde. Der Abgeordnete Moönien ſtellte hierzu feſt, daß bis zum Jahre 1934 die unbeſtrittene Praxis be⸗ ſtanden habe, zwiſchen Auslandspäſſen und Inlands⸗ päſſen keinerlei Unterſchied zu machen und ſämtliche memelländiſchen Päſſe mit dem durch Artikel 34 des Memelſtatuts vorgeſchriebenen Vermerk„Bürger des Memelgebiets“ zu verſehen. Wenn nunmehr das Gouvernement eine Aenderung dieſer Vorſchrift durchführen wolle, ſo ſei dies eine Erſcheiungsform jener Politik, die auf eine Liquidierung der Autonomie des Memelgebiets hin⸗ ziele. Für die Memelländer ſei jedoch die Memel⸗ bürgerſchaft ein ſtaats rechtlicher Begreff und eine politiſche Tatſache. Der Memelländiſche Landtag halte deshalb mit allem Nachdruck die grundſätzliche Forderung aufrecht, daß dieſer Vermerk der Memelbürgerſchaft nach dem eindeutigen Wortlaut des Memelſtatuts in den Päſſen der Memelländer beizubehalten ſei. Die Sitzung Dauer beendet. wurde nach zweieinhalbſtündiger Ae lſchechiſche Kriſe und„die Achse“ Zurückweiſung der Pariſer„Siegesmeldungen“ durch die italieniſche Preſſe i dnb. Mailand, 27. Mai. „Die norditalieniſche Preſſe äußerte heute über⸗ Auſtimmend ihren Unmut über die unheilvollen Einflüſſe der bolſchewiſtiſchen Kreiſe, die alles daran ben, um in der Tſchechoſlowakei die Lage zu ver⸗ ſhärſen und eine vernünftige Löſung unmöglich a machen. Eine klare Präziſierung der franzöſiſch⸗ zgliſchen Politik fordert der„Corriere della Sera“. ewiſſe Pariſer Zeitungen, ſo ſchreibt das Blatt, möchten die Franzoſen glauben machen, daß ihre eſlerung einen großen diplomatiſchen Erfolg, einen moraliſchen Sieg“ über Deutſchland und zwar als zalge des engen Bündniſſes mit England errungen häte Man verſuche in jenen Kreiſen, durch glatte Fülchungen der Tatſachen die öffentliche Meinung kkezuführen. Der Verlauf der tſchechoflowakiſchen gelegenheit zeige wieder einmal die Kriegslüſtern⸗ zeit und die Unfähigkeit der Demokratien, ihren blichwörtlichen Verfolgungswahn und ihre unter . Oberfläche verborgenen Bindungen. Die Haltung der tſchechiſchen Behörden und der Keſamten demokratiſch⸗freimaureriſchen europäiſchen . trage einen ausgeſprochen aggreſ⸗ ven Charakter. Deutſchland habe nicht das kekingſte getan. Es ſei mit größter Beherrſchung unerfreulichen Lage gegenübergetreten und habe 5 vermieden, was zu einer allgemeinen Kata⸗ 1 hätte führen können. Die Prahlereien der 1 ſtzoſtſchen Preſſe ſeien nicht nur lächerlich, ſondern 115 düßerſt gefährlich, denn ſie könnten dazu ühren, Ag Deutſchen die Geduld verlieren und auf die e ſchen Herausforderungen mit aller Schärfe 4 glerten und andererſeits die tſchechiſche Regie⸗ lig die ſich im Unrecht befinde, in dieſer ſo heiklen Via immer unverſöhnlicher werden könne. bnotvoler ſei die Behauptung, daß die übe veigniſſe nicht nur einen franzöſiſchen Sieg Aber Deutſchland, ſondern einen gewaltigen und vielverſprechenden Sieg der chſe Lond is 1 i lin eden e über die Achſe Rom—Ber⸗ Hua Manöver machten nicht den geringſten 0 u und könnten keinen täuſchen, höchſtens ge Millionen einfältige Leſer von Pariſer Zei⸗ inen. Die Achſe Rom—- Berlin ſei vol! ö 5 dehebbe wegen der klugen Haltung der ene und wegen der Zurückhaltung, die Ralien auferlegt habe, ſei nicht der geringſte An⸗ laß gegeben geweſen, die Solidarität der Achſe er⸗ neut zu beweiſen. Der„Popolo'Italia“ erklärt, trotz äußerer Ruhe glimme das Feuer unter der Aſche. Die Su⸗ detendeutſchen würden nicht auf die Forderung nach ihrer Autonomie verzichten. Auch ſei es geradezu grotesk, ſo kurz nach der Genueſer Rede Muſſolinis die Feſtigkeit der Achſe zum Gegenſtand von Erörte⸗ rungen machen zu wollen. Das Reich habe eine un⸗ bedingt korrekte Haltung eingenommen, und man habe keinerlei Kriegspſychoſe geſchürt. Die Turiner„Gazzetta del Popolo“ ſchreibt, die tſchechoſlowakiſche Frage wäre derzeit wahrſcheinlich ſchon auf dem Wege der Erledigung, wenn die Pra⸗ ger Regierung etwas mehr Verſtändnis und Nach⸗ giebigkeit zeigte und die franzöſiſche ſowie ein Teil der engliſchen Preſſe größeres Verantwortungs⸗ bewußtſein gehabt hätten. Durch nichts ſei die Behauptung gerechtfertigt, daß Deutſchland eine Gewaltlöſung vorbereite. Ein zweiter Irrtum beſtehe darin, daß man glauben machen wolle, das Reich habe von ſeinen „Aunexionsgelüſten“ erſt nuch der Mahnung Lon⸗ dons Abſtand genommen, nachdem Deutſchland errannt hatte, daß London und Paris entſchloſſen waren, zu handeln. Dieſer ganze Wuſt von Unſinn, Irrtum, Lügen und Beſchuldigungen könnte nur die Lage verſchär⸗ fen und die Schwierigkeiten erhöhen. Deutſchland habe auf keinen„Handſtreich“ verzichtet, aus dem einfachen Grunde, weil es einen ſolchen nicht geplant hatte. Deutſchland ſei weder„diplomatiſch“, noch ſonſtwie geſchlagen worden, weil es ſich darauf be⸗ ſchränkte, Zurückhaltung und Vorſicht zu üben. Deutſchland habe die Sudetendeutſchen nicht im ge⸗ ringſten der demokratiſchen Erdroſſelung ausgelie⸗ fert. Es ſei weder ein diplomatiſcher, noch ein ideeller Sieg Englands und Frankreichs zu ver⸗ zeichnen, weil dieſe Mächte weder eine Schlacht noch auch ein Geplänkel geliefert hätten. Es beſtünden nur Lügen und Phantaſtereien der Volksfrontpreſſe. Italien habe eine abwartende Haltung ein⸗ genommen, aber niemals daran gedacht, ſich weder an der Frage zu desintereſſieren, noch ſich von Deutſchland abzuſondern. Die tſchechoſlowakiſche Regierung würde einen ſolgenſchweren Irrtum be⸗ gehen, wenn ſie die Großſprechereien der franzöſi⸗ ſchen Volksfrontpreſſe über den nichtbeſtehenden engliſch⸗franzöſiſchen diplomatiſchen Sieg ernſt nehme. Bilder von der China-Front Japaniſche Maſchinengewehrſtellung in dem unwegſamen Gebirge an der Sütſchau⸗ Front. (Atlantik, Zander⸗M.) Japanuiſcher Vorpoſten (Atlantic, Zander⸗M.) Panzerwerke im Kriegerfriedhof Ein Gürtel von Beton und Stacheloͤraht um die tſchechiſchen Grenzen (Funkmeldung der N M) ＋ Wien, 27. Mai. Ueber die tſchechiſchen Befeſtigungsanlagen an der Grenze berichtet der nach Kittſee ent⸗ ſandte Sonderberichterſtatter der„Reichspoſt“, man könne nunmehr feſtſtellen, daß die Befeſti⸗ gungsanlagen einen Umfang angenommen haben, der kaum noch zu überbieten iſt. Im einzelnen führt der Berichterſtatter aus: Von der deutſchen Reichsgrenze ſieht man leicht Geſchütz⸗ ſtände, deren Panzerkuppen nun enthüllt ſind. Bei Kittſee beginnen die tſchechiſchen Befeſtigungs⸗ anlagen in der nächſten Nähe der Grenze. Mit freiem Auge kann man ein halbes Dutzend dieſer Werke, die von einem großen Aufgebot von Sol⸗ daten beſetzt find, erkennen. Der Hauptſtützpunkt ſcheint ungefähr 500 Meter weſtlich von der aus Kittſee nach Preßburg führen⸗ den Straße zu liegen. Schreitet man die Grenze in der Richtung auf dieſes Werk ab, ſo kann man ſich auf weniger als 200 Meter nähern und hier die Panzerkuppen und die Unterſtände aus nächſter Nähe wahrnehmen. In wenig pietätvoller Weiſe wurde dieſer Stützpunkt mitten in eine m Kriegerfriedhof errichtet, ſo daß das Pan⸗ zerwerk links und rechts von Grabkreuzen um⸗ geben iſt. 5 Wie ſich der Berichterſtatter perſönlich überzeugen konnte, iſt diesſeits der Grenze weit und breit kein deutſcher Soldat zu ſehen. Sogar die Zollhäuſer ſind nur von den dort regelmäßig dienſttuenden zuvei bis drei Beamten beſetzt. Die ganze Stadt Preßburg und auch der Brücken kopf ſind voll von Militär. Da ein ſtändiges Kommen und Gehen herrſcht, iſt nicht feſtzuſtellen, wie viele Jahrgänge eigentlich einberufen worden ſind. Die Tſchechen ſcheinen die⸗ ſen Anlaß dazu benutzt zu haben, um durch die Aus⸗ hebung wahlberechtigter Perſonen in den nichttſchechi⸗ ſchen Gebieten das Ergebnis der Gemeindewahlen zu beeinfluſſen und zu verfälſchen. 5

Seite/ Nummer 240 dub. Warſchau, 27. Mai. Slowaken aus anläßlich der 8 die 20⸗Jahrfeier ger Vert freundliche„Expreß Poranny“ terredung des mit der Abord⸗ troffenen Vorſitzenden der Amerika gen Pittsbur⸗ nach Europa mit, da⸗ über und die ganze Welt dieſer Vertrag keine . e Fälſchung iſt und daß er die ſaryks trägt, der den Text des Ver⸗ rt und im Konzept perſönlich' e ſpäter ſei der Vertrag lithographiſch mund ein Exemplar, das ebenſalls Maſaryks trägt, allen Perſonen igt worden, die das Konzept unterſchrie⸗ geſchah, ſei Maſaryk bereits der tſchechoflowakiſchen Republik geweſen. Maſaryk in einem Brief an den Prä⸗ 1 1929 den Vertrag int. Wahrſcheinlich ſei dieſe urückzuführen, daß damals bei in die Wohnung des inzwiſchen ver⸗ owakiſen Manatej das Kon⸗ eigenhändigen Unterſchrift Maſaryks war. Indeſſen ſei durch einen das Original des Vertrages, das der Wohnung Manatejs befand, bei inbruch nicht mitgeſtohlen worden. Weiter der Vorſitzende daran, daß der flowakiſche Steſanik unter recht geheimnisvollen Um⸗ d vom 4. Mai 1919 im Flugzeug Als dies Konſuls er Nacht von d Leben 9 mancher Seite werde vermutet, daß die en mit voller Abſicht das getan hätten, weil übten daß General Stefanik eben das Origi⸗ Vertrages bei ſich führen würde, Auch jetzt er Kampf um den Piltsburger Nane Verlrag Die flowakiſche Abordnung hat alle Vorſichtsmaßnahmen getroffen inal fs fäl hren, und en in der werde man das man ſei tsbürger, hinter 10 118 en Staaten der Vereinigten ſtände. 1 te der Good Polizei bewachten Neue Streikunruhen in Amerika 4000 verſuchen eine Fabrik zu ſtürmen Mai. es vor (Ohio), wo ie von der ſtürmen verſuchten. rückten die Zu 1 4000 Streikende Fabriktore zu er doppelter 100 Meter Kette Streikenden izei mit Tränengas rden. Nachdem die mußten über 30 Verletzte in die eingeliefert werden. Mißtrauiſche Leute Chamberlain beruhigt die Gewerk „Jaſchiſt“— Aufklärung über Englands Außenpolitik Er ſei kein Drahtbericht unſ. Vertreters Mai. Lond. — London, 27. Miniſterpräſident Chamberlain empfing geſtern außer Außenminiſter Lord Halifax den Verteidi⸗ gungsminiſter Sir Thomas vie den wirt⸗ ſchaftlichen Berater der br ng, Sir Horgce Wilſon und das Präſidium der hri iſchen Ge⸗ werkſchaften. Zweck der Zuſammenkunft, die auf Wunſch der Gewerkſchaften zuſtande kam, war es, Schwierigkeiten in der Zuſammenarbeit zwiſchen der Regierung und den Gewerkſchaften bei der briti⸗ ſchen Aufrüſtung zu beſeitigen. Von ſeiten der Gewerkſchaften wurden 3. B. außenpolitiſche Bedenken geltend gemacht, und zwar wurde geſagt, daß der Verdacht beſtehe, daß die britiſchen Rüſtungen auf ſeiten ſogenannter faſchi⸗ ſtiſcher Staaten Verwendung könnten. Ferner wurde der Verdacht geäußert, daß der britiſche Waf⸗ fenhandel zum Teil den ſogenannten faſchiſ Staaten zugute käme. Miniſterpräſident Chamberlain erwiderte dar⸗ auf mit einer längeren Darlegung der br Außenpolitik, die nach Preſſeberichten auf die 3 Inſkip ſchen 21 1 1 1 ziſtiſcher halbe. und werkſchaftsvertreter großen Eindruck gemacht britiſche Waffenhandel ſei Der unbedeutend Das Teſtament des Stallmeiſters Ludwigs XIV. Der Goldſchatz in der Abbruchsmauer Ein intereſſanter Millionenfund bei Pariſer Abbrucharbeiten Draht b. unſ. Pariſer Korreſpondenten — Paris, 27. Mai. u Abbruch eines alten Hauſes in Paris iſt He berrüſchung aller. Beteiligten ein großer Golödſchatz entdeckt worden. Seit Jahren ſchon hatte 8 Stadt Paris in der Rue Muffetard, einer der älteſten und ſchmutzigſten Straßen der franzöſiſchen Hauptſtadt, einige Häuſer auf Abbruch angekauft. Bei den Abräumungsarbeiten ſtießen die Arbeiter auf ein Verſteck in der Mauer, das mehrere Lein⸗ wandfäckchen enthielt. Einige der Säckchen ließen einige Münzen heraus rollen. Die Arbeiter dachten keineswegs daran, daß ſie einen Goldſchatz entdeckt hätten, ſie waren vielmehr der Meinung, daß es ſich nur um wertloſe Medaillen handle. Mehrere von ihnen ſteckten einige der blinkenden Dinger in die Taſche, um ihren Kindern eine kleine Freude zu machen. Der Fund wurde erſt entdeckt, als ein paar Lausbuben auf der Rue Muffetard mit den Gold⸗ münzen verſuchen wollten, aus einem Schokolade⸗ automaten in der Untergrundͤbahn die ſüßen Lecke⸗ reien herauszuholen. Auf der Polizei ſtellte man feſt, daß die wertlos geglaubten Medaillen in Wirklichleit Goldmünzen aus der Zeit Ludwig XIV. und Ludwig XV. waren. Bei weiteren Nachforſchungen entdeckte man auch noch in einem der alten Häuſer ein handgeſchriebe⸗ nes Teſtament eines ehemaligen Stallmeiſters Lud⸗ wig XV., der ſein Vermögen ſeiner Tochter hinter⸗ ließ. Aus dem Teſtament ergab ſich auch, daß ur⸗ sprünglich 5300 Goldmünzen vorhanden ſein müßten. Nach mühſamen Nachforſchungen hat die Polizei aber jetzt nur noch etwa 1800 Münzen wieder zu⸗ ſammenbringen können. Aber auch dieſer Gold⸗ ſchatz ſtellt heute ſchon einen Wert von 2,5 Millionen dar. Es ſind ſchon lebhafte juriſtiſche Streitigkeiten ausgebrochen, wem nun der ſo überraſchend wieder⸗ gefundene Schatz gehört, den Erben des Stallmei⸗ ſters, dem Staat, der Stadt, dem Unternehmen für die Abbrucharbeiten oder den Arbeitern ſelbſt, die den Fund gemacht haben. komme den ſogenannten„Diktaturen“ micht zugute. Ferner ermächtigte der Miniſterpräſident die Ge⸗ werkſchaftsvertreter, öffentlich zu erklären, daß er kein Faſchiſt ſei, ſondern ein Demokrat und daß er die demokratiſchen Einrichtungen Eng⸗ lands außerordentlich hoch einſchätze. Befürchtungen der Gewerk⸗ wirtſchaftlicher Rückgang Hinweis er⸗ Chamberlain hat auf ſchaftsvertreter, daß ein in England eintreten könnte, mit dem „daß die Regierung einen Fünfjahresplan für öffentliche Arbeiten und den Bau von Wohnungen vorbereite. Mit dieſer Zuſammenkunft, der man in hieſigen e politiſchen Kreiſen und in der Preſſe außerordentlich große Bedeutung beimißt, hat der Miniſterpräſident Chamberlain den erſten großen Verſuch unternom⸗ men, die außerparlamentariſche Oppoſition gegen die gegenwärtige Regierung für ſich zu gewinnen. Wie⸗ weit ſeine Zugeſtändniſſe dabei gehen, iſt aus den Preſſeerklärungen über die im allgemeinen vertrau⸗ lich geführten Beſprechungen nicht zu erſehen. „Daily Telegraph“ glaubt berichten zu können, daß das Kabinett die Bildung einer geme tin ⸗ ſamen Kommiſſion beabſichtigt, die aus Ver⸗ tretern der Regierung, der Arbeitgeber und der Gewerkſchaften zuſammengeſetzt ſei und die die Pro⸗ bleme der Aufrüſtung gemeinſam löſen ſoll. Engliſche Vorratswirtſchaft 5 5 8 für den Kriegsfall Drahtbericht unſ. Londoner Vertreters — London, 27. Mai. Der Handelsminiſter Stanley hat im Unterhaus einen Geſetzentwurf eingebracht, der die Legaliſie⸗ rung der Vorratskäufe der engliſchen Regierung für den Kriegsfall vorſieht. Wie erinnerlich, teilte vor einiger Zeit Finanzminiſter Sir John Simon mit, daß die Regierung Walöl, Zucker und Weizen ge⸗ kauft habe. Dieſe Käufe ſollen jetzt nachträglich vom Pärla⸗ ment genehmigt werden. Außerdem ſollen die Voll⸗ machten der Regierung ausgedehnt werden auf den Kauf von Lebensmitteln für die menſchliche Ernäh⸗ rung, Viehfutter, Oel und Oelprodukte, ſowie Kunſt⸗ dünger. Die Vorräte, die in rieſigen Maſſen angehäuft werden ſollen, werden zum Teil in privaten Lager⸗ häuſern unter Regierungsauſſicht gelagert, zum Teil iſt auch der Bau von Staatsſpeichern vorgeſehen. Für mangelnde Zuſammenarbeit mit der Regierung find außerordentlich ſtrenge Strafen vorgeſehen. e i —— Italieniſcher Miniſterrat unter dem Vorſitz des Duce. Der italieniſche Miniſterrat wird am Sams⸗ tag, dem 28. Mai, unter dem Vorſitz des Duce zu ſeiner ordentlichen Sitzung zuſammentreten. 21 30 Bomben auf fran ron a8 Grenzſtadt Drahtber. unſ. Par. Korreſpondenten Paris, 27 Ma, Nach den Mitteilungen der Pariſer Preſſe iſt die franzöſiſche Grenzſtadt Cerberes geſtern abend bei einem Fliegerangriff auf Port Bou in Mitleiben⸗ ſchaft gezogen worden. Etwa fünfzehn Bo 15 ben ſeien auf franzöf s Gebiet ergefal ergefaller und zwar ö 1 Cerberes. rei ſchwer beſchädigt worden. zwei und Rekruten für Vartelong — Tharbes, 27. Mai.(U. P) trafen heute 10 In dieſer ſüdfranzöſiſchen Stadt aufgeforder Spanier ein, die von Barcelona c t wor; den waren, ſich zum Militärdienſt zu ſtellen. Ueber⸗ raſchenderweiſe lauteten die Inſtruktionen dieſer 47 bisher 1 dahin, an einer beſtimmten Stelle in den Pyrenäen die Grenz 1 f völlig eingeſchloſſenen 43. ſion zu ſtoßen. Die 47 Spanier ſind die erſten, die dem Auf⸗ ruf Barcelonas an alle im Ausland lebenden Spl⸗ nier, ſich zum Militärdienſt auf Seiten Bareelongs zu ſtellen, gefolgt ſind. Von Tharbes aus hahen ſig die Grenze erreicht, um in das Tal von Axan zu ge⸗ langen, wo der katglaniſche Befehlshaber Beltrons von den Franco⸗Truppen völlig umzingelt ist,. Dig den ten. Sie begnügte ſich damit, die Perſonalausw zu prüfen. Große Anwetterverheerungen in Bosnien dnb. Belgrad, 27. Mal Soeben treffen neue Unwettermeldungen aus Bosnien ein. Beſonders heimgeſucht wurde die Gez gend um Tuzla, wo die Eiſenbahn verbindung unter brochen wurde. Der Flußverkehr zwiſchen Belgrad und Sarajewo mußte zwei Tage laug eingeſtellt wert den. Die Drina ſtieg innerhalb einer Stunde um 104 Zentimeter. Mehrere Perſonen, die ſich auf dit Dächer ihrer Häuſer geflüchtet hatten, konnten unt mit Mühe gerettet werden. Schweres Erdbeben auf Celebes (Funkmeldung der NM.) ＋ Amſter da m, 27. Ma, Wie aus Batavia gemedet wird, ereignete ſich in Mittel⸗Celebes ein ſchweres Erdbeben. Die Stahl Pariugi und die umliegenden Ortſchaften wurden völlig zerſtört. Bisher werden 20 Todesopfer gemeldet. Der eutſtandene Sachſchaden iſt ſehr hez deutend und konnte bisher noch nicht geſchätzt werden, S Haupt ſcheiftleiter und verantwortlich für Politik: Dr. Alois Winbauer⸗ Stellvertreter des Hauptſchriftieiters und verantwortlich füle Thegket, Wiſſenſchaft und Unterhaltung: Cart Onno Eiſen bart.— Hes delsteil; Dr. Fritz Bode.— Lokaler Teil: Dr. Fritz Hammes — Sport: Willy Müller.— Südweſideutſche Umſchau, Gericht und Bilderdienſt: Curt Wilbelm Nenne! ſämtliche in Mannheim. Schriftleitung in Berlin: Or. E. F. Schaffer, Berlin, Frledega, Südweſtkorſo 60. Für unverlangte Beiträge keine Gewähr.— Rückſendung nur bel Rückporto. Herausgeber, Drucker und Verleger: Neue Mannheimer Zeſtung Dr. Fri Bode& Co., Mannbeim, K 1, 6, Verantwortlich für Anzeigen und geſchäftliche Mittellungen Jakob Faude, Mannheim. 8 Zur Zeit Preisliſte Nr. 9 gültig. Die Anzeigen der Ausgabe à Abend und& Mittag erſchelnen glelch zeitig in der Ausgabe B Ausgabe à Mittag über 10 500 Ausgabe à Abend über 9 500 Ausgabe B über 11 000 Geſamt⸗D.⸗A. Monat April über 21 500, Thors Gaſt/ Im Programmheft des Nationaltheaters er⸗ läuterte Otto Erler in einem größeren Aufſatz Charakter und Sinngebung ſeines Schauſpiels „Thors Ga ſt“, deſſen Erſtaufführung am Sams⸗ tag im Rahmen der Kreistag⸗Veranſtaltungen der NSDaßc bevorſteht. Wir entnehmen dem Auf⸗ ſatz folgenden Abſchnitt: Mit dem Sinn für Wahrheit und Gerechtigkeit iſt 1 Freiheitsſinn des Germanen innerlich und un⸗ slich verbunden. Dieſe Dreiheit beſtimmte ſein Verhältnis zu Gott Thor, dem Beſchirmer ſeiner Erde. Dieſes Verhältnis ſchloß ſowohl jede chtiſche Unterwürfigkeit wie auch jede Anbetung 18, es war das des freien, ſeiner Kraft bewußten und für ſich verantwortlichen Mannes zu dem ge⸗ waltigen, göttlichen Freunde. Dieſer Freundſchafts⸗ gedanke, in dem auch der Gedanke der Blutsper⸗ wandlichaft mitklingt, barg reiche und tiefe Entwick⸗ lungs möglichkeiten religiöſen Lebens. Im Hauſe des Germanen ſtand jederzeit ein Hochſitz für den gött⸗ lichen Freund bereit, wenn er als Gaſt eintretes wollte. Das Haus des Germanen war alſo Gaſt⸗ Haus im edelſten Sinne und Gottes⸗Haus zugleich, 4 war heilig wie ſein Frieden. Hier wurde zu be⸗ konderen Feſten Thors Minne getrunken mit heili⸗ gem Met und die Blutsverwandtſchaft mit dem Gotte erneuert. Man ſieht, wie hoch der Bluts⸗ gedanke ſchon bei unſeren Ahnen bewertet wurde. Aus ſhm entſprang die inſtinktive Sicherheit in der Abwehr ſchlechten Blutes. So ſagt in den Sagas ein Sippengenoſſe beim Anblick einer Frau, die in die Sſppe einheiratet:„Wie kommt das Diebesauge in unſer Geſchlecht.“ Die Kämpfe, die ſich aus ſolchen Motiven entwickelten, waren letzten Endes doch Kämpfe im kleinen um die Reinhaltung und Ver⸗ edlung des Blutes, wie unſer Volk ſie jetzt, zum erſten Male in ſeiner Geſchichte, im großen führt. Auch in dieſem Sinne offenbart ſich die unmittelbare Veubindung mit den Lebensonſchauungen nord⸗ germanſſcher Ahnen, das Gleichbleibende im ger⸗ maniſch⸗deulſchen Charakter. Am meiſten gelitten hat im Laufe des letzten Jahrtauſends die Verbindung mit dem religiöſen Lebensgut unſerer Ahnen, ſo wenig ſie jemals gans Zur Erſtaufführung im Nationaltheater von Otto Erler unterbrochen werden konnte. Das erklärt ſich ohne weiteres— abgeſehen von den Gewaltmaßregeln, die bei der Chriſtianiſierung angewandt wurden— aus der bewußt und zähe durchgeführten Deklaſſie⸗ rung des ſogenannten heidniſchen Götzendienſtes, deſ⸗ ſen hohe Feſttage die Bekehrer gleichwohl nicht aus der Erinnerung des Volkes austilgen konnten. Sie ſahen ſich vielmehr, wie jetzt weithin bekannt iſt, ge⸗ zwungen, dieſe Feſttage im Sinne der neuen Lehre zu verwenden. Andrerſeits iſt klar genug, welchen Schaden ſpäter eine zwar gutgemeinte, aber ſchlecht⸗ fundierte Wotanbegeiſterung der Verbindung mit dem religiöſen Erbgut unſerer Ahnen getan hat, und deshalb iſt es von hoher Bedeutung, daß die neue, religionswiſſenſchaftliche Forſcthung in Thor den Gott der nordiſchen Seele erkannt und dieſe Erkenntnis aus glücklicherweiſe vielfältig erhaltener Ueberliefe⸗ rung begründet hat. Denn wie reich und ſicher ſich auch ein Deutſcher im Beſitze chriſtlichen Glaubens⸗ guts fühlen mag, er wäre doch heillos verarmt, wenn nicht immer wieder eine ſtille Sehnſucht ihn triebe, ſeine Seele eine Fahrt ins heilige Land ſeiner Ahnen tun zu laſſen. Um dem Zelotentum zuneigende Ge⸗ müter(wir haben für Zelot bezeichnenderweiſe kein den Sinn erſchöpfendes deutſches Wort) zu beruhigen, ſei gleich geſagt, daß hier nicht der Gründung eines neuzeitlichen Thorkults das Wort geredet werden ſoll, aber ebenſo klar ſoll auch ausgeſprochen werden, daß es eines, ſeines religiöſen Erbgutes bewußten Volkes unwürdig wäre, dieſes kostbare Gut zu ver⸗ leugnen. Das geſchieht auch heute nicht mehr, wohl aber wird von kritiſchen Stimmen gerufen: Was kann und ſoll man denn weiter im Sinne dieſes Pro⸗ blems— denn es iſt eins tun? Es darſtellen, muß die Antwort lauten. Damit iſt ſehr viel getan, wenn nur die Darſtellung darauf bedacht iſt, das der Bedeutung der Sache entſprechende Niveau zu wah⸗ ren. Dies geſchieht dadurch, daß die ſich beſtreiten⸗ den Gegner in ihrem Werte nach jeder Möglichkeit geſteigert werden. Hier erwächſt alſo die Kunſt, in⸗ ſonderheit der dramatiſchen, durch die die Seele des Volkes am tieſſten bepührt werden kann, eine ebenſo reine und große wie ſchwere Aufgabe. Denn um es vorwegzunehmen: Hier iſt nichts mit dem Rauſch der Begeiſterung und rhetoriſchem Pathos zu erreichen, hier iſt der wortkarg⸗ſachliche, dem Weſen unſerer Ahnen entſprechende Ausdruck, zwiſchen deſſen Glie⸗ dern gleichwohl die Funken verhaltenen Gefühls überſpringen, allein geboten. Vor allem aber: Hier muß die Darſtellung auf den fundamentalen Begrif⸗ fen von Wahrheit und Gerechtigkeit ruhen und damit ſelbſtverſtändlich auch das Chriſtentum als Lebens⸗ macht, die es für viele Deutſche geworden iſt, aner⸗ kennen. Und wenn Wahrheit und Gerechtigkeit auch ſubjektiv beſtimmte Begriffe ſind, ſie laſſen ſich in der Darſtellung germaniſcher Charakterprobleme künſt⸗ leriſch objektivieren. Eins dieſer, nein das größte dieſer Probleme würde in der kontraſtierenden Dar⸗ ſtellung germaniſcher und chriſtlicher Gottſchau liegen, wobei die im Sinne des Volkstums mögliche Tragik ſchärfer in Erſcheinung träte, wenn die chriſtliche An⸗ ſchauung ſchon von einem germaniſchen Menſchen ſei⸗ nem„heidniſchen“ Volksgenoſſen gegenüber vertre⸗ ten wurde. Denn letzten Endes geht es hier um das Lebensrecht des vorchriſtlichen germaniſch⸗religibſen Menſchen ſchlechthin. Das dieſes Lebensrecht nur dichteriſch proklamiert werden kann, ſei erneut, abel in dem erweiterten Sinne betont, daß dies bisher noch nicht geſchehen iſt und nicht geſchehen konne, weil die Forſchungsgrundlagen für dieſe Darſtellung noch nicht geſchaffen waren. Dies iſt nun in als; reichendem Maße geſchehen, und doch iſt die Gefahr volksferner Darſtellung in keiner Weiſe vorhanden, gerade weil durch dieſe Forſchungen die unmittelbare Blutsverbindung mit unseren frühen Ahnen viel fältig verſtärkt worden iſt. Sie aber läßt nur ein Art dichteriſcher Darſtellung zu, die weriwvollſte, das iſt die naturhaft⸗naive. Sie it mit dem Blute ge⸗ geben und durch den Boden bedingt, in dem die dar geſtellten Geſtalten wurzeln und wird immer wieder ihre Beglaubigung in dem Verſtändnis finden, de alle dem ursprünglichen germaniſch⸗deutlſchen Leben nicht entfremdete Volksgenoſſen ihr entgegenbringen. eee eee Blinde Künſtler muſizierten Unter Aufſicht des Blindenkonzertamtes der Reichs⸗ müſtkkammer haben ſich die Gaue Baden, Württem⸗ berg, Saarpfalz, Heſſen und Heſſen⸗Naſſau zu einer Konzertgemeinſchaft deutſcher blinder Künſtler zuſammengeſchloſſen. Die jüngſte Veranſtaltung war ein Klavier⸗ und Liederabend am Mittwoch im Roſengarten. Dadurch, daß von Haus zu Haus geworden werden konnte, war es möglich, den Mu⸗ ſenſaal nahezu auszuverkaufen. Blinde Diener der holden Frau Muſica halten vielfach ihren ſehenden Berufskameraden die Waage, ja es ſcheint faſt ſo, als ob ein gutes Geſchick in ein⸗ zelnen beſonders begnadeten Fällen das Fehlen der optiſchen Sinneseindrücke durch um ſo feinere Ent⸗ wicklung und Vervollkommnung des Gehörappara⸗ tes gerecht auszugleichen ſich bemühte. Das lebendige Beiſpiel iſt für Mannheim der blinde Bariton Hans Kohl, der ganze Oratorienpartien oder Schubertſche Liederzyklen zu einem ganz großen Erleben der Hö⸗ rerſchaft zu machen weiß und ſchon ſo manchem Blin⸗ denkonzert tiefſten Gehalt zu ſichern wußte. Diesmal taten ſich Maria Kujawa(Sopran) und Wilhelm Ortner(Klavfer) zum gemeinſamen Lieder⸗ und Klavierabend zuſammen. Der Pianiſt begann mit der Chromatiſchen Fantasie und Fut in d⸗Moll von Bach, und zeichnete die Umriſſe de kunſtvollen Gebäudes klar und überſichtlich nac Ueber die virtuoſe d⸗Moll⸗Fantaſte Mozarts und die der Hausmuſik zugerechnete-Moll⸗Klavier⸗Balloe Brahms' führte Ortner die Gäſte zu drei bübhchn Beispielen aus dem großen Etüdenſchatz Chopins, 5 denen ſo meisterlich der lehrhafte Zweck vergeſſen ges macht wird. Ortner ſchloß das Konzert mit Falz Liszts Ungariſcher Rhapſodie Nr. 12 in cis Mu, Der Künſtler wurde von der Hankbaren Hörerſchat mehrmals herausgerufen. Nicht minder erfolgreich ſchnitt Maria Kufamg ih mit einer Arie des Gabriel aus Haydns unvergäng⸗ licher„Schöpfung“ und mit Liedern von Liszt, Rege Richard Strauß und Pfitzner. Die abſchließenden Lik⸗ der von Hermann Jahn⸗Schulze wirkten inſoſern en was matter, als Maria Kufawa zuvor namentlich uit Regers herrlichem„Marik Wiegenlied“ die Herze der Lauſchenden zutiefſt bewegt hatte. Hier entſalleh die Sängerin ein herrliches, guttragendes Pianiſin und ſtrahlte die Wärme und Zärtlichkeit einer ke ten Mutter aus. So wurde auch dieſes Blinde zert für alle Beteiligten ein erfreulicher äußerer! ſeeliſcher Gewinn. Dr. riß Habe, enn

uten iſt dig nd bei leiden⸗ Bom efallen, 3 bon heniger verletzt 90 eute 47 t wor; Ueber⸗ m Auf⸗ n Spa⸗ celonas ben ſit Mal, en aus die Ge uuter⸗ Belgrad lt wer; nde um auf dig ten unt bes Mai. e ſich in Stadl wurden zopfet ſehr hez werben, — luer. ir Thealet, t.— Hen d ammes, zu, Gericht Mannheim. 1. Friedenau, ung nur geltung lungen inen gleicht 00. eee eligiöſen echt nur eut, abel 8 bisher konne, irſtellung in alls e Gefahr rhanden, tittelbare ten viel nur eine te, as Mute ge⸗ die dar 1 wieder den, das in Leben bringen, ud Fug riſſe des ich nach 5 und die ⸗Ballabt hübſchen opins, il jeſſen ge⸗ it Franz cis⸗Moll örerſchaſ 1iamg ab vergäng⸗ t, Reget⸗ den Lie⸗ oſern e itlich uit 5 Herzel entfallete janiſſin ner 110 denke erer und bol Freitag, 27. Mai 15 Neue Mannheimer Zeitung“ Abend⸗Ausgabe 3. Seite/ Nummer 240 — Mannheim, 27. Aufruf der Führerin des Obergaues Baden An alle 17⸗ bis 21jährigen Mädchen Mai. führer der Reichsjugendführung hat die liederſperre oder Hitlerjugend für die gänge BDahn⸗Werkes„Glaube und önheit“ aufgehoben. richte deshalb meinen Appell an alle 17—21⸗ Reiht euch ein in die große Erzie⸗ emeinſchaf nationalſozialiſti⸗ en Jugend und ſtellt euer Können in den enſt der Volksgemeinſchaft. Bielgeſtaltig iſt dieſer Einſatz in den einzelnen meinſchaften, den perſönlichen Wünſchen ngen der Mädel entſprechend. en dem Schickſal, das uns als junge en dieſe gewaltige Zeit des Aufbruchs un⸗ lerer Nation miterleben läßt und wollen mithelfen, e Jugend zu formen, die würdig iſt, die Jugend eit zu ſein. eutſchland bekennen wir uns zu dem Schön⸗ al, das geformt wird durch die Dreiheit von Körper, Seele und Geiſt! Ich rufe deshalb alle 17—2 jährigen Mädel auf, ſem BDM ⸗Werk„Glaube und Schönheit“ teil⸗ men, und ſich ſofort bei der zuſtändigen ſtelle des Untergaues zu melden. Die Führerin des Obergaues Baden /21 gez. Hilde Kraft, Gauführerin. Wirtſchaftskonzeſſionen Aus der Sitzung des Bezirksrates Bezirksrat beim Polizeipräſi⸗ Mannheim erteilte in ſeiner Sitzung am itwoch ſechs Wirtſchaftskonzeſſionen. Er geneh⸗ gte: das Geſuch des Ludwig Adolph um Er⸗ weiterung der Konzeſſion im Kabarett„Libelle“ auf die Räume der Wirtſchaft„Malepartus“ in O 7, 27 das Geſuch des Ludwig Schmitt um Erlaubnis zum Betrieb der Schankwirtſchaft mit Branntwein⸗ ſchank im Hauſe J 5, 12, das Geſuch der Kätchen Spatz geb. Uhrig, um Erlaubnis zum Betrieb der Schankwirtſchaft mit Branntweinſchank im Hauſe rſtraße 6 in Feudenheim, das Geſuch des Scheibel um Erlaubnis zum Betrieb eines Shäuschens mit Ausſchank von alkoholfreien Getränken am Schloßgartendamm in Mannheim, has Geſuch des Hermann Koch um Erlaubnis zum Kleinhandelomit Branntwein im Hauſe N 4, 13—14 und das Geſuch des Leonhard Schneider um Er⸗ laubnis zum Betrieb der Schankwirtſchaft mit Brauntweinſchank im Hauſe Mittelſtraße 33. Der Reſt der Tagesordnung betraf Angelegenheiten der Handwerkergeſetzgebung. m. rbeitstagungen der Kreisämter im Rahmen des Mannheimer Kreistages der NS DAN Tagung des Kreisrechtsamts Im kleinen Saal der Harmonie tagte aus An⸗ laß des Kreistages das Kreisrechtsamt mit ſeinen Mitarbeitern und den Amtsträgern NSRB. Der Kreisrechtsamtsleiter Pg. Dr. Hermann Wolf eröffnete die Arbeitstagung und erteilte nach ein⸗ leitenden Worten d des 1 em Bezirksgruppenwalter Wirt⸗ ſchaftsrechtler Pg. Dr. Fluch das Wort zu dem Thema:„Einfluß des Staates auf die betriebliche Rechnungslegung— Aufbau und Aufgaben des Be⸗ rufes Wirtſchaftstreuhänder NSRB“. Der Redner führte u. a. aus, daß die Rechnungslegung nicht bloß dem Betrieb, ſondern auch dem Zwecke der Volksgemeinſchaft dienen ſoll. Bis 1933 wurde die⸗ ſer letzte Zweck vernachläſſigt, da eine liberaliſti⸗ ſche Wirtſchaftsauffaſſung niemals dem Gedanken der Volksgemeinſchaft Rechnung tragen konnte. Seit 1933 wurde im erhöhten Maße die Rechnungslegung dem Dienſte des Staates und der Volksgemeinſchaft nutzbar gemacht. Der Erlaß des Wirtſchaftsminiſters vom 12. 11. 1936 ſchreibt vor, daß nicht nur Bilanz zu ziehen, ſondern auch Betriebsabrechnungen 31¹ machen ſind, zu kalkulieren iſt und Bedarf und Lei⸗ ſtung im Voraus zu planen ſind. Anſchließend wurde über das neue Aktiengeſetz geſprochen und hierbei auf die ſoziale Reform und die Einführung des Führerprinzips hingewieſen. Die Rechnungslegung der Aktiengeſellſchaft wurde dargeſtellt, ie dem beſonderen Bedürfnis der Ver⸗ öffentlichung angepaßt iſt. Hierbei kommt es haupt⸗ ſächlich darauf an, offen darzulegen, ob die Aktien⸗ geſellſchaft liquid und zur Abdeckung ihrer Verbind⸗ lichkeiten in der Lage iſt. Weniger von Bedeutung iſt es dabei, in welcher Weiſe der Betriebserfolg zu⸗ ſtande gekommen iſt. Schließlich wurde noch über die Einführung des Wirtſchaftstreuhänders NS berichtet, der der Zuſammenfaſſung aller im Prüfungsweſen tätigen Volksgenoſſen dient. Der Beſtellung geht ein ſorg⸗ fältiges Ausleſe⸗ und Prüfungswverfahren voraus. Grundſatz iſt, daß ſich nur der dieſem Verfahren unterwerfen kann, der Mitglied des NSRB iſt. Auf dieſe Weiſe wird erreicht, daß künftig in dieſem Be⸗ ruf nur ſolche Volksgenoſſen tätig ſind, die nicht nur ein entſprechendes fachliches Wiſſen beſitzen, ſondern auch den Anforderungen nationalſozialiſtiſchen Staates in weltanſchaulicher und raſſiſcher Hinſicht entſprechen. des Sparen als volkspolitiſche Notwendigkeit Tagung des Kreiswirtſchaftsberaters Der Kreiswirtſchaftsberater konnte zu Beginn ſeiner Arbeitstagung auch den Geſchäftsführer des Gauwirtſchaftsberaters, Pg. Ewald und Pg. Schu⸗ macher von der Induſtrie⸗ und Handelskammer be⸗ grüßen. Dann umriß Pg. Prof. Dr. Walter Thoms kurz das Ziel der Arbeitstagung. Die Leiſtungsſchau der Erzieherſchaft Eine bemerkenswerte Ausſtellung in der Aula der Friedͤrichsſchule Einer Aufforderung durch den Gau folgend, hat das Kreisamt der Erzieher(NSL B) Mannheim aus Aulaß des Kreistages eine Leiſtungsſchau der Erzieherſchaft in der Aula der Friedrichſchule in U 2 aufgebaut. Dieſe Schaun gibt wertvolle Einblicke in das pädagogiſche Wirken der Mannheimer Lehrerſchaft und in ihr über den Beruf hinaus reichendes Arbeiten, das zum Teil im Rahmen von Arbeitsgemeinſchaften, zum 0 aber auch in der Freizeit des einzelnen geleiſtet wird. Beſonders aktuell iſt die Ausſtellung von Arbeiten dus dem Sachgebiet Luftfahrt(die Arbeit des Ness umfaßt 38 Sachgebiete!). Man ſieht da aus⸗ ſchließlich Lehrerarbeiten, die in Arbeitsgemeinſchaf⸗ zen geſtaltet wurden und die davon ſprechen, in welch ſarkem Maße ſich die Teilnehmer dieſer Arbeitsge⸗ meinſchaften in die Materie eingearbeitet haben. Es ind Segelflug⸗ und Motorflug modelle ſpowie Modellrohbauten ausgeſtellt, darunter ein Modell, das zur Rhön zugelaſſen wurde. Eine Lehrtafel zeigt, wie in den Klaſſen den Schülern Anregungen vermittelt werden. Luftphyſik und Modellbau ſind ſeit zwei Jahren Pflichtfächer; eder Schüler ſoll über die Grundbegriffe der Luft⸗ fahrt Beſcheid wiſſen. Sehr anſchaulich iſt ein Mo⸗ gell zur Verſtändlichmachung der Steuerung es Flugzeuges, es ſtammt aus der Tulla⸗ Oberschule. Die Arbeitsgemeinſchaft der Grund⸗ und Hauptſchule ſteunerte im Selbſtbau gefertigte Ap⸗ barate für den Unterricht an der Volksſchule bei, während die Lehrer der Gewerbeſchule einen ſelbſt⸗ gebauten Windkanal und eine Kom ponen⸗ en waage ausſtellen. Es iſt klar, daß durch dieſe Arbeit der Abteilung Luftfahrt des NS”, die Mit⸗ tel⸗, Fach⸗ und Volksſchulen umfaßt, der Luftfahrt⸗ hanke in der Jugend geweckt und vertieft wird. die Mannheimer Schulen verfügen über 24 Werk⸗ ſältten für Flugmodellbau. Im ſechſten, ſtebenten und achten Schuljahr erhal⸗ 5 die Jungens obligatoriſchen Werkunterricht. Hleſer umfaßt Papparbeit, Holzarbeit und Garten⸗ 1 der Gartenbauunter richt, der während 1 ummers vierzehntägig mit dem übrigen Werk⸗ e abwechſelt, iſt für die Stadtkinder natur⸗ 1 eſonders notwendig. Lehrgegenſtand iſt vor al⸗ 10 der Gemüſebau. Für die Vorortſchulen konnten 1 im Laufe der letzten Jahre die notwendigen ür enflächen beſchafft werden, erheblich schwieriger e die Löſung dieſer Frage für die in der In⸗ 109 5 gelegenen Schulhäuſer. Nun hat man aber 1 5 a einen Ausweg gefunden, und zwar wird zur 8 Zeit für dieſe Schulen im Herzogenriedpark ein Schulgarten eingerichtet, in dem jeder Schule ein großes Stück Land zur Verfügung ſtehen wird. eim Gartenbauunterricht wird übrigens beſonderer eit auf Erbbiologie gelegt: die einſchlägigen 1 5 werden vornehmlich an Mais gemacht. 9 geſehen vom Gartenbau und Flugmodellbau hen für den übrigen. Werkunterricht den Mannhei⸗ mer Schulen je 24 Papp⸗ und Holz werkſtät⸗ ten und zwei Metallwerkſtätten zur Ver⸗ fügung. In der Ausſtellung wird an vielen Bei⸗ ſpielen gezeigt, wie der Schüler dazu erzogen wird, jedes Werkzeug„nachzudenken“. Er bekommt da nicht etwa eine fertige Säge in die Hand, ſondern muß ſich aus einem Stück Bandeiſen ein Sägeblatt herſtellen. Damit aber gewinnt er einen rechten Begriff davon, wie eine Säge gehandhabt und behandelt werden muß. Zahlreich ſind die Papparbeiten; beſonders be⸗ achtlich iſt, daß Pappunterricht keinerlei farbiges Pa⸗ pier verwendet, ſondern jede Farbe ſozuſagen aus dem Stoff herausgearbeitet wird. Von Intereſſe iſt der Hinweis, daß im Werkunterricht in Mannheim beiſpielsweiſe alljährlich hundert„Starenkäſten“ her⸗ geſtellt werden, die für den Vogelſchutz eingeſetzt wer⸗ den. In der Ausſtellung iſt u. a. auch ein Modell von Rheinau zu ſehen. Auch darauf iſt hinzuweiſen, daß der Werkunterricht der Anfertigung von allerlei hübſchem Spielzeug, das dem Winterhilfswerk zur Verfügung geſtellt wird, öͤient. Schließlich ſei noch der „Mannheimer Werktiſch“ genannt, der in einem Exemplar vertreten iſt; an ihm können vier Schüler arbeiten, ohne daß der eine den anderen behindert. Was der Werkunterricht für die Jungens iſt, iſt der Handarbeits unterricht für die Mäoͤchen. Dieſer beginnt allerdings ſchon im achten Lebensjahr und dauert bis zum achtzehnten.(Grund⸗, Haupt⸗ und Mädchenfortbildungsſchule). Eine große Zahl ausge⸗ ſtellter Handarbeiten zeigt, wie dabei den Schülerin⸗ nen alle Näh⸗, Strick und Häkeltechniken vermittelt werden, und wie darüber hinaus das Ge⸗ fühl für Geſchmack entwickelt wird. Der Schmuck hält ſich durchweg in den Farben der alten Volks⸗ kunſt. Jusgeſamt wird beim Handarbeitsunterricht eine Erziehung zur Selbſtändigkeit angeſtrebt und damit ein wertvoller Dienſt für die ſpätere Bewäh⸗ rung der Frau in der Führung eines eigenen Hei⸗ mes geleiſtet. In welch ſtarkem Maße im Handar⸗ beitsunterricht für das WHW e und die NS gear⸗ arbeitet wird, haben wir erſt kürzlich wieder feſt⸗ zuſtellen Gelegenheit gehabt. Einen breiten Raum nehmen in der Leiſtungs⸗ ſchau der Mannheimer Erzieherſchaft Arbeiten, die von Lehrern in ihrer Freizeit ausgeführt wurden, ein. Auf zwei Tiſchen iſt allerlei wirtſchaftliche, ſchöngeiſtige und wiſſenſchaftliche Literatur aus⸗ gebreitet, daneben Muſikalien. Eine vorbildliche Sippentafel iſt vorhanden, und wird ſicherlich viel Beachtung finden. Man findet reizvolle kunſt⸗ gewerbliche Arbeiten(Webereien, Treibar⸗ beiten u..) vor, vor allem aber viele Zeichnun⸗ gen, Aguarelle, Oelbilder und photographi⸗ ſche Arbeiten. Eine Sonderabteilung ſteht unter dem Gedanken von„Kunſt und Forſchung im Dienſte der Heimat“. Eine wirklich eindrucksvolle Ausſtellung, die vol⸗ ler Beachtung wert iſt! dr. W. th. Kampftruppe des Führers und in bieſem Falle die wirtſchaftspolitiſche Truppe muß ſich über die ihr ge⸗ ſtellten Fragen und Aufgaben klar werden. Die wirtſchaftspolitiſche Willensbildung Volkes durchzuführen ſtellt allerhöchſte Anforderungen, weil gerade die Wirtſchaft am ſtärkſten vom artfremden Denken durchſetzt war und nur ein grundlegender Prozeß des Umdenkens die Vorausſetzungen für das Verſtehen nationalſozialiſtiſcher Wirtſchaftspolitik bringt. Von dieſem Geſichtspunkt aus griff Pg. Prof. Thoms das Thema ſeiner Anſprache, das„Sparen als volkspolitiſche Notwendigkeit“ an. Anſchaulich und zwingend ſchilderte er den Wandel von der libe⸗ raliſtiſchen Auffaſſung von der Wirtſchaft als kon⸗ junkturbedingter Kapitalverwertung, bei der das Geld Eigenwert hat und durch eventuelle Wert⸗ ſchwankungen konjunkturbedingte Kriſen beſeitigen können ſoll, zur nationalſozialiſtiſchen Leiſtungswirt⸗ ſchaft, in der die Arbeit des Volkes Grundlage der geſunden Währung iſt. Geld iſt eine Auweiſung auf einen Teil der Geſamtleiſtung des Volkes. Jetzt gewinnt das Sparen, für das im lapitaliſtiſchen Denken kein Platz war, weil hier auch über alle Intereſſen der Sparer hinweggegangen wurde, einen völlig neuen tieferen Sinn. Nach den intereſſanten Ausführungen des Kreis⸗ wirtſchaftsberaters gab der Geſchäftsführer Kreiswirtſchaftsberaters, Pg. Diplom-Kaufmann Jungmack, den Bericht der ſtändige Erweiterung des Aufgabenkreiſes, vor allem durch den Vier⸗ jahresplan, und intenſive Arbeit auf den verſchie⸗ denſten Gebieten wie der Altmatertalſammlung, der Bearbeitung von Geſuchen, der Ariſierungen, des Arbeitseinſatzes, der Firmenausküunfte üſw. er⸗ kennen ließ. Mit einer Ausſprache über Fragen der Praxis ſchloß die Arbeitstagung. des des Aufgaben und Pflichten der Amtswalter im„Amt für Kriegsopfer“! 700 Amtswalter, Betreuerinnen und Helferinnen der RSK O hatten ſich im„Friedrichspark“ zuſam⸗ mengefunden. Wo Soldaten des großen Krieges zuſammen ſind, da gedenken ſie ihrer gefallenen Ka⸗ meraden im felögrauen und braunen Rock. Nach dieſem feierlichen Akt ergriff Pg. Klopfer in Vertretung des erkrankten Gauamtsleiters Pg. Weber das Wort. Er ſtellte einmal wieder heraus, daß es eine der ſchönſten Aufgaben ſei, den Hinter⸗ bliebenen der im großen Kriege gefallenen Kamera⸗ den ein treuer Helfer und Berater zu ſein, und dazu ſeien oͤie Amtswalter und Amtswalterinnen der NS berufen. Nicht immer leicht ſei dieſe Auf⸗ gabe, auch Mißſtimmungen kämen auf, die aber leicht zu überwinden ſeien, wenn man immer wieder Ka⸗ meradſchaft übe. Die Jugend müſſe im Frontgeiſt erzogen werden, ſie müſſe ſtolz ſein auf die Taten der Väter im großen Kriege, ſie müſſe wiſſen, daß die 2 Millionen, die in fremder Erde ruhen, nicht umſonſt gefallen ſind, von denen der Führer in ſei⸗ nem Buche„Mein Kampf“ die ſchönen Worte ge⸗ ſchrieben habe. In die Verſorgung ſeien auch die Kameraden der neu zurückgeholten Oſtmark aufgenommen worden. Unendliches Leid und große Not haben dieſe Kame⸗ raden all die Jahre nach dem Kriege erdulden müſ⸗ ſen. Der Führer hilft ihnen, ihrer Not wird ge⸗ ſteuert. Sie haben Schulter an Schulter mit uns für das Vaterland gekämpft und dieſe Treue wird ihnen jetzt gedankt. Tagung des Amtes für Erzieher Die Tagung des Amtes für Erzieher begann mit der Eröffnung der Leiſtungsſchau der Erzieher des Kreiſes Mannheim in Anweſenheit der Vertreter der Gauamtsleitung und des Schulreferenten der Stadt Mannheim. Kreisamtsleiter Pg. Heck betonte in ſeiner kur⸗ zen Eröffnungsanſprache, daß die Leiſtungsſchau der Oeffentlichkeit ein Bild von dem Können und Schaf⸗ fen der Lehrerſchaft geben ſoll. Gemälde, Plaſtiken, Kompoſitionen und Dichtungen zeigen dem Be⸗ ſchauer die vielſeitige Befähigung des Erziehers. An der anſchließenden Arbeitstagung nahmen ſämtliche politiſchen Leiter des Amtes für Erzieher ſowie die Vertrauensleute aller Schulen des Kreiſes Mannheim teil. Nach der Begrüßung des Gauamtsleiters, Pg. Gärtner, erſtatteten die Kreishauptſtellenleiter Be⸗ richt über ihre Arbeitsgebiete, worauf jeweils die Stellungnahme der entſprechenden Vertreter der Gauamtsleitung erfolgte. Im Mittelpunkt der Tagung ſtand die 1½ſtün⸗ dige Rede des Gauamtsleiters, der in ſeiner bekann⸗ ten temperamentvollen Art ein begeiſtertes Bekennt⸗ nis im Namen der geſamten Erzieherſchaft des Gaues Baden für die nationalſozialiſtiſche Weltan⸗ ſchauung ablegte. Der Erzieher muß ſich immer ſeine verantwortungsbewußte Aufgabe vor Augen halten. Es darf deshalb auch keinen Erzieher geben, der nicht in der Arbeit der Bewegung ſteht; denn jeder muß wiſſen, daß der einzelne nichts, ſein Volk aber alles iſt. Nur dadurch wächſt der deutſche Menſch hinein in die Schickſalsgemeinſchaft der ge⸗ ſamten Nation. Der Kreisamtsleiter, Pg. Heck, brachte zum Aus⸗ druck, daß die Ausführungen des Gauamtsleiters richtungweiſend für alle Teilnehmer waren und ihnen Mut und neue Kraft für die Zukunft gegeben haben. Denn der Erzieher will Soldat Adolf Hit⸗ lers ſein. Die Idee vorleben! Die Schulungsleiter der Ortsgruppen und Stütz punkte des Kreiſes Mannheim, die am Donnerstag⸗ abend zu ihrer Arbeitstagung im Rahmen dez Kreis⸗ tages der NSDaAp zuſammenkamen, ſahen mit großer Spannung der Rede des Gauſchulungsleiters entgegen. Zunächſt ſprach Kreisſchulungsleiter Pg. Fiſcher über einige im Kreis Mannheim beſon⸗ ders intereſſierende Fragen. Dann ergriff der Leiter des Gauſchulungsamtes, Gauhauptſtellenlei⸗ Pg. Hartlieb, das Wort zu einer über einſtün⸗ digen Anſprache, in der er den Schulungsleitern mit klaren und allgemeinverſtändlichen Worten ihre großen Aufgaben im Rahmen der Partei vor Augen führte. Pg. Hartlieb ging davon aus, daß es die große Aufgabe aller in der Schulungsarbeit ſtehenden Pax⸗ teigenoſſen iſt, die ſeeliſche Wandlung im deutſchen Volke zu vertiefen und Erziehungsarbeit im beſten Sinne des Wortes zu leiſten. Die Methoden dieſer Erziehungsarbeit können ſich zwar wandeln, das Ziel wird aber immer das gleiche bleiben. Im weiteren Verlauf ſeiner Rede ging Pg. Hartlieb auf die praktiſche Arbeit des Schulungsleiters näher ein und zeigte an einzelnen Beiſpielen ſeine hohe Verantwortung. In einer längeren Ausſprache konnten dann noch Einzelfragen geklärt werden. Der Gauſchulungs⸗ leiter gab dabei manche wertvolle Anregung für die Arbeit in oͤen Ortsgruppen und Stützpunkten. Ausdruck völkiſcher Einheit ſpiegelt ſich in den Werken deutſcher Technik der neuen Zeit Nicht zuletzt ſind es die Schaffenden in der Tech⸗ nik, der Chemie und der verwandten Gebiete, denen ein bedeutender Anteil gebührt an den impoſanten, ja monumentalen Schöpfungen der deutſchen Technik während der vergangenen fünf Aufbaujahre. Dieſe gewaltigen Aufgaben, wie ſie das Dritte Reich der Nudarluss Das ſdeale Ausflugsziel Hef dei ber g Calé- Konditorei Hotel-Pension Gesellschaftstanz deutſchen Technik geſtellt und weiterhin ſtellen wird, ſetzen aber als Träger dieſer Aufgaben auch den neuen deutſchen Menſchen voraus— ſo betonte Gau⸗ amtsleiter Klingler in ſeinem Rückblick über die vergangenen fünf Aufbaujahre unter Führung Adolf Hitlers und in ſeinem Ausblick auf die bevorſtehende Jahresarbeit. In ſeinem Ausrichtungsappell, den der Gau⸗ amtsleiter auf der Arbeitstagung des Kreisamtes für Technik am Donnerstagabend in den Amts⸗ räumen des Kreisamtes abhielt, wandte er ſich mit überzeugungsvollen Darlegungen an die verſam⸗ melten Fachgruppenleiter und Politiſchen Leiter des Kreisamtes, denen auch der Vertreter der Stu⸗ dentenſchaft an der hieſigen Ingenisurſchule bei⸗ wohnte. Nicht durch Nebeneinanderleben und Neben⸗ einanderwirken können ſolche Aufgaben gelöſt wer⸗ den. Das M lit einander der zolitiſch⸗weltanſchau⸗ lichen Ausrichtung, des kameradſchaftlichen Gleich⸗ ſchritts, lenkt das techniſche Leben und läßt feine Aufgaben in Gemeinſchaft löſen. Heutſche Wiſſenſchaftler, deutſche Ingenieure, deutſche Archi⸗ tekten, deutſche Techniker und deutſche Chemiker in den fünf Jahren des deutſchen Wiederaufſtigs an Werken und Werkſtoffen geleiſtet haben, ſteht in der Welt einzigartig und von allen bewundert da. Einleitend ſprach der neuernannte kummiſſariſche Leiter des Kreisamtes für Technik, Pg. Blan 15 über Aufgaben und Organiſation dieſes Amtes. Was Die Veranſtaltungen des Samstag .30 Uhr: Beſichtigung der mit dem Gaudiplom aus⸗ gezeichneten Hildebrandmühle. Teilneh⸗ mer: Kreisamtsleiter, Ortsgruppenleiter, Führer der Gliederungen. 15.00 bis 18.00 Uhr: Sportliche Wettkämpfe im Sta⸗ dion Mannheim. 20.00 Uhr: Feſtvorſtellung im Nationaltheater„Thors Gaſt“. Schauſpiel von Otto Erler. 20.15 Uhr: Großer Varietéabend im Nibelungenſaal, geſtaltet von der Hauptſtelle Koͤß im Kreisamt NSBO/ DAF. And Samstag abend das große Koß- Programm! Im Rahmen des Kreisparteitages wird Sams⸗ tag abend das Koöͤß⸗Programm der Spttzenleiſtungen von Film, Bühne, Kabarett und Variete im Nihe⸗ lungenſaal ſtattfinden. Paul Kemp ſteht im Mit⸗ telpunkt eines erſtklaſſigen Programms mit den Na⸗ men Irene de Noiret, die vom Rundfunk beſtens bekannte Vortragskünſtlerin, Georg Mandt, der ausgezeichnete Anſager und Operettentextdichter, und weiter Joe Roſé, der Jongleur⸗Komiker, Mi⸗ riam und Leslie, das einzigarklege Tanzpaar, und weitere große Namen, Höchſtleiſtungen am Reck und auf dem Drahtſeil durch die Richy Comp. und Vera und Riccardo Millon, Faugſpiele auf dem Drahtſeil, bereichern das Programm. Ho mann⸗ Webau wird mit ſeiner Kapelle die gebührende muſikaliſche Untermalung des Abends übernehmen. Es darf kein Mannheimer verſäumen, zum Ab⸗ ſchluß des Kreisparteitages dieſen Abend im Ro⸗ ſengarten, der am Sonntag wiederholt wird, mitzu⸗ erleben. Mas die Polizei notiert Vier Verkehrsunfälle. Geſtern ereigneten ſich hier vier Verkehrsunfälle, wobei z wei Perſonen verletzt, drei Kraftfahrzeuge und ein Fahrrad be⸗ ſchädigt wurden. Sämtliche Verkehrsunfälle ſind auf Nichtbeachtung der Verkehrsvorſchriften zurückzu⸗ führen. Wegen Ruheſtörung und groben Unfugs kamen ſechs Perſonen zur Anzeige. Die Arbeiten für die Verbreiterung der Fried⸗ richsbrücke künden ſich in zunehmendem Maße an. Iſt vor einigen Tagen damit begonnen worden, die Bedürfnisanlage unterirdiſch zu verlegen, ſo iſt man inzwiſchen auch dazu geſchritten, linker Hand des ſtadtſeitigen Brückenaufganges die Treppe bei den zwei Kaſtanienbäumen zu beſeitigen und den freien Raum auf Straßenhöhe aufzufüllen.

Neue Mannheimer Zeitung Abend⸗Ausgabe Am 153. Todestag des Freiheitshelden: Schlichte, würdige Feier in Schönau * Schönau, 27. Mai. Am Donnerstag, dem 15. Todestag Albert Schlageters, ſa in Schönau, der Heimat deutſchen Freiheitshelden, eine ſchlichte und würdige Feier ſtatt. Die großen Umbauarbeiten an der neuerſtehenden Weihe⸗ ſtätte über ſeinem Geburtshaus geſtatteten in die⸗ ſem Jahre leider nicht die Durchführung der ſonſt üblichen großen Gauveranſtaltung. Es fand lediglich in der 8 des Nacht zum Donnerstac 5 0 Leo Schl Die Worte des Standar⸗ gipfelten in dem Gelöbnis, es eiſt dem großen Vorbild Albert Standarte trage, r HJ umrahmte che Feier, die nach der Kranzniederlegung Gruß an den Führer und den nationalen mit dem Liedern ausklang. Schon in den frühen Morgenſtunden zogen Ehrenwachen des NS⸗Studentenbundes Frei⸗ Grabe Schlageters auf. Mittags 13 feierlicher Akt im Beiſein der Angehörigen der Familie Schlageters ſowie der Ehrenſtürme und Abgeordneten der For⸗ mationen ſtatt. burg und die SA vor dem 3 Uhr fand dann ein Stellvertretender Gauleiter Röhn ſprach kurze Worte des Gedenkens und legte einen Kranz nieder. tere Kranzniederlegungen erfolgten durch SA⸗ Gruppenführer Ludin, durch den Gauſtudentenbund⸗ ter im Auftrage des Reichsſtudentenführers, Kreisleiter Boos⸗Lörrach, durch die Gebiets⸗ r der HJ ſowie durch die Formationen. Im age der Reichsmarine und des Segelſchul⸗ ſchiffes„Albert Leo Schlageter“ wurde ebenfalls ein Kranz am Grabe Schlageters niedergelegt. Den ganzen Donnerstag über war das Grab des deutſchen Freiheitshelden allfahrt zum Grabe Schl ugelers Ziel vieler das Eine benachbarte Al nahm im Laufe Friedhof in Tauſende. eilung des Reichsarbeitsdienſtes Nachmittags ebenfalls auf dem Schlageter-Ehrung vor. Schü Schönau Mai.. Vor der Hand⸗ haben die Meiſterprüfung tanden: Georg Bitzel hier ſowie Wilhelm Rudolf L. Neckarbiſchofsheim, 27. werkskammer 2 im Schmiede und Oskar heim von Adersbach IL. Rauenberg, Mai. Ein junger Mann han⸗ tierte hier mit e Schußwaffe, als ſich plötzlich ein Schuß löſte und dem am gleichen ſch ſitzenden Freund in den Leib drang. Der Verletzte, ein 17⸗ jähriger jun Maün, wurde mit einer ſchweren Bauchverletzung in die Klinik nach Heidelberg ge⸗ bracht. Sie eroberten Grünſtadt. s Treffen der 3 Am 9. und 10. Juli: V0 ksmuſt eſt in Ludwigshafen Frau Muſita wird 2 h. Ludwit„27. Mai. Reichs⸗ Die Fachſchaft Volks m der muſikkammer bereitet zur Zeit für die wichtigſten Bezirke der arpfalz Volksmuſikfeſte für den kommenden Sommer vor, die vielfach recht groß⸗ zügig ausgeſtaltet werden ſollen. Landau macht am 25. und 26. Juni 1938 den Anfang. Am 9. und 10. Juli feiert Ludwigshafen a. Rh. ſein Volks⸗ muſikfeſt, vorbereitet in Zuſammenarbeit mit der Stadtverwaltung und der NSG„Kraft durch Freude“. Zur Darlegung der großen Programmgedanken lud die Fachſchaft Volksmuſik zu einer Preſſebeſprechung in ihre hieſige Geſchäftsſtelle ein. Dr. Feiler erläuterte einleitend Sinn und Zweck der Fachſchaft. Sie betreut heute alle Inſtru⸗ mental⸗Laien⸗Muſiker und faßt im Reich insgeſamt rund 10000 Inſtrumentalvereine mit etwa 150 000 Mitgliedern zuſammen. Davon entfallen auf die Saarpfalz allein 350 Vereine mit rund 7000 Mit⸗ gliedern. Der Bezirk Ludwigshafen hat 60 Laien⸗ Muſik⸗Vereine mit ungefähr 1000 Mitgliedern. Gerade Süd⸗ und Südweſtdeutſchland ſind die muſizierfreudigſten Ge⸗ genden des Reiches. Die Saarpfalz ſteht mit Baden und Württemberg damit in intereſſantem Gegenſatz zu Pommern u. ä. Teilen Norddeutſchlands. Da ein Die Wanderer des Pfälzerwals-Vereins und des Odenwalöklubs verlebten einen prächtigen Tag im alten Grünſtast * Grünſtadt, 27. Mai. In der alten Leininger Reſidenzſtadt Grünſtadt an der Deutſchen Weinſtraße erlebten am Donners⸗ tag etwa 5000 Wanderer des Pfälzerwald⸗Vereins und des Odenwaldklubs, die mit Sonderzügen aus allen Teilen der Pfalz und des Odenwaldes gekommen waren, einen herrlichen Tag. Wider Erwarten zeigte ſich der Wettergott von ſeiner beſten Seite. Aus allen Richtungen kamen die Wanderer, die die geſchichtlich intereſſante und landſchaftlich ſo überaus reizvolle Unterhaardt durch⸗ wandert hatten, in Grünſtadt zuſammen. Heppenheim ſpielt die„Erlöſung der weißen Dame: Markiplatz wird zur Bühne Nächtliches Luſtſpiel vor dem Rathaus Im Juni und Juli findet ſeine Aufführung ſtatt * Heppenheim, 27. Mai. Im maleriſchen alten Heppenheim an der Vergſtraße begiunt die traditionelle Feſtſpielzeit. In dieſem Jahre wird am 5. Juni, abends.15 Uhr. die Ur⸗ an fführung des Holzamerſchen Luſtſpiels„Die Er⸗ Löſung der weißen Dame“ ſtattfinden. Auf dem ſtilvollen Marktplatz mit ſeinen Fach⸗ werkbauten finden jetzt wieder im Juni u n d Juli die Bergſträßer Feſtſpiele ſtatt. Wohl ſelten iſt ein Platz für die Freilichtbühne ſo geeignet wie dieſer. Von allen Seiten münden Straßen ein, in der Mitte plätſchert ein großer Brunnen und rund⸗ herum ſtehen alte Fachwerkhäuſer, worunter Rat⸗ haus und Apotheke mit Recht weithin bekannt ſind. Die Bühne wird durch die Front des Rat⸗ hauſes und des nebenan liegenden Gaſthauſes „Zum Goldenen Engel“ gebildet. Spiel, hier verdichtet es ſich zu wirkungsvollen Dialogen, zu ſinnvollen Handlun⸗ gen, zu packenden Maſſenſzenen. Immer ſpielt bei den Heimatſtücken der Bergſträßer Feſtſpiele, deren Dichter der Leiter und Schöpfer dieſer Spiele Hans Holzamer iſt, der ganze Platz mit, die Häuſer, der Brunnen, die Straßen. Die Handlung der Stücke geht ſozuſagen bis in die Häuſer hinein und macht ſte lebendig. Es iſt ein Erlebnis ſeltener Art dieſer durch Scheinwerfer aufgeleuchtete Platz mit all dem Spiel der Lichter und Schatten auf dem lebhaf⸗ ten Rot⸗Weiß⸗Muſter der Fachwerkhäuſer, darüber die Glocke des Nachthimmels, in die die Silhouette der beleuchteten Starkenburg hineinragt. Große geſchichtliche Aufriſſe aus der Vergangen⸗ heit der Stadt mit all dem wirkungsvollen Drum und Dran der Freilichtbühne— galoppierende Rei⸗ ter, breunende Häuſer, marſchierende Soldaten, Ge⸗ ſechte, Tänze und Geſänge— gaben den bisherigen Stücken der Bergſträßer Feſtſpiele Inhalt und Ge⸗ ſtalt. Nach der Pauſe im Vorfahre werden die Berg⸗ ſträßer Feſtſpiele mit der Uraufführung eines Hier fängt ſich das Luſtſpiels„Die Erlöſung der weißen Dame“ von Haus Holzamer weiter fortge⸗ führt. Dieſer Titel ſtelzt etwas daher, er klingt etwas nach Ritterromantik und Pathetik. So ganz unrichtig iſt dieſe Vermutung auch nicht, aber darin liegt eben die bewußte Komik dieſes Luſtſpiels. Um was geht es alſo? Im Jahre 1803 wurden die kurmainziſchen Aem⸗ ter heſſiſch. Für das Oberamt Starkenburg wurde deshalb in Heppenheim eine Huldigung abgehalten, bei der Landgraf Ludwig., deſſen Denkmal in Darmſtadt der„lange Ludwig“ heißt, anweſend war. Zu dieſer Huldigung läßt ſich ein„Stadtdichter“, der Kantor Sturnus, von ſeinem Nebenbuhler in der Liebe zu der Engelwirtstochter Magdalena, dem Färndricht Schildwächter, verleiten,„Feſtſpiel“ zu dichten, das ihm die Gnade und Ehre des Land⸗ grafen einbringen werde, außerdem Magdalena als Eheweib. Der„Stadtdichter“ gerät in die Dichteritis, er kingt ſich ein impoſantes Spiel ab, dem er den öminöſen Titel:„Die Erlöſung der weißen Dame“ gibt. Romantiſch und ſchauerlich muß es ſein und auf dem Marktplatz ſoll es aufgeführt werden. Es ſpukt durch die ganze Bevölkerung, es bringt Spie⸗ ler, Kantor, Fähndrich, Magdalena und ihre manns⸗ tolle Baſe Carolina in tolle Situationen, führt zu allerlei Verwechſlungen bei den nächtlichen Proben und endet ganz überraſchend nach dem ewigen Ge⸗ ſetz, daß vom Erhabenen zum Lächerlichen nur ein kleiner Schritt iſt, und daß auch die Liebe gerne das Natürliche und Normale bevorzugt. Mehr darf nicht berraten werden. Mit großem Gepränge findet ſelbſtverſtändlich die Huldigung ſtatt. Der Landgraf und die Landgräfin mit dem Darmſtädter Hof nehmen ſie auf dem Marktplatz ab. Das Ganze gibt dann wieder Gelegenheit, Maſſeuſzenen zu geſtalten, für die ja die Bergſträßer Feſtſpiele bekannt ſind. Da viele Szenen des Luſtſpiels im nächtlichen Dun⸗ kel des Marktplatzes ſpielen, werden durch die not⸗ wendigen Beleuchtungsunterſchiede reizvolle Effekte entſtehen. Auch in dieſem Jahre muß man deshalb die Bergsträßer Feſtſpiele beſuchen, man wird noch lange ein vergnügtes Lächeln in ſich ſpüren und ſich gern daran erinnern. Ortsgruppenvorſtand Becker vom Pfälzerwald⸗ Verein Grünſtadt hatte die Wanderung und die übri⸗ gen Veranſtaltungen des Tages muſtergültig vor⸗ bereitet, ſo daß das Reichswandertreffen abſolut reibungslos verlief. Nach einem Frühkonzert auf dem Luitpoldplatz bewegte ſich ein großer Feſtzug durch öͤie mit Fahnen und Grün reich geſchmückten Straßen. An dem Feſtzug beteiligten ſich ſämtliche Ortsgruppen des Pfälzerwald⸗Vereins und des Odenwaldklubs. Regierungsdirektor Deininger, der Hauptvorſtand des Pfälzerwald⸗Vereins, begrüßte auf einer Maſſenkundgebung auf dem Luitpoldplatz die Gäſte und betonte dabei u.., daß auch das Wandern geeignet ſei, die Volks⸗ gemeinſchaft zu fördern. Das Wandern diene auch der Erſchließung der Heimat. Pg. Lehn, der Bür⸗ germeiſter der Feſtſtadt, hieß die Wanderfreunde herzlich willlommen und gab ſeinem Wunſche Aus⸗ druck, daß ſie alle in der Leininger Reſidenzſtadt frohe Stunden verleben mögen. Der Stellvertreter des Reichswanderführers, Dr. Götz, dankte im Namen aller in Grünſtadt anweſen⸗ den Wanderfreunde und verlas eine Botſchaft des Reichswanderführers. Anſchließend verſammelten ſich alle Wanderfreunde bei einem guten Tropfen Unterhaardter Wein. Die SA ⸗Muſikzüge der Standarten Neuſtadt und Grünſtadt und eine Werk⸗ ſcharkapelle unterhielten die Gäſte mit ihren Dar⸗ bietungen. Volksbeluſtigungen aller Art bildeten den Abſchluß des Tages. Der Reichsſender Saarbrücken gab am Morgen des Himmelfahrtstages ein Stimmungs⸗ bild über das Wandertreffen in der Feſtſtadt Grünſtadt. L. Neckargemünd, 27. Mai. Für den nach Doſſen⸗ heim verſetzten Hauptlehrer E. Neckermann wurde Hauptlehrer Winterer aus Weiſenbach und für den nach Eberſtadt bei Buchen verſetzten Lehrer K. Bir⸗ mele Fr. Bub aus Heddesheim hierher angewieſen. (SJ) Hambach, 27. Mai. Die hieſige Gemeindever⸗ waltung hat die Winzer zu Abwehrmaßnahmen ge⸗ gen den Wildſchaden aufgefordert. Die am Wald⸗ rand gelegenen Weinberge müſſen möglichſt durch hohe Zäune gegen das Eindringen des Wildes ge⸗ ſchützt werden. dee eee de tanaten uncl slegten Die Siegerpaare des Wiesbadener Internationalen Tanzturniers um den „Großen Preis der Nationen“ In Wiesbaden wurde das große internationale Tanzturnier um den„Großen Preis der Nationen“ ausgetragen.— Hier die Siegerpagre(von links nach rechts!: Dr. Sponzel, Wiesbaden; Herr Beſie Frl. Spitzt, Jugoſlawien(3. Preisträger): Tanzlehrer Bier, Wiesbaden(2. Preisträger]: Dipl.⸗Ing. Büchler, Präſident der Wiesbaden; Frau und Herr Teypel, F Da und der RPG; Kaf Jenſen, Kopenhagen, Punktrichter; Fräulein Swensſon Herr Nasmuſſen, Dänemark(Siegerpaar). (Atlantic, Zander⸗M.) Tage lang die Stadt der Arbeit beherrſchen allmählich immer muſikverſtändigeres Konzertpubli⸗ kum herangezogen werden ſoll, liegt die§ der Reichsmuſikkammer nament gramm⸗Beratung. Den Gau, der f zirke aufgeteilt iſt, betreut der Landſchaftsleiter, Eine zentrale Programm⸗Beratungsſtelle hat ihren Sit in Berlin. Viel beachtet wurde im Jahre die Reichstagung in Karlsruhe. pfalz brachte die Gaukulturwoche bei Die gab es doch in dey Jahren kaum eigene arbeit mit der HJ namentlich Komponiſten⸗Nachwuchſes uf Blasmuſik bis vor einigen Noten. Eingeteilt iſt die Fachſchaft Volksmuſik nach Fach gruppen: Liebhaber⸗Orcheſter 5 r 15 dgl.). Blasmuſik⸗Kapellen, harmonika⸗, Bandoneon⸗Orche Gitarre⸗Orcheſter d Zit Gau Saarpfalz verfüe über beiſpielsweiſe 1: und iſt in der Volksmuſik Das Ludwigshafener Feſtprogramm beginnt nach Darlegungen Bouguets am Samstag, 9. Ju li. 20 Uhr, mit dem Feſtkonzert im Gro⸗ ßen Saal des JG⸗Feierabendhauſes. Hierbei wirken Liebhaber⸗Orcheſter(insbeſondere das NSßd⸗ Streichorcheſter der JG⸗Farbeninduſtrie unter Dr. Alfred Waſſermann), ein Blasmuſik⸗Orcheſter, ein größeres Landſchafts⸗Orcheſter mit Mandolinen und Gitarren(120 bis 150 Mann), weiter ein Bezirks Orcheſter(50 Mann) für Zither, ein Bandoneon⸗ Orcheſter als Bezirks⸗Orcheſter und ein Handharmo⸗ nika⸗Orcheſter(beſtehend aus kleinem Bezir Orcheſter von etwa 12 Mann und Maſſen⸗Orcheſtet mit. Bei dem Feſtkonzert bringt man 1 nur lebende Komponiſten, die auf öͤem Gebiet der Volksmuſik kleine Handharmonika⸗Orcheſter wird polyphon gearbeitete Werke ſpielen, um die Richtung zu unterſtreichen, die bewußt gefördert zu werden ver⸗ dient. Bisher gibt es nur wenige Komponiſten füt polyphone Schreibweiſe wie Haag, München. An das Feſtkonzert ſchließt ſich gemütliches Beiſammenſein an. cheſter u. ka-, Hand⸗ linen⸗ und 5 en. Der ein im Bezi k Neunkirchen K pellen der Bergwerk ihrend. 8 2 führen. Das Der Sonntag, 10. Juli, iſt in ſeinem Verlauf ganz vom Wettergott ab⸗ hängig: von 8 bis 10 Uhr morgens ſind Wer⸗ tungs ⸗Spiele angeſetzt, durchgeführt von Hand, harmoniko⸗Vereinen(bis jetzt acht gemeldet) und Blasmuſik⸗Kapellen(bisher ſechs gemeldet). Das Wertungsſpiel wird in einem Saal durchgeführt, da⸗ gegen ſind im Freien von 11 bis 12 Uhr Stand⸗ konzerte(nur Blasmuſik und Handharmonikah auf verſchiedenen Plätzen der Stadt. Gegen 14 Uhr führen die Mitarbeiter der Landſchaftsleitung, Fachs ſchaft Volksmuſik, eine Arbeitstagung im Hinden⸗ burgpark durch. Nachmittags und abends iſt Som⸗ merfeſt im Hindenburgpark. Von 16 bis Uhr gibt es Blasmuſik in der Konzertmuſchel, aus geführt von fünf getrennt ſpielenden Kapellen(dar⸗ unter von der Zuckerfabrik Neuoffſtein, Bopp Reuther, Mannheim Waldhof), und eine Handharmonika⸗Veranſtaltung. Um 19 Uhr beginnt in der Muſchel Konzert, dargeboten von allen außer den Blaskapellen. Jede Fachgruppe hat etwa eile halbe Stunde Zeit, ſo daß das Konzert gegen A Uhr beendet iſt. Anſchließend ſpielen verſchiedene Klubs unabhängig voneinander im Park und in der Mu⸗ ſchel bzw. in der See⸗Gaſtſtätte. Die große Gemeinde der Ludwigshafen⸗Manzz heimer Volksmuſikfreunde freut ſich ſchon heute au die großzügig angelegte Werbeveranſtaltung. T. I. 2 Lambrecht rüſtet zum Geißbockſpiel Es wird vom Rundfunk übertragen () Lambrecht, 27. Mai. Die Vorbereitungen fil das Geißbockfeſt am Pfingſtmontag in Lambrecht u die Geißbock⸗Verſteigerung am Pfingſtdienstag Deidesheim ſind getroffen. Das füngſte Ehepaat von Lambrecht wird Pfingſten den feſtlich geſchmü ten Geißbock von Lambrecht nach Deidesheim führel Das Geißbockſpiel in Lambrecht wird dieſes Jaht weiter ausgeſtaltet. Durch den Rundfunk nit das Spiel(Verfaſſer der Lambrechter Ernſt Schü⸗ fer) übertragen. Die Zahl der Mitwirkenden wir dieſes Jahr auf 200 ſteigen. Es ſind ſämtlich Lam brechter Bürger. Zum dritten Male Schifferſtadter Rettichfeſt Großer Feſtzug am 1. Pfingſttag g * Schifferſtadt, 25. Mai. Zum dritten Male lib Schifferſtadt, der bedeutendſte Gemüſegarken det Saarpfalz, feine Freunde zum Rettich feſt ein Der Rettich iſt das Schifferſtadter Spezialprodu und iſt heute ſaſt ſchon in allen Teilen Deulſchln bekannt und begehrt. In der Zeit der Haupierne gibt es Tage, an denen neben anderen Gemüſeartes oft allein 80 000 bis 100 000 Rettiche angeliefert we den. Die Gemeinde hat alſo ein beſonderes Aut auf das Rettichfeſt. Ueberraſcht werden die Gif ſein von dem Feſtzug, der am erſten Pfingſ⸗ feiertag geboten wird. Außer Feſtwagen Gruppen um den Gemüſebau wird diesmal im 1 zug alles gezeigt, was den Namen Schifferſtaol irgend einer Weiſe über die Grenzen des hinausgetragen hat. „Wem bach i.., 27. Mal. Nach achte 1 Arbeitsloſigkeit war der 61jährige Julius 15 lowſky ſeit zwei Wochen wieder in Arbeit 1 men. Beim Abbruch einer Ziegelhütte vernngen er tödlich; ein Arbeitskamerad kam mit Kuöchelbruch davon. f— 1 Buchen, 25. Mal. Das Fügen dſeſt Nn 5 Sonntag abgehalten werden ſollte, mußte 1 ſchlechten Wetters auf den Himmelſahrtstag ſchoben werden.. . 99

—2 ebender eht die an Iimmen⸗ U. „ m Gro⸗ wirken NSB 0, er Dr. er, ein H. Das phon menſein att ab⸗ Wer⸗ n Hand. ) und J. Das ihrt, oͤg⸗ d tand⸗ monika) 14 Uhr „Fach⸗ 16 bis 18 el, aus⸗ ud eine beginnt n außer ha ein 1 A Uht e Klubs her Mu⸗ ⸗Manz eute auf . J. spiel gen filz recht un nstag Ehepaaß eſchmück⸗ n führen ſes Jaht nk wit t Schü, den wird ich Lam⸗ Rale läbl ten del feſt eil, produkt, itſchlands zupiernte züſearteg fert wek⸗ h Anrech die Gäste fingt⸗ gen a im Fes, rſtadt in b Dorſeß ähriget * Abend⸗Ausgabe e(Nummer 240 Deutſchlandflieger in Rangsdorf 369 Maſchinen landeten Die in vier Gruppen eingeteilten Deutſchland⸗ hatten je nach Stärke ihrer Maſchinen am em vierten Wettbewerbstag, einen Reiſe⸗ vieren oder weitere Wertungsplätze an⸗ , um dann in einem Pünktlichkeitswettbe⸗ feſtgeſetzten Zeiten in Rangsdorf einzutref⸗ hem Reichsſportflughafen hatten ſich zahl⸗ hauer eingefunden, die den Beſatzungen eiſterten Empfang bereiteten. ununterbrochener Folge trafen die ſchnellen „oft kreiſten über dem Platz bis zu zehn vor 16 Uhr waren rund 200 50 1 15 auf befriedigt über die bisherigen Leiſtungen und boll Anerkennung für die vorbildliche Arbeit der Boden mannſchaften. den 390 geſtarteten Maſchinen befinden ſich 69 im Wettbewerb. Sie bieten einen präch⸗ blick, die ſchnittigen Klemm, die zahlreichen Jungmann und Fockewulf„Stieglitz“, die hett“ und die drei neuen blauen Aradol. dann ein gründliches Durchſehen und tüfen der Motoren und Fahrgeſtelle. von verſpätetem Eintreffen auf dem hafen, Nichteinhaltung der Wettbe⸗ mmungen und ſonſtigen Störungen muß⸗ 21 Flugzer aus dem Wettbewerb ausſcheiden. gebauerlicherweiſe hat der Wettbewerb infolge des ö ſchlechten Wetters in den erſten Tagen drei Tole gefordert. Es ſind dies Leutnant v. Weicher, tofftzier Unkrodt und NSciK⸗Oberſcharfüh⸗ iezemann. W W * für alle Teilnehmer am Deutſchlandflug Nittwochnachmittag der Reichsſportflughafen einer Pünktlichkeitsprüfung angeflogen Vi Wettbewerbtage woren damit be⸗ lle von Aufgaben während dieſer Zeit ge⸗ hrtstag ſolgte daun noch die Geſchick⸗ für die einzelnen Flugzeuge, womit die inzelwertungen abgeſchloſſen war. Nun in geſchloſſener Formation ihre Auf⸗ Die Deutſchlandflugleitung konnte nach Abſchluß der ſten Tage bereits eine Zwiſchenwertung bekannt⸗ s richtige Einſetzen der Flugzeuge durch zu den im Wettbewerb geſtellten ührer erb 1 bzw. 300 Gutpurkte— noch nicht berück⸗ ſich zuſammen aus: (Pünktlichkeit im Wertungs⸗ d) Die Teilwertung ſetzt für Veubandsfliegen p b) Gutpunkte für angeflogene e Gutpunkte für Löſen der Orteraufgaben: Pünktlichkeit im Einzeleflug. n der Spitze der Zwiſchenwertung liegt die Kette 27 der BV Verbondsführer Fach in Kl. 25⸗Ma⸗ en mit 1002 Gutpunkten, vor der Kette M 8 des Kommandos der Fliegerſchule Quackenbrück(Hpt. Ger ⸗ 1000 Punkten. Erſte Teilmertung: 27 Be(Verbaurdsſührer Fach) Kl. 25 1002.: „Mes Kommando der Fliegerſchule Quakenbrück(Hpt. ben, FW 44 mit Handball vom Feiertag Reichsbahn verliert den erſten Gang um den Aufſtieg zur Gauklaſſe Trotzdem ſich nicht überall herumgeſprochen halte, daß a Donnerstag der TV Leutershauſen ſich zum Gang um den Aufſtieg bei der Reichsbahn vorſtellt, och gegen 300 Zuſchauer zu dieſem Spiel erſchie⸗ del das unter der Leitung von Schu hmacher⸗Käfer⸗ tal ſtattſand. ersten Mit 81:6 holte ſich 5 lich den erſten Sieg im Kampf um den Auf⸗ nun in greifbare Nähe gerückt iſt. BfR-Jugend getwinnt Handball-Turnier An Vormittag des Feiertags hatte auf dem Vfüf⸗Platz bie Handballfugend das Wort. Fünf Mannſchaften waren getreten: 62 Weinheim, Ve Kurpfalz, Vet Fran⸗ Füthal, Tc) Kerſch und Bf Mannheim. Nach einem Einmarſch und kurzer Begrüßung begannen die Soviele, die ſeden gegen feden führten und jeweils über die Dauer don 2 ma! 10 Minuten geführt wurden. Titelverteidiger gar ie Maunſchaft des TV 62 Weinheim, die ſich dieſes Ie aber nicht durchfetzen konnte, ſondern zwei Nieder⸗ Age gegen Ketſch und den Veranſtalter hinnehmen muß⸗ 5 5 55 gewannen denn diesmal wieder die Jugendlichen b Veranſtalters den Wanderpreis, den ſie ſich ſchon bei ge eren Austragung vor zwei Jaßren errungen hatten. bean Können der ſiegreichen Mannſchaft ſtand dabei auf fahllicher Stufe. Mit der VfR⸗Jugend gewann die ele Mannſchaft des Turniers verdient den Pokal des Erſte Zwiſchenwertung Deutſchlandflug nach vier Tagen. Kleine Sport- Nachrichten 62 Fahrer aus Internationole Deutſch⸗ landfa Rund gesabſch f 35 vom 9. wird, Deutſche, Frankreich, Hk re re Gerken) KW 44, 1000.; Flieger⸗ Lee ſchule Dresden(Gefr. d..;** 8 6. NSrͤK⸗Gruppe 16 Haafe) 5 5 Ausland: FW 44, 7993.; 5. S 9, BS 6. 7 2 Belgien: Franz iduel, Edgard De Franz NSF K⸗S N 1 ührer Dedonder, Dignef, Wierinckx. Berger) Kl. 0 Neu⸗ Dänemark: Leon Le Galvez, Georges Lachat, Leon Le⸗ Brandenburg thy FW A 3 vel, Pierre Magne, Jean Marechal. ROM, LE 2 Geyer!. 751885 Italien: onio Bert Dante Franzil, A. Malmeſi, 9. V 4, NS K⸗ 3, Wei Giacomo Bardelli, Emilio Croeſi. ſturmbannführer! Jugoſlawien: Rudolf Fiket, Steſan Ljubie. führer des NS(Truppf. Gebt Kl. Schweiz: Wolter Blottmann, Alfred Bula, Hans Mar⸗ Zielabwurf und Hindernislandung Ernſt Nievergelt, Kurt Stettler. Der Reichsſportflughafen Rangsdorf zeigte in den frü⸗ Deutſchland: 1 5 hen Morgenſtunden des Himmelſahrtstages ein geradezu Adler: uswald(Sebnitz), Walter Löber, Fritz phantaſtiſches Bi In Reih uurd Glied ausgeric Scheller(beide irt). 369 Flugzeuge verankert bereit am f en Diamant: Erich Bautz(Dortmund), Fritz Funke(Chem⸗ tage zur Prüfung der Geſchicklichkeit der titz!, Ludwig Geyer(Schweinfurt), illi Oberbeck[Hagen ſtarten. Pünk ihr flog Kette i..), Fritz Ruland(Köln), Willi Wudernitz(Wienſ. geſamt etwa zeuge nach den a Dürkopp: Joſef Arents(Köln), Paul Langhoff, Heinz Oranienburg Schönfeld ab. Der Reſt v Wengler(beide Bielefeld), Oskar Thierbach(Dresden), Rang rf, um hier nacheinander die vorgeſchriebenen Auf. Otto Weckerling(Magdeburg). gaben in Angriff zu nehmen. Die herrlichen Flugplatz⸗ Expreß: Heinrich Schultenjohonn(Dortmund), Rein⸗ anlagen waren am Himmel hold Wendel, Rudi Wölkert(beide Schweinfurt]. Phänomen: Fritz Diederi(Dortmund), Max Bulla (Wien), Willi Küſter(Köln), Alfred Neubauer(Hanno⸗ ver), Herbert Sieronſki(Berlin), Georg Umbenhauer 9 a), Werner Huber(Altenburg). ert Gerber, Alfred Meyer, Hermann Schild und mit ländiſcher Luftattachees, die artigee Schauſpiel verfolgten Zielabwurf des Orters In Zeitobſtänden von wenigen Minuten erhob ſich ein Preſto (alle Cher Flugzeug nach dem anderen, um zunächſt noch einer Victoria: e(Hannover), Willi Kutſchbach(Ber⸗ Ehrenrunde s erſte Geſchlicklichkeitsprüfa den Ziel⸗ lin), H.(Dortmund). abwurf au l. Ein Meldebeutel mußte n Ueber⸗ Mornderer: Köln), Willy Fiſcher(Düſ⸗ liegen des Feldes in einen Kreis von zehn Meter Durch⸗ ſeldorf), Emil Pübfeld(beide Dortmund), meſer abgeworfen werden, eine Aufgabe des Orters, die Bruno Roh Paul Seidel(Caſtrop⸗ 15 Gutpunkte einbrachte, wenn das Ziel wirklich getroffen wurde. Faſt alle eilnehmer kamen zu Punkten, nur gauz wenige hatten ſich verrechnet und für jeden Meter außerhalb des Kreiſes einen Punkt abgezogen erhalten, oder waren gar leer ausgegangen. Bockſprung vor der Landung Sodonn mußte kurz vor der Landung ein hohes Hindernis genommen werden. In herrli Rauxel). 52 Nationalmannſchaft Wenig verändert Merkens gewann den großen Preis von Berlin lug kamen die Maſchinen angeſchwebt, nahmen im rung Vor recht gutem Beſuch und bei ſchönem Wetter wurde 5 1 e e ſchnell aufzuſetz denn für jeden am Himmelſahrtstag das Eröffnungsrennen auf der e näher a 10 Meter vom Olympia⸗Bahn zu Berlin durchgeführt. Im Mittelpunkt Hindernis zum Stehen kam, wurden 0/5 Gutpunkte erteilt. der N 5 f N 8 7f dati e g a 8 85 der Veranſtaltung ſtanden der dritte Lauf der National⸗ Ein herrlicher Anblick, wie ein Flugzeug nach dem an⸗ 7 70 9 8 15. 5555 e 8 8 f 525 deren ſeinen Bockſprung ausführte und ſo raſch als mög⸗ annſchaft der Bahn und der Kampf der Dauerfahrer * 2 A 25 2 Mop e. 2 Sch 0 9* 7 1 5 0 lich! Bodenberühung ſuchte. Zuletzt landete die Kette Merkens, Schön, Krewer und Krauſe um den Großen des Korpsfühvers Chriſtianſen, der für die Leiſtungen mit Preis von Berlin. Bei dem Rennen der Nationalmann⸗ ſeiner ſchmiſſigen Maſchine rieſigen Beifall erhielt. Um ſchaft erwies ſich der Berliner Purann als ſchnellſter die Mittagsſtunde war die 6 ſchicklichkeitsprüfung Fahrer. Allein gewann er vor dem Kölner Schorn das endet; alle Flugzeuge wurden zum Start in Verbands⸗ Malf ahren und mit Gronwald als Partner auch das Zwei⸗ ſitzerrennen vor Schorn/ Schulze und Horn Kinnle. Ueber 2 mal 50 Kilometer ging die Prüfung der Dauerfahrer. Krewer und Schön waren im erſten Lauf die Eyſten, durch Motor- bzw. Reifenſchaden verloren ſie aber nach 35 Kilo⸗ metern den erſten Platz an Merkens, der den erſten Lauf ſiegreich beendete und im zweiten ein verdienſtvolles Ren⸗ nen lieferte und nur mit 80 Metern gegen Meiſter Schön unterlag. In der Geſamtwertung hatte er aber damit um formation fertiggemacht. f Deutſche ſiegen beim Segelflugmodell⸗Weltbewerb Beim Internationalen Modell⸗Segelflugwettbewerb, der anläßlich der in Bern abgehaltenen Tagung der Inter⸗ nationalen Studien ⸗Kommiſſion für motorloſen Flug 1 1 5 5 77 8 5 2 5 J 5 00 Meter den deutſchen Stehermeiſter Schön geſchlagen (Iſtus) in Wattenwill im Berner Oberland durchgeführt 1 5 5 1 Schon geſchugen wurde, gab es auch eine ganze Reihe deutſcher Erfolge. Die Ergebniſſe: Prüfung der Nationalmannſchaft „Viererlauf: der Bahn: Mal⸗ Im Diſtanzwettbewerb für geſteuerte Modelle ſiegte der 3 bra 8 5 1 5 5 1. Pu renn, 2. Schön. Ausſchei⸗ Stuttgarter Müll! in der Klaſſe B(ſchwanzloſe und 5 5 3 ä 25 1150 1 85 Den ele 1 n 50 45 dungsfahren: 1. Riemann, 2. Gronwald. Zweiſitzer⸗ A le) en 977 3 5 e 1 5 ee fahren: 1. Bartels 12., 2. Raatzſch 1 P. Neue National⸗ mund) zu einem überlegenen Sieg ſowohl über die Diſtanz mannſchaft der Bahn: Purenn, Schorn, Horn, Kinnle, als auch auf Zeit, wobei ſein Modell ungefähr 5 Kilo⸗ Riemann, Is, Schuler, Krahn, Schulz, Karſch, Haf⸗ meter zurücklegte. Den vierten deutſchen Sieg holte der„ G. ald. Großer Preis von Berlin, 100 Km.: Königsberger Günther Sult bei den normalen Modellen, 5 Sta 4685 19 700 Nn 0 15 Schön 1705 wo er den Wettbewerb auf Zeit gewann. 2 See n e een ee e eee n meter früc; 5 8 Zeit ge 2. Lauf über 50 Km.: 1. Schön 44:51; 2. Merkens 80, 3. Krewer 200, 4. Stach 250, 5. Kraus 2390 Meter zurück. Geſamtergebnis: 1. Toni Merkeus(Merkens) 99,920 Hm., 2. Adolf Schön(Meinhold) 99,820 Km., 3. Georg Stach(Willi Heßlich) 97,6 eßlich) 99,550 m. 4. Paul Krewer(Walter 0 Km., 5. Kraus Meixner) 56,910 Km. Ein intereſſantes Freundſchaftstreffen Veranſtalters. Nachſtehend die Ergebniſſe der Spiele: VB Kurpfalz Neckarau— Vfn Mannheim:7 T Ketſch— Vfc Frankenthal 910 TV 1862 Weinheim— VfB Kurpfalz T Ketſch— fg Mannheim:5 Neckarau 1011 VfR Frankenthal— TW 1862 Weinheim 15 FV Ladenburg— Spe Käſertal 273 iB Kurpfalz Neckarau— T Ketſch:6 5 j 1. 191 9 5 Mannheim— BIN Frankenthal:2 98 Fußbelveen Ladenburg, der ſich in dieſen VfR 2 f Biot! kenthal 8: 8 iſchicken wird das Feſt feines 35a hr Beſteßhens TG geiſch— T 1862 Weinheim 472 Tagen anſchicken wird, das Feſt ſeines 35ſfährigen Beſtehens vorzubereiten, hat ſchon von jeher die beſten ſport⸗ lichen Beziehungen zu uyſerer Bezirksklaſſe gehalten. Nach den verſchtiedenen Gegnern aus dem Tſchammer⸗Pokalwett⸗ Pferderennen im Reich Pfalzgrafen⸗Rennen, 2200%, 2000 Meter, Ausgleich 4. H. Schweizer fun., Feldmeſſer(E. Schönfiſch), 2. Bronece⸗ VfB Kurpfalz Neckarau— Bf Frankenthal 07. V Mannheim— TV 1802 Weinheim 61 Dortmund(26. Mai) Burggrafen⸗Rennen, 2900 J, 1800 Meter. 1. K. e ners Ankon der I.(5. Schmidt), 2. Tinos, 3. Garont. Fer⸗ Gladius., Senſe. Toto: 98 16, 24, 510. Jg. 47 ner Luftibus, Ortengu. Toto: 34, 20, 22210. Lg. 6410. Hiledius, Caput, Senſe. Toto: 35, 16, 24, 27710. Lg. 174 EW: 34610. De ſch⸗ 1 8 %.—3. Markgrafen⸗Jagdrennen, 2800 /, 3700 Meter. 1. Frau 5 München(26. Mai) K. Lewalds Aiwan(H. Wortmann), 2. Woldhüter, 3. Stora. Maien⸗Ausgleich. 1850 Mark, 1200 Meter. Ausgleich 4 Ferner: Similor, Xerxes, Lebensweg, Titine. Toto: 183, 1. Stall Dianas Felddienſt(H. Wiedemann); 2. Truchſeß; 23, 14, 16:10. Lg. 51-15. EW: 592:10. 3. Laudon jr. Ferner: Flüſterton, Storta, Menne, Ge⸗ Himmelfahrtspreis, 3000 /, 2400 Meter, Ausgleich 8. nua, Goldmaid. Toto: 83, 27, 28, 18:10. Lg.:——K. 1. F. H. Lampes Storm Flower(E. Huguenin), 2. Smike, EW: 514110. 3. Sarafen, Ferner: Mario, Mithra, Virgilius. Toto: 150, Preis von drei Roſen. 2000 Mark, 1800 Meter. Aus⸗ 16, 14, 16:10. Lg, 52 4 CW. 274.10. gleich 3: 1. Geſtittshöfe Iſarland Alboin(W. Heßler); Rennen des Ravensberger Rennvereins, Ehrenpreis u. 2 Stobno; 3. Onkel Karl; 4. Mixer. Ferner: Toreadar, 2700, 1400 Meter. 1. Hptm. Schmaßtmanns Gräfin Ma- Greco, Zenodore, Azolin, Grolle zu, Männeken. Toto: 38, ruza(A. Schulte), 2. Maſerati, 3. Vaterlandsliebe. Fer⸗ 16, 15, 16, 18:10. Lg.: K. EM: 452710. ner: Thammo, Guernika. Toto: 64, 22, 39:10. Lg.-58. Preis von Hannover: 2300 Mark, 3000 Meter: 1. Stall GW: 478110. 5 Landwerths Jdomeneus(J. Unterholzuer!; 2. Kelovun; Preis von Weſtfalen, Ehrenpreis und 10000, 1600 3. Palmenländer. Ferner: Herzaß, Fünfkampf. Toto: Meter. 1. Gebr. Röslers Palander(M. Schmidt! und 29, 16, 22210. Lg.:-17. EW: 126.10. Jean Thiſſens Morienfels(H. Wenzel)(TR), 3. Kame⸗ Modenſchau⸗Flachrennen. Ehrenpreis und 9050 Mark, radſchafter. Ferner: Heimfahrt, Wiener Walzer. Toto: 1400 Meter: 1. Stall Bavarias Dardanos(W. Eicke); 2. Pan; 3, Null. Toto: 25, 21, 2, 2010. Sg. TR 31. EW: 122710. 12, 18.10. Kurfürsten Jagbrennen, 2800 /, 3000 Mtr., Ausgleich 4. Senora, 40:10. Ferner: CW: 20, Lampadius. .. 12 1. Ant. und Alwin Stocks Sonny Boy(J. Stangl), 2. Preis von Friedenheim. 2100 Mark, 3000 Meter: 1. Ancona, 3. Geländeritt. Ferner: Vagobund, Lebensart, Oblt. P. Muſys Gegdey(E. Mäßig), 2. Bagv, 3. Marga⸗ Fahrewohl, Kritikaſter, Maktonia. Toto: 99, 20, 15, 1910. rito 2. Ferner: Wido. Toto: 15, 11, 12:10. Lg. 5.. Lg. 510. EW: 20010. EW: 26:10. ſieben Ländern Vei der„Deutſchland-Radrundſahrt“ sewerb empfingen die den S p C Ka rtal die Ladenburger zwei Mit der Aufheiterung d burger Platz beim Waſſerturn ſchieden und alle die gek. eines abwechſlungsreich verlauf techniſch gereiftere Können lag Mannheimer Vorſtädter und ſo mu mit ihrem bekannten Fleiß und Eifer bare Plus auszugleichen ſuche was ihn gut gelang. War Käfer ürke auf 1 08 0 dem . iger poſten und am linken Sturmflügel feſtzr 1 andererſeits bei Ladenburg der linke Lö Grambitter und die beiden Stürmer Baumann und die beſten Kräfte ihrer Elf. Rieth war es auch ine Farben bereits in den erſten Minuten 8 S in Führung bringen konnte, Käferta 8 der aber mit einem weiteren Gegentor erzwan r alles in allem immerhin ein recht ergebnis, das ſie am Ende für den aufgebrachten Rieſeneifer au ehrlich und redlich verdient hatten. Mit den recht anſprechenden Leiſtungen der Mann⸗ ſchaften ging gleichlaufend eine gute Arbeit des Spielleiters Hölzer(os Mannheim) deſſen Entſcheidungen durchaus zufriedenſtellend waren. Vier Tore von Wörner Fußball⸗Nachwuchs Südweſt. Württemberg:5(01:5) In Ne t Weinſtraße ſtanden tage g[l⸗Nachwu Württemberg und Südweſt im V Die Schwaben lieferten ein ausg. ſich am Himmel⸗ f der Gaues f gegenüber. 3 ſiegten den Südweſt⸗Nachwuch (:). Der Sieg war auch in die die wenn auch der Gau Südweft ein zahlenmäßig beſſeres Ergeb Olen gingen ſchöne Schüſſe an L von S machte ſich allerdings in 0 beme wü h⸗ rend die Elf der Schwaben letzter Stunde recht vorteilhaft umgeſtellt worden Spieleriſch waren die Gäſte gart) war ein erſtkloſſiger Torhü war. — gefielen Preßler und Schneider ganz ausgez Die Läuſerreihe zerſtörte ſehr geſchickt und hatte immer noch Zeit, ſich um den Aufbau zu kümmern und den Sturm zu unterſtützen. Im Angriff hinterließ Wörner(Sont⸗ ſchoß, einen gu⸗ lte diesmal halb⸗ ührung verdient. che Schwe be⸗ urm heim), der von den fünf Toren allein v ten Eindruck.(Kornweſtheim) rechts und machte ſich um d In der Süd weſt⸗Elf mach merkbar. Torhüter Ittel Soi Selh zöhl or ſehr un vermißte man jegliches Verſtändnis. Die beſten Kräfte waren noch Außenläufer Flohr und der Rechtsaußen Reinhardt. Auch Wirſching und Gärtner gingen noch an. Wörner(drei) und Gaiſer ſchoſſen ſchon in der erſten Halbzeit vier Tore und nach der Pauſe erzielte Wörner noch einen fünften Treffer, dem dweſt nichts entgegen⸗ 2500 Zuſchauer. Schiedsrichter Duchardt⸗ Aeberraſchung 4 1 N* 7* beim Wiener Pokal-Enoſpiel Der Endſieg von Schwarz⸗Rot im Wiener Fußball⸗ Pokal⸗Endſpiel über die Manmſchaft des Wiener Sport⸗ klubs mit:0(:0) bedeutet eine ziemliche Ueberraſchung. Rund 8000 Zuſchauer wohnten dem Kampf im Wiener Stadion bei, der einen überaus ſpannenden Verlauf nahm, Den einzigen Erfolg erzielte Zauner ſchon in der 16. Mi⸗ nute für die zweitklaſſige Mannſchaft der Schwarz⸗Roten. Reichsſtatthalter Dr. Seys⸗Inquart überreichte der ſieg⸗ reichen Mannſchaft den Pokas, der ſeit dem Jahre 1919 insgeſamt 20 Mal zur Entſcheidung ſtand, Weitaus am erfölgreichſten war bisher Oſtmartk(Auſtria) Wien, die ſiebenmal den Pokal errang, je dreimal ſiegten Rapid, Admira und Vienna und je einmal zeichneten ſich WA, Sportklub, WA und Schwarz⸗Rot in die Siegerliſte ein. Jührerinnen⸗Fünfkampf des BDM Entſprechend dem Führerzehnkampf der ö hat der Reichsfugendführer für die Führerinnen des Bm uno des Jungmädelbundes die Durchführung eines Führerinnen⸗ Fünfkampfes verfügt. Die Bedingungen des Wettkampfes ſind: 75⸗Meter⸗Lauf, Hochſprung, Weitſprung, Schleuder⸗ ballweitwurf und 100⸗Meter⸗Bruſtſchwimmen. Teil⸗ nehmerinnen ſind in zwei Altersſtufen— Stufe A von 17 bis 21 Jahren und Stufe B von 22 Jahren aufwärts eingeteilt. Die Wertung ſelbſt erfolgt nach einer Punkt⸗ wertung. Für diejenigen Mädel⸗ und Jungmädelführerin⸗ nen, die nicht am Reichsſportwettkampf des BD noch am Führerinnen⸗Fünfkampf teilnehmen, hat der Beauftragte ftr die Leibeserziehung der Heutſchen Ju⸗ gend, Obergebietsführer von Tſchammer und Oſten, dis Ableiſtung eines Unterführerinnen⸗Dreikampfes angeorbd⸗ net, der mit ſeinen Bedingungen: 75⸗Meter⸗Lauf, Hoch⸗ ſprung und Schleuderballweitwurf ſowie ſeiner alters⸗ mäßigen Staffelung eine Vorſtufe des Führerinnen⸗Fünf⸗ kampfes darſtellt. Wie der Fünfkampf, ſo iſt auch der Dreikampf in allen BDM⸗Untergauen des Reiches bis zun 15. Auguſt 1938 durchzuführen. Die aus dem Fünfkampf als Siegerinnen hervorgegangenen 18 beſten Führerinnen des Reiches werden vom Reichsjugendführer alljährlich auf dem Reichsparteitag dem Führer vorgeſtellt. Schmeling beginnt mit leichten Sparring Nachdem der deutſche Meiſter aller Klaſſen Max Schme⸗ ling die erſte Woche ſeines Aufenthalts im Trainingslager Speculotor mit Spaziergängen, Kletterpartien und Dauer⸗ läufen ausgefüllt hatte, begann er am Mittwoch mit der praktiſchen Anbeit im Ring. Schmelings größte Sorge iſt, nicht zu früh in Höchſtform zu kommen. Er braucht kgum noch Gewicht zu machen und könnte jeden Tag gegen Louis antreten, ſo glänzend iſt er durch ſeine drei Vorbereitungs⸗ kämpfe in Schuß. Seiner Arbeit am Sandſack, an der Birne und im Ring gegen drei Trainingspartner wohnten ſchon am erſten Tag Hunderte von Zuſchauern bet, die vor allem von der Bodengymnaſtik des deutſchen Meiſters reſt⸗ los beeindruckt wurden. ſetzen konnte. Heidelberg. Die a 27. 25 27 2 Goſdhyp. Pfandbriefe 8 7 25 2 2 1 N 4½ th. Hyp. Bk. adiſche Mach 100,0 100 0 Broßkraft. M hm 5 ö Frankfurt Anleihen d. Kom- Verb. e e v.„„ 1 en 100.0 1800 leer Meet enn 1470 1 Grin 8 fing, en Idberheſſ.Pr.⸗Anl. 136, R 19. 100,0 100,0 4% 59. k. 85.5, 0,0 400, Bayr. Moto reuw. 1 75 lesty Deutsme do t 22. 100,0 100,% Baur Bodener. 5% do. Lig. Pför. 501.2 10ʃ,2 Amberg J. 6. 44, 145.5 e e er zinsl. werte Stadtanletheg da Koh 1000 100 Wurd en 10.2 10,2% 8 g ll ee eee eee e 58. Preg h. Sprit 3½% Augsburg 28 99,50 09,504 Württ. Wohn 1 4½ ̃ayt.Bandw⸗ b„ 00,0 100.0 e e 1 i enen ee e, Disch. Staatsanlein ů68 Baden 26 90.— 99. N81„7 dank U 32 102,0 102.0 Lig. Gpfbr. 8 1 Brown. Boveri 130,0 131,0 Hanfwerke füſſen 134.5„bein. Braunkohl. 0 4% Berlincholo24 102.6 102, 0 ½ Berl. Pyp.⸗Bk. E Tc Harpener. 173,5.. Üheinelektra St. äßñö, araber i e e n e eee N. 5 8 90. 37 banken, kom. Girover 85 5 pfor, 1, 2 100,5 100,5 Chem.*„„ 8. a Sche 9 1 1„ 1. 00,5 0,2 4% er Keedbt. 5% do. gig. Pf. er deesſees Eon le loan a aimler- Benz. 177 148, bebmana g. 180.5 180.0 Norder, Ge. n e e 4, Heidelberg 26 90, 90. cannh. 20, f 7 100.0 100 0[ 6. A. f 9. 6. 101,0 101, E e i, Ludwigsg. 28 09,25 00,25 4% bo, Goldse A1 100,0 100.0 ½ do, Bold Rom. Schuldverschreibung. Di. Bold. u. Silber 240.0 246,0 funghans.. 117,0 118.5 alzwk. Hellbron ee F. 5 55 ges% Main, 20 4. oo.% gaſſeldotr ie.. 100 0 1000.9 Krubpkreibſte 102,2 Dt. Steinzeug. 0 bass beſtages r 1 beben 2 1900 1 55 4% N 25 8 1 4578 25 5 100.2 100,2 1 5 8 19.. e 755 1955 122,6 Flein, 0 8 39 136.0„ 3 2 5 2 4 o. 5 5„ Odskom. pfbr. u. 0 3 eckar Stutig„Durlacher 50 0 107,5 Unorr, Heilbronn 255,0 255,0 Schwarz ⸗ N 10 1 8 1155 1855 6 400 0 Gros. 3 90 75 60 J 4% da dh 15 12 55 1000. d Ee 1020. 402 5,5, Bonded e. 130,0 Seen e n ibüͤringen' 99,5 1 1 C. 100,5 100,5 R 5 5780 4½ do. Rom. k„ 5 nzinger⸗Union. Zonſerven Braun. 98, S! f 9 5 4% Je. 2% 1 99.75 9 Mannbeim Aust 1375 137% 505 77 5 5 1 ee 10 0 0* Eſchweller erg. Kraftw. Altwürtt 1 5 Grün. 1 4 7 5 5** 4 1 17 3 eden 100 400% Sfandbrieteu Schuld- 4½ gen gsaf.87 8887 e r eden 5 Eid Ju 46 009. 1 00 5 uld- 4% Raſſaugdsbt, pfbrek U, I, 5 5 15. g abr. 1 5 8770 e 00,0 100,0] Crealtsnstslten det Lände 28. 6 Kli 0 101, N 0 103, 5 5 8 2 5 ½ do. Big. 28. 28 ahr, Gebr... 158,0 154,0 atnkraftwerk, 96,s0.. erein dt. Oelfab 3. 5 3 4% Heſſ,Adsbt. 20, Di. Kom. S. bl. 31 139.7 13, 5, N Ad, 101,7 10% Industrie- Aktien 0 Farben.. 158.2 156,5 fainzer Akt⸗Sr. 91,. do. Glangſtoß 193 5 i be 0% u. 28, R 1, 2. do. 7 152 2 152, 4% be. Hold tom 5 a Jeaech dee. 55 de Ke. 0 fe de Saen 3 1950„ ns es und.. 100,2 100,2 RI u. 3 100,0 190,0 1 1 9,. Feldmüblehapier 130, 134, Moenus... 135.5 135,5 do, Strohſteff N od. Hold, Landschaften 5% Breuß. Boder⸗ Andreae-Noris.. 171,0 Feledrichshütlte... Motoren Darmſt. 118,0 118,0] do Ultramarin F„ lde 28k 100,0 100,0 Lig, Gold Vit, Aſchaff⸗Zuntva z.. ſfeldſchmidt 138.0 140,0 ffiederch⸗ eder 159,0 159,0 Poigt& Haeffner ee e e e 3„. A dir Je, K. 10170 101,0“, 5. Zeller. 134,5 138,8 lieiager- Racſes, 48, BVVolthom Sell 27 27 25. 25 2725. 150,0 150,0[parctend. Elertr. 115,0 115, Verkehrs-Alctien ulle, Brauerei: Bod. Al G. f. Rhein⸗ 12„ Je Waldbef. 145,8 14, Schiff, dad re: 165,0 155,0 transport hm 125,7 123,7 166.0 165,00 Sank- Aktien, 275 Oadiſche Bank, 125,0 125,0 . e emen Betvatb 14,2 114, Versleherungen 124,0 124.0 Deut che an 120,0 12% Bad. 15 144,2 143,6 Dresdner Bant 112.0 112.0 0e e 32,50 32,50 122,0 1218. 1189 1705 Mannheim Ber.. 105,% 1. Jop ganf 118.2 10 /wi 5 05,0 Pfälj Pup.⸗Bank 106,0 106.5 Württ Transport 265,0 265,0 Reichsb ant 193.0 i hein Hop.⸗Bank 151.0 151,0 105,0 105.0 Württbg. Bank 112.0 112.0 120, 120,0 113,0 113,5 Amtlich nieht notierte Werte 5 Umtausch Obligationen * 218,0 RB err„„ 5 4¼% Berliner Städtiſche Etekir⸗Wert ieee ee Anl. von 1 JC 100,7 „ 140,5 8% Großkraft Mannheim u. Pfalzwerke 1041 101, 5„ 4½%9% Rh. ⸗Weſtf. Elektr. Unl. von 1027 1952 99,— 153,5 153,3 40% 75„1828 13 39, 2 4%/%*„1930 1035 99. . 88 Kugewohnungsban„„ 4058 100,2 7. 8% Ber, Stahlwerke(ötheinelbe Union) 1046 100,5 88,— 88,— 84% 3 7 1058 103,0

1 . Bessere Wasserführung des Rheines O Mannheim, 25. Mai. fene Woche brachte den erwarteten Waſſer⸗ eine ſtärkere Auslaſtung der Schiſſe im Ver⸗ dem Oberrhein ermöglichte. Nach Mannheim Fahrzeuge nunmehr mit einer Auslaſtung Metern, nach Straßburg von 2,00 Metern ebenfalls von 2,00 Metern. Vom Hoch⸗ ch neuerdings, nachdem die Niederſchläge haben, wieder ein leichter Rückgang ge⸗ Pegel von Waldshut notierte am 24. dieſes und der von Kaub 1,86 Meter. umſchwung am Frachtenmarkt iſt dagegen 6 lediglich wurden die Frachtnotierun⸗ 1 Schiffsmeldeſtelle am 23. d. M. um Oberrhein⸗Verkehr herabgeſetzt, während die ch dem Niederrhein unverändert bleiben. weiterhin große Leerraum⸗Nachfrage zu⸗ führen, die ihrerſeits auf größeren Erzankünften ken Verladungen nach dem Oberrhein beruht. Für rdamer Schlepplohn⸗Notierungen kommt weiter der t⸗Tarif zur Anwendung. f urg⸗Ruhrort wurden dagegen die Frachten in⸗ beſſeren Abladungs möglichkeiten am 21. d. M. 20 Pfg. und talwärts um 10 bzw. 15 Pfg. Man verlangt nunmehr an Kahn⸗ l„, nach Karlsruhe 1,40, nach Frankfurt 135/ und nach Aſchaffenburg Tabwärts werden nach Rotterdam 1,10% und rpen 1,45 /, und ab Kanalſtationen je 20 Pfg. Die Schlepplohnſätze haben auch in Duis⸗ rung erfahren. für Maſſengüter leinſchl. Getreide) Fracht igung reten iſt, keine Aenderung erfahren, da rhöhung am Rotterdamer Frachtenmarkt en nicht berückſichtigt worden iſt. Man 11 für ganze Schiffsladungen auf der Rotterdam Duisburg 1,30% und Rotterdam 00„; bei Teilpartien kommen entſprechende r Anwendung. anhaltend lebhaften Ankünfte ſowie der zen Waſſerführung iſt der Frachtenmarkt zu bezeichnen. nden CE * Neckarwerke Ach Eßlingen.— Stromabſatz weiter ge⸗ ſtiegen. Das Geſchäftsjahr 1937 brachte eine Zunahme des um rund 13 v. H. Erzeugt und bezogen 1 181,84(160) Mill.[We und nutzbor abgegeben 37,85) Mill.(Wh. Am Ende des Berichtsjahres e Neckarwerke Ach 20 Gemeinden angeſchloſ⸗ 365 000 Einwohner unmittelbar mit Strom be⸗ urden. Außerdem wurden 283 Großabnehmer 1 und 8 Wiederverkäufer nach beſonderen 15 D age liefer Der Jahresertrag ſtellt ſich auf 6,65 ber 8,34 Mill./ Betriebserträgniſſen i.., ei einem Vergleich 2,25 Mill.„ übrige Auf⸗ nu abzuſetzen ſind. Daneben erbrachten Betei⸗ träge 0,22(0,23) und a. o. Ertröge 0,08(0,01) V. noch 0,31) Mill./ ſonſtige Erträge). Nach Aufwendungen verbleibt nach Vornahme von Mill., Abſchreibungen und Wertberichtigun⸗ ſchließlich 140 708(451)„Gewinnvortrag ein 57 479 J, aus dem wieder H. Diwidende auf 22,5 ill. 1 Ac, d. h. auf den ahlten Teil des insgeſamt 30 Mill.„ betragenden 5 werden ſollen. Die Ergebniſſe erſten drei Monate des Jahres 1938 laſſen für das Fahr ein ähnliches Ergebnis wie 1937 erhoffen. 91, Mai). Kraftwerke AGG, Frankfurt a..⸗Höchſt. In atsſitzung wurde der Jahresabſchluß 1937 leyer und RM gehörenden Geſellſchaft er Reingewinn einſchließlich Vortrag beträgt 15(911 2200 //, woraus wieder 4 v. H. Dividende auf Mill./ Act der v am 23. Juni vorgeſchlagen werden. * Fraucke⸗Werke Ach, Bremen.— Wiederaufnahme der Dinidendenzahlung mit 3 v. H. Dieſe Maſchinenfabrik d Keſſelſchmiede berichtet über eine befriedigende Ge⸗ entwicklung im Geſchäftsfahr 1937. Sowohl Umſatz iuch Ertrag konnten erhöht werden. Die Erfolgs⸗ ing ſchließt nach 0,64(0,87) Mill. Anlageabſchrei⸗ n mit einem Reingewinn von 61 306/(i. V. aus⸗ geglichen), woraus der HV die Wiederaufnahme der ſeit 1920 ruhenden Dividendenzahlung mit 3 v. H. vorgeſchlagen i In der Bilanz wird das Anlagevermögen bei einem Zugang von 0,83 Mill./ und 0,64 Mill./ Abſchreibungen mit 2,30(2,16) Mill. 1 ausgewieſen. Rohmaterialien ſowie halbfertige und fertige Erzeugniſſe ſtehen mit 0,68(0,48) zu Buch. Die Geſellſchaft iſt in das neue Ge⸗ mit einem guten Auftragsbeſtand eingetreten, 2 (i. gen ei Reingewinn von 1379 680(4 574* 5 572 chäfts Dr der ſich durch weitere Neuaufträge in der Zwiſchenzeit be⸗ ffiedigend erhöht hat. Der Umſatz hat ſich in den erſten Monaten 1938 gegen die entſprechende Vorjahrszeit ge⸗ beſſert. * Mineralöl⸗Rafſinerie vorm. Aug. Korff, Bremen.— 8(6) v. H. Dividende. Der Auſſichtsrat beſchloß der HV am 17. Juni für 1937 eine Dividende von 8(6) v. H. zur Verteilung vorzuſchlagen. * Vereinigte Rumpus⸗Werke Ach,.⸗Gladbach.— Wie⸗ der 8 v. H. Dividende. Der HV am 23. Juni wird vor⸗ ſchl für 1937 eine Dividende von wieder 8 v. H. auf * Allgemeine Hoch⸗ und Ingenieurbau Ac, Düſſeldorf. — 8(6) v. H. Dividende. Das Unternehmen hat im Ge⸗ schäftsjahr 1037 zufriedenſtellend gearbeitet. Der HV am 15. Juni wird die Ausſchüttung einer Dividende von 8(6 v. H. auf die Stammaktien und dementſprechend von 6 v. H. auf die Vorzugsaktien bzw., 6,50 v. H. auf die Vor⸗ zugsaktien Lit. B vorgeſchlagen. Auch das laufende Jahr hat bisher eine befriedigende Entwicklung gebracht. ANDELS- D WIRTSCHAFTS-ZETIT TU nen Mannheimer Zeitung Abend-Ausgabe Nr. 240 Rhein⸗Mainiſche Mittagsbörſe uneinheitlich Unternehmungsluſt Aktienmärkten engen Grenzen. werten vorübergehend eine leichte Beleb 0 a die Kursentwicklung zung verbunden mit mit der morgigen Bilanzſitzung 157%(156) erholt waren. poldgrube ſch Buderus verloren 2 Von Kohlenwerten ſich Harpener auf Braunkohlen 228,50(231). An den übrigen hielten ſich die Schwankungen inner i Conti Gummi konnten ſich auf Marktgebieten * 1 bieten Beſſerungen um Prozentbruck umſchuldung mit 96.20(96,15) etwas regere Umſätze. R Alibeſitz lagen mit 133 voll behauptet, im Rentengeſchäft nirgends größere Umſätze pfandbriefe bröckelten z. T wurden nur noch vereinzelt repartiert. lieb die Haltung unentſchieden, im ganzen ein eher etwas freundlicher Grundton vox. e Verein. Stahl bei unv. 107 und JG Farben, die weiter anzogen, auf 159 85 Metollgeſellſchaft ſchwankend zu verzeichnen. u ions⸗ 7 H. ab, Goldpfandbriefe Im Verlaufe b herrſchte jedoch G N 7 7„ 7, 9 nach anfangs 99,37 G 100,12 B; 19 Her bis Umſchuld.⸗Verb. 9 ſich A für Verkehr ferner befeſtigten 0 r 8 auf den Vortagsſtond von 204 nach womit geringe Abſchwächungen verbunden waren. fälliger gedrückt waren Harpener, die nach der r gegangenen Erholung 1,75 kv. H. hergaben, ferner Aſchg fenburger Zellſtoff und Daimler mit minus 17% bzw. v. H. gegen den Anfang. Andererſeits befeſtigten ſich Farben bis 158%. nannte meiſt die letzten Kurſe, u. a. D und Ufa mit 71 Berliner Börſe: Aktien nach freundlichem Beginn Berlin, 27. Mai. Nach der Unterbrechung des Börſengeſchäfts war ein gewiſſer den Aktienmärkten nicht zu verkennen. zeigten zwar noch oft natürl Schwankungen. vereinzelt auch Ultimovorbereitungen 1 Tendenzumſchwung Die Anfangskurſe iche und von Zufallsorder ab⸗ den kleinen Abgaben dürſen itgeſprochen haben. hat aber der Verkaufsdruck doch Himmelfahrtstag ſätze erneut um* auf Angebot in Priyatdiskonten und Schatzanweiſungen war aber nur in mäßigen Grenzen vorhanden und leicht unter⸗ zubringen. Der Privatdiskontſatz war mit 278 v. H. un⸗ veerändert. Kaufneigung feſtzuſtellen war. Nicht zu ſtimmungsmäßiger Aufſchwung, der durch die folgte Grundſteinlegung Rede des Führers ausgelöſt 3 eine anfängliche Einbuße 0 verringern, Mannesmann eine Einbuße H. ſogleich aufholen. Verein. Stahlwerke um% v. H. Volkswagenfabrik gleich auf 2 v. an. Ziemlich feſt lag am Markt die Farbenaktie, die im Mittwochſchluß⸗ 4, in der erſten halben Stunde aber be⸗ reits um insgeſamt über 1 v. H. überſchritt; len dabei optimiſtiſche Erwartungen Bilanzſitzung ſchlußkommuniquee eine Rolle. A Kotswerke um werten konnten Conti Gummi einen zum erſten littenen Rückgang von 1,50 v. H. ſofort wieder kurs zunächſt um H. gewinnend. mit Ausnahme von Ac, die um ca. 1 v. H. anzogen. Akku ermäßigten ſich um! lanten und Siemens um je.50. Kursgewinnen dem Eindruck des weiter nachwirkenden Ge⸗ Dierig mit einem Zproz,, 1½ und Holzmann mit plus Metallgeſellſchaft ohne erſicht⸗ Grund 2½ und Bremer Wolle 3,25 v. H. ſchwächer; letztere bei einem Angebot von nur 2000 len Rentenverkehr zog die Reichsaltbeſitzanleihe um 133, die Umſchuldungsanleihe um 5 Pfg. auf 96.20 an. Im Börſenverlauf ſetzte ſich die Aufwärtsbewegung auf einzelnen Marktgebieten leicht fort. ſich Farben aus, fangsnotiz um 1,75 v. H. auf 158,75 anzogen. pener ſtiegen um 1,5 v. H. 5, Deutſche At⸗ geſtdeutſche Kaufhof mit plus 1 v..; andererſeits waren ., Im variab⸗ Durch ſtärkere Ge⸗ auf 175, wodurch die übrigen geſellſchaft und Daimler beſſerten ihren Stand je um v.., Rheinmetall ſtiegen um ½ v.., ferner zogen Ges⸗ fürel und Orenſtein je um, AE und Schuckert je um Demgegenüber verloren Deutſche Linoleum 2, BMW i und Rütgers 14 v. H. Am Kaſſarentenmarkt verlief das Geſchäft ruhig. So⸗ weit in Pfandbriefen Angebot vorlag, fand es ſchlank Auf⸗ nahme, Liquidationspfandbriefe blieben ziemlich unver⸗ ——— * Pongs u. Zahn, Textilwerke AG, Vierſen.— Wieder Der Auſſichts rat beſchloß, der HV am eine Dividende von wieder 10 v.., 2 v. H. an den Anleiheſtock, vorzuſchlagen. früheren Jahren angeſammelte Anleiheſtock gelangt gleich⸗ zeitig zur Auszahlung. 10 v. H. Dividende. * Franzöſiſche Fordgeſellſchaft. Die Automobiles Fo ro, Sociéts anonyme francaiſe, die in Gemeinſchaft mit der 3 Berlin 4½ Raſſel gz. Verb 98,70 99, 70 Landschaften Deulsche Bored. Aide. e e Schl. Sand Pommern Altb. 1 g 0 138˙ 0 Gypf. En. 1(fr. 8 testverzinsl. Werle Rheinprov, Alibeſ 138,0 138,0 40 Westf d. dpf Anleinen:.-Holſt, Altbeſ. Reich, Länder, Reichspoſt, rlef biet 9 1 88 entenbrleſe, Schutzgebiete 4½ Aachen v. 29 99,50 Stadtschaften 4½% Berlind⸗S. 38 1058 27. 2 4½ Bochum 99 4% Berl. PfbrAmt 6 Dt. Reichsanl.27 102,0 101,9 4½ Braunſchw. 26 8 e. 4½ Breslau 28 1 4% Pr. den R 5. 7 100,0 100,0 %.-Schaß 35 99,87 99,87 4½ bo. 1886 2. F. 90,12 99,12 4½ Dulsburg 28 80 4Reichsanl. 1984 99,75 0,75 ½ Düſſeldorf 28 99,50 99,50 5½ Houng⸗Anl. 103,7 103,7 4% Eſſen 28. 90,50 Stadt 4% Preußen 1928 109.6 109,64%% Raſſel 2 99,50 Hypothek.-Bank Werte 8„ 4½ Leipzig 28. 95,½0 % Baden 27 90,75 90,75 4% Mannheims 99,50 W Ado. S JJC en %o. Ser.-Anl.J1 100,2 100,2 4% München 29 100%“ũ-. ank dr 4% Vecunscon 2 50, s 55, 754% Porddeim 2.. 4% Graunſchwg⸗ 4½ Wiesbadens Hann. Hyp %è& D. Centrbtr. 2 Mannbeimullt bee 4%. ppoth⸗ Ut. % do. 1986. 6% Bayern 27. 99,75 99,87 4% d 4½ Heſſen 1029. 4½ Sachſen 1927 100,0 99,75 ½ Mchspoſt v. 34 100,0 100,9 4½ bo. 35 F. 1 100,0 100.7 Goldpfdr. 7 88 I Pr Odsrtbk. 4. 5 08 Hp. Ok. Gd. Ren tbr l. 2 100,0 100,0 19 00 105,0 Pfandbr. und Schuld rtf, Hp. 4 8 öffentl. Kredit-Anstalt. ½ Gotha Grdkr. 4½ Urſchwet. Ku 100%( band 5b 5 8 do. Lig. Gdrtbr 105,1 Diſch. Anl. Ausl. 132,9 132,9 Anhalt Altbeſt z 8 1 5 Altbeſ... 132,0 4% HPeſſandesbk. hüring⸗Altbeſti gz Di. Schutzgeb.⸗ Anleihe. 1908 115 4½ bo. R. 10 u. 11„ 100.0 4½ Prdpfbr. R. 10 100% 11. dne, 8 4½ Württ. Wer z 4% Pr. Boden, 7 1 Goldpfbr, k 21 Anleihen 4½ Hann. Odkr. 27 1005 8 5 4 50 5 6 dr 148 Provinz, Bezirks-, Zweckver⸗ edaſſtedtr d, 1000 100,0 olbpf. bände Kreiſe und Städte 4% Mittel ok ge 4% Brandendg.80 99,50 99,50 4% Rheinpr. A 1 101,0 10175 4½% ann over 1 4750 8 952751 75 00 4% Pommern 80 99,75. 4% Ro. ½ Pr. Pfandbr. 5%o 1. 2611 10970 100.0 01d 9. 1 50 6*—* elf A. 18 %.⸗Holſt. 4 99,80% Dt. Rom. 25/28 99,87 99,87% do. Rom. E 20 . 90,80 4½ Rhein. Hypbk. R 86, 39. Düſſeld. Hoefelbrr 2 8 Dunam. A. Nobel 84,75 83,50 Hutſchenreuter,. 99,12 99,25 do. Steingutfb 145,5. Stock& Cie. 194% Dt Eff u. Wg. 88 5 5 renſteins Koppel 115,5 115,00 Stöb 132 isc.⸗Bk, 100,7 40 intracht Braunk. 162,0 163.0 lie Bergbau.„ 160,0 160,0 Usnabrück. Kupfer 2 2 Sto perten ln 89— 88775 St. Hhpotd en lieg Elektr Aleferung 128,7 12,3 do, Genußſch. 136,2 1370 höönie. Braunk. 110,5 110,5[Gebr. Stollwerk 127, 12 Drlüeberſee Ban 1170 5„ Immod. Münch. 77,12 78,50 Pittler, Werkzeug.. Süd. Jucker 218.7 218,7 Dresdner Bane 1120 110 FInduſtrießlauen 147,5 147,5 Bomm. Eiſengiez.... femvelbofer Feld 81,50 82, Meining. Hop. Bk 4 Ponarth Brau. 450 Kom. f-9 Bayr. El. Bief.Geſ. . d„h⸗WeſtfBdk. Weſtfalen Altbeſ. 137,8 137.80 do. Abfind 102%4 5 N Bergmann Elekt. iſenb.⸗Verkrsm 107,2 165,7 Elektr. Licht u. Kr. 139,0 149,5 . 5 75 83.50 denden, 8 92 92.50 nzinger⸗Union 119,0 119,0** 882 5503 8 Erbmäannsd. Spl. 129,7 128.0[lobn, J. A.... 87.50 88,50 Bongs e Zahn Erlang⸗Baumw, 156,0 156.0 aste Porzellan 146,0 147,3 4½% Schlel. Bdkred. 4½ Südd. Bdkred. Beton- u Monier. Boswaucknnauer Brauh Nürnberg Braunk. u. Brikett Brem. Wollkäm. Brown, Bov.& C. Buderus, Eiſenw. ½Thür.Zandes⸗ 5 Württ. Hbk. 510 8 Industrie- Obligationen 6 Bk f. Brauind. 6 Großkr. Mheim 1928„ 5 36 102,1 102,3 8 Natronzellſtoff. 105, 105, 6 Zucker Kr.⸗Bk. 5 ohne Zinsberechnung ina Gerreshm. Glas* R Gef. f. a Untern. 14,5 14d, Concordia Bergb. Glauzig. Zuckerf. 4½ Harp Bergb. 125,2 100,—% Jeden Bodkr. 6 Siem K Halske 11,05 4½ Old. Sf. A. 2 100,0 100,34, Mittel. Bor Industrie-Aktien 1 Gummi . 5 5½ do. Liquib. 28 „ 4% Pr. Hyp. 5 1 Br. 115,0 Diag b. Pf. Dierig, Chriſtian Donm. Akt.⸗Br. Dresdner Gardin Anhalt Koblenw. 2 95 chber g. Freundliche Grundsfimmung Akfien etwas lebhaffer— Renien ruhig ändert, lediglich Preußiſche Pfandbriefbank i. L. ſtellten ſich„ v. H. niedriger. Von Stadtanleihen büßten 26er Elberfeld 7 v. H. ein, während 28er dto. 8 v. H. gewan⸗ nen. Von Zweckverbandsanleihe wurde die Zuckerkredit⸗ Goldanleihe gegen die Notiz vom 19. 5. um 96 v. H. her⸗ aufgef und Länderanleihen lagen gehalten. 39er Poſtſchätze ſtell⸗ ten ſich eine Kleinigkeit niedriger. Von Induſtrieobli⸗ gationen vermochten ſich Farbenbonds um feſtigen. 36er Krupp ſtiegen um 4 und Aſchinger um H. Andererſeits wurden Harpener um„ und Mont Denis um 0,40 v. H. herabgeſetzt. Feldmühle und Leo⸗ zt. 1. Dekoſama befeſtigten ſich um 1 v. H. Reichs- 6 94 v. H. zu b hächten ſich je um„ v. H. ab. Von den zu Einheitskurſen gehandelten Bankaktien ſchwächten ſich Deutſche Ueberſee um 1 v. H. ab. Bei den Hypotheken gaben Deutſche Hypotheken um% v. H. nach. Am Markt kder Induſtriepapiere gewannen Deutſche Schachtbau 3,50 und Krefft 3,75, Rabethke und Gieſecke ſo⸗ wie Gebr. Goedhardt wurden nach Pauſe je um 3 v 5 höher bewertet. Berthold Meſſing und Deutſche Ba gewannen je 2 v. H. Andererſeits ſchwächten ſich Lauſitzer Eiſenbah und Leipziger Schnellpreſſe um 6 bzw. 5 v. H. ab. Eſch⸗ weiler Bergwerk und Ponarth⸗Bräu gaben nach Unter⸗ brechung um 4 bzw. 5 v. H. nach. Von Kolonialwerten verloren Do H. ok 1 Grün und Bilfinger ſowie Dresdner 1940er 75 G 1942er B 1948er 95 Wiederaufbauanleihe: 1944/ er 837 G 83,75 B; 4 proz. 5 G 96,575 B. eß die Umſatztätigkeit erheblich nach, „ Am Börſenſchluß Nachbörslich wurde kaum noch gehandelt. Geld- und Devisenmarkf Berlin. 27. Mai. Am Geldmarkt erfolgten heute im Zuſammenhang mit dem bevorſtehenden Ultimo ſtärkere Abzüge kurzfriſtiger Gelder, ſo daß die Blankotagesgeld⸗ bis 276 v. H. erhöht wurden. An den internationalen Deviſenmärkten ergaben ſich im Vergleich zum Mittwoch im allgemeinen nur unweſentliche Veränderungen. Das engliſche Pfund war leicht gedrückt und ſtellte ſich in Amſterdam zuletzt auf 8,867(8,97 Zürich auf 21.71(21,71) und in Paris auf 179 Der Dollar wor wenig verändert. Der bolländiſche Gulden konnte ſich nach den letzthin erfolgten Rückgängen gering⸗ ſüc 3 erfuhr der franzöſiſche Franken eine geringe Ermäßigung, während dos Pfund andererſeits erholt war. Feſter lag auch der Dollor. .) in 5(178,45). ig erholen. Der Schweizer Franken und der fran⸗ ſche Franken behaupteten ſich auf Mittwochbaſis. Später Diskont: Reichsbank 4, Lombard 5. Privat 3 v. H. ich i Dis⸗ 27. Mai 25 Mai 1 5 e Rm. ng e 90 Geld f tief Aegypten lägypt⸗ Pfd.. 12,610 12,640 12,625 12.655 Argentinien 1N.⸗Peſoß 0,650] 0,654 0,650 0,654 Belgien„100 Belgaf 2 41,95 42,03 41,93 42,01 Braſilien 1 Milreis/ 0,145 0, 147 0,145 O, 147 Bulgarien, 100 Leva] 6 3,047 3,053 3,047 3,053 Dänemark 100 Kronen] 5 54,97 55,00 55,03 55,15 Danzig 100 Gulden] 4 47,.— 47,10 2705 47,10 England... 1PfdD 2 12,310 12,340 12.325 12,355 Eſtland. 10 eſtn Kr. 4½ 68,1368, 27 68,13 68, 27 Finnland 100finn Mk. 4 5,440 5,450 5,445 5,455 Flankreich.. 100 Fr. 3¼ 6,903 6,17 6,908 6,922 Griechenland 100 Dr. 5 2,353 2,357.353 25,357 Hollund 100 Gulden] 2 137,26 137,54 137,31 137,50 Iran(Teheran) ſpanlai 15,209 15,33 15,31 15,35 sland. 100 isl. Kr.% 55,07 55,19 55,13 35,25 Italien.. 100 Lire] 4 13,09 13,11 13,09 13,11 Japan 9 Yen 3,29 0,719 0,721 0,719 0,721 Jugoſlavien ioo Dinar 5 5,694 5,706 5,6904 5, 706 anada 1 kan. Dollar N 2,405 2,469 2,467.471 Lettland 100 Latts] 6 40,10 49,20 40, 10 49,20 Litauen„ 100 Litas]%½ 4194 42,02 41,94 42,02 Norwegen 100 Kronen] 4 61,88 62 61,908 62,07 Polen 100 gloty] 5 47,.— 47,10 47.— 47,10 Portugal 100 Eskudo 11 11,170 11,190 11,190 11,210 9 8 Jen 53 5. 5 8 Sahne nen. 100g. 2% 8547 68 88,55 88787 Schwei! 100 ranken 3% 5071 50,83 50,74 50,86 Spanien, 100Peſe 822 8525 7 22 25 ee, 87641.659.851 8569 Türkei.„ tl. Pfd. ½ 1,978 1,982.078 1,982 Ungarn„ 100 Peng] 4 8 5. Uruguay, 1Goldpeſof 1,099 1,101 1,000 1,101 Ber. Staaten 1 Dollar]!/ 2,4911 2,495 2,402 2,496 Frankfurt, 7. Mai. Tagesgeld unweröndert leicht Soeists Mathis ihre induſtriellen und kommerziellen Be⸗ triebe an die Matſord verpachtet hat, deren Hauptaktionär ſie iſt, weiſt für das Jahr 1937 einen Nettogewinn von 3,83 gegen 1,41 Mill. Fr. im Vorjahr auf. Die Ergebniſſe der Matford⸗Geſellſchaft ſind im Jahre 1937 recht günſtig geweſen. Wie bereits früher berichtet, wird die Ford⸗ geſellſchaft den Vertrag mit Matford nicht verlängern, ſondern bis zum Jahre 1940 eine neue Fabrik errichten, in der Fordwagen wieder direkt von ihr hergeſtellt werden. ein⸗Jute⸗Spinn ebhardt& Co. Rüppersbuſch,. ackethal, Draht 131,5 130,2 dokom. Rrauß 5 alleſche Maſch. 118,0 117,5 Mansfeld, Bergb. 151,0 151,0 Schieß⸗Defries Hamburg. Elektr. 151,0 150,50 Markt, u. Kühlh...... Schl. gw. Geutb. 115,0 115,5 ae Waldhof 146,0 145,5 Feagdesg Feuer 7„ 5 ildebrand Mühl Preußengrube N Arne 11756 1170 n. 14000 Fraue ue 10 20 dokers. b. Geh 158.2 1552, üeinigrr ne 22810 229,0 e. dae 10) 10 9 Wen cen ae Frauſtadt. Zucker 114,0 8. 8 do. Elektrizität 120,0 120,0 350 65 Froebein, Zucker.. Fönen Ude 1532 1840 do. Sl epeigkae de. Sierre 101, 107,2 fich f Gerke lie 10 8 en 5 5 N50 f. 5 1223 855 .. Krefft, W.. 98,— 95,., Weſtf Elektr. 122, 312 i g 0 0 ec den e green diert 58770 557 0,4 Medea hlentan. es dine eee 18d 1085 Dr. Reichb. 7 54 1200 3 ede e 1210 121,0 e 1 85 150,2 Dau Hahn 100, lol 2 oſenthat, 103,5 103,2 5 e- 5 162,5 Hambg. Hoch 50 ee N 4 Co. 130,0 130.0 e i Harten, Liſen 11 nes Hamdg. lden. 115 Soeben Ger. 1350.. bein de, Wiedet 512 94,4 Ferber“ 9, eden, e ee, 1 e 138,0 140,0„Br. 8 75[Ferd. i. 97— 95, Grun 2 Aichner 2320 23810 fande tems. 1712 172 Nude werte.. 83,0 188358 Weſtd.Raufh. Ac. 107,0 106,1 Versicherungs-. * ＋ Guano⸗Wer ke. gindner, Gottfr. 140,.. fachſenwerk... Met Brabt 5 tleben Ac:.. Wickliler⸗gl f 280 20 1 Eingner⸗ Werke. 162, achtlebe icküler pp.[Allianz u. Sttg. B. aberm.& Guckes 113,2 113,0 139,7 130,7 Sande 1 0 10950 10,9 Wintershall... 127 127,5 do, Lebens bb b Halte 118,7 118,7 Hannesmann 113,7 112,7 Sarotti Scho .... MaſchinenBuckau 135,2 135,7 do. Elektr. i 1 8 173,0 1 3 9215.. 142.5 14278 eidenau. Payr. 5 ercur Wollw.—.. Schöfferhof Br. 187,5 189,0 . Portl.. 175,5 Ria Beelen 133.2 133.0 San 140,5 1410 Bank-Aktien Kolonial- Werte ag Müglenbau 138,0 138.0 Schuckert& Fo. 182, 182, Ang. Pt. Gr.-Anſz, 104,0 104,0. Siſch.⸗Oltaltien 5 77.— Mimoſa... Schultheiß.„ 101,0 100,8 Badiſche Bank... Kamerun Eiſend. Binnenumschlags-Spediſions-Taril für Mannheim, Ludwigshafen und Worms Der Reichsverkehrsminiſter hat der gruppe„Spedition und Lagerei“ die Err für die Häfenn Mannheim, Ludwigshafen u bindliche Sätze für Umſchlag en der den genannten Häfen feſtzuſetzen. 15. Juni in Kraft treten.— Mit der licher Tariſe für die Leiſtung ſpediteure in den genannten ü werk, das ſich in den Seehäfen Hambur einem Jahr bewährt hat und vor kur Lübeck und Stettin übertragen wi Form auch in den genannten wie plätzen Anwendung. * Südiriſche 10 Millionen Pfund⸗Anleihe überzei Die vor einigen Tagen zur ian ücherzeichne. iriſche 10⸗Millionen⸗Pfund⸗Anlei in dem engliſch⸗friſchen Abkommen übernom ziellen Verpflichtungen dient, war be abend überzeichnet. Waren und Märkte * Berliner Getreidegroßmarkt vom 27. Mai. Im letzt Berliner Getreideverkehr dieſer Woche bewegte i Geſchäft in recht ruhigen Bahnen, zuwal der Beſi ringer war als an den Vortggen. Von ft werden zur Neit nur ger 5 kauf geſtellt, ſo da beſſert haben, 8 enen ſinan eits am Mittwoch⸗ Beſtände gegenwärtig nicht aufgenommen für die Vorratshaltung Verwendung findet. ſchlüſſen in Futtergetreide handelt 1 Waggonladungen. wobei Hafer ber In Futtermitteln bieten ſich le Am Mehlmarkt hat ſich die Lage vorerſt man rechnet damit, daß im Juni der durch erhöhung für die Roggenvermahlung beding 0 an Roggenwehl alatt untergebracht werden kann. Bremer Baumwolle vom 27. Mai. g. Dr.) Ame: rekan. Univerſal Stand. Micddl. loko 10% 5 Magdeburger Zuckerterminnotierungen vom N. Mal (Eig. Dr.) Alles unverändert, Tendenz ruhig.— Gen. Mehlis prompt per 10 Tage 31,30; per Ma 912 31,45—34,50; per Juni 91,50; Tend. ſtetig; Wetter Hamburger Schmalznotierungen vom 27. Mai.(Ei Dr.) American Steamlard tranſito ab 2195 American Purelard raff. per vier Kiſten je 3) Kile verſchiedene Standardmarken, tranſito ab Kai(Pre 100 Kilo) 2178227 Dollar. Martklage ruhig. Berliner Metallnotierungen vom 27. Mai, Dr. Es notierten Elektrolytkupfer(wirebars) Standardkupfer bd. Monat 44,75 nom.; Or weichblei 18,25 nom.; Standard⸗Blei lfd. nom. Originalhüttenrohzink Nordd. nom.; Standard⸗Zink lo. Monat 16,75 nom, Hütten⸗Aluminium 98—99 v. H. in Blöcken Walz⸗ oder Drahtbarren 99 v. H. 137; Fein⸗S bis 39,50. * Leichte Erhöhung der Zinkblechpreiſe. Die Südden Gebietsfacharuppe des Zinkblechhandels hat ab ihre Preiſe um 0,25/ für je 100 Kg. erhöht, nachdem dieſe am 22. Mai um.50/ ermäßigt worden woreß. * Der Londoner Goldpreis betrug am 25. Mat t eite Unze Feingold 140 ſh 7 d= 86,7656 /, für ein Gramm Feingold demnach 54,2544 Pence= 2,78958. 1 * Neue Inlandzucker⸗Freigabe. Der Vorſitzende der 58 der deutſchen Zuckerwirtſchaft hat ab 25. Mal de, dig 12. Inlandzucker⸗Freigabe in Höhe von 5 v. H. der Jahre, freigaben 1937/8 verfügt. Die Freigabe gilt zur 0 rung in den Monaten Mai⸗Auguſt 1938. Die Geſomiſtei; gabe beträgt nunmehr 60 v. H. zuzüglich der unverkauſten Reſte aus den Jahresfreigaben 1 * Mühlen Verarbeitungsquoten für Juni. Der Reichs nährſtand hat durch die Wirtſchaftliche Vereinigung det Roggen⸗ und Weizenmühlen die Verarbeitungsquoten für den Juni wie folgt bekanntgegeben: Für Mühlen at einem Geſamtkontingent von 501 bis 750 To, war im Mat eine Staffelung der Vorarbeitungsquoten eingeführt. Dieſe Regelung wird für den Juni wiederholt. Mit Rüchſicht auf die Quotenfeſtſetzung von je 6 v. H. Roggen und Weſzen iſt der Kreis der betroffenen Mühlen kleiner. Es können nur Betriebe mit einem Grundkontingent von 670 Do. lin Vormonat 750 To.) und darunter bis zu 501 To. die ſe⸗ weils in Frage kommende Quote ausnutzen. Für Müh⸗ len mit einem Grundkontingent von mehr als 500 To, Roggen und Weizen insgeſamt und deuen auf Antrag Vierteljahresquoten bewilligt worden ſind, iſt für din Juni keine Staffelung vorgeſehen; ſie iſt nicht erforderlich weil mit dieſem Monat ein neues Quotenvierteljahr be⸗ ginnt, und dieſe Mühlen die Verarbeitung ohnehin nach Belieben aufteilen können. Die Vierteljohresquolet ind den in Frage kommenden Mühlengruppen der Kontigents; grenzen 501 To. bis 650 To., ferner unter beſonderer de rückſichtigung in der Lohn⸗ u. Umtauſchmüllerei bewilligt worden, ſo daß ihnen aus der Beſtimmung, daß der Ver, kauf der Erzeugniſſe nur im Rahmen der Monatsqusleg erfolgen darf, keine Einſchränkung erwächſt. Die notwendige Berückſichtigung werden dieſe Mühlen bei der Feſtſetzung der Auguſtquote finden. Frachfienmarki Duisburg- Ruhrort An der heutigen Börſe erfuhr das Geſchäft gegenteen geſtern keine weſentliche Aenderung. Die Frachten berg⸗ wie talswärts wurden um 10 Pf. je Tonne herabgeſet und notierten mit 1,10% ab Ruhrhbäfenr und 1 30 6 00 Kanal Baſis Mannheim und nach Rotterdam mit! A ah Ruhrhäfen und 1,10/ ab Kanal einſchließlich Schleuen Die Schlepplöhne berg⸗ wie talwärts blieben unherändert ———(——.—.———.——— „ 27 25 27.. 5 27. B. Dresdner⸗Leipz. Hoeſch. Köln Saw 111,1 111,50 fatronzenſtof„ 135,.. Stemene& Halske 202,0 203,0 Berl. andelsgel, 125% J Schnellpreſſen 108,5 113,5 Heffm.⸗Stärke. 150 150,5 ae 115,. Stader 858845 e Sent 110% l Düren Metall 189,.. Boll, Holzmanv 160.0 150,0 Niederl. Kohle; 158,0 1575 0Steatit⸗Magneſſa.... Deutſche ank 12000 000 Hotelbetrieb.. 90,87 97, Rordd. Kabelwk 140,.. Stettin. Portl.⸗J. 138,.. Dt Central Kr. 1100 J65 2370. IUbür. Elektr. u. G.. Reichsbank! 1% „„ Triumph. Werke N19. 5p. Jr Nb 1510 90 1420.. Tucher, Brauerei. h Weſt. Boder⸗ 135.0 450 1095 Tuchfebr. Aachen 1170 116,7 Sachiiſche Bank f l 5 ali⸗ Chemie.„ gadebergExportb. g 0 1 ahlberg⸗ Liſt. 102, 103,5 Kalt Arlene 1040 103.7 desc Farowk. 45,75 4030 aten chem. Brod... e, Süd s denean 1000 185 arbenind. J. G. 158,5 157 gerama 5„ KeicheltMetallſch... 160,0 Vereinsbk Hamb. 12 e Wert 17 167,5 fer Spielkarten... 248,0 Wſtd Bodentredii i 115 Cbem. Charl. 114,0 do. di. Nickelwerke 160,2 165,20 Aachengkleinbahn Allg. Lokb. u Krw. 148, do, Trik. Vollm. 121 1. 5858 220d, Ultramaren 145,5 147,0 Ot. Eiſend„Heir, 8 Weſteregeln. 103,2 103,5] Uach. u. Ut. Feuet„0 3 do. Rückdverſ 9 205 10. 126,2 2 0 Wiſſner Metag. 1070 107,5 Berlin Feuerver“. 142.6 142.5 Lei Ikon.. 141,0 141,5 Sa 791 85 90 leiter Maſch.⸗Fb. 212,0 editv. 155 1 uckerf. Rl. Wanzl. Thguringiackf. 4. indrichs⸗Auff. 150,0 15,0 Aa ee.. Schwadenbrän., Bank f. Braund. Neu⸗Guinen.„ 2 Leder.. Mühle Rüningen. 185,5 Seid KRaumann 5 ochtief=. 15078 157,0 ftülheim, Beraw, 160 1570 Stemens Glas ind 1240 123,0 do, insbk. 1070 107 JJ Schantung⸗ d. A8 149,0 Bayr. Hyp. u. Wb. . 2 2000 l 103,5 Otapt 1 1200 f 0

Mai f Neue Mannheimer Zeitung/ Abend⸗Ausgabe 7. Seite Nummer 2 Feitag, 27. a almler-Ben2 Aktiengssolsschaft Berlin/ Stuttgart- Untertùrkheim . Die Akti onäre unſerer Geſellſchaft werden zu der am Dienstag, dem 14 Juni 1938, vormitte 11 Uhr, im Verwaltungsgebäude der Geſellſchaft in Stuttgart⸗Untertürtheim, Mereedesſtraße, ſtattfindenden 5 en lichen) Haupt-Versammlung Tagesordnung: es und des Geſchäftsberichtes für J Mädchen Junges e A 1 U cht 1 I en da 5 9... et ö Laden(Bäckerei rifter int. Sint„für ſof. geſucht. Ei 820] Angebote unter Geſchf 1 O 103 an die uoin fal. 9 5 Blattes. 3815 Lehrung gesucht 8 655 1 8 Sbhönes chende 0 lor. in der G 8 g Jahresabſchlußf a chäftsſt. d. Bl. er gr yr 1937 mit dem Bericht des Aufſichtrates; erfordern jeizt erhöhte 0 erw. Perf. ſucht mit Klavierben 5060 Per⸗ ung über die Gewinnverteilung; i Beachtung! Alle Neu 1 00 28 3 g 8 1 1b ie* Aung! 0 85 Tüchtiges abgeſchloſſene Woche kalt 5 95 Tage 1 95 des Vorſtandes und des Aufſichtsrates e 90 f off 22 8 f 5 8 a 33333 3 Alleinmäuchen 2 Tim.-Wohng. 8 11 15 43 geben. 954 4. ng über eine neue Satzung, insbeſondere zwecks An⸗ heiten sind eingetroffen 5 Gelbes Kreuz“, G 3. 6.—paſſung an das neue Aktiengeſez ſowie zwecks Abänder oder 7 85 ie m 2. 9— 2 87 3 0 a an de teue A ngeſetz ſowie zwece Abänderung oder— Wir Sr warten Sie mit n 1. Juni br 5 e Werderplalz 7 Ergänzung eintger Beſtimmungen. Die Aenderungen betreffen u..: 1 8 4 0 1 5 5 Genehmigtes Kapital, Vertretungsbefugniſſe des Vorſtandes, reicher Auswehl une 5 1. Auguſt Hebelſtr. 1. III, Miete rechts. Tel. 21820 Angeb. Pflichten und Rechte des Aufſichtsrates, Ort und Einberufung der „ 26 chöne-Anper-Wobnung Hauptverſammlung, Zurückverlegung des Sitzes nach Stuttgart, 8 1 Friſten für Vorlegung des Jahresabſchluſſes an Aufſichts rat und * im neuen Rolan vorteilhaften Preisen: voraus eee 5 jestrii f 5 0 8 d.„mit Küche u. Bad zum 1. 6. 38 zu Hauptverſ ammlung. e des Reingewinns Damen- Kniestrümpfe p 8 8 Selbſtändiges lle. 5 5 3 1 17 0 ſeßenſchül für err Aleinmädehen N 2. Nu. 2. 173. Zu erfr. Gothaer Verſ., Der Entwurf der neuen e liegt für die Aktionäre bei der Kunstwaschseide, porös. II. Wahl. mod. 58 5 5 8 Zu T7. Ha, Fernſpr. 249 84. 1214 Geſe ſchaft zur Eiſſich nahme aus Fabeln 8 8 ſlannheim 04 5 Planken in Küche und im. l. ficke Lurch A1 U Sauber. möbl. Für die Beſchlu ung über den Punkt zGenehmigtes Kapital“ 5 8 1 1 555 de hafen am Rhein d ausarbeit erf., z. 1. od. 15. Juni 5 9 plage 0 bedarf es neben dem Beſchluß der geſamten Aktionäre einer geſon⸗ amen-Kniestru 9 5 zeichnet Ludwigs 2 26 zu 2 Perſon. in von ig. Ehepaar hätten Sie länan alls. Ammer derten Abstimmung, der Stammaktionäre und der Vorzugsaktionäre oder porös 1 0 Ginfamil.⸗Haus geſucht. dos verkauft n l. L. in fr. Neuwahl des Auſſichts rates; 1 0 1796619 102 5 3. Wahl des Abſchlußprüfers geſucht. 7966 Angeb. u. was Ihnen ſo a. 8 6. Wahl d bſchlu g 5 0 5 a 58 9 0 80 l 8 Zur Ausübung des Stimmrechtes in der Hauptverſammlung ſind Been Strümpfe l⸗Mart.⸗ N Geſchäf 51„. 5 2975 g 5 l 1 5 N gaben, ee, ee e•Jäʒätw;tw;f, Marienfelde, oder bei einer der nachſteßenden Banken: . Deutſche Bank in Berlin und deren Filialen in Frankfurt a.., eee 51 5 e in Frankfurt a.., Mannheim, Dresdner Bank in Berlin und deren Filialen in Frankfurt a.., Wanburg 8 München und Stuttgart, aleſeus aan Senders dem 9. Inni 1938, hinterlegt haben. sehr fe fehlern Kur kleinen Sel Damen- Strümpfe t We aschsef Kunstwaschseide, feir schige Qualität, 1 I„„ Damen- strümpfe Bemberg. Kunstwaschseide. 1 1 II. Sorte 1 45 Damen- wenckefsöclenen Die dem Effektengiroverkehr angeſchloſſenen Bankfirmen können Kunstseid besonders 32 e len auch bei ihrer Effektengirobank vornehmen.%% 3 Im Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar iſt die N kahlungs- Erleichterung Beſcheinigung des Notars über die erfolgte Hinterlegung in Urſchrift 5 pamesg. liendschune oder in Abſchrift ſpäteſtens am Freitag, dem 10. Juni 1938, bei der Kunstseide, aparte Schlupfform, marine. 85 3 1 ¼% Af 1 f Geſellſchaft einzureichen. und farbig 54 bis 10 Aeshlung dest für die Monlag-Frihausgabe Zur Vertretung in der Hauptverſammlung iſt ſchriftliche Voll⸗ 5. 0 1 5 wöchent fiche geten von macht erforderlich und genügend. V7. andschu 85 .5 fschl. g; f 5 klin /Stuttgart⸗ Untertürkheim, den 20. Mai 1998. 1a N fer in ver- N.30, Aufschleg 1% pfo bitten wir bis spätestens Samstag Berlin! 1 8 5 5 ig u. Weil 95 ort. Dalmler- Benz Akflengesellschaft güptems, dürkopp, opel, nachmittag 6 Uhr in der Geschäfts- ber Vorstand. 8b, Wanderer, BIs marek.. 0 2 5 f 123 roter Laden Büroraum Juprema- WRC, Hess. Baronis. güroräume„ stelle aufzugeben.— Nur dringende SW. Räder. 55 3 Famlillen-Anzeigen können noch bis 5 1 0 e belegte Geer aul n Sure 10 E Sonntagnachmittag.30 Uhr(durch Ab- ststaul e e e N ee Treppen. von R 35.- an. i 5 1 5 5 neuherger. meter a0 gert tr. 22285 erre. i 5 gabe beim Pförtner oder Einwurf in den 9.. Molng, a 0 50 155 Tf. 2 N 95 7 1 II, Kere Straße Briefkasten) berücksichtigt werden. 1 5 Kalt parade 5 1 Ge dee Wohnung D Fe 5 Sd c U e 1 5 W W 5 505 5 55, an jung. 9 4 5 0 D 1 187 e 0 W eſichtigung e ber. n. 36, E rei Df. Hass a onnt 16958 NA, e. ae Per ein Fim 1 A119 930 5 25,.5150 5 5 zum rue EE 21 271. au em. 7900 a. d. 7. z emiet. R 1. 46 l. Schermer. u beim, L. A, 8 11 enen dumm 05 5. 8 f„„ 0 8 9 1 5 N 5 N 5 r 2. N Modische Kind 00. e eee i 2 indetuagen 0 N 2 Badewäsche 5 19 5 4 ef. Mech 7 1 Kinderbetten ö 0 5 3 * 5*— 2 1 50 wickelkommoden— N 8 188 D 2 ut 5 l Kinderstühle 2 3 7 55 eie 100i 7 8 10 2 verkauſten f Reichardt das gro ße 7 2 2 3, * Spezſaſhaus 9 855. 8 8832 2. er Reichs igung der* 24 noten füt 1 4 ihlen mt Das Blumenbrett am Fenſter muß haudlich 9 d Uooohes 5 5 9 g ee angebracht ſein ickucht uu N 5 3 5 9 W ſchnittenes Rind⸗ Blumentöpfe auf dem Fenſterbrett beleben das 3 999 8 f, 1 ee eee e ee ie nene 8 Unit. ganze Zimmer. Doch ſo gerne Blumenliebhaber das ee 0 0 5 fleiſch brate man mit einer großen, würfe 1g geſchnit⸗ Fensterbrett benutzen, ſo hinderlich ſind oft die Blu⸗ 0 bi 1 5 les best 3 tenen Zwiebel braun an. Röſte in 995 Pfanne 200 mentöpfe, wenn man das Fenſter öffnen will 2575 1 2 best lität ge Ausw. 55 0 111 Mo Oe 1 0 7 1 83 5 Für Mai Solag 8 1— Gramm abgequirlten Reis 1 15 0(best i Sn Es iſt aber möglich, ein äußerſt praktiſches Blu⸗ 5 E Sowie 8 Kuns g Und einer eine Züchſe 5 45 9 en 1 1 g für den. kngemard 0 4. 1 trade e e e ee e e ee Vittel der Feuſterſchiße unit wird weis 5 g a e Naratzan. 5 1 1 e beißen Waſſer ge⸗ lackiert. Es iſt ratſam, zu dieſem Zweck eine Aſbeſt⸗ 1 Medizinalverein Mannheim elſahr he⸗ 5 e VVVVECCCF F ſchieferplatte z wenden, da Holz ſich beim Feucht⸗„.3 am Marktplatz Gegr. 1890 en 15 5 Hammel⸗ oder Schweinsnieren auf Feinſchmecker⸗Art ee e ee. 1 Geg Ruf 21171 antigen Kapo. 6 500 Gramm Bu. 1 1 roſtet. Aſbeſt jedoch iſt keinen Veränderungen durch Krankenkasss für Familien- u. Einzelversicherung derer Be 5 ö 5 une man n ter den er n een eee zeucht en unterwor eſes Brett kann man Arzt einschl. Operation, A deu 32 0 Wie neu geſchnittenen Zwiebel ab, füge eine me Pa⸗ 11 de 275 1 5 13 8 e 21 5 10 daß 10 ate Ba Leüst ante frei. iche Zu enbs ea b der Vel. 5 5 prika oder Peffer hei 1 ſie gar werden, um mit 3 r. Frankenhausbehandſung, Durchfeuchtung und gestrahſung. e eee va inr alter kuf, destek e e delesde gen ele e en ene der de ae. wan kan dene e Feſſekung Anden Sie Dippel.6 Planten einer halben Taff Wem lang am zu dämpfen. Dann aber auch zwei verzinnte Stahlhaken unten am Einzelperson.0: 2 Personen.50 J u. ment pets, 850 Alk 17 mit Salz und Zitronenſaft abgeſchmeckt, miſche man e Holgbrett Filialen in allen Vororten und in Schriesheim itst vor dem Auftragen noch ein kleines Büchschen Cham⸗ S 1g; die 2 0 der die Aſb l Auf d 981 Gualltat bei s 5 1 5 en er oder die Aſbeſtſchieferplatte einhängt. Auf dieſe 2 5 l krleurich SMeHREN SIE diem 99817 e 12 e Wiiſe kann man das Fenſter ruhig öffnen, ohne die i gegeniben 5 Blumen fortſetzen zu müſſen, da das Brett ja nicht hten beck, ein bi, gen? gesch ob die Fenſterbrei inn Beim Fenſt ö 0. 0. ganze Fenſterbreite einnimmt. eim Fenſter⸗ 100 11 0 5 e Suter Nat Hilig! putzen kann man das Brett mit allen Blumen aus⸗„ 1b F dann kommen Sie zu uns Glas- und Porzellauſchalen zerſpringen nicht beim hängen Achesse, die i 1. 9 2 Einfüllen von heißen Getränken und Speiſen, wenn 75 8e eesegdstanehen Chriſtliche Kunſt, man ein naſſes Tuch unter das Gefäß legt. den e e 75 NMennhe m, O 7. 2*. n 1 Qualitls- 5.„ g l 2 i 11 Schleiflackmöbel darf man weder mit Benzin noch e Ferntut 24 O Rlübel 110 115 mit Petroleum reinigen. Man wäſcht ſie am beſten 0 9 88 5 51 1100 l mit einem milden Seifenwaſſer ab und trocknet ſie Se Velden 10 0 mit einem weichen Tuch. 67 9 1 99 05 110.7 1% 8 25 und stets zu- 1085 10 Gläſer, die nicht mehr ſchön blank werden, füllt 5 1 1110 0 man mit einer Löſung aus Salmiak und Pottaſche, 75 14% läßt ſie einige Zeit ſtehen und kann dann die Glä⸗ Gonizi 1510 5% 5.. 5 Hiztanes 1350 450% ſer leicht blank polieren. Beſonderen Hochglanz er⸗ 110 68 reicht man, wenn man ſie noch in Sodawaſſer ſpült„5 2 Mae S. 18 120 100 und mit einem trockenen Gläſertuch nachpoliert.„ 7931 117% ll 43 1 Augen sind Deine Leitsterge, 5 2 i 5 die im ragen, Eber ien a Anzlige Wenn Kaſſerollen augebraunt ſind, gießt man 2 8 5 5 e e 1 1590 50 Bade Mäntel Waſſer hinein und ſetzt ein Stückchen Soda zu. Ert Salbei hilft bei gewiſſer Stauung Toiners Augenwasser 2 19 05 alles jur Bad und Strand von läßt man die Kaſſerolle eine halbe Stunde ſtehen, 1 8 5 55 1 Verdauung. 4. 1 Zeitungs- 837 5700 ö ori 3 ochen. Das An⸗ Auch das Syſtem der Nerven man a. 1200 200 dann bringt man den Inhalt zum Kochen. n a ſtem de 5. 10 5 Weczera gebrannte löſt ſich nun leicht ab. Auf dieſe Weiſe Damit beträchtlich fördern kann. Ludwig 4 dchütthelm Anzeigen 105 0 amd el e laſſen ſich auch aus jedem anderen Topf angebrannte Und wer an Nachtſchweiß leidet, dem„„ VVV 755 8 15 N Biswas, 10 Speiſereſte entfernen. 1 1 e eee eee vergessen! s- Aldlen mannhel 5 Weil Salbeitee auch hierbei nützt, 50 14,12 kauk Weiche Fingernägel, die leicht bei der Arbeit ab⸗ Damit man nicht 127 Bette ſchwitzt. 278.0 200 Die große brechen, laſſen ſich durch Einreiben mit Zitrone hart N 5 ö a0 Ki machen. Und wem das Zahnfleiſch blutet leicht, 1 üchen- u. 4 Der immer Linderung erreicht n Blumentopferde wird lockerer, wenn man Beim Gurgeln mit dem Salbeitee. 5 „ 55 1 Schlafzimmer- ihr etwas Torfmull untermiſcht. Dieſer verhindert Auch halte ſtets ihn in der Näh', Has ginge Sperlaſhaus 505 0 5 E gleichzeitig das Sauerwerden der Erde und regt eine Falls ſich die Mandeln mal entzünden. Hche Hen: Coffe e f 0, 55 ＋ 3„2 kräftige Wurzelbildung an. Man kann dem Torf⸗ Mehr will ich heute nicht verkünden, SOF ear N e eg 9 5 mull auch etwas Blumendünger beimiſchen, um Obwohl mir vieles noch vertraut. 8 1—— 5 5. 10 IA!. 10 0 III d U Tel. 2255 23 0 5 muh hafter gu machen. 5 sh 5 5 8 nächſtenmal 1 0 0 755 Krautl) SSE 2 Geschenke SGE AV

8. Seite/ Nummer 240 Neue Mannheimer Zeitung“ Abend ⸗Ausgabe * Elektrizitäts⸗Ach vormals Schuckert u. Co.— 8(7) . H. Dividende. Die günſtige Entwicklung der geſamten Wirtſchaft hat auch für die Unternehmungen des Intereſſen⸗ gebietes der Elektrizitäts⸗-Ach vormals Schuckert u. Co. in dem mit dem 31. März 1938 abgelaufenen Geſchäftsjahr angehalten, ſo daß die Geſellſchaft in der Lage iſt, die Dividende von 7 auf 8 v. H. zu erhöhen. In erſter Li⸗ nie hat dazu das gute Ergebnis der Siemens⸗Schuckert⸗ werke AG, die, wie ſchon gemeldet, ihre Dividende von 6 auf 7 v. H. erhöht hat, beigetragen. Der Stromabſatz bei den 5 ſchaft naheſtehenden Elektrizitätswerken iſt auch eiter geſtiegen und betrug in Kilowattſtunden 15,5 mehr als i. V. An dieſer Steigerung waren Groß⸗ abnehmer und Kleinabnehmer— erſtere natürlich in grö⸗ ßerem Maße beteiligt. Die Einnahmen ſind infolge⸗ deſſen nur um 8,4 v. H. geſtiegen. Bei den Bahnen, die bisher an dem Aufſtieg der Wirtſchaft ſeit 1933 keinen An⸗ 1 hatten, ſind 1937 erſtmalig die Zahl der beförderten Perſonen und damit auch die Einnahmen ſtärker geſtiegen. Die Verwaltung hofft, daß dies der Auftakt zu einer weiteren Beſſerung in den nächſten Jahren ſein wird. Die Beteiligungserträge werden mit 5,29 gegen 4,61 Mill.% j. V ausgewieſen. Daneben erbrachten Zinſen 0,61(0,66) und außerordentliche Erträge 1,58(1,14) Mill.. An⸗ dererſ erforderten Löhne und Gehälter, Tantiemen ſowie Abſchlußprämien 0,65(0,61), ſoziale Leiſtungen 0,13 (0,12), Steuern 0,89(0,93) und alle übrigen Aufwendungen 0,16(0,12) Mill., ſo daß noch Vornahme von 0,11(0,41) Mill./ Anlageabſchreibungen und 0,12(0,41) Mill. 4 anderen Abſchreibungen ſowie nach Zuführung von 0,80 —) Mill./ an die freien Rücklagen einſchl. 853 175 Gewinnvortrag ein Reingewinn von 5465 840 % verbleibt.— Die Bilanz weiſt neben dem unveränderten Aktienkapital von 56,50, den Rücklagen von 16,73(16,44) und den Wertberichtigungen von 8,30(5,27), Rückſtellungen, erſtmalig geſondert ausgewieſen, von 0,75 Mill./ und u. a. unter den Verbindlichkeiten Verpflich⸗ tungen gegenüber Konzerngeſellſchaften mit 0,45(1,73) und ſonſtige Verbindlichkeiten mit 0,59(0,92) Mill. I aus Das Umlaufsvermögen iſt mit 15,79(15,95) Mill./ be⸗ wertet. Erſtmalig geſondert ausgewieſen werden Wert⸗ papiere des Anlagevermögens mit 0,59 Mill. 4. Die Be⸗ teiligungen von insgeſamt 68,73(69,77) Mill./ haben ſich micht weſentlich verändert. Das Anlagevermögen iſt mit 4,64(0,50) bewertet. Die Erhöhung hängt mit der Ueber⸗ ndahme der Aktiven und Paſſiven der früheren Schuckert⸗ Betriebe AG zuſammen.(V 31. Mai.) v. H. * Braudſchäden bei den öffentlich⸗ rechtlichen Feuerver⸗ ſicherungsanſtalten im April 1938. Die deutſchen öffentlich⸗ vechtlichen Feuerverſicherungsanſtalten verzeichneten im April eine Geſamtſchadenſumme von 3 354 076/ gegenüber 8 678 617„ im März und 3 153 634% im April 1937. Von dieſer Summe entfallen auf Gebäudeſchäden 2 820 515, auf Mobilarſchäden 533 561. Die Geſamtſchadenſumme des April 1938 verteilt ſich auf 6128 Brandſchadenfälle, denen 7033 im März 1938 und 5752 im April 1937 gegen⸗ überſtehen. * Volksbank Hockeuheim, Unter Leitung des Auſſichts⸗ ratsvorſitzenden Alfred Neuſchäfer fand die oH ſtatt. Vorſtand Pfiſterer berichtete eingehend über den Ab⸗ lauf des Geſchäftsjahre das im Zeichen des Auſſtieges ſtand. So hob ſich der Geſamtumſatz um 5 auf 34 Mill. J, die Spareinlagen erhöhten ſich um 130 000 /. Die 2 ſtellten Kreditforderungen(234 000 /) konnten reſtlos friegigt werden. Die Liquidität der Kaſſe iſt gut. In dem Reviſionsbericht wurde die einwandfreie Kaſſenfüh⸗ rung anerkaut. Die ſatzungsmäßia ausſcheidenden Auf⸗ ſichtsratsmitglieder Ludwig Schrank und Karl Zahn wur⸗ den wiedergewählt. * Deutſcher Herold Volks⸗ und Lebensverſicherungs⸗ AG, Berlin. In der HW berichtete der Vorſtand über 8 Geſchäftsjahr 1937, daß die Bewegung des Verſicherungs beſtandes befriedigend war. Abgeſchloſſen wurden 1937 (einſchließlich) der in Rückdeckung übernommenen und der wieder in Kraft geſetzten Verſicherungen) 346865 Ver⸗ ſicherungen über 157,16 Mill./ Verſicherungsſumme. Trotz des größeren und älter gewordenen Verſicherungs⸗ beſtandes wurden durch vorzeitigen Tod weniger Ver⸗ ſicherungen mit weniger Verſicherungsſumme fällig als im Vorjahre. Der vorzeitige Abgang konnte weiter erheb⸗ lich herabgedrückt werden. So ergab ſich am Schluſſe des Berichtsjahres gegenüber dem 31. 12. 1936 eine Erhöhung des Beſtandes um 114 866 Verſicherungen über 68,01 Mill./ Verſicherungsſumme. Damit ſtieg der Verſicherungs⸗ beſtand am 31. 12. 1937 auf 2387 959 Verſicherungen mit einer verſicherten Summe von 858,12 Mill. J, wozu noch Invalibditätszuſatzverſiherungen mit einer verſicherten Jahresrente von 128,20 Mill. 4 kamen. Die Prömien⸗ einnahme erhöhte ſich 1937 von 37,72 Mill./ auf 39,88 Mill. /, die Kapitalerträge von 6,30 Mill.„ auf 6,77 Mill. /, die Gewinne aus Kapitalanlagen von 0,22 Mill. Mark auf 0,52 Mill. //. Ebenſo befriedigend iſt das Er⸗ gebnis der Erfolgsrechnung des Berichtsjahres. Nach Ueberweiſung von 0,65(0,58) Mill.„ aus der laufenden Jahresrechnung als Zinſen an die Gewinnreſerven der Verſicherten und nach Vornahme von Abſchreibungen von 435 279(408 440)% verblieb ein Jahresüberſchuß von 9 282 812(2385 288). Der Vorſtand ſchlug vor, hieraus an die Gewinnrücklage der Verſicherten zur Verteilung als Dividende an die Verſicherten 3033 885(2 189 454) l, das ſind 92,42 v. H.(i. V. 91,79 w..) zu überweiſen als Aktionürdividende wie im Vorjahre 7 v. H. des eingezahl⸗ ten Aktienkapitals, das ſind 60 200 l, zu verteilen, 40 000 (20 000)„ als weitere Einzahlung auf das Konto For⸗ derungen der Geſellſchaft an die Aktionäre zu verwenden und 100 000(70 000)/ der Wohlfahrtskaſſe des Deutſchen Herold eV. zu überweiſen der damit bisher 635 000/ zu⸗ gefloſſen ſind. Die Geſellſchaft beſitzt weder mittelbar noch unmittelbar eigene Aktien. Verbindlichkeiten gegenüber Banken aus der Begebung von Wechſeln oder Schecks be⸗ ſtehen nicht, ebenſowenig aus Bürgſchaften oder Gewähr⸗ leiſtungswerträen. Im laufenden Jahre ſei der Geſchäfts⸗ gang befriedigend. * Norbſtern Allgemeine Verſicherungs⸗AG, Berlin⸗ Schöneberg. In der Auſfſſchts ratsſitzung wurde der vom zorſtand vorgelegte Rechnungsabſchluß für das Geſchäfts⸗ jahr 1987, der eine Steigerung der Prämieneinnahmen um über 3 Mill./ auf 47,29 Mill.„ ausweiſt, gebilligt. Das Geſchäftsergebnis geſtattet neben einer Verſtärkung der techniſchen Reſerven die Neubildung verſchiedener Rück⸗ lagen, wie einer Grundſtücks⸗ und Vermögensverwaltungs⸗ rücklage von 500 000 /, einer Sonderrücklage für die Haft⸗ pflichtverſicherung von 200 000% und einer Rücklage für die Filmverſicherung von 30 000. Die Garantiemittel der Geſellſchaft haben ſich von 29,77 Mill./ auf 33,63 Mill. erhöht. Aus dem nach Vornahme aller erforderlichen Abſchreibungen und ausreichender Rückſtellungen verblei⸗ benden Gewinn wird der HV am 21. Juni die Verteilung einer Dividende von wieder 8 v. H. auf das voll einge⸗ zahlte Aktienkapital vorgeſchlagen werden. * Begriffe Gewicht und Maſſe endgültig genormt. In dem vor kurzem erſchienenen Normblatt Din 1305„Ge⸗ wicht, Maße, Menge“ ſind nunmehr vom Ausſchuß für Einheiten und Formelgrößen dieſe Begriffe endgültig feſt⸗ gelegt worden. Bereits in der erſten Ausgabe des Norm⸗ blattes vom Jahre 1925 ftand, daß das Gewicht eine Kraft iſt. Gegen dieſes Normblatt ſind Einwände erhoben wor⸗ den, die zu einer über 10 Jahre ſich erſtreckenden Ausein⸗ anderſetzung führten, ob das Gewicht eine Kraft oder eine Maſſe ſei. Die große Mehrheit der hierzu befragten Wiſſenſchaftler und Ingenieure hat ſich dafür ausgeſpro⸗ chen, daß es bei dem alten, in den meiſten Ländern üb⸗ lichen Gebrauch bleiben ſoll, daß das Gewicht die Dimen⸗ ſion einer Kraft hat. Das neue Normblatt legt dieſes in Sätzen feſt:„Das Gewicht eines an einem Ort der Erde ruhenden Körpers iſt die Kraft, die er im luftleeren Raum auf ſeine Unterlage ausübt. Das Gewicht ändert ſich pro⸗ portional der Fallbeſchleunigung“. Das Normblatt Din 1305 enthält noch eine Reihe weiterer wichtiger Einzel⸗ heiten, ſo z. B. über die Fallbeſchleunigung und ihren Normwert, das Normgewicht, das Tauchgewicht, die Maſſe und die Menge und erläutert ausführlich die Gründe, die zu der jetzigen Faſſung der Norm führten. * Freigabe von Sperrguthaben öſterreichiſcher Gläu⸗ biger im Altreich. Die Deviſenſtelle Wien hat ihre 18. Kundmachung veröffentlicht, in der ſie bekannt gibt, daß ſie alle Sperrforderungen, Guthaben auf Sonderkonten, Zin⸗ ſen und Erträgniſſe, ſoweit ſie Deviſenländern ſchon vor dem 11. März 1938 im alten Reichsgebiet zuſtanden, allge⸗ mein freigibt. Die entſprechende Gegenverfügung an die Deviſenſtellen im Altreich iſt bereits durch Runderlaß Nr. 40/38 D. St. ſeitens des Reichs⸗ und Preußiſchen Wirtſchaftsminiſters ergangen. Die öſterreichiſchen Gläu⸗ biger können daher über dieſe Werte zugunſten von In⸗ ländern frei verfügen, ohne daß hierzu eine Bewilligung gemäߧ 5 der Deviſen verordnung für das Land Oeſter⸗ reich einzuholen wäre. „ Natisnale Auswertung der öſterreichiſchen Bergſchätze. Eine den deutſchen Geſamtintereſſen am beſten entſpre⸗ chende Auswertung der Bergſchätze des Landes Oeſterreich wird nunmehr auch formell dadurch ſichergeſtellt, daß eine beſondere Bergrechtsverordnung für das Land Oeſterreich durch den Reichswirtſchafts⸗ und den Reichsinnenminiſter erlaſſen wurde. Dieſes beſtümmt, daß im Lande Oeſter⸗ reich die reichsgeſetzlichen Vorſchriften über die Durch⸗ forſchung nach nutzbaren Lagerſtötten, die Erſchließung von Bodenſchätzen, die Ueberleitung des Bergweſens auf das Reich und die Zulegung von Bergwerksfeldern ſinn⸗ gemäß anzuwenden ſind. * Niedberläudiſche Ba weiſt gegenüber der Vorr rungen auf. Inlands: leihungen mit 330,13 5 Goldbeſtand blieb mit 1480,76 Auch der Notenumlauf weiſt mi keine weſentliche Veränderung Staates erſcheinen m mit 798,36(798,59) l Was hören wir? — 3 Sonntag, 29. Mai Reichsſender Stuttgart Frühkonzert.—.00: K Evang. Morgenfeier.—.00: Mor Morgenfeier der SA. 10.30: Aus Maun heim: 8 ſingt es und klingt es im Mai. Mitwirkende: d 1 5 pfälzer unter Leitung von K. H. Mün ni .30: Schrammeltrio.— 11.15: Frohe Weiſen 11.30: Chorgeſang.— 12.00: Mittags Kleines Kapitel der Zeit.— 13.15: 14.00: Kaſperlſpiel. 14.30 zur Kaffeeſtünd⸗ (Schallplatten).— 15.00: nterl richten vom Eintreffen der De Aſpern bei Wien.— 17.00: Hornberger Schießen. Fr — 19.30: Bunte Auswahl 20.00: Bu Reihe.— 21.00: Konzert.— 2 Nachrichten. Schlußbericht vom Deutſchlandflug.— 22.40: tungs⸗ und Tanzmuſik.— 24.00: Nachtkonzert Deutſchlandſender .00: Hafenkonzert.—.20: Sonntags aufs Land .00: Sonntagsmorgen ohne Sorgen.— 10.00: 2 feiet.— 10.35: Orgelfantaſien. 11.00: Fei 1 40. Geburtstag Ulrich von Huttens auf der Steck — 12.00: Schöne Volkslieder(Schallplatten).— 230: Standmuſik.— 13.10: Muſik zum Mittag.— 1400: Joe mit ſeinem Flötchen.— 14.30: Von Roſemaxrie bis Se norita([Funpotpourri)— 15.00: Unterhaltungskonzert. 17.00: Muſtk am Nachmittag.— 17.30: Bielitz 4 deutſche Sprachinſel. Hörſolge.— 0 lodien.— 19.30: Hörberichte und ugskonzert mit Nes 19.00: Nachr 1 20.00: Was der Weſtwind ſah... Runofunkfantaſſe. 22.30: Zu Tanz und Unterhaltung.—.00: chtmüft, 1 Hinweis 8 Barocke Muſik im Ritterſaal In dem am Dienstag ſtattfindenden Konzert der Seed Hochſchule für Muſik und Theater im Ritterſaal des Mann heimer Schloſſes werden ſelten gehörte Werke barocker Muſik und Soloſtücke für Cembalo zu hören ſein. Jun Vortrag gelangen außer dem Konzert Es⸗Dur für Cem balo und Orcheſter von Joh. Chr. Bach Werke von Henn Purcell, Jean Phil. Rameau, Joh. Roſenmüller, 6 Händel und die Kaffee⸗Kantate von Joh. Seb. 3 ſzeniſcher Aufführung. Muſikaliſche Leitung: Di Ehlodwig Rasberger; Soliſtin: Eto Harich⸗Schneides, Berlin(Cembalo), Spielleitung und Einrichtung der Kaffee⸗Kantate: Hons Scherer; Dekoration: Hans Bekker, in der beliebfen Kombingtion Fahrräder gaiebraucht, 10 18 20 23 30 , grobe Auswahl pfaffenhuber H 1, 14* Rundfunk- = derne Die neuesten Modelle Damensfrümpfe zu ve Hanſa Meer Reine Seide . 8 7 0 rt 4 8 3 K K 08 in röfefhef NU sa! 5 adlo-Hokkmann , e, ee, e. 8, Marktpl. N Sport-Anzüge Telefon 20641 1 2671 5 32. 43.- 38.— 74. J Sommer- Hosen .50.30 14. 18. 24. Wetter-Mäntel 11. 17. 28.— 33. steht fest, [Koffer kauft men bel: 8 Pr, Waschkunstseide schöne Qualität, in allen modischen F Die große Node Links-Strümpfe Waschkunstseide links gewirkt, in gute M 1, 3 Nannheim, Preite Str. q. Notqee gegenũb. ſcebraudte Malben. Schreidmaschined 2 stets preiswert. Große Auswah ll. Mallor Acc. 2E 3,10 Rut 20 494 Aha- 80 ist das! Men glaubt wunder Weis für Geld die rei- zendsten Pfingstklei- der, Mäntel, Jack“ chen, Blusen kosten und dann wird mein gewahr: Wenig beld genügt bei C MANNUETM- AN RAE PLATZ —— WaNpkRkR 5 Sie do J. BUchkER Ganuntte rf 27 1.2 Wer Maltaloen ergänzt. neu anschafft, kauft bei vortelthaftl K 1. 8. Jreite Strade allen Modeferben, I. Wall Hansa Cabrig⸗Cimouf., in ſehr at. Zuſt., Lindenhof⸗ Ga Proſral⸗. Ueſerwagen ſteuer⸗ u. führer⸗ rf. Anzuf. „Vertretg. rage, eldſtr. 9/11 8825 Per. 12 12 Bemberqꝗ 3fach ein kräftiger Sirspaziersſrumpf mit Sandaelensohle ſcheinfrei günſt. Unsere lengjährige Hausmarke zu verkaufen. „Reklame“, Weschkunsiseide, hauchdünn, I. Wanlll A. Blautb. Mannheim. bl S 4. 29/24, Fernſpr. 243 00. ſtand verkal „„„„„ Sport-2 Sſtzer 15 1Llf. Buga ſteuerfrei, in tadelloſ. Zu⸗ e 42 preisw. zu f. „„ Herrensocken Fantosie, verschied. moderne Strei- [Hof]. Vas Ste auchen finden Sie durch eine Kleine Anzeige in der NM fen, gute Quslitäöſfen. jedes Per 0 von an d ſtelle. in Adr. Wer nimmt gelegentl. 1 Kiſte mit nach Hanau? Angeb. u. O D 25 Nochenendhaus in ſchöner Lage zu vermiet. oder mit Grundſt. zu verkauf. 55 3 Zentner Geſchäfts⸗ * 7950 Kleines Weinheim . i. d. Geſch. Günstige 1 weiße Kü ch Seckenheimer bebr. Küche 1 faſt neues, elegantes Speiſe⸗ zimmer, beſte Qual., poliert, 1 Schlafzimmer Eiche, 2bett., 1 Schlafzimmer Nußb., Ibett., Delgemälde— Chaiſelongue uſw. Laudſtr. 5, part. lks. Kaufgesuche EPE billigſt zu verkaufen. Anzuſehen: rechts. e— Lampen— ein 7947 Kombin. (rechts) 95:70 billig abzugeb Burger. 17964 FN aſt neue m. Matr. zu vk. Seckenheimer Str. 5 Nr. 75, parterre * 7085 Sehr aut erhalt. Nupyrechtſtr. 12, 2. Stock links. Kinderbett Eichen e J Schlakimmer em Eiche mit Attgold, Altsndet 285. Zilla en. Friſierk. Eiche mit Friſier⸗ kommode, 3 türig moderne 31 5. Form, 4 3 türig, Eiche mit Nußbd 180 be 335. 5 daumen zu. E . 2 8 Mannheim. P 1, 3 Fernruf 278 85 55⁴¹ kompl., ſehr bill. zut veökoufen. Lortzingſtr. 9, IV. 7969 Ankauf Ne N mit 1⸗, 2⸗ u. 3⸗Zimm. zu verkaufen. Mieten Steuern ca. 2000 4 K- Quadrate für 40 000/ bei 15 000 4 Anzahl. E. Hier onyu m i, Immobilien, Am oberen Luiſenpark Nr. 13, Fernſprecher 435 94. auls Wohnungen ca. 7000 A, S660 Zu verkaufen 500 460 g,, kopf gesteuert 4 Sang Fußßscholtung platzes, mit gutg Backe Prompt Ueferbar! 8685 Islinger& Reiss Krappmühlstraße 32 Ahe schischthof Ruf 407 56 zu gründen. etwa 2530 000 l. Peter Kohl, Im in unmittelbarer Nähe d. Markt⸗ u. einem jährlichen Mieteingang von über/ 10 000.—. legenheit, ſich eine gute Exiſtenz Erforderl. Kapital 7 S716 — e ehender Tei Jungem Bäckermeiſter bietet ſich hier Ge⸗ Näh. durch: mob.⸗Büro, Mollſtraße 12, Fernruf 402 39. Ihre Anzeige in die NNIZI 2 2 08888 rr 2 ETP ¼). 1 ˙ 1 JJC ˙»