Stern⸗elpotheke ſowie in den übrigen meiſten Apotheken von Maunubeim. 14996 Badiſche itung. Abonnement: 0 70 Pfennig monatlich. Bringerlohn 20 Pfg. monatlich⸗ durch die Poſt bez. inel. Poſt⸗ aufſchlag M..42 pro Quartal. Einzel⸗Nummer 8 Pfg. Inſerate: E 6, 2. Die Colonel⸗Zeile. 20 Pfg. Auswärtige Inſerate 25„ Die Reklame⸗Zeile. 60 der Stadt Mannheim und AUmgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Geleſenſte und verbreitelte Zeitung in Mannheim und Amgebung. Schluß der Jnſeraten⸗Aunahme für das Mittagsblatt Morgens 9 Uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 Uhr. — Für unverlaugte Mauuſkripte wird keinerlei Gewähr geleiſtet. (Mannheimer Volksblatt.) Telegramm⸗Adreſſe: „Journal Mannheim““ Telephon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 Druckerei⸗Bureau(An⸗ nahme v. Druckarbeiten Redaktonünün Expeditigngn Filiale(Friedrichsplatz) E 6, 2. 841 377 2¹ 81¹⁵ Nr. 85. Samstag, 20. Februar 1904. 2. Abendblatt.) Aarlsruher Briefe. V. (Der Guttemplerorden und die alkoholfreien Wirt⸗ ſchaften— Carneval— Hoftheater— Hafenverkehr.) Durch die freundliche Vermittlung der Redaktion des„General⸗ Anzeigers“ iſt mir das Entrüſtungsſchreiben der Diſtriktsloge XVII des Guttemplerordens zugegangen, aus dem ich wieder einmal erſehe, was ich für ein ſchlechter Menſch eigentlich bin. Das hätte ich mir gllerdings nicht träumen laſſen, daß meine Bemerkungen über die ſogenannten„alkoholfreien“ Wirtſchaften von irgend Jemanden ſo mißverſtanden werden könnten, wie dies von einem Mitarbeiter der Abſtinenzblätter“ geſchehen iſt, einem Mitarbeiter, der übrigens in kräftigen Ausdrücken durchaus nicht der„Abſtinenz“ zu huldigen ſcheint, wie auch der Briefſchreiber der Diſtriktsloge für Baden mit der Höflichkeit auf etwas geſpanntem Fuße ſteht, ſonſt würde er mir Aermſten nicht friſch, fröhlich, fromm, frei die Unterſtellung machen, daß ich„vom Alkoholkapital abhängig ſei“.„Alkoholkapital“ iſt übrigens ein hübſches Wort. Die beiden guten Männer, wenn es Richt einer iſt, haben den Paſſus über die„alkoholfreien“ Wirtſchaften gründlich falſch verſtanden, denn dem Karlsruher Briefſchreiber lag nichts ferner, als den Guttempler⸗Orden zu beleidigen, wie auch jeder anſtändige Leſer eine Beleidigung dieſes Ordens nicht gefunden haben dürfte. Was geſagt werden wollte, war, daß die wie Pilze gus der Erde ſchießenden„alkoholfreien“ Wirtſchaften nicht etwa die Konſequenz einer an Verbreitung zunehmenden antialkoholen Bewegung ſeien, ſondern daß man es hier mehr oder weniger mit Einrichtungen zu tun hat, die für eine wenig gute Sache einen guten Namen für ſich in Anſpruch genommen haben. Wir kennen die ernſt⸗ haften alkoholfreien Wirtſchaften ſehr genau, es weiß dieſelben guch Jedermann von den unechten genau zu unterſcheiden; es achtet guch Jedermann den Guttemplerorden, wenn er demſelben auch nicht gerade beitrit. Wenn aber die Herren Abſtinenten ſich ſo außer⸗ ordentlich entrüſtet zeigen können, ſo würden denſelben gerade die bon mir geſchilderten ſogenannten„alkoholfreien“ Wirtſchaften eine günſtige Gelegenheit bieten, ihre Entrüſtung an den Mann zu bringen, anſtatt über einen harmloſen Scherz in den beleidigendſten Jormen herzufallen. Und damit Gott befohlen, Herr Guttempler! Der Karneval hat zwar ſein Ende erreicht, allein die karne⸗ valiſtiſchen Veranſtaltungen dauern fort. Am Faſtnachtdienstag hat der große und kleine Rat unſerer Karnevalsgeſellſchaft inſofern Glück gehabt, als der Einzug des Prinzen Karneval, genannt Chriſtian., vom Regen verſchont blieb und es wäre auch ſchade geweſen, denn er war nicht ohne Witz zuſammengeſtellt und er entfaltete obendrein auch eine buntſcheckige Pracht. Felix Mottl auf der Fahrt nach dem Dollarlande hatte eine hübſche Satire gefunden, unſere Polizei⸗ direktion mußte ſich noch einmal ihre Neujahrsſtrenge inbezug auf die Neujahrsſchießerei unter die Naſe reiben laſſen, der König der Sahara fehlte nicht und auf einem Rieſenwagen führte ein ideen⸗ reicher Unternehmer eine neue Sektmarke„Rotkäppchen“ ein. Und am Abend fand in der Feſthalle noch ein karnevaliſtiſcher Narrenball ſtatt, der erſt mit Beginn des Aſchermittwoch ſein Ende nahm. Das Straßenleben freilich kann die drei Faſtnachstage leicht vergeſſen machen; die Menſchen haben das ſeltſame Beſtreben, in jenen Tagen in die Hefe des Volkes hinabzuſteigen u. als ſolche ſich zu beluſtigen in witzloſen Aufzügen mit erhöhter Brutalität, wobei das Schlagen mit den Pritſchen, das Huteintreiben noch zu den harmloſen Ver⸗ gnügungen gerechnet werden muß. Die Wirtſchaften ſind bis auf den letzten Platz gefüllt und erſt der Aſchermittwochmorgen machte dem Treiben ein Ende— doch das Ende der Faſchingszeit ſteht nur im Kalender, die Bälle und Koſtümkränzchen dauern noch fort und ihr Ende iſt nicht abzuſehen. Unſer Hoftheater hat am Faſtnachtſonntag ein Kunſt⸗ ſtückchen fertig gebracht, um das manches Kunſtinſtitut dasſelbe be⸗ neiden kann; es hat bei aufgehobenem Abonnement, großen Preiſen, zu Gunſten des Theaterpenſionsfonds ein ausverkauftes Haus er⸗ zielt durch die Aufführung des„Zigeunerbaron“— freilich mit zwei Gäſten, mit einem Karlsruher Kind, Herrn Henſel vom Frankfurter Opernhaus in der Partie des Barinkahy und ſeiner Gattin Frau Henſel⸗Schweitzer als Saffi. Und ſo friſch und leben⸗ dig iſt die melodienreiche Operette ſeit langer Zeit nicht über die Bühne gegangen, wie am Sonntag, und als das Ehepaar Henſel uns im zweiten Akt erklärte, wer ſie getraut und daß zwei Störche Zeugen geweſen, da ging ein lauter Jubel und Beifall durch das Haus und ruhte nicht eher, bis der zweite Vers des ſtimmungsvollen Duetts wiederholt wurde— das Duett iſt aber auch ſelten mit ſolcher In⸗ nigkeit und Empfindung zum Vortrag gelangt, wie an jenem Abend. Aus der Chronik des Theaters iſt ſonſt noch zu melden, daß wenige Tage vorher, am Todestage Wagners, eine ſtimmungsvolle Auf⸗ führung von„Triſtan und Iſolde“ ſtattfand mit vorzüglichen Leiſtungen des Herrn Rémond und Fräulein Faßbender. Der Bericht des ſtädtiſchen Hafenamts über die Verkehrs⸗ Entwicklung unſeres Rheinhafens darf als ein erfreulicher be⸗ zeichnet werden. Beim Güterverkehr iſt im Jahre 1903 gegen das Vorjahr eine Zunahme von rund 265 000 Tonnen= 94 Proz. zu verzeichnen; die Einnahmen ſind um 85 000 M.= 84 Proz. geſtiegen, während die Ausgaben nur eine Steigerung von 32 000 M.= 29 Prozent erfghren haben. Die Fahrwaſſerverhältniſſe auf der Strecke Karlsruhe⸗Mannheim waren günſtige und brauchte die Schiffahrt nur 45 Tage eingeſtellt zu werden. Nach Ueberſicht der Zufuhr in Schiffen in dem Rheinhafen zu Karlsruhe ſind 1908 hier 56 292 To. Getreide umgeſchlagen worden. Bis Ende 1903 hat die Stadt für den Rheinhafen insgeſamt 3 625 165 M. 46 Pfg. aufgewendet, die Ab⸗ lieferung von M. 100 314.65 ermöglicht eine 2,77prozentige Ver⸗ zinſung dieſes Kapitals. 3,5 Proz. aus dem Anlagekapital beträgt 126 880 M. 79 Pf. Die Ablieferung 100 314 M. 68 Pf., ſodaß zur 3½% prozent. Verzinſung des Anlagekapitals noch ein Zuſchuß von 26 566 M. 16 Pfg. notwendig iſt. Die Zahl der angekommenen be⸗ ladenen Schiffe betrug 821, der leeren Schiffe 102, der beladenen Kies⸗ und Steinnachen 1046; abgegangen ſind 381 beladene und 523 leere Schiffe. 8 Ajin. Gerichtszeſtung. * Mit einem intereſſanten Beleidigungsprozeß hatte ſich dieſer Tage das Oberlandesgericht als letzte Inſtanz zu beſchäftigen. Am 24. Mai 1903 wurde vor der erſten Strafkammer des hieſigen Landgerichts gegen eine Anzahl Neckarauer Burſchen(Johann Grimmer und Genoſſen) wegen erſchwerter Körperverletzung ver⸗ handelt und u. a. auch der Polizeiſergeant Silveſter Weingärtner als Zeuge vernommen. In dem Referat, welches die Zeitungen über die Verhandlung brachten, war aus der Ausſage Wein⸗ gärtners hervorgehoben, er habe das ſittengeſchichtlich intereſſante Faktum mitgeteilt, daß die Berufungskläger einem Verein an⸗ gehörten, der ſich„Wahrheit“ nenne und deſſen Mitglieder aus⸗ Lebertran ein längst überwundener Standpunkt. Heute nimmt alle Welt nur noch Malztropon nahmslos in den üppigſten Flegeljahren ſtänden. Bei den vielen Berührungspunkten, welche ſeine Mitglieder mit Polizei und Ge⸗ richt hätten, habe der Verein beſchloſſen, daß Geldſtrafen, mit welchen Mitglieder des Vereins wegen Raufhändel belegt wür⸗ den, von der Vereinskaſſe zu beſtreiten ſeien.— Der Vorſitzende des Vereins„Wahrheit“ berief darauf eine Generalverſammlung ein, welche beſchloß, die Aufnahme einer Berichtigung zu ver⸗ langen. Ein Rechtsanwalt formulierte dieſe Berichtigung, welche auch veröffentlicht wurde. Sie lautete:„Die unter Eid abgegebene Behauptung des Weingärtner iſt eine Unwahrheit, ebenſo die weitere Angabe, daß die Mitglieder des Vereins viele Berührungs⸗ punkte mit Polizei und Gericht haben.“ Dieſen Paſſus machte Polizeiſergeant Weingärtner zum Gegenſtand einer Privatklage wegen Beleidigung, da er den Vorwurf der Eidesverletzung ent⸗ halte. Vor dem Schöffengericht behauptete der angeklagte Vereins⸗ vorſtand, der Fabrikarbeiter Joſeph Weber, die Berichtigung ent⸗ halte nur erweislich wahre Tatſachen. Die von Weingärtner unter Eid als Faktum behaupteten Angaben entſprächen nicht der Wahr⸗ heit. Weingärtner erklärte aber ſeinerſeits, er habe die beſtrittene Ausſage nicht als eigene direkte Wahrnehmung ausgegeben, ſon⸗ dern ausdrücklich geſagt, daß ihm jene Dinge von einer dritten Perſon mitgeteilt worden ſeien. Das Schöffengericht ſchloß aus der Form der Berichtigung die Abſicht der Beleidigung und ver⸗ urteilte Weber zu 40 Mark Geldſtrafe oder 5 Tagen Haft. Die Berufung Webers blieb erfolglos. Darauf legte Weber Reviſion ans Oberlandesgericht ein. Dieſes hat nun dem Angeklagten den Schutz des§ 193 RStrB.(Wahrung berechtigter Intereſſen) zuerkannt, den Angeklagten freigeſprochen und dem Privatkläger ſämtliche Koſten auferlegt. Die Vertretung des Beklagten hatte Rechtsanwalt Dr. Jordan, jene des Privatklägers Rechtsanvalt Dr. Nauen geführt. 85 Stimmen aus dem Publikum. Nach vieljähriger Abweſenheit in meine Vaterſtadt zurückgekehrt, fühle ich mich gedrungen, die ſtädt. Theaterkommiſſion reſp. den Herrn Intendanten auf einen alten Zopf aufmerkſam zu machen, der einer angehenden Großſtadt unwürdig iſt. Es iſt dies der Verkauf der Theaterbilletts durch den Portier des Hoftheaters. Ich kaufte mir am Sonntag Nachmittag bei dem⸗ ſelben einen Sperrſitzplatz, wofür ich M..70 zahlen mußte, während auf dem Theaterzettel M..50 verzeichnet ift. Abgeſehen von der ungefähren Höhe von ca. 5 Prozent betrachte ich es als unzuläſſig, daß ein Beamter des Theaters Nutzen aus dem Verkaufe von Theater⸗ billetten zieht. Wenn die Theaterkaſſe an Sonntagen mittags ge⸗ ſchloſſen iſt, ſo müßten Vorkehrungen getroffen werden, daß es dem Publikum dennoch möglich iſt, ſich mit Karten für die Abendvor⸗ ſtellung verſehen zu können, ohne Agio zahlen zu müſſen; anderer⸗ ſeits liegt die Gefahr nahe, daß ein direkter Billetthandel entſteht, welchen man in Berlin hauptſächlich vergebens auszurotten ſucht⸗ Mit den Karten für den Roſengarten iſt es, wie ich gehört habe, ebenſo, wenn nicht ſogar ſchlimmer beſtellt, da man außer dem Portier noch Einlaßkarten und Garderobe zu zahken hat, worüber ſchon ſo viel geſchrieben wurde. Ich glaube, daß dieſer Hinweis ge⸗ nügt, um die maßgebenden Behörden zu veranlaſſen, Remedur zu ſchaffen. Ein wirklicher Großſtädter. eeee Malztropon ist ein wohlschmegkendes, vorzüglich wirkendes Kräftigungsmittel für Erwachsene und Kinder, in dem die allgemein bekannten guten Eigenschaften und der kräftige Geschmack des Malzes verbunden sind mit dem Überaus hohen Nährwerb des Tropon. Bei allen Schwächezuständen und überall, wo es darauf ankommt, die Kräfte au heben, bewirkt es erstaunliche Erfolge selbst in verzweifelten Fällen, Die Resultate, welche bei der Ernährung mit Malztropon im Krankenhaus sowie bei privaten Patienten, bei Rekonvaleszenten und Gesunden erzielt wurden, sind sehr zahlreich und erfreulich, Ein besonderer Vorzug des Malztropon ist die einfache Verwendungsweise; man rührt es in Milch ein. Der Gebrauch des Malztropon ist angezeigt in allen Fällen, in welchen eine Kräftigung des Körpers erstrebt wird oder dem Appetitmangel entgegengewirkt werden soll. Der Preis des Malztropon ist trotz der Güte des Präparates 80 niedrig, dass es auch den Minderbemittelten zugänglich ist. Malztropon ist in Apotheken und Drogerien erhältlich, wo nicht, schreibe man wegen Aufgabe von Verkaufsstellen den Tropon-Werken, Mülheim-Rhein. Die Büchse Malztropon Kostet: à 100 gr. MK..00, ein. à 250 gr. ME..40, à4 500 gr. MK..50. 18657 — K„ 110ͤ·—— eee eee wWird schon durch kleine Dosen von 18486%/ Somatose behoben!. Dieselbe ist ein hervorragendes, geschmack- freies Kypäftigungsmittel bei allgemeiner Kör- perschwäche von Kindern, Frauen und Patienten. Lahusen'S Jod EsewLehertran Beſtandtelle: 0,2 Eiſenjodür in 100 Th. Trau. Allgemein als der beſte und wirkſamſte Lebertrau aner⸗ kaunt, Wirkt blutbildend, ſäfteerneuernd, appetitauregend. Hebt die Körperkräfte in kurzer Zeit. Allen ähnlichen Prä⸗ Paraten und neueren Medikamenten vorzuziehen. Geſchmack ein 7 und milde, daher von Groß und Klein ohne Widerwillen ge⸗ nommen. Letzter Jahresverbrauch über 120,000 Flaſchen, benet Bewels füüß die Güte und Beliebihe t. Viele Atteſte und Dauk⸗ ſagungen darüber. Preis Mk..30 und.60, letztere Größe für längeren Gebrauch proſitlicher. Man hüte ſich vor Nay⸗ ———— Vertreten durch die Herren Haas 4 Ritter in Mannheim. Dr ſhompsons Seifenpulver jfare Schwan jst das beste, Sparsamste jcd Gebrauch billigste Waschmittel. Beschaffung u. Verwertung in allen Ländern„ PATENT- fausfraten kabte!? 148050 „ Se? Fnek ahmungen, daher achte man beim Einkauf auf die Firma des Fabrikanten Lahusen in Bremen. Zu hatzen in der ZeitungsIldkuldfur, in jedem Guanfum erfäffffct in der 55. Bdas Bucidruckerel. Ablte Zogaben dafür beste Gualtzt.

Die Mitglieder eines in Bern(Schweiz) zu grün⸗ denden Conſortiums haben in Folge Ankaufs eines großen Poſtens ſolider Wertpapiere die Möglichkeit ſich an Gewinnen von 58 2 Vielen Millionen zu beteiligen, bei nur kK. 83.— monatlichem Conſortialbeitrag. Proſpekte verſendet auf Wunſch gratis die 21262 Schweiz. Vereinsbank im ern(Schweiz.) liefert in geſchmack⸗ 288 Piliten⸗Karten volllter Husführung Dx. B. Badside Buchdruckerei E. m. b. P. Dacgsagsdeggadsggassgagagss gngggsssesgsgaads 3 Ludwig e Schütthelm's 21276 Brennesselwasser macht die Haare weich und geſchmeidig, verhindert das Ausfallen und die Schuppenbildung. Seit Jahren erprobt und als vorzüglich und angenehm anerkannt. Preis per Flaſche Mk..25, 3 Flaſchen Mk,.50. 2 lur bel: Lüdwig& Schitttnelm, Bofl. 0 4, 3. ꝓTFFFVV Kirchen⸗Anſagen. Epaugcliſch⸗proteſtautiſche Gemeinde. Sonntag, den 21. Februar 1904. Trinitatiskirche. Morgens ½9 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Schüſſelin. Militär. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadtpfarrer Achtnich. Morgens ¼12 Uhr Kinder⸗ gottesdienſt, Herr Stadtvikar Honſell. Nachmittags 2 Uhr Ehriſtenlehre, Herr Stadtpfarrer Achtnich. Konkordienkirche. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Kirchenrat Ruckhaber. Morgens ½12 Uhr Kindergoktes⸗ dienſt, Herr Stadtpfarrer Ahles. Nachm. 2 Uhr Chriſten⸗ lehre, Herr Kirchenrat Ruckhaber. Abends 6 Uhr Predigt, KAccchggcne ⁰DοDο νᷓ err Paſtor Bornand aus Gent über:„Die Evangeliſation in Belgien.“ Collecte. Eutherkirche. Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadt⸗ pfarrer Simon. Collecte. Morgens 11 Uhr Chriſtenlehre, Herr Stadtpfarrer Simon. Abends 6 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Walther. Colleete. Aula des Realgymnaſlums.(Eingang Tullaſtraße.) Morgens 10 Uhr Predigt, Herr Stadtpfarrer von Schöpfſer. Morgens 11 Uhr Chriſtenlehre, Herr Stadipfarrer von Schöpffer. Abends 6 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Kamm. Notkirche auf dem Lindenhof. Morgens 10 Uhr Herr Stadtvikar Sauerbrunn. Morgens 11 Uhr indergottesdienſt. Herr Stadtvikar Sauerbrunn, Wohlgelegen. Morgens ½p9 Uhr Predigt, Herr Stadtvikar Walther. Colleete. Diakonſſſenhaus tapelle. Morgens ½11 Uhr Predigt, Herr Pfarrer Kühlewein. Abends 8 Uhr Abendmaglsfeier mit Vorbereitung. Herr Pfarrer Kühlewein. Franzöſiſcher Goltesdienſt. Sonntag, 21 Februar, vormittags ¼10 Uhr, zm evangel. Bereinshaus, K 2, 10, Herr Pfarrer Bornand aus Belgien. 5 2 deorg Spenglerei u. gelieferten ſparnts. laſſen wolle zubewahren. einer haltung der 0 ünther, installationsgeschäft Dammstr. 6 MäANRAREAM Dammstr. l6 Spezialität: Fabrikation von Kaminauisätzen. D. R.. Mustersechutz. Nachdem ich durch Umzug mein Geſchäft ſpeziell für die Fabrikation von Kaminaufſätzen, die nur aus beſtem verzinktem Giſenblech herge⸗ ſtellt werden, bedeutend vergrößert und mit eigens hierzu verfertigten Maſchinen ausgeſtattet, bin ich in der Lage allen Anforderungen, beſonders raſcher Lieferung nachzukommen. Die in ganz kurzer Zeit Hunderte von Kaminauisätzen geben den beſten Beweis für die Vorzüge derſelben, da von ſämtlichen, trotz 1atägiger Probezeit nicht einer beanſtandet wurde. verwenden meine Auf ätze auf große Fabrik⸗Kamine, mit erſtaunlicher Wirkung bei großer Kohlener⸗ Jeder andere Kaminaufſatz mit meiſt koſtſpieliger Konſtruktion hat ſich entweder garnicht oder ſehr unbedeutend bewährt und wurden viele von dieſen durch meinen Kaminaufſatz erſetzt, um dann erſt dauernd befriedigt zu werden. Ich möchte noch darauf hinweiſen, daß jeder anteen bevor er irgend welche Aenderung am Lamin wegen ſchlechtem Zuge vornehmen läßt, zu⸗ erſt meinen Kaminaufſatz zur Probe anbringen Bedeutende Fabriken Prospekte mit prima Attesten gratis. NB. Intereſſenten bitte dieſes Juſerat auf⸗ 21247 Das Glück beruht auf dem Wohlbefinden der einzelnen Mitglieder. Kathreiner's Malzkaffee viel bei. Für die Kinder iſt er der beſte Kaffee⸗Erfatz, für die Ermachſenen ein ausgezeichneter und geſunder Kaffee⸗Zuſatz. Familie Zur Er⸗ Geſundheit trägt Stadtmiſſion. Apangeliſches Vereinshaus, K 2, l0. Sonntag, 11 Ubr: Sonntagsſchule. 3 Uhr: Allgemeine Erbauungsſtunde, Stadtmiffionar Krämer. ½6 Uhr Ageh den verein: Geſan„und Bibelſtunde, Der auf 8 Uhr angekündigte BVortrag von Herrn Stadtvikar Schüſſelin über:„Erd⸗ oder Feuer⸗ heſtattung“ findet im kleinen Saal des Saalbaues, N 7, 7, ſtatt.] Montag,—5 Uhr: Frauenverein, Arbeitsſtunde, grä Mittwoch: ½9 Uhr: Allgemeine Bibelſtunde, Stadtmiſſionar ramer. Donnerstag, 8 Uhr: Jungfrauenverein(Arbeitsſtunde). reitag, ½9 Uhr: Prode des Geſangvereins„Zion.“ amstag,—2 Uhr: Pfeunigſparkaſſe der Soüntagsſchule. 44½%0 Uhr Vorbereitung zur Sonntagsſchule. Traitteurſtraße 19. Sonntag, morg. 11 Uhr: Sonntagsſchule. Abends ¼9 Uhr allgemeine Bihelſtunde, Stadtmiſſionar Krämer. Montag, ½9 Uhr: Bibelſtunde für Männer und Jünglinge, Dienstag, 8 Uhr: Jingfrauenvein. 8 Mittwoch, ½ Uhr: Allgemeine Bibelſtunde, Stadtmiſſionar Lehmann. Samstag, ½9 Uhr: Jugendabteilung Schwetzingervorſtadſ⸗ Neckarvorſtadt, 12. Querſtraße 17. Oienstag ½9 Uhr: allgemeine Bibelſtunde, Stadtmiſſtonar Müßlematter. 8 Lindenhof, Wellenſtraße 32. uta g, 1 Uhr: Sonntagsſchule, Feates 749 Ubr; Algenee Bibelſtunde. Stadimiſſionar Mühlematter. 5 Zu den allgemeinen Bibelſtunden der Stadtmiſſion iſt jeder⸗ mann freundlichſt eingeladen. Evangeliſch⸗lutheriſcher Gottesdienſt. (Schloßkirche.) Sonntag, den 21. Febrnar 1904,(Invocavit), nachmit⸗ tags 8 Ubhr: Predigt, Pfarrer Greiner ausRotgenberg(Heſſen) Cpang. Männer⸗ u. Junglingsverein. E. J. Sonntag, 21. Febr., Jugend⸗Abteilung: nachmittags ½¼5 Uhr muſikaliſche und deklamatoriſche Vorträge. Aeltere Abtellung: Abends 8 Uhr Vortrag von Herrn Stadtvikar Schüſſelin im kleinen Sagle des Saalbaues N 7, 7 über:„Erd⸗ oder Feuerbeſtattung.“ Montag, 22. Febr. Bibeluunde über Joh. 16,5—15. Aeltere Abteil., U 8, 28, Herr Stadtmiſſionar Krämer; in der Trajtteur⸗ ſtraße 21, Herr Stadtmiſſionar Lehmann. Dienstag, 23. Febr., abend ½9 Uhr: Turnen in der Turn⸗ 7 des Großh. Gymnaſiums; abends ½9 Uhr: in U 3, 23 piel⸗ u. Leſeabend. Mittwoch, 24. Febr., abends ½10 1 Gebetsvereinigung in K 2, 10. ½9 Uhr: in U 38, 28 Probe des Jugendchors. Donnerstag, 25. Febr., abend ½9 ÜUhr: in U 3, 23 Spiel⸗ n. Leſeabend. reitag, 26. Febr., abend ½9 Uhr: in U3, 23 Bibelſtunde der Jugendabteilung über Mark. 15, 20—41, Herr Neck. Samstag, 27. Febr., abends ½10 Uhr: Probe des Männer⸗ chors in U 8, 23; abends ½9 Uhr: Traitteurſtr. 21, Verſammlung der Jugendabteilung der Schweßin er Vorſtadt. ſenstag und ſeates Abend Proben des Poſaunenchors. Jeder jünge Mann iſt herzlich eingeladen. Auskunft in Vereinsangelegenheiten erteilen Stadtvikar Schüſſelin, U 3, 22 Miſſionar Lehmann, U 3, 28. Bund vom„Weißen Kreuz“. (a23, 23). Songtag, den 21. Febr, Allgemeiner Jahresgebetstag! morgens ½9 Uhr Bibelſtunde über Lus⸗ 18, 145 Waatg 9 Freunde ſind herzlich willkommen. Derf 2 212 2 18 1 Bekeilig..ein. Buchdruckerei wünſcht kaufm. gebild. Fachmann mit vorläufig einigen Weille Ein⸗ age. Gründüng einer konk. Fach⸗ zeilſchrift in Ansſicht geſtellt. Zuſchr. an R. S. haüptpoſtlag. Maunheim⸗ 2207b 5 8 Stickereien und Handarbeiten aller Art werden aut's Sorgtültigste chemisch gereinigt in der chem. Waschanst. Ed. Printz. M 1, 4. P 6, 24. 6 3, 9. Ein. Mädch. bitk. edle Menſchen, ihr 10 Mon alt. Knäbl. ohne ge⸗ genf. Berg⸗n. Kindesſt. anzun.“ 20 Bouer, S haſen, weſtl. Hafenſtr.128 Nnählein 2 Moſſale aſt, aus beſſ. Herkft. an Kindesſtatt abzugeb. 2255 Zu erfragen in der Exvedition. Unge Waſſe ſif, Töe gqd. Verm. möchte ſich recht glückl.ehren⸗ haft.,weni auch vermögens!l. Hrn. verh. Nurſermigemeinke Off. unt. „Veritas“ Berhm N 39 erbet. Asss Eheglüch! Gebildetes, nettes Fräulein, ſtattliche Erſcheinung, von an⸗ enehmen Charakter, 24 Jahre Alt auts guter Familie, mit hübſch. Ausſteuer u. Anwartſchaft auf ein ſpäteres Vermögen von 10000 bis 15000 Mk, ſucht guf dieſem Wege die Bekanntſchaft eines gebildeten, julgen Mannes in geſicherter Stellung. Nur ernſt⸗ gemeinte Ofſerten unter Bei⸗ fügung der Photographie werden Unter Wr, Kd X. N. E. hauptpoſtlagernd Mannheim erbeten. 21266 Ulashütter und andere Präzisions uhren werden ſorgfältig repariert und genau keguliert. E 5, 1 an Fraobtmarkt E 5, 1 C. Fischel Uhrmacher..% Damen, m. kl. U. größ. Verm., wünſch. bald Heirat.ſtrebſ.Herren tauch ohne Verm.). Senden Sie nur Adr.: Fortuna, Berlin Sw. 19. 24888 85 5 5 Gelber Schnauzer auf Fritz hörend, entlaufen. Ab⸗ zugeben geg Belohnung Meer⸗ 2256b feldſtraße 44, palt Helber Schnauzer zugelaufen. Abzuhol. 1 4, 245, Lad. 22 54b Hypotheken Privatſchätzung 60% von 4% an vermittelt billigſt. 12683 IHeinrieh Hirsch, Beethovenſtraße 8. Restkaufschillinge in jeder Höhe ſucht 12506% Heh. Hirsch, Beethovenſtr. 8. Hypothekengelder in jedem Betrag zu billigſte n Zinsfuß bei 16574 Joseph Schaeifer, Imnmobilienggeniur, Meuſtadt a. Haardt. Mark 30 000 auf gute zweite Hypothek per 91 755 auszuleihen. Oſſert. unt. Nr. 2257b an die Exped. ds. Bl. erkauf. 1 1 1 Für Bauuntemehmer und Kapitaliſlen. Günſtige Gelegenheit zur Er⸗ werbung eines für geſchäffliche Betriebe ſehr geeigneten, größeren Bauterrainz, aun der fünftigen e ektriſchen Straßenbahn Heidel⸗ berg—Handſchuhsheim. Näh. u. No. 11402 i. d. Exved. Feſchäftshaus mit Laden u. 4⸗Zim.⸗ Wohnungen in ver⸗ kehrsreichſter Lage Neckarau's wegzugshalber bei geringer An⸗ zahlung zu verkaufen. fferten von Reflektanten unter Nr. 2087b an die Expedition ds. Bl. erbet. Hele Billa Wiesbaden, ſeinſte Lage, nahe dem Walde, 11 Zim., Wintergarten, Balkon, Badezim., gr. Keller, reichl. Zub.,11 1½, Morgen Garten mſt edelſt. Ohbſt, n e halber für den bill. ſeſten Preis von 220 000 M. zu verkaufen, ebeuſo noch mehr. kl. Villen jed. Preislage. 11367 Eliſe Henninger, Wlesbaden, Hypotheken u. Immodilten, Moritzſtraße 51, part, nsverkauf ſämtl, Laden⸗ und Wohnungsmöbel weg. Umz.: Wiener Betkladen wit feſnn. Bicß⸗ Hguereſ, 2 große frz. Ehiffonniere, Diwane, 1 autike Nommode mit Aufſatz, verſch, Ladentheken nur kurze Zeit zu jed, annehmbaren Preis. J 2, 7, 2. Stock un⸗ f% Abzahl. Demmer. 0 Plano 8 Ehafen, Luiſenſtr. 6. Schöner, faſt 2 noch neuer Spörlswagen u. Kinderſeſſel zu verk. 2206b Mollſtraße 6, 1 Treppe. Schner Hrankenfahrſtuhl billig zu verkauſen. 11451 D 2, 14. 3. St. links Ein gut erh. Kinderſwggen mt Gumaureif billig zu verkaufen. 2090b Meerſelnſtr, 11, 4 Stoc r. jed. Ausführung Handwagen Lagt 0189 ci 7 J Feickert, Schiebkarren 11 Querſtraße 94. Zu verkaufen ein gebronchter Kochherd und eine tadellos er⸗ halt, NMammond⸗ Schreibmaschine. Näheres B 5, 13, part. 11380 Zu verkaufen ſehr wenig geſahrenes, vorzüglich erhaltenes Neckarſulmer 11271 Motorzweirad. Landgerichtsratpucheltheidelberg. Hade⸗Ciutigtingen neue und gebrauchte Zink⸗ und Emaille⸗Wannen, Badeöfen für Gase und Kohlenfeuerung billig abzugeben. 10165 . 2/3. Adler⸗Herrenrad guterbalt., billig zu verk. U 6, 18, IV. r. täglich 12—2 Uhr. 2150b 1 gute nußb. pol. Bettlade m. Rost dill. z. verk. O 2, 6, 2. St. dab Kompl. Küsbeneinrichtung, neu, z. verk. Ug, 4. Schreinerei. 20825 Gebl. Schraubenliſten zungen. 11416 Nupprechtſtr. 5. Cin graßer Firmenſchilz aus Holz billig zu verkaufen, 462 ＋ 2, 16 Gblegenheftskauf. 600 Meter hochfeine Herrenanzug-Stoffe werden zu dem billigen Preis von Mk..50 per Meter abgegeben. uchlager E.10. 3,5 beste Gordon⸗ Sotter-Welpen geworfen 19 Okt. 1903 0, Aardees⸗ Waterſhot, B. H. St. B. 482 C. Zweiger von Albthal aus„Lalla“ von meiner alten Gordonzucht. Rüde 40., Hündin 30 M. Graf Franz von Oberndorff. Gräfl. von Oberndorff'ſches Rentamt Neckarhauſen. 217e Badewanne 1 gebrauchte lackirte 0 badewanne iſt billigſt abzug. Näh Cullaſtr. 15, III. esab Gelegenheitskauf! Verkaufe wegzugshalber billigſt: 1hachfk. Bolhphon⸗Schatulle (größtes Format) mit 40 Stück Notcuſcheiben, einige Uhren ze., alles wie neu. 2250b W. Keller, N 2. 18, II. kantionsfähiger 15 R. P. 2074b an die Exped. d. Bl. Für Ralkulatlon und Aus⸗ ſchreiben der monatlichen Stromrechnungen werden per 1. April 1904 oder früher von Elektrieitäts⸗Act., Geſellſchaft 2 junge Kaufleute geſucht, die durchaus Branche⸗ kundig ſind. Offerten mit Zeugniſſen und Gehaltsanſprüchen unter tr. 11460 an die Expebition di ſs Blaites. * Gewandter, Herr zur Führung eines neuen Unternehmens geſucht. Branchekenntniſſe nicht erfor⸗ derlich. Genaue Ofſertien mit Photographie, Referenzen und Gehaltsauſprüche zu richten unt⸗ Meiſter geſucht. 15 Für eine größere landw. Maſchinen⸗ fabrit wird ein in allen Sparten der Fabrikation durchaus tüchtiger u. er⸗ fahrener Meiſter zu bal⸗ Eintritt geſ. Bei befriedigender Genan ſehr bald ſteig. Gehal u. dauernde Stellung zu⸗ geſichert. Offert. sub. Z. 884 F. M. an Rudolf Moſſe, Mannheim. 21251 Jede Dame erhält von mir gut lohnenden Nebenverdienſt. Die Arbeiten werden nach jedem Ort vergeb. Proſp. u. geſticktes Muſter geg. 30 Pfg.1. Marken nd Cemens Günther, Mod. 00. ſtickerei Dresden⸗A.,Grungerſtr. 27, per ſof. od..Mürz tüchtige ubrbätberin geſ., welche gleich⸗ zeitig flott ver 17 6 kaun. Jahresſtellg. Offem. Geh.⸗Auſpr., Photogr. u. Zeugu. Abſchr. an 1280 S. Knopf, Freiburg, Baden. ſofort geſuchl. Näheres 9 Wilhelmſtraße 6, 3. Skock, -vis der Feſthalle. 2188b Ardenſiches Nienftmäd ſofort geſucht. 2287b Beethovenſtr. g, 4. St. L. Mädchen, im Nähen, Schneidern u. beſſerer Zimmerarbeit bewandert, geſücht. 11513 Lameyſtr. 20, 4. St. J0 5 Mädaſen, ganz oder lagsüber geſucht bis 1. 3008 G 5, 6, 3. Stock. 2020 Bureau Ecpper, I 1, 15 ſucht u. eimpfiehlt beſſ. Perſonal jeder Art für hier u. ausw. zasd Ein braves, fleißig. Mädchen per 1. März geſucht. 2083b Zu erfragen in der Expedition. Junges Mädchen für leichte Handarbeit geſucht. 11474 Buchbinderei 02, 6. Gute Köchinnen Alleinmädchen, gew. Zimmer⸗ Jung.“ pitzer(Nänmen 0 verkf. 8 3, 8, Hiuths., 2. St. 2eh Hühnerhund, Setter, 1 Jahr alt(Zimmerrein), billig zu verkf. F 5, 6/½, 5. Stock. 2198b Rofhund, Leonberger, männlich, zu verkaufen. 2091b Dorfgärtenſtr. 9 in Neckargu. Prämiierte deuſſche Dogge od. glatthaariger Bernbardiner⸗Hund, raſſerein, wegen Mangel an Platz um aunehmb. Preis zu verkauf. Zu erfragen in der Exped dessh 42 Slellenvermittlung koſtenſrei für Prinzipale und für Vereinsmitglieder durch den Kaufmänniſchen Nerein Frankfurt a. Main. Guf empfohlene Bewerher für kaufm. Stellungen jeder Art ſtets emeldet Ueber 16000 Mitglieder. Mehr als 54000 Stellen bis jetzt beſetzt.— Vereinsbeitrag..—. mädch., Kindermädch. 1 Rinder⸗ fegu, eiuf. Serviermädch. in Wein⸗ ſich Ain 0 1 tüicht. Zimmermädch. n. Peünchen finden per 1. Mourg oder 15 gute Stellen. 11506 Comptoix Fuhr, E 4 6. 45 wird per Cil junges Mädchen or oder auf ſpäter geſucht. 11515 u erfragen M 2. 18, Laden. Ein i e 1 N für häusliche Arbeite Mädchen auf 1. Mär Nitt 11423 Wall ftadtſtr. 54, Laden. Fleißiges, hiabes Mädches mit guten Zeugn. für Küche u. Haushalt auf 1. April geſucht. 11807 Tatterſall, parterre. Braves Mädchen für* Haushalt per 1. April 2012b Tatterſallſtr. 24, nart. Gut bürgl. Köchinnenu. Haus⸗ mädchen finden und ſuchen per 1. März Stelle. 114²ů Burean Hilbert. Monats⸗Mädchen rauaer ſtützung einer Haushälterin. Näheves im Berlag.

i acbaeze aue zahn! pang ahchnmolpi zl j0vgch sgpelg pvn bponv tusgnngazg ueuhvguslig c ag de e hbuvg ⸗ahv ubbulu oucliaνÜjios. gun zoflaangvigg ulpßpg uvlusg uwng um abhegaeg aalcup asbigpuieben veeee eee ebuheg aghel Saallvat ubun gog uebeat 11 Agelipe a Bunſſvrnegeng ebplieuscp aule qun ↄſphuvchol dulz epuehuge zuſe u! nplade jqvie ngee een eeeenz e en ⸗uvc; geg mabsbunqunzg; uecpnon! u wee bechec we ae ue jbon ogchnee ogcggne bunchelegg ank eccnaz eagt e ueiggag ueg zeuvdvg aid enr eegur; aesc egne lieppleg dui aeehebeng ecpkinpavl Hang 5l20 aun bvfavgz asbenng uelpllln eig usg 18 eee eeee ae apeg; neneeg en wee e bee ihnee g Lneeee eemee aee mepuvcol neg uoa ibeh(usuezagahß dune a dee eeeeee e eoang 0009 bo zo oajö apuvdvl eig usqaoatß bibupbnb Jeguvct uaſpſfuvavl nued und ih ie ee bͤürebee g daan Inge gun Aolpbvzg poze ueppene nf deg dekanz u: anvea eid bpang uvdvg uaa qun usb „ Gube⸗gvg 250 bungupzqz a0 uv voaogz vfuchc wet ae weengen eg Inv uvins usbnpngveg uscegeg ne aauvdvg ozg S ecee uubuebß l0 Gvz⸗uvl⸗ucßz) uvlnd öne bee en eepu u uoefqpuuzz eee wen e wee wen euncvl ephlna une jvugeng bpnv ushunng a1gß utoa aoohnge — In e uogu wen lee eeu⸗ oſa ueg, n guemeceee eee eeneeen Magpnong eig au maene cheeeog e d ee eebe e n i berepnaachncg Uscpl svoch ch 408 480 Pnac eee d 45 lnbg iacanuvzeg uoppgegg 210 218 Aöltonaag2 eeene ene e eee Se Hunſeg ene eee e ee p e e d 86 b) upatupg meen eba n buncppeic 270 gun!ggg Guncß uebönzz deee eeenhe eee enee i eee ang ent nba bbeeiebunkupbich 8c bunſgg euuesg eeenet weenee e epaegeaz gg Bunggz bgß znegz aog daogß tons Ipgz) ajvg aaulunzt rohlaga ur Srepauejgog geg Lundgg aHpaasU eſuozuch geg il1 ogß egazaafft eee unmegegz uesönloßzsg aeg uoa egiggz eia di gog ebanke daeg A 00 TT T AAAAIN unvg Teeug niunzez zune; wwatundd saffünnt „% uegng n uegez png usasqur a0 Bunneſcd a28 e eg deun susgvncpugz seupe bund ⸗nuſg pang Seene eeeet 051 al ueuudeg eac uogz aeetenqud eeee Marmung amuvgzg ubue eeee Aiigc egbune Meanoch„idap Jwgogß azmnbalff 2* 8 eun ec ceg e e e lee ee eſß kuvh 8 pfem dun uueu beegci un na n eee; a ig ng gvg Apear 118 Se ee Seg in wecr eog unz usgun 85 Jpei ubu gog 0 lubag aun und spg 11d 0 Af jgoeß uspeu zcpſu oig zapig moa gf 0 uepeiicp aig den de e ueg egdnc giſat Ppeid ushoa uupg 1 0 — ue·g uga 1 ue uvavg i po iplech zpbun— aun zugazeg 83 1 aqvg ng uueqt eeg eue ee ae ——— 8 5 ee eeet eege us0s Aeeg ui ee eee! Hupgusunuwing un negng uegueen! Inv dig ueupeek 2% ch agunen weee ween de ee eee ecen n deg negonpng ususekut⸗ nn eeee bene gun enungz 1 Moelng caiapg Unok aagß eee weeeee ͤ—— Jalnauahctvasafa eeeee ee eueee „„ ecene eee e enggoh piogz geg on gvat Ac uda mma 5 atea biog svg ſe ggugcde anzg eeee e zae e nod Aſen Aoſututlz eeee leen ee en, ecudccen eee eg de unt daac u Jua og usſuphngz munt ds gtian quetpp guff eue weece ce bi eneee nce 0 ue uch nd guug un Mneee eee ees 8 usees udnpgusspfun ueg J203 921 gopeg Haſet ncr ic oginge Aeeeeene eneen eceeench g lapeunz neeen, aeuts uslolfaſe anu aelciuvc; 0 gun usuugz uoahvlog uegvalganvcz deg ebuea anu usbogz eig queahpqg ch apoaſluhpgualnc neeeee bor züne wee weeeen bee meedneg e wͤe uneg e w weeeeeee ae eee eee leeeeeeeg e n A ene zbvmenv onzuuelgz 9 Ahplobun gvaf oegagleg e 8 ant Wfeanehbe le n eee eeeez e ceuvce aeg „Saee e“ be beee en e eecacß bimig ac 5 uue behe aiünzun eng ur enr vguſz uog uepogz leag aog neganat unvg megung ene ubedeg neaihr en eabae Ulebeagvqß oilpn ahel 5 zog gun ur zlure acel sw Sunbeateg eig Agent Bunzendesg eplidu e eee leeeee l eee aeeeeee ee ine en, -ecee eeeg eid ee e ne uegojleb vgvliz vu uſufse aepdoancd eee ee nnenbieh weah ben eeee aapuonllg env gul zeigecd dteee nelloateg angtetmun arg

andeee 2577.4— 8 8—— 75— A Weiter geben wir unſeren Leſern die Anſicht von Wla⸗ diwoſtok wieder, die Haupk⸗ und Hafenſtadt des ruſſiſch⸗ ſtbiriſchen Küſtengebietes. Schließlich ſehen unſere Leſer das Städtebild von Hokodate, das in letzter Zeit oft zu nennen war. Die Stadt liegt an einem wunder⸗ ſchönen geräumigen Hafen an der Südſpitze der nördlichſten zum Japaniſchen Reiche ge⸗ hörigen Inſeln, Peſſo. Geſchützt wird die Bucht durch ein mo⸗ dern armiertes Fort. Die Umgebung iſt hochmaleriſch und fruchtbar, und in der Stadt, welche ca. 70 000 Ein⸗ wohner zählt, herrſcht ein be⸗ deutender Gewerbefleiß. Ein großer Teil lebt von der ſehr ergiebigen Fiſcherei. Süblich der eigentlichen Stadt liegt die— in ganz Japan berühmte Schwefelquelle von Shal Sawade. Der Hafen wird im Winter von ruſſiſchen Schiffen und Wal⸗ ſiſchfängern beſucht, welche jetzt, ſoweit ſie nicht vorher in See gegangen ſind, gleichfalls als Priſen von der japaniſchen Re⸗ Durchſchaut. Ein Bauernſtückchen von Karl Söhle(Dresden). — Nachdruck verboten. Kohrs in Steimke, genannt der„große Korhs, zum Un⸗ kerſchiede vom Eck⸗ Buten, Schaper⸗, Appel⸗, Barg⸗ und Hum⸗ pel⸗Kohrs les kohrſt ſich da alles), Chriſtoffer Kohrs alſo, der Graße, der Vollmaier und der Schulbvorſteher, zwei Tonnen Wold ſchwer im Vermögen, wie die Leute ſchwögen: zum Finanz⸗ miniſter hätte er gut gepaßt. Auf alles Fragen antwortete er immer pfiffig⸗verbindlich:„Jau!“ Wenn's aber irgend auf den Beutel abzielt, grunzt er ungemütlich, mit Entſchfedenheit: „Mee!“ Damit Punktum. Dennoch hat er ſein ſterblich Fleckchen. Seinen berühmten Dünger loben, um den ihn alle Welt beneidet, kann ihn gnädig ſtimmen. Nämlich auf ſeine Kunſt rationellen Miſtmachens tut Chriſtoffer Kohrs ſich etwas zu Gute, und ſein Haupt⸗Kraft⸗ ſpruch, den er immer im Munde hat, lautet:„Wo der Miſt⸗ kwagen nich hinkommt, da Gottes Segen auch nich, Herr Pöſtohr!“ ch nachdem die Ruſſen auf See angetroffene japaniſche Handelsſchiffe ohne weiteres vernichtet haben. Chriſtoffer Kohrs hat durchaus nur Sinn fürs Praktiſche. und fürnehmlich alles, was mit Wort und Schrift zuſammen⸗ hängt, bemißt er äußerſt niedrig; die ganzen Steimker leiden mehr oder weniger mit ihm, und deshalb haben ſie ihren großen Chriſtoffer Kohrs auch zum Schulvorſteher gewählt. Man gut, Steimke hat ſeinen alten Schullehrer Hermann Stühmke noch immer, eine brave Seele aus der alten Welt, ge⸗ nügſam, ein Märtyrer der Kultur, wie ihn die alten Verſe be⸗ ſingen: „Er führt die liebe Jugend Zur Gottesfurcht und Tugend, Den ungerat'nen Kindern Verhaut er auch den H Und zieht daraus zur Not Sein ärmlich Stückchen Brot.“ Am beſten lernen ſeine Lämmer ſingen bei ihm, doch auch im„Katiſſen“ ſind ſie auf der Konfirmandenprüfung ja immer leidlich beſchlagen. Fürs wichtigſte im praktiſchen Leben, die Rechenkunſt, braucht ein echtbürkiger Steimter keinen Schuls „„ ſuftig genug.“ „So verfertigt ſie allwöchentlich nur ſechs Toilettens“ Prſchte ich weiter. „Hm! Das nun gerade nicht. Sie kreiert wöchentlich etwa in halbes Dutzend Toiletten, die werden dann hier ausgeſtellt und beſichtigl, worauf die Damen danach ihre Beſtellungen machen. In der nächſten Woche nimmt man die Toiletten fort und erſetzt ſie durch Madame Lunelles neueſte Inſpirationen.“ „Und was koſtet die einzelne Inſpiration?“ „Je nun— unter 1000 Francs wird wohl keine zu haben ſein, aber neulich wurde für die Fürſtin Trubetzkoi hier eine einfache Korſorobe, aus indigoblauer Chinaſeide mit Torchon⸗ — 5 inkruſtiert, angefertigt, die über 8000 Francs gekoſtet gaben ſoll.“ „Aber dann muß die Frau ja in kurzem eine Milliardärin werden!“ rief ich ſtaunend. Meine Freundin zuckte die Achſeln.„Sie irren. Sie iſt in wenigen Wochen groß geworden dadurch, daß ſie es verſtand, den Reformſtil, deſſen endlicher, unzweifelhafter Sieg durch das ihm bisher anhaftende Loſe und etwas Negligeante erſchwert wurde, den Anhängerinnen des Schneiderkleides annehmbar zu machen— laſſen Sie dieſe Kombination ſich erſt einigermaßen einbürgern, ſo iſt auch Madame Lunelles Herrſchaft im Reich der Mode gebrochen. Denn— und hier näherte meine Freun⸗ din ihren Mund meinem Ohr—„auf etwas anderes, als auf das reformierte tailor made verſteht ſie ſich nicht. Ich wette, im Sommer wird ſie in Bordeaux oder ſonſtwo in Südfrankreich kinen Laden eröffnen, in dem ſie das von ihr erfundene Genre den Provinzlerinnen zu billigen Preiſen zugängig macht. Dann weiß hier in Paris niemand mehr etwas von Madame Lunelle.“ Recht nachdenklich verließ ich den grün und gelben Salon, um langſam die Straßen des Boulevard Haußmann entlang u ſchlendern. Vor einem Spezialgeſchäft für Mäntel und ſon⸗ igen Umhüllem blieb ich ſtehen. Ah, dieſe Pracht! Faſt alles, was ich ſah, zeigke loſe, engliſche Form— Jacken, Paletots, Sporkjackets, Boleros uſw.— aber von der vornehmen Einfach⸗ it in Madame Lunelles Salon war nichts zu bemerken. pachtel⸗ und Applikationsſtickereien, durchlochte Borten mit ſtonierten Rändern, Paſſementerien über abſtechender Unter⸗ jage, Formblenden, Säumchennähterei und dicke, gefärbte Spitzen bedeckten die Grundformen ſo ganz, daß kaum zu er⸗ kennen war, woraus ſie beſtanden. Ein wundervoller Paletot nus ſandfarbenem Tuch war mit Chinsſeide gefüttert und mit kiner rieſigen Stola aus gleichfarbigen Torchonſpitzen geſchmückt, ein Jackett mit angeſchniktenem Schoß aus maulwurfsfarbenem Samt, durchweg durchlocht und über ſtahlblauem Atlas gear⸗ beitet, trug einen dreifachen, von Chenillefranſen abgeſchloſſenen Schulterkragen, und ein bronzebraunes Bolerojäckchen kom⸗ pinierte ſich gänzlich aus Flittern und Schmelz, f odaß es förm⸗ ch wie aus glitzernden Schuppen hergeſtellt ſchien.„Dieſe onfektionsſtücke müſſen ja ausnahmslos Vermögen koſten!“ te ich aufgeregt. Da ſah ich die daran befeſtigten Preiſe. ott im Himmel! So billig— aber ſo billig, daß ſelbſt eine kinderreiche Mutter aus mittleren Bürgerkreiſen ſie ſich kaufen nn. Ja, ja, in Paris iſt die vornehme Einfachheit am teuerſten, Plitter und überladener Putz dagegen unglaublich wohlfeil. Doch, meine Leſerinnen im lieben deutſchen Vaterlande Werden ſich beklagen, daß ich ihnen nichts von den Pariſer Hüten, Schuhen und Handſchuhen erzählt habe. Meine verehrten Damen, gentlich der Toiletten aus Madame Lunelles Salon geſchah dieſer Garderobeſtücke Erwähnung, und die geſchilderten ren vorbildlich für die diesjährige Frühjahrsmode auf dem Rede ſtehenden Gebiet. Die Hüte ſind nach wie vor flache latten aus Stoff, Geflecht und Stroh— mit verknitterten Blumen und Federn garniert oder auch ganz ungarniert und gebogen— die Handſchuhe däniſche und ſchwediſche matten Tönen und die Schuhe vornehmlich Spangenſchuhe, zum Kleide paſſend bezüglich der Farbe. Großer Luxus wird immer noch mit Schmucktetten getrie⸗ Ben. Kein Makerfal iſt bunz und ſchillernd genug dafür. Echtes —¹ Metall oder gar echte Steine derwendet niemand fülr Zweck. Neben leuchtend gefärbten deee Ema in grün, hellkorallenrot und türkisblau, ge heinkteſel all hochmodern für Kettenglteder. Und nun adien, mes dames, und au revolr ſobald ich Ihnen wieder Schönes und Neueß auz der prüchtigen luxus⸗ liebenden Seineſtadt zu melden habe! — Vermiſchtes. — Das erſte Leihhaus. In dem engliſchen Konſularbericht über den Handel Süditaliens im Jahre 1903 wird der Brand des Monte di Pieta oder der öffentlichen Pfandleihe in Neapel als das Ereignis des Jahres bezeichnet, das dem Handel der Stadt die größte Störung und Zerrüttung brachte. Dieſes große Inſtitut war nicht nur das älteſte ſeiner Art in der Welt, ſondern auch die Mutter des Banco di Napoli, einer der älteſten Banken Europas. Die Stellungen beider zueinander haben ſich im Laufe der Jahr⸗ hunderte geändert; denn während zuerſt die Bank von der Pfand⸗ leihe abhing, iſt dann eine ſehr lange Zeit das Pfandgeſchäft ein Gigentum der Bank geweſen. Um die Erhebung von Wucherzinſen zu unterdrücken, kaufte im Jahre 1539 Don Pedro di Toledo, der ſpaniſche Vizekönig, alle Pfänder, die ſich in den Händen der Juden befanden, und erlaubte dem Volk, ſie ohne Zinſen einzulöſen. Um weiter den ärmeren Klaſſen zu helfen, wurden Summen nicht über 10 Dukaten(etwa 30 Mark) ohne Zinſen vorgeſchoſſen. Im Jahre 1570 hatte ſich das Geſchäft von ſehr kleinen Anfängen auf 28 696 Dukaten(86 080 Mark) vermehrt, im Jahre 1583 auf 64 305 Dukaten(193 180.) und im Jahre 1623 betrugen die Gehälter allein 9000 Dukaken(27 000.) und der Gewinn 45 000 Dukaten (165000.). Um dieſe Zeit machte die Bank dadurch ein gutes Geſchäft, daß ſie Sklaven zurückkaufte, die von den Piraten ge⸗ raubt worden waren. Dieſe wurden von den Livorneſern mit einer Probiſion von 14 pCt. wiedergekauft; der Preis eines Sklaven in Tunis betrug 750 Dukaten(2250.) und in Algier doppelt ſoviel. Das Pfandleihegeſchäft wurde ſo eine große Bank ohne Aktionäre. Die Bank machte noch verſchiedene Wandlungen durch, iſt aber noch heute die größte Bank in den füdlichen Provinzen und eine der ſtärkſten in Italien. — Kaiſerin Eugenies Theater unter freiem Himmel. Aus Paris wird berichtet: Eine Erinnerung aus den Tagen des Glanzes wurde ſoeben im Bois de Boulogne auf einem Gebiet, das von dem Akklimatiſationsgarten gepachtet worden iſt, aufgefunden, ein altes Theater im Freien, das die Kaiſerin Eugenie lurz vor dem Kriege von 1870 hatte einrichten laſſen und in dem einige ſehr prächtige Vorſtellungen gegeben wurden. Niemand dachte mehr däkun. Ein Greis, ein ehemaliger Zuſchauer eines dieſer Feſte, wollte den Platz auffuchen, wo dieſes verlaſſene Theater geſtanden hatte und fand es zu ſeiner Ueberraſchung faft völlig unverſehrt vor. Die Zuſchauer verſammelten ſich in einer wundervollen Um⸗ gebung von Bäumen und Grün. Die Bühne war erhöht; man hatte wunderbar geſchickt die Felſen benutzt, die ſich dort befanden. Man konnte ſogar, durch eine finnreiche Maſchinerie, eine Waſſer⸗ nixe aus den Felſen hervortreten laſſen. — Der Aufſtand der„Schweigenden“. In Süd⸗Nigeria iſt ein augenſcheinlich antieuropäiſcher Aufſtand von beachtenswerter Art ausgebrochen. Er iſt das Werk einer merbwürdigen geheimen Ge⸗ ſellſchaft, die ſich die„Schweigſamen“ nennt und ſich beſonders zu dem Zweck gebildet hat, die Herrſchaft der Weißen zu ſtürzen. Die Mitglieder, die niemals ſprechen, ſondern ihre Gedanken nur durch Zeichen austauſchen, haben bereits zwel Verſuche gemacht, die europäiſche Ueberwachung zu vernichten. Das Land hinter Aſaba (am Niger), dem adminiſtrativen Hauptquartier, iſt das Gebiet,

Wanuad Sonunn o bog ruc ape deunß e ule 812124 us o ne eeee een icee e n„upſz aeqᷓ h ptongoeg aue zue eid baegozz %i nan eſenem„ecehmolpcg“ ene n eecec eeen r eee 224 aceh a een bence aeenee eee e ee ang uuvg 80 gen gun cceg wee ee de in eee ughuvj en le ieeee eden e e eie le imeet he end uabnzz eig dc de e ee wee een beun e ang: daice Ind e e enub naasebanzvu chgg en. unee er e e ee eecnbun znpnn anc⸗avalpueong ee dun ebn de ee eeceeeee eeee em eeee eeeeeee eeeehe en ceeen n eg Seee le eee ee eee ee ee e Auneg us indaezevde ueg zeun ꝙpn;; ecgee den aecepgpegß de eeeee Unee i eeten ea qubaahe nele eeeeheen een enen eeeene agputuegungosvg u570 da we aeere ieen ee ag we le a0 „Aninzz“ uſe 1 ubre eee uaugaa uho ah gun Sasshe) nvach ueg Ind opcuaunleaogz Ue eeeeen giun uobae e ecee de en une; manspzat dctnz uic 2ge Ae eeehe eeen 5 weeeund eugee e ehnberg en ee anoch zud „„meeree ͤeee een leh we ene n Gundeauzz zie den die eee ee ne eee übineß olananogz eeeeee eeeee e eg uuvuneigg z0lletang;— 2gen! enn weeenmemeun e n bimga e ꝛcnbd a ne een ae leen ee e e lede 20 2bvl„ vupzſß 45915 eee ere wecec g ind ceet e nt ee leieee necdne erun uc gg ge e aeen eee e Bungunuaogegz zac opang 11905 uabubg 20 figclacd ume vf utr zchpur iD Wulag aegnuzded ieee wi r eee ee weeee eeg pln a be e ee e ee ie ee Saaihe ſaegog 25„iuspput Enen une beeeeneee e eg; ae eeed en ecenae nadunzuzae aeeeeleh prfuhn gun afeezJes dou 5g n ntpnvng nkaal ali— Azaſeh dne eeeeden uaeu usquellvc anl 20bof qun zestenzg Tetpnenpch apn uſeg zupe ꝛd 4C aqud c u35 ne napuneee bu e e Vungfigene deeen eee beee nt eeeh Ace eee ee eeeen e wet e e de ce nf We Sen ůn et deͤnec We b 0 eee ee un eeee eeee ee een e neen ea „ uben Keee ate eee ee un ene eeil in ano raid uautgaaf eeeneeee en eueee we“ „e encreete bun eee; d Saedun Ipiu eeen eeeee eeee e een e eeeee aeeggagf nebg oau qun zucgact uzend cpi an! eheee e eeenee ee npe uag zeun bepi zuga gog eedee ebunl und“ „ee wen eeeeunpe 0 aule gun zaee eieeenee eeet ſeee a Gungusc vaad“ — ufe Snzaun rragee nt„— dee e i 55„e eeeeeee eecneeene beun eee; Nateg deng din e ee leeee Aeee“ e neite dugg naeue naec ben eee ee„——0“ „ubee een e egz“ 5„eeeeee een en e eeeeg uasie aie Sedeee e e e eeduee aaenzig den ee eeecen ee ee Satge ubavg ga s1N⁵“ eeeee ee et ece eheeen aig met e ee eeeee enee eh ee undanagz aee ae lee eee, leeceeeeene eeeeee ebubd ee e eeehee ee leg Teeen en eheen eee de ngee eeee ehe e e neabep reel ur e Worf ong Sgenlene Dogsgaa ag6 gun 2001111f 0 5„piu mnzogz“ „iuunr nadene deeten eeee e e Bungvz mofocaa mnagpu=, 2 IoIlag Wuaga 318 u m nGSBurpfo mut J9e8 vuwpe ee laeut iu Gog uskund u, zza]f qun] 128 Invß p 3 Jwagüpg 2128“ zcpiad gun Invzqß Svg brall rgerereg Hegz usg ur dche eien een een ee d— ieſe mesge aunk uejohenv mas qun Ind zuzreee eeed ee e en eee ee e eeeen eeee eee er behee ee d Anvavg zranent Sssac ga eeee ebuncß oig Ind quſf „deut aenbue en, eehee eeee e ee er eh ed eer ee eaghnac 8 2 rapnts ol han qe eeeeee eee weg ur Seueeen eeeee ee“ eeheeee ee eeere beerdeeg ee weie eeheee weeen leee en e „ede eeehe een Jede rne bru zpaauvg arac ugrf den m 30 pog bbel un an jndzgg znvg iuunzß gunc usbzuvaqsz uehes useups u, opog sng;“ Muveß ueg uf ereg urcht kanc aun undza usppghun uanct zdn een eee ⸗n un eeeeneeh ee ene ehn ehen ee eene Blle nee ee er eeee e een geun eene neng, 1 „eneh ee ee ee dueupach 0n5 spcs Iiwpze aerhpai dt. Icppach zu. vI 3, uJc50 „Moe e e n ee de eun g e— adgg dend wee eene ee“ eene eg e neg pic ulg —„dpquvg uu uvm J8 12— nos“ en eeeeeeeeeee en dplac u. ai eeeen ee ee ee eeen e en dun ieeee; Druregkanz Jdag uapig— Spfche plabbun anleg l fu2z eee ee e ͤeencheeeeee e e eeee un „ieee e ee e ecn lee d len eed— e; ⸗ur Hace ae eee ae eee— ee eee aeune aungg e e echebee be e menene eee gun“ —„nn qag— nos“ „öinpgebnau jg0 en uzng ee ee eee enen ene ee eee aaß Hoqspbac Sauurt Saeen eeee ee eu“ :waqubg dee e nene eeee eege ec en deun — aenoc 1 eeneee ſeeen e een— nos“! „Sae e ee ne be ben leg eee uihoat— ujalonog ai nebc ee een enee eee mueeesend ee aeeheeee wee ee e eee „een lee ee ece ee zde eee. en ae eeee ee oc u,egr ae ae ieee een weee bee eene ene een gen Asten ſeg jb aur; uc e een eie eee e bele“ Juvch olg dc ene dun aenogz ueg Invapg ae nabeg pgun2z „ ualnohaebuncd dag oho unc, Aranlsnv i0 uegu eeen en e ee eee ü eee e e A e eeee“ aehee ie ee ieeeccee e e, eeuz nedhe buaece den weeeebue e n unie ze0 Uuf5g⸗ aag agunge anag zure gun Dag usg Inv sdo uafceebnle un bpi e bet eeee eeec ie euue dun enpaic leind use r beee e eueingz uag ſvaguvg auec a o& „ 81 aabch au, fch“ ueee ee ee neuchr dun meheu toi Ind s e en eeee ee ecdaacz uidn pi uunz ꝛ eee eeet eee ee“ ehe erdueg ec ied m usbaalgeg Bunſnscudnaaampe vbate au zoß qun Tuelkacguznaozg zneac Tgut aep 0 an! snopbang Sau sgef neaat—„Hrarefrzan“ afec sant Unuen e eeee aeee e Aueeec eeeeee eeehee eceeee ehe eeeeee ee „ie weeae ⸗ megubg ucignonch ur oponntd aune anl zpc uenhulz28 CCCCCCCCCC Usqa uag jgzlag uabeine wmau a2bö upu pof gegv unzg iegusqunc Seagpat ule in! aee aen ie e een eeeeenen“ ün eee lee O e eheut hr eueent een en Anget ucg„cnac“ usqug ragupee e een ege e ne a uurz Sog e baee ee, egun aie g0af usge 0pnß ee zaihb scef zue eee eun edee ee In eeeee wee ee eeee eeee ͤ „ubdoze e deh eſenn eeee uevövegß“ ueeh eeete eennt en iut Fabeit nanc ues Jun unad ueg u en ueu usguneze daeen e hee eeee ehe a eee en ee unu zvt oine aue dun decee dun ee ͤe lee bun“ 50 ene eeh eneee nebſ ef zsd aeeec dee ea Bunpeaſegz ause zbal Se uebg auet 0 eeee ee ee enechne e neeee e n eee een ae waene ee ebeecee dehurj e eeee we wen a eee een ben eche eeeeee en e eeeenn eee ae nz ee h e, ceee maeen e endeene een eenn ne eeer e an An ezunsth uzue den ee eee ee ecee un aehn eaun une de een eee uneedenz eeee de ben een eee e eee meen eeenz e e de e ineeeeeet eieen eee ee eeee 5n deg uv avag pouupec weeeeeenenennen enung mupapzſ Mae— ushhegzzg ne Funzzisc zhule ne Se tee pem e eug p eeg b e ween en 0Je0 fpegeg aene eneeeeee eng een eeeen ee eeen eeee eſnic dun porg Sr Teeccee eeene un n, me apart and neeeeeebe eee beee e eeee adbee ne aaneg a eene ege n apolusng epllnz Nate end ee edeeeneg, 00 eeeeeeeee eeups D eeeeeeeeeen eeeene eeneeen e en ee döaeed ueee enbebenben er e eg eeee Anu ſpr F en een iee e ieee wed unubsplac aee e ee en ieeheg n eid d eecß dun ſteice ann uundec neben deg e ae eeieh 1 ieeeet ee ene eee eeez e ee ne39 een ee een ͤeenchee ee een e ee ae eehn ee ee e ee e eee eing an! udhon5zz de ee eeee eeeet eee ee er ezg ne an adg ind Mae eee een ee eeeeee een eie ee ee ree te weun eedenv„noon“ Tauuvusbal aehpinndus une FF eee ee eeeeeeee eeee ene eneeeee aues— 3au28 ncic e eeeenece eeß 55 qun unad 0n u! aeeheeenen eeeen e wee eeee e eeeee ae een eee eeeenn aeeee e eree Agaaneg eeeeeee eeeee vch gun pung cee end zeprdac up zv uzmoqf usqusfem wad areeeene leee ee e eeeneeee necnez; endg ee eeee een eee ben eeeeeenee CEFFEFEFCCC eee ieeeeee e heeencee en eneeeg ae ne eeeeee e ee n Niereen inge eeem denee leen weeee ehe e dun cung leeeeeeeen dee eee ee eeee eee nanch dig tonb udut eh eecee ee eenog Svaise eete eneheeeeene nc eh ehn ee unß ve eeee ee deedeeneeeeee e beneee eeeeegee eenn eee eene eeeen iee eeeeſeg e egunzg e eee eeee n e eee e anaqnvd 850 d e binplnvun of epog qun Siqavt pdungn20 PPP ant een eneeecec dre eeeeeeemen an! dgatz dures ubm eeeee eeeeeee weebereneeeg ee ege enzzag einchtud Makzvattbl gag uelinct ueg znp vg qun ak⸗zh oig necbenpanenzoa eeeee ae bee weeet bee e ee eeee Auagies zup anzapzog eduing auze dun eeeee gee eegdeac, e eeeen ee a in cbeeenz Tureneeg dee Gang egandt Uskunch geg giegz qun ezwanhe gp pe meeeen eeeee eeeeeng we n ueg let pat bue neree ee eh meceeez dun usbva1419 and maanig Saroch aSpacbf ubene eee e nd gun We eee eceeee neeg ee hif nengp26 ueg webabaac! ien eg iee ied ee e ee eung eee eeeeen leree den ee e een Plimcd dauspnpfue zva snplcbiend 3 ebnpteuvaeg Gi eil In uehnzz zn avan Jureg eeneln eig A dak din eeee wee ee neeeeee eſed dege unenegnuhe weee en beun beeegp aageg utelphiußg envapzoun enr erbe dneee ieee eee di ee ee ee e eeee e e eeccß ee ee ee cene ee egdinp 515 anoch di ee eeee dae en ee 0870 pf dig n n Agß Pou a1un 21 1230501 anu uuues wa ee e ce le a u uuenva5 10 eeee ee eeee eeeeeee ee lee ee ded rie ne eeeeeene ceene e ee Suen80 230 ceen ee eeee ie eem n Sunsſexz zutef pijquaun dae ur eene eee ee eegeeenen een ed we; akung Sunsntueud aammech in eege adepf ae e iee deed beclc wee waeee eee lieee d0 drae eeepne wa eeeee a nn dun enee bu Anere dee eecceee eee e eine ed een Seeeee Sue eeen bee e eeehee leeee deengcungz n Ae eeen ne eehee ee ceed eun eeteee eeeee ben eeeeee en eeee adedeh eee eeeeeeene ie en enede enedec A Seeeeeeet eeeeeche ee iee a ab meileß noee ank usuzmbr uerogheng ur uszvat urguo! egcdee ee we ehe eee een e ene aaen ee een eeh eee eed den elle ne ebunz 0 Bunzſech ank meszie usznezlsssnd ucjve uteg ur ong un eeee leeee e ae leeeeee Seee i cunc een weieee ie eeee een Sen eeeeee ed ̃q; eeee ee eeen eunee ee le neb Aefubiluocz Se eeee ee e egeenn ne e ee god ee den ben ee eee wee eree aee mede eeen eeee eeee en ee eeheeeeeee eez Aeeee ebe ee wen den eeeeehn eeenv melzviz eeue e wa ne aeeee ee en dun pe unnbaig soltene i0g e eg ccenepee dede nee ee eehne ee eeeene nedece maunögoig det aeeee aeen ece e dun unedeg u beur due ie eeeeeen en eee iee e eee e aemeue Sefcs-oprm a0ffr eeeeee e eeee gun dönkzag dd een eenneeene eeeeee Ind um monur 0 dbe ecen nebſb gun ppgule zace u Di 6in en eee—.— weee de eeheee Bunzagt a ene e ee e eeeee eee eee ucg eeee een eee eee e eeeen i eeeee die ee et deee ben e eee en eeene weie ee tpnp abee deeee een ee i eee e eeee nzung aubaee eneee eeeen eeeee ee e Moung auvapzeß qun uoſosduncnz ꝛ00 uonpoſusg zgang 520 a˙⁰ eeee leee le waiſe o uun un e magz un ad uom ee ee een eeen eee ee eeeeet eeeer eeeeeen wee ieen en benr ee e ege euee e s eeee weeee en ee e ee ee OGT wna Sao Cueroqteg pnagppzg) 5428 2% ½u16110 udg ffaegegagch zelnvch uegoutsagoſgnats —— emut unhnvregn es eg vu Uebaog ueeeeeeeeneeeet eedun bu grog uaa qun giacdung 91v uteg bu esag uaequo anoch cpou ſhpnu adun pou 84 uuvdg— uudg qun uaumurpine eeeeeen edn mi eie epng lee e eeeeee ee beheee dun g1 18 euchglſnn menee ete leenm Bealped s1b Jpfpftde utaht Tnn nbsgvu lf eig uahundzapncz ar eeene e; Sdae dig ne i eee ieeeeeee — 9 reagſun guree lie beie eueee gge enenerd n ees

u. e aee mild und ſüß. kole Tuchmütze bis in die Ecke des Zimmers. — Im übrigen glaube ich, die beiden kenn ſich, denn wenn ich nicht frre, iſt der im Domino der Schauſpieler Herbert und die kleine Katz' die Bildſchnizerin Elmrich—“ „Die vermutlich auch Fräulein Coras Atelierfeſt verherr⸗ lichen wird,“ fällt die Mutter ein. „Das iſt wohl möglich.“ Wieder ſchweigen beide, dann meint Roberk:„Ich wünſchte nur, daß Du Dich überzeugen könnteſt, Mama, wie harmlos heiter der Ton unter dieſen jungen Künſtlerm und Künſtlerinnen iſt. Mein Gott, ſie lachen und treiben Torheiten wie Kinder und gute Kameraden. Rien de plus!“ „Hm!“ Die würdevolle Dame richtet ſich hoch auf, in ihren Augen leuchtet ein mildes Feuer, und aus den Zügen des etwas kupfrigen Geſichts ſpricht jene gehobene Stimmung, welche die Folge herriſcher Selbſtüberwindung zu ſein pflegt. „Hm!“ ſagt ſie noch einmal.„So magſt Du denn diesmal Dei⸗ nen Willen haben, mein Sohn, Du ſollſt Dein Atelierfeſt be⸗ ſuchen, aber— ich begleite Dich.“ „O mein Gott!“ Nobert, genannt Bobby, murmelt es nur 55 ganz leiſe, aber er iſt totenblaß geworden und vor Schrecken völlig in ſich ſelbſt zuſammengeſunken. Mama will ihn zu Cora Sendling begleiten! Mama geht mit zu dem Atelierfeſt! Nur wer den luſtigen, übermütigen Ton unter den jungen Münchener Kunſtbefliſſenen, ihre ſtets zu Spöttereien und Neckerejen geneigte Laune kennt, vermag Roberts Schrecken bei der Ankündigung von Mamas Entſchluß völlig zu begreifen. Lieber ließe er ſich Wochen hindurch täglich eine volle Stkunde den für ſolche Uebungen beſonders herangezogenen Kör⸗ perteil mit einem ſpaniſchen Rohr bearbeiten, als daß er, von Mama eskortiert, auf Coras Atelierfeſt erſchiene. Aber wie dem Fürchterlichen aus dem Wege gehen? Na, wenn alle Stränge reißen, wird er krank und trinkt Kamillentee. Während dies alles in ſeiner Seele vorgeht, lächelt Mama „Nun ſiehſt Du, daß ich keine ſo tyranniſche Mutter bin, wie Du immer glaubſt,“ äußert ſie mit Selbſt⸗ bewußtſein. „Aber Mama— das iſt ja doch unmöglich, daß Du mit⸗ kommſt,“ ſagt er beſchwörend. „Warum? Du haſt mir ja ſelbſt erzählt, daß jeder Gaſt das Recht hätte, Gäſte mitzubringen.“ Robert ſtöhnt, aber er beſchließt für den Augenblick keine weiteren Einwendungen zu machen. Am Nachmittage, wenn er vom Aktzeichnen zurückkehrt, trifft er ſich in einer gewiſſen, kleinen Konditorei mit einer gewiſſen, kleinen Dame, die ihm ſchon manchmal ſchätzbaren Rat gegeben hat. Die kleine Dame iſt Lita Hanſen, eine reizende, ſchwarzäugige Malerin, die in dem⸗ ſelben Penſionat wohnt, in dem er zu Beginn ſeines Münchener Aufenthalts mit Mama lebte; das heißt, die hübſche Lita hatte in dem Hauſe nur ein einziges Dachkämmerchen inne, in dem ſie ſich ihr mehr als ſpärliches Eſſen auf einem eiſernen Kanonen⸗ öfchen vorſintflutlichſter Konſtruktion kochte, und er und Mama keſidierten in zwei luxuriöſen Zimmern und ſpeiſten vier bis fünf Gänge mit den übrigen Penſionären zuſammen. Trotzdem man wenig mit Lita zuſammenkam, hielt Frau Ehlers es doch für beſſer, dem Penſionat baldigſt den Rücken zu kehren, denn die Freundſchaft ihres Einzigen mit dem„Molmädl“ war ihr— hm — nicht ſo ganz angenehm. Aber Robert hatte ein treues Gemüt, er war keineswegs geſonnen, die Freundſchaft mit der Kleinen abzubrechen, und dieſe teilte völlig ſeine Gefühle in dieſer Hinſicht. Am Nachmittage des Tages, an dem die vorhin geſchilderte Unterhaltung zwiſchen Mutter und Sohn ſtattgefunden hatte, trifft Roberk ſeine kleine Freundin alſo wirklich in der bewußten Nonditorei. „Mama geht mit!“ ruft er ihr in tragiſchem Ton entgegen. „Geht mitf Wohine“ „Zu Kora Sendlings Alelterfeſt.“ „Nanus“ Lita wirft vor Erſtaunen ihre kleine ſcharlach⸗ „Sie wird doch „Sie nichte“ Roberk nickt mit einem wahren Leichenbittergeſicht. wird, Fräulein Lita, verlaſſen Sie ſich'rauf.“ Lita ſteht, eine Weile überlegend.„Na, laß ſie nur kommen,“ meint ſie dann.„An das Feſt ſoll ſie ihr Leben lang denken.“ 4 — „Aber wenn ſie mitgeht, ſo bin ich hier in München blamiert für alle Zeiten,“ meint der junge Mann kummervoll. Lita jedoch lacht und erwidert, daß es ohne ein wenig Blamage für ihn allerdings nicht abgehen werde, daß dieſelbe aber für ihn recht zuträglich ſei, da er ohnedies nicht den Mut fände, ſich von Mamas Tyrannei zu befreien. Fürderhin aber werde er ein freier Mann ſein, dafür wolle ſie ſchon ſorgen. Roberb bittet nunmehr inſtändig, ihm doch wenigſtens zu verraten, was Lita plane, aber der kleine Teufel läßt ſich auf nichts ein.„Qui viyra verra!“ ſagt ſie. In recht gedrückter Stimmung verläßt Robert Ehlers die Konditorei. Als ſie ſich adieu ſagen, fragt die junge Malerin abe ob Mama ſich ſchon für eine beſtimmte Maske entſchieden abe. „Sie will als Spanferin kommen,“ „Wieſo das! „Ja, ſie meint, die Maske erforderte keine Koſten, ſie könnte dazu ihr ſchwarzes Atlaskleid tragen; wenn ſie ſich außerdem das Haar hoch friſieren ließe und einen Schleier mit einem breiten Kamm und einer roten Nelke feſtſteckte, ferner eine Larve vors Geſicht bände, ſo wäre die Spanierin fertig.“ Lita will ſich totlachen über die ökonomiſche Idee der Frau Ehlers.„Und Sie,“ fragt ſie Robert,„als was werden Sie erſcheinen?“ „Für mich will Mama eine Mönchskutte leihen.“ —————:: U— ſ—— Der Abend des Atelierfeſtes iſt gekommen. Frau Ehlers als Spanierin recht impoſant ausſehend, aber mehr einer wohl⸗ habenden Honoratiorengattin aus einer deutſchen Kleinſtadt ähn⸗ lich, als einer glutäugigen Tochter des Landes, in dem„die ſchattigen Kaſtanien rauſchen an des Ebro Strand“, ſchreitet an Bobbys Arm die drei Treppen zu Cora Sendlings Atelier empor. Eine phantaſtiſche Pracht empfängt die beiden, Blumengewinde umſchlingen die Säulen des Veſtibüls, bunte Teppiche breiten ſich über den Fußboden, und in den Ecken und Niſchen glühen farbige Lämpchen zwiſchen Palmengruppen und weißen Lilien. Wie ein Zaubergarten erſcheint der ziemlich große Atelier⸗ raum— aber freilich ein Zaubergarten, in dem die verirrten Wanderer von dem Stab einer Circe in lauter Kobolde, Rieſen, Gnomen und Dämonen verwandelt ſind. Denn trotz des bunten Durcheinander, das hier herrſcht, findet der Blick doch bald eine gewiſſe Einheitlichkeit in der Maskierung heraus. Die Geiſter⸗ welt, und zwar die böſe, iſt hier vorwiegend vertreten. Dort auf der von einem Blumenzelt überdachten Ruhebank ſitzt eine wunderliche Rieſengeſtalt, an deren glänzendem, grünem Trikot hunderte größerer und kleinerer Fröſche kleben— offenbar iſt's eine Kopie des Böcklinſchen Froſchkönigs. Um ihren Gebieter herum tummelt ſich eine Schar dickköpfiger Fröſchlein mit gras⸗ grünen Larven, die ſämtlich irgend ein Inſtrument in ohren⸗ zerreißender Weiſe bearbeiten. Einer von ihnen, ein ganz be⸗ ſonders wohlgenährter Geſelle, hat ſogar ein kleines Klavier an ſeidenem Bande gleich einer Mandoline um den Hals gehängt. Mit fratzenhafter Gebärde greift er in die Seften und ſingkt: „Wenn die Mutter mit dem Sohne Auf dem Zündloch der Kanone uſw.“ „Was ſingt er da?“ fragt Frau Ehlers ihren Bobby. Doch er wird der Antwort überhoben, denn ein wunderliches Paar iſt ihnen entgegengetreten, ein ſcharlachrot gekleideter Mann mit einem Hundekopf— Cerberus, der hölliſche Pförtner — mit einem zarten, ätheriſchen Mädchen im Koſtüm einer Diavolina. „Küſſ' die Hand, meine Gnäd'ge,“ ſagte der Rote.„Sie ſehen in mir den berühmten Höllenhund, von dem Sie ſicher ſchon in der Schule gelernt haben, daß er drei Köpfe beſitzt. Da Sie augenblicklich zwei vermiſſen, ſo geſtatten Sie, daß ich mich vor Ihnen legitimiere.“ Der Sprecher macht eine eigentümlich ſchlenkernde Bewe⸗ gung mit dem Kopf, worauf ihm rechts und links von dem⸗ ſelben noch je einer emporwächſt. Und aus allen dreien funkeln zwei rotglühende Augen. Doch in der nächſten Minute ſteht er ſchon wieder einköpfig da. „Sie verzeihen meine Gnädigſte, fährt der elegante Kava⸗ lier fort,„daß ich zwei meiner Häupter habe verſchwinden laſſen, wieder mit Cerberus auf Abenteuer ausgehen. — die Sache iſt nämlich die“ hier nähert er ſeine Hundeſchnauze bertraulich dem Ohr der Dame—„ich bin mit Madame⸗meére — wie wir hier die Großmutter Seiner hölliſchen Majeſtät nennen— verlobt, und ſie iſt etwas eiferſüchtig, wie ältere Damen das ſo zu fein pflegen. Sie meint, daß es ſchon genug üſt, wenn ich mit einem Paar Augen nach den ſchönen Damen ausſchaue und erlaubt mir daher nicht, bei Gelegenheiten, wie dieſer, drei Köpfe zu tragen und—“ „Cerberus!“ ertönt es irgendwo her. „Peſtilenz!“ antwortet der Höllenhund prompt. Und ſich zu Frau Ehlers wendend, ſagt er:„Bitt' mich einen Augenblick zu entſchuldigen, Gnädigſte— Peſtilenz ruft.“ Die Dame wendet ihre Augen der Richtung zu, aus der der Ruf gekommen iſt und erblickt ein prächtig phantaſtiſches Bild. Umloht von hölliſchen Flammen thront Fürſt Satanas auf Kinem vergoldeten Seſſel neben der Frau Großmama— einem ulten Weibe, abſchreckender als die kühnſte Phantaſte ſich's vor⸗ zuſtellen vermag. Sie macht auch durchaus keinen diſtinguierten Eindruck, vielmehr umſchlottern die knöchernen Glieder ſchmutzige tzen, indes ihr das Haar in wirren Strähnen um das cheußliche, wutblickende Geſicht hängt. In der Hand ſchwingt einen rieſigen Pantoffel. Einige niedliche, kleine Teufelchen iderlei Geſchlechts umſpielen den Thron des Herrn Papas, um den ſich im weitern Umkreis das geſamte ſataniſche Hof⸗ geſinde gruppiert. Jietzt hat Cerberus ſich ſeinen Weg durch die Menge ge⸗ bahnt, und nach höfiſcher Sitte beugt er vor ſeinem Gebieter ein Knie. Dieſer erteilt ihm flüſternd einige Aufträge, wobei Madame mere ſich vergeblich bemüht, zu berſtehen, um was 8 handelt. Das verſetzt ſie in ſolche Wut, daß ſie abwechſelnd roßſohn und Bräutigam mit ihrem Pantoffel einen klatſchen⸗ den Schlag auf's Geſicht gibt. 1„Großmutter— ruft Fürſt Satanas entrüſtet—„wie magſt Du mich hier ſo doram publioo hauen? Du blamierſt mich ja!“ „Iſt mir ganz egal!“ ſchreit die Alte.„Du willſt ſicher Das leide ich Aicht— entweder Du bleibſt hier oder ich geh' mit.“ Klatſch— da fühlt der Höllenfürſt den Pantoffel auf ſeiner Wange. „Großmama geht mit!“ jubelt der hölliſche Hofſtaat. „„Und das nennt Ihr Humor!“ flüſtert Frau Ehlers mit ornbebender Stimme ihrem Sohn zu.„Ich muß ſagen, daß dies Treiben furchtbar roh finde— jedenfalls habe ich genug dabon. Komm', wir wollen nach Hauſe gehen. Bobby. Hörſt Du— wir wollen nach Hauſe gehen,“ wiederholt ſie, da Bobby nicht antwortet. Jetzt wendet ſie ihren Kopf zur Seite und be⸗ merkt zu ihrem Schrecken, daß der Platz neben ihr leer iſt. Bobby iſt verſchwunden und mit ihm die zierliche Diavolina! In der Bruſt der Frau tobt ein wilder Sturm. Was ſie von dem Augenblick an ahnte, da ſie die Schwelle des feſt⸗ lichen Hauſes betrat und hörte, wie die Anweſendem ſie mit den geſungenen Zeilen: „Wenn die Mutter mit dem Sohne Auf dem Zündloch der Kanone uſw.“ begrüßten, das iſt ihr zur Gewißheit geworden— nämlich, daß man hier eine Komödie auf ihre Koſten aufführt, eine Ko⸗ mödie, beſtimmt, ſie lächerlich zu machen!„Ach, wär ich doch daheim geblieben!“ denkt ſie ſeufzend.„Wie recht hatte Bobby, als er mich warnte, hierherzukommen!“ Wenn er, der falſche Sohn, aber mit im Komplott ſein ſollte, dann wehe ihm! Wenn ſie doch wenigſtens raſch dieſem Höllenpfuhl ent⸗ Finnen könnte! Aber das iſt unmöglich, denn zu ihrem Schrecken t ſie ſich von einem Kreis rotlockiger Satanellen umringt, die eine Art Indianertanz um ſie herum aufführen. Frau Ehlers fühlt, wie eine Ohnmacht ſie anwandelt, aber ehe ſte noch zu einem Entſchluß gelangen kann, was ſie in dieſer Si⸗ tuntion zu tun hat, gewahrt ſie plötzlich Cerberus, der neben ihr ſteht und ihr mit galanter Verbeugung den Arm bietet. „Gnädigſte ſuchen vermutlich ihren Kavalier?“ ſagt er be⸗ dauernd.„Der hatl ſoeben mit Pipifaxia, der Nichte Seiner Peſtilenz, das Lokal verlaſſen—“ „Wase Mein Sohn— forte“ ſtammelt die Dame faſſungs⸗ 8. 5 — Der Höllenhund blickt ſie mit tiefem Mitleiv an,„So! Ihr Herr Sohn iſt der jugendliche Kloſterbruder? Dann be⸗ greife ich allerdings— hm— Mutterſchickſal! Es geht der Gnädigſten gerade ſo, wie meiner teuren Verlobten— Peſtilenz wollen ſich auch immer dem großmütterlichen Pantoffel ent⸗ ziehen. Dergleichen koſtet einen harten Kampf, aber am Ende unterliegt Mama, reſpektive Großmama immer. Lauf der Welt!“ „Ich will wiſſen, wo mein Sohn iſt,“ ſtößt die gereizte Frau heftig heraus. Doch Cerberus zuckt die Achſeln.„Ich weiß es nicht— ich weiß es wirklich nicht, aber wenn Sie heute noch ſeiner habhaft werden wollen, meine Gnädigſte, ſo rate ich Ihnen, hier ſeine Rückkehr abzuwarten.“ Und kurz ent⸗ ſchloſſen zieht er den Arm der Dame durch den ſeinen und führt ſie in einen kleinen, hinter dem Atelier gelegenen, in eine Laube umgewandelten Raum. Frau Ehlers bleibt nichts übrig, als ihm zu folgen. Und hier ſitzt der Höllenhund mit der Spanierin wohl eine Stunde und länger. Cerberus tut, was in ſeinen Kräften ſteht, um ſeine Dame zu unterhalten, und wenn ſie ihm auch nur mit halbem Ohr zuhört, ſo muß ſie ſich doch zugeſtehen, daß er ein unterrichteter Mann iſt. Aus dem Nebengemach tönt Gelächter und Muſik, zuweilen verlieren ſich auch ein paar Masken zu den beiden, die ſich jedoch immer raſch zurückziehen. Doch, was iſt das?„Hoch! Hoch und zum dritten Mal hoch!“ klingt's von nebenan herüber, dann Gläſerklirren und dazwiſchen die keifende Stimme von Madame meére, Seiner ſataniſchen Majeſtät Großmutter. Cerberus hat ſich erhoben und iſt bis zur Tür getreten, und Frau Ehlers folgt ihm. Beide ſehen, wie Satanas auf ſeinem Thron ſitzt, neben einer ſchönen, prächtig gekleideten Frau, umringt von ſeinem Hofſtaat, der den beiden unter⸗ tänigſt ſeine Glückwünſche zu ihrer Verlobung darbringt. Vor dem hohen Paare aber ſteht Madame meére, ſchwingt ihren Pantoffel und ſchreit, daß ſie nicht ihre Einwilligung zu der Partie gäbe. Doch niemand hört auf ſie, die Gläſer klirren aneinander und„hoch, hoch, hoch!“ hallt's durch den Feſtraum. „Ich mache die verehrten Anweſenden darauf aufmerkſam, daß ſich noch ein Brautpaar in unſerm Kreiſe befindet,“ ruft da Fürſt Satanas.„Auch mein Freund Robert Ehlers hat ſoeben mit meiner holden Nichte Pipifaxia, auf Erden genannt Lita Hanſen, das Gelübde der Treue ausgetauſcht. Die beiden ſollen leben hoch— hoch— und dreimal hoch!“ Wie durch einen Schleier erblickt Bobbys Mutter, wie ihr Söhnlein und die kleine Diavolina plötzlich, wie durch Zauber⸗ ſpruch hervorgerufen, hinter einer mächtigen Palme hervor⸗ treten, ſich anmutig verneigen und eine Gratulationskur ab⸗ halten. „Aber das erlaube ich nicht— das erlaube ich nicht!“ will Frau Ehlers ſchreien, doch da hört ſie die Stimme des Höllen⸗ hundes an ihrem Ohr,„machen Sie gute Miene zum böſen Spiel, gnädige Frau,“ ſagt er ernſt und eindringlich.„Jemand der es gut mit Ihnen und Ihrem Sohn meint, rät es Ihnen. Und damit Sie nicht glauben, alle Anweſenden wären im Bunde gegen Sie, will ich Ihnen verraten, daß nur der Freund Ihres Sohnes, der Maler Becherl und meine Wenigkeit dieſe Komödie angezettelb haben. ohne zu wiſſen, um was es ſich handelte. Nicht einmal die kleine Lita wußte, was ich im Schilde führte. Sie hatte Becherl wohl Ihren Plan, das Atelierfeſt zu beſuchen, verraten, aber ſpäter bekam ſie Gewiſſensbiſſe und bat uns himmelhoch, nichts gegen Sie zu unternehmen. Und daß ſie ſich heute abend gerade mit Ihrem Sohne verlobte, je nun, das geſchah unter dem Ein⸗ fluß der Feſtſtimmung. Es iſt ein gutes Kind, die Lika, gönnen Sie ihr und Ihrem Sohne ihr Glück.“ Cerberus hatte ſeine Larve abgenommen, und Frau Ehlers ſieht in die Züge des Profeſſors Bötelmann, Bobbys Lehrer. Was bleibt ihr übrig, als der eindringlichen Mahnung des⸗ ſelben zu gehorchen? Es iſt ihr nicht gerade behaglich zu Mute, aber— ſie will ſich doch nicht blamieren. Alle Anweſenden ſtehen jetzt ohne Masten da. Die Kunde, daß Robert Ehlers Mutter anweſend ſei, verbreitet ſich raſch und alle, die Feſtgerbin, Cora Sendling, mit ihrem ſataniſchen Berlobten boran, kommen, um ihr zu ihres Sohnes Verlobung Iſt ſo der Die andern ſpielten ſämtlich ihre Rollen, TFPFr —

Mannhetm, Lehrling(hrißh. Offerten unter F.., Nr. 10289 befördert die Exved, d. Bl. Zum Eintritt per ſofort pd. Anfang April d. Js. wird von einem größeren Per⸗ ſicherungs⸗Geſchäft ein Lebrling mit guter Schulbildung gef. Selbflgeſchrieb. Off. werd. ünt. Nr. 11433 a. d. Expd. d. Bl. erb. Wir ſuchen zu Oſſern einen Lehrling aus achtbarer Familie und mit guten Schulzeugniſſen. 2093b Engels arl Maber, D d 895 Techniker, der 3 J. prakt. als Maurer u. jetzt das Il. Sem. in Karlstuhe,.⸗Sch. abſolv., ſ. bis Mitte März od. 1. April Stelle als Bauf, od. Techn, Zu erirag. 5. Querſtr. 8, 3... 1782b Abſolvent einer Zuſchneider, der erſten deut⸗ chen Lehranſtalten ſucht Aufangs⸗ lung hier oder auswärts. Gefl. Offerten unt,. Nr. 2187b an die Erped. d. Bl. erbeten. Junger Man 30 J. 4, bish. ſelbſtänd, ſucht Stelle als Haus⸗ meiſter, Kaſſier od. Portier. Kaut. kann bis zu 6000 Mk. geſt. werden. Näh. Nheindammſtr. 66, p. 2116b Eiſ ünabhängiges Mädchen ſucht Monatsſtelle ſofort, 2120b 2, 36, 3 Treppen. 5 Meßyl 1 1 100 a Neßelbahn 9 W pro Abend zu vergeben Mietgeſuch. Zur Unterbringung der Po⸗ lizewache werden in den Qua⸗ draten P, Q, R, 8, T oder U 1 bis 5 geeignete Erdgeſchoßräume, beſtehend aus drei bis vier Zim⸗ mern, oder auch Ladenlokals mit Zubehör bis zum 1. Oktober d. Ii. zu mieſen geſucht, Offerten mit Angabe des Mietpreiſes nimmt die unterzeichnete Stelle bis 1 1. März d. J. entgegen. Mannheim, 15. Februar 1904. Städtiſches Hoch auamt: Pexrey, 229994449 Nonnung —4 Zimmer u. Zubehör, Nähe der Planken, per 1. April zu mieten geſucht. Off. m. Preisang. Ant. Nk. 11207 g. d. Exp. d. Bl. Wohnung don 3 Zimmer, Küche und Zubehör von Brautpaar in beſſerem Hauſe per 1. Mai zu mieten geſucht. Offerten mit Preſsangabe unt Nr. 112586 an die Exped. ds. Bl Pension. Für einen Primaner des hieſ. Gylmmaſiums wird in guter Fa⸗ Milie Peufon geſucht. ffert. mit Preisangabe unt. S. P. 11880 an die Exped. d. Bl. ur Errichtung eines neuen ſchaftes mird in guter Lage ein geräumiges Tadenlokal rt. unt. Chiſfre b an die Exve⸗ Blattes. Bur Comptoirs. UD 7ʃ8 in Hanſa:Haus ſind, ſofort bezieh⸗ 8 bar, noch einige Zimmer 5 dn Comptoirs preiswert F D1,, hön. grosses Bureau zeſlehend gus einen großen und einen Zimmern per ſoſort in veim.; eventl. als Laden nach porhandenen Pläuen. üheres A 3, 2, parterre, dechts, nachmittags. l1800⸗ 110 Büreau, Magazin, Keller,(ungefähr 32¼(JMtr.), zu vermieten. Näh. parterr. 11446 28 barterreràumlichkeit. N6. Gan Laden z. v. 2009b 5 2 Parterrez. n. 0 2, 145 Hofa. Bureau 9. Wohng. z. v. Näh pt. r. oeb 22 auf ſof. od. ſpäter 8 6, 33 in guter Lage zu dermieten, große neue helle Ränme Dureau, Cigarrenfabrik, Buch⸗ kuckerel, Lithographiſche Anſtalt oder ſoſtſtige gewerbliche Zwecke ehr geeignet. 10909 „Näleres Bureau part. AInusbuſchſtr. 32/34, Neub 2. b, 2 Z. f. Bureau zu verm. Jungbuſchſtr, 26, 2. St. öb 20. Februar⸗ H7,2 per 1. April zu ve Näh. Luiſenring 46, 2. St. rm. groß, heizb. Magazin 1 liebſt Komptolt per April zu vermieten. Luiſeuring JHa 8. und 4. Stock, Hinterhaus, un⸗ gefähr 200 am, ſowie 250 qm Kellerräume, gauz od. geteilt, Seneral-Anzeiger 3. Seite. Ei Lagemplag nehfkaggzin 338 m zu vern Näheres F 8, 12. Magazin ſehr geräumig und hell, mit Tor⸗ einfahrt u. großem Hof, für En⸗ Fabrikgeſchäft jeder Ak. billig zu bermikten. Näh, Immob.⸗Bureau Levi gros⸗ oder Art geeignet, N. K Sohn, Hanſahaus. Ein großes Magazin u. Kellerräumlichtkeiten mit oder ohne Kontor auf 1. April zu vermieten. „Näh. Seckenheimerſtr. 94. 55 Cagerplatz eingezäumt, mit Burean, 300 am Bahngeleiſe, zu v. Gefl. Unt. Nr. 11027 an die Exp. d. Bi. Zu verpachten: Garten bei der iſerhütte. Näheres M 6, 1 02.7 vermiet Ell, Laden mit Zubeh. zu 63.9 vermieten. 1 1 zu 9 raum. Zubehör. raum. Marktſtraßze Zu vermieten: 1 Laden mit Neben⸗ Nenhe 5. Hoftheaters gegenüber d. deutſchen Hof, Eckhaus, 1 großer, ſchön ge⸗ legener Eckladen m. 2 ſehr breit. Schaufenſtern, anſtoß. Bureau u. groß. Souterrainräuſnen baldigſt oder per 1. April ſehr preiswert Hafuer, G 3. 12/14. 1 Wohnung, 4. Stck, 7 Zimmer und 4. No. 7 1 Laden und Neben⸗ 2 Wohnungen, Zimmer und Zu⸗ 11447 behör. Auskunſt erteilt 0. Bender, U 6, No. 11. Zubehör per ſofort oder ſpäter 8 1. H und (Breiteſtraße) 9 argſe Läden zu verim. äh. K 1, Ba, Kanzlei, 2. St. 1, 5h M4, wert zu vermieten. helle Partertefänme, an verkehrsreich. Ecke für Laden oder Bureau preis⸗ 21, Laden zu dermielen mit Zubehör. 17 Näheres N., 13. 3. Stock. 3. 19 fhiner bäklade mit Wohnung zu verm. 1 4 Neubau, 4 Treppen 0 3,1 6 abgeſchl, Wohlüng, —4 Zim, u, Zub. p. 1. April 1904 zu verm. Näh. park. Laden. 1ises 0 2. Stock per Appil 0 37 18 6 Zimmer; 8 he Badezimmer 2e, zu vermm. 19990 0 2. Stock per April 0 3, 18 6 Zimmek, Küche, Badezimmer ze. zu perm. 11247 I Näded Antsgerſchts 0 4, 2 gr. Part.⸗Zii. 3. v Näheres 2 Tr. hoch. 10910 6 4, 14, ein groß. u. 2 kl. leere Zum: ſof, 3. 9. N. daſ. 2, St. 188 A, 18 2. St., 6 Zimmer und Zubehör zu vermieten. 1911b 2. oder 5, Stoch z 9 4. 14 bae ll 95,5 ., St, 5 Zim. und Küche p. 1. April zu verm. Näh part. Laden ls zeeab I 6 13 ein Ziſmer, 95 Küche und Zu⸗ beher zu vermieten. 0 part,, s Zim, Küche I 155 2 Manſ. per 1. April zu verm. Näh. daſelbſt. 10139 E—1 4. St., 8 Ziiſ., Küſche 11 Qu. Zubehör zu ver⸗ mieten, Näh, 2. Stock. Secr en E 3, 1 an den Planken 3, St,, ſchöne, geräum..⸗Zim.⸗ Wohnung m. allem Zubeh. per ſofort od. ſpäter zu verſn. 188g zägeres i 2, 9 parterre. , 1 8. St., 5 Zimmer mit Kiſche une 11179 Zubehör per 1. Mal d.. Näh. B 6, 15, Bureau part. HE 3 , la (Nähe der Planken). Eine Wohnung, 8 Zimmer ., Zubehör per 1. Appil ſür 960 Mark zu vermieten. Näheres parterre. 11246 55 55 2 75 225 4. Slock, elegauſe Woßnung, 9 Zimumer, Badezimmier ud Zubehör bis 1. April ev. ſpäter zu verm. Näh. 6. St. 11022 ES Akademieſtr. H, prt, Wohnung z. verm. ſchöne 3 od. 4 Zimmer⸗ F 8 J. Stock, 5 Fimſſer, 7 auigb Küche und Zubehbr an ruhige Leute alsbald billig zu vermieten. 214ʃ4 Näheres T 1, 6, im Buregn. 8 2kl. Wohn im Hinſhs. F J,& zu verm. Näh. pi. 18180 7 18 F8, 7, Kilcheſſtr. 3, eine ſchöne Parierre-⸗Wohnung, beſteh. aus 7 Zimmern, wovon 2 Zim. außer Verſchluß, für Comptoir geeignet, nehſt allem zu vermieten. 1720b Näh. Lniſenring 18, 2. St. 0 3 2 3, Stock, 4 Zinm. % und Küche mit Olasabſchluß zu vermielten. Mäheres Laden. 10724 66 uſer Wohſſung, 1 0, L Zint. u. Küche z. b. 0b 99In meinem Halife 6 7 33 iſt d. 3. St., beſteh. 9 aus—5 Zim., Küche u. Zub. per 1. April preis⸗ wert zu verm. Näh. 2. St. 11180 H. Kogpmaun, Baugeſchäft. 6 7, 37, 3. St., 7 Zimmer, Küche nebſt Zubehör, galiz oder geteilt, zu verm; da⸗ ſelbſt können auch part., 3 Zi. nnach dem Hof geh., als Lagerraum verm werden. Näh. 2. St. 11422 16,47 cnächſt Friedrichs⸗ ring), ſch. Laden auch als Büreau geeignet, per ſofort od. ſpäter zu verm. Näheres Bureau, parterre. Oberſtadt, ſeine Lage, kleganter Laden zu bermikten. Näheres im Ver lag. Moderner Eckladen an verkehrsreicher Straße, in⸗ mitten der Stadt, für jede Brauche geeignet, ſehr preiswert zu verm, Näh. Immob.⸗Burean Levi Sohn, Hanſahaus. Laden mit Wahnung in guter Lage zu vermnet. 20877 Näheres Kleinteldſtr. 29. Ein ſchöner Laden mit Wohnung zu verm. 25 1, 8, Tr. hog s ſchöne Zimmer, Alkop, Speiſe⸗ kammer, Badezim.,, üche und Zubeh, zu verm.; auch zu Bureay oder Geſchäftsr. getignet. 10889 Näheres Schauzenſtraße 16. . poah, 7 10 4. St., 1 Zim. und Küche an ruh. Leute z. v. 1760h I 15 2 3 Zem. u. Küche und 2 Zim. und Küche zu verm. Näh. part. 19235 1 frdl. Gaubenſpohn, H7, 92 Zim u. Küche zu verm. Nih. 2. St. rechts. 4b 9 Ringſir.,§. u. 3. 75 23 Stock, 6 Zimmer, Hüche nebſt Zubehör zu verm. Näh. Luiſenring 53, 2. St. 19720 varterre od. 2. Stock, 1 65 28 6 Zim, Küche, Badz. Uiebſt reich. Zub. p. April z. v. 10382 50 Wohnung—5 Zim⸗ H 7, 29m, Kilche u. Zübeh. per ſof od. ſpät. zu verm, 0g8s 19085 1 8 Jungbuſchſir 8, 4. Sl., 4 Zicmer u. Küche ganz oder geteilt zu vermieten. 11378 Näheres im Papierladen. 9,1 Veilſtraße 9, 2. St., ſchöne Wohnung, 4 Zim., Küche, Badezimmer und Magd⸗ kaminer an ruhige Leute auf 1. April od. ſpäter zu vermieten. Näheres dafelbſt part. 10893 I 9 6(jetzt Beilſtraße 11) 9 Gaupenwohnung 8 Zimmer, Küche u. Abſchluß zu verm. Näh. Laden. 85 b B4, 14 4. St., 2 Zim. und Küche ſof. z. v. 6,220 April z. v. 23., Küche u. Zub. al—2 Perſ. p. 1. Näh. 1 Tr. h⸗ Noermieten. 3. 4 ſehr ſchöne, helle, u. Zubeh⸗ auch für 1085 a ſe Zimmer Ureau z. v. Nöh. Kaiſerring 62 part, 203 7, 1 (am Stadtpark) Treppen, neun Zimmer, Bad und Zubehör, elegante Wohnung, per 51 109 K 9 18 ſchone 4 Zilt, nilt —2 Balk., Kücke u. Zub. pr. 1. Ap. od ſp., ö. St., 2 3. u. Külche ſol. zu b. Näh. 4. St. Iis. 2017b J12, 14 Zaetor ben. Näheres 2. St, 10141 I. I, 2. Stock, 7 gr, Zim, ſamt Zub. zu verm. Näh, parterre. 1 N2, Iöiöa und 6 M2, 15b elegante Wohnungen, 6 Ziſſner, Badezliſt, Küche Sheiſe⸗ und Peſenkammer ſamun Zubehör per ſofort zu perniieten. 10004 Näh, N 2, 15a, 3. St. ſowie Viktoriaſtraße Nr. 10, parterre. 2 I zwer immer zu N 35 14 vermeten. 142b NKiillmer Nachf, per 1. April Zim⸗ vermieten. mer und Küche zu N 6 2 Tr. 2 leere Zimmſer 0 205 7b 4 an einen Herrn oder ält. Dame zu vermieten. 21350 065 14 3. Stck., 4 Zim. 0 u. Küche p. Mai z. v. Näh. part, rechts, 107 b eeeeeeeeeee O 6, 6 2 Wohnungen, 1. u, 2. Stock je 6 Zimmer mit Zubehör auf 1 Aptil und 1. Juli zu vermieten. Näheres im Laden. 11046 8 7. 21 Flegautes Hochparterre 6 Zimmer und Zubehör zu vermieten. 11244 2 4 P2, 3Za egenüb. d. Schmoller'ſchen Nen⸗ au, ſch. 83. St. Wohn., 6 Zim., Badez., Zubehör per 1. Jult ev. ſrüh. zu b. Näh. bei A. laſer, P 2 6 4. St., 4 Zeim., Kuche 9 und Zubehör per 1. Mai zu vermietelſl. 1 Zim, u, Füche zu vm. Pieis s Mk. 18620 83. Stock Zimmer und P6, 5 Küe zu verm. 18610 N 1 Alkon u. Küche ſof 3 v. 208⸗b 3. St., 2 Zim., Küche 4, 10(Badenig), 1 Tr. 10798 11115 6, 5 e 45, 10, 1 fl. Wohng., 1 Zim., 0 4, 7 1. Zubeh. zu verm. 14810 Gaupenwoßhnung, 93˙ 192 Zim. u. Küche, alles auf die Straße geh., und Wohnung im 2. Stock zu vermieten. 10800 B4 32 Slock Wohnung, 902 Zummer u. Küche zu vermieten. —2— R 7, 30 Friebrichsring 3. Stock, 6 Zimmer, Bade⸗ Anee und Zubehör per April zu vermieten 11444 3. Stock,s Zimmer u. Küche zu vermieken. 11115 8 6, 16, 3. und 4. Stock, 4 Zim⸗ mer, Küche und Mägd⸗ kammer zu vermieten. Parl.⸗Laden mit Hinter⸗ 177 2 Zimmer u. Küche K 25 19 und 1 Zimmer u. Küche zu vernneten. 2136b K 3 J Stock, 5 Zimmeru. Kücke p. 1. März oder 1. April z. y. Näh, part. 17800 4. St., 4 Zimmer, L4, 19 Badez.,Speiſeraum, Kuche u. Magdkam, per 1. April ev. auch früh, beziehb., z. v. 211 Näg. Brauerei Gichbaun. 2. Slock, 7 Zimmer, L 2. 10 Badezimmei, Küche und Zubehör bis 1. April oder ſpäter zſt verm. 11201 LA. S S Zim, 0 2 5 WN zu verm. Näh,Mupprechtſtr 7, part. 0nh Näh Lameyſtr.§ part 8 6 37 Wohnung, 4 Fim., 2 2 Küche, Badu. Man⸗ zu vermieten. 10950 TI, IIla behör per 1. April zu ver⸗ mieten. 1284b 1 2. 16, ſch. Wöhnung 40d. 5 Zim. u Küche, 1 Zim. v. Ab⸗ 1 6 ſch. Wohnung Zim. 9 der Straße gelegen u. ſehr gut zu nerm. geeignet) nebſt 1. April billig u. Näh. J. St. 185 —Zim.⸗Woh. U 4, Ila 2075b 39 zwei Zimmer und 4 22 2(Friedrichsring) U 6, 14 elegante Parterre⸗ ze, ſowie 2 Zeiin im Sout. levtl. auch als Buürean geeignet); ſch. April ev. auch früher z. v. Näh daſelbſt od. ＋4, 17, Buregu. 1040 Zubel Uun Nah 2 24240 Angartenſtr, 7, 1 Zimmer ugartenſir, 17, 8 St, ſch. 2 Ziin. u. Küche zu verm 20zb 3 St., eine ſchöne geräum, Woh⸗ nung mit 7 Zun, Bad u. allem Näh. 2. St od, Bureau ꝛerrb Nerah H 160, 28), Bötkſtraße J0 im, zu vm. ſarde im 4. Stock per 1. April 3 Zimmer, Küche und Zu⸗ Zu erfragen 2. Stock. ſchluß a. Bureau geeig. z. v. 11426 wovon 2 große uach Küche, Keller u. ſonſt, Zubeh. per bis I. April zu verm. Näh. parterre. Küche zum, 210f0 Wohnung, 7 Zin,, Küche, Badez. Vorgarten u. Garteſt im Hbf, Her 99fächſfFriebrichsring, 1U 6, 22 4 Zi Kam., Küche, u. Küche zu vermieten. 2133b Niz ö Bismarckſtk., L 14, J9, Zubehör per 1. April zu verm Stock, ſchöne Balfonwohn.,—4 Zimmer mit Zubebör per 1. Apfil zu verm. Näheres 2. Stock, 10932 ſoiſſir ſüi Stoc, innter Veilſtr. 5 und Küche ſoiort od ſpäter zu vermieten. 1724b eethovenſtr, 10, abgeſchl. 2 Zimmer⸗Wohg, 3. Dnt. 8125b 10838 Beusheim. Burgſtr. 10 en Bu rgſtr. 12 e u. Küche zu vermieten. 11445 Näheres daſelbſt. 11340 Aiſaheahltr. F Woßeh Hliſa eihſtk. ＋ 7 Zilumer ſlk Garderobe, Bad. Magdkalm. ꝛc. p. 1. April z. v. Näh. C. Schweikart, Architekt, 2. Etage. 11084 Eigeishelmerſte. 5, 2. Stock, Wohnung, 4 Zim., Badez, anſarde nebſt Zubehör wegen zugs per 1. April z. v. 17686 5 Hter tiedrichsring 14, Sae Zim. und Zub. zu verm. Näh. bei J. Peter, Viktoriaſtr. 12.224ʃ5 Friedrichsr. 30, 5. St. 8 Zimm., Küche u. Neller an ruh. Leüte zu verm. Näh. 4. Stock. 2145% ＋* 22 7 Griebrichsring 406, 1, Stock 6 Zimmer u. Bade⸗ zimmer per 1. April zu vermieten. 10934 Gontardſtr. 29 2. St., 2 Zim, u, Küche z. v 40h Jungbiſchſt. 7 Seanade 1 6 Zim, Bade⸗ Ammer und Zubehör bis 1. April 1904 zu vermieten. 10770 Jungbuſchfr. 9 elegante [Woßhnung nn allem Zubehör per 1. April oder ſofort zu vermieten. 846 Näheres& 2, 5, II. 1 ſch Woßng, Jungbuſchſt. 7 Zim., Bad Küche und Zubehör, per 1. April preiswert zu vermielen. Näheres parterre. 1740b Jungbnſchſtr. 18, 3 Zimmeru. JKüche zu vermieten. 1198⸗ 17 0 Lemenek 3 Zimmer n. Küche an einz. Perſon oder kinderl. Leute per J. März zu vermieten. Näheres parterre, vechts. 11248 2151 -Wohnung, Lameyſtraße! D am Lufſenparf, 10 Zimmer mit reichl. Zubehör, hoch elegant ausgeſtattet, eventl. mit Sonterrain per 1. April od. ſpäter meiswert zu vebmieten, Näh. RNoſengartenſtr. 14 pt. 1400 Luisenring 4Aa im 4. Stock, 6 Wa e Küche, Bad u. allem Zübeh. per 1. Apk ds. Is, zu verſpieten. Ferner im 5. Stock, eine drei⸗ Zimmerwohn. per 1. April d. J. zu vernieten. 11109 Näh. Lutſeuring 48, 2. St. 50 3 Tr., eleg. Rheinauftr. 28 n Wohnung m. reichl. Zubehör t. ſchön u. ruh. Lage b. 1. Aprif 3. v. Näh. Aug.⸗Slr. 15..2102b hef ſir Balko Aheindammftk. I5 ee 4 Zmmer, Küche n. Manſarde zu verm, Näh, im Laden. neb jeeir böne z Am⸗ Riedfelöſtr. 15 Balkon im 2. Stock zu verinet. „Nägeres 4. Stock links. 1888b Ruphrechſtr. 8, 5. St., zſß St., zipei ſch gü. Zin., Küche u. Zub. per Näh. part. ieheh Mbeie haüſerſtr. 5⁴5 Sock, Ni ſchönes Zimmer m. Kiſche, ſep. Abſchluß, ſof. z. verm. 11379 7 7 7 8 Seclenheimerſtraße 90 2 Zim. u. Küche u. 1 Zim. u. iſche zu verm. Näh. 3. St. Gaier. 1889) Shmeb! 5 4. Slock, Schwetzingerſtr. 12 ncht Bahnhof, 3 Zim., Küche u. Zub. ſofort z. v. Näh. paͤrt. 10836 Ichwetz.⸗ d. 3. St. auf 1. März Ostraße 140 zu., auch get, 23 Ul. Kliche(Abſchl.). Näh. 2. St. 11220 Sackenheimerſtr. 10.S8d 3 Zim, u. Küche z. v. 1924b 6 Tatterſallſtr.), eleganter 2 Stock, 7 Zimmer u. Zubehör zu vermiethen. Näh. bei J. Peter, Vietoria⸗ ſtraße 12. 20742 Miktoriastrasse 5 neue Villawohnung, ganz oder geteilt, in ſeinſter Aus⸗ flattung per ſofort zu ver⸗ mieten. Näheres zu erfrag 10866 Vinktoriaſtraße 2. Einige ſchöne 1. U. 2⸗ Zim⸗Wohnungen mit Küche und Abſchluß ſoſort preiswürdig zu vermieten. 1139 Näh. Mheinhäuſerſtr. 2 Pl. Eine herrſchaftliche Wohnung(Bel⸗Etage) ſofort zu vermiethen. 10005 Mäh. B 2, 9, part. rechts. Schüne Wohnungen, neu hergerichtet, in beſter age, von 3, 5, 6, 7 und 8 Zimmer nebſt Zubeh. z. v. Näh. Kirchenſtr. 12. 5074 9 1 9 1* J Zimmer, Küche u. Zubeh. 5. St., per 1. April zu verinieten. 1121% Näh. Lameyſtr. 14, part f von 2 Zim. Eine Pohnung und Küche per 1. März zu vermieten. Näheres G 7, 17. 11265 1. April zit p. Vohnu'g(Zim. 1. Küche) zu pernmieten. 433, ſpäter zu verm. 9 raß ſind in freier geſ Mollſtraße) Lage per 1. Apyll im 2. Stock 2 Zimmer, Küche, Balkon und Manſarde ſowie 8 Zimmer, Küche, Balkon u. Man⸗ ſarde an ruhige Leute zu verm. Näh. Auskunjit bei Hrü. Veith, part., oder C. Stelzenmüller, 10477 Gr. Balkonw Meetfelhſtr. 3 per 1. April zu verni.—3⁴¹⁰ 7 7 ＋ 7 Moltleſttaße 15, Eckdilla, ſeine Wohnungen, parterre u.., Slock,—7 Zimmer u. Zentral⸗ heizung ſoſort zu verm. 19250 Näh. Schwetzingerſtr, 5, II. Meerfelöſtr. 30, Bacemme und Zubehör zu verm. 11249 Meerfeldſtr. 8, 3. Stock, 3 Zimmer und Küche, 5. Stock, 2 Zim, Kü he u. Zulb. zu verm. Auſeh. d. Wohn. v.—8 Uhr. Nachzufragen N3, 16. 18195 8 Meerfeldſir. 39, je 4 ſehr geräumige Zim., Bade⸗ zimmer, Küche und Zub. im 6. d. 4. St., per Aprilzhtai z. vm. Näh. 2. Stock daſelbſt. 111681 Prinz Wilhelmpraße 47 4 Zim. u, Zubehör per 1, Aprll zu berm, Näh. 4. St. 11178 5 810 Wilhelmiir eſegatfe Ziſumer u. Zubeh zu verm. Näh. N S Paradeplatz 2, 2. 0 2. 2. 2. Etage. 9⸗Zimmei⸗Wohnung mit Warmwaſſerheizung undz Zubehör ſoſort zu verſnieten, Näheres im Laden bei Louis Franz, 0 2, 2. 15960 Piegearg pr. 36 ſchönne Wohng., 2 Zim. nebſt Küche zu berm. Parlexre, 22202 2, Onerſtr. 51, 1 Jum n⸗ zu verm, Näh. 2. St. Iks. 3, 17, 3, St. 18410 Nilche 2021b zu verm. Näh. i. Laden, 20785 44. Querſtraße 12, eſſſe Part.⸗Wohn., 2 Fim. Küche, gr. Keller u. Wertſtätte oder Magaz, 3 1. März z v. Nah. b. W. Faate, Oahngof. 11400 3 Zim u. Zuh. 5 5, E 3. St., ſch. mbl. ſep 0 Zim. m. od. oh. Penſ. ſofort zu verſnieten. 8 Tr.., ſchön inbl. Zim. zu b. 1990b II 4 2 2. St., ein ſchön moöbl. 2½ Zim. zu verm. 1964b 50 ſchöͤn möbl. Zimmer 95.6 4. Stock, ein möbl. Zim. zu v. 2190b 6 I 1 21 Zim. zu verin 30440 E 81 Tr. hoch, ſchön möbl. 1. Zimmer zu v. 2076b ſo. 3. v. Näh. 2 Tr. hoch. 114285 m. prima Peuſ. bill. z. v. Auh 72, 18, 2. St., ſchön möbl. 2022b B7.10 ſofort zu verm. feeab D 7719 3. St., ein ſch, inbl. 62 19 1ſch. möbl. Zim. mſt 7 ſep. Eing. a. d. Str. 0 2, 10, 2 Ti, hübſch möbl. 3. 18 m. od. ohne Penſ. zu verm. Näh. part. 1642b 0 1 Zim. m. 2 Betten 4J921 6 löf. zu verm. 19580 e ürbl, Hochpark⸗ 4J 4a, 1 1 Zimmer z. v. 140 g 2 Tr., gut mbl. Z. per L 6. J. März zu verm 18839 7 Fr. ein ſchön L 12. 16 möbl. Zimmer ſofort oder ſpäter Al vernt. 2032b L 14 e Zimen. „d. Bahnh. zu v. 1820b M 2, 16, 4 St., einf, inööl. Zim, zu vermieten. 1367b N r, möbl Zimmer pro „»OMonat 15 M. 3. v. 114 N2, Nb u Z. 1 0 6 N3, 18 per 1. April möbl. Wohn⸗ u Schlafz. an 1 oder 2 Hru. zu verm. 2036 1 Tr., gut möbl. Ji zu vermieten, 1996b 0 3 8 1 Tr., elegant möbl. 20'⸗Zim. m. Schlaf⸗ kabinet ſowie einzelne Zim. ſof, zu verm. 1764⁰ 2 Tr., gut möbl. Zim. verſiieten. 1918b N 2. St., möbl. Zim. J 6. 19 mit 2 Betten und 39 helles freundliches 92, 23 oder unmöbl. an anſtänd, Dame zu verm. Näh. im Laden. nerg . i vermieten. 40 0 7 ＋ zwel ſchen 25, inöbl, Zim., 1 mit 2 Beiten u. 1 m. einem Bett intt 7 Park., möbl, Fitmer R7, 0 öl1 ubrmteten, 2181b gut möbl. Zunm. z v. rb D A güt mbk Part⸗Ziin. R7, 38 2. Etage, 1 fein iibl. Zimmer an 1 oder 2 Herren zu vermieten. 4. Stock rechts, 1ſchön 8 2. chts, Iſch beſſ. Dame zu verſineten. 21155 41 Tr. hoch, T guüt mödk. 8 9, 4 1 0 10 ein gul möbl. Zim, 8 6, 15 4 Tr.., für einen Kaufmann zu v. 12 M. 19g6b möbl. frdl. Zim. zu verm. 19595 6 1 ＋ 25 8 möbl Zim, fofort oder ſpäter zu verm, 2011 an! oder 2 Herrn z. v. 17685 9 ſchön möll. Zimmier 14.12 ſchönes neu möbl. Zim. zu vermieten. 2082 5 1 1. 23 mbl. Zim..b. 2079b U 3 1 g. Ring, Umbl. Zim. — 2— möbl. Zim., mit und ohne Penſ., z. v. linas 39part., Näde d. U 3, 24 Reckarbr⸗ f. m. Wohn⸗u. Schlafz. ſof. z. v. 100b , I Ring, 4 r eln möbl. Zim. bill. zu v. 1792b Jſchönes großes möbliertes Eck⸗ zimmer zu vermieten, 20235 Igut mol. Ballonzim. J. v. ageb Friedrichsring Nr. 4. Fein ſpäter zu vermieten. 11450 n der Feſthalle, zwef ſchön per 1. März zu verm. 2128 Priuz⸗Wilhelmſtr. 14, 3 Tr. d. Hauptbahnhofes, 1 gut mbl. Zim. m. ſep. Eing. zu verm. 17885 Zimmer m. 2 Betten an an⸗ ſtändige junge Herrn z. v. f 3Treppe Luiſeuring 7, II 8, 1 o0d. 2 gu möblierte Zimmer z. verim. Zimmer m. Balkon z v. eerfelvſtr. 17(Gontardplaßz), Balkon zu vermieten. 2165 rinz Wilhelmſtr. 14, 3 Tr mach ſchß möbl. Zimmer mit ſep. Eingan zu verſſtieten. 1752 2. Stock, ein ep. auch zwei d 405 möbl, Zimmer bald. z. v. 1742 gut mbl. Ziim. bill. z. v b 1 7 chbues möbl. Nhpeinauſtt. 20 8 Penſion ver 1. Mörz zu v. z088b Zimmer, mödl. 0 4 50 einfach ſhl. Zim. J 9 od. ohne Penſion zu verm 118 48 7, r(Friedr Ning) ſof. zu vperm. 17535 1„ 82, 1 20895 möbl Zint, an eine Zim. zu verm. 20085 8 6 35 Treupen, hübſch 9 Treppe, hübſch 3, 186, 8. St., ein möbſ, Fim⸗ ſol. zu verm. 11112 N 16.1 3. Stock techſs ſch.⸗ z. v. Näh. part. 147b 6 6 1 U3. 23 gut mbl. Zim. an ſol⸗ U4, U ne Biennardplatz 18, eine Treppe, Gichelsheimerſtr. 31, 2. St., möblt. Zimmer ſofort oder möbl. Zim., ſep. Eingan aiſerring 30, 2 Stieg.., Nähe Kaiſerring 30, ſch. mbl. Zu evrfragen part. 11089 f 3. Stck. rechts, Anehſtruße 7 bdc mbt 20990 —2 fein möbl. Zimmer m⸗ an der Feſthalle, Rheinhäuserstr. 18 Rheinhäuſerſtr. 20, 5 Tr. T. Parterrezim. mit ſeparaten Eingang per 1. März zu vermieten. 20135 Tullaſtr. 19, gart. (Lis-.-vis der Feſthalle) 1 fein möbl, Zim., eptl. Wohn⸗ und Schlaßzim- zu verm. 21225 Werderſtr. 10, 7. St, gut möbl. Zim, zu verm. 11424 Fi ſchön möbl. Cäzimmer, ſep. Eingang, per 1. März z. 5. Näheres M 4, 1, 2 Tr. 11392 Ein großes, helles Parterre⸗ Zimmer ſnit ſeparat. Eingang, möbltert oder als Bureau ꝛc. ſofort zu vermieten. 2134b Näberes Böckſtraße 3, part. 2 Tr., beſſ. Schla 0 3, 23 ſtelle ſof, z. v. 12 D7,10 fr eg fer ue b, 2 4. St., beſf. 1 ſtelle z. verm. 1 upprechtſtr. 8, Souterramn * Schlaſſielle zu verm. 19415 A Feſſen 0 7. Schön möblierte Zimmer mit ſiehr guter Peuſion für Herren oder Damen. 1392b ſch. mbl, Zin. M. Peuſ. zu verm. 1650 9. St, einf. möbl. 0 9. 13 Zim. bill. z. v. 820b 2 Tr., ſchöf bl. P 6, 19 Hemfte, ohne Penſton zu verinjet, 1839b Mittag⸗ k. Abendtiſch für beſſ. iſr. Herren. 11242 E 3, 14, 2 Tr. links. Ein iſre ſunger Mam kann per 1, März in gutem Haufe Aoſt un) Wohnung haben. Näheres H 2, 9, 3. St. 11391 5 45 J2. Slock, gut möbl. 1 65 1 9 Zim. 5 Penſton per 1, März zu veem. 2086b 65 Lehrling kann pereiner irael. Familie Koſt u. Logis erhalt. Aabec 4. 4. S. 206h

4. S eite. General⸗Anzeiger. Mannheim, 20, Februar. Itr febr ein zartes, ceines Geſicht! roſiges, jugendfriſches Ausſehen e welße, e Hant? u. blendend ſchönen Teint? Der gebrauche nur Radebeuler Steckenpferd⸗ Chemiſche Waſchanſtalt. 400 Angeſtellte. Nüchste Geldlotterie à 1 M. Liebung schon 5. Jätz 1904 der grossen Peld-Lotterie! 2991 2 Prompte Pedienung. Lilienmilch⸗Seife von Bergmann& Co., Radeben 5 mit— 5 Schutzmarke: Stecken⸗ pferd, à St, 50 Pig. bei: Dr. G. Stutzmann, Joſ. Brunn Nf. M Oettinger Nachf, J 1, 5. Julſfus Ohnhaus, T 2, 12. Eruſt Gummich, D 3, 1. Balentin Fath, L 15, 9. Heinrich Seel, Schillerplatz. Ebmunb Meurin, F 1, 8. Stern⸗Apotheke, T 8, 1. Mohren⸗Apotheke, O 3, 5. Engel⸗Apotheke, Neckarvorſtabt. Abler Apotheke H 7, 1. Waldhof⸗Apotheke(Waldhoh. Luiſen Apotheke, G 8, 4. Neckarau in der Storchen⸗Apotheke „Fritz Dreiß, Katharinenſtr. 39 Zabn. Ateliar Ih. Beisse, 4, 15, 1 Treppe. Funttlichier Zahm-AHrsals nachi zeder Methode. 10011 Beltnäſsen. Sofortige Befrei⸗ ung garantiert. Proſp., Zeugnihe ꝛc. frei durch Herm. Marburg, Frankfurt a. M. Allerheiligenſtraße 76. 055 Wonnungs- in gut bürgerlichem u. beſſerem Stil, KTasten- und Polster-Möbel in reicher Auswahl zu billigſten Preiſen. Frompte, reelle Bedienung. 18018/1 Möbelhaus Daniel Aberle Laden 8 3, 19, Magazine 6 5, 6, Teleph. 22ʃ6. Mlaſchinenſchreiben(7 waſch.) Stenographie, Zuchführung. Unterricht für Damen und Herren. L 12, 11. Aelteſtes u. meiſtempfohlenes Inſtitut am Platze. Friedr. Burckhardt, gepr. Lehr d. Stenographie.3 rockenfütterungs- Milch: Große Flaſche 40 Pfennig Kleine Flaſche 20 Pfernig empftehlt die Milchkuranstalt Schlossgarten J. Hörler, Fahrlachstrasse 3(an Neckarauer Uebergang.) Einzige amtlich kontrolllerte Milchkuranstalt am Platze. frei ins Baus 205285 Sieſ aren Geld, wenn ue Prachtkatalo — Tumſönſ-. W e eeeee m ke hrghriftlghedarantier ges. 7 2 lauf M. Faechr Nadſtänd.60 Pf. Laufdlecken 4,25,.90. 80 70. Kucttetsuche 478 80. J,m ſarit. Garantte. Acetyleulaternen 1,35, 2,.—. Ketten 1,25. 2N Sattel 1,60. Schlöſſer 10 Pf. an. Fußpumpen 90 Pf., aſterk 1,20. Sattelbecken 95 Pf., LI5. etere, Rabmen, Conufle, chfen, Schalen, Zahnkränze, Rurbeln, Rettenrader, zu jedem Byſtem, Aaumend billig. Vertreterlau Hiebedberdienſ. HoherBabatt . Kuufelues enüerabes bune Weiphtat. 1 Mbaahmt well. Mer. Möold über. Multiplex- Fahrrad-Industrie Berlin 17 Alexandrinonetr. d. 20906 chmliede- eiserne Copierpressen Spezialität von 200¹⁰ Andr. König, Mannheim. Tel. 754. Reparaturen sof, Dalbergstr. 8. Als beſtes eneeres bewähren ſich Bücking's geſ. geſch Isländiſchmoos⸗Bonbons Paket 20 Pfg. Nur allein ächt zu haben im GChokoladenhausc. Anglenk Broiteſtraße& 1, 3, Breiteſtraße in den Läden K I, 3a(Bernhardushof) 6, 3(Heivelbergerſtr.) Trauklurter Schaukastenfabrik mit Dampfbetrleb von Telephon A. Vorndran, Möftelderlandstr. 44. 4685. Erstes Spezialgeschäft Deutschlands empfiehlt: Org. amerik. u. engl. Glasschaukasten und d Glastheken und Thekenaufsätze, iseschrünke u. Büffetaufsätze mit und ohne * ulvorrichtungen. Komplette Laden-Einricht- ungen vom einfachsten bis zum feinsten Style. Stets aparte Neuheiten in Erkerverschlägen mit und ohne Sprossenverglasung, Vorlagekastenu Aushänge⸗- sehränke, rahmenlose Glas-Schiebetülren, Schaufenster-Gestelle, Spiegel etc. ete. Gut assortiertes Musterzimmer zur kaufzwanglosen Besichtigung.— ff. Referenzen am Platze. Höchste Auszeichnungen des in- und Auslandes, Einrichtungen 14901(5 Mannheim— Heidelbergerſtraße, P 6, 24.— Telephon Nr. 1105. T1I, paren kann deder vwiel Geld, wenn ar, bevor er seinen Einkauf in Uhren, Gold- und Siber-Waren deckt, sich dle Riesen-Huswahl u. billigen Preise ansieht bei Jacob Eraut T I, 3, Breitestr. 2, Breitestr. 5 d. Bad. Landesvereins 2855 Tadelloſe Aus führung. 3 Roten Kreuz. 8 8L. n. 1 M, 11 L. 10 M. 8 2 Porto u. Liste 25 Pig. F8 2 Auszabhibar bar ohne? 8 —.— Abzug. 681 8 8 22 53080r. 44000 f 2% Hauptgew. M. 5000 8f 2 1 gev. M. 1500085 432 M. 00 d686 22 à4 1000 2000f5 554 à 500 20005 30 100 3000f5 21303 20 300053 23400 410 42000f3 SEu. 2800 zus. 10000f8 Lose erhältlich bei General-Debit Strassburg i..E Dufpolieren und Wichſen,. Reparleren von Möbeln wir beſt beſorgt. Tullaſtr. 19, 5. St. 10771 2 Pldstische ſauerel Uebernahme aller Tüncherarbeiten Dekorationsmaler K 3, 12. Mannheim. K 3, 12. 22(erkstätte für dekoratſoe ſnaletel Spezialität: D..-P.%½οοs. D 2, 1 Ernst inkefspiel Telephon Nr. 2196. D 2, I. Leinen Mäschellflusstattungen Spedcialſtäten: Braut-Ausstattungen u. Kinder-Ausskaftungen. Fertige Mäsche für Damen, Herren und Kinder. — Anſertiqung nach Mass. 17574 M 2,? Beehre mich ergebenst anzuzeigen, duss Slinilliuuie Meultoilon far fommende Soison in deutschen u. eng.. Stoflen eingetrofſen sind.— Garuntie für tade/ſosen Sitz und eſegante Ausführung. Louis Dorn Morrenseſineider M 2, 2. Del Wort' U. Bil d 112905 ichen i und Wortlaut dieſer Annonce ſind geſetzlich geſchützt. Wollen Sie etwas Frines rauchen? Dann empfehlen wir Ihnen Barantirt naturelle „Sllem Aleikum“ 9988 5 Dieſe Eigarette wird nur loſe, ohne Kork, verkauft. Bei dief Fabrikat ſind Sie ſicher, daß Sie Oualität, nicht Conſection bezahl. Die Nummer auf der Cigarette deutet den Preis an: Nr. 6: 6 Pfg., Nr. 3: 8 Pfg., Nr. 10: 10 Pfg. per Stück. Nur ächt, wenn auf jeder Cigarette die volle Firma ſſeht: Orientaliſche Tabak⸗ und Cigarettenfabrik„LTenidze“, Inhaber: Hugo Zietz, Dresden. Ueber ſiebenhundert Arbeiter! Zu haben in den Cigarrengeſchäften. 163.˙0 Vor Nachahmungen wird gewarnt. [Grand Prix. Paris 1900: 1147 R. WOL LOcOMOBILEN MAGDEBURG- BUCKA“U. Brennmaterial ersparende mit ausziehbarem Röhrenkessel von-300 Pferdekraft, dauerhafteste und zuverlässigste Betriebsmaschinen für Industrie.Landwirthschaft AusziehbareRöhrenkessel Centrifugalpumpen, Kataloge gratis und franko. 221040 Ing., eeene ——ͤ—— 85 Leo Dunkel Nr. 3 koſtet 3 Pfg., Nr. 4: 4 Pfg., Nr. 5: 5 Pfg., nach Vorſchrift des Herrn Direktor Hammerſchlag u. uach naheren Auskunft bereit: 10 Pfg. an die Rolle. Linerusta Ersatz für Holzvertäfelung. A. Winler urn C. E. aborn O 3, 4a, II. St., Planken Telephon 676. Nicht im Tapetenring. ⸗ 10 Mk. Belohnung erhält derjenige, der mir die Perſonen namhaft macht, welche unter meiner Firma, zu reparierende Stühle hauſieren, damit ich dieſe gerichllich belangen kann. 13357 Anton König. Spezielwerkſtätte f. Stuhlreparaturen, Q 13. Eigene Stuhlflechtereien, Berwendung von nur Ia. Material. NB. Reparaturen werden nur auf Beſtellung abgeholt! Sein Hauſierper onal. 17277 Selbstgekelterte Weinheimer als Stürkungs-BO tweil 1 ne. Weine für Kranke u. Reconvalescente sehr geeignet v. MKk. O. 25 per Liter aufwärts. Badische u. Rheinhessische Weissweine von Mk. O. 45 per Liter aufwärts. Rudolf Rücker, Weinheim a. d. Bergstrasse. Ausserordentlicher delegenheitskauf grabdenhmäler. Das gesamte Lager des eingegangenen Grabstein-Ge⸗ schäftes Bruno Wolfs Nachfolger Georg Annecker habe ich zu aussergewöhnlieb nledrigen Preisen angekauft und bin mithin in der Lage, solange der Vorrat reicht, diese Denk-⸗ müler für die Hälfte ihres wirklichen Wertes abaugeben. Das Lager muss bis 15, März geräumt sein und können die Denkmäler für diesen abnorm billigen Preis nur bis zu dlesem Zeitpunkte abgegeben werden. 21271 2 Bildhauer August Köstner, Verkaufsstelle K 4, 10. 2027¹ Höbelbaus Keler, 0 3 loll, zwischen Marktplatz u. Aligem. Krankenhaus kann gedem, der auf solide Betten und Mäpel er reflektiert, bestens empfohlen werden. Voerkauf geschieht sowohl gegen bar als auch auf Kredit und Abzahlung, je nach Vereinbarung. ek von c e ofe, 16791 Martellin anerkannt beſter 164³⁵ Tabakdünger Patent Henkel fabriziert, empfehlen und ſind zu jeder Die Vertreter: J. Schmitt& C0., Mannheim, 1 6. 25.