Badiſche Volkszeitung. Abonnement: 0 ſch eg 70 Pfeunig monatlich. Bringerlohn 20 Pfg. monatlich, durch die Poſt bez. inel. Poſt⸗ aufſchlag M..42 pro Quartal. Einzel⸗Nummer 5 Pfg. Inſerate: Die Colonel⸗Zeile. 20 Pfg. Auswärtige Inſerate. 25„ Die Reklame⸗Zeile 60 E G, 2. 1 der Stadt Mannheim und Amgebung. Unabhängige Tageszeitung. Erſcheint wöchentlich zwölf Mal. Geleſenſte und verbreitelſte Zeilung in zuaunheim und Amgebung. Schluß der Juſeraten⸗Annahme für das Mittagsblatt Morgens 9 Uhr, für das Abendblatt Nachmittags 3 uhr. —2 Für unverlaugte Manuſkripte wird keinerlei Gewähr geleiſtet. (Mannheimer Volksblatt.) Telegramm⸗Adreſſe: „„Journal Mannheim“ Telephon⸗Nummern: Direktion u. Buchhaltung 1449 Druckerei⸗Bureau(An⸗ nahme v. Druckarbeiten Redüktiß;: Expedition. Filiale(Friedrichsplatz) E 6, 2. 341 377 218 815 104. 21 n Jonnersteg 5. 2 ·Drrrleree en 2. Mittagblatt) ＋ e Shakeſpeares Einfü rung in Deuiſchlaud vor 500 Jahren. Literaturhiſtoriſche Skizze von Dr. Ernſt Wilms. Nachdruck verboten. Wenn wir von Schiller mit Stolz und Rührung ſagen:„er war unſer“, ſo dürfen wir von Shakeſpeare, dem Schwan von Avon, unbedenklich behaupten:„er iſt unſer geworden!“ Wir Deutſchen haben uns den großen Mann ganz zu eigen gemacht, und wenn auch ein ſolcher Geiſt Gemeingut aller Nationen iſt, ſo hat doch der Einfluß des genialen Briten in Deutſchland wie nirgends anders gewirkt. Er ſtand Pate an der Wiege unſerer klaſſiſchen Periode, er begeiſterte unſere größten Dichter, und begeiſtert unſere Dramatiter noch ebenſo fort und fort, wie er fortfährt, die Gebildeten zu entflammen. Und weit entfernt davon, daß ſein Stern im Erlöſchen ſei, beginnt derſelbe mit der zunehmenden Allgemeinbildung erſt recht in immer hellerem Lichte zu erſtrahlen; in immer weitere Kreiſe des deutſchen Volkes dringt er ein, und wahr wird mehr und mehr, was ſein Freund Ben Jonſon von ihm verkündet: „Voll Stolz war Rom, voll Uebermut Athen, Sie haben Deinesgleichen nie geſehn! Triumph, mein England, Du nennſt ihn Dein eigen, Dem ſich Europas Bühnen alle neigen.“ Einzig in der Literaturgeſchichte aller Völker, bemerkt mit Recht der hochverdiente frühere Präſident der deutſchen Shake⸗ ſpeare⸗Geſellſchaft, Wilhelm Oechelhäuſer, in ſeiner Einleitung zur Volksausgabe der dramatiſchen Werke des unſterblichen Dichters, ſteht die Tatſache da,„daß ein Dichter gleichzeitig der gefeierte Heros einer zweiten Nation wurde, in einem anderen Idiom gleichſam neu auferſtand“. Die Art und Weiſe, wie Urſprünglich dem deutſchen Volk ſeine Bekanntſchaft vermittelt ppurde, hätte auf dieſes glänzende Reſultat kaum ſchließen laſſen. Engliſche Komödianten zogen in Deutſchland herum und durch den Literaturhiſtoriker Morhof. Natürlich war das Urteil noch recht ungeklärt, wie folgender Paſſus aus Jöchers Ge⸗ lehrtenlexikon von 1750 bezeugt:„Shakeſpeare, Wilhelm, ein engliſcher Dramatikus, ward ſchlecht auferzogen und verſtund kein Latein, jedoch brachte er es in der Poeſte ſehr hoch. Er hatte ein ſchertzhaftes Gemüthe, konnte aber doch ſehr ernſthaft ſeyn, und exzellierte in Tragödien.“ Die erſte regelrechte Ueber⸗ ſetzung eines Shakeſpeare⸗Dramas und zwar des„Julius Cäſar“ verſuchte 1741 der preußiſche Staatsminiſter von Bort, während kritiſch zuerſt ſeltſamerweiſe der Onkel desſelben Dichters, Schlegel, auf ihn hinwies, der ſpäter mit Tiek der klaſſiſche Ueberſetzer des Briten wurde. Freilich beſaß dieſer Onkel, de Dramatiker Elias Schlegel, nicht die warme Mürdigung ſeines Neffen für unſern Dichter, da er ihn ein Talent ohne Bildung, Regel und Geſchmack nennt, und auch Gottſched erhob noch heftigen Widerſpruch gegen jede Anerkennung Shakeſpeares. Da nahte endlich ein Größerer, der das beſſer verſtand: Leſſing ſprach ſich in ſeinen Literaturbriefen(in Nr. 17 vom 16. Februar 1759) mit ehrfurchtsvoller Wärme über den eng⸗ liſchen Dramatiter aus; er betonte, daß es beſſer geweſen ſein würde, die Meiſterſtücke des Shakeſpeare unſern Deutſchen zu⸗ überſetzen, als ſie mit Racine und Corneille bekannt zu macen, daß ein Genie nur von einem Genie entzündet werden könne und daß auch im Hinblick auf antike Muſter Shakeſpeare ein weit größerer bragiſcher Dichter ſei als Corneille. Seine Worte regten Wieland an, der von 1763 bis 1766 die Ueberſetzungen von 22 Stücken Shakeſpeares lieferte, allerdings eine keines⸗ wegs einwandsfreie Arbeit, deren Verdienſte um die Erweckung des Dichters jedoch nicht abzuſtreiten ſind. Jedenfalls ver⸗ mittelten ſie einem großen Teile der Gebildeten die Kenntnis des engliſchen Gentes, zahlreiche Stimmen für und gegen ließen ſich hören, bis endlich ein bedeutender deutſcher Dichter und Literaturverſtändiger nach dem andern für Shakeſpeare in die Schranken trat. Welch tiefen Einfluß er z. B. auf Goethe aus⸗ 40 Minuten durchlief, ſind: Der erſte Schneeſchuh⸗Wettlauf Wiedener⸗Kk (am 21. Februar). F Obs regne, ſtürme oder ſchneie! das iſt uns gänz! lauf dem einerlei! An dieſe Worte aus einem bekannten Ski⸗Lied mußte denken, als ſich gegen Mittag trotz eines recht widerwär Wetters eine immer größer werdende Menſchenmenge vor un in dem Wiedener⸗Eck anſammelte. Es war eine Freude, zu ſeh wie die Bergbewohner, die ſich früher zur Winterszeit hinter dichl verſchloſſenen Fenſtern am warmen Ofen verſchanzten, dem eiſigen Schneeſturm trotzend herauspilgerten, und die Jugend, meiſt geführt von ihren Lehrern, ungeduldig auf den Begin der Wettläufe wartete. Des orkanartigen Sturmes wegen, der den Belchen brauſte, konnte der Dauerlauf nicht nach der Belchenſpitze a geführt werden. Die Strecke wurde ſo viel wie möglich in del Wald verlegt und die fünf Läufer, welche ſich am Start um 10 Uhr abgelaſſen. Die Sieger in dieſem Dauerlat ¹ denen der erſte die etwa 8 Kilometer lange Strecke in nur Stefan Schweitzer, von der Halde, Stud. med. Aubin, Freiburg, Stud. med. Schlagintweit, Fr burg, Stud. ing. Karl Schuhmann, Freiburg. Bevor die übrigen Wettläufe ſtattfanden, wurde um 12 1 das gemeinſchaftliche Mittageſſen eingenomnſen. Währen ſelben ſprach Herr Prof. Kohlhepp als erſter Vorſitzen kernigen Worten allen denen beſten Dank aus, die tr Wetters Unbill heraufgekommen ſeien, um das Wettlauffeſt vet⸗ ſchönern zu helfen. Tüchtig geſtärkt gings um ½2 Uhr hinau zum Start, vor welchem die Teilnehmer am Volksdauerla 23 2 an der Zahl, bereits aufgeſtellt waren und gleich darauf ſtürmten. e Während deſſen hatten ſich auch die 12 Teilnehmerinnen am — 3 8 2 lo führten bereits zu Lebzeiten Shakeſpeares eine Anzahl der damals in England ſo berühmten Dramen auf— aber in welch verſtümmelter Form und auf welcher Art von Bühnen! Schon in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts kraten in Holland und Deutſchland engliſche Wanderſchauſpieler auf— ſicherlich überall willkommen, denn in unſerem Vaterlande lag die drama⸗ tiſche Kunſt noch in den Windeln, ſodaß auch die elendeſten Vor⸗ führungen dem Publikum Neues und Außerordentliches brachten. Und ob die fraglichen Vorſtellungen nach unſeren heutigen Be⸗ griffen elend genannt werden müſſen! Die Bühne ſchlug man in irgend einer Holzbude auf, ſie beſtand aus einem bloßen Podium mit einer Art Aufbau im Hintergrunde, der je nach den Umſtänden als Balkon, Rednertribüne, Feſtung uſw. diente. „Dekorationen und Kuliſſen gab es nicht. Die Frauenrollen pwurden von jungen Männern oder Knaben dargeſtellt, denn eine Frau auf der Bühne hätte die größte Entrüſtung hervorgerufen. Standen doch für unſere deutſchen Begriffe die Schauſpieler damals noch mit Zigeunern und zweifelhaften fahrenden Leuten auf einer Stufe. Die Koſtüme entſprachen nicht den Sitten der bvorgeführten Zeit, ſondern der herrſchenden Mode und mögen ſich bei dieſen Wandertruppen wohl nicht gerade durch Pracht und Koſtbarkeit ausgezeichnet haben. Und gar die Stücke ſelbſt erſt! Nicht auf den inneren Wert kam es an, ſondern auf die Darſtellung von Haupt⸗ und Staatsaktionen, ſo ſchaurig und blutig wie möglich. So blieb natürlich von Shakeſpeares Dra⸗ men nichts übrig als Schauergemälde ſchrecklichſter Art, die man dem Publikum zu Liebe noch mehr verſtümmelte und ausputzte. Von dem großen Dichter ſelbſt mag umſo weniger eigenes mehr dgrin geweſen ſein, als die betreffenden Werke ohnehin geſtoh⸗ lenes Eigentum waren, da er ſelbſt, um die Darſtellung für ſein eigenes Theater zu ſichern, ſeine Dramen nicht ver⸗ öffentlichte. Es handelte ſich daher faſt ausſchließlich um fehler⸗ hafte Nachſchriften, die man ſich nach dem jeweiligen Bedürfnis noch weiter zurechtſtutzte. Wann das erſte Drama Shakeſpeares ſolchergeſtalt in Deutſchland zur Aufführung gelangte, iſt mit Sicherheit wohl kaum Die erſte Erwähnung ſtammt aus dem Damenlauf auf die halbe Höhe des ſogenannten Bühl hinauf⸗ begeben, um von dort ihr Glück in der Abfahrt zu verſu⸗ Manche ereilte an dem ſteilen Berg das Verhängnis: Jubel der Zuſchauer wälzten ſie ſich im Schnee, of geblich verſuchend wieder in die Höhe zu kommen. geſchobenen Ski wollten ſich abſolut nicht mehr zur laſſen. 5„„„„„ Als Siegerinnen aus dieſem Kampf gingen 1. Lina Gutmann, Wieden, 2. Karoline Wißler, 3. Adeline Wißler, Stohren, 4. Hilda Meier, Afterſteg, Gutmann, Afterſteg, 6. Marie Thoma, Afterſteg, 7. Wißler, Wieden, 8. Roſa Fix, Wiedener⸗Eck. Gleich darauf kamen die Dauerläufer zurück; ſie reihten wie folgt hintereinander: 1. Albert Thoma, Wieden, 2. Ad Wißler, Halde, 3. Leo Wißler, Stohren, 4. Johann ö Wieden, 5. Emil Wißler, Hofsgrund, 6. Adolf Wunderle, W̃ 7. Carl Loritz, Mulden, 8. Martin Gremmelspacher, Hofsgrur 9. Gotthilf Walliſer, Wieden, 10. Gottlieb Klingele, Wied 11. Anton Beringer, Wieden, 12. Leo Schelb, Hofsg 13. Anton Lais, Wieden, 14. Hermann Bauknecht, brunn, 15. Joſef Gutmann, Wieden. Nun kam auch das ungeduldige kleine Volk an di 30„Mann“ hoch liefen ſie oder beſſer ſchoſſen ſte vom weg den Berg hinan, den alten Belchenweg entlang b Wald, an deſſen Rand ſie empor mußten, zurück gegen de zu und von dort hinunter wieder zum Start. Die glücliche kleinen Sieger heißen: 1. Bert. Klingele, Neuhof, 2. Trud Wißler, Stohren, 3. Trudp. Walliſer, Wieden, E. Joh. Afterſteg, 5. Emil Steinebrunner, Afterſteg, 6. Aug. Gutman Rültte, 7. Reinh. Klingele, Ungendwiede, 8. Hugo Meyer, After ſteg, 9. B. Gremmelsbacher, Hofsgrund, 10. Alfons Eiche, Afterſteg, 11. Eduard Gremmelsbacher, Hofsgrund, 1 Brenzinger, Todtnau, 13. Mat. Kunz, Wieden, 14. Alf Freiburg, 15. Alfred Gutmann, Rütte. 3 Uhr. Auf zum Sprunglauf! Hoch oben vom Hang ſah der buntbeflaggte Sprunghügel herunter. nur da ſchon oben wäre“, ſeufzte ſo mancher Fußgä neidiſch auf die Ski⸗Läufer, die leicht durch den ho zogen, während die Fußgänger oft weit übers Kn Schnee ſanke. Als beſte Springer wurden preisgekrönt: Im ſprunglauf: Ruppert Wißler, Stohren, Rob. Walliſer, Emil Steinebrunner, Afterſteg. Im Schauſpringen: Pr Walter, Dr. Gierke, Cand. med. Schlagintweit. Als ſich um 4 Uhr alles wieder im Wiedener⸗E gefunden hatte, ſchritt Herr Profeſſor Kohlhepp zur P teilung, unter vorhergehenden Worten des Dankes all der den des Ski⸗Klubs, welche es durch Gaben und Beit möglichten, die Wettläufer mit einer großen Anzahl Pr bedenken. So war es auch möglich geworden, alle Te an den Volks⸗ und Jugendwettläufen nach der Preisver zu bewirten. 5 Gegen 5 Uhr leerte ſich das tatſüchlich bis un gefüllte Wiedener⸗Eck. Unter dem klingenden Spiel der täler Muſik, die ſich den ganzen Tag über recht wacker un ehalten hatte, zerſtreute ſich die Menge, bis auf die ächſten Umgebung Wohnenden, die 1 Ig wer übte, zeigt uns nicht allein ſein„Götz von Berlichingen“, ſondern auch die Ausführlichkeit, womit er ſich in„Wilhelm Meiſter“ mit„Hamlet“ beſchäftigt. 15 „Ich erinnere mich nicht,“ ſchreibt unſer Dichterfürſt,„daß ein Buch, ein Menſch oder irgend eine Begebenheit des Lebens ſo große Wirkungen auf euch hervorgebracht hätten, als Shake⸗ ſpeares Stücke. Sie ſcheinen ein Werk eines himmliſchen Genius, der ſich den Menſchen nähert, um ſie mit ſich ſelbſt auf die gelindeſte Weiſe bekannt zu machen. Es ſind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeſchlagenen, ungeheuren Büchern des Schickſals zu ſtehen, in denen der Sturmwind des bewegteſten Lebens ſauſt und ſie mit Gewalt raſch hin und wieder blättert.“ Und noch 1820, als Greis, dichtet er begeiſtert: „Einer Einzigen angehören, Einen Einzigen verehren, Wie vereint es Herz und Sinn! Lida, Glück der nächſten Nähe, William, Stern der ſchönſten Höhe! Euch verdank ich, was ich bin. Tag' und Jahre ſind verſchwunden, Und doch ruht auf jenen Stunden Meines Wertes Vollgewinn.“ Das Theater folgte nun auch; wir reden nicht von Wie⸗ lands Veranſtaltung einer Darſtellung des„Sturms“ in Biberach (1761), oder einer verſtümmelten Hamletvorſtellung in Wien (1776), ſondern von den verdienſtvollen Shakeſpeare⸗Auf⸗ führungen Friedrich Ludwig Schröders in Hamburg. Am 20. März 1776 erſchien zuerſt„Hamlet“ auf der dortigen Bühne, dann folgten„Othello“,„Macbeth“,„Lear“,„Kaufmann von Venedig“ uſw. In ſeinen Bearbeitungen konnte Schröder frei⸗ lich den Geſchmack ſeiner Zeit nicht übergehen. Der Sieg der Muſe des großen William war aber nun nicht mehr zurück⸗ zuhalten: Auguſt Wilhelm von Schlegel mit ſeinen berühmten Vorleſungen über ihn entſchied ihn, und er und Tieck lieferten zugleich der deutſchen Nation jene meiſterhafte, großartige Ueberſetzung, in welcher, wie Oechelhäuſer ſich ausdrückt,„die Uebertragung aus fremder Sprache zu einer Kunſt von uner⸗ reichter Höhe ausgebildet erſcheint“, ja, welche das Original in einzelnen Stellen nach Anſicht mancher Sprachkundigen ſogar übertrifft. Literatur und Theater arbeiteten in der Folge Hand in Hand; in Weimar wurde am 23. April 1864 zur Erinne⸗ rung an den 300jährigen Geburtstag Shakeſpeares die deutſche Shakeſpeare⸗Geſellſchaft begründet, Dingelſtedt führte daſelbſt die ſämtlichen Königsdramen auf, kurz, nachdem Shakeſpeare bereits ſeinen Einfluß auf unſere Literatur müchtig geltend gemacht, bemühte man ſich nun auch, ihn zum Gemeingut aller Gebildeten zu machen. Von den 36 Dramen des großen Briten gelangten bisher 33 in Deutſchland zur Darſtellung, 1889 wur⸗ den allein von 134 deutſchen Bühnengeſellſchaften 23 Dramen Shakeſpeares in 822 Vorſtellungen gegeben, darunter„Hamlet“ in Prag, 1660 in Lüneburg, des„Hamlet“ 1626 in Dresden, des 5Othello“ und„König Lear“ 1661 ebendaſelbſt uſw. Auch ſeine keutſche Komödie„Der Jud von Venedig“ aus dem Eng⸗ ländiſchen“ gelangte 1611 in Halle zur Aufführung, vermutlich⸗ identiſch mik Shakeſpeares„Kaufmann von Venedig“. 1626 war der Dichter ſogar ſchon bis an den Dresdner Hof gelangt, an welchem von engliſchen Komödianten U. a. aufgeführt wurden: Tragbdie von Romeo und Julietta“,„Tragödie von Julio Ceſare“,„Tragödie von Hamlet, einem 0 1 Dennemark“, „Tragödi Rönig in Engeland“,„Comödie von Joſepho 52⸗,„Othello 56⸗,„Lear“ 2mal. Und dieſe Zahlen würden Auch Ueberſetzungen und deutſche Bearbeitungen fehlten nicht, noch weit größer ſein, wenn die kleineten Bühnem nicht aus ſo findet ſich„Titus Andronfkus“ bereits 1620 in einem Buch⸗ lechniſchen und andern Gründen vor der Aufführung Shake⸗ „Eugliſche Comedien und Tagedien“ und 1663 erſchien von An⸗ ſpeareſcher Dramen zurückſchreckten. dreas Gryphius ein der Handwerkerkomödie im„Sommernachts⸗ Ja, Shakeſpeare iſt unſer! Das iſt unſer Stolz und unſere aum“ nachgebildetes Stück: rda comica. Oder Herr Freude! Und er iſt nunmehr unſer ſeit 300 Jahren— es Peter Se chimpff⸗S Nun tauchte auch der Name nicht mehr als billig, daß wir aus dieſem Anlaß ſeiner beſo S! auf, d i tig erachtet ders gedenten und einen Blick zurück auf den Weg n 5 zuf»Jahre 1682 welchem er zu uns gekommen iſt

2. Sekke⸗ Seneral⸗Anzeiger. Vetpachtung J. fädt. Wieſen zur Sommerſchafweide. Nachverzeichnete ſtädt. Wieſen auf der früheren Gemarkung Neckarau, werden zur Sommer⸗ ſchafweide am Dienstag, den 8. März 1904, vormittags 11 Uuhr 5 auf unſerem Bureau, Bauhof U2, 5 öffentlich an den Meiſt⸗ bletenden verſteigert: 1. Schindtkaut Los 17, 18, 19 und 20. 2. Auf dem Mühlweg Los 128. 3. Auf der Gäusweide Los 124, 125 und 200. „Faitersloch Los 1 bis mit 6. „Beim Leimenloch und ſonſtige kleine Wieſenſtücke. Mannheim, den 2. März 1904. Städt. Gute perwaltung: Krebs. ſA, 2 Fiaße J, 2 Möbel⸗Verſteigerung. Donuerstag, den 3. d.., nachmittags 2 5085 verſteigere ich in H 4, 23 folgende Gegenſtände: 5 kompl. Betten, Bettung, 1 Kinderbettl. m. Matr., 2 eiſ. Bettladen, 6 Chiffonniers, 1 Spiegelſchrank, 1 prachtv. Trumeaux; birſch. Waſchko um m. gr. u. weiß. Marm. u. Spiegel, 1J Tiſche, Auszieh⸗, Schreib⸗ und Küchentiſche, 1 Nägtiſchchen, 3 Küchenſchränke, 1 Vertikow, 1 Divan, 1 Bücheretagere, 1 kl. Schreibpult, Stühle, Bilder und Spiegel. 11823 Obige Gegenſtände können Donnerstag, vormittags von 10—12 Uhr aus freier Hand gekauft werden. L. Cohen, Auktionator, J2, 22. Woren⸗Verſteigerung im Lokale H 2, 7, Eckladen. Heute den 3. ds. Mts. und folgende Tage, jeweils nach⸗ mittags von 2 Uhr ab, verſteigere ich: 11675 Große Poſten Manufaktur⸗ waren, als Stoffe zu Herren⸗ Anzügen, Hoſen, kouſektionierte Sachen ꝛc., viele 100 Faſchen Braumtwein u. Liköre: Cognac, Zwetſchgen⸗ u. Kirſchwaſſer, Ber⸗ gamott, Sellerie ꝛc. ꝛc., mehrere 100 Flaſchen Weine und Cham⸗ pagner, 30 Mille Zigarren, verſch. Qualitäten, Fahrräder, hochfeine Bilder und Spiegel, Regen⸗ und Sonnenſchirme, Spazierſtöcke und vieles Andere mehr. Von morgens 8 Uhr können die Waren beſichtigt und aus freier Hand gekauft werden. 6 0 Schauß, Auktionator, 2 7 Eckladen H 2, 2. Jwanggverſteigerung. Nr. 104. Im Wege der 1 7 Svollſtreckung ſoll das in Mannheim belegene, im Grund⸗ buche von Maunheinr zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungs⸗ vermerkes auf den Namen des Auguſt Wilhelm Nimbach, Techmiker und der Johann Fuc Wider, Kaufmauns⸗ Ehefrau dahier eingetragene, nach⸗ ſtehend beſchriebene Grundſtückam Donnerstag, 10. Mär: 1904, vormittags 9½ Uhr burch das unterzeichnete Notariat (in deſſen Dienſträumen) in B 4, 8 verſteigert werden. Der Verſteigerungsvermerk iſt am 30. November 1903 in das Grundbuch eingetragen worden. Die Einſicht der Mitterlungen des Grundbuchaits, ſowie der übrigen das Grundwück be⸗ trefſenden Nachweſſungen, ins⸗ beſondere der Schätzungsurkunde iſt jedermann geſtattet. Es ergeht die Aufforderung, Nechte, ſoweit ſie zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungs⸗ vermerkes aus dem Grundbüch Richt erſichtlich waren, ſpäteſtens im Verſteigerungstermine vor der Auſfforderüng zur Abgabe von Geboten aunzumelden und, wenn der Gläubiger widerſpricht, laubhaſt zu machen, widrigen⸗ alls ſie bei der Feſtitellung des geringſten Gebots nicht berück⸗ ichtigt und bei der Verteilung es Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden. Diejenigen, welche ein der Verſteigerung entgegenſtehendes *. Recht haben, werden aufgefordert, por der Exteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder eſnſtweilige Einſtellung des Verfahrens——5 beizuführen, widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen⸗ ſtandes tritt. Beſchreibung des zu verſteigernden Grundſtückes: Grundbuch von Mannheim, Baud 236, Heft 1, Beſtandsver⸗ zeichnis 1. Lagerbuch⸗Rummer 206, Flä⸗ chenmhalt 7 a 99 qm Hoſraite an der Schwetzingerſtraße Nr. 64. Hierauf ſeht: a) ein vierttöckiges Wohnhaus mit Seitenbau und Keller, b) ein dreiſtöcktger Querbau, Werkſtatt, Wohnung mit Keller geſchätzt zu Mk. 128 000. Hierzu Zubehörſtücke(Wirt⸗ ſchaftseinrichtung in Werte nn Mk. 660. Mannheim, 5. Januar 1904. Gr. Notariat III als Bo ſtreckungsgericht: Dr. Elſäſſer. 20669 Spezial⸗Salon für Hant u. Bartſchneiden. Stellſchnitt,(Rund u. Flach) Spitzbärte ꝛc. Damen⸗Salon ſeparat m d. bequemſten Waſch⸗ u. Trocken ⸗ Apparaten. Kopfwaſchen 1 M. Kinder 80 Pf.— Damenbedienung. Eingaug auch durch d. Hausgang. Wichlige Mitteflung an unsefe Abonnentfen! Es ist uns gelungen 54 om hoch 104 em Umfang 38 om Durchmesser Keeee Die in dem Vordergrunde stehenden Weltbegebenheiten Der Aufstand der Hereros in Deutsch- Sücwesf-Affika 5 4 Kfiag zwischen fussland u. Japan waschen es für Jeden wünschengwert, einen grossen, tadellos' ausgeführten Erdglobus zu besitzen. Preise zu erwerben war, hoffen wir mit der diesmaligen PFrämie unsern verehrten Abonnenten eine ganz besondere Freude zu bereiten. Silnen Srossen ſobus für unsere verehrlichen Leser zu erwerben, welchen wir denselben zu dem unglaublich billigen Preise von Da ein solcher bis jetzt nur zu einem sehr hohen auf Grund neuesten Materials von 1908 bearbeitet, I1Sfarbig ausgeführt anbieten, Während ein solcher in gleicher Grösse und Ausführung unter einem Preise von 20 Mk. wohl nicht angeboten wird. eeeeee ee e. auf das genaueste und gefälligste eingezeichnet. ruht auf ein. schwarz- Uiser dlobüs ager Umzer dlobus derg ue aeenn 8 4 ist um geine Achse drehbar. Er misst 54 om bältnisse der Landesteile, die wichtigsten 11 de ie i ee en eeee Haupt- und Hafenstädte, die bekaniten Kabol- 0 N 805 5 88 om im Durchmesser, hat also hinreichende ie 85 7 10 e— 5 ＋ Grössenverhältnisse für ernstliche geogra- NCTCCCCC 8 phzische Orientierung.— Er ist mit einem einzig richtigen Darstellung zu finden sind. 7 zehr widerbtandsfühigen Lack überzogen, 80 Als Grenzen der einzelnen Länder sind, dass er in der Feuchtigkeit nicht leidet und um diese recht deutlich von einander 2zu— zbe ohne Schaden durch Abwaschen gereinigt unterscheiden, 18 verschiedene Farben wirk⸗ 5 36 7 werden kann, sam und gefällig angewandt, wodurch der— 7 0 Der 30 enorm billigs Freis von 8,80 Mk, Globus auch als Schmuckstück in hervor- ut im Gegensatze zu anderweitig ange- ragender Weise gewiunt. Die kalten und N ＋1 dotenen wissenschaftlichen Globen, welche warmen Mesresströmungen, alle Bodenver- 5 ausserdem meistenteils nach einem einseitigen hältnisse— Gebirge, Flüsse, Seen—. sind Gesichtspunkte bearbeitet sind, ein in die Augen springend billiger, kosten doch die meisten derselben in dieser Frösse en 20 Mk. für Y Unentbehrliches Orientierungsmittel jeden Zeitungsleser jedes Kontor iedden Schüler jede Sehule. Für auswärts beträgt der Preis mit der Kiste, Ferpackung und bezahltem Transport 10 Mk. Ein Exemplar steht zur Ansicht in unserm Expeditionslokal aus. Mannheimer dournal. Frgihurger Geld-Lotterie. Zieh. 23— 26. März 1904 bgen. H. 100000 a Lode per Stück MI. 3,30. Zu hab. in dem Lotterieg. Mortꝛ Herzherger Mannh., E 3, 17. 12 396— Inseniren bringt Gewan! Wer seinen Umsatz m. grossem Gewinn u. Nutzen heben u. fördern will, annoneire in Fachzeltschriften. Man wende sich an Süddeutsche Annoncen-Exped. Schwab& Co. Mannheim, Seskenheimersr. 16. Telephonruf 2721. Annoncen-Annahme auch für alle Tageszeitungen zu Originalpreisen. 6 0 Franz Schnelder's ächt ruſſiſcher Kus erichthee mit Schutzarke„Johannes“ iſt ein uraltes, tauſendfältig er⸗ probtes, einfaches und billiges Hausmittel, und wud als wirk⸗ ſames Vorbeugungsmittel bei allen Hals⸗, Bruſt⸗ und Lungen⸗ leiden mit großem Erfolg ange⸗ wandt. Alleinverkauffür Mann⸗ heim: Ludwig& Schütthelm, Gr. Bad. Hofl., O 4, 3. 20321 Jedle, auch die verdorbenſie Uhr, wird unter Garantie für guten Gang preiswert wieder herge⸗ richtet. Erſatzteile billigſt. E 5, 1 in Fmektmerkt E 5, 1 C. Fischel Fritz Frank, Friſeur, 3, 3. Uhrmacher.%] Elegant. und prakt. Schmuckstück für ſodes Kontor jedes Herrenzimmer jodes Lesezimmer jode Schülerstube. Expedition des„General-Anzeigers“ 21178 Wegen Geschäftsübergabe gewähre auf sämtliche Waren SO, Rabatt Günstige Gelegenheit zum vorteilhaften Einkauf von Konfirmations-Geschenken. Ffiedr. aul, Unren, Gold- und Silberwaren. F 1, S. Breitestrasse. F 1, O. — Schluss: Ende März. NB. Garantie für Uhren übernimmt Wan Nachfolger. 1314 Das berühmte Minlos“ Waschpulver von ersten Autoritäten als vorzügliehstes Waschmittel anerkannt giebt blendend weisse u. völlig geruchlose Wäsche IUschont das Leinen in überraschendster Weise I! Zum tägl Waschen Tellern, Messern, Gabeln, Gläsern eic. vom hyglenischen Standpunkte aus von Koch geschirren, nicht dringend genug zu empfehlen. Ist erhdltlien in Drogen- und Colonialwaarenhandlungen. Minlos& Co., Köln-Ehrenfeld. 85 Weisses Makulatur in Rollen und Bogen, besonders für Metzger und Bäcker geeignet Stets zu haben in der Expedition des General-Anzeigers 8 SSſoſSſoſOſoſoo EE Schwache Augen werden nach Gebrauch des Tiroler Enzian-Brauntweins ſo geſtärkt, daß in den meiſten Fällen keine Brillen mehr ge⸗ braucht werden 11828 Glis M..50. Gebrauchs⸗ auweiſung umſonſt in der Medieinal-Drog. 2. Toten Kreuz gegründet 1888 Th. von Eichſtedt, N 4. 12, Kuunſtſtraße. Socken und Strümpfe werden billig angeſtrickt und anugewebt. el, s. Herm. Berger, 01, 8. 20528 Gute Nachhiljeunterricht fur K. in allen Fächern, Deutſch. f. Ausl ert. Nordd. D 3,2,11St.22180 Wer raſch und gründlich Framzösiselh lernen will, melde ſich in der Eecole Franeaise, P 1, 7. P 1, 7. Speoiality: 9 CommerelalCorrespondence, R. M. Ellwood, E 1, 8. Zur Beanſſichtigung der Schulaufgaben, Erteilung v. Nacwhilfeſtunden und franz. Unter icht empfiehlt ſich b J Vogel Juſtitutsleb ter, G5 9. 2 Eaudds-Trsg en Vinc. Stock Mannheim, 1 Eüige Prachtv. Unterriehtssäle. Alle Arten Buenfünrung, Wechsel-.Eflektenkuude, Raufm, Rechnen, Stenogr., IMorrespon.,Kontorprazis Ssehönzechr., Rundschrift, Maschinenschr.(15 Masch.) ote. 29259 J. Hstttut am platve. Unibertr. Unterriehtsert. Vontitl, Lersoanliehkeiten un WAarmste empfohlen, Unentgeltliche Stellenvermittlung Prespecte gratis.frauco. Wür Bamen separste Mannheim, 3. März. Räume. K —— unterm Kaufhaus 2 Sperrſitz⸗ karten. 32. Reihe, Nr. 1 u. 2 zu Kaim Concert, 4. März, nebſt 10 Poſtkarten in einem Couvert der Firma K. F. Heckel. Gefl. Rückgabe M, 2, 3. St. 1. Die Sitze ſelbſt ſind itzbar und geſperrt. 11825 — 2 1 Maunheimer Privat⸗ Argus Selketip-Surean öst& Co., jetzt Rheinhäuſerſtraße 4 beſorgt überall diskretu gewiſſen⸗ haft Auskünfte, Ermittelungen, Ertorſchungen, heimliche Brob⸗ achtungen und Ueberwachungen, ſowohl in Privat⸗ wie Geſchäfts⸗ und Prozeßſachen. 20978 ö Tüchtiger, ſolider Kompagnon. Geſchäftsmann, (Baufach) ſucht einen Kompagnon mit einigen Tauſend Mark. Off. unt. No. 2729b a. d. Expeditioll. Pelf. Klavjerspieler hält ſich beſteus empfohlen. Off. unt. G. W. 11667 an die Exped. Nur noch Damenſalon. 6 0 4, 6 4 Theador ütt Par. ARopfwaſehen dem neueſten electr. Warmluft⸗Apparat. 8 Teleph. 2529 8 1* 0 00—200 Llt. Vollmilch ſind täglich abzugeben. 11775 Zu erfr. in der Exped. ds. Bl. ettröſte und Matratzen, Divan, Sofa werden raſch und billig gufgearbeitet. 11497 3. II. mit Holzwolle, 257 im Verbrauch billigſtes Pack⸗ material; ſowie Holzwollſeile, ballen⸗ u. waggonweiſe zu billigſt. Tagespreiſen. Stets größtes Lager in 16 verſchied. Sorten, Herm, Sehmitt& Co., Nupprechtſtr. 11.— Teleph. 2703. Aufpolieren und Wichfen Reparieren von Möbeln wir beſt, beſ. Tallaſtr. 19, 5. St. 1168 repariert gut, ſchnell und billig unter Garantie. Jean Frey, Uhrmacher, 5, 1I. 10008 Trockeuer Sand iſt abzugeben. 10986 Abbruchſtelle der Maunhemer Cementfabrik, ftüden l. Aufnahme unt⸗ Dameg ma Discretion bei Frau Schmiedel, Hebamm Weinhe m, Mittelgaſſe 41. 2 finden disktete und Damen liebevolle Aufnahme bei Lrau Bürgi, Hebamme, Colan k. Audengeſſe. 1000 5 Abhanden gekommen oder eingefangen vor ca.4 Wochen ein gelber Schnauzer/ Jahr alt. Vor Aukau wird gewaärnt. Abzug. U 2, 7, 2. St. 11772 Hundeſutter abzugeben. 2785 Cale ADnkel. Perheh 2. Oypothete, Enn Beawiet in ſicherer Stellung ſucht eine 2. Hypotheke im Betrage von —8000 Mark. Gefl Offerten werden erbet. unt⸗ K. 2551b an die Exped. ds. Bl. Auf gutes Haus in der Stadt Mk. 10 000 auf 2te Hypothek auszuleihen Bferten Cbiffre 0. P. an Rudolf Moſſe, Mannheim. 11823 2. Hpyotheke. An pünktlichen Zinszahlet M. 25,000 ganz oder geteilt auszuleihen.— Offerten unter Ch ffre R. D. au Rudolf Moſſe, Maunheim. 18302 Restkaufschillinge in jeder Höhe ſucht 8õ— Hch. Hirsch, Beethovenſtr. 8. 2 Schreib maſchine gebraucht, aber gut ertalten, zu kaufen geſucht. 14 Tage Probezeit⸗ Bill. Off. u. Nr. 11793 a. d. Exped⸗ Zgok4 werd an⸗ Ausgefämmte Haare ger E. Gollinger, Schwetztügerſtr. 1 Getrag. Herren⸗ u. Frauen kleider, Schuhe und Stiefel kauft Lud. Herzmann, 20046 E 2. 12. An⸗ und Verkauf von getrag⸗ Herren⸗ u. Frauenkleidern, Schuhe u. Stiefel, gebr. Möbe kauft M. Bickel, G 4 1.— Auwelen, Galdweren und JRebatalurwerkſtätte, An⸗ kauf von Brillauten, Gold und Silber. 10365 P7, 18 Hermann Apel P 7, 18 Juwelier und Goldſchmied. Alles Gold und Silber kauft zu den höchſlen Preiſen⸗ Jacob Kling, Go' darbeiter, 3, 2. 10429 Aukauf b. alt. Eiſen u. Metal zu höchſten Preiſen. 964 arl Klebe, 8. Querſtr. 20. Telephon 2897.

Mannheim, 3. Dürz. General Anzeiger. 1 17 eeeee Krm menr2 Gemiſchtes Warengeſchäft mit landwirtſch. Jämereien „auf 1. April 72 Iu 5 14¹ 1 5 10 * Aunſtdünger⸗ und Baumaterialien⸗Handlung. G5. Np e Warrbſlte ſ ele 14 6 In cg. 2000 Einwohner zählendem, ausſchl. evaugel. Pfarr⸗ Mädchen, das gut bür Wunſch mit Wo hnüng, p. l. April F 8, 16a aſeſtrz zu vermn. Näh. Buchhandlung Wohn, 2 Pi Rüche u. Ab 15 gutgehendes, gemiſchtes Warengeſchäft in Verbindung mit laud⸗] richtet, desgleichen ein Zimmer⸗ Niriſchatl Sämereien⸗ Kunſidünger und Baumateriallen⸗⸗n ädchen, 355 o0 11765 O 4, 17, Kunſtſtraße 11076 1. April z. D. Näh. 2. St. L. 6 5 Nü F Zim, ich dorfe, Bahnſtation für alle Züge, baben wir ein kleineres, aber]kocht und etwas Hausarbeit ver 45 15 Kiche, 1 chranſarde Handlung, nebſt dazu gehörigen, ſehr umfangreichen Ban⸗ L 10, lichketten, zum Pr voil M. 20,000 gegen eine Anzahlung Lin brav. eſeine Mädchen zu Hat von M. tocbo zu verkauſen und je Aach Ver⸗ 8 kl. Familie per 1. April bee nült Einrichtung und Uu. Kellerabteilung 10 v. 23960 einbarung ſogleich oder ſpäter zu übernehmen. Das außer⸗ NMäherer IT cö, 20. 2827b iſt zu baldigem Anzritt zu vere 63, 15 Stock, 4 Zimmer⸗ gewöhlich groſe Wohngebäude iſt vollhänvig untefkellett, daher][ en Wädche das gut bürg. mieten. Näheres Manfheimer Wohnung mit Küche ſprechen dafür, daß Sie Ihre Schlaf⸗ oder Wohn⸗ Aktienbrauerei, b 0, 15, 11468 u. Zubehbr per 1. April zu ver⸗ auch für eine Weinhandlung, wie überhaupt für jeden größeren kochen kann u. Hausarb. verricht, umieken. 2661b Geſchäftsbetrieb ein empfehlenswertes Anweſen. Jäyrtiche Miets⸗ ſofort geſucht. 1ß 3, 4. einnahme Mk. 250.— Der Umſatz in der Baumigterialſen⸗ und—2 f inri j 8 im a 8 enn Lage 7 f feunſtdüngerhandlung erfahrt 10 05 Jahr zu Jahr t ſteigende[ Iienstmäcte 1˙ geſucht. zimmereinrichtung oder ſonſtiges Möbel in(leſant Ladenz Upermi eten 6 7 7 178 dan 15. Tendenz, wie auch die übrige Wären ig durch die im2775b I&,, II. 1l 101 0 2 Zimmer u. Küche Näheres im Verlag. 20734 per ſofort zu vermieten. 11764 Hauſe betriebene Molkerei ſich einer lebhaften Frequenz erfreut.] Ein Mädchen füt iſche ünd WNeen, Noſtenifreie Auskunft über alles Nähere das Si 192 Hausarbeit ſofort Aig, 2786b 1 2. 5d. 8. St.—6 Ge ch., u. Hyp.⸗Berm.Jeſt. Suttgart, Wollkeſtr. 20. E 4, Ia. 147 Ladlen 7, 20 Sin, u. Jub. der „00000 ßßßß 2 674 wird per mit Wohnung, guch für Filiale] ſofort od. ſpäter billig zu 177 7 5 in⸗ Eii lunges Mädch l ſehr geeignet, per 1. Ahnil dberm. Näheres 2. Stock. 118627 3 wei compleike Zimmer⸗ ſofort 5 richtungen wenig gebraucht, oder auf ſpäter geſucht, 11515 Näh. Sautedur⸗ bill.zu verk. Luſſeneing 5711l. Zu erfragen N 2, 48, Laden. 6 30————. 8 6 31 l 55 7, 37, 3. J. Ff. Ein ſranz. Biſtard 1 Cis⸗ elichl. Mörmitt. 6, 3 e 5„ 3 ſchrank, Kinderwagen, zwei Mougtsftau 9 Si 1 0 7 Laden 17 Küche nebſt Zubehör, ainen 17 0 8 18 Nußb.⸗Bett ellen mit Matr. Kaiſerring 476, B. Stock. 75. anſtoßenden großſen hellen ganz oder geteilt, zu verm; da⸗ 4000 Mek. ſofort zu verk.] weg. Geſchäftsaufgabe billig zu 2 1 55 kaufen, denn: 10775 Lagerräumen und Suter⸗ſelbſt können auch part, 3 Zim. 2544b Käßerthal, Poſiſtraße 6. verk. Zu erfrag. Hafenſtr. 60, rains zuf ca. 300 qm per nach dem Hof geh. als Lagerrau m. Hausverfanl. Schloſſexei Gorny. 2sdsb) ſparen Sie ſehr viel Geld, da ich keine. Okt. ds. Is. 21252verm werdeu. Näh. 2. S Sk. 11422 e enae Di t1 a* N3— tenore Laden-Miete zu bezahlen habe. Zil vermieten 6 75 e „— 5 5 Gefl. Aufr. sub W. 905 F. M Zimmer u. Küche Nr.1471 at chen Colu ubus. 7 2) erhalten Sie bei Franko⸗Lieferung nur neue a. Mud. Woſſe, Maunheim au ruhige Leute zu verm. n5eib f Bene 50 99 solide Möbel, da keine Lagervergrößerung——̃ñññññ'ĩ— U 3, 7 5 1 tt SS 3 Saumwolle Vorein fürkatnol-Kaufleute vorgenommen wird und Schöner Laden dz Lc 11577 8 5 Siamosen pon 1175 8 90 1 5 12 Dalbergſir, 21/25, in dem ein 1Tr. hoch, 1 Wohnung Bad NMauheim 1 dw. F 73 und, Seamte.. Brtil 2 een Sie jede gewüuſchte sehriftliche Friſeurgeſchäft betr. wurde, per H7, 1 hinter Glasabſchluß, Aae. Sist, üuie 15 18 Weseaunin 50 Garantie über die bei mir gekauften Möpel, ore oder ſpät. e ohne 3 0 und Keller um 55 önes, 0 palen z Wohn. zu verm. Näh. Mann⸗ 480 Mark zu vermieten. 2411 bautes, grosses ee e fe eieſeeeeg 550 15 heimer Aktienbrauere, B6, 151467— Gübans.. 5 5in. richtun gsofen mit Zim⸗ freie Stellenvermittli 515 2 Eekhaus mereung i weg. Gefl. Anfragen an unſeren Wü 16 Gutgehendes, ſelrlangen Jahren 17, 5 Ju. Zubehör zu verm. 5 2 8 5 Mng, 5 kr beſtehendes Spezerei⸗ u. Kolonial⸗ Näheres im Laden. 10380 mit 4 Stockwerken, in Vegzu. 8 zu verkauſen. 11712 Vertrauensmann Herrn KMar!? 1 0 wazengeſczäſt mit Wohnung pe d. allerbest. Geschäfts- Jung! uſchſtr. 11, 3. Stock. Benzinger, K 4, 12, part en ee Näbekes H 1775 1* 9 Gaubenwohn,, lage ist anderweitigen eeee für] Eine erſte Man heimer Feſtoric dergn 87, 900 e Näl 2. b 1 105 115 1 5 Mk. 1000.—, Anzahlung nur Gr zhandlung ſucht auf Oſtern vernt. Näh. t. rechts. 9442b 1 Kaul- M, 200.—. Barzahlung billigſteeinen 55 5 ee F Zim. u. Küche zu v. Be ba Cintaufssgnele-. 41840 7 7 2 2 Zim. ⸗Wohlkg. herd le e drocoben H7, 13 Nb. 2. S 284 sich hauptss ichlich kür J3, 17. 40 0 id, Fu oin Warenhaus Unsvertanf ſdede 1195 Le* In kiſt 0 e Dame gefuch 50 Bu eaux 117 7, 14 90 h. 2. S. 80h od. ein keines jüdisohes 4 Wohnungsmöbel weg. Offerten unter F. I. Nr. 10289 Off. u. N11790 g. d. 8 2. Bl. der ehemaligen Zimmerzſcheſt 1 2. St.o zim, Kilche, Hötel-Restaurant, was Wiener Beitſaden mſt ſein. Bild⸗ befördert die Exned. d. B. 109 Fgorit an der K ſerthalerſtaße H7 15 28Gab 1 e 5 in dieser Lage brillant hauerei, 2 große rz. Chiffouniere, Drdentlicſer Junge in die Ihnung Eesdbf ſind ſofont ganz oder geteilt zuan der Heldelbergerſtraße ſehr per April zu v. Näh. 3. St. h rentier. Würde, Selbst-⸗ Diwane, 1 autike Nommode mit ſucht 11721 verm. Näheres bei 11692 günſtig gelegen, für jedes Geſchä't 55 55 Reflektanten belieben Aufſatz, verſch. Ladentheken nur ehre geſucht. M 4, 1. 2 Zunmmer, Küche u. Zu⸗ 0 5 Si geeignet, per bald zu vermieien. eine Balkonwahn. sich zu wenden unter e aun baren ee behör in gutem Hauſe von 2., Reſleitanten beleben Angebote 53 Zunmer, Pade⸗ NW. Z. No. 11792 an die Preis 5 9 8 28 Hieſiges Hobelwerk lt jungem Ehepaar per 1. April Tel. 1222. 0 7, 15.unter 8. Nr. 51408 an die Erpe⸗ zimmer, Küche u. Expedition ds. Blattes.. Au. Holzgroßhandlung Sue zu mieten geſucht. dition dieſer Zeitung zu richten. Fubehr preiswert per 1. April 1 ne e per Ostern einen 8 33—— 95 zu vermieten. 11349 illig zu verkaufen. 1421 unter Rr. 11553 au die Exped. Als 1** 110 Näheres im Laden daſelbſt. ——.— 1 2, 14, 8. St. links Lehrling dieſes Blattes. ur eau 5 0 0 6 r n 4, 16, 1 Am, Villa, lel, 90 Moderg, Abb lU gus gütet mite der or Gefucht ſofort eine helle 97, 30 beſter Geſchäftslage, Näheres Schanzenſtraße 16. v. Näh Brorh., 2. St. 40hb 20%000 P.(Gelegenhistf.) verkft. kuchmateriallien Werkſtatt fan e Stock 7 Fimnter geſih 7 allem im Rechnen gut ver⸗ E ſta ſtraf 15 elekir, Bahn, in ruhigem Die Bäckerei 1 2 10. H4 poſtl. Heidelberg. 11 Zim., billig zu verkaufen. 11155 lagt iſt. Schriftl. Offert 145 Wadenlge Küche 1000 m Garten. Höh. Schülen. Baustelle R 1. 7 anlagt iſt. chrift„Offert ca. 40 qm groß. 22767b feinen Hauſe, ſiud 2 geräumige 9 5*und Zubehör bis 1. April oder Billige Jagd, Amts,, Lilitkur⸗ 2 unter UEs an d. Exp. 11639 Nä Gimn an eong v. 11 ürgermeiſter Tuchsſtr. 35 ſpäter zſt verm. 11201 1 ſtädtchen. 21514 77 7 9 0 hut Laden und Wohnung iſt J. Sl. ſchöne Balkon⸗ 5 1 ue II b 1 lug Näberes O 7, 4, 2. Stock. alsbald zu vermieten.— Aus. U4, 9 0 4 Zimmer a rISsruhe 5 kunft 4, 2 bei 906 s Fr. Nbe A0. 6 Kondti. 2. Stock, 8 Zim. u. Zubehör zu 8 mit guter Schulbildung für das eee eeee d Hausverkauf en der Mannheimer techniſche Bureau einer hiel. 0 3, 24 Ein in verkehrsreicher Lage ＋ 2 5 Macch nenſabrik geſucht. 7 247 der badiſchen Reſidenz(Rai⸗ 99(Mark 10) zu verm. 2479b bei, 5 Offerten unter Nr. 11824 an 5 5 6 Laden mit Zubeh. zu · 0 Lage 9 2 5 ſbekene Wohnhans u Zementfahrik. eten de. Slates 57, I9 e eme 2. 8 Dae ſebenege eee— 1 p. c Einfahrt, Hinterhaus, geräu⸗ 4 519 als Werkſtatt 0 3 9 5 he d. Hoftheaſerd und Wohnung preiswürdig zu 1L12, 12 abett Wohn⸗ migem Hof(250 qm), groß. Bauholz, Bretter, Diele 5 ſofort oder auf 1. April J gegenüber d. deutſchen] vermieten.— Mäh, Gonſard, Zint. l. Jub. z 11594 20 en u vermieten, 11830 Hof, Eckhaus, 1 großer, ſchön ge⸗ſtraße 18. 2. Stoce 11565—„„ [Garten(520 qm) iſt ünter tt Fal I, Back⸗ 3 2 großer, ſch 55 FFP S1 iue, 5 155 I50 Kleidermachen eeee 1 nenl. e L 12 b Jane W Fbal ert 5 i ohrm 3• 0 0 45 S aufenſtern, anſſoß. Bureau u. 5 d zu verkaufen 8 kille, Poſ ament⸗ Steine, Lehrmä ſhen geſucht. 11774 Lui) euring 92 groß. Souterrainxäumen baldigſt e 11515 und Zudebt 185 erin Das Anweſen(zuſ. 10 ar S 5 oe qm) eignet ſich mit ſeinen krockeuer Sand, eiſerne ntraße 2 4 Siod 3 und 4. Stoc, Hinterhaus, un⸗öder per 1. April ſehr preiswert 5 geiähr 200 am, ſowie 250 am zu vermieten. 11118 äh. part. od. Q 4, 21, 8. St. großen Hof⸗ u. Carten.[Säulen u. ſ. w. werden 88 Näh Hafner, G, 12/14. Neubau, 4 7 3 St., 5 Zim. in. Hellerräume, ganz od. geteilt, 2 63, 16 en Treppen, L12„14 3 U e tde ee billig abgegeben. 141 2 pbpper(. April zu verm. 11110 2) abgeſchl. Wohnüng, Zubehör z. verm. vorzüglich für ein Geſchafts⸗] Näheres Abbruchſtelle. Näh. Euiſenring 46, 2. St. K 1, 5 und K 1„ 551—4 Zim u. Zub. p..April 1904 Wabbetes.St. 1614¹ haus. 11%% Vertrauensſtelle Mbeinhänſerſtr. 5 52, Mega⸗(Hreiteſtraße) zu vebim. Näßh. part. Laden. 1255 L 13 9 hochpart., 5 Zim. Zeichnungen und Kaufbe 1 zin m. Souterraiſi, ev. m. Bureau große Läden zu verm. 10029 3. 18 2. Stock per Aprif.Küche per 1. April dingungen zur Verfügung. Ider ima Vertretungen zu verm. Näh. im 2. St. 2246 Näh. K I, Ba, Kauzlei. 2. St 0 6 Zummer, 127 geee 15 S 1124 N es L 23, 2. Stock. Neflekiauten belieben ihre T 2 mer 2 2* Afſtrten sub 15 5(das Verſicherungsſach ausge⸗ In der ehemaligen Zimmer⸗ 14 Laden od. Burean 22 52 1 18 25 ihn ſchloſſen), ſucht ein durchgus ge⸗ brik der. Käfer⸗*mit Hinterzeimme Partetr uun . EE dieſes Blattes Feler⸗ l. Lebens⸗Verſich. Waltdler und Tehräſen A ſtels zit vermieten. 25500 3. 18˙5 Zimmer u. 11005 I. 14. 3 8 72 442 9 fähiger Kaufmaun, geſetzteren 4 Läden init od⸗ bbr per April an vermieten uel⸗ Cüchtige Alguiſtteure Altets. Primag Zeuguüiſſe oder Werkftätten Und Lagerräume L 4 11 ee 64, 70 Wohnung, 5 Jine Schöne Zihmer⸗ Wohunng 9 werden von einer erſten Anſtalt] Referenzen ſtehen zu Gebote. zu vermtelen. Näher zu verm. Näb. 5 2 f 4 0 5 Näheres ebenda A vermn. Näß Küche, Manſarden nebſt. Zubehör auf l. i 55 Beles ene 1 Damenfad, neu, 1 Heirenrad R ö—5 N f zeſucht gegen Propiſion und Cventnell werden auch etag'ige, ſelpſt oder bei 11691 Spezereil. 1eg niebſt Zubehör zu vermieten. ie, Abgigk Frxum. Offerten unt. Nr. 11726 oder ſtundenweiſe Erled gungen, Gebr. Simon 175 5 Näheres parlerre. vernnieten. 3 2 1097 74 an die Exped. ds. B1 aller Art ſchriftlicher Arbeiten, Tel. 1— 713 L. 6 4 Ad II 4 14 Näheres im Laden. ndenbof 097——— wie Buchfübrung, Gorreſpon⸗ Tel. 1282. D7, 15. ＋ 0 35 10 0 8105 15 8588888888088889 ee 15 577 9 agaßſtt, ca. 5 4b. 18 5(Neubau), auch als Burean——— ichne 73 eutſchland(Lebens⸗ und Unfall⸗“ nungen ze. unter den coulanteſten zu verm. Nä upprecht⸗ 0 ine ſchöne 7 Zim⸗ Itren reell;? verſicherung) ſucht per ſofort Adegungen übernomn nen. ſtraße 14, Souterrain. 25330 ar 188 07 6 Wohng. in. all. Zubeh.] 2. 198 155 Ftoc ſ0 große 8 tüchtigen Fachmann als Sber⸗ Gefl, Auträge erbitte unter 0l 5 19 Rheindammſir. 10.—.0 1 Zimmer⸗Wohnung zu verm. Möbel jeglicher Art, Inſpektor für Organiſation Ch ſſre F. E, 1 an die Expe⸗ Werkſtä tte M 4 17 11 600 0 1 Aim, il. Kilche Ju Näheres parterre 11630 8 komplette Betten 8 90 Domſzil Potes Bittou ds. Blattes. 11. Querſtr. 41 zu verm. 2690b ſir N bdet dea 10 85—5 un. Näh. 2. St. 2550b 7 oder Pfalz. 73 iicht 7 M 5(Ecke Kaiſerring liefert frei uns Haus direlt 8 Rur tüchtige Fachleute werden ae e e Werkſtätte iiiee—, 195 L. 14, 165 u. Bismarckſtr.), 15 1 ee 2gebeten, aukführlſche Oferſen.] kung; auch übernimint Sperſelbe 14. Querſtr, 63 zu vm. 2221b 5 2 2. 15 6 und Nuune een 2 25 zu 1 5 rikpreiſen, 8 welchen ſtreng vertrauliche Be feubauten in Akkord. Off, unt. 8 1—5 F N 4 Lör zu vermie en. 820 e Wot mung in beſter, ſreier große leiſtungsfähige, aus⸗ handlung zugeſtchert wird, ſowie 50 an d— die 5 5 N0. 5 8 85 Lage, Fronkzim. ev. elektr. wärtige, ſüddeuiſche 8 97 1 fl 11 An K Marktſtraße 94, 14 nalt Zub. 1 5 Subehe 5 2 ie Expebition dieſe attes zu 27 1 Mtt 5 2220 oſets u. reichl. Zubehör pr. 1 8 7747 K 85 8 2 2 8 Ald jbelfabrih 8— firrepräs. 45 1 Lalgftraße 30, ſweiſäclih,. Ju vermieten: D 00 e 1 11304 Unter koulauteſten Beding⸗ W. Wwandt im Verkehr mit mit Souterrain ſamt maſch. 1 Laden mit Neben⸗ FF ungen u. ſtrengſl. Diskrel. WIdlesg Lder Kundschaft, kautions. Elurichtung für Mödelſchreinerei] raum. 95 Herrſchafllihe! ohni L 15, 12 l. Hen ahah. auf monatl. od viertelfährl. Oute elrbeiterln ver ſofort kähig sucht für Mannheim zu verinſeten. 292b 1 Wohnung, 4. Stck, auch f. Geſch. u. Bureau geeign. 95* 9 U 1 5 geſucht. Jahresſtelluug. 8b und Umgegend 8 U Gross U 6 27 1 2 Zimmer und ſu verm. Näh. 1 Tr. h.. 11564 105 Woßhnung, 5 Zimmer, wirkl. reellen 0 d 3. bng Hra e ſ J. Tauber. Zubehör. 97 5 21 Man 3 Fr Hliche, begcl e e 72 jäbrige Garxantie für ſolide nder: Ausführ. Off. u. Nr. 21536 3 Taillenarbeiterinnen und an die Expedition ds. Bl. Lehrmädchen z. Kleidermachen Soggggggegeegenggs geſucht. I D 2, 3, 8. 23310 Mauf. per Aprik äheres 11537 zu verm. Näh. aſskbn. 20190— 95 Faſſein E 25 9 zwei ſchone Zimmer L 15 95 13 Part.⸗Wohnung und Kilche 6 Zimmer mit allem Zubehör JVertretung od. Nilfale. orr. unt. G 4, No. 7 1 Laden und Neben⸗. 4, 14 Bureau od. Wohn. Gebr. Möbel Wächen dae e bee e e eeegen,, d . ſofſort geſucht. 40562 22 Jittse Parterre⸗ Zimmer Sn und Zu⸗ Laden. Näh. BB 2, O, balk 21080 in autebergerichtztem Zuaude—8 eeee ee Modes. Ferſeite Ber ir Pureau behör. 11447[E à, 14.). Planken L15, 180 u berkaufen 734] Ein ordentliches, braves käuferen, in geeignet, ſofort zu vermieten. Auskunft erteilt C.. St., ſcone geräum,.Zim⸗ Vorpl. chen de 208 f. 4, 30. Laden. 4 30. Mädch für häusliche Arbeiten all. Brauchen kundig, momentan innelter Stahlpanzer keſſen⸗ 0 en auf 1 März geſucht. in ein. Warenhaus kätig wünſcht ſchrank billig zu verk. 11402 11425 Wall!adtſtr. 54, Laden. ſich zu verändern. Wieh C t 8. N. Keller, J2, 2. Mrabes Madchen F. Tande 5———— b00 e omp oĩr 86 Laden guchg Junge Waſchen u. 4 2. 8 Weiß gebrauchtes, vorzüglich wird für ſoſort 00 Ut. Zu eife Aee Frau ſeht Waſchene iin Saliſe e)% A zu vermieten. 2251b adrne. Parkriug 15 2. Sl. 2522b—.— 7, 36, 1 85 h. 23560 1 708 ſedſetor deleh f 6 T Frledrichs(Nähe der Planken) Deſücht ſolsd. ſleiß, Mädchen ＋ bat, noch einige Zimmer 5 ring), ſch. Laden Eine Wohnung, 8 Zimmer Näh. zu erfr. K 2. 11 5 10828 huung m. allem Zubeh. per od. ſpät. zu verm. In demſelbei ofort oder ſpäter zu verm. 28b Hauſe, 3. und 4. Stock, mit den⸗ Bender, U 6, No. 11. jelben Räumlichkeiten per 1. April E, La ds. Js. zu vermieten. 11078 Näheres N 3, 9, 2. Stock. . das willig alle häusl. Arbeiten V 2 1 5 3 8 287 2 5 13 ian 0 75 2 Zu vermieten. 1000g od. ſußter zu berm. 2074790 Mark zu vermicten. 6 Näheres 2, 3. S 8 äheres Bureau, parterre. Näheres varterre. 11246 6 Nüchtige Zunmermädchzen u. In guter Lage„, D, Augartenſtr. 7, Laden mit 5 4. Stock, schöne 5⸗ M E, 15 nitgeſangreigen Ton, ſehrpreis⸗ J ein beſſeres„Kinderkf ränlein—: 18 55 große, ein Bureau schön. Bureau] Wohng., i. d. ein Biktualiengeſch. L„ 1 Zimmerwohnung mit elegante ebe 6 wert zn verkanfen. Gefl. Offert, ſuchen auf 1. Aurit Stellen. geeignele! rd ſucht. Offem. beſſehend aus einen großen und betr., auch für and. Geſchäft paßf Winterfenstern, gr. Mansarde, Zinmer, Badezim., Küche, zu Comptoirs preiswert auch als Büreau geeignet, peru. Zubehör per 1. April für unter A. 1439 peditton, Aureau Prelsaug. 11704.d. Exped. 2 kleen Zimmern per fofort zu vermieten 22195,2 Vorratskam. ote, ber 1. April Speiſe⸗ und Beſenkammet Hiehröllch Uillig zu ber⸗ 11788 4 6, 5.— leere Zrm, ſlöglichſt iüft zu verm.; eveutl, als Laden Tnngbuſchſtr. 20, Laden zu verm. 2. Stock. 1002 fammt Zubehör per ſofort ſhell e kaufen. Fina⸗ ches Mädchen für Haus⸗— Bedienung von einenl] nach vorhändenen Plänen. mit oder ohne Wohnung zu v im, Nüche zu vermieten. 10004 . RBaumann, Wagnetel, arbert ſof 135 geſucht. 2737b Herrn zu mieten geſucht. Näheres& 3, 2, parterke, Näheres 2. Stock. 24980 F 20 1 1118 Zub. p. 1. April Näh. M 2, 15a, 3. St., Langerötterweg 18. 26580 8 4, 3. 6. Stock, rechts. Gefl Offerten unter Nr. 267b rechts, 10 nittags. 10007 an rühige Leute zu vermieten ſowie Viktoriaſtraße Nr. 10, Falrft Lenen ſeht derf Nienſtenſ 0 N Ktankenfahrfubl bequem, zu Perf.“ Dienſtmüd TN9. Frau 3 Zin 2 10 1 Näume auf die Str. Laden mit W'ohnung ber 5, Stöck, 8 Aim. m verkaufen. Zud wigshafen von alleinſteh. Herrl z. Aprile 31 ier⸗J00 mung Nehen 10 Buüreaux oder Lager Juli zu verim. für Viktuallen F4, 15 Alfov u. üche.N Kunststrasse Oggersbe eimernr. 34. 2 Tl. 2b geſucht. Zeugn über Dienſt in von jungem Ghepaar per ev. mit großem Keller zu verm. Rolonkalwaren, Landesproduckteſſe April z. v. Näh. 2. St.— N4 2. Slock, ſchöne 8 au die Gubed. Dieſes Blattes. F2, 5 grgße, helle Parterre⸗ Aheinhäuſerſtr 56,.90, Neuban NMäheres parterre 11655 barterre. u berkanfent: Gitterhalteſſer deſſ. Oauſern. Näh.i. Vel 1 Maf in ruhigem Hauſe 1828. Nag E 3. 9, Ecdlad.oder Melchgandiung ſehr geeignet, immer⸗Wotnung zum 1. April wuderwagen zu ue, Mädehen.ſucht, Off. unt. E. S. 1000 NJo. N weun erwünſcht mit Stallung⸗ F 8, 7. Kirchenſtr. 3 8, verm Näh. 1825 11604 faſt neuer Wetroleum⸗Snlon⸗ niessan die Exped. d. Bl. 11256 Laden z. p. 200b Näh-Rheinpäuſerſtr 52.—t. 2220 parterre, 2 ſchöne Zimmer mit Ofen für 18 Mk. 1 7 zum Kaffeebeleſen geſ. B 2, 4. Junges Chepaar ſucht ſof. Moderner 2 den mit 2 großen Schaufenſtern ep. Eingang für Comploir S— „AMhfeinhäuteuſtv. 84, 3. Sick Ein ſolid properes Mädchſen oder 1. April geräum. 8 oder 4 G und 70 am Bodenſläne ni geeignet eventl. auch an kleine] 8. Stock, auf 1. Apell eine ſchöns 2 6 25 geſucht, das ſelbſtänd. einf, koche] Zimmer⸗Wohnung, öſtl. Stadt⸗ oder ohne Wohnung bis 1. Mai 1904 zu vermieten. Gelegen Familie ſoſort od. ſpäter zu ver⸗ 3 15 Tü5 l Cisſchtant kannud. dee Nösbkeil bevorzugt. Offerten mit] in der Wredenr. No, 23 zu Ludmashafen Pauptverkehr 100 Aene. Näh. enee 91 inmer⸗ Muun billig zu berkaufen. N 2, 3, Frau Stein, Rupprechtſtr. 1, part.] Preis unt. 2782b an die Exped.] Näheres dei Caſpar Weber, Mundenheimerlandſtr. 281, 20950 12. Stock. bmit Bud u. allem Zubeg. z. v. 1.

* Sente. NS, Ga n e 5 04. 892 5 Zim. m Dampfheiz⸗ u. eleklr. Lichtals Bureau geeign., z. v. 1 2, 3a nüß. 8. Schngle 1555 Neu⸗ Len ſch ch. 3. Sl.⸗Wohr Sun a⸗ 177 per 1. Ju ev —6 1 J0 5. Näh. bei A. Blaſer, (Badenia) 1 Tr. 11888 P 2, 6 7. St Bint, Jerdge und Zubehör 1 Mai zu ver nietel⸗ 4 9a3 1 Fimmer u 0 2 9 Küche z. verm. 80 F. 18, Hinths. 2. Stock, 2 11115 im. u. Küche z. v. 95 22 5 Nah. Laden. 2273b gr. u. Kllche J. v. 26579 R 3, 1 St., 3 Zi mer mit Val ton, 5. Stock, 1 gr. Zim. m. per 1. April zu Ver v. Näh. 2 r. 11776 R 75 1 1 5 5. St., ſehr ſchöne Seitendau⸗ Wohn.7 mit eler Ausſicht, 3 Z mmer u. Küche per 1. April zu verm. Näheres parterre. 2215 R7 23* St, ſchöne Wohn. 7 v. 6 Zim. mit Bad u. Zudehör per April zu verm. NMä eres 1. Stock. 256b R 7, 30 Friebrichsting 3. Skock, 6 Zinme Bepe⸗ zimmer und Zubehör per April zu vermieten 11444 83,7 7a 2. Stock. 7 Zun ner und Küͤche ſofort zu 1 5 11699 86,16 4. Stock, 4 Zinmer, Magdl. 1. Zubehör zu verm. 1115 Petletre⸗Labden mit Hintetz. Näh. Lamehſtr. 5, part. S 6, 22 (Friedrichsring) Treppen, 7 Zimmer, Bad zc. per 1. Apuit zu verm. 2712b Näheres parterre. Wo nung, 4 Zim,, 8 6, 37 Küche, Bad u. Man⸗ farde im 4. Stock per 1. April zu vermieten. 11164 86 395 Zim. u. Küche, 00 Bad., Manfarde per 1. April zu vermieten. Näheres R 7, 8. 2588b , 13 2. Stck, ſch. Wohng., 4 Simiiner, Küche u. Zub. per 1. Juni zu verm. 1884h 2. 16, ſch. Woßnung 4od 5 Zime u Küche, 1 Zim. v. Ab⸗ ſchluß a. Bureau geeig. 3. v. 11425 Friedriehsring dem Lawn⸗Tennispl. 1T 66, 23 Eleganter 2. Stock, 7 Zim. und Zubehör mit prachtvoll. kreier Ausſicht per 1. April oder ſpäter zu vermieten. 11583 Näheres parterre daſelbſt. 1 Jabgeſchl. Wohnung, 3 2% J kleine Zimmer, Küche U. Zubehör p. 1. Juni zu verm. Nid. U 2, 2 2 Tr. r. 2008b 4 4. Stock, 5 Zimmer, 13.9 Bad, Mig nmer, M. 900 einſchliezlich Waſſer ꝛc. der 1. April od Mai zu v. 1020 1 3 10 2 Zem. u. Kü he zu 12 nt. N. 2. St. 222b 1 3 13 ſchöne Wohng. im 9 2. St., 4 Zimmer, Küche und Manſarde per Mitte Aprll oder 1. Mai zu v. 246b Zu erfragen Buxeau im Hof. 3. Zim.⸗Woh. U 4, 11a bis 1. April zu verm. Näh. parterre. 2075b Zimmer u. Küche 1 4, 223 AKceu vermieten. Beub (Friedrichsrin) 1 6, 14 6, 14 elegaute 8 Wohnung, 7 Zim., Küche, Badez. ze ſowie 2 Zeim. iim Sout.(evtl. auch als Bütean geeignet); b0. Vorgarten u. Garten im Hof, April ev. auch elider z. v. Nä 0 Daſelbſt od. ＋6 od. T 6, 127, Bureau. 4e4e 10405 16. 2 Zim, Küche: 7c. J. 1 3. 5 5,2 1940. 5 2. Stck. 239b 16,22 nächſt Friedrichsring, 4 Ziimt., Küche, Juben; om. Näh. 2. St. 2124b Aunuſt⸗ Mil. HHl. Waütr raße 2 1. 29 Sier ohene Zim Wohn. z. 5 Näh. Tullaſir. 10 Weickum. 1g0e Nugartenſtr! 42, 5. St., Zim U. Küche u verm. 2484b Aaugartenffr.76 J5 bn8 Zim. Wohn m. Balk. 3. v. 21b Angartenſtr. 54,3 Zim., Küch. A. Zub. per 1. April zü v. 2438 Sunſk, J. 4, 17 5 — 95 Zim. Badezim. nebſt Zudeh auf 1. Jult ev. früh zu Lerim. Näh. 4. Stock. 2512b Niamurdilt. L 14, 19, St., elne ſchöne geräum. Woh⸗ 0 mit 7 Sinz Bad u. allen Zubehör per 1. April zu verm Näb, 2. St od Bureau 1871b Biaznsetter⸗, L IA, 20, 6 ſchöne Zim mit Balton 15 Zubehör im 8. St. per 1. April zu verm. Näh. daſ. part. Bahnhofplatz 3 J geräum. unmöbl. Doppelzim,. 4. Stock bill. 3 v. Näy. im Hauſe Velt. 15 19250 d Bahnhofplaß 7 5 Zim,, Küche u. Zubeh.(bübſche Baälkouwohnung, 4. Stock, mit freier Ausſicht) per April zu verm. Näheres Bureau, vart. 11695 2. Stock, 2 Aimmer und Küche ſolort od ſpäter zu vermieten. 17240 Beilſtraße 15 4odei 5 Zimmer u. Zubehör per 1. Juli od früher z. v. 2764 Besthovenstr. 3, II. St. Veiſctzungshalber ſchöne 4 Zuumer⸗Wohnung mit Zub pr. 1. April od. früh. z. v. 23830 Burgſtr. 10 Ser Burgſtr. 12 Stock, 8 Zimimer u. Nüche zu vermieten. 11445 Näheres daſelbſt. Colliniſtr. 16 wer u. fcl mer u. ſämtl. eeene Aprilz ebendaſelbſt 2 Zimmer und Küche zu verm. Näheles 4. Stock. 2878b Dammſtraße 7, 1 Zim. und Küche zu vermieten. 2390b alb rgſtr. Wo zng Zim u. Niiche ſof. od..1 Märzz. 5 10 Dalbergſtr. 1/70, 4. St. Vdy. 1Zim. u. K. zu verm Näh⸗ Maun⸗ helmerAkttenbrauerei. B6, 14.1480 Eichels eimerſtr. 1(gegeu⸗ über dem Schloßg.) 2 Zimm. u. 185 zu vermieten. Zuſerfragen 1 Treype hoch rechts. 28500 ichels eimerſtr. 3, nahe dem Schlong., 4. St., 3 ſch. Zim. mue bue u. Zubeb. p 1. April zu vm. Näh. I 14, 20, Lad. 1858b ſchelshelmerſtr⸗ 5, 2. Slock, Wohnung, 4 Zien., Badezi, Manjfarde nebſt Zubehör wegen Wegzugs per 1. April z. v. e Cichelsheimerſtr.19 Küche zu vermieten. 26780 17 J1 paxt., Wohng., Eliſabethſtr. 7 Zi“ mer mit Garderobe, Bad eu. Magdkam. ꝛc. p. 1. April z. v. Näh. C. Schweikart, Architekt, 2. Etage. 11084 Friedtichsplatz 5, Herrſchaftswohnung, s bis 8 Zimmer und reichl. Zubehör, 3 Tr., preisw. zu verm. 21972 Friebrichsring 14, Stocks Zim, und Zub. zu verm. Näh. dei J. Peter, Viktoriaſtr. 12.29419 Friedrichsring 46 1 Treppe, 6 Zimmer und Badezimmer per 1. Avril zu vermieten. 11805 Friedrich Carlftraße feine Billawohnungen, 1. od 3. Stock,—7 Zimmer u. Zentral⸗ heizung ſofork zu verm. 25490 Näh. Sa wetzinge ſtr. 5, II. 1 Zimmer mit Hoktheſtr. 10 Küche, Treppen hoch, ſofort zu verm. 1681b ſraße z 3 Zimmer Gontardſtraße J5 u. Kuche d 1. April od. ſpäter z. v. 2240b Fintenfcbſcaße 51, 2 u. 1 Zim. u. Küche z. v. 2886 ee P 7, 5. St., Zim. 115 elegante 7 e mit Gas und elektriſch Licht, Man⸗ ſarde und 2 Keller per ſofort od. 1. April für Mk. 1300 zu ver⸗ mieten. 11111 ebelſir. 13, eleg. 4. Stock mit Zentralheizung u. elektr. Licht, 8 Zimmer, Bad u. Zubeh. zu vermieten. 21301 Näh. b. J. Peter, Viktoriaſr. 12. 25 Jungbuſchſtr. 9 elegaute Wohnung im 2. Stock von 7 Zim. mit allem Zubehör per 1. April oder ſofort zu vermieten, 9 Näheres 2, 5, II. Fungbuſchſir 18, 5 Zimmer u. Küche zu vermieten. 1138⸗ Jungbuſchſtr. 26, früh. H 9, 29, iſt der 2. Stock, beſt..5 Zim. Bade⸗ zim., Küche u. Zubeh.zim Hinter⸗ haus 2 Zim. u. Küche is 1. April zu verm. Näh. parterte. 11580 Aeue Aalernen. öne 15 und 2 3 mier⸗ per ſofort oder ſpäter zu veirmfeten. Näheres G. Rottweiler, Kaäferthalerſtraße„05. 11628 PEEPC Wafſerving 40. 4 gr. ſchone Manſ.⸗Zim. m. Küche(a. ge⸗ teilt) g. r. Leute bill. z. verm. 11781 1 tr 90 2 Zi n. u. Kuche Kirchenſtr. 20, auf 1. April z. v Zu krfrag. Hinter aus par h tſchr ug 150 neu hert gerichteter 3. Stock, 5 Zim. u. Zubehör ſof. od. ſyät. zu verm. 11579 Luisenring a5a int 4. Stock, 6 Zimmer, Küche, Bad u. allem Zübeh. per 1 April 8. Is, zu vermieten. Ferner im 5. Stock, eine drei⸗ immerwohn. per 1. Abril 85 105 Zu vermieten. Näh. Lui enring 46. 2 Sr des Friſeurſaden, 4 Treppe. 25 araße 70 2 Zim. u. Küche zu verm. 28810 Laugſtr aße 05 zim. u. Küc 5 Jabeſta flelle⸗ eb 0 mit 4 Ziin., Manſ. u. Zu eh. per 1. April: 2. 5 Näh. Rheinauſtr. 14, 8. St. oden Hebelſtraße 1 parterre. 11146 5ſind in frefer geſ Mollſtraße 9 Lage per 1. April im 2. Stoc e Zinmer, Küche, Balkon und Manſarde ſowie 8 Zimmer, Küche, Balkon u. Man arde an ruhige Leuſe zu verm. Näh. Auskunſt bei Hrn. Veith, part., oder C. Stelzenmüller, Bensheim. 10477 rone Mer e ſtraße 21, abge⸗ ſchloſſene Wohn., 3 Zünmmer und Küche zu veimieten. 2408b Milelahe Il7 und 119, 2 Zim. u. Küche zu verm. 2687b Pflügersgrundſtr. 27, 2 Zim. u. Küche zu verm. 26850 Meerfeldſtr. 8 3. Stock, 5 A und Küche, 5. Stock, Kü e u. Zub zu verm. Anſeh. Wohn. v. 2— 5 Uhr. Nachzuragen N3, 16. 18190 Meerfeldſtr. 39, je 4 ſehr geräumige Zim., Bade⸗ zümmier. und Zub. im 8. od. 4. St., per April Mai z. vm. Näh. 2. Stoc dafelbſt. 11181 CCCCCCCC Ostl. Stadtteil- 3. u. 5. Stock, je 4 ſc öne Zimmer, Bad u. Zubeh. ſofort preiswert zu verm. Näheres Hatry⸗ Prinz Wilhelmstr. 23,III —— Parkring 31 1. Stock, Ang u. Zubehör eleg. ausgeſtattet, per 1. Af ri od. früher zu vermieten. 11652 Paradeplatz O 2, 2. O 2. 2. 2. Etage. 8⸗Zimmei⸗Wohnung mit Warmwaſſerheizung und Zubehör ſoſort zu vermielen. Näheres im Laden bei Louis Franz, 0 2, 2. 15960 14 6 Prinz⸗Wilhelmſtr. 27 Treppen, eleg. Wohnung, 5 Zimmer, Bad 05 2 Balkons prächtige Ausſicht n. d. Berg⸗ ſtraße, wegen Wegzug ſofort zu bermiet, Preis Mk. 1100. 1168 15 Querſtr. 31 ein Zimmer und Küche zu verm. Näh. 2. St. links. 2702b Duerſtr. 5, 3. St., I. Apr. „2 Zim. u. Küche z. v. 5 4. Luerſtaße 34 8 2 Zimmer und Füche zu verm. J. Qutrſraße 53 112 2 2 u. 1 Zimmer u Küche zu verm. II. Luerſtraße 4l, 2 Zim. u. Küche zu vm. 2078b 12. Ouerſtraße 31 2 u 1 Zimmer u. RNütch e zu verm. eine Wun . Querſtr. 12, Wohnung, 2 immer, Küche, Magazin und Keller zum J. März zu v. ne⸗ 15 bei W. Kettler, Bahnbof 14. Juerſraße 63 3/ 2 11. 1 Zimmer u. Kuche zu verm. I0. Ouerſtraße ſ, Zimmer u. Küche zu verm. 5. St., 5 ſchöne Nheinauſtr. 22 unwer Kch⸗ Waſchküche zc. in ſeinem Hauſe an ruhige Familie preiswert du vermieten.“ 11693 Niedfeldſtaße 18 Zimmer und Küche zu verm. Riedfelöſtraße 51 und 53 großes Pafterre mit 4 Schau⸗ fenſtern und Einfahrt zu verm. Näh. Luiſenring 5. 11534 Reunershofſtr.7 gegeuüber d. Schloßgarten, Wohnung, 7 Zimmer und ſämtl. Zubeh., Gas u. elektr. Licht, per 1. April zu verm. E nzuſehen von—5 Uhr. Näheres 3 Stock. dessh ſir Jſchöne Woh⸗ Aheinh mſerſtr. A ang sen Küche im 3. Stock 95 zu verm. Näh. N 4, 19/20, 3. St. 11663 Mhenhüpſerſr: ſt 16. S öne Wohnung mit jreier Ausſicht ohne vis⸗ à vis. 4 Zimm, er, Küche, Keller, Speicher, Manſarde und Balkon per 1. April u. per 1. Jaui zu vermieten. 20241 Näh. Ph. FTuchs& Prieſter, Jugemeure, Schwetzingerſtr. 53. einhäuſerſtr. 35.per ſofort ſch Wohn., In 2 000 5 bill. z. v. Mäh. 2 11307 Mheinhäuſernr.—5 1 Giw. u Küche m. Abſchluß. 5. St. kr. 1. April zu vermieten. 2 244. a010b Wolle, extra gross, F I, 9. General⸗Anzeiger. eeeee Wohnungswechsel empfshle in grösster Auswahl Teppiche in allen Qualitäten und Grössen, Gardinen in Tüll, Spachtel und Erbstüll, pro Fenster Mk..50 bis 25. Portièren in Wolle, Tuch und Plüsch, Steilig Mk. 5 bis 30. Spachtelrouleaux in ereme, rot und altgold, Mk. Tischdecken in Wolle, Tuch und Plüsch, Mk. 3 bis 30. Schlafdecken in neuesten Dessins Mk G bis 20. Divandecken in Wolle, Plüsch, in hoch aparten Desains Mk..50 bis 35. Steppdecken in allen Farben vorrätig, extra gross Mk..25 bis 35. Felle in allen möglichen Farben u. Grössen Mk. 2 bis 12. Teppich-Spezial-Haus Moritz Brumlik MANNMEIM Marktstrasse Mk. 6 bis 150. 3 bis 12. 21485 F I, 9. Bur auzwecken Mannheim, 3. Mürz. Elegaute 7 Zimmer⸗ wohng(hiervon 1Zim. mit ſepar Eingaug, zu geeig⸗ giet) mit reichlichem Zubehör per 1. April de. Is zu vermieten. Mietpreis M. 1800 p. a ah 0 7, 24. 2. St. lers Einige ſchöne 1. u. 2⸗Zim⸗Wohnungen mit Küche und Abſchluß ſofort preiswürdig zu vermieten. 11189 Näh. heinhäuferſtr. 275pt. In Fenudenheim Wohnung, 3 Zimmer, Küche u. Zubehör per 1. April an ruhige Familie preiswert zu verm. Zu erfragen in der Exped. 11440 ein n hüdſch bl. Part.⸗ 36. 18 Ziumer z. v. 2710b 0 3. 3 2. Elage, ſchon möol. zimmer billig zu verm. Wohn⸗ und Schlaf 0 4 f Treppe gut möbl. 45 2703b ) Wohn, und Schlaf⸗ zimmer mit oder ohne Klavier⸗ beuützung zu vermieten. 266b 12 1Tr, ſchön mbi 3 0 8, 4 ſof. zu verm. 2212b Rheinhäuſertra e 46 ſchöne 3 Zim.⸗Wohnung im 4. Stock zu vm. 11522 Näh J. 2. St. da 8 upptehiſt. k. 8 parterre, 3 und 4. 3 5 eleg. ausgeſtattete Wohuungen, 5 Zimmer, Küche mit Speiſekam, Vad u. allem Zubehör u verm. Näh. Lameyſtr. S 3, St, 7 Zim., Rheinſt: aße Badez, u. per 1. April zu vermieten. Näheres in Laden. 11532 Rheinſtraße 7 elegantes Hachparterre, 7 Zimmer u. Zubehsr, voll⸗ ſtändig neu hergerichtet, per Il. April zu M. 1050 zu nermieten. 11780 Näh Rheinſtr. 10 part. Rheindammftr. 5 J. 4. che u. Küche p. 1. April z. b. Näh. Laden. 11778 Mheindammſtr. 11, 4. Stock, ſchöne Wohnung beſt. aus 3 Hune iner u. Küche ſofort zu v. desd 2. St.,—4 Ngeindamaft. l S8wge Küche bis 1. April z. v. Rennerghofſtr. 27 (Nenbau.) (Ausſicht auf Rhein u. Schloßgart.) Elegante 4Zim ⸗Wohnungen mit Bad u. reichl. Zubehör per Juli 25 vermieten. 11777 Näh. S Bayer Rheinauſtr. 28. Rupprechtſtraße 5, eleg. Belle-Etage 5 Zim., Bad u. Zubeh. verſetzungsh. per 1. April oder ſpäter zu vermieten. 11788 Suwetzingerſtr. 1 4 Stock, 1 odei 2 Zi umer u. Küche ſof. zu vermieten. 11631 5 2, St., ſch. Schwetzingerſtr. 20„Wohnung 3 Zimmer Küche un Magdzimmer ſofort oder ſpäter zu verm. 11584 Schwetz.⸗ d. 3. St. auf 1. März Ostraße 140 zu v. auch get., 2 3. u. Kuche Abfchl.). Näh. 2. St. 120 151 Wo nungen, 2 Zim. u. Küche, Hth., 1 Zim. u. Küche ſof. od. per 1. April zu verm. Zu erfr. vis--vis Wirtſch. zur Kraßppmühle. 11491 Sedkenheimerſtraße No. 100 und Reinhänuſerſtr. No. 84 ſchöne 3 Ziumer⸗Wohnungen per ſofort zu vermieten. 11780 Näh. Gebrüder Hoffmann Roſengartenſtraße No. 20. Tullaſtraße. 2 ſchöne elegante Wohnungen, Parterre 7 Zimmer, Badezim. uU. Zubeh. per 1. April. 3. Stock, 7 nt Badezim. u. Zubeh. per Juli zu vermteten dürch 1178s Jacob Sternheimer Imobitienagent 0 7, 14b. 8 2. Stock, Talterſa. fraße 24, 5 immer und Zubehör zu vermieten. Näheres parterre. 2693b Tallerſallataßt 21 de und Zubehör zu vermielen. Näheres parierre. 1598b f Oh⸗ ſeinhäuf rſtr. 60, ein Zr⸗ mer und Küche ſof. od. ſpät. zu verm. Preis M. 16. 24445 145 ſchloſſ 3 Stock 1 Zimmer, 1 5 ub. p. 1. April zu verm: 8 2,, 3. Sk. ö 2410b —*. 09 Tatterſallſtr. 29, eleganter 2 Stock, 7 Zimmer u. Zubehör zu Dermlethen., Näh. bei J. Peter, Vietoria⸗ t: daß ze 12. 20742 92 57 8* hoch einige Windeckſtr. 9 l. abgeſchloſſene e,., 8= I. 4⸗ Zimmer⸗ Wohnun gen per ſof, od. ſpäter zu verm. Näh parterre daſelbſt. 11782 Schone elegante 7 Eimmer-Wohnung mit Bad u. allem Zub: ör i 3: Stock per ſof, ob. 1. Abril zu verm. N A, 17. Näh. part.16892 2 Zimmer und Wohnung Kuche per 58 zu vermieten— Waldjoſſtr. 4, am Meßplatz. 11784 Schäne Wohnuungen, neu hergerichtet, in beſter Lage, von 3, 5, 6, 7 und 8 Zimmer nebſt Zubeh. z. v Näh. Kircheuſtr. 9. Stock; ſchöne und große 3 Zimmer⸗ Wohnung zu vermieten per 1. April. 2862b Näheres Windeckſtraße 11, Laden. 2 Tr, möolirtes 9, 3 8 0 7. 19 part., 1 gr. möbl. od. unmöbl. Zim. mit 4, 8, I Tr., mbl. Zim an ein anſtänd. Fil. bill. z. v. 22620 Zimmel z. v. 2579b 73 Tr., ſchon mobl. ＋ 65 60 7., Tr. ein g gr. schön .8,17 ein möblirtes Parterre⸗ Zimmer mit od. o ne Peuſion zu vermieten. I. 1, 15 2 Treppen, Markt, mit 1 od. 2 Betten mit od. ohne Penſion zu verm. 2820 it 2 5 zu v. 2719b H 6. 311„bei Arndt, höbſch. 185 oder Dame ſoſork zu v 2706b Balkonzim m. Ud. ohne Peuſ. zu verm. Näh part. 1642b 1 anſtänd. Frau oder Fräulein zu vermieten. 2585b möbl. Zemmer ſoſort zu vermieten. 11718 J Zim. u. leinf. Zim z. verm.2220 K 2 aen bt 1 Tr 2 eleg. ubl.., Sa⸗ geh., per 1. Mär; z. v. 2229b 3. St.., gut möbl. KI. 20 Sn ſe 2. St. 1 möbl. Zim. K 26 ſof, zu verm. derb K 3, 3 8. St. 1 gr. ſch. möbl. Zim. z. v. 2628b ſep. Eing. ſof. od. ſpät Jey. 2283b F5 2 32 Stock, ein gut möbl. 9, 8 Zim. X verm mbl Zim. 2 V. 2804b ＋ 66.1 2568b großes, fein möbl. 1“ 16/8, 4. St., 1 möbl. Z. Zim. an Herrn 1 2 2, 18, 2 St., ſchön mbel. möbl. Zimmer an J1.19 12 2 2 Treppen, ſchön 7 Ka, II, hochpart 1 gulemöbl. lon m. Balk. u. Schlafz., u d. Str. Zim. ſof. zu v. 27a4b Zim. mit Schreibtiſch 3 ſchöne Jimmer, Küche und Zubehör zu vermieten. 84 Näheres 2, 16, Wurtſch. Zimnier u. Küche zu Ver⸗ mieten. 11803 Näh. Götheſtr. 16, parterre. Eine herrſcaftliche Wohnung(Bel⸗Etage) ſoſort zu vermiethen. 10005 Näh. B 2, 9, part. rechts. 2 u. 3 Zim. u. Küche 5. St., 5 Zurmes u. Küche 2 Treppen U. 4. Stock, ſofort billig zu ver⸗ mieten. 11498 Rheindamniſtr. 33, 3. Stock, Heidelbergerüraße 3. Stock delegante Zimmer u. Zubeh⸗ hochherrſchaftliche Wohuung, Oberſtadt (Nähe Theater.) 3. Stock, 10 Zimmer u. Zubeh., moderne, ſchöne Wohnung. Kunſtſtraße 3. Stock, 7 Zimmer u. Zubehör, eleg. Wohnuüng. Luiſen ing 3. Stock, 7 große Zimmer u. Zubehör, ſchöne Ausſt., ſehr billig zu vermieten. Näheres bet Gebr. Simon, 0 2 15. 1167 0 2, 15. Telephon Nr. 1252. de Villa bei der Zimmer'ſchen Fabrik am Maßplatz, mit 14 großen, hell. Zimmern, Bad u. Zubehör— Küche im Parterre— in beſtem Zulande und guter Aus⸗ fattung, iſt ſofort auf längere Zeit zu vermieten durch 116•0 Gebr. Simon Tel. 1252. 0 2, 15. an belt Hru. preisw. z. b. 11698 0 1 Tr. boch, ein gut L 5 8 möbl. Zim. zu v 170 * 2 Trepp., ſchön möbl. L 653 9 Balkon⸗Zimmer per 1. April zu vermieten. 27350 I. 12 8. St., ineinand. 9 gehende g. möbl. Zim. preiswert z. v. 2 63b L 3 3 Et. ein gut möbl. Zimmer ſofort zu vermieten. 2710b 14, 2 gr. möbl. Parterrez. nahe d. Bahn zu vm. 2490b IV., gutenbl Zim. in. L 135 3 ſep. Eg. ſof. z. v. 25700 7 Tr, gut möbl. L 15. 10 z. v. 2529b N 4. 1 möbl. Eckzimmer t 1177 N. 2 Tr. J. groß, fein N 22 9 bl. Zim z 3. v. 25060 3. St., möbl. Zimmer N4. N 4 1 Tr., gut möbl. Zi n. N4; zu vermieten. 1996b gut mobl. Zim. mit — 2 Tr. U, ſch. mbl. Fim. 0 95 1 m. Penſ. zu verm. 21630 P 1 àa 3 Tr., hübſch möbl. 7 gang p 1. März mit ganz. Peuſ. P4, 12 8 Tr.., möbl Zim., 2 Betten zu v. 0 31 15/16 8. Sick., gut monl P 6 9 2 Trepp. ſchön möbl. Zimmer mit od oune Penſion ſoſort zu vern. 25620 möbl. Zim. 1 Tr., ein ſchön mit ſep. Eing. ſofort z. v. zu verm. 25965 N6. 6a Peuf. z. vebin. 11740 Zim. mit ſep. Ein⸗ zu verm. Näh. Reſtaurant. 21860 mer zu verm. 2657b mit 2 Betten zu 35 Mk. u im mit 1 Bet: zu 20 M. m. Cafe an anſt. Herren zu verm. 11582 7 23 helles freundliches 2% Zimmer, mbbl. oder unmobl, an anſtänd. Dame zu verm. Näh. im Ladey. ſchon inbl. Zim. z 24. La. Laden. 9 55 mbl. Zim. 9 22 95,1! Ood. ohne Zenf. zu vermieten 16740 2 Tr.., 1 ſchön möl. Pent m. 2 Betten mit zu verm. 11645 „gut nöbl. Z. 7J0f. 1 verm. 2571b 2 Tr., 1 möbl. Zim. zu verm. 2496b 1 Tr, ſch. mbl. Aim. ſof. od. ſpat. z. v. 105 87=2 R3.1 R3, 14 part. möbl. 31¹ pennn tieten 11915 R72f eln möbl. Zim zu v. 184 g neu mbl. Part.⸗Zim. 5 eite 1. Tre, 82 82 25 15 zu vi. Zus erfr. bei Berger zwiſchen 12 m. ½2 Uhr u. mittags nach 6 Uhrabds enb 2 Tr. ſch. Möbl. Z ſof. 8 305 Tae zu verm. 2592b 8 6 32 parterre rechts, ein 95 3 übſch möbl. Zim. mit oder ohne Penſion an ein Fräul. bis 1. März zu verm. 2550 8 6 35 3 Tr., hübſch! öbl. 9 irdl. Zim. an Dame 1 1, 13 zu verm. 19590 2 Tr. rechis, 1 mbl. Zim. zu v. 2221b ＋ 4, 120 ſchön in l. Zimmer zu verm. 11112 1.2 22 ſchön möbliertes 9 22 Wohn⸗ u. Schlaf⸗ zimmer zu vermieten. 24555 J4,13,3.St. feohts in der Nähe d. Neckarbrücke ſea. Ring ſmön möbl. Zimmer z verin., p. ſoſort o. ſpäter 25400 1U.2 0 29 1 Tr.., ſchön. gioß. möbl. Zim. miit 1 od. 2 Betten ſof. zu v. 24660 Beilſtrane ie, ſchoͤn mobl. Zimmer ſof. zu verni. 26600 30,2 Stleg-., Nähe d. Hauptbahnhofes, 1 gut nibl. Zun. mi. ſey. Eing. zu verm. 17580 Kaiſerring 30, ſch. mbl⸗ Zimmer m. 2 Betten an an⸗ ſtändige junge Herrn z. v. Zu erfragen part. 11080 Luzien 29, 4. St.,., ein ſchön möbl Zim. z. v. 22675 22 4 Luiſenring 46 parterre, moͤbliertes Wohn⸗ und S lafzimmer zu vermieten. 210 zulſenring 57, UII., eleg. möbl. Zimmer p. ſof. z. verm. 2558b Lindenſof, Meerfeldſtraße 17 (Goutardpl.),2 gut möbl.Balkon⸗ zimmer, auch geteilt, z. v. 26540 Nlitsſtraße 16 nde Balk⸗ Zim., 1. Etage zu verm. Näh. Milſchladen. 27015 Prinz⸗Wlaelmſtr. 14,8 Er. (vis-vis der Feſthalle) ſchön möbl. Woon⸗ u. Schlafzimmer ſofort oder ſpäter z. v. 27140 Mheind mmſtr. 24, 2 Tr. möbl. Zim m ſep. Eing zu verm. 21610 einhäuſerſtr. 20, 8 Tr., 1 gut 1 ödl. Zim. bill. v. 22820 Gut möbl. Wohn u. chlaf⸗ zimmer mit Balkon, helle und geſunde, ſchönſte, freie Lage, ſehr billig zu verm. ſof od. ſp(Evtl. an 2 Herren) Seckenhei ner⸗ ſtraße 74, Ecke, 1 Tr. 11808 Möbl. Z mmer zu vermiet⸗. S 8. 11, IV. b. Koch. 25810 Tullaſtr. 19,., vis--vis der Feſthalle, ſchön möbl. Zimmer ſotort billig zu verm. 23650 Per ſofort oder ſpäter möbl. Zimmer mit voller Penſton b. Familienanſchluß am liebſten an Lehrling oder Schüler zu vermieten. Näh. Bismarckplatz 13,2 Tr. 11578 2 Tr. beſſ. Schlaf⸗ 75 55 03 2³ 9, Es ſtelle z verm. 2,15b 6J. J, 19 Tr., gute Schlaf⸗ ſtelle zu verm. Zbah 7, 17, 1 St. Vrdh., beſſere Schlaf'. an 2 ſolide Arbeiter ſotort zu vermieten. 23320 ingeruche Privat⸗Mitkag⸗und 11494 Pe ſion, Privat⸗ 12 2 911 Adendeiſch g. beſſ Herrn. 15 24 Mittage u Abend⸗ iſch für Herren u. Damen. 200 E 3, I4, 2 T. links, —2 iſr. junge Leute können an vorzugl. Mittag⸗ u. Avend⸗ tiſch bei anſt. Familie teilnehm. ev. auch gauze Peuf. erh. 1755 R 4, 5 1 Tr. rech s an einem vorzügl. Muttag⸗ u. Abendtiſch können noch einige beſſere Herren teilnehmen. 2582 J piteg, d. gut. Mittag⸗ 1 u. Abendliſch können einige beſſ. Hrn. teilnehm 1 5 Treppen, findet Mliſsenrin 50 beß ſeuge gule Penſion. 35b 9 jung. Veang 15 Querſir. Frältlein findet gute Peuſion u Wohnung eaeꝛb 14878„5„ N im Abon. M..— u. 80 Pfg. empflehlt Badlenla' O. Baur, C0 4, 10. — Ein anſtanviges Fraulein findet hei beſſerer, ir. Fawilte zofort oder ſpäter gauze Peuſion. 2, 6. T. rechts. 23290 ittag⸗ und Abendtiſch im Abonne ſent zu 20 Pfg. für Mittag und 1 8 5 7 Abend. Weinreſtaurant Hch. Gräf II Bwe., 5 3, Ta. 11523 Abonnenten zum Mittag⸗ u. Abendtiſch werden augenon men. 11719 Catèé zur Oper. S3. 21½22., 2½2. 7