lb. 11. peplenber 19 15 g Jabrgang üntet ultkt 1 unde che hin. De ntet 15 f 10 äg 2 Wa licht r ee, an, d ent it i— ie 1 5 Fei A 10— 8— face ah f 1 i 5 5 1. g ö..— 9 0 1 5 15 0 fa den, bn 885 2 00 7— 1 inen in e i al M 1 8 D n i 8 halb La 925 en ö 3.2 8 i ge G il 25 e n 33 5 1 8 0 Fe fsvö 5 2 1 8 0 nd ölk nie e 251 2 er 0 0 Ae 19 dh 0 unſ— m . du offen gt dur da se eind e 5 A 8 r ls ö a 5 e 0 70 ich E ee 10 nk Welt fſt nic ei Te K er 1 e er . rei e erd ell cht ne utſ olo Se e Neck Di 911 N lt h en ung wi 9 nie it iſt, rla 5 4% f 8 fliche 0 0 zinef kön far 55 5 a 1 ne e 1 2 10 N U 50 ga E be u nne bi ehr ſch ni ng uer 1 fr m 1 n ha t 1 2 8 nge ur reit lüg 7 ger 428 t efuß 5 Batail at 6 uf 0 f fire n opa 3 1 1 955 Ooh in hrt falten 5 t, 11 g.* 2 ae e für tüm ſi 2 sole ohn— 5——. 1 er. een ange ana Burg 5 3 1. 9. den W̃ erma 8 bi 1 1 2 85 iht a Kol lafe Kri. e 1 bare 155 85 atz. 575708 nn 5 55 11 89 de es rr F 5 0 9 ſe: a chei r erzä em 82 5 1 ne ih 1 yſte 1„S 20 del 5 ein 61 Gesche ran ird 1 ge in⸗ 9 15 S. 3 20 een i ecken bend eines 2 che ve 3 if iſt oke di Je T. dees 5 ge ach 1 15 25* U U. 1 4 700 rli iſch 17 5 ie gt ur e 15 0 191 b 8 die e te ei 14 55 5. 55 1 b ian 9 90 1— 5 9 g pn 8 rde 408 en Ge kurz sol a 9 5 di 985 0 5 9 5 bunte 1 In 185 06 N e fa 8 t 10. gar e ge 5 1 8 bi 5 lber 1 0 f elt n dhe. de 8 15 Feu Su gd 100 enn Ge⸗ ſeine de 4 15 on i 5— 8 1— 2 c ee 1 1 8 0 1 5 faber 85 5 ee 11 8 n gi E 5 T e as E E 0 he äh ei Wa au en 1d le It d 1 er ch nd en rer a 2 8 75 5 be in Hi 5 2 4 i hr fü Nr 255 1 nde! führt! 17 9 71 5 br chl hon e z 8. e N e 0 wohn or n up K. nfü. üh 5 nd n ar e b al hr e ichtig be Pr. 10 gin zu Ab 9 1 1 10 8 1 ö 5 upp 3 baer 8 7 15 t 9 wer e 1 la 1 5 8 2 0957 5 N 5 1 0. 4 75. . 5 0 11 f 5 4 5 5. m m ö den 1 917 ge 84 5 0. 0 5 urge 550 u 1 855 Po e* 0 m i ihr 7 85 n 17555 f 1 9 N du che 3 a 75 1 85 a 5 40 97. 52 e 2 1 9 . 9 15 be.. b fe 1 7 3 10 Se*. 1 6 9 1: n i i ant e er K— 7 3 ed 5 d 5 1 8 h.. a gte. 25 e 5 1 85 1 85 158* 0 l 5 1 8 1 5 0 5 * 8 8 8 55 Bel 100 5 glle 1 75 16 55 Fr t 1 55 11 0 9 dem 1 8 9751 6 acht nd 7„ Gun(S 00⁰ rei 8 rä 1 ſt ſo 8, ode. ſäte 72 50 9 en Aft e ie re geja die m er n 4 5 11 ſti rat 5 dt n 105 Dc a und ene ahr S 1955 2 en a J due, cht ſtoß ane 1 8 15 1 Die oſen 2 5 we gt e 3 1 dri eit it dan. 5 oh 6 0 nd 7 5 5 5 N 5 nei t b 9 5 ef 2 1 ell. rüb ere 758 en S n ne Rei 1 bung 0 00 che 50 15 2 5 0 9255 an 5 15. 5 fra e 15 erſten 855 aus. eſo ba en ue en 8 800 hä Saen 9 de a un 5 ae f 1 fliſte 8 e 1989 15 8 Auch b Hen der 4 her Se 8 ber unser le in;* bet g 5 1 we r 4 9 t 5 en ich 5 un 15 ige 8 1 5 0 eh ſe Du 5 0 5 b 0 5 ee Ha 1 We 5 185 0c Vel auer 81 dar 10 0 ga 3 eiche 0˙W 5. lei Mit 05 85 a 1925 der b der 0 1050 ie E 0 nd—. 5. 1 5 ͤ ges N Sei 9 8 igen. uſpi 3 er 5 00 00 0 f Naa 0 it 0 in G 00 8 9 iter 5 lende 9 5 0 E i lze ache ch 928 3 ſeh a 550 ebo ſiſche B el— E 1 8 1 di di tel Uh a ui 0. omp n ſich Onlch en o 1 ite 8 2 an aden 5 en chb ie att 8 6 def a1 110 pie 5 7 8 8 900 ach 3 855 lische 85 1 1 1500 8 abe pa Le ein hi ur 1 8 pflü ühlt es hts ende ieſ en al naß 1 halte, nun e f B ſen ar 895 ſich M iat Man Munn hte t. zöſi N Ge ika 7 1 004 ſbran N, agni un ban Pol 3 950 1 705 gte te—— halte A1 8 uck te 8—. ahen 4 rnſt 1 ill. an 988 an me n f Di ſche e. un 00 5 7 90 ant iſtet ee 1* 0„ 9 5 vo te beim die 15 weiſe bat 1 zen 85 hrer 25 Weste r kön 515 50 arbi 2 Ge 1 55 itza 5 8 ae, ſah, Man halt 2 Ap ar 8 d n ſtoßer Zeit Zu 500 die en 11 ſch uge ie halte 2 1 ben 0 abten 25 5 250 hl. K 95 1 e 9 0 en en ße 9„ f 4085 7 5 gangen n. Schü M 7 158 8 5 8 8 8 15 8 5 1 5 125 1 8 0 85 di d it or noch 765 p 1 old en ie Un er. e S d 8 88 A er 3 gung 8 09 70 218 den en 10 5 1 ch* 50 5 echt 5 e— 2 5. 5 ö 5 K ie en hin tier w äh erlä en de ate her 5 n„ 19751 15 27 1 99 za hi riß ne ume Nen 50 18 che fg gan 7 1 e ke— 118 N aN algen 5 b t fi ei— 75 En 1* links, 1 5. fra hre ae 910 di e 175 rne 25 1 0 wärt am aud e ihr 8 1 N 8 15 Je oben ind. d ger l für leich 55 beg 5 50 10. i fe Wu. 198 8 7 5 9 1 15 wen atte— Were 5 25 ſiſe 1 9 f 0 50. 5 05 185 franz gleiche ſiſc Maschi und bf ahl Mae ind des alz 33 pag Kam er 5 1 ee eri: n ine li et 11 0 ere 8 Au e 1 pelt hen g e Thel aſch 5 15 n 915 5 5 date 1 55. 15 1 5 — 0 1 10. Di W̃ in rete be it 0 m ch⸗ 1115 elt e vo 1 lug K 2 19985 wen- 9550 Ob 15 gar n, 1080 8 bri Wa en 12 9 0 8 Ar ehrpflt 105 e 55 100 8 1 0 e ge 9. daghe 5 5 15 5 1 90. t i en 1 65 ä it an, er el er 8 g e ab Spie 5 92 61 ſen t gte 55 1 atz ief te er de„ 177 55 pf.* in d in In de gi g 1 1990 ins geſtec ide ei li 5—— 5 5 0 er pi 1 be ſch Zu ge ihre n b 2 9 J n im N Bei aß bunte e 2 de 2 De paar 1 5 cho 92 15 705 12 58 e 91 f.— b. el 8 rei de rü 0 Wi e Eine 3 ert eſtö L ach 0 0 1 3 ie H B er Au ble S0 n 15 e n a tes 5 5 N 17. 5 d.— 1 10 k W 1 bt 5 in chte 1 5 1 17 70 ine 1— e gegen 8 0 ig 10e erz acke gleich 1 8 5 5 5 5 5 4 22 d 900 5 nan ö 15*„1 U ſi w Geri 5 ie der.. ng in Bad Len ud ſcho 8. 5 Sch getr ſein nic 56 9 1 1 25 t,. 1 1 1 0 852 e wle 1 10 8 5 Ge 2. 105 ale 10 1. 0 1 100. 12 8 t been ö ö hat ob 1 55 5 855 15 ſſe al 198 ch 5 15 99 8 wall 2 chatten e h Gd N 1 a0 b 250 1310 f 1 f ch 2 2 1 1 eus. 3 1500 Hei fte 1 12 8 u. 5 1 tr and Wehn 5 e cher 5 5 em 95 5 11 en de er di 5 e u. bi. N 5 0 01 15 n 5. 3—.— 5. 555 10 3 n a 5 910 0. A f 11 55 N d n ben 5 2 d be au erü— a. in d te of a 1 e ge hre 50 ft wi ar 5 ie weißt a raß dos 1 753 or eee a N. 1. ach an. 9 ) n kli* ei Er n and eu ed üb Us gra er n. ſe chigen in fäh i iL G ie re 1 17 1 Im ahe Abe utſ ſch he ete zei hle 110 m ige 5 te 1 g b if un N la in 5 N di 8 tſ en all er 1 8 in na— Ju ine tte b rli hr lo ef si chts ähr egte ſei e D er un che on„ 51 t n„d 5 gen n n Id ö e t— 4 m E* E ſch kli 8 ind 1 te Sei 755 n e ch 1 5 5 re ſt e. ein 913 5 Sol 8 1 5 2 9. 8 5 5 12.. 5 i N 8 . 8 8. 8 5 9955 1 5 1 5 58 ſer h uns 9 0 f 9 0 un un an 5 10 10 5 0 8 1 best 1 ei kei 8 rlei n je ieb vi a d bo warf gts 0. J a 91 itt la üſfer G 15 en ann he eg 2 — 9 u eſi Ka llt it bite nd ei na gen ih Off en iel* 152 en faßt ae n 15 ae 0 5 als 9 5 ſſen 50 1 5 6 ö 155 aan n un ce 5 f itzt 9125 des 1 des 3 Ju nehr 8 die 1 1 ſchlep on d ag 0 1180 fte 00 ſten 1 9 8 ute le Si 15 5 125 5 heim. 9 118 a ſt. erſ den d er Es 1595 G Sſi en we aa dec tap 1 4 e der ink e yt er en ee der V w or 55 9 weit 11101 an 905 de 30 na. f 1 bin Wg ae a5 25 1 nüt raf chten. 17095 ode fer 5 ſe 1 nie 5 inü 3. M W᷑ en Le Kom urd der lich un 101 15 in La 3 Man lischer 0 1 di 5 tte W es ich un 30 be ſen n at⸗ S0 en 1 Ant item Wa 65 3 7 ce affe 8 15 2 43— 8 n 8 11 6 1 4 e ba e e 0 Ferch. 08 1 1 5 8 9 7 122 ö Re a 2 ‚ 6 n 5 0 a i 1 N f N 5 f. rä 8 1 8 5 e 5 8 725 5—— 7 ge E 0* e oliti im 0 7 k. eu 7 Wi e es unt Lü ehr on 1 di tr 7 cht ver ns vors eg n ach raf uit ſt. 1 9 ut 1 iert leren 0 115 a. 1 5 U enſä ini Ge di haben G es mu ein ge ein te e 1 87. kh er De ie 4 8 un! seh e bin ih 5 er 5 15 Ba 5 me. 45 reſe 85 5 5 „ 8.— 1 229 8. 0 e a. 0 8 Kri as aul daa ing; 11 8 m ſah e entſchl Mb 9.. 1 en. 90 men: 95 15 5 3 Sa nden 58 5 0 b 9 1 bargen fa er Wit it, in 5 9 9 0 e ba en 12 ang 00 0 che. eh mich 550 1 5 3 7 9 5 em egim. 5 3 9 in 8 155 135 95 e 5 1 8 1 1 0 a 11 11 128 2 Ge n a 0 er fehl a g. der 9 5 05 0 om 9 9 17 lte game 5 0 5 f or int 9 1 995 85 8 5 8 0.. a 5 abe en. 8. N e 0 0 1 u Wehn e bene eier.** e 1 a ö a K—— 5 C lt⸗Wẽ̃ 8 n 15 2 weiß deiſen 5525 575 5. ie lden 4 6925 gane, 10 n 32 9 Bebe 11 haue 12 81 5 e ham ür eee n auf aal 40 N. 15 9 8 5 ban gate 5 fan N. 1 85 0 illi 1 7 e n e He e ſei f om e e ich 25 und n r er t um 4 hre W 1 1 de me beer e B p tte rrei 3 genen 5 1 5 ein 2 5 L aun ma ke F rt d e 1 i it 24 10 ite 50 9 120 a 3 7 8 15 187 er ag mb chen 1 in* 9 aj. lo gi we e L 1 bl— aue 1 ahr. ie 30 1 15 ent 11 80 Hale 5 5 5 0 er ö f. ufer 8 de 1999 Nen en 9 8 1 ne er 17 555 te. e macht 1 5 1 1 1 0 115 pf⸗ 19 85 eindl 0 7 bert ch 5 r 59 80 iter* 8 5 3 9 11955 n inge N ee, 8 5 85 f 4 med 120 g a 2 5 g in 15805 gl 1 an. 95 abe 1 88 f 25 1115 1 50— N en f * We 1 n See d 1 8 e ae 5 tbar gc 13 1 dae ö 5 e 2. 15.0 rg n lu er ö ie elh 8 lich 5 gndet 95 hoſſ Gre die 60 un 1 er b 3 ch er a1 0 N e bert al C bb 1 5 burg Offe 11 0 n 15 5 b e auch der P uf 1 12 nter be— 1 . San ſie 5 17 or ſt nd e ge au enſve 15 arſt nd 1 ihm tle a 1 re K nte in en eine 2 15 al ld⸗ er 1 e 5b rt Sa„ in ſe ere eit w 5 on U* S er. d 1 8 2 15 15 aan 1 0 5 10 g ö 5 ieh 9 5— Lu 85 d e 5 Or; eſ ert d Ve 5 der 0 125 0 55 fo S n D vo 3 ſle r W bras and 10 es nw nN, 5 e g 05 f a5 Eben be 1 5 word gase Erd riſezung e. b 0 8 2 0 4*— 195 0 nage 10 5 45 55 un eure bahlt ugen a. ſer 70 77 5 un 75 75 55 N 2 777 Ge 0 des che Sch 15 ut 9 — 4. Ju bir 5 1 and 5 lt der 55 der anz Tefl un 9 folgt en 5 10 ſtge e tr vis De nb 00 50 f. die N 5 gen e f 5 be N e 8 1 58 en ae 5 0 10 0 1 1 8 8 3 um„ wor? e v 180 m 45 6 Mis j 10 fü eiz 8 ei 2 8 t⸗ ind 1 1818 en ge 7 da 1 1 III N on le 1 wc ahrſch e Mk. ehl cke k.) r ie e 5 8 i er ndw 1 her melee R 0 die 15 9 9 5. m. Darr Pl 1 0 ſch die te In ze B.) für di 1 8 ie 75 r im 19 irt 0 ti e U die 8 raf B 1 11 ee Brie. w n⸗ er„fil 75 nd 0 T 50— 18 ſcha 9 wo ige laufen in N oll U 80 D. 11 1 B n ie 2 5 eee 5 Au 5 15 0 25 w 9 1150 15 9 15 l 11 Sch u 2 uten 30. Preiß 55 de f cht) a Sla 8 9 5 10 5 90 1 5 1 5 15 0 de 595 0 dem oben. eſchoff 1 5 Waste 59 ber ender 1. hl ür Laer 5 9 18 2 9 1 d na dez 0 erad De gaben 5 bor 8 25750 He 0 1595. K 1 ee Gi S0 ftr, 1 15 riſte 6 ah p Su mt 1 un lch f a 648 720 2 Kg. 5 leich N g nen 0 b. e l ae 0 8 im An n 8 S015 1 ane n 1 5 075 0 i l. 92 85 1 ö 1 8. ese 90 ee 5 ehe ö 0 d 80 g 5 fer, ace dab e 10 1 51 155 55 dase c He. 915 5 1 115 3 1 e 150 0 5 5 5 15 e 3 5 1995 ina b 1 5 0 5155 2 n 1715 or ner a blk. Nate dug 5 das gel 0 0 15 5 15 5. 1 1 t 1— 99 1 1 ür Ha W e 5 935 8 g at 2 e g ol n m 5 7 5 fe u n1 n 401 8— kton 1 lar iſch 8 515 11 5 5 92 1 85 1 5 5 8 1 7 1 0 r. VB in W 1 8 2 18 0 hen ö er UT hel Be g ihrige* 0 75 7 N luſt 5 8 hal 9115 8 2 ö 6 Der 161 00 18 0 15 roß er a 92 12 e M) Bei Wẽ᷑ es W 1 ent—— 325 5 1 8 85 Vel 1. ft 0 enn lang iche ptq 25 ür 5. 5 ö riff 7 2 ri N 5 45 ir ö en ri ti eg dere ö des 28800 1 5 nne) 5 Fei ſche 0. ö eind a Se es 1 pt. i 9 nö latz(A i rdlich 5 lch 9 9 0 de 0 2.1 N 1k. ö

3 9 8 WWW JJEEEEAEC ĩ ˙·˙ä¹ A R Ailette. hem und nordöſtlich von Ypern blieben kleinere Gra⸗ benſtücke in ſeiner Hand. g Beiderſeits der Straße Peronne—Cambrai ſetzte der Engländer ſeine Angriffe fort. Der Hauptſtoß richtete ich gegen Gouzeaucourt und Epehy. Deer Feind wurde abgewieſen. Auch am Abend aus zem Wald von Havrincourt und ſüdlich der Straße Peronne— Cambrai erneut vorbrechende Angriffe des Gegners ſcheiterten. Wald(ſüdöſtlich von Vermand) und an der Straße Ham— St. Quentin. Unſere in vorletzter Nacht vom Crozat⸗Kanal zurückgenommenen Vortruppen hatten geſtern weſtlich der Linie Eſſiguy—Vendeuil nur mit ſchwachen feindlichen Erkundungsabteilungen Fühlung. Teilkämpfe ſüdlich der Oiſe, Artilleriekampf nördlich der Zwiſchen Ailette und Aisne nahm der Artilleriekampf gegen Mittag wieder große Stärke an. Heftige, bis zum Abend mehrfach wiederholte Angriffe des Feindes ſcheiterten. Brandenburgiſche Grenadiere zeichneten ſich bei ihrer Abwehr beſonders aus. Zwiſchen Aisne und Vesle wieſen wir Vorſtöße der 3 ab. Eigene erfolgreiche Unternehmungen öſt⸗ ich von Reims, ſüdweſtlich von Farroy lan der lothrin⸗ giſchen Front) und am Doller. a Der Erſte Generalquartiermeiſter: Ludendorff. * Der Durchbruchsverſuch der mittleren engliſchen Ar. mee zwiſchen Cambrai und St. Quentin wurde am 9 September fer ec der dritte Tag der Durchbruchs⸗ ſchlacht. Mit ſchaͤrfen Stößen holte der Feind wie der hauptſächlich bei Gouzeaucourt und Epehy aus. Die wiederholten Angriffe wurden abgeſchlagen, es iſ alſo, wie es ſcheint, dem Feind nicht gelungen, an dieſer Stelle die Bahnlinie Cambrai—Peronne zu über. winden, die bei Gouzeaucourt in nordſüdlicher Richtung die hier von Nordoſt nach Südweſt führende Landſtraß⸗ ſchneidet. Der engliſche Angriff ſpielt ſich genau vor der alten Siegfriedſtellung ab und in dieſem verhält⸗ nismäßig kleinen Abſchnitt hat im vorigen Jahr man⸗ cher engliſche Vorſtoß ein blutiges Ende gefunden. Nörd⸗ lich dieſes Abſchnitts, bis Arleur am Senſee⸗Kanal, iſt unſere neue Stellung einige Kilometer hinter die frühere Siegfriedſtellung(öſtlich) zurückgenommen, eine Folge der unglücklichen Schlacht am 2. September; gen Süden aber iſt der Feind über Vermand und en Holnon⸗Wald(etwa 6 Kilometer weſtlich St. Quen⸗ tin) noch nicht hinausgedrungen, während die alte Sieg ⸗ friedſtellung dicht weſtlich St. Quentin verlief. Die neue Stellung hält den Feind in erheblich größerer Entfernung von St. Quentin, als es vor dem 21. März der Fall war, wo die feindliche Artillerie ſtellenweiſe ſelbſt mit leichten Geſchützen die weſtliche Außenſeite der Stadt erreichen konnte. Die ſchöne Stadt iſt ja auch den eng⸗ liſchen Granaten faſt ganz zum Opfer gefallen, ja eine Zeitlang ſchien es, als ob franzöſiſche und engliſche Ar⸗ tilleriſten Preisſchießen veranſtalteten, ſo hageldicht fie⸗ len die Geſchoſſe beider Verbündeten auf St. Quen⸗ tin. Südlich von St. Quentin iſt nach der Loslöſung vom Crozat⸗Kanal die deutſche Front auf die Linie Eſſigny⸗Vendeuil zurückgezogen und nähert ſich damit bis auf 2—3 Kilometer der alten Siegfriedſtellung, die etwa von Urvillers ab öſtlich der Landſtraße St. Quentin—La Fere bzw. der Oiſe ſich hinzog. Von der Hochebene von St. Gobain aus iſt die deutſche Front unter der Einwirkung des franzöſiſchen Drucks nörd⸗ lich der Aisne bei Vailly und Laffaux ſchärfer gegen Oſten zurückgebogen. Andererſeits iſt ſie ſüdlich von Ypern(Armentieres uſw.) weiter gegen Weſten vorgerückt geblieben. Bis jetzt iſt alſo auf Grund der Tages⸗ meldungen bis zum 9. September feſtzuſtellen, daß die neue Front ſich zwar nicht in allen Teilen mit der alten Siegfriedſtellung deckt, daß aber das nunmehr wieder ge⸗ räumte Gebiet hinſichtlich ſeiner Ausdehnung faſt genau dem nach dem 21. März neu eroberten Gelände entſpricht. Damit iſt natürlich die deutſche Front in keiner Weiſe ewiſſermaßen feſtgelegt und das Aufgeben weiterer Teile, ſofern es nötig werden ſollte, dürfte nicht als Verluſt gebucht werden. Die deutſche Front wird vielmehr elaſtiſch bleiben müſſen, bis Hindenburg den Zeitpunkt der Gegenaktion für gekommen erachtet. Der„Corriere della Sera“ meldet die Abreiſe des Majors Dr. Daune, Chefs des amerikaniſchen Armee⸗ lazaretts 102, von New⸗Orleans nach Italien. Mit ihm reiſen 43 Aerzte, 10 barmherzige Schweſtern, 100 patentierte Krankenpflegerinnen und 200 Krankenpfle⸗ ger und Soldaten. Tas Lazarett mit Zubehör für mindeſtens 1000 Betten iſt bereits in Italien einge⸗ troffen. ö Der Krieg zur See. Berlin, 9. Sept. Unſere Tauchboote verſenkten im Sperrgebiet des Mittelmeers 17 000 BR T., darunter den beladenen engliſchen Munitionstransportdampfer „Marie Suzanne“(3106 BRT.) im Aegäiſchen Meer, den franzöſiſchen Truppentransportdampfer„Pampa“ (4471 BRT.) auf der Reiſe von Marſeille nach dem Aegäiſchen Meer und den franzöſiſchen Poſtdampfer„Bal⸗ can“(1709 BRT.) auf dem Wege von Frankreich nach Korſika. Mit dieſem ſind 500 Soldaten untergegangen. — Ein deutſches Tauchboot drang in den durch Sper⸗ ren geſchützten Hafen Stavros(Aegäis) ein und er⸗ ielte einen Torpedotreffer auf einen en gliſchen uses der„Juno“-Klaſſe(5700 Tonnen). Trotz heftiger Gegenwehr gelang es dem Tauchboot, unverſehrt den Hafen wieder zu verlaſſen. 5 Aus amerikaniſchen Blättern geht hervor, daß die Küſtenſchiffahrt auf der atlantiſchen Seite Nordamerikas durch deutſche Unterſeeboote dauernd beunruhigt wird. 1 Die Ereigniſſe im Oſten. Moskau, 10. Sept. Nach einer Meldung der Zei⸗ tung„Bjodnota“ wurden die Mitglieder des Moskauer ſthniſchen Komitees durch die(bolſchewiſtiſche) außer⸗ ordentliche Kommiſſion verhaftet. Das Komitee beſtand aus Vertretern aller bürgerlichen Parteien, der demo⸗ kratiſchen Partei des eſthniſchen Bauernbundes und der itniſchen m. uſche Das Ke mitee bildete eine„tem Teilkämpfe am Holnon⸗ Ohrenoperation zu unterziehen. innerhalb der für die poräre Regierung Eſthlands“, die ihre Verkreter nach Frankreich und England ſchickte und mit dem engliſchen Geſandten Lockhardt in enge Verbindung trat, von dem es die Zuſage zur Hilfe bei dem Aufſtand gegen die Rätegewalt erhalten hatte. i i Moskau, 10. Sept. In allen Kreiſen des Gou⸗ bemiements Kaſan bewaffnet ſich die Bauerkſſchaft gegen die Bolſchewiki. ö Nach Preſſemeldungen aus Aſtrachan ſoll England babe Baku neue Verſtärkungen aus Bagdad geſandt gaben. Petersburg, 10. Sept. Nach Meldungen der Nord⸗ kommune wurde bei Tegry eine 500 Engländer und Franzoſen ſtarke Abteilung von Ruſſen vernichtend ge⸗ ſchlagen. 8 Maſchinengewehre, 50 Wagen und Munition wurden erbeutet.(2)— In Niſhnij⸗Nowgorod iſt ein Konzentrationslager für 5000 Perſonen eingerichtet wor⸗ den, die als Bürgen für weißgardiſtiſche Aufſtände die⸗ nen ſollen. 55 N 8 Tokio, 2. Sept.(Reuter. Amtlich.) Am 29. Au⸗ zuſt hat japaniſche Reiterei bei Krasnojarsk feind⸗ liche Truppen, die unter Begleitung von 500 Mann Infanterie und mehreren Geſchützen den Uſſuriſtrom auf⸗ wärts zogen, angegriffen und zerſprengt. Die feindlichen Verluſte waren ſchwer. Wir hatten 2 Mann Verluſte. Eine japaniſche Abteilung zerſtreute ſüdlich Abagaide in der Nähe von Mandſchuria feindliche Reiterei, ohne ſelbſt Verluſte zu erleiden.— Halbamtlich. Die Ab⸗ teilung Semenow hat den Ononfluß erreicht. Der Feind zog ſich unter Zurücklaſſung von 600 Wagen gegen Nor⸗ den zurück. f„ Die Ereigniſſe im Weſten. Franzöſiſcher Heeresbericht vom 9. September abends: Heute nd von unſeren Truppen an verſchiedenen Punkten der Schlacht⸗ ront weitere Fortſchritte erzielt worden. Nördlich von der Somme haben wir die Dörfer Etweillers und Rouphy genommen. Jenſeits des Crozat⸗Kanals haben wir uns der Orte Grand Seraucourt, Claſtres, Montescourk, Eizerolles und Romigny be⸗ mächtigt. Nördlich von der Oiſe haben wir Fort Liec, ein Sehölz nordöſtlich vom Gehöft Cenlers und das letztere Ge⸗ hüft genommen. Südlich von der Oiſe haben wir Ziegelen und Bahnhof Serväfs genommen. Andererſefts haben wit unſere Stellungen in der Gegend nördlich von Laffaux, ſowie zwiſchen Aisne und Vesle in der Gegend von Clennes erweſtert. Neues vom Tage. Der Kaiſer bei Krupp. Eſſen, 10. Sept. Der Kaiſer beſichtigte heute dit Werkſtätten der Firma Krupp. Prinz Albert von S.⸗Weimar gefallen. Berlin, 10. Sept. In den letzten Kämpfen an der Weſtfront iſt Prinz Albert von Sachſen⸗Weimar, Ritt⸗ meiſter im Kürraſſierregiment Königin gefallen. Prinz Albert war der zweite Sohn des in Heidelberg lebenden Prinzen Wilhelm von Sachſen⸗Weimar und Enkel des Prinzen Hermann von S.⸗Weimar(Stuttgart). Graf Czernin. Wien, 9. Sept. Der frühere Miniſter Graf Czernin veröffentlicht in der„Neuen Freien Preſſe“ einen Ar⸗ tikel: England fürchte— allerdings grundlos—, daf Deutſchland die Pauſe nach dem Kriege nur benütze, une zu einem neuen Kriege zu rüſten, und deshalb(! ſei England dem Friedensgedanken nicht zugänglich. Aber, wie die Rede des Dr. Solf gezeigt habe, ſet man in Deutſchland überzeugt, daß der Krieg eine neue Weltordnung ſchaffen werde und daß die Bürgſchaften zur Vermeidung künftiger Kriege in internationalen Ab⸗ machungen geſchaffen werden müßten. Die Mittelmächte ſollten daher die Grundſätze dieſer neuen Weltordnung ausarbeiten und damit vor die Welt treten. Erkrankung des Generals Schekow. Wien, 10. Sept. Geſtern iſt der bulgariſche Höchſt⸗ kommandierende Schekow hier eingetroffen, um ſich einer 5 Sodann beabſichtigt er einen längeren Urlaub in der Schweiz zu verbringen. Zur Frage„Völkerbund“. Kopenhagen, 9. Sept. Die 10. nordiſche inter⸗ parlamentariſche Verſammlung ſchloß geſtern ihre Tagung ab, nachdem ſie einſtimmig folgende Entſchließung ange⸗ nommen hatte: Die 10. nordiſche interparlamentariſche Abgeordnetenverſammlung erklärt den dauernden Frieden am beſten durch die Errichtung des Völkerbundes, ge⸗ ſichert mit der gegenſeitigen Verpflichtung, jeden Streit⸗ fall, der nicht durch diplomatiſche Mittel lösbar, iſt, friedlicher Behandlung zu übergeben und zwar Rechts⸗ ſtreitfragen einem feſten Gerichtshof für interngtionale Rechtspflege oder durch den beſtehenden Haager Schieds⸗ gerichtshof, alle anderen Streitfälle durch ein unpar⸗ teiiſches internationales Unterſuchungs⸗ und Vergleichs⸗ amt, wobei die beteiligten Staaten ſich verpflichten, eilegung feſtgeſetzten Friſt zu keinen Machtmitteln zu greifen.. Das Beizen der Saatfrucht. Der„Steinbrand“ richtet, wie bekannt, alljährlich in unſerer Brotfrucht, Weizen und Dinkel, nicht geringen Schaden an. Die Keime werden mit dem Saatgut ſelber zuf den Acker getragen und wenn man den Brand wirk⸗ am bekämpfen will, muß vor allem dafür geſorgt wer⸗ den, daß das Saatgut rechtzeitig von den Keimen des Schädlingspilzes befreit wird. Nach vielerlei Verſuchen iſt man darauf gekommen, daß die Wirkung am beſten durch Beizen des Saatguts erzielt wird und das Beizen iſt z. B. in Württemberg nach den Anweiſungen der An⸗ talt für Pflanzenſchutz in Hohenheim von der Regierung zur Vorſchrift gemacht worden. Unſere Leſer dürfte es 5 die diesbezüglichen Vorſchriften kennen zu lernen: N J. Die Einrichtung zum gemeinſamen Beizen des Saatguts. ann. Raum ſie beſtehen 7 zen eine. eim Desgleichen werden die Beizmittel von der Gemeinde Bürgermeiſterwahl wurde Juſtizſekretär K. 0 ache Zügborkichtüng angebracht wird zum Hochztehen der Sumer daneben befindet ſich noch ein Vorratsbottich, in dem abb ieder 100 Liter Beizflüſſigkeit zum Nachfüllen der gra Zottiche angemacht werden. über 3) Die von der Gemeinde beſtellten Vertrauensniinner des oachen das Anmachen der Beizflüſſigkeit und das Beizen zaatguts. Bei den Beizarbeiten haben die Beſitzer mutghelche ßeder Vertrauensmann führt ſorgfältig Buch über die des und jebeizten Mengen, indem er von ſedem Beſitzer die Art erden Menge der gebeizten Frucht notiert. Dieſe Protokolle. am Schluß der Saatzeit vom Schultheißenamt dem K. ae f vorgelegt. Die Vertrauensmänner werden von der Gem die aufgewendete Zeit nach den ortsüblichen Sätzen eien 5 n. 9. Jeder Landwirt ist gehalten, die Beſzſtellen zu beg alle Ausnahmen können vom Ortsvorſteher nur in beſonderen cht zugelaſſen werden, wenn der betreffende Landwirt ni f auc Ort ſelber wohnt und den Nachweis erbringen kann, daß nächte bisher ſchon richtig gebeizt hat. Auf weſſen Feld im 15 hat Jahr Steinbrand in erheblicher Menge angetroffen ewärligen laut Miniſterialverfügung eine empfindliche Strafe zu gewwern f II. Das Beizen der Saatfrucht. 1) Der Vertrauensmann nimmt den in einer Korbfla er efüllten Formaldehyd in Verwahrung dam beſten im ange er Formaldehyd it waſſerhell und beſitzt einen ſcharſen, unc nehmen Deruch. Beim Abdfüklen des Tormaſdehyds m n dle recht vorſichtig ſein, damit Tropfen der Früſſigkeit nicht Augen oder Wunden kommen, wo ſte ſtarkes Brennen 1250 ler 0 Als Gegenmittel empfiehlt ſich Abspülen mit viel ie zum Beizen fertig verdünnte Flüſſigkeit, Formaldehyd auf 100 Liter Wee iſt ganz unſchüdlich 2) Die Beizflüſſigzeit wird in genau ein Viertelliter Formaldehyd mit 100 Liter Waſſer me f Die Bottiche werden etwa halb voll gefüllt und, ſolang act⸗ nicht benützt werden, gut zugedeckt. Während der ganzen N zeit wird täglich nur der Abgang nach zefüllt. Für das ewa füllen bereitet man die Beizflüſſigkeit in einem Kleineren, mm 100 Liter faſſenden Bottich in der gleichen Weiſe, man wchod. alſa immer zu 100 Liter Waſſer ein Viertelliter Forme, will 3) Jeder Landwirt bringt am Tag, bevor er 2 5 88 8 Weizen und Dinkel zum Beizen. Die Säcke im 119. ſtens dreiviertel voll gefüllt, werden mit der Aufzug und tung hochgezogen und in dem Bottich erſt mehrmals auf abgetaucht, damit die zwiſchen den Körnern befindlich ede 15 und vollſtändig entfernt wird. Dann bleiben die enan beim Weizen genau eine halbe Stunde, beim Binkel denzer eine Stunde in der Beizflüſſigkeit. Genau nach Ablauf ige Zeit werden die Säcke wieder hochgezogen und bleiben it n Minuten aufgehängt, damit alle überſchüſſige Flaſer dak dem Bottich zufließen kann. Darnach hat der Beſizet aus⸗ zu ſorgen, daß die naſſe Frucht ohne Verzug dünn darf ebreitet wird zum Trocknen. Unter keinen Umſtanden Sas die gebeizte Frucht länger als höchſtens 2 Stunden im verbleiben, weil ſonſt die Keimfähigkeit verloren geht. Um- 4) Die gebeizte Saatfrucht darf nachher unter bein e hald ſtänden wieder mit Brandſtaub in Berührung kommen. muß der Trockenboden vorher naß l(am beſten mit der man flüſſigkeit) aufgewaſchen worden ſein. And nachher da z rand⸗ die Frucht nur in ſolche Säcke ſtellen, die ſicher von ie zum ſtaub ſind. Am einfachſten nimmt man den die Säcke, d Beizen verwendet und nachher getrocknet wurden. 1 Ve Ebenſo muß die Sämaſchine und das Sätuch vor de nützung gründlich mit Beizflüſſigkeit geremigt werden. 5) Saatweizen und Saatdinkel, der am Nachmittag b worden iſt, kann am andern Tag ſowohl von Hand, m maß mit der(gut gereinigten) Maſchine geſat werden. Velden aus irgend einem Grund nicht gleich am Tage nach dem llend⸗ ſäen, ſo muß man dafür ſorgen, daß die Frucht raſch bo znen ganz getrocknet wird. Das gebelzte und wieder gut getro un Getreide kann, ſoweit es nicht zur Saat verbraucht wirbd e, bedenklich zu jedem andern Zweck verwendet werden. 5 5 1 Baden. Die Weinherbſtausſichten in Baden. ichen Karlsruhe, 10. Sept. Im„Landwirtſchaftl üben Genoſſenſchaftsblatt“ gibt Weinbaulehrer Dümler ſich⸗ die diesjährigen Herbſtausſichten in Baden eine über den liche Darſtellung. Darnach lautet die Schätzung an ritte Ausfall des Herbſtes wie folgt: Bodenſeegegend ein D und bis ein Halb, Markgräflerland ein Halb, Kaiſerſtuhl 5 Breisgau ein Viertel bis ein Drittel bis ein Hal end tenau ein Drittel bis ein Halb, Achener und Bühler Geg. ein Fünftel bis ein Viertel bis ein Drittel, Bergſend ein Halb bis drei Viertel(zum Teil voller Herbſt) Taubergrund ein Drittel bis ein Halb. en Selbſtverſtändlich ſind dies nur vorläufige Ba bun Man kann aber damit rechnen, daß das Geſamtergen e von 1917 mit über 150 000 Hektoliter Wein mit eich Geldwert von rund 45 Mill. Mk. im Jahre 1918 weſen ach überſchritten wird. Die Reben ſind im großen Ganzen pe geſund und ſtehen üppig in der Entwicklung. Die 1 lierreben an den Häußerwänden haben durch das 5 95 Land zumeiſt einen wunderbar reichen und geſunden den hang. Die Amerikanerreben zeigen ſich ebenfalls u find recht fruchtbar, Quantitätsſorten von Europäerreben dieſen aber vielfach ebenbürtig. 5 . () Karlsruhe, 10. Sept. Der Staatsanzeiger wen N heute die Ernennung der Vortragenden Räte im pri Oberkirchenrat, Oberkirchenräte Adolf Buch und Frie Mayer zu Geh. Oberkirchenräten. Ferner würden Vortragende Rat im eygl. Oberkirchenrat Geh. eden kirchenrat Alexander Schlenck zum ſtellv. Vorſißen n in dieſer Behörde und der Hilfsarbeiter im Mini ter! 1 des Kultus und Unterrichts Amtmann Richard K r unter Verleihung des Titels Oberkirchenrat zum tragenden Rat im evgl. Oberkirchenrat ernannt. Karlsruhe, 10. Sept. In der„Karlscuhe Ztg.“ wird halbamtlich mitgeteilt: Die bis zum 7. Weir 1918 feſtgeſetzte Friſt, innerhalb deren nach dem au ſteuergeſetz jeder Verbraucher ſeinen Vorrat ue Wein, weinähnlichen Getränken uſw. zur Nachbechehe⸗ rung anmelden muß, den er am 1. Sept. 1 ſen, ſeſſen hat oder durch einen anderen hat verwahren laſ wird bis Ende September 1918 verlängert. loſſer (Mannheim, 10. Sept. Der 2ljährige Schl ue Philipp Weber aus Mainz war in der Uniform und Fliegeroffiziers, geſchmückt mit dem Eiſernen Kreuz 1 2. Klaſſe und dem Eiſernen Halbmond, bei Bauers ft en erſchienen, angeblich um im Auftrag Erkundigungen Sein, der Beurlaubung der Ehemänner einzuziehen. 0. nd⸗ „Auslagen“ ließ er ſich reichlich vergüten. Der Schwin“ ler wurde zu 1 Jahr Gefängnis verurteilt. () Weinheim, 10. Sept. Beim Kanalaus putz d in einer hieſigen Fabrik war der Fabrikarbeiter Frie gen. Bär in einen mehrere Meter tiefen Kanal hinabgeſtießanh Er wurde dabei von Stickgaſen betäubt und ſtarb darauf. 8 bei Gondelsheim bei Betten, 10. Sept. weißer ſeinen Großeltern hier weilende Söhnchen des ka chaſſe Kirſchenlohr von Karlsruhe geriet in einen Wi ſchacht und ertrank. 85 2 (Y Foöhrenbach bei Villingen, 10 Seßt. Bei . 8 rkirch einſtimmia wiedergewähl ein Viertel“ an der Weiſe bereitet,. e 5 de! a Sete — — * S

S l eee eee * 1 — r JJTVTVTVVTVTVTTTCCCCTCTCCCCCTTTTTVTTGCCTCTCCTTT r Weklin, 10. Sept. Der Chef des Admiralſtabs, tiental Scheer, hat ſich mit dem Stabe der See⸗ berlelung zu dauerndem Aufenthalt nach dem en 1, Hauptquartier begeben. Da alle an⸗ wlltt Abteilungen des Admiralſtabs(Preſſeabteilung def 00 Abteilung uſw.) unter dem ſtellvertretender aut des Admiralſtabs in Berlin zurückgeblieben ſind, feld in dem Verkehr mit dem Admiralſtab nichts ge⸗ ington, 9. Sept.(Amtlich. Reuter.) Ber n orpedierung des Transportdampfers Mount Ver⸗ wudlfriher Kronprinzeſſin Cecilie) am 5. September keiten infolge der Exploſion des Torpedos 35 Heizen Nas) Stuttgart, 10. Sept.(Großſchiffahrks⸗ 900 e.) Der badiſche Staatsminiſter Freiherr von des drann weilt auf Einladung des württ. Miniſters Auern Dr. von Köhler in dieſen Tagen im ugs zuſammen mit dieſem die geplanten Verbin⸗ zur recken eines Großſchiffahrtswegs vom Neckar gehn, Donau zu beſicht egen. Die Reiſe führt die Teil⸗ der er, unter denen ſich, laut Staatsanzeiger, u. a. Nabe h badiſche Oberbaurat Kupferſchmid, der ind gent der K. Miniſterialabteilung für den Straßen⸗ 5 we erbau von Leibbrand, ſowie der Miniſte⸗ a0 3 Oberregierungsrat Schüle befinden, zunächſt das 5 s Filstal, über die Alb nach Ulm, weiterhin durch Aalen renz⸗ Kocher⸗ und Remstal über Heidenheim, her 6 Gmünd, Göppingen zurück in das Neckartal, wo kroßſchiffahrtsweg über Marbach, Beſigheim, Lauf⸗ af eilbronn bis zur Landesgrenze verſolgt wird. Im bes c 5 daran wird am Schluß die badiſche Strecke 1 roßſchiffahrtswegs auf dem Neckar beſichtigt werden. — Die neuen Poſtgebühren. 1 Ausſchneiden und aufheben! Nel, Das neue Geſetz über die Erhöhung der Poſt⸗ um Wee, die am 1. Oktober in Kraß „bringt olgende nenen Portoſätze: ö 3 13 Briefe: a);— 8289 5 a .. und Nachbarortsverkehr bis um Vewicht von 20 10 8 be bis 8d 8 EE di ſonſtigen Verkehr erkehr] bis zum eg en e e b e 0 er 20 bis 250 8 i 25 0 40; Poſtkarten: 9 8 Orts- und Nachbarortsver kehrt 77½ ſonſtigen Verkehr(Fernverkehr] 10 8 0 50 Druckſachen: 15 9, fs(3, uber 50400 f 70% la über 100750 e „über 250—500 g 25 J über 500— 1000 g 35 5. bis Warenproben: a 00 g 10 19, über 100250 g 15 J, über 250 bis 500 fg 25 79. 5 0 250 Geſchäftspapiere: e g 15 9, über 250—500 f 25, über 500 bis id zuſammenzepackte(Miſch) Sendungen: g 15, über 250—500 f 25, über 500 bis 1000 g 35. Poſtauftragsbriefe: 35. bis Poſtanweiſungen: 60 15 59, über 5—100% 25, über 100 bis g 40, über 200—400% 50, über 400 bis 600 2 60 9, über 600800% 70. bis Wertbriefe: ö we 00% 35 in der 1. Zone und 60 J auf alle eren Entfernungen; bei höheren Werten 8 N für i je 300% mehr. 10 5 N Pakete: 5 0 bis zum Gewicht von 5 kg in der 1. Zone, n is zum Gewicht von 5 kg auf alle weiteren alttnungen. Bei höherem Gewicht: das gewöhnliche Toortv zuzüglich der Reichsabgabe von 30 79 in 1 57 ne und von 50 W auf alle weiteren Entfer⸗ 0 n.(3. B.: 7 kg nach der 1. Zone: 35 59) Porto, zg Reichsabgabe, pee, 65 5 dasſelbe Gewicht mem Orte in der 3. Zone: 90 J Porto, 50 i Reichsabgabe, zuſammen 1 7% 40. . Telegramme: . ein Wort bei Stadttelegrammen, 12 7 für ein ort bei dringenden Stadttelegrammen: 9. an danger eee e d ein gar ein Wort bei ſonſtigen Telegrammen, 18 0 für Wort bei ſonffigen Wen es Telegrammen; Die 8 Mindeſtgebühr: 65 h bzw. 165. bühren werden nötigenfalls auf einen durch füm teilbaren Betrag abgerundet. 5 —„ 5 Fidzen t brozent Zuſchlag zu den Anſchlußgebühren; 0 05 uſchlag zu den Geſprächsgebühren.(Z. B.: N der 100 wache zu dem Normalſatze von 20 9 oder 50 70 Men fins indie gegenwärtig 22 özw. 55 bzw. 110 5 Find künftig zu entrichten 24 bzw. 60 bzw. 120 b v dringende Geſpräche wird der Zuſchlag nur wie nicht dringende Geſpräche berechnet. Regio Vermiſchtes · 900 run, gen lte Talſperre Deutſchlands. Die fürſtlich Gene Jun n den Jaben der Firma Karl Jetß in Jena die Genehmi⸗ K Orarbeiten für eine Talſperre an der Saale zwiſchen m 1 aalburg mit einem Inhalt von 215 Millionen 5 ie neue Talſperre wird nach ihrer Voll⸗ te Sperre Deutſchlands ſeim. e dgtenſteſ unden. Die 25 Jahre alte Tochter emes Direktors — eithemne Ben Berlin wollte am 6. Auguſt von Oberſtdorf 1. A. bar derſcholtenr auf die Nappenſee⸗ Hütte machen, ſte iſt aber eine Been. Auf die Auffindung des Mädchens hat der Int obnung von 10 000 Mk. ausgeſetzt. der Görlitzer Heide(Schleſien) wurde der 19jäh⸗ Büfemann ermordet gufgefunden. Der Beamte der Zahlen, das die verkannte 5 von größter Wichtigkeit. Man zähle alſo: 7 vermutlich von Einbrechern ermordet worden, die er venm len der Beute aus einem Einbruch überraſchte. Seetanks. Die Tanks ſcheinen es den Engländern angetan 1 haben. Nachdem ſie ſie in ſo großem Maßſtabe in den Land⸗ rieg eingeführt haben, iſt ihnen der Gedanke gekommen, ſie auch im Seekrieg zu verwenden. Und zwar hoffen ſie damit, die Sperrbarrikaden vor den Häfen, die zumeiſt aus mächtigen Stämmen beſtehen und Stahlnetze zur Abwehr von Tauchbooten tragen, zu überwinden, indem ſie ſie„überklettern“. Wie der „Prometheus“ Ententeblättern entnimmt, handelt es ſich dabei um Motorboote ganz leichten Stils mit einem 10 58. ſtarken Elektromotor. Durch Gliederketten iſt ein Vorgelege mit je einem mittelgroßen Räderpaar am Heck und am Bug verbunden; die vier Räder bilden die Führung zweier endloſen Ketten nach Art des Raupenantriebes. An die Ketten werden in Abſtänden von je 70 Zentimeter kräftige Dornen den engt obald das kleine Motorboot nun an die Sperrbalken ſtößt, ſchaltet der Führer den Raupenantrieb ein, die Dornen erfaſſen den Balken und ziehen mit der ganzen Kraft des Motors das leichte Fahr⸗ ders hinauf. Dann kippt das Boot ſelbſt in das Waſſer innerhalb er Schranke und ſetzt* Weg zur nächſten Sperrlmte fort. An beiden Seiten des Bootes hängt außer Bord je ein Torpedo in einem ſehr leichten Rahmen. Das ganze Boot wird an Bord eines Großſchiffes möglichſt nahe an die Sperre herangebracht und ins Waſſer gelaſſen. Der Motor joll„faſt vollkommen ge⸗ räuſchlos“ arbeiten und das Boot mit einer Stundengeſchwindig⸗ keit von etwa 7 Kilometer treiben. Mißwirtſchaft. Ein Bericht des Wiederherſtellungsausſchuſſes enthält bittere Beſchwerden über eine in den ſtaatlichen und Kronforſten Oeſterreichs 5 Mißwirtſchaft.„Seit längerer Zeit,“ ſo heißt es in dem Bericht,„ſind Klagen laut geworden, daß die Wirtſchaft in den ſtaatlichen und Kronforſten gegen die Intereſſen des Staates verſtoßen und dem Staate ungeheuren Schaden zufügen. Das Ackerbaumintſtertum 15 in der Kriegszeit die ihm aus dieſen Waldungen zuſtehenden Mengen Holz um einen geringen Preis an Spekulanten und Händler, in den N Fällen auf zehn Jahre, verkauft. In Galizien wird nach den allgemeinen Berech⸗ nungen zum Wiederaufbau der durch den Krieg zerſtörten Gebäude eine Menge von rund 7 Millionen Kubikmeter Holz notwendig ein. Das Ackerbauminiſterium hat das Bauholz an Händler zum reiſe von 15—32 Kronen für den Kubikmeter ab Stamm verkauft. Die Wiederaufbauzentrale kaufte das Holz von den Händlern zum Preiſe von mehr als 200 Kronen ab Bahnſtation . Das Ackerbauminiſterium verkaufte Brennholz an Händ⸗ er zum Preiſe von 3 bis 4,50 Kronen, während die Bevöl⸗ kerung der Städte dieſen Händlern 150 bis 200 Kronen für den Kubikmeter bezahlen mußte. Wenn man die Koſten und den Gewinn mit 30 Kronen berechnet, wäre das Bauholz dem Staate auf 100 Kronen gekommen. Die Wiederaufbauzentrale bezahlte bei einem Preis von 200 Kronen 150 Kronen darauf. Da man ſieben Millionen Kubikmeter für den Wtederaufbau Galiziens benötigt. beträgt der Schaden des Staates 1. Milliarde 50 Millionen Kronen. Um dieſen Betrag wurden die Holzhändler widerrechtlich bereichert.“ Neue Zählung. Es gibt Leute, denen nichts paßt, was das Deutſche an beſonderen Eigentümlichkeiten beſitzt, und die meinen, alles müſſe verändert werden, was anders iſt als das ausländiſche Fremde. Ohne Zahl ſind die Vorſchläge der„Ver⸗ beſſerungen“; ein Glück, daß ſie meiſt wieder bald vergeſſen werden. Und dieſes Schickſal könnte auch einem Reformgedanken des Dr. Albert Schülke widerfahren, dem die Art, wie in der deutſchen Sprache die Zahlen geſprochen werden, nicht gefällt. Er ſchreibt darüber in dem„Grenzboten“, es ſet eine merk⸗ würdige e daß wir die Zahlen in anderer Reihenfolge leſen, als wir ſie ſchreiben, Wir leſen bei zweiſtelligen Zahlen 13: dreizehn, ſtatt zehn drei; 24: vierundzwanzig, ſtatt zwanzig ber uſw. bin neunundneunzig, alſo verkehrt von rechts nach ſinks, anſtatt die Zahlen, wie ſie geſchrieben werden, von links nach rechts zu leſen. Dieſe Zählweiſe der Zahlen unter hundert bilde für uns eine gewiſſe Benachteiligung andern Völkern gegen⸗ über, die die regelmäßige Stellung anwenden. Wenn auch die Gewohnheit den entſtehenden Zeitverluſt und die größere Denk⸗ arbeit faft unmerklich ausgleiche, ſo entſtehe doch ein dauernder An⸗ laß zu ſtörenden Fehlerquellen. Für die wirtſchaftlichen Kämpfe der Zukunft ſei überdies ein ſchnelles Auffaſſen und Behalten Stellung der Einer und Zehner Eine Beſſerung könne nur erfolgen, wenn man die Zahlwörter den Ziffern möglichſt anpaßt. zehndret, zehnvier..., zwanzigeins..., en uſw.— Die Sorgen des Dr. Schülke, daß die Deutſchen wegen.„fehlerhaften“ Zahlenſprechens in den wirt⸗ A ämpfen der Zukunft den fremden Völkern, die mit ihrem„richtigen“ Zahlenſprechen angeblich Zeit verlieren und weniger Anlaß zu Rechenfehlern haben, nicht gewachſen bleiben könnten, iſt ebenſo überflüſſig, wie ſein ganzer Vorſchlag. Die Deutſchen ſind trotz ihres Zahlenleſens bekanntlich allen Fremdvölkern in den wirtſchaftlichen Kämpfen der Vergangen⸗ 1 55 und Gegenwart mindeſtens ebenbürtig geweſen— Dr. Schülke önnte ſich darüber bei den Engländern erkundigen—, und es iſt kaum zu befürchten, daß es bei den Kämpfen der Zukunft anders ſein werde— des Zahlenleſens wegen. Lokales. — Kartoffelernte. In Jahrgängen, in denen man mit der Frucht⸗ und Oehmdernte raſch zu Ende kommt, wird meiſt auch bald mit der Kartoffelernte begonnen. Dann wird man aber gewöhnlich die Wahr⸗ nehmung machen, daß die vorzeitig gewonnenen Kar- toffeln leicht zum Verderben neigen. Vor einem übereil⸗ ten Beginn der Kartoffelernte ſollte man ſich aber heuer umſomehr hüten, als der Kartoffelſtand durch die Froſt⸗ ſchäden des Vorſommers in ſeiner Entwicklung um Wochen in Rückſtand gekommen iſt. 8 — Kurz, einfach und einträglich. Man trifft es, und zwar einſcheinend gar nicht ſo ſelten, daß Wirte, die bis zum 31. Auguſt das Viertel Wein— ſagen wir zu 1.50 oder 1.60 Mk. verabreichten, für dieſes nun⸗ mehr 2 Mark fordern. auf 1. September in Geltung gekommenen Steuerzuſchlag von 50 Pfg. für das Liter um das Vierfache zu ihren Gunſten erhöht unter der Begründung, daß doch dem⸗ nächſt ein ſtarker Weinaufſchlaa in Ausſicht ſtehe. — Bargeldloſer Zahlungsverkehr in der Land⸗ wirtſchaft. Während der Handels⸗ und Gewerbeſtand ſich die Vorteile des Schecks⸗ und Giroverkehrs großen⸗ teils zu Nutzen gemacht hat, verhält ſich die landwirt⸗ ſchaftliche Bevölkerung noch abwartend und zurückhal⸗ tend. Aber auch für die Landwirtſchaft empfiehlt es ſich, bei Einkäufen nicht das bare Geld mitzuführen, ſondern die Kaufſumme mit einem Scheck auf eine Bank oder Sparkaſſe zu bezahlen oder bei Verkäufen einzah⸗ len zu laſſen. Wo der Käufer dem Verkäufer nicht ſchon perſönlich genügend bekannt iſt und damit die Gewähr bietet für die Sicherheit des Schecks, kann dieſer von der Sparkaſſe, auf welche er gezogen wird, vorher beſtätigt werden bis zur Höhe des Guthabens, ſo⸗ daß der Empfänger ebenſo ſicher geht wie mit barer Zahlung. — Als Kriegs⸗Reſerve⸗Seeoffizieranwärter können für die Dauer des Kriegs junge Leute, welche die Reife für die Unterprima erworben haben, im Bedarfsfalle auch ſolche mit der Berechtigung zum ein⸗ jährig⸗freiwilligen Dienſt, zur Ausbildung zugelaſſen wer⸗ den. Auskunft über die Geſuche, Einſtellung, Ausbil⸗ dung uſw. kann bei den Oberämtern bzw. Bezirksäurt. daha werden...„ ec Ohne Bedenken haben ſie den Die Milch⸗ und Butterpreiſe. Die heſſiſchen Städte bereiten unter Führung der Stadt Mainz Schritte vor gegen eine Preiserhöhung bei Milch und Butter und fordern dringend überhaupt Preisabbau bei den wichtigſten Lebensmitteln.. f — Selbſt für ein Roß gefährlich. Der Marme⸗ ladefabrikant Anton Juſt in Weitmar(Weſtfalen) hatte ekelhafte uypd gänzlich verdorbene Marmelade, die aus einem Viertel Rüben, einem Viertel Obſttreſter und der Hälfte Syrup beſtand, in den Handel gebracht. Das Zeug wimmelte von to len Fliegen und war von Schim⸗ melpilzen durchſetzt, ſo daß der Gerichtsſachverſtändige erklärte, es wäre für ein Roß gefährlich. Die Fabri⸗ kationsräume ſtarrten von Schmutz. Der Inſpektor der Reichsſtelle für Gemüſe und Obſt, Skapowka, meinte, wenn man es ſo genau nehmen wollte, müßte man viele Marmelade vernichten und es würde großer Scha⸗ den entſtehen. Das Gericht verurteilte den Juſt zu 3 Monaten Gefängnis. Der Vorſitzende hob aber hervor, daß auch die Kriegsgeſellſchaft für Gemüſe und Obſt auf die Anklagebank gehört hätte. n — Der Pranger. Die ungariſche Regierung hat die Einrichtung getroffen, daß die Namen von Kriegs⸗ lieferanten, die wenig Kriegsanleihe zeichnen, auf einer Schandtafel öffentlich b.kannt gemacht werden. So wird ein gewiſſer Viehhändler Hasner genannt, der für mehr als 30 Millionen Kronen Vieh ans Heer lie⸗ ferte und von ſeinem Kriegsgewinn von einigen Mil⸗ lionen 50 000 Mark zeichneke. Eine Genoſſenſchaft mit 20 Mill. Umſatz zeichnete 6000 Kronen. — Der deutſche Abſtinententag findet vom 30. Sept. bis 3. Oktober in Berlin ſtatt. — Von dreiſten Schreibmaſchinendizben wer⸗ den gegenwärtig in verſchiedenen Orten Geſchäfte, Kriegs geſellſchaften, Verlagsanſtalten, Verbände, Genoſſenſchaz ten uſw. heimgeſucht. Morgens in der Af 5e wenn außer der Reinmachefrau noch niemand auf dem Bu⸗ reau iſt, erſcheint ein Mann, oder auch zwei. Sie er klären, daß ſie beauftragt ſeien, die Schreibmaſchinen nachzuſehen. Sie ſehen ſich dann die Maſchinen des Reihe nach an, ſuchen ſich die beſte aus und erklären den Frauen, ſie müßten dieſe, weil ſie ſchadhaft gewoꝛ· den ſei, zur Ausbeſſerung nach der Werkſtatt bringen. Die Frauen haben in der Regel Bedenken und bitten, zu warten, bis die Beamten oder Angeſtellten da ſeien. Die beiden Männer, der angebliche Monteur und ſein Gehilfe, laſſen ſich jedoch darauf nicht ein, verſichern vielmehr, die Ausbeſſerung ſei ſehr eilig, die Maſchine müſſe ſchon um 10 Uhr wieder da ſein uſw. Sie nehmen dann die ausgeſuchte Maſchine kurzerhand mit und laſſen ſich nicht wieder ſehen. Mit den geſtohlenen Maſchinen wird Ses hendel getrieben. Am vergangenen Sonntag fand in Feudenbeim ein Kriegswetturnen des Bergſtraß⸗Neckarturngaues ſtatt. Da⸗ zu war auch der hieſige Turverein eingeladen. Die Uebungen deſtanden aus je einer ſelbſtgewählten Schwung ⸗ und Kraftübung am Reck, Barren, ſowie einer Uebung am Pferd und einer ſelbſtgewählten Freiübung. Es waren 60 Punkte erreichbar. Sieger wurden: Oberſtufe Karl Volk 1. mit 59 P., Jak. Volz 8. mit 50½ P. Unterſtufe: 1. Ernny, Wilh. mit 55½ P. 2. Fregz, Max mit 52½ P. 6. Schmitthäuſer Wilh. mit 49 F. 7. Klumb Alfr. mit 48½ P. 10. Gbert Ludw. mit 47 P. 18. Treuſch Adolf mit 43 P. 20 Bühler Genſt mit 42 F. 22. Seitz, Aldert mit 40½ P. Außerdem erhielten noch die Schüler- und Turnerinnenabteilung je einen 1. Preis. Verantwortlich für die Redaktſon Ga Zimmermann, Seckenheim. Bel Beschwerden über unregelmässige Zustellung der Zeitung durch dle Trägerinnen, wolle man eleh sofort an die Expedition des„Meekar- Bote“ wenden. 0 NFP Rn .——.————.— Abtig. Rotes Kreuz. Weihnachtsbitte! Der Badiſche Landesverein vom Noten Kreuz bittet um Geldspenden und eine allgemeine Verſorgung der Truppen mit Welhnachtsgaben durchführen zu konnen. Es ſollen die Truppen des XIV. A.⸗K. einſchließlich der Truppenteile des XV. A.⸗R., deren Erſstztruppenteil infolge der Kriegsverhältniſſe nach Baden verlegt werden mußte, ohne Rückſicht auf die Staats angehorigkeit der eingeteilten Mannſchaften badiſche Weihnachtsgaben er⸗ halten. Wir bitten herzlich um Gaben fur unſere Krieger, die nunmehr das fünfte Weihnachtsfeſt fern der Heimat verbringen müſſen. Eine haussammlung findet nicht ſtatt. Wir bitten zugedachten Geldſpenden bei Herrn Bürgermei⸗ stet Volz, Herrn Plartvetweser Schäter und Anterzelch netem bis spätestens 31. September abgeben zu wollen. 8 ̃ Ü——— 22— 2 2 ........ Aalaneeeeeeeeeeeeeeenadadadddndaanadandanadddanbddaaunannſ Eine Peitsche Verloren 2 im Niederfeld. Abzugeben Luiſenſtraße 26. n allen Grössen empfiehlt Soor Zimmermann. 1735 Secenh im. Felagongaxlans Prauenperein Jeckenbeinm 1

Die feindlichen Brüder. Von Heinrich Riff. 8(Nachdruck verboten.) Ihm gefiel das ſtille Leben nicht, er hatte deshalb einen Kornhandel angefangen, und das bot ihm mehr Zerſtreuung. Es war freilich angenehmer, im leichten Wagen zu den Bauern in der Umgebung zu fahren, ihnen das Korn abzukaufen und es dann mit gutem Gewinn in der Stadt wieder loszuſchlagen. Und er verſtand dies Geſchäft, denn er war ein verſchlagener Kopf und kannte die Menſchen. War ein Bauer in Geldverlegenheit, ſo brauchte er ſich nur an Sulzer zu wenden, der gab ihm ſofort das Gewünſchte zu rechtſchaffenen Zinſen und ſtellte nur die eine Be⸗ dingung, daß der Bauer ſich verpflichtete, ihm ſeine nächſte Ernte zu den Marktpreiſen zu verkaufen, bis die Schuld gedeckt ſei. Dies ließ er ſich ſchriftlich geben und die For⸗ derung ſchien nicht unbillig zu ſein. Der ſchlaue Müller verſtand es indeſſen, ſeinen Nutzen daraus zu ziehen. Standen die Marktpreiſe recht niedrig, dann erſchien er mit dem Wagen vor der Türe ſeiner Schuldner, um das Korn abzuholen, und da gab es keine Ausflüchte, denn in ſeinem Scheine war keine Zeit beſtimmt. Stan⸗ den die Kornpreiſe dagegen hoch und drängten die Bauern zum Verkauf, dann verſtand er es, ſie hinzuhalten, und da er ſchlauer war, ſo trug er ſtets den Sieg und auch den Gewinn davon. Er lachte noch hinterher und pflegte zu ſeinen Vertrauten zu ſagen:„Es iſt von jeher ſo ge⸗ weſen, daß die Dummen die Klügeren erhalten müſſen.“ Als der Bauer zu Sulzer ins Zimmer trat, ſaß dieſer behaglich in ſeinem Lehnſtuhle und vor ihm auf dem Tiſche ſtand eine Flaſche Wein, denn durch ſeinen Bain Verkehr in der Stadt hatte er auch zu leben gelernt. N „Guten Tag, Amring!“ rief er, dem Eintretenden die Hand entgegenſtreckend. nnen Stadt. Sparkasse Sehioetaingon mit&emeindebũegschaft mũndelsioher.— Post. seoheekRoni%ð Harlsrule o, 2950.— Telephon e. I. Samtliohe EBinlagen werden oom Lage dar Hiaaallusę an xu 40% verzinst. AMassenstenden: 812 U vormittags, 2-5 Uhr naehmitiags: Agenturstolls: Georg Höser, Seckenheim. III Grundstäcksverstelgerung. Auf Antrag der Eigentümerin Albertine Weber Ww. in Kenzingen werden am Nollag den 13. Soplember vorm I1 Uhr auf dem Rathaus in Seckenheim freiwillig nachverzeichnete Roter, Wald- u. Jnokulallonsgrunünae öffentlich meiſtbietend unter den allgemein üblichen Be⸗ dingungen zu Eigentum verſteigert. Hervorzuheben bleibt nur, daß der Zuſchlag als erteilt gilt, wenn die Taxe und mehr geboten wird und daß Nachgebote nicht angenommen werden. Verzeichnis der Grund ſtücke: Gemarkung Seckenheim. Igb. Nr. 1667, Acker im Kloppenheimerwinkel 41,94 ar Lgb. Nr. 6616, Acker auf der Höchſtätt 33,39 ar Gemarkung Mannheim⸗Rheinau. Lgb. Nr. 6133, Acker im vorderen Riemen 39,04 ar Lgb. Nr. 8787, Acker auf den Altripperweg r. 38,98 ar Igb. Nr. 8846, Acker auf den Altripperweg l. 35,18 ar Igb. Nr. 8949, Bei den 40 Morgen 36,65 ar Lgb. Nr. 9118, Wald im Diſtelſand abgeholzt 38,26 ar gb. Nr. 9133, Wald im Diſtelſand 19,04 ar Nr. 9370, Münchwald b. d. großen Stube 27,57 ar Lgb. a Seckenheim, den 6. September 1918. gürgermeilleramt Volz. Wekanntmachung. Tabakſteuer betreffend. Infolge der herrſchenden Tabakknappheit haben man⸗ che Perſonen Tabak in Haus⸗ u. Gemüſegärten oder auf flachen Hausdächern ſowie im Felde angepflanzt, es aber unterlaſſen, die Pflanzungen rechtzeitig zur Verſteuerung anzumelden. Dieſe Perſonen werden hiermit aufgefordert bei ihrer Seuereinnehmerer längſtens innerhalb acht Tagen eine Anmeldung abzugeben. Die Vordrucke dazu können von dem unterzeichneten Amt oder vom Bürgermeiſteramt des Wohnorts unentgeldlich bezogen werden. Wer auf ſeiner Beſitzung nicht mehr als 50 Tabak⸗ pflanzen gepflanzt hat, und zwar ausſchließlich zu Zier⸗ zwecken, braucht eine ſolche Pflanzung nicht anzumelden. Wer die nachträgliche Anmeldung unterläßt, obwohl der Tabak beſtimmt iſt, geraucht zu werden, macht ſich ſtrafbar. Mannheim, den 28. Auguſt 1918. Großh. Hauptſteueramt. Vorſtehendes bringen wir hiermit zu öffentlichen Renntnis. Seckenheim, den 11. September 1918. Bürger meiſteramt: 25 8 „Ihr kommt zur rechten Zeit, ich wußte nicht, was ich allein beginnen ſollte, da habe ich mir die Weinflaſche zur Geſellſchaft ge⸗ nommen.“ Der Bauer ließ ſich am Tiſche nieder, den Wein lehnte er ab. Einen Augenblick ſaß er ſchweigend da, denn es wurde ihm nicht leicht, das zu ſagen, was ihn hieher geführt hatte. „Sulzer, aus unſerer Verabredung kann nichts wer⸗ den,“ ſprach er dann. „Aus welcher Verabredung?“ fragte der Müller, indem er ſich im Stuhle zurücklehnte und die Augen halb ſchloß. Er wußte wohl, was der Bauer meinte, dieſer ſollte es ihm indeſſen ſagen. „Aus der Heirat zwiſchen meinem Aelteſten und Eurer Tochter.“ „Weshalb nicht?“ fiel der Müller ſcheinbar auf das Höchſte überraſcht ein. 5 Der Bauer ſchüttelte mit dem Kopfe; ſeine breite Bruſt holte tief Atem. e „Ich habe mich heute Morgen von ihm losgeſagt — er iſt mein Sohn nicht mehr!“ ö„Amring!“ rief der Waſſermüller.„Was iſt vor⸗ gefallen?“ f „Laßt,“ entgegnete der Bauer und blickte ſtarr vor ſich hin. Es ſchien ihn doch tiefer zu packen, als er geſtehen mochte, endlich richtete er den Kopf empor und erzählte mit wenigen Worten das Geſchehene. „Ihr ſeid zu weit gegangen,“ ſprach der Müller. „Es tut mir leid um den Erich, er war nach meinem Sinn, er hat freilich auch ſeinen Kopf für ſich!“ „Jetzt mag er ihn haben, auf meinem Gehöft bin ich noch Herr!“ fuhr der Bauer fort.„Es hat mich zu Euch getrieben, um mit Euch zu ſprechen; mir war die Verbindung mit Euch recht, ich meine aber, wir können auch jetzt noch Hand in Hand gehen, denn der Vinzenz iſt auch bereits in dem Alter, daß er eine Frau brauchen kann.“ Grundstäcks versteigerung. Auf Antrag des Eigentümers Georg Wildelm Leitz in Frankenthal werden am Nellag, den 13. Font. 1918, Vorm. 10e Ubk auf dem Rathaus in Seckenheim freiwillig nachverzeichnete Aecker öffentlich meiſtbietend unter den allgemein üblichen Be⸗ dingungen zu Eigentum verſteigert. Hervorzuheben bleibt nur, daß Nachgehste nicht angenommen werden. Verzeichnis der Grund ſtücke: Gemarkung Seckenheim Lgb. Nr. 4276a, Acker im Oberfeld, Auf den 5 neuen Grenzhöferweg 16,85 ar Lgb. Nr. 5710a, Acker im Sand, in der oberen Hall 15,09 ar Lgb. Nr. 6558, Acker im Sand, Hechſtätt 7,56 ar Lgb. Nr. 1206, Acker im Niederfeld, Mulde 22,61 ar Lgb. Nr. 951, Acker im Niederfeld, beim 8 Glockacker 13,56 ar Lgb. Nr. 3203, Acker im Mittelfeld, in den Bittern. 11,52 ar Lgb. Nr. 2921, Acker im Mittelfeld, in den Schulzenhecken 19,16 ar Lgb. Nr. 3691, Acker im Oberfeld, auf den Heckweg 9,57 ar Lgb. Nr. 3663, Acker im Oberfeld, Mittelge⸗ wann beim Heckweg 17,76 ar Lgb. Nr. 7912, Acker im Kloppenheimerfeld Pfadgewann 14,27 ar Gemarkung Mannheim. Egb. Nr. 15698 a, Acker im Hermsheimer Großfelſchanz 12,12 ar Lgb. Nr. 19297, Wald im Sand, Münſch⸗ wälder 23,83 ar Lgb. Nr. 23400, Acker i. d. Mallau Gewann unter dem Sandrain 17,85 ar Agb. Nr. 23147, Acker i. d. Mallau Gewann ſüdlich d. Hauptwegs 15,47 ar Seckenheim, den 6. September 1918. gürgemreiſteramt: Volz. Koch. Dekanntmachung. Die Vorverlegung der Stunden im Sommer betr. Wir machen darauf aufmerkſam, daß die Fammer⸗ zeit am 16. Feptember 1918 vormittags 3 Uhr vudet. Die öffentlich angebrachten Uhren ſind am 16. Sep⸗ tember 1918 vormittags 3 Uhr(im Sinne der Bekannt⸗ machung des Stellvertreters des Reichskanzlers vom 7. März 1918, R. G. Bl. Nr. 33 S. 109) auf 2 Uhr zurück⸗ zuſtellen. Mannheim, den 3. September 1918. Groß. Sezirksamt gez. Strauß. Vorſtehendes wird hierdurch zur allgemeinen Kennt nis gebracht. a 5 Seckenheim, den 5. September 1918. Fgürgermeiſteramt: 0 „Ihr meint, daß meine Tochter nun den B heiraten ſoll?“ fragte er. „Ganz recht,“ gab Günter Amring zur „Habt Ihr etwas an ihm auszuſetzen?“ f* Es klang dieſe Frage des Bauern herausford 13 faſt drohend. a 1 Ueber das Geſicht des Müllers glitt ein leiſes/ ver ſchlagenes Lächeln. 8 f „Ich nicht, aber Ihr wißt, wie die Mädchen 10 ſind. Die haben ihren eigenen Kopf, mit dem„ man auch rechnen. Darüber habe ich mit Dorothea no nicht geſprochen.“ 1 „Seid Ihr nicht mehr Herr?“ warf Amring 13 „Ich mein, ich bins noch,“ entgegnete Sulzer läch uh „Meine Tochter hat ſich noch ſtets gefügt, und ſie 9 es auch in dieſem Falle tun, aber ich mein, die Karen ſind nicht gleich verteilt. Bei mir iſt alles klar. Do iſt mein einziges Kind, ſie wird einſt alles erben, 15 ich denke, ſie wird ſich der Erbschaft nicht zu ſhhe, haben, wie es jetzt bei Euch ſteht, weiß ich nicht! au. „Ich verſtehe Euch nicht!“ fuhr der Bauer „Glaubt Ihr, ich ſei ein Bettler geworden?“ 10 „So mein ich es nicht,“ fuhr der Müller 0 „Aber Erich iſt Euer Erſtgeborener, er hat ein ae 1 auf Euren Hof, wenn er nun einſt auftritt, um rüch Recht geltend zu machen? Soll Vinzenz dann zu ſtehen?“ 1 „Nein. Vinzenz ſoll den Hof haben— Eril iſt f wenn Jh. Sohn nicht mehr!“ „Euer Wille hat keine geſetzliche Kraft, ihn nicht in einem Teſtamente auf dem Gerichte 3 legt.“ ver- „Das werde ich tun, ich werde den, der ſo fehr fol, geſſen hat, daß er mein i nichts erhalten!“ Sn iſt, entkerben— er chts erhalten! a d Der Waſſermüller zog die Brauen in die Höhe. Beizung benützenden Landwirte treffen. 13 Lantbensl4 Menreutberstr. 4, Fortſetzung folgt.] E —— 5 Bellarmtmachung. Die Bekämpfung von Pflanzenkrankheiten bett 3 8„da Wir bringen hiermit zur öffentlichen gent l, wir unſere Anordnung vom 21. September 191 18 in nachſtehender Weiſe geändert haben und richten dpuun beteiligten Kreiſe die dringende Mahnung, die Ane ereſſ ſowohl im eigenen als auch im vaterländiechen Inter genau zu befolgen. u Weizen 9 1. Das zur Ausſaat beſtimmte Saatgut vou bung und Spelz iſt rechtzeitig vor der Ausſaat einer Bez f mit Uspulum zu unterziehen. che Zur Bekämpfung des bei Roggen auftretenden ＋ aal ſchimmels(Fuſarium) empfiehlt es ſich, auch dieſes gut vor der Ausſaat mit Uspulum zu beizen. ittel 8 2. Die Gemeinden haden die erforderlichen Beim rte zur Abgabe an die zur Beizung verpflichteten Land 5 und auf deren Koſten zu beſchaffen; auch können erforderlichen Einrichtungen zum Beizen auf Koſten iſun 9 3. Das Beizen iſt nach beſonderer Oebrauchsenwelt b die beim Bürgermeiſteramt erhältlich iſt, durchhufüß g r 8 4. Die Burgermeiſterämter haben eine Liſte aller wirte, welche Spelz und Weizen ſäen, aufzuſtellen 5 ihn derſelben zu vermerken, ob in der Gemeindeanſtalt 9255 ge Hauſe des Landwirts nach Empfang des Beizmittel?' beizt worden iſt. N 8 5 In denjenigen Gemeinden, in denen der Gemeinde errichtete gemeinſame Beizeinrichtung 10 haben die dieſe Einrichtung benügzenden Landwir Koſten des Beizens nach Maßgabe der Menge beizten Saatgutes zu tragen. ſcaiſ. § 6. Ueber die Vornahme des Beizens wird f egen Kontrolle ausgeübt werden. Zuwiderhandlungen dem dieſe Anordnung werden mit Gefängnis bis zu mt Jahr oder mit Geldſtrafe bis zu 10 000 Maik oder Mannheim, den 9. Auguſt 1918. Großh. Bezirksamt Abt. I. ö ö Vorſtehendes bringen wir hiermit zur öffent Kenntnis. Seckenheim, den 16. Auguſt 1918. gürgermeiſteramt: e. f Auuununaununnnuuus ungut WuM von 14 bis 16 Jahren für leichte Arbeit zolort gesucht Hax Menzel, Mannkeim d 7500 ö fentlicht im Amtsblatt vom 26. September 1917,. all 1 einer dieſer Strafen beſtraft. 1 lichen 0 f Junge mädchen Abtlg. Dampfwasohanstalt. u fuffffeffffgppangmpammmmmthnſgnthrpgggmiifcddhnanggnH e. 2 0 Ein Aer I Real n am Heckweg zu pachten mit 50 Schub kaſten n Gesucht Kolonialwaren. 40 Hildaſtraße No. 8. 1 Fülle f 3 —. 8 2 Pina. 2 g A tt 5 Zu verkaufen, Bettnässen ee e. Auskunft umsonst. den 16. Sept. vorm. A901 Alter und Geschlecht Hauptſtraße 116 85 7 angeben. 5 Aurbal, Merkur-Versand dbbnes U 4 zu verkauf — 77CCCCꝙSd%ð/d/ëh ß ̃ ⁵ ß