Verölientidu unter Lizenz-Vummer Us WB 110 Verantwortl. Herausgeber: Dr. Karl Adtermann und E. Fritz von Sdulling/ Redaktion. Verlag und Druck: Mannheim, R 1. 4-6/ Fernruf 4415153/ Bankkonto: Südweslbank kann- heim. Deposttenkasse Marktplatz. Allgemeine Bankgesellschalt Mannheim/ Posischeck⸗ konten: Karlsruhe Nr. 900 16. Berlin Nr. 96 195 Fracheint: Montag. Mittwodt. Freitag u. Samstag. 8 Für unverlangte Manuskripte keinerlei Gewähr Mittwoch, 1. Dezember 1948 t. 1 Gesc: Schwetzingen, Rarl-Theodor- ö Straſſe 1. Teleſon 645: Weinheim, Hauptstr. 63. Tel. 2241: Heidelberg. Plöck J. Telefon 4980: Ludwigshafen a. h., Hheinstr. 32. Tel. 2769. Hezugspreis monallich DI 2.40 einschlleſtlich Trägerlohn: Postbezugspreis monatl. DM 2.2 chiließlich Zustellgebühr. Kreuzbandbezug DM 2.25 /Z. Z. gin Anzeigenpreisliste Nr. 5/ Bel Niduersckeinen infolge höherer Cewalt besteht kein Anspruch a. Rückerstattung d. Bezugsgeldes 5 Einzelpreis 0.20 DM —— Frankfurt. e 9 E igung über Vermögensabgabe ODr.-Rp.-Eig.-Ber.) lenstagvormittag angesetzte Plenarsitzung Verabschiedung Soforthilfegesetzes zum Lastenaus- eich wurde von Stunde zu Stunde ver- dchoben und am Dienstagabend auf Mitt- 5 früh vertagt. In letzter Minute wurde schen der CDU und der SPD eine Eini- g dahin erzielt, daß die Vermögens- 1 bgabe zwei Prozent bis zu einem Ver- ö ensstand von 15 000 DM, darüber hinaus Bei der Son- abgabe vom Vorratsvermögen soll die gung dahin gehen, daß statt vier Prozent Wirtschaftsrates zur 1 Prozent betragen soll. Die auf Berlin. AWM.-Eig.-Ber.) Auf einer von der SED einberufenen Stadtverordneten- versammlung, an der die Vertreter des sogenannten Demokratischen Blocks teilnah- men, wurde Fritz Ebert, der Sohn des ersten deutschen Reichspräsidenten der Wei- marer Republik, am Dienstagnachmittag in der Berliner Staatsoper, dem früheren Ad- miralspalast, zum„Oberbürgermeister von Groß-Berlin“ gewählt. Gleichzeitig wurde ein Magistrat für Ostberlin gebildet. Berlin wird in Zukunft zwei Oberbürgermeister haben, Während in den Westsektoren Frau Louise Sehröder SPD) amtieren wird, übt dieses Amt im Ostsektor unter dem Schutz der sowjetischen Militärverwaltung Fritz Ebert (SED) aus. Vor der Veranstaltung in der Staats oper, die auf Anweisung der SMV einberu- fen worden sein soll, hatte der Berliner Rundfunk stündlich Anti-Wahlparolen der SED 95 8 fünf Prozent vom Normalstand und Prozent vom Ueberstand erhoben werden. verbreitet und zur Teilnahme an den Demonstraticnen aufgefordert, die vom FDGB bereits in den frühen Morgenstunden des Dienstags eingeleitet worden waren. 9 Weitere Steuersenkungen? Um die Mittagszeit marschierten Ange- Frankfurt. Or.-Rp.-Eig.-Ber.) Der bizo- hörige der Ostberliner Betriebe, die bereits nale Verwaltungsrat hat einen Gesetzent- um zwölf Uhr auf Veranlassung des FDGB für eine neue Steuerreform fertig- geschlossen die Arbeit niedergelegt hatten, kestellt. Der Entwurf, der nunmehr dem der Stadtmitte zu, um sich zu Demonstra- r zugeleitet wird, sieht die tionen und Protestkundgebungen öͥstlich . vor, die im Juni schon vorge- des Brandenburger Tores zu versammeln. lagen worden waren und damals nicht die Das im sowjetischen Sektor gelegene neue isung der Alliierten gefunden hatten. Stadthaus, in dem bis zur Stunde der stell- 5 me wesentliche Senkung der Steuersätze vertretende Oberbürgermeister Dr. Ferdi- a mittlere und höhere Einkommen ist vor- nand Friedensburg sein Amt verwal- . ehen. Mit der Senkung soll eine Steuer- tet, war in den frühen Morgenstunden in umestie verbunden werden, die davon ab- verstärktem Maße von der Polizei des Ost- angig gemacht wird, daß der Steuerpflich- sektors bewacht worden. e bis zu einem bestimmten Termig eine Der Einberufung der illegalen Stadtver- 1 rraudauenelne in doppelter Höhe des ordnetenversammlung ging ein Brief So- Anterzogenen Steuerbetrages zeichnet. kolowskis an die westalliierten Gou- schaft. gezogen werde. Mit Bedauern stellte der Stadtverordnetenvorsteher fest, daß die SED mit dieser Handlung die Spaltung Ber- lins vollendet habe. Der amerikanische Stadtkommandant SED setzt Lweiteilung Berlins fort Magistrat für den Ostsektor mit Fritz Ebert(SED) als Oberbürgermeister gebildet von Berlin, Oberst Frank L. Ho wle y, be- zeichnete die Bildung eines separaten Ost- magistrates als einen flagranten Bruch der Berliner Verfassung und aller die Verwal- tung Berlins betreffenden Viermächte- abkommen. Die Maßnahmen und Debatten sowjetisch unterstützter Gruppen in der Staatsoper entbehrten jeder Legalität. Von den 130 rechtmäßig gewählten Stadtverord- neten hätten nur 26 Mitglieder der SED- Fraktion an der Scheinsitzung teilgenommen. Die Vereinigten Staaten und ihre offiziel- ien Vertreter in Berlin werden niemals den nach ihrer Ansicht jeder Verfassungsgrund- lage entbehrenden Ostmagistrat anerken- nen. Diese Erklärung wurde am Dienstag- abend von zuständiger amerikanischer Seite in Washington über die„Stimme Amerikas“ verbreitet. Todesstoß für Bramuglias Bemühungen Paris.(UP) Der argentinische Auhen- minister Dr. Bramuglia hat den drei Westmächten und der Sowjetunion einen letzten Vorschlag unterbreitet, auf dessen Grundlage eine Lösung des Berliner Pro- blems versucht werden soll. Bramuglia hat im einzelnen die Bildung eines Sach- verneure voraus, in dem sich der Marschall verständigenausschuss es der sechs ein Postversand ohne Steuermarken gegen die Wahlen am 5. Dezember in den Frankfurt.(DENA) Abgabepflichtige Post- Westsektoren mit der Behauptung wandte, dadungen 2 5 e 3 von dort würden die demokratischen Organisa- en Einlieferungsämtern nicht befördert, tionen polizeilich verfolgt. Die Wahlen in ondern den Absendern zurückgegeben. Die Westberlin hätten nur den Zweck, die Ber- aeven Steuermarken wurden bekanatlich liner Stadtverwaltung zu desorganisieren 97 Grund eines Beschlusses des Wirtschafts- und zu spalten. 11 dates ab 1. Dezember der Sonderabgabe für Für heute hat der Vorsteher der legalen Derlin eingeführt Stadtverordneten versammlung, Dr. Otto 5 5 Suhr, eine Sitzung einberufen, auf der die amtierende Oberbürgermeisterie, Frau Louise De e Schröder, eine Erklärung abgeben Wird. kranzösischen Blilitärgouver. Dr. Suhr äußerte daß die Beschitiase der 8 3 vom sogenannten Demokratischen Block ein- . 8 been 18 3 berufenen außerordentlichen Stadtverord- 5 e 3 3 5 netenversammlung für den Bereich von Ber- schrift ee e 0 3 lin rechtsungültig und verfassungswidrig Die Sicherheitswü 3 1 seien. Die Beschlüsse seien entgegen den ew rechltlertigte 3 2 2 N ee rer 7 5— Ansich r. Suhrs 82 üten weir uns, das Sicherfieitspro- gründe. esen Namen zu un-“ very, Von heute mit dem von gestern zu. ö 5 e een e, kür den Frieden mene widerrechtliche Amtsanmaßung ver- ndenheime! dien r vorbereitet als unsere Generäle für stoße gegen die deutsche Strafgesetzgebung. ich lone N Nes, Die Atombombe, die übrigen Per Magistrat müisse damit rechnen, dab er, 1 e 1 W sofern es im Sowjetsektor noch dee zage der Sicherheit auf den Kopf gestellt. 188 WVVVFPT dußerdem finde ich, gibt es bei uns eine die deutsche Gefahr an die Wand zu 3 die weder besonders männlich noch Ars Volkes würdig ist. Die deutsche Ge- r würde für lange Zeit nicht bestehen, N. es nicht hinter Deutschland noch ein 8 1 3 gäbe. Jedenfalls bedeutet eine be- Frankfurt.(Dr.-Rp.-Eig.-Ber.) Auf der be 10 en, 3 ee e 8 monatlichen Besprechung der Militärgou- res als Zweifel an sich selbst— auch eee N 5 ee 5 1 5 25 rt und 5 ageite!l an den anderen. Wenn Frankreich Ministerpräsidenten forderten ie 1 0 olung uch aus lauter Mißtrauen gegen sich selbst neure eine Getreideablieferung von minde- 0 die anderen künstlich isoliert, dann stens 135 Prozent der vor jährigen Abliefe- tergräbt es ja gerade die Sicherheit in rung angesichts des viel höheren Ernte- Augenblick, wo man sie neu unter- ertrags dieses Jahres. Bis jetzt seien 89 Pro- 3 Den sollen wir aus un- zent abgeliefert worden. Die Gouverneure Aetikel E 1 3 3 kündigten Vorschläge für eine et ap 3 vur zum eil An weise Getreideer fassung an un Frangois Poncets Meinung 4 Saarbrücken. DENA) Derater des artikeln d Bahn 14tä“ 28, Telefon e 2418 ac, betonten, daß die Getreideimporte nach ben. er seinen ausländischen Freun- Peutschland mit der inländischen Aufbrin- cht gung in der Form abgestimmt würden, daß Den N bei geringerer Ablieferung die Einfuhren ee na g NMI N. e Heccb? gestreckt würden. K leidet · Bi 5 Die Ministerpräsidenten brachten 570 N ilitärgouverneuren gegenübers ihre große isch— K. 6, Der alliierte Oberbefheishaber in Japan, Wine a Ses Bekleiduſf peneral MacArthur, hat die Vollstreckung der itsgegenstäs ie an den zum Tode verurteilten japani- 5 1 aden en Kriegsverbrechern aufschieben lassen, 22 5 720 30 U⁰ꝰ chdem zwei der Verurteilten Einspruch beim — g ersten Amerikanischen Gerichtshof in Wa- „ Dammstrisf nston erhoben haben./ Der zweite Sekre- ds des ungarischen Kardinals Mindszenti ist us Ungarn geflohen und auf dem Wege nach allen in Oesterreich eingetroffen./ Der grie- Bonn.(gn.-Eig.-Ber.) In Bonn erwartet man gegenwärtig den neuen Berater General EKoenigs, Francois Poncet, der für Mitt- immer lo, 1 nul. tele 5 gische Ministerpräsi Themistokles So- n g 5 8 zen. ewe eu den die Aerzte nach dref Herzanfil. woch die Vorsitzenden der Fraktionen des arletè prog Nhelchon aufgegeben hatten, hat sich so weit Parlamentarischen Rates zu einer Bespre- 51 Per g* daß er seine Amtsgeschäfte wieder chung eingeladen hat. Kk. V 0 en kann./ Der indische Ministerpräsident klamentarischen er Theater, dit Nehru hat den Präsidenten der indo- Der Hauptausschuß des Parlamentaris zen Republik, Sukarno, zu einem Be- Rates verhandelte am Dienstag über die 0 diens eingels den. Bie verfassungge- Fragen der Wahl des künftigen Bundes nde Versammlung Indiens hat mehrere Ar- präsidenten und über die Einzelheiten del üder die grundlegenden Rechte ange- des Bundesrats. Hart stießen sich in der men, von denen einer die Abschaffung der Piskussion die Auffassungen der beiden eite der„Uaberührbaren“ anordnet und die großen Gruppen der CDU/CSU und der dicse ns übung der mit der ueehöristei Sr. Ein gewisses Schwanken zeigte das dieser Kaste verbundenen Gepflogenheiten Zün. jein an der Waage“, die FDP, deren r Strafe stellt. Bei den Wahlen für das 0 i t 8 Neigung. Pretenalparlament von Südtirol hat in der anfänglich zutage ir e Neis e. Fovinz Bolzeno(Bozen) die österreichische men mit der SPD zu stimmen, bei den molisene Volkspartei die absolute Mehrheit heutigen Abstimmungen verschiedentlich ungen, während in der Provinz Trentino durchbrochen wurde. Allgemein bemerkt rien) die italienische chris lich-demokrati- wurde auch, daß sich der Abg. Brock- e Partei siegte.( Bei einer Explosionskata- mann(Zentrum) in verschiedenen Fragen ophe in einer Kakaofabrik in Hull, die durch der CDUſcsU-Auffassung Anschlog. Im Zu⸗ dee schadhafte Benzinleitung verursacht Wor- ammenhang betrachtet, ist es auffallend, daß ien war, sind nach bisherigen Ermittlungen amm e 5 den Personen ums Leben gekommen. die Auseinandersetzungen 0 Willen forciert werden, beschleunigt zu Rerer am anische blikanische Senator. f ſiöbert. sicht 115 Montag zu einer einem Ende der Bonner Arbeiten zu gelan- Uteinedune mit Mitgliedern des 5 5— gen. 5 Hauptquartiers in Heidelberg auf. as 5 A iel 8 ue Ber 5. 1 In Kreisen der Abgeordneten ist allg Berufungsverfahren gegen Dr. Hia mar in die Rede von einem gewissen Nach- J Schack · N 3 3 2 1 at wird voraussichtlich im Januar vor der 8 7 inder idvelssburger Berufungskammer durchgeführt lassen des französischen Drucks auf die W erden. Die Verteidiger der im OKW-Prozeß Konsolidierung Westdeutschlands. Man isstacllon urteilen Generale reichten bei General bringt das in Verbindung mit einer gewis- b. Snedengesuche für ihre Mandanten, ein. sen Befriedigung des französischen Sicher- l 5 n Stralcammer des Uanagefichts in mant heitsbedürfnisses durch die Londoner Ruhr- erurtei 1 5 D-Mark- 7 N 1 1 d 1 F eee e von 2 Konferenz. Die Richtigkeit dieser Ansicht i sieben Jahren. DENA/TAP/UP/UEig. Ber. wird von seiten der französischen Verbin- „ 1 palk E Uh 1 4 r 1947/6 eim UF —— „neutralen“ Mitglieder des Sicherheitsrates vorgeschlagen, der in Zusammenarbeit mit Sachverständigen der vier Mächte eine Lö- sung der Berliner Währungsfrage ausarbei- ten soll. Dieser Ausschuß soll seine rein technischen Arbeiten bis Ende Januar des nächsten Jahres abgeschlossen haben. Eine stufenweise Aufhebung der Blockade soll mit einer stufenweisen Durchführung der Währungsreform in Berlin parallel ge- hen, und entsprechende Pläne sollen dem Sicherheitsrat Anfang Januar vorgelegt wer- den. Die Vertreter der Westmächte haben am Dienstag in Paris darüber beraten, in wel- cher Form sie eventuell ihr Einverständnis zur Intervention eines neutralen Komitees in der Währungsfrage geben können. Je- doch wifd den Bemühungen Bramuglias zugeschrieben, zumal die letzten Hoffnun- gen auf eine Lösung der Berliner Krise in absehbarer Zeit angesichts des von russi- scher Seite gebilligten Planes einer kommu- nistischen Rumpf- Stadtregierung im russi- schen Sektor Berlins nun vollkommen ge- Besorgnis über die schleppende Ar- peit des Parlamentarischen Rates in Bonn zum Ausdruck und hoben hervor, daß aach der Fertigstellung des Grundgesetzes noch erhebliche Arbeiten durch die Militärgou- verneure und die Länderregierungen zu lei- sten seien, bevor eine Bundesregierung ibre Tätigkeit aufnehmen könne. Die Gouver- neure teilten die Besorgnis der Minister- präsidenten durchaus und erklärten, daß in Bonn der ursprünglich aufgestellte Termin nicht eingehalten würde. 8 Auf der Konferenz kam auch der um- fangreiche Schmuggel an den deut- schen Grenzen zur Sprache. Ministerpräsi- dent Lüdemann GSchleswig-Holstein) er- klärte, daß Gesetze zur Unterbindung des Schmuggels augenblicklich von den Zwei- zonenbehörden vorbereitet würden, die dann über die Militärgouverneure auch auf die parlamentarischer Rat in Teiinol Arbeit soll bis 15. Dezember abgeschlossen sein dungsstelle nicht bestritten. Professor Dr Carlo Schmid betonte, daß man die feste Absicht habe, bis zum 15. Dezember zu endgültigen Ergebnissen der Arbeit zu ge- langen. Koenig will Besatzungskosten senken Freiburg.(Ft.-Eig.-Ber.) Am Montag empfing General Koenig in Baden-Baden die Ministerpräsidenten der drei Länder der französischen Zone zu einer Konferenz. Der dreistündigen Besprechung wohnte zum er- sten Male auch der neue diplomatische Be- rater des Generals, Francois Poncet, bei. Im Mittelpunkt der Beratungen stand ne- ben dem südbadischen Betriebsrätegesetz, zu dem General Koenig für die nächsten Tage eine französische Stellungnahme ver- sprach, die Frage der Finanzlage der Län- der. General Koenig sicherte den Länder- chefs zu, daß von französischer Seite die Vorbereitungen für eine Senkung der Be- sat zungs kosten um 25 Prozent getrof- ken worden seien. N In diesem Zusammenhang bietet eine jetzt vom südbadischen Finanzministerium veröffentlichte Denkschrift einen aufschlußg- reichen Einblick in die bisher für Besat- zungszwecke geleisteten Aufwendungen. Da- nach wurde von Südbaden von Kriegsende bis zum 31. März d. J. ein Betrag von 1118 Millionen Mark aufgebracht, wozu noch für Beuteentnahmen schätzungsweise rund 45 Millionen hinzukommen. Auf die Bevölke- rungszahl Südbadens umgerechnet, ergibt sie je Kopf eine Belastung von annahernd 1000 Mark. 5 und- seinen Planien nicht mehr viel Wert Wwietische zungsstatut, schwunden sind. Die kommunistischen Pläne zur Bildung eines Ostmagistrats wer- den in Paris als Todesstoß für die Bemühungen Bramuglias bezeich- net, in letzter Minute noch irgendein Er- gebnis der seit zwei Monaten schwebenden UN- Verhandlungen zu erzielen. Sollte Bra- muglia, wie erwartet wird, die Bildung des neutralen Sachverständigenausschusses für die Berliner Währungsfrage bekanntgeben, dann werden die Westmächte hierzu aus- drücklich betonen, daß dieser Ausschuh le- diglich das Währungsproblem zu studieren habe und keine andere Funktion— auch nicht die eines Vermittlers— ausüben dürfe. Der Sicherheitsrat wird wahrscheinlich das Berliner Problem, das immer noch auf seiner Tagesordnung steht, erst in vier bis sechs Wochen in Lake Succes weiterbera- ten. 8 g Der demckratische Senator Tom Con- nally, der nach Senator Arthur Vanden- berg(Republikaner) den Vorsitz im außen- politischen Ausschuß des amerikanischen Senats übernehmen wird, erklärte auf einer Pressekonferenz, er glaube bestimmt, daß in. Kürze ein Abkommen für einen freien Um- lauf der Ostmark geschlossen und die so- werde. Connally betonte ferner die Notwen- digkeit des baldigen Abschlusses eines Frie- densvertrages mit Deutschland und des Staatsvertrages mit Oesterreich. Dann wer- de die gesamte deutsche Frage endlich ge- löst sein. 5 Weniger Getreideeinluhren bei geringeren Whleſerungen ö 8 Militärgouverneure fordern bessere Erfassung/ Nahezu volle Einigung über Besatzungsstatut Länder der französischen Zone übertragen werden sollen, um, wie er sagte,„das Loch von Koblenz bis Lindau“ zu schließen. Im Namen der Länderchefs übermittelte Mini- sterpräsident Lüdemann abschliegend den Militärgouverneuren den Dank der Be- völkerung für die Versorgung Berlins über die Luftbrücke. In ihren Beratungen über das Besat- an denen auch General Koenig teilnahm, wurde, nach Mitteilungen von einem Teilnehmer, eine nahezu hun- dertprozentige Einigung erzielt. Eine Ueber- einstimmung wurde erreicht in der Frage des vorgesehenen Schiedsgerichts. Dagegen wünschen die Franzosen, daß die Länder die Besatzungs kosten bezah- len, während auf englisch- amerikanischer Seite der zu bildende Bund dafür in Aus- sicht genommen ist. Gemeinsam wurde vereinbart, daß alli- jerte Spezialausschüsse zusammentreten, um die Bildung eines alliierten e sicherheitskomitees zu beraten. eses Ko- mitee soll vor allem die Entmilitarisierungs- bestimmungen kontrollieren und soll auch nach dem Abzug der Besatzungstruppen in Deutschland bleiben. Die Entwürfe der Aus- schüsse werden den alliierten Regierungen vorgelegt werden. Nach dem Erlaß des Besatzungsstatutes sollen Handels vertretungen der Trizone im Ausland Rgesachffen werden. Es wurde auch eine Einigung über die Be- handlung der deutschen Auslandspatente erzielt. Dementi und Gegenbehauptung Berlin. DENA) Der Direktor der Intel- ligence-Abteihmg bei OMGUSs, General Hall, dementierte alle Berichte über eine angebliche Remilitarisierung in der ameri- kanisechn Zone. Behauptungen, die Bildung deutscher militärischer Organisationen werde von den amerikanischen Besatzungs- streitkräften erlaubt bzw. gefördert, ent- behrten jeder Grundlage. Der General wandte sich mit dieser Erklärung gegen ent- sprechende Behauptungen Dr. Eugen Ko- gons. Dieser kündigte demgegenüber an, er werde in der Ende Dezember erscheinen- den Ausgabe seiner Zeitschrift„Frankfurter Hefte“ der Oeffentlichkeit die volle Berech- tigung seiner Hinweise auf die ersten An- britischen und amerikanischen Zone aus- führlich und im Zusammenhang nachwei- sen. Die Dementis seiner Behauptung, meinte Kogon, verstünden sich, so wie die Dinge nun einmal lägen, beinahe von selbst. Blockade Berlins aufgehoben, ter in Bünkirchen kehrten am kanische Ruhrfrage und Allantikpakt Paris.(UP) Eine Botschaft des amerika- nischen Außenministers Marshall über die amerikanische Haltung in der Ruhe trage wurde am Dienstag im französischen Außen- ministerium überreicht. Die Note, die in die Form eines Briefes des amerikanischen Bot- schafters Jefferson Caf fer y an den fran- zösischen Außenminister Robert Sehu- man gekleidet war, enthält die schon be- kannte Ansicht des amerikanischen Auhen- ministers zu dem am 10. November von der französischen Regierung bei den Militärre- glerungen der USA und Großbritanniens er- hobenen Protest gegen den Plan für die Neuorganisierung der Stahl- und Kohlen- industrie Westdeutschlands. 5 Die britische Antwort auf das französi- sche Memorandum war am Montagabend dem französischen Außenministerium über- reicht worden. In London hat unterdessen die jetzt in der dritten Woche befindliche Ruhrkonfe- renz noch immer ihre schwerste Aufgabe— die Frage der Ueberwachung bzw. Leitung der Ruhrindustrie— zu lösen. Die auf der Konferenz vertretenen sechs Mächte haben es bis jetzt sorgfältig vermieden, dieses Pro- blem gründlich zu behandeln und sich nur in ganz allgemein gehaltenen Wendungen damit befaßt. Als offlzieller Grund für die- ses Ausweichen wird der Wunsch der sechs Mächte bezeichnet, die zahlreichen Doku- mente zu studieren, welche die französische Regierung über das Ruhrthema vorlegte. Man verweist auf den Umstand, daß Fortschritte in den Verhandlungen über den Atlantikpakt von günstigem Einfluß auf die Besprechungen über die Ruhrfrage sind, da im Hinblick auf die französischen Si- cherheitswünsche ein enger Zusammenhang zwischen beiden Fragen bestehe. Der so- eben erfolgte Abschluß der Londoner At- lantikpaktbesprechungen zum vorgesehenen Termin habe also für die Ruhrkonferenz eine hoffnungsvolle Atmo- sphäre geschaffen.. Die französische Nationalver- sammlung hat mit der großen Debatte über das neue Ruhrstatut, bei der es wohl nicht zu irgendwelchen Ueberraschungen kommen wird, begonnen Es wird weitergestreikt! Paris. DENA-REUTER) Die Doccarbei- trotz des in der vorangegangenen 1 5 er- zielten Abkommens zur Streikbeendigung nicht zur Arbeit zurück. Drei weitere französische Gewerkschaf- ten, die kommunistisch geführte, die nicht- kommunistische und die katholische Kauf- mannsgehilfengewerkschaft, haben beschlos- sen, in den Streik zu treten, falls die augen- blicklich stattfindenden Verhandlungen über die Beibehaltung der Fünftagewoche fehl- schlagen sollten. 1 panik in Nanking Nanking.(UP) Die chinesischen Kommu- nisten begannen am Dienstag eine Zan- genbewegung, die zum bäldigen Fall Nankings zu führen droht. Frontberichten zufolge stoßen die kommunistischen Streit- kräfte weiter nach Süden vor und sollen bereits den Eisenbahnknotenpunkt Kut schen, etwa 230 Kilometer nordwestlich von Nanking, eingenommen haben. In Nanking begannen verschiedene aus- ländische Missionen mit der Evakuierung der Angehörigen ihrer Stäbe in weniger ge- fährdete Gebiete. Die Flucht von Beamten der nationalchinesischen Regierung aus China hat derartige Ausmaße angenom- men, daß die Regierung beschlossen hat, Ausreisepässe nur noch auf besondere An- ordnung hin auszustellen. Frau Tschiangkaischek traf am Dienstag in Washington ein. Ein Mitglied des außbenpolitischen Ausschusses des Se- nats hat die Einberufung der außenpoliti- schen Ausschüsse, des amerikanischen Kon- gresses zu einer Sondersitzung gefordert, um die Bitte Frau Tschiangkaischeks um größere Unterstützung für China anzuhören.“ Weihnachtsfrieden in Jerusalem Haifa.(UP) Das Hauptquartier der Ver- einten Nationen in Jerusalem setzte das hiesige UN-Hauptquartier davon in Kennt- nis, daß Juden und Araber eine vollständige Feuereinstellung für Jerusalem mit Wirkung von 6.00 Uhr Mittwoch früh vereinbart haben. Das Abkommen ist von den zustän- digen Militärbefehlshabern beider Parteien in Anwesenheit von Vertretern der UN- Waffenstillstandskommission unterzeichnet worden. 5 a Vor dem Politischen Ausschuss der UN- Vollversammlung in Paris gab der britische Delegierte Harold Beeley bekannt, daß Großbritannien seine Forderung auf Verwirklichung des Bernadotte-Plans fallen lasse. Von britischer Seite wird den Vor- schlägen Bernadottes noch immer große Be- deutung beigemessen. Aber der jetzt ein- genommene Standpunkt stellt eine wesent- liche Abweichung von der ursprünglichen Haltung Großbritanniens dar. Wie hier ver- lautet, besteht in amerikanischen Kreisen der Eindruck, daß damit eine anglo- ameri- Uebereinstimmung über die Schritte erreicht sei, die zur Lösung der Palästinafrage eingeleitet werden müßten. fänge einer Remilitarisierung auch in der 8 Israelthat am Montag ein Gesuch um Aufnahme in die Vereinten Nationen ge- stellt. Der Sicherheitsrat der Ver- einten Nationen wird am Donnerstag zu- sammentreten, um das Aufnahmegesuch Israels in Erwägung zu ziehen.

Seite 2 J ten voraussehen können. Bekanntlich ist den Bauern mit staatlichen Zwangsmag- nahmen nicht beizukommen. Das hat sogar das dritte Reich begreifen müssen. Nun hat die Wirtschaftsverwaltung durch die seinerzeitige Erhöhung des Kartoffelpreises sogar selbst den Präzedenzfall geschaffen, der den Bauern bewiesen hat, daß der Staat letztendlich nachgeben mug. Bis vor kurzem hat nämlich der Landwirt für den Zentner Weizen wenig mehr als 10 DM von Amts wegen erhalten. Das ist genau der Preis, der schon 1880 bezahlt wurde. Der Auslandsweizen aber kostet heute 17.50 DM. Daß derartige Spannungsverhältnisse den Mittwoch, 1. Dezember 1948 . 2 92 21 1 Dieißig Silberlinge In Berlin ist es zur ersten politischen Machtprobe vor den Stadtverordnetenwah- len am kommenden Sonntag gekommen. Sie kam nicht überraschend und auch nicht plötzlich aus dem Stegreif. Für den poli- tisch Klarblickenden, der die Temperatur des Berliner Klimas ständig beobachtete, moralischen Willen der Bauern nicht stär- stand es fest, daß eine„Aktion“ kurz be- ken können, dürfte klar sein. Im übrigen vor stand. Der letzte Zweifel wurde am war der Bauer nach der Währungsreform Sonntag durch einen Bericht der Nachrich- tenagentur REUTER beseitigt, der Bespre- chungen zwischen Marschall Sokol OwW- s Kk i und anderen leitenden Persönlichkeiten zur Bildung einer separaten Stadt- verordneten versammlung in Ber- Um bestätigte. Der fast zur gleichen Zeit er- lassene Befehl des sowjetischen Militärgou- 5 verneurs, die Zahl der Mitglieder der Deut- 2 schen Wirtschaftskommission der Ostzone Au erweitern, zeigte die Richtung an, in der die Entwicklung, wie sie sich jetzt deutlich 5 abzeichnet, laufen dürfte. * Die Bildung einer Stadtverwaltung für i Ostberlin scheint der Anfang auf einem Weg zu sein, der so düster und unsicher ist, wie in diesen Stunden die Straßen unter dem dumpf brauenden Dezembernebel. Man weil beim Dahingehen nicht, ob man das Ziel ohne Schaden erreichen wird. Es ist sicher, daß die Stadtverordneten der SED, 1 die gestern im Admiralspalast den entschei- denden Schlag für die endgültige Spaltung getan haben, nichts von dieser Stimmung bemerkt haben. Sie konnten das ja auch ar nicht. Sie handelten im Auftrag der 9— ihnen stehenden Besatzungsmacht. die un mißverständlich verlangte, den Ost- magistrat unter allen Umständen aus der Taufe zu heben; denn über eines darf man sich nicht täuschen: was in Ber- in geschieht, ist ja nicht nur eine„rein deutsche Angelegenheit“. Was in der deut- 5 schen Hauptstadt vor sich geht, ist die Kom- primierung dessen, was die chemaligen Allfierten auch in der übrigen Welt unter- einander auszuhandeln haben. Und deshalb muß men sich doch einmal in aller Aufrich- tigkeit fragen, wie weit man sich als Deut- scher dazu hergeben sollte, als Hebel- arm in Berlin und anderswo politischen Rekrutendienst zu leisten. Was mag der Sohn des ehemaligen Reichs- präsident der Weimarer Republik, Fritz gezwungen, sich möglichst schnell wieder eine geldliche Betriebsreserve zu schaffen, Es ist allgemein bekannt, daß Frank- reichs„erster Widerstandskämpfer“, General Charles de Gaulle, eine eigenwillige, um nicht zu sagen eigensinnige Persönlichkeit ist. Der Mann der Vorsehung, wie er sich gern nennen läßt, gibt sich Mühe. ge- heimnisvoll und rätselhaft zu erscheinen und ist sichtlich bestrebt, schon zu Lebzei- ten auf einem Denkmalssockel zu thronen. Menschen seines Schlages machen ihren Gegnern das Leben schwer, aber auch— und das ist immer das größere Uebel— ihren Freunden oder denen, die es sein möchten. Sie haben meist nur blindergebene Gefolgs- leute, die freilich dann auch selbstloser sind als es der treueste Freund je sein würde. Auch General de Gaulle hat keine Freunde; er soll einmal welche gehabt ha- ben, sie sind tot oder gingen eigene Wege, weil sie selber starke Persönlichkeiten wa- ren: man nennt unter ihnen Georges Bi- dault, René Mayer, den mehrfachen Finanzminister und selbst Paul Reynaud, In einer Demokratie ist die Legislative, die gesetzgeberische Gewalt, den Parlamen- ten vorbehalten. Das bedeutet, daß die vom Volk unmittelbar gewählten Abgeordneten N Werner v. d. Schulenburg HERREN Mittwoch, 1. Dezember 1948/ Nr. 256 denn die berühmten Teppiche und Pianos, die er angeblich gehortet hat, konnte er ja in diesem Zeitpunkt nicht an den Mann bringen. Also trug er seinen Weizen dort- hin, wo er den höchsten Preis erzielte, nämlich auf den schwarzen Markt. Die In- dustrie machte es ja größtenteils nicht an- ders. Und es wäre pure Heuchelei, wenn man von den Bauern eine besonders christ- liche Haltung erwarten wollte. Angesichts dieser Umstände geht alles Regulieren, Verordnen, Befehlen und Pre- digen daneben. Es gibt da nur eine Wahl: Entweder gehen Industrie und Handel un- ter Verzicht auf eine überschnelle Kapital- bildung auf ein normales Preisniveau zu- rück und geben damit dem Geld eine höhere Kaufkraft, oder die Löhne und die Agrar- preise werden sich unter Störung unserer gesamten Volkswirtschaft ein gleiches Ni- den Ministerpräsidenten des Sommers 1940, der den damaligen Oberst de Gaulle zum General beförderte und zum Kriegsminister ernannte, ihm damit also überhaupt erst eine Plattform für sein weiteres Wirken schuf. Denn, wer hätte wohl schon 1940 auf einen Oberst gehört, der bis dahin lediglich der weiteren Fachwelt bekannte, anschei- nend ausgezeichnete Bücher über den mo- dernen Panzerkrieg geschrieben hatte. Wie der Marschall Ney unter den Ge- folgsmännern des ersten Napoleons der Tapferste der Tapferen war, so dürfte Ga- ston Palewski, der Privatsekretär und Kabinettschef de Gaulles, der Treueste der Treuen, ohne Zweifel aber der Unentbehr- lichste sein. Er ist das Faktotum, zuver- lässig bis zum Letzten, beschlagen, in Fra- gen der Etikette, wissend um viele und pein- liche Geheimnisse der Politiker, Diplomaten und Abgeordneten. Und schließlich ist er es doch gewesen, der seinem heutigen Herrn unck Meister den Weg freigeschlagen hat. Wie entsteht ein Gesetz? Ein Ausschnitt aus der parlamentarischen Arbeit Parteien durch ihre Minister, die dem Ka- binett angehören, zu dem Gesetz bereits Stellung genommen haben, wenngleich man nicht verkennen darf, daß sich ein Minister in seiner Arbeit kaum von rein parteidektri- nären Grundsätzen leiten lassen wird. Vom Kabinett geht der Regierungsent- wurt dann dem Landtag zu, der in drei Be- ratungen(Lesungen) dazu Stellung nimmt. Vor der ersten Lesung findet die„General- debatte“ statt, in der die Parteien ihre grundsätzliche Stellungnahme zu dem Ge- getz klar legen. Nach der ersten Beratung wird der Entwurf dann in den meisten Fällen, sofern es nicht ein sehr einfaches, von allen Parteien gebilligtes und unum- gänglich notwendiges Gesetz ist, das sogleich 155 9 e e wer- zden Kann, in den Ausschuß. verwie- 2 B nun die Fachkundlgen noch einmal Stellung, wobei die Verfasser des Gesetzestextes eine Begründung zu dem Entwurf geben. Die einzelnen Parteifrulctio- nen können nun Abünderungsanträge ein- bringen. Ueber jeden Abänderungsantrag wird abgestimmt; entscheidet, ob er angenommen wird oder ob der ursprüngliche Text Geltung behal- ten soll. Der Gesetzentwurf wird dann dem Plenum in der ursprünglichen Form mit den beigelegten vom Rechtsausschuß beschlosse- nen Abänderungen weiter vorgelegt. Aus den Fraktionen können zum Entwurf dann weitere Abünderungsanträge eingebracht werden. Die Abstimmung entscheidet über dle endgültige Fassung jedes einzel- nen Paragraphen. Zur Annahme ist jeweils die Mehrheit erforderlich. Das Gesetz tritt dann in der vorgesehenen Frist nach der Verkündigung in Kraft. 10 —— Sten,. 2 2 Credllung Ein grüner Morgen lag über Venedig und seinen Lagunen, als mich die Gondel des Hotels durch den großen Kanal zum Piaz- zale Roma brachte. Die Paläste am Wasser hielten ihre gotischen Geheimnisse noch verhüllt; noch waren sie verborgen hinter den. von Dunst, die erst die auf- steigende Sonne heben würde. Erst dann würden die Paläste beginnen, ihr frohes, heiteres Spiel zu treiben, das Tagesspiel, in welchem die Säulen sich bewegen, sich die Geheimnisse von längst verstorbenen Dogen zuflüstern oder die ewigen Märchenwahr- heiten von Othello und Desdemona. Ich ließ den Gondolieren den großen Kanal hinab- rudern, weil ich Abschied nehmen wollte von den verhängten Schönheiten, von einer Welt, die mich ein halbes Jahr lang in ihrem Bann gehalten hatte. Auf dem Piazzale Roma holte ich meinen Sportswagen aus dem Wirklichkeitsbau der Garage. Der Bau tat mir weh nach so viel Traum, aber mein kleiner Sportwagen tröstete mich wie ein guter Freund. Ihm verdanke ich Welt- und Mich-Selbstflnden, und deshalb liebe ich ihn. Er stand dort, ruhig, hell, heiter, überlegen; er schien mir zu sagen:„Keine Sorge, Lieber, deine Ner- ven tanzen wieder einmal: das kennen wir. Setz dich an das Steuer. und dann streben wir hinaus in eine andere Welt. Es gibt so viel Geheimnisse. die du noch nicht ent- schleiert hast. Ich führe dich vor Bildmo- tive, die dich ergreifen werden. Glb mir Gas, und ich trage dich in neue Bläuen.“— Ich hatte den Wagen überprüft und das linke Bein auf den Führersitz nachgezogen, dle Tür zugeworfen und war gerade dabei, dem Wunsch meines Wagens Folge zu lei- sten, als eine Hand. bekleidet mit einem graue Handschuh, sich auf meinen linken Unterarm legte, und eine leise Stimme sagte:„Bitte, nehmen Sie mich mit.“ Ieh hob den Kopf. Neben mir stand eine junge über die Form und den Inhalt der Gesetze Ebert, der von seinem Vater auch den allein zu bestimmen haben. Es mag nun für gleichen Vornamen hat, gestern im Ad- diejenigen, die noch nie Gelegenheit hatten, miralspalast gedacht haben, als man ihn an der Sitzung eines Landtags oder einer zum„Oberbürgermeister“ wählte? Auge um anderen vom Volk gewählten Körperschaft Auge steht er nun der Bürgermeisterin von teilzunehmen, interessant sein, zu erfahren, Westberlin, Louise Schröder, gegenüber, wie ein Gesetz überhaupt entsteht. Zunächst der Frau, die mit seinem Vater nach 1919 ist kür dle Entstehung eines Gesetzes ein gemeinsam in der gleichen Partei, der So- unmittelbares Bedürfnis für eben dieses Ge- zlaldemokratie, die Grundlagen für den Wei- setz die Voraussetzung. Es ist ohne weite- muarer Staat gelegt hatte. Reiß dieses wahr- res klar, daß der Entwurf eines Gesetzes von haft bezeichnende Beispiel nicht das ganze Menschen ausgearbeitet werden muß, die Panbrama unserer Situation auf? Muß man eine genügende juristische Vorbildung haben. 5 Acht sein Gesicht voller Scham verhüllen, Die gesetzgebenden S haben weng man nicht sehen will, wie tief wir ge- aus den Reinen ihrer Mitglieder tür die fallen sind? verschiedensten Fragenkomplexe, die einer Es gab schon einmal einen, der einen solchen Körperschaft zur Behandlung uber- Haufen Siwerlinge einsteckte. Danach weinte wiesen werden, Ausschüsse gebildet, in die er und wark e sle weit von sich. In Berlin war jeweils dlejenigen Parlamentsmitglieder be- gestern das helle Klingeln von Münzen zu rufen oder gewählt werden, die auf dem hören. Wir können uns auf allerhand gefaßt betreffenden Einzelgebiet die größte Sach- machen. E. Sch-er kenntnis besitzen.(Wirtschafts-, Sozial-, N i Finanz- und Rechtsausschuß). 1 i i 1a In den meisten Fällen wird der Rechts- Auf dem Dache sitzt ein Greis.- dberehäg nt deter, miltau: eigene lfd. Das Zweimächte-Kontrollamt wünscht tive entwerfen; denn die verwaltungsmäßige Auskunft darüber, wo das Getreide der ver- Praxis bringt es mit sich, dag von der Re- gangenen Ernte hingeraten ist. Bis jetzt gierung als verwaltender und ausführender 0 wurden in der Doppelzone statt der erwar- Gewalt zuerst erkannt wird, ob zur Rege- teten eine Milllon Tonnen erst 658 000 Ton- jung eines Zustandes ein Gesetz notwendig nen Getreide erfaßt. Man befürchtet daher ist. Entsteht ein Gesetzentwurf auf diese für das Frühjahr Ernährungsschwieriglrei- Weise, 80 spricht man von einem Regie- ten und eine Herabsetzung der Brotzutei- rungsentwurfk. Dieser aber wird, bevor er lung. Emerseits wird behauptet, daß die an das Parlament geht, im Kabinett bera- grolle Kartoffelernte den Ausdrusch des ten, das heißt, daß in gewissem Sinne die Korns verzögert hätte, andererseits sollen 5 die Bauern, die Ablleferung künstlich ver- z06gern, da sie höhere Preise erwarten. Ober- direktor Pünder ist nun beauftragt, Über den Verbleib unseres wichtigsten Nahrungs- mittels Klarheit zu schaffen. General Clay hat warnend angekündigt, daß bei elnem Selbstverschulden der deutschen Wirtschaft keine Devisen für den Einkauf ausländi- schen Getreides im Frühjahr zu erhoffen seien. Wir sehen schon voraus, daß wir den Gürtel enger schnallen werden. Aus der französischen Zone wird gar gemeldet, dag erst 6,5 Prozent des Getreide- solls abgeliefert seien, General Bishop, der britische Gouverneur von Nordrhein-West- kalen, soll erklärt habeg, daß nach briti- gchen Untersuchungen rühd 25 Prozent des geernteten Getreides auf den schwarzen Markt gegangen seien. Ohne daß man des- halb den Bauern einen Vorwurf machen könnte, fürchten wir, daß diese letztere Feststellung der Wahrheit am nüchsten kommt, und daß es gar nicht erst einer Un- tersuchungskommissjon bedürfe, um diese telste Tatsache zu erleunden. Totsicher wird elne solche Kommission tagelang, wenn nicht Wochenlang zusammensitzen, es wird nicht an Vorwürten fehlen und man wird zu guterletzt feststellen, daß die Armut von der Powertüt kommt. i 1 Leider ist es nicht allzu schwer sich aus- ALurechnen, warum die Bauern ihren Wei- zꝗ7n nicht auf den legalen Markt gebracht Haben. Als nämlich im Gefolge der Wäh- rungsreform die Bewirtschaftung für einen großen Teil der Industrieerzeugnisse auf- gehoben wurde, da hat man offenbar nicht bedacht, daß eine Volkswirtschaft eine Ein- heit ist, und daß man nicht auf der einen Seite die Waren und die Preise für Indu- Strieerzeugnisse loslassen kann, während man andererseits die Löhne und die Agrar- preise tiefzuhalten versucht. So etwas läuft nämlich im Effekt auf eine nakte, brutale Ausplünderung des Landes und der Arbei- terschakt zu Gunsten eines wenn auch noch 30 gerechtfertigten Industrieaufbaus hinaus. Diesem Manchestertum sind denn die Bauern auch auf ihre Weise begegnet, denn wer hat, der hat. Während die Arbeiter als Nichtshabende sich dem Lohnstop mehr ocler Weniger willig gebeugt haben, sind die Bauern einfach in den Ablleferungsstreik getreten und nun stehen unsere Wirt- schaftsstellen vor dem Fiasko, das sie hät- Mit Senehmigong des R. Piper-Verlags in Mönchen Frau, mager, dunkel, mit xroßen braunen Augen. Sie trug ein graues Reisekleid und hielt in der Linken einen kleinen Koffer. „Wohin wollen Sie?“ 5 „Weg.“ Die Antwort klang kurz. „Weg— ja— aber Sie müssen doch ein Zlel haben.“ 5 „Haben Sie ein Ziel?“ Die großen Augen sahen mich kindlich-fragend an. Ich schüttelte den Kopf. ziellos.“ i Die Frau nickte.„Das habe ich Innen angesehen. Die anderen fahren zur Messe nach Mailand, zur Aufsichtsratssitzung nach Turin, auf ihre Landgüter, um den Zins einzuziehen. Ihnen sah ich an, dag Ihr Ziel die Zlellosigkelt ist. Und das list auch mein Ziel. Wir beide werden nicht von einem fernen Ziel angezogen; wir werden weggestoßen— von unseren Wünschen, wenn Sie wollen, von unserem Schicksal. Wir haben den gleichen Weg.“ „Steigen Sie ein.“ i Und so flogen wir über den Damm nach Mestre, durch die Opale des Morgens, die unsicher zitterten. hinter uns den werden- den Tag, der die Welt vor uns entfaltete wie einen Fächer. Ich nahm den Weg an den Palästen längst verstäubter Venerianer entlang, in denen Palladios stolze Tages- nacktheit lebendig wurde. Blütenzweige schälten sich aus dem Dämmern und spra- chen ihre Kinder worte. Grüße des Morgens und des Bereitseins zum Sonnenschiclcsal. Nach einiger Zeit zog der graue Hand- schuh einen leichten Bogen über die wer- denden Blüten, und die halblaute Stimme neben mir sagte:„Sehen Sie. dort leuchten die ersten Ziele der Zlellosen.“ „Blüten zerstäuben.“ a „Alle Ziele zerstäuben. Suchen Sie noch ein festeres Ziel als Blüten?“ 5 Ich wies mit dem Kopf auf die Kuppeln Ich fahre die absolute Mehrheit veau erzwingen. Wird das eine oder das andere nicht gemacht oder verhindert, so wird die Elends wirtschaft des kleinen Man- nes so weitergehen wie bisher. Das Getreide. die Lebensmittel und zum Schluß auch alle anderen Waren werden, wie ehedem, vom offiziellen Markt verschwinden und aut dem schwarzen Markt zugunsten einer kleinen Minderheit des Volkes wieder auftauchen Und wir werden in dem gleichen toter Sumpf versinken, in dem wir vor der Wäh⸗ rungsreform unkten. Der Wirtschaftsrat wird wahrscheinlich weiterhin Ausschüsse zusammenrufen, hin- ter verschlossenen Türen leere Debatten ab- halten und ebenso leere Auskünfte erteilen. anstatt die Mißverhältnisse zu beseitigen. Wird uns trotzdem das Ausland das Ge- treide liefern, das uns offiziell fehlt? Warten wir es ab. K. A. Sie warten auf die Machtergreifung General de Gaulle hat keine Freunde, aber bedingungslos ergebene Gefolgsleute Palewski ist der Impresario des Tank- obersten Charles de Gaulle gewesen. Und das kam so: der aus Polen zugewanderte Gaston Palewski hatte schon im ersten Weltkrieg als Fliegerofflzier in der franzö- sischen Armee gedient und dann im Kolo- nial ministerium eine Anstellung gefunden Da ergab es sich, daß der Minister nach Indochina fliegen mußte und außer seinem Kabinettschef den Angestellten Palewski mitnahm. Auf der Flugreise hatte nun Pa- lewski Gelegenheit genug, die Aufmerksam- keit seines Ministers auf sich zu lenken, so daß dieser ihn zu seinem ersten Sekretär ernannte. Der Kolonialminister war damals gerade Paul Reynaud. Palewski wurde sein unermüdlicher Mentor und Cicerone, kannte sämtliche Nischen des Palais Bourbon, die einfluhreichen Salons, die Intrigennester und manches andere Mysterium. Reynaud war stets gut informiert, konnte die Angriffe sei- ner Gegner schon zerschlagen, bevor sie vorgetragen waren. Palewski sichtete auch die Post seines Chefs und trennte die Spreu vom Weizen. Und unter dem Weizen be- fand sich eines Tages der Brief eines Mili- tärschriftstellers Charles de Gaulle, der darum ersuchte, dem Minister seine Gedan- ken auseinandersetzen zu dürfen. Zur Ver- wirklichung der Ideen de Gaulles war es be- reits zu spät, immerhin wurde der Oberst Kriegsminister. General de Gaulle hat lange Zeit gebraucht, um den Wert Palewoskis rich- tig einschätzen zu lernen. Erst zu Ende des Jahres 1942 hat er hn zu seinem Kabinetts- chef gemacht. Palewski ist auch heute der Mann, der alle Fäden in der Hand hält, aber er zieht selbst nicht an ihnen. Man behauptet, er besitze keinerlei politischen Ehrgeiz, er liebe den Hintergrund, doch wolle er auf keinen Fall eine„Graue Eml- nenz“ sein. Hinter einer dunklen FHornbrille: ein Paar intelligente, aber kalte Augen, das Ge- sicht fein, jedoch hart— das ist der Pro- fessor Jacques Soustelle, Man weig nicht recht. weiches seln Hauptfach ge- Wesen ist, Antroposophle, Philosophie ode Ettmotogies er bat sieh auch schert als Mus seumsleiter versucht. Soustelle ist der wirk- liche Vertraute des Generals, der einzige Mitarbeiter, der in seine Pläne eingeweiht sein könnte. Der Professor, der einmal auf der extremen politischen Linken zu Hause gewesen ist, steht in dem Ruf, ein guter Kenner des Polizeiwesens zu sein unc hat als Organisator des Geheimdienstes und der Splonageabwehr in der Widerstandsbewe- gung schon eine ansehnliche Leistung voll- bracht. Man erwartet ihn als Ministerpräsi- denten, der zugleich das Innenministerium leiten würde, wenn de Gaulle seine Absicht. Staatsoberhaupt zu werden, verwirklichen kann. In Oberst Rémy, dem Chef der per- sönlichen Geheimpolizei, würde ein ener- gischer Gehilfe zur Verfügung stehen. Da auch General de Gaulle nicht an den brennenden Wirtschafts- und Finanzpro- blemen vorbelkommen dürfte, wird dem für dlese Sparten zuständigen Minister sicher- von San Antonio in Padua. die sich durch- sichtig aus grünem Morgenalast erhoben. „Unser nächstes Zlel wird San Antonlo sein, der Bau mit den Geheimnissen des Meeres. Wenn Sie San Antonio betreten, glauben Sie, in einem umgestülpten Schiff zu stehen. Die Venezianer von damals haben ein Schiff auf dem Lande erbaut. als Denkma!] ihrer Macht.“ N „Aber es ist umgestülpt. Sie sagen es ja selbst. Sie bauten ein Schiff, wie sie auf dem Nr legen. ein Warn- mal, daß auch dise Macht einst ihr Ziel kinden werde“ Ich wandte den Kopf kurz zur Seite. Das schöne Haupt der jungen Frau hatte sich gesenkt. Lange Wimpern hingen, leicht aufbegehrend, über dem bernsteinfarbenen Auge. Die Hände, festgefaltet, ruhten auf dem Übergeschlagenen Knie. „Wie heißen Sie eigentlich?“ „Artemis.“ „Und worum sind Sie verzweifelt?“ Die Frau wies, ohne sich weiter 2 rühren, mit der Linken über ihre Schulter- „Mein Ziel liegt hinter mir. Einst wur es Venedig. Als ich noch an Ziele glaubte, Die ersten Häuser von Padua drängten sich uns entgegen. Hier hatten die Vene- zlaner einer häßlichen neuen Welt Platz gemacht, vorsichtig, schweigend, als ob sie mit den Achseln zuckten und sagten:„Nun ja, das ist der Lauf der Welt.“ Allmähllch begann mich die Wesensart meiner Begleiterin zu beschäftigen. Was dieser Mensch sprach, war weder Theater noch Literatur. Hinter dem schönen, sud- ländischen Antlitz nistete ein xroßzes Leid, wenn es sich auch nur ganz schwach in den Mundwinkeln widersplegelte. Aber ich blieb bei aller Bewunderung doch mißtrauisch. Wer, wie ich. allzu oft von seiner Glaubensbereitschaft in die Ab- gründe der Enttäuschung geschleudert wurde, wird vorsichtig, weil jeder neue Sturz sein Leben gefährden würde. 5 Ich steuerten den Wagen durch die hohen, engen Straßen der Stadt. San Antonlo zu. Artemis legte sich einen Schleier um das Haupt. Das wunderte mich, und ich fragte: „Warum legen Sie jetzt den Schleier um?“ „Man soll mich nicht erkennen“, mur- melte sie.. 5 altar und betete. Sie betete se matten lich eine große Rolle zufallen Anwärter gu diesen delikaten Posten ist— wenigstens glaubt er, es zu sein— René Pleæπ.] ẽen ein stattlicher Mann von noch nicht fünfzig fahren. Augenblicklich leitet er in der Na onalversammlung die sogenannte Zw chengruppe, die de Gaulles Interessen 1 verlorenem Posten verficht Er ist Finanz Lachmann, hat unter dem General in a Widerstandsbewegung gearbeitet. in Alrit eine hoffnungslose monetäre Situation 99 rettet, indem er kurzerhand neue Banknote drucken ließ, nachdem er zuvor die weitau schwierigere Aufgabe gelöst hatte. er. haupt das geeignete Papier dafür austmds zu machen. Nach dem Einzug in Par! wurde er Finanzminister und trat dann mm de Gaulle im Januar 1946 zurück. Im Land der Literatur darf in einen Ensemble der Dichter und Schriftstelle nicht fehlen. Wenn der Gaullismus Eingan in die intellektuellen Kreise gefunden haf 80 ist das wesentlich der Person von A0 Malraux zu danken, der eine sehr lang zeit Kommunist gewesen ist und nun 1 der anderen Seite mehr Möglichkeiten sich entdeckt hat. Malraux ist kein Stuben hocker, er liebt das Abenteuer und hat* sen durch die Welt gemacht. die nicht— ungefährlich gewesen sind. Sein Anseket als Schriftsteller ist noch groß, nicht s0 86 Ruf als Propagandachef. Seit Monaten Kür digt er immer wieder Tod und Verderb durch Krieg oder Bürgerkrieg für die nà 7 sten drei Wochen an, ohne sich durch de Dementi der Tatsachen aus der Fassum Hringen zu lassen. Neben den Malraux, Pleven, Soustel und Palewski steht eine Reihe anderer Fer sonen bereit, die noch nicht ins volle* penlicht gerückt sind. Unter ihnen W man Pierre de Gaulle, den Bruder a Generals, nicht Übersehen dürfen. Charle hat ihn zur Politik getrieben und ihn 2 Präsidenten des Pariser Gemeinderates 9 chen lassen. Gerühmt werden seine aur matischen Fähigkeiten und sein gerordne 4 Familienleben. Man erblickt in ihm den 3 künftigen Außenminister. Hinter des, ersten Garnitur stehen weitere Glieder,„ mit Ungeduld und großen Hoffnungen a den Anbruch ihrer Stunde warten. r. SP bleibt an erster Stelle Hannover. DENA) Nach dem vom nie dersächsischen Innenministerium bekannt gegebenen Endergebnis der Gemeinderat wahlen vom vergangenen Sonntag blieb di Sp die stärkste Partei in Niedersachsef obwohl sie gegenüber den Landtagswahl von 1947 einen Stimmenverlust zu verze! nen hat. Die CDU und die Deutsche Parte liegen an zweiter bzw. dritter Stelle, 4 anderen Parteien konnten nicht mehr zehn Prozent der abgegebenen gültigel Stimmen auf sich vereinigen, Der Stimmen rückgang der KPD bei den vorangegans“ nen Wahlen in Nordrhein-Westfalen uf Schleswig-Holstein fand auch in Niedes sachsen seine Fortsetzung, wo die Kommt nisten am letzten Sonntag mehr als 48 Drittel ihrer Stimmen einbüßten, 7 Eine Gegenüberstellung der Ergebnis der Landtagswahlen von 1947 mit den meindewahlen vom vergangenen Sonnts zeigt folgendes Blid(Landtagswahlresultah in Klammern): SPD 30, Prozent(43,4 Pre zent), CDU 22,7 Prozent(19,9 Prozent), Pe ache Fartel(irüher NI) 20 Prozent 4 Prozent), FDP d,4 Prozent(d, Prozent) Kr 1,7 Prozent(8,6 Prozent), Zentrum 3.86 Pig zent(4,1 Prozent). 9 Eine Ueberraschung bei den Wahlen 6% es in der„Volkswagenstadt“ Wolfsba ß wo die Deutsche Rechtspartel für das Saß parlament, in dem bisher die SFD mit die CDU mit 2 und die KPD mit 1 Sitz ve treten waren, mit 17 Sitzen die absoluf Mehrheit erzielte. Auf die SPD entfielen“ und auf die CDU 2 Sitze. Die Deutsche Pat tel und die FDP erhielten keine Stimme ——*— Vor der Kirche kaufte sie die venere nischen Morgenzeitungen und wart bas einen Blick auf die Lokalnotizen. I. Hände zitterten; dann zerknüllte sie Zeitungen und warf sie weg. Auf mein erstaunten Blick stien sie hervor: wollte nur wissen, ob die Hochzeit mein Schwägerin schon angezeigt ist.“ „Noch nicht?“ fragte ich artig. i „Nein, man hat sie wohl abgesagt.. Die mächtige Kirche sog uns in sieh a Dieses Riesenschiff mit seinem steiner Sparrenwerk enthüllte seine Geheime Artemis glitt, knabenhaft. verlegen dennoch innerlich getrieben. zum ie Ibstverstänt lich, wie sie sich selbstverständlich vor die Lippen mit dem Rotstift gezogen hal Beides hatte für mein Emptinden eine Hauch von Schamlosigkeit, welcher denne etwas Großartiges in sich barg. Sle kniete sehr schön. Die Kurve in Körpers fing sich zart in der mächtig Kurve des Gewölbes, während das Neis ihres Hauptes vor der ausgestellten Hos verging. Ihr ganzer Körper betete die wenigen Kerzenlichter Raben ihm eim Glanz. 10 Anders ist sie, als sie scheint. dacht Wir Männer sehen die Frauen oft an, 1 wir griechische Statuen betrachten, 40. Wir vergessen dabei, daß die W Milo braune Haare hatte und ihre 4 braun gebrannt war. Wir träumen antixen Göttinnen hellhäutia und bloß und 80 erträumen wir auch die Scene „* Oe jener Frauen, deren Wesen unser Herz 9 rührt. ö Nachdem Artemis sich erhoben und, weicher Neigung. wie eine kleine Ja das Kreuz geschlagen hatte, trat sie wied an mich heran. f 0 „Sle sind Venezianerin?“ fraste ich. keine quälende Stille zwischen une 7 N treten zu lassen. Artemis schüttelte den Kopf. 8 Apulierin.“ 910 »Aber Sie sprechen den veneziants 10 Dlalekt. Ich hörte es wie Sie Verkme Zeitung kauften. lch beneide alle Lell die den venezianischen Dlalekt sprech 2 Ein prüfender Blick traf mich. halb?“ „lch 5 „Ur Garten zwar lich de Voraus absehb Zuerst hältnis blick lungsp. Sah ei! der im dotte tausch spreche den und es ägyptis gen, de liche Israels knapp den W ganz F den be hohem gen be britanr ständig um eil Neg als auc er ist Afaber tende der K von Ae einzeln genfall. Magere melen 80 abe 1500 J Städte wässert tragreic gangen anden fellos versuch tels ein Israeliti 700 000 lich ges lionen 7 rechtigi Sen, da nigstens 8 len und Negeb- nicht ni „ Kilfe systems auch 8 bauen. sondern ſungsve in vers treide 5 den hie Million

Nr. 256 värter aul veniss ten Dle ven; ht fünfzig der Na ate Zwi- essen auf t Finen a1 in der in Arn ation ge zanknoten e weitaus te, über ausfindit in Par dann m 5 in einem wiftstelle s Eingan nden haß von Ad ehr lang nun 8 reiten f n Stuben J hat Re nicht all Ansehel nt so seil aten kün, Verderbe die na durch da Fassu Soustell jerer Per olle Ram nen wire ruder de . Charle ihn zur rates ms ine diple srordnetes m den 2 dlese ieder, 0 1 ingen au n. Fr. 37 2 elle vom nie bekannt einderats blieb di ersachseg igs wahle verzeich he Parte elle, All mehr a gültige! Stimmen Adegante len un Niedel Komm als z 5 urgebnisd den 8 Sonnta Uresulta (43,4 Pro nt), Deu zent 01 ent), KE 3.6 Pro ahlen 8 Es bar! das Stach D mlt! Sitz ve absolu atflelen! agt.“ sich a ztelnerne geimnis gen verstän hn vorh. zen hall, en em r dennos wacht mächtig as Neis en Hosh tete hm ein dacht t on, ten, enus hre abi gen, dag Satzpunkt versuch tels ein Israelit 7 lich gesi rechtigu nigstens 1 und ein nch d, Geblet ansiedeln. Dabei denkt man cht nur daran, dort die Landwirtschaft mit systems zu en buch Städte gründen und Industrien auf- sondern man lungsversuchen bereits 1942 begonnen und sie den hier unterbri einen B wieder auf wüstes tet On Ufern des erzeugt. 2 Tatsache chörigkeit stritten 1 ungen tret Teilumgspla gen, m A Daß uf der Angland tr Sungsloser den beachtliche des N noch zur zuberdem di 86 Millionen A In derag Schaft n — Kreise halten wenig von einem len die S Star 5 arang, gonistische Bewegung in den USA 0 nfre f 8 est undli sind Nr. 156/ Mittwoch, 1. Dezember 1948 Mor c EN Weltgeschichte um ein kleines Stück Wüste Die umstrittenen Besitzverhältnisse um das Negeb-Gebiet „Und die wüste soll blühen wie ein arten“. Dieser biblische Ausspruch ist war heute noch ein Wunschtraum bezüg- uch des Negeb- Gebietes, aber viele Voraussetzungen sind gegeben, daß er in absehbarer Zeit Wirklichkeit werden könnte. Zuerst aber gilt es einmal, die Besitzver- hältnisse im Negeb zu klären, die im Augen- blick verwirrter denn je sind. Der Tei- unssplan der Vereinten Nationen von 1947 sah eine Uebereignung an die Juden vor, der im September veröffentlichte Berna- dotte-Plan wollte das Gebiet im Aus- tausch gegen Westgaliläa den Arabern zu- Sprechen. Darauf griffen beide Parteien zu den Waffen um es für sich zu gewinnen und es gelang den Juden, die einrückenden ag yptischen Truppen so weit zurückzuschla- nun wenigstens der begehrte nörd- uche Teil des Gebietes in den Händen Israels ist. Das endgültige Schicksal dieses napp 10 00 Quadratkilometer umfassen- den Wüstengebietes(etwa ein Drittel von Sanz Palästina) hängt aber nicht nur von den beiden Streitenden ab, sondern wird in ohem Maße von weltpolitischen Erwägun- zen bestimmt, für die in erster Linie Groß- ritannien und die Vereinigten Staaten zu- ständig sind. Warum aber diese Differenzen um eine Handvoll Wüste? Negeb bedeutet sowohl im Hebräischen als auch im Arabischen soviel wie„Süden“, r ist bisher die Heimat von etwa 50 000 Arbern gewesen, die dort als viehzüch- 3 Nomaden ihr Leben fristen. Entlang er Küste und der alten Karawanenz trage 8 Aegypten nach Jerusalem befinden sich einzelne Oasen. Zur Zeit des spärlichen Re- genfalles bedeckt sich die Wüste mit einer mageren Grasschicht, die Ziegen und Ka- melen kümmerliche Nahrung bietet. Es ist 3 aber nicht immer gewesen. Noch vor Stag Jahren hatte der Negeb blühende — 3 aufzuweisen ünd hochentwickelte Be- — Sserungsanlagen ermöglichten eine er- zagreiche Landwirtschaft. Reste dieser ver- Fangenen Zivilisation sind heute noch vor- tellcten. Was nun einmal war, könnte zwei- os wieder erreicht werden, besonders da uns Ja heute ganz andere technische Mittel zur Verfügung stehen. Und hier ist der An- für die jüdischen Siedler. Das jüdische Interesse erstreckt sich in der Hauptsache auf das Gebiet, das nörd- ach des 31. Breitengrades liegt, der etwa das Südende des Toten Meeres schneidet. In die- 5 Gebiet, in dem das umkämpfte Beer- zeba liegt, haben die Juden bereits eine me von Niederlassungen gegründet und en die Erschließung der Wüste mit- er sorgfältigen Wasserwirtschaft. Der ische Staat hat bisher nur knapp Einwohner, während die ihm feind- unten arabischen Nachbarn 36 Mil- ufzuweisen haben. Seine Daseinsbe- nus sucht er nun dadurch zu erwei- aß in den nächsten zehn Jahren we- eme M˖illion Juden einwandern sol- Viertel von ihnen will man im ionen à ilfe eines großzügigen Bewässerungs- twickeln, sondern man will auen. Es sind das nicht ganz neue Ideen, hat mit den ersten Besied- deiderstärktem Maße 1946 fortgesetzt. Ge- ide, Früchte, Tomaten und Spargel wer- mit Erfolg angebaut. Eine Viertel Menschen kann man aber hier nur ngen, wenn man in großzügiger n die Erschließung des Landes geht. da haben amerikanische Ingenieure Plan entworfen, nach dem die über- Illion eise a nd . Wassermassen des Tiberias-Sees eite des Landes nach hier hin abge- weitere 8 etälle liege 31 elektrisch e si erden sollen. Dabei könnten noch Landstriche zwischen Tiberias-See egeb mitbewässert werden und das ch ausnutzen zur Gewinnung er Energie, womit man wieder In- 2. in Gang bringen könnte. Das ge- nen Dh rolelkt schätzt man auf 160 Millio- 3 und würde drei bis fünf Jahre umd erfordern. Es ist keineswegs eine * und die Juden weisen immer 15 el Aviv hin, das heute eine lühende Stadt ist, wo vor 25 Jahren noch —— Hand war. Bodenschätze vormu- n bisher im Negeb nur. An den Toten Meeres hat man bis jetzt Mengen Pottasche und Brom angan und Kupfer ist vorhanden man hofft sogar sehr stark auf Oel. Alle Pläne können aber vorerst nicht an vorbei, daß die politische Zu- eses Gebietes noch stark um- Nach verschiedentlichen Schwan- en nun die USA wieder für den n von 1947 ein, wogegen die Eng- 5 r dem Bernadotte- Plan zunei- 155 dem manche behaupten, er sei . dase Englands angefertigt worden. ondon die Araber begünstigt, liegt mpire-Iüland und ist mit den britischen nteressen hinreichend motiviert. itt aber weiter für den Anschluß chen Teils von Palästina an Trans- ein und da Abdullah ein bedin- Parteigänger Londons ist, wür- für die britische Nahoststellung weses strategische Vorteile ergeben. Ahe icder Teil dieser„Drehscheibe“ en Ostens stünde somit den Briten erfügung und sie würden sich Sympathie der benachbarten raber erhalten. zen flanstons Politte gegenüber vor- ene 1 aben sich von jeher verschie- endenzen bemerkbar gemacht. Wirt- trächtlich ist. nder es arabis ordanien sich in 1 5* — israelitischen Staat und wol ympatilten Oelinteressen wegen sich mpathien der Araber erhalten. Die t. aber die Regierung zu einer mehr chen Haltung, wobei auch die te mitspielen mögen, daß ex- ude chtspunk Richt ui; sche zeentungen in Amerika den engli- 1 N Einfluß im Nahen Osten zum eige- rück Vorteil u 5 berhaupt weitestgehend zu- rungen möchten. 1 „Als auch in den letz Sowohl von briti- von amerikanischer Seite ten Tagen Annäherungsver- suche in dieser Frage unternommen wor- den, die einen Kompromiß möglich erschei- nen lassen. Und vor allem scheinen auch die Araber eine gewisse Bereitwilligkeit zu einer Verständigung zu zeigen; denn sie können nicht an der Tatsache umhin, daß die ägyptischen Truppen seit Anfang No- vember eindeutige Niederlagen im Negeb haben hinnehmen müssen. So dürfte als einziges Fragezeichen noch die israelische Haltung sein, die sich nach den Erfolgen der jüngsten Zeit verständlicherweise ver steift hat und von Kompromissen nichts wissen will. Die Tendenz Israels geht da- hin, möglichst viele vollendete Tatsachen zu schaffen, an denen eine endgültige Lö- sung dann nicht mehr vorbeisehen kann So vermag im Augenblick wieder einma ein kleines Stückchen Wüste Weltgeschicht⸗ zu machen. Dr. Konrad Peters Kleine i-Pünktchen hinter großer Politik Am Rande des Parlamentarischen Rates notiert Die Arbeiten des Parlamentarischen Rates werden bald ihrem Ende entgegengehen. In der Skizzenmappe des Chronisten befindet sich einiges, kleine Prosa mit und ohne tieferer Bedeutung, i- Pünktchen des Parla- mentarismus gewissermaßen. Das Wort, aus allem Gift zu saugen, stammt von Lichten berg. Der Chronist, Zeuge in Bonn, betrieb es eine Weile. Der Wecker Der Berliner Professor Reuter in einer Plenarsitzung am Rednerpult:„Ich will Ihnen mal was sagen, Herr Renner, die Kommunisten machen einen Fehler. Die Kommunisten unterschätzen ihre Gegner.“ Im gleichen Augenblick, als der kommuni- stische Abgeordnete Renner dies durch einen Zwischenruf parierte, begann in einer Ab- geordneten-Aktentasche ein Wecker lang und durchdringend zu rappeln. Er schwieg auch nicht, als der Besitzer, hochroten Kopfes, sich bestürzt über die Aktentasche hermachte. Das Plenum überlegte lange, wem das Rappeln gegolten hatte, dem Red- ner oder dem Zwischenrufer. Besitzer der Uhr: Helene Wessel, Abgeordnete der Zen- trumspartei. Die Pille Das Wort, daß der Zahn der Zeit, der schon so manche Träne getrocknet habe, auch diese Wunde heilen würde, stammt nicht aus einer Rede im Parlamentarischen Rat. Es ist nur das klassische Beispiel einer bilderreichen Parlaments-Rhetorik, s womit man ganze Bücher gefüllt hat. Hingegen prägte der Abgeordnete Dr. Süsterhenn, Justiz- und Kultusminister von Rheinland- Pfalz, gegenüber einem französischen Ver- bindungsoffizier in Gegenwart eines Jour- nalisten diesen Satz:„Wir werden noch lange knabbern an mancher bitteren Pille, die uns die Besatzungsmacht auf unseren Acker gesät hat.“ Der Zwischenruf Der Abgeordnete Carlo Schmid, Minister, Professor, Literat, Weltmann und Weltbür- ger, bekannt für Zwischenrufe, warf dem Abgeordneten Renner bei einer Rede das Stichwort„Sibirien“ zu.„Es wird Zeit“, so reagierte der Abgeordnete Renner,„und das möchte ich dem geschätzten Herrn Pro- fessor Schmid sagen, daß auch einige Leute aus dem Westen nach Sibirien verfrachtet werden.“(Unruhe und Hoch-Rufe im gan- zen Hause, einschließlich Tribüne). In die- sem Augenblick, es ließ sich nicht verheim- Sutermeisters le Uchen, rutschte dem Abgeordneten Renner das künstliche Gebiß aus seiner Lage, und er mußte eine kleine, sozusagen eine schöp- ferische Pause einlegen. Der Empfang Ein politisch Lied, ein garstig Lied. sagte Brander in Auerbachs Keller. In der Godes- berger Redoute, wohin zu Beginn der Ta- gung der Düsseldorfer“ Ministerpräsident Arnold zu einem Empfang geladen hatte, salen die, die heute auf der politischen Bühne in den Hauptrollen agieren, friedlich plaudernd an einem gemeinsamen Tisch. Adenauer, Carlo Schmid, Jakob Kaiser, Reu- ter, Arnold und— Max Reimann, ja, auch der, wie die Leute sagen, ferngesteuerte Max Reimann. Und mitten unter ihnen, sozusagen als Vertreter des Grundsatzes der Bruder- und Nächstenliebe, der Kölner Prälat in violetter Stola. Als das alles ver- bindende Element fungierte 47er„Hasenläu- fer“ von der Mosel. Kein Zuschauer, dem Verdrängt Atomkraft den Benzinmotor? Die Möglichkeiten für Atomenergie in der Luftfahrt Ein amerikanischer Atomforscher über- raschte kürzlich die Oeffentlichkeit mit der Mitteilung, daß die technischen Schwierigkei- ten, die Atomkraft zum Antrieb von Flug- zeugen zu benutzen, bereits zu 99 Prozent überwunden seien. Die Möglichkeiten, die sich in dieser Hinsicht bieten, schätzt der folgende Aufsatz etwas vorsichtig, aber doch recht positiv ab. Das Auftauchen der ersten Atombomben hat in der Welt nicht nur Schrecken und Befürchtungen für die Zukunft erregt, son- dern auch die Hoffnung aufkeimen lassen, daß die Atomenergie nicht nur als Kriegs- mittel, sondern auch für friedliche Zwecke ausgenutzt werden könnte. Zwar ist allge- mein bekannt, daß die technischen und wis- senschaftlichen Arbeiten, die auf diesem Gebiete noch zu leisten sind, bis die Praxis an eine Ausnutzung der Atomenergie für industrielle Zwecke gehen kann, noch um- fangreich und langwierig sein werden. Im Wesentlichen waren die Forschungen darauf zeugen oder gar Flugzeugen zu benutzen, bisher von fast allen Sachverständigen als technische Unmöglichkeit abgelehnt wurde, weil die bei der Gewinnung von Atom- lavierkonzert Hahs Richter-Haaser als Solist im Vierten Akademiekonzert Eigentlich sollte Adrian Aeschbacher, der bedeutende Schweizer Pianist, das für ihn ge- schriebene Klavierkonzert seines Lands- mannes Heinrich Suter meister spielen. An seiner Stelle hat, wie schon mitgeteilt wur- de, Hans Riehter-Haaser diese ebenso schwierige wie interessante Aufgabe übernom- men. Das von Fritz Rieger an die Spitze des Programms für das vierte Akademiekon- zert gestellte dreisätzige Werk— es wurde im Jahre 1943 für Aeschbacher geschrieben— spricht die Sprache der Moderne, ohné etwa die Wege der Tradition völlig zu verlassen. Es ist nicht so sehr die innere Klangphantasie, als vielmehr der mitreißend spontane Aus- drucks wille, ein flüchtiger Spieltrieb und eine offenbar sehr bewußt angewandte konstruk- tive Energie, die der Komposition ihren unge- wöhnlichen Wirkungscharakter geben. Am meisten überzeugt der erste Allegro-Satz in seiner eigenwüchsigen thematischen Anlage, weniger unmittelbar das Andante, das sich aus einem an Pfitznersche Klang-Askese erinnern- dem spröde hintropfenden kantablen Motiv des Soloinstruments entwickelt und in einem zau- berhaften Pianissimo ausklingt. Der rondo- artige Presto-Finalsatz, der dem Soloinstru- ment wildbewegte, doch rhythmisch scharf ge- meißelte Passagen und vollgriffig donnernde Kraftexplosionen zuweist, geht bis hart an die Grenze technischer Uebersteigerung. Ueber- haupt kommt der Solist selten zu selbständi- gem Konzertieren, vielmehr wird sein Part häufig von der massiven Orchestralwirkung 80 gut wie aufgesogen. Hans Richter-Haaser im- ponjerte sehr durch die Brillanz einer spiel- freudig vorwärtsgetriebenen virtuosen Wie- dergabe und die ständig sich gleichbleibende, auch an technisch schwierigsten Stellen nie versagende, überdies mit dem hervorragend spielenden Orchester stets conform gehende rhythmische Anschlagspräzislon. Die Hörer zeigten sich sehr interessiert und überschütte- ten den Solisten für seine Bravourleistung mit stürmischem Beifall. Nach den von Fritz Rieger sehr feinfühlig und großflächig dirigierten drei„Pale strina“-Vorspielen von Pfitzner, von denen insbesondere das mittlere zu großartiger dramatischer Plastik geriet, nahm das Publi- kum mit großer Aufgeschlossenheit schließlich Brahms' reizvolle Hay dn-Variationen Über den sogenannten Antonius-Choral(angeb- lich ein altes Wallfahrtslied) entgegen. Das Werk ist trotz der Klarheit seiner Anlage schwierig zu spielen, und die acht Variationen, knapp und bündig gefaßt, schließen eine Fülle difterenzierter Ausdrucksmöglichkeiten ein. Die eigenartige instrumentations- technische Qliederung des Gesamtwerkes, sein themati- scher Kombinationsreichtum, seine melodischen und rhythmischen Charakterverschledenheiten und klanglichen Kontraste sind so recht Ob- jekte für den nachschöpferischen Sinn Fritz Riegers, der bis ins imposante, auf obstinatem Balflthema meisterlich aufgebaute Finale hin- ein eine sehr geschmeidige und lebhaft be- klatschte Aufführung herausbrachte. C. O. E. 150 Jahre Schöpfung Oratorlum- Aufführung in Feudenheim Die am Sonntag bei sehr gutem Besuch in der evangelischen Kirche Mannheim-Feuden- heim unter Max Adams umsichtiger, werkge- treuer Leitung veranstaltete Aufführung der „Sehöpf ung“ von Haydn erfüllte einen doppelten Zweck: Erstens rief sie ein bedeu- tungsvolles musikgeschichtliches Datum in Er- innerung: es sind 150 Jahre seit Vollendung der unvergänglichen Partitur verflossen, zweitens stellte sie den verstärkten evangelischen Kir- chenchor zum erstenmal vor eine schwierige Aufgabe. Das Schwergewicht liegt— und lag insbe- sondere in der Feudenheimer Aufführung— auf den fast durchwegs fugierten Chören, deren Wiedergabe an die musikalische Sicher- heit der Mitwirkenden erhebliche Anforderun- gen stellt. An der Präzision der Einsätze, dem Vor- und Zurücktreten der Stimmen, merkte man die unermüdliche Vorarbeit, mit der Mu- sikdirektor Adam die Mitglieder des Kirchen- chores an die neue Arbeit herangeführt hat. Es kommt hinzu, daß die Orchesterbegleitung dem Chor nicht immer eine Stütze bietet, sondern häufig eigene Wege geht, z. B. bei Doppel- — Auch diese Schwierigkeit wurde demei- stert. Dem festlichen Charakter der Aufführung entsprach die Besetzung der Solo-Partien mit Solisten des Mannheimer Nationaltheaters. Für die schönen Sopran-Arien— ein Prüfstein für jede Sängerin— setzte Gertrud Jenne ihr meisterliches Können ein und überraschte wie- der durch Wärme der Empfindung. Heinrich Hö IZzlins markiger Baß kam in den Arien des Raphaels und ariosen Stellen des Adam in schönster Weise zur Geltung. Die beiden klangvollen Stimmen verschmolzen in den En- semble-Sätzen glücklich mit dem Tenor von Hans Unruh(Karlsruhe). Die verantwor- tungsvolle Begleitung der Secco-Rezitative am Klavier, jener Ueberleitungen, in denen die Bibelworte fast ohne Rhythmus gesungen(fast gesprochen) werden, hatte Adolf Müller inne. Zur Mitwirkung war ferner das Landes- Symphonie-Orchester Saarpfalz herangezogen worden. Dr. Ch. Maria Koppenhöfer gestorben Die Schauspielerin Maria Kkoppen- nhöfer ist in Baden-Baden gestorben. Mit der aus Stuttgart gebürtigen Künstlerin verliert das deutsche Theater eine seiner ele- mentarsten Gestalten. Maria Koppenhöfer ist sowohl im Film wie auf der Bühne jeder kunst- widrigen Typisierung ausgewichen. Sie über- raschte immer wieder durch ihre außerordent- lich große darstellerische Wandlungsfähigkeit. Mit 18 Jahren stand die Koppenhöfer zum erstenmal auf einer Bühne. reits als zweite Rolle spielte sie, ein wohl einmaliges Ereig- nis in der Theatergeschichte, an einem Stutt- garter Theater die Lady Macbeth. Ueber Mün- chen und Köln kam sie an das Deutsche Theater in Berlin, wohin sie Max Reinhardt 1925 holte. Ein Jahr später ging sie an das Berliner Staats- theater, wo sie bis zur allgemeinen Schliegung der Theater im Jahre 1944 blieb. Einen be- sonderen Erfolg errang Maria Koppenhöfer hier als Iphigenie, einer Rolle, die ihrem Na- turell denkbar fern zu liegen schien und in Zeichnung: Schummer Cnines.-sche Lands aalt dies friedlich Beieinander und Parlieren Bei einer Anwendung der Atomenergie in nicht Trost und Hoffnung gewesen wäre. dieser Weise glaubt man auch der techni- Sie sind alle nicht so, diese Politiker, sie schen Schwierigkeit, die die Strahlungsge- tun nur so. Als gegen Mitternacht der Ver- fahr bietet, am ehesten Herr werden ⁊zu treter der Presse auf einem Bechstein- können. Die Rückstoßtriebwerke bedürfen flügel zum Tanz aufspielte, mit einem Wie- keinerlei Wartung durch die 8 Walzer beginnend und einem Hot Hand, da es an ihnen keine beweglichen endend, da erkannte man, daß auch die Teile gibt. N r Vertreter der Kommunisten der westlichen die darin liegt, daß die Umgebung eines bürgerlichen Dekadenz noch nicht abge- Atomkraftmotors stark radioaktiv wird, bei schworen haben. Sie sind nicht so, sie tun dieser Art von Triebwerken rug in Kauf Walter Henkels nehmen. Nicht zu umgehen ist auerdings eine starke Abschirmung gegen die gsfähr- liche Strahlungsenergie, doch glaubt man, daß in dieser Hinsicht gerade das Flugzeugs noch die einfachsten Möglichkeiten für eine praktische Lösung der hierdurch auf- tauchenden technischen Fragen bietet. Man 1 1 j glaubt, daß es genügt, die Atomkrafttrieb- 5 1 5——— werke möglichst weit von den Aufenthalts- en nur sehr schwer und mittels umfang- räumen der Menschen entfernt einzubauen, er Vorrichtungen von großem Gewicht nämlich an den Enden der Tragſlächen oder zu beherrschen sind. Wenn also keine neuen am Rumpfende, und daß dadurch die be- Schutzmethoden gefunden werden, wäre es Deshalb kanu man die Gefahr, nötigten Abschirmvorrichtungen gegen die das Atomkraft-Prieb- gefährlichen Strahlungen 5 verhältnismäßig werke für Fahrzeuge wie Autos, Lokomo- klein gehalten 8 N i tiven und gar Flugzeuge nicht in Frage Wirft die Frage, ob die nichtabgeschirm Strahlung, die also unmittelbar in die Luft i 1 1 j ht, nicht doch noch Gefahren mit sich In letzter Zeit scheinen sich die Ansich- geht, 3 ten der Wissenschaftler jedoch gewandelt zu bringt, Probleme auf, e ee 8 haben. Sonst wäre es nicht möglich, daß noch einige Schwierigkeiten bereiten wird. in das Forschungsprogramm für die ame- rikanische Luftfahrt nun auch die Forde- rung aufgenommen wurde, die Forschungen für die Benutzung der Atomenergie zum Antrieb von Flugzeugen intensiv zu betrei- selbstverständlich, kommen könnten. Wilhelm Spiegel Shakespeare mit dem Splitter Von Rioehard Gerlach In einer Kiste erhielt ich Shakespeares Werke, die in meiner früheren Wohnung auf dem Regal zu Häupten der Liegestatt gestan- den hatten. Die meisten der Bücher, die ich besessen hatte, waren verschüttet oder ver- weht. Aber diese kehrten zurück. Es ging mir mit ihnen nicht wie mit Gerhart Hauptmann und Bernhard Shaw, von denen ich* die werk, das die in ihm erzeugte Wärme ohne Hälfte wieder bekam. Die schöne Ausgabe von Zwischenglied in Vortriebsenergie(Raketen- Schlegel und Tieck, die bei G. Reimer 1844 in prinzip) umwandelt, für die Ausnutzung der Atomenergie in idealer Weise geeignet sein. Man denkt natürlich nicht daran, die Atomumwandlung Wärme erst wieder in Dampf zu verwan- gerichtet, groge Kraftwerke mit Atomenergie deln und in Form von Dampfmaschinen für zu betreiben, während der Gedanke, diese Flugzeugantriebe nutzbar 2u machen. Da- neue Kraft etwa für den Antrieb von Fahr- gegen würde das moderne Rückstoßtrieb- Berlin sehr sorgfältig und handlich hergestellt war, und deren Bände ich so oft in die Tasche vollständig wieder da, ebenso die von Charles und Mary Cowden Clarke 1869 in London veranstlatete. Nur hatte gen ganzes großes Können der zweite Band dieser Ausgabe unten in der lauen Lederecke ein kleines Loch, das sich der sie gerade deswe offenbaren konnte. Nach Beendigung des Krieges trat sie in auch unter dem Text von Macbeth durch das München und Stuttgart auf. An den Münchener Papier bohrte und Hamlet begleitete, als sel Kammerspielen war sie in der vergangenen es mit einem Rapier hineingestoßen. K Spielzeit noch in der deutschen Erstaufführung es nicht auch von einer Pistolenkugel rühren? von Giraudoux'„Die Irre von Chaillot“ sehen. Ein schweres Leiden hat Leben ein unerwartetes Ende gesetzt. zu Doch hörte es auf, wo Hamlet den Polonius tat ihrem hinter der Tapete ersticht, und war dann nur noch als eine immer schwächer werdende Aus- beulung wahrzunehmen. Die Seiten des King Lear waren dann ganz heil. Der Antiquar würde vielleicht behaupten, die Ausgabe sei durch dieses Loch wertlos ge- Mich stört es indessen nicht beim Lesen, und es scheint mir gewissermaßen zu Shakespeare zu passen, zu 5 B. Leidenschaften, die nicht nur auf dem Papier stehen und Literatur sind, sondern die der große Seelenspiegel des grausig widerspru vollen Lebens selber sind. Das Loch stammt wahrscheinlich von einem und dieses wäre mit der- t in selben Wucht durch meinen Schädel gedrun- gen wie durch den Buchrücken, wenn ich, als es zum Fenster hereingesaust kam, zufällig auf der Couch gelegen hätte. Daher betrachte ich die Spuren des Split- rs wie ein von dem hart anpochenden Ver- hängnis gnädig hinterlassenes Menetekel, und ich kann mich nur schwer überwinden, ein Loch einfach für ein Loch zu halten und für nichts weiter. Sind uns die allzu glatten und unbeschädigten Dinge nicht als Täuschungen und Illusionen einer Welt, die es nicht mehr gibt, verdächtig? Der Fittich, der uns streifte, War rot wie But und nicht wie Rosen. Vom Spielplan des Nationaltheaters. nächste Schauspielpremiere des Nationalthea- ters kommt am 8. Dezember„Ein kleiner En- gel ohne Bedeutung“ von Claude-André Pu- get zur Aufführung. Anfang Januar 1949 fin- det die deutsche Uraufführung von J. Priestleys„Hier war ich schon einmal“ statt in der Uebersetzung von Paul Hellwig. Als weitere Schauspielpremiere ist Zuck meyers„Hauptmann von Köpenik“ vorge- sehen. In der Oper findet am 23. Premiere der Gper„Carmen“ von Biz e neuer Ausstattung und Inszenierung statt. Aus der Kunsthalle. Die Mannheimer Künst- lerin Ursula Ludwig- Krebs zeigt gegen- wärtig Zeichnungen und gra im Lesesaal der Kunsthalle Eingang Roon- Diese Ausstellung ist bei freiem Ein- tritt nur sonntags zu den üblichen Oeffnungs- zeiten zu sehen.— In der Vortragsreihe„Eng- lische Kunst“ spricht am Mittwoch, dem 1. Dezember(19 Uhr), Dr. Heinz Fuchs N Mannheim, über:„Turner und der Realismus“. Welhnachtsausstellung Mannheimer Künstler. Am Samstag, 4. Dezember, nachm. 14.30 Uhr, findet in der früheren Post(U 2) die Eröff. nung der Weihnachtsausstellung des Verbandes der bildenden Künstler Mannheims statt. Der Oberbürgermeister wird sie eröffnen und Dir. Dr. Passarge einführende Worte sprechen. Mit- glieder des Theaterorchesters werden die Er- öffnung musikalisch umrahmen. Französischer Besuch bei Günther. 8 5 durch den Wiederaufbau der Stadt Maubeuge phne en“ bildet. bekannt gewordene Architekt Andre Lurcat, ein Bruder des französischen Malers Jean Lurcat, stattete der — Galerie Egon Günther einen kur- hug zen Besuch ab. Lurcat kam im Zusammen- hang mit der bisher in Freiburg, Mainz und erscheint der„Bediente“ gten Ausstellung„Französische Ar- nach Deutschland. Zu Georg Kaisers 70. Geburtstag. Dezember die Granatsplitterchen, phische Arbeiten te Selbstherrliche deutsche Sprache Den Verfechtern der„Analogie“ verursacht deutsche Sprache 0 aber kein„zweitlich“ be- sitzt. daß es zwar„singe, sang, gesungen“, da- gegen„bringe, brachte, Der die Gabel ihre Mehrzahl mit, der es heftige Pein, wohl] ein„erstlich“, Analogie, die wesensgleiche s gleichen Stämmen, zählt, Grundgesetzen Andere Lebenstriebe, die häufig ug sprachgeschichtlich önnen jedoch stärker Formenbildung au zeitgenössischen Wie die Logik, zu für den Dienenden, ndfrei in Rede und „tadelig“ gibt. aber Vertragsbruch? Aus Hochmut. Frohmut, Un- ich, Langmut. Die Sprache geht ihren ö„die Herren Mit- „ nicht aber, aller Logik zum Trotz,„der Der Grund ist ganz einfach: ogie sind abgeleitete Grund- die Sprache die mächtige Ge- zuntadelig“ gilt als einwa Schrift, obwohl es kein heißt es„Wortbruch“, Zu Ehren welchen Gründen sind verstorbenen Dichters mut, Wagemut männl. r am 25. November 70 und Demut weiblich? Jahre alt geworden wäre, veranstaltete das eige Berliner Hebbel-Theater eine Feierstunde, in glie, der Kaisers erschüttern Georg Kaiser, de der Epilog„Das Floß Herr Mit unter der Regie von Reva Holsey Logik und Anal urde. Der Schriftsteller Herbert sätze, während ick auf Leben und setzgeberin selb den er als einen ewigen wahren, wirklichen Men- schen darstellte. Walther Sügenguth las die beiden Schlußszenen des ersten und zweiten Teiles aus Kaisers Werk Mitternacht“.(dena) um Dohm gestorben. Der bekannte Schau- spieler Will Dohm ist Münchener Krankenhar Künstler hatte sich ein zugezogen, von dem er holte. Will Dohm, der b reiche Filmrollen b im 51. Lebensjahr. Er war mit Hel zeller verheiratet.(dena) aufgeführt w einen Rückbl Werk des Dichters, 1 Sucher nach dem Die Not der deutschen Wissenschaft In Shikago hielt der deut „Von morgens bis und Nobelpreisträger Prof. vor der Amerikanis sik einen Vortrag. Krieg und die ver zeit das Leben der chaft nahezu zum Erliegen 5 Mangel an A erigen Lebensverhältnisse und die starken Kürzunge Zuschüsse erschwerten die arbeit ungemein und machten ganz unmöglich. sche Physiker Max von Laue chen Gesellschaft für Phy- am Sonntag in einem Nachkriegs gestorben. De schweres Herzleiden den sich nicht mehr er- schwi esonders durch zahl- land ist, stand lichen deutschen Wis- gebracht wor- ekannt geworden n der staat-

Seite 4 Mittwoch, 1. Dezember 1948 Nr 156 BRIUICNCE 52*. 17 — Landesdirektor Zimmermann 0 Jahre Morgen feiert Landesdirektor Gustav Zimmermann seinen 60. Geburtstag. Der 60 jährige geniegt nicht nur bei semen politiscnen breunden, sondern auch in den Weltesten Kreisen der wuͤrttembergisch-ba- dischen Bevölkerung großes Ansehen. Schon in jungen Jahren nahm Zimmermann am politiscnen Leben aktiv Antell und er wurde 1919 in den Landegvorstand der badischen SO berutken. Als Redakteur der früheren Mannheimer„Volksstimme“ und als Stadt- rat machte er sich in unserer Stadt einen Namen. Der Genossenschaftsbewegung schenkte er besondere Aufmerksamkeit. Seit lanngen Jahren ist er Mitglied des Aufsichts- rats und war lange Jahre Vorsitzender die- ses Gremiums. Seine Bewährung brachte schließlich auch die Wahl inn den Generalrat der Genossenschaften. f Nach dem Zusammenbruch stellte sich aaustav zimmermann sofort wieder der Stadtverwaltung zur Verfügung. Der dama- lige Oberbürgermeister Braun berief ihn zum Beigeordneten. Die große Qualifikation, die er bewiesen hatte, veranlaßten den zet- zigen Landespräsidenten von Baden, Dr. Kohler, Gustav Zimmermann bei der Bil- Aung der nordbadischen und dann württem- 95 bergisch- badischen Regierung als Landes- Airektor des Innern nach Karlsruhe zu be- rufen. Der Ortsverein Mannheim der 8pD übertrug ihm ferner ein Mandat für den Württembergisch- badischen Landtag. Die Mitarbeit bei Schaffung der württember- gisch- badischen Verfassung war Veranlas- Sung, Gustav Zimmermann auch in das Gremium nach Bonn zu entsenden. Der 60- jährige steht damit noch mitten im politi- schen Leben. Lob der Berufsberatung An einem vom Gewerkschaftsbund ver- anstalteten Vortragsabend sprach der Lei- ter des Arbeitsamtes Mannheim, Regie- rungsdirektor August Kuhn über Fragen der Arbeitslenkung und verwaltung sowie 5 über dle Spruchver fahren. Die weitgreifen- dien Ausführungen des Redners gipfelten in der Feststellung, die Arbeit müsse so ge- lenkt werden, wie es die Gesamtheit des Volkes erfordere, und der Arbeitseinsatz musse der Volkswirtschaft Rechnung tragen. Dies seien— neben vielen anderen— Ge- sichtspunkte, die bei jeder Berufsberatung oder Arbeitsvermittlung berücksichtigt wer- den müßten. Seine folgenden Ausführungen gaben den Anwesenden ein Zeugnis über die Entwicklung der planmäßigen Berufsbera- tung seit der Schaffung der ersten reiehs- rechtlichen Grundlagen nach dem ersten Weltkrieg. Der Redner betonte, auf die qetzt- zelt Übergehend, wenn die betreffenden Stellen nicht bei den Arbeitsämtern ge- schaffen worden wären, würde es heute wohl kaum noch Former, Gleßzer oder Dach- decker geben. Die Nützlichkeit dieser Aem- ter habe sich in Mannheim durch die Tat- sache erwiesen, dag im letzten Jahr alle Lehrstellenanwürter untergebracht worden seien. 5 cke. Tätige Nächstenliebe Das Hilfswerk der evangelischen Kirchen in Deutschland hat an deutsche Inhaftierte im Ausland Weihnachtspäckchen versandt, die neben konzentrierten Nahrungsmitteln Bücher und Kerzen enthalten. N Die Inhaftierten, von denen zur Zeit noch etwa 2000 in Frankreich, 300 in Hol- land, 200 in Belgien, 60 in Luxemburg, 70 in Norwegen und 60 in Dänemark zurückgehal- ten werden, sind beschuldigt, während der deutschen Besatzungszeit Straftaten be- gangen zu haben.(dena) W erden Om „ * 2 Wohin gehen wir? Mittwoch, I. Dezember: Nationaltheater 18.00: „Faust“, I. Tell: Ota-Palast 19.00; Gastspiel der Eurytbmlie-Künstler-Gruppe; Wirtschaftshoch- schule 19.30: Elly Ney spielt Beethoven; Ufa- Palast 14.30(nicht wie inseriert 14.00):„Schnee- welttchen und die sieben Zwerge“; im„Morgen- stern“, Sandhofen, 19.30:„Der arme Jonathan“. 3 Donnerstag, 2. Dezember: Nationaltheater 10.30:„Iphigenie auf Tauris“; Uka-Palast 17.15: Der arme Jonathan“. Aus Briefen an den„Morgen“ STG-Waren verursachen Gedränge Warum werden die STEüd-Waren nicht gleichzeitig auf die einzelnen Geschäfte der tadt und Vororte verteilt, so daß ein Andrang mit verkehrsnindernden Begleitum ständen, wie man ihn jetzt wieder beobachten konnte, Ver- mieden würde und auch ein gröherer Kreis in den Genuß der Artikel kommen könnte. G. N. Mannheim 40 Milllonen Sparkassenbücher Die Währungsreform hat viel Bitterkeit er- zougt. Aber ist sich jeder klar und gibt slch chenschart darüber ab, warum sie uberhaupt nötig war und kommen mußte? Denen, die es vergessen haben, sei die folgende Anzeige aus der Berliner Börsen-Zeitung vom 31. Dezem- ber 1930 eindringlich gewidmet: i „Das deutsche Schwert, gilt als Sinnbild der 2 Wehrhaftigkeit des Großdeutschen Reiches. Dias deutsche Sparkassenbuch ist das Wahr- zeichen der Sparsamkeit deutscher Männer und 1 uen. 5 5 Millionen Sparkassenbücher sind im Be- tze deutscher Volksgenossen. Alle tragen auch im Kelege ihre Spargelder zur Sparkasse, Wis- sen sie doch, daß im neuen Deutschland Sparen im Kriege genau 80 sicher ist wie paren—5 3 5 0 zndelsicheren arkassen. 8 2 7 i W. W., Weinheim bie schlecht gereinigten Schulen Trotz der in der Stadtratssttzung vom 1. Oktober gemachten Zusage, die Klassen- 1 Wieder täglich zu reinigen, hat sich bis um heutigen Tage(genau vier Wochen später) nicht das geringste in der Art der Reinigung sten der Gesundheit von Kindern und I n geündert. Sind sich die dafür vatunt- wortlichen Männer auch tatsächlich ihrer Ver- antwortung bewußt? 5 Ch. G., Waldhot 8 Keine UT- Ware? Was sagt denn H. H., Mannheim, zu Folgen- dem, Gas ſeh vor einigen Wochen in einem Ge- RNIoNGEN Nächstes mul nicht unler Zuchthaus Vorbestrafte Jugendliche kommen Die erste Strafkammer des Landgerichts Mannheim unter Vorsitz von Landgerichts- präsident Rost verurteilte nach mehrstün- diger Verhandlung vier Jugendliche wegen einfachen Diebstahls zu Gefängnisstrafen von zwei Jahren und sechs Monaten, je einem Jahr und sechs Monaten und emem Jahre und drei Monaten. Bei allen Ange- klagten wird die Untersuchungshaft von drei Monaten angerechnet. Vier Jugendliche vom Typ, wie sie durch Herumstehen an verkehrsreichen Punkten, durch Schwarzhandel und kleinere Delikte, die sie schon frühzeitig mit der Kriminal- polizei in Verbindung bringen, bekannt sind, werden an einem Sommerabend von einem Unbekannten angesprochen, von dem Homo- sexualität angenommen wird. Die Gründe, daß nach einer Absage von dem einen der Gruppe ein anderer sich entschließt mitzu- gehen, alle drei aber schließlich sich anhän- gen, waren während der ganzen Verhand- lung nicht klar zu ermitteln. Wahrscheinlich hatte man bei dieser Gelegenheit die leere Kasse aufzufüllen gehofft. Im Hause des Unbekannten angekommen, geht einer der vier mit in ein höher gelegenes Stockwerk. Die anderen warten. Plötzlich gibt es einen Aufschlag, und als der Unbekannte wieder aus seiner Bewußtlosigkeit aufwacht, liegt Weihnachtshilfe des„MM“ für hilfsbedürftige alte Leute Spendenlisten für die Weihnachts- hilfe des„MM“ zugunsten kranker, arbeitsunfähiger Invaliden oder alter Leute, die durch die Währungsrefoum ihrer letzten Spargroschen beraubt wurden, liegen auf in unseren Ge- schäftsstellen in Mannheim: Am Marktplatz, R 1 in Weinheim: Hauptstraße 63 in Schwetzingen: Karl-Theodor- Str. 1 in Heidelberg: Plöck 3 außerdem in durch Plakataushaug kenntlich gemachten Zeitungskiosken und sonstigen Zeitungsvertriebsstellen. er, bis auf seine Unterkleidung ausgezogen, vor der Kellertür. In der Verhandlung kann er sich als Zeuge nicht entsinnen, wie er dort hingelangte. Mag sein, daß er angetrunken war, stolperte und die Treppen hinunter- stürzte. Möglich aber auch, daß er von dem einen Angeklagten— vor seiner Wohnungs- tür angekommen— niedergeschlagen wurde und von ihm unter Beihilfe der anderen drei die Treppen heruntergezerrt und vor der Kellertiir liegengelassen wurde. Der Anklagevertreter plädierte auf Raub. Die Verteidiger machten geltend, dag nur Diebstahl in Frage käme, da die Ange- klagten nicht in das Haus eingeschlichen seien, sondern auf ganz normalem Wege hineingelangten. Trotz Forderung des Stants- Neben wirtschaftlichen Erwägungen war es wahrscheinlich doch auch der Wunsch, Mannheim besser zu versorgen, der den frü- heren Oberbürgermeister Josef Braun be- wogen hat, mehrere neue Industriezweige, und vor allem Textilindustrie für Mannheim zu gewinnen. Allerdings beklagt sieh auch die eine und andere dieser Firmen darüber, daß sich nicht alle Versprechungen, die man ir gemacht habe, erfüllt hätten, oder daß sle bel Behörden zu wenig Verständnis und Entgegenkommen fände. Hingegen hat es nicht schwer gehalten, ansässige Arbeits- kräfte anzulernen. Die einzige Streichgarnspinnerei Badens Das bestätigt uns auch der im Raum von Marmheim ungewöhnlichste und interessan- teste Betrieb dleser Art: die Mannnei- mer WIrkwarenfabrik Gmbff. im Seckenheimer Schlößchen. Ungewöhnlich, well sie sich auch ihre eigene Spinnerei— eine Streichgarnspinnerei— eingerichtet hat, die wohl die einzige in Baden sein dürfte und nach besonderem Verfahren verschie- dene Garne herstellt, die, abgesehen von den Strickgarnen, in der eigenen Weberei und Amun E NZZ REAN ————— ¶— ů schäft in Neckarau erlebte: Eine Kundin— sie dutzte sich mit der Verkäuferin— bekam mehrere Meter eines Stoffes, worauf der Ballen unter der Theke verschwand. Mir wurde ein schlechterer Stoft zu enormem Prels vorgelegt. Ich hätte auch gerne den anderen gehabt und fragte danach; darauf wurde mir die schnip- pische Antwort:„Leider— das ist für's Perso- mall“ 5 E. K., Neckarau Kaffee vor und nach der Steuersenkung Die Kaffeesteuer betrug vor der Steuersen- kung 30, DM pro Kilo. Heute nach einer, Sen- kung um zwei Drittel kostet die Tasse Kaffee nach wie vor 30 D-Pfennig. Wieso komt dos? Die Steuersenkung müßte sich doch auch in den Kaffechäusern bemerkbar machen. K. Sch., Mannheim Ein Sturm mit zwei Mann: Es gibt Sportberichte dle immer nur 12 Namen, vor allem immer dieselben Namen, im Schein der Sportglorie erstrahlen lassen, sodaß man glauben muß, der Sturm solcher Vereine bestehe tatsächlich nur aus diesen, auf ein- samer Höhe thronenden Könnern, und alle an- deren wären Stümper. Ist es nicht ärmlich für eine Mannschaft, nur mit einzelnen Namen und nicht als kameradschaftliches Ganzes zu domi- nieren? Ein 9 mul objektiv sein und darf niemals die Leistungen anderer unbeachtet Iassen, deren Verdlenst nicht minder wertvoll ist. 5 Z. L., Leutershausen Fürsorge-Empfänger wünschen Auch ich habe einen Wunsch an die Stadt, und zwar möge man doch eine Für- borgestelle in der Stadt einrichten. Denn jetzt im Winter ist es für uns kein angenehmer W. 8g über den Neckar; und die Jungbuschbrücke ist noch nicht fertig. Und mit dem Bootchen zu ahren, ist nichts. Viele von uns meinen, daß man die Fürsorgestelle ganz gut in die K-5- Schule oder in das K-7-Rathaus verlegen könne,. Das wäre für uns auch eine Erleichterung. l Sch., Mannheim „ diesmal noch mit Gefängnis davon anwaltes auf Verhängung einer Zuchthaus strafe von fünf Jahren für den Hauptan- geklagten, gelangte das Gericht zu der Ueberzeugung, nicht zuletzt durch die er- schöpfenden Plädoyers der Verteidigung, worin der Versuch unternommen wurde, die Folgen der durch deri Krieg hinterlassenen sozialen Erscheinungen aufzuzeichnen untl 4 mit Gefängnisstrafen bewendet sein zu assen.. Der Vorsitzende warnte in seinem Schlußg- wort jedoch die Angeklagten, die trotz rer Jugend alle schon vorbestraft waren, davor, daß sie bei einem Rückfall nicht an Zucht- haus vorbeikommen würden. 8 — cke. der Fürsorge für Krebskranke. Gegen den Krebs Der im Jahre 1929 gegründete„Landesver- and Württemberg- Hohenzollern zur Er for- schung und Bekämpfung des Krebses“ nahm unter Mitwirkung namhafter Vertreter der verschiedenen Ministerien, der Landesver- sicherungsanstalt und der Wohlfahrtsorga- nisationen sowie zahlreicher Mediziner seine Tätigkeit auf der Grundlage der ursprüng- lichen Satzung wieder auf. Der Verband will in erster Linie die Aufklärung über die Krebskrankheit mit dem Ziel der frühzeiti- gen Erkennung und rechtzeitigen Behand- lung in der Bevölkerung verbreiten und zu- gleich der Krebsfurcht entgegentreten. Wei- tere Hauptziele des Verbandes sind Förde- rung der ärztlichen Wissenschaft, Beschaf- kung und zweckmäßige Anwendung wir- kungsvoller Behandlungsmittel und Ausbau tz Die Jugendiürsorge von heute Erzieher dürfen keine Routiniers sein Auf Einladung des Berufsverbandes ka- tholischer Fürsorgerinnen sprach Hans Wollasch, Direktor des Seminars für Wohlfahrtspfleger in Freiburg, vor emem größeren Kreis von Erziehern und Jugend- betreuern über„Die psychologischen Bedin- gurrgen der heutigen Fürsorgearbeit“ und erläuterte nach Ausführungen über die psy- chologischen Ursachen der Verwahrlosung der Jugendlichen die grundsätzlichen und praktischen Voraussetzungen, die für eine Wirlcsame fürsorgerische Arbeit notwendig seien. 8 In erster Linie forderte er eine Intensi- vierung der Jugendschutzma nahmen, in denen er die nachteilige Beeinflussung der Jugendlichen durch schlecht ausgewählte kulturelle Veranstaltungen, insbesondere der Filme voranstellte.„Der Jugendliche hat eine andere Art des Erlebens bei der Schau“, was eine besondere Führung in kulturellen Dingen bedinge. Für die jugendpflegerische Arbeit sei ne- ben der erforderlichen Ruhe und Reife der Erwachsenen vor allem die Weckung des ju- gendlichen, eineschlafenen„Ich“, die Ge- wöhnung an andere Formen in der Men- schenführung wie die Kenntnis und Berück- sichtigung der gesamten Wirtschaft ein- schlieglich der Anstalten notwendig. Der Redner widmete sich sehr eingehend dem Begriff Autorität.„Wenn wir hier nicht um- lernen, hat unsere Arbeit keinen Zwock.“ Er sprach weiter von dem Begriff Liebe, „der nun bald einen gesetzlichen Schutz braucht“, und wies bei der Aufzeigung der Aufgaben des Jugendamtes und der freien Orge nisationen darauf hin, daß durch den engen Kontakt mit der Bevölkerung diese auch zur Verantwortlichkeit herangesgogen werden könne. Dabei bemerkte er, dab im allgemeinen bei Lehrern der Sinn für ju- gendfürsorgerische Arbeit nicht schr stark ausgeprägt sei. Die Menschen im Amt dürk- Wirkerei verarbeitet werden. Im Saal neben- an surren vier Webstühle für Seidenstofre: Charmeuse,„Atlas“ und sechs Häkelgallon- maschinen für Grobtüll und Gardinenstoffe. In einer Färberei außerhalb des Betriebes werden dle Seidenstoffe in Wäschepastell- farben eingefärbt und wandern dann an die Konfektionsabteilung des Betriebes zu- rück. Ein Teil der Gardinenstoffe gelangt ohne Umweg in die Konfektionsabteilung ſür Gardinen, Wo sie zu Stores verschiedener Art und zweiteiligen Vorhängen verarbeitet werden.. Der Heimatfreund mag es bedauern, daß dieses einst so hübsche Barockschlößchen. das lange ein beliebtes Ausflugsziel der Mann- heimer war, nun industriellen Zwecken dienstbar gemacht wurde, aber die 42 Ar- beitskräfte, an ihrer Spitze erfahrene und tüchtige sudetendeutsche Fachleute, die hier im Monat eineinhalb bis zwei Tonnen Kunst- seldengarn und Streichgarn verarbeiten, freuen sich über ihre luftigen, freundlichen Arbeitssäle. ö „Berliner Konfektion“— made in Mannheim Auch dle verschiedenen Damen- und Her- renkonfektions firmen, die sich in letzter Zelt im Raum von Mannheim angesiedelt haben, brachten sich jeweils erprobte Fachkräfte mit, deren Hilfe ein schnelles Anlernen des einheimischen Personals ermöglichte. So die fünft Berliner Konfek⸗ tions firmen, die sich auf Rheinau häus- lich niedergelassen haben.„Berliner Kon- fektlon“ war immer in Mannheim eln Be- gritt, aber sle wurde hier nur verkauft und gekauft, nie angefertigt. Nun geschieht auch das, spezialisiert und in verschiedenem „Genre“, um damit, neben alten auswärti- gen Kunden, vor allem den Mannheimer Einzelhandel zu beliefern. Eine dieser Fir- men stellt nur Kinderkleidung her, dle an- deren vier Damenkonfektion, jedoch ohne sich zu überschneiden, Denn die jüngste da- von hat sich nur auf Morgenröcke und Blusen verlegt, eine andere auf Damen- müntel und Kostüme. Mit 24 Personen in Gruppenarbeit kommt sie auf eine Wochen- produktion von 60 bis 70 Mänteln und Kostu- men. Diese junge Firma, die erst vor etwa einem Vierteljahr begonnen hat, muß je- doch zu 90 Prozent Lohnarbeit übernehmen, da sie nicht genug Mantel- und Kostüm- stoffe erhalten kann. 500 bis 600 Kleider im Monat Gute Berliner„Verkaufsware“, nicht „Stapelware“, von hübschem„Mittelgenre“ nach eigenen Entwürfen, und zwar nur Klei- der und Blusen, bildet die Produktion der Zweigniederlassung einer 3 Berliner Firma. Ihr Betrieb verwendet N Nebelwetter Vorhersage bis Freitagtrün: In green a e e 0 er tell weise als Höchnebel altend. Temperaturen 703 um 0 1 nachts um minus 5 Grad. en uber do m meist Klor u- milder. Schwach ten nicht„bloße Funktionäre“ sein, und der Stil müsse sich ändern. Der„Routinier“ un- ter den Lehrern und Erziehern bedeute eine grohe Gefahr. „Warum läuft die Schutzaufsicht leer?“, lautete eine Frage des Redners. Vielleicht weil sie mechanisch läuft. Die mechanische Anordnung sei der erste, die mechanishe Einstellung des Helfers der zweite Fehler. Weiter warf er auf, ob die Fürsorgeerzie- hungsanstalt überhaupt eine Auffangstelle für boffnunsslos Verwahrloste sei. In einer Art Arbeitsdienst und durch dia Zusammen- arbeit mit„Anständigen“ müßten die Ju- gendlichen erst einmal wieder erfahren, was gesunde Arbeit sei. In der Diskussion fehlte es picht an Berichten über sehr schöne Erfolge und Bestrebungen. Da aber doch mit allen An- regungen des Redners zugleich auch die Un- zulänglichkeiten und die Reformbedürftig- keit in der jugenderzieherischen Arbeit auf- gezeigt worden waren— wenn alles in Oid- nung wäre, müßte darüber ja überhaupt nicht gesprochen werden— hätten sehr viel mehr Ansatzpunkte herausgegriffen werden müssen. 5 him Einę Bitte des Nationaltheaters Das Nationaltheater Manrmeim kommt seinen Besuchern durch die Möglichkeit te- lephonischer Kartenbestellung sehr entgegen. Leider ist in letzter Zeit zu beobachten, daß Karten zwar telephonisch bestellt, aber nicht abgeholt werden. Das fünrte in letzter Zeit zu Einnahme-Auskällen, besonders bei viel- gefragten Vorstellungen des Theaters, wo Besucher noch an der Abendltasse zurückge- wiesen werden mußten. 5 Das Theater bittet deshalb dringend. te- lephonisch vorbestellte Karten abzuholen oder sie zum mindesten bei Nichtverwengdung rechtzeitig telephonisch wiede abzubestellen. zeitgemäßen Maschinen von den Schnell- nähern, Zuschneide maschinen bis zu Knopf- loch-, Bisenmaschinen usw. und erreichte bis jetzt eine Fertigung von 500 bis 600 Stück im Monat. Hochwertiges Berliner„Genre“, vor allem flotte Mäntel und Kostüme, schicke Kleider und Blusen nach eigenen Entwürfen Hilden das Programm der Herbert Brückner GmbH. Trotz der auch hier beklagten Schwierigkeiten spürt man am Maschinen- park, an der vorbildlichen Beleuchtung, an besonders praletischen Handnähitischen eige- nen Entwurts und manchem anderen einet besonderen Auftrieb. Die Firma rechnet da- mit, ihren Kunden eine regelrechte„Früh- jahrskollektion“ bieten zu können und er- zielt gegenwärtig mit 60 bis 70 Arbeits- kräften nach dem Refa-System eine Pro- duktion von cu. 600 Stück im Monat. Textillen in Serienherstellung Zahlenmünig größer, mit etwa 1600 Da- menkleidern, Röcken und Blusen und 60 Arbeitenden ist die Fertigung der Firma Liner& Rösler in der Industriestraße, aber sie beschränkt sich auf einige Typen netten Mittelgenres, die serienmäßig herge- stellt werden. Flott geht es zu in der Herrenkleider- fabrik von Wimelm Stauffert, Groß- sachsen. Hier surren Schnellnäher und moderne Spezialmaschinen, und dazu singen die 37 weiblichen Arbeitskräfte. Die vier Schme ider und Zuschneider dagegen vertre- ten den männlichen Ernst. Man arbeitet am Schiebeband, das für jeden Arbeitsvorgang einen bestimmten Zeitraum vorsieht. die Ar- beitenden weniger abhetzt als das Fließ- bapd und die qualität der Produktion we- sentlich erhöht. Modische Zweireiher ent- stehen bier. 25 bis 30 Stück in einem Tag. Auf einem Band wandert die Hose bis zum Bügeln, auf dem andern der Sakko. Auf einem dritten Bapd werden aus Resten pro Tag 28 einzelne Hosen angefertigt. Neue Keramik- Betriebe Keramische Werkstätten gab es von je in Mannheim, jedoch keine eigentliche kerami- sche Fabrikation für Gebrauchsgeschirre. Darum besuchten wir die Betriebe von Maaß und Maus in Manmnheim-Friedrichs- teld, die aus einem Betrieb hervorgegen- gen sind. Albert Maaß, der aus der Stein- zeug-Fabrik kommt, stellt Steingut eigener Zusammensetzung mit weißem undurchsich- tigem Scherben und hübscher zartgelber Glasur in schlichten Gebrauchsformen her, „eingedreht“ oder namentlich Vasen. auf der Töpferscheibe, verlegt sich auch auf techni- sche Artikel und gibt seine derzeitige Mo- natsproduktion auf 400 bis 300 Satz Schüs- seln und 5000 bis 6090 Tassen, Teekannen, Milchtöpfe, Weinkrüge und dergl. an. Dle Fertigung des Mausschen Betriebes, der auch erfahrene Facharbeiter aus der böhmischen Porzellanindustrie beschäftigt. ist dunkler in der Glasur, mehr dekoriert und vlelseitiger. Er arbeitet auch nach dem Giehverfahren in Gipsformen neben dem „Findreben“ und Hardformen. Um den Preis zu senken, will der Betrieb dazu Über- gehen, Tassen zu stanzen. vel Hichbaumstraße 9, feiern das Fest dor 811 Neue Uniernehmen in und um Mannheim Ein Blick auf neu angesiedelte Betriebe der Textilindustrie und der Keramik Schröder Mannfteim. Uflandstragg d. Kurze„MAH“-Meldungen Ein sonderbarer Bücherwurm. Ein wegen mehrfachen Betruges gesuchter Schwindler konnte jetzt bei einer Razzia im Luisenbun- ker festgenommen werden. Er hatte es ver- standen, sich unter Vorspiegelungen und einem falschen Namen an hiesige Buchhandlungen heranzumachen und 2. T. sehr wertvolle Neu- erscheinungen auf dem Büchermarkt zu„er- werben“. Nebenbei ließ er sich noch von der Stadtkasse unberechtigterweise elbe Schul- unterstützung von DM 400.— auszahlen. ob- wohl er keinerlei Schule mehr besuchte. 7 Aus Freilauf wurde Festnahme. Ein von N auswärts stammender Arbeiter versuchte in 92 8 einem hiesigen Fahrradhaus einen größeren Poston Fahrradtetten und Freilaufnaben 2 verkaufen. Der aufgesuchte Interessent War aber dem„günstigen“ Angebot gegenüber et- was vorsichtig und verständigte die NSU- Werke, weil er wußte, dan dort in der iet ten Zeit gröbere Diebstähle von Fahrrad- ersatztellen vorkamen. In der Tat stellte ein Vertre er des Werkes fest. daß die angebote: nen Waren aus dem NSU-Werk herrühren und dort gestohlen worden waren. Der Mann wur“ de festgenommen. Ursache: Der dichte Nebel. Der dichte Nebel wirkte sien in einer Erhöhung der Zahl det Verkehrsuntälle aus. Insgesamt wurden vier Untälle bekannt, bei denen es Verse zte und erheblichen Sachschaden gab. Großes Gin hatte ein Lastwagen, der bei dem unbeleuch- teten Bahnübergang an der Essener Straße in Rheinau gegen die fahrende Lokomolive eines Güterzuges fuhr. Obwohl der LKW schwer mitgenommen wurde, gab es nur einen Ver- etz en.— Auf dem Nachhausewege stürze in Neckarau infolge des starken Nebels ein Mann in den etwa zwel Meter tiefen Grundstock einet Hausruine, wobei er sich glücklicherweise n leichtere Verletzungen zuzog. „Das tapfere Schneiderlein“. lotte-Schule zeigt am Donnerstag um 4 im Ufapalast mit eigenen Kräften das Mar- chenspiel„Das tapfere Schneſderlein“. Der Erlös soll für den Aufbau der Schule verwandt werden. Eine Wiederholung ist für den 9. De- zember vorgesehen. Astorla-Premizre verschoben. Durch Verspö- tung zweier aus Berlin kommender Variele- Nummern muß die für Mittwoch vorgesenene Prernière des Dezember- Programms im Astorta- Theater auf Donnerstag verlegt werden. ö für Mittwoch gelösten Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit. Weinnach'sunterstützung für invalide Gewerk. schaftler. Der Indus“ rieverband Metall zahlt an seine invaliden Mitglieder, die in keinem Arpeltsverhältnis stehen und vor dem I. M 1933 Mitalied einer Gewerkschaft waren, ene Welnnachtsunterstützung aus. die bis 15. De- zember wWänrend der übnichen Geschäftsstunden in L. 4. 18 abgeholt werden kann. itslledet buch und Nachweis ber Erwerbsunfüntgkelt müssen vorgelegt werden. Wir gratulterenl Friederike Hambsch. Mum“ Neckarau. Neckarauer Strafte. Wir 65 Jahre alt. Die Eheleute Georg und Lina Anton. Mann-: heim, Untere Clianetstraße 2. Peter und Anna Braun. Mhm.-Rheinau. flelaisstraße 65. Gerhard und Maria Fichtner, Mhm.-Almenhof. Heinrich- N Hoft- Straße 6. Ernst und Theresa Schwarz, Mannheim, Kätertaſer Strafe 32, ung Jahann und Margarete Wunder. Morn.-Feudenheim, 94 * 5 N bie Hier- 14.30 Uhr Hochreit. Inre goldene Hochzeſt begehen d Eheleute Philipp und Fmma Wörns. Mpm, Neckarau Luisenstraße 13. und Jean und 2 Stelbrecht, Mannbetm. Augus“-Aehel-Sstraßze* kann auf eine 28änrite und Wilhelm Adler, Marmheim, M2. 17, auf eine 40jährige Dienst- zelt zurückblicken. Freunde der Harmonika Die Harmonikaschule Lindenhof unter der Leitung von H. Schürch verarstal- tete im vollbesetzten Saale des„Zährinzer N Löwen“ ein Werbekonzert, das die Beliebt- heit der Handharmonſka unter den Volks- musikinstrumenten zeigte und durch e. sangliche(Fräulein Wattendorf. Sopran; Männergesangverein„Eintracht“) sowie bär? terreakrobatische(Schlangenmensch Bello Tanzwunder Gerda“) Intermezzi nett aus? geschmüdtt wurde, wahrend ein Conferen- eier(F. Bart) durch eher witz- als geist- reiche„Stimmungsmache“ die losen käden zwischen den einzelnen Darbietungen mit. einander zu verknüpfen suchte. Der Aben. bestätigte der Volksmuslie und der kland. harmonika alte Freundschaften und gewann ihr neue dazu. rob 4 1 Kunstturnen Hessen-Baden Baden siegt mit 209,55 Punkten Am Sonntag trafen die Kunstturner Fes sens und Badens zum zweiten Male in die- sem Jahr aufninander. Die berchet? Mannschaft siegte auch im Rückkampf ö 8,25 Punkten Vorsprung vor Baden. Hessen 4 erzielte insgesamt 209,55 Punkte. die ba 1 dische Mannschaft 201,30 Punkte. bm Die besten Einzelleistungen zeigte ana Anna, Mannheim. mit 33,0 Punkten und- war lange Zeit Turner in der Deutschland- rlege und badischer Meister.. Die Ergebnisse setzen sich wie kolgt 41. sammen: Hessen: Barren 54,05, Pferd 54.55, Bodenübung 47,55, Reck 33,40*. Baden: Barren 51,70, Pferd 50,35, Boden 4 übung 45,65, Reck 63,60 Punkte. Schweizer Turner in Deutschland Bern besiegte Stuttgart mit 320,30: 324.52 Die Schweizer Turner aus Bern. die sich 145 den Fubballspielern bereitfanden, gegen de sche Turner anzutreten, trafen am Same 4g en Sate eie, n Loantas unte die Städtekampf gegen tatig tt ac, Der Empfang der schwelzer, die noch in 135 5 nang und Fellbach antraten, war Überall à herzlich. Lei Die Schwelzer boten eine geschlossene ge, stung; sse waren bis auf Theo 4. den Leistungen der Schweizer kau 8 unseren Tunern ewas. überlegen. Pie garter konnten nur am Barren eine —— e e die 5 e. n wieder abgeben muß ten. aus sicheres Turnen wurde schließlich der— stand von 329,30: 324,52 von den Scene gfte⸗ erzielt. Man kant nach diesem ersten Er 5 meszen feststellen, daß unsere Turner 1 47. Ben und ganzen den Anschluß an die nationale Spitzenklasse behal en haben. Oomntbas unch Mühlburg. Zum Oper ige. ven Mühlburg— VfR Mannheim am 8. 5— ber fahren Sonderomnibusse nach Müh 305. 4 Bei genügender Teilnahme ist an einen ikts⸗ derzug gedacht. Anmeldung: Vin- Geschaf stelle, N 7, 8. N. Tem D Bom men dem Schm Stadt scher den einen oder einen bei Die haber Rhyt! flache mit Gang ganz nicht werde für grohe Verw das bauer gleich Serkü Skulp reszei tis m nieße: Schad ten tr Die k das n hat si cher! ist ni Haus Stufen auch nung braue Die A Die haus Turm Geme Aber Facha Raum Jetzt Zählu Sitzun menge Selbst. heit, e Vor d klaren zeugni einen Rhein; ihr So Auge. es Plä künkti ten vo schüss Leserv Auf vätern Durch. ist das Wiß a. auch Jammne etwas wenigs bald v überfü

Nr. 156 wegen windler senbun- es ver- d emem dlungen le Neu- zu„er- von der Schul- n. ob- e. in von chte in röheren den zu nt War iwer et- NSU- er letz- ahrrad- he ein gebote- ren und un wur e Nebel ahl der en vier zte und Glück deleuch- raſſe in e eines schwer n ver- Urzte in n Mann ck einer eise nur Liese- 30 Uhr s Mär- 2 „ rwan 9. De- verspb- Varleté- 8 an. Die behalten lewerk⸗ 1 2 keine 1. Mal Nr. 156 Mittwoch, 1. Dezember 1948 NOoRR EN Bunte Bausteine 7 Tempo und Rhythmus Die Stufen zum Friedrichsplatz, die vom Bomben- und Granatenkrieg arg mitgenom- men waren, sind ausgebessert worden. Seit- dem Präsentiert sich dieser mächtige Schmuckplatz, um den uns manche grobe Stadt beneidet, wieder um vieles sympathi- scher. Es war nieht jedermanns Sache, auf den manchmal recht wackligen Trümmern emen Eiertanz aufzuführen, um nach oben oder unten zu gelangen. Es gab Leute, die einen Umweg vorgezogen haben, besonders bei Dämmerung oder in der Dunkelheit. Die Treppen sind wieder in Ordnung. Sie haben bekanntlich einen eigenartigen Rhythmus, die verhältnismäßig breiten und flachen Stuten. Wer es eilig hat, sieht sich mit einem Male gehemmt und muß seine Gangart ihrem Rhythmus anpassen. Das ist Zanz in der Ordnung; ein solcher Platz ist nicht dazu da, im Hetztempo überquert zu Werden. Die ganze Anlage und ihr Schmuck, für den die Stadtgärtnerei schon immer Froße Sorgfalt aufgewendet hat, sollte zum Verweilen einladen. Da fangen die Treppen das Tempo, das nach dem Willen des Er- bauers der Mensch zuviel„drauf“ hat, Zleichsam ab Dann ist man 80 weit, Was- Serkünste. Blumenrabatten, Baumgruppen, Skulpturen und die Stimmung, die die Jah- reszeit dem weiten Platz großzügig und gra- tis mitteilt, für einen Augen- Blick zu ge- nießzen. Niemand kat daran je Anstoß oder Schaden genommen. Verabredungen konn- ten trotzdem pünktlich eingehalten werden. Die kleine Ablenkung beeinträchtigte nicht das nur allzu zielbewußte Eifern. Vielleient hat sich bei diesem kleinen Verweilen man- cher manches noch einmal besser überlegt, ist nicht in voller Wucht mit der Tür ins Haus gefallen und hat gut daran getan. ufenweise mit den Treppen wird wohl auch die ganze Platzanlage wieder in Ord- nung kommen,— die Großstadt Mannheim braucht solche Lungen. Die Ausschüsse Die Stadtverwaltung hat bisher im R. haus K 7 nur den großen Sitzungssaal iin Turm gehabt. Es hat für die Sitzungen des Gemeinderats gerade die richtige Größe. Aber die wesentlich kleineren Sach- und Pachausschüsse pflegten sich in dem großen aum geradezu verloren vorzukkommen Jetzt sind im dritten Stock— Mannheimer Zahlung— zwel Büroräume zu einem Sitzungszimmer für die Ausschüsse zusam- mengelegt worden. Die Ausstattung ist Selbstverständlich von zeitgemäßer Einlach- eit, es ist eben nur alles sauber und frisch. or den Augen der Stadtväter hängt in laren Formen und warmen Farben ein Er- zeusnis der Mannheimer Handwebere enen Blick auf das alte Mannheim von der Rheinschanze aus darstellend. So haben sie ihr Sorgenkind nicht nur vor dem geistigen Auge. Auf der gegenüberliegenden Wand gibt es Pläne, Schaubilder, Modelle— ein zu- künktiges Mannheim wirft Licht und Schat- en Voraus, aber vorerst haben es die Aus- schüsse ganz allein in der Mache Leserwünsche Auf einem Wunschzettel, der den Stadt- ratern zur gelegentlichen angelegentlichen Durchsicht in die Hand zu drücken wäre, E das Wort„Lesesaal“ notiert. Es gibt ge- zeit andere Sorgen, aber ein Lesesaal ist much nicht zu verachten. Es ist doch ein zaunmer, daß es bei der Schloßbücherei 80 etwas nicht mehr gibt. Die Kunsthalle hat wenisstens die Möglichkeit, ihren Lesesaal dald wieder aufzumachen. im Zeitalter der überfüllten Wohnungen kommt diesen Stät- ten ganz besondere Bedeutung zu. Bei den Leitschriſten und Büchern der Bibliotheken kann man endlich einmal den Kopf frei haben von den Gesprächsstoffen des All- tags und der Geräuschkulisse des Radios. Wir wünschen uns die Lesesäle ruhig und geheizt und auch zu den Zeiten geöffnet, die von der Berufsarbeit frei sind, also an Samstagnachmittagen, Sonntagvormittagen und Sonntagnachmittagen, auch an Werk- tagabenden. Eine Vereinbarung mit dem Personal der Bibliotheken wird sich ja wohl treffen lassen, die diesem aus sozialpadago- gischen Erwägungen erhobenen Wunsch und dem Recht des Personals auf geregelte Freizeiten Rechnung trägt. Heraus mit der Sprache! In den letzten Wochen ist es verschie- dentlich vorgekommen, daß Bürgermeister und Sachbearbeiter kleinerer Gemeinden nicht recht mit der Sprache heraus woll- ten, wenn nach dem Stand der Gemeinde- fmanzen gefragt war. Es wurde vorgegeben, daß die Vergleiche mit den Nachbargemein- den zu scheuen wären. Nach dem 20. Juni wird wohl kaum eine Gemeinde viel vor der anderen zu verbergen haben. Dieses zögernde Verhalten scheint ein Rückfall in die alte Geheimpolitik zu sein, wobei es er- fkahrungsgemäß oft mehr um das Geheim- nistuerische als um das Geheime gegangen ist. Es darf daran erinnert werden, daß es für die Zeitungen und ihre Beauftragten neben der Meinungsfreiheit eine Informa- tionsfreiheit und auf der anderen Seite eine Auskunftspflicht gibt. Es darf weiterhin darauf hingewiesen werden, daß eine ver- antwortungsbewußte Zeitung die Dinge nicht um ihrer selbst willen gern wissen möchte, sondern weil sie sich an dem großen Werk der gemeindebürgerlichen Unterrich- tung angemessen zu beteiligen hat. Es ist verständlich, wenn manche Leute in Amt umd Würden gewisse Dinge nur mit„Einge- weihten“ verhandeln möchten,— aber seit zweihundert Jahren geht der Kampf um Seite 5 Streiflichter und Betrachtungen Von Dr. F. W. Koch das Spiel mit offenen Karten. Und was dem Gemeindebürger laut Verfassung de jure zusteht, kann ihm de facto nicht länger vorenthalten bleiben. Oder legen diese Ge- meindehäupter tatsächlich so großen Wert darauf, ununterrichtete und absichtlich dumm gehaltene Bürger im Ortsetter woh- nen zu haben? Sollte es nicht ihr Ehrgeiz sein, jeden Bürger zu einem Bürgen für Wohl und Wehe der Gemeinde heranzubil- den? Also— nicht nur bei Wahlkämpfen, sondern auch unterm Jahr, wenn alles ganz sachlich vor sich gehen kann, heraus mit (Zahlen und) Sprache! Versuch und Beispiel Die Stadt Eberbach im Neckartal hat sich, um die Wohnungsnot zu beheben, zu einem interessanten Versuch entschlossen. Durch Evakuierte, Ostvertriebene und an- dere Zuzügler hat sich die Einwohnerzahl (rund 12 000 heute) seit 1939 verdoppelt, ein Teil des Wohnraums ging in den letzten Kriegstagen durch den Brand der Altstadt verloren, die Neubautätigkeit ist gering. Nun wird also der Versuch gemacht, eine Baugenossenschaft auf gemeinnütziger Grundlage ins Leben zu rufen, deren Bau- tätigkeit etwas Erleichterung schaffen könnte. Uber das Wochenende suchten 180 angesehene Personen jede einzelne Haus- haltung auf, um für die geplante Bauge- nossenschaft zu werben und Anteile zu je 50 Mark, die ratenweise eingezahlt werden können, unterzubringen. Es wird mit 1000 Anteilen gerechnet, die Stadt will einen „verlorenen“ Zuschuß— und Gelände— beisteuern, auch der Staat soll dazu bei- tragen. Man darf gespannt sein, ob diesem Versuch ein Gelingen beschieden sein wird Unter den vielen Wegen, die zu einer stufenweisen Beseitigung der Wohnungs- nöte begangen werden müssen, ist dieser Weg einer gemeindebürgerlichen Selbsthilfe infolge seiner unbürokratischen Frische auf alle Fälle beachtlich— und nachahmens- wert. Der Dom zu Heidelberg Ueberraschende Entdeckungen in der restaurierten Heiliggeistkirche Nach 540 Jahren wurde in den letzten Monaten die Heiliggeistkirche in Heidelberg geradezu neu entdeckt und in ihrer ganzen kunstgeschichtlichen Bedeutung erkannt. Die Trennungsmauer zwischen Chor und Lang- haus, die seit 1705 bestand, ist zwar schon 1936 gefallen, aber noch hatten bauliche Veränderungen späterer Jahrhunderte, ver- unzlerungen mit Kalk und Gips keinen kla- ren Einblick in das Kircheninnere gewährt. Nun ist dies alles nach zehnjährigen Re- novierungsarbeiten unter Leitung des weit über Deutschland hinaus bekannten Kir- chenbauers Prof. Bartning, beseitigt worden und der schon beim Eintritt, überwältigte Beschauer erlebt die ganze Größe, Klarheit und Erhabenheit des Rattmes: Hier ist Richts von der berauschenden Ueberschwenglich- keit, von der verwirrenden Fülle hochgoti- scher Kirchen; spätgotisches Empfinden ist es, das hier zum Ausdruck kommt. Eine Be- ruhigung und Abklärung gegenüber der frühen Gotik ist eingetreten, der Raum wird als unteilbares Ganzes empfunden. Haupt- träger dieses Willens zum Einheitsraum wa- ren die bekannten Baumeister Parler, das Vorbild der Heidelberger Kirche kann man in der Feiligkreuzkirche in Schwäbisch- Gmünd erblicken(begonnen 1351). Lang- schiff und Seitenschiffe haben zwar in der Heiliggeist-Kirche gleiche Höhe, doch bæste- Unser„Rosengarten“ schmückt sich „Wenn die Rose selbst sich schmückt, mücket sie auch den Garten“— seit eini- — Wochen ist man versucht, das Dichter- 1. abzuwandeln. Denn der„Rosen- 1 en“ ist dabei, sich wieder zu schinük- 3 und daß ihm das zukommt, bedarf kei- er Begründung. Uunmter schon war er so etwas wie ein oßkind der Bürgerschaft, sogar gewisser- 1 en schon vor seiner Entstehung: hat — doch gesagt, er sei recht aus den ingesandt“ in den Mannheimer Zeitun- entstanden, deren Drängen die Stadtver- altung schließlich nachgab. Die gleichen krbser kreilicn, die sich 80 eifrig für die Zuung einer Festhalle eingesetzt hatten, derten dann während des Baues gewaltig be Meinung, weil innen die Sache zu teuer Kosde. Denn während der Voranschlag die deten auf 1% Millionen beziffert hatte, auen sie zugleich mit dem emporwach- n den Bau bis zum netten Summchen von ad 3 Millionen, und die Mannheimer spra- n nun gar nicht mehr von ihrem„Ro- en. sondern vom„Millionengrab“. dee blieb es dann aber nicht lange, viel- 8 richtete sich die Abneigung, als der u unter Dach stand, gegen diese seine en Haube und wollte dem Haus darum Na Beinamen„Eaubfros ch“. geben. Das elbe aber setzte sich gegen diesen Namen derer erfolgreich zur Wehr mit festlichen ranstaltungen, mit denen es die Bürger 01 Von seinem Rang überzeugte, der einen chen Beinamen verbot. 5 Wostenn freiwillig jemand bei dem Namen rer Festhalle etwa an König Laurins Sengarten denkt, so irrt sich der. Viel- ben r haben die Stadtväter den Rosengar- del einfach mit dem Gewann- Namen ent, der seiner Baustätte von altersher . on auf einem Stadtplan von Jg Andet sich an dieser Stelle der Name dag asarten, Woraus freilich auch erhellt, len es sich überhaupt nicht um einen Gar- en der Blumenkönigin handelt, sondern um * solchen der Rösser, um eine Fohlen- da we Denn in Mannheim nannte man ac er nicht von jeher Gaul, und die frü- e Bezeichnung ist also heute noch im ben unserer Festhalle erhalten— wie den Sens auch in dem zwar sehr triviale- u.* nicht minder bekannten„Roß olle uuder Rosengarten machte sien aber nichts küraus. Sondern er machte seinem poetisch den senden Namen Ehre, nicht bloß mit er- enden musikalischen und andern fest- lichen Veranstaltungen, sondern auch mit glanzvollen Maskenfesten, bei denen die Ro- senlauben im Nibelungensaal abermals an seinen irreführenden Namen erinnerten. Und wenn die Herrlichkeit auch in den Feuersbrünsten des Krieges ging, die Erinnerung daran ist in der Wan- delhalle erhalten geblieben, wenn auch nicht jedermann erkennt, daß bei den Pfeilern pentelischer Marmor billiger brauchten wir's damals nicht zu tun)) nebst Einlagen von Calacata und Sockelplatten aus bleu ture Verwendung fanden. Allerdings ist das auch so ziemlich alles, was von dem kost- baren Dekor des Rosengartens übrig blieb: da aber manches mehr kostspielig als kost- bar war, ist es darum nicht einmal so sehr schade, obschon die eigentliche architekto- nische Schöpfung Bruno Schmitz, seine raumschöpferische Leistung, von solchem Ur- teil nicht berührt wird. Vielleicht wird diese Leistung auch im Musensaal umso heller ans Licht treten, wenn er einmal ganz wieder hergestellt ist, womit jetzt anläßlich der Weihnachtsaus- stellung begonnen wurde, wenn es auch erst ein Anfang war. Die klaffende Lücke an seiner fast völlig fehlenden Ostwand ist geschlossen, es bleibt aber auch nach Been- digung der Ausstellung noch viel zu tun. Einiges wird sehr bald nachgeholt werden, z. B. wird an Stelle des ehemaligen Orche- sterraumes ein Podium errichtet werden, 80 daß der Saal dann schon wieder großen Konzerten dienen kann. Das frühere Kon- zertpodium ist ja mitsamt der Orgel ver- schwunden(eine erfreuliche Anzahl Register wurde gerettet), aber die Orgelempore olieb erhalten, von ihr aus können Filme gespielt werden, durch deren besondere Auswahl den andern Lichtspieltheatern ja keine Kon- kurrenz zu erwachsen braucht. Auch die Seitenemporen werden wieder herzustellen sein, so daß dann der Saal bequem über 1000 Personen faßt. Ebenso wird dann de: Versammlungssaal, durch sein Notded noch von außen einen etwas zerquetsch. ten Eindrude machend, so hergerichtet, da er seinen Namen Ehre machen kann, was e. mit einem Fassungsvermögen von 600 Per- sonen zweifellos tun wird, wobei auch hier der Film, etwa der exquisite, der ausge- suchte Kulturfilm, sein Publikum finden wird. Damit wird dann die erste groge Etappe au? dem Weg zur völligen Wieder- herstellung des Rosengartens zurückgelegt sein, die dem Nibelungensaal zu widmend' zweite braucht darum nicht etwa auf weite Sicht hinausgeschoben zu werden. th hen diese aus zwei Etagen, da man die ganzen Seitenschiffe hindurch eine Galerie einge- baut hat, die zur Aufnahme der grohen Bibliotheca Palatina diente. Gewaltig wirkt der polygonale Chor in seiner lichten Räum- lichkeit; in schlanker Zartheit wachsen die zehn Säulen empor und verlieren sich in die obere Raurnschicht; feine Gewölberippen steigen aus ihnen heraus und vereinigen sich in den Schlußsteinen. Der Schlußstein über dem Hauptgewölbe mit anderthalb Meter Durchmesser trägt, Stark plastisch hervortretend, einen riesigen Reichsadler, das Symbol der Reichsmacht, die damals in den Händen des Erbauers der Kirche, des plälrtschen Kurfürsten und deutschen Königs Ruprecht lag. Auch die anderen Reliefs des Chores wie des Lang- schiffes sind heraldischer Art, Zeichen der weltlichen Herrschaft. Die himmlische Herr- schaft erhält ihren Tribut auf den Schluß- steinen der Seitenschiffe: das Lamm Got- tes, die Hand des Vaters, die Taube des Heiligen Geistes und andere Sinnbilder. Ein wundervolles Madonnenstück, Madonna auf der Mondsichel, auf dem großen Schlußstein, von dem ein Strahlenkranz ausgeht, verdient besondere Aufmerksam- keit. Auf der andern Seite wird Veronika mit dem Schweißtuch dargestellt. Ein Chri- stuskopf und eine hohle Däümonenmaske im Chorumgang erregen durch die Eigenart ihrer Darstellung Interesse. Die bedeutendsten plastischen Entdek- kungen machte man auf den Galerien. Hier fand man einè Anzahl Konsolenköpfe, die an die Konsolenbüsten am Parlerchor des Freiburger Münsters erinnern. Voll Ent- zücken betrachtet man einen mit liebevol- Engel mit Saitenspiel/ Decken-Fresko in de 2 Heiliggeistłirche Heidelberg, lebt Löwe lie- Gesichts und im Spiel der Linien höfische Feinheit, selbst der zu Füßen Ruprechts ist zu einem benswürdigen Tier verniedlicht. Dieses Grabmal ist das einzig erhaltene einer Slanzvollen Reihe pfälzischer Herrschergrä- ber, die, wie Pinder schreibt,„einst aus der Heiliggeistkirche in Heidelberg ein Mu- seum deutscher Plastik gemacht hatte, von 1410 bis 1685 reichend“, Sind bei der Zer- störung Heidelbergs 1693 sämtliche Grab- denkmäler vernichtet worden? Es wird auf Grund einer zeitgenössischen Mitteilung, wonach„die von Feind ruiniertenflGrabmä- ler in einem besondern, ganz wohl verwahr- ten Ort in der Pfleg verwahrlich gebracht“ worden seien, angenommen, daß sie noch in irgendeinem Gewölbe verborgen sind. Veberraschend sind die Entdeckungen aut dem Gebiet der Malerei. Unter den weiß getünchten Gewölben ger Seitenschiffe kam die gesamte gotische Peckenbemalung voll- Ständig erhaſten zum Vorschein; im Haupt- schift wurde ein Fresko von hohem Wert freigelegt: konzertierende Engel. Jedes der acht Felder des Sterngewölbes enthält in großartiger Komposition einen fast lebens- großen Engel. jeder mit einem andern mit- telalterlichen Musikinstrument. Kunstvoll bassen sich die langen Engelsflügel dem spitzen Winkel der dreieckigen Gewölbe- Stimme der Parteien Wir bringen heute die Entgegnung der SPD zu der Stellungnahme der CDU in Nr. 152 vom 24. November. Die gleichzeitige Veröffentlichung beider Standpunkte scheiterte daran, daß der mit ausreichender Frist zugesagte Bei- trag der SPD verspätet eintraf.(D. Red.) Nochmal„Selbständig— Politisch Denken“ empfiehlt der Landesverband Ba- den der CD in einer Stellungnahme im etwa 1450. Foto: Maltry teile an, kräftig mit vorherrschendem Dun- kelgrün und Braun, sparsam mit Ocange gemischt, ist die Farbgebung. Zwei der Fn- gelsfiguren mußten ergänzt werden; um anzudeuten, daß dies in unserer Zeit ge- schah, wurden sie mit zeitgenössischen In- strumenten ausgestattet; ob freilich das Saxophon, das einem Engel, wenn auch ziemlich unauffällig, in die Hand gegeben wurde, nicht doch an dieser Stelle depla- ziert ist? Ein köstliches kleines Engelstresko in zarten Farben wächst aus einem Zwickel vor dem Chorabschluß heraus. Es war eine äußerst mühsame, aber auch erregende Arbeit, voll Spannung und voller Entdeckerfreude, die die Restauratoren der Heiliggeistkirche leisteten. Sie hat sich reichlich gelohnt. Zum ersten Male in der Oeffentlichkeit wurden die neu entdedten plastischen und malerischen Werke den Mit- gliedern und Freunden des Vereins„Alt- Heidelberg“ durch Oberbaurat Hampe, der an leitender Stelle an den wiederherstel- lungsarbeiten beteiligt war, in Lichtbiidern gezeigt. Wenn dabei Dr. Henn die Wieder- herstellung der Heiliggeistkirche als eine Freude nicht nur für ein paar Fachleute, sondern für die ganze Bevölkerung bezeich- nete und verkündete:„Nun hat Heidelberg seinen Dom“, so ist dieser Stolz vollauf be- rechtigt Cornel Serr (Außer Verantwortung der Redaktion) del mit Getreide zu Wucherpreisen zu er- möglichen, und empfehlen, zu beantworten. welche positiven Vorschläge die Frankfur- ter Verwaltung macht, um das Ablieferungs- soll zu erreichen. Die Andeutung, unsere Abgeordneten selen im Wirtschaftsrat bei del. entscheidenden Abstimmungen nicht an- Wesend. weil wir fürchteten, Erhards Sturz könnte uns zu der unpopulären Aufgabe zwingen, ihn durch einen SpD-Mann zu er- in Trümmer Foto: Maltry Jeelischer Konsolenträger, Heiliggeistkirche Heidelberg, etwa 1440. ler Feinheit gearbeiteten Mädchenkopf, wie man seinesgleichen aus der gotischen Zeit kaum kennt; erst das spätere Werk des Meisters Gerhart van Leyden in Straßburg, der Kopf Bärbels von Ottenheim, läßt sich damit vergleichen. Von packender Realistik, kast gespenstisch schaut aus einer Ecke der Kopf eines Toten mit gebrochenen Augen. Es bleibt Aufgabe der zünftigen kunstge- schichtlichen Forschung, dem Meister dieser Kunstwerke nachzuspüren, sie in ihrer Eigenart zu vergleichen und einzuordnen. Das größte plastische Werk der Kirche ist das Epitaph des Erbauers der Kirche, des Kurfürsten und Königs Ruprecht(ge- storben 1410) und seiner Gemahlin Elisa- beth von Hohenzollern. Es zählt zu den schönsten mittelalterlichen Grabmälern des rheinischen Gebietes. In Ueberlebensgröße stehen beide da, kaum mehr Relief, der Kö- nig mit Krone und Reichsinsignien, ein klei- ner Löwe unter seinen Füßen, die Gemah- lin mit gefalteten Händen, ein Hündchen zu Füßen. Hier herrscht nicht mehr die Strenge der Grabmäler früherer Zeit. der König und Edelmann wird hier betont; im Lächeln des „MM“ angesichts der Propaganda der SPD gegen die„CDU-Preise“, in denen die ganze Preispolitik der Frankfurter(CDU- Ver- waltung tür Wirtschaft ihren Ausdruck fin- det. Und schon mit der Frage„Warum die vornehmlich der SPD angehörenden Wirt- schaftsminister', die es in der Hand hätten, von dem in Frankfurt beschlossenen Preis- wuchergesetz keinen Gebrauch machen, müssen wir die CDU ersuchen, nach- zu- denken, daß in dem Augenblick, als sich die CDU anschickte, an uns diese Frage zu rich- ten, ein Migtrauensantrag gegen den wirt- schaftsminister Veit im Württembergisch- badischen Landtag eingereicht wurde, weil er die Frankfurter Wirtschaftspolitik kriti- sierte und von ihm verlangte, sich die Zwangsjacke anzulegen, die ihm nicht mehr erlauben sollte, nach seinem Gewissen zu handeln, sondern nach dem willen der CDU- Wirtschaftsdiktatoren in Frankfurt. Man hatte vielleicht dabei den stillen Wunsch, dag man die Frankfurter Wirtschaftspolitik durchführen könnte mit der Zustimmung von Sozialdemokraten— darüber gilt es nachzudenken. Nur wer den Begriff„planvolle Lenkung der Wirtschaft' verwirft, um eine kapitali- stische Zwangswirtschaft zur Erholung der Preise zu dulden, kann das Entgegenwirken der SPD als„destruktive Politik“ bezeich- nen. Aber mögen wir beruhigt sein, die CDU rückt der„Unmoral der Preistreiberei“ mit dem„Jeder mann- Programm“ zu Leibe. Dieses in der Idee, aber nicht in der Praxis, von der Labourregierung entlehnte Programm, ist der Versuch, dem losgelas- senen Drachen der Profitgier mit dem Ta- schenmesser auf den Leib zu rücken. Vielleicht weiß es der Landesverband der OD nicht, daß auf dem Textil-Sektor nur 15 Prozent der Produktion dem Jedermann- Programm, 85 Prozent aber der freien Preisbildung überlassen sind. Die 15 Prozent werden ein Tropfen auf dem heißen Stein sein, zumal, wie der„Mannheimer Morgen“ vom 20. November berichtet- im Jedermann programm„die preisdrückende Schnmitz- conkurrenz“ ausgeschaltet ist und auch hier lie Beutemacher das Feld beherrschen— lesholſb nachdenken. Wir fragen weiter, warum man da? Ab- ljieterungssoll der Landwirte erst Mitte Ok- tober festgesetzt hat. um in der Zwischen- zeit in der Freigabe des Saatgutes den Han- — setzen— müssen wir angesichts des uner- müdlichen Kampfes der Spp- Politiker, wie er unlängst in der Ausein andersetzung Er- hard- Nölting demonstriert wurde, als eine Unterstellung betrachten, die in ihrer halt- losen Verdächtigung bestimmter christlicher Moral entbehrt. Unsere Opposition gilt nicht dem Manne, sondern der Sache und ist von der Hoffnung begleitet, die volksverderbliche Politik mit Hife der CDU-Opposition zu korrigieren. Ob mit Erhard, Schlange- Schöningen oder anderen Männern, ist uns gleichgültig. Des Volkes Wohl ist oberstes Gebot. Auch bei Würdigung des Referates von Dr. Zorn auf dem SppD-Parteitag in Diissel- dorf ist es erforderlich, daß die CDU-Ppoli- tiker nicht erlahmen, selbständig, politisch zu denken, um die von Dr. Zorn angege- benen Gründe zu verstehen— und da wir nicht allein mit diesem Wunsche sind. emp- fehlen wir dem Landesverband Baden der CDU in dem von katholischen Publizisten am Sitze des Wirtschaftsrates herausgege- benen„Frankfurter Heften“ in der Novem- bernummer eine Betrachtung zum Dussel- dorfer Parteitag der Sp nachzulesen, in der zu der scharfen Kritik an der Politik der CDU bemerkt wird:„Es darf nicht über- sehen werden, daß manche Sätze, vor allem der Rede Schumachers, ihre volle Berechti- gung haben. Die These vom„Klassenkkamof von oben“ läßt sich ebenso aus der Praxis der Fntscheidumeen des Wirfschaftsrates be- legen. wie aus der beünestigenden Upblar- keit des sozialen Programms der christlichen Partei rechts von den Sozialdemokraten.“ Zu der Kennzeichnung, die Schumacher kür den Klassenkampf von oben gab wird gesagt:„Das sind harte Worte, aber in ihnen liegt viel Wahrheit, die im Sinne der fruchtbaren Kritik im Lager der CDU still und aufmerksam bedacht werden sollte.“ Das„Verdammen der Unmoral“ unge- vechtfertigter Preistreiberei bringt uns lei- der keine befriedigende Ablieferuns der Produkte durch die Landwirte, imd ferner keine Befriedigung des s. affenden Vonteg an Nahrung. Kleidung und Hausrat Die Ur- sachen der Preistreſberei mssen bo sitigt Werden, desbaſb wonen wir keine billige Agitation nod ermapen zu selbständig pohtischem Denken. Sozialdemokratische Partei Mannheim

. . Grunde Seite 6 jrrtum der Cewerkschaften Werkschaften sind mit der Wirt- Ic unzufrieden und beabsichli- gen, sich nicht nur auf Fragen der Sozial- politik, wie bisher zu beschränken, sondern Politik chthin zu betreiben.“ Dies ist mit dürren Worten der Inhalt der Erklärun- gen Fritz Tarnows, des bizonalen Gewerk- schaftssekkretärs auf einer Pressekonferenz. Auk die Frage, warum die Gewerkschaf- ten nicht die Verkürzung des Reallohnes durch Schwarzmarktpreise, durch Begren- zung der Kaufkraftan wendung vor der Währungsreform bestreikt hätten, erwiderte er, daß das Einkommen des Arbeiters, ja seine gesamte soziale Position besser gewe- sen sei, besser, weil ihm„schwarze“ Löhne und Zuwendungen zuteil geworden seien. Auf die Frage, warum die Gewerkschaften nicht den Ursprung der gegenwärtigen Wirt- schaftslage, die Limitierung der Produktion bestrelken, blieb Tarnow die Antwort schul- dig und wiederholte die Feststellung, dag die Gewerkschaften lediglich Anteil nehmen wollten an der preisbildenden Wirtschafts- politik. Anteilnehmen zweifellos im Sinne der von den Gewerkschaften aufgestellten For- derungen nach Preisüberwachung, nach Ueberwachung der Verteilung von Wirt- schaftsgütern. Es ist ein innerer Zusammenhang zwi- schen der Beantwortung der ersten Frage und dem Ausweichen auf die Beantwortung der zweiten Frage. Der Zusammenhang be- steht darin, daß mit dem Wiedererstehen der Kommandierung der Wirtschaft, mit dem wiedererstehen der, korrupte Um- gehung provozierenden Einzwängung der Wirtschaft, auch neben der„schwarzen“ Ware, wieder der„schwarze“ Lohn kommen muß. Beides ist untrennbar verbunden. Die Gewerkschaften würden der Arbei- terschaft, deren Interessen sie vertreten sol- len, einen schlechten Dienst erweisen. wenn es ihnen 4 sich mit diesen Forderun- In der Verfassung der gen dur usetzen. Weimarer Republik wurde der Grundsatz aufgestellt, daß Kapital und Arbeitskraft, zwel gleichwertige Komponente in der Staatswirtschaft seien. Dieser Grundsatz ist moderne Rechtsauffassung schlechthin, ist wesentliches Merkmal der Demokratie. Die Forderungen der Gewerkschaften, die wie oben a art, indirekt zur Wiedereinfüh- rung d schwarzen Löhne führen können, ist, wiewohl den Vertretern der Gewerk- schaften disee Folge gar nicht zum Bewußt gein gekommen sein mag, nicht ganz un- begründet, gerechterweise nicht ganz von der Hand zu weisen, denn wieder wird ge- schoben, wird schwarzgehandelt, wird kom- pensiert und gehortet. Es ist nicht abzusehen, wie lange sich diese Wiedergeburt des Schwarzhandels hal- ten wird. Aber eines ist deutlich zu erken- nen: die einzig wirksame Hilfe dagegen ist die Echebung des Mangelzustandes, jenes — Mangelzustandes, der Ursache der Unzufrie- denheit, sowohl der Arbeiterschaft als auch der Gewerkschaften, ist. Dieser ustand kann durch keinen Streik der Welt behoben, er kann höchstens verschärft werden. Es gibt nur eins: Fest zupacken und an der Ueberwindung der Not mitarbeiten. Viel- leicht gehen diesmal die Versprechungen des Auslandes in Erfüllung, vielleicht wird Deutschland doch noch in der letzten Minute in genügendem Ausmaß mit Rohstoffen versorgt, so daß der Mangel überwunden werden kann. eberwunden durch Arbeit, überwunden durch Zusammenwirken der beiden gleichberechtigten Faktoren der Staatswirtschaft, dem Kapital und der Ar- beitskraft. Jeder Streik in diesem Stadium der Ent- wicklung müßte die Anbahnung der Ge- sundung zerstören. Es wäre nichts katastro- phaler als diese Zerstörung, die gewiſ einigen Auslandskreisen den gesuchten Vor- wand bieten würde, zu sagen:„Seht doch, den Deutschen kann nicht mehr geholfen worden.“ Niemand kann den Gewerkschaften das Recht verweigern, die Interessen ihrer An- gehörigen durch Streik zu erkämpfen, aber dieser Kampf muß gegen die wirklichen Ursachen der Unzufriedenheit geführt wer- den, gegen die Ursachen des Mangels. Es gilt nicht diesen Mangel gleichmäßig zu vertellen, als ob es sich um einen zwangs- läufigen Dauerzustand handeln würde, son- dern es geht darum, den Mangel zu über- winden. F. O. Weber. Wiederaufbau erheischt Rechtsordnung U Die Planungen für den Wiederaufbau in den zerstörten Städten und Gemeinden bedurften zu ihrer Durchführung einer Rechtsgrundlage, die notwendig ist, um alle dabei auftauchenden Fragen, insbesondere bei Eingriffen in das Recht der beteiligten Grundstückseigentümer, gesetzlich zu regeln. Zu diesem Zweck wurde für Wäürttemberg-Baden das Auf bauge- setz vom 18. g. 1948(Gesetz Nr. 329) erlassen, ur„den Wiederaufbau, die Umgestaltung, die Aug gestaltung und den Neuaufbau von Ge- meinden oder Gemeindetellen zu gewähr- leisten“. Dle planung, Vorbereitung und Förderung des Aufbaus ist grundsätzlich Aufgabe der Ge- meinden, während das Innenministerium für alle Aufbaumaßnahmen Aufsichtsbehörde ist. Die Gemeinden haben dle Grundzüge ihrer künftigen baulichen Entwidlung, vor allem hinsichtlich der Verkehrsführung, der Frei- ächten und der Zwoclcbestimmung der einzel- nen Baugebiete in UDñebersichtsplänen legtzulegen, welche in Uebereinstimmung mit der Landesplanung stehen müssen. Aus diesem eind auch die Uebersichtspläne zur Prüfung und Wahrung der übergeordneten Be- lange der Aufsichtsbehörde vorzulegen. Unter Zugrundelegung der Uebersichtspläne stellen dle Gemeinden dann die Bebau- ungspläne auf, welche die örtlichen Ge- gebenheiten und die geschichtliche Entwicklung sowrle die wirtechaftlichen, verkehrstechnischen, sozialen, wohnungz politischen, gesundheitlichen und kulturellen Bedürfnisse zu berücksichtigen Haben. Die Bebauungspläne, die der Genehmi- gung der Aufsichtsbehörde bedürfen, können auf die Dauer bis zu fünf Jahren Bau- sperren verhängen. 1 l Von grogter Bedeutung wird die Möglich- keit der Zusammenlegung von Bau- grundstücken. Darnach können die Ge- meinden zentümern von kriegszerstörten Gr 5 en die Auflage erteilen, zum Z dee Zusammenlegung ihrer Grund- tüte zu einem oder mehreren Grundstücken Und zwecks der Bebauung der so entstandenen neuen Grundstücke sich zu einer eingetragenen Genossenschaft oder einer Gesell- schaft mit beschränkter Haftung oder einer sonstigen Personal- oder Kapitalgesellschaft z usammenzuschlie ßen. Dadurch soll die Durchführung eines groß angelegten Bebauungsplanes gewährleistet werden, wie es z. B. beim Wiederaufbau der Planken in Mannheim der Fall ist. Derartig große Projekte haben nur dann Aussicht auf Verwirklichung, wenn die beteiligten Grund- eigentümer sich zusammenschließen und da- durch auch eine breitere Kreditbasis gewinnen. Verweigert nun ein Grundeigentümer die Erfül- lung der genannten Auflage ohne triftigen Grund, 80 kann die Gemeinde den Antrag guf Einleitung eines Zwangsenteignunss- verfahrens zu ihren Gunsten oder zu- gunsten eines Dritten stellen, Dadurch kön- nen alle Quertreibereien, die sich einem Bebau- WIRTSCHAFTS NACHRICHTEN ungsplan in den Weg stellen Könnten, unter- bunden werden. Im Falle eines dringenden öffentlichen Be- dürfnisses können die Higentümer von Grund- stücken, für die ein Bebauungsplan rechtsgül- tig testgestellt ist, aueh gegen ihren Willen zum Zwecke der Zusammenlegung und gemeinsamen Bebauung ihrer Grundstücke zu einer öffentlich- rechtlichen Körperschaft zu- sammengeschlossen werden.(Zusammen- legungs verband.) Dadurch ist es den Gemeinden mit kriegs- zerstörten Gebieten in jedem Falle mönlich, einen Bebauungsplan durchzusetzen, wenn sich eine größere nzahl von beteiligten Grund- eigentümer dagegen stemmen sollte. Das Auf- baugesetz stellt also das öffentlich-rechtliche Interesse an einer geordneten Neuplanung in jeder Weise in den Vordergrund und zwingt die beteiligten Grundeigentümer unter An- drohung der Enteignung, eigene Sonder- interessen zurück zustellen und sich den allgemeinen baulichen Bedürfnissen unterzuordnen. g Schließlich können in jedem Fall. in dem der Aufbau die Enteignung aus Grün- den des öffentlichen Wohls erfor- dert, durch dle Aufsichtsbehörde als Enteg- nungsbehörde Grundstücke und Rechte an Grundstücken gegen angemessene Geldentschä- digung enteignet werden. Mit dieser General- klausel kann jeder Widerstand der Grund- eigentümer gegen die vorgesehenen Wieder- aufplaupläne gebrochen werden. Gegen den Enteignungsbescheid der Aufsichtsbehörde kann jedoch der Betroffene die verwaltungs- gerichtliche Klage und wegen der Höhe der festgesetzten Entschädigung die Klage beim ordentlichen Gericht erheben. Dr. E. M. Lebens versicherungen wollen Sofortprogramm durchführen Die Not, mit welcher das Gesetz über die Neuordnung des deutschen Geldwesens in sei- ner bisherigen Form weite Kreise der bei privaten Versicherungsunternehmungen Ver- sicherten bedroht, hat auch durch die seitheri- gen Bemühungen, eine Berücksichtigung der berechtigten Ansprüche der Versicherungs- nehmer, insbesondere der Altrentner, zu er- reichen, noch keine befriedigende Lösung ge- tunden.. Um eine solche Lösung war in erster Linie der Verband der Lebensversicherungsunter- nehmen in Hamburg bemüht, wobei er die Unterstützung der Aufsichtsbehörde der Ver- sicherung, insbesondere des Zonenamtes des Reichsaufsichtsamtes für das Versicherungswe- sen in Hamburg, gefunden hatte. Nachdem die britische Militärregierung der Anregung des Zonenamtes, eine Besserstellung der Renten- versicherten zwecks Angleichung an die So- zialversicherungsrenten von sich aus vorzu- nehmen, nicht stattgegeben hatte, wurde von den Aulsichtsbehörden ein Verordnungsont- wurk, der u. a. eine Besserstellung der Ren- ten- und Handwerker-Versicherten usw. vor- sah, der Währungsabteilung der Bank deut- scher Länder zugeleitet, um über die Bank deutscher Länder eine Anordnung der Alliier- ten Bankkommission gemäß Paragraph 8 Abs. 2 Emlissionsgesetz zu erreichen. Während die Währungsabteilung der Bank deutscher Länder diesem Entwurf zugestimmt hat, hat der Zentralbankrat— offenbar unter dem Eindruck der Streichung von 70 Prozent der Fes konten— den Verordnungsentwurf abge- lehnt und ihn mit seiner ablehnenden Stel- lungnahme der Alliierten Bankkommission zugeleltet. Der Verband der CLebensversicherungs- unternehmen hat daraufhin eine erneute Ein- gabe wegen der Rentenversicherten an den Vorsitzenden des Zentralbankrats gerichtet, der die Angelgenheit mit der Bitte um noch- malige Ueberprüfung der Währungsabtellung der Bank deutscher Länder zugeleitet hat. Außerdem hat das Hamburger Zonenamt sich unmittelbar an die Militärregierung gewen- det, um eine Besserstellung der Renten- und Handwerker- Versicherten zwecles Anglei- chung an die Sozlalrenten zu erreichen. Ber verband der Lb unternehmen lehnt es ab, die Rentenversicher- ten an die staatliche Wohlfahrtshilfe oder an die privaten Wohlfahrtseinrichtungen zu ver- weisen. Er hält daran fest, daß den Renten- ensveraidierungs- versicherten aus Gründen der Gerechtigkeit und der sozialen Gleichbehandlung mit den von 1:1 umgestellten Sozialrenten ein Rechts- anspruch zusteht und erhalten bleiben müsse. Auch finanzpolitische Erwägungen fallen dem- gegenüber nicht entscheidend ins Gewicht, da die für die Rentenversicherten erbetenen Mit- tel sich aut ewa 200 Millionen DM Aus- gleichsforderungen beschränken, also ver- vältnismäßig niedrig sind, besonders, wenn man berücksichtigt, in welchem Umfange zu- sätzliche Fürsorgeleistungen der Oeffentlichen Hand erforderlich würden— ganz abgesehen von dem unvermeidlichen Kostenaufwand—, wenn dle ungeheure Zahl der nach der Geld- neuordnung unterversorgten und nicht mehr arbeits- und verdienstfähigen Altrentner die öktentliche Fürsorge, wie dies unvermeidlich wäre, in Anspruch nehmen müßte. Lastenausgleich bereits vorweggenommen Der Verband der Lebensversicherungs- unternehmen hat bereits in einer früheren Stellungnahme(9. Oktober 1948) betont, daß der Lastenausgleich durch das Umstellungsgesetz für die Geldinstitute und Versicherungsunternehmen des Währungsge- bietes in vollem Umfange vorweggenom- men ist. Das— so sagen die Lebensversi- cherer— ergibt sich daraus, daß die Lebens- versicherungsunternehmen bei Abschluß der Neuordnung des Geldwesens Aktiven in Höhe von mindestens 105 Prozent ihrer durch die Währungsumstellung herabgesetzten Verbind- lichkeiten erhalten sollen, und daß ein etwai- ger Ueberschuß an die Länder abzuführen 25t. Diese Vorschrift könne nur so verstanden wer- den, daß das Gesamtvermögen der Versiche- rungsunternehmen so hoch bemessen und durch Zuteilung von Ausgleichsforderungen neugeblldet werden soll, daß die herabgesetz- ten Verbindlichkkeiten der Versicherungsſir- men in voller Höhe erfüllt werden können; darüber hinaus soll ihnen ein Eigenkapital bzw. Garantievermögen von 5 Prozent ihrer Pas- siven verbleiben. Würde man nochmals im Lastenausgleich dieses Vermögen heranziehen, so würde dies zwangsläufig zu einer ver- minderung der Aktiven führen, die Versiche- rungsunter nehmungen müßten dann entwe- „der ihre Leistungen an die Versicherten noch welter herabsetzen, als es schon durch die Wünhrungsgesetze angeordnet ist, oder sie müßten entsprechend höhere Ausgleichstorde- rungen erhalten. Aus diesen Gründen steht die Lebensver- Penicillin-Erzeugung in Höchst Die JEIA gab den Abschluß eines Vertrages zur Errichtung der bisher größten deutschen Penicillin-Fabrik innerhalb der Höchster Farb- werke bekannt. Auf Grund dieses Vertrages mit den Höchster Farbwerken, der durch Ver- mittlung der JEIA und der Kartellentflech- tungs-Abt. von OMGUs zustande kam, wird die Firma Merck u. Co., Rahway, New Lork, das Herstellungsverfahren, sowie technische Daten und Hilfsmittel zur Herstellung von Penicillin zur Verfügung stellen. Die geplante Anlage soll eine Anfangskapazität von etwa 100 Milliarden internationalen Penieillin-Ein- heiten erhalten. Der monatliche Bedarf West- deutschlands an Penicillin wird auf 80 bis 90 Milliarden internationale Einheiten geschätzt, der zur Zeit nur zu fünf bis zehn Prozent er- füllt werden kann.(dena) Die Zusammensetzung des FARDIP- Ausschusses Der Vorsitzende des Verwaltungsrates, Ober- dlrektor. Dr. Pünder, hat dem Zweimächtekon- trollamt als Mitglieder des I8-Farben Dlsper- sal Panel FARDIP) die folgenden Herren be- nannt, deren Bestätigung durch die Militärre- glerung noch aussteht: Franz Blücher, früher Finanzminister von Nordrhein-Westfalen, Mit- glied und Fraktlonsvorsitzender der FDP im Wirtschaftsrat, 1. Vorsitzender der FDP in Nordrhein-Westfalen, Mitglied des Zonenbei- rats; Geheimrat Dr. Hermann Bücher war Vor- sitzender des Aufsichtsrats der AEG Berlin; Geheimrat Gustav Brecht war Leiter der Rheinischen Braunkohlen AG.; Dr. Arnold Burghartz, Vorsitzender des Grubenvorstandes der Gewerkschaft Carolus Magnus, Mitghed der Zentrumsfraktion im Wirtschaftsrat; Adolf Dembach, Gewerkschafter und Mitglied des Landtages von Nordrhein-Westfalen, Uerdin- gen a. Rh.; Direktor Paul Dencker, früher Lei- ter der Zentralbuchhaltung der I8-Farben; Dr. Oskar Loehr, Chemiker in den Bayer-Werken Leverkusen; Dr. Eugen Möhn, Chemiker in den Farbwerken Höchst; Dr. Egon von Ritter, Ban- kler, früher Teilhaber des Bankhauses Merck, Fink& Co., Berlin. 5 Reichsstelle wird abgelöst Der Verwaltungsrat befaßt sich gegenwär- tig mit einem Gesetzentwurf, der die amtliche Anerkennung und Tätigkeit der Sachverständi- gen für den Kraftfahrzeugverkehr neu regeln soll. Diese Neuregelung ist deshalb notwen- dig geworden, weil die früher mit der techni- schen Ueberwachung des Kraftfahrzeugver- Kkehrs verfaßte Reichsstelle nicht mehr exi- stiert und die Zuständigkeit der Länder für die Ausübung solcher Befugnisse recht zweifelhaft ist. Auch das neue Gesetz wird die Anerken- nung der Sachverständigen den obersten Lan- desverkehrsbehörden übertragen. Sie gilt für das gesamte Vereinigte Wirtschaftsgebiet. Vor- aussetzung für die Anerkennung als Sachver- ständiger ist nachgewiesene Sachkunde und Unparteilichkeit. Die Sachverständigen müs- sen einer Prüfstelle angehören, an die sie ihre Gebühren abzuführen haben und von der sie ihre Bezüge unabhängig von dem Umtange der Prüfungen erhalten. Die Prüfstellen sind dle überwachenden Bezirksinstanzen. Ihre Be- reiche werden im Einvernehmen mit den Lan- desverkehrsbehörden festgesetzt, die die früher der Reichsstelle übertragenen Befugnisse der zentralen Ueberwachung und Auswertung der Erfahrungen ausübt. Ik. Ausschüsse gebären Ausschuß Ueber die vier Gesetze, die die Rentenbank und dle Genossenschaftskasse des Vereinigten Wirtschaftsgebletes betreffen, konnten sich die beteiligten Wirtschaftsratsausschüsse für Er- nührung, Wirtschaft, Finanzen und Recht im- mer noch nicht einigen. Es besteht das Be- streben, diesen nunmehr in vier Spezialge- setzen aufgeteilten Gesetzeskomplex doch bis zum Jahresende zu verabschieden. Deswegen hat der Ernährungsausschuß die Bildung eines Unterausschusses vorgeschlagen, dem je drei Mitglieder der obenerwähnten Ausschüsse an- gehören sollen und in dem man eine Kompro- mißlösung der noch bestehenden Meinungs- verschiedenhelten finden soll. ve Bremens ungewisse Defizithöhe Der Bremer Finanzsenator Dr. W. Nolting- Hauff erklärte, daß für das Land Bremen zum Ende des Haushaltsjahres ein Defizit von un- gewisser Höhe zu befürchten sel. Als Ursache führte der Senator den demnächst einsetzen- den Lastenausgleich an, dessen Wirkung auf die Einkommen- und Körperschaftssteuer noch nicht vorauszusehen sei. Er gab der Hoffnung Ausdruck, daß der Fehlbetrag mit Hilfe der nach der Währungsreform zur Verfügung ge- stellten Erstausstattung abgedecet werden kann. Der seit der Kapitulation bereits einge- schränkte Personalstand der Bremer Landes- behörden sei durch die Entlassung von 6000 Be- diensteten nach der Geldreform noch weiter ge- kürzt worden, während gleichzeitig die Mili- tärregierung auf Wunsch des Bremer Senats einen Abbau der deutschen Angestellten durchführe.(dena) Demontage— und kein Ende Friedrich Geldba ch, der Inhaber der zur Demontage anstehenden Gelsenkirchener Flan- schenfabrik, wurde jetzt durch die Militär- regierung abgesetzt. Die 800 Mann starke Be- legschaft des Betriebes hatte sich geweigert, die Demontage vorzunehmen und einem De- montagekommando den Zutritt zum Werk ge- sperrt. Versuche, die Belegschaft durch Dro- nungen von seiten der Militärregierung zu einer Aufgabe ihrer Haltung zu zwingen, blie- ben bisher erfolglos. Wie in Düsseldorf bekannt wurde, wird die Arbeit der Ueberprüfung der zur Demontage vorgesehenen Werke durch eine britisch- ame- rikanische Kommission bis Mitte Dezember an- dauern. Insgesamt werden 232 Betriebe in den drei Westzonen noch einmal untersucht. Nach Abschluß der Prüfungen sollen dann die be- teiligten Regierungen endgültig über das Schieksal dieser Firmen entscheiden. Co. Eine Gmb. für künstlichen Regen. Eine Ge- sellschaft, die nicht nur land wirtschaftliche Ma- schinen herstellt und vertreibt, sondern aueh Anlagen zur künstlichen Beregnung herstellt, wurde mit einem Kapital von 20 000.— DM unter dem Namen Nordharzer Landregnerwerke mbH. in Vienenburg(Harz) gegründet. zicherung aut dem Standpunkt, daß sie mit inren sämtlichen Vermögenswerten von allen Abgaben, Steuern und Belastungen des La- stenausgleichs freigestellt seln muß, nachdem sie durch die Regelung der Wäh- rungsgesetze und die dadurch bedingte Her- absetzung ihrer Aktiven und Passiven be- reits in vollem Umfange zum Lastenausgleich beigetragen hat. Den Versicherungsnehmern müssen die Währungsverluste wenigstens teilweise im Rahmen des Lastenausgleichs an- gerechnet werden. Die Lebensversicherungsunternehmen er- Klaren sick grundsätzlich berelt, die Durch- fünrung der Versorgung nach dem Sofortpro- gramm des Lastenausgleichs für ihre Renten- versicherten zu übernehmen, wenn ihnen die daau erforderlichen Mittel aus dem Lasten- ausgleich zur verfügung gestellt werden. Die Lebensversicherungsfirmen verfügen hierzu über die erforderlichen Einrichtungen, mit welchen sie bereits etwa 40000 Rent- ner betreuen. Wesentlich ist die Fest- stellung des Verbandes der Lebensversiche- rungsunternehmen in Hamburg, daß den Ländern etwa drei Milliarden D- Mark Schuldgewinne aus den Hypo- theken, Pfandbriefen und Wertpapieren der Lebensversicherungsunternehmen zugeflossen zelen, die von den Ländern auch zum Lasten- ausgleich herangezogen werden können. Die Anträge der Versicherung für eine befriedi- gendere Umstellung der Renten- und Pen- slonsrenten versicherungen gehen in ihrer lelz- ten Form dahin, daß bei Versicherungen die- ser Art die Prämienreserve vom 21. Juni 1946 in der Weise umgestellt wird, daß sich von diesem Tage ab folgende Renten bez w. Anwartschaften auf Renten ergeben: Bei Beträgen von monatlich bis zu. 50 RM 100 v. H. in DM; über 50 RM bis zu weiteren 100 RM 75 v. H. in DM; über 150 RM bis zu weiteren 200 RM 50 e, g über 250 RM bis zu weiteren 300 RM 25 V. H. in DM; 3 bei darüber hingusgehenden Beträgen 10 v. H. in DM. eat 5 3 Im Interesse der Vermeidung einer schwe- ren Not der Altersrentner und ihrer Hinter- bliebenen und im Interesse der Auf recht- erhaltung des Sparwillens in der Bevölkerung ist eine endgültige Regelung der Angelegenheit notwendig. A. L. 5 1 Mein Jahrzehntelanger Wiederaufbau 5 Vater 8 5 8 genehmigte ein ger ur Der der Stadt in meh- Proſekt zum ufba 1 reren Zehnjahres-Plänen. Als erste ſmanz 5 Hohe Kommissar Unterstützung stellten der. der französischen Repubblik im Saarland eine Anleihe von 500 Millionen Francs und die 2 ländische Regierung eine Unterstützung von 250 Millionen Frances in Aussicht. Der saarländi- sche Wirtschaftsminister, Dr. Franz Singen; hat sich in seiner Eigenschaft als Bürgermei⸗ ster der Stadt nach Großbritannien begeben um dort Verhandlungen über die Regelung der 1928 aufgenommenen Pfund-Sterling-Anleih. der Stadt Saarbrücken zu führen. 8 Veda Ernährungslage in französischer Zone gesichert 5 In einer Besprechung der Ernährungsmime- ster der französischen Zone wurde, laut 1 dena, festgestellt, daß die Lebensmittelversor ö gung in diesem Winter günstig beurteilt Wer- den kann. So sei die Brotversorgung bis März gesichert. Um das Ablieferungssoll zu erte chen, sollen allerdings in den einzelnen Län- dern noch besondere Maßnahmen zur, Elnhal- f tung der Auflagen ergriffen werden. Auch die Kartoffelversorgung sei gesichert. Die Mtlch. ablieterung habe sich in letzter Zeit durenws gebessert. f Mannheimer Produktenbörse am 29. November 1948 1 Eine Befriedigung der Nachfrage am Mehl- markt ist unter den obwaltenden schlechten Ablieferungen nicht möglich, 80 daß die Be- lieferung der Bäcker nur unter ganz erschwer⸗ 8 ten Umständen möglich ist, um die Brotver- 1 sorgung zu sichern. Besonders starke Nach- trage besteht in Weizenmehl. Am Gerstenmarkt ist die Nachfrage nach Braugerste wieder akut geworden, nachdem infolge der gleichen Preisbildung von Brau- 0 und Industriegerste bei den Erzeugern keln 45 großer Ablieferungsreiz vorhanden ist, ins“ N 9 besondere da Braugerste hochwertige Qualität 240 000 f beansprucht. Von den angeforderten 0 Braugerste sind von der Miutärresteroa 150 000 t den Brauereien zugesagt, Wovo allerdings nur 50 000 t verarbeitet werden dür- ten, aber bereits 4000 t verbraucht sind. Die Versorgung mit gutem Bier kann daher nur vorübergehend erfüllt werden. An Heu und Stroh liegen keine Angebote vor. Rk. Eröffnung der Exportbörse in Hamburg. 2 b 24. November wurde in Hamburg die erste 2 portbörse Deutschlands eröffnet. Damit ist 5 Exporteuren die Möglichkeit gegeben, 3 einer Stelle sofort Über Lieferungsmôgli 5 ten der einzelnen Exportunternehmen, E unterrichten. 2 Günstiges Ergebnis der ersten Industrieanleihe Die 10-NMill.-Dzi-Anleihe der Schiuchsgewertt. die als erste grögere Industrie-Anleine-Em ut 5 zur Zeichnung aufgelegt wurde, nat einen 1— raschenden Erfolg gehabt. Die Anleihe. innerhalb von 14 Tagen voll untergebracht, 0* sich auch zahlreiche kleinere Sparer, diè Stu— von 100 und 300 DM ubernahmen, an der Z elchnu der Anleihe beteiligt haben. 8 Personal-Nachrichten 11 In den Verwaltungsrat der Kreditanstalt 105 Wiederaufbau soll als Vertreter der Res K to institute Pr Biber, der Sparkassendlire Dr. Butschkau, der Genossenschaftskassen je Hermes und als Vertreter für den indus tg 0 kredit Dr. Bötschkes eintreten. kah⸗ Aus Kreisen des Marshallplan-Büros er; ren wir, daß der gegenwärtige Verrretegf& 0 Vereinigten Wirtschaftsgebie es beim e Mr. Trier, in Kürze durch Mr. White abg erw werden soll. — Hier spricht der Stronisperre und Lohn Zwischen dem verband württembergisch- badischer Metall industrieller e. V. Stuttgart und dem Industrieverband„Metall“ wurde eine Sondervereinbarung über Lohnzuschläge bei den derzeiligen Stromeinschränkungsmaß- nahmen getroffen. Darin wird festgestellt. daß die neuerdings durch die Behörden angeord- neten Stromeinschränkungen in vielen Betrie- ben eine Verlegung der Arbeitszeit in die Nachtstunden voraussetzen. Diesem Notstand trage die Tarifregelung vom 19. Februar 1948 nicht Rechnung. Aus diesem Grunde verein- barten dite Vertragspartner für die Dauer der Stromeinschränkungsmaßnahmen folgende Re- gelung: f Wenn Betriebe infolge von Einschränkun- gen in der Stromversorgung zur Nachtarbeit übergehen müssen, beträgt der tarifliche Zu- schlag für die Nachtarbeit in der Zeit zwischen 19 und 6 Uhr 12,5 Prozent. Dieser Satz gilt auch für Arbeit in der Nacht zum oder vom Sonn- tag oder elnem gesetzlichen Feiertag. Muh infolge der Stromeinschrünkungen die Arbeitszeit auf einen Sonntag oder einen ge- setzlichen Feiertag verlegt werden, so wird ein Sonntagszuschlag nicht bezahlt, wenn für die an Sonntagen oder gesetzlichen Feiertagen ge- leistete Arbeit entsprechende Frelzelt an einem Wochentag gewährt wird. Sofern schon vor Beginn der Stromein- schränkungsmaßnahmen regelmäßig dauernd Schichtarbeit oder Sonntagsarbeit geleistet wurde und weiterhin in gleicher Weise gelel- stet wird, gelten die tariflichen Bestimmun- gen weiter. Für Arbelten an Festtagen mit Lohnzahlungspflicht bleibt es bei den beste- nenden tariflichen Bestimmungen.—b.— * „Jedermann“ nicht für jedermaunn Der Zwelzonen-Gewerkschaftsrat nahm in einer Verlautbarung scharfe Stellung gegen das Jedermann-Programm, das in seiner jetzigen Form ein Riesengeschäft für die be- telligten Unternehmen sei. In der Schuhfabri- kation z. B. würden Risengewinne erzielt. ohne dall eine annähernd ausreichende Ver- sorgung der kaufschwachen Bevölkerung mit Schuhwerk gesichert werde. So erhalte jede Firma, die 40 Prozent ihrer Produktion auf die Herstellung von Jedermann- Schuhen um- stellt, für die gesamte Produktion billiges ausländisches Leder zur Verfügung gestellt. müsse jedoch nicht mehr als 40 Prozent tur das Jedermann-Programm abzweigen. Die restlichen 60 Prozent der ebenfalls aus billi- gem Leder erzeugten Schuhe könnten aber frei zu Preisen verkauft werden, die denen der Schuhe aus viel teurerem deutschen Leder entsprechen. Das Jedermann-Programm könne aber, 30 erklärte der Gewerkschaftsrat schiieg- ch, nur Erfolg haben, wenn der überwie- gende Tell der Produktion in das Programm aufgenommen würde und durch Ausgabe von Berechtigungsscheinen den kaufschwachen Be- völkerungskreisen vorbehalten bleibt. C. H. Soziale Forderungen der Bergarbeiter Auf dem zweiten Verbandstag des lIadu- strleverbandes Bergbau in Recklinghausen kündete der zweite Vorsitzende Willl Agatz an, daß die 700 000 deutschen Bergarbeiter nicht kampflos hinnehmen würden, wenn der Bergbau einer kapitalistischen Herrschaft un- Gewerkschultler Im Interesse einer Fraun tionssteigerung forderte der erste Vorsiinag des IVG., August Schmidt, daß der 2— der Bergarbeiter an der Spitze der Industt 10 ljöhne stehen, die Versorgung der Bergar bei gesichert und die Gewerkschaften paritätqe an der Bergbauwirtschaft beteiligt wer müßten. terworfen werde. en Gegenüber den auftretenden Memnungder die Vertreter der Gewerkschaften aus 2 zurückz Jeutschen Kohlenbergbauleitung ziehen, weil diese nur die„Rolle der Be wehr spielen sollten, um den Brand 3 Spannungen zu löschen“, se zte sich, die r. sicht durch, dag eine paritätische Aude dg mung in der PKBL verlangt werden m der und die Möglichkeit des Einflusses un dürke. Aussprache nicht preisgegeben werden 5 In einer Entschließung fordert der Verba tag weiter ein Gesetz zur Finanzierung Bergarbeiterwohnungsbaus.(dena) 5 Gegen willkürliche Lohnsenkungen Nach Aufhebung des Lohnstops, 2* 10. November in Kraft getreten ist, sin* Verordnungen, die Löhne und Gehälter, Jen, oben begrenzen, außer Kraft gesetzt Wa ahn Abmachungen, in denen ungünstigere N und Arbeitsbedingungen als bisher chäktig⸗ schließlich für die in Heimarbeit 7 ch bi ten) vereinbart werden, bedürfen jedo 4 13 lung der Zu- zu einer neuen tariflichen Regelung Wen Ve Anträge aum u. stimmung der Arbeitsbehörde. 15 er und Genehmigung derartiger Ab machenden 50 mung Anträge auf Herabsetzung von n, in.„el Gehältern müssen beim Arbeitsmintste m- 0 Putz, Stuttgart oder beim Präsidenten des bezirks Baden, Abteilung Arbeit.“ ruhe eingereicht werden.(tz) Arbei samt will streiken. Insgesamt 22 Prozent der Angestellten der Hambuch nung Arbeitsämter haben in einer Waden 8 für einen Streik gestimmt. Die Durchtü— des Streilebeschlusses hängt von dem Ausgag- der Verhandlungen ab über eine Von 0 no) gestellten geforderte Gehaltserhöhung. Sozialpolitisches Sofortmaßnahmen in der Rentenversleher Der Arbeitsausschuß des Wirtef nnen Be- behandelte die Deckung des monatli 9 flzits von 43 Millionen DM bei der, Ren Uules sicherung. Es wurde eine gegenseiugſi e. stützung der Angestellten und 8 2 sicherung vorgeschlagen. Die Velde 2 Wirtschaft wird eine Vorlage uber Soor rbe nahmen in der Rentenversicherung ausa Rp. „ Neubürger in Beamtenstellen Die Landesbeamtenstelle von Wurttempesc Baden, die im Jahre 1946 ins Leben gsfag- wurde, hat mit Hilfe eines Fragebogen n lenmaterial über das Beschaättigunssverh'per 4 aller im öktentlichen Dienst, stehenden ke sonen zusammengestellt. Nach dern 1 vom 1. August 1948 sind in Würktembe ne, Baden 123 798 Personen hauptamtlich 4 öftentlichen Dienst tä'ig, darunter eb Schwerkriegsbeschädiste, Im Staatsdieg len dle Neubürger in Württemperg 5, tel zent, in Baden 2,5 Prozent, bel den Augelter ten 23,9 bzw. 13,9 Prozent, be den Ar 13,9 bzw. 9,6 Prozent.(dena) a

Nr 15 . 156% N ittwoch. 1. Dezemb 5 40 —— Mei Winnneschilchten a gte e 1 11 9 Laren u. d re ee ee kee ee n meh- er dad G Arude nser guter Freu 8 0 zuverla 124 71 N 2 N. 8 2 2 knzielle W. 4 kel, Herr Schwa-— und Rel daa wee e Lager GRG missar nem Ze 2 8 die E. f——. Junge t EN 5 1 1 b 5 aartin ezah- 8 2 a ene Fa dee ung Frrncnut ned Wiege deln eg Te. 888 e Saar- Nerd.. 85 großmutté robmutter e 5* ee N 08 1 von 20 n„ Novem Flau 5 me U. Fünboder Qualita olonne, nes, aver 04749 andert ist ban,. ee e käacgere ne Müner 5 g— 125. die E en un Adl., arb im eb. Kr. 4 geb zuter Ver Gunst vom orthaush ahren en 1 Me— che 3 Wigkei er wart elts- Alter v. atzert ote unt dienst ges ige Preise unter II 0 alt gesucht tur Voll- m. reedes- A See Biete K In tie t abb et rasch von un on nahe Ann.-E er Nr. 28 Sichert lnausa 7s an d t. An— laschin Addelekt mit unstschli tem erufen N s gega zu 94 9. H. Kped., Ludo 2325 8 An- H ngestet en V gebote Wer e mit 14 2 ra Buch Schlit ittsch chu 2 Leid: 1 annheim ngen ist ahiren ohenzollern udwig an RWG ausha ite für erlag. vertig, ge Tüh lungs- such tschuhhos uhe 8 Seit le 5„ Kaf N Namhalt dernstra shafen„un it ges r mod. 2 Uen gegen ei werken e Rei nose, be r. 34-35 eite 7 Gusta gler geb Die Tra fertaler 8 f alte St rage 7. a. RN ter A 051 ſucht. A 2-Pe en Ty. nen 170 neu- Grog tstiete belge 5. 1 tt 59.„ 1 pe 05207 1 dr. el rs.- Zusta p Mere V od e 39. oder S! Wolle; geb 2 Noe u. F Friedel Ewald uernden: tr. 17. manz. u. het g. Kohle rt. Ste m Ver inzuseh nd zu edes-„ An Angeb r Skis i 5 8 Mul tund triebs enhand Bugleri notypis lag.„Sebote tausch. enz in N¹ n Verl ote u istlefel] Ha Eltin iegler, L rau Trud Bm 7, A 5 ert( stech! lung erinne pistin, Nö 1 D ge gut. Niea.-Ba eg. nter P e gen Leonb l 4 Schmee ung Ra eltef agenpar niech b„ Repassler en, Tus„ Näher! Paar Ski 15 34081 Sucht. A 200 un Tr 05184 mlt vertret Will Sp Ber. erg- und A neckenb upp. u erung park) estelis fabr slererin cimeider in nnen, 9d istlet an de n- cem 1 00 telbra ungen 8 gstr. 46 Be ngehöri echer SW. di v. Indus sucht abrik nen v erimnen d. er 41 el Gr n Verl An„ evtl. A gegen Groshe nche, d d. Leb geb 21 er! u„ gerd gung: ge. Kohl e Vertret dustricbete zur P 051 gesucht on Trike u. Hela-W zu tauscher 44 geg. G ag. p geb. unt urzah! Motorra 1 mandel u de erstk ens- Aut lege Fra Hauptfri g 1. 0 engroß ung ein. Stetten Dur 66 an den Ang otagen- B erbu en Anfra r. 40 itchpine-Kü Nr. 08260 zu tauz d angjähr. ei u. zugl. i I. bel d. ble 8—— 32.25. 2 3 in Tannen 1 dae een—— ae be nent 1 5 ae—*—— 8—— Ana, w. beat in setzu r. 5 N an R mberg. uttgart eim Hau ag in de„ens iche P Geh platten, 2* zu t sche od. B 110 breit. rkeness aunter 1d die e De an RAT angeb Nord shalt r Woch. utztra Wegpia neu. 25 Fabrik ausch„Bettes R. an ige(n Qualitat gsmini- imatort and ber Erfahr und A unt Ae im 9e Ad e mit Verl tten, neu, m 1 3 Asche 5 mheim Lud Fase täts 5 Eltin elts in NMein! 1 zuverläs T, Stuttgar P 6435 In B 1 ers- erlegen,? eu, cn. 30 gegen lannpe o u 0 2. schem) fur aut Sü⸗ gen statt. Opa teber, tre n tgart.—— sehen un ned ue Ne. ae 2 Ar. Bro. 1. n n treusor 4. N od. WW Holzer Mädch naushal t. Gebe t. Nr. oa en gesucht.„ Hagen, isenban mnze-Steh weten an arl. Be ge- Iversor- 7. ä 8 N. t tuenti br alken u 984 an d sucht 2—ů— Ann Ex Fa III102 K. dung N reur U 5 er, ort gesud abr. i. In wohnhaft, resse ei t unt. 20 ges, ehrl. R etter. 81 Backstel„Verlag. tn., Rein od. 00 Kirch Xp. Fra 82 K. K 7 lit Wer- ra nden he an den cht. A dustri t, Solide nzus, u J., ge Rab, Si gl, Am ne gg. Schal- tr nerst nkfurt raus . ur! und im Za Rel Verla ngeb. u chaten v Frau od nt. A 0336. esucht. ke„ Sieme erikanerst chal- 9. rage 13 a. Main, dis März liebe ge Nach Bekan Stadtob 1 severtr. 8. nt. P 302. 10—15 der Ma 67 1. Ver ompl. m ns-Halsk erstr. 22 1 5 in, Arz n ist 1 ersek dust eter 2 61 ge Uhr fu ache. Bu it 4A a, ka g f und Mutte richt, dag die im A retär i lustrie u um B sucht r Ge n tägl. roschr ugena brikn u errei- Groß r, Schwi urisere plötzl! Iter von„ R. Tür tägl. E sonst.—— de Adresse Vorzuste schättshaus nh Angeb elbmasch ntenne, 1 n Län- Chri ier n nahezu 70 3 gefahrte Bente, Cie pra—— n halt 2 Paar unt. F 30326 an d. omnibuslinte dekenntme Elnhal un stine Schaaf mme mm, W rtesert 1 3 22 S. auen era Kür l. Verl.„anke Dame nhelb un den Ven 1 chungen zal- Alt Il Istraß eim. 5 ohno chem. B ein- 3 en fü 17. Verl. kenfab schuh ag. Wa„ 1. Dezem not g r„geb ide R e 22 Rei rt mo rancl ungen r uns 053 eden rikat e 1dhot ber Wald uch die Die dean on 1 Ruf 3 d 1 1 eine„10 D 55 nein r. 0 82 röne 41, fu br N hot— 15 8 Sen Jahre ö L N———— n. neu, gegen Pi. 1 bezeicmer U 8— 2 e Milch- Arauern ist. m on 5 MIIIy 8 0 Zungen: enbur. u. MI einguseher nicht u te Kind Ele en ge„ braun und gen nher lchnet s nach Werkt u— BI dlgu d. H le Einäs chlecht. tolgreicker Nachwel g-Hesse—— en unt nt. 23 J er- g. Dam sucht, e dreis, Ein! Waldho und ver Blum agen di umena urchweg 1400 nr. interblleb des V äscherung 8 3040 Fhr. Relsetzti 1 Be- E sangestellte A 05324 im C en-Slel-An tl. Verkauf. Str 4 Kat 1 5 e e—— omnibusuini Ab N. eg r, Frie itt enen statt erstorben hat im Si—— Ihr., Fil setätigkei riger er- mepaar mi te zw. 35 m Verla Werren abard., 1 zug Gr aut. 43e towitzer qchlenenst e folgt: chgeführt slinie Ban itt N 1. 12 gerund en in all nne orderl. hrersct it.. Alter: gesuch It 3½14 u. 40 J. ev anzug G a Qualität, 42-44, men Sonderbu Zelle str.— Neues Die ahnhot Neckar 7 en. er Still Selbst. Ang. nein fü er: A t. Sch! jähr. ges von tl. Verk röze 94 At, gel v— rburge— Bro Sonde Leben Linie au. 0 dau Spengler u. P 36263 r PRW P ngeb. un lafgele und. Ki. 10—1 auf. A zu tau gen Nerden cher rstrane mberg rburgerstr.* wird 7 8 t. N. legh. nich nd 3 Unr nauseh ausche Kat neu sleben 2 er Ba str. peck we * 5 rr. Sar Wien 4. V. 180 Silben. 05485— Dr.—— topuit eingeführt: C W n 3 dt dennhei 1 sucht. O ateure fi 180 tenot 5485 an d n. chler. Wolftk. lischen Eck zer Ze rt: eg. A 1 8 udenz ie die merz! Statt Kk ee Str. 7 tto Rh für Silben ypistin m„Verlag. Blete, straße 15. Almenhef. I. a Katto ne(Ecle Graud uger d ger Allee—— . den die Kranz Antelin orten! m erverkäufe 1778. m,. Sek- erfahcun und entspr. it mindest. neue Sch 8 k. Luftschiffe Wtzer 2 e Gra enzer Lin! en bisheriges Auf d ener n Mehl- ue bei anz- u ahme Fur di. öglichk er f. 047 artike g v. Heid prech. Ber t. lektr. Rech relbma Straß Ifrer Str. elle), H. udenze nie(Eck erigen er Blu de m TI Blume so- lich e viele Ne, 04 elt gesucht gute verdie 20 fabrik elberge erufs- unter enmas schine; enbahn ane, Bro adersl r Linie e Sond Aalteste en hlecliten n Entschlasefen nepen-„ ENA t. An u—— 2 3 nene dee n———— 3— vielen nme nerz- rogʒüch den ntzebote unt 3 1— 11.-Win 8 1 25 trage berger rstraßze die Be- nen, F sp Kranz- Sowie den enflirma erlag.„ Une ngabe r. Ku intritt p termant Verla te buch fu Zulage dwigzan erleben(Ecke 8. Baum 05 Maria S Frau spenden bei und B die* Bezirk sucht U nd des ird der Gen rabewerb uppe g el Gr. 48 8. Sad: 1. die Ge n bel v aten er We— schwer- ge Strunz sores li eim Hei lumen- nstalte Baden ertrete unter ruheste altsans g. Wasch egen Wase u. Zell d 1. 9. 1046 Wwänrun erkürzte N g End rgerstr. b. ch eb. Entsci mgang Ang n, Werkk zum Bes r f. Seri P 26612 n Eintri prüche(A essel aschmasch uldid- A7 Zu gült g von r Arbel stelle) 9 Brotver- N Wi„ Wirtn— wir All Schtafene un- G1 bote u antinen uch v. riöse We an den V ttstermins utzahlu zu tausch ne und Die lagen— a gewerbl. eltszelt. N. Städt. an nnige ark aus en unse n, spre- pser-Polier Nr. 04994 u. Hotels. General rbe-Verk erlag. Nr. 0460 ng.)— A en ges 20 vollen 2 Erundsätzl ssung is ichen I. ach dem e Nach- Ane n 2 Dank Mannh.-Fe ren best ee e e a, d. v ö aufsdam 12 an den ngebote 1 ulagen d r Ne Ernst„28. 11. 10 Bld Feuden 25 Nr. 1 gesuch ipser bel. 3. e„neue A Verlag unter Adenten usgegeben ren bes 8 Woch etzung telzulag nhand- ee 1945——— 2 2—3 an t. An guter K,; 1 rbeltsschnbe Ant des La werd*. fur di en im d 1 n 11. 48. Schrei den v gebote gesuch alen sofort! Verka A untzhün une räge a ndesbez en, wen gering elt e Gewa er ge nach u. Angenör Im Nam nes ner, ge erlag. unt. Ju t. An ort fur uf von ngeb. u ner zu r. 44 liegend ut Gen rs B mn die eren wo von 49 rung a. en de WW. od. Flut gel. od. u ngere st. g. unt. 0860 alle Plätze Ski- unt. Nr. rn geg. grü en) Arb ehmigu aden Arbeits ſchentli Stund nachdem 2 Hinte r traue eber üchtl.) ngel.(R deut eno-K 1 an 20 Schuh a n ges dun eitsz ng el Abt zeitverk chen A en. 7 nd f Sipse„mhm, 1. sofort ent. end. dr— zecden Sröge n d. Verlag. 8 n 1 rbelts- n Brau- a bet h— r u. Hilfe F 1, 1 gesucht Angeb. oghdl. z n von de- en Grö 42 erlag. fü trage n bei durch ürzten gen ng vom Pr 1 11 0 gestellt itsarbeit Breite„Saubere unt, Nr um 1. 1— elefon 5 Be 39-40 gegen des- r den an die dem zu die Bet(d. n ehmigt is A- rn kein Vaurwaken Stell 5 Nes ter werd Sir Unter 2—— 0 Ses. 2 U 10 24. 1— gegen„ ständig Ne it t. Die 1 pen en- An ve enheim g. Witte en ein- ter 28 wirtsch d. Verlag. ecken en. bel„we nuar 1940 Arbe en Karbe mit ei 8 Stund st, ins“ Nut Gr teur g 2. gebote rtrete Feld maier, vera J.), di afteri ag. 5.00 und Sch 04658 tet ode nr im und ut w. itsam eingehen en 1 tsch rogunt als Fl— Fe(innen str. 57„ Mh.- e ntwort e se bs n(nicht K g Much Ab r die Betri dle f. elterlel t einz der Be Qualität— nas r deen lalleite stgehalt) für Les. 050 eines Ges ungsbewu tändig tausche etzen 2 d e 3, 00 K 16 8 tellun Genehm eb woch olgend tet. 5 ureiche 5 g t N W r Verka sucht. zum 80 eirk 29 kan eschäftsh It die F. und Nr. 04 n zesuch 110 6,00 od. stungen g Arbeit gung lich iin Mona ie Zulagekez das 240 00 t ind. Tsun r utsbüro na I et„ Bewerbg tot. Eintritt bel n, zum 1.—* cb an den Angebo 4 16 zu dar Ke e„ 888 1 tigkeit Ang rl. Bewe sokort en such mnatter 80 erl. u. Nr. 0 m. de ritt ge- gebote unt. F 12. 45 bornehm m.-Te en Verl te unt arten du elt ist. mer Verk denten ens 4d 8 en nur eglerung rd elt u abe de rbg. mit Arbeiten t rührig Industri f. Barve r. 05003 n üblich P 34762 gesucht. A Dam ppich. 260 Ag. er dem rh Ab Der N. ürzung des Land tunden us- a nr r bisher such—— Pe, en d. Verlag. 255 e enfahrr.* 350 S gabe ei n esbezi gear- vo von Nretertin 5 3661 ich. We igen d. Ind te Her enstv.(54 u. B dch. W. erlag 8 Verl ngeb ad zu tau eg. K zu orlage rtiſch mer hierf beltsz rs Ba rd Ausfu ustrie ren zu itarb estattu erb— telle a6.. u. N. ta ompl. erbri des G en G entspr. ur ist eit unt den den dür- Naeretelenet 1 an den egang 8 rl. A„ Werksta m Be- Nu„ in Kra ngskosten“ v. Le- n-· Gesu Gebr. r. 0477 gesucht dan ngen enehm! eschäfts echenden bei d er die de finden Verlag eitherige ngeb. mit tten usw r Zuschr nken- enversich Rilanzsich che—— Küchensch an den t. n ausgege Bel g gungsbesel führer„vom S ind. Die Antertee st durch lonnenden 8 979 an n Tätige Angabe der u. Herre von leis„„ Buchh ö rschrk. z rank Verl. Serbeltet egeben: ſenehmigt eids unterzeich Betriebs! lung N W—— er Bückergeht n„ alter n geg. kl. K 98 n tür die R ner nur A St berg wate en V. El en, Wa erw. K m unter 30 gehilfe„ 05185 Dam albtag r., sucht in eue D verk. A Rom. lei- Sch tlich: dle vol m Im B Urzu Arbeit Erkla r der ellen. 4, Posttat Angebote Eingerün gemannstr oetter, WI fort eintre unter 20 a. d. Verl. bod weise Be t stunden le D.-Fahrra. Ang. u. 04750 Herd t. werarb gearbeit le Zula etrleb n ng der A szeitverkũ rung Abart Su 5 Woh ach 9. e fabrik rte Vertrete aße 3. es- A 05201 1 ten. Ad Jahren kann 13996 e unt. N schäftigu od. Nühm d u. R a. d. V. an Tells elter di et wird: ge; b) w. och wöch rbeitszel rzung die mort, W gesuch r v. E Jun m ve r. eiu ann Krie e 8 asch, adio 8. V. Tel Ar n n Angebote Nun r uene zum ir suen t. Rut: arfumeri g. tücht lag. seh. u arbel gsbeschäd„ oller, zu taus eg. gut uschwe arbeit ulage; wers mind 40 8 en n Sch 6— tücht. U. Mhm 90,„ Flektro. u t(Adress igter such erkag. 2 Burgerm ch. ges ern. Ein 2. rarbelterkart a de Mitt e tunden Rk. Wu Ma uster K er gesuch(440 macht erkstattle t. Unrmach 461 56.„05238 7 gesucht melster nter Nr. 05 enschreib t Heim- Betten, E str.-Fuche Ang. an stund ekadenabs arte erfo albe 18-2 elschwer r die Ms 2 Stunde We 1„— 8832 Tücht eint„ an 8 n Er 8-Str. 8. Stüd n 1 3 Anlage: an urg. Am erer 3.„ n N.. Nr. III. su er(Fern Verlag. n neu, mit d. Ernän——— e As- dete e„Neustadter„ Ne Rall. 1 N istere sucht St ahrer) 1 3 en Ra Rost Viehzän! rungs- it wer i I e Ger Rae erste Ex- Kune nditor 896 07 Küf. war.„Uhre nh. r. 051 t. r bei Hö Buch? elle. A„Kl. II. tausch rank dio, N un und Wi de Bel r für; r halb a 2 n gehiife mi ertal, O en, Juw. n, Gold- An 46 an Angeb öchst- cünrun ng. u 04908 a. u. un en g„ Badeofe an- zahl t am rtsch m kei einer ede 2 en t ist den Neredtede, Sof e mit Wir sue b. Ried elen. stünd den Ver ote erledi E, allge 00 a ter A esucht en ete. ungen 3. Den aftsam ne Zul gering Dekad e e e ee. 5 erlag.—— m. Bu V. kn 04762 im Verl Adr tungene tes e 128 t Ma——— sich an Mrdertrete Ludwii t. Pra erkauf rige V 4. 05002 Br eifbetrI ng fur ngeb tags u roarbeite a benm Verlag„ einzus. Ve otgesetz 1. Oktober 1948. A nnheim en gew s 32- 1 aut ertin gshafen 2 Büromé von ertrete 2 Braun eb sof Natu 3 unt. N stunden n. ges, antel. 5 reinigt es vo 1938 uf Gru 5 währt glichkel- Fteieurdee pn nen) 3. Rh omòöbel Burob„ n ein Na ges rsteln-. Streb r. H 070 Welse Breches- gut erh tunhru en WI m 90. RG nd d 5 une zum Privat- aut Pr. und Sc edartsarti e rsteinbetr Mülle St samer 2 an d Schen ee, Gr.— d e rtschattage 10. 194 1 28. Sese nen 2 Lerdten Ssmitteln Spez., D Wat“ t ovIsO0 nreib ikel, Nolzd naustr etrieb r& ellung Flimvortu en V. Adr Gr 40 3.0 ereinſ roranu gebiet 7(Gesetz- S. 1532 tzes übe Dlät- er P 363 nsbasi maschinen reher aße 37„ Mann- n E ur DR„ einzus. u. 0 u d 5 gten ng vom 5 1940 etz- 9. d r Vi G. K. 7 1 eee e n air er a 8 R er sucht eiseetul. A e v. e ns F 1 a 2 2703) gesuch ders fU gutem f. nandelsu den ver te un- Tüchtl inzus. u. Eintr. Rnglan rlag Nr. P 049 r. 44(neu) 1. U Viehzähl aftsrn aftsgeble. 194(8 und se rordnun rtschaf- jeanleihe. Nut durch t. Ang r Damen angreiche nternehm lag. gien ger Bäcke A 0512 7** ges. d qdheimk 99 Adr. e zu tausch. geg D S0 ung d misteri etes, 8 esetz- mer 2 gsblatt d „ f„S. e ehre einu 1 te 3.20 2— 2 verk AG attac, Anzeig ebote unt tahrene—— t nür rr gesuen Vorlag erw. 28 1 Ra 8. u„ U„ Wird d Schwe etun it St wird erord Dureh b.„ gerchiet Reins engesell er Ein n Revi etz su m- Teistun erren t. Es entspr. erw. 8 dio u A 0470 verk in rd di ine, 2 rt. 8 im B mungsbl— Emisslon eite 8 insburgst schaft tritt. E sor zum cht er- stehe gen übe melden woll. Geb Wirkun selbst. ta in Ra„Pelz im Verlag. und e Zahl der legen e wer vom 3 enehme att des 5 l Sbildet tellt„aße 97„ schrieb ewerbu bald 8 m. An r dem Bure dere„ Ang gSskreis tig. su uchtisch gek. 2 Po lag. 24 Novem er Kül Fede rden. Dere n mit en Uber⸗ As raue e ſun tüchtig z ab enem Le ng mit en an an gebote er„u. Nr.„ auch a zahlu zu tau istersesse nler ber 1940 bergebu vieh u Pferde mber dem ste en KR e, letm schrifte bens! nandge- Teig erlag unter nitt g., 1 04970 a and. ng. A sch ges. u u. dle vollständ erm rten 1 nd BI„Maul 1939 e e wurde end tl ung aft ein erbte n u. auf, Zeu ge- 8 ig. Kondit Nr. 05 Aus! ang]. B m d. V. Biete ng. u. 06 ev sich 8 ittelt n den enenstö. tiere ne d 5 od. 0 Ge dito 17¹„ gew auleitg erl. 5 En„ 06871 a Auf- hal in d und Jed Mona eke.„Rinder. at, wobei r dllene bers. Scneen re unter P haltsansp Snis- parten d rzehilf nung issenh„ im In 1—2 P ten n d. V tung betunch Nach richti er Vie ten 8 Gleich N 8 tt ter B 36340 8 KEkKond e, in 8„Kalk Kraft Zu. S. 120 oder El erl. haltu d t vom ge An halter eptemb zeitig e Stücke 5 chen N wollen sotorti etrieb a. d. Ve Ny gesuch torei be allen went verant Bault. des 125 cem Volt, od ektrom ngen en habe 2. gaben u ist er, Okt g U ennt. n mit nur b gen EI sschrei rlag. r. P 0 3 wand Ge vantw g. u. A pla- Sch„ mit Ki er NS otor gehören vorha n. 1 3 ber di verpflich ober zeichnung Naslawteria nissen a 2— W ngebot ert, Geg. Ans Stel! brechag cott. Kiekcstarte U- Motor, 30 N N e Tie tet. de ent, 85 gen(hard Bewerbu 8 Wesbertret 5 36342 sucht. A Scl t. Hilfsarb den Verl e unter Kraftt. u. Nr. 2 gl. welen„auch re aage, 5—20 arter. Suche 5 ch 3 dort Tiere, gle m sind al er 1946 15 zu mach m W u. evtl. 0 schr tl. ng von P eter(inn an den v. nge- 9094. belter, mo ag.. su. Stel an er gebote p.-bed., evt Ztr. Traxk„ Stimmte FI rene. ker nur in ichgültig le in den n seiner en, reite t. Nr. Lichtbilch Le- v. Privatku en) zu erlag. 945 a. d. gesucht gl. gel zugt. Re nung. F.„Verl. Unt. Nr 1. Verk. Ekraft dure ere. vanke Fütterung od 81 einzel Haus- ru r P 051 ch el erkäüuf ndsch er„ d. Ve. Angeb ernt. Zefüh epar. We ernfahr Fön,„ 0489 aut. 8 eigen Der Zähler verk ug u dem nen H r eon Peres u en d vert. 9— ant und Wieder.— unt. Nr. 8. A be- 8 a en L. Vers.. B nd Plleg Besitzer selnsg 'stalt für Nrtaster Vers 23 und 4 58 8 Leben t. Angebo ieder- Zirke Me ation such Ir. Statiker, 3„u. 05209 elbst aus- 2 gegen Fü Verlag. Vollständ denen enschen f bst ist und 2 e befinden r selbst A.— den- en v slauf te mit len unnei t tur Holzbau 5 Ihr a. d. helm gen. W. n 220 v tre ge A er ve es tzust verpfllen um Schlacht mithi alkredit- nen detrelbt G., ale Tücht erlag unter t ete M m-Ludwig die bau„alt, St Verl.„ Ernst-Tnz! egerle zu agen d ngabe pflicht ellen tet, d lacht n 1 lt„ ue 30 üger Kon F 86863 siche Itarbel sbaf e. Angeb. ü sucht sich tanlbe Bettst alm„ Lam gen e Besi n m et ist Wer si ie Zahn en be- idlrektor Mcd d erbeten Sesuet, 5 Jahrig oustrule rungs- ter(in en ge.. unt zu ton u m. 8 R alten cht!—— r sich Ide dener das unt. Nr. Be- b„ Erfah teur siteure fi u. Ze nen). Suche Nr. 052 verändern. pol. Sch prungrost 24. wie d wird od gung von er we achen weigert r. Tiere issen Dr. ichen Gef“. l aden 1— zugt e e 55 8. d. Verlag. 8 u. tur. er gehalt n d 82 2 n adustrie- Mn erung Sach- un nischen Zei einen zun Fahre werb dei hoh Kolonne-Aqui- N chter). 3 Pfrörtn rlag. unt zu tau 8. natselon nußb. u g zum dert ka en werden und Oertl t der 24 n 8 für„ en nd Lebe Bur, elchner geren 1 NN em Verdi bevor eckara annnei er(Nach er Nr. Sch. gesu ont. od nd mit——— nach kann ichkeſt niung un- Co. ara ö 8 Pe 3 n dienst Nr. 1. Ein. bs a cht. N aftun rr en, In Begut“ ran e b gut. B ote erb t. Aust nser Tec Erst 1 an d ckporto ert Be-„08080 a rzugt. A nau od ige tr m den Angeb. aft we ate bl Esnotges er 200 gert denen V s erfah- Netten nkenkasse estempfoh e- Fra een stührliche un. or NII en V. o erb Jun n den ngebo hun„den Verlag Berem rden s zu D etz eiten Durch oder len „ ler r An Ste-K unt. ger K. erlag te u. ner d mahe a 1 der ibn Fallz n ee, e eter des Naten; 3. mittätig e Zuve Iller. ummawe ge 1 uerprax r für 8 mitt aufman. Waldh Hasen u geg aushal vom eine 000. füngni hrung nst- dd gefl. sein rlassiger u Mh.-Friedri rk N Tätigk is, mõ r Buch 1 elbranch n aus orstraß abru. Leg- tungs vo Z un viehbes oder m s bis gsverord- EEC O, Naas; Bez.-Dir Kraaken Anscht ode er u. chrli edrich. 1 eit am Fi gl. mi. Ind 1 e. 19 der L. Elektr. 120 geb. Mu testen rstan ler mi itzend it el zu 5 J 5 Dir. nv it d Schlosser rlich. M Steld. n, Much Finan it kfrün A m Verk J. al ebens- Roh.., Gem am 1 d oder ent a e Ha mer die ahren abgelöst Wende 5 Mann vers. Mun er 5 1, 140 chan! s0f. fuhru zamt, be erer ngebote od. 41 3 verk mer, 1 04874 eindese J. 12 eine ufgesucn ushaltu ser St de c hem tra rahtve e Kennin ker ort od ng, Bil bewand Han unt. Nr als Lag stel- 21 aufen„ 120 V machen kretarlat 1948 d! inn. t Wer ng bi. raten crVYI hem 93 8—— anz. Steuer dwerk F. 8 u 180.—. El n s zum 1 emen 12. uri e ug in Ver-— r 2 rr m. 2d denn. 1 e„ ollte, ist ger 1 Wamolster. 1946 in Münch bung in! cht. Sch sotortige er- U erliche erbunge 1. 1. 46 50% mabheh Fort mittl. 3. rl. ehen unt. ſuschen pick. R den 29 an di tatistisch ünlung on verpfl der — 8 Iftli n Ein- nter P n Unte n mit„ allg ormung ahre, A 05621 l Adress es chlu Nove e Jan! en A beim pflichtet und Wucr oder 1. 1 1525 Branch nit Lo che Be vert 05302 rag allen Pau. best. Rep.-W.„ Alco in 1 im e he Ve Der ber 1 ung mt, K zustän 5 ebslei ache Pabbrlln„ ekundiger spruch u. P 36838——— en erbeten Pente n n. Verlag m, Dalb am 8 e 5, Zimm Agen 8 abrikat! n Vertreter— r erstklass Verlag. 1 F„„Jerlen- Wird tur ergstrage 8. 1011 in stisches 4 ae N Penn 1 N S„Kosmetisen r 3 E 1 amm. Nec 1 ö che werb„ Arfahgeng 8 Grosih Spesen un Motore Heine Stad m u. P ische Willen,“ nergisch ektro- techn. Ska rt. Tei art ge arau d e ekt n ne 8 nand. n und nöle be tgebiet rovis! Ang. 8 zucht zun m. nnt tpunkt wesen geb Produk- An 2700 a ebote ung Provision Pfal rg, Ludw. e Ma on g. unt Pass. Wirde Arbe EEL des TO e Arbeiter zulet 1 60 und L. mit Ze Fur d unt. P 363 gesuch 101 D 2 gesdch shaft nnheim, Vu Nr. 68116 irkung Ite- 10 en E. des: eiter A t in N sitzende drgcnen zn An ichtbild ugn.- hal en Verk. 28 an d ot. An- roglst t. Bei en und die r 18 Jan 16 an d kreis r dle 1 28: 31. 12 rtur Er anm- N ti aut en v e en best Frise die Lehre r. Jun en Verlag. Zuwid„Dek Sta 1948, 2 roma er Lohn uns Weinstr. een Tac.—— erstlel.—————————— ade der tisc! n Ur. 0 8 en sind aße 4. ler, e we Vert gemlttel terpentin- an den gebote hrte He gesuont. in Indust kaufmänn. ratvero lung ge 121. Tute 81 5 adustrie- cn, rende— 2 8— Boden- n unter Nr. rren aàn den— rie od. Hande 7 ranung gen nackist(Gültig 1¹ En Ern In cg 182 20 5 tur—————. W. Sn dei une* ebenen 0695-e unter Nr.— ole 2 om 26.——— 62— er, nut tür 1 rungsamt Abt m 0521 t.— vo r propu an d sind n elges und mi 2 1001 und In eim-· 8 1 1 2 A n u. w. ganui en Verlag. Un„ 030 t. schäft Zeu t gut ne öder mach tadt 8 10. 2 werden 9 n de— e 8 auß—ůĩ— 2 nee e— 8 Bed—— eie ram ert; g. drot 5 II. N— dem Kone 1 Derember 1946 5 d in d metal leinv rn u. A um Besuch sein Kk. 18* en, die un den reis. 2 4. a% KN roulratsgze ach der mungen, N er Na lverarbe Ausi ertretung erzten v. T. önnen tags de von Nale en Ver! ngeb. u 93 14, 24, 34 F seta N Verb 1 nal sofort mne vo it. leferu zu ver gesucht agesverdien bei ta unterw⸗*-Technik ag. unt. 2 70⁰⁰ 9 r. 50 rauchst aus der gesucht: Elnt n Mum. Telefo ngslage geben Aus dienst g.. gara egs irkungs er 1 15 Ke. vom 3 egelun . N mit cht: r. fol un nanschl r. Fü„evtl. endlens von D ntiert. Nr gskrel. sucht 3 0. 35 01 o. Ma 88 urückzu- 1 Stel! guten 1. Arbei endes t. L. 276 un Bed r letzte unter t g M 25.— em 05434 6.— passend 1000 4 Johr rz 1947, 0 tsv Ex 7 an 80 ung. A res Pe Nr. 05880 esucht. für den an den ngebot en[ W.brot 80¹ 2 Feuer- Nerd. Refa-Ke orbe- Tü d., K. DWES ngebot rt, Ha an An n Jg. Man Verla e unte 2 12⁰ r n„Kartruh n ushilfe„ 3 8.* 2⁰ sozialer Nane aus Je dcreutß rden en Peta ger Kle e, Kalserstr monc.- A ucht. Vo in Gesch erlag. A mittags eren Alte. Ab 70 dle An- Talche; 3 er Metall 2. 8 B cheur v idertärber, 156. 8 rnold. M rzust. vo Hauen ngebote Nepenpesen zucht 10 Ab. 1000 j! 3. 1 Au etri on gu. pr ax-J m 14 malt Tüch unt. 8 5 1 itbestim- S 7 2 sofort e. rec enge Sean 1 Uhr. alt, 2— 05392 r— 21 1 10 3⁰⁰ n müsse e— mengen 2 Fate ee t a 8˙ 2 ere gn ee e N 3 500 und der 0 1 noty be- Betri ab ag. rl. saub trabe hof, osem. ht St„ Hauchalts ore 8 en 1 Lau pistin Ausf ebsm rik gu na pu. Alte N Hausn elle alts] Haft. 1000. 1 3 7⁰⁰** n dürke⸗ ene 8 unge. nen, t unrl. B eister u. cht fur ushalt tat rau r. 04732 alt. A m fraue oro Nöpbrm. 10 200 er rün Be- üchtig ewerb Labo gesucht. zweim tur O Hau an d ngedbot n- rive Ab. 3 2⁰⁰* erbands-. Fe n 8 e ungen rant. 1 t. a al in, ststaut. e unter 0 2³⁰ N* 4 20⁰* Gehaltsa ns- rbeitend igen von tach 3 N der Wockte von in frauen lag. 4 Sbm WI 25⁰ ung des 8 aner an den nsprüch. P 801 n n mit U„ Bülfe p agesmüdche: 6 A terer l. H„ 3 5 2⁰⁰ N e oh u., ei Verl 6 1 an d ren erb msicht V. per 80 üdchen 2 d. V. ngeb. u Frau uber. aushalt w. 2³⁰ Nahen 20⁰⁰ Verkau mer Dame E N N r 1 Ar. be n den Szene 4 auf lenstm ame bieten vorarbe sucht ag. r bold, EI m. 2 1. 1. Sehe I. Du an en. 250 0 * na e 6g lick ite 2 tücll„ Eick 3 40 Schrei be. perf en Ves Hosen v0 a hrm We e enen Arden der, egen wi re e ee* Berg. S reenene 5 2 5 agen e eo · e E e der am ee 5 n.. Laborato r 8 n Nek 1 0 d 2818 g an werb Flxu 2 toren k und Dreh lei- Sch e und tin ge rium 04890 er. enung 9 1 2⁰⁰0 dem 10 250 sind alle e 8 und eistung leerer strom relbma mykol sucht, Bio- Ju am den Angeb— g 250. 1 25⁰ -A erl. erb. Zuz gründli u. mit jedoch Sch.-K og lsch 1 nge R Verl unter Ab 7³⁰— ter na rung sslstenttinß„ unt. ug wird ch ve tlerer A nicht enntn. e sowie desch ontorlist ag. ading g. 14 20 N ngeb r ngeb Bedin- aftigu in sued— 0 worden, tgewand err mit ents rü— Ausfüh nd. Ehrl., 2 r b. er, daa ng. t. Pod 250 1— liche e. Ausführl. Un an Angebo ebe n. 950 e Lohn- e ne W den Pe br. ges N 8 gepfl. ertkssige Ras den en den V. te u 280* t. Sr rene„ Kurz- cht. T demont Verlag. n Verlag. 9d It. Fra erlag nter 57 Ab. 'r(ein- Nera Mandechr 8 8 Pa zelt Leh elefonbau eure sofo L. aushal szehllnin in Stellun u sucht 11. N. 5. 1. ö rt Kl 10 Jah t mit 2 in Lebot g. El. we Teun 8⁰ F. N. schäktig- A v. e r uhe Mm Tate re 4 88 und Norm ebs 8. re) Kind e u. N lene arbeſt K. 250 2 5. be 8 trage„ Nat al- Lu Hart sotort ern Steno- T. 089 r Art Fleisch K. Z K. doch bis ttst Gehalt Idungsg werbg. Hleletro aße 13 nnheim zenbe mann gesuch Konto 7 an„an- f St. M. rm! NN ang, Diek. 10 m. Malerin rgstraß„Mh.-W t. Handel ristin A. ver N. A 1 250 N Jer Zu- 10 in men, n au genieu 0 0. ald sech mit lag. 9 k, e 8 e r 158 r* N— g. unt e. Werbu end t. 2 a0 e rift- 5 and. e u.* 0. e nden i Ne e 7 Sate enn, ge duese— ee d* o 10 8 85 G. 250 N 1 1 ng rich te, krü 10. 7 den Wa 2. verw. Sch ermeister erlag unt. J r. 04942 2 ent- goHer X... 7 0 erium 852 rent„bel K ktig, Werd 8 15. tägl. d* nittlich in mit I. Frau an den Angeb 500 4/121 „Clou“ t, Fesuch ost und 19.— etätigkei l. dur. r. 3. spruch 831 Ang Su. ab Verl 8* 10⁰ 700 Landes- we Putz! u t und 13 u 1 ch leich en v nne urch eb. u 18 Un ag. 9 40 70 0 bra ä 8 orzustell te Fenuse n Erst nt. Nr r Besch k · Much 1 1 Karls- dora 1—. m., Wa„ KR ter K Nu n. See os a Artig Butte* 70⁰ en t. As. Ein! a dnofst adermach Heide. Sele typ„ d. Verlag. 1 2 e 1 ae en nenen 2 e ers 2 t e Lage an ee 9 2 Necker vi pee m amt 397 1 18 5 8 Raeder. ere fur EN unter 12 perfekte mt. Nr. 0207 0 ing 1 2 nicht freig e MN 125 ürgischen e 2 3 mung Alrons e ba* m. Fachk 71s an an ee. e 2 e— treigegeben 75 Uümmungß e Büro N 1 le un een, Ferzer Spfei N. Angebol n f a*. I. en. hütten vetrleb Ha Spiel tritt„. Aub n. gebote tags B. un- 9 4 5 fen! atührungß ee Fil alt 80 sucht E Werle nahme usgenlinn war N erlag unter eschäfti 800 125 d ee eme Entich s stell uns. G nich„ aus Urn- Magen 6 Nor. 05065 an Zuckerobich Ausgan ustellun rersche einen ig. un nung en wir las- t übe evtl. Leh 8 1. 4—5 Buch an n 7 mit G8. ein fü g. Alter mehrer bel gut euer 87 20 J mud„ chend nalterin Welbzu e K den An. In Gehalten kükter r die den G von 1 e Anieruli er gesu r. kur Metzz kräftig chen, unte en Wirku suchit cker. Ab.* 5 end den e 1 n Jahven Für Rea„ehrlich. R entspre- 9 4— 2 z.(gene N. e ee unt.— Se an ane r ot enen— Hege e—— 2— a be E. 3 teen gesch. V. Bauere Abt. N Sir Anmeld er- Schärt a 7 ause. st glischer—— Speꝛi g.. 1 n 500— lens eri xis te N 8. Lu iulint ung ema perin nnhei aätl. ndelsko alaus 4 8⁰⁰ 0 Bd.,* Hugo Ag. e undenheim dwigshafen Ambff Ae er 8. 5 sof.— nisse 8 resp. b. in Abschn 800 5— 8 ienerunſ„ 455 Jace lehmann 8 rege 15 3 Berchartiz Se e e 1 4 f P Nane n für D mit selb 1686 Weine; aush erlieb f 05103 gun„ ent Flache 80⁰ n 250 'aftsrat vo erf erka 1 unter. auers st. W. einstube N esu eb. fu Da an de g. A ſeht 250 W 50 8 Nellen Unt. N e e—* e ace ele Henseler rie 83 3 5 h Ab. 212 ntenvet⸗ 8 R Werler zun, e N 5 Wadene. Verde rs en ee ene dr 3818 25 2 Unter- bel N Mauss— WN——— te werk 5 eee. 3 20h. nicht unt. 8—. in Dipl e d. erste Hin welse:* 1 2⁰⁰0* 0 lidenver- NN n ik, u. Pn F. Namta ge 1 20 Sum tlichen N n ther, ges tere bad. 780 Tür Ma arma bew. 1 vorh. K Dex. dieten. A—— 2 I. Im ung fü 7 ucht. Bei tense Pro Wen L0f. tur gepff in all. H 48 7 an den 88 2 aur 1 der tortmaß⸗ 1 e Sursch e, Fran gel„„. 3 Altersstue n ausarbel ehrere p 5 ee, e 1— N 700, fle Tienocenb n 8 58 e Wr————ůů—— Wonere r u. Ref. an f. 8 mit enden. n— Jeg eon— 3 2 8 n 8 Autrute des n„ eee e 8 ber Arte. Vorst. N 2 W N 8 Fawn. Ender ec N Städt. Ern temberk⸗ Tak w rollernstran e bald'g⸗ ten- Veri gl. Abſtu All. schä'tst drichsfele Wonnung„ von 8-10 egung er xus amm ſtersstufe von 6—10 U. bu uger den t bew. ru ührungsam mura 1—— 8. unden— Pocnenn.— in 3 Frricht age) vorh 21 kgünst 5 mittelka Jahren malten alle ragt. 3 recht 10. 12. 104 tür die zur Beller ts: Ih ut, für A vor. 05 an 888 schrift ewerbu einm Ange. eines Fiſia Gelegen e- 88 tür„Ve erbraucher Gieser n Len alle autzerufe ekade erun ans Zah- 5 utobahn- rbeiten 8 en Ver! ed u ngen mi; geb. unt. Nr. al botr! genn. 2. Ta Kennzei rbrau gekcenmzeich im Alter As Bezug ubrigen enen der 1 8 auf: mm nneim n-Tankes ekretär im. ag. nter p 3634 pert, 8 0581 ſebes geo tem aur nzeich cher uber net ei Au Brota Brotabs A. Z. erhelini 0 C er—— pfl micht n n a 9 milch r n 1 n 0 f bewat Sandst 050 egte ub lung. stin Verl b und„Bestellsche t Jahre“. 1 Abschni Küsenubsct aun en be- a0 8500 enduen 8 Se Sa e, n e Airs eve u. Send be See ee ar ae e* 8 Gee e e 2 A.% ückut nieht tembers⸗ Mannheim ingungen me bene 3— 8 cher 3 u.*——— 8 3 5 allen 3 1— catigen ai 1— der 888. 62-5 3 8 2 3 8 n ee eee S— eee an 3 dere— r 2—— den e der: dur Nute lo. e e 1 er 68659 den unt. Nr. P 5 779 22 für Sehe„Ber · 884 mit— ester n Fun 1 an„ Ange. 5 Diabeuker, Raten von 82 9— 2 der— 1 1· Kraut Ser 1— 1 net stel, Verlag. 50/ 0 1— Feed. Tue hne. u. Len 3 ere, 8 3— 8— er bin. Had K Went We 8 Sarnen 3„ ein unt g 8 g* 6 t den ebo als bechnttt utter Abschn e e 1 . fa.—* U e een, n engen den Verlag. dt n 21 n u nd a g, 8 erte een e ngestell. 185 rarbelte trage 48 in Sy 88 Tutrevn Wr. dg erm g ere geblid. r. 08849 Kra— 2 Irid. 3 N n 1 rden, d te mit arbeltern rohhandien und—— enten— an 4 a Dame periode arte e un kur te aut abschnitt n den 888 4„ K. 18 0 unter P 30885—— 99 ene dee De.— Nie Sung ar ber. r 8 2—* T EBS Kan fl W 1 — e———.— 8 2—— 2 1——— 2 4 den Weka— 6 e ae A re e en Lenk 8 Schwetzin u.. saubere 5 unt ais Tele wearntin. abschnitte Ausern. der Pa utetellen under, 8 a n tzin halt Fr. er Nr. celeron a 8 v Anfang Be Joh. 80 zu dell lauten ach NM ger Straße 3. 4 e S ee— n ee—. 2 2 8 Narde 8 8. 2 Dae e n .„ Fa ran. K an eh uar 1949 128 R: 5— 5 nd m unter. 1 2 7. L mmer 41 D— Sar 28 8 K 25 a1 Aer ieee mit dee en den Weis Manrhelm, 5 da 18. Nebra 3 S 3 10 Fe een. Vering.„ den 28. W. 1049. ührunmmumts— auf Al etticeinab ett 1 studtisches vember 1008. Saale ven 488 K—— 2 15 Ernährungs-—. e 8 er ue Cann wen 3 de. und 1 9 Fern Wirtschaftsamt. 8 8 ben eder de 20 e garine schn. utengen rogen se, so lan ru der Roi werde ge — ö m—ů——— 77 n. Die 3 n und a Sind mi der und 3 Mar- 2 5.

Seite 8 Mittwoch, 1. Dezember 1948/ Nr. 156 1 Nr. 186 — Mo N GEN 2 Stutzer, Kinderwagen und Laufgitter, Aut Zu verkaufen: Zei-Ikon, Dieselmotor, 2 Verkduſe Achtung. Bauinteressenten! Neue 2 Betondecke, patent., etwa 40 qm, Außenbordmotor, Herren-, u. Mädchen-Fahrräder, gebr., zu vk. Differt, Augartenstr. 76. 04670 Bettstellen billig zu verkaufen. Seiffert, J 4a, 2a. 04679 Balkenlänge 4,27 m, 210 Platten, Kassenschranle, feuersich., 7552, preisw. abzugeben. Adr. einzuseh. unt. A 35535 im Verlag. neu und getr., sowie ½1-Gelge zu verk. Adresse einzu- sehen unter A 36341 im Verlag. erh., zu verk. od. geg. Da.-Rad zu tauschen, ebenso 2 Aquarien mit 360 Kg, zu DM 595.- zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 04534 an d. Verlag. Neuwertiges Harmonium und neuer Fuchspelz zu verkaufen. unter Nr. 04462 an den Verlag. gut Orig.-Esch-Ofen(schwarz), 85XxASN30, Angebote in gut. Zust., zu verkaufen. Fritz. Seckenheim, Station Hochstätt 53. Fischen zu vk. Beethovenstr. 18/4 fr. Märklin-Lok., Spur o, mit Wagen, Teilzahlung in Monatsraten: Wohnhäuser ab DM 100.—, Schlaf- zimmer ab DM 80,.—, Wohnzimmer ab DM 80,—, DM 100,.—, Tochterzimmer ab DM 70,.—, Küchen ab DM 60.—, Klub- garnituren ab DM 100.—, Radios 1 ab DM. 35,.—, bei entspr. Anzahlg. verm. Wonnungsverm. Schäfer, Mannheim, U 4, 14. Schreibmaschine(Stoewer) zu verk. Windmühlstraße 23a, 2. St., rechts. Etwa 300 kg Zitronensäure abzugeb. Kinderkastenwagen 35.—, wasserdicht. Angeb. unt. P 35371 an den Verlag. Gr. 48, neu, Arbeitsanzug Gr. 52, neu, Da.-Mantel Gr. 42-44, getrag., Brillantohrringe Rohrstiefel Gr. 42, wenig getrag., Holzbettstelle, pol., zu verkaufen. Feudenheim, Talstr. 64(Gartenh.). Damen- Wintermantel, eleg,, braun, 1 Paar neue ski mit Bindg., 2,10 m. neuwertig, reine Schafwolle, 40-42, und sonstige Kleidungsstücke, EB- besteck, rostfrei, für 6 Personen billig zu verkaufen. Straße 30, II(Almenhof)). beides gut erhalten, zu verkaufen. Angeb. unt. P b4834 an den Verlag. 1 H.-Anzug, Schuhe, Teppiche, Stühle, Metallbett, Lampen, Herrenzimmer ab 70-80 ausgesuchte Modern. neuer Pelzmantel Indisch gut erh., Ski, Krippe, schöne Fig., preiswert zu verkaufen. Angebote unter Nr. 04805 an den Verlag. weid. Schaufel- stlele zu verk., pro Stück 80 Pfg. Angeb. unt. Nr. 04610 an d. Verlag. gef. Lederkombination, 1,80, Box- kalf, schwarz, neuw., zu verkauf. Adr. einzus. u. A 04612 im Verlag. Lamm), Ia Exempl., Gr. 44, DM 900.— zu verk. Ang. u. 04614 an d. Verl. Motorradanzug 30.-, Heimkino mit smoking Gr. 50, neuwert., H.-Anzug Filmen 45. zu verk. Adresse ein- zusehen unter A 04618 im Verlag. (Schätzpreis DM 220.—) sowie 7 Bände Reuters ges. Werke billig zu verkaufen. Angeb. unter Nr. 04619 an den Verlag. u. 1 Paar neue silberne Ballschuhe Gr. 38 zu verkaufen. Angebote unt. Nr. 04620 an den Verlag. n Oelpumpstuhl, für Zahnarzt geeign., — verkaufen. Büroschreibmaschine und automat. e 1 Schnellwaage, bis 2 kg wiegend, H.-Sprungdeckeluhr, 14 Karat Gold. Angebote unter Nr. 04624 an den Verlag. zu verkaufen. Windisch, T 3, 11. Spiegelschrank, Nußb., itür., und 1 Vertiko zu verkaufen. Tel. 529 20 Fahrrad zu Hönensonne„Osram-Vita-Lux“, Stat. verkaufen.— Mannheim-Waldhof, 1 N Oppauer Straße 53. 120. zu vk. Adr. u. A 04707 1. Verl. a 04814 Elektr. Eisenbahn zu verk. Adresse Neue Außen- und Innentüren sowie einzusehen unt. A 047 im Verlag. neue Fenster, eingeglast, zu ver- Quecksilber, rein, 2 kg billig zu vk. kaufen. Anzuseh. Bei Alois Müssig, Mhm., Bunsenstraße 10. 1 Persianer- Cape. Adr. einzus. u. A 0460½ im Verlag. 04737 Planimeter, neuw., preisw. zu verk. Adr. einzus, u. A 04694 im Verlag. naturfarb., 40-42 Figur, DRI 2500.—, zflamm. Gasherd, 1 groß. Kaufladen, 1 elektr. Wanduhr, 120 V, DM 40, 1 antiker Nähtisch zu verkaufen. 4 Stünle, 1 Ausziehtisch(Eiche), Angeb. unt. Nr. 04692 an d. Verlag. div. Kleinmöbel. Lohmann, Schwet- Neue Badewanne zu verkaufen.— zingen, Bahnhofanlage 8, Tel. 788. 16 min an den Verlag. Hermelinmantel, elegant, neuwert., Komb. Senkingherd, Käfertal, Veilchenstr. 42. 04699 „ Kinoprojektor Drei große Aduarlen mit Ständer zu verkaufen. Angeb. unt. Wos38s pillig abzugeben. Zehrer, Mannh., 04682 ⁊zu Gartenfeldstraſle 2. gut erh., zu verkaufen. Adresse einzusehen verkaufen od. geg. kl. Gasherd zu unter AW ü 03394 im Verlag. Stahl-Angebot. 10 t Chrom-Vana- tausch. ges. Anzus. zw. 12—15 Uhr. Meythaler, Neuosth., Rethelstr. 5. dium-Stahl, 90 mm, Vierkant, Stab- Puppenwagen, mod., zu verkaufen. länge 3 m, Leg. C 0,54 bis 58, 810,2 Telefon 447 80. 04680 bis 0,3, Mn. 0,7 bis 0,65, Cr. 2 bis 2,5, El. Eisenbahn, Spur o, mit Zubeh. Va. 0, io, günstig abzugeben. An- zu verk. Angeb. unt. Tel. 510 95. gebote unt. Wos3oe an den Verlag. Kleinere u. größere neuwert. Oefen Trauerkleider und Mäntel Gr. 40-42, zu verkaufen. Meerfeldstraßge 44. H.-Ulster Gr. 48, Schaftstiefel Gr. 40, Badewanne, gußeis., in tadell. Zust. gestr. Tra.-Anzug für 3-6J. Jungen, Handarb., mit Matr., elektr. Eisenbahn mit Tr., 220, alles neuwertig, zu verk. Käfertal, Rollbühlstr. 65, 1 Tr. Kunstmaler (eingerahmt, gute Arb.) zum Weih- nachtsfest zur Auswahl. Preis PM 100. bis 300.—-. Angeb. unt. Nr. 05041 Fuchspelz(Cape) zu verk. an den Verlag. Einige wertvolle Glgemälde bedeut. Bauernschrank, Künstler 1863—1914 aus Privatbes. 1 H.-Mantel, blau, stellt 20 gr. Gemälde ware, mittl. Größe, u. Da.-Mantel, zu verkaufen. K 3, 17, 4. Stock Iks. Ki.-Bett„Paidt“ 6-20 1 groß. Oelbild„Romeo und Julia“, 110 hoch, 80 breit, zu verk. Wieser, Friedrich-Ebert-Str. 48, II. 04673 neuw., Friedens- schwz., gut erh., Gr. 41-42, zu verk. Angeb. unt. Nr. 04665 an d. Verlag. Adresse einzusehen unt. A 04661 im Verlag. Bett(Eiche) mit Rost, Couch zu verkaufen. N 7, 2. in Mannh. umständehalber günstig Eis. Bettstelle, Rost, Matratze und abzugeben. Nachfrag. unt. Nr. 7191 an WEMA Ann.-Exp., Mhm., B 4. 8. 2 Nähmaschinen, Herren- u. Damen- Radio, fahrrad, Büroschreibmaschine zu verkfin. Neckarau, Adlerstraße 43. 1 Gasherd, 2fl.; 1 Transform., 220/127 Federbett zu verkaufen. Adresse einzusehen unt. A 04659 im Verlag. 4-Röhren-Zweikreiser, neu, zu verk. od. gegen größg. Gerät zu tauschen.(Wertausgleichh. Angeb. unter Nr. 05140 an den Verlag. Volt,, KVA, 2 Strebelkessel, je Stoßkarren, stark, neu, Bandsäàge, 9 qm Heizfläche, 10 Heizkörper verschied. Größe, 1 Glasverschlag, 3,30 x 3 m, zu verk. Otto-Beck- Straße 15/19, Tel. 442 36 zu verkauf. F. Rohleder, Kohlen- handlung, Heidelberg Römerstr. 30, Telefon 4016. H0711 Schweickert, Laute zu verkaufen. 500 mm, neu, zu verk. Eppeler, Brühl, Werderstraße 3. 04662 Adresse ein- zusehen unter A 04640 im Verlag 22 PS(Rohöh, neuw., Dunkl. H.- Wintermantel, mittl. Gr., 120. 1 elektr. Warmluft-Helzofen. 110 V 1000 W, neuw., 140 zu verk. Angeb. unt. P 04653 an den Verlag. Perser: 2,12&K 1,30, 1, 58ð71,15, 1, 221,02 Kinderwagen, Stubenwagen u. KI. zu verkaufen. Angeb. unt. N 184 an Stühlchen, fast neu, zu verkaufen. Reina Ann.-Exp., Neustadt/ Haardt Adr. einzus. u. A 04647 im Verlag. Kühlschrank AEG Santos 130, 220 V, 1 Paar neue Damen-Kunst-Eislauf- zu verk. Ang. u. I. 0180 an d. Verl. Dosenverschlußmasch., Brutapparat, Kartoffelquetsche, Gasherd, Schau- 1 Thermograph, teln zu verk. Qu 1, 9, III, Büro. Drehstrom-Motor, 3 PS., Kurzschl. Läufer, Doppelkäflg DM 250. zu verk. Ang. unt. P 36280 an d. Verl. 1 Anzugstoff, stoff, einige Paar weine Skisocken, Schuhe Gr. 30 zu verkauf. Adresse einzusehen unt. A 04643 im Verlag. 1 Zeis-Ikon-Fern- glas, 1 Kofferradio„Körting“, 120 Watt, Mikrophon u. Schallplatten Verstärker zu verkaufen. Angebote unter Nr. 04642 an den Verlag. 1 Autopolsterbezug- Hohner Clubmodell 3 BR zu verk. Angeb. unt. Nr. 04640 an d. Verlag. 1 P. Arbeitsschuhe, handgestrickte Transparentschild, 45& 00, 1 Leiter- Decken, alles neu und erstlclassig. zu verkaufen. Dafinger, Mannheim, Telefon 433 34. Amerik. Trockenmilchfässer(Holz), Ca. 120 1 Inhalt, einmal gebraucht, ca. 300 Stück zu verkaufen. Angeb. unter Nr. 05051 an den Verlag. Pelzmantel, Fohlen, schwarz, neu- wertig, Gr. 42/44, z. verkauf, An- gebote unter P 36339 an d. Verlag. 1 groner u. 1 kleiner Sägemehlofen zu verkaufen. Augartenstraße 66, Tel. 423 21. Antike Salongarnitur, (Sofa, 2 Sessel Seidenplusch, Tisch und Glasvitrine) zu verk. Zuschr. unter WP 03439 an den Verlag. Rlierabfüller, vier Hahnen(Schnell- Tuller), Ford-Motor, 50 PS, mit Ge- triebe, zu verkaufen. delberg- Neuenheim, Straße za, Telefon 2767. H467 Buchenkanteln, trocken, 20%0 bis 70% mm zu verk. Angeb. unt. Nr. P 36258 a. d. Verlag. Moderner Auto- Super, 6 Röhren, neuwertig, gegen Preisangebot so- wie elektrische Auto-Warmwasser- heizung zu verkaufen. Angebote unter WOos405 an den Verlag. 1 Imbert-Generatorenanlage f. LKW] mit Lorenzmichelhaube 300.-, 4 Fel- gen, 10 Loch, für Reifengr. 1100 DN 200.—, 2 Lichtmaschinen, 6V, fur W 24 u. Renold DM 100. zu verk. Röder, Whm., Gorsch.-Tal-Str. 17. 1 Paar Damen-Schaftstiefel Gr, 40, gut erhalt., zu verk. Tel. 442 27. Permagasanlage, neu, m. 3 Flaschen relsgünstig zu verkaufen. Secken- 7 Hauptstraße 151, Tel. 470 44. Zimmer-Teppich zu verkaufen. An- ebote unt. Nr. 04410 an d. Verlag. olzhaus, 2,50 4,50 m, doppelwand., zu verkaufen.— Jos. Samsreither, Mannheim, Qu 4, 2. 04411 Gebr. WB. Küchenherd mit Wasser- schiff u. 2 Gasfl. DM 100. zu verk. Angeb. unt. Nr. 04412 an d. Verlag. Markenklavier zu verkauf., 18 DM. Angeb. unt. Nr. 04414 an d. Verlag. Getr. Pelzmantel 44, Biberettekanin, DM 143.—, neue Pelzweste 44, Pelz auhen, 45, 3 m weinroter Woll- stoff, 140 breit, Neuer blonder Kanin-Muff gegen 2 Bettücher zu tauschen. Adresse einzusehen unt. A 04415 im Verlag. Kaufladen zu verkauf. Langerötter- straße 68, 2. Stock rechts. 0443 Quecksilber, 1500 f, preisw. zu verk. Adr. einzus. u. A 04434 im Verlag. 2 elchene Betten mit Rösten und 2 Nachtschränlce preisw. zu verkf. Wüllc, Friedr.-Ebert-Str. 29. 04436 Guterhalt. Klavier, br.(G. u, W. Meyer, Schwerin) 1200. u. Klein- Kkohlenherd DM 25. zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 04437 an d. Verlag. Schuhmacher- Nähmaschine(Pfaff Industria), neu, zu verkaufen. An- gebote unt. Nr. 04443 an d. Verlag. Büfett, neu, 160 em, dunkcel Eiche, DM 378. Polsterwerkst. F 7, 28. Zu verkaufen: 1 EBzimmertisch(aus- zlehbar), 4 dazu passende Polster- stühle, 1 Damenfahrrad, neu NSU). Angebote unt. 04876 an den Verlag. Pelzmantel f. 5-T7ähr, Mädel z. ver- kaufen. Ang. unt. 04378 an d. Verl. Guterh. Kinderwagen zu verkauten. Neckarau, Rosenstraße 100, 94581 Schw. H.-Anzug, fast neu, Gr. 48/50. zu verk. Ang. unt. 04470 a. d. Verl. 4 Pterdebordwagen, 3 Pferderollen sowie Pferdegeschirre und Pferde- decken umständehalber zu. Mm., Karl-Benz- Str. 37. Peter Schulz, Hei- Ladenburger 4688 Mahagoni 2 H.-Mäntel. mittl. Gr. u. Anlasser u. Lichtmaschine Schneider-Bügelofen m. 70.- zu verkaufen. kt. 1 Telefon-Apparat wagen(Eisen), L 7, 3 04596 zu verkaufen. 05337 Lammpelzmantel Gr. 44 zu verkauf. Mhm., Große Wallstattstr. 3, III. Holzhaus, doppelwandig, ca. 35 qm, zu verkauf. E. Ziegler, Sandhofen, Luftschifferstraße 219. 04720 Modernes kl. Küchenbüfett m. Tisch 200,-; eich. Bett mit 90, zu verk. Secken- urger Straße 60, prt. u. 2 Stühlen, Rost, neuw. heim, Oftenb Baum, Mannheim, Akku 12 V., Flügelpumpe Gr. 2 Sitzbadew. z. verk. Ang. u. P 04759 1 Mädch. Mantel, 1 Bett zu verkf. Bieg 1 le Liebigstraße 9. 9474 Schwarzer Kleinherd sowie zteilige Kapokmatr., gut erhalt., zu verkf. Mhm., Friedrichsring 28, parterre. 3 Bugeleis., Aufstellplatte u. Rohr zu verkauf. Münch, Käfertal, Wormser Str. 7 (von 9—10 Uhr). 047⁴⁵ Gut erhalt. Zimmerofen zu verkfn. Odenweller, Werderstraße 5. 04746 Herd, neu, 72/1, Notenständer, Bett. Maf.-säule zu verkaufen. Kühn, U 6, 10, n. 16 Uhr. 04764 1 schw. Marmor- Schreibzeug, neu, DM 50,-, 1 Foto, neuw., 80, zu verkin. od. gg. Fahrrad zu tsch. Adr. einzus. u. A 0% im Verlag. H.-Mantel, 70 DM, H.-Rock, 20 DM. beid. sehr gut erh., f. breite Figur zu verkf. Ang. u. Nr. 04754 a. d. V. Super, Einkreiser, Allstromgeräte, zu verkaufen. Stoll, 3 Otkenburger, Straße 2a. 23 cbhm Eichenholz(2 Ihr. trocken gelag.) abzugeben. Angeb. unter Nr. 04737 an den Verlag. Stilmöbel(itallen.), Schreibtisch m. A. u. Stunl. Siüberschrank u. Tisch zu verkaufen. Adr. einzusehen u- A 04766 im Verlag. Gebr. Küche zu verkf.(2 Schränke, Stühle u. Tisch), Preis 160 DPM. Bender, Rheinhäuserstraße 83. Drexlerbank, Bettlänge 1600, Spit- zenhöhe 200, f. 60 DM. zu verk. Angeb, u. Nr. 04769 an den Verlag. H.-Fahrrad preisw. abzugeb. Mhm.- Käfertal, Hambacher Str. 5, III, r. Bauholz, gebr., in einwandfr. Zust., ca. 30 ebm, in versch. Längen u. Stärken abzugeben. Angeb. unt. Nr. 04% an den Verlag. H.- Wintermantel, schwarz, Gr., 40, 75 DM, Bettstelle, 120 em br., 15 DM zu vk. Adr. einzus. u. A 04/¼79 1. V. Radio, 4 Röhren, neuw., 180. zu vk. Telefon 511 33 ab 18 Uhr. 0473 Eleg. Abendkleid, neu, Gr. 44, schl. Figur, 180 DM zu verk. Anzus. v. 18-19 b. v. Baer, R.-Wagner-Str. 29 Knab.-Fahrrad, 48 em, Rahmenbau. neuw., kompl., zu verkauf. Mnm.- Schönau, Kattowitzer Zeile 6. H.- Skistiefel, neu, Gr. 44, erstkl. Foto, Voigtländer, 6X9, zu verkf. Zuschr. u., Nr. 0475 an den Verl. Pelzmantel, Lemen, schw., Gr. 44, neu. prachtv. Stück, 300 PM. zu verk. Zuschr. u. Nr. 04796 a. d. V. Pelzmantel, Kalbfell, Gr. 42, neu, schwarz od. braun, zu verk. Ang · unt. Nr. 04797 an den Verlag. Gold. H.- Taschenuhr, Oelgemälde. D.-Brillantring, Velour-Läufer, Zi. Oten, Akd-Schreibmasch., Staub- sauger, gebr., 120 V., Radio-Appa- rate z. Ausschlachten, Foto-App., ant, Spiegel-Reflex, Hanau-Stativ- Höhensonne, fabrikneu, zu verk. Angeb. unt. Nr, 048602 an den Verl. Fuchspelz zu verkaufen. Angebote unter Nr. dass an den Verlag. 0 Damen- Kompl. Enbesteck, 31 Teile, rostfrei, Zweisitzer-Wander-Faltboot Zinkbadewanne, Frackhemden, Gr. 40, zu vk. b. Fa. Lederkombination zu verk., Gasherd, Dezimalwaage zu verk., neu, zu 250, zu verkfn. Angeb. u · Nr. 04600 an den Verlag. (Klep- per), 250 DM, Garten in Käfertal- Sud, ca. 200 am, m. Wasserltg. 120.—, n. dkl.-blauer H.-Wintermantel, Gr. 48/50, Friedensqual., 100,-, neue H.-Reitstiefel, Gr. 43, 1 P. Schnur- schuhe, Gr. 47-48, zu verkfn. Ang unter Nr. 04817 an den Verlag. Waschbütte, Gr. 80, Kindermantel f. 12. u. Handtasche zu verkaufen. Adr. einzus. unter A 0421 im Verlag. Ca. 15 dm Linoleum, vorkriegsqual., zu verk. Ang. u. Nr. 04024 a. d. V. Franz Brurein, Friesenheim. Str. 7e Kronleuchter zu verkf. Angeb. unt. Nr. 04850 an den Verlag. evtl. Tausch gegen Radio. Angebote un- ter Nr. 04852 an den Verlag. Krankenfahrstuhl(Selbstfahrer) ohne Bereifung zu verk. Adresse einzusehen unt. A 04916 im Verlag. Z3flammig, mit Backofen, Fabrikat Junker u. Ruh, gut erh., zu DM 120.- zu verkaufen. Angeb. unter Wos3os an den Verlag. Hübsches dklb. u. schw. Abendkleid Meerwiesenstr. 31, zu verkaufen. 04958 4. Stock rechts, 2mal läuten. Puppenwagen u. Kaufladen zu vk. Weidenstr. 8, part. links. 04859 Kaukas. Nußb.-EB- Speisezimmer, schöne, schwere Ausf., besteh. aus Büfett, 2 m, Kredenz, Ausziehtisch, 4 Stühlen mit Lederbez., sof. geg. bar zu verkaufen. Angebote unter Nr. 04863 an den Verlag. Einschläfr. Zimmer preiswert abzu- geben. Brenner, G 7, 29. 04964 H.- Wintermantel, H.-Anzüge, H.- Schuhe 41, H.-Wäsche, neuw., zu verk. Ang. unt. o4869 an d. Verlag. I.-Wintermantel Gr. 1,65, Schneider- arbeit, Kinderbett mit Federrost u. Matr., Staubsauger, 125, zu verk. Angeb. unt. Nr. 0487 an d. Verlag. DM. 40.—. Angeb. unt. Nr. 04072 an d. Verlag. Erstkl. Telef.-Großsuper mit mag. Auge u. Drucktasten, Luxusausf., 900. zu v!k. Ang. u. 04879 a. d. Verl. Betten, div. Schränke, Tischuhr mit Gongschl., Lampen, Sten, Tisch u. Stünle zu vk. Neuostheim, Dürer- straße 114, III. 04078 Fahrb. Membranpumpe, als Kanali- sations- od. Jauchepumpe geeignet, sowie Kachelofeneinsatz zu verkf. Adr. einzus. u. A 04883 im Verlag. Gute Bücher aller Art zu verkauf. Angeb. unt. Nr. 04897 an d. Verlag. D.-Brillantring, selten schön. Stück, zu verk. Ang. u. 04898 an d. Verl. Einkaufstasche, 42czανα em, schw. Pfingst- Rindleder, neu, zu verk. 04900 berg, Frühlingstr. 17, prt. Herren-Gehpelz, tadellos. Zust., mit Bisamrückenfutter u. Biberkragen zu verk. Ang. u. 04002 an d. Verl. Quecksilber, 2000 g, zu verkaufen. Adr. einzus. u. A 04004 im Verlag. drädr. neue Handrolle, geeignet für Treusch, Möbeltransport, zu verk. 04906 Qu 7, 11, Tel. 441 81. Teigmaschine zu verkaufen. Angeb. unter Nr, 04909 an den Verlag. Schiefermehl, 10 t, in Papiersäcken abzugeben. Angeb. unt. Nr. 04913 an den Verlag. Elektr. Handbohrmaschine, 220 Volt, zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 04914 an den Verlag. Brautkleid zu verk. Gr. 42. Adr. einzus. u. A 04923 im Verlag. Bucheckern jed. Quantum abzugeb. Angeb. u. Nr. 04927 an d. Verlag. Wohnzimmerbüfett, Eiche, Wasch- tisch m. Marmorplatte zu verkfn. Adr. einzus. u. A 04933 im Verlag. Roederherd, SSO(schwarz) m. Rohr f. 70 DM zu verkaufen. Gehrig, Parkring 14. 04934 Auto-Uhr zu verkaufen. Schüller, H 2, 8. 04991 Schöne Puppenzimmer, kompl. Pup- penküchenschrank mit Geschirr, Gr. 1,30, Puppen zu verkauf. An- zusehen bei Stahl, Waldhofstr. 3, 19—19 Uhr. 04983 4-Röhren-Radio, DM 280.-, zu verk. Schweigert, Pfingstb., Frühlingstr. 18 Neues Herrenfahrrad zu verkauf. Adr. einzus. u. A 05031 im Verlag. H.- Pelzmantel, Gr. 48, zu verkfn. Angeb. u. Nr. 03024 an den Verl. Grudeherd, Zimmerofen und neuw. Wohnzimmerlampe zu verkaufen. Angeb. u. Nr. 05022 an den Verl. Gebr. Holzbettstelle mit Rost und Matr. zu vk. Ang. u. 08018 a. d. V. Notstromaggregat, 3 KVA, 4 Zyl. Benzinmotor, el. Anlasser, Schalt- tafel, neuwertig, zu verkaufen. Angeb. u. Nr. 65013 an den Verlag. Schönes Kinderbett, 1, 40 x 0,70 m, mit Matratze, gr. Deckbett und Kissen zu verkaufen. Adr. einzus. unter A 05010 im Verlag. Adler- Fahrradanhänger, luftbereift, zu verk. Käfertal, Mannh. Str. 65 Gebr. Herren- u. Damenfahrräder sowie Kinderkastenwagen zu k. Käfertal, Mannheimer Straße 65. Richters Anker-Steinbaukasten, Chaiselongue Decke, dunkl. Anzug, mittl. Figur, schw. H.-Mantel mit Samtkr., Satz Schachfiguren, 2rädr. Handwagen zu verkaufen. Angeb. unter Nr. 05006 an den Verlag. Höhensonne„Orig. Hanau“ f. Ganz- bestrahlung zu verkf. Angeb. mit Preis unter Nr. 05001 an den Verl. Ausländ. Rotfuchs zu verk. Secken- neim, Breisacher Straße 14. 904997 Küchenschrank zu verkfn. Secken- heim, Kloppenheimer Str. 14. 04996 Nähmaschine, Langschiff, zu verk. od. geg. Radio zu tsch. ges. Löser, Rheinau, Karlsruher Straße 11. 2 Wahnzimmer-stühle je 28 DM., 1 Fernglas 6 x 28, 70.—-, zu verkauf. Angeb. u. Nr. 04076 an den Verlag. 2 gut erh. eiserne Bettstellen zu verk. Spelzenstr. 17, part. rechts Gebr. Gasbackofen Cunker& Ruh. 4 Fl.) zu verkaufen. Seckenheim, Meersburger Straße 24. 04968 1 Standuhr m. Westminsterschlag zu verkauf. Roll, H 4, 12. 0496 Gut erh. He.- Wintermantel, Gr. 48 bis 50, zu verkf. Adr. einzus. u. A 04964 im Verlag. Ca. 70 Eßnäpfe, emaill., 3 Thermo- behält., ja 50 1 fass., tell. Schla- raffla-Matr. zu verkf. Angeb. u. Nr. 049480 an den Verlag. Personenwaage, Marke„Seca“, für Arzt geeign., zu verkfn. Näheres: Tel. 432 73, ab 17 Uhr. 0493 Gollath-Motor, 400 cem., 2 Zylind., luftgek., m. Getriebe, Kardan u. Hinterachse, zu verk. Tel. 481 67. Gebr. Mäntel, Kleider, schuhe für 16jähr. Mädchen zu verk. Adresse einzusehen unt. A 05046 im Verlag. Burschen- Wintermantel, 16-18 J., neu Vorkriegsqualität, Mongolenfuchs- Collier, fast neu, Schaukelpferd. echt Kirschbaum, roh, zu verkauf. Angeb. unt. Nr. 05046 an d. Verlag. Schreibtisch mit Aufsatz DM 105.— Damenschreibtisch DM 55.—, elektr. Kaffeemaschine, 125 Volt, zu ver- kaufen. Mannh.-Rheinau, Waldsee straße 2a, 2. Stock. 05054 Fruchtpressen, fabrikneu, Korbinh. ca. 20 Liter, preiswert abzugeben. Angeb unt. Nr. 05061 an d. Verlag. Ledermantel zu verkaufen. Angeb. unter Nr. 05064 an den Verlag. Demagzug, 300 kg, zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05065 an d. Verlag. 2 Aquarien, 40K οα e, mit fahrbar. eisernem Untergestell, 2 Aquarien U SOXx26, 2 weiße gebr. Herde, eine Baumspritze, Kupfer, 1 Vogelbauer zu verkauf. Feudenheim, Ziethen- straße 40, nach 16 Uhr. 05066 H.-Sakko m. Weste, d'blau, DM 50.—, schw. Tuchhose für kl. korp. Figur DM 20.—, 1 P. Schnürstiefel Gr. 40-41. schw., DM 20. zu verk. Mannh.- Feudenheim, Schwanenstr. 16, part. Radio Allstrom, 4 Röhren, gut erh., 1 Paar Ski mit Stöcken, 2 Meter, 1 Paar Schnurschaftstiefel Gr. 42 zu verkaufen. Feudenheim, Eber- pacher Straße 74, 3. Stock. 05071 Luftbett, grau, neu, Deutscher Perserteppich, Reparaturbed. Radioapparat zu verkaufen. Adr. einzus. u. A 05076 im Verlag. Rotfuchspelz, neuw., zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05077 an d. Verlag. Topaäskette, echt Madeira, zu verkf. Angeb. unt. Nr. 05079 an d. Verlag. neuwert., 2x3 m, zu verkaufen. Adresse ein- zusehen unter A 050862 im Verlag. Nora Friedensqual.) und Herren-Leder- weste zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05084 an den Verlag. Neues Fahrrad(Adler) zu verkauf. Angeb. unt. Nr. 05085 an d. Verlag. Konzert-Zither zu verkaufen. Fitz, Karl-Benz-Straßge 27. 65091 Klavier, gut erhalten, zu verkaufen. Waldhof, Speckweg 156. 05099 Guterhalt. Matratze zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05103 an d. Verlag. Guterhalt. Kinderbett mit Matratze zu verk, DM 50.—. Haag, Richard Wagner- Straße 57. 05104 Weihnachtsgeschenk! Gold. Herren- Taschenuhr, schönes Stück, flache Form, mit 3 Golddeckel, 14 Kar., zu verkaufen. Zu erfr. bei W. Süß, Langstraße 51, III. 05106 Holz, 3 cbm, mit Fournier(f. Wohn-, Schlafzimmer u. Küche geeignet), Motor, 220-380 V, 1,5 PS, 950 Umdr., zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05107 an den Verlag. Guterh. weißer Küchenherd, 90x60, in Rheinau zu verk. Adresse ein- zusehen unter A 05111 im Verlag. Gidruck-Kippvorrichtung, 4 t, Steyr- Motor(fabrikneu) 196 cem, Framo- Motor mit 2 Getrieben, Anhänger- vorrichtg., 4 t, PKW-Anh., 500 kg Tragkraft, zu verk. Heinr. Wetzler, Mhm., Mittelstr. 150, Tel. 505 75. zateiliges Eßservice für 6 Pers. mit Doppelgoldrand, DM 150.- zu verk. Adr. einzus. u. A 05115 im Verlag. ztür. Kleiderschrank 180.—-, Vertiko DM 80.—, 2fl. Gasherd, emaill., 20.—, Union-Patentwaage 350.- u. Zimm.— Ofen 60.- zu verkaufen. T. Wehe, Sandhofer Straße 305. 05118 Bücherschrank, Vertik., ztür. Klel- derschrank, 2 Stühle, seck. Tisch, eiserne w. Bettstelle zu verk. Max- Josef-Straße 19 pt. I. 052² Eleg. He.-Mantel, neu, Gr. 48, Pelz- futter u. Opposumkragen zu verk. Anzus. Tritschler, Gs.-Lechleiter- Platz 9, ab 11 Uhr. 65227 Guterh. w. Kinderbett, 1,50 x0, 80, m. Matratze zu verk. Ange unt. Nr. 05150 a. d. Verlag. 8 Großraum- Füllofen(Allesbrenner) auch für Brikettgrieß geeignet, für DM 150, zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05152 a. d. Verlag. Abfüllmaschine für pulv. Füllgut, halbautom. v. 10—100 cem, zu verk. Angeb. unt. Nr. 05153 a. d. Verlag. Stehlampe 23, Kredenz, gut erh., 120,-, Chaiselongue, couchähnlich, neuw., 200, zu verk. Adr. einzus. unt. A 05156 im Verlag. Höhrapparat, extra stark, billig zu verk. Märker Querschlag 43. ztür. Kleiderschr., Eiche m. Nußb., zu verk. Näher. bei P. Ludwig. Käfertal, Rebenstraße 6a. Es-Alt-Saxophon zu verkaufen. An- gebote unt. P 05172 a. d. Verlag. Runde Tischdecke G 160, m. Kissen- platte, wertv. Handarb., zu ver- kaufen. Angebote unt. P 05173 an den Verlag. Frackanzug und Frack m. Weste, ohne Hose, für Kellner od. Musiker geeign., sowie 1 Anzug, Gr. 1,75, zu Verk. Ang, unt. 05069 a. d. Verlag. Els. Nachen, fast neu, zu verk. An- zuseh. ab 16 Uhr Hafenstr. 20, prt. Mod. Brautkleid Gr. 44 zu verkauf. Angeb. unt. P 05232 an den Verlag. Elektroherd, 220 V, neuwert., Kühl- schrank, 900 Il, ohne Aggregat, neu, passend für Wirtschaftsbetrieb od. Lebensmittelhaus, Vailland- Gas- automat, neuwertig, zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05237 an d. Verlag. Motor, Typ RME /i, 220 V, 1710 Um- dreh., neu überholt, sehr billig zu verk. Ang. unt. P 05242 an d. Verl. Chaiselongue zu verkaufen. Angeb. unter Nr. 05246 an den Verlag. Einrichtungs-Koffer, Krokodilleder, innen rotes Leder, gut erh. Neu- wert 1000.-) preisw. zu verk. Kalmit- straße 8, Tel. nach 20 Uhr 439 15. Weihnachtsgeschenk! Elektro-Herd, 110 V. 3 Helzplatten, Backofen, zu verkf. od. geg. 220 V zu tauschen. Elektroplatte, 220 V, 2 Heizplatten, 1 Tischgasherd, 2fl., zu verk. Sämtl. Geräte sind weiß emailliert u. neu- wertig. Anzus. bei Ungerer, Brühl, Meſßplatz 1(Sonnenapotheke). H.- Wintermantel, schwarz, 1 Klein- nerd u. 1 Zimmerofen zu verkauf. Angeb. unt. Nr. 05121 an d. Verlag. 5 kg Quecksüber preiswert abzu- geben. Telefon 472 62, von 613 und 15—18 Uhr täglich. 05122 Kinder-Sportwagen zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05125 an d. Verlag. Pol. Bett DM 42.—, Tisch DM 25.—, Kinderwagen 25.—, Ki.-Stubenwag. DM 23.— und weiß. Laufstall 18.— zu verkaufen. Adresse einzusehen unter A 05126 im Verlag. Kinderbett sowie ein Babybett mit Matratze zu verkauf. Dr. Hammer, Philosophenplatz 5. 05130 Ständer- Bohrmaschine, Tisch-Bohr- maschine, Ventil-Schleifmasch., l- pumpe, NSU-Motor, 600 cem, kpl., 2 Fahrräder, Anzugstoff zu ver- kaufen oder gegen Motorrad mit Beiwagen zu tauschen gesucht.— Mannheim-Feudenheim, Schwanen- straße 69. 1 05131 Gr. Eichentisch mit Schublade, für eschäft oder Büro, pol. Kleider- rank und 2 weiße Waschbecken zu verkaufen. Adresse einzusehen unter A 05134 im Verlag. Schlafzimmer, Eiche mit Nußbaum, Speisezimmer, Küche und 1 Couch zu verkaufen, F 7, 28. 05133 H.- u. D.- Wintermantel zu verkauf. Adr. einzus. u. A 05145 im Verlag. Neuw. H.-Lederjacke für Figur üb. 1.90 m, 2 Paar Schuhe Gr. 47, 1 P. Slcischuhe Gr. 43, Waschschüssel m. Krug u. Christbaumständer zu verk. Angeb. unt. Nr. 05143 an d. Verlag. 1 P. Of fizierstiefel(Gr. 43), 1 P. Ski (210 m, m. Combi-Kantel. Reißz., 1 Lederhose f. Erw., Märklinbauk. (mehr. Nr.) zu verk. Angeb. unt. Nr. 05176 a. d. Verlag. Tafeltischdecke, neu, Damast. f. 24 Pers., oh. Servietten, Mantelstoff (Wolle), Kamelhaar, 3,20 m, zu ver- kaufen. Angebote unt, Nr. 05178 an den Verlag. Schreibtisch m. Sess.(Eiche) preisw. zu verk. Ang. unt. 05181 a. Verlag. Gelegenheitskauf! Persianermantel, Gr. 42, preiswert abzugeb. Angeb. unt. Nr. 05187 a, d. Verlag. Zu verkaufen: Neuer Da.-Winter- mantel(Model) 70,-, Da.-Kostüm 40, und andere Damenkleidung, all. Gr. 42—44, 1 Sp.-Zimmerlampe 30.—-. Tel. 59472. 65188 Hohner Akkordeon, 80 Bässe, neu- wertig, für 260, DM zu verkaufen. Franz Wagner, Mannheim, Lort- zingstraße 8. 05189 Jagdglas, Nacht-Dialyt gxK56, neu, mit Ledertasche zu verk. Angeb. unt. Nr. 05193 a. d. Verlag. 5 Weiß. Herd, gebr., 50 DM, zu verk. Adr. einzus. u. A 05197 im Verlag. Schlittschuhstiefel m. Schlittschuben Gr. 43, neu, Qualitätsarb., zu verk. Angeb. unt. Nr. 05200 a. d. Verlag. 1 Balken- und 1 Tafelwaage zu verkaufen. Tel. 48553. Neuwert. Pelzjacke zu verk. An- zusehen 12—13 Uhr. Engel. 8 1, 16. Guterhaltene breite Chaiselongue, Ski-Schuhe, Gr. 40/41, zu verkauf. Adresse einzuseh. unt. Nr. A 05215 im Verlag. Elektro-Brutapparat für 100 Eier, 220 V, fabrikneu, kompl., DM 165, zu verk. Ang. u. Nr. 65216 a. Verl. Tischkreissäge, fahrb., fabrikneu. zu verk. Ang. u. 05217 a., d. Verl. s neue Kaffeehaustische à 35, zu verk. Zu erfr. H 2, 5(Wirtschaft). Schw. Tuchanzug, mittl. Gr., wenig getr., zu verk. Luisenring 35, 2 Tr. Wohnzimmer, afr. Birnb., Messing- bettstelle m. Matratze zu verkaut. S 3. 4, Rückgebäude. 05²²⁵⁵ Gasbadeofen, neuw., Fabr. Junkers NEA 36, weiß emalill., Anschl.-Arm. zu verk. mit sämtl. Du. 05229. o Eimer voll ſrledent- o mahiger Woichlauge in einer kleinen bote Brillantring, 0,40 Kar., u. Perlenkette zu verk. Ang. unt. 05238 an d. Verl. Höhensonne Hanau, mit Transformator DM 300.— und elektr. Kochplatte mit 2 Platt. 40.— zu verkaufen. B 4, 10a, Portier. Smoking, auf Seide, schlk. Figur, gut erh., zu verkaufen. Tel. 502 37. Wohnzimmer zu verk. Tel. 522 09. Hellbr. Kalbfellmantel Größe 40 zu verkaufen. Tel. 422 09. 05²⁵⁵⁵ Relseschreibmaschine„Erika“, sehr gut erhalt., Volksempfänger VE 301, 3 Röhren, u. Lichtmaschine Bosch, 12 V., neu, zu verkaufen. Angebote unter Nr. 05257 an den Verlag. Sehr gut erhalt. Lederklubsessel zu verk. Alng. unt. 05260 an d. Verlag. Stilsofa, rd. Tisch, 4 Stühle, Nußb. pol., Truhe, Schulbank, Bel.-Körper zu verk. Almenhof, Heckerstr. 19. Neuer Chinchilla- Pelzmantel Größe 42-44 zu verkaufen. Angebote unter Nr. 05269 an den Verlag. Schneider-Kostüm Gr. 42-44 zu verk. Ludwig, Käfertal, Rebenstraße sa. Merc.-Staubsauger, fahrbar, 145.—, Staubsauger 50.—, sehr gut erhalt., tadelloses Material, zu verkaufen. Adr. einzus. u. A 05278 im Verlag. BBC- Schweißaggregat, fabrikneu, fahrbar, 0-250 Amp., mit 20 PS- Motor, gebr., geg. gute Bezahl. ab- zugeben. Ang. u. P 36522 an d. Verl. Behelfsheim, 6xa, für DM 1350. zu verkaufen. Sofort beziehbar. An- gebote unt. P 36523 an den Verlag. Gasbackherd„Küppersbusch“ mit Wärmefach, 4l., gut erh., zu verk. Angeb. unt. Nr. 05373 an d. Verlag. Schaukelpferd mit echtem Fell, 1 elektr. Bügeleisen und 1 großes Badetuch zu verkaufen. Adresse einzusehen unt. A 05370 im Verlag. Guterh. H.-Fahrrad mit Beleuchtg., Kunstlaufschlittschuhe m. Ia Stiefel, kompl., für Damen, Größe 386, neu, Damast- Tischdecke f. 12 Personen, Friedensqualität, zu verk. Adresse einzusehen unt. A 05366 im Verlag. Teppich, durchgew.(3, 0x3 m), gebr. zu verk. Adr. u. A 05364 1. Verlag. 1 Damen-Trachtenmantel, fast neu, 1 Da.-Nachmittagskleid, 2teil,, und Da.-Sportjacce, alles Gr. 44, zu vk. Adr. einzus. u. A 05358 im Verlag. Gut erhalt. größ. emaill. Zim.-Ofen u. weis emaill. gebr. Küchenherd mit Gasteil, 1.2565, zu verkaufen. Adr. einzus. u. A 05356 im Verlag. Lederkombination, schwarz, Ia schwere Qualität, gefütt., zu verk. Angeb. unt. Nr. 05353 an d. Verlag. Kompl. neue Ski, schöne Puppen- kücheneinrichtung zu verk. Faul- haber, Schumannst- aße 2, 3. Stock. Eine Kühlerhaube für Opel-Kadett, neuw., 1 Stahlseil, 15 mm. Länge 45 m, neu, 1 Plane, 18 qm, gebr., billig abzugeben. Angebote unter Nr. 05345 an den Verlag. Mod. Standuhr(bim-bam), Perser- teppich, 1,35 x2 m, zu verkaufen. evtl. Teilzahlg. Adresse einzusehen unter A 05342 im Verlag. Gasbadeofen Vaillant, fast neu, zu verk. Adr. einzus. u. A 05340 1. Verl. 3 Kabinenwände mit Glas, 2,25 lang. 1,80 hoch, eine Höhensonne Osram, 1 Bügelmaschine, Ca. 1 in lang, mit Motor u. Gashz., 1 Zeiß- Mikroskop mit Oelim., 1200 fache Vergr. An- gebote unt. Nr. 05336 ͤ an d. Verlag 1 Waggon Fi-Ta-Blockware, 24 und 30 mm, sofort abzugeben. Preis- angebote unt. P 05333 an d. Verlag. Burschenmantel DM 30.- zu verkf. Kätertal-Süd, Bäckerweg 76. Gold. Ring mit echt. Stein zu verk. Angeb. unt. Nr. 05331 an d. Verlag Zeichentisch, 100/190, Fachliteratur f. Archit. zu verk. Schillerstr. 24, II Drehstrom-Motor, 1,1 PS, 220 Volt 2,5 A, 2900 Umdr., günstig zu verk. Angeb. unt. Nr. 05378 an d. Verlag. Radio, 3 R., Feldstecher Prismen- Slas) zu verk. od. gegen Schreib- maschine zu tauschen. Angebote unter Nr. 05%4 an den Verlag. Polizei! Eleg. Offz.-Stiefel Gr. 40 u. 41, neu, zu verkaufen. Angebote unter Nr. 05402 an den Verlag. Chaiselongue, neuw., preisw. zu ver- kaufen. Ang. unt. 05400 an d. Verl. Waseneſine Neo Tischformat, Puppen- Sportwagen, Sandwagen, Scieaukelstuhl, alles neu, zu verk. Adr. einzus. u. A 05362 im Verlag. Radio- Einzelteile, Chemiegeräte, Brieftmarkens. i. Alb. prsw. abzug. Te-efon 526 75. 05329 Meister- Cello DM 2500. zu verkauf. Angeb. unt. Nr. 05327 an d. Verlag. Kinderwagen, gut erh., zu verkauf. Adr. einzus. u. A 05323 im Verlag. Neuer Pelzmantel preisw. abzugeb. Anzuseh. v. 13-15 Uhr bei Hamann, Langerötterstraße 54. 0532²⸗ Weiße Garnitur tür Wartezimmer (Tisch, 2 Stühle, Bank) zu verkauf. Herbig, Mhm., Hebelstr. 11. 05318 Puppenwagen zu verkaufen. Magin, Untere Riedstraße 22. 05313 Herren- Wintermantel Größe 53, Mädchen- Wintermantel f. 12-14jähr., schwarze Lüsterjacke Gr. 53, Zim.- Oten zu verkaufen. Adresse ein- zusehen unter A 05301 im Verlag. 2 Roßhaarsessel, 1 weiß. Schrank, Waschkommode, Nachttisch u. Stuhl zu verk. Mönchwörthstr. 61, part. Büroschreibmaschine„Ideal“, sehr gut erhalt., zu verkaufen. Näheres Unter Tel. 413 74 vorm. 05297 Barocksofa, Barocksessel(antik), tadellos weiß, in Roßhaar gepolst., ohne Ueberzug zu verkaufen. Ab 18 Uhr Telefon 412 13. 05294 Kindereisenbahn u. Bauernhof mit Figuren zu verk. Breitbach. Wald- hof, Unter den Birken 11. 05293 Schreibmaschine und Masch.-Tisch, Damenschreibtisch, weißes eisernes Bett mit Rost, Zimmerofen mit Rohr, Wanduhr, Schlafzim.-Lampe, Küche, bestehend aus 2 Schränken, Tisch u. 2 Stühlen, zu verkaufen. Lauinger, Mh.-Feudenheim. IIves- heimer Straße 60. 05204 Bettgest., 90/190, m. Rost, schw. Herd 61/7, m. Backof. zu vk. 2 u. 05292. Handharmonika(Clubmod. 10) mit Noten u. Ständer preisw. zu verk. Käfertal, Weinheimer Weg 3. Eleg. reinseid. Brautkleid Gr. 42-44 m. Schleppe u. 4 m 1g. Schleier zu verk. L.-Gggersh., Beethovenstr. 24. Höhensonnenbrenner, neu,„Hanau“ u. Portainapp., neu, zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 052886 an d. Verlag. Etwa/ cbm Eichenholz zu verk. Mhin., Lortzingstr. 15, II. 05486 Fahrradbereifung kurzfristig liefer- bar. Verlangen sie Angebot unter P 05406 an den Verlag. Brillantring Prachtexemplar) für DM 3000.- zu verkaufen, ab 18 Uhr. Adresse einzusehen unter A 05401 im Verlag.(Zwischenhändl. unerw.) 2 Türen, 0,9 5X“ 2,05, Sperrholzfüllung. (einschl. Bekleidung) mit Schloß u. Fischband, 1 Rolle Umzäunungs- draht, 1,65 m hoch, zu verkaufen. Feudenheim, Eintrachtstraße 24. Zu verkaufen weine Emaille-Ein- baubadewanne, neuwertig, 160.—, schwarzer Kleinhard, 60 Xx 40. 70.—, Brentanostr. 30, Almenhof. 05541 Eisschrank, ca. 100 l, neuw.; Radio, Tefag Super, 220 V., Allstrom, neu- wertig, Kinder-schulbank zu verk. Mühnldorferstr. 5, 4 Stock links. Klavier, Schrankgrammoph. m. Pl., Zither, Möbel, Hausrat, Trauben- mühle, Badew., Ofen, Herd, 21l., Gaskocher zu verk. Körner, Luisen- ring 5(von 13—14 und ab 19 Uhr). Erstkl. neuwert. Frackanzug, Frie- densw., f. mittl. Größe zu verkf. Näh. Werners Kleiderpflege, 8 3, 13 Küche(Pitchpine), Büfett, Kredenz, Tisch, 2 Stühle, gut erh., 240 DM. zu verkaufen Zu erfragen unter Telefon 592 28. 05524 Kn.-Mantel, Friedensware, neuw., 12-14 J., 1 Skianzug, 1 Anzug, blau Kammgarn, Gr. 1,70, zu verkauf. Neckarau, Schulstraße 30(Walter) Kassenschrank zu verk. Anzusehen bei Schmidt, J 7, 8, 2. Stck. 03319 3½ kg Quecksilber zu verkf. Preis- angeb. u. Nr. 03517 an den Verl. D.-Pelzmantel, schwarz(neu), mod. Form, Gr. 44, zu verkfn. Angeb. unt. Nr. 93512 an den Verlag. Gold. H.-Taschenuhr mit Sprung- deckel, 585, 15 Steine, zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05506 an den Verl. Smoking, neuw., Gr. 50, Friedens- qualität, zu verkauf. Angeb. unt. Nr. 05503 an den Verlag. Rotfuchs, neu, zu verkf. od. geg. Radio zu tausch. Ang. u. Nr. 03502 an den Verlag. Schreibmaschinen, kurzfristig lie- ferbar.- Angebote unt. Nr. 05491 an den Verlag. H.- Wintermantel, gebr., zu verkfn. Langerötterstraße 34/II. 05492 Gold. Da.-Armbanduhr f. 160 DM zu verkf. Ang. u. Nr. 05336 an d. V. 1 Drehstrom-Motor SSW, 10 PS, 220/ 380 v, 1450 Umdr., Kurzschlußläufer, kupfergewickelt, 1 Drehstrommotor 13 PS, 220/80 V, 955 Umdr. bei 40% ED, Schleifringläufer, Kupferwick- lung. zu verkaufen. Angebote unt. P 05492 an den Verlag. Eleg. Brautkleid mit Schleppe zu verk. Frodl, Seckenheimer Str. 71. Zu verkaufen: 65 Kaffeekännchen, 175 Milchkännchen, 142 Zucker- tellerchen, Mandoline, Grammo- phon mit Tisch, Anzug Gr. 38-40, braune Herren- Halbschuhe, neuwertig, Gr. 45-46. Adresse einzusehen unter A 05471 im Verlag. Sehr gut erhalt. Kinderkorbwagen zu verkaufen. Tel. 538 92. 05462 Elektr. Eisenbahn Spur o, Lautspr., 1 erstkl. Geige u. mehr. Fuchsfelle zu verk. Ang. unt. 05453 an d. Verl. 3 kleine Aquarelle von Xaver Fuhr und Oelbilder erster Meister aus Privathand zu verk. Tel. 425 67. Elektrische Fleischmaschine, 220 V. DM 200.- zu verkaufen. Gleißner, Untere Riedstraße 8. 05448 2fl. Gaskocher(Senking) DM 20.—. Rechenschieber(Nestler) DM 153.— u. lila Frack DM 20.— zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05446 an d. Verlag. Guterhalt. Klavier zu verk. Mhm.- Rheinau, Poststraße 2. 05569 3 Zimmeröfen, 1 Küchenherd, ein Waschkessel mit Feuerung zu ver- kaufen. Käfertal, Grohbergstr. 14. Schw. H.-Mantel Gr. 50, Maßarbeit, zu verkaufen. Adresse einzusehen unter A 05436 im Verlag. 1 Schlafcouch, neuwert., überzogen, DM 150.—-, 1 Herd, schwarz, 4065, DM 20.—, 1 Abendkleid, rosa Taft- Moiré, Gr. 40-42, neuw., DM 90. zu verk. Ang. unt. 05431 an d. Verlag. Ein neuer Lasten- Transportwagen (2 t Tragkr.), 1 neuer Sachs-Motor, 6 PS, mit Kreiselpumpe KSB. 65 mm O., 1 neuer Benzin-Motor. 286 PS, 1 elektr. Motor, ca. 12 PS, 1 elektr. Motor, 2 PS. 1 el. Hand- bohrmaschine für Kraftstrom, eine Flügelpumpe Nr. 2 preiswert zu verkaufen. Angebote unter P 05425 an den Verlag. 5 Hohner-Zlehharmonika Club III BF mit Reg. u. viel. Noten, Mandoline (neu), Sparherd mit Wasserschiff Backofen und Rohr zu verkaufen. T 4, 9, 5. Stock rechts. 05424 Tonfllm-Projektionsapparat, 16 mm, kompl. mit Lautsprecher u. Trans- formator, in Koffer, DM 1300.- zu verkaufen. Angebote unt. Nr. 05422 an den Verlag. 1 Küche gut erh., kompl., zu verk. Adr. einzus. u. A 03421 im Verlag. 2 weiße Eisenbetten mit Rost preis- wert abzugeben. Adresse einzuseh. unter A 05419 im Verlag. Krad-Mantel für Gröge bis 1% m billig abzugeben. Adresse einzuseh. unter A 05418 im Verlag. gemälde bek. Meisters, obst- und Blumen-Stilleben, Gr. Sox6G0, 300.— zu verk. Ang. unt. 05416 an d. Verl. zummikabel, 80 m lang, 16 min im Quadr., 4adrig, Gummikabel, 70 m lang, 4 mm im Quadr., zadrig, ein Chromlederriemen(neu), 16 m lg., 120 mm breit, 8 mm dick, zu verk. Adr. einzus. u. A 05418 im Verlag. Plane, 8 Xx 12 m, zu verkaufen. An- gebote unt. Nr. 053986 an d. Verlag. 1 Paar Herr.-Langschäfter, fast neu, Gr. 42, zu verkaufen. Adresse ein- zusehen unter A 08545 im Verlag. 14 Fahrradanhänger, — ebensmittelschnellwaage„Probate 1 zu verkaufen. Steck, A Neuostheim, Lukas-Cranach Str.* Nachen, gut erhalt., zar e 48. eignet, 60 Kartoffelkanister 0 3 blech) zu verkaufen. 1 zusehen unter A 05395 im, Ver 5— Neuer weiß. Herd, oO0xT7öx 70,* 8 verk. Ang. unt. 05350 an d. Ver— Un 1 Plüschdivan, 1 Ausziehtisch, 12 Stühle, 1 Nachttisch, 1 Sessel 5 1 Spiegel zu verkaufen.— f— einzusehen unt. A 05364 im Ver 5 1 weißes Metallbett mit, zteil. 3 5 Wohnzi.-Tisch, Da. Winter mueste, Kleid(reine Wolle), P. schuhe 7 alles Gr. 42-44, 1 P. schw. D.-S5 125 Gr. 38, 1 P. br. B.-Sportstieten gte 11 versch. 8 u. 1 t 5 alles gebr., aber gu— a — Frey. Rupprecntstu, eue 2 Puppen- Sportwag. u. sonstige—— N Spielwaren zu verk. Verscha 03 8 straße 2, 3. Stock rechts. aten— Harmonlum, 6 Reg., zu verka 100 K. Müller. Mhm., Böcklinstr.—. strumpf-Strickmasch., rep U bedürft., bill. zu verk. A unt. Nr. A 05586 im Verlag. 12 Neuwert. 2rädr. Handwagen. 1 20 an Aut Ztr. Tragkraft, 2 Stock winden— werder verkaufen.— einzusehen u getühr A 05583 im Verlag. 7 Veberseekoffer, fast, neu, u. 5 Sen w. bett, gut erh., zu verk. n H. einzusehen unt. A 05645 im Ver dd Neuwert. kombinierter Elektron. 75 vulk 220 V, zu verkaufen, Adre rec Nhe zusehen unter A 05638 im Ver 2 2 Ski und skischuhe Nr. 43 2—— Angeb. unt. P 05637 an den, 1—. 8 N Elektr. Motor, 5 PS, 220 V,* 5 Bel Hi Angeb. unt. Nr. 05634 an d. 5 5 1 Paar dunkle Bettstellen ohne 7 billig zu verkaufen. hm.,„305827 15 burger Straße da. 1 U 5 Bei Handharmonſka, Clubmode 125 Wictoria), neuwert., zu 8 Angeb. unt. P 05561 an d.. 8 1 Kompl. Kaufladen zu verk. 7— et neim, Ziethenstr. 20, 2. St. links. u U Kraftichrzenge Manu — verkauf 0— 1,2 1 Opel-Kastenlleferwagen dug.. Adr. einzus. u. A 040 72 irn 9. 1-t-Liefer wagen, fahrbereit, 11 4— D bar zu** u. Nr, 04867 an den Verlag. 14 12 1 Opel-Kasteniefer wagen ning Zen: Adr. einzus. u. A 03972 im Ne Triseur Volkswagenmotor, fabrikneu, 3*— geben. Angebote unter P 3634— den Verlag. plan 5 3-t-Opel-Blitz, neuwert., mit— 1 Spriegel und Original-Fermegar- N. flaschen, für BM 9500.— bei g zahlung zu verkaufen.— unter P 36330 an den Verlag niep- Primus-Zugmaschine(Strageraf 2 per) 20 BS, Dieselmotor n 1 schloss. Führerhaus, vollkommen neu überholt, zu verkaufen. gebote unt. L 75 a. d. Verlag · LKW-Anhänger, 4-Rad, Tragkr. 2 Kg, tahrber., Preis 1800.- zu v. Mhm., Gärtnerstr. 52.85. 4 Motorrad- Vorderrad, komple 3 Decke, 3.50& 19, bilug zu ve 4900 Waldhot, Speckweg 99. 2 rabrikneues Leichtmotorrad, 8 Lederbekleidung, Radio Fuccareu, gebr. Kinderbett zu vk. Ne 2 Schmidtgasse 9, v. 12—13 u. 5 Deutz-Humbold-Zugmaschine. 7210 40 PS, luftbereift und tanrbeg Dieselaggregat, betrlebsfähig, nalt- K. V. A., 220 V Drehstrom—— tafel, auf Einachser gummi.— tem Wagen geschlossen men 4 stach. 3 t luftbereiften. a Tausche auch auf PKW. 7 juftbereiften Unterwagen(0* 90„%), Drehstromgenerator.* 25 KVA, neu, Drehstromgenerteu-“ 380 V. 28 KVA, m. Schalte h. 105 l 0 wertig, zu verkaufen. Angeb.** W. demeen 05182 an den V k. KP mit sämtl. Zubehör, 200.—, zu ver il El 1 Sefa an 1300 K . Holzgenerator. neu. kaufen. Brohm, H 2, 12. 5 mee Fee. F een Holzgasanlage), beide Zust. zu 3 Zu besicht. Rens deen Garage, Langerötterstraße. 2 5 Finn Tempo, 400 cem, 9500 km get. inn verkaufen. Erlenstr. 20, Garage. 200er de 300. zu vk. Biene Erlenbach, Post Fürth 1. 8 PRW Ford Vs zu verkaufen. 21 May, Plankstadt, Hebelstraße 21. n Prespel DKW, 350 cbm, Bauj. 30, m. Seite spe wagen, Bauj. 48, sehr gut erb.. Mannn gute Bereifg., DM 1500.— 2* kden, Feudenheim, Odenwaldstrame 2ugt strage 57 Ford V 3, 3½ t, Bauf. 42, 12 f. ane u. Anhänger, 3½ t, neu, Pritzeig 4,30 m Ig., zu verk. H. Riese,— Leichtmotorrad, 0,74 cem, zu 65 Köhler, Mhm., Gürtnerstraße. s neuw. Reifen s DK? preiswer 05 verkaufen. Tel. 444 97. für zrädrig. Anhänger Massholder) PKW sowie einige Handspinderu 0 Kg 5 Handhebelpressen bis coe ius ehe zu verkaufen. Adresse 0 unter A 05200 im Verlag. 3 P Kauf ute a tah K 844 Lieferwagen, MI t Tragler. an bereit, in nur gutem Zustand. 2 Düsselde kaufen ges. Angeb. an Sande L. Schriesheim, Talstr. 147. rw bis 1,5 1 zu Kaufen 94086 leihen gesucht. Tel. Mhm. u. Weinheim Tel. 2531 Cuterhaltene Olympia- Ka Baujahr 1939, zu 1,5 Liter Pe gegen bar zu kaufen euch, erlaß gebote unt. P 05400 an der altenel Kaufe gegen Kasse guterhen n tahrbereiten Diesel-Lasteag N erlag gebote unt. P 36704 an den 200-00-H em- Motorrad Reste zahlung gesucht. Angebote Nr. odds an den Verlag. bed KW dis zu 1,3 l. auer 29 Rihm. zu kaufen ges. Tel. 513 Tausch sch, Tausch: Opel super 6. gut, 15 1 5 bereift, geg. Lieferwagen bie, 9346 tahrbereit. Angebote u. an den Verlag. 5 Tiermark: Welns-Terriere, Zwinger. unte Aender Parature Gummi. In eis d. Lo. 1. KA zingburg. gibt sofort 8 150 7 5(2 Monz 2 ude(4 Monate)„une Mitte Dezember; 1 Wurf gup ente K tiere. s Wochen alt, allet 1 arnt pieren und bester Abstammftel Erna l. Wümn. stickel, Mannheim. 99705 straße 38. ver 1 Wurf jz. Schäferhunde 2u 0 Linke, F 2, 4a, Tel. 416 88. Sprech. Papagei, grün, Angeb. u. Nr. 04359 an Langhaardackel Mach 6 Mon. alt, mit Stam Adr. einzus. u. A 05633. Woltsspitz Rude), 1 Mon. à hin Stammbaum, zu verkaufen. 1 Ladenburger Straße Ja. 40 U Spez 0 arſert leder Ar 1 0 tur Beruf und Straße, Qualitätsware, kaufen Sie Non tellhaft bei FERTIG, n.-Käfertal- sud Niersteiner Straße 2. Autosuper 3 Röhren., 6 Kreise, lieferbar W. Gareis u. Co. Kulmrkach O.-Fr., Webergas . se 7 n btasch 0 billig ü uw oatde heim, e e redete S. GUAIUIT Xl 11 2

1 Nr. 156 Mittwoch, 1. Dezember 1948 Nr. 156 probat“, Mhm.- Str. 16. niffer ge- r(Weiß- esse ein- Verlag. 270.— zu H. Verlag, ben, zwei pssel und Adresse Verlag. 11. Matr., mantel, kaufen. str. 10,%. repar. r. einzus. EE — 10—12 inden 2u nen unt u. Holz- Adresse n Verlag. ktroherd, esse ein- Verlag. u ver — verlag · zu verk. d. Verlag. ohne Rost „„ Laden: 05632 lell II B erkaufen. Verlag. Feuden- „ lnks. — n zu vk. a Verlag. t, gegen ote unter n zu uk. n Verlag eu, abzu. 36346 on uit Plane, ermagas- bei Bar- Angebote lag. euschlep- mit ge- mommen ten. An- lag. agkr.— zu V. 7 04830 plett, m verktn 1 0495 id, Sachs Super u Jeckare u. 17—1 ne, 2274. ahrbereit hig, 619 m. S mibereit- montier Anhänger, stach. 5 r. eratof Kiel, neu geb. un f. KPW. u ve Mager N Abbruch Ind Ente uttungen von Industrieanlagen, Ge; schätts- und Wohnhäusern Preiswert u, schnell Matth. Weiden Mannheim Max-Joseph-Str. 7 Delefon 31145 E Leimielungen Büroräume in Mannheim, Augusta- Anlage, in repräsent. Hause, Größe je 380 qm im 2. und 3. Obergesch., geg. Baukostenzu chuß zu vermiet. Fahrstuhl u. Zentralheiz. vorhand. Fertigstellung des Baues bis zum 1. 4. 49. Wünsche fur Ausstattung Können noch berücksichtigt werd. Angeb. nur für ganze Stockwerke erb. unter P 36122 an den Verlag. Gartenzimmer, 18 qm, als Unterstell- raum z. vm. Struvestr. 21, Almenh. Separat. möbl. Zimmer m. Ilavier- benutzung an Herrn zu vermieten. Angeb, unt. Nr. 05133 a. d. Verlag. Möbl. Zimmer an ruhig. Herrn ab 1. 12. zu vermieten. Angeb. unter Nr. 03169 a. d. Verlag. 8 Vulkan L Un.-reudenheim, Weiherstr. 1-3 Tllkapisierardeige u. Fahrradbereifungen ut und schnell aus- Setührt sowie Runderneuerun- en werden stets angenommen. Hermann Mayer Isler Anstalt noch einige Garagenpläktze frei! Alfred Blauth, J, 24½23 Tag- und Nachtbetrieb Großes leeres Zimmer in But. Ver- kehrslage an berufst. Bame, mittl. Alters, oh. Anhang zu verm. Vor- spr. nur 17—10 Uhr, samstags 14—16 Un Adresse einzusch. unt. A 05128 ini Verleg. L. Zimmer an Alt. Pers, zu verm. Adr. einzus. u. A 05220 im verlag. 2 Wohnungstausch 1 8 P ei Husten und Verschleimung Bronchlal-Tee Merke„Wurzelsepp“ Bei Rheuma und icht Karnsäure-Tee Marke„Wurzelsepp“ aket Bit 1 und Dx 1.50 inverkaut: 411 um cauw in& stauidelm Il. annheim N 4, 21 Biete Wohnung, à Zunmer u. Küche, m o schöner Lage Detmolds, Miete DM 42.-; suche gleiche Wonnung in Mannheim,. Heidelberg. Wein- heim od. Umgebg. Kurt Friedrich, ub) Niedersfeld über Bestwig. Biete in Heldelbg.-Handschuhsheim 2. Zim., Kü., Keller u. Speicher (Miete 30.-), in Ittlingen. Kr. Sinsh. 3 Zl., Kü. u. Keller(Miete 28.—) suche in Mannheim 2—4 Zimmer mit Zubehör. Angebote unter Nr. 04490 an den Verlag. Nürnberg-Mannheim. Biete in Nog. —ů— Kalte Wiedereröttnet! Damen-Salon Aenne OB Stbauer Friseurmelsterin, B J, 8. 1 Tr. (Zegenuber Sudwestbank) er Kösterer, Br. Str., 8 1. 7. und heige Dauerwellen! Moderne Haarpflege! moderne 3½-Zim.-Wohng. m. Bad, schöne Wohnlage; suche in Mhm. Zleichartiges Objekt, evtl. Haus- tausch, dad Elgenbesitz. Angeb. nur V., Priwatbes. u. P 0870 an d. Verl. Kalserslautern— Mannheim. Blete: 2 Zim. u. Küche in Kaiserslautern: suche 2 Zim. u. Küche in Mann- eim.- Angebote unt. Nr. 03474 an den Verlag. Biete zr. Elm. u. gr. Kü. in Rein- heim, ness. Oden w.; suche gleiches in Mannheim. Näheres: Feuden- heim, Schule, Zi, 29, bei Steck. U 1 2 0 ee Se e, Ae, anten, Ae. e in- 0 Zeh. n W nevrolet“ fahrber Ren ** 7 gef., Garage. Bless! Odenw. ten. Ha rage 21. n. Seiten“ it erh. zu ver. aße 270 l Ia che iswert 2 05 „der), fd bindel- rue s panen inzusehen] g ster Provenienten 2 u ver. autem, Kr., fah *. . Sa 05⁵⁴⁰ oder 20 . 536 m. 20h rosserie passend icht. An n Verlag rhaltenel n. An a. Verla 5 n Ba 5 unten rep.- bed 9 Mhm. t. Zugtch bis 1½ . W 03 d. Lo b Ii. A. M. 150, 11 dug 15 mit Ps ammunß 1 1 verk. 0540 verkfn 15. lusten: Katarrh? eimlssend u. 1 1 —— Runa u. heilend wir- W 1 9 1 FFLANZ Prospekte Kostenlos m den 4 rage 5. tr ch-, Spitzwegerich- Zinnkrautsaft.— Ste ENMSRAFTE aannheimer Ne ormhäusein: 1 6; Peschke, Rlttel⸗ . Meerwiesen- * ane 57; ane 30 cer, D 4, 17. % unter Nr. 04890 zuschus Noue Perser Tenpiche Angebote unter g 802 an Annoncen-schürmann, dorf, straße 49. E 0 Sp Sperialgeschößf für Börstenwaren Martin Bonifer In h. k. . rand MANNHEIM, b 3. 4 Waren Geschenkortikel Kosmetik Neuanfertigungen Aender araturen 90, Kürzen und Re- in mmi. und Igellkleldung eigener Werkstätte ELSE SERUER, v 8, 8 entternt Jar eri Institut Erna läst. Haare u. Warzen. Llebert. Mhm., L 8. 3. Aenne U eder Art. Men nhelm g Fuppenklinik schnellstens Huppen Gelsert, Mhm., 1 2, 5 arlert Jumm u 9175 8 4 Größ. Lager- u. Hofräume mit Buro u. grog. Ausfahrt in Edingen geg. entspr. Räume in Mhm. zu tausch. Angeb. unt. Nr., o4069 an d. Verlag. Biete in Neckarau 1 Zim, u. Küens: zuche gleiches in Stadtmſtte. An- gebote unt. Nr. 03012 A. d. Verlag. Zimmer, Küche und Kammer in Seckenheim geg. Zimmer u. Küche in Nannh. Nähe Ranglerbannhof, Püngstberg oder Statlen Secken⸗ hein) zu tauschen ges. Adressd ein- zusehen unter A 05251 im Verlag. Biete 3 Zimmer 1. Kü., Neckarst.; suche 2 Zimmer u, Kü., Necicarst. Angeb. unt. Nr. 98325 an d. Verlag. Zi. u. Kü. in Rheinau geg. 2-3 Zi. u. Kü. in Neckarst. od. Nrlenhof. Angeb. unt. Nr. 05288 an d. Verlag. Biete 3 Zi. u. Küche, Kätertal-Süud, suche 5 Zl., Kü, u. Bad. Oststadt od. Schlachthof-Nuhe. Angeb. unt. Nr. 08532 an den Verlag. Abgeschl kl. 2 Zim, 1 abgesehl. 1 Zim. u. Kuche zu tau“ chen. Angeb, u, Fr. 95530 a. d. V. E Nieige webe uche„Ku. m. Zubeh. 5 Ha lederautbau wirg Zuschuß gew. Ang. u. 05820 a., d. V. 1 kut mabl., helzbar. Schlafzimmer Von hön. Beamten gesucht. Angeb, an den Verlag. Geeignetes* in gut. Wohnlage. Z. Ausbau einer 2 im.-Wohnung mit Bad usw, gegen Baukosten“ 1 Ange. an Raab Karcher Ambif., Min,, Dammstr. 87. Vestanstellung in m. Geschäft Buro od. Versand) oder Geldvergütung nach Vereinbar, biete demjenigen, der mir per 1. 1. 1940 oder fra er Laden mſt Nebenraum oder 3 Ge- echürtearäume in Mannn.-Stadt od. Vororte fest vermittelt. Ausführl. N01. unt. W137 an ANZGEN- KONTOR RUcnrr& Co., Würz- Work Virchowstraße 10. Mopl. Zunmer, mögl. mit Bad und von Geschiättsinhaber mit Zurussgenehmigung gesucht. An- Bebote unt. F 85245 an den Verlag. Tut gucht.. e An- gebote unt. Nr. 03298 an d. erlag. Haus, 1- od, 22 Zl., Kü., Bad, Gart., bis ca. 20 km Umkr. v. Mhm. ges. Schwetz. bevorz.) Z u. 030760 f. V. Map, Zimmer von Geschäftsmann mögl. Nähe Tattersall evil, sofort ges. Angeb. u. Nr. 05420 a, d. Verl. Lagerraum in innenstadt m. Tor- eimfahrt ges. Ang, u. P3628 4. Verl. Nn Tur g-t-LKW Neckar- stadt-Ost od. e n-a 4 end gesuent. geb. u. Nr. 5 36252 à, d. bf Büro- u. Lagerräume dringend per sofort gesucht. Angebote unter N. 5 3625 an den 8 Groghandlung sucht dring. größeres Ser, mögl. mit Sleisanschluß, zu misten oder zu kaufen. Angebote unter Nr. 05261 an den verlag. I-Zim.-Wohng., auch Leerzimmer. von gutsit. jung. Ehepaar drins. 8. u, Nr, 0478 a. d. V. es berufstätiges Ehepaar sucht leeres Zimmer. lee unter Nr. og an den Verlag. 12 Zimmer t. Buürpzwecke in gut, Geschäftslage, mögl. Zentrum, soft. gesucht. Telefon 5302 82. d Zimmer-Wohnung m. Garage, ev. Jartenantell,. Oststadt, Ring, Nek- karstadt-Ost, zum 1. 4. 40 gesucht. Angeb. u. Nr. 04607 an den Verl. Zim. u. Kü. gesucht, evtl. Bauzusch. Orientteppſeh u V. goo DM sowie Installatensarb. Antzeb. u. Nr. 94812 an den Verl. Ind.-Unternehmen sucht 1—2 Räume in verkehrsgünstiger Lage als Ver- Kaufsbüro in Mannheim. Angebote unter WP 03387 an den Verlag. Mobllert., sep., Helles er von alleinstehender Frau mit ¼ ähr. Kind- am liebsten in r— zum 1. 12. zu mist. ges. Angeb. unt. P Ogg an den Verlag. Mü bl. Zi. mit Kost u. Logis in Man. od. nüh. Umg. ges. Ans. u. 04077. Leeres Zimmer u. Kuche(evtl. Er. EZimm.) von ruh. berutst. Epe- Paar ohne Kinder zu miet. gesucht. Angeb. unt. Nr. 04880 an d. erlag 2 möbl. Schlafzimmer sofort mieten gesucht.— Angebote unter Heldgarage (tur Obe 2 ullange bat! Dame sucht schön möbl. Schlatzim., mögl. mit Kochgelegenh. Angebote unter Nr. 04891 an den Verlag. 2 Zimmer und Küche mit Bad bei cs. 2000 DM Bauhiffe gesucht. An- gebote unt. Nr. 04917 an d. Verlag. Alleinsteh. Herr sucht ab 1. od. 15. Dez. möbl. Zimmer. Angeb. unt. Nr. 05047 a. d. Verlag. Laden od. geeignet. Raum in Mhrn. von Uhrmacher zu mieten gesucht. Angeb. unt. Nr. 03033 3. d. Verlag. Fabrikdirektor sucht 3-Zim.-Wohn. 4 u. Bad in gut, Oststadt- lage g Baukostenbetell. Angeb unt. Nr. 04903 a. d. Verlag. Zwei gut möbl. Zimmer, auch teil- mobl., von gutsit. Geschäftsmann mit Frau(ohne Kinder) dringend gesucht. Bett che vorhand. Evtl. Eann möbliert. Zimmer in Feuden- heim in Tausch gegeben werden. Angeb. unt. Nr. oss an d. Verlag. iam von berufstät. Dame. * zu mieten gesucht. 05073 an d. Verlag. 20 qm Lager- und Fabrikationsräume mit Büro. Ell angebote unt. Nr. 03036 a. d. Verlag. Gröger. Laden od. Beteiligung einer ihigen Ruine im Zentrum adt gesucht. Angeb. unter Nr. 05101 a. d. Verlag. Alleinsteh. Geschkttstrau sucht leer. Zimmer in Neckarstadt-Ost. Angeb. unt. Nr. 05147 a. d. Verlag. 2 Zimmer mit Kü. von Ing., 3 Pers. zu mieten gesucht, evtl. Renov. Angeb. unt. Nr. 03247 an d. Verlag. 2 Zimmer u. Küche oder 1 Zimmer und Küche von selbst. Kaufmann bel gut. Leuten gesucht. Angebote unter Nr. 05272 an den Verlag. 270 qm Büro- u. Lagerr. von Groß- hdl. ges. Gebe Baukostenzusch, od. Abschl. Ang. u. P 0527/7 an d. Verl. Laden für Seifenspezſalgeschätt ge- sucht. Angeb. unt. 0527/6 an d. Verl. Berufstätige junge Dame sucht möbliertes Zimmer Angebote unt. P 05317 an den Verlag. Selte 9 Suche bis z. Aust für einige Woch S-Hospl!. Schön möbl. Wohn- u. Schlafzimm. mit Kochgel., von Beamten ges Angeb, unt. Nr. 049990 an d. V Laden mit Nebenraum, evtl. nung, gesucht. Gebe Ba 1 zuschul oder Abschlag. Angebote unter P 05276 an den Verlag bi. od. teibmöbl. Zimmer, Bad u. heizb 8 Position zu i . U. Nr. 05311 „ dolide Dam zucht möbl. bar, in gutem Haus n Nr. 05510 an den Verlag. Direkter einer Mannh. sucht dringend av Wohng. 0 viertel 8. mittlung wird honoriert. Ang 2 unter Nr. 03494 an den Verla Suche 2-Zim.-Wohng. 1 Zubeh., evtl. Bad, bei 2 zuschug. Angebote unter an den Verlag. Büro mit L.. sofort zu m n gesucht. Angebote unter Nr. 03470 an den Verlag. Anständ., solider (80 Itrallller) suc Schlafstelle. r. 03423 an den Verle Direktor sucht gut môöbl. Zimmer in gutem Hause. bote unter Nr. 05476 an den Ver 8 Leeres Zimmer von alleinstehender älterer Dame in gutem Hause ge- zucht.— Angebote unter Nr. 05480 an den Verlag. Botriebsraum v. Blechbearbeitung unternehmen sofort zu mieten Angeb. unt. P 08437 an den verlag. Schuhgeschäft sucht Verkaufs- und Werkstattraum.— Angebote unter Nr. 05530 an den verlag. in St Haute erötfne ich an — Spez ia Beiten und Mit reichen, in 28 jähriger kahrungen werde jch mien BETTEN Geschäftseröffnung! den omb. Wohn-Schlafzimmer o Kleinmäbe Bpenche tätigkeit jede Kunden einsetzen und bitte auch um Ihre Ausstellung und Verkauf in Planken in 0 3, 4, mein haus för Polstermöbel gesammelten Er- die Interessen meiner n unverbindl. Besuch. 5 2 Etagen! Schöfer rzeit für Kaufgesuche Gutorh. Daunendeckhett mit Ropt- kissen u. Chaiselongue zu kauien gesucat. Angebote unt. Nr. P 05030 a. d. Verlag. Rechen-, Aduier- u. Schreihmaschi- nen N sofort. Kasse zu kaufen gesucht. Ang. u. P dio an d. Verl. Entlsch mit 4—4 Stühlen, möglichst Barocke, zu kaufen ges. Fehst, Neu- ostheim, Böcklinstrage 38. 05547 Lager- u. Transportilsser, neu und gebr., Wein-, Bordeaux-, Kognale- U. Selettlaschen zu kaufen gesucht. 32270 A e ee 2 kent T 6340 8 Altpapier in jeger Menge, Id. gesucht gegen güté Beèezahlüng. Angeb, unt. P 44446 an den Verlag. Gold. Sprungdeckeluhr u. Brillant- ring zu kauf. gesucht. Preisangeb. unt. M7 an Az-Werbung, Heidel- berg, Hauptstrane 65. Brillantring zu kauf, gesucht. An- gebote unt. Nr. 0807 an d. Verlag. Waschmaschine, 120—140 1. Zentri- kugze für 7 kü Trockenwäsche für Wechselstrom gowie Waschkessel mit Lorwärmer, 110—180 J, gut er- malten, zu kaufen gesucht, Angeb. unter Nr, 04825 an den Verlag. Kinderkerbwagen zu kaufen ge- sucht. Evtl, werden 3 Liter Buch- eckernöl im Zahlung gegeben.— Angebote erbeten unt. Nr. H 0701 an den Verlag. Gebr. Schreibmaschine gesucht.— Herbert Sommer, Mhm,, Otto-Bech- Straße 8, Telefon 427 03. 33469 Teerfreles Altpapler in jeder Menge zu d. Böchsten Tagespreisen laufd. zu kaufen gesucht, Angebote unt. B doi an den Verlag. Elektr. Vervielfältigungsmasch. u. Ormig-Vervieltältiger zu ken, ges. Angeb, u, Nr. p 30 241 an d. Verl. Büremôöpel, Schreibtische, Rollschrk., Stahlschrank, Musterschrane mit Slastür,, Radlo-Sreßgerät, Telefon- Hauptapparat f. Nebenangchlusse zu Kaufen gesucht.- Angeb., nur mit Preisangabe unt. Nr. 536 243 an den Verlag. Gröllerer Kassenschrank zu kauten od. zu miet, gesucht. Albert Hocn, Juwelier, Lüdwigshaten a. Rh., Bismarckstraße 34. 0 Jungen gesucht. Schwan- Apotheke, D 5, 4, Telefon 327 01. Bett- Cauch, emaill. Zimmeroten u. teil. Otenschirm geg, Barzahlung zu kaufen 8 Angebote unter Y 80240 an den Verlag. Jehlfferklavier, 120 Bässe mit Reg., eg. Barzahlg. zu Kaufen gesucht. e. unt. P 36240 an den Verlag. chwa, H.-Anzug, zreihig, Gr. 1.80 m,. in tadellos, Zust., zu kaufen ges. unt. L oigs an den Verlag. Ngeh. Nhe Rechenmaschine, gebr., jedoeh in einwandfreiem Zustand, Plano, I. Marlke, gegen Kasse zu kaufen unter Nr. 03464 220 Volt, Eleg. Herr.-Morgenrock od. Haus- Jack 1. gu. schl. Herrn, Plüsch- Bettumrandung, 10—18 m, Stragula od. Lingleumiäutfer, 6 am Lino- leum, Kohlenbedeofen, FNupfrer, Zimmeroten, alles neuwert,. bar zu kaufen gesucht. eh. unter Nr. 03515 an den ver EKüchenabfälle zu kaufen ges Waldhofstrage 176, Tel. 800 31. Gebr. mod. Schlafzimmer m. Matr. sowie gr. Ledermantel, Gröhe 1,78. „u Kaufen, gesucht. An Nr., ac 4, G. Verlag. Flüschteppien zu kaüten od, gögen erbtkl. Neue Herrengard. Zunsurch, ges. Anzeb. Unt. dsc a, d, Veriag Crög. Menge Altpapier zum höchst Preig zu Kaufen, geg. Allgeb. unt. Tel.-Nr. 520% Mannheim. 0 Gebr. Nänmaschine, auch rep.-be- dürttig, zu kaufen gesucht, Angeb. unt, Nr, 03110 a, d, Verlag. Waschltessel zu kaufen ges. Angeb. ant. Nr. 05113 a. d. Verlag. Guterh. Klavier geg. bar zu lcagten Besucht. Adressé einzusehen unt. * baz im Verlag. Nähmaschine, versenkbar bevorz., sehr gut erh., od, neu, zu kaufen Besucht. Angeb. unt. 03137 a, Verl. Klubzessel(Eolster), neuwertig, zu Kaufen gesucht. Preisangebote lint. P 05142 A. d. Verlag. Klavier zu kaufen gesucht, Angeb. unt. Nr. 05151 a. d. Verlag. Gepolsterter Bettrost sofort gesucht. Antzebote mit Preis unt. Nr. 03139 an den Verlag. Gebr. Staubsauger zu kauf, gesucht. Angeb. unt. Nr. 03174 d, d. Verlag. Tlachdecken, bunt oder weit, Ser vletten, Küchenhandtücher, Guiser- tücher für Gaststätte zu kauf. ges. Anzeb, unt. Nr, 08300 an d. Verlag. Kohlenbadedfen sowie Wanne und Waschb,, gut erh., zu kaufen ges. Angeb. unt, Nr. 08280 an d. Verlag. Elektr. Christbaumbeleuentung zu kauf. ges. od. Tausch geg. Herren- Sakko Gr. 40-48. Telefon 501 13. Gutes gebr. Klavier zu kaufen ges. Angeb. unt. Nr, oda an d. Verlag. Guterh. Markenklavier oder Stutz. Hlgel zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr, 0527/0 an den verlag. Radio zu kaufen gesucht, Angebote Aelterer, rüst. tann, Knaben-Fahrrad für slebenlähriten unter Nr. 03374 an den Verlag. Suche transpoxtakles Beheltsheim, mögl. Näne Mnm,, Liarzahlg. Ell. Angeb. unt. N.. 06880 an d. Verlag. Badewanne zu kaufen gesucht, An- Zebote unt. Nr, 03300 an d. Verlag. OküU- Eismaschine zu kaufen ges. Angeb. unt. Nr. 05296 an d. Verlag. Witwer, 60 J., Spiegelschrank u. Truhebank zu kf. gesucht, Ang. u. L oi9s an d. Verl. 1 Perserteppich u. Brücke zu kauf. gesucht, Angebote mit Preis und Beschreſbung der Farbe erb. unter 5 0546s an den Verlag. gesucht. Angebote an den Verlag. gen. Eagelnern& Sturm, Mann- Neuwert. Pelzmantel, Gr. 46, ges. Reim. 0 6, 2-9 aus Privathand zu kaufen gesucht. Angeb. unt, F 96869 an den Verlag. Tdeckbettücher, Paradekopficiss. 5 ned nd 2 Perserbrücken Sita- Badewanne u. Nr. 05835 an den Vorl. gesucht. Gohbr. Schmid, d 7, 20. 0552⁰ Akkordeon bis zu 60 B. zu kaufen gesucht. Ang. unt. 08401 an d. Verl, u. Damastbezüge(evtl. am Stück) H.-Anzug Gr. 178-70 zu kaufen ge- geg. gute Bezähl, zu kaufen ges. Angeb. unt. P 30260 an den Verlag. Handtücher, Gläsertücher, Serviet- ten, Tischdecken, neu oder ge- braucht, in kleinen und grögeren Mengen geg. gute Bezahlg. z. kauf. ges. Angeb. u. P 30264 a. d, Verl. Smoking, gebote unt, Mitt.-Dreigiger, 1.78, schwarz, mer, sucht zw. spült. Dame im Alter von nzulernen. Zuschr. zagas an den Verlag. kim. tätig. m. Woh-, at Herrn entsprech. er Positlon, auch Ge- zw. Heirat kennen- uschr. unt. Nr. 04307 „29 J., dunkel. 1,74 gr., Zw. gemeinsamer Verbr. zeit die Bekanntschaft einer Dame(20—23 Ihr.), evtl. Heirat. Zuschriften unter an den Verlag. „Dr., vermögend, zucht Dame bis etwa Mitte 90. unt. 143 durch Briefbund 1 uhelt“, Briefannahmestelle(135) München, Postamt 31. Schließt. . 2 Fiat Fran Fanny Weigand 1 ichard-Wagner-Str. 88, eingeführte Ehe- a de v. Vormerkg. Sprachl., musikaligch gebild. Herr, Ihr., 1.67 m, schlank, brünett, wünscht Bekanntsch. einer I. od. sprachl. gebild. Dame, 23 J., dunkelhaarig, ztex- , zwecks Gedanken- ät. Heirat. Bedingg. . Zuschr. m. Heft- rt zurück) erbet. unter P 04233 an den Verlag. Alloinst., strebsam. Mann mit Ge- werbebetrich wünscht Frau Ant. 40, mit eig. Heim. zwecks spät. Heirat kennenzulernen. Zuschrift. unter Nr. Oöooa an den Verlag. Katholische Eheanbahng., seit 28 J. tause Eylolge, zuverl., diskret. 5 Neuland-Bund 5. Monn- neim Schliegbach 602. Ane vermittlung, diskret u. individ, in Stadt- und Landkreisen. Ein- helraten vorgemerkt sowie Aus- lands verbindungen. INSTITUT W. BREHIACH,(1 BdigheimKrs. Buchen(Briefenschrift), Spreckist.; Mannheim, Waldhatstr. 83, III r. Heidelberg, Schrögerstr. 20a, III r. Ueberzeugen sie sich, welche 8g Uchkeiten wir mnen zu bieten haben. Leber, 300 Anmeldungen liegen vor, Völlig diskrete Beratg. kostenlos u. unverbindlich. Ehe. anbahnung„Lebenegiüek“, Elsa u. Emil Zeitz, Mannh., Eichendorff- e 30. Sprechstunden tägl. von 7 Uhr, sonntags von jo— 13 Unr. Dame, 48 J., mit eigener Wohnung. Find von 10 J., wünscht sich bald zu verheiraten. Zuschriften unter Nr. 05687 an den Verlag. Witwe, 46 J., 1. groß, ohne Anh., mit sig. Heim, sucht Ehepartner im Altér von 46-30 J. Zuschriften Unter, P 03394 an den Verlag. Der Lebensbund, die vornehme ver- einigung d. Sichündens seit 40 Ihr. Taten. Prospekt mit Graphl. Gut- achten b. 40 Pfg. Porta den. Lebens- bund,(iab) Dléssen, Postfach 84. Eisenbahner i. Ruhestand wüngecht Mit alleingt, Frau od. Frl. in Ver- nba Taus MEHRRAUMHEZUNG D. Ideole Wermeanlege des Einfo mie De under geröcksichtigung ae bester krfobrungen ouf dem Gebiete der Werwetecheik. Appessung en drtliehe Verheltgisse und pertönliehe Wünsche de formgebung. kousii vnd forbe. Senden Sie obe bite Ihe ebplsde- ond r betten Sie gerne unverbladlieh. a Täglien Eingang frischer Flufßfische usw. Hecht— Zander— Rotaugen— Brassen ——— marken reli! rte rischsperialgeschäft 6 7. 0 Telefon 506 88 ArTIANZ AR S Ileus Bun es. as. Fillaldirektlen Mennbhelm Oasere Seschtffsstelle befindet sich letzt —— wieder in MANNHEIM, FRIREDRICHS PLATZ 9 Telefon Nr. 43497 bindung zu treten zwecks baldiger Ehe; am liebst. Einheirat mit etw. d. Gartenwirtschaft. Zuschr. nter S ogg an den Verlag. Weinnae vunzecht Solider 4gähr. Mann nacht anständige Frau, auch Witwe mit Kind, bis 33 J., zwecks baldiger Heirat kennen- zulernen. Zuschriften unt. Nr. 04708 an den Verlag, Jung, Schlosser u, Schmiedemelister zucht kapitalkrätt. Partnerin, evgl., bis 26 J., zur gemeins. Erweiterung einer ländlich, Schmiede u. Land- masch.-Rep.-Werkst, und Handlung zwecks späterer Heirat kennen- zulernen. Zuschriften mit Blid erb. Inter P oaos an den Verlage ay it sröss a 1078. E Frtkulein, 36 J., gute Erstcheimme 9 imög,, eysl., wil. Nogungs⸗ Snel ant müss ehatsgtert Rerrn in eich, Stellg. Vertrauensv, Zuschr. erwünscht u. Nr 04736 an den Verl. Welhnachts wunsch: Arbeiter, 43 J., mit eig. Wehng,, wünecht unabh. Frau od. Fräulein bis 40 J. zwecks gpäterer Helrat kennenzulernen. Bildzuschritten erb. unt. Nr. 94890 an den Verlag. E Scdutsen Sie lor einziges Knsmcͤ²m̃r̊ das immer Wortbestündig bleibt,„ fhre Gesundheit! Gleſchviel ob Sie unversſchert sind oder einen besteh. Krankenschutz er- Weltern wollen; Die altbewährte DRV bietet Innen nach Wunsch Frankenhauspflego dritter, zweiter od. orster Klasse, Ersatz des Verdienstausfalls, Behandlg. als Privatpatient u. viele sonst vor- telle. Genaue Unterlagen über d. vlelseltig, DKRV-schutg u. die erschwintzuchen DKV- Beiträge erhalten Sie kostenlos Senden Sie nech neute re Adr. an die Fillaldirektien der Beutschen Kran- Schneiderin, in den zer Jahr., ohne ken-Veralcherungs-A.-G. 1. Mannheim, P 3, 2, od. ruten die 43065 an. Anh., wü. mit Herrn in Verb. zu treten zwecks Heirat. Zuschritten unter Nr. 93170 an den ers Eine vom Schleksal getroffene rau. Mitte 40, wünscht sien ein. deruts⸗ tätigen Mann mit Merzensbildung zur Wiederverheiratung. Zuschr. u. Nr. 04930 a, d. Verlag. JS, Herr, 24 J. alt, sucht aut dies. Wege dle Bekanntschaft eines lieh. u. netten Mädchens zwecks Heirat. Zuschr, unt. Nr, ossi an d. Verlag. 7 kisenbetten, patentröste preiswert bei BInzenhöfer am Tattersall 5 WEIHNACHTEN allein: D Aemonie Das Groginstitut tür Eneanbahnung Hilft. Auskunft duren gie Filſale Heldelberg. Steubenstr. 59. 500 Beamter wünscht Heirat mit solid. evgl. Frl. v. ga, 30 J. Büdsuschritt. unter Ny, osagog an den Verlag. Jung. bajühr. Mann sucht kamerad- 7 rur die s selbstherstellung von Hausschuhen Chem. Fabrik zucht Verbindgz, m. lelstungstüh. Kistenfabrik 1 Mentßen, Lieterung von K len in Frößefen Pantoffeln Ang. u. Rut-Nr. 320/ Mannheim oder Postfach zu Meldelberg. Gamaschen 5 k. Erwachsene u. feinder aten schaftl. Verbindg, m. jung, Mudel, von 10—23 ur, zwecks evtl. spät. Heirat.- Zuschr. unt. Fr. p i613 am den Verlag. evang., ohne Anhg., sucht eine gute Frau zw. Spüterer Heirat. Zuschriften unt. Nr. 05499 an den Verlag. Witwe, 80 J., möchte elßem ülteren Herrn oh. Anh, Levenskameradin sein, Wohng. vorh., Nur ernstgem. Zuschr. unt. Nr. 03441 an d. Verlag. alleinstehend Hand- Werker mit gutem Elnk.), mit eig. Haus u. Grundbesitz, wünscht yrau, evtl. mit Geschäft, zwecks Relrat kennenzulernen, Zuschriften unter D osddo an den Verlag. t aussehend, kaufm, sich. Pesitlon, schuldlos geschſeden, wünscht de Bekanntschaft einer jungen Dame, auch Witwe, u. U. mit Kind, 2ò. Buntdruckheft mit 32 Seiten und genaue Anleitung DM 1 Mett tür Sandaletten Dl 1, itte Prelallste verlangen! Alberts-Verlag a Groh · Lisodo/ Peine Inne Tapeten Wirkt ein Raum leer und kalt. Nun, jetzt jet genugend Aus- wahl de., Überzeugen Sie sick bei Mehonfertigung eleganter Oamen-Mäntel f und Kostüme avernimmt zus mren Stotfen —„ RO Aheinan-Achnle, Telefon 481 86 * Am wasserturm Heirat. Strenzste Diskretien zu- gegichert. Ernstgem. Zuschriften, mäglichst mit Bild, unter P 05636 Zucht! evtl, kann Bucheckernöl in 5 an den Verlag. Verschiedenes 2 Zahlung gegeben werden. Angeb. unter Nr. 03460 an den Verlag. Schaukelpferd u. Kinderdreirad zu Kaufen gesucht. Tel. 883 06. 08414 schw. Anzug., neu, fur Sr. 43, schl., od. Stoff zu kauf. ges. Elektr. Eisenbahn zu kauf. gesucht Angeb. unt. Nr. 08404 an d. Verlag. Kleinstückschneider sucht lautend Adresse zu erfragen unter A 04093 ettumrandung, gebr. gut erh., zu im Verlag oder Telefon 313 86. zuch mali, Kohienbadeefen, evtl. be- Gebr. schädtet. zu Kauf. gesucht, Angeb. unter P 04982 an den Verlag. Dringend neue oder neuwertige fahrbare Guterhalt. Klavier Bandsäge- Akkordeon, 120 Risse, kaut. ges. Ang. U. ossol an d. Verl. kauf, ges. Ang. u. ossos an d. Verl. zu kaufen ges. Angeb. unt, P 086 an den Verlag. zu kaut. ges. Wo wohnt zur Lohnabrechnungen jeder Art sofort Skistiefel Gr. 38½ und 4a zu Bauaufträge Baugeschäft übernimmt n. Maurer. Zeit Ludwig Geyer: Frühere Adresse 8 3, 17. Antwort erb. unter Nr. 0d an d. Verlag. Ueferbar. Ant. u. böion an d. Verl. Autträge in Helmarpeit. Angebe unter Nr. 03214 an den verlag. Werden sofort“ von mittl. Baugeschäft ausgeführt. An- gebote unt. Nr. 0524 an d. Verlag. arbeiten, Angebote unter Nr. 08224 an den Verlag. ummischuhe üntel, auch Igelit, k., Ben N08 ariert Ichteldstrake 30, Tele. 41 15 uinen- amin Abbrüche 8 ee, Aüeatdeutsche Bau- und In e m nneim. schloß linker Flügel 1 leron 440 0 a eee t a Nr. an den verlag. machine gesucht. Angebote unter P 04951 an den Verlag. Hobo Belohnung tür vermittlung eines Laden- lokals, evtl. Ladengemeinschaft m Unur bester Lage.— Anteb. unt. Nr. ossss an den verlag. Federdeckbett zu kaufen gesucht. Telefon 524 81. f 00 Frauenhaer zu kaufen gesucht. An- gebote unt. Nr, 0499 an den verl. Elektr. Eisenbahn m. Schienen ete., neuwert., zu kauf. gesucht. Wein- handlung Straub. Landau/Pfalz. Neue od. gebr. cheiselongue-Decke zu kaufen gesucht. Angeb. unter Nr. 04992 an den Verlag. 1 P, eleg. Domen- Pumps, Gr. 36 od. Wir suchen kur 5 unserer auswürt. Herren 1I möbliertes Zimmer t 2 Schlafgelegenheiten. mögl. 2 9 unter 38½. mit hoh. Abs, zu kaufen ges. /—Zechläfr. Bett, Landh.-Fenster. Türen, Hartfaserplatten u. Dach- pappe zu kaufen gesucht. Angeb unter Nr. 04979 an den Verlag. schnet-ch.hetietel. Gr. 41. m. an- geschr. Schlittschuhen zu kaufen Nr. P 30616 an den Verlag. SSH 225 Ses. Ang. u. Nr. 04977 an d. Verl. 1 Angeb. u. Nr. 04986 an d. Verlag. Angeb. unt. Nr. ossi an d. Verlag. Lederkoffer, gut erh., zu kauf. ves. Jensen, Telefon 447 89, 05 Gasherd m. Backofen. mögt, fabrik- neu. zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 03889 an den verlag. Guterh. Harmenlum zu kauten ges. Angeb. unt. Nr. 05809 an d. Verſag. Sperlal- Nanmaschine für Strick- sachen gesucht.— Angebote unter Nr. 05372 an den Verlag. Kühler-Meseingröhrchen, 2304 6 mm weht led. ſed. Guent.: A. Walbel, Mh., Kätertaler str. 39, Tel. 52600. Puppenwaren zu keuten gesucht. Angeb. unt. Nr. 08800 an d. Verlag. Fiehockeyv-Schuttschuh- Steel, Gr. 3%), Gesherd-weih, Bettwäsche. Frottierbepatücher. Tlchdαν ,, H.- Anrug. Ja us., Gr 52. aes nur neuwertig, u Kauf. geswent. Ang. unter Nr. P 0504s an den Verleg. Mittl. Baugeschäft übernimmt Auf. träge für Neubau- ung instand. zetzungsarbeiten, Angebote unter F 05807 an den Verlag. PKW, 111 Hanomag„Kurter“, daltz. Lim., an Selbstfahrer zu vermieten. Angeb, unt. Nr. 08380 an d. Veriaz. Nau. u. Maschinen- Ing. m. Büro u. Lager, su. Vertretungen t. Bezirk Mannheim- Baden. Angeb. unt. Nr. 04968 an den verlag. Salides Baugesehſttt sucht beredit in Hohe von go DM g entspr. Zina. tus. Angeb. u. Nr. ös0 8 a. d. Verl. Natreuung alter kranker Leute Wird Ubernammen. Angebote erb. unter Nr. 08647 an den Verleg. Schretbmaschine zu mieten gesucht. Angeb. unt. Nr. 05820 an d. Verlag. Bougeschüft übernimmt Abpruch. Vntechuttung und Wiederaufbau. lodenburger Kauf-Halle hmmnndunnmgun ngumnnninpnmammnmmmſmm nm ROBERT LUTZ Angeb. unt. Nr. o88oß an d. Verlag. 1

8 N Seite 10 Mittwoch, 1. Dezember 1948/ Nr. 1 MR GEN Herren · Fingerhandschuhe gest om 4.50 Damen- Fingerhandschuhe gestit M 3.25 Knaben-Pullover schene Ausführung Sr. 5 OM 8.28, Gr. 3 DM 7. 70, Gr. 2 D Gamaschenhosen 80,3. Großer kingang in in guten Damen-pullovern u. Herren- Westen G, 8ten Gr. 4 0M 8.-, Gr. 3 DM 7.60 J5s Kubas für lei PERESSEBAL SAMSTAG, DEN 11. DEZ ENM PER 1848 IN SANTLICHEN NRRAUNMEN DES PARRHOTELS ESS WN r: Veranstaltungen CAPHTOILI- Filmtheater Nur noch 2 Tage!- Donnerstag letzter Spieltag ber große französische Filmerfolg in deutscher sprache „Der Graf von Nionte Chrisio“ I. Teil: Der Gefangene auf Castell J 0 11 Beginn: 13.00 Uhr- 15.00 Uhr- 17.00 Uhr- 19 00 Uhr u. 21.00 U 1. Kartenvorverkauf ab 11.30 Uhr an der Capitol-Kasse s wie bei Zigarrenhaus Schmitt, P 5. 14. Voranzeige ab Freitag 4 „Der Graf von Monte Chris io LUTZ TENMPLIN mit seinen Solisfer Vom Nedio Stuffgert KARL PEUKRE HT, der Meisfer des Hurnors ANJA ELK OFF. HILLA OPPEL vorm Neliomelthegfer Merrmeirn urid enidere beliebte KRUnsfler Beginn 20.50 Uhr Ende 5 Uhr Birurift DN 15. Reservierte Pleilze Kerleri nur erheSitflicti in der Geschittsstelle des ANN HEINER MHORGEN II. Teil: Die Vergeltung Heinz Hoffmeister Konzertdirektion Um bll., Abm. N 1. 5 Aula der Wirtschaftshochschule Mittwoch, 1. Dez. 48, 19.30 Uhr EII Nes Donnerstag letzter Tag wür Fritsch, Edith Schneider, spielt Peter Schütte Beethoven in d. neuen deutschen Großfllm Karten zu DM 2, bis 6. in den bekannten 4* 8 Der Erlés des Aberids soll deri durch Ungunst der Zeit i Arrnut geretenen alien Leuten eine Weirmectustreucle bereiten vorverkaufsstellen Heinz Hoffmeister Beginn: 10.30, 12.00, 14.00. 16.10 Konzer tültektion Un bfl. Mm.. N 7,8 18.10, 20.20 Uhr Voranzeige! Ab Freitag Montag, 6. Dez., 19.30 Uhr Charles-Dickens-Woche Atte b Ufa-Palast(Universum) N 7 ch 10 Ihr. [Deschäts-Empiehlungen Verschiedenes 14 An- u. Verkauf v. Zucht- u. Schlacht- Vervielfältigungen, 85 nasorlasiert, Elfenbein, Esche ond 95 Nußbaum in bekannter Qualität eingetroffen. MosETHAUSs A MARKT un. Fax FREss Hanne. H 2, 6-7 TELEFON 41832 err Schneider persönlich erklärt Ihnen mit Hilfe seiner Wwroskob'schen Veerunter-u chungen und wiissenschaftlichen Untersuchungsmethoden die Ursachen und Maßnahmen bei Haarausfall— Jucken der Kopfhaut— Kahle Stellen— Brechen der Haare— Frühzeitiges Ergrauen. Sprechstunden in vennnheim: Montag, 6. Dezember. von 9.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr im Wartburghospiz. F 4. 8% Niederlage Storchendrogerie. Marktplaf: IIA. J. Wörtt. Haarbehandlungsinstitot Gg. Schneider& Sohn, Stammhaus in Stuttgart. Gymnasiumstr. 21 Eisenkonstruktionen aller Art Me Hallen, Türen, Fenster, Sitte nach Maß und Zeichnung bis auf weiteres ohne Eisenbezugsrechte liefert Hubert Schneider, Stahlbau Mhm.-Industriehafen, Friesenheimer-Rheinrottstr. 2-4 Ein Deq, der sich immer ont: Damenwintermäntel Elegante pelze Kanin- und Edelpelze FISCHER-RIE GEL MANNHEIRI. D 3, 13(i. Gebäude d. ehem. Südd. Diskonto) Auto- Reifen aller Grössen werden für den 5 Winter mit dem bewährten Allwetter profil in kurzer Zeit fabrikmä sig von 2 Wulst zu Wulst runderneuert. Schnee- Ketten in verschledenen Ausführungen sofort oder kurzfristig ohne E.-Sch. in allen Grössen lieferbar. 8 Mannheim: Seckenheimer Landstr. 2a, Telefon 414 49 Heidelberg: Bergheimerstraße 159, Telefon 3874. geflügel. Geflügelgroßhandi. Heck- mann, Mannheim, Tel. 509 18. Schreibm.-Arb. Schreibbüro Lingott. U 6. 12/ Ring. OSTERTAG-KASSENSCHRRNKE, Einmauerschränke, Stahlkassetten. J. BUcHER, Mannheim, Friedrichs- Platz 10, Fernruf 447 57. Transporte u. Lietertahrten, prompte Ausfünrung. R. Ypma. Tel. 514 62. Das praktische Weihnachtsgeschenk: Blocker, Besen und Bürsten aller Art kurzfristig lieferbar. Ebenso Reparaturen von Blockern. Groß- und Kleinverkauf.— Paul Blum Schönau- Siedlung, Graudenzer Linie 38. Strickarbeiten werd. angenommen. Kübler, Beilstraße 15 bei Groß. at Beti-COuch auch als Doppel- Couch für zwei Personen, ferner Matratzen in verschiedenen Ausführungen vom Spezial-Geschäft Betten- Schmalzl, Mannheim, Friedrichsring 30a. Schmalfilme, neue Ware!(Ruf 48220) 16 min, 6 mm, 9,5 mm u. Zubehör. Studio-Starck, Neckarau, Neugasse 2 Kunstgegenstände, Porzellanfiguren, Teppiche, Gold- u. Silbergegenst., Elfenbein, Antiquitäten, Möbel— An- und Verkauf. Versteigerungen Ludwig Schäfer, Kepplerstraße 40. Beiz- u. Polieraufträge jeder Art. Spez. Radiogehäuse, Klaviere etc., Übernimmt Heinrich Mink, Mann- heim. L 14. 2. Telefon 417 54. Wir übernehmen zu günstigen Be- dingungen: Abbrüche von Hallen u. sonst. Bauten aus Stahl u. Eisen, Schiffe, Brücken und alle weiteren Eisenkonstruktionen.— A. Traxel, Werk für Elsenbearbeitung, Karis- ruhe, Stadtbüro: Boeckhstraße 2. Elntürige Schränke, roh, DM 9.—. Hch. Baumann& Co, Mhm,, Qu 5, 4. EHichen-Betistellen, Matratzen und Couch, Neuanfertig. u. Aufbauarb. Möbel- Florschütz, 8 3, 4. 03526 U Freie Berufe 1 Dr. med. F. Gaa, Facharzt f. Haut- u. Geschlechtskrankh., jetzt Strese- mannstraße 4(früher Prinz-Wilh.- Str.). Sprechstd. 10-12 u. 15-18 Uhr, Mi. u. Sa. 9-12. Zu all. Kass, zugel. Praxiseröffnung. Dr. med. H. Gassinger, prakt. Arzt, Mannh., Wespinstr. 15, Tel. 447 03, Sprechst. Mo.-Fr. 15-18, Sa. 10-12 U. Frau- Gisela Gassinger, staatl. an- erkannte Krankengymnastin. Beæ- handlung nach Vereinbar. 05334 Patentanwalt Dipl.-Ing. HAN, Heidelberg. Zähringerstraße 30a (Haltestelle Linie 3, 6 u. 0), Sprech- zelt werktäglich 8—11 Uhr,(außer Mittwoch und Samstag) 18—16 Uhr sowie nach Vereinbarung. H 0714 Wissenschaftliche Kosmetik. Frau Emmeline Duisberg, Miim.-Feuden- heim, Unteres Kirchfeld 15. 05417 Graphologe Mayer, Beratung b. Be- rufs-, Lebens- und Eheschwierig- keiten. Parkring 4a. 01677 1 Seldverkeht ̃ Darlehen von 200,.— DM für 6 Mon. gegen gute Verzinsung gesucht. Ang. unt. Nr. 05089 an den Verlag. Bausparvertrag f. 400,— DM zu verk'- Angeb. unt. Nr. 04962 a. d. Verlag. suchen Sie Geld für Geschäfts- zwecke, Aufbau, Hypothek usw.? Anfr. mit Rückkuvert an HANSA F.- V., Wiesbaden, Fach 136. 327 Suche 2. Fertigst. eines Wohnh.- Neubaus 12—1500 DM als Darlehen od. erste Hyp., evtl. auch monatl. Rückzahl. z2bfache Sicherh. u. hohe Zins. gebot. Ang. u. 05454 a. d. V. Geschäftsmann sucht DM 2500. geg. gute Sicherheit u. hoh. Zins auf 3 Monate zu leihen. Angebote un- ter Nr. 047/72 an den Verlag 10 00 DM geg. Hypothekensicherh. bel hoh. Verzinsung gesucht. An- gebote unter Nr. 04816 an den Verl. Hypothek, 5—10 0% DPM, gesucht.- Angeb. u. Nr. P 04636 an d. Verl. 300-1000.— DM f. 6 Mon. v. Hausbes. zu leih. ges. Ang. u. 05157 a. d. V. DM 3000, ges. Rückz. binnen 3 Jhr., gute Verzins. Sicherheit auf Obst- grundstück kann geboten werden. 1 Beteiligungen Routinlerter Kaufmann, bewandert im Bilanz- u. Steuerwesen, sucht tätige Beteiligung an entwicklungs- fähig. Unternehmen. Neugründung nicht ausgeschlossen. Angebote unt. L 0191 an den Verlag. suche mich mit DM 5000.- an Prod.- Betrieb oder ähnlichem zu be- teiligen.— Angebote unter H 0707 an den Verlag. Lizenztrügerin sucht Teilhabertin) mit etwa 10 Mille für vollkommen neuartiges Unternehmen in der kosmet. Branche. Angebote unter Nr. 05233 an den Verlag. Transport- Unternehmen sucht Teilhaber mit größerem Last- zug. Angebote erb. unter Nr. 05473 an den Verlag. N Suche tät. Beteiligung mit 70% DM an nur solidem Unternehmen. An- gebote unt. Nr. 05397 an d. Verlag. Achtung, Kraftfahrer: Gesollschaftsmantel und neuer eines mittler. Beton- 1 Auf d. Wege Mannneim— Käfertal und zuruck abgebr. Zahnstange von Kipp-An- hänger verloren gegangen. Erbitten Mitteilg. d. Finders unt. Tel. 524 21. gung legt, möge zugunsten der anderen beim kommenden Mann- heimer Ausgleichsamt verzichten. Unser Kampf ist nicht aussichtslos. Hinein in den Bund! Bund der Flieger geschädigten, Mannheim. Humboldtstraße 8. Ma- immobilien ein spannender Film d. großen 8 I zum ersten Male na. a englischen Erzählers: spielt der verühmie, und 8e f Grundstück od. entschuttete Haus-„Nicholas Nickleby“ felerte Cellis ruine im Almenhof oder in Nek- 3 Enrico karau z. Erstellen von zwei Wohn- baracken(6xis m) zu kaufen, mie- Spät vorstellung— ten oder pachten gesucht. Angeb.— ab Freitag, 22.20 Uhr, nochmals unt. Nr. 05052 a. d. Verlag. 3 8 ir“ 2„ f em Fliegergeschädigte, Evakuierte, Bauplatz, Nähe Flandernplatz, zu„Die Frau gehört mir uin sudwestdeutschland in d Kriegssachgescnädigte u. ähnl.] Die vergeben Sucne Baupartner tür. Tmmun mmm Konzert des 7 Gleichgültigkeit der Geschädigten 2 Zim., Küche u. Bad, Lindenhof. 9 1 muß überwunden werden! Wer Angeb. unt. Nr. 03349 an d. Verlag. Pſulæorches te keinen Wert auf seine Entschädi- Kl. Grundstück(Almenhof, Neuost- unter Leitung von Ge musikdirektor heim bevorz). zu kaufen gesucht. Bernhard Conz Angeb. unt. P 05381 an den Verlag. Nr. A. Wohnhaus-Ruine in best. Wohnlage. A1 2 to grosso Nx. Erdgeschoß 80% wiederaufgebaut. 8 8 f. Violoncello mit 550 qm Gelände, unbelastet, ne Orchester(h-moll) Sinfonie: sehr billig zu verkaufen. Angebote sc sky: Sechste unter Nr. 05469 an den Verlag. Tschaikowsky: Se Pathétique(h-moll) schinenpark NKarten zu DM 1.— b. 6,.— in Mannh. i. den Geschäfte werks mit Baustoffhandel i. Raume Heidelberg-Mhm. sind erbteilungs- halber zu verkaufen oder zu ver- pachten. Interessenten wollen sich melden unt. P 36246 an den Verlag. Wir rufen junge Männer, die ehr- lich an dem Evangelium Christi u. an sein. Verkündung interess. sind. Junge Leute, möglichst mit Abitur. mögen sich schriftlich wenden an: Roy V. Palmer, Frankfurt a. M., Niederräder Landstraße 14. Spielzeug abzugeb. nur an Wieder- verkäufer. Ang. u. 04711 an d. Verl. Nebenverdienst f. Dame od. Herrn ges. Ang. u. Nr. 04941 an d. Verl. „Holzebo“ Fußbodenplatten in ver- schiedenen Farben, fußwarm, für Wohn- und Fabrikräume gut ge- eignet, können kurzfristig u. preis- Wert geliefert werden. Anfragen unter P 35844 an den Verlag. Verputzarbeiten werden kurzfristig u. preisw. ausgeführt. Anfr. unt. Nr. P 36 242 an den Verlag. Ubernehme noch Dreh-, Bohr- und Fräsarbeiten, autog. und Elektro- schweißarbeit. sowie Serienbau kl. Maschinen. Ang. u. PS 1310 u. d. V. Selbstfahrer- Vermletung. Heidel- berg, Telefon 2197. e 1146 Baugeschäft übern. Aufräumungs-, Aufbau- u. Renov.-Arbeiten. An- gebote unt. Nr. 05612 an d. Verlag. Personenwagen zu mieten gesucht. Angebote unt. 04591 ͤ an den Verlag. Nachhilfestunden für Volksschüler erteilt. Anfragen unter Nr. 04693 an den Verlag. 4 Ila Foto-Retuscheur empfiehlt sich auch aushilfs weise. Angebote u. Nr. 04654 an den Verlag. Geschäftsmann reist in Kürze nach England und ist bereit, Kommis- sionen zu übernehmen. Ernst Gaß- mann, Mhm., Weberstr. 3. 04037 Neuw. Schreibmaschine zu vermiet. Angeb. unt. Nr. 04843 an den Verl. Leistungsfähige Färberei u. chem. Reinigung sucht in guter Lage An- nahmestellen in Mhm. u. Umgebg. Angeb. unt. Nr, 05038 an d. Verlag. Zubindetöpfe, 1—10 Liter, Einmach- ständer, 20, 30 u. 50 Liter, Wärme- krüge mit Verschluß, Wasserver- dunster und sonstige Feinker. von Westerwälder Großh.-Firma abzu- geben. Dauerkunden bevorzugt. Angeb. unt. Nr. 04955 ͤ an d. Verlag. Welch. Sattler(Sattlere) übernimmt laufend Lederreparaturen v. Fach- geschäft. Eilangeb. u. Nr. 04862 an den Verlag. PKW zu vermieten. Angeb. unter Nr 04819 an den Verlag. PKW, 1,2 Ltr.; in sehr gut. Zustd., neu bereift, m. Fahrer, günst. zu vermiet. Ang. u. 05019 an, d. Verl. Engl. Uebersetzungen u. Korrespon- denz in gewissenh. Ausführung. Angeb. u. Nr. 04985 an den Verl. Best eingerichtetes, leistungsfähig. Bauunternehmen mit gut. Stamm- arbeitern übernimmt Bauaufträge in Hoch- u. Tiefbau. Angebote unt. P 36244 an den Verlag. Klavier zu vermieten. Luisenpark 18. Gebr. Gegenstände all. Art vermit- telt tägl. von 11—13 Uhr E. Urich, Luzenberg, Stolberger Straße 3. Perfekte Handstickerin empflehlt sich in: Weig- und Buntstickerei, Monogramm. sow. Kleiderstickerei. Angeb. unt. Nr. 03155 a. d. Verlag. Uebernehme noch Prefarbeiten bis zu 100 t Druck. Mechel G. m. b. H., Mannheim, Moselstraße 7. 65³³2² Am oberen 05105 Angeb. unt. Nr. 05035 a. d. Verlag. Architekturbüro nimmt n. kleinere jederz. Mannheim, K 3, 4, Tel. 31311. oder größere Aufträge bei rascher Durchführ. an. Industrie bes. erw. Angeb. unt. Nr. 05287 an d. Verlag. Zum Nähen wird angenommen bel garantiert guter Arbeit. Schrei tl. Angeb. unt. L 0193 an den Verlag. Grubenkies, für alle sStampfbeton- arbeiten geeignet, DM 4.—/ cbm so- wie Slattstrichsand DM 5. hm frei Fahrzeug in jed. Menge liefer- bar. Ang. u. P 05518 an d. Verlag. Strickarbeiten aller Art Pullover, Kleider, Westen, Strümpfe). An- gebote unt. Nr. 05485 an d. Verlag. Uebernehme Schneiden von Obst- bäumen sowie Gartenarbeit. Fach- männische Ausführung. Angebote unter P 05467 an den Verlag. Zugmaschine mit 2 Kippanhängern übernimmt noch Schuttabfuhren.- Angeb. unt. Nr. 05458 an d. Verlag. Strickarbeiten jeder Art über- nimmt Frau Kennerer, Feuden- heim, Neckargrün 3. 05412 bek. Vorverkaufsst.; in Ludwigshafen: Telefon: 520 56/58 Ausbaufähiges Lebensmitttelgeschäft sofort oder später zu mieten oder 5 8 0 zu kaufen gesucht. Angebote unt.] Heute. 1. Dez. 1948, 19.30 Uhr dausuicls. ler. Nr. 04875 an den Verlag. sebüro ohler; 75 Premiere Heidelbergs: Konzert Wirtschaft od. Zigarrengeschäft zu mieten gesucht.— Angebote unter P 05363 ͤ an den Verlag. Gronhandel in Solinger Stahlwaren und Werkzeugen, mit Geschäfts- räumen und später auch Wohnung, bei Uebernahme eines Warenlagers von ca. 15 000 DM sof. zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 05430 an d. Verlag. 0 Wiedercufbaes 4 Uebernehme Instandsetzung einer 2-Z imm.-Wohng. mit 1500200 DM bei spät. Mietverrechnung. Angeb. unter P 03493 an den Verlag.** Baupartner mit DM 3000,.— Baudarl. K geg. Ueberlass. einef 3-Zi.-Wohng mit Küche u. Bad in Oststadt ges Angeb. u. Nr. 04683 an den Verlag Vebernehme den finanziell, u. mate riellen Autbau eines 4- bis 6-Fa milienhauses bei spät. Ueberein- Kunft über, Besitzanteil, Katharins des Groß varieté- Programms zentrale, Sophienstr.“ Frohsinn am laufenden Band mit Kramer, H. W. Abi Haase u. a. Vorstellungen täglich 19.30 Uhr Renita Neuß. Fee ei * f K 2. 31/32 Haus K 2. 310 DER LIE 4 R TAF EIL. 20 Mittwoch, 1. Dez. 1948, 16 Un ö Der beliebte 2 10 Haushaũen · Nachmitt Mitwirkende: 1 URSULA SoRRE(Sopra Holler. Waldhof, Waldpforte 73. 5 kordeo Biete finanzielle Hllfe bel Wieder- eee CO Za r g Zutbau, gegen Zusicherung einer e 556%8 58 EVA MARIA HOF ＋ 2- Zimmer-Wohnung. Angeb. u. Fefefom 520 56%(chansonsangerim und Nr. 0434 an den Verlag. breltag, den 3. Dez., bis HANS TUR B A Biete DN 3300. Baukostenzuschuß; Montag, den 6. Dez. 948, it 1 Radio- Orchestes suche 3 Zimmer und Küche mit täglich jewells 2130 Unr 6 mit seinem 5 Bad im Almenhof, Angebote unter Nr. 05161 an den Verlag. 12 Wohnungen und Geschäſtslokale jeder Art u. Größe zum Ausbau gesucht. Immobil.- Schäfer, U 4. 14 2—3-Zim.-Wohng. mit Kü., Speisek. u. Bad zum Frühjahr 1949 zu miet. gesucht. Etwa 3000 DM Baukosten- zuschuß stehen zur Verfügung.— Angeb. unt. P 05326 an den Verlag. Akademikerin in guter Posit. sucht sich mit einigen tausend DM am Aus- od. Aufbau einer 2-Z immer- Wohng. mit Bad in gut. Wohntage (mög. Oststadt oder Neuostheim) zu beteiligen. Architekt W. gestellt. Angeb. unt. Nr. 05306 an d. Verlag. Pariner, ges. z. Ausbau eines Dop- pelladens in best. Lage, Zentrum. Angeb. u. Nr. 05495 an den Verl. Beteilige mich finanziell bis 2000 DM am Wiederaufbau gg. Ueberl. einer 2-Zim.-Wohng. m. Küche. Angeb. unter Nr. 03504 an den Verlag. Gegen Ubernahme d. Aufbaukosten 1- od. 2 Zim.-Wohnungen gesucht. Angeb. unt. Nr. 05445 an d. Verlag. Großbetrieb sucht für Belegschaft nicht vollendete Wohnungsausbaut. (1 bis 3 Zimmer)) bei Kostenüber- nahme. Angebote unter Nr. 05444 an den Verlag. Gegen Baukostenzuschuß 2 Zimmer u. Küche mit Bad gesucht. Angeh. unter Nr. 05429 an den Verlag. 2-Zimmer-Wohng. mit Bad in Neu- ostheim, Almenhof od. ähnl. Lage bei Aufbaubeteilig. mit 2—3 Mille gesucht. Ang. unt. 05403 an d. Verl. 2-Zim.-Wohng. m. Küche, Bad u. Nebengel., mögl. in 2-Fam.-Haus, Lindenhof od. Almenh., gg. Bau- darlehen od. and. Vereinb., sucht kKinderl. Ehepaar. Bauhilfe durch beste Verbindg. Ang. u. 04804 a. V. 0 Unterricht rremdsprach-Institut Mawrizlei, 0 ern, Arien- u. ten-Melodien Staatl. anerk. Privat-Schule. Es pern, Arien- u, Operette beginnen neue Tages- u. Abend- 1 bringt zu Gehör Gerhard Bischoff, Tenor lehrgänge für Uebersetzer u. Dol- metscher in Engl., Franz., Span.,. 2 Poln. und Russisch. Gebühr Std. —.75 DM. Eintritt in Ifd. Kurse cal SND Große Experimentalabende mit sensationell. Enthüllungen: Was haben wir 1949/0 zu erwarten? MAD ELEINE das einmalige Gedächtniswun- der und Hellseherin des Jahr- hunderts sowie AGYRA-MARA2Z22 erstes Wunsch-Honze mit HANS TUR B A. und selnem Radio-Orchestel af Handharmonika-Kameradsch 1 „Rheingold, Mh.-Käfer Sonntag, 5. Dez., vorm. 10 Un im Uf a- Palast. N 77 Handharmonika-Konzert N Ernste u. heitere Volkswe 1 asser tur Vorverk.: Böttger, Wassetdrts u. Geiger, Haltepunkt Käfer Psychol. Arb.-Gem. f. prakt. Lebens- kunst. Die geplanten Veranstaltg. finden v. 1.—15. Dez., jeweils mitt- wochs 19 Uhr. in d. Pestalozzischule, Zimm. 3 statt. Gaste willkommen. GC νNνõ, EE LH Hu Ab l. Dezember 1948 neue Kapelle(8 Herren). ks spielt täglich nachmittags und abends das bekannte ungarische Orchester La Sz IO N N Ammann unter Mitwirkung des Violin- Virtuosen Elemer SorkOEY, uri nn . In meinen Stallungen in Heidelberg“ Verkauf. kRIIz schuf! nanuN EIN FSU Körnerstraße 43 Telefon 50 u. künstlerische Fähigkeiten können erreicht werden duren besten Unterricht. Anmeldg. Montag bis Freitag, 15—19 Uhr. Mathilde schmidt, Schafweide 75 Ebertbrücke). Dipl u. staat- lich anerkannte Lehrkraft. B.& O. LAMADE Schule für Gesellschaftstonz Srauunaus GEUEHHR seit 1895 VECOKA RAU FNIEUDnOor STE. 24% 6 —— Anmeldungen für Kurse Privatstunden erbeten D 4, 13 Rufnummer 448 06 — FAHLRBU SCH ene d. MASTGNNS E, ENTEN, PUT EN, SUrpEN- HOHNER JUNGE HAHNEN, TAUBE EN u. KANN CH EN II I, 1-2 bietet Ihnen schöne WE IH NAC HTS GESCHENKE in reicher Auswahl Montblant-Füllhalter o Briefnaniere Wiener Art us. Sämtliche Iiere auf Wensch leben d oder brorfertig. keinstes TAF EI OBST sowie alle Sorten G f H gestellungen auf Anruf frei Hous- Ru f: 48110 51 Donnerstag, 2. Dez. 48, 20 n End- Kirchheim, Pleikartsförsterstrage 3 Jiemer. a en * ö station der Straßenbahnlinie 6)—— N Icuvierspiel laufend beste schwere Arbeitspferde zun I 5 ill Unser weihnachts-Sonderange bol! Bon Berater Set, h. tag in erklärt. ken. D Ansicht deutsch die A Später Dinge seines will in empfin, denau In Bon diesmal Berdem von Ne Arbeite Erklärv rechnet letzte 1 gouverr des Bes 1 Wash Sekretrö Verteid Fall v Europa Beamten Tätigkei Ort Unc klärte, ber nach Berlin, Triest, Will no USA sei etwa 2 is che gele 80 35 Lond staatsse! rium, Unterha niens R Wietuni⸗ Blockad bei den den ost essen v. Der e Paris kranzösie sches es urspr ischen Die 268lscher macht, Länder beratend men. G dem fra bedeutsa Angesehe chen Schritte Würtschg Nenner kracht w. Nan* n wird allen ei eben.