I 5 iminalfiim d. Ma elveln Nans 1. van ochensch **1 keinen Zutuini Al. 2 Au 1DDp„ Lut 310 n: 1. u. 8. 86 1 t.— Anmeld. erdete Anner“ Ausgabe 4 erſcheint w geld. Ausgabe B erſch. wöch —1 5 Zpreif 35 A in durch die Poſt 10 7⁰ AmM. lein 3 0 Jan Ihend-Ausgabe A e Kurse begf 155 2. septembe⸗ rr 1 13 und 19 dis M lenog u. 14/15. Fernſpr.„Sammel⸗Nr. 35421. Das, n ch 1. 12mal. Bezugspreiſe: Aägerlohn; durch die 101 20 1 3 70 ie 5 0 1.73 72 rei Haüs monakl oſtzeitungsgebühr) zuzügl, 42 tellgeld. die Zeitung am Er ſcheinen 10 1 höh. Gavali) belhind.“ 1 beſteht fein Unipr- auf Wigs Frei Haus monatl..20 R 50 Pf Beſtell⸗ Wfena äger ⸗ 8. Jahrgeng Kansbeinch des ungarnchen Rache⸗ umrmchers nihertfüfc dem öhewuntt ——.gew/ürzt mt und Schwung -schöne preize( ier Eintritih — urück Tl nende ahnarzt fStr.10 Ruf 21606 rantbericht unseres nach Hamburg entsandten Sonderberichterstatters) Hamburg, 24. Auguſt. nuch dem Beſuch der Inſel Helgoland iſt der ungariſche Reichsverweſer, Admiral von Hor⸗ hy, nunmehr mit ſeiner Gemahlin an Bord Hapag⸗Schiffes„Patria“ in Ham burg oetroffen. In den frühen Morgenſtunden Par der Aviſo„Grille“ mit dem Führer an hord in den Hamburger Hafen eingelaufen. Strahlende Sonne liegt heute über Deutſch⸗ 73 ünds Welthafen, der trotz des hohen Feiertags un emſiger Arbeit erfüllt iſt Ueber allen Hä⸗ und Werftanlagen, von allen Schiffen we⸗ heute die Banner zweier befreundeter Völ⸗ An den Uferſtraßen ſtehen unzählige Fah⸗ ee üperraschendkün austzestanrtes fen. r wirken odet eliarbiges paplet e gute prägzunt. E dt so vlele Mög iten, Innen Faltoro jekte w erbekräiilh alten. Nutzen d ahrungen! est nsere Erxi uxsAu N Mannük Rzen. aller radikal. 28 Jahre im „annbein, L5 Mitglied derf Weltbild(M) Festlich geschmücktes Berlin im Licht Ausschmückung der Reichshauptstadt für in Besuch des ungarischen Reichsverwesers Horthy. Unser Bild: Am Pariser Platz. lenburg inkmachung Suchdienſt zur er W. naſen mit den Bannern Ungarns und lior, ſtait, 215 chlands. Vor der Ueberſeebrücke und ent⸗ ier Tor ig den Straßen zu den St.⸗Pauli⸗Landungs⸗ kücken ſtauen ſich ungeheuere Menſchenmaſſen, teilzunehmen. le mit Ungeduld den Augenblick erwarten. da eeni Eungariſche Reichsverweſer mit ſeiner Gattin i dem Führer und Reichskanzler auf Deck machſichtlich beſtraß en 23. Auguſt 193 Aſcheinen werden. ürgermeiſter: n, 1. Beigeordn anduegs keoßer Tag- Aden Lhunen ich micht An facnen 0. uhr 101 Hamburgs it·fi urger⸗Perſönlichkei⸗ ten im Hafen ein und begab ſich an Bord des Aviſo„Grille“, um den Führer in Hamburg willkommen zu heißen. Als der Führer an Deck der„Grille“ erſcheint, ſchwellen die Heilrufe der begeiſterten Maſſen zu einem Orkan an, der unvermindert anhält, als er ſich mit ſeiner Be⸗ gleitung an Bord des Hapag⸗Schiffes„Patria“ begibt. Als auf dem Deck der„Patria“ der un⸗ gariſche Reichsverweſer zu erkennen iſt, bereiten ihm die Maſſen nicht endenwollende Kundge⸗ bungen, die ſich wiederum zu einem Höhepunkt ſteigern, als Hamburgs Reichsſtatthalter F. D. Frau von Horthy einen koſtbaren Blumenſtrauß überreicht. Gemeinſam mit dem Führer begibt ſich Reichsverweſer von Horthy an Bord der Staatsjacht„Hamburg“, um die vorge⸗ ſehene Hafenrundfahrt anzutreten. In der Be⸗ gleitung der beiden Staatsoberhäupter befindet ſich der ungariſche Miniſterpräſident von Im⸗ redy, der ungariſche Außenminiſter von Ka⸗ nya, der ungariſche Honvedminiſter von Ratz, Reichsaußenminiſter von Ribbentrop, Reichsminiſter Dr. Goebbels, Reichswirt⸗ ſchaftsminiſter Funk, Reichsführer j und Chef der deutſchen Polizei Himmler, ſowie weitere Mitglieder der Reichsleitung der NS⸗ DAp,, ferner der Oberbefehlshaber der Kriegs⸗ marine, Generaladmiral Dr. h. c. Raeder.) der Oberbefehlshaber des Heeres, Generaloberſt von Brauchitſch, der Chef des Oberkom⸗ mandos der Wehrmacht, General Keitel, und als Vertreter des Oberbefehlshabers der Luft⸗ Fortsetzung siehe Seite 2 MaNuEEW) Hamburg umiubeit Horthu und den Sübrer Anzelrgen; Geſamtauflage: Die 12 im Textteil 60 Pf. —— i 45 Pf. meterzeile 4 Pf. füllungsort Maünbeim. eſpalt. 15 Pf. Die 4geſpalt. Millimeterzeile Mannheimer 4 Speß Di Schwebinger—35 Die a4ge Millimeterzeile im T5 tteil 18 Pf.— Za Sſchließlicher Gerichtsſtand: 2geſpalt. 10 Pf. Die 4geſpalt. einheimer Ausgabe: Die 12geſpalt. Milli⸗ 3- und Er⸗ hlung annheim. Poſtſcheckkonto: Ludwigs⸗ hafen a. Rh. 4960. Verlagsort Mannheim.—nnnnn 10 Pfennig. Nummer 391 ber ungarische Relchsverweser und der führer ffeuen sich bber die Begelsterung, die der f Besuch öberdll weckt Dier geheimnisvolle Todesfälle Nãchiliche Kãmpfe im Gefängnis von Philadelphia DNB Philadelphia, 24. Auguſt. Vier geheimnisvolle Todesfälle, die ſich im Kreisgefängnis von Philadelphia ereigneten, werden jetzt amtlich unterſucht. 600 Sträflinge des Kreisgefängniſſes hatten kürzlich, um gegen die Einförmigkeit der Gefängniskoſt zu prote⸗ ſtieren, einen Hungerſtreik begonnen. Vier der Streikenden, die mit 20 anderen zuſammen in ſogenannte Strafzellen geſperrt worden waren, wurden geſtern mit ſchweren Verbrühungen und Verletzungen tot aufgefunden. Die Gefäng ⸗ nisaufſeher behaupteten, die Sträflinge hätten die ganze Nacht über miteinander gekämpft. Der Kreisarzt beſtätigte, daß die vier toten Gefangenen eines gewaltſamen Todes geſtorben waren. Ein Richter aus Phila · delphia, der um Vermittlung zur Beilegung des Hungerſtreiks nachgeſucht worden war, erklärte, ſeiner Information zufolge hätten die kämpfen⸗ den Sträflinge Dampfrohre der Zellen abgebrochen, um ſie als Waffen zu benutzen. Das Ergebnis der amtlichen Unterſuchung iſt noch unbekannt. Der„Ritter dreier Dölker“ Italien über„Prinz Eugen“ begeiſtert Dr. v. L. Rom, 24. Auguſt. Die Namensgebung für die neue Einheit der ſchweren dentſchen Kreuzerklaſſe„Prinz Eugen“ hat in Italien ein begeiſtertes Echo gefunden. Die italieniſche Oeffſentlichkeit iſt für dieſe rit⸗ der zungariſchen Nation zum Schutze der Mittwoch, 24. Auguſt 1938 57) terliche Geſte des Führers um ſo dankbarer, als nach italieniſcher Anſicht kein Name ſo ſym⸗ bolhaft für die Zuſammenarbeit deutſchen, italieniſchen und europäiſchen Kultur ſein könne wie eben der Prinz Eugens. Die italieniſche Preſſe berichtet ſpaltenlang über den ungariſchen Staatsbeſuch in Deutſchland, den Stapellauf in Kiel und das Leben Prinz Eugens. Unter dem Titel„Der Ritter dreier Völker“ ſchreibt„Giornale'Italia“:„Ein drittes Volk war im Geiſte in Kiel anweſend: das italieni⸗ ſche, dem der edle Ritter ſo teuer iſt. Wieder wie einſt bedrohen die Barbaren mit ihren Verbündeten unſere gemeinſame Kultur. Hier iſt der Grund, weshalb Eugen von Savoyen der Feldruf von 130 Millionen Europäern iſt“. „Stampa“ urteilt:„Die Erinnerung an Eugen von Savoyen gehört ebenſo der germa⸗ niſchen Welt wie dem Kriegsruhm unſerer Raſſe an. Die italieniſche wie die deutſche Kriegsmarine haben nun beide einen Kreuzer, der den Namem desſelben großen verehrten Heerführers trägt“.

„Hakenkreuzbanner“ mittwoch, 24. Augu deutſchlands Tor zur Welt im Feſtſchmuck llllmmmiiniiiiimmIIIziriuimiIIIxssnuimiiiiViimmmiiiVVrrsuummriiLVtuummmiisininnimimrIIIVVVsunmmiisizrvunnimiiiIIiwsszrrrmizziIIiLLixörrzimnmitiziizsziririmtizizvszrrrtnntiirrixrnt. forrsetzung von Selte 1 ſoßenkre Da G m 5 die grauen Sch . Stille wird, unde, die des? Vögel ſind au allen und ruh ngt aus den“ nnen durch di da wurde ſcho mn feierliche ht, und die G ges arbeitsreick es geſchafft un gonnen und er Die übergelchnapp'e Tchechen Politiſche Geſpräche verboten Tg. Prag, 24. A I Die tſchechiſche Staatspolizeiſtelle in Wa dorf hat eine Verordnung erlaſſen, die den ganzen Bezirk die folgenden erwirsiemf bote aufſtellt: 7 Es iſt bei Strafe unterſagt, in Werkſi Betriebs⸗ und Fabrikräumen politiſche Ben kungen zu machen, durch Geſten oder Au politiſche Grüße zu leiſten, Fabrikräume, 3 plätze uſw. für politiſche Zwecke zur Verfügt zu ſtellen, in Betriebsräumen politiſche chen, Wimpel und Bilder icen m ganzen Länge des Weges die Wagen mit den beiden Staatsoberhäuptern. Der Führer und Reichskanzler verabſchiedete ſich vor dem Dammtorbahnhof von ſeinen un⸗ gariſchen Gäſten. und pünktlich zur feſtgeſetzten Zeit, um 14.08 Uhr, verließ der Sonderzug mit dem Reichsverweſer die Bahnhofshalle zur Fahrt nach der Reichshauptſtadt. Ihm folgte kurz darauf— um 14.13 Uhr— der Sonderzug verweſers des Königreiches Ungarn und J. D. Frau von Horthy. Ganz Hamburg verbindet mit dieſem Trinkſpruch den aufrichtigen Wunſch auf eine glückliche Zukunft der ungariſchen Nation.“ In dem begeiſtert aufgenommenen Hoch des Reichsſtatthalters auf Admiral von Horthy kam die ganze Zuneigung und Verehrung der Han⸗ ſeſtadt zu dem großen Seeheld und Befreier ſei⸗ waffe General der Flieger Zander. Mit Reichsſtatthalter Kaufmann begaben ſich auch die in ſeiner Begleitung befindlichen füh⸗ renden Perſönlichkeiten Hamburgs an Bord der Staatsjacht. Es iſt wie ein Symbol Am Vormaſt der„Hamburg“ wehen die Far⸗ ben Ungarns mit dem königlichen Wappen in der Mitte, achtern ſind die Standarte des Füh⸗ rers und die Standarte des Reichsverweſers aufgezogen. Der friſche Morgenwind ſchlingt die beiden Fahnentücher ineinander. Es iſt wie ein Symbol, das die Freundſchaft der bei⸗ den Nationen klar und eindeutig unter Beweis ſtellt. Als ſich das Schiff langſam in Bewegung ſetzt, klingen überall von den Rampen und Pontons die Sprechchöre des BDM her⸗ über, und immer wieder findet auch der Führer Zeit, den Mädeln zuzuwinken. Vom Kuhwärder Hafen, wo die ſtolzen Rie⸗ ſen der„Hapag“ liegen, geht die Fahrt nach der Hohwaldts⸗Werft und weiter durch die verſchie⸗ denen Hafenanlagen, in denen an den Werk⸗ tagen ſo emſig gearbeitet wird. Ueberall, wo die Staatsjacht mit den hohen Gäſten an Bord auftaucht, verſtummt füreinen Augen⸗ blickdaseherne Lied der Arbeit, und jubelnde Hände grüßen den Führer und ſeinen Gaſt. Den Abſchluß der Hafenrundfahrt bildet eine Beſichtigung der Werft von Blohm& Voß. Die Gattin des ungariſchen Reichsverweſers, Frau von Horthy, unternahm unterdeſſen eine Beſichtigung der Stadt Hamburg, die mit einer Fahrt über die Elbe⸗Chauſſee begann und mit einer Beſichtigung von Blankeneſe be⸗ ſchloſſen wurde. Frau von Horthy zeigte ſich hier tief beeindruckt von der Schönheit der hohen Elbeufer und der jenſeitigen Landſchaft. Dann fuhr ſie wieder zum Hamburger Hafen zurück. Don Zehntauſenden umjubelt Der Höhepunkt des Hamburger Beſuchs des ungariſchen Reichsverweſers war der Emp⸗ fang im Rathaus. Der Adolf⸗Hitler⸗Platz und die umliegenden Straßenzüge waren ſchwarz voller Menſchen. Als die Spitze der langen Wagenkolonne mit dem Reichsverweſer und dem Führer und Reichskanzler vor dem Rathaus eintraf, hallte der Jubel der vielen Zehntauſende machtvoll von den hohen Mauern des im Sekit prangenden Rathauſes wider. Die ungariſchen Gäſte und der Führer wur⸗ den von Bürgermeiſter Krogmann vor dem Portal des Rathauſes willkommen geheißen. Durch die hohen Säle und Feſträume des Rat⸗ hauſes, von deren Wänden die Zeugen alter hanſeatiſcher Tradition herabblicken, ſchritten dann der Reichsverweſer und Frau von Horthy mit dem Führer und Reichskanzler, um ſich im Bürgermeiſter⸗Amtszimmer in das Gol⸗ dene Buch der Hanſeſtadt einzutragen. Vom Adolf⸗Hitler⸗Platz brandeten währenddeſ⸗ ſen unaufhörlich die Jubelrufe der Zehntau⸗ ſende herauf. Bei einem Frühſtück im großen Feſtſaal, deſſen ſtimmungsvolle Raumwirkung durch Muſikvorträge des philharmoniſchen Staats⸗ orcheſters unter der Stabführung von General⸗ muſikdirektor Dr. Schmidt⸗Iſſerſtedt unterſtri⸗ chen wurde, richtete Reichsſtatthalter Gauleiter Kaufmann Worte der Begrüßung an den ungariſchen Reichsverweſer: „Ew. Durchlaucht! Im Namen der Hanſe⸗ ſtadt Hamburg habe ich die hohe Ehre in der Perſon Ew. Durchlaucht den Reichsverweſer des Königreiches Ungarn und J. D. Frau von Horthy auf das herzlichſte willkommen zu hei⸗ ßen. Der Jubel unſerer Bevölkerung zeigt beſ⸗ ſer als alle Worte die Freude ganz Ham⸗ burgs, Ew. D. an der Seite unſeres Führers in unſeren Mauern zu ſehen. Ich erhebe mein Glas auf das Wohlergehen unſerer hohen Gäſte, S. D. des Herrn Reichs⸗ nes Volkes zum Ausdruck. Unterwegs nach der Reichshauptſtadt Bald darauf verlaſſen die hohen ungariſchen Gäſte und der Führer, begleitet von Reichs⸗ ſtatthalter Kaufmann, mit Gefolge das Rat⸗ haus, um ſich, getragen von dem Jubel und der Verehrung aller, zum Dammtorbahnhof zu be⸗ geben. War ſchon die Fahrt des Reichsverweſers vom Hafen zum Hamburger Rathaus eine wahre Triumphfahrt, ſo nahmen die Kundgebungen der Hamburger auf der Fahrt zum Bahnhof noch größere Ausmaße an. Eine einzige Woge des Jubels begleitete auf der des Führers. Nur wenige Stunden noch, dann erlebt die Reichshauptſtadt den hiſtoriſchen Augenblick, in deen der ungariſche Reichsverweſer, geleitet vom Führer und Reichskanzler, auf dem Lehrter Bahnhof den Boden Berlins betreten wird. Die Feſtſtraße, über die der Reichsver⸗ weſer ſeinen Weg nehmen wird, leuchtet im Schmuck zahlloſer Girlanden. Fieberhaft wird überall noch einmal Hand angelegt., um das Werk der Ausſchmückung zu vollenden. Faſt verwirrend iſtdas Farbenſpiel, das Rot⸗Weiß⸗Grün der ungariſchen Banner und das leuchtende Rot der Fahne unſeres Reiches. Tolle forruption in U5R Gangsier zahlten einem Politiker wöchentlich 750 Dollar ſür seine„Protektion“ hei Polizei und Behörden DNB Neuyork, 24. Aug. In dem ſenſationellen Prozeß gegen den frü⸗ heren„Tammany⸗Hall“⸗Politiker Hines wurde dieſer jetzt zum erſtenmal durch die Aus⸗ ſagen eines Gangſters der ehemaligen Flegen⸗ heimer⸗Bande unmittelbar ſchwer belaſtet. Der jüdiſche Gangſter Weinberg beſchrieb in einem Verhör, das den ganzen Tag dauerte, wie Hines von Flegenheimer ein Wochen⸗ „Gehalt“ von 750 Dollar für poli⸗ tiſche Protektion bezog. Hines habe es durch ſeinen Einfluß in der Stadtperwaltung fertiggebracht, daß Poliziſten, die Banden⸗ mitglieder verhafteten oder auf ihre Spielhöl⸗ len Razzia machten, verſetzt oder degradiert wurden, daß verhaftete Ban⸗ denmitglieder von den mit ihm befreundeten Polizeirichtern Erwin und Capſhaw„abgefer⸗ fim Dornamen ſollt inr ſie kinennenff Ein Reichsgesetz hat nunmehr beslimmt, welche Vornamen die juden tragen durfen DNB Berlin, 24. Aug. Im Reichsgeſetzblatt iſt eine Verordnung zur Durchführung des Geſetzes über die Aenderung von Familiennamen und Vornamen erſchienen, die die Führung von Vornamen durch Juden regelt. Sie beſtimmt, daß den Juden, die deut⸗ ſche Staatsangehörige oder ſtaatenlos ſind, in Zukunft nur ſolche Vornamen beigelegt wer⸗ den dürfen, die den vom Reichsminiſter des In ⸗ nern herausgegebenen Richtlinien entſprechen. Dieſe Richtlinien ſind in dem Runderlaß vom 23. Auguſt 1938 bekanntgegeben, der im Reichs⸗ miniſterialblatt für die innere Verwaltung ver⸗ öffentlicht iſt. Wie die unten abgedruckte Zu⸗ ſammenſtellung ergibt, ſind darin nur ſolche Vornamen enthalten, die im deutſchen Volk als typiſch jüdiſch angeſehen werden. Juden, die eine fremde Staatsangehörigkeit beſitzen, werden von der Vorſchrift nicht betroffen: Soweit Juden zur Zeit Vornamen führen, die nicht in den Richtlinien verzeichnet ſind, müſſen ſie vom 1. Januar 1939 ab zuſätzlich einen weiteren Vornamen annehmen, und zwar männliche Perſonen den Vornamen Iſrael, neue fiampfanſage des Datikans Entgegenkommen des Faschismus in der Rassenfrage schroff hrũskiert (Von unserem römischen Verfrefe) Dr. v. L. Rom, 24. Auguſt. Anläßlich der durch die Vermittlung der Je⸗ ſuiten zuſtandegekommenen Wiederbeſtätigung des Vertrages zwiſchen dem Faſchismus und der Katholiſchen Aktion in Italien vom Sep⸗ tember 1931 erklärte der italieniſche Regie⸗ rungspubliziſt Gayda in„Voce'Italia“, daß damit der Vatikan ſein Einverſtändnis gezeigt habe, ſich in Fragen der eee nicht einzumiſchen, ſondern dieſe als politiſche The⸗ men zu betrachten. Dementſprechend könne auch die Katholiſche Aktion in Italien keinerlei Stel⸗ lung zu den Raſſenſchutzmaßnahmen des Fa⸗ ſchismus nehmen. Dieſe Interpretation ſollte dem Vatikan, der bekanntlich in eine polemiſche Stellung zum fa⸗ ſchiſtiſchen Raſſenmanifeſt geraten war, eine Brücke bauen. Der Vatikan hat aber— wie heute aus einer Veröffentlichung des„Oſſervatore Romano“ hervorgeht— den Oelzweig nicht angenommen. ſondern die Ausführungen Gaydas als„phan⸗ taſtiſche Folgerungen“ hingeſtellt und damit erneut der Polemik Nahrung gegeben. Das päpſtliche Organ ſagt, daß die Raſſenan⸗ ſchauung für Pius XI. kein politiſches Thema darſtelle, ſondern„eine 3 5 für die menſch⸗ liche Familie“. Da der Faſchismus in der Frage des Schut⸗ zes der italieniſchen Raſſe keine Einſchränkun⸗ gen von dritter Seite gutheißen wird kann dieſe Erklärung des vatikaniſchen Organs kaum eine andere Bedeutung haben, als daß man in den Kreiſen um Pius XI. die Zwietracht ver⸗ ſtärken will. Der„Oſſervatore Romano“ hat übrigens bisher die Wiederbeſtätigung des Ver⸗ trages zwiſchen Faſchismus und Kirche nicht veröffentlicht. tigt“, d. h. mit kleinen Geldſtrafen entlaſſen wurden. Weinberg nannte die Namen zahlrei⸗ cher hoher Polizeibeamter, die angeblich mit Hines unter einer Decke ſteckten. Als Ergebnis dieſer Protektion ſeien die jährlichen Einnahmen aus dem Lotterie⸗Racket auf 20 Millionen Dollar geſtiegen. Wie ſich ſchon jetzt deutlich herausſtellt, kon⸗ zentriert die Verteidigung ihre Taktik darauf, die Glaubwürdigkeit der für die Staatsanwalt⸗ ſchaft ausſagenden Gangſter und Verbrecher in Frage zu ſtellen. Da, wie allgemein bekannt iſt, das Lotterie⸗ Racket in Harlem nach wie vor unter anderen Namen weiterblüht, iſt anzunehmen, daß die in dem Prozeß enthüllten ſkandalöſen Zuſtände noch nicht gänzlich der Vergangenheit ange⸗ 90 weibliche Perſonen den Vornamen Sara. Sie müſſen hiervon bis zum 31. Januar 1939 den Standesbeamten, die ihre Geburt und ihre Heirat beurkundet haben, ſowie der für ihren Wohnſitz oder gewöhnlichen Aufenthalt zuſtän⸗ digen Ortspolizeibehörde ſchriftlich Anzeige er⸗ ſtatten. Bei geſchäftsunfähigen oder in der Geſchäfts⸗ fähigkeit beſchränkten Perſonen trifft die Ver⸗ pflichtung zur Anzeige den geſetzlichen Vertreter. Sofern es im Rechts⸗ und Geſchäftsverkehr üblich iſt, den Namen anzugeben, müſſen Juden ſtets auh wenigſtens einen ihrer Vornamen führen. Sind ſie zur Annahme des zuſätzlichen Vornamens Iſrael oder Sara verpflichtet, ſo haben ſie auch dieſen Vornamen zu führen. Bei Zuwiderhandlungen gegen dieſe Vorſchriften ſind Gefängnis⸗ oder Geldſtrafen angedroht. Als jüdiſche Vornamen ſind in dem Runderlaß des Reichsminiſters des Innern be⸗ kanntgegeben: a) Männliche Vornamen: Abieſer, Abimelech, Abner, Abſalom, Ahab, Ahasja, Ahasver, Akiba, Amon, Anſchel, Aron, Afahel, Aſaria, Aſcher, Asriel, Aſſur, Athalja, Awigdor, Awrum; Bachja, Barak, Baruch, Benaja, Berek, Berl, Boas, Bud; Chaggai, Chai, Chajin, Chamor, Chananja, Chanoch, Chaskel, Chawa, Chiel; Dan, Denny; Efim, Efraim, Ehud, Eiſig. Eli, Elias, Elihu, Eliſer, Eljakim, Elkan, Enoch, Eſau, Esra, Ezechiel; Faleg, Feibiſch, Feirel, Feitel, Feiwel, Feleg; Gad, Gdaleo, Gedalja, Gerſon, Gideon; Habakuk, Hagai, Hemor, Henoch, Herodes, Heſekiel, Hillel, Hiob, Hoſea; Isboſeth, Iſidor, Ismael, Iſaac, Iſai, Iſachar, Iſreal, Itzig: Jachiel, Jaffe, Jakar, Jakuſtel, Jecheskel, Jechiel, Jehu, Jehuda, Jehuſtel, Jeremia, Jerobeam, Ze⸗ faja, Jethro, Jiftach, Jizchak, Joab, Jochanan, Joel, Jomteb, Jona, Jonathan, Joſia, Juda; Kainan, Kaiphas, Kaleb, Korach; Laban, Lazarus, Leew, Leiſer, Levi, Lewek, Lot, Lupu; Machol, Maim, Malchiſua, Maleachi, Manaſſe, Mar⸗ dochat, Mechel, Menachem, Moab, Mochain, Mor⸗ deſchaj, Moſche, Moſes; Nachſchon, Nachum, Naftali, Nathan, Naum, Nazary, Nehab, Nehemia, Niſſim Noa, Nochem; Obadja, Orew, Oſcher, Oſias; Peiſach, Pinchas, Pinkus; Sabbatai, Sacher, Sallum, Sally, Salo, Salomon, Saluſch, Samaja, Sami, Samuel, Sandel, Saudik, Saul, Schalom, Schaul, Schinul, Schmul, Schneur, Schoachana, Scholem, Sebulon, Semi, Sered, Si⸗ chem, Sirach, Simſon; Teit, Tewele; Uri, Uria, Uriel; Zadek, Zedelia, Zephanla, Zeruja, Zewi. Abel, Ausnutzung der wirtſchaftlichen Abhän bdem Drang d Ruhe nachzu haut da nicht d unch Ding einfa ſchienꝰ Die Dämmerſtu wir mit den m erfolgreich zielbewußt ſt krehnung über r Dämmerſtund ht nur Abrechn d Zielſetzung if Iſt es nicht vi n nach zu er einzurichten, uhe atmen, we⸗ heute auf m en, wenn aus b ens ſich das? ch in dem Raune unde offenbart? Ewig iſt das K und doch iſt un leckt, in dem m llung ſuchen mi lten mit allem, eit zur Verfügu erſtunde feierlick id neuer Wille z ir ſie alle, wolle nſerer Tage Sin ettesdienſt oder füllt ſich ihr Sin weiß uns une * und frei Hier sehen wir die neueste schoffie hende Spezioltroppe, die vom proget e ralstab fortfloufend kriegsmäßig einges wird. Sie dient der„Inneren Befriedung' der Tschecho-Slov/kei. Zeichnung? auf andere einen unzuläſſigen Druck au üben, insbeſondere in politiſcher Hinſicht. Dieſe Verordnung, für deren Umgeh Geld⸗ und Gefängnisſtrafen n ſehen ſind, richtet ſich ausſchließlich ge gey detendeutſche Arbeiter. Der g Warnsdorf iſt ein rein deutſcher Bezirk, h geſamte Bevölkerung faſt vollzählig der tendeutſchen Partei angehört. Die Jäger in der Aktion Der Kreisjä ks Mannheim g flicht eines jede artoffelkäfers, def ieſengefahr für lt, tätig mitzuwi nupternährungsf e Größe der Gef kſſen, daß ein W lem Sommer achkommenh Die Jägerſchaft, ancher Weiſe in hat, hat ir ffelkäfergefahr n b) Weibliche Vornamen: eit, 142 imagt ———— en iſt hier im aſchewa, Beile, Bela, Beſcha, Bihri, Bilba, 8: Briewe, Brocha; Chana, Chawa, Cheiche, Cheile, Chinke; Deiche, Dewaara, Drieſel; Egele; Faugel, Feigle, Feile, Fradchen, Fradel, Frommt Geilchen, Gelea, Ginendel, Gittel, Gole; 3 Hadaſſe, Hale, dannacha, Hitzel; 4 Fachel, Jachewad, Jedidja, Fente, Jezabel, 3 Fyske, Jyttel; Keile, Kreindel; Lane, Leie, Libſche, Libe, Liwie; Machle, Mathel, Milkele, Mindel; Nacha, Nachme; Peirche, Pesſchen, Peſſe, Peſſel, Pirle; Rachel, Rauſe, Rebekka, Rechel, Reha, Reichel, Reitzge, Reitzſche, Riwki; Sara, Scharne, Scheindel, Scheine, Schewa, eun Semche, Simche, Slowe, Sprinze; Tana, Telze, Tirze, Treibel; Zerel, Zilla, Zimle, Zine, Zipora, Zirel, Zor Abgeſehen von dieſen Sondervorſchrift die Vornamen der Juden ſollen nach dem ſtigen Inhalt des Runderlaſſes Kinderbe ſcher Staatsangehöriger in Zul grundſätzlich nur deutſche Vorna erhalten. Namen, urſprünglich ausländ Herkunft, die ſeit Jahrhunderten in a land als Vornamen verwendet werden und lig eingedeutſcht ſind— wie Hans Zoachin ter, Julius, Eliſabeth, Maria, Sofie, Chatl — gelten als deutſche Vornamen. Nichtden Vornamen ſollen nur dann zugelaſſen er wenn ein beſonderer Grund dies rechtfertig z. B. Zugehörigkeit zu einem nichtde 1 Volkstum, Familienüberlieferung, vermt ſchaftliche Beziehungen. N ) wird der grö artoffeläcker betre Augenmerk e artoffelläfers zu Sollte der Käfe. iſt ſofortige N tspolizeibehörde gelb, mit ſchwe ücken und etwa 1 leuchtendrot un chs Beine.“ Ehrung Der Badiſche Fin t die nachſtehend tglieder mit den it ausgezeichnet: Für 40jährie irma Joſef Vöge hmä, Lehmform chloſſer; bei Rer lüs⸗Geſellſchaft, O f die Geſun alidenverſia nicht Dank des aftslebens warer Franzöſi ches Fliegerpeh Schon wieder Militärflugzeug verunglül DNB Paris, 23. 1 Die franzöſiſche Militärfliegerei wurdee von einem ſchweren Unglück betroffen. ein! rineflugzeug des Stützpunktes von Cherbo Chantereyne, das mit einer ſechsköpfigen ſatzung zu einem Uebungsflug aufgeſtiegen ſtieß bei der Waſſerung ſo hart auf, daf ſofort unterging. Nur drei Mann Beſatzung konnten gerettet werden, die e gingen mit dem Apparat unter. Bei einem Geretteten waren die Wiederbelebungsv ohne Erfolg. eiſtun gen eine on en RMefr halidenverſichern f htleiſtungen er örderung der Ge r er Arbeitsfähigkei hſſen machen ko Zahl der 5 enül ur orgenn sgegeben, a

h, 24. Auguſt okenkreuzbonner“ bGroß-Mannheim Mittwoch, 24. Auguſt 1938 Tchechen che verboten DOaͤmmerotunde unde, die des Tages letzten Schein verwiſcht. Vögel ſind auf Bäumen, in Sträuchern ein⸗ allen und ruhen; das Brüllen der Rinder ugt aus den Ställen, und die erſten Lichter mnen durch die Scheiben. da wurde ſchon manchem das Herze weit, mun feierliche Stille um die alten Mauern ht, und die Gedanken eilen zurück zu des ges arbeitsreichen Stunden. Was wurde nicht les geſchafft und vollendet, was wurde nicht gonnen und erſonnen? Wie oft geſchieht es dem Drang des Augenblicks. Nun iſt Zeit, Ruhe nachzudenken und zu überblicken. haut da nicht das Auge klarer, wird da nicht auch Ding einfacher, das am Tage verwickelt chienꝰ Die Dämmerſtunde am Abend iſt die Zeit, in wir mit dem Tage abrechnen. Nur der nn erfolgreich ſchaffen und etwas erreichen, — zielbewußt ſtrebt. Dazu—.5— aber die hrechnung über Wollen und Sollen. Das muß i Dämmerſtunde ſchönſte Aufgabe ſein. Doch cht nur Abrechnung, nein, auch neue Planung ud Zielſetzung iſt nötig! Ies nicht viel leichter, eine Sache ihrem en nach zu erkennen und das Handeln da⸗ Ich einzurichten, wenn ringsum alle Geſchöpfe ühe atmen, wenn die Gedanken im Kreiſe in heute auf morgen und geſtern auf heute hen, wenn aus dem ewigen Auf und Ab des „eens ſich das Weſentliche und Ewige feier⸗ in dem Raunen und Flüſtern der Dämmer⸗ ande offenbart? ung erlaſſen, die enden grotesken ſagt, in Werkſti ien politiſche Ben Geſten oder Zut Fabrikräume, W wecke zur Verfüg nen politiſche M aufzuhängen, m tlichen Abhängig 3.— Xfenere 3355 L Ewig iſt das Kommen und Gehen der Tage 5. zund doch iſt uns nur ein kleiner Kreis darin ect, in dem wir Aufgabe, Sinn und Er⸗ llung ſuchen müſſen. Heißt das nicht haus⸗ lten mit allem, was uns in dieſer Spanne eit zur Verfügung ſteht? So wird die Däm⸗ erſtunde feierliche Beſinnung, iſt Abrechnung id neuer Wille zugleich, und deshalb brauchen ür ſie alle, wollen wir zielſtrebend leben und lerer Tage Sinn erfüllen. Laßt ſie zu einem ih i 1 un 0 eri dann ült ſich ihr Sinn, und ihr erhabenes Schwei⸗ n Le weiß uns unendlich viel zu ſagen, 45 uns kilücklicher und freier macht. eueste schofft vom pPrager 6 jsmäßig einges ſſigen Druck a1 iſcher Hinſiche Die Jägerſchaft ſetzt ſich ein isftrafen A in der Artion gegen den Kartoſſeltäfer hließlich gegeufflder Kreisjägermeiſter des Amtsbe⸗ iter. Der Ufirks Mannheim gibt bekannt:„Es iſt nationale itſcher Bezirk, Uflicht eines jeden, an der Bekämpfung des vollzählig der noffelkäfers, deſſen weitere Verbreitung eine rt. eſengefahr für unſere Volksernährung dar⸗ lt, tätig mitzuwirken. Die Kartoffel ſtellt einen nupternährungsfaktor unſeres Volkes dar, und en! n dũrfen 4 Größe der Gefahr läßt ſich ſchon daraus er⸗ kſen, daß ein Weibchen des Kartoffelkäfers in lem Sommer bis zu 31 Millionen achkommen hat. Die Jägerſchaft, die ſich ſchon mehrfach in uncher Weiſe in den Dienſt des Volkswohls lellt hat, hat in der Bekämpfung der Kar⸗ ffelkäfergefahr nicht nur wiederum Gelegen⸗ kit, ihre Einſatzbereitſchaft zu beweiſen, ſon⸗ ern 1 hier im beſonderen zur Mitwirkung eignet: Nach Aufgang der Hühnerjagd(am 25. Au⸗ wird der größte Teil der Jäger unzählige artoffeläcker betreten, wobei es ein Leichtes iſt, Augenmerk auf das Vorhandenſein des ürtoffelläfers zu richten. Sollte der Käfer irgendwo entdeckt werden, iſt ſofortige Meldung bei der zuſtändigen ktspolizeibehörde notwendig. Der Käfer ſelbſt gelb, mit ſchwarzen Längsſtreifen auf dem — und etwa 1 Zentimeter lang, die Larve rnamen: Bihri, Bilba, „ Chinke; „ Fradel, Fromm el, Gole; ente, Jezabel, 3 „Pirle; Reha, Reichel, ne, Schewa, Echlin rinze; 3 ra, Zirel, Zor 4 Ehrung für kreue Arbeit Der Badiſche Finanz⸗ und Wirtſchaftsminiſter die nachſtehend aufgeführten Gefolgſchafts⸗ idervorſchrift iglieder mit dem Ehrendiplom für treue Ar⸗ ollen nach dem ausgezeichnet: Ai ir 40jährige Tätigkeit: bei der ſes Kinderhilffgema Joſef Vögele Ach, Philipp Bartho⸗ riger in Zuliflomä, Lehmformer, und Philipp Schmitz, ſche Vorng loſſer; bei der Firma Mannheimer Lager⸗ mus⸗Geſellſchaft, Oswald Röſch, Schiffsführer. Für 30jährige Tätigkeit: bei der Deut⸗ deuhchen Bank, Mannheim, Johann Beikert, unkbeamter, und Alfred Kreſer, Bankbevoll⸗ lächtigter. iglich ausländſf iderten in Den det werden u Hans Joachim, ia, Sofie, Chatl amen. Nichtden 4 zugelaſſen wer dies rechtferiig inem nichtdeuſ erunt, g neber die Geſundheitsfürſorge in der In⸗ lidenverſicherung für das Jahr 37 erſtattet das Reichsverſicherungsamt jetzt lericht. Dank des Aufſchwungs unſeres Wirt⸗ huftslebens waren die Träger der Invaliden⸗ krſicherung in der Lage, für freiwillige ſtungen einen Betrag bis zu 16 Mil⸗ onen RM freizugeben, wodurch die walivenverſicherung neben ihren geſetzlichen flichtleiſtungen erhebliche Aufwendungen zur ürderung der Geſundheit und zur Stärkung ir Arbeitsfähigkeit der ſchaffenden Volks⸗ noſſen machen konnte. hl der Heilbehandlun Zahl de 8 h t rund 000 um faſt ein egenüber dem Vorjahr. ilfürſo egerpen gzeug verunglil Paris, 23. A egerei wurde en betroffen. Ein ſes von Cherbo r ſechsköpfigen ig aufgeſtiegen hart auf, daf ur drei Mann werden, die ant ter. Bei einem erbelebungsv 3fälle rittel Für i rge wurden rund 70 Millionen sgegeben, alſo 10 Millionen RM mehr die grauen Schatten der Nacht ſchleichen her— „Stille wird es und dunkel. Das iſt die erfolgreich beendet. 700 fanden ſich wegen rheumatiſcher Krank⸗ Bekämpfung f Uebungslagern 2 erkrankte und körperbehin⸗ derte Jugendli Eine Filmprüfſtelle in Mannheim Die Grtspolizeibehörde in beſtimmten Fällen Filmzenſurſtelle für den Grtspolizeibezirk Jeder Film, der öffentlich vorgeführt werden ſoll, muß vorher von einer amtlichen Prüfſtelle zugelaſſen, zenſiert ſein. Ausgenommen davon iſt lediglich die Vorführung von Filmen in Heimkinos, zu wiſſenſchaftlichen oder künſtle⸗ riſchen Zwecken in Bildungs⸗ und Forſchungs⸗ anſtalten, zu ſonſtigen Unterrichtszwecken, bei dienſtlichen Veranſtaltungen der Wehrmacht. Eine Frage, die uns in dieſem hang beſonders intereſſiert, lautet:„Wann iſt die Mannheimer Ortspolizeibehörde zuſtändig?“ „Für die Prüfung und Zulaſſung der Filme iſt grundſätzlich die Filmprüfſtelle in Berlin zu⸗ ſtändig. Neben ihr, d. h. wenn nicht bereits eine Entſcheidung dieſer Stelle vorliegt, hat die Mannheimer Ortspolizeibehörde das Recht, zur öffentlichen Vorführung beſtimmte Filme zu prüfen und zuzulaſſen, einmal, ſofern es ſich Zuſammen⸗ um Bildſtreifen handelt, unter 34 Millimeter Breite, wie ihn in der Regel die Amateure und auch die Schulen im Unterricht verwenden. Die handelsüblichen Schmalfilmformate ſind 16, 9,5 und 8 Milli⸗ meter. Die Lichtſpieltheater verwenden Normal⸗ filme von über 34 Millimeter Breite. Die Zenſurentſcheidungen der Filmprüfſtelle in Berlin haben Gültigkeit für das ganze Reichsgebiet; die der Mannheimer Ortspolizei⸗ behörde jedochnur für den Mannheimer Ortspolizeibe zirk, Die Ortspolizeibehörde ſtellt über die von ihr zugelaſſenen Filme eine Beſcheinigung aus. Nur dieſe Zulaſſungsbeſchei⸗ nigungen gelten— genau wie die Beſcheini⸗ gungen der Filmprüfſtelle— den polizeilichen Aufſichtsbeamten gegenüber als Zenſurnach⸗ So eine Schiffschovkel qof einem Spielplotz ist ein be- gehrtes Spielgeräf. Es isf nor ein Glöck, daß moan beim Baob gleich Verstär- kungen der Stötzen vorge- nommen hat, damit unbe- „Ueberföl- lung“ der Schovkel vorge- denklich eine nommen werden kann. Erntezeit auf dem Aſphalt Gedankenloſigkeit, Leichtſinn und— Alkohol verſchulden Todesopfer „Einen Schnitter gibt es, der erntet ohne zu ſäen. Und was der Senſenmann umlegt, es iſt eine Tränenfrucht, eingeſät in den Gottes⸗ acker als„Saat, von Gott geſät, zum Tage der Ernte zu reifen“. So lieſt man auf Klopſtocks Grabe in Altona⸗Ottenſen. „Der Schnitter pflügt auch nicht; ſein Acker iſt ſteinig, iſt die Gaſſe der Stadt wie die Land⸗ ſtraße, je nachdem Stein oder Aſphalt. Und doch— eine blutige Saat auf, die Saat des Leichtſinns, der Rückſichtsloſigkeit, der Raſerei, die nichts mehr mit Geſchwindigkeit zu tun hat, denn ſie vergißt die Mahnung: Eile mit Weile! Kein Tag, an dem wir nicht von ſchweren Unglücksfällen im Strudel des Verkehrs berichten. Ge⸗ wiß., nicht alle werden zu vermeiden ſein, denn ein Motor, ein Steuer kann verſagen, ein Rei⸗ fen platzen und was dergleichen„Zufälle“ mehr ſind. Die Häufung der Zuſammenſtöße, Menſchenverluſte und Materialſchäden aber, wie wir ſie in neueſter Zeit erleben, ſie geht über das Maß des Erträglichen hinaus. Für den einzelnen mag der Verluſt ſeines Kraftwagens, ſeiner geſunden Gliedmaßen er⸗ träglich ſein, für das Volksganze iſt er es nicht. Viele Wenig machen ein Viel. Die Verkehrs⸗ Geſundheitsfürſorge weiter ausgebaut 16 Millionen für freiwillige Leiſtungen/ Ein Beſuch des Reichsverſicherungsamtes als im Vorjahr. Für die Bkämpfung der Tuberkuloſe wuwen 23 Millionen RM aufgewendet, und von den über 25 000 durch⸗ geführten Heilbehandlungen wurden 17000 Rund 14 000 Perſonen be⸗ heiten in ſtändiger Behandlung. Für eine vorbeugende Heilfürſorge wurden insgeſamt 17,6 Millionen RM aufgewendet, von denen allein.3 Millionen RM auf die der Tuberkuloſe entfielen An e nahmen 1300 Jugendliche teil. Ueber 180 000 Perſonen wurden von den Beratungsſtellen auf Geſchlechtskrankheiten hin beobachtet. Bisher unterhalten die Träger der Invali⸗ denverſicherung 120 eigene Heilanſtal⸗ ten Uebungslagern wurden fünf neben nahm die Benutzung fremder Heilanſtal⸗ ten und Einrichtungen weiter erheblich zu. An Da⸗ Geneſungsheime. und me. errichtet. unfälle ſind in deutſchen Landen täglich viele Tauſende. Soll es ſo bleiben? Wollen wir nicht jeder zu ſeinem Teil durch Beobachtung der Verkehrsregeln beitragen, unſer Volksgut beiſammen zu halten? Vor allem achtet auf die Kinder! Das Herz möchte einem brechen, wenn man ein ſchlecht behütetes Kindchen verſtümmelt unter einem Fahrzeug hervorziehen ſieht, ein erloſchenes zichtlein, ehe es noch richtig leuchten durfte. Und ihr Kraftfahrer, die ihr durch volkreiche Städte, kinderbelebte Straßen fahrt, fahrt dop⸗ pelt vorſichtig; es könnte an eurem eigenen Kinde bös vergolten werden. Denn nichts bleibt unvergolten, und ein gutes Gewiſſen iſt auch etwas wert! Unerbittlich fordernd geht der Senſenmann durch Gaſſen und über Land⸗ ſtraßen. Nicht alle werden ihm entgehen kön⸗ nen. Müſſen wir aber noch Zutreiber des Todes ſein? Und wir ſind es, wenn wir uns und das Leben anderer gefährden durch Ge⸗ —— Leichtfertigkeit und—— Al⸗ ohol! Unerbittlich auch muß deshalb der Richter ſein, dem ein Menſch vorgeführt wird, angeklagt, ein Verkehrsunglück durch ſei⸗ nen benebelten Zuſtand verurſacht zu haben. Un⸗ erbittlich ſoll er ihm den Führerſchein auch dann entziehen, wenn es nur zum Zuſammen⸗ ſtoß und nicht auch zum Menſchenverluſt kam. Härte iſt in dieſem Falle Weisheit und Güte, Güte aegen die Allgemeinheit. Der Tod hat jahraus, jahrein Erntezeit, im Frühling und im Herbſt, ſommers wie winters. Es iſt eine blutige Ernte. Denkt daran! Leiſtungslohn für Waldarbeiter Nach einer Anordnung des Reichsforſtmei⸗ ſters ſind alle Waldarbeiten, die ſich als Akkord⸗ arbeit eignen, künftig im Leiſtungslohn auszuführen. Vom Leiſtungslohn ſoll in erhöh⸗ tem Umfange Gebrauch gemacht werden, um die ſoziale Lage der Gefolgſchaft zu heben und den Mangel an Arbeitskräften gleichzeitig zu mildern. Hierbei dürfen angemeſſene Akkord⸗ ſätze, die bei Steigerung der Leiſtung zu erhöh⸗ ten Verdienſten führen, auch künftig nicht her⸗ abgeſetzt werden. Einſtellungen bei der Reichsfinanzverwal⸗ tung. Der Oberfinanzpräſident Baden in Karls⸗ ruhe ſtellt zum Herbſt 1938 eine größere Anzahl Anwärter für die gehobene mittlere Beamten⸗ laufbahn ein. Wegen der Einſtellungsbedingun⸗ gen wird auf die Anzeige in der heutigen Aus⸗ gabe hingewieſen. die Tagesereigniſſe und Landſchaftsaufnahmen zum Inhalt haben, zum anderen Schmalfilme jeglichen Inhalts. Unter Schmalfilm verſteht man den Film von weis; Abſchriften ſind keine gültigen Nachweiſe. Die Zulaſſungsbeſcheinigungen der Mannheimer Ortspolizeibehörde ſind nur dem Inhalt nach den 3—1155 der Filmprüfſtelle anzuglei⸗ chen, müſſen ſich äußerlich aber grundſätzlich von ihnen unterſcheiden. Die Zulaſſungsbeſchei⸗ nigungen müſſen einen Hinweis entgalten, ob die Zulaſſung nur für Erwachſene, nux für Ju⸗ gendliche unter 18 Jahren, nur für Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren, nur für beſtimmte Perſonenkreiſe erfolgt iſt. Die Zulaſſungsbeſchei⸗ nigungen enthalten außerdem einen Vermerk 1 5 die Schmalfilmeigenſchaft der zugelaſſenen Filme. Jilmreklame und Ortspolizeibehörde Dieſelben Grundſätze wie für die Filmzulaſ⸗ ſung gelten für die Filmreklame. Zulaſ⸗ ſungspflichtig iſt die Filmreklame in und vor den Geſchäftsräumen, an durch Verteilung von Druckſchriften, dagegen nicht die Zeitungsreklame. Mit der Zenſur dieſer Re⸗ klame wird vorwiegend die Mannheimer Orts⸗ befaßt. Ihre Filmreklamezulaſ⸗ ungen gelten nur für den Mannheimer Ortspoli⸗ zeibezirk. Die ortspolizeilich zugelaſſenen Film⸗ reklameplakate und ⸗fotos werden mit dem Dienſtſtempel verſehen. Bei der Reklame darf nur der von der Prüfſtelle genehmigte Titel, der der„Handelsname“ des Films iſt, verwen⸗ det werden. Wahlweiſe Verwendung von Unter⸗ titeln als Haupttitel iſt beim Film und der Re⸗ klame unzuläſſig. Die Polizei hat die Auf⸗ gabe,„für ihren Teil einer Verwilde⸗ rung der Filmreklame und einem Abſinken auf den kulturellen Stand überwundener Zeiten“ ent⸗ gegenzuwirken. Die Ueberwachungstätigkeit der Polizei bei Filmvorführungen erſtreckt ſich vor allem dar⸗ auf, daß nur zugelaſſene Filme vor⸗ geführt werden, verbotene Teile zugelaſſener Filme von der Vorführung ausgeſchloffen blei⸗ ben, nur zugelaſſene Reklame verwendet wird, Kinder und Jugendliche zu den für ſie ver⸗ botenen Vorführungen keinen Zutritt er⸗ halten. G. Wdm. Die Polizei meldet: Verkehrsunfälle. Am Dienstagmittag ſtießen auf der Kreuzung J 4a— K 3 ein Kleinkraftrad und ein Perſonenkraftwagen zuſammen. Der Kraftradfahrer kam zu Fall und trug hierbei eine Gehirnerſchütterung, Hautabſchürfungen am Kopf und Prellungen an der linken Körper⸗ ſeite davon. Beide Fahrzeuge wurden leicht be⸗ ſchädigt. Der Unfall iſt auf Nichtbeachten des Vorfahrtsrechts zurückzuführen.— Bei drei weiteren Verkehrsunfällen, die ſich er⸗ eigneten, wurden zwei Perſonen leicht verletzt Kraftfahrzeuge und ein Fahrrad be⸗ ädigt. Verkehrsüberwachung. Wegen verſchiedener Uebertretungen der Straßenverkehrsordnung wurden 27 Perſonen gebührenpflichtig verwarnt und an ſieben Kraftfahrzeughalter wurden rote Vorfahrtsſcheine ausgehändigt, weil ihre Fahr⸗ zeuge techniſche Mängel aufwieſen. Wegen Ruheſtörung beziehungsweiſe groben Unfugs mußten fünf Perſonen zur Anzeige ge⸗ bracht werden. 50jähriges Geſchäftsjubiläum. Das Uhrenfach⸗ geſchäft Ph. May, Mannheim, T 1, Za, Breite Straße, kann am 25. Auguſt auf ein 50jähri⸗ ges Beſtehen zurückblicken. Das Geſchäft wurde ſeinerzeit im Hauſe T 1, 2 gegründet, wo⸗ ſelbſt es bis zum Jahre 1896 war. Seitdem be⸗ findet ſich die Firma im Hauſe T 1, 3a. Dem Gründer des Geſchäfts, Philipp May, war es leider nicht mehr vergönnt, den Tag des Ge⸗ ſchäftsjubiläums zu erleben, da er vor wenigen Wochen aus ſeinem arbeitsreichen Leben abbe⸗ rufen wurde. Seit einigen Jahren führt ſein Sohn, Arthur May, die Firma in unveränder⸗ ter Weiſe fort. Wir wünſchen dem Unternehmen auch fernerhin gedeihliche Entwicklung. 87 Jahre alt. Ihren 87. Geburtstag feiert heute, Mittwoch, 24. Auguſt, Frau Margaretha Hecker, Mannheim⸗Wallſtadt, Mosbacher Str. Nr. 30. Der Altersjubilarin, die ſich noch er⸗ ſtaunlich geiſtiger und körperlicher Rüſtigkeit er⸗ freut, unſere herzlichen Glückwünſche. Jeizi schmecłæi Sie w/ieder ... die Eiswaffel nämlich, die in den letzten Tagen wenig Gegenliebe fand. Aufn.: Leo Heiß

„DBakenkreuzbanner“ 2 50 führungen der neuerſtandenen Wehrmacht. f In noch ſtärkerem Maße ſteht der 8. Reichg parteitag, der Parteitag der Ehte ionären M aften des Bolſchewismi Ein Rüclblick auf die parieitage von 1923 bis 1937, Autbauende Arbeit gegen zeͤrsetzende Parolen diefem A enten Die nationalſozialiſtiſchen Kundgebungen der Kampfzeit unterſchieden ſich ſehr bald von den Verſammlungen der gegneriſchen Parteien durch ihre feierliche Ausgeſtaltung, die jedem Volksgenoſſen ein tiefes und eindringliches Er⸗ lebnis vermittelte. Das gemeinſam geſungene Kampflied, der Fahneneinmarſch, die geſchloſſene Haltung der For⸗ mationen, der mitreißende Schwung des Redners führten zu einer kampfbewußz⸗ ien Geſchloſſenheit, die jeden, auch den Gegner, in ihren Bann zog. In dem gleichen Geiſt und aus der gleichen Haltung heraus ſind die großen Parteitage der Bewegung entſtanden. Niemals waren ſie Generalmit⸗ gliederverſammlungen, wie ſie das Vereinsgeſetz vorſchrieb, mit Vorſtandswahlen und Diskuſſio⸗ nen über Zweck und Ziel der Partei, ſondern ſtets überwültigende Kundgebungen einer kümpferiſchen Führerſchaft und überzeugungs⸗ ſtarken Gefolgſchaft. Der erſte Großaufmarſch Der erſte Parteitag der jungen nationalſozialiſtiſchen Bewegung fand im Januar 1923 in München ſtatt. 6000 Mann ſind angetreten und erleben auf dem Marsfeld die feierliche Weihe der erſten vier SA⸗Standarten, die der Führer ſelbſt entwor⸗ fen hat. Als am 9. November 1923 die Bewe⸗ gung durch Verrat und Treuloſigkeit zu zerbre⸗ chen droht, geben dieſe Standarten als Symbole des Glaubens und der kämpferiſchen Kamerad⸗ ſchaft den Verſprengten die Kraft zum Zuſam⸗ menhalten und den Mut den Kampf von neuem zu beginnen. Der zweite Parteitag 1926 in Wei⸗ mar offenbart die ungebrochene Stärke der Bewegung. Er iſt ein machtvolles Bekenntnis zu der Idee Adolf Hitlers. Hier wird zum erſtenmal der neue Stil der Parteitage entwik⸗ kelt und der Name„Reichsparteitag“ feſtgelegt. Auf dem Kongreß ſtellen die führen⸗ den Parteigenoſſen die Ergebniſſe des bisheri⸗ gen Kampfabſchnittes dar und geben einen Ueberblick über die geſchloſſene geiſtige Haltung der Bewegung. Auf den Sondertagungen be⸗ raten Sachausſchüſſe über ihre Sachgebiete und ſprechen die neuen Organiſationspläne für den größeren Ausbau der Partei durch. Eine neue Kampfphaſe hat begonnen: der Kampf um die legale Machteroberung. 500 Fahnen werden von den Sturmkolonnen im Vorbeimarſch am Führer vorübergetragen. Die große Rede des Führers über„Politik, Idee und Organiſation“ gibt die Richtlinien für den neuen Kampfab⸗ ſchnitt. Der Aufbau der Hitlerjugend und die Eroberung der„roten“ Hauptſtadt des Reiches, Berlin, werden beſchloſſen. Zum erſtenmal Nürnberg Ein Jahr ſpäter findet der 3. Reichspar⸗ teitag ſtatt. Zum erſtenmal in Nürn⸗ berg. Eine begeiſterte, jubelnde Menge emp⸗ fängt den Führer und ſeine Parteigenoſſen. Sonderzüge und Laſtwagentransporte aus allen Gauen Deutſchlands und Oeſterreichs, Radfah⸗ rerkolonnen und Marſchtrupps ſind in Nürn⸗ berg eingetroffen. Ein ſtolzer Heerbann iſt an⸗ getreten. Die Arbeit des Parteikongreſſes iſt vielſeitiger geworden. Fragen der Preſſe, Pro⸗ paganda, der Jugendführung, ſoziale Fragen ſowie aktuelle politiſche Angelegenheiten ſtehen im Vordergrund. Zum erſten Male werden umfangreiche kulturelle Richtlinien ausgegeben, die ſpäter zur Gründung des Kampfbundes für deutſche Kultur unter Führung von Reichsleiter Alfred Roſenberg, der heutigen NS⸗ Kulturgemeinde im Amt Feierabend der DAß führen. 70 000 Mitglieder ſcharen ſich um die Fahnen Adolf Hitlers. Die Schlagkraft und Geſchloſſenheit der Bewegung iſt ſtärker denn je. Der 4. Reichsparteitag 1929 verſam⸗ melt über 100 000 Nationalſozialiſten aus dem Reich und Oeſterreich in Nürnberg. Die Be⸗ wegung iſt inzwiſchen ein politiſcher Fak⸗ tor in Deutſchland geworden. Das Aus⸗ land beſchäftigt ſich ausführlich mit dem Ver⸗ lauf der Kundgebungen. Alfred Roſen⸗ berg hält auf dem Kongreß ſeine program⸗ matiſche Rede über„das Weſensgefüge des Na⸗ tionalſozialismus“. Aerzte⸗ und Lehrerbund werden gegründet. Die Berichte auf dem Kon⸗ greß vermitteln einen überzeugenden Einblick in die entſchloſſene Einſatzbereitſchaft der Be⸗ wegung und ihrer Formationen. Die Syſtem⸗ regierung horcht auf. Man fühlt die Gefahr und verſucht ſie mit Verboten und Verfolgun⸗ gen zu bannen. Doch ſiegreich ſchreitet die Be⸗ wegung weiter von Wahl zu Wahl trotz Terror und Not und vieler Blutsopfer. Der 30. Januar 1933 bringt die Erfüllung eines langen opferreichen Kampfes. „Stadt der Reichsparteitage“ Der 5. Reichsparteitag 1933 iſt der Parteitag des Sieges, der erſte im neuen Reich Adolf Hitlers. Es kommt zu einer ————— ——————— — — — flus der Bewegung Mittwoch, 24. Guguſt ſchluß des Parteitages bilden großartige Vot im Zeichen des Kampfes gegen die weltrevolh eine offizielle Abordnung der faſchiſtiſchen R Willenskundgebung der Bewegung, deren Aus⸗ führungen der Wehrmacht ſtatt. Dem doku⸗ tei Italiens teil. Als Gäſte der Deutſchen maß das bisherige Erlebnis weit überſteigt. mentariſchen Filmbericht über dieſen Parteitag beitsfront ſind 10 000 deutſche Arbeiter giß Der Rundfunk überträgt den Verlauf aller Ver⸗ gibt der Führer den Titel„Triumpf des allen Gauen des Reiches nach Nürnberg gekom m Frankfi hochenende die ſer in der Leick Lennis, im Rollſ anſtaltungen. Das ganze Volk nimmt teil an Willens“. men. Zum zweiten Male wird der Preis Ra löfdielen Fy den ſtolzen Feſttagen in Nürnberg. Auslän⸗ NeDap für Kunſt und Wiſſenſchaft vertelf Aaferbalt Amſtt diſche Diplomatie und Weltpreſſe ſind zahlreich Die Uürnberger Geſetze mit dem das Werk des Dichters Heinrich Anaffher Jund des 00 Bann⸗ und U ets⸗ und Oberg öchſte Ehre kämf port zu vergeben die i ſung für die ſpo 105 einer Jugend in gan fisns n re a Zugend nicht nur ſefunden,—* feigerung auf a ge 0 hat ſchon w ſervorragenden L ziche Spitzenköm ümpfen und inte ungezogen. Die und Daoe ha zen und ſie ſoll i lerſtrichen werder onnersta 5 i Asſpori leichsſportführer Oſten beiwohne ſdo in der Leich 700 Meiſterſcha thletik— 40 keten in den ve en Plan. 7 ind nach den in zlelten 0 Meter in 10,7), und Müller Narquardt( ler Hendrich 100 Meter Hür an Taf der Berliner Te ler), der Dresdn Meter), die Rheit genvoort. ſow ünd Koch(Stolp Uswerfen an dei Bongen(Krefe en) und Puſch zuf den Titel in Spitzenkönner iſt vertreten. Auf dem Parteitag geben der Füh⸗ Der Parteitag der Freiheit 1935, ker und des Phyſikers Geheimrat Prof. R rer und ſeine Mitarbeiter einen umfaſſenden der 7. Reichsparteitag, bringt die Grund⸗ Philipp Lenard geehrt wird. Rückblick auf die große kämpferiſche Leiſtung der ſteinlegung zur neuen Kongreßhalle durch den Piin für Führer. Reichsleiter Alfred— e 8 verſailles iſt beſeitigt! 4 kü vo ü ifteten Prei Stadt Nürnberg wird vom Führer zur den Neben dem nunmehr ſchon traditionell gewot, „Stadt der Reichsparteitage“ be⸗ Johſt und der Raſſenfor⸗ denen Verlauf der Veranſtaltungen finden a der Dichter Hanns Fohſtn dem 9. Reichsparteitag, dem Parte ſcher Hans F. K. Günkper„holter mu 00 tag der Arbeit, erſtmals die NS⸗A amyf Auf dem 6. Reichsparteitag 1934 er⸗ Jahrestagung der Deutſchen Arbeitsfront wird ſp 8 feierlichen Grundſteinleg hält das deutſche Volk den erſten Tätigkeits⸗ der Reichsarbeits⸗ und Wirtſchaftsrat eingeſetzt. um Deutſchen Stadion ſtatt. Auf der gulnm bericht über die nationalſozialiſtiſche Aufbau⸗ Das große Ereignis des P arte it a⸗ 5 wird in feierlichem Rahmen der deulſh arbeit. Der Führer verkündet in ſeiner Prokla⸗ ges iſt der Zuſammentritt des deutſchen Reichs⸗ Nationalpreis für Kunſt und Wiſſenſchaft 0 mation, daß die nationalſozialiſtiſche Revolu⸗ tages, der die Nürnberger Geſetze be⸗ wegen der Verunglimpfung des Robelpreif tion als revolutionärer machtmäßiger Vorgang ſchließt. Außerdem wird das Reichsflaggengeſetz geſchaffen wurde, verteilt. Das große Went 0 abgeſchloſſen ſei und nunmehr die Evolution, verkündet, das die Hakenkreuzflagge zur alleini⸗ miiten aus ſeinem Schaffen herausge riſſen der ſchöpferiſche Einſatz aller Kräfte des Volkes gen Reichs⸗ und Nationalflagge des Dritten nationalſozialiſtiſchen Baumeiſters Prof.“ 5 beginne. Zum erſten Male tritt auf dieſem Reiches macht. Die Kongreßreden des Partei⸗ wig Trooſt wird durch einen Ehrenpreis Parteitag der Arbeitsdienſt mit 52000 tages ſtehen unter dem Motto des Kampfes ge⸗ ehrt Als erſter lebender Träger des Nalit Mann in Erſcheinung. Erſtmals finden Vor⸗ gen den jüdiſchen Bolſchewismus. Den Ab⸗ preiſes bekommt Alfred Roſenberg ſür fi richtungweiſenden weltanſchaulichen Arbei den Nationalpreis. Außerdem erhalten Aerzte Prof. Dr. Ferdinand S auerbrüt und Geheimrat Bier und der Forſcher R Wilhelm Filchner dieſe höchſte Auszeichmt des Reiches. In ſeiner Proklamation ſtellt R Führer den Abſchluß eines Kapitels der deut ſchen Geſchichte feſt:„Der Vertrag voſ Verſailles iſt beſeitigt, die Freihel Deutſchlands wiedererrungen und der Gari dieſer Freiheit in einer großen geſchloſſenh Wehrmacht entſtanden“. Die Reden des Kongih ſes zeigen der Welt, daß der Nationalſozialfß mus der zerſetzenden internationalen Pun des Weltbolſchewismus die Parole der aufhih enden Arbeit zur Erhaltung des völkiſchen bens und zur Rettung der europäiſchen Kul entgegengeſetzt. Der Abwehrkampf des nationih ſozialiſtiſchen Deutſchland gegtz den Bolſchewis mus iſt heute nicht m nur die Angelegenheit eines einzelnen Voll ſondern Lebensaufgabe für alle i ker und Nationen Europas gewordg Von Obersformbonnföhrer Fritz Phillpps, aß die SA⸗Standarte„Feldherrn⸗ Reichsparteitage werden in dieſem Jahre die Arbeiten zur Vorbereitung und Durchführu 34 am diesjährigen teil⸗- Formationen der Standarte„Feldherrnhalle“ des Reichsparteitages überhaupt zu vermitteln nehmen wird, iſt keine Senſation. Auch wenn im Kreis Lauf ihre Quartiere beziehen. Bereits Es iſt nicht damit getan, die Maſſenquartith dies in geſchloſſener Stärke von über 2000 jetzt hat der Bürgermeiſter und Kreisleiter von und Privatunterkünfte zu er⸗ und zu verſiß Mann und für die Dauer vom 2. bis 13. Sep⸗ Lauf, SA⸗Oberſturmbannführer Erich W alz, teln. Auf Schulhöfen und an anderen Steleh tember geſchieht. Mochte die Anweſenheitsdauer einen Aufruf an die Bevölkerung des Kreiſes, müſſen Waſchgelegenheiten geſchaffen werden urſprünglich aus Ausbildungsgründen kürzer bzw. der Quartierorte erlaſſen, in dem er auf Kochgelegenheiten werden benötigt, Stroh win vorgeſehen ſein, auch in Nürnberg werden die die baldige Ankunft des Vorkommandos der herangeſchafft, Matratzen geſtopft u. a. m 3 14 Kein Volk kann ſich auf die Dauer dieſer Akünpfe bewieſen pflichtung entziehen. Der Verteidigung dhang aller Wettb ſchen Maſſenwahn wird auch der 10. Meich Re, Mäde währter Wettki parteitag dienen, den das ganze deutſche Voll i Pielsweife die Die alte freie Reichsstadt Nürnbers, die vom Führer zur„Stadt der Reichsparteitage“— feſtlich geſchmückten Nürnberg mitziſg Praetz(Salzw— schen Bewegung Großdeutschlands in ihren Mauern sehen. Archivbild Karlheinz Rö aui anttur 1525 im Schwim nan den Wett hier hat das 1 Rännlichen Jug ürkſte Beſetzung 4 4 2 3 ſleger O bo 0 die SA-Standarte, feldherrnhalle“ auf dem Reichsparteitss uin diesem Jahr marschieren 2000 Flam nre Stondarte„feldheffnholfle½ ihrRiederrhei pressefefefent der SA andarte e n) e200 und40 Brettſchneid kuſter Stelle zu 1 Kwartet man ei Rundmund Gonn). In der ullturnier ſollte thein den Endkar Die bekannte 2 n Schmitz(Berlir aben, Wachen und Ehrenpoſten ſtellen u. a. m. zu beweiſen,„daß unſer Kreis Lauf der Kreis ſchaffenden und zu verteilen en Lebensmiit 5 50 ihrem ee Fahrzeugpark werden die der SA⸗Standarte„Feldherrnhalle“ iſt.“ In iſt bei dieſer einzigen Standarte an ſich ſchon n einzelnen Sturmbanne Anfang September ihre der Tat hat ſich im Laufe der Jahre nicht nur gewaltig zu nennen. Bei einer Verteilung von e n ziem bisherigen Standorte verlaſſen und in Fahr⸗ zum Reichsparteitag, ſondern auch bei anderen täglich drei Mahlzeiten werden nicht wenignhommen. Reichsparteitage transportiert werden. Am Verhältnis zwiſchen der Bevölkerung des Krei⸗ Hauptbeſtandteile dieſer Portionen ſind 150 umtritten fein.““ 2 S ſreffen die Abteilungen in Lauf ſes Lauf und der Standarte entwickelt. Zuletzt Kilo Brot, 30 000 Kilo Kartoffeln, 4000 Kihg eiligen ſich 60 Ji bei Nürnberg ein, dort und in anderen Orten erwies ſich dies anläßlich der großen Fahrt der Wurſt, 1800 Kilo Fleiſch, 3000 Kilo Käſe m n beſtreiten des Kreiſes werden bereits Vorbereitungen ge⸗„Feldherrnhalle“ nach Oeſterreich und Wien, 750 Kilo Butter, andere Zutaten und Lebenfffen ſind in den ition n 3 Zu den Meiſter heute ſchon eine gewiſſe„Quartier⸗Tradition“ ſchen Legion“ das Geleit gab. Auch wäh⸗ ind über s ſich zu entwickeln beginnt, die einmal zum feſten 10 5 ful hrieben, darunt⸗ artei ü ⸗ i ahren mit beſonde⸗ W7% W. Beſtand des Reichsparteitages überhaupt wer⸗ quartier, das die urchfahrenden nicht vergeſſen werden, daß das Schwergewi„(Srnke Zum dritten Male in der Geſchichte der Reichsparteitag erſt recht Ehrenpflicht geworden. dieſer Nürnberger Tage für die SA⸗Standarte gen zu erwarten. „Feldherrnhalle“ wie für die ganze Bewegun 1 db nicht auf Beſchaffung von Lebensmitteln ußball, Han zu legen iſt. Quartiere und Lebensmittel fü Eine beſondere an it fahrer ſieht das Erlebnis des Reichen agelaffe Zum größten Teil werden Führer und Män⸗ Quartiere aufſchlagen, der Stuttgarter Sturm. parteitages. Für die Männer der G 15 Fan: ner der Standarte in Einzelquartieren bann in Behringsdorf und der neu aufgeſtellte Standarte„Feldherrnhalle“, die einen ſchwenit Rordfee(wird untergebracht werden. Das iſt mit Rückſicht auf Sturmbann Wien in Röthenbach. Neben dem Sommer hinter ſich haben, gilt das in erhöhteh thein(Hamborn notwendig; 1800 Einzelquartiere werden ge⸗ ſind es die Gliederungen der Partei in den SA ſind dieſe Wochen keine Vergni Franken(Franke ſtellt, 700 Mann kommen in Maſſenquartiere. genannten Ortſchaften, die ſich dem Vorkom⸗ gungstage. Harte Arbeit an ſich ſelbſt A eiß Berlin). Of Das Städtchen Lauf ſtellt davon Quartiere für mando wiederum hilfreich zur Seite ſtellen leiſten, um in einem einzigen Augenblick, Rih treten. balt 1200 Perſonen, hier ſind die Berliner, Stetti⸗ werden, um deſſen Arbeiten zu erleichtern. Moment des Vorbeimarſches vor dem Fühih eband bal!: untergebracht, ebenſo Muſik⸗ und Spielmanns⸗ ganzes Maß von Erhebungen und felbſtver⸗ einzigen Nerven⸗ und Körperanſtrengung 5—10 zug, alſo die Formationen aus der Reichs⸗ ſtändlich auch von Anſchaffungen und Inſtand⸗ ſammenzudrängen, das bleibt während deh Franken(SpVa. hauptſtadt, Pommern, dem Ruhrgebiet und dem ſetzungen erforderlich. Die Zahlen, die wir Nürnberger Aufenthaltes ihre Parole. R Maadebura), Der Rheinland. Der Münchener Sturmbann, Stand⸗ hierüber veröffentlichen, mögen dazu beitragen, Parole der S A, die immer ſchon da wt europäiſchen Tradition gegen den bolſchemwif Aheſehen werder erklärt wurde, wird in wenigen Tagen wieder nunderttausende Kämpier der nationalsozialisti- ringerin Frie annten Nachwu ſchwimmen iſt d wiſchen Sachſen Männer der Standarte Aufgaben zu erfüllen Standarte hinweiſt und die Bürger auffordert nitätsſtellen vorbereitet. Die Maſſe der zu h r ni kolonnen oder Sonderzügen nach der Stadt der Gelegenheiten ein wahrhaft kameradſchaftliches als 45 000 Portionen ausgegeben werden. Ucie Titelkämpf troffen, die beweiſen, daß um und in Nürnberg wohin ſie der heimkehrenden„Oeſterreichi⸗ mittel ſowie Getränke nicht mitgerechnet. Bom zu verzeig den wird. rer Freude empfing und betreute. Das iſt zum rankfurt), Auck 366 Quart d Lebe Zum ersten 2 2 10 turm aRn en nur notwendige Beigaben, im Mitte puſ 9 des Denkens und Trachtens aller Rürnbei Fußball, Handba den Dienſt, deſſen Dauer und Anſtrengungen Kreisleiter und Bürgermeiſter Walz von Lauf Maße. Für ſie wie für alle Kameraden haß fenbach), Bade ner, Hattinger und Fichtenhainer Sturmbanne Dieſe Vorbereitungsarbeiten machen ein dieſe ganze, bisher geleiſtete Arbeit in eſh ren. Hockev: Oſtla ort Erding, wird in Rückersdorf ſeine einen Begriff für Umfang und Anzahl von wo es zu opfern und nicht zu ernten gab⸗ lrd noch Heſt ey, Heſſen⸗Naſſ

24. Auguſt aken 4 reuzbanner“ 55 ort und Spiel mittwoch, 24 Anauſt 1038 —— n großartige Lan endgültigen Nennungsergebnis ſchon ein gro⸗ n Wehrmacht. zes ſportliches Tennisereignis zu werden, ſo 1 daß alle Tennisfreunde ſicherlich mindem ge⸗ tag der Ehreg botenen Sport in jeder Weiſe zufrieden ſein ht der 8. Reichz en die weltrevolh dürften. r Laor iang Lumpin die zeen aus dem garzen neic um den onen Tuer enes dennen zugendmelners.. den ſich auch hier erbitterte Kämpfe abſpielen, faſchiſtiſchen a ie, vor allem i S den, ſehr in⸗ der Deutſchen uA Im Frankfurter Sportfeld werden am(HC Speyer), Franken(THC Nürnberg), Sach⸗ rundenſpiele vorgeſehen iſt. Am Abend findet 0 Wireln Turnier ſche Arbeiter aülfPochenende die deutſchen Jugendmei⸗ ſen(Wacker Leipzig). im Frankfurter Saalbau die feierliche Verpflich⸗ heginnt am Donnerstag, 25. Auguſt, 16 Uhr, )Nürnberg gekoſher 15 in diolſchuhlauſe im im tung ſtatt, bei der Fanener f 18 da Lennis, im Rollſchuhlaufen und in den Mann⸗ i m und Reichsſtatthalter Sprenger und der 4 ird der 58 aſtsſpielen Fußball, Handball, Hockey und Die Wetthampffolge„Chef des Amtes für Leibesübungen in der Köhne bor Ohedoei iſſenſchaft verteltg afferball ermittelt. Nahezu 200˙0 Angehörige Der Donn bringt die Reichsjugendführung, Obergebietsführer Dr. rs Heinrich Anahher'5 und des BoM, die Beſten aus nahezu Vorrundenſpiele im Fußball, Handball, Schlünder ſprechen werden usa-⸗Schwi in magdeb heimrat Prof, Mho Bann⸗ und Untergauſportfeſten und 27 Ge⸗ Hockey, Waſſerball und Tennis. Gleichzeitig Am Samstag beginnen die Leichtathle⸗ Schwimmer in Magdeburg d. 9 ſets⸗ und Obergau⸗Sportfeſten werden um die wird der Führer⸗Zehnkampf begonnen. tik und Schwim m⸗Wetikämpfe. Außerdem Auf der ſchnellen Bahn des Magdeburger ächſte Ehre kämpfen, die der deutſche Jugend⸗ Nachmittags werden die Vorrundenkämpfe in and⸗ Wilhelmsbades ſteüten fi m Dienstagabend 4 1 zu— hat. Die Frankfurter ei⸗ den Mannſchaftsſpielen fortgeſetzt und die Teil⸗— die Entſcheidungen im Hockeh und Hand die S 1855 Siebtrafen ide im H⸗Hport iſt eine Prü⸗ nehmer am Führer⸗Zehnkampf erledigen das Der Sonnta gvormittag iſt den Entſchei⸗ in der Hauptſache auf Maadeburger Schwim⸗ traditionell gewohfung für die ſportliche Arbeit und gleichzeitig 300⸗Meter⸗Bruſtſchwimmen. dungen im Schwimmen und Tennis vorbehal⸗ mer. Eine Ueberraſchung war der Sieg des jun⸗ tungen finden a Schritt weiter zu dem ſ430 das der Führer Der Freita gvormittag bringt die Zwi⸗ ten und nachmittags haben die Leichtathleten gen Magdeburger Hellenen Köhne über 100⸗ g, dem Parteffifer Jugend in der Lei eſtellt ſchenrunden im Fußball, Handball, 045 und Fußballer das Wort. Um 1730 Uhr finden Meter⸗Bruſt vor Ohrdorf(Magdehurg) und die RS⸗Kamhft, Mit der Uebernahme des Leiſtungsſports Waſſerball und Tennis und den Schluß des Aufmarſch und Siegerehrungen ſtatt, bei denen dem Amerikaner Werſon, Europameiſter Heinz ahmen der deuſſh auf allen Gebieten ein. Unſere Ju⸗ 100 Meter in 59.3 Sek. vor ſeinem Landsmann d Wiſſenſchaft, Aahend hat ſchon wiederholt bewieſen, daß ſie zu——„„ in 59.5 Sek. Im Kunſtſpringen zeigte des Nobelpreiſhffhervorragenden Leiſtungen fähig iſt und zahl⸗„„„ ſich Europa⸗Doppelmeiſter Erhard Weiß er⸗ as große Werl keiche Spitzenkönner wurden bereits zu Länder⸗ neut den Amerikanern Root und Patnik gleich⸗ herausgeriſſe mpfen und internationalen Wettkämpfen her⸗ wertig. eiſters Prof, dugezogen. Die Gemeinſchaftsarbeit zwiſchen Die Ergebniſſe: 3 at bereit ön üchte getra⸗ en Ehrenpreis 5 ſe f0 in Frankfurz 8 R. un⸗ 5 des Nationt 1 Jaretz(U1SA) 59,5; 3. v. Eckenbrecher(Spandau):01. äüger de erſtrichen werden. Den Wettkämpfen, die am— 200 Meter Kraul: 1. Flanagan(USa):11,1; 2. enberg für ſeihfhonnerstag beginnen, werden der Reichs⸗ aulichen Arbeiſt Aeſpori aldur von Schirach und dem erhalten AReichsſportführer von Tſchammer und d Sauerbrufffoſten beiwohnen. ſcher 3 ſte Ansfeicun ido in der Leichtathletin klamation ſtellt Aa 700 Meiſterſchaftsanwärter in der Leicht⸗ Kapitels der dethletik— 400 Jungen und 300 Mädel— Vertrag vifffleten in den verſchiedenen Wettbewerben auf igt, die Freihiff en Plan. ausſichtsreiche Bewerber 8 d der Gari ind nach den in den er n er⸗ und der Gauggelten öeniſon der Hanauer Huth(100 oßen geſchloſſentgieter in 10,7), die Frankfurter Volkmann Hiroſe(USaA):18,2; 3. Birr(Berlin):21,8.— 100 Meter Bruſt: 1. Köhne(Magdeburg):11,8; 2. Ohr⸗ dorf(Magdeburg):12,8; 3. Werſon(USA):1,5.— 100 Meter Rücken: 1. Schlauch(Erfurt):08,8; 2. Neunzig(USA) und Gerſtenberg(Magdeburg):10,9. — 4450 Meter Kraul: 1. USa(Neunzig, Jaretz, Wolf, Fich:48,3; 2. Deutſchland(Jabuſch, Birr, Köhne, von Eckenbrecher):5056.— 3100 Meter Lagen: 1. Deutſchland(Schlauch, Ohrdorf, v. Eckenbrecher):21,8; (Neunzig, Werſon, Wolf) und Magdeburg je Un den Socken⸗Gilber-chld Reden des Kongnſfind müller(je 10), der Gelſenkirchener In Berlin in, Kö r Nationalſozialſ üanh dt(4000 ieen 1:35,), d75 17— 5 er Hendrichs und der Leipziger Tafe ämp arbte aft bihen 40 M. J4), ber Jugendmeisterschakten der Berliner H] Eitnden gü. des völkiſchen n Tafel(Hochſprung 1,80 Meter), Start zum 1000⸗Meter-Lautf auf dem Mommsensportplatz. Ein Ausschnitt von den Jugendmei- mie am 24. und 325. September in den uropäiſchen Kulf eer Berliner Teichert(Weitſprung 7,12 Me⸗ sterschaften der Berliner HJ, die zugleich die letzten Ausscheidungskämpie für die Deutschen Gaugruppen B, C, D und E in Angriff genom⸗ ey, der Dresdner Piesker(Stabhoch 3,40 Jugendmeisterschaften in Frankfurt a. M. bildeten. Weltbild(M) men, nachdem die Gruppe A ihren Sieger, die Meier), die Wan derr Bo 3 gen und 3—.—— Suen un 4 r wie amburger Oe e 5* des nationtf lenoort ſo er 8 9 ch mittelte. Der Spielplan für die erſte und zweite lind Koch(Stolp), die im Kugelſtoßen und Dis⸗ annerpokaEoluprunde mt Ganmeern 1 ſg Guzvucrch erſen Anwier 17, September: Mitte(Gau)— Oſtpreu⸗ 10543 ner i z Ausſchetundz⸗ 70 Freiburg— Hannover 96/ So Waldhof empfängt Boruſſia Tulda/ ofk in Köln 15 19595 085 5 gewomeng 5⁴ z achſen„Oſtpreußen(G)— Mitte(), Dauer dieſer ffinrfe en ſoußbontent 1 910 Mit dem Eingreifen der Gaumeiſter in die gewinnen, es kann ihnen aber aug paſſiexen, Mieberſachfen 05— Windengnrg 34 3. Zerteidigung Rehang, aher 10 15 ewerbe 2 a4 t 1 0 W um den Tſchammer⸗Fußball⸗PFokal ha⸗ daß ſie am Schluß froh ſind, dieſen Gegner hin⸗ September: Sieger Mitte(G) n den bolſchewf 4 bdel.-v as Reihe ben die, eneiggenee iungen und doch ſo ter ſich gebracht zu haben.)'— Brandenburg()/Niederfachſen(); ch der 10. Reiffdahrt W fikä M 11 5 ugkräftigen Wettbewerbes den entſcheidenden SWaldhof hat es ſchon weſentlich leich. Oſtpreußen()/Mitte(N)— Niederſachfen ize deutſche Vollf 0 f fe deutſche 2 fif 50 meiſt rin Abſchnitt erreicht. Rur die beſten Mannſchaften der, denn von der gefürchteten Schlagkraft dee()/Brandenburg(h. irnberg miterleh 4 8 0 del) di Wünbur ch⸗ haben ſich über die vorangegangenen Runden Boruſſig Fulda iſt nicht mehr viel übrig⸗ Gruppe C in Stetti 3 en Fri die bie 4 werden nun auch 5 W 35 nh n, wenn: Po— inz Rödiget hh⸗Meter⸗Läuferinnen Winkels(Bonn) und 5455 a ſeim ſollte. Einen heſſiſchen Gegner hat mark(), Nordmark(G)— Pommern(N) ohl Frankfurt a..). 330—— W auch der VfB Mühlburg, der den 1. 18. Se.ptember: Pommern(G0%/ Rordmark 5 im Schwimmen Ja ſpannende Waarungen, von denen bas Hanauer Fé 93 erwartet. Heſſens Gaumeiſter(N)— Nordmark()/Pommern(). Gaſtſpiel ves Deutſchen Meiſters Hannover wird hier einen Gegner antreffen, den er nicht Gruppe D in Köln neeeen, Deat dr 3 in Slben. ahach und P5 3 ſu Kanlz⸗ 17. September: Mittelrhein(G)— Heſ⸗ 4 verden 400 Jungen und 125 Mädel teilnehmen. Beachtung findet, wenigſtens im Süden. en(W, Südwe— Riederrhei Jerg öier hat das 100⸗Meter⸗Kraulſchwimmen der der Niederlage der Hannoveraner in Frankfurt ruhe, da in Stuttgart eine Austragung Heſen 700 1 Mintälrgein(), Sübwef 3 Oſtpreußen 3 reneidnen der Borzohr Fis Meßchen daß Wriemperniſcs Meſzer mußte nach 3 von WMitie Niederrhein(); 18. September: ii ittelrhein()/Heſſen(R)— Süpweſt(), lger Obokta(Schleſien) wiwd ſich mit ſo be⸗ die Riederfachfen in Freiburg einen Gegner beiden Mannſchaften bisher gezeigten Leiſtun⸗ n2000 Mangz 15 15 W elmnen i 5 anien, n zu einem verdienten Er⸗ un iwen ⁰0 , Höhle eſtfalen) und Barnhau allen möglichen Mitteln zu erwehren. Der Sieg Lage rrenhalle) Ruhr⸗Niederrhein) auseinanderzuſetzen haben. wird dem Meiſter nicht leicht fallen. Im übri⸗ Einen außerordentlich ſtarken Gegner erhielt Gruppe E in Stuttgart nd 40 1 raul gilt der Sachſe zn. B rherr⸗ der 1. SSV Ulm in der SpVgg. Fürth. Die 15 lir 2t fe ühn ei 91 Appnt And im Druft ſ F„Kleeblätter“ haben ſich in der neuen Spielzeit 835 5 60, Bade n Lö. ieeme und Durchführuhſchwimmen iſt der Magdeburger Köhne an Eintracht Frankfurt, der Meiſter des Gaues ſchon auszeichnen können, ſo daß eine Nieder⸗(.); 25. September: Württemberg(G) mpt zu vermittelſ fiſter Stelle zu nennen. Im Rückenſchwimmen Südweſt, erhielt 1866 München zum Gegner. lage in Ulm unwahrſcheinlich iſt. Bayern——— Baben“).Baden()/Württembera(Jy). ie Maſſenquarifehfffrwartet man einen großen Kampf zwiſchen Nach ihrem Sieg über den Deutſchen Meiſter chen hat es ebenfalls mit einem Die ſechs Sieger vom 18. und 25. September r- und zu verſundmund(Dremen) und Schröder hofft die Eintracht, nun auch mit den„Löwen, giſchen Vertreter zu tun, nämlich Union Böckin⸗ ermitteln die drei reſtlichen Teilnehmer der in anderen Steleh honn). In der Staffel liegt die Entſcheidung glatt fertig zu werden. Opel Rüſſelsheim wird gen. Die Böckinger werden die Reiſe nach Mün⸗ Vorſchlußrunde, in der bereits der Gau Sachfen 50 hen iſchen Sachſen und Berlin und im Waſſer⸗ das erſte Hindernis für den Mittelrheinmeiſter chen wohl mit dem Ausſcheiden bezahlen müſ⸗ ffeht, am 2. Oktober. Die Vorſchlußrunde wird geſchaffen werdengaaturnier ſollten Berlin und Ruhr⸗Rieder⸗ Alemannia Aachen ſein. Die Münzenberg⸗Elf ſen. Baverns neuer Gauligiſt AsV Nürnberg am 6. November ausgetragen und das Endſpiel nötigt, Stroh wüffihein den Endkampf beſtreiten. wird gut daran tun, diefen Gegner nicht zu trifft auf die Stuttgarter Kickers, die nicht ohne iſt zum 20. November angeſetzt. ſtopft fe 3 m. En—4 J uſen 0 851 185 Aag Beets naffen 1 e Maſſe der zu chmitz(Berlin) und a Gro reslau Frankfurt die Reiſe na aſſel nicht werden, im, 7 n, nden Lebensmitilf ind leider nicht am Start, da ſie gleichzeitig in denn der SCos hat ſich durch einen Sieg über freut ſich auf den mehrfachen deutſchen Altmei⸗ Anfere Davispokaljpieler kehren heim darte an ſich ſchüf Paris am Länderkampf gegen Frankreich teil⸗ Schweinfurt 05 ſter, den 1. FC Nürnberg. Die Heſſen haben Die deutſche Davispokal⸗Mannſchaft, Heinrich ner Verteilung va 3 So wird es in den Wettbewerben 5 Badens Meiſter VfR Mannheim fährt ſich vorgenommen, dem„Club“ eine Ueberra⸗ 3 Merd lene d W0 Müdel zu ziemlich ausgeglichenen Kämpfen nach Köln, wo Blauweiß Lindenthal ſchung zu bereiten. L ng. G5 on x a ſowie rden nicht wengaß iommen. die Gäſte mit dem notwendigen Ehrgeiz eines Von den übrigen Spielen ſind noch zu erwäh⸗ olf G geben werden. R Die Titelkämpfe im Tennis werden ſtark Bezirksklaſſenvertreters empfängt. Man ſoll ſich nen: Viktoria Hamburg— Schalke 04, Beuthen ri4 Vo eiter 55 rtionen ſind Umritten fein. Am HF⸗Einzelwetlbewerb be⸗ nicht dazu verleiten laffen, dieſe Begegnung für 09— Berliner Su 92, Polizei Lübeck— For⸗ eln eiſterſchafte 5 Voflor f 5 f he. rtoffeln, 4000 Kilhg eiligen ſich 60 Jungen, die auch gleichzeitig das Badens Meiſter als einen Spaziergang anzu⸗ tuna Düſſeldorf, VfB Peine— Hamburger SV 101 5 5 Ruhet 5 o00 Kilo Käſe uh Boppel beſtreiten Die gleichen Teilnehmerzah⸗ ſehen. Die Mannheimer werden vielleicht glatt und Preußen Greppin— Dresdner SC. Ausheilung ſeines n51 ha r ttaten und Lebenh len im in den Einzel⸗ und Doppelſpielen des 5 K mitgerechnet. 1m zu verzeichnen Zu den Meiſterſchaften im Rollſchuhlau⸗ 5 n aus dem matt nd über 80 Jungen und Mädel einge⸗ i Hertha heſiegt Vienna Wien.2 den, ſo ſoll dahfhrieben, Larunter Bändel(Frankenz, Lydia 0 550 0 5 ſne 0 Die in ſtärkſter Beſetzung antretende Wiener urden, ſo ahl(ranken) und Jenny Mosler 1 Vienng wurde auch am Dienstagabend vor das Schwergeſwiceh Frankfurt), Auch hier ſind großartige Leiſtun⸗ 5000 Zuſchauern in der Reichshauptſtadt ge⸗ die SA-Standorf zen zu erwarten. Er nimmt an dem glanzvoll beſetzten internationalen Tennisturnier teil ſchlagen. Hertha/ BSC beſiegte die Oſtmärker e ganze Vewezu verdient mit:2(:2) Toren. Zebensmitteln u. Jußball, Handball und hocken Das Nennungsergebnis zu dem am 25. bis hier der zu 744% E 11 in tationa⸗ nennen, der im Einzel wohl kaum zu agen Lebensmittel fih Eine beſondere Anziehungskraft dürften die 28. Auguſt ſtattfindenden 5 nn W 57* dentſche 6portfeger m Nusland f aftsfyf hlen Tennisturnier 11 m Mittelpunk andoal aehensſen Rach auf den Plätzen am Friedrichsring, iſt ein genz Herren⸗Doppel als Favorit anzuſprechen iſt. Das N S⸗ s aller Nürnbei* Ausf eivungen ſind hier folgende Mann⸗ ausgezeichnetes. Obwobl in Deutſchland noch Die Verhandlungen mit dem zur Zeit beſten Aufgabe geſtelkt, die Flieger⸗Kameradſchaft mit is des Reich ſchaften zugelaſſen; einige größere Tennisveranſtaltungen ſtattfin⸗ europäiſchen Spieler, dem ſudetendeutſchen Ro. Sportfliegern anderer Länder immer enger und Männer der eaußall: Gebiet Schleſien(Src Görlitz), den und auch in Budapeſt die ungariſchen, Mei⸗ derich, Menzeſl, ünd anoch im Gange. Es herzlicher zu geſtalten. Das internationale Flug⸗ die einen ſchwene Roroſee(wird noch beſtimmt), Ruhr⸗Nieder⸗ ſterſchaften zum Austrag kommen, zu denen ge⸗ wird dieſer Spieler, falls der tſchechi ſche Ten⸗ rennen in Frankfurt am Main war ſchon ein ilt das in erhöhteh hein(Hamborn 07), Heſſen⸗Raffau(Kickers Of⸗ rade ein großer Teil der deutſchen Spitzenſpie⸗ nisverband ihm die Starterlaubnis nicht ver⸗ großer Erfolg und jetzt werden einige deutſche der 0 Bad 1. FC orzheim). lerinnen vom Deutſchen Tennisbund gemeldet weigert, ebenfalls am Turnier teilnehmen. Flieger der Einladung zu verſchiedenen aus⸗ le Kameraden Raech, Baden„Genichn Wfefin istlub Das Ausland ift fernerbin vertreten burch ländi eine Verguiß Franken(Franken Nürnberg), Berlin(Blau⸗ wurden, gelang es dem Tennisklu Das Ausland iſt fernerbin vertreten ändiſchen Veranſtaltungen Folge leiſten. Drei ich ſelbt A deiß Berlün), Oftmark bleibt hier leider unver⸗ Mannheim, die Damen Enger, Nor⸗ die betannten indiſchen Spitzenſpieler Dha⸗ Maſchinen des NSſig nehmen am 28. Auguſt it an ſich ſelbſt A ſcheck, Diechmann, Sander(Berlin) mita und Sinabh, weiterhin ſind zu nennen am Fliegertreffen in Lugano teil, darunter Fliegerkorps hat ſich die 5 en Augenblick, dem i en. ien(Poſt⸗So Opvpeln neben den Damen Weihe(Freiburg), Huck, Ruebuſch(USa), der frühere Wehr⸗ auch Kunſtflugmeiſter Feldwebel Falder⸗ s vor dem Fühn res dehinm Ffalen Ein⸗ Eub, Mogendorf, Baſſermann(Macein⸗ machtsmeiſter Hanptmann Pachaly, ferner baum, der erſtmalia ſein Können im Ausland te Arbeit in eihacht Dortmund), Heffen⸗Naffau(Allianz heim) zum Turnier zu verpflichten. Schnal, Pfaff, Dr. Henke(Frankfurt/.), zeigen wird.— In der Zeit vom 26. bis 30. Au⸗ peranſtrengung ze Frankfurt), Baden(Poſt⸗HV Mannh ei), Aus dem Ausland erſcheint die belgiſche Kleinlogel(Darmſtadt), Kaiſer(Lud⸗ guſt findet ein Sternflua nach der franzöſiſchen eibt während F Fanken(Spug. Kürfh). Mitfelland(Rol⸗SV Spitzenſpielerin und Meiſterin Frl. de Bor⸗ wigshafen/ Rh). Daß auch die Mannheimer Stadt Dinard ſtatt, an dem Deuſſchland mit ihre Parole, D aadeburg), Deutfchöſterreich(Wiener SCh).'ann. Enafand iſt durch Frau Huebner Spitzenſpieler mit Dr Buß, Dr. Hilde⸗ 14, Maſchinen betefliat ſein wird. Davon ent⸗ mer ſchon da wa Hockev; Oſtland Vicß Königsbergy Nordſee vextreten orand, an der Spitze zahlreich an dem Tur, fallen ſieben auf die Luftwaffe unter Führun⸗ aolrd noch beſtimmt). Niederſachſen(Hanno⸗ Die Nennungen der Herren ſtehen denen der nier teilnehmen, iſt ſelbſtverſtändlich. Das von Oberſt Dr. Knauß, ſechs auf das NSyỹ zu ernten gab. Aah, Heſſen⸗Raſſau(RV Limburg), Saarpfalz Damen in keiner Weiſe nach. Vor allem iſt Turnier verſpricht mit dieſem noch nicht ganz und eine auf den Aero⸗Klub von Deutſchland.

„Bhakenkreuzbanner“ Die bunte Seite mittwoch, 24. Auguft 938 Phakenkr Helden int Sparien, Ein eimiqarliqes Filmdokument * General Franco, der heldenmütige Verteidiger des nationalen Spaniens, grüßt seine siegreichen Truppen. Das Bild ist dem Bavaria-Hispano- Film„Helden in Spanien“ entnommen. Der Bavaria⸗Hiſpano⸗Film„Helden in Spanien“, der in Kürze erſcheinen wird, zeigt den großen Schickſalskampf des ſpaniſchen Volkes. Immer war die iberiſche Halbinſel um⸗ käanpft. Viele Völler ſuchten ihre Heimat iai dem ſchönen, fruchtbarem Land. Viel zu wenig erinnerten wir uns früher daran, daß es die gotiſchen Kaſtelle waren, vor denen der Anſturm der Mauren zuſammenbrach. Die Kaſtilier, aus dieſem Gotenlande der Ka⸗ ſtelle, trugen dann die Fahne der Befreiung Spaniens von der mohammedaniſchen Herr⸗ ſchaft zum Sieg. Nach dieſem hiſtoriſchen Rückblick vermittelt der Film, wie in unſeren Tagen freinde Agita⸗ toren Einfluß auf die ſozial gedrückten Volks⸗ maſſen in Spanien bekommen. Der rote Volks⸗ aufruhr, von fanatiſchen Hetzern vorwärts ge⸗ peitſcht, brauſt über das Land. Die Brandfackel loht. Kirchen und Heiligtümer werden geſchän⸗ det. Gefangene erſchoſſen und verbrannt. Alle Mächte der Zerſtörung ſind eaitfeſſelt. General Franco gebietet der Selbſtzerflei⸗ ſchung eines Volkes Einhalt. Der Film zeigt, daß es wirklich eine nationale Erhebung iſt, die General Franco führt. Alle Kräfte des Landes, die voll Schmerz ſeinen Untergang vor Augen ſehen, ſchließen ſich zuſammen, ſtellen ſich — vor allem die Jugend— hinter Franco. Der neue Staatschef läßt vom erſten Augen⸗ blick an keinen Zweifel darüber, daß er vor allem auch die ſoziale Gerechtigkeit will. So zieht ſich durch die Darſtellung der großec, ſiegreichen Kämpfe, in denen die Nationalen den roten Gegner immer weiter zurückſchlagen, gleich⸗ zeitig der Bericht von der Befriedung und vom Aufbau des nationalen Spa⸗ nien. Wir lernen erkennen, warum der Vormarſch vor Madrid ſtockte, weil zuerſt Toledo und der Alkazar gerettet werden mußten. Wir folgen den Kämpfen ien Baskemlande, der Niederlage, aber auch dem zerſtörenden Wirken der Bolſchewiſten. In der Großſchlacht von Teruel erleben wir einen der entſcheidenden Schläge, den der rote Gegner erhielt. Schließlich ſtehen die nationalen Soldaten am Meer. Die gegneriſche Front iſt zerſpalten. Der Endſieg kann jetzt nicht mehr fern ſein. Während ſich Francos Helden⸗Regimenter meu zum großen Angriff formieren, der den Endſieg an ihre Fahnen heften ſoll, verfolgen wir den Aufbau im Hinterland. Was von ver⸗ brecheriſchen Händen und von der Furie des Krieges zerſtört wurde, erſteht neu. Elendsviertel fallen, Städte wachſen aus dem Schutt wieder auf. Mancher Soldat vertauſcht ſchon ſein Schwert mit dem Pflug. Die Jugend aber marſchiert im Zei⸗ chen des Erretters Franco und hilft am Aufbau der geliebten Heimat. Aber auch die Kriegsgefangenen arbeiten willig mit. Sie haben erkannt, daß ſie zu der Volksgemeinſchaft gehören, die ihre Frauen und Kinder verſorgte, obwohl ihre Männer und Väter auf der Seite der Roten ſtanden. Sie wiſſen, daß das neue Spanien jedem ſeinen Platz in Staat uaid Volk ſchaffen will. Sie grüßen die neue Stan⸗ darte der Einheit und der Größe mit erhobe⸗ ner Hand. Dr. Paul Laven: Das Wort zum Film Bei dem Film„Helden in Spanien“, wurde der durch ſeine Tätigkeit beim Rundſunk und beim Olympiafilm als Sprecher bekanntgewor⸗ dene Dr. Paul Laven mit zur Geſtaltung, vor allen Dingen für die begleitenden Worte heran⸗ gezogen. Ueber die ihm geſtellte intereſſante Aufgabe übermittelt uns Dr. Paul Laven die nachſtehenden Ausführungen: Die Aufgaben des Sprechers beim Funk und des Sprechers beim Film ſtimmen in ihren Vorausſetzungen überein, zeigen aber bei der Durchführung grundlegende Unterſchiede. Beim rein akuſtiſchen Rundfunk hat der Sprecher allein durch ſein Wort ein Ereignis, ein Er⸗ lebnis zu vermitteln. Beim Film dagegen ver⸗ mittelt das Bild den unmittelbaren und haupt⸗ ſächlichſten Eindruck, das Wort hat dieſen nur da und dort zu erläutern. Es hat aber darüber hinaus— genau wie bei dem in Entwicklung begriffenen Fernſehfunk— Impulſe zum in⸗ neren Miterleben zu geben. Insbeſondere beim dokumentariſchen Film muß durch Antrieb und Tempo des Wortes der innere Gehalt zum Mitſchwingen gebracht werden. Ich habe aus meiner langjährigen Tätigkeit als Funkſprecher weſentlichen Nutzen für das Gedachtes und Niedergelegtes einfach ableſen, dann muß ich den ganzen Komplex nicht nur vollſtändig beherrſchen, ſondern ſo intenſiv mit ihm verwachſen ſein, daß ich bis zum Augen⸗ blick des Vortrags, alſo der Improviſation, gar nicht mehr davon loskomme. Um als Sprecher beim dokumentariſchen Film Aehnliches zu erzielen und lebendigſten Aus⸗ druck zu erreichen, glaube ich nicht, daß es ge⸗ nügt, ſich nur in ein Manuſkript zu verſenken. Man muß ſich das Manuſkript ſelbſt ſchaffen, indem man ſehr oft und immer wieder aus dem ablaufenden Bilde heraus und aus der geiſtigen Beherrſchung des Gegenſtandes improviſiert. So entſtand auch mein„Manuſkript“ zum Bavaria⸗Hiſpano⸗Film„Helden in Spanien“. Ich habe mich in die Literatur vertieft, habe mir von großen deutſchen Zeitungen die Spa⸗ nien⸗Bände kommen laſſen, und zwar von ſol⸗ chen Zeitungen, die nicht nur nackte Kriegs⸗ notizen brachten, ſondern das ganze ſpaniſche Problem aufrollten, vor dem Hintergrunde der Geſchichte, der völkerpolitiſchen Eigenart und der Landſchaft Spaniens. Das hat mich ſehr gefördert in der Erkenntnis der zunächſt nur zum Teil vorhandenen Filmſtreifen, weil wei⸗ tere Aufnahmen letzter Aktualität während der Arbeit noch dauernd nachkamen. Dann habe ich mit dem Mitgeſtalter F. C. Mauch am Schneidetiſch die Kleinarbeit be⸗ gonnen, nachdem wir uns verſchiedene Male den Film im großen Stil vorgeführt hatten. Erſt als wir über alles klar waren, haben wir einmal aus der Haltung heraus, aus der der Film geſchaffen ſein will, und zweitens aus der ganz intenſiven Beſchäftigung mit dem einzel⸗ Aus dem Bavaria-Hispano-Film„Helden in Spanien“, der in dokumentarischer Treue den Hel- denkampf und Selbstbehauptungswillen des spanischen Volkes um seine nationale Würde und Ehre mit spannenden Bildern festhält. Die Aufnahmen zu diesem Film wurden unter Lebens- gefahr an beiden Fronten aufgenommen. ſpätere Sprechen zu einem Film gezogen. Die mannigfachen Aufgaben des Funkſprechers ha⸗ ben die Improviſation zur Grundlage, alſo das Stegreifſprechen. Das iſt natürlich nicht ſo zu verſtehen, daß man ſich einfach hinſtellt und los⸗ ſchwatzt. Man muß für eine Inproviſation gei⸗ ſtig faſt noch viel mehr vorbereitet ſein, als für das, was man ſchriftlich vorher niederlegen kann. Denn, wenn ich etwas ſchriftlich nieder⸗ lege, muß ich es erfaſſen und überſehen, kann mich dann aber vom Gegenſtand ziemlich tren⸗ nen. Was ich nachher zu ſagen habe, habe ich ja ſchwarz auf weiß in der Taſche. Wenn ich agegen über rigendein Ereignis, einen Vor⸗ gang frei ſprechen ſoll und will nicht vorher Aus dem Bavarla-Hispano-Film„Helden In Spanlen“ nen, Stegreifverſuche gemacht. D. h. ich habe immer wieder geſprochen, ſo wie mich der Film jedesmal gepackt hat. Damit dann doch eine Regel hineinkam und ein für das Wort im Film ſo wichter, genau feſtgeſetzter Aufbau, ſind dieſe Improviſationen mitſtenographiert worden. Aus dieſen Improviſationen alſo, die keine Schreibtiſch⸗ oder Diktierarbeit, ſondern unmittelbar erlebte Schilderung aus dem Film heraus waren, haben wir dann den endgültigen Text feſtgelegt. Als Kameramann an der spanischen Nordfront Der Bavaria⸗Hiſpano⸗Film„Helden in Spanien“ ſchildert mit ſeinem umfaſſenden authentiſchen Material die einzelnen Abſchnitte des Bürgerkrieges in Spanien und gibt zu er⸗ kennen, wie alle nationalen Kräfte des Landes geſamnielt wurden, um den Anſturm der roten Front zu brechen. An den verſchiedenſten Tei⸗ len der nationalen, aber auch der roten Front konnten die Kameramänner dieſes dokumentari⸗ ſchen Films werden, um mit dem unbeſtechlichen Objektiv ihrer Aufnahme⸗Appa⸗ rate unter ſtändiger Lebensgefahr die Aufnah⸗ men zu machen. Aus dem Bericht eines der Kameramänner entnehmen wir: „Gleich nach meiner Ankunft in Spanien konnte ich die Furchtbarkeit des ſpaniſchen Bürgerkrieges erleben. Insbeſondere wird der icheia an der ſpaniſchen Nord⸗Front unaus⸗ löſchlich in meiner Erinnerung bleiben. Von Irun bis Gijon marſchierten die Truppen Francos durch Ruinen und Trümmerhaufen. Die roten Mordbrenner und die baskiſchen Separatiſten hatten es fertig gebracht, in ver⸗ brecheriſcher Weiſe und in grenzenloſer Zerſtö⸗ rungswut brennend, plündernd und vernich⸗ tend ganze Städte und Dörfer dem Erdboden leich zu machen. Der Kampf bend hart auf Der unerhörte Widerſtand der Marxiſten orderte gewaltige Opfer und Anſtrengungen. Wo ſie beim Anſturm der Nationalen ihre Stel⸗ Wiederel. Ein A Nd Der Lei hat eine Bekar Hinweis auf di fiſenft üm Sit beſtrafter an d imd mehr ſei m mit einem pol begnügen, ſond gliedern und 2 —5 darüber zu beſtraft ſind.( ſelten unter Au fönliche Verhäl. gen, daß das d fi herſolgi Geſetz verfolgte Um wieder— Arbeitsſtelle zi deren Strafen hene ſind, in em zunehment Inne auf den nicht verz chtspunkte ſpre erun kaßnahn durch Maßna Rahmen des Der Bavaria-Hispano-Film„Helden in Spanien“ her daß n zeigt, daß der Friedhof von Teruel häufig im Mittelpunkt erbitterter Kämpfe stand. 4 F an die! lungen nicht halten konnten, wurde einfach alleg 1 Ahſtand zu neh Führungszeugn weitere Erkläru der Einſtellun in Brand geſetzt, Städte und Dörfer zerſtör und wertvolle Kulturgüter ſinnlos vernichtet So war es in Jrun, in Guernica, Amore, Finie die fachli bieta und Gangas de Onis. Noch ſehe ich vor und etwaige V mir die dantiſche Viſion des flammenden Irun Ausnahmefällen Die Gebäude, von den Flammen verzehrt, bra⸗ derungsgrund chen mit betäubendem Krachen in ſich zuſam, Vergehens eine men. Auf der anderen Seite der Internatio⸗ nalen Brücke ſahen die roten Söldner dieſem hölliſchen Greuelſchauſpiel zu. Obwohl die nu⸗ Strabenbau tionalen Truppen verſuchten, den Brand zu lo⸗ Wot kaliſieren, konnten ſie kaum des Feuers und der ſonſtigen Zerſtörung Herr werden. An b Die Haupt anderen Tage war die einſt ſo ſchöne und bii, Keani— 3 ende Grenzſtadt ein einziger, glimmender ſchenhaufen. Ueberall, wohin mich meine 1555 Filmarbeit führte, konnte ich die gleichen Ven gmppe Ziegelinduf brechen immer wieder ſehen. Gangas de Oniß ſchaltsgruppe kerar vollkommen zerſtört! Amorebieta dem Erdboden duſtrie(Fachgrupy gleich gemacht! Ich habe das zerſchoſſene Oviehd guen und Kaon geſehen—— überall das gleiche troſtloſe Biß Kenzenindunrieß 2 marxiſtiſch⸗bolſchewiſtiſchen Zerſtörungs⸗ anmppe Ofenbauind wut. ſchaft und das Töp imungsverband 1 werks). Mit der? lebt die altberühn Veltkrieg in Deutſ wieder auf. Den Rahmen fi geben zwei Maſchi Mmaſchinenausſtellun maſchinen, die bere ben, An demſelben HBautagung ſtatt, d nichhaltigen Erfah dDie Eröffnung d am 20. September 4 Gauleiter Adolf W Gewinnun Aenderung der 110 Ständig in Lebensgefahr, haben die Kamer⸗ leute des Bavaria⸗Hiſpano⸗Films„Helden in Spanien“ über ihren Auftrag die Sorge um die eigene Sicherheit vergeſſen. Drei Kamerg⸗ männer, verpflichtet ihrem Beruf und dem Ziele ihrer Arbeit, wirklichkeitstreue, nichthe⸗ ſtellte Bilder mit dem unbeſtechlichen Objekliv ihrer Kamera einzufangen, ließen hierfür in treuer Pflichterfüllung ihr Leben. Deutsch-sdiw/ edischer Gemeinschaftsfilm In der neuerſtehenden Filmſtadt der Tobiz⸗ Saſcha in Wien wird gegenwärtig ein deutſch⸗ ſchwediſcher Gemeinſchaftsfilm hergeſtellt, der nach ſeinem Arbeitstitel„Tüchtig, tüchtig die Paſemanns“ jetzt den en Titel„Kleines Mädel— Si iebe“ erhalten hat. Berühmte ſchwediſche mcnafff ler haben ſich mit Deutſchen zur Wein ie⸗ ſes 15 zuſammengeſchloſſen. Das Dreh⸗ buch tützt ſich auf den Roman von Walter E 25—*＋ witzky„Tüchtig, tüchti die Paſemanns. Regie ſchen Weinbauwirtſ führt Heinz Helbig. Die weibliche Hauptrole Faubentreſter gew' Sw Unter dem M. 12 zur Aender der Deutſchen Wei 1037 betreffend Erf winnung von Tra— in dieſem Film, der in deutſcher und ſchwedi⸗ drei Tagen nach K ſchw Faſſung gedreht wird, ſpielt die junge baustrunkzubereitu ſchwediſche Schauſpielerin Signe Haſſo, und* der Deutſchen Weinbaugemeinden zwar in beiden Faſſungen. Die Künſtlerin if eine der beliebteſten Darſtellerinnen des König, zangemeinden beiar lichen Dramatiſchen Theaters in Stockholm Det zannte Regelung g Partner Signe Haſſos in der deutſchen Faſſung zen Verkündung in iſt Hans Söhnker. Weiter werden in dieſen Film noch zu ſehen ſein Georg Alexander, Wal⸗ Kauf abzuliefern. ter Janſen, Fritz Genſchow, Hans Thimi Shorp Frſe d. Tuilgo Mölfe Förh a fronkfurt Shorp, Erika v. Thellmann, Elſe Föry, Friedl.* Hofman und Carmen v.. Eflektenbẽ Perwolf. Der Film wird von der Nordland⸗Film⸗AG hergeſtellt Festverzinsl. Werte ot. Reichsanl..27 int ot. Reichsanl. 30 Baden Freist. v. 1927 Bapern Staat v. 1927 Anl-Abl. d. Dt. Rech. D. Schutzgebiet 08 1 burg Stadt v. 26 Heidelbs. Gold v. 26 udwigsh. v. 26 S. 1 annhm. Gold v. 26 annheim von 27 Pixmasens Stadt.26 am. Ablös. Altbes.! Hess.Ld.Liau. R1-24 1 .om. Coldhyp. 29! do, Goldanl. v. 30 1 1 o, SGoldanl. v. 26. Bay. Hyp. Wechs. Gof Frkf. Hyp. Goldhvp. Frankf. Liau. —51 Goldpfdbr.VIII! Frkt. Goldpfr. Liau.! he Hein, Hyp. Llau. 1 Pfatz. Hvo. Goldpfd.! PfAfs. Hyp. Goldkom. 3**-4 Eeg i in om. l- Säd. Boder.-Ligu. raftwerk Mhm. Akt.-Obl. v. 26 -Malr-Bonau?23! Farbenind. v. 283 ludustrie-Ak tien beummlatoren .. Aschafibg. Zellstoff. Bayr. Motor.-Werke Derl Llckt u. Kraft Brauerei Kleinfein Aus dem Bavaria-Hispano-Film„Helden n Spanien“: Nationale Tanks sind bis an die Peen Bor,, Mhm.! Stadt Teruel vorgedrungen. ae Foto: Bavaria-Filmkunst/ Hispano 1*

4. Auguſt 1938 die Wirtſchaſtsſeite Mittwoch, 24. Guguſt 1938 atenzreuzbanner⸗ Miedereinstellung Vorbestrafter Ein Appell an die Wirtſchaft Id2 Der Leiter der Reichswirtſchaftskammer et eine Bekanntmachung erlaſſen, die unter Hinweis auf die Beſtimmungen des Strafbuch⸗ fiſtit im Sinne der Wiedereinſtellung Vor⸗ lerafter an die Wirtſchaft appelliert. Mehr und mehr ſei man dazu übergegangen, ſich nicht mit einem polizeilichen Führungszeugnis zu begnügen, ſondern von den Gefolgſchaftsmit⸗ gliedern und Bewerbern ſchriftliche Erklärun⸗ —— darüber zu verlangen, ob und weshalb ſie ſind. Es wurde dabei verſucht, nicht Aten unter Ausübung ſtarken Druckes, in per⸗ fönliche Verhältniſſe in einer Weiſe vorzudrin⸗ ee, daß das dem Beſtraften durch das Straf⸗ eſetz gewährleiſtete Recht und der mit dem heſey verfolgte Zweck beeinträchtigt wurde. um wieder in Arbeit zu kommen oder die Arbeitsſtelle zu erhalten, würden Beſtrafte, beren Strafen bereits auskunftsbeſchränkt oder fene ſind, in Gewiſſensnöte getrieben. Bei inzunehmenden Mangel an Arbeitskräften ne auf den Einſatz auch vorbeſtrafter Per⸗ Poen nicht verzichtet werden. Auch ſoziale Ge⸗ ſchtspunkte ſprächen dafür, die Wiedereinglie⸗ azmen in das Erwerbsleben nicht durch Maßnahmen zu erſchweren, die über den Fahmen des Strafbildungsgeſetzes hinaus⸗ gehen.— Der Leiter der Reichswirtſchaftskam⸗ ner richtet daher im Einvernehmen mit dem Pichswirtſchaftsminiſter, Reichsarbeitsmini⸗ Iſter s„und Chef der deutſchen 3 olizei an die Betriebsführer die Bitte, davon urde einfach alles 1 Abſtand zu nehmen, neben den in polizeilichen Dörfer zerſtönn Führungszeugniſſen enthaltenen Angaben noch unlos vernichtet 1 Feitere Erklärungen zu fordern, vielmehr bei der Einſtellung von Arbeitskräften in erſter uernica, Amore, Zinie die fachliche Eignung zu berückſichtigen eoch ſehe ich vor und etwaige Vorſtrafen nur in berechtigten immenden Jrun. Ausnahmefällen und auch nur dann als Hin⸗ en verzehrt, bru, derungsgrund anzufehen, wenn die Akt des nin ſich zuſam. Vergehens eine Beſchäftigung verbietet. der Internatio⸗ Söldner dieſem Obwohl die na⸗ ſen Brand zu lo⸗ des Feuers und er werden. Am lden in Spanien“ Teruel häufig im mpfe stand. giraßenbautagung und keramische Woche in München 1 der Aeen, we in der 3 10 en Hälfte des Monats September im Zeichen der und n—.— ſtehen. Mit den Straßenbauern, die bereits er, glimmender 1654, 1035 und 1936 ihre Veranſtaltungen in München in mich meine bielten, tagen zugleich die Ziegelinduftrie(Fach⸗ die gleichen Ven Ziegelinduſtrie), die keramiſche Induſtrie(Wirt⸗ Gangas de Onis ftsgruppe keramiſche Induſtrie), die feuerfeſte In⸗ ta dem Erdboden uſtrie(Fachgruppe feuerfeſte Induſtrie), die Rohton⸗ rſchoſſene Oviebh Ruben und Kaolinwerke(Fachgruppe Tongruben und he troſtloſe Bild Roolinwerke), die Steinzeuginduſtrie(Fachgruppe ti 3, ESteinzeuginduſtrie), die Ofenbauinduſtrie(Wirtſchafts⸗ en Zerſtörungs, zruppe Ofenbauinduſtrie), die deutſche keramiſche Geſell⸗ ſcaft und das Töpfer⸗ und Ofenſetzerhandwerk(Reichs⸗ ungsverband des Töpfer⸗ und Oſenſetzerhand⸗ werks). Mit der Tagung der Keramiker in München Aebt die altberühmte keramiſche Woche, die vor dem Weltkrieg in Deutſchland ein techniſches Ereignis war, wieder auf. dDen Rahmen für die Münchener Veranſtaltungen heben zwei Maſchinenausſtellungen. Die Strahenbau⸗ Raſchinenausſtellung und die Schau von Keramik⸗ haſchinen, die bereits am 15. September eröffnet wer⸗ ben, An demſelben Tag findet auch die Eröffnung der utagung ſtatt, die in Kurzvorträgen vor allem einen eichhaltigen Erfahrungsaustauſch bringen wird. dDie Eröffnung der keramiſchen Woche ſelbſt erfolgt em 20. September durch den Schirmherr Staatsminiſter Gauleiter Adolf Wagner. Gewinnung von Traubenkernöl Aenderung der Anordnung Nr. 5 der H der Deutſchen 1 Weinbauwirtſchaft . Hgh SWUnter dem 15. Auguſt 1938 iſt die Anordnung den ze Enen zur Aenderung der Anordnung Nr. 5 der HV roße Liebeiln der deutſchen Weinbauwirtſchaft vom 16. September diſche Schauſpie? un betreffend Erſaſſung von Traubentreſtern zur Ge⸗ r Geſtaltun winnung von Traubenkernöl ergangen. Der§ 1 der n. Das Dreh⸗ Anordnung Nr. 5 der HV der Deutſchen Weinbau⸗ vi Walter Si⸗ bwirtſchaft erhält danach folgende Faſſung: 1. Wer on Walter, hnerhalb der von dem Vorfitzenden der HV der Deut⸗ aſemanns. Regie ſchen Weinbauwirtſchaft beſtimmten Weinbaugemeinden Hiche Hauptrole Fmubentreſter gewinnt, iſt verpflichtet, dieſen innerhalb her und ſchwedi⸗ ei Tagen nach Kelterung der Maiſche oder nach der ſpielt die junge beustrunkzubereitung einer von dem Vorſitzenden der gne Haſſo, und der Deutſchen Weinbauwirtſchaft in den einzelnen zie Künſtlerin ii augemeinden, noch zu beſtimmenden Stelle zum nnen des Köni Fauf abzulieſern. 2. Der Vorſitzende gibt die Wein⸗ 3• haugemeinden belannt, für welche die im Abſatz 1 ge⸗ i Stockholm Det Fannte Regelung gilt. Die Anordnung tritt am Tage ben die Kamerg⸗ Drei Kamem⸗ Beruf und dem itstreue, nichtge⸗ chlichen Objeklid eßen hierfür in ben. ischer film ſtadt der Tobiz⸗ irtig ein hergeſtellt, der htig, tüchtig Aktien wieder rückgängig, Renten gehalten Berliner Börse Die Kursnotierungen der Aktienmärkte litten heute unter anhaltendem Abgabedruck. Allerdings war das anfallende Material verhältnismäßig gering, es fehlte aber an jeder Aufnahmeneigung, ſowohl des Publi⸗ kums als auch des berufsmäßigen Handels. Anſcheinend iſt der Finanzbedarf der Wirtſchaft, verſtärkt durch die am Monatsſchluß zu erwartenden höheren Abzüge, doch immer noch recht groß, während für den Effektenmarkt freie anlagefähige Mittel im Zuſammenhang mit di⸗ rekten Inveſtitionen weiter nur in beſcheidenem Um⸗ fange zur Verfügung ſtehen. Am Montanmarkt ſetzten Harpener ihren Rückgang weiter um 2¼ Prozent fort. Klöckner büßten bei mäßi⸗ gem Angebot 21½¼ Prozent, Mannesmann bei größeren Abgaben 2 Prozent ein. Vereinigte Stahlwerke runde⸗ ten einen Anfangsverluſt von/ Prozent ſogleich auf 1 Prozent ab. Bei den Braunkohlenwerten gingen Bubiag um 2 Prozent, Niederlauſitzer um 2½¼ Prozent, von chemiſchen Werten von Heyden um 4 Prozent, Farben um 1 Prozent auf 145½, von Elektrowerten Siemens um 1½ Prozent, RhEAc gegen die letzte Kaſſanotiz um 4·½¼ Prozent zurück. Weiter unter Druck lagen auch Maſchinenbauaktien, namentlich Berliner Maſchinen(minus 3½ Prozent) und Orenſtein(minus 1½j Prozent); letztere waren allerdings im Verlauf der erſten halben Stunde wieder um 1 Prozent erholt. Sonſt ſind noch Metallgeſellſchaft mit minus 2¼ Pro⸗ zent, Bemberg und Aſchaffenburger Zellſtoff mit je minus 2 Prozent, Holzmann mit minus 1¼ Prozent, Dierig und Dortmunder Union mit je minus 1½ Pro⸗ zent als nennenswert ſchwächer hervorzuheben. Von variablen Renten errechnete ſich die Reichsalt⸗ beſttzanleihe zunächſt mit 130,10 unverändert, büßte aber ſpäter 10 Pfennig ein. Die Gemeindeumſchul⸗ dungsanleihe erhielt mangels Orders keine Notiz. Am Geldmarkt waren für Blankotagesgeld unver⸗ änderte Sätze von 2½ bis 2/ Prozent anzulegen. Von Valuten errechneten ſich das Pfund mit 12,18, der Dollar mit 2,49/ und der Franken mit 6,83. Am Börſenſchluß traten zumeiſt weitere leichte Beſſe⸗ rungen ein und nur vereinzelt waren Rückſchläge zu beobachten. Geſfürel und Lichtkraft ſtiegen je um 1/ Prozent, während Rheinſtahl und Akkumulatoren je Prozent gewannen. Farben ſchloſſen zu 145%¼. Niedriger lagen Hoeſch minus/ Prozent, Kokswerke minus ½ Prozent und Berliner Maſchinen minus/ Prozent. Die Reichsaltbeſitzanleihe notierte 129,80. Nachbörslich blieb es ſtill. Bei der amtlichen Berliner Deviſennotierung blieben das engliſche Pfund mit 12,175, der Dollar mit 2,495, der holländiſche Gulden mit 136,49 und der Schweizer Franken mit 57,17 unverändert. Der franzöſiſche Fran⸗ ken ſtellte ſich auf 6,825(6,82). Von den zu Einheitskurſen gehandelten Bankaktien büßten Berliner Handelsgeſellſchaft und Commerzbank je ½ Prozent ein. Bei den Hypothekenbanken gaben Deutſche Centralboden um/ Prozent, Meininger Hy⸗ potheken, Rheiniſche Hypotheken und Weſtdeutſche Bo⸗ denkredit je um 1 Prozent nach. Am Markt der Kolo⸗ nialwerte verloren Doag ½ Prozent. Von den zu Ein⸗ beitskurſen gehandelten Induſtrieaktien lagen lediglich Dortmunder Ritter ſowie Siegersdorfer Werke mit einem Gewinn um 3 beziehungsweiſe 3½ Prozent er⸗ wähnenswert feſter. Andererſeits verloren Viktoria⸗ werke 3¼ Prozent, Halle Maſchinen und Dresdner Baugeſellſchaft je 3¼ Prozent ſowie Vereinigte Bau⸗ blieben geſtrichen bezie⸗ zener Papier 35¼ Prozent. Steuergutſcheine hungsweiſe unverändert. Rhein-Mainische Mittagbörse Schwankend Im Anſchluß an die Abendbörſe ergaben ſich zu Beginn des amtlichen Mittagsverkehrs an den Aktien⸗ märkten zunächſt weitere Rückgänge um durchſchnittlich ½ bis 1½ Prozent. Die Umſätze waren dabei ſehr gering, da die Börſe im weſentlichen ſich ſelbſt über⸗ laſſen war. Nach den erſten Notierungen erfolgten auf Teilgebieten Rückkäufe, ſo daß zur Zeit die eingetre⸗ tenen Rückgänge voll ausgeglichen wurden und dar⸗ über hinaus vereinzelt mäßige Erhöhungen eintraten. Etwas lebhafter waren IG⸗Farben mit 145—145%/ (145½¼) ſowie Ver. Stahlwerke mit 98—99½(983/). Von Montanwerten gingen Hoeſch auf 104¼½— 1037/½ (105), Mannesmann auf 100%(102) und Rheinſtahl auf 126¼½(129) zurück. Am Elektromarkt waren Geſ⸗ fürel nach 1243¼(125) auf 125½ befeſtigt. Von Ma⸗ ſchinenwerten fielen Adlerwerke Kleyer auf 993¼(102), Daimler auf 123½(124½) und BMW auf 142¼ bis 142(142½). Im einzelnen ſind Metallgeſellſchaft mit 120(122), Südd. Zucker mit 202(204), Conti Gummi mit 188¾(190¼½), Aſchaffenburger Zellſtoff mit 111½(112½) und Bemberg mit 1204—122 (122½) zu erwähnen. Am Rentenmarkt war das Geſchäft weiterhin ſehr ruhig. Reichsbahn⸗VA. bröckelten/ Prozent auf 122½¼ ab. Auch Reichsaltbeſitz ermäßigten ſich um etwa/ Pro⸗ zent, ferner gingen Kommunal⸗Umſchuldung auf 94,30 (94,40) zurück, und Städte⸗Altbeſitz auf 1352%(136). Am Pfandbriefmarkt waren Liquidationswerte teil⸗ weiſe/ Prozent erhöht. Induſtrieobligationen lagen wie üblich nicht ganz einheitlich, während Stadt⸗ anleihen vorwiegend behauptete Kurſe aufwieſen. Im Verlaufe blieb die Haltung der Aktienmärkte ſchwankend, überwiegend war jedoch eine mäßige Beſ⸗ ſerung erkennbar. Die Umſätze blieben, von einigen Ausnahmen abgeſehen, überaus klein. Farbeninduſtrie ſtark ſchwankend mit 145—145½ nach 145¼. Feſt la⸗ gen Daimler mit 125½ nach 123½, ferner erholten ſich Hoeſch auf 105 nach 103½, Mannesmann auf 101½ nach 100%,ͤ Verein. Stahl auf 983¼ nach 98, Adler⸗Werke auf 100½¼ nach 995/, Rheinſtahl auf 127 nach 126½¼ und AEGG auf 106²% nach 106½¼½. Die ſpäter notierten Werte wieſen Abweichungen bis zu 1½j Prozent auf. Der Freiverkehr lag ruhig und im weſentlichen un⸗ verändert. Etwas niedriger nannte man Raſtatter Waggon mit 41 bis 43(42—44) und Growag mit 72—73(72½—744). Tagesgeld unv. ½ Prozent. Zwei sehenswerte Sonderabteilungen der Deutschen Bau- und Siedlungsausstellung Wpob„Lebensräume deutſcher Städte“ und „Staatsführer und Baukunſt“ werden als Sonderabteilungen der Deutſchen Bau⸗ und Siedlungsausſtellung in Frankfurt am Main das ſtärkſte Intereſſe des In⸗ und Auslandes auf ſich ziehen. weiſe die Lebensräume deutſcher fei⸗ en, ſind ſchon mehrfach auf anderen Ausſtel⸗ ungen gemacht worden. In Frankfurt dürfen wir aber hoffen, ein wirklich umfaſſendes und inſtruktives Bild zu gewinnen. Die Beteiligung iſt hervorragend und müßte ausreichendes Ver⸗ leichsmaterial bieten. Neben dem Städtehund der Oſtmark ſind die deutſchen Großſtädte Mün⸗ chen, Stuttgart, Breslau, Bremen, Kaſſel, Leipzig, Bochum und Frankfurt am Main ver⸗ treten. Von mittleren Städten zeigen ſehr inter⸗ eſſante Ausſtellungen Freiburg i. Sa., Heidel⸗ berg, Augsburg, Erfürt, Neumünſter, Stendal und Ludwigs'haſen. Beſonders ſtark iſt die Beteiligung aus dem Rhein⸗Main⸗Gebiet. Neben der Gauhauptſtadt Frankfurt am Main beteiligen ſich an der Ausſtellung die heſſiſche Darmſtadt, die alten Univer⸗ ſitätsſtädte Gießen und Marburg, die Städte Mainz und Wiesbaden und die als Wohnſied⸗ 5. gen, Buchſchlag, Neu⸗Iſenburg und Niederhöch⸗ ſtadt. Auch der Landkreis Düffelorf⸗Metlmann hat einen großen Ausſtellungsſtand belegt. Das gleiche Intereſſe wird der Abteilung „Staatsführer und Baukunſt“ werden, die in ſehr eindrucksvoller Weiſe durch Modelle und Bilder an erſter Stelle die Bau⸗ kunſt des Dritten Reiches zur Darſtellung brin⸗ gen wird, daneben aber auch die Bauten der anderen großen Epochen Deutſchlands zeigt. So werden wir eine Abteilung finden, die den Bauten der alten Germanen gewidmet iſt, eine Abteilung der Karolinger⸗Zeit und eine Abtei⸗ lung, in der die Bilder und Modelle der deut⸗ ſchen Kaiſerdome zu ſehen ſind. In einem wei⸗ teren großen Saal von 36 Meter Länge ſind Bauwerke des alten Rom und des neuen Im⸗ periums zu ſehen. In einer weiteren Abteilung wird die Städtebaukunſt einzelner Städte zur Dar⸗ ſtellung kommen, wobei Wert darauf gelegt wird, daß durch Zuſammenfaſſung von jeder Stadt ein geſchloſſener Eindruck vermittelt wird. Es werden u. a. zu ſehen ſein: Bauten der Stadt Frankfurt am Main, Hildesheim, Quedlinburg, aiſerslautern, Heidelberg, Seligenſtadt, Fried⸗ Wie wird das Wetter? Bericht der Reichswetterdienſtſtelle Frankfurt/ M. Im Bereich eines ſich von Skandinavien nach Deutſchland erſtreckenden Hochdruckgebiets hat ſich im Weſten und Süden des Reiches Auf⸗ heiterung eingeſtellt. Im Oſten bringt da⸗ gegen ausgleichende Warmluft Regen, der zeit⸗ weiſe auch auf Mitteldeutſchland übergreift. Ein ſtärkeres Uebergreifen dieſes Schlechtwetterge⸗ biets zu uns hin iſt jedoch nicht wahrſcheinlich. Ausſichten für Donnerstag: Heiter bis wolkig, meiſt trocken, tagsüber ziemlich warm, Winde meiſt aus Nord und Oſt. ... und für Freitag: Im weſentlichen freund⸗ liches Wetter. Städte der deutſchen Oſtmark, Dresden, Han⸗ nover, Karlsruhe, Mannheim, Darmfta t. Eine Modellſchau von in Angriff genom⸗ menen Bauten im Zuge der Neu eſtaltung deut⸗ ſcher Städte werden die Sonderabteilungen, die in den Wn Räumen der Halle V unterge⸗ bracht ſind, beſchließen. Der Saarkohlenahsatz im Iuli Sw Der Geſamtabſatz der Saargruben konnte im verfloſſenen Monat auf 1224 253(1 136 408) Tonnen erhöht werden, ſo daß ſich für den Arbeitstag eine Zunahme auf 47 087(46 622) Tonnen ergibt. Auf den Beſchäftigungsanſpruch der Saargruben kommen von dem Geſamtabſatz 669 207(646 545) Tonnen in An⸗ rechnung, wovon 302 783(299 676) Tonnen im unbe⸗ ſtrittenen und 366 424(346 869) Tonnen im beſtrittenen Gebiet abgeſetzt wurden. Der auf die Vorbehaltsmenge der Saargruben in Anrechnung kommende Abſatz (hauptſächlich an die ſaarländiſchen Hüttenwerke) ſtellte ſich auf 478 092(421 181) Tonnen, der Zechenſelbſtver⸗ brauch auf 76 954(68 682) Tonnen. Badische Zuckerstatistik SW Im Bereich des Oberfinanzbezirks Baden wurden im Monat Juli 1938 32 688 Doppelzentner Verbrauchs⸗ zucker in den freien Verkehr übergeführt und verſteuert, auf die zuzüglich der anderen Zuckererzeugniſſe, wie Rübenzuckerabläufe und feſter Stärkezucker 688 596 Reichsmark an Zuckerſteuer entfielen. In den verfloſſe⸗ nen Monaten der Kampagne betrug die Menge des in den freien Verkehr übergeführten verſteuerten Zuckers 171 272 Doppelzentner Verbrauchszucker, für die ein⸗ ſchließlich der anderen Zuckererzeugniſſe insgeſamt 3,62 Millionen Reichsmark Zuckerſteuer abgeführt wurden. Baumwolle Notierungen der Bremer Baumwollterminbörſe Bremen, 24. Auguſt. Oktober 944 Brief, 942 Geld; Dezember 963 Brief, 962 Geld; Januar 973 Brief, 972 Geld; März 989 Brief, 988 Geld; Mai 998 Brief, Geld; Juli 1002 Brief, 1001 Geld.— Tendenz: etig. Metalle Berliner Metallnotierungen Berlin, 24. Auguſt. RM für 100 Kilo. Elektrolyt⸗ kupfer(wirebars) prompt eif Hamburg, Bremen oder Rotterdam 58; Standardkupfer lfd. Monat 52,25.; Originalhüttenweichblei 19.; Standardblei lfd. Mo⸗ nat 19.; Originalhüttenrohzink ab norddeutſchen Sta⸗ tionen 17,50.; Standardzink lfd. Monat 17,50.; Originalhüttenaluminium 98 bis 99 Prozent in Blöcken 133.; desgleichen in Walz⸗ oder Drahtbarren 99 Prozent 1377; Feinſilber 36,90—39,90(RM für 1 Kilo). Kautschuk Marktlage: feſt. Sheets loko 8/: per September⸗ Oktober 83/16; per Oktober⸗Rovember 8/½. Preiſe in eutſchen Faſſung ie Verkündung in Kraft. lungsgebiete bekannten Gemeinden Sprendlin⸗ berg, Ingelheim, Braunſchweig, Würzburg, Pence für ein b. erden in dieſen ans—————————————————————————————— ans imig, 43. 8. 24. 8. 23. 6. 24. 6. 23.8. 23, 8. 23.8 24. U 25 9 41. 23 b. 24. 5 lie Förz Mimi F 70.— 113 75 Al 140,70 140.— 5; rankfurter Deutsche Erdöl....0,— 117 Bank-Aktien Verkehrs-Aktien amburg Elektro.. 140, Verl. Glanzst. Elberf. 162. Versicher.-Aktlen lſe Föry, Friedl. Eff Kt 558 DeutscheLinoleumw. 15•.— 148.— Badische Bank 115.— 115,— AG. verkehrswesen 17.— 115,50 Harburger Gummi 180 1335 Ver. Stahlwerke 99. 75 99,50 Aachen-München 900,——— volf. Der Film SKten 2 Field— 15 Baver. Hvp. Wechsel 1375 5— 33 Lok.—— 1. 3 139,— 130, 38 139,75 140.— Alanz Aligem. 250.— 249,50 „24. 9. Durlacher Ho—3 tbk. bg.-Amer.-Paketfh.— 61.5 ütte.„;—0 ogel Telegr.-Dr. 5 55 213.— 206,— Ach herge tell.„* 101,70 101,70 Elchb.-Werger-Br. 108.50 105.— 113.50 113,% bz.-Sudam. Dpisch. 123.62 124 50 ioesch. Eis u. Stahl..— 105.— Wanderer-Werke 150.50 50,50 Alhans Loben. K18.— K00 er30 101.% i101•10 El. Licht& Kraft 130,25 129,.— J presdner Bank. 106 50 106,. Norddeutscherllovd 64.— 63.70 Holzmann Philipp.. 143, 143.5 Westd. Kaufhof A0. 91,50 31.50 echsent 39 195/62 99·62 Eneinser Unſon..„e. Frankft. Hvp.-Bau 112,— 114.— Südd. Eisenbahn.. 79˙25 79,— floteidetried.....0 43.25 Westerenein Alxalf,%50 90,56f Kolontel-Paplere Baden Freist. v. 1927 99.50 99·60 J Cebr Fabr A40. 146.— 145.— f pfalz. Hvpoth.⸗Bank 101,— 101.50 Immob.-Ges... 64.— 63,.— Wi.Drahtind. Hamm——,[.-Ostafrika.. 90,50 90.— Bapyern Staat v. 1927 25 129·80 16 Farbenindustrie. 146. 101,50 18½25 Effektenk Zunshans Gebr.... 136.7 0, Witner Metail.. 94,50 93.37 Neu-Guinea—— 1e eimbie Papfer?; 555—— Rhein.Hypoth.-Bank 132,50 131,50 ektenkurse 85 3 Zellstoll Waldhot.. 191,50 151,— LOtavi Min. u. Eisenb. 20,25 20.— Dt.— Gesfüre-Loewe 126,2 120,—Fbr. 190,— 191,— n eib Loſ*.—.— Tu, Golasehenen 125 Ku htite 1147 115.— Rteens i 1 e. 20 S. 1 39•5 39,25] Seltzner, Kazser„„——4 BadA8, f. Rheinsch., 4EC(neue). 100,5 103,— C. N. Krorr— 210.— Berliner Devisenkurse Goig v 26 48,— 39,— Sron Binrer—— f5i. Keſchsb. Va... 122,07 122,25] Aschafds. Fllrpei 129— 121.—] Korsw. u. Chem. Fb. 138762 139.15 5——* 99— Hanfwerke Füssen 135. 135.75 Verslcher.-Aktlen 4 5.—— 4564 87* 16735 13045 3 5—* 13783 138 75 W. ee W m 137,— 13j,— Harpener Berazau 138.50 138— Allanz Leben... 212,.—— JBaper. Spiegeislas onn e 100.75 1075] Hochtief AG., Essen 143˙ 143˙— Bad. A zes.——[I. P. Bembers 23 50 132,75 frgnprinz Metall. 116. 23. August t 100,— 100,— Holzmann Phil. 0 106—— Bergmann Elektr...75 128.— V—— i 1 12.460 4 100.— 100.— lise Bergban M 3 Braunk. u. Briketts 177,75 174,75 Lanz Mannheim 5 2 Aegvot.(Alex.-Kalro) 1 àAg. Pfd. 5 52 54 25 104.— 106.— do. Genußscheine 105. 10⁵ Braunschweis.⸗G.—*— Sateneis. Puengs tunb peik. 42,040 427420.080 22430 — 101,— lunshans Gebr. B Vuen Sohold-Grube, 18T ＋ JBeis,(Bruss. v. Antw.) 100 Belga 912, 42,1 1382 106.— Kall Chemie.„: gz.— gi7 Berliner Börse—— Woſfikaimmm. 160,25 160,.— Lindes-Eismasch.——* Brasiſien(Rio de jan.) 1 Mireis 9,145 97140%148% 0,%147 Li„104,75 100,75 do. Aschersleben 93,.— 91,75 74 K Brown Boveri 117.— 115,50 Mannesmannröhren.„Z Bulgarien(Soflah... 100 Lewa 3,037 3,058] 3,047 3,059 fl zoldvfav: Vin 100,— 100,— Fleinschanziin Beck 12.— 1 7 dνφαιee Buderus Eisenwerie 06,— 108.75 Mansfelder Bergbau 122.— 90— Hünemark(Kopenh.) 100 Kronen J 54,300 54,400 J 54,500 24,400 ean 100/62 10075] Kiöernerwerke... 313.— 149— 3% 1. 2 141.60 101,70 Conti Gummi.... 194-55 139,0 Rartt- g. Kühinaiie 123·50— Panzie(panaiz,. 100 Gpiden 3·790 43•490•9% 3490 Goldofr. Lia 238,— 238.— J 5/ Dt. Reichsanl. 123,50 12,160 0 4 10 100.— 4% do, do. v. 1034 99,40 99,40 Daimler-Benn 4 8— 1573 173.— 114 100˙ 66, 130 3727 657130 565270 3„Lion. 1c1,— 101,.— Konservenfbr. Braun 178•T 1½95.Ausl. Al 130,10 129,50 Pemag animilianshutte.“— 140˙— Estiand(Pev,. Tall.) 102 estn. Kr. 3351 r Coloofa. 100.55. i——he.Affanz Teiesr. 104,50„ laineimer Berzv, 12525 120— Eioniaud(Meisiogt:3 100 Angi.Mu.%68 3,7“88 87875 3. 101,— 101,— Ludwissh. Aktienbr.— 2 n beutsch Contl Gas, 108.— 100,50] Nordd. Eiswerke. 1382 154.55 f Franhreich zrie) 100 Francs f 5,s%27 6,18] 833 Goldkon, 100.— 100,— f4o. Walemünſo. 107,.— 101, Planabrieie beutsche Erdöl„, 120,— 115,30 Orensiein& Koppel 103,— 101,50 Seiecheniand(Athenſ100 Drachm. 2,359] 2,357/.35% 3,53 3 100.— 100.— Mannesmannröhren 4 12².— 35 6³⁵ p Ld pfabri f Deutsche Kabelwk.—— Rathgeber-Waggon— 4— 134• Holland(Amsterd. u. Rott.) 1008. 186,300 136,630 136,380 186,680 0,.— 100,—] Metallzeselischaft 132— 180·50 6% PrL.-Hapgitets 100.— 100,— Deutsche Linoſeum 150,— 147,50] Fheinfeiden Kraft 135.— 333•7 iran(feheran). 1i0 Riais f 15,10 15,140 15,160] 15,]145 „„ ꝗ 100,„ 104,— 104 Anst..-R. 19 205,.— 200, 75 40⁰ 0 i gu.... 100,90 101.— 4 Verke 145,.—— f 5% do do. Komm kener Hetall„„ ein. Elektrr.. 149.75 127.—.706 0710 100.— 100,.— Pfalz. Mühlenwerke 168— 1r„„ 100,— 100.—] Bvpamit Nobei.. 19. 79,— J Rhein. Stahiwerke apan(Tokio u. Kobe). 1 Ven 95.705 110 ifin libes] fire— 18ß/ Fie..— 10 f fe s ö 1. Lee d, — Wae„dpf. i92s 100,— 100,— Sen nee ebhegk Montan AG. 109·75 107.75 750 9 — Rheinelektra Stamm— 17520 100.— 100,.— J Ei. Licht und Kraft 130.— 128,.— FRiedef j. b— 13³ Lattland,(iea).. 100 Kats 14330 495520 48·380 45/050 do. Vorzussaktien„— 7½ do. Kom... 100, EBneingerbnionwerke 104,— 109.— werks. 19,— 160,750 Eitauen Kowno(Kaunas) 100 Lit. J 41,40 42,020 J 4,40 42,520 33 32 Rheinstah!l. 13* 127.— Bank-Aktien Farbenindustrie 16. 116.0 140, 75.—— fForwegen fön20. 100 Kronen f 51,110 61,250 f 51,110 67.230 Bütgerswerke.. 139.50 138,— 94.50 94,29 Beidmünie Papier 126.25 1235.— 8——bpolen(Warschau /Pos.) 100 Zliotv f, 00% 47,100 f 47,000 47,100 3 28.2818 Sachtleben AG. 140.50 137 0 1 Salauerk kielibronn 67 50 10 sol Banke für Braulnd. 1I3,— 1i6.50] Eeiten& Zuſieaume ,5 128,80 Salzdetfurtn Kan 10,30 137/,— portugal(Lissabon) 100 Escudo 11.0% J 11,055 11,035] 11,055 191,50 191.— Sehuckert ei.. 2 13˙50 Baver. Hyp. Wechsel 96,50 96,50 Gebhard& Co. 13/,— 137,.—] Schubert& Salzer re⸗ Rumänlen(Bukarest) 100 Eei„ 5. ebr.„.50 5/.57 Jehwartz,„Atoreden 103.— 103.50 Commerz. Prlvatbk. 103.25 10,25 Serm. Porti.-Cement 5,.— J Sehucters co 33 1550 Sehwoten(Stogth. E 83 100 Er. 53790 57¼J30 3,590 92,510 Fellstoh. 118,— 111.50 Seilinde woin Mpm. 105,— 105,— Deutsche Bank.. 118.25 113,25] Serresheim Gias. 119,500„ Schufth, Patzenhotet 73,0 Sehweiz Zür. Bas. Bernz 100 Fr. 57,110 57,280 ¾110% 5230 ———— Werke— 142,50] Siemens. Halske—„föt'Goldafskontbank 100,.—— Eesfürei-Loewe 40½75 125•12 Femens& fialeke 455 12750] Spanlen(Madr. u Baro.) 100 Pęs. 5*** eatsFratt 145,50 143,50 Jinner. Crünwinkel—„90—51. Uebersee Bank 56,— 97.50 Soſcischmſdt Th 127 12 126.75 Stoehr Kammearn(22,50 122,50 Trchechoslowakel(Prag) 100 Kr. 3,801 3,619 801 619 Im„Helden eemein 114.50 115,— Shdd. Zugner... f 10— hresdner Bapn.. 106,25 106.25 Gritzner Kavser 3˙% 75 Soſperrer Zinkhütte— 503— L Hüchel(Stanbul)„1 türk. 5fund 1,078.962.575%.62 ind bis an d os fihm. 116,50— Ver. Di. Oeie... 129,— 139, Meininger Hvp.⸗Bu. 103,25 106,—] Gruschwitz Textn 108, 10 Sodd. Zucker— 233.7 Jagarn(Hudapest)„ 1 Heneõ 5•* 5— mi escewere: 146,50 147,—] Westetesein..— 13] Reiehspank„ 148.— 179,15] Crano-Werke.. 3,—— f fuor Sasres, 1 128,50J Gruanav(Montevid) iben F n 5185 ben 5 1275 124.75 1 Z2eilst. Waich.Stammm 1üz— 180,501 Rbein. Myvott.-Baak 133.— isizs81 Raekeibaf Babt“:. 125,.—l Ver.pi. Micheworhe 15t,— isb,.— I Ver.Sv. Ameriza Gtery) iboib] 22881 21871 273381 245

„hakenkreuzbanner“ mittwoch, 24. Auguſt 1o8 f fleine badiſche Nacheichten Uur noch 65 Gemeinden verſeucht! „Karlsruhe, 24. Aug. Der ſchon ſeit mehreren Wochen feſtzuſtellende Rückgang der Maul⸗ und Klauenſeuche hiell auch in der Berichtswoche vom 16. bis 23. Auguſt 1938 an.„Der erfreuliche Umſchwung im Ver⸗ lauf der Seuche trat allerdings erſt Mitte Juli ein. Noch am 12. Juli betrug die Zahl der ver⸗ ſeuchten Gemeinden 112. ie fiel dann nach etwa 8 Tagen auf 99 und beträgt am heutigen Tage 65 Gemeinden und Vororte. Es iſt unſeren Bauern und Landwirten zu wünſchen, daß der ſtetige Rückgang der Seuche auch für die kommenden Wochen anhält. Seit der Be⸗ richterſtattung vom 16. Auguſt 1938 brach die Seuche in zwei Gemeinden neu aus. Es han⸗ delt ſich hierbei um die Gemeinden: Amt Hei⸗ delberg: Gauangelloch. Amt Ueberlin⸗ gen: Raderach. Ein paar tauſend Mark unterſchlagen Lörrach, 24. Aug. Hier wurde ein beim Perſonenbahnhof Lörrach beſchäftigter Reichs⸗ hahngehilfe wegen Amtsunterſchlagung ins Amtsgerichtsgefängnis eingeliefert. Er hat im Laufe des vergangenen halben Jahres einige tauſend Mark Dienſtgelder unterſchlagen. Die Unterſuchung iſt noch nicht abgeſchloſſen. Selbſtmord oder Derbrechenꝰ Kappel, 24. Aug. Vor einigen Tagen län⸗ dete man zwiſchen Kappel und Ruſt ein 2qjäh⸗ —1— Mädchen aus Eichſtätten als Leiche. Die duktion der Leiche ergab Tod durch Ertrin⸗ ken. Da der Verdacht beſteht, daß es ſich um ein Verbrechen Aung erfolgte eine Feſtnahme. Die Unterſuchung iſt noch nicht abgeſchloſſen. kegebnis des erſten beeſuches: B filo fokons Seidenraupenzucht im nahen Avesheim/ Sehr befriedigende Erfolge * Ilvesheim, 24. Auguſt. Was eine Ge⸗ meinde auf dem Gebiete der Seidenerzeugung zu leiſten vermag, das zeigte in dieſem Jahre das vor den Toren unſerer Stadt liegende Il⸗ vesheim. Der tatkräftige Bürgermeiſter, Pg. Engel, ließ vor zwei Jahren in nicht oder kaum genutzten Flächen 3000—4000 Maulbeer⸗ ſtauden pflanzen, die nicht nur eine Verſchöne⸗ rung der Ilvesheimer Anlagen brachten, ſon⸗ dern nun auch einen praktiſchen Zweck im Dienſte unſerer Volkswirtſchaft erfüllten. Trotz der Produktion von Kunſtſeide, beſteht natürlich auch ein ſtarker Bedarf an echter Seide. 1927 führten wir z. B. nicht weniger als 4956 Tonnen Rohſeide und Florettſeide ein, und mußten dafür an das Ausland über 165 Millionen RM bezahlen. Dieſen verhält⸗ nismäßig 3 Betrag, der ſich in den letzten Jahren erfreulicherweiſe vermindert hat, muß eingeſpart werden. Die Bedeutung der Sei⸗ denraupenzucht für unſer Wirtſchaftsleben geht aus obigen Zahlen zur Genüge hervor. Die Seidenraupe ſtammt aus China Die Heimat des Seidenſpinners iſt China. Seine Eier ſind ſehr klein, ein Gramm derſelben ergibt 1100—1200 Raupen. 5 Frühjahr— Mai⸗Juni— werden dieſe ier zur Ausbrütung ausgelegt, und gut warm gehalten. Sie ſchlüpfen nach 14 Tagen aus, werden mit Maulbeerblättern abgehoben und auf Horden gelegt. Es beginnt eine mühevolle Arbeit für den Seidenbauer; die Raupen be⸗ dürfen ſorgſamer Wartung, da ſie ſehr emp⸗ findlich und leicht Krankheiten ausgeſetzt ſind. Viermal häuten geß die Tiere— und werden mit jedem Tag gefräßiger. Gefüttert werden ſie ausnahmslos mit Maulbeerblättern. In 35—40 Tagen—— die Raupen pen Die Spinndrüſen der Raupen ſondern einen onigdicken Stoff, die Seide, ab, der zu einem aden wird und an der Luft ſofort erhärtet. Die Raupe ſpinnt ſich nun ein und man hat am nächſten Tage einen Kokon vor ſich, der aus der begehrten Seide beſteht. Dieſer Kokon, 33—36 Millimeter lang und 20—25 Millimeter dick, beſteht aus einem einzigen Seiden⸗ faden, der eine Laͤnge von etwa 900 Meter hat. Durchſchnittlich wiegen etwa 500 friſche Kokons ein Kilogramm. Bei der Gewinnung der Seide werden die Kokons einige Stunden 70 Grad erhitzt und dadurch die Puppe ge⸗ tötet. In Ilvesheim iſt die erſtmalige Aufzucht zu voler Zufriedenheit ausgefallen. Die Zucht wurde mit 15 Gramm Eiern des Seidenſpin⸗ ners begonnen. Der Züchter hatte Glück, denn 85 Prozent der Eier kamen zur Entwicklung. Er fütterte und wartete die Raupen 35 Tage; nach dieſer Zeit konnte er die Kokons an die Sammelſtelle abliefern. Wie ſchnell ſich die Tiere entwickeln beweiſt, daß mit der Fütte⸗ rung von 30 Maulbeerblättern pro Tag an die jungen Tiere begonnen wurde, während in den letzten Tagen bis zu 3000 Blätter mit Stau⸗ den benötigt wurden. Krankheiten kamen nicht vor, und f0 war der Züchter nach 40 Tagen mühevoller Arbeit in der Lage, 15 Kilo ſehr ſchöner Kokons, das ſind etwa 7500 Stück, an die Sammelſtelle abzuliefern. Dieſes Ergebnis kann als ſehr gut bezeichnet werden, ſo daß der Sird ſicherlich 5 ſeine Rechnung kommen wird. Die diesjährige Ernte der Seidenbauer im allgemeinen als gut zu bezeichnen, ſie beſſer als die der vorhergegangenen 4 Allerdings deckt die deutſche Khier* lange nicht den Bedarf. Daß hier noch getan werden kann, beweiſt die Gemeinde Z⸗ vesheim durch ihre tatkräftige Arbeit auch au. dieſem Gebiet, die hoffentlich im kommenden Jahre viele Nachfolger finden wird. Mit Maſchinengewehren gegen ausgebroche Bärin. Nach einer Reutermeldung aus Wil 5 burgh hat die große Hitze, die in den vergangen nen Tagen in Amerika herrſchte, eine diei Jahre alte Bärin im Pittsburger Zoologiſchen Garten zur Raſerei gebracht. Das Tier, daz für ſehr gefährlich galt, durchbrach drei ſchwere Eiſenſtäbe ſeines Käfigs und floh in eine unterirdiſche Fußgängerpaſſage des Parkz, Verlag u. Schriftleit banner“ Ausgabe 4 Krügerlohn; durch d wo es Schatten fand. Mit Maſchinengewehren gid.Ausgape Mer und Gewehren ſtellte man dem wütenzen iet i an⸗ und die Muchd rſchnſt in Angm u Eh en und die Nachbarſchaft in Angſt un recken— verſetzte. Zwei Schüſſe in die Schulter machten Jrüh Ausgal die Bärin ſchließlich kampfunfähig, ſo daßf nmun————— ihr den Fangſchuß geben konnte. Mit dreißig war er verheiratet. Im Diſtrikt Ezbekieh in der Nähe von Kairo leht ein 80jähriger Greis, der in ſeinem langen ge ben mit nicht weniger als dreißig Frauen her heiratet war. Von 27 von ihnen hat er ſih wieder ſcheiden laſſen, während er mit den ditl verbleibenden Gemahlinnen zur Zeit zuſam⸗ menlebt. Nun aber iſt es dem Alten damit nicht genug. Er hegt nämlich die Abſicht, den nächſt ein 16jähriges Mädchen zu heiraten, daß übrigens mit der Ehe ſelbſt einverſtanden ſen ſoll. Der Mann hat 80 Kinder, von denen rund 60 im Heeresdienſt ſtehen. Oftene Stellen Einstellungen für die gehobene Mitnlere Benmtenlaufnahn Zum 1. Oktober und 1. November 1938 stelle ich eine größere Anzahl Finanz- schüler Steuer ein. Die Bewerber müssen das Reifezeugnis(Abitur) einer höheren staatlichen Lehranstalt besitzen, vollkom- men gesund und deutschblütiger Abstam- mung sein. Sofern die Bewerber nach dem 1. 1. 1914 geboren sind, sollen sie ihrer Wehrdienstpflicht genügt haben. Die Höchstlebensaltersgrenze ist auf 30 Jahre festgesetzt. Bewerbungen von Gesuch- stellern, die diese Bedingungen nicht er- füllen, sind zwecklos. Die Ausbildung dauert nur etwa zwei Jahre. Gesuche mit Lebenslauf und 2 Licht- bildern nebst einer amtlich beglaubigten Abschrift des letzten Schulzeugnisses sind Sofort an meine Dienststelle, Moltkestrahße Nr. 10, zu richten. Der Oberfinanz;räsident Baben in Harisrune Im Auftrag: gez. Kaul. Anfängerin gut in Stenogramm und Maschine, per sofort oder 1. Oktober 1938 für interessanten Büro- betrieb gesucht.- Zuschriften mit hand- schriftl. Lebenslauf und Zeugnisabschriften u. Nr. 41 932 VsS an den Verlag dieses Blattes. . ee Tochter- ummer IANZ Kursbeginn: 6. Sept. -SCHUTLE Heinr. Ungeheuer& Soln Nannheim, Laurentiusstaße M Anmeldungen etbeten feſt, erſtrangig zu vergeben.— Privatstunden jederelt lfenbein, mit— Kleln Fabvirfehl. 1 Schrank, 2 B0 1Wel 105[„n. Teilzahlung%7N 1 Rachmaldö- Pfirateld aAN ZzueE Sakkos/ Hosen/ Mäntel fich. Haumannsco. fin 10 00⁰⁰ Billigste Preise- Große Auswanl Verkaufshäuſer* 3 T 1, Nr.—.polle Auszahlung, Etage fur Fernruf 278 85.5% auf 10 Fahre errenkleĩidung ꝰ 3, 14(im Hause Thomasbräu) Hauptſchriftleiter: Dr. Wilhelm Kattermann(in Urlaub) Stellvertreter: Karl M. Hageneier.— Chef vom Dienſt: Helmuth Wüſt.— Verantwortlich für Innen⸗ politik: Helmuth Wüſt; für Außenpolitik: Dr. Wilhelm Kicherer; für Wirtſchaftspolitik und Handel: Wilhelm Ratzel; für Bewegung: Friedrich Karl Haas: für Kulturpolitik, Feuilleton und Unterhaltung: Hel⸗ mut Schulz; für den Heimatteil: Fritz Haas; für Lokales: Friedrich Karl Haas; für Sport: Julius Etz (in Urlaub; Vertreter: Carl Lauer); Geſtaltung der B⸗Ausgabe: Wilhelm Ratzel; für Beilagen: Dr. Herm. Knoll und Carl Lauer; für die Bilder die Reſſort⸗ ſchriftleiter, ſämtl. in Mannheim.— Ständiger Ber⸗ liner Mitarbeiter: Prof. Dr. Johann von Leers; Ber⸗ lin⸗Dahlem.— Berliner Schriftleitung: Hans Graf Reiſchach, Berlin SW 68, Charlottenſtr. 82.— Sprech⸗ ſtunden der Schriftleitung: täglich von 16—17 Uhr (außer Mittwoch, Samstag und Sonntag).— Nach⸗ druck ſämtlicher Originalberichte verboten. Druck und Verlag: Hakenkreuzbanner⸗Verlag und Druckerei Gmbo. Geſchäftsführer: Direktor Kurt Schönwitz, Mannheim. Sprechſtunden der Verlagsdirektion: 10.30—12 Uhr (außer Samstaa und Sonntag).— Fernſprech⸗Nr. 55 Verlaa und Schriftleitung: Sammel⸗Nr. 354 21. Für den Anzeigenteil verantw.: Wilh. M. Schatz. Mhm 8 Zeit gelten folgende Preisliſten: Geſamiausgabe r. 3, Ausgabe Mannheim Nr. 11. Ausgabe Weinheim Nr. 9, Ausgabe Schwetzingen Nr. 9.— Die Anzeigen der Ausgaben 4 Morgen und Abend erſcheinen aleich⸗ zeitta in der Ausgabe B. .—— A Mhm.. über 16 200 bendausgabe A Mhm.„ über 14 400 Ausaabe 6 Mhm.. über 26.050 Ausgabe A und B Mannheim über 41 350 rühausgabe 4 Schw.. über 6 bendausgabe 4A Schw über 600 Ausgabe 6 Schw.. über.350 Ausgabe à und B Schwetzingen über 6 950 rühausgabe A Whm. über 500 bendausgabe A Whm. über 500 Ausaabe 6 Wüm über 3 200. Ausgabe A und B Weinheim über 3 700 3 52 L00 Geſamt⸗DA. Monat Juli 1938 über UHEEN- h. mau GOLD-UND SlLPBEEWAEEN 11, 3Za Breite Sträbe S — Tüchtige, kautionsfähige Wirtsleute für gutgehendes Lokal in Mann⸗ heim geſucht.— Zuſchriften unt. Nr. 40 041 V an den Verlag d. Bl. errliche(40024V) .Zimminer-Bohnung mit Küche, Bad. Nebenräumen,— Manſarde und Balkons. in ruhiger Oſtſtadtlage zum 1. September 1938 zu vermieten. u erfragen: Hausmeiſter Müller, Sophienſtraße Nr. 16 oder Fernruf Nr. 401 78.— 19jährig. Mädchen ſuücht Kameradin für dreiwöchigen Radausflug nach Oeſterreich. Zuſchr. u. 15 552“ an d. Verlag d. B. Gchreibhilfe vormiklags von Arzt geſuchl. Schreibmaſchine u. Stenogramm.— Zuſchriften unter Nr. 41 605'S an den Verlag dieſes Blattes erbeten. Für ſof, gewandt., zuverlüſſ. ehrliches Müdchen m. Nähkenntniſſen in gut., gepflegt. Haushalt geſucht. Angeb. mit Zeug⸗ nisabſchr. erb. u. M. H. 4594 an Ala Anzeigen⸗AG. Mh. (41 011 V) Tüchtiges. jünger. Halsmäucen für ſofort od. zum 1. Septbr. geſucht. Metzgerei Klein, föbl. Zimmer Zu vermeten Gut möbliertes manſd. zimmer zum 1. Septbr. 38 zu verm. Schmid, N 3, 2, 2 Treppen. (41 123 V) Möbl. zimmer an ſolid. Herrn zu vermiet.(15 527) Grauer, R 6, 7, III., links. gchöne 5⸗Iim⸗ LI„g.) mei⸗Dohnung 2. Stock, mit reichl. Zuverlüſſiges Zubehör zu verm. Waldparkſtr. 12. (4¹1 013 V) -zimmer⸗ Vohnung 4. Stock, auf 1. Okt. zu vermieten. . Vetter,(15 534“) 41 006 5) Lenauſtraße 9. E..K..- Molan in guter Lage für Angceſtellte ge⸗ ſuch t.— Zuſchriften unter Nr. 40 040 VS an den Verlag des„Ha⸗ Kichen mädchen L. Hausmäschen ſofort geſucht. Hotel National, kenkreuzbanner“ Mannheim erbeten. Elisabethstrane 7: 2. Slock: 6 zimmer, Küche, Bad, reichl. Nebenräume, wegen Verſetzung per 1. 10. zu vermieten. J. Klock: 5 zimmer, Küche, Bad, wegen Auswanderung per 1. Sept. zu vermiet. Hausverwaltg. Jilles, L 4, 1. Muf 208 70. (127 384 V) Zum 1. Oktober 1938 zu vermiet.: ll. Ul An Haaräane in 2 Stockwerken, durch Treppe im Innern vepbunden. dazu 200 am unkerkell. Soul. Rüume als Archiv od. Regiſtratur, ſchöne, freie Lage, durch:(127385V) J Jilles Immobil.⸗ u. Hypothek.⸗ „ Geſchäft(gegründ. 1877) L 4, 1.— Fernſprecher 208 76. Eckladen(uizaabe mit mehreren Schaufenſtern a. größ. ſolvente Firma im Auftrag zu ver⸗ mieten.— Immobilien⸗Büro Rich. Karmann, M ö. 7. (60 190 V) Hialan Mual Holeum für jeden RNaum billig und eut duch LAufer und Teppiche in öllen Größen und Preiten H.& H. ◻ Schöner Saal neu renoviert(200 Sitzplätze) in zentralſter Lage der Stadt, noch 1— einige Tage in der Woche an ereine, Fachverbände, Kamerad⸗ ſchaftsabende(41026V) Zu vergeben. Georg Hagſtotz, Hauptaus⸗ ſchank von„Pfiſterer Bräu“, Breite Straße, U 1, Nr. 5. Ib neues Fahrrad ob Heparatur ob Ersakrteile ob Auskunft nur ob neue Beleuchung ob lies, ob das auf Friedr. penn ist stets Verlaß. fflaulich penn Gu 4, 7 Ecke„HB“ Immobilien⸗Büro Rich. Harmann N 5, 7.(60191V) fiilfäuer iftet U. zenuin I..— J. .- li.- Ib. Mehr. nundert stehen zur Auswahl Bequeme Teilzahlg. Alte Räfer werden in Zahlung genommen. Lome Wünsche erfüllt. Mannheim 12, 8 lſſiiiii Stellengesuche Tüchtige männliche Büürokraft in allen vorkomm. Büroarbeiten bewandert, kautionsfähig, Subht viort tellung. ———. 3. Anwaltsbüro, ſank, Unternehmer uſw. Zuſchr. unt. Nr. 15540“ an den Verlag. Kraftfahrzeuge Muumumnumuunnun Gerlumige, möbllerte Zimmer sind immer be- gehrt. Durch eine kleine Anzeige werden auch Ihre femmt 23753 Qu 3, 1 fennt m Spezialhaus für Berufsk le I1 7 dn Dauer inſerent Kan. Dauererfolge ANcrlren. viernheim Dekanntmachung Betr.: Milchleiſtungs — Vezirt———— ſchaft Heſſen⸗Naſſau. Auf Anordnung des Bea Baujahr 37. 100b8 H. 2 Anhänger je 8 Tonn., ſofort zu verkaufen. Karl Barth, Seckenheim, Freiburgerſtr. 37. Fernſprech. 472 91. (41 004 V) Wanderer W 24 6 Zyld., 4türige Limouſine, 2,7 Etr., mit Goldeſchiebedach, 6000 Klm., neuw., einwdfr., z. Taxw. Opel-Kabriolett Moo%οfe φDI mit Sachsmotor sofort lieſerbar. Kleine Anzahlung, Rest monatlich. zwei und mehr Kühen. 9 trollſtelle für Milchleiſtungsprü den Zutritt zum Stall zu gent Auch ſind ihm alle erforderlichen M künfte zu erteilen, wie überhaupt Tätigkeit nach beſten Kräſten alhg mein zu unterſtützen iſt. 3 Viernheim, den 22. Auguſt 1938 Der Bürgermeiſter als Ortspolizeibehörde. Aucli det Fernſprecher 2508.— 410109 bodenbelag. Ftogen e doch einmal LMei-onnen-Aunänoer lostet wem es Bereifung Rieſenluft 5fach, 40410 mit Auflaufbremſe, ſofort gü n ſt i g zu verkaufen. Näh.: Baden⸗Garage, Mannheim, Rheinhäuſerſtraße 92, Fernſprecher 430 81.(41014) legen würden Ffogen lo. Gebrauchter Ghevrolet- Lieferwagen billig abzugeben. Zuſchriften u. Nr. 41 028V an d. Verlag d. Bl. uf 450 98 3 seckenheimer Straſe 40 Urheiter-Anzüge Adam Ammam — 7 2 3 4 Hanomase Gemeinde Viernheim demnüchſt m — der Durchführung der Milchleiſtung ni Diesel prüfungen begonnen. Der Prüfug VCe unterliegen ſämtkiche Beſtnde f Bauern und Landwirte ſind ber, pflichtet, dem Beauftragten der Ko 0 0— 4 4 5 4 3 5 0 5 2 Ltr. 6 Zyld., gut erhalten, Linoleumbelag fahrbereit, zum Taxwert.—— 4 Auto⸗Union⸗Ver⸗ von Bölinger ist 4 Haussmann tretg. Heidelbe 8 eln güler bel 50. linger, wie wenig ds lhre Küche f Linoleum aus. die Reichshaup hohen Gaſt und glanzvollen( 4 Uhr trafen die So und des Führers wo Generalfeldm der Spitze der Mit sleiter, der hrmachtsteile u ſünlichkeiten aus in der Hauptſtadt — einer wahren Tri DWH———— Bahnhof bis zum das märchenhaft g ſhreibliche Jubel der Berliner Bevi Ausdruck der her; beutſche und das verbindet. Feſtliche Stimm fühen Morgenſtu des Reichsnährſtandes wird in der 4 1 Nach den festlich nmnBerlin empfan Hauptes berichtet Stephanskrone 2e