SANTEIATT NoRDWEsTBABENZ —* leinſchl.* die Zeitung am Erſcheinen Lauch b. hoͤh. Gewalt) verhind., beſteht kein Anſpr. auf Entſchädigung.* hafen a. Rh. 4960. Verlagsort Mannheim.— Einzelverkaufspreis 10 wpfen''g. Abend⸗Ausgabe A Verlag u. Schriftleitung: Mannheim, R 3, 14/15. Fernſpr.⸗Sammel⸗Nr. 354 21. Das„Harenkreuz⸗ Anzeigen; Geſamtauflage: Die 12geſpalt. Millimeterzeile 15 Pf. Die 4geſpalt. Millimeterzeile banner⸗ Aus 4 28 2 wöchtl. 12mal. 557 Frei Haus monatl. 2,20 RM. u. 50 2. im Textteil 60 Pf. Mannheimer Ausgabe: Die 13geſpalt. Minimeterzeiiee1 Pf. Die Adefpalt Tiägerlohn; durch die Poſt 2,20 RM. einſchl. 66,4 5 Poſtzeitungsgebühr) An. 72 Pf. Beſtell⸗ Millimeterzeile im Textteil 45 Pf. Schwetzinger und Weinheimer Ausgabe: Die 12geſpalt. Mini⸗ geld. A be B— 7mal..5051 bf rei Haus monatl. 1,70 RM. u. 30 Pf. Träger⸗ meterzeile 4 Pf. Die aAgeſpaltene Millimeterzeile im inn 18 M.— Zahlungs⸗ und Er⸗ 8 0 nz durch die Poſt.70 RM. 50,54 Pf. Poſtzeitungsgebühr) zuzügl. 42 Pf. Beſtellgeld. füllungsort Mannheim. Ausſchließlicher Gerichtsſtand: Mannheim. Poſtſcheckkonto? Ludwigs⸗ esters 8. Jahrgeng* A N N HEI M Nummer 539 Monkag, 21. November 1938 Aachlenniote Aburteilang vom Gangliern dn iun zennnnn des Augsnnnetz der zuun ind zez zmemmnetz flneufung der Fonderherichte Der Tat w/ird dĩe Sũhne auf dem Fuß folgen 4 DNB Berlin, 21. November. Unter dem Eindruck der in letzter Zeit ſich no Geblhr rI Paryle id Ebbecke reich und für die ſudetendeutſchen Gebiete: dort entſcheidet an Stelle des Sondergerich⸗ tes das Oberlandesgericht.⸗ zeil und Oenée und E. Keindorff ichar Kranz Baumann Max Pfeiffer ert Maisen nd der Lieder, der, 1zes · ein strahlen · eiteren Handlung mufenden Gangſtervervrechen und namentlich des vierfachen Mordes bei Graz hat der Reichs⸗ miniſter der Juſtiz im Einvernehmen mit dem Reichsminiſter des Innern eine Verordnung aaſſen, die die ſofortige Aburteilung derarti⸗ er Taten in einem beſonders ſchnellen und 1 lechtsmittelloſen Verfahren ſicherſtellt. nich der Verordnung kann die Staatsanwalt⸗ Die Verordnung zeigt, daß der national⸗ ſozialiſtiſche Staat gewillt iſt, mit allen Mit⸗ teln dafür zu ſorgen, daß bei ſolchen Kapital⸗ verbrechen die verdiente Strafe der Tat mög⸗ lichſt auf dem Fuße folgt. Boukott gegen Juden und knglünder Ein Aufruf der Araber 725 o 7 ſhaft bei Verbrechen Anklage vor dem Sonder⸗ in e Grobetsch-pen beicht erbeben, wenn ſie der Auffaſſung iſt, Wie der ſyriſchen Preſſe zu entnehmen iſt, emit Rückſicht auf die Schwere oder die Ver⸗ wird im Anſchluß an die Beendigung des gegen⸗ hren zugelassen werflichkeit der Tat oder die in der Oefſentlich⸗— f I it enene öſpii Aburtei⸗ wärtig ſtattfindenden Ramadan⸗Feſtes in allen rung im 1 arabiſchen Ländern zum Boykott gegen 57 iing durch das Sondergericht geboten iſt. Beim Pondergericht, das aus drei Berufsrichtern be⸗ iht, gibt es keine gerichtliche Vor⸗ interſuchung und kein beſonderes Eröff⸗ ungsverfahren. Die Ladungsfriſt beträgt stunden. Das Urteil wird mit der Ver⸗ oung rechtskräftig und ſofort vollſtreckbar. Die Verordnung gilt auch für das Land Oeſter⸗ die Zuden und Engländer aufgerufen werden. Dieſer Aufruf wird gleichfalls in Ame⸗ rika ergehen, wo er ſich an die dortigen Syrier und Araber richten wird. Wie es heißt, ſoll der Boykott den Kauf jüdiſcher und engliſcher Wa⸗ ren einſchließen. Die Türkei ehrte den verstorbenen Staatspräsidenten Atatürk Der Sarg des verstorbenen türkischen Staatspräsidenten Atatürk wurde in dem Palast des Bosteltelle ſit Präsidenten Dolma Badsche feierlich aufgebahrt. Das türkische Volk defilierte drei Tage lang USW/. unc an dem Sarge vorüber, um Abschied von Atatürk zu nehmen.— Manche ergreifende Szene werkszeug spielte sich während dieser Tage in dem Prunksaal des Schlosses ab.(Scherl-Bilderdienst-M) nrelchhoöſtiger 5S a11 200% er det pfornllrche 0 Brutale Sprengungen der Engländer in Palästina Maßnahmen, die das deutsche Volk gegen die Jjuden ergriffen hat, haben die Engländer Zum Anlaß genommen, eine große Pressekampagne aufzubauschen, um dadurch die eigenarti-⸗ en„Befriedungsmethoden“ der britischen Truppen in Palästina vor der Weltöffentlichkeit Fergessen zu machen. Täglich kommen jedoch neue Nachrichten von dem brutalen Vorsehen fer Engländer gegen die freiheitsliebenden Ara ber. Unsere Aufnahme zeigt brutale Sprengun— von Privathäusern in einem arabischen Dori. (Scherl-Bilderdienst-M) kine chineſiſche öroßſtadt brennt 2000 NMenschen sollen in den Flammen umgekommen sein EP Hongkong, 21. Nov.(Eig. Ber.) Nach einem halbamtlichen Bericht iſt die Hauptſtadt der Provinz Hunan, Tſchangtſchah, durch eine Feuersbrunſt, die fünf Tage anhielt, völlig zerſtört worden. 2000 Menſchen ſollen in den Flammen umgekommen ſein. Japaniſche Streitkräfte kämpfen ſich das Süd⸗ ufer des Jangtſe entlang auf Tſchangtſchah zu, während eine andere Heeresſäule vom Nord⸗ ufer aus auf Sianyang im Weſten der Provinz Hupeh vorgeht. Seit zwei Tagen wird Sianyang ununterbrochen von der Luft aus angegriffen. Vom Nordufer des Gelben Fluſſes aus be⸗ ſchießen die Japaner Tungwang, das Tor zu Chinas Nordweſtprovinzen. Butter oder fanonen? Was Herr Campinchi dazu meint h. w. Paris, 21. Nov.(Eig. Bericht) Im Rahmen einer Aufrüſtungsrede in Rouen hat der Marineminiſter Campinchi Deutſchland ein—— Lob ausgeſprochen, indem er nicht umhin konnte, zu beſcheinigen, daß in Deutſch⸗ land Wehrpolitik und ziviler Aufbau gemein⸗ ſam betrieben werden können, wäührend in Frankreich gegenwärtig alle öffentlichen Arbei⸗ ten zivilen Charakters hinter der Aufrüſtung zurücktreten müſſen. Campinchi erklärte:„Heute muß alles geſchehen für die franzöſiſche Landes⸗ verteidigung. Andere haben geſagt, es ſei beſ⸗ ſer, Kanonen zu haben als Butter. Bei jenen hat man jetzt auch wieder Butter, weil man gearbeitet hat und diſzipliniert war. Bei jenen gibt es gleichzeitig immer mehr Ka⸗ nonen und Flugzeuge. Ich wiederhole, daß wir Kanonen und Flugzeuge brauchen. Naliens neuer Botſchafter in Paris DNB Paris, 21. November. Am Sonntagvormittag iſt der neue italie⸗ niſche Botſchafter in Paris, Guariglia, von Rom kommend, auf dem Lyoner Bahnhof in Paris eingetroffen.

Sein„Troſt „hakenkreuzbanner“ Montag, 21. November Sonniagereden im beiſte von ber ailes DNB Paris, 21 November. Gelegentlich der 20⸗Jahresfeier der Beſetzung Elſaß⸗Lothringens durch franzöſiſche Truppen fanden in dieſer Provinz verſchiedene Kund⸗ gebungen ſtatt, auf denen Mitglieder der Regie⸗ rung oder andere bedeutende Perfönlichkeiten ſprachen. Der ſtellvertretende Miniſterpräſident Chautemps hatte ſich nach Kolmar begeben, während Marſchall Pètain in Metz ſprach. Beide Redner ergingen ſich in der Hauptſache in Erinnerungen an den„Sieg“ vor 20 Jahren, ohne auf die Bedürfniſſe des neugeordneten Europa beſondere Rückſicht zu nehmen. Marſchall Pétain ſprach von Metz als dem Symbol der franzöſiſchen„Verteidigung gegen den Germanismus“ und ſetzte ſich ſodann für eine Politik im Sinne der fran⸗ zöſiſchen Vormachtſtellung vom Jahre 1918 ein. — Chautemps formulierte hypothetiſche Vorausſetzungen, um erklären zu können, daß die franzöſiſche Demokratie jeden Angriff des Auslandes auf den Staat abwehren werde, ob⸗ wohl er kurz zuvor ſelbſt feſtgeſtellt hatte, daß man in den Grenzprovinzen außerordentliche Vorſicht bei allen Reden walten laſſen müſſe, damit es nicht zu bedauerlichen Mißverſtänd⸗ niſſen komme. fjinrichtung zwe'er Landesverrätee DNB Berlin, 21. November. Die Juſtizpreſſeſtelle beim Volksgerichtshof teilt mit: Der am 1. Auguſt 1938 vom Volksgerichts⸗ hof wegen Landesverrates zum Tode und zu dauerndem Ehrverluſt verurteilte 26jährige Erich Bodach aus Geyersdorf(Kreis Frau⸗ ſtadt) und der am 13. Auguſt 1938 vom Volks⸗ gerichtshof wegen Landesverrates zum Tode und zu dauerndem Ehrverluſt verurteilte 37⸗ jährige Alfred Kover ſind heute morgen hin⸗ gerichtet worden. Bodach hat ſich aus Leichtſinn und Eigen⸗ nutz von ausländiſchen Grenzbeamten zum Landesverrat verleiten laſſen, um mit dem Erlös ſeiner Verratstätigkeit leichtfertige An⸗ käufe abzudecken. Kover hat ſeine Vertrauensſtellung dazu mißbraucht, Vorgänge und Maßnahmen der deutſchen Landesverteidigung, die ihm auf Grund ſeiner Stellung bekannt wurden, für Geld an einen ausländiſchen Spionagedienſt preiszu⸗ geben. Als er ſchließlich von ſeinem Auftrag⸗ geber fallen gelaſſen wurde, hat er ſich dem Nachrichtendienſt eines anderen Staates eben⸗ falls zur Verfügung geſtellt. Jetzt hat ihn die verdiente Strafe erreicht, der über kurz oder lang kein Landesverräter entgeht. cayenne-Sträflince revolieren DNB Paris, 21. November. Im Zuchthaus der Inſel San Martin de Reé, das als Sammellager für die nach der Ver⸗ brecherkolonie Cayenne verbannten rückfälligen Sträflinge dient, kam es in der Nacht zum Sonntag zu einer Meuterei, als die Verbrecher erfuhren, daß ſie am Montag an Bord des ſchwimmenden Zuchthauſes„Martinière“ nach Cayenne übergeführt werden ſollten. Die Zucht⸗ hauswärter behielten jedoch die Oberhand und konnten die Ruhe und Ordnung wiederher⸗ ſtellen. 20 Zuchthäusler wurden mehr oder weniger ſchwer verletzt. ——————————————————————————— Feierstunden zum Totengedenktag Wie ſtets, ſo war auch in dieſem Jahre der Totenſonntag Anlaß zu bemerkenswerten Kon⸗ zerten: „„in der Matthäuskirche zu Mannheim⸗Neckarau Ludwig Mayer, Waldhof, ſpielte einleitend J. S. Bachs kleineres Orgelpräludium in -moll, ein Werk, das in ſeiner eindringlichen künſtleriſchen Geſchloſſenheit bei aller Kürze einzig daſteht. In der Wirkung außerordentlich wuchtig und ſchwer, verlangt es eine durchweg klare und kernige Regiſtrierung von herbem Grundcharakter, die dem einfach gegliederten Aufbau des Stückes entſpricht. L. Mayer brachte das Stück dank wohlüberlegter Artikula⸗ tion und Phraſierung zu ſchönem Vortrag; des⸗ gleichen die meiſterhafte Bachſche Orgelbear⸗ beitung des Chorals„Herzlich tut mich verlangen“. Hier wäre freilich eine Ab⸗ des nur leicht ausgezierten Cantus⸗ irmus wünſchenswert er ſich in der Sopranlage den übrigen Stimmen gegenüber leicht durchſetzt. Im Mittelpunkt der liturgiſch ausgeſtalteten Vortragsfolge ſtanden indeſſen ſechs neue Lie⸗ der für Sopran und Orgel von Hermann Ste⸗ phani und Paul Sturm. Den Liedern Ste⸗ phanis„Weine leiſe über deine To⸗ ten“,„Totenfeuer“ und„Totenſonn⸗ t a“, Bie zur Uraufführung kamen, eignet bei aller Einfachheit der Melodit eine große Aus⸗ druckstiefe. Dabei ſind ſie durchaus nicht leicht zu ſingen. Weniger anſpruchsvoll, doch gediegen und klangvoll 55 die Geſänge Paul Sturms. ied wider den Tod“ und „Der Blume Auferſtehen“, die ebenfalls erſtmals der Oeffentlichkeit dargeboten wur⸗ den, ſtehen unverkennbar muſikaliſch in gei⸗ ſtiger Beziehung zueinander, was ſich wohl da⸗ mit erklären läßt, daß ſie vermutlich zu gleicher 5000 Sudetendeutſche faheen ins Reich Ehr engãste der Deuischen Arbeitsfront DN Reichenberg, 21. November. Am Sonntag ſind in ſechs Sonderzügen 5000 ſudetendeutſche Arbeitskameraden ins Altreich abgereiſt, um dort auf Einladung des Reichs⸗ organiſationsleiters Dr. Ley als Ehrengüſte der DAß einen achttägigen Urlaub zu verbringen. Ihre Betreuung übernahm die NSG„Kraft durch Freude“, die alle organiſatoriſchen Vor⸗ bereitungen getroffen hat, um dieſe Fahrt zu einem unvergeßlichen Erlebnis zu geſtalten. Die ſudetendeutſchen Volksgenoſſen werden an den Sonderveranſtaltungen teilnehmen, die anläßlich des 5. Jahrestages der NSG„Kraft durch Freude“ im Reiche ſtattfinden. Sie wer⸗ den ſo Gelegenheit haben, die Leiſtungen dieſer größten ſozial⸗ und kulturpolitiſchen Einrich⸗ tung der deutſchen Schaffenden kennenzulernen und ſich davon zu überzeugen, wie der Na⸗ tionalſozialismus auch auf dieſem Gebiet die Volksgemeinſchaft verwirklicht hat. Darüber hinaus werden die ſudetendeutſchen Arbeiter auf ihrer Reiſe Zeugen der gigantiſchen Auf⸗ bauarabeit ſein können, die das nationalſozia⸗ liſtiſche Deutſchland in jedem Sektor des na⸗ tionalen Lebens geleiſtet hat. Die Abfahrt der ſudetendeutſchen Arbeits⸗ kameraden ging in der Gauhauptſtadt unter großer Beteiligung der Bevölkerung vor ſich. Weitere Sonderzüge mit ſudetendeutſchen Arbeitern gingen aus anderen Teilen des Su⸗ detengaues nach Leipzig, Hamburg, Stuttgart, Wiesbaden und Nürn⸗ berg. das Fünrergeſchenk an Malien Rom erhält das modernste Observaforium der Welt VononssrfemVefftrefefin Rom) Dr. v. L. Rom, 21. November. Anläßlich des Staatsbeſuches in ZItalien ſchenkte der Führer am 4. Mai in Rom dem Duce für Italien die modernſten Inſtrumente und Einrichtungen für ein Obſervatorium, die von der in der Welt führenden deutſchen opti⸗ ſchen Induſtrie hergeſtellt ſind. Nach ſorgfäl⸗ tigen Vorbereitungsarbeiten zur Erforſchung des beſt geeigneten Platzes hat jetzt der Duce die Errichtung einer großen Sternwarte in nüchſter Nähe der italieniſchen Hauptſtadt ent⸗ ſchieden, die die Geſchenke des Führers ent⸗ halten ſoll. Nach den techniſchen Vorſtudien ſoll der Platz zu dem Obſervatorium bei Frascati in der Rähe des Berges Porzio an den Abhängen der Albaner Hügel gewählt worden ſein. Damit wird die Sternwarte noch nicht 20 Kilometer von Rom entfernt liegen, in der Nähe der be⸗ rühmten Villen Falconieri und Mondragone. Dieſe modernſte Sternwarte der Welt wird die in etwa zehn Kilometer Entfernung liegende, ebenfalls auf den Abhängen der Albaner Hügel befindliche vatikaniſche Sternwarte in jeder Hinſicht übertreffen. Für den Bau des Obſervatoriums iſt zur Bedingung gemacht worden, daß die architekto⸗ niſche Geſtaltung des Baues des großartigen Geſchenkes des Führers ſich würdig erweiſt. Die Sternwarte ſelbſt darf keine anderen In⸗ ſtrumente oder Apparate enthalten als die, die Italien vom Führer zum Geſchenk gemacht wurden. Bei dem Geſchenk des Führers han⸗ delt es ſich u. a. um drei große Teleskope, die jeweils in Kuppeln von 12 bis 15 Metern Durchmeſſer, bei beweglichen Beobachtungstri⸗ bünen, elektriſcher Höhenführung uſw. unterge⸗ bracht werden, dazu ein viertes kleineres Fern⸗ rohr von höchſter Präziſion und die zahlreichen Lichtgeräte, die höchſte Kultur fotografiſcher und tektografiſcher Forſchung zulaſſen. Die italieniſchen Zeitungen beſchreiben aus⸗ führlich die Geſchenke des Führers und rühmen die vollkommene und moderne Aus⸗ rüſtung des neuen Obſervatoriums zwiſchen Frascati und dem Berg Porzio, das, in der Nähe der italieniſchen Hauptſtadt gelegen, eine hervorragende Stätte der aſtronomiſchen For⸗ ſchung zu werden verſpricht. „Die juden nach 5oWielrußland“ Französische frontkämp er gegen USA-Heuchelei Vonounsefem Vertretef in poris) h. w. Paris, 21. November. Mehrere franzöſiſche Frontkümpfer haben an den Präſidenten Rooſevelt ein Schreiben gerichtet, in dem ſie als Antiſemiten gegen die Heuchelei proteſtieren, mit der in den Vereinig⸗ ten Staaten um das Schickſal der Juden ge⸗ jammert werde, während jedermann die Heka⸗ tomben vergeſſe, die in Rotſpanien und Sowjet⸗ rußland unter jüdiſcher Leitung geopfert wor⸗ den ſeien. Die Frontkämpfer teilen dem ameri⸗ kaniſchen Präſidenten mit, daß ſie nicht geneigt ſeien, erneut in einen Krieg zu ziehen, diesmal, —— um die Juden„in Deutſchland zu rächen“. Die„Action Franeaiſe“ fügt dieſem Schreiben einen Kommentar von Maurras hinzu, der dar⸗ auf hinweiſt, daß niemand die Tatſache der Er⸗ Zeit geſchaffen wurden. Auch das Lied„Bei m 5 errn daheim“ iſt im Volkstone gehalten und nicht ohne Reiz. Wilhelmine Hoppe, Ludwigshafen, lieh ſämtlichen Liedern ihre be⸗ ſonders in der hohen Lage ausdrucksfähige Stimme und wurde von Paul Sturm ſelbſt auf der Orgel nicht immer gerade ſehr fließend und nuanciert begleitet. In den Rahmen der ziemlich umfangreichen Vortragsfolge fügten ſich einige dem Leitge⸗ danken der Feſande entſprechende Gedichte von R. M. Ril e, Fr., ienhard, Fr. Klopſtock und R. A. Schröder gut ein. Beſonderes Intereſſe verdiente dabei das recht anſprechende Gedicht des Obertertianers Rein⸗ hold.:„F,„ür uns!“ In Form und Gehalt verrät es einen bemerkenswerten Geſtaltungs⸗ willen und unterſcheidet ſich dadurch klar von den belangloſen Reimereien, die gewöhnlich jeder literariſch angehauchte Schüler irgend⸗ wann einmal zu„machen“ pflegt. Die Dich⸗ tungen ſprachen Vikar Kirſchbaum und A. Feuerſtein ſchlicht und eindrucksvoll und trugen ſomit zum guten Gelingen der Feier⸗ ſtunde bei. ... in der Chriſtuskirche Ein eindrucksvolles, in ſich ge⸗ ſchloſſenes Programm lag dem 305. Orgelkon⸗ zert Arno Landmanns zugrunde. it der gerade in letzter Zeit in Rundſunk, Konzertſaal und Kirche häufig geſpielten Paſſacaglia in-moll führte es in die Tonwelt des großen J. S. Bach ein. Immer wieder von neuem feſſelnd wirken die 20 großartigen Verände⸗ rungen, die ſich über dem meiſterhaft geſtalteten Bedarehmm aufbauen und in eine gewaltige Doppelfuge ausmünden. Dabei bieten ſie dem Spieler Gelegenheit, ſeine Regiſtrierkunſt zu offenbaren und ſein Inſtrument von der glän⸗ zendſten Seite zu zeigen. Landmann ſpielte das ſchöne Werk mit gewohnter techniſcher Ueber⸗ legenheit. Welch große Rolle der Gedanke an den Tod in Bachs Werken ſpielt, bewies Dorothea Leh⸗ mann-⸗Billig, Chemnitz, mit drei trefflichen Ge⸗ ſängen. Die Arie„Seufzer, Träner“ ent⸗ ſtammt der Kantate Nr. 21„Ich hatte viel Be⸗ kümmernis“ und iſt in ihrer eindringlichen Thematik Ausdruck geſteigerten Schmerzgefühls. Nicht minder eindrucksvoll, aber doch verſöhn⸗ licher wirkt die einfach gehaltene Melodie „Komm, ſüßer Tod“. Auch in dem ergrei⸗ fenden Lied„Biſt du bei mir“, das Bach ſeiner treuen Lebensgefährtin Anna Maada⸗ lena gewidmet hat. iſt dem Tod jede Bitterkeit genommen. Dorothena Lehmann⸗Billig ſetzte ihre zwar nicht allzu ergiebige, aber doch recht gepflegte Sopranſtimme mit gutem Er⸗ folg für eine werkgerechte Wiedergabe der Ge⸗ ſänge ein, während Karl von Baltz in ge⸗ ſchliffenem Vortrag des-moll⸗Präludiums für Violine zeigte, daß entgegen einer immer noch weitverbreiteten Meinung auch raſche Sätze in der Kirche durchaus ihren Platz ver⸗ dienen; auch das Adagio-moll von Bach hinterließ einen ſtarken Eindruck. Eine koſtbare Bereicherung des Programmes wie auch der an ſich nicht umfangreichen Literatur für Violine und Orgel bildeten E. W. Degnes Varia⸗ tionen über den Choral„Austiefer Not ſchrei ich zu Dir“. Sie führen in roman⸗ tiſche Gefilde und nutzen die Klangmöglichkeiten beider Inſtrumente aufs glücklichſte aus. Die Wiedergabe durch Karl v. Baltz und Land⸗ mann bezeugte die große Geſtaltungskraft beider Künſtler, die trotz der unangenehm wei⸗ ten Entfernung des Spieltiſches vom Violin⸗ ſoliſten ein ſchönes Zuſammenſpiel lieferten. Anſchließend ſang nochmals Dorothea Leh⸗ mann⸗Billig, und zwar— neben dem düſteren„Ewige Nacht“ von H. Fährmann— ein beſonders ſchönes Werk des allzu früh ver⸗ ſtorbenen Karl Hoyer:„Fürchte dich nicht“ und A. Landmanns„Geiſtliches Abend⸗ lied“, das nach Art und Charakter ganz ein Kind ſeiner Zeit iſt. Mit der großangelegten, von Landmann werkgetreu interpretierten Fantaſie Opus 63 Nr. 8 von Max Reger, die nach drei großen mordung des deutſchen Legationsſekretürz Paris durch einen Juden beſtreiten könne, empfiehlt erneut die Verſchichung g Juden nach Sowjetruſland. „Je suis partout“ erinnert die Ameril ihre eigene Negerpolitik, die Engländer Burenkriege und die franzöſiſche Demokra die den eigenen katholiſchen Mitbürger der Revolution geſtohlene 1 Milliarde Gon hönheit zog franken. Solle vielleicht der Franzoſe f——5 25 Zen eine Milliarde der Juden ſich töten laſſe iü das Weltgewiſſen in dem Wohlſtand der erblickt werde? Jwei finder erſlickt Die Mutter unter Mordverdacht DNB Aachen, 21. Novembe Am Sonntagabend kamen in Stolberg z kleine Kinder durch Rauchvergiftung ums ben. Vorübergehende bemerkten, daß aus ei Wohnung im zweiten Stockwerk des Ha turſchauſpi der Himmel e herrlicher Minuten lang r 9 arter Schleier Ein Uel ſtarker Gualm hervordrang. Man öffnete über„9 waltſam die Türe der Wohnung und fand Das überau⸗ zwei Kinder im Alter von eineinhalb 8 nze Welt dem und fünf Monaten tot vor. Brennvorr rbat⸗Expedit kimmt auch iederſchlag fin sabends in der Nähe des Küchenherdes ſtanden in und hatten die Zimmer völlig verqualm Da es zweifelhaft erſcheint, ob ein Unglücks ll, eine fall oder ein Verbrechen den Tod des Kin herbeiführte, wurde die 2ährige Mutter,* die Wohnung ſchon Stunden vorher verla te abend in hatte, feſtgenommen. Es beſteht der Verde ber den Schick daß ſie ſich gewaltſam ihrer Kinder entledi der Berge wollte. Der Ehemann büßt gegenwärtig Gefängnisſtrafe wegen Kinde mißhandlung ab, die er an dem dreift rigen unehelichen Kind ſeiner Frau began hat. Auch die Frau ſoll nach der Rückkehr ih Mannes aus dem gleichen Grunde eine Gefüng ⸗ nisſtrafe verbüßen. kuler-uleum in Frankfurt 70. Geburtstag des erſten Flugzeugführerz Freiburg, 21. Nov. Am Sonntag feiert der erſte deutſche Flugzeugführer, Staatsſelr tär Dr. h. c. Auguſt Euler, auf dem Feldb ſeinen 70. Geburtstag. 88 Vorkriegsflieger, Pioniere der deutſchen Fliegerei, waren dieſem Anlaß zuſammengekommen. Gener Ergebniſſe und gen konnte, iſt ſchlüſſe über jen iu geben. Die Verkehrsunfäl eten ſich( Perſonen ve⸗ hrräder beſch rsunfälle ſin en Verkehr; Feſtgenommen ngeliefert wun 32 Jahre alt feldmarſchall Göring ſandte dem Jubilar am Rathaus, R Glückwunſchtelegramm, in dem es u. a. hi einſchlug, und d „Ich freue mich, daß es Ihnen als einem der 3 erſten Pioniere der deutſchen Luftfahrt vergönnt war, Deutſchlands Wiederaufſtieg und insbe⸗ ſondere die Vormachtſtellung der deutſchen Luftfahrt vor der ganzen Welt mitzuerleben.“ waren die Glückwunſchtelegramme, die aus allen Gauen eintrafen. Staatsmini Meißner und Gauleiter Robert Wagn Staatsſekretär Generaloberſt Milch, Kor führer Chriſtianſen, Wolfgang von Gronau und viele andere hatten des Tages gedacht und würdigten in ihren Glückwunſchſchreiben die großen Verdienſte Eulers. Als Vertreter der Stadt Frankfurt a. wo Euler ſeine erſten Flüge unternahm, wo er ſeine erſten Konſtruktionen in der er deutſchen Flugzeugfabrik gebaut hat, ſpr Oberbürgermeiſter Dr. Krebs. Er teilte daß die Stadt Frankfurt die Fabrik u Denkmalsſchutz ſtellen und auf dem Fabri lände ein Euler⸗Muſeum der deutſchen 8 gerei einrichten werde. Es Sah Der amerikaniſche Marineminiſter Swan forderte in ſeinem Jahresbericht eine gehende Vermehrung des Mannſchaftsbeſtand der Kriegsflotte. 2 Steigerungen in einer wuchtigen Kadenz endet klang die erhebende Feier im lichten-dur Walter L. Becker-Bender „Magdalena“ Der zweite Abend der Thomasbühne Auch die„Magdalena“ Ludwig The mas wirkt wie 4555 drei Einakter, die das Enſemble der Thoma⸗Bühne im Neuen Thegter gab, in erſter Linie durch das echte bayriſche ilieu, das durch eine Truppe mit den Vor⸗ ausſetzungen, wie ſie die Gäſte mitbringen, in ſchönſter Weiſe unterſtrichen wird. Das Werk iſt mehr als ein Volksſtück, es hat die beſten Anſätze zu einer Tragödie(wenn auch einer Tragödie mit heute etwas überholter Löſung)⸗ DThoma ſtellt mit ſcharfer Charakterzeichnung Menſchen auf die Bühne, die in der Schwe blütigkeit ihres Weſens aufeinanderprallen. zeigt das Schickſal des Bauernkindes, das, der Stadt verdorben, heimkehrt und durch die Engherzigkeit ſeiner Umwelt den Boden zum Aufbau eines neuen Lebens nicht mehr finden darf. Magdalena— ſchwer innerlich 18 c„ aber ſie hat den Willen dazu, einen Willen al⸗ lerdings, den die andern nicht gelten laſſen wi len. So ſtürzt ſie ſich in der Ver u um fortzukommen, abermals in Schuld: dar aber weiß der Vater keinen andern Weg, als tu töten.(Eine Löſung des Konflikts, bie heute nicht mehr ganz befriedigt.) Geſpielt wurde auch an dieſem Abend a gezeichnet. Man erkannte die Liebe u den heiligen Ernſt, mit dem die Künſtler ihre ſchwierige Aufgabe en. voran Loni Schultes als Magdalena und Max Schultes als Bauer Paulimann. B Künſtler gaben der Schwere des bäuerlichen Menſchen und ſeinem harten Ringen um d Erkenntnis der Wahrheit erſchütternd Ausdrn Ihnen fügten ſich die andern gut an. Die g tragene und jedes Wort unterſtreichende Al führung(Spielleitung Schultes) fan verdient ein dankbares Publikum. „Helmut Schul serne Einfassu artenstraße ein ausgerissene denlicheren Auf Kultur Die Dichter ur ind heute nicht Alner Gruppen freien und dam helcher Kräfte, famten Volkes u leinden. Der D eht, kann ſich d n wird, daß Städte wu gen Ehren 0% Reichs: unſchweigiſch⸗ bor kurzem den igenes Hei

lovember J659 tionsſekretürz reiten könne, Er zichung aller land. e Amerikaner an önglünder an die he Demokratie an Mitbürgern nach Milliarde Gold⸗ Franzoſe für die töten laſſen, weil lſtand der Juden Eſtickt dverdacht 21. November. n Stolberg zwei ziftung ums Le⸗ n, daß aus einer erk des Hauſes Man öffnete ge⸗ g und fand dann neinhalb Jahren Brennvorräte in anden in Brand verqualmt. ob ein Unglücks⸗ Tod des Kindes rige Mutter, die vorher verlaſſen ht der Verdacht, inder entledigen ſegenwärtig eine en Kindes⸗ an dem dreijäh⸗ 4 Frau begangen r Rückkehr ihres nde eine Gefüng⸗ ankfurt ugzeugführers Sonntag feierte rer, Staatsſekre⸗ if dem Feldberg kriegsflieger, die rei, waren aus umen. em Jubilar ein es u. a. hieß: nmals einem der iftfahrt vergönnt tieg und insbe⸗ der deutſchen mitzuerleben.“ inſchtelegramme, Staatsminiſter obert Milch, Korps⸗ g von Gronau rges gedacht und iſchſchreiben die rankfurt a. M, unternahm, und ien in der erſten zut hat, ſprach Er teilte mit, Fabrik unten dem Fabrikge⸗ deutſchen Flie⸗ niſter Swanſon icht eine um⸗ n Kadenz endet, hten-dur aus. er-Bender. 0 bmasbühne Ludwig Tho⸗ nakter, die das eneral. 5 am Rathaus, Rheingoldſtraße 14 in Neckackrau, Wagner, iſchaftsbeſtandez 1 Neuen Theater echte bayriſche e mit den Vor⸗ mitbringen, in ird. Das Werk hat die beſten ſenn a einer holter Löſung). arakterzeichnung in der Schwer⸗ inderprallen. Er ikindes, das, in und durch die ſen Boden zum cht mehr finden innerlich zurück, inen Willen al⸗ elten laſſen wol⸗ rzweiflung, und Echuld: K 4 ern Weg, als ſie ünte die uns n Abend aus⸗ die Liebe und ie Künſtler an fag en. Allen agdalena und nlimann. Beide ſes bäuerlichen Ringen um die ternd Ausdruck. ut an. Die ge⸗ treichende Auf⸗ Schultes) fand m rut Schul⸗ „Hhakenkreuzbanner“ Groß-Mannheim Montag, 21. Uovember 1938 Gilliges Feuerwerlz Aus Leſerkreiſen flatterte uns dieſer kleine Erlebnisbericht zu, der von vielen Seiten be⸗ ſtätigt worden iſt. Da heißt es:„Als ich am Sonntagabend mit einem Hunde„Gaſſele“ ging am Waldpark, hatte ich gegen 18 Uhr die ſel⸗ tene Gelegenheit, ein wunderbares Na⸗ turſchauſpiel zu beobachten. Taghell war der Himmel erleuchtet und in majeſtätiſcher Schönheit zog ein heller Himmelskörper von W Zentimeter Länge am Himmel vor⸗ * Es dürfte ein Meteor geweſen ſein. Bald erſchien die Flugbahn durch den Wind oder eine andere Urſache wie ein Fragezeichen ge⸗ formt, und ſie leuchtete weiß, grün und gelb in herrlicher Farbenharmonie auf. Faſt 10 Minuten lang war die ungewöhnliche Himmels⸗ erſcheinung zu beobachten, dann verblaßte die Flugbahn allmählich, bis ſie nur noch wie ein zarter Schleier erſchien.“ Ein Ueberlebender berichkel über„Nanga⸗Parbat Himalaja“ Das überaus ſtarke Intereſſe, welches die nze Welt dem tragiſchen Geſchick der„Nanga⸗ Furbat⸗Expedition 1937“ entgegenbrachte, wird beſtimmt auch hier in Mannheim ſeinen Riederſchlag finden anläßlich des heutigen Vor⸗ tragsabends in der Kunſthalle. Profeſſor Dr. E. Troll, einer der beiden Ueberlebenden der imalaja⸗Expedition, war gerne dem Ruf des eins für Naturkunde gefolgt, und er wird — abend in Wort und Bild ſeinen Hörern ber den Schickſalsweg der umvergeßlichen Hel⸗ den der Berge berichten. Der Redner, der ſei⸗ nerzeit als Geograph wichtige wiſſenfchaftliche Ergebniſſe und ausgezeichnete Bilder heimbrin⸗ n konnte, iſt wie kein anderer berufen, Auf⸗ kala über jene Großtaten deutſcher Männer iu geben. Die Polizei meldet Verkehrsunfülle. Im Laufe des Sonntag er⸗ eigneten ſich hier 6 Verkehrsunfälle, wobei h Perſonen verletzt, 4 Kraftfahrzeuge und 2 Fahrräder beſchädigt wurden. Sämtliche Ver⸗ kehrsunfälle ſind auf Nichtbeachtung der beſte⸗ henden Verkehrsvorſchriften zurückzuführen. Feſtgenommen und in das Bezirksgefüngnis eingeliefert wurde in der Nacht auf Montag ein 32 Fahre alter Mann, der den Feuermelder einſchlug, und die Feuerlöſchpolizei alarmierte. Es sah schauderhaft aus Aufnahme: Jütte ollte man es für möglich halten, daß man die elserne Einfassung des Dammes in der Schloß- gartenstraße einmal als schön empfand? Das lerausgerissene Eisen wird jetzt einer zweck- Genlicheren Aufgabe zugeführt werden können. Kulturyflege der Städie Die Dichter und Schriftſteller und ihre Werke ſind heute nicht mehr eine Angelegenheit ein⸗ faner Gruppen oder Schichten, überlaſſen dem freien und damit willkürlichen Spiel irgend⸗ welcher Kräfte, ſondern Herzensſache des ge⸗ ſamten Volkes und damit inſonderheit der Ge⸗ meinden. Der Dichter, der heute mit dem Volke geht, kann ſich darauf verlaſſen, daß auch alles getan wird, daß das Volk mit ihm geht. 16 Städte wurden ermittelt, die einen der⸗ artigen Ehrenſold in einer Geſamthöhe von 000 Reichsmark jährlich zahlen. Das hraunſchweigiſche Städtchen Stadtoldendorf hat bor kurzem dem Dichter Konrad Beſte ein eigenes Heim übereignet. Kreuze am Weg zur Freiheit Teierliche Weiheſtunde des bolksbundes Deutſche Kriegsgräberfürſorge „.. nicht wankend und nicht weichend, ein Mahnmal der Unſterblichkeit. Solange aber Deutſche leben, werden ſie bedenken, daß dies einſt Söhne ihres Volkes waren.“ (Adolf Hitler.) Dreieinhalb Millionen Kreuze werfen ihre Schatten über Deutſchlands Weg zur Freiheit. Aus dem Blut ihrer Schatten aber ſteigt das Licht der Sonne, das die Flamme des Glau⸗ bens in uns entzündet und der Zukunft auf ihrem Wege leuchtet. Der Opfertod unſerer deutſchen Helden— die ſtarben, damit wir le⸗ ben— hat ihnen das Recht und uns die Pflicht erkämpft, ihrer in gleicher Treue zu gedenken. * Totenſonntag! Mannheim gedachte des heiligen Vermächtniſſes ſeiner Toten. Im wür⸗ dig ausgeſchmückten Nibelungenſaal des Roſen⸗ mahnten die leuchtenden Embleme aus ſem ſieghaften Rot der Fahnen, mahnte das ewige Grün der Koniferen zwiſchen dem reinen Weiß blühender Orgelklänge leiteten die Feierfolge ein. Unter Arno Land⸗ manns Kün, 1. wölbten ſich die gewal⸗ tigen Akkorde der Bachſchen-mollFantaſie zum hehren Dom feierlicher Andacht. Grußworte des Ortsgemeinſchaftsleiters, Kreisamtsleiter Sinn, eröffneten die den ge⸗ fallenen Kameraden gewidmete Feierſtunde des Volksbundes Deutſche Kriegsgräberfürſorge (Oberrheingau Konſtanz, Ortsgemeinſchaft Mannheim). Sie gemahnten, uns unſerer To⸗ ten des Weltkrieges und der nationalſozialiſti⸗ ſchen Bewegung immerdar würdig zu erweiſen. Unſere Sorge und Liebe um ſie iſt unſere vor⸗ nehmſte Pflicht. Auch das Ausland ſoll an der Art, wie wir für unſere gefallenen Helden ſor⸗ gen, erkennen, daß das neue Reich ſeiner Toten in Ehrerbietung gedenkt. Vergeſſen wir nie, daß dreieinhalb Millionen deuiſche Kameraden fern der Heimat in fremder Erde ihr Leben für uns hingaben. Ihr Opfertod ſtellt uns vor die täglishe Selbſtbefragung: Wastun wir für ie? Mit Beethovens Ouvertüure zu„Egmont“ — vorgetragen durch das Muſikkorps des Pio⸗ nier⸗Batl. 33 unter Leitung von Muſikmeiſter G. Becker— fand die weihevolle Stimmung durch den berufenſten Vertreter deutſchen Mu⸗ ſikkunſt ihre Vertiefung. Schauſpieler Marx von Nationaltheater rezitierte anſchließend die von Profeſſor Will Decker ſtammenden Mahn⸗ „Kreuze am Wege zur Frei⸗ e i Und dann ſprach der Gauführer des Volks⸗ bundes Deutſche Kriegsgräberfürſorge, Div.⸗ Pfarrer a. D. Dr. Schaack, Konſtanz, zu Her⸗ zen gehende Worte der Kameradſchaft im Zei⸗ chen des Opfers, der Erlöſung und Auferſtehung durch den Opfertod. Unſere toten Kame⸗ raden ſind dieſes Lebens Erwecker geworden, und wir ſind glücklich, dieſe Auf⸗ nun ebenfalls miterleben zu dürfen. In dankbarer Ehrfurcht und Liebe wurden als⸗ dann die Toten des Weltkrieges und der natio⸗ nalſozialiſtiſchen Bewegung erhobenen Armes in ſtummem Gedenken gegrüßt, während von der Orgel herab gedämpft die Klänge des Lie⸗ des vom guten Kameraden in die Herzen der Menſchen ſchwangen, die zu ſtolzer Trauer den Saal anfüllten. Ausgehend von der Zeit vor dem großen Kriege, den wir mit reinen Händen ge⸗ führt, über die politiſche Entwicklung des Nie⸗ derbruchs bis zur Erneuerung umriß Dr. Schaack den Sinn des Opfertodes und die uns Heutigen daraus erwachſene ethiſche Verpflich⸗ tung. Im weiteren Zuge ſeiner Daxlegungen an Hand einer Reihe anſchaulicher ichtbilder den Stand der Volksbundsarbeit auf und wies Däze kiner Nachdenklichkeit auf die drei Grundſätze ſeiner Beſtrebungen hin: Zum einen baut der Volksbund nicht für kurze Zeit, ſondern im Ewigkeitsgedanken. Zum andern muß in all ſeinen Schöpfungen der heldiſche Gedanke in den Vorderarund der Erſcheinungen treten, ſoll die Arbeit des Volksbundes des Op⸗ fers der Toten würdig ſein. Und ſchließlich muß alles Streben vom deutſchen Gedanken ge⸗ tragen ſein. Noch bleibt eine große Arbeit zu tun, die nur geleiſtet werden kann, wenn hinter jedem Gefallenen in der Heimat ein 4* fernder, Lebender ſteht. Bis heute aber ſtehen dreieinhalb Millionen Toten erſt etwa eine halbe Million Mitglieder des Volksbundes gegenüber. In Mannheim ſind es erſt etwa 600, während 8000 Söhne unſerer Stadt auf den Schlachtfeldern des Weltkrieges ihr Leben für uns hingaben. Im weiteren Verlauf der Weiheſtunde er⸗ klang v. Kühnholds„Andante religioſo“, nach deſſen Vortrag durch das Muſikkorps des Pio⸗ nier⸗Batl. 33, Hitlerjunge Hans Horlacher „Völkerſchlacht“ im Rheinauer Wald Rund um das Geländeſpiel der Jungſtämme VII und VIII/171 Unerläßliche Vorbedingung für ein zünftiges Geländeſpiel waren von jeher die Fehde⸗ briefe. So war es auch am————— der Jungſtamm VII„Nibelungen“ an ſeinen Gegner offiziell die Kampfanſage überreichte. Der Fehdebrief wurde, künſtleriſch mit einem totenkopfgezierten und Siegel ver⸗ ſehen, übergeben. Es hagelte nur ſo von Jäm⸗ merlingen, Schlappſchwänzen und was es ſonſt noch an ſolchen herzerfriſchenden Dingen gibt. Lautes Rachegeheul von ſeiten der„Blauen“ war die Antwort, als ſich die Abgeſandten der „Roten“ wieder in ihre heimatlichen Gefilde zurückzogen. Nun konnte es alſo losgehen. Die Parteien rückten für ſich in Straßenbahnwagen und Rä⸗ dern an. Der Spielgedanke war folgender: Spielfeld, das Waldgebiet zwiſchen Rheinau und Friebrichsfeld. Der nördliche Teil war den Goten, der andere den Nibelungen zugewieſen worden. Beide Parteien hatten ein Lager zu errichten, das durch Scheinwerfer gekennzeichnet war. Wer die Fahne des Gegners eroberte war Sieger. Eifrig buddelten die Pimpfe der Roten im alten Schießſtand. Stolperdraht, Zäune wa⸗ ren errichtet, die Lagerecken mit rieſigen Schein⸗ werfern beſtückt. Uber allem aber wehte auf einer kleinen Hütte die von einigen handfeſten Schlägern bewachte Fahne. Die Blauen zogen vor, mit Scheinwerfern ein Scheinlager vor⸗ zutäuſchen, während die richtige Feſtung im Sportplatz bei Friedrichsfeld untergebracht war. Endlich kam das ſehnlichſt erwartete Horn⸗ ſignal, das Spiel hatte begonnen. Nach alt⸗ bewährter Weiſe ſeime der„Nibelungenherzog“ G. Cammann ſeine Getreuen in ein Drittel Verteidiger und zwei Drittel Angreifer einge⸗ teilt.„Blau“ dagegen hatte ſeine Hauptmacht im Lager liegen und drang nur mit ſeinen ge⸗ fürchteten Stoßtrupps ins—— Gelände vor. Inzwiſchen war es finſter geworden und leiſe rieſelte der Regen, doch dies minderte nicht die Kampfesluſt der Pimpfe. Die Roten ſtießen vor, um das Lager ihrer Feinde auszuräuchern. Stoßtrupps erforſchten die Gegend und mach⸗ ten bei dieſer ber e ſechs Gefangene. Die ungefähre Lage der Feſtung war nun feſtgeſtellt. In der Zwiſchenzeit war Blau auch nicht un⸗ tätig geblieben. Späher ſtießen ins rote Ge⸗ lände vor. Aber es gelang ihnen nicht, an das Lager heranzukommen. Nur einige rote Rad⸗ fahrpatrouillen waren ihre Beute. Unterdeſſen ſchlich ſich der rote Spähtrupp dem Lager des„Hünen⸗Hanſi“ zu. Die Haupt⸗ macht der Blauen hatte ſich um das Eiſengerüſt mit der Fahne geſchart. Da die 26 Mann gegen dieſe Uebermacht nichts ausrichten konnten, ſollte die Hauptmacht der Roten herbeigeholt werden, doch in dieſem Augenblick wurde ab⸗ eblaſen, das Spiel war zu Ende. Die ſtock⸗ famte Nacht und der Regen hatten in dem großen Gelände das Fortkommen ungemein erſchwert, ſo daß keine endgültige Ent⸗ cheidung gefallen war. Das Kriegsbeil wird alſo noch nicht eingegraben, die Fehde dauert an. Die Straßenbahn brachte nach Behebung der Stromunterbrechung die müden Krieger wie⸗ der nach Hauſe. Sie bezwangen den Tod/ Ihr Geiſt lebt in uns Zeichnung: Edgar John im rechten Geiſt unſerer heutigen Jugend den Mahnſpruch W Anſch Lerſchs„Wandrer ſteh!“ vorſprach. Im Anſchluß an den Muſikvortrag „Deutſches Gebet“ von v. Nicodé, hielt Kreis⸗ leiter Schneider in ſeinem Schlußwort einen zündenden Appell. Er verwies auf das oberſte Geſetz unſeres Denkens und Han⸗ delns: der Nation zu dienen, dem Volk in der Gemeinſchaft alles zu Gur ſelbſt das Leben. Das iſt der Ruf des Opferns, wie er uns vom Schlachtfeld durch den Mund des Führers und durch ſeine vorbildliche Tat mahnt. Er ſprach von der Kameradſchaft der Front, aus der dem Führer der Glaube an die Bewegung erwuchs, und er wies auf unſere Verpflichtung hin, daß die Millionen Toten nicht nur in unſeren Herzen, ſondern auch draußen in ihren ſtummen Gräbern nicht ver⸗ geſſen ſind, wenn ein jeder von uns einem die⸗ ſer Heldengräber Pate ſteht. Gelöbnisgleich klang die Feierſtunde ſodann mit dem Heilgruß an den Führer und dem Ge⸗ meinſchaftsſang der Lieder der Nation feierlich aus. Hanns German Neu. Vom Volksbildungswerk. Der für heute, Montag, abend angeſetzte Vortrag„Flug im die Hölle“ von Weltflieger Hans Bertram muß wegen einer Erkrankung des Vortragen⸗ — auf einen ſpäteren Zeitpunkt verlegt erden. Im Winterhilfswerk ſchaffen wir mit Deinen Opfern die Voraus⸗ G ſetzung, überall dort zu helfen, wo wir nach nationalſozialiſtiſchen Grund · ſätzen dazu verpflichtet ſind.— ——— Zum Kochen von Gemisen, Hlüilsenfrüũchten usww. MAGGl FlEISCHBRUHE — es schmeckt viel lerãftiqer ————————————— Zywürfel 9 pf. istange(öörte) i8 pt.

„hakenkreuzbanner“ Die bunte Seite Uovember 1950 Neue Filme— wir blenden aufl Wieder Maupassent im Film/ Willi Forst bei der Arbeit Willi Forſt hat man lange nicht mehr im Ate⸗ ier geſehen. Seit„Serenade“ hat er keinen neuen Film mehr gedreht. Er iſt über die lange Ruhezeit durchaus nicht böſe, es war für ihn eine ſchöpferiſche Pauſe. Nun geht er nach monatelanger Vorbereitung neu geſtärkt ins Atelier. Inzwiſchen hat ſich die Situation im 73 ——————————————— Allce Faye in dem Film„Chicago“ Foto: 20th Century-Fox deutſchen King weſentlich geändert. Als Forſts Stern aufging, ſtrahlte er einſam am Film⸗ immel. Seine„Maskerade“ ſchlug ein wie eine ombe. Forſt war das Wundertier unſerer Zeit. Dann aber, mit den wachſenden Erfolgen Forſts brach eine Forſtkrankheit unter den deut⸗ ſchen Regiſſeuren aus. Die wichtigſte Frage im Atelier war fortan: wie würde Forſt das machen? Während nun eine Reihe von— die künſtleriſche Entwicklung des deutſchen Films dadurch llez daß ſie— an dem Vor⸗ bild Forſts klebte und am laufenden Band „Filme der Jahrhundertwende“ drehte, kamen plötzlich eine ganze Reihe neuer Begabungen ans Licht, die Film und Filmſtoff in neue Bah⸗ nen lenkten, Ritter und Liebeneiner allein haben ein rundes Dutzend Filme gemacht, die alle zur Spitzenklaſſe des deutſchen Films gehören. Wenn nun Forſt wieder auf den Plan tritt, ſo iſt er nicht mehr Alleinherrſcher, ſondern begibt ſich in ſcharfe Konkurrenz mit anderen großen Könnern. Redaktion als Schauplatz Forſt hat ſeinen neuen Film beſonders ſorg⸗ ſam vorbereitet. Der Plan zur Verfilmung des Romanes von Maupaſſant„Bel ami“ beſteht für ihn ſchon lange. Zuſammen mit Axel Eggebrecht und Fritz Schwiefert, dem Autor von„Maguerite durch Drei“ hat Forſt in monatelanger Arbeit das Drehbuch geſchrie⸗ ben. Mit dem Tag, da er ins Atelier ging, war jede Szene drehreif und in unzähligen Beſprechungen auf das Genaueſte durchgeſpro⸗ chen. Mit welcher Exaktheit in dieſem Film ge⸗ arbeitet wird, zeigt zum Beiſpiel eine kleine Nebenſächlichkeit, die für den Film kaum eine Bedeutung hat. In der Redaktion der „La Vie frange“, die der Hauptſchaup für den Film iſt, liegen auf den Redaktionsſchreib⸗ tiſchen Zeitungen umher. Dieſe Zeitungen ſind nun nicht irgendwelche franzöſiſchen Zeitungen Eiln neugleriger Herr Jobannes Heesters in dem Ufa-Fllm„Nanon“ Foto: Ufa.-v. Harbou mit überklebten Köpfen, ſondern eigens ange⸗ fertigte Druckexemplare, die obwohl ſie niemand leſen wird und ſie nur für eine Sekunde in Großaufnahmen im Bild erſcheinen, Original⸗ ſatz aus dem Jahre 1900 enthalten. en geht es mit den großen Bauten für dieſen Film. Die Architekten und Bildhauer arbeiten jetzt ſchon fünf Wochen an der Fertig⸗ ſtellung des großen Hauptbaues, der den In⸗ nenraum des Trocadero de Paris darſtellen wird. Es iſt ein überaus reizvoller Bau. Die Bühne reicht weit hinein in das Parkett und von den Logen führen ſchlanke Laufſtege wie⸗ derum zur Bühne. Die Logen, in deren Brü⸗ ſtungen große Spiegel eingelaſſen ſind, ſo daß man die Tänzerinnen auf der Bühne in tau⸗ ſendfacher Geſtalt wiederſieht, werden die be⸗ rühmte franzöſiſche Can⸗Can⸗Ausſtattung er⸗ alten: weiße Spitzenvollans und ſchwarze eſſous. Das wird dem ganzen Raum eine echte Pariſer Atmoſphäre geben. Keine negativen Helden „Dieſe ganze Zeit in ihren Koſtümen und in ihrer zu zeigen, das reizt ja Forſt an dieſem Film ſo ganz beſonders. Er will ſich über dieſe Zeit nicht luſtig machen, er will ähnlich wie in„Maskerade“, wo er das Wien der Jahrhundertwende neu erſtehen ließ, nun das Paris um 1900 lebendig werden laſſen. Natürlich mußte der Roman von Maupaſſant für den Film weſentlich verändert und erwei⸗ tert werden. Maupaſſants im Grunde doch ſehr — Helden ſind für uns heute nicht mehr ganz tragbar. So wie in„Maske⸗ rade“, zu dem„Bel ami“ übrigens ſehr viele Beziehungen hat, Paula Weſſely in ihrer ganzen Figur die geſunde Publikumsmeinung in und über dieſe Zeit darſtellte, ſo wird hier das Mädchen Suzanne, das von Ilſe Wer⸗ ner geſpielt wird, unſere geſunde Meinung zu Elisabeth will lieber keine Forellel Ihr tut das arme Tierchen leid. Kleine Szene Zzwischen Elisabeth Schellenbach(Gisela Uhlen), dem Koch Alexander Settegast(Paul Hörbiger) und dem Verlobten der kleinen Elisabeth, Günther Windgassen(Carl Raddatz), in dem neuen Deka- film der Terra„Liebelei und Liebe“, einen Chefredakteur ſpielt, der nicht ganz auf ſeinen Poſten gehört und für den ſeine kluge und charmante Frau(Olga Tſchechowa) die Leitartikel ſchreibt, Aribert Wäſcher(der Herr Verleger), Hubert v. Meyringk und Zwelspännig vor dem„Goldenen Lamm“ und im Ufa-Film„Nanon“ — 3 Zeit in ihrer ganzen Haltung widerſpie⸗ geln. Vom Journaliſten zum Miniſter Vier Frauen begleiten in„Bel ami“ den Weg des kleinen unbekannten Redakteurs zum Mi⸗ niſter Frankreichs. Lizzi Wald müller, Olga Tſchechowa, Hilde Hildebrand und Ilſe Werner werden dieſe Frauen darſtellen. George Duroy, der Held ihrer Abenteuer, ein Mann nicht beſonders hübſch, nicht beſonders anziehend, aber mit dem gewiſſen Etwas, das Frauen ſo lieben, kurz der Bel ami dieſer Frauen, ſpielt Willi Forſt ſelbſt. Er hat alſo hier die ſchwierige Aufgabe, Spielleiter und Hauptdarſteller in einer Perſon zu ſein. Um dieſe Doppelaufgabe leichter bewältigen zu kön⸗ nen, iſt man diesmal einen neuen, überaus in⸗ tereſſanten Weg gegangen, Forſt hat einen jun⸗ gen Schauſpieler engagiert, der ſeine Rolle zu ſpielen hat, der ganz ſo zu tun hat, als ſei er der Hauptdarſteller, der Forſts Rolle auch in allen Dialogen mit den übrigen Darſtellern des Films genau ſo probt, als würde er wirklich die Rolle ſpielen. Forſt hat ſo die Möglichkeit, ſich ſelbſt in dem Anderen zu ſehen, ſich felbſt 10 in das Bild einzubauen, wie es die Szene ver⸗ langt, wie er es aber ohne dieſen Probeſchau⸗ ſpieler nie mit eigenen Augen ſehen könnte. Den Schauſpieler, der in den Proben die ganze Rolle von Willi Forſt ſpielt, wird ſpäter niemand von all den Millionen, die ſich den Film an⸗ —5— werden, wirklich ſehen und trotzdem hat 5 Schauſpieler von ſeiner entſagungsvollen Arbeit unendlich viel. Er kann als begabter An⸗ fänger mit großen und berühmten Schauſpie⸗ lern wochenlang zuſammen arbeiten und ſo für ſeine künſtleriſche Weiterbildung unendlich viel tun. Das iſt eine Chanee, die für die Zukunft genau ſo bedeutungsvoll iſt, als hätte man ihm aus heiterem Himmel eine Hauptrolle ange⸗ tragen, die er dann vielleicht ohne entſprechende Vorbereitung gar nicht hätte bewältigen können. Forſt und Riemann In den männlichen Hauptrollen ſieht man neben Willi Forſt, Johannes Riemann(den Grafen aus„Pvete“), Will Dohm, der hier Foto: Ufa-v. Harbou adrian Netto(zwei Redakteure). Johannes iemann, der als Kolonialminiſter den Kampf um Marokko 55 heſitzt eine reizende Film⸗ tochter, die hier lſe Werner ſpielt, von der wir r angedeutet haben, daß ſie die Stimme un⸗ erer Zeit iſt. Der große Ball in der Oper, für den ein paar — Komparſen benötigt werden, wird im eutſchen Opernhaus gedreht werden. Ein Bal⸗ lett von 50 Tänzerinnen wird dabei auftreten. Die Aufnahmen für den Film werden noch weit in den Dezember hineinreichen. Wir wer⸗ den alle auf dieſe neue Arbeit von Willi Forſt feln der vielmonatigen Pauſe ſehr geſpannt ein. Allce Faye, Tyrone Power, Don Ameche pielen die Hauptrollen in dem Film„Chicago“ Foto: 20th Century-Fox Foto: Deka-Terrg Ins Belichen ihr Blümcien“ Der norwegiſche Gärtner und Botaniler Jver Johannſen gelangte eines Tages zu der Ueberzeugung, daß die Blumen und die Pflan⸗ überhaupt einen recht geſunden Schlaf aben müßten, um eine er Entwick⸗ ung zu erleben. Nachdem er mit ſeinen Blu⸗ men eine Anzahl Schlafexperimente ausgeführt hatte, fand er einen intereſſanten 1 indem er die Pflanzen mit Schlafmittel künf lich zu einem längeren Schlaf veranlaßte, wenn er eine 9393 beſtimmte Entwicklung der Blüte u oder der rzel wünſchte. Dabei war bemerkenswert, daß die Lagerun und die Ruheſtellung der Wurzel beſonder wichtig war. Je beſſer die Pflanze am Boden lag, um ſo geſunder vollzog ſich der Schlaf, um beſſer war die Entwicklung der gut ausge⸗ chlafenen Blume. Die Kerzenuhr des Königs Alfred Man entdeckt, die einſt dazu gedient hat, die Kerzen zu gießen, die zuerſt von König Alfred erfün⸗ Mis Séraphine Lawrence sucht ihre Mutter! Kristina Söderbaum in der Rolle der jungen Mig Lawrence, deren Mutter in Paris spurlos verschwand.(Aus dem Majestic-Film der Tobis „Verwehte Spuren“.— Regie: Veit Harlan den wurden. Dieſe Kerzen wurden mit be⸗ ſtimmten Zwiſchenſchichten gegoſſen. Nach einer Stunde begann die Kerze zu ziſchen, um dann wieder friedlich weiterzubrennen. Das erinnert an den alten chineſiſchen Trick, trockenes Gras zu einem Seil zu drehen und verſchiedene Knoten in das Seil zu machen, Die Chineſen nahmen dann einen ſolchen Kno⸗ ten zwiſchen die Zehen. Wenn das ganz lang⸗ ſam abgebrannte Seil mit dem Feuer bis an die Knotenſtelle gekommen war, entwickelte ſich hier eine Hitze, die auch aus dem tiefſten Schlaf erwecken mußte. Der ärziliche Naf Der zu ſeiner Zeit ſehr beliebte engliſche Arzt Abernethy ärgerte ſich immer, wenn er in den Nachtſtunden zu einem Patienten gerufen wurde. Eines Nachts war er bereits zweimal Rueiebeklggent worden, als es ſchon wieder äutete.„Was gibts?“ ſchrie Abernethy erboſt aus dem Fenſter.—„Kommen Sie ſchnell, wer⸗ ter Herr Doktor“, klang eine Stimme herauf, „mein Sohn hat eines Maus verſchluckt!“— So ſagen Sie dem Bengel, er foll eine Katze hinterherſchlucken!“ rief der Doktor zornig und legte ſich ins Bett. at in Schottland eine Kerzenform „hakenkr Klkhatd⸗de Walter Doh ZIn Anweſenhe mäſin ſowie V in der Slowake Gründungd Sportverbar ſchen ſtatt. Stag die Kümpfe auf d und ſtellte feſt, de Hitlers die Erne nit ſich gebracht edoch die Deutſ fi Zum 7 Walter Dohna 3 ers wohnt Raffelsberg 1 Als die neue Rennſport geſche mit, daß auch 2 piiſchen Rennen aber bisher ni ftonen gehört. Fonſtrukteur M einen Rennwage Avusrennen m Kompreſſor hat. Er ſoll im Europa und Afr 3 1 daßß ſich M Porſche anſchloß der allerdings 3 05 ie wählt. Pietic 1939 wied Zdwei Rennen wieder das neu⸗ „Große Preis a benor⸗Cup am! dieſen beiden 2 Stalien entſende Am 3. Dezember beeſe und der ir fſtall verpflichtete mit 1½ůLiter⸗W. Euffolk gegen Fra Das Hockey⸗C ſchaftsmannſchaf Samstag gege— rankfurte annſchaft fan! lers nicht den verdient hätte.“ überraſchend gu nicht überwund Hinſicht vollauf dem Tor Entſce miſſen. Rie Frankfur ſchönes Spiel, ohne Tadel, 0 nichts zu wünf ber Angriffsfüh der auch die erſt länder glichen Afhton aus, Schießkunſt zu Frankfurt) war 15 und d (Eintracht Fran gegen de Die engliſch Eounty Eleven Gaſtſpiel in Fr. dem Südweſt⸗C zuſammenführt age hinnehr beim Sieger w und die Stürn App. Die Brite fung und der “durchſchlagskräf bder Frankfurten und ein ſchöne an Oſtern in ) und Cuntz die Gäſte durch Ehrentor. Hoh In wahrer 2 der Ber wiunkteſpielen mit:0(:0) bder Gruppe während in d⸗ die Spitze beh⸗ Gruppe:. B Ben 92— Wilm köllner Sportfr. Zehlendorfer We lendorf:1(10) Berlin— DSV In Riederſachſ Hannover— Di Vahr— Harveſt⸗ men— Rotweiß Der Hinden! Mark wurde hahn in Mari geſteuerten M Wacholder gen

ovember 1938 hakenkreuzbanner“ Sport und Spiel Montag, 21. Uovember!—⁵⁸ Kikpals⸗deur cher Sportverband Walter Dohnat zum Führer gewählt In Anweſenheit des Staatsſekretärs Kar ⸗ Afin ſowie Vertretern der Deutſchen Partei in der Slowakei fand in Preſburg die ründung des Deutſchen Turn⸗und portverbandes für die Karpato⸗Deut⸗ ſchen ſtatt. Staatsſekretär Karmaſin ſchilderte bie Kämpfe auf dem Gebiet des deutſchen Sports und ſtellte feſt, daß erſt die Befreiungstat Adolf Hitlers die Erneuerung auch auf dieſem Gebiet it'ſich gebracht habe. Von nun an würden ſevoch die Deutſchen in einer Richtung mar⸗ Zum Führer des Verbandes wurde ller Dohnat gewählt. Der Gründungsver⸗ mmlung wohnten ſeitens des DRe die Wiener Raffelsberger und Weiß bei. u anch enen Uén-ormelwaden — die 3570—.—5 Rennſport geſchaffen wurde, rechnete man da⸗ mi—* auch Amerika Modelle zu den euro⸗ hpaäiſchen Rennen entſenden werde. Man hatte aber bisher— von amerikaniſchen Konſtruk⸗ ionen gehört. Nunmehr wird bekannt, daß der Fonſtruteur Miller, der ſchon vor Jahren einen Rennwagen mit Vierradantrieb zu einem usrennen meldete, einen Dreiliter⸗ ompreſſor⸗Rennwagen fertiggeſtellt Er ſoll im nächſten Jahr an Rennen in Europa und Afrika teilnehmen. Bemerkenswert iſt, daß ſich Miller den Gedanken von Dr. Rrſch anſchloß, als er einen Heckmotor baute, ber allerdings ſchräg nach unten eingeſetzt iſt und ſ Zylinder aufweiſt. Miller hat auch * Wagen Vierradantrieb ge⸗ wühlt. Pletich fährt in Südafrika 3 ene zwischen lörbiger) unct n neuen Deka. : Deka-Terrg imchen“ 1939 wievder im Maſerati⸗Rennſtan Zwei Rennen in Südafrika leiten auch 1939 3 wieder das neue Automobil⸗Rennjahr ein, der und er„Große Preis am 2. Januar und der Gros⸗ flan⸗ ſunden Schlaf t ſe Entwick⸗ benor⸗Cup am 14. Januar. Deutſchland iſt in dieſen beiden Wettbewerben unvertreten, aber Hialien entſendet wiederum eine Mannſchaft. 5 augheſf An's. Dezember reiſen Taruffi, Villoreſt, Cor⸗ nten Auew ge und der inzwiſchen vom Maſerati⸗Renn⸗ ul verpflichtete Schwarzwälder Paul Pietſch mit%⸗Liter⸗Wagen nach Kapſtadt. Euffolk Lountv verior:1 gegen Frankfurts Hockey⸗Nachwuchs Das Hockey⸗Gaſtſpiel der engliſchen Graf⸗ ſchaftsmannſchaft Suffolk County am Samstag gegen eine vornehmlich aus dem Frankfurter Nachwuchs entnommene unſchaft fand infolge des regneriſchen Wet⸗ ſers nicht den Rahmen, den das 7425 Spiel perdient hätte. Die Engländer wurden von den berraſchend gut ſpielenden Frankfurter Jun⸗ gen.1 geſchlagen. Die Engländer hatten offenſicht ich die Anſtrengungen der Reiſe noch nicht überwunden. Sie konnten in techniſcher Hinſicht nd zufriedenſtellen, ließen aber vor dem Tor Entſchloſſenheit und Schußkraft ver⸗ miſſen. ie Frankfurter Jungens zeigten ein ſehr znes Spiel, Stock⸗ und. Ballführung waren ne Tadel, und der Einſatz ließ ebenfalls ichts zu wünſchen übrig. Treibende Kraft war ber Angriffsführer Ruck(SC Frankfurt 1880), der auch die erſten zwei Treffer ſchoß. Die Eng⸗ länder glichen beim Stand von:0 durch Afhton aus, dann war es aber mit ihrer chießkunſt zu Ende. Büttner(TV1830 e, war nach dem Wechſel zweimal er⸗ lafmittel kün ranlaßte, wenn ung der Blüte z die Lagerung rzel beſonders nze am Boden der Schlaf, um der gut ausge⸗ gs Alſred e Kerzenſorm hat, die Kerzen Alfred erfun⸗ 3 —. olgreich, und den fünften Treffer ſchoß Erni (Eintracht Frankfurt). „. Und noch einma!:1 gegen den TV 57 Sachſenhauſen Die engliſche Hockey⸗Auswahlelf„Suffolk unty Eleven“ mußte auch bei ihrem zweiten ſpiel in Frankfurt, das ſie am Sonntag mit Südweſt⸗Gaumeiſter TW 57 Sachſenhauſen lammenführte, eine überraſchend glatte Nie⸗ e hinnehmen. Die überraſchenden Kräfte m Sieger waren der Verteidiger Grieſinger uud die Stürmer Auf der Heide, Cuntz und App. Die Briten hatten Schwächen in der Dek⸗ ug und der Sturm war im Schußkreis nicht ſchlagskräftig genug. Der:1⸗(:)⸗Sieg rankfurter war in jeder Hinſicht verdient. ud ein ſchöner Ausgleich für die Niederlage on Oſtern in England. Die Tore ſchoſſen App Gund Cuntz(). Beim Stand von 410 kamen e durch ihren Linksaußen Jacklin zum die Gäſt Hocket im Reich Ehrentor. Hoher Sieg des Meiſters In wahrer Meiſterform ſtellte ſich aan Sonn⸗ der Berliner SC bei den Hockey⸗ Punkteſpielen vor. Der ToC 99 wurde glatt nit:0:0) überrannt, ſo daß der BSs in der Gruppe A weiterhin in Führung liegt; pährend in der zweiten Abteilung der BoC Spitze behauptete. Ergebniſſe: Gruppe A: Berliner SC.— ToC 99:0(65:), Sen 92— Wilmersdorfer HC:2(:), SCC— Neu⸗ fölner Sportfr.:0.— Gruppe B: Beriner HC— Zehlendorfer Weſpen:1(:), Rotweiß— SV Zeh⸗ r, wenn er in kworf:1(:).— Freundſchaftsſviel: Brandenburg enten Herlin— DS Hannover:1(:). enten gerufen'Rieverfachſen gab es folgende Ergebniſſe: Dos reits zweimal bannover— DSc Hannover:3(:), Klub zur ſchon wieder Fahr— Harveſtehuder ToC 3·3(2u), MTV 75 Bre⸗ ernethy erboſt men— Rotweiß Bremen 72(41). e ſchnell, wer⸗ imme herauf, 4 erſchluckt!“— er ſoll eine 1, rief deßg Bett. 4 ihre Mutter! le der jungen Paris spurlos ilm der Tobis Veit Harlan.) rden mit be⸗ en. Nach einer hen, um dann n. neſiſchen Trich u drehen und il zu machen. ſolchen Kno⸗ as ganz lang⸗ Feuer bis an entwickelte ſich tiefſten Schlaf 31 engliſche Arzt Der Hindenburg⸗Polal im Werte von 10 000 Mark wurde am Sonntag auf der Trabreain⸗ hahn in Mariendorf von dem durch C. Mills * geſteuerten Miniſter vor Meine Scane und Wacholder gewonnen. Fallen ſiegte ohne Piosa und Meaödza vor 30 odo Zuſchauern vetlor die Schweiz in Bologna mit:0 Toren Die beiden ſtarben Fußball⸗Ländermannſchaf⸗ ten von Italien und der Schweiz trafen ſich am Sonntag in Bologna. Das herrliche Sta⸗ dion war trotz des ſchlechten Wetters— bis kurz vor Beginn des Kampfes hatte es gereg⸗ net— mit rund 30 000 Zuſchauern gefüllt, die einen verdienten:0(:):Sieg der Azzuris erlebten. Dieſer Erfolg verdient dadurch be⸗ ſondere Beachtung, da Italien auf ſeine her⸗ vorragenden Innenſtürmer Piola und Meazza verzichten mußte und ſomit nicht ſeine Welt⸗ meiſterelf ſtellen konnte. Die Schweizer lieferten ein durchaus gutes Spiel, das bei etwas Glück leicht hätte torlos enden können. Ein A Zuſammenſpiel zwi⸗ ſchen Ferrari und Colauſſi führte in der 28. Minute durch letzteren zum erſten Tor, nachdem der Schweizer Torwart Huber regulär zu Fall gebracht worden war. Noch größeres Pech hat⸗ ten die Schweizer beim zweiten italieniſchen Treffer, der bei einem Vorſtoß der rechten Flanke nur durch Selbſttor in der 57. Min. zuſtande kam. Italien hat damit von den 21 bisher gegen. die Schweiz ausgetragenen Länderkämpfe, 14 gewonnen, während drei verloren gingen. Dem belgiſchen Schiedsrichter Baert ſtell⸗ ten ſich die beiden Mannſchaften in folgender Aufſtellung: Italien: Olivieri(Turin); Foni, Rava (beide Juventus); Serantoni(Rom), An⸗ reolo(Bologna), Locatelli(Ambroſiana); Biabati(Bologna), Morſelli(Genua), Boffi (Mailand), Ferrari(Ambroſiana), Colauſſi (Trieſt). Schweiz: Huber; Minelli, Lehmann; Sprin⸗ ger, Vernati, Rauch lalle n Zü⸗ rich); Stelzer(Lauſanne), P. ebi(Voung Boys), Bickel(Graßhoppers), Walacek, G. Aebi(beide Servette Genf). 0ꝛ0 der beiden B⸗Mannſchaften Zur gleichen Zeit ſtanden ſich in Lugano die beiderſeitigen B⸗Mannſchaften ge enüber. Vor 8000 Zuſchauern endete dieſes Spiel torlos obgleich die Italiener etwas mehr vom Spi hatten. Es war ein Treffen, das im Zeichen zweier ſtarker Abwehrfronten ſtand. Eine mipalüte Probe Hollands Fußballelf:3 geſchlagen Hollands Fußball⸗National⸗ mannſchaft, die am 11. Dezember in Rot⸗ terdam gegen Deutſchland antritt, probte am Sonntag für dieſen Kampf in Rotter dam gegen eine dortige Stadtmannſchaft. Dieſe Probe verlief nicht ganz nach Wunſch, denn die„Nationalen“ wurden von der über⸗ aus eifrigen und energiſchen Stadtmannſchaft mit:2(:0) geſchlagen. Zwar fanden ſich die Nationalſpieler in der zweiten Hälfte etwas beſſer zuſammen, ſie konnten aber den Sieg der gegneriſchen Mannſchaft nicht verhindern. Wenn es auch diesmal ſtimmen ſollte, daß eine mißglückte Generalprobe auf einen Erfolg in der Hauptvorſtellung hindeutet, dann wird es Deutſchland nicht leicht haben. Prächtige Leiftungen im Kunſtkraiaport Reichswettkämpfe in der Stuttgarter Gewerbehalle ein großer Erfolg Die Reichswettkämpfe im Kunſtkraftſport, die am Wochenende in der Stuttgarter Gewerbe⸗ lle durchgeführt wurden, geſtalteten ſich ſport⸗ ich und propagandiſtiſch zu einem großen Er⸗ folg. An beiden Abenden füllten rund 3000 Zu⸗ ſchauer den großen Saal bis auf den letzten Platz, und am Sonntagnachmittag wohnten 2000 Zuſchauer den Vorführungen. bei. Dazu kam, daß wirklich hervorragende Leiſtungen ge⸗ boten wurden. Das akrobatiſche Können der Artiſten rief immer wieder neue Beifallsſtürme hervor. Ergebniſſe: Einer⸗Gruppe: 1. Lukaſtellei(Nürnberg) 178 Pkt.; 2. Hans Pontius(Wellersweiler) 171.: 3. Achim Böſel(Warnemünde) 150.; 4. Herold(Ansbach) 148 Puntte; 5. Mühlig(Karlsruhe) 147 P.— Zweier⸗ Gruppe: 1. Zwei Pothofs(Hörde) 184.; 2. Mors und Stengele(Pfullendorf) 171.; 3 Zwei Madins (Bad Cannſtatt) 168.; 4. Zwei Ledas(Deſſau) 165.; 5. Zwei Olympiers(Weiden/ Oberpfalz) 164 P. Meiſterſchaftsipiele 759 Frankfurt— 70 Saarbrücken:0 Mit einem klaren Sieg über den FV Saarbrücken ſicherte ſich der FSV Frankfurt wieder die Tabellen⸗ ſpitze und gleichzeitig auch die Herbſtmeiſterſchaft im Gau Südweſt, obwohl er immer noch mit einem Spiel in Rückſtand iſt. Das:0 bei einem Eckballverhältnis von 11:1 iſt nur ein ſchwacher Abglanz der Frank⸗ furter Feldüberlegenheit. Die überragende Kraft bei den Saarländern war der Torhüter Schwarz. Sold als Verteidiger tat ſich ebenfalls hervor Bei Franlfurt überraſchte erneut die großartige Kondition. Nach vielen Fehlſchüſſen eröffnete Deſedzal in der 25. Minute mit einem prächtigen Kopfball den Tor⸗ reigen, und bis zur Pauſe fügten Schuchardt und Wörner noch zwei weitere Treffer an In der zweiten Hälfte traf dann Schuchardt noch zweimal ins Schwarze, während der Gäſteaußenſtürmer Emmerich die einzige klare Torgelegenheit der Saarländer ver⸗ aßte. 4000 Zuſchauer.— Schiedsrichter Lerch⸗ Eberſtadt. Stuttgarter SC— Sportfr. Stuttgart:8 Der Stuttgarter SC mußte auf eigenem Platz vor 2000 Zuſchauern eine empfindliche Niederlage hinneh⸗ men.:0(:0) lautete das Spielergebnis für die Sportfreunde. Allerdings muß dabei berückſichtigt wer⸗ den, daß der SSC das ganze Spiel mit zehn Mann durchſtehen mußte. Schon nach vier Minuten verlor er ſeinen ausgezeichneten linken Läufer Schenk, der ohne Verſchulden des Gegners mit Knöchelbruch ins Kran⸗ kenhaus kam. In der zwölften Minute eröffneten die Gäfte durch Zwicker den Torreigen; bis zur Pauſe erzielten ſie durch Kronenbitter., Fuchs und Bühler die:0⸗Führung. Durch vier weitere Treffer von Bühler(3) und Fuchs entſchieden die Gäſte die Partie mit':0 für ſich.— Schiedsrichter: Hirſch⸗Bad Cannſtatt. Sb Feuerbach— Spog. Cannſtatt:4 Der SV Feuerbach mußte mit ſechs Erſatzleuten gegen die SpVgg. Cannſtatt antreten. Trotzdem voll⸗ brachten ſie eine ſehr ſchöne Leiſtung. Das Spiel wik⸗ kelte ſich zunächſt in der Hälfte der Cannſtatter ab. Da aber der Feuerbacher Sturm harmlos war, mußten ſich die Platzherren mit:4(:2) geſchlagen bekennen. Feuerbach kam in der 9. Minute durch Strafſtoß von Maier zum Führungstrefſer. Unkel glich in der 30. Minute für Cannſtatt aus. Im Gegenſtoß erhöhte Braun auf:2. In der zweiten Halbzeit kam Cann⸗ ſtatt durch Braun(74. Min.) und Brüſtle(79 Min.) zu zwei weiteren billigen Treffern. Schiedsrichter: Heß(Stuttgart). Ulmer 70 9a— ofz Stuttgart:1(:0) Etwa 4000 Zuſchauer ſahen im Ulmer Stadion einen ſchͤnen Kampf, der die Zuſchauer vollkommen befriedigte, der aber immerhin im Geſamtergebnis als eine ſchwache Leiſtung des fB bewertet werden muß, denn die Ulmer erzwangen mit:1(:0) einen ſehr beachtlichen Erfolg. Torlos wurden die Seiten gewechſelt. In der 4. Minute der zweiten Hälfte kam Ulm zum Führungstreffer, den Hildenbrand durch Kopfballverwandlung erzielte. In der 21. Minute kam der VfB durch Seybold, ebenfalls durch Kopfball, — Dreier⸗Gruppe: 1. Drei Walters(Untertürkheim) 167.: 2. Drei Roſellis(Duisburg⸗Hochfeld) 151.: 3. Drei Karolis(Bad Cannſtatt) 150.: 4. Drei Krafts(Dortmund) 148.; 5. Drei Rendis(Köln) 145 P.— Vierer⸗Gruppe: 1. Vier Guldinis(Bad Cannſtatt) 184.; 2. Vier Apollos(Wilhelmshaven) 152.; 3. Vier Rudines(Untertürkheim) 151.; 4. Vier Elaſtinis(Offenbach⸗Bürgel) 150.; 5. Vier Delitzſchs(Delitzſch) 145 P.— Fünfer⸗Gruppe: 1. Fünf Pontius(Wellersweiler) 185.: 2. Fünf Krafts(Dort⸗ mund) 169.: 3. Fünf Othellos(Baknang) 165.; 4. Fünf Mogunzias(Mainz⸗Weißenau) 160.; 5. Fünf Elaſtinis(Offenbach⸗Bürgel) 152 P.— Sechſer⸗ Gruppe. 1. Sechs Pontius(Wellersweiler) 187.; 2. Sechs Böttcher(Berga a. d..) 141.; 3. Sechs Strankels(Franbſurt⸗Fechenheim) 127 P.— Luftnum⸗ mern: 1. Drei Höner(Deſſau) 175.; 2. Zwei Wil⸗ helmis(Füterbog) 173.; 3. Zwei Bredews(Han⸗ nover) 121 P. 5 Die Londoner Judokämpfer ſtellten ſich am Sonntagabend in Wiesbaden vor, wo ſie zu einem knappen Sieg(:3) kamen. In Gliddeutichand zum Ausgleich. Beim VfB gefielen die Außenſtürmer Pröfrock und Lehmann, während bei Ulm Schädler überragte.— Schiedsrichter: Schubert(Reutlingen.) 1. 7C Hürnberg— 1860 München:0(:0) 6000 Zuſchauer erlebten am Sonntag im Spiel 1. FC Nürnberg— 1860 München die erſte Nieder⸗ lage der„Löwen“ in den Gauligaſpielen. Damit wurde die Serie der Unentſchieden, ſechs an der Zahl, unter⸗ brochen. Ein Unentſchieden wäre dem Spielverlauf gerechter geworden; man ſah zeitweiſe Leiſtungen, wie man ſie in der Bezirksklaſſe beſſer ſieht. Hüben wie drüben gab es einige große Chancen, aber am:0 änderte ſich bis zur Pauſe nichts. München wurde langſam überlegen, die herausgearbeiteten Chancen wurden aber leichtſinnig vergeben. Endlich, in der 63. Minute, fiel der einzige Treffer des Tages. Kund flankte zur Mitte, am Bein Schmeißers prallte das Leder ab und Friedel vor die Füße, der aus nächſter Entfernung einſchoß.— Schiedsrichter: Seßner (Ansbach). BC augsburg— Banern München:2(:1) Nach drei Niederlagen konnte der BC auf eigenem Platz diesmal wenigſtens einen Punkt retten. Der Kampf ſelbſt verlief durchweg forſch und kraftwoll. Der BCA ging ſchon in der 2. Minute in Führung, als Wörlen die Situation raſch erfaßte und einſchoß. Aber ſchon die 5. Minute brachte durch Kraftſchuß Körners den Ausgleich. Nach dem Wechſel gelang Frante aus dem Gedränge heraus in der 60. Minute der Füh⸗ rungstreffer, den Dziaſtek 6 Minuten ſpäter wieder wettmachen konnte. Beim Stand:2 trennten ſich die Mannſchaften.— 6000 Zuſchauer. Schiedsrichter: Haas(Nürnberg). :0 für Hambura im 48. Fußballkampf gegen Berlin Im 48. Städtekampf der Fußballmannſchaf⸗ ten und Berlins hat am Sonntag Hamburg durch ſeinen:0⸗Sieg ſeine Führung auf 21 gegen 18 Berliner Siege ſowie neun Unentſchieden weiter ausgebaut. Das 49. Spiel im nächſten Jahr findet wieder in Hamburg ſtatt, das 50. wird dann wenige Wochen ſpäter als Jubiläumsſpiel in der Reichshauptſtadt in einem beſonders würdigen Rahmen veranſtal⸗ tet. Rund 20000 Perſonen wohnten auf dem Platz der alten Hamburger Viktoria in Hohe⸗ luft dem Kampfe bei. Nach 20 Minuten der zweiten Halbzeit gelang es Höffmann durch das einzige Tor des Spiels zu er⸗ zielen. * Das Reichsfachamt Fußball hat nach ein⸗ gehender Prüfung das Urteil gegen Alemannia Aachen dahingehend erweitert, daß die Platz⸗ -perre für die Alemannia im ganzen drei Sonn⸗ tage beträgt und die Spielſperre für Reinhold Münzenberg erſt am 8. Januar abläuft. Eders Gegner am 23. November Am 23. November wird Gustav Eder im Ber- liner Sportpalast gegen Mario Bianchin! kämpfen.(Schirner-.) Havoxiteniege im Handball TSG 61 Ludwigshafen führt weiter Im Handball wurden in den ſüddeutſchen Gauen die Meiſterſchaftsſpiele fortgeſetzt, wo⸗ bei ſich die Favoriten faſt durchweg behaup⸗ teten. Die DSc 61 Ludwigshafen baute ihre füh⸗ rende Stellung durch einen klaren:13⸗Sieg über den Lokalrivalen Tura Ludwigshafen im Gau Südweſt weiter aus. Der Mannſchaft iſt wohl kaum noch die Meiſterſchaft zu nehmen. Der Meiſter Vſs Haßloch unterlag auf eigenem Platz gegen die Frankfurter Poliziſten mit:9. Der TSo Herrnsheim unterlag gegen Gfs Darmſtadt mit 10:6 Toren, während die Gfe Griesheim in Darmſtadt gegen den SV 98 mit :10 Toren erfolgreich war. In Württemberg wahrte ſich der Altmeiſter D Altenſtadt ſeine Ausſichten im Kampf um die Meiſterſchaft durch einen 12:9⸗Sieg über den Eßlinger TSV, und auch die Stuttgarter Kickers holten ſich gegen D Kornweſtheim zwei wertvolle Punkte. Ueberraſchend ſtark iſt in den letzten Spielen die Taſ. Stuttgart, die in Süßen gegen den TSV mit 69 Toren er⸗ folgreich war. Viel Pech zeigte wieder der KSv Zuffenhauſen, der in Schwenningen ge⸗ gen die Tgd. knapp mit:5 Toren unmterlag. An der Spitze liegen noch immer der SV Urach und TV Altenſtadt, dicht gefolgt von den Stutt⸗ garter Kickers. Bayerns Gaumeiſter Poſt München hat end⸗ lich zu ſeiner großen Form vom Frühjahr zu⸗ rückgefunden. Am Sonntag ſiegte der Meiſter gegen die Nürnberger Poliziſten klar mit 16:3 Toren. Die SpVg. Fürth holte ſich gegen Poſt Nürnberg beide Punkte. Ueberraſchend kommt die glatte Niederlage des TV 1860 mit 14:1 Toren gegen die Bamberger Reiter. Einen zweiten Baanberger Sieg gab es in dem Tref⸗ fen 1. FC Bamberg— TV Milbertshofen, das die Gaftgeber mit 10:7 Toren gewannen. In dem Lokalkampf in München kam der RSV, eine der ſchwankendſten Maainſchaften des Gaues, zu einem:4⸗Sieg über 1860 München. Helmig ſcing Dode Londom Internat. Schwimmfeſt in Düſſeldorf Im Düſſeldorfer Stadtbad ſtarteten in einem internationalen Schwimmfeſt Otter(London) und Zian(Den Haag). Den Frauen⸗Klubtampf Zian Den Haag⸗Düſſeldorf 98 gewann Düſſel⸗ dorf mit 28:19 Punkten, womit die Düſſeldor⸗ fer Niederlage vor ſechs Wochen im Haag wie⸗ der wett gemacht wurde. Im Waſſerballkampf ſiegte Otter London über Düſſeldorf 98:3 (:). Der Europa⸗Zweite Dove(London) mußte über 100 Meter Kraul mit dem zweiten Platz vorlieb nehmen. Helmig(Düſſeldorf 09) gewann in:02,5 vor dem Engländer, der :02,9 brauchte. Bei den Frauen gewamn die junge Holländerin Tea de Haan das 100⸗Me⸗ ter⸗Rückenſchwimmen in:21,7 vor der Düſſel⸗ dorferin Stolte mit:2,7. Im Rahmenpro⸗ gramm erntete Doppel⸗Europameiſter Weiß mit ſeinen eleganten Kunſtſprüngen Rieſen⸗ beifall. Die Ergebniſſe: Männer.“50⸗»Meter⸗Kraulſtaffel: 1. Otter London :52,5; 2. ASC Duisburg:56,2; 3. DSSd 98:09,8. — 100 Meter Bruſt: 1. Davies(London):12; 2. Holl⸗ weck(Duisburg):15,5; 3. Kluthe(Duisburg):17,5. — 100 Meter Rücken: 1. Fünderich(Edelſtahl Krefeld) :15,2; 2. Plate(DSSꝰD 09):17,2; 3. MPoung(Lon⸗ don):17,7.— 200 Meter Kraul: 1. Hirſchmann(ASc Duisburg):26,5; 2. Gray(London):27,5.— 100 Meter Kraul: 1. Helmig(DSSdꝰ 09):02,5; 2. Dove (London):02,9; 3. Bläſer(ASC DTuisburg):03. zet van degseler ſchwamm Welrekord In der kurzen Zeit von nur acht Tagen hat die junge holländiſche Rückenſchwimmerin Jet van Feggelen den Weltrekord über 100 Me⸗ ter zweimal verbeſſert. Nachdem ſie enſt am letzten Sonntag mit einer Zeit von:13,2 ſich als die ſchnellſte Rückenſchwimmerin erwieſen hatte, verbeſſerte ſie bereits an dieſem Sonntag erneut ihre Leiſtung um 2/10. Sekunden. In Den Haag benötigte ſie für die 100 Meter nur :13. Sie iſt imſtande, auch dieſe Zeit noch zu unterbieten, und zwar wird ihr dies gelingen wenn ſie die ſchnelle Saltowende erſt einma richtig beherrſcht. Auf dem gleichen Schwimmfeſt im Hagg ſtellte der Europameiſter im 100⸗Meter⸗Kraul⸗Schwim⸗ men Hoving mit 595 Sekunden einen neuen Landesrekord auf und blieb damit 3/10. Sekun⸗ den unter ſeiner Siegerleiſtung bei den Lon⸗ doner Titelkämpfen. *

„hakenkreuzbanner“ Montag, 21. Uovember 19885 der Eiszpokt binot Zahlreiche Veranſtaltungen im Reich „Mit dem Beginn der Winterzeit wächſt die Zahl der Eisſportveranſtaltungen von Tag zu Tag. Am Wochenende waren Berlin, Mün⸗ chen, Eſſen und Krefeld auf dem Programm. Im Berliner Sportpalaſt trennten ſich im Eishockeykampf zur Deutſchen Meiſterſchaft der LTC Rotweiß Berlin und der Altonaer SC von 1893 bei Punkteteilung:1(:0,:0,:). Aus der Reihe der Kunſtläufer ragten Emmy Puzinger und Emmy Rada(beide aus Wien) und das Berliner Paar Koch /Noack hervor. Der Eishockeykampf zwiſchen den Städte⸗ mannſchaften von Eſſen und Den Haag zur Er⸗ öffnung in Eſſen endete mit dem hohen 10:0 (:0⸗,:0⸗,:)⸗Sieg der Holländer. Die deut⸗ ſche Meiſterin Lydia Veicht gefiel mit ihrer großartigen Kür. Auch Krefeld ſtartete den Eiswinter vor ausverkauften Tribünen. Nordſtern Brüſſel ſiegte knapp:1(:1.:0,:0) über den Kre⸗ felder EV. Rieſenbeifall ernteten die Wiener Geſchwiſter Pauſin. Ueber 8000 Zuſchauer waren bei der g0⸗ Veranſtaltung in München, bei der der SC Rießer See:0(:0,:0,:0) im Vorrun⸗ denſpiel zur Eishockey-Meiſterſchaft über den EV Füſſen ſiegreich blieb. Herber/ Baier fei⸗ erten erneut Triumphe. Einen großartigen Verlauf nahm der zweite Eisſporttag in der Dortmunder Weſtfalen⸗ e. Das Wiener Geſchwiſterpaar Ilſe und rik Pauſin riß die rund 7000 Zuſchauer bei ihrem Schaulauf zu wahren Beifallsſtürmen 4— Im Eishockeykampf beſiegte der Brüſſe⸗ er Eishockey⸗Klub, bei dem ſich beſonders der Kanadier Plumb hervortat, die junge Dort⸗ munder Mannſchaft:3(:2,:0,:). In Düſſeldorf wurde am Sonntag der Eisſportwinter mit einer von 4000 Zuſchauern beſuchten Veranſtaltung eröffnet. Die Eis⸗ hockey⸗Mannſchaft aus Den Haag beſiegte die Düſſeldorfer EG mit:2 Toren. Die Deutſche Meiſterin Lydia Veicht konnte bei der Eisſportveranſtaltung in Hamburg wieder großen Beifall erringen. Das Eis⸗ hockeyſpiel gewann Brandenburg Berlin mit 13:1 gegen den Harveſtehuder THC. Jnternationa“e Reitturmere 1959 Der Internationale Reitſportver⸗ band hielt in Paris ſeine Jahresverſamm⸗ lung ab, die von 23 Nationen recht ſtark beſchickt war. Der Vertreter Finnlands trug das olym⸗ piſche Programm für 1940 vor und fand damit die Zuſtimmung des Kongreſſes. Mexiko wurde in den Verband neu aufgenommen. Die Hochſprungleiſtung des Italieners Antonio Gu⸗ tierrez auf Oſoppo mit 2,44 Meter wurde als Weltrekord anerkannt. Im übrigen ſtellte die Verſammlung den Terminkalender für das Jahr 1939 auf. Deutſchland richtet zwei internationale Veranſtaltun⸗ gen aus. Das internationale Berliner Reit⸗ turnier eröffnet vom 27. Januar bis 5. Februar das internationale Turnierjahr, Aachen hat ſich die Zeit vom 21. bis 30. Juli garantieren laſ⸗ ſen und erhielt wieder die offizielle-internatio⸗ nale Dreſſurprüfung übertragen. Internatio— nale Vielſeitigkeitsprüfungen der FEc finden Anfang Juni in Italien und in der erſten Ok⸗ toberhälfte in Baſel ſtatt. Die Termine: 27. 1. bis 5..: Berlin; 2. Märzhälfte: Paris, 15. bis 26. 4. Nizza; 30. 4. bis 8..: Rom; 12. bis 22..: Brüſſel; 27. 5. bis 5..: Warſchau; 3. bis 11. 6. Liſſabon; 8. bis 16..: Bukareſt; 15. bis 24..: London; 29. 6. bis 3..: Amſter⸗ dam; 8. bis 16..: Luzern; 21. bis 30..: Aachen; 2. bis 7..: Spa; 8. bis 15..: Dublin; 26. 8. bis 3..: Riga; 20. bis 23. 10.: Waſhing⸗ ton; 5. bis 12. 11.: Neuyork, 15. bis 23. 11.: Toronto. Tiſchtennie⸗Meiſterſchaften 1939 In Srankzurt a. M. Die Deutſchen Tiſchtennis⸗Meiſterſchaften 1939 wurden für den 21. und 22. Januar nach Frankfurt a. M. vergeben und werden dort gleichzeitig mit einem beſonderen Schulungs⸗ kurs durchgeführt, der den eigentlichen Titel⸗ kämpfen vorausgeht. In den Einzelſpielen ſind die Wiener Sediwy und Trude Pritzi Titelver⸗ teidiger. Meiſter werden auch unter den Gau⸗ mannſchaften ermittelt, unter denen die Spieler der Oſtmark ebenfalls zu den Ausſichtsreichſten gehören. Deutſchland wird auf Grund der in Frankfurt a. M. ermittelten Ergebniſſe ſeine Auswahl für die Weltmeiſterſchaften vom 6. bis 11. März in Kairo treffen. Waldhof— KFV:1 Günderoth(W) flankt zur Mitte,(Gayer) Aus dem Spiel ViL Neckarau— FC Pforzheim im Stadion Hack(Neckarau) sibt einen Paß(durch die Pforzheimer Deckung) an seinen Nebenspieler. Mannneimm feut drei Saufeger in lünf Klafien 500 badiſche Betriebe mit 60 oo0 Gefolgſchaftsmitgliedern beim Sportappell Der von Reichsorganiſationsleiter Dr. Ley auf Vorſchlag des Reichsſportführers von Tſchammer und Oſten auf der diesjährigen „Kraft⸗ddurch⸗Freude“⸗Tagung in Hamburg be⸗ ſchloſſene und verkündete Sportappell der Betriebe iſt nunmehr abgeſchloſſen. Der Er⸗ folg war verblüffend. Wie die jetzt vor⸗ liegenden Zahlen zeigen, ſind die Erwartun⸗ gen weit übertroffen worden. Im ganzen haben über 15 000 deutſche Betriebe mit faſt drei Mil⸗ lionen teilnahmefähigen Gefolgſchaftsmitglie⸗ dern teilgenommen, davon im Gau Baden rund 500 Betriebe mit rund 60 000 Gefolgſchaftsmitgliedern. Das ſind Zahlen, die für ſich ſelbſt ſprechen, dabei iſt noch zu beachten, daß in dieſem Jahre die Frauen noch nicht herangezogen wurden. Man ſagt nicht zuviel, wenn man behauptet, daß noch nie ein ſportlicher Wettkampf ſo viel Menſchen den Lei⸗ besübungen neu Welriabe“ hat, wie dieſer „Sportappell der Betriebe“. Weit über die Hälfte aller Teilnehmer waren Volksgenoſſen, die bis dahin kaum irgendeine aktive Beziehung zum Sport hatten. Der Sportappell der Betriebe 1938 iſt jedoch kein Abſchluß, ſondern nur ein Anfang. Gilt es doch, die noch Abſeitsſtehenden für den Gedanken des Betriebsſports zu gewinnen und zu begeiſtern, und zwar ſowohl Gefolgſchaften als auch Betriebsführer. Im nächſten Jahr wird dieſer Sportappell auch auf die weib⸗ lichen Gefolgſchaftsmitglieder ausgedehnt und in Altersklaſſen unterteilt, ſo daß mit einer ge⸗ waltigen Beteiligungszunahme gerechnet wer⸗ den kann. Als Gauſieger 1938 wurden folgende Betriebe ermittelt: Klaſſe 1 Modehaus Neugebauer Gmbh, Mannheim, ———— Erhard, Leimen, AF⸗Sportgemeinſchaft, Ortswaltung Wei⸗ tenung, Dresdner Bank, Heidelberg, Handw., Handel und Gewerbe, Krankenver⸗ ſicherung Heidelberg. Weigel& Kordeuter, Freiburg, Chem. Fabrik Petunia, Grötzingen. Klaſſe 2 Allgem. Elektrizitätsgeſellſchaft Mannheim, Bad. Aſſecuranzgeſ. AG, Mannheim, Mannesmann Stahlblechbau, Bühl Breisgauer Milchzentrale, Freiburg, Oberrh. Automobilzentral„Freiburg. 3 lugzeugführerſchule(E) Nellingen, Karls⸗ ruhe „Hakenkreuzbanner“ Mannheim Stahlwerk AG, Mannheim, e Rheinmühlenwerke, Mannheim, A Lebensverſicherungs AG, Karls⸗ ruhe, Lonzona, Säckingen. Klaſſe 4 ommel⸗Werke, Mannheim, Stadtverwaltung, Freiburg, Maggi Gmbh, Singen a.., IG Farbeninduſtrie, Rheinfelden, Boppe& Reuther Gmbh.,'heim⸗Waldhof. Klaſſe 5 Deutſche Acetat⸗Kunſtſeiden AG, Rodiaſeta, Freiburg, Daimler⸗Benz AG, Gaggenau, Eiſen⸗ und Stahlwerke, Singen a. H. Mebertegen gewannen die Ainger der 653. 34 Die Dorkampfniederlage gegen Sulzbach mit einem:2⸗Sieg wettgemacht Die knappe Vorkampfniederlage der Mann⸗ heimer gegen den Neuling Sulzbach wurde am Sonntag beim Rückkampf mit einem einwand⸗ freien:2⸗Sieg quittiert. Die 1884er ſind eine ſchlagkräftige Mannſchaft, die den——＋ mannſchaften noch zu ſchaffen machen wird. Durch oieſen neuerlichen Sieg rückt die Mann⸗ ſchaft immer mehr zur Spitzengruppe auf. Die Sulzbacher mußten diesmal auf ihren guten Schwergewichtler Keller verzichten und damit einen ſicheren Sieg im Schwergewicht abgeben. Auf beiden Seiten wurde mit letztem Kräfte⸗ einſatz gerungen; die Ringer ernteten für ihre guten Leiſtungen ſtarken Beifall. Auch Stahl (Ladenburg) als Mattenrichter zeigte eine aute Leiſtung. Die Kämpfe eröffneten Glaſer(84) und Eberle(S) im Bantamgewicht. Glaſer hat es gegen den Nachwuchsringer Eberle ſehr ſchwer. Bis zur zweiten Bodenrunde kommt Glaſer zu zwei Wertungen. In 11,50 Minu⸗ ten gelingt ihm ein Armzug, bei dem der Ein⸗ heimiſche auf die Schultern muß.:0. Einen lebhaften Kampf lieferten ſich im Fe⸗ derge wicht Adam(84) und Eberle 2 (.) Adam geht in der 8 Minute durch Sei⸗ tenaufreißer in Führung, muß dieſe aber nach einem kraftvollen Armzug von Eberle wicher abgeben. Im reſtlichen Standkampf ſichert ſich Adam durch beſſeren Angriff noch einen knap⸗ pen Punktſieg.:0. Am beſten gefiel das Treffen im Leicht⸗ gewicht Juhl(80 gegen Hahl(). Juhl griff imponierend ſeinen ſtarken Gegner an. Seine Rückfaller brachten Hahl mehrmals in Gefahr. In 2,30 Minuten kann Juhl entſchei⸗ dend ſiegen.:0. Das Weltergewicht ließ an Härte nichts zu wünſchen übrig. Während Deckert(S) durch ſeine Hüftzüge imponierte, war die Brückenarbeit von(84) hervor⸗ ragend. Hertlein muß immer mehr verteidigen und dem Sulzbacher einen Punktſieg über⸗ laſſen.:1. Nicht leicht hatte es Keſtler(84) im Mit⸗ telgewicht, da ſich Ehret(S) als ſehr ſtark zeigte. In der 8. Minute wirft Keſtler ſeinen Gegner in die Brücke, aus der es für Ehret kein Entrinnen mehr gibt..1. Eine ungleiche Partie lieferten ſich im Halb⸗ ſchwerge wicht Walter(84) und Moos (). Das Aufrücken des Weltergewichtlers Walter in die Halbſchwergewichtsklaffe war zu gewagt. Bereits in 3,50 Minuten mußte er von Moos eine Schulterniederlage hinnehmen.:2. Das Schwergewicht war eine ſichere An⸗ gelegenheit von Hammer(84) über Mül⸗ bert(). Den Kampf ſicher beherrſchend kann Hammer einen verſuchten Rückfaller von Mülbert kontern und in 7,15 Minuten zu einem Fallſieg kommen.:2. Ds. Gchlfahrten und Kuere iie jedermann Ueber 300 DRe-Schilehrgänge im Winter 1938/59 Das Reichsfachamt Schilauf iſt in dieſem Jahre mit allen Mitteln darangegangen, die Vorausſetzungen für die immer gewünſchte ſtraffe Führung von Schilehrgängen zu ſchaffen. Neben der jetzt ſchon feſtſtehenden und in die Tauſende gehenden Zaͤhl von Schiläufern, die mit DRe⸗Vereinen und mit den an einigen Städten des Reiches noch beſtehenden„Vereini⸗ fetztenn zur des Schilaufs“ in den etzten Jahren in den deutſchen Bergwinter ge⸗ fahren ſind, wird die durch den Aufruf des Reichsſportführers ins Leben erufene„Ge⸗ meinſchaft deutſcher Schiläufer“ in dieſem Winter vielen Schineulingen das Wun⸗ der der winterlichen Berge erſchließen. In einem überſichtlich angeordneten Verzeichnis ſind über 300 Bergfahrten aufgeführt, die im Laufe des kommenden Winters von den verſchiedenen Gauen des DRe aus zur Durchführung kom⸗ men. Es iſt dabei beſonders wichtig, daß die gebirgsfernen Gaue, ſo etwa der Gau l Bran⸗ denburg, eine ſehr große Auswahl von Kurſen zuſammengeſtellt haben, die alle unter fachlich einwandfreier Führung ſtehen. Dieſe Fahrten ſtehen für alle DRe⸗Mitglieder offen. Für dieienigen Schiläufere, die noch nicht den Wunſch haben, ſich einer DRe⸗Schiverelni⸗ gung anzuſchließen, iſt durch den Erlaß desz Reichsſportführers zur Wiederbelebung der „Gemeinſchaft deutſcher Schiläufer“ nunmehr die Möglichkeit geſchaffen, ſich in einer direkten Form dem DRe anzuſchließen und durch die Meldung beim Reichsfachamt des DR teilzunehmen. In dem Verzeichnis der DRe⸗Schilehrgänge ſind auch zwei Trai⸗ ningskurſe enthalten, die direkt vom Reichsfach⸗ amt mit ſolchen Schiläufern durchgeführt wer⸗ den, die ſich im ſportlichen Laufen weiterbilden wollen. Das Verzeichnis kann vom Reichsfach⸗ amt Schilauf in Innsbruck oder von den Gau⸗ ämtern des DRi bezogen werden. Habokiten fegten klae Derby County vor Everton Die Punktekämpfe 33 dem Inſelreich brach⸗ ten am Wochenende wohl wieder einige Ueber⸗ raſchungen. In der erſten Liga ſchlers Derby County zu Hauſe die ſtark aufgerückten Bolton Wanderers:0, während Everton, ebenfalls in eimiſcher Umgebung, Mancheſter United mit 0 nicht zum Zuge kommen ließ. Leeds Uni⸗ ted erkämpfte ſich in Blackpool einen feinen 244⸗ Sieg. Erneut ſiegrei und Aſton Villa überraſchte mit einem :2⸗Sieg über Chelſea. Arſenal mußte in Highbury gegen Leiceſter City mit 020 einen weiteren Punkt abgeben. Die Spitzengruppe hat jetzt folgendes Ausſehen: 1. Derby County 16 30:14 2438 2. Everton 15 3345 3. Leeds United 15 28:23 2010 In der zweiten Liga fanden zwei wichtige Begegnungen ſtatt, die für eine der Tabellenſpitze ſorgten. Der Tabellenführek Neweaſtle United wurde von den Blackburn Rovers recht eindeutig mit:0 beſiegt. am gewann den ſchweren Londoner Rivolen⸗ ampf mit Weſtbromwich Albion ebenfalls 370. Die Spitze: ulham London 16 27:15 A 2. Neweaſtle United 16 29:19 2006 3. Blackburn Rovers 16 35:14 20312 In Schottland liegt der oftmalige Mei⸗ ſter Glasgow Rangers zur Abwechſlung mal wieder allein in Front, denn die Rangers konn⸗ ten mit dem 2·0 über Clyde den einzigen ſchoi⸗ tiſchen des Tages erringen. Der Ti⸗ telverteidiger Celtie Glasgow verlor geger Motherwell glatt:3. Die Spitze: „Glasgow Rangers 17 61:30 26:8 2. Celtie Glasgow 16 57:20 2210 3. Hearts 17 44:33 A 6s 61 gegen Pirmafens abgeſeht Infolge des in Mannheim am kommenden Sonntag, 27. November, ſtattfindenden Tſcham⸗ mer⸗Pokalſpiels zwiſchen Sportverein Waldhof und Rapid Wien wurde das für den gleichen Sonntag vorgeſehene Meiſter⸗ ſchaftsſpiel des Gaues Südweſt zwiſchen TS und Fa 03 Pirmaſens abge⸗ etzt. —— Die elf Italiener, die die Fußball⸗Weltnei⸗ ſterſchaft errangen, wurden von General Vace⸗ caro ausgezeichnet. Im Auftrag des Duece er⸗ hielt jeder Spieler ein Bild mit eigenhändiger Widmung Muſſolinis. Eroebniſſe der vadijchen Vezirksklafe Mittelbaden⸗Nord: BSC Pforzheim— FV Blankenloch Phönix Würm— F Niefern SpVg. Dillweißenſtein— SpVg. Söllingen. Frankonia Karlsruhe— VfR Pforzheim 0 FC Birkenfeld— Unterreichenbach.„ 5: Mittelbaden⸗Süd: FV Daxlanden— Phönix Durmersheim„ 44 FV Beiertheim— FV Kuppenheim„„ Germania Durlach— FVg. Weingarten. 270 FC Neureut— SG Rüppurr. SpVg. Baden⸗Baden— F Knielingen.„„ 322 04 Raſtatt— FV Ettlingen„ 3 Freiburg⸗Nord: Jahn Offenburg— Gutach„„„„24 SVeElgersweier— VfR Achern.„„144 Sw Lahr— 6 Waldkirchh. FV Emmendingen— VfB Endingen.„„ 40 Freiburg⸗Süd: Sportverein Weil— Sportfreunde Freiburg„ 321 FV Schopfheim— IV Lörrach.„ 028 Tumringen— FC Rheinfelden..„„„ 123 Konſtanz: St. Georgen— FC Stockaeth FC Donaueſchingen— SpVg. Gottmadingen FC Singen— FC Villinen VfR Konſtanz— FC Konſtanz.. Neckarau— Piorzheim:1 „Luftkampi“. (Gayer] Schilauf in Innsbruck, Anichſtraße 2 II, an den Schifahrten war wieder Wolver⸗ Umgeſtaltung Aoſchreibungen wi Ful⸗ zi Hauſe Feeideſbs. Goid.? 4 Le v. 26 S. „hakenkreu Kapitalverdt SWdDie drei( Fendel⸗Konzerns, Rheinſchiffahrt u ſchiffahrt AG vor ner Lagerhaus⸗ liche Hauptverſa einberufen. Auf niungen ſteht zun Voſtandes über! Beſchlußfaſſung i Mpitals bei jeden Millionen Reiche Reichsmark durch mit Dividendenb unter Ausſchluß der Aktionäre. hestne- un Sw. Rheinkraftwe hut a. Rh. Nach d febenden Rheintraf hut a. Rh., betrug For 1037/½8(30. mit. EVv/n Hgabresabſchluß zei im Vo Minl. RM.(5,06 wendungen). Verſc ſieuerten 0,07(0,0 forderten Löhne un Vergütungen 0,20) ungen auf das Zinſen 1,36(1,42), Heitrͤͤge an Beruf Nach wieder 0,08 ſetliche Rücklage mfes) verbleibt e ein Reingewinn ve wird auf das Ag Divldende von 5 Bilans(in Mill. 9 310461,92) zu bon 407(3,09) g. minderte Umlaufs zahlungen, 1,63 uinternehmen, die ſhengen darſtellen. und 0,11(0,29) V 5½Prozent⸗Schwe ſich um die planm berringert. Im 2 Zrate von.“ figt ſo daß die 2 ffr.- 30.63(31.3 den Verbindlichke 5 Mill. ffr.) unv von Warenlieferm noch nicht erhoben bindlichkeiten 0,20 gegenüber Koner —— getilat ſind lagen und.04( Rubegehaltsrückla⸗ SHol⸗hydroly ſengemeinſchaft mi hydrolpſe, Mannh mehr ihren Abſchl Reichsmark aktivie koſten wird ein. ausgewieſen. um d (78 00% RM. erh Konzerngeſellſchaft jedoch der Verluf Bitanz zeigt nur verbindlichkeiten, erhöhte Darlehen. auf Grund von (40 0000 RM., Ba ſonſtige Verbindli ten Verbindlichkei⸗ Feichsmark. Ande ſchungs⸗ und Entz auf 580 000(520 (806 0000 RM. a Pooo Rm. Zug⸗ ſchrieben ſind. As SW Bayer. Bi nach dem Bericht gelaufene Geſchäft terung in den Sor gerunz des Bier —— Frenkſu Eflektenb Festverzinsl. Wert Dt. Reichsanl..2 55 Dt. Reichsanl. Z3 aden v. 192 aat v. An Abi. d. Dt. Roh bi. Schutzgebiet 9 Aussburs Stadt v. 2 nhm. Gold.? 1 nheim von 27. —.——9— Stadt.? Fibm. Ablös. Altbe. Ess..d. Liqu. R-2 Kom. Gofdhvo.? 40 Coldanl. v. 30 40, Gofdani. v. 26 Wechs. G. 15 5. Goldhvt Ankek. Llan.„ 144 Goidpfdbr.VI Kbi. Goldvir. Lio ein, Hyvy. ein, Hvo. Llau. füls. Hvv. Goldof. Ais. Llauun. pfalz. Hyv-Goldkon Eüein frr. Govf. 2 3. . 12-13. do. Llau. 2 do. akogian dd. Boder.-Llau Aaohrattwerküidt iod. Aßt.-Opl. v. phhein-Main-Donau IC-Farbenind. v. industrie-Aktlen „ — ebhr. Aaiid. Zellstof HFavr. Motor.⸗Wer Perl Licht u. Kr. Brauefel Kleinlein Brown Bov. Fement Heidelber balmler-Benz

——— Montag, 21. November 1958 des Fendel-Konzerns Die drei Geſellſchaften des Mannheimer ⸗Konzerns, das ſind die Badiſche AG für chiffahrt und Seetransport, die Rhein⸗ hrt AG vorm. Fendel und die Mannhei⸗ gerhaus⸗Geſellſchaft, haben außerordent⸗ Hauptverſammlungen zum 9. Dezember eruſen. Auf den gleichlautenden Tagesord⸗ zen ſteht zunächſt die Berichterſtattung des oſtandes über die Geſchüftslage, alsdann die ſchlußfaſſung über die Erhöhung des Grund⸗ s bei jeder Geſellſchaft um nominell 40 lionen Reichsmark auf nominell 8,0 Mill. chsmark durch Ausgabe von Inhaber⸗Aktien Dividendenberechtigung ab 1. Januar 1939 Ausſchluß des geſetzlichen Bezugsrechts den Schifahrt uch zwei Trai⸗ rchgeführt wer⸗ en weiterbilden bom Reichsfach⸗ von den Gau⸗ nſelreich brach r einige Uebe ter United mit k Albbruck⸗Dogern m Bericht der dem RWeE. nahe⸗ ck⸗Dogern AG., Walds⸗ Stromerzeugung 531 Mill. KòWyn, gegen 539.5 wW. Rheinkraftwer a. Rh. Nach de ſenden Rheinkraftwerk Albbru Rh., betrug die bei 0,23 Mill. übrigen Auf⸗ ne Erträge ſowie ao. Erträge ill. RM. bei. Andererſeits er⸗ Gehälter 0,16(i. V. einſchl. AR.⸗ bungen und Wertberichti⸗ nlagevermögen 0,94(0, eder 0,10, Anleihe⸗ Steuern und Abgaben.43(.34), ertretungen 0,04(—) Mill. RM. ill. RM. Zuweiſung an die ge⸗ che Rücklage(i. V. nach Feſtſtellung des Ergeb⸗ bleibt einſchl. 5548(3298) RM. Vortrag von 806 550(885 548) RM. Hieraus Mill. RM. wieder eine Mll. RM.(5,06 Mill. dungen). Verſchiede uerten 0,07(0,06) ütungen 0,20), Abſchrei gen auf das A chreibungen wi üge an Berufsv h wieder 0,08 M :23 20f10 Um efalu Tabellenführek den Blackburn d auf das AK. von 16,0 hende von 5 Prozent ausgeſchüttet. RM.) ſteht das Anlagevermö Buch. Dem ſtehen Wertberichtiaungen über. Das auf 2,36(2,66) ver⸗ ögen enthält 0,15(.16) An⸗ ) Forderungen an Konzern⸗ fenden Betriebskoſten⸗Bela⸗ 0,39(0,42) Darlehensforderungen guthaben. Das Disagio aus der n⸗Anleihe von 1930 hat g auf 2,15(2,25) ftmalige Mei⸗ wechſlung mal 407(3,09) gegen Rangers konn⸗ mnderte Umlaufsverm ungen, 1,63(1,71 ngen. Der T 0,11(0,29) Bank Prozent⸗Schweizerfranke um die planmäßige Abſchreibun Berichtsfahr wurde die d .87 Mill. ffr.(0,71 Mill. RM.) ae⸗ t 37.52(38,39) Mill. zu Buch ſteht. Unter weiter Bankdarlehen 8, Verbindlichkeiten auf Grund d Leiſtungen 0,03(.40), —), ſonſtige Ver⸗ nd die Verbindlichkeiten ) durch Rückzah⸗ ſtehen 0,36(.20) Rück⸗ ellungen zur Seite. Die 5(0,05) erhöht. g. Die in Intereſ⸗ igt, ſo daß die Anleihe noch mi ſir 3063(31.30). Min. RM. den Verbindlichkeit Mitl. ſfr.) unv. 4,0 Warenlieferungen un e Dividende 0,18( hindlichkeiten 0,20(—), währe enüber Kon-ernunternehmen(0,22 igen getilgt ſind. Dem A. agen und.04(0,52) Rückſt hegehaltsrücklage iſt auf%6 gr Hol⸗undrolyſe Alß. Heidelber chaft mit der Deutſchen Berain AG für Mannheim, ſtehende Geſellſchaft legt nun⸗ 1937 vor. Bei 60 000(90 000) 8⸗und Entwicklunas⸗ 119 000(50 000) RM. ch der Geſamtverluſt auf 193 000 Durch Forderungsverzicht von n Höhe von 153 000 RM. wird f 40 000 RM. verringert. Die 49 000(590 000) RM. Konzern⸗ 524.000(318 000) RM. ben betragen Verbindlichkeiten Lieferungen und Leiſtungen 189 000 ulden 46 000(50 000) RM. und —) RM. Die geſam⸗ f 850 000(1 Mill.) ſtiegen die aktivierten For⸗ und Entwicklungskoſten durch den Neuzugang 000(520 000) RM., Patente ſind mit 297 000 während Beteiliaungen bei m kommenden enden Tſcham⸗ bortverein wurde das ehene Meiſter⸗ zwiſchen TSG rmaſens abge⸗ zball⸗Weltmei⸗ General Vac⸗ des Duee er⸗ eigenhändiger hr ihren Abſchluß für chsmark aktivierten Forſchung zgewieſen. um den ſi 000) RM. erhöht. nzerngeſellſchaften i doch der Verluſt au anz zeigt nur noch Verbindlichkeiten 37 000( erbindlichkeiten ſtelle ichsmart. Andererſeits 4005 000) Hran. aktiviert, J00 RM. Zugang auf 37 000(90 000) chrieben ſind. An 200 000 RM. forzheim Ac, Pforzheim. ) brachte das ab⸗ Ig Bayer. Brauhaus P cht für 1937/38(30. 9. äftsjahr trotz der wenig günſtigen Wit⸗ mmermonaten 1938 eine weitere Stei⸗ unz des Vierausſtoßes, bedingt durch die Wirt⸗ „„ »*⏑ Frenlkfurter Eflektenbörse twerzinsl. Werte 19 11. 21. 11. Deutsche Erdöl. DeutscheLinoleumw. Dt. Steinzeuge'feld Eichb.-Werger-Br. El. Licht& Kraft 16 Farbenindustrie Feldmühle Papier. Gesfürel-Loewe. Th. Goldschmidt. Gritzner-Kayser Großkraft Mhm. Vʒ2. Grün& Bilfinger Hanfwerke Füssen Harpener Berghau Hochtief AG., Essen . ueh. 180,60 130,55 5 Schutzgeviet 08 55 —— do. Genußscheine junghans Gebr. Kleinschanzlin Beck Knorr-Heilbronn Konservenfbht. Braun Lahmeyver Heinrich Lanz AG. Ludwissh. Aktienbr. do. Walzmühle Mannesmannröhren Metallgesellschaft Mez park-u. Bflrabr. Pirm. Pfälz. Mühlenwerke Pfälz. Preßhefe Sprit Rhein. Braunkohle Rheinelektra Stamm do. Vorzussaktien Rheinstaht. Salzwerk lleiſbro Schwartz ⸗ Store Seilind. Wolff Müm. 1 Siemens-Halske Sinner-Grünwinkel .— 100.— Aelane. 100.52 100,50 wſſhm. 1250 120.— ieicewers 151,50 130— de menanzlene Aktien uneinheitlich, fenten ruhig Berliner Börse Zu Beginn der neuen Woche war der Ordereingang bei den Banken wieder recht beſcheiden. Angebot und Nachfrage hielten ſich dabei die Waage, ſo daß Kurs⸗ einbußen einerſeits auf Kursgewinne andererſeits gegenüberſtanden. Bei den Käufen geht man davon aus, daß namentlich verſchiedene ſogenannte ſchwere Werte in der letzten Zeit einen Kursſtand erreicht haben, der als niedrigſt angeſehen wird und für An⸗ ſchaffungen daher einen Anreiz bietet. Die Abgaben hingen meiſt mit dem Ariſterungsprozeß zuſammen. Die ſchon am Samstag⸗Schluß bekanntgewordene Ab⸗ ſicht der Reichsregierung, eine neue Anleihe zu pla⸗ cieren, deren Beſtätigung inzwiſchen erfolgt iſt, beein⸗ trächtigte die Wertpapiermärkte ſo gut wie gar nicht, handelt es ſich doch bei der neuen Emiſſton um eine Abſchöpfung der außerordentlichen Geldflüſſigkeit. Am Montanmarkt erhöhten Ver. Stahlwerke einen Anfangsgewinn von ½ ſogleich auf ½ Prozent, Hoeſch ſogar um ½, Rheinſtahl um ¼ Prozent an; dagegen waren Harpener um 2½ und Klöckner um ¼ Prozent gedrückt. Von Braunkohlenaktien fielen Eintracht mit plus 1, Deutſche Erdöl dagegen mit minus 1½, von Kaliwerten Salzdetfurth mit minus 1% und Winters⸗ hall mit minus 2 Prozent auf. Durchweg feſter lagen chemiſche Papiere, ſo Farben um/ Prozent(144½), Chem. v. Heyden um 1½¼ und Rütgers um 1½ Proz. Auch bei den Elektroaktien ſah man, ſofern Notierun⸗ gen erfolgten, höhere Kurſe. Siemens gewannen 1½, Schuckert und AEcG je/ Prozent. In Verſorgungs⸗ werten lag dagegen etwas Angebot vor, ſo in Deſſ. Gas, die 1½ Prozent verloren. Auch Maſchinenbau⸗ anteite waren eher gedrückt: Berliner Maſchinen um 2½, Orenſtein um /, Deutſche Waffen und Rhein⸗ metall Borſig um je ½, Demag zogen um 1¼½ Prozent an. Sonſt ſind mit größeren Abweichungen aegen den Samstagſchluß hervorzuheben: Dierig und Ac für Verkehr(je minus), Bremer Wolle(minus 1½), Feldmühle(minus 1¼) und Hanſa Dampf(minus 1 Prozent). Im variablen Rentenverkehr wurde die Reichsalt⸗ beſitzanleihe mit unverändert 130½ gehandelt. Ange⸗ boten waren Reichsbahnvorzüge, die zunächſt um/ und ſpäter nochmals um/ Prozent zurückgingen. Die Gemeindeumſchuldungsanleihe ſtellte ſich auf 93(minus 5 Pf.) Am Geldmarkt waren heute um ¼ Prozent höhere Blankotagesgeldſätze von 2/½ bis 2¼½ Prozent zu be⸗ willigen. Von Varluten errechneten ſich das Pfund mit 11.74, der Dollar mit.4927 und der Frane mit.56. Rhein-Mainische Mittagbörse Uneinheitlich Die Börſe hatte den erwarteten ruhigen Wochenbe⸗ ginn. Die Grundhaltung war aber nach den teilweiſe ſtarben Abſchlägen im Samstagsſchlußverkehr eher etwas gebeſſert, da nur einzeſnen Papieren kleines Angebot erfolgten. andererſeits ſich aher auf dem er⸗ mäßigten Stand kleine Rücklaufneigung einſtellte. Im ganzen geſehen war die Unternehmungsluſt jedoch flein, zumal man ſich im Hinblick auf die Auflegung einer neuen Reichsemmiſſion in Höhe von 1½ Mil⸗ ltarden Reichsmark möglichſt ligulde halten will. Am Altienmarkt war die Kürsbildung unter leichten Schwankungen unregelmäßig. Bei kleinen Umſätzen be⸗ trugen die durchſchnittſichen Abweichungen nur ſelten mehr als—1 v. H. Am Montanmarkt wurden ledig⸗ lich Mannesmann um 2¼ v. H. herabgeſetzt auf 10335, Hoeſch lagen mit 111¾ behauptet und Verein. Stahl mit 102—102/—101½(101¼) ebenfalls kaum verän⸗ dert. Ic Farben gingen nach unv. 14436 auf 143½ zurück, Scheideanſtalt unv. 194. Von Elektrowerten bröckelten AEG auf 112½(113¼), Geffürel auf 128 (129) ab, Bekula behauptet mit 16176(162). Sonſt kamen noch Zellſtoff Waldhof mit 120½(122). AG für Verkehr mit 117(118), Weſtd. Kaufhof mit 101(102) und Rheinmetall mit 130½(130¼) zur Notiz. Am Rentenmartt beſtand teilweiſe etwas Angebot, größtenteils blieben die Kurſe aber behauptet. Etwas nachgebend Reichsbahn⸗VA auf 125(12596) und Reichs⸗ altbeſtz auf 13056(130%), im Freiverkehr Kommunal⸗ Umſchuldung 93(93.05). Verlauf: Der Pfandbrieſmarkt brachte nur bet Liquidationswerten geringfügige Abweichungen. Auch Stadtanleihen und Induſtrie⸗Obligationen waren über ½ v. H. hinausgehend kaum verändert. Dekoſama 1 allerdings 56 v. H. ermäßigt auf 135½. Reichsbahn⸗VA bröckelten ab auf 1245/(nach 125). Im Verlaufe blieb die Haltung uneinheitlich, es überwogen jedoch bei kleinen Umſätzen Rückgänge. AéG verloren 1½ v. H. auf 111, ferner gingen Rhein⸗ ſtahl auf 128 nach 128/½(129½), Hoeſch auf 111½ nach 112 zurück und die meiſten erſt ſpäter notierten Papiere lagen—1½ v. H. ſchwächer. Südd. Zucker minus 2 v. H. auf 200, Reichsbank 1¼ v. H auf 190 und nach Pauſe kamen Eßlinger Maſchinen mit 108(111) und Goldſchmidt 127½(131¼) zur Noti). JG Farben ſchwankten zwiſchen 143½—144 und Ver. Stahl zwi⸗ ſchen 101/%—102. Im Freiverkehr bröckelten die Kurſe zum Teil ab. Mingler Maſchinen 98½(99—101), Katz& Klumpp 96—98(97—99), Raſtatter Waggon 48½—50½(49 bis 51), Growag 78—80(79—81). Dagegen Verein. Fränk. Schuh ½ höher mit 79½—81½. Tagesgeld unv. 2¼ v. H. Metalle Berliner ⸗Metallnotierungen Berlin, 21. Nov. Elektrolytkupfer(wirebars) prompt, eif Hamburg, Bremen oder Rotterdam 62; Standardkupfer, lſd. Monat 56.25 nom.; Originalhüt⸗ tenweichblei 20 nom.; Standardblei fd Mon. 20 nom.; Origina'hüttenrohzink ab nordd Stationen 18 nom.; Standardzink lid. Mon. 18 nom.: Originalhüttenalu⸗ minium, 98—99 Prozent, in Blöcken 133: desgleichen in Walz⸗ oder Drahtbarren, 99 Prozent 137(alles in RM. per 100 Kilo). Feinſilber 36.70—39.70 RM. per 1 Kilo fein. Amtl. Preisfeſtſetzung für Kupfer, Blei und Zink Berlin, 21. Nov. Kupfer, Tendenz ſtetig. November mit Mai 56¼ nom. Brief, 56¼ Geld.— Blei, Tendenz ſtetig: November miſ Mai 20 nom. Brief, 20 Geld.— Zink, Tendenz ſtetig: November mit Mai 18 nom, Brief, 18 Geld. Baumwolle Notierungen der Bremer Baumwollterminbörſe Bremen, 21. Nov. Dezember 935 Brief, 933 Geld, 934/33 bez., 934 Abr.; Jannar 937 Brief, 933 Geld, 937/½36/35/34 bez., 934 Abr; März 944 Brief, 943 Geld, 944 bez., 944 Abr.; Mai 950 Brief, 946 Geld, 948 Abr.; Juli 950 Brief, 947 Geld, 918 Abr.: Oktober 945 Brief, 944 Geld, 945 bez., 945 Abr.— Tendenz: kaum ſtetig. ſchaftsbelebung einerſeits und durch die ſchlechte Obſt⸗ und Weinernte andererſelts. Als Folge der Abſapſtei⸗ gerung konnte die Arbeitszeit der vermehrten Gefolg⸗ ſchaft zeitweiſe verlängert werden. Der Rohertrag wird in der Gewinn⸗ und Verluſtrechnung mit.88(0,79) Mil. RM. ausgewieſen. Daneben ſteuerten Zinſen und ſonſtige Kapitalerträge 20 400(14 600) RM., ao. Erträge 1500(3900) RM. bei. Andererſeits erforderten Perſonalauſwendungen 0,17(0,16), Steuern 0,39(0 35), alle übrigen Aufwendungen 0,20(0,15) Mill. RM. Nach wieder 0,145 Mill. RM. Abſchreibungen verbleibt einſchließlich 5148(5334) RM. Vortrag ein Reinge⸗ winn von 5419(6483) RM., der auf neue Rechnung vorgetragen wird. Die Biſanz läßt eine weitere Ver⸗ beſſerung der Liquidität erkennen. Bei 1,0 Mill. RM. Ag, 86 000(84 700) RM. geſetzlicher Rücklage und 36 000(32 000) RM. Delkredere⸗Rücklage ſind die Ver⸗ bindlichkeiten auf 0,92(0,99) Mill. RM. verringert, wobei Hypotheken%5(0,63) Mill. RM. Banlſchulden dagegen nur noch 0,10(0,25) Mil. RM. ausmachen. Das Anlagevermögen ſteht mit 161(1,64) Mill. RM. zu Buch. Im Umlaufsvermögen von 0,44(0,48) er⸗ ſcheinen Vorrüte mit 0,09(0. 12), Hypotheken und Grundſchulden mit 0,21(0,1, Warenforderungen mit .09(0,06) Min. RM. Das neue Geſchäftsjahr hat ſich bis jetzt erwartungsgemäß entwickelt und es wird mit einer weiteren Abſatzſteigerung gerechnet. Die Er⸗ höhung der Roggenpreisſtützungsumlage in Verbin⸗ dung mit der Hektoliter⸗Abgabe für eytl. Mehrabſatz mahne jedoch in der Beurteilung des Ergebniſſes zur Vorſicht.(HV 22. 11.) sw Katz& Klumpp Ac in Gernsbach. Mit Wirkung vom 1. November 1938 wurden die Kaufleute Carl Gollaſch in Lübeck und Hermann Bartling in Olbers⸗ dorf zu ſtellvertretenden Vorſtandsmitgliedern beſtellt. Sw Ac der Dillinger Hüttenwerke, Dillingen⸗Saar. In der auf den 5. Dezember einberufenen oh der Dillinger Hüttenwerke, Dillingen⸗Saar, ſoll neben der Erledigung der Regularien für das Geſchäftsjahr 1937/%38 auch die vom Vorſtand beſchloſſene Art der Durchführung der Kapitalerhöhung von 15.57 auf 21 Mill. RM. genehmigt werden, die in der HV vom 6. Dezember 1937 beſchloſſen worden iſt. Außerdem ſoll der Wert der Aktien feſtgeſetzt werden. Die Ver⸗ ſammlung ſoll ferner den Aufſichtsrat neu wählen und Beſchlüſſe des Auſſichtsrates, die den Erwerb von Grundſtücken betreffen, genehmigen. Wie wird das Wetter? Bericht der Reichswetterdienſtſtelle Frankfurt am Main Unſer Wetter iſt jetzt vollkommen durch die vom Atlantik ausgehende lebhafte Wirbeltätig⸗ teit beſtimmt. Es bleibt daher auch für die Folge unbeſtändiges und zu Niederſchlägen ge⸗ neigtes Wetter erhalten. Die Ausſichten für Dienstag: Zunächſt ver⸗ breitete Regenfälle und zunächſt mild, mehr veränderliche Bewölkung mit einzelnen Nieder⸗ ſchlägen, kühler, zeitweiſe ziemlich windig. .., und für Mittwoch: Wechſelhaftes und kühles Wetter mit einzelnen Niederſchlägen. Silberland Jugoslawien Starker Anſtieg der Silbergewinnung erwartet (Von unſ. Vertreter) Mit dem Entſchluß elektrolytiſche Anlagen zur Kupfergewinnung und Schmelzöfen zur Ge⸗ winnung von Zink und Blei zu exrichten, wer⸗ den dieſe auch ſilberhaltige jugoſlawiſche Erze in Zukunft im Lande ſelbſt verarbeiten. Dies wird vorausſichtlich einen ſtarken Anſtieg der jugoſlawiſchen Silbergewinnung zur Folge haben. Man rechnet damit, daß nach Fertigſtel⸗ lung der neuen Anlagen in ungefähr zwei Jah⸗ ren die Silberproduktion des Landes jährlich 600 Dz. erreichen wird. Jugoſlawien würde da⸗ mit an die erſte Stelle der europäiſchen Silber⸗ produzenten rücken. Altersflrsorge duroh Gefolgschafsversicherung Reben der Penſtonskaſſe, die vor allem in den Groß⸗ beirieben der deutſchen Wirtſchaft zu finden iſt, ſetzt ſich in den letzten Jahren immer mehr die Gefolg⸗ ſchaftsverſicherung als Form der zuſätzlichen Alters⸗ verſorgung der Betrſebe für ihre Geſolgſchaften durch. Wie auf der Mitglledsverſammlung der Fachgruppe Lebensverſicherung mitgeteilt wurde, iſt die Gefolg⸗ ſchaftsverſicherung vor allem für die kleinen und mit⸗ telgroßen Betriebe geeignet. Die Verſicherungen wer⸗ den heute zum weitaus größten Teile ſo abgeſchloſſen. daß fpäter eine Kapitalſumme ausgezahlt wird. Dieſe Kapitallebensverſicherungen gehören zu den„Gruppen⸗ lebensverſicherungen“, die regelmäßig vom Reichsauf⸗ ſichtsamt für Privatwverſicherung erfaßt werden. Sie erfaſſen auch die Verſicherungen von Beamten und Sterbekaſſen, doch entfällt ein erheblicher Teil auf die Gefolgſchaftsverſicherung der Betriebe. Ende 1937 be⸗ ftanden 15 000 Gruppenverſicherungsverträge für 4,8 Millionen Volksgenoſſen, die mit 2,1 Milliarden Reichsmark verſichert waren. Die Zahl der Betriebe, die Gefolgſchaſtsverſicherungen auf eine Rente abge⸗ ſchloſſen haben, iſt bisher noch gering. Im privaten Verſtcherungsgewerbe beiſpielsweiſe hatten im Jahre 1936 32 Betriebe Kapitalverſicherungen für ihre Ge⸗. folgſchaftsangehörigen abgeſchloſſen, und nur bei 7, Ber, trieben lauteten die Verſicherungen auf eine Rente. Es ſteht zu erwarten, daß die Richtlinien des Reichsauf⸗ ſichtsamtes für Privawerſicherung, die demnächſt er⸗ ſcheinen werden, auch zu der Frage der Kapital⸗ oder Rentenverſicherung Stellung nehmen werden. ole Bäcker werden geschult Die Teilnahme an den Rohſtoffumſchulungskurſen, die innerhalb der Innungen durchgeführt werden, iſt für die Bäcker jetzt zur Pflicht gemacht worden. Die Umſchulung hat den Zweck, die Bäcker mit der richti⸗ gen Verarbeitung der neuen Rohſtoffe, die ſte im Rahmen des Vierjahresplanes erhalten, vertraut zu machen. Das gilt insbeſondere für die verſchiedenen Mehlſorten. Die Ablöſung der Maisbeimiſchung durch den Zuſatz von Kartoffelſtärke iſt gleichfalls Gegen⸗ ſtand der Schulung. In dieſem Zuſammenhang wird auch etwas zu ſagen ſein über den möglichſt ſparſamen Umgang mit Fetten im Bückerhandwerk. Es hat ſt in vielen Fällen gezeigt, daß ſtatt Butter und rine ſehr gut Zucker, Sirup, Kunſthonig verwendet wepden können. Auch die Umſtelung auf die Verwen⸗ dung von Milcheiweiß an Stelle von Eieiweiß iſt eine Aufgabe, die in dieſen Kurſen erörtert werden muß. So iſt dieſe Rohſtoffumſchulung ein werwolles Mittel, auch das Bäckerhandwerk in den Dienſt des Vierjah⸗ resplanes zu ſtellen. 19. 11. 21. 11. 10. 11. 21. 11 Sn 19. 11. 21. 11. 19. 11. 21. 11 15.11.21. II. 125,50 123,.— Bank-Aktlen 13.12 in15 Guano-Werke 133 137 W-tet 16 163— verslcher.-Aktlen — Badische Bank—* erkehtswesen 4 Hackethal Draht erl. Glanzst. ert. en.— 903.—— — fFet Mieb Woechsel.—„95550] Jlis Ton. v. Kraitz, 160,5 156.— flacnpube Eſebtro. 133.0 138.50] Ler. Stahiwerkte, 193.80 102.— Lifeer Aen; 109.— 109,—] Commerz- Privatbk. 111,— 110,50 ha.-Amer,-Paketfh 70,87 70,— Harburger Gumm 150, 0 181,75 ver. Ultramarinfabr. 133,50.— Allianz Leben 9 225.— 224,.— 111.— 112,— Sevtsche Bann.. 11½— 138/50] fiba. Sudam Dpfeob, 140,— 110/00 Harpener Berebar— 137,— Loseſ Teſegr.-Br.— 130.—„„„ 225, 132.— 131,75] Hresdner Bann.. 110, 109,0 Norddeutscherl.iovo 74,25 71.12 fedwieshütte——[Wanderer-Werke. 169,— 160, Kol — Franßft Hvp.-Banz 113,50 112,50 Südd. Eisenbahn.— 70,57 Hoesch Els v Stabl 118,.25 113,75] Westd Kaufpol, 46 102,— 100, 0 oloninl. Pnbiero 150,.—— f Pfalz. Hvpoth.-Bank 193,— 191,— Hof,wann öylliov 144,. 143, Wi. Drahtind, Hamm Ior-ostatrms... 105,50 105.— 146,.— 144,— Reſchsbank 192,.— 190.— Hoteſbetrſeb 10,25 75,75 Witßner Metall 96.— 94,— Neu-Gulnea 210 23 119,.— 116.%] Fhein. Mvvotö.-Bank 185,.— 184.— Eflektenkurse fioieie.- fesd Lelisſon Waleboi, 123.1 11.— I Oivi Min. a. Bisend. 20ßhe 2ü.hr — 137•9 lunghans Gehr 14 7 8˙% In.————— Fbr. 3 Kafſe ben 13 139,50 3* A6. f. em. Bau Lenz 3 —— 2 5t. Reichsb. Fe 125,25 124.62 K6 inene)... 113,37 11535 Aerre 15.— 111.— Berliner bevisenkurse —*1 ⏑— nn n— versicher.-Aktlen Auesburz- Mürndere, 134.75 143·75 Corsw u(hem Fb gi750?5 Geld Brief OGeld ſ Briei 43.— 123.— Alllent Leben— 225,— 5—— 82 143,50 143, 3 lorhrch, 11 141.— „„ ad. Assecuanznes.—2 aver Spfegelrlas 45— 2. Led d Wachs 44,.50— HannheimerVersich. 3—— 1 P. Bembers 132,57 13•5 Kronprinz Metall 122•75 126,50 10. November, 21. Novemne- —— m Kranopsrtver.—— geremann Ehzr. 6,0 ffahmever& Co. 138.J5 10/%—] Lervot.(Ilen.-Kaire).Ag Fig. 12,925] 12,5 12.929 12,059 ＋ Braunk. v. Britette—— fich ſan7 Mannhelm 1— 10,—f] Kegeniſg.(Buenos.Aln) 25.P. 9,71 9/75 9579 Braunschweie.-G 4— Iaurahltte 3 Beig.(Brüss. v. Antw.) 100 Belga 42,17 4,400 4240 ,269 24 124.— Berliner Börse Bremer Vulkan—** 3 5(rube 45—— Brasinen(Rlo de lan.) 1 Mflreis 3447:38 13 115.— 1130 Koassekurse rn ns— 52,48 52,340 53,440 ——— 5% Dt. Reichsanl 101,50 101,50] Buderus Eisenwerke 14,) Mansfeider Berabav 136.— 10 penzie(hanzigß. 100 Galden.0 40 40 489 87,.—— 4% Reichsan. 99˙67 99.87 Conti Gummi 2¹2,50 201, 50 Markt- u kKühlhafſe 120.—— Engiand(Lond IPiund 11.725 11, 755 11.720 11,150 167 165.— n 130.50 13⁰50 Deimier-Bens 9375 1473* Masch.-Buckan Woſt 127,50— Esliand(Rev. Tall) 100 estn. Kr. 65,150 69,27 68,139 66,229 — 108.— bt. Schotzsebiete 08 12,12— Demag. 4 Maxlmiljanchutte, 25.—— JEinaland(Helsingf.) 100 finnl. Mu.•17»155% 5,170/ 5,89 107, 1 7 8 607 Atiant Telerr— 105,25 Müfheimer Bergw 1 Frank 1 P 1) 10⁰ F 6. 563 6,577 6,563 6,577 18475—— Plandbriele Deutsch Conti Gas 143—— Fordd, Blemerze“ 107787 105.— Geleehenisoc KAtbendiboprachg. 3325 3725 33•350 119»50 11/½— 6% Pr.Ld.-Ffabriete 100.— 100.— Deutsche Erdbll.—— 9672— fioneng(Amaterd.n. ott.) 10 6G. 114.370 3 33 113 —.-B 9. 100.— 100.— Devtsche Kabelnk. 139,12 152,—] Pheinfeſden Kraft 130,.— 128,— iran(Teheran)... i0 Rials 32.740 32.840 52,720] 52,0 —1 3 33* R 4 i— 2 Fheig 4——*— F We 57 13,050 15,110 137050 13.110 M. W- 100— 100— Bertzeze Miies..— fſein Ricigen. 1135J Kanon clobſo v Kabeh Jen] 481 5500 164.— 164,.—%% Pf C bd hürener Metalf.—5 Rhein Stahlwerke 129.— 123,75 1 1(Beſg..2 5 10001 89⁴ 5,705 5,694 977 13.75 115. Gost. 1058—— 3 Bvnemit Nobei: 11775 703 en e iben Hoüai 358⁰ 4 433 1380 9„Kom.1: 33.— 55.—„. 11.15 11% Fiebecn kontan 46 110.— 1cs.— me, — 123. ank- 5 3 O36 — 2,50 Kaes„ in Stertenogseete 11, 114.2———.——— Fofen-T OhanfposAbg Bosr 95200 *1 11 Bank für Brauind 116.— 110,50 Fatbeaatee& 5,%½,% 144. Sachtieben A46 109.75 160, 75*.—— 7 100 33 10,645 10.665 10.640 10,660 175,.— 118,.—Baver Hvp Wechse 97—.eienns upaner 113,39 116,62 Saſzdetfurtn Kan 186,50 123,— J Kafnänie(Bul reen 100.el——— 3— 118,.— 1i6,.— Lommerz. prlvatbe 111.— 113˙88 peſten& 8 ile 131,25 125,.—] Schubert& Saizer 189•), 159,—] Schwed n(Ste—75 100 Kf. v0,890 f 99,510 50,370 90,99 57,.— 107,.— Beutsche Bank.— 116.5 Sebdarh& C0.. 10— Sehrcnerde Co 155,25 175¼%5 Sehwel:(Zör. Baz— 100 Fr. S6,40].56 56,440 50,500 191.— igi, pt. Goldalskontpan„. 109 Serm. Porii&emem 105.— 105,—] Schuith. Patzenhoter 193/9 186 25 Joanien(ffadr. v. Bare.) lc0 pes 1 3*— 93,.— 92,75] h1 Uebersee Bant 109.— 109.55 Cerresheim Cia-——[Semens& Halske 192,50 189.— rechecho-Siowalkei(Praej 1g) Kr 6,591 3, 80] 3,591.609 26,.— 124,80 Hresaner Bann 10,— 149,50 Gesfüref Loewe 129,— 12t,— Stoebr Kammearn—128,.— fürhef(istandofh“ flörk. Piong.75 1,98,] 1,78.582 —— ſVeinineer fivo BR 113.75 113, Goldschmſdt Th 129,— 120,—[ Stolberger Zinkbötte k6,.-— Unearn(Eudapest) i penæð———— —— Keichsbann.. 199,15 190,50] Geitzner-Kavser, 36r— T Sad. Zaener„ 130/82 150,50 Vunger(Montevid.) iäold.Peso] 9,228]1 9881]•228.931 122;62 120,501 Nhein, kiypoth.-Banb 185,— 104,— Gruschwits Terut 1477 1 Thas. Sasses 55 130/62 130,50 J Ver.Sl.v. Amertko(itenv) iboil.! 2n4851.½40 2,4951 24400 Marga⸗

13 0 Sonderwerbung 1. 11. — 10. 12. 4 10 ut Anzug dügeln F chem. reinigen einschl. aut Uauptiaden 402 10. werm 41427 Färberei Werk in Mannheim— Gegr. 1851 Kramer 4 eeee vö uu Sonderwerbung 1. 11.— 10. 12 * für Anazug chem. reinigen einschl. bũgeln Ruf Hauptladen 402 10, Werk 41427 Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme bei dem Heimgang unseres lieben Siegiried sagen wir allen unseren innissten Dank. Mannheim, den 21. November 1938. Kronprinzenstraße 48 Harl Hunn und Angehörige Tieferschüttert geben wir die traurige Nachricht. daß meine liebe Tochter, unsere herzensgute Schwe⸗ ster, Schwägerin, Tante und Nichte, Fräulein Hliricde LIIrid im blühenden Alter von 18 Jahren nach kurzem, schwerem Leiden für immer von uns gegangen ist. Mannheim, Karl-Benz-Straße 16 In tiefem Schmerz: Leopoldine UIrIim Wwe. und Angenörige Die Beisetzung findet am Dienstag, den 22. Nov. 1938, um 13.30 Uhr statt. IN4.1 Iodesanzeige Unsere herzensgute, treusorgende Mutter, Groß- mutter und Schwiegermutter, Frau §ophic Spengclwi. geb. Finkbeiner ist plötzlich nach langem, schwerem, mit Geduld er- tragenem Leiden im 68. Lebensiahre aus einem arbeits- reichen Leben in der Sorge um ihre Lieben für immer von uns gegangen. Mannheim(Mittelstr. 37a), den 20. November 1938. In tie fem Schmer2: Die trauernden Hinterplebenen Einäscherung: Mittwoch, den 23. November 1938, mittags 412 Uhr, im Krematorium Mannheim. Todesanzeise Heute nacht verschied nach längerer Krankheit unser Arbeitskamerad, Herr Iudwig pDaul Daumeister Dem allzu früh aus seiner Tätigkeit herausgerisse- nen, den wir wegen seiner Gewissenhaftigkeit und treuen Pflichterfüllung hoch geschätzt haben und der sich stets als guter Arbeitskamerad erwiesen hat, werden wir ein ehrendes Gedenken bewahren. Mannheim, den 21. November 1938. Beirlebsiührung u. Geiolgschait der Flirma F.& A. IUdwig o. m. b. N. Danksasuns Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen sowie für die vielen Kranz- und Blumenspenden sage ich herzlichen Dank. Besonderen Dank Herrn Vikar Preuß für seine trostreichen Worte, der Fleischer-Innung Mannheim, dem Kegelklub sowie den Hausbewohnern. Mannheim, den 21. November 1938. Schwetzinger Straße 166 a. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Iiesel MHuner Wwe. und Iocter Inge Oeffentlicher Vortrag am Dienstag, den 22. November 1938, um 20.15 Uhr im kleinen Saal der Caſino⸗Geſellſchaft, hier R 1, 1. Beck, Villingen, über „Der Menſch vor nund nach Vierzig“ Aus dem Inhalt: Zeugung und Erbanlage— Entwicklungszeit— Die Lebenskurve— Die Kriſe um Vierzig— Die Wechſeljahre— Die Grundlagen zur Sicherung eines ge⸗ ſunden Lebens bis ins hohe Alter. Unkoſtenbeitrag: Mitglieder, Mitglieder des Geſundheitsvereines, NS⸗Frauenſchaft 20 Pfennig, deulſche Kneipp⸗vewegung e. B ichtmitglieder 40 Es ſpricht Dr. med. nnerſekretion u. Ortsverein Mannheim, „ 8S 6, 20. Fernruf 201 49 (25499V) Pfennig.— I Batterie Dynamo Spexlal-u. Marken fabrikate in großer Auswahl HonnEN L 7 Brelte Straffe Hähe Strohmarkt tunrt Zn pflegt Unren, die mon gerne trͤgt AA, b 3, 11 Euf 25060 7. 17 am Wassefturm Lfakvärter violett kopiert. für alle Schreibm. stuck 60 Pfg. soweit Vortat! lto Lendrant Mannheim. Gu 3, 10 (75 695 V) Jeden Montag, Donnerstag, Samstag und Sonntag Verlängerung 1244 im goldenen Stern„o,amete, * 2 unsere denote und ljnot 4&* hoben heute eine herziges Schy/esterchen bekommen. ungeborg u. Karl Groß NHennhe im, 19. November 1958 5 7, 4 Wi zur verhutung der engliſchen Arankheit, zur Seſlerung der verdauung und des Rppetits Sckvenenbergers Moönren Reformhaus „EAen“, O 7, 3 Mohr, Rathausbogen 33 Riecker, Windeckstr. 13 Urania paul Hartz, O 3, 20 — Wacker, E 1. 11 dabhilder zum sof. Mitnehmen. Mit Retusche in 1Std iteller foht, P2.2 Fernruf 266 68 Koks, Briketts E. Rehberger G. m h. H. p 4, 6 ꝑut 21515 Luaher Alle Winter aͤrtikel im grofſen Spezialhaus Auto- Haefele nur N 7, 2 Ruf 27074%/75 Hillige gebrauchte fiilfater MHNEx 11.7 Breite Straße Verdt fürs Hd: Ehe Sie Ihren defekten Füllhalter werfen, lassen Sie sich bei uns erst unverbindlich be- raten.- Es lohnt sich meistens, ein paar Piennige aus-I zugeben- und er ist wieder in schuß Fahlbusch im Rathaus. pIOD Konsfsfttasse N4. /14 Möbl. Zimmer zu vermieten Großes(22092B) möbl. zimmer m. Zentralh., zum 1. Dez. zu vermiet. ebelſtr. 13, 4 Tr. chee pers.— Möbl. zimmer Siedlung Schönau Frankenthaler Str. Nr. 68, 031 verm. (22 091B) Ruh., ſaub. möbl. heizb. anſ.⸗Zim. el.., an brft. Perſ. zu vm., wehti.,./ Nähe Friedrichsbr. Adreſſe zu erfrgg. unt. Nr. 22 1373 im Verlag ds. Bl. Besuchen Sie die iper HL in deur Lhristl. Hunst 7, 2 Durc!ng. geöfin. Katalog gratis öb. 3i ſep. Eing., Heinr.⸗ Lanz⸗Str., Preis „ per 1. Dez. an berufst. junge Dame zu vermiet. Anfrag. unter Nr. 25 498 VS an den Verlaa dieſ. Blatt. Höbl. Zimmer zu mĩeten gezutht Möbliertes Zimmer Nähe Luiſenring zu mieten geſucht. Zuſchriften u. Nr. 25 046 VR an den Trikot-Reste „Ausbeſſern und euanf. v. Wäſche bei Fuchs, Meer⸗ feldſtr. 61, Lindnh. (37 621 Võ5 Lebrauonte an Zu verkaufen Kaufgesuche Größerer Aklenſchrant ſowie Kl. Geldſchrank zu Kauf. geſ Angeb. mit Abmeſſungen u. Preis Bufert 415. 123.] unt. Nr. 2 045 Be an den Venah Schrelbliſche 50. Schrant t. 33I Auszugtiſch 38.— Schreibſchrank 55. 95 Klubtiſch.. 15. Chaiſelong. 25. ufw. Billige Fertig⸗ Huaemobet Junger(25141V) für Verlauf u. allgemeine Büro⸗ beit ögl. der B billig abzugeben. Hch. Baumaaunzco. 10 0 1 Verkaufshäuſer eſucht. Nur ſchriftl. Bewerb an Fkfruf Aö 71 T 1, Nr.—8. Autozubehör Haefele, N7,2. 2² 134 5) Fernruf 278 85. khoskandler! Sofa Ordentlicher(31408) guterh., preiswert M Schlafzim u vk. H. Kücherer z. b. lunger Mann (22083B) für leichte Lagerarbeiten, Wagen⸗ üch e pflege und Botengänge per bald für . An⸗ Neuer, großſer dauernd geſucht.— üve 65 Autozubehör Haefele, N7,2 1 doaer lba- Killdel⸗ Geſamt⸗ preis 4 400. kaufladen Gewandter n ch Kaumannabo. Zv, Srr en, Gebrauchswerder Verkaufshäuſer für 50./ zu ver⸗ .1, Nr.—8.—40 21438 für zugkräftige Verkaufs⸗ und Fernruf 278 85.[ Molelſir. 41..[ dertofte 5 Meißwaven. wiſch (48 525 V) lsernſprech. 506 38.[ Strumpfe und Handſchuhenahz Weg- 0 7. 22. Kunststrafie gegenllber Slechenbräu Dauerſtellung gefücht Ausfhorl. vollſtänd. Angebote init Bild u. Lackſchriftprob. u. Nr. 25 139838 an den Verlag dieſes Blattes. (22081B)Tüchtig.(25047BR I4 Bäcker- gehilfe ſofork geſucht Bäckerei Knob⸗ loch, Qu 1, 20. Nettes(25049 89R5) Junger Aus⸗ läufer Sofort esucnt I 6. 1. Ehrliche, ſaubere I automarkt Kleine(22141B) Limousine „Type Köln“ in gutem Zuſtande, gebr., preiswert abzugeben. Zu beſichtigen: Schwetzg. Str. 58 in der Garage Fels u. Flachs. Gebr. Lulärde für Perſonenwagen gar erhalt., gegen ar zu kaufen geſucht. 8 4, 23, 4. Stock, rechts. Fernſprech. 201 44. (22140B) DKW orwagen preiswert zu ver⸗ kaufen.(22082B) femim ö n llsunhänse zu verkf, Klemm, Rheinhäuſerſtr. 54 (22135B) bebr. flutoʒ erden schnen verkauft durch er Verlag dieſ. Blatt. HB-Kleinanzeiges Gestern ist meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwieger- mutter, Großmutter, Schwägerin und Tante Anna Weller viaò im Alter von 60% Jahren unerwartet rasch von uns gegangen. Mannheim(Burgstraße), den 21. November 1938. Die trauernden Hinterbliebenen: August Weller nebsti Angehörigen Beerdigung: Mittwoch, den 23. November, um 13.30 Uhr. Gelbler Putz⸗ Adde Abet für meinen fran —3 Stunden für ſamstags geſucht. L. Müller, Schoko⸗ fräntein ſofort geſuch. 1½2 Tonnen- Lieferwagen ——————— (22138B) dudilürie⸗ Drucfochen laden⸗Geſch. P 3, 6. Wintergarten, 2² 133B) 05, ſtin Unterricht zur Weiterbildung in Gübelsberger Stenographie?— Angeb. mit 55 unt. Nr. 22 080 B an d. Verlag d. B. Briefbogen, — CEille— über kagende Briefumſchläge, Leiſtung Proſpekte. Eine einzigartige Kataloge, Möglichkeit, aus Plakate alten Sachen, die nicht mehr ver⸗ wendet werden Geld zu machen bietet eine HB.⸗ Kleinanzeige.— Vielfach bringt der Erlös die Möͤglichkeit, Not⸗ wendiges ſich an. zuſchaffen. liefert raſch u. preiswert die Hakenkreuöbannee⸗ Deuckekel Stellvertreter; Karl M. Hageneier.— Chef vom Dien ..: Wilh. Ratzel.— Verantwortl. für A ik: Karl M. Hageneier; für Außenpolitik: Dr. W. Kichererz ür Wirtſchaftspolitik und Handel: Wilhelm Ratzel; ewegung: Friedrich Karl Haas; für Kulturpoil eimatteil: Fritz Haas: für Lokales: Friedrich Karl aas; für Sport: Julius Etz: ae der B⸗Aus⸗ gabe: Wilhelm Ratzel: für Beilagen: Dr. dermann Knon und Carl Lauer; für die Bildex die Reſſort ſchriftleiter, ſämtliche in Mannheim.— Ständiger Ber⸗ liner Mitarbeiter: Prof. Dr. Johann von Leers, Ber⸗ lin⸗Dahlem— Berliner Schriftleitung: Hans Graf Reiſchach, Berlin Sw 68, Charlottenſtr. 82.— Syrech⸗ ſtunden der Schriftleitung:— von 16—17, Uhr (außer. Mittwoch. Samstaa und Sonntag).— Rach⸗ druck, ſämtlicher Originalberichte verboten. Für den Anzeigenteil verantw.: Wilh. M. Schatz, Mhm Druck und Verlag: Hakenkreuzbanner⸗Verlag und Druckerei Gmog. Zur Zeit gelten folgende Preisliſten: Geſamtausgabe Nr. 3 Ausgabe Mannheim Nr. 11, Ausgabe Weinzeim der Ausgaben)) Morgen und Abend erſchenen orgen un end er zeitig in der Ausgabe B. l angans A Mhm.„ über 16 450 bendausgabe A Mhm.. über 14 100 Ausgabe B Mannheim. über 26 800 Ausgabe A und B Mannheim über 43 250 F abe A er 50 Ausgabe B Schwetzing... über 6 450 Ausgabe A und B Schwetzingen 1 Frühausgabe à Weinheim.— 500 35 Abendausgabe à Weinheim, über 500 Ausgabe B Weinheim. über 3 250 Ausgabe A und B Weinheim über 3 75 Geſamt⸗DA. Monat Oktober 1938 ler ffl Hauptſchriftleiter: Dr. Wilh. Kattermann Fa und Unterhaltung: Helmut Schulz; für den H Verlag u. Schrif bhanner“ Ausga Trügerlohn; du eld. Ausgabe lohn; durch die t die Zeitung Jrüh⸗Aus kin juerſt f0 Der Führer Montag auf d niſchen Botſch den Königlich⸗ vignon, den Rauf Sico, fandten De? Mandſchuriſch Entgegennahn Der japani gleichfalls neu kat Uſami, See Kojima, ſchen Militär⸗ gleitet war, ſchreiben, inde folgendes aus Herr deu Es iſt mir e das Kaiſerlich bhürfen, durch mein allergn⸗ ordentlichen 1 bei Ew. Exzel Daß der un lenz im Verei des deutſchen deutſchland ge größerer Hoch das japani parallele Welt auch die Freu auf das engſte Es bedeutet baß ich nunm ten darf, und; charakteriſiert erfolgten Abſe kommens gege nale, durch ei! ſteundſchaftlich land und Jaf Eympathie un im deutſchen? ſen, meine gar meine hohe 9 und mit allen Ausbau dieſe zu arbeiten. Während r attache hatte Ew. Exzellenz werden, ſowie Regierungsſtel Stellung iſt e weiterhin auf Exzellenz rech Sympathie u Kreiſe des der Was michen war die aufrie mir die deutſ⸗ id traditior chſte bewun iſt mir e Knheit